La presse, 5 septembre 1918, jeudi 5 septembre 1918
[" Fête du jour: S.Laurent Justinien Sol«ll: lever, 6 h.27; coucher, 7 h.29.Lune: (nouvelle) lever, 6 h.28; coucher, 7 h.14.l,498ème JOUR DK LA GUERRE TKMPC PROfeABLfc Partiellement beau et frais Le plus fort tirage des Journaux du Canada tout entiery plus de 140,000 copies par Jour.34me ANNEE\u2014No 258 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL.JEUDI 5 SEPTEMBRE 1918 LA I'RK8KK, telle .m\u2019établie par Tréfilé BRKTHIAl'MK, e»t un* Institution Irré.vocabiement dévouée aux inlérêta cana-diens-françaia et cathollouea; Indépendante elle \u2018\t,- dea partie politiques traite tout le ___________ poil______ monde avec justice, protège les petite et les faibles contre lea grands et les forts, lutLe pour le bien contre le mal, tient plus a éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité f>ar son puissant service d\u2019information, est e champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes sociales.IJIITV J\tENTIN à Montréal J IVA^V ^\tdans la banlieue.GRANDE VICTOIRE POUR LES FRANCO-AMERICUS .- y A rd o ob b^^nrb^nnrinnro o o o o o d b cfinrbirtiij^rbinnrcnrcnnnrotidbb^) o o dü^bd ûdirtnnnrtroo ti ü^ro ô d\tPoilllS et les Tommies brisent là Hffne de leurs LES HOPITAUX CANADIENS AU FRONT\tg ! S-\t.^JUUULiULPJUUU^^\tJUUULfULft JLlLfUIJLfiJU^\tfl fl fl fl 0 P-PJLP .fl.ft fl SLSULQJU bx&z&jxsr m i,\t\u2018iM 0 ^\u2022fjtinSCrv^v '¦\"T'\u2019/?- : fl adversaires et atteignent les hauteurs qui dominent l\u2019Aisne.\u2014Retraite des Allemands.\u2014Sur un front de cent cinquante milles.^nrrrB~a~a~rririnnrmrrrr'iryrrmrrirrr8^'a'a~airaTyi e a a\u2019a'a'a'gmnr iLES FEMMES OUI PEINENT DANS LES USINES DE GUERRE °opocooooooooot)ooooDOOooi)ppepoQgggagglHiCflflB&agflflgfiy VUE D\u2019UN BLESSE SUIV ANT LE TRAITEMENT DES BAINS ELECTRIQUES, à l\u2019hôpital canadien de Grandville.VOLONTAIRE LES ANGLAIS FONT 16,000 CAPTIFS EN QUATRE JOURS Avec l\u2019armée française, 5.(La , même considéré comme Inévitable.; ' Presse associée\u201d).\u2014 Les troupes La pression des alliés avait rendu \u2019runçaises ont pris Gulscard, au intenables les positions de l\u2019ennemi, j nord de Noyon, hier après-midi, k la II est permis de croire que les Amé- | suite d\u2019une avance générale de qua- ricains ont fait dies progrès impor- | 're à sept milles, depuis le nttmt .tants.Les Allemands ont pris pour! Salnt-Siméon Jusqu\u2019au canal du principal moyen de défense la mi- ¦ Nord.Les Français ont occupé hier j trailleuse.soir Méricourt, au sud-est de Guis- Près de Baiocbes, les Américains card.Les officiers faits prisonniers ont avancé le long de la grand\u2019route avaient reçu l\u2019ordre de reculer Jus- au nord de la rivière.Depuis le j qu\u2019à Bethancourt, au nord-ouest de commencement du mois d\u2019août, la Chauny.Ils avaient reçu cet ordre lutte pour la possession de Bazo- ! à 1 heure 30 de l\u2019après-midi, c\u2019est- ches et de Flsmes a été vive.Au à-dlre immédiatement avant Barri- commencement des opérations, hier.! vée des troupes françaises.Tout in- ces deux places étalent occupées dique que l'ennemi se proposait de par les Allemands.Mais les Amérl- i se replier sur la ligne Berlancourt- j cains ne se sont pas occupés de ! Ham-Sancourt.Mais la rapidité de Bazoches et de Fismes.Ils ont avan-l\u2019avance française ne permettra pas | cé le long de la rivière jusqu\u2019aux aux Allemands de s'arrêter bien : points où il avait été décidé de i longtemps à Ham.La manoeuvre ; franchir la Vesle.qui a obligé l\u2019ennemi de se replier *\tnnuOAT ACDICU sur le front passant entre le mont\tUN OUlYluAI Atnltn Saint-Siméon et le canal du Nord a Avec l\u2019armée américaine, en Lor-commencé mardi matin par une at-I raine 5_ (La .press0 associée\u201d) \u2014 taque sur une forte position.Cette ; Pri,a d6 Pont-à-Mousson, hier, des attaque a.été précédée du ne pré- aviateurs américains ont mis en parution d artillerie qui a duré qua-1 tuite rtea aviateurs allemands.On tre heures.Après avoir vaincu la ré- croit qu.un aéropIane allemaud a sistance des Allemands en s empa-, atterrjr rant du terrain pied par pied, les troupes du général Humbert ont\tL\u2019AISNF FST ATTFIWTF brisé la ligne de l'ennemi puis ont\tL *IORC COI MIICINIC rapidement gagné du terrain.A Paris, 5\u2014An nord-est de Noyon, trois heures, elles avaient fait une ' pendant la nuit, les Allemands ont avance de sept milles en certains ! continué à battre en retraite.Les endroits\t* i taupes franco - américaines qui Les troupes du général Mangin | ^u,rusu\u2018rv;e!lt les Allemands, au nord ont encore gagné du terrain au nord ! ?Vsne F n, 'i ,\t\u201e \u2019T de de l\u2019Ailette.Elles ont franchi ^ dominanf'eUe rivTèrê haUteUrS Des choses qui ont déjà pris la tournure d\u2019un gros scandale.AU SUJET DES FRAUDES IJUANT AUX EXEMPTIONS c- k* u \u201c\u2022 - ««r entre un procès a la tour d assises ou aux Sessions de la Paix.\u2014A l\u2019enquête ce matin.VERSION DU CONSCRIT SYLVESTRE L\u2019enquête du major Flrmin Bls-sonnette, accusé d\u2019avoir donné de l\u2019argent pour faire exempter des conscrits du service militaire, qui a eu lieu, ce matin, devant le Juge Lanctôt, a été remplie de sensations.Finalement, après l\u2019audition de deux témoins et de vives discussions entre Me Louis Gosselin, l\u2019avocat des autorités militaires et Me Daniel McAvoy, pour la défense, le LIEUTENANCE UmHOTUES 0n a fortement besoin d\u2019officiers canadiens-français en Angleterre.LES CHARS D\u2019ASSAUT (Spécial a.la PRESSE) Ottawa, 6.\u2014 An ministère de la milice, l\u2019on vient de recevoir des nouvelles dee jeunes Canadiens-français et anglais qui se sont enrôlés dans les chars d\u2019assaut.A l'heure actuelle, les uns suivent des cours de mécanique, les autres de tir.On compte que leurs études seront complétées à la mi-octobre et qu\u2019ils iront en France probablement en décembre.Des quatre-vingts Canadiens-français qui font partie de ce corps, plus d\u2019une vingtaine ont été choisis pour suivre des cours d\u2019officier d\u2019infanterie.Cela est dû, parait-il, au grand beeoln d'officiers canadiens-français.Après en avoir choisi dans le C.O.T.C.Laval, ainsi que l'a annoncé \u2019le général Newrbum, l\u2019on en prend dans le corps des chars d'assaut.Il est fortement question que plusieurs autres de nos compatriotes soient envoyés aux écoles militaires pour se qualifier.UN LONG RAID Nevr-Vork, B.\u2014 Le service postal aérien entre New-York et Chicago a été inauguré ce matin par Max Miller qui a quitté le parc Belmont à 7 heures 9.L'aviateur Miller se propose de faire plus «le 100 milles à l'heure.président du tribunal a fixé l'era- ! men volontaire du prévenu au 12 du courant.VERSION A CORRIGER Le témoin Romuald Sylvestre, après avoir fait les déclarations ; qu\u2019on lira plus loin, a demandé par ; le ministère de son avocat, Me Alban Germain, de corriger certaines parties de ses déclarations.Cette permission lui a été accordée, mpls on ne saura que lors de l\u2019examen volontaire du major Blssonnette, ce que Sylvestre veut retirer de ses déclarations.Au début de la cause, ce matin.Me McAvoy a soulevé un point de droit et il a déclaré que son client était prêt à subir son procès sans avoir à passer par la formalité de l\u2019enquête.TEMOINS A ENTENDRE L\u2019avocat de la partie adverse a protesté contre cette demande en disant que plusieurs des témoins sont des soldats dont quelques-uns partiront prochainement pour l\u2019é-| tranger, et que lors du procès, si procès il y a, il sera difficile, sinon impossible de les avoir.Me Gosselin voudrait que les témoignages fussent pris immédiatement pour être conservés aux archives.La discussion dure longtemps, et finalement, le Juge Lanctôt consent à entendre un témoin et même deux, s\u2019il est nécessaire pour le convaincre qu\u2019il y a matière à procès.v ROMUALD SYLVESTRE On appelle alors ce Jeune homme qui est amené par les autorités militaires.Avant que la poursuite commence l\u2019interrogatoire.Me McAvoy obtient la permission de poser certaines questions au témoin, sur voire-dire.\u2014Etes-vous en liberté?demande l\u2019avocat.\u2014On m\u2019a arrêté.\u2014Vous a-t-on demandé de rendre témoignage ?\u2014Oui.\u2014Vous a-t-on fait des menaces ?DE FAUSSES DECLARATIONS \u2014Oui, on m'a demandé de faire des aveux alors que J\u2019étais sous le coup de menaces et détenu dans une cellule.\u201d Ici Me McAvoy obtient la protection de la cour pour le témoin, au cas où il dirait quelque chose qui | pourrait l'incriminer.\u2014Qu\u2019est-ce qu'on vous a demandé?interrogea l\u2019avocat.\u2014On m'a demandé si je con-! naissais quelque chose concernant 1 les exemptions militaires.Pendant 40 minutes J'ai nié.Là, on m\u2019a me- .¦ V\" '|] !««* ,B tur* Services d« toilette, dessins et formes fantaisie, dé- 8C.00 corée d\u2019or et fleura, à partir de.U Du meilleur acier, $3.50 pîus Avec bandages «n caoutchouc, tontes les grtn- A C* en mon-Ueurs.\t.v ü tant /-EXPRESS EN BOIS Roues d\u2019automobile sur ballbearing, essieux d\u2019acier, pouvant supporter au delà de 1,000 Ibs.Prix 2.75 à 7.50 ¦Services à diner, $8.00 et plus -VENTE DE VAISSELLE ET ALUMINIUM\u2014.A meilleur marché que les prix des manufacturiers.Tasses, soucoupes et assiettes de toutes les gran.deurs, ustensiles de cuisine en granit, aluminium et fer-blanc.Canards, gobelets, assiettes, bols, etc.Profitez de nos bas prix pour la remplacer.Nous vendons à la pièce et meilleur marché qu\u2019allleurs.Jarres à conserves, fermant hermétiquement, et Jarres Gem, chopines, pintes et demi-gallons.SERVICE A DINER A PRIX REDUITS Servie* à dîner vernnt d\u2019arriver, trois couleur* : vert, bleu et rose, jolis dessins de fleurs, poterie anglaise de la meilleure qualité, pour 12 personnes.Prix rég.$12 $ J f|.00 A À $35.00.Prix de vente.\t.10 SACS D\u2019ECOLE, 25c A $1.50 10cA25c Boites à crayons, écueil en en srsnit pour enfants.Exactement ee qu\u2019il faut pour la campagne.Lampes sus- $^.25 pendues.Ip Æ.\u2018 86.90 ARRES A CONFITURES EN VERRE, TOUTES GRANDEURS* Les voici \u2014 les nouveaux Chemins et Rugs de Foyer Les plus beaux produits d\u2019une des plus grandes manufactures.Belles couleurs douces et laine pure.Wiltons, Velours et Axminsters en une variété de nuances qui se marient bien entre elles et dans des grandeurs variant de la petite natte de porte jusqu\u2019aux chemins de 1 verge par 5 verges.Notre commande donnée er 1917, fut naturellement remplie aux prix alors en vigueur, ce qui nous permet de vendre ces \u201cbeautés\u201d aux prix de l\u2019an dernier.Mais la grande caractéristique c\u2019est que c\u2019est peut-être votre dernière chance d\u2019acheter des rugs de ce genre à n\u2019importe quel prix.H Meilleurs que jamais.C'est ce qui dépeint le mieux nos nouveaux stocks d'automne de Cretonnes et Rideaux de Croisées EN Tulles, Marquisettes, Etamines, Voile, etc.Généreuses Conditions de Crédit The Metropolitan House Furnishing Co., Limited 32 rue Notre-Dame Ouest.Nos Modèles pour la Saison d\u2019Automne sont a!és> Il y a des costumes, manteaux, robes et fourrures de dames.Les gens qui s'habillent le mieux achètent leurs vêtements ici.Sui-vez-les et vous serez toujours bien habillé*.Nous vous accordons 30 jours strictement aux prix du comptant ou $1.00 par semaine si vous le préférez.Une visite à notre magasin vous convaincra de la véracité de nos assertions.Au rayon des hommes au deuxième, vous trouverez un assortiment complet de complets d'automne, en serge grise, bleue et noire et quelques-uns avec rayures de fantaisie.Aussi pardessus d\u2019automne, complets pour garçonnets et Imperméables.LA PLUS GRANDE MAISON DE MONTREAL VENDANT A CREDIT.mai 569 SïC/miERIHE EST.PRES AfIHER! Ol/VEfir l£ SO//f.\tS'ÉZfPCflTE O/t/V/fEffSr Des milliers attestent que le Lait Malté Authentique Horlick Refait et sustente le corps.Ris besoin de cuisson ni de lait.Employé depuis 1-3 de siècle.Les imitations VOUS coûtent le même prix.Licence de la Commission des Vivres du Canada No 14-385.\t5.10.14.19.24.28 Le Spécifique da Dr.C&zo de Paris SOULAGE ET GUÉRIT toute* l** Maladie* Féminine* C'eet le remède indispensable à la JEUNE FILLE qui traverse l épocue critique de transition ; à I\u2019 EPOUSE qui se prépare à la maternité; à !a FEMME qui \u201cPPr**18 l\u2019époque critique du retour d\u2019àge.Pour constater l'effet bienfaieant de ee merveilleux remède, écrivez pour traitement d\u2019essai é gratuitement sur demande.INSTITUT CAZO Ch 31.No 1.Race Royale, Mostrea! Il expédii fl IRSTITU »¦ ¦ ¦ J 134-J.n-A LES SYMPATHIES\t__________ Paris, 1.\u2014 Dans \u201cl'Echo de Pa-\t.ris\u201d.M.Barrés insiste de nouveau j LIN aUtOîîlODtle - TUmeZ sur les témoignages d'ardente Cigarettes Turques \u201cKARA= j sympathie de l\u2019Amérique latine à!\\/A]W>»\t|\t\u201e\u201e\u201e\u201e |A l\u2019égard de la France.\t* Al\u2019 , » OC pour I U.Faites votre lavage en moitié moins de temps et d\u2019efforts i,wra et faites durer votre linge deux fois plus longtemps en employant la poudre de savon LUSTRINE Elle sert pour tous les nettoyages où le savon est employé, est bien plus commode, n'endommage pas les tissus même les plus délicats.nécessite moins de frottage et est douce pour les mains.La poudre de Savon Lustrine est Indispensable pour bien nettoyer le linge, la vaisselle, les planchers de bois durs, les vitres, etc.6 cents le gros paquet.Conservez les coupons.\u201cPURITAS\u201d Limitée, Fabricants, No 4\tQuébec, Qué.256-24 Cachets du Or Fred.Demers GUERISON EN 5 MIN UTES DE TOCS MAUX DE TETE N\u2019en acceptez aucun a moine qne te nom \u201cDr Fred Demers\u201d ne soit gravé sur chaque cachet.Ce sont les seuls vraiment bons, efficaces et Inoffensife.DEPOT : 800 RUE ST-DENIS, MONTREAL.\t128-l.m.J.-n \" C^euilletoTv de \"Lôt Presse\u201d\t\t \tIM\tMuïïilïïl 1 par É&I\t(fraud f^omdRj)rdiTidlique\t C\u2019était son droit strict,!! en usait personne n'avait rien à objecter.De sorte que, le 12 septembre, j Fernand Lamy put constater à sa grande satisfaction qu'il ne restait aux Chartrettes àme qui vive.A de facile comme d\u2019aller et venir de Villefort à Paris, et \u201cvice versa\u201d.Une fièvre de travail brûlait la doctoresse.Son cerveau était en fusion nuit et jour.Elle ne cessait de calculer, de combiner, d\u2019écha- travers un jour grillé ménagé dans fauder des plans, le mur d'enceinte, il examina la ! Cette fièvre,cette animation l\u2019em-; maison.\t: pêchaient, non de penser, mais Elle apparaissait distante de trois1 d'appesantir sa pensée sur Michel Talbot.Oisive, jusqu\u2019où se fût-elle laissée glisser?vers quelles hau< ; cents mètres environ.Tous les volets de bols plein, peints en brun, étaient hermétiquement clos.Il se leurs eût plané son rêve?dégageait du lieu une atmosphère j de tristesse et d\u2019abandon qui serrait le coeur.PREMIERE PARTIE 40\tSuite Avant le 15 septembre les Saint-Cynan auraient regagné leur appartement parisien de la rue Mozart à Passey.Jacques ne cachait pas qu'il renonçait à ses droits d\u2019achat sur la propriété.Il achèverait son bail, mais n\u2019entendait pas le renouveler.Les Chartrettes ne lui convenaient plus.\u2014Parce que la Morlnlère lui convenait trop, se dit Fernand Lamy lorsqu\u2019il connut ces détails.Mes suppositions étaient justes.M.Salnt-Cynan ne s'était installé dans le pays que pour surveiller de plus près ses futurs domaines.Maintenant que la poule aux oeufs d'or est morte.Il prend en dégoût ce ou'H aimait.Je comprends c»' II est dur de voir d\u2019aussi près le triomphe d'un adversaire.C\u2019est un crève-coeur inutile.\u2014-Bh bien, que ces gens décampent au plus vite.Je n'en serait pas fftehé.On se jetterait des coups f oeil hostiles .merci! Je ne tiens ucunement à dea voisins pareils! Comme il passait deux fois par Jour devant la grande porte des Chartrettes pour se rendre à la Mo-rinière.le brave garçon vit.un après-midi, deux wagons de déménagement, que des hommes empli-saient.Le soir.lorsqu'il retourna au Chêne-Rouge, ces wagons avaient disparu.Mais le lendemain il y en avait un troisième.\u2014Sapristi! fit le secrétaire, on file sérieusement, à ce qu\u2019il parait.On m\u2019a l'air de tout emporter.Et effet, Jacques vidait la maison, des caves au grenier.Sa femme et plusieurs domestiques étaient partis en premier.Dolorès Artega resta jusqu\u2019à la i fin pour présider à l\u2019emballage des I meubles et fermer les portes., Le dernier Jour, M.Saint-Cynan j vint passer une revue minutieuse de la maison.Il n\u2019y restait personne, j pas même les concierges.Il eût pu tout aussi bien rendre I les clefs au propriétaire des Char-! trettes, puisqu'il entendait ne plus ¦\ty remettre les pieds, mais, ayant ¦\tpavé d\u2019avance le montant de la to-j fnlité de son bail afin de pouvoir I déménager.Il s'obstina à rester le 1 maître de cette propriété inhabitée.Rien n\u2019est Impossible à l'imagination, cette fée active dont la ba-\u201e\t.T\t.guette magique réalise les plus fol- !\u2022 ernand Lamy éprouva une sen- | ]eg aspirations, détruit tous les obs-4* 102% 971/\t102*\t102\t102* 34%\t'34%\t*34%\t'34% 61 %\t\t\t 103%\t104*\t103\tioi* 44%\t44%\t44*\t44* 75%\t76\t75*\t76 aleurs Can.Loco .Smelters .Wool .vin Loco .eem St\u2019l B.i Sup .Pete .Pac.& Ohio .ble.Hers .or.Ore.Copper .jr.Mar.pfd M Mar Com.i Copper .fh Valley .Pete .Haven .York Cen.lem Pac.sylvania .ing \u2022 .\u2022 fv t* *- » /»\t- \u201d z» Iron & St'l 93%\t93% 93% teel Springs 69%., Pac.87% 87% 87% (baker .\t44%\t44%\t44% Steel .114% 115% 114% 400 Norfolk & Western 107 2.400\tNorthern Pacific .\t91% 13.300\tNew Haven .\t45 3.400\tPennsylvania .\t.1.400\tPhiladelphia Co.400 Pressed Steel Car.400 Pittsburgh Coal .1.100\tRailway Steel Spg.900 Ray Cons.Mining 19.600\tReading .8,800 Republic Steel .1,500 Studebaker .\t.\t.3.000\tSouthern Pacific .15.300\tSouthern Railway 11.600\tSinclair Oil .\t.\t.200 Tenn.Copper .7,600 Texas Co.4,900 Tobacco Products 7.000\tUnited Cigar Stores 104% 100 Union Bag & P.pfd.6.100\tUnion Pacific .1.100\tU S.Indust.Alcohol 500 U.S.Rubber .148,700 U.S.Steel Corp.1,300 U.S.Steel Corp.pfd 111 1,400 Utah Copper .1,300 Virginia Chemical 1.000\tWabash pfd.\u201cA\u201d 200 Western Union .1,400 Westinghouse Elec 100 Wilson Packing .1,300 Wilys Overland .28% 53% 6 25% 104% 102 76%\t75% 124% 124 90% 41% Commerce avait lieu, hier après-midi, pour étudier s\u2019il est opportun d\u2019établir un prix fixe du blé de la province.M.Ainey a fait remarquer qu\u2019en Colombie Anglaise, le blé se vend $2.20 le boisseau et qu\u2019en Ontario, en Saskatchewan, en Alberta et au Manitoba il se vend $2.26, tandis que l\u2019on voit, dans notre province, des cultivateure qui écoulent le même produit à raison de $1.90 seulement le boisseau.Il y en a d\u2019autree, par contre, qui demandent des prix exorbitants.Il eembie que l\u2019on devrait remédier à cette situation anormale et établir un prix uniforme.C\u2019est là d\u2019ailleurs | C.N.R l\u2019opinion qui fut exprimée par la | Total, majorité des membres du \u201cBoard of Grain Supervisors of Canada\u201d, à une récente réunion.Le prix de $2.26 le boisseau paraît raisonnable et l'on devrait l\u2019adopter ici comme on l\u2019a fait en Ontario.M.Joseph Quintal, premier vice-président de la Chambre et courtier en grains, annonça que, selon des renseignements puisés aux meilleures sources, la province de Québec aurait cette année, la meilleure récolte du Dominion, ce qui est dû au fait que les cultivateurs ont reçu plus d\u2019encouragement que par le passé.On s'attend à ce que la récolte de blé atteigne huit millions de boisseaux.Autrefois, la culture du blé était très populaire dans le Québec, et nos fermiers étaient satisfaits de légers bénéfices, mais aujourd\u2019hui le coût de la vie ne permet pas de se contenter des mêmes profits, et c\u2019est la raison qui pousse plusieurs à remplacer la culture du blé par celle d\u2019autres céréales.M.Quintal se déclare en faveur de la fixation d\u2019un prix raisonnable et uniforme pour le blé.Comme M.Ainey, il trouve déplorable de voir des Canadiens-français vendre leur blé $1.90 quand il vaut vraiment $2.26.Après une courte discussion, à laquelle prirent part MM.Ainey, Quintal, Cabana, Fortier et autres, tielle augmentation de $2,741,314 ou d\u2019un peu plus de 14%.L'augmentation des recettes du Grand-Tronc a surtout été remarquable.Elle est six fois plus forte que dans le cas du C.P.H.L\u2019élévation des taux de transports, accordée il y a quelque temps par la commission des chemins de fer, se reflète pour de bon sur le chiffre des recettes.Voici les revenus bruts comparatifs de nos trois principales voies ferrées : Tél.Main 790.FRASER FRERES, Encanleurs 31.S Ü**\" U'-A Augmentation $12.713,000\t$690,000 .\t6,102,038 1,523,214 .\t3,405,200\t528,100 1918\tBrut Janv.\t.\t.$17.368.662 Fév.\t.15.551,381 Mars.\u2022\t.19,967,437 Avril., .\t.23,084,035 Mai.\t.23.342,318 Juin.\t.23.017,449 Juillet.\t.22,752,872 Août.\t.22,220,238 .$22,220,238 $2,741,314 Augm.\u202282,326 507.775 2.623,194 2.847.924 \u2022366,985 \u2022264,270 \u202218,808 2,741,314 LORD SOUTHBOROUGH, «lu directeur du Grand Tronc.\u2022\u2014Diminution.A LA BANQUE D\u2019ANGLETERRE La proportion de la réserve au passif a augmenté de 1% de 1 %.Londres, 5.\u2014 L\u2019état comparatif hebdomadaire de la Banque d'Angleterre fait ressortir les variations ci-après : Réserve totale, dim.£ 597,000 Circulation, aug.985,000 Encaisse métallique, aug.388,033 Valeurs diverses, dim.\t367,000 Dépôts divers, dim.\t.4,384,000 Epargne, aug.2,094,000 Réserve en billets, dim.611,000 Valeurs gouvernementales, dim.1,288,000 La proportion de la réserve de la banque au passif se présente, cette semaine, à 17.65%, comparativement à 17.16% la semaine derniè-j re, soit une augmentation de % de 1%.on adopta une résolution dont voici le préambule et le texte:\t'Le taux de l\u2019escombte se main- , ;A un® réunion enue â la requê-1 tlent à 5 % te de M.Joseph Ainey, à la Cham- j\t__________________ bre de Commerce, à laquelle assistaient MM.Jos.Ainey et W.-L.Best, membres du Board of Grain Supervisors du Canada la résolution suivante fut proposée par M.J.Quintal, appuyée par M.A.Fortier et unanimement adoptée: \u201cL\u2019assemblée prie le Board of 3.3 1 cercles politiques et sociaux, et il est une autorité sur les problèmes 1*5 de chemins de fer.Le nouveau di-l.l j recteur, qui a récemment été élevé A à la pairie, était mieux connu sous * [ le nom de sir Francis Hopwood.Il débuta comme membre du Board of Trade et il fut secrétaire du Département des chemins de fer, puis secrétaire permanent du Board of Trade, alors qu'il abandonna ce poste pour devenir sous-secrétaire d\u2019Etat pour les colonies.Il fut plusieurs fois envoyé en mission par le gouvernement impérial, au Canada, à Terreneuve et aux Etats-Unis.Il fut ensuite choisi comme délégué de l\u2019Angleterre aux congrès internationaux de Londres et Paris, et fut membre des Commissions Royales qui étudièrent les problèmes de transport, des taux, des canaux et de la réforme électorale.Il fit aussi partie de la commission des aviseurs relativement à la constitution des colonies du Transvaal et de l'Orange.Lord Southborough accompagna le Roi, lors de sa visite au Canada, en 1908, et il faisait partie de la 1 rtgâ'du quartîer^'t-'îif suite du duc de Connaught à Pou-185, avec bâtisses ay; verture du parlement de l\u2019Union Sud-Africaine, en 1910.à la Villa des Fleurettes, chez M.Z.Ducharme.* * * Mlles Cécile Cyplhot et Jeanne D\u2019Aoust, de Sainte-Anne de Belle-vue, sont de retour d\u2019une vacance au lac Masson.Elles se sont aussi rendues à Sainte-Agathe et Sainte-Adèle.* * * Mlles Yvonne et Jeanne Bouchard sont de retour d\u2019un voyage de deux semaines au Saguenay.Elles ont visité Chicoutimi, Saint-Fulgence et Saint-Alphor.se.* * * Mlle Aline Chartrand, de la rue de Lanaudière, et Mlle Virginie Ho- gfl barils et poches de farine, bitaille, de la rue Saint-André, sont\tj c \u2022 j en villégiature pour une quinzaine 30 sacs de tanne de mills, au Lac Masson.\t55 sacs d\u2019avoine et de blé, 4^ Mme E.Hov ard Jones, de la rue Sucre, riz, biscuits, saindoux, Demontigny, son fils Henry et Mlle gacs de iute et de colon, Lucienne Vinrent, de la rue Lagau-\t.J chetière, sont à Québec, au Châ- 6 caisses de remedes brevetes, teau Frontenac, pour une semaine.Mlle Estell *Trudel*de la rue De- A VENDRE ALE! lorimier, est arrivée d\u2019un voyage à Weedon, chez M.le notaire Bourget, et de Capelton, chez M.l\u2019abbé J.Têtu, Mlle M.-A.Trudel, raccompagne à son retour.J.E.MERCILE 877 rue Ontario Est Montréal.Vente à l'encan aux «ailes Marcotte, 69 rue St-Jacques.Montréal, vendredi, 13 septembre 1918, & Il heures, lo.Stock de Quincailleries, .\t$1,430.58 Peintures.Vernis, Pinceaux .\t1,176.50 Vais* «lie, Granit, etc.\t257.24 Mobilier du Magasin .\t738.10 $3,602.42 2o.Créances suivant liste .\t206.53 Le magasin sera ouvert jeudi, le 12 courant.VIN ET & DUFRESNE.Cessionnaires.99 rue Saint-Jacques.MARCOTTE FRERES, Encanteurs\t5,7,9 Par RAE.& DONNELLY Sans Réserve A NOS SALLES, 453 RUE SAINT-JACQUES, Importante et attrayante vente de CARPETTES en tapisserie Ax-| minster, Wilton et Balmoral, MEUBLES NEUFS et usagés.! Comprenant piano droit par Mason & .Kiseh avec caisse en noyer, mobilier de salon de 7 articles en noyer noir par i Thompson, en parfait état et ayant | coûté $25 \u2022 \u2022\t'\t\" al et Dandurand qui Vancouver à rem- d\u2019hui même.porter le championnat de la Côte du jourd\u2019hul pour Pacifique sont certes deux puissants, ou deux pratiques avec les Sénateurs.rour le club Ottawa, mais le Ces derniers paraissent résolus à faire ne craint rien et est confiant! une lutte ardente au National.ASSOCIATION DE BILLARD ET DE QUILLES DE MONTREAL PARTIE ILLE La première assemblée annuelle de l\u2019Association de Billard et de Quilles de\t«rvAriniP a la T>RTrc:cFY Montreal aura l.eu ce so.r à la salle de l\u2019Association, 149 de la rue Berri, à 8 (rjI7Clîe sP«laIe a\tE n heures précises.A cette réunion.les officiers seront élus pour le prochain terme Holyoke, Mass., b.Lafrance et Beau et les rapports pour l\u2019annee ecoulée seront présentés.Des questions intéressant regard ont fait partie nulle hier soir les propr etaires de salles de billard et de quilles seront discutées ce soir et tous dans la quatrième s©ance de leur match les membres ainsi que tous ceux qui désirent se Joindre a l\u2019Association sont priés de dames.La prochaine part e sera d\u2019ëtre présents à l\u2019assemblée de ce soir.\tjouée vendredi soir.\u2014 vos lecteurs et du public en général, de dicter au vaincu ainsi qu\u2019à M.Lincoln Lalonde et Dandurand nartiront au-I Warren Trav,«.,e vainqueur du tournoi de la \u201cPolice Gazette\u201d de New York, les urd^hui cour Ottawa afin d\u2019avoir une conditions premieres.Justes et raisonnables d\u2019un véritable tournoi d\u2019hommes urd nui pour Ottawa arm a avoir u\"«lfort8f pour ,e tltre de champi0p du monde.Comme mes brûlants adversaires ont souvent parlé et proposé 8 à 10 tours de force pour décider quel sera le meilleur homme, eh bien, voici mes dernières conditions qui s'adressent premièrement à M.Hector Décarie pour sa revanche promise, et à M.Lincoln Warren Travis l\u2019aspirant.1o.L\u2019ènjeu devra être de $5,000 de chaque côté.2o.10 tours de force de chaque côté devront être exécutés.3o.Les tours de force de l\u2019un et de l\u2019autre devront être exécutés de la même manière.4o.Chacun aura droit de se servir des poids de l\u2019autre pour exécuter tel tour demandé.5o.Chaque concurrent aura droit à trois essais.6o.Chaque concurrent devra donner les détails et la manière d\u2019exécuter chacun des tours le jour de la signature du contrat.7o.75% des recettes brutes devront aller au vainqueur, la balance Ira au vaincu après dépenses payées.8o.Le tournoi devra avoir Heu trois mois après la signature du contrat.9o.Le contrat, les différents tours de force et autres conditions devront être soumises et signées 8 jours après acceptation.10o.Le tournoi devra avoir lieu à Montréal.11o.Pour garantir ma bonne fol, M.Joseph Simard, mon gérant, dépose $1,000 au rédacteur du sport de la \u201cPresse\u201d, comme faisant partie de l\u2019enjeu, et qui devront être couverts 8 Jours après cette publication.12o.La balance de l\u2019enjeu, soit $4.000, devra être déposée 15 Jours avant le tournoi ou autrement le dépôt sera confisqué en faveur de l\u2019exécuteur.WILFRID CABANA, champion des hommes forts.TALMADGE Dans le plus chic de tous les drames de la société BY RIGHT OF PURCHASE Commençant dimanche\u2014\u201cTHE GREEZER OF BERLIN\u201d, un* parodie sur la plus grande de toute» le» vue» représentant le Kaiser.\u201cTHE BEAST OF BERLIN '.Vou» voudrez voir cette vue plu* d'une fois ; en consequence, hâtez-vous de venir.Nous avons obtenu le droit exclusif de la montrer pour la premeère fois à Montréal.AUJOURD\u2019HUI et VENDREDI MARY PICKFORD dans How could you, Jean?Baby Marie Osborne dans WINNING GRAND\u2019MA PRINCESS ¦VAUDEVILLE zisToDAYois QUINTETTE IMPERIAL.JANE COURTHOPE A CO.THOMAS SWIFT A CO.YATE8 A REED, CONWAY A FIELDS.KHARNUM.ROOD A FRANCIS.LATELL A YOKES.Mats.: .I5-.25.\tSoirées : .I5.-.25.-.50.- 75.¦25fi-4 L Enregistrement ce Soir iliis OVIDO HABANA La perfection en fait de cigares haute qualité du cigare OVIDO, fait avec les plus tabacs par des cigariers habiles, justifie sa \u2022La Perfection en fait de Cigares.\u201d ÏO cents L.0.Grothé.Limitée UNE PARTIE D'UNE HAUTE T 8 heures pour ceux qui\\ commencent à apprendre la danse.Inscrivez-vous sans tarder.Le- çons particulières données te ous les jours de 10 a.m.à 10 p.m.DANSE Samedi, le 7 septembre, A 0\tp.m., le professeur Laing donnera un démons-\u2019\t(ration et enseignera tou- tes les dernières créations de New-York, y compris le grand succès, LA \u201cVALSE VICTOIRE\u201d Mlle Professeur LAING.principal.ST-PIERRE, assistante.STUDIOS AUDITORIUM 229 rue Ontario Ouest, 2 portes ù.\u2019 l\u2019ouest de Bleury.238-2E AUJOURD'HUI SEULEMENT\u2014GEO.M.COHEN dans \u201cHIT THE TRAIL HOLLIDAY \".I5me épisode de la série \u201cTHE EAGLE\u2019S EYE\u201d, et autre*.257-2 E Ouvert tous les Jours de 1 à 12 P.M.Visitez la piste de COURSE DES SINGES Faites une promenade sur la \u201cCOURSE A LA VICTOIRE\u201d FANFARE VANDER-MEERSCHENS ADMISSION AU PARC .\tJOC 206-4 L cosocooccoooBoccoaooacoieoooeoooooss'ScoBcooooBoooosQ EXPOSITION DE MLLÏYFIEU) 17-18-19-28 SEPTEMBRE 1913 $15,000 EX PRIX Grand Déploiement Agricole et Industriel I D La course au championnat de la ligue i du titre.\tH de baseball de la Cité touche à sa fin.! On peut donc s\u2019imaginer que la lutte: L'organisation du président limes n\u2019a de dimanche entre le Crescent et les plus que quatre séances pour terminer | Indiens sera ardente et serrée.Les In-sa saison.A l\u2019heure actuelle, le Cres- | diens qui possèdent une excellente équi-cent est en tête avec une bonne avance j pe ont l\u2019ambition de triompher diman-et paraît presque assuré de remporter ' che et d\u2019arrêter la marche triomphale les honneurs et le titre.Les parties de des Crescents.Il est pratiquement cer-dimanche auront une grosse influence tain ique la direction des futurs cham-sur le championnat.Ces parties sont i pions mettra Evans dans la boite.Evans les suivantes:\ti aura cependant dans Clément un ad- 1.30\u2014 Athlétique vs Stars\tversaire au moins aussi bon' que lui.3.30\u2014\tCrescent vs Indiens!\tDimanche dernier, les frappeurs de T ,\t.\t.\t.i 1 Athlétique ont fait sept hits en sept La deuxième Joute de 1 après-midi dé-i manches sur les balles de Evans, tandis cidera peut-être du championnat.\tA j\tque les frappeurs des Stars n\u2019en ont fait l\u2019heure actuelle, le Crescent a onze par- ;\tque deux\ten neuf manches sur celles de ties de gagnées et seulement trois de (Henri Clément.On voit par là que perdues.Les Stars et les Indiens\tqui :\tClément\test un lanceur de première sont égaux pour la seconde place\tont;\tforce.Si\tClément joue dimanche contre sept victoires et cinq défaites chacun, le Crescent la partie dont il est capable ,1e _C're,s!cent Parvientà triompher des et s\u2019il reçoit un support à peu près pas- FRICTION REDUCING MOTOR OIL : Indiens dimanche, il sera pratiquement j sable, il* se pourrait fort'bien que le | assuré du championnat, car, à moins j Crescent subisse une défaite en règle.que les Stars terminent la saison par Dans tous les cas, il y aura des émo-une série de victoires et que le Crescent! tiens dimanche, au terrain des Sham-perde constamment, ce dernier sera sûr rocks.1 n i»i fl OI ^ MONDIALE -à&A-\t.¦ Chicago.5\u2014La première partie de la série mondiale qui devait avoir II \u2019 n r\thjer a éte remjse Dar suit* de» la nlui* '\u2018Améliore un bon Auto' Pour les Axes de Piston L1 ES axes de piston reçoivent toute la force de chaque explosion.A moins que leurs coussins ne soient munis de coussinets avec huile ayant un bon corps et de qualités lubrifiantes, ils deviennent bientôt lâches, avec de la vibration qui détériore la bielle et les coussinets de l\u2019arbre coudé.La lubrification correcte protège votre moteur contre ce danger.ATTENTION AUX \u201cCOUPS\u2019 Chaque \u201ccoup\u201d dans votre moteur est un signal de danger.Les coupe signifient une tension trop forte, une usure excessive pour les parties mobiles.Ils indiquent des réparations fréquentes \u2014 une diminution dans la valeur intrinsèque de l\u2019auto.Et souvent la cause de ces \u201ccoups\u201d est l\u2019usage d\u2019un mauvais lubrifiant.X\u2019attendez pas cet avertissement métallique d\u2019une partie usée avant de voue rendre compte qu\u2019il existe une grande différence entre les lubrifiants.Voyez à éviter à votre moteur aujourd\u2019hui ce détraquement possible de demain par l\u2019emploi de la Elle possède II la fols les qualités de corps et de lubrification qui diminuent 1 usure et la friction.Elle coule librement par toutes les températures \u2014 ne s arrête pas pour couler par petits filets lorsque votre moteur s\u2019échauffe.Elle diminue les ennuis provenant du carbone \u2014 adoucit la vibration \u2014 fait fonctionner votre auto doucement et vous permet de faire la livraison à plein pouvoir tout le long du Jour-Polarine est faite en deux qualités \u2014 Polajine ordinaire et Polarine épaisse.Eue ist vendue en bidons cachetés d'un demi-gallon et de quatre gallons, aussi en petits - -\t\u2014 -* -¦\u2014 v*MÜes baa ils d'acier de 12^4 gallons, en barils et en permis la contestation de la sal-ie-arrêt prise à l'instar de M.Oli-ar Asselin contre Philias Laplerre, sn exécution de la sentence rendue jar les amiables compositeurs cons-ituant le tribunal d'honneur char-;6 de régler l\u2019affaire de la Longue-r\u2019ointe.Il a aussi permis la contestation de celle qui était prise par M.J.-A.Brien contre Lapierre.Dans cette dernière, le demandeur Brien est représenté par Me Wilfrid Bessette.Nous croyons devoir citer les principaux paragraphes de cette 1m-ortante contestation, faite par les .vocats de Lapierre, Mo Cousineau et Laçasse : \"Ladite sentence arbitrale ne peut tre exécutée au moyen d'une sal-de-arrôt, tel que le fait le deman-leur par les présentes, pour entre «utres raisons, les suivantes : \"Parce que la législature de Québec n'a pas et n'avait pas les pouvoirs, n< le droit d\u2019instituer le tribunal d'amiables compositeurs ci-iessus décrit, vu que les matières jui étaient référées audit tribunal par ladite loi sont de la juridiction :t de la compétence exclusive du gouvernement fédéral et qu elles ne ont aucunement du ressort de la législature de Québec ; \"Parce que la législature de Québec n\u2019avait pas et n'a pas les pouvoirs, ni le droit de nommer des miables compositeurs dont la sentence ou la décision a la force et ¦ igueur d\u2019un Jugement de la Cour Supérieure^ \"Parce qu\u2019à tout événement, la lite sentence du 23 mai 1918, ne peut valoir que comme sentence arbitrale et ne peut être exécutoire à noins d\u2019être confirmée et ratifiée par un Jugement d\u2019une cour de Juridiction compétente ; Parce que la loi cl-dessus mentionnée n\u2019est pas une loi publique t générale et que la législature ne louvait, par cette loi, porter attein-le aux droits des tiers, spécialement aux droits du défendeur qui n\u2019était \u2022 ias partie à cette loi, ni lui enlever les recours ordinaires et de droit ommun qu'il pouvait Invoquer à \"encontre de la réclamation du demandeur.\" Le bureau central de la commission scolaire catholique de Montréal a appris aveé satisfaction, à sa séance d\u2019hier, que les cours institués pendant les vacances par la commission de l\u2019ouest, pour les enfants qui voulaient en profiter, ont eu le , meilleur succès.Du rapport présenté par M.A.! Robitaille, secrétaire de cette com-! mission, il appert que 94 élèves ont j fréquenté régulièrement les trois ; écoles de la commission Ouest dont 26 à l'école Sainte-Croix, 40 à l\u2019é-j cole Saint-Henri pour les garçons et ! 28 fillettes à la même école.Les iqatières qui ont été enseignées sont le français, l\u2019anglais et l\u2019arithmétique.La moyenne d\u2019âge des élèves qui ont fréquenté ces cours est de 11 ans.L\u2019assiduité a été remarquable et les élèves ont mis plus d\u2019ardeur, semble-t-il, dans bien des cas que pendant les cours de l\u2019année scolaire.Sur les 94 élèves qui ont fréquenté cette classe, 49 qui n\u2019auraient pu avancer de classe sans cela bénéficieront de l\u2019avancement.Après avoir terminé son rapport, M.Robitaille ajouta que l\u2019on aurait pu facilement ouvrir neuf classes.Quelques élèves ne pouvaient fréquenter ces cours à cause de la distance.La commission a adopté définitivement le rapport contenant la liste des manuels uniformes scolaires.Le commissaire Perrault a exprimé le regret qu\u2019ils ne fussent pas meilleur marché, mais le Juge Lafontaine lui a fait remarquer que l\u2019augmentation du papier et du coût de l\u2019impression ne permettait pas d'obtenir de meilleures conditions.M.Labarre demande une école nouvelle, pour le district nord.On a réglé plusieurs questions de routine.Le soldat Armand Pilon, fils de M.J.-W.-A.Pilon, de Chamy, constructeur sur l\u2019Interco-lonlal, blessé sur le champ de bataille.Caporal Bruno Pla-mondon, fils de Mme Vve Antoine Plamondort, de St-Raymond, comté Pcrtneuf, et frère du Rév.P.Léo.Plamondon, O.M.I., tué sur le champ de bataille.au nombre desquels se trouvent les Montréalais et les Canadiens-français dont les noms suivent : INFANTERIE Tué sur le champ de bataille : le lieutenant N.-F.Gammell, 94 rue Durocher, Montréal.Soldat D.Montpe- Soldat Wilfrid La-tlt, fils de M.Na- forest, âgé de 18 poléon Montpctlt, 536 rue Frontenac, blessé sur le champ de bataille le 10 août dernier.ans, de Lacnute, mort de blessures reçues sur le champ de bataille.Mort: F.Boucher, Exterior Harbor, N.E.Atteints par les gaz asphyxiants: P.Delaney, 2316 boulevard Saint-Laurent, Montréal ; N.-J.Sénécal, New-York, 4.\u2014 Le bureau de South Indian, Ont.Blessés : le capitaine S.-J.Ma-thewson, 112 rue Sainte-Famille, UN FRUIT ABONDANT conservation de la direction fédéra iq de l\u2019Alimentation engage le pu blic à faire cette semaine grande Montréal; le lieutenant F.-C.LeBel, \u201cLE MEILLEUR du CANADA y» Modèle D\u2019artiste \u201cR\u201d Le Fameux Piano Canadien LE WILLIS est distinctement le piano pour les foyers canadiens parce qu\u2019il est construit par des gens qui connaissent parfaitement les exigences canadiennes.H La pureté de lignes est toujours une de ses caractéristiques, et il est fini de manière à faire ressortir la véritable beauté de la texture de son bois.fl Mais la grande gloire du WILLIS c\u2019est sa SONORITE\u2014 * La sonorité, voilà la qualité que les Canadiens exigent d\u2019un piano, et le Willis la possède dans une large mesure \u2014 la plus belle sonorité qui ait jamais été développée dans un piano.Venez entendre ce fameux piano à notre magasin.WILLIS & CO.,LIMITED Fabricants 580 Ste-Catherine Ouest, Montréal.SI vous visitez l\u2019Exposition Nationale Lots désassortis de papier de tentures, de 2 A 4 rouleaux du même modèle.Le rouleau, .03 ô.2» Dots de papier pour une chambre.contenant ft rouleaux par lot.Modèles appropriés pour chambre A coucher, cuisine .ou snlle à manger Un lot, .98.1.19.1.59.1.98 Premier Etage .29 is par .25 Peignes de chignon.Poignee de chignon richement polis, en écaille seulement.Rég.10.Ven- A|T dredi.süü Liquidation finale d\u2019Oxfords pour hommes.Noir et tan, semelles de cuir et Neolin, pointures incomplètes.Valant jusqu\u2019à.O Q Q 7.50 pour.fc s O Poudre de talc Corylopsls de Spooner.Rég.25.Vendredi .19 Serge à robes de bonne qualité, en marine, brun, vieux rose, neige, sable, vert et noir.Valant fl OC 1.75.Vendredi, la verge Isfcü Epingles de sûreté, à l\u2019épreuve de la rouille, repli* protégés, 12 épingles de grosseurs assorties carte.Rég.07 la carte.Vendredi, 7 cartes pour.Vases en verre taillé, deux modèles, magnifiquement taillés, de 8, 10 et 12 pouces de haut, jolis CQ dessins.Rég.75.Vendredi iUSÏ Sacoches pour dames, en cuir et en Keratol, noires seulement, tous de bons modèles.Rég.49 et .59.Vendredi .35 \u2014 3 pour | QQ Coton fin anglais.36 pouces de large, approprié pour vêtements de dames et d\u2019enfants, valant .35 la verge.Prix spécial du O O vendredi.u-ù ù Flanellette et Tissu à chemises Oxford.Flanellettes unies et de fantaisie dans une variété de couleurs et de dessins, aussi tissu A chemises Oxford anglais à rayures roses et bleues.Valant jusqu'à .45 la verge, pour la OC verge.sfcü Chemlges pour garçonnets .59 200 chemises en percale de fantaisie pour garçonnets, fonds blanos, bon assortiment de rayures à une et deux couleurs; modèles habits de bonne grandeur, manchettes empesées; toutes les grandeurs de 12 à 14.Rég.80.Prix \u201c \u2018 spécial, vendredi .Nouvelles dentelles filet.Dans un bon assortiment de jolis patrons, largeur complète.5 pouces.Rég douze verges pour 2.25, douze verges pour .Velveteen de .59 et .69 pour .49\u2014 20 boîtes de nouveau velveteen fini soie, 22\u201d de large, couleurs: noir, marine, brun foncé, Alice, vieux rose, vert foncé, vin, vert mousse, brun pâle et ma- JQ rine.Vendredi.Chaussures pour Dames, valant Jusqu\u2019à | OQ 5.00 pour .¦¦°'* Exactement 225 paires de bottines, escarpins et oxfords pour dames, lignes désassorties et abandonnées provenant de notre stock, toutes les pointures dans le lot mais pas dans chaque ligne.Pointures: IVs A4, valant fl OQ jusqu\u2019à 5.00 pour .IsOîa Articles de Lingerie .49\u2014Comprenant cache-corset et celeçons en coton de bonne qualité, quelques-uns sont brodés à la main dans des très jolis patrons, quelques-uns sont garnis de dentelle et d'autres sont plus unis.JQ Valant jusqu\u2019à 1.50 pour .sHÏJ Environ 100 blouses modèles en georgette ou en crêpe de Chine de sole, presque toutes dans des nuances foncées: noir, marine et taupe; d\u2019autres en blanc, Copenhague, moutarde et or, très bien brodées à la main ou perlées dans de magnifiques dessins, grandeurs 36-38-40-42, mais pas dans chaque modèle parce qu\u2019il a généralement qu'une seule blouse du même genre, pour être écoulées vendredi et samedi moyennant une réduction de 25% sur les prix marqués.Voyez-les.Imperméables pour Fillettes.Confectionnées en popeline mercerisée, absolument imperméable, finis avec poches de côtés, grandeurs: 6 A 14 ans, valant O \"I Q 3.98.Vendredi\t.£.» I V Bottines pour Bébés.Seulement 150 paires de bottines de bébés, en chevreau noir, cuir verni et gun-metal, tiges mates et en drap, avec talons, valant jus- fl AA qu\u2019à 1.50 pour .\t.I sUU Manteaux pour enfants, confectionnés en swge et frise.Quelques-uns sont faits avec ceintures, d\u2019autres sont finis avec collet et poignets en velours rouge et boutons de couleur \u2014 grandeurs 2 à 6 ans, valant O AQ jusqu\u2019à 3.98.Vendredi .fciifO Bérets en velours à côtes pour fillettes 1.25.300 bérets pour fillettes en velours à côtes de bonne qualité, dans les couleurs noir, marine, brun, taupe, garnis avec boutons ou pompons.Très appropriés pour l'école.Prix fl O c spécial vendredi .I ¦ £ ü Jupes en piqué et en reppe blanc, se vendant régulièrement 1.98 CA offertes demain à.\t.\tsU3 \u2014Premier étage Deuxième Etage 1,000 verges carrées de prêtart à envers verni, de 2 verges de large il ne se fera probablement plus de cette tnarehnncltee après la guerre Rég.>5.Vendredi, (TQ prix spécial, la verge carrée ¦ O Troisième Etage Canapé à double coulisse double, cadre, tout en métal, trois dans un : Joli canapé le jour, lit double la nuit ou deux petits lits simples.Sommier en matériel naturel, matelas pliant double avec couverture et rebord en denim vert.Valant 17.50.fl ft û C Vendredi spécial.I U>D U Matelas Reliance tout en feutre.Toutes les dimensione, pesanteur normale, feutre pur, bord roudé.couvert en coutil bleu artistique de premier ordre.Rég 13.96 Vendredi, prix spécial.Q Q JJ Tabourets en chêne fumé à sièges de cuir.Valant 1.25.Ven- \"TA dredi, spécial, chacun.\t¦ I Quatrième Etage Essoreuses.Marque canadienne, bons rouleaux d© caoutchouc.Rég.5.98.Spécial * * * ^ | Q Balais de mais bien faits.Rég.75 pour.Jardinières.Dimensions et forme» assorties.Rég.1.49 pour .g g Appliques de chambre à coucher.Peau fini cuivre brossé, fil posé, toutes prêtes à employer.39 .59 Rég.75 pour Rez=de=Chaussée .29 Butter Scotch Old Fashion, A |?rég.30 la 1b, pour, la 1b .tfcO Peanut Krlsp, rég.35 pour, la 1b.Chocolats au rlnsin, rég .50 AA pour, la 1b .aO «9 Licence No 11-827.A la fontaine au soda Lunchs spéciaux, délicieux rafraîchissements et crème à la glace servis tous les jours.Licence de la Commission Canadienne des Vivres 10-4202.L\u2019Exposition des Modes d'Automne Chez commence lundi, le 9 septembre Pour cet événement spécial nous avons conclu des arrangements spéciaux avec des Modèles Professionnels de New-York dans le but de les faire venir ici et d\u2019étaler les dernières créations d\u2019automne pour le bénéfice de nos clients.1 VALISES 6.65 Exactement ce qu\u2019il faut aux fillettes ou aux garçonnets qui vont au collège ou au couvent.Il y a longtemps que nous les avons achetées et peu de temps après avoir terminé l\u2019achat les prix ont haussé de40%.Ce sont les meilleures valises recouvertes de canevas qui soient offertes en vente à ce prix, fabriquées d\u2019après nos données, de façon à pouvoir vous fournir une valise plus forte et plus spacieuse.Deux courroies de 1^ pouce chacune, en cuir vert, ajoutent à la sécurité des poignées et des fermoirs.Les boîtes sont bien tapissées et ont des compartiments profonds avec couvercles.Deux dimensions 34 x 23 x 20 et 36 x 24 x 21 pouces.On ne fait pas payer le lettrage durant cette g vente.Prix ordinaires 9.50 et 10.00.Vendredi.LAMPES PORTATIVES Valant 9.98 pour 7.98 Ce sont des échantillons, par conséquent il n\u2019y en a pas deux pareilles.Base en métal et abat-jour en verre à panneaux.Plusieurs dessins très attrayants au choix.Spécial.\t.\t.Le Magasin Ferme Vendredi à 6 P.M.\u2014 Ouvert Samedi _______________Soir jusqu a 10 Heures___________________ i 8 LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 5 SEPTEMBRE 1918 Nstssr* OCCASIONS0Ü VENDREDICHEZ GOODWIN Magasins Ouverts Samedi toute la journée f Complets pour Hommes et Jeunes Gens En tweeds et worsteds gris, bruns et en beaux melanges \u2014 nuances foncées et mi-foncées \u2014 patrons de rayures \u2014 modèles fantaisie pour jeunes gens et modèles sac unis à 3 boutons pour hommes plus âgés \u2014 grandeurs 34 à 44\u2014PRIX I C DU VENDREDI\t¦ Chemises de Nuit en Flanellette pour Hommes Les plus nouvelles rayures de bleu et rose.Vêtement» Ipais et souples \u2014bien faits et bien finis.Grandeurs: PRIX DU VEN- I e|| DREDi .I \u2022Ctf Pantalons pour hommes Chandails pour hommes En tweeds et worsteds moyennement épais \u2014 nuances foncées \u2014 gris \u2014 patrons rayés et mélanges \u2014 grandeurs 30 à 42 \u2014 PRIX O DU VENDREDI .\u2014Au rez-de-chaussée.Complets en Tweed résistant pour Garçonnets Mélangea de gris pâle et gris foncé ainsi que brun \u2014 Habit uni avec ceinture tout le tour \u2014 poches rapportées et inclinées.Aussi modèles Norfolk.Culottes bouffantes avec attaches Governor \u2014 bonne valeur \u2014 Pour Ages de 7 à 16 ans.Û PRIX DU VENDREDI .Imperméables en caoutchouc noir pour garçonnets Tiennent les garçonnets secs quand Il pleut.Coutures galonnées et cimentées \u2014 amples \u2014 agrafes \u2014 pour âges de 6 A 10 ans.PRIX I Q O DU VENDREDI .liiJO \u2014Au rez-de-chaussée.DI \u2014Au rez-de-chaussée.Boutons Bottines pour hommes 00 paires de bottines à trépoiote Goodyear pour hommes \u2014 chevreau noir et gunmetal \u2014 à lacets \u2014 bouts larges, moyens et pointus \u2014 séries désassorties \u2014 pointures: 6 A 11 \u2014 semelles Xeolin ou en cuir, ETC PRIX DU VENDREDI .\t.U ¦ ¦ il Bottines de garçonnets Bottines Blucher lacées en vachette noire \u2014 semelles en cuir solide cousues et clouées \u2014 bons bouts confortables \u2014 pointures: 11 à O 4 0 13.PRIX DU VENDREDI Pas de commandes C.O.D.ou par téléphone.\u2014Au rez-de-chaussée.Blouses de Garçonnets 100 seulement \u2014 séries désassorties prises dans notre stock régulier \u2014 40 d\u2019entre elles ont le collet à même \u2014 pour âges de 6.8 et 10 ans seulement \u2014 dessins rayés.30 blouses avec collets séparés \u2014 rayures bleues simples et doubles \u2014 pour âges de S.8 et 10 ans.15 blouses avec collets séparés \u2014 dessins rayés \u2014 pour âges de 6.10, 12.16 ans.15 blouses blanches sans collets \u2014 manchettes molles \u2014 6 et 7 ans seulement \u2014 Pas de commandes par téléphone ni C.O.D.PRiX DU VENDREDI CQ chacune.i3î/ DREDI .Pantalons de Boy Scout 70 paires \u2014 marine et kaki \u2014 grandeurs 25.27.29, 30, 31, 33.34.CT PRIX du VENDREDI, la paire «U I Pas de commandes par téléphone ni C.O.D.\u2014Au rez-de-chaussée.Bonbons Turkish Delight \u2014 PRIX DU VENDREDI, 1b.ARTICLES D\u2019AMEUBLEMENT Stores \u2014 nuances désassorties \u2014 faits du meilleur tissu opaque et montés sur les meilleurs rouleaux Hartshorn en différentes couleurs \u2014 toutes les différentes grandeurs A partir de 26 x 36 pouces de large x 45 à 72 pouces de long \u2014 il y en a A peine deux pareils de la même grandeur.PRIX DU VEN- 4 7 DREDI.Rideaux suisses \u2014 ivoire seulement \u2014 tulle suisse résistant avec bordure épaisse en appliqué et bord festonné \u2014 centre uni \u2014 3 verges de long x 43 pouces de large.\u2014 PRIX DU VENDREDI 0 gQ Reps \u2014 quelques pièces désassorties de reps de différentes couleurs \u2014 rouge foncé, bleu, vert \u2014 approprié pour tentures ou draperies \u2014 50 pouces de large \u2014 PRIX DU VENDREDI, la verge Qg .S3 Cretonne \u2014 dessins désassortis et longueurs de 5 à 15 verges \u2014 urne qualité \u2014 oouleu : les pour la plupart \u2014 30 A 36 ppu_-l&rge prix du VENDREDI, la verge .\t.Supports et boules \u2014 cuivre solide \u2014 très forts \u2014 peuvent être employés avec des baguettes de cuivre ou de bois \u2014 PRIX DU I Q VENDREDI, la paire\t¦ * U Franges à boules de soie et coton en couleurs unies ou mélangées pour garnitures de draperies \u2014 rideaux ou ouvrages fantaisie \u2014 se marient avec les tissus épais de toutes couleurs \u2014 PRIX DU i 4 VENDREDI .\t¦ I *?Coupons de franges \u2014 étamines \u2014 cretonne \u2014 tapisserie \u2014 reps \u2014 madras \u2014 toile cirée \u2014 toutes des longueurs utiles \u2014 VENDREDI \u2014 MOITIE PRIX.\u2014 Au deuxième.-QUINCAILLERIE- Bouilloires à confitures émaillées ?n gris, bien faites et ayant de bonnes poignées, capacité 6 pintes.PRIX DU VENDREDI .\t^ Cuillers à pot émaillées en gris, pour soupes, confitures, etc.I Q PRIX DU VENDREDI .\t¦ I O Supports de jupes ou de pantalons, bourrés de feutre, n\u2019endommageront pas le plus fin tissu.PRIX DU VENDREDI, 3 OC pour.1 £ ü Cire à plancher, \u201cEdwards\u201d, faite m Canada, prête à employer sur les planchers, les meubles, etc.4 I boite ôe 1 1b.1 Petits balais, deux et trois cordes, faits au Japon avec le meilleur mais.PRIX DU VENDRE- |g Casseroles, en faïence à l\u2019épreuve du feu et avec intérieur blanc, support nickelé, avec poignées do côté.PRIX DU VENDREDI .\t| |Q Plateaux A desservir, plateaux japonais ayant de solides montures, bons dessins sous verre, poignées d« côté, grandeur 12 x 20.fl O O PRIX DU VENDREDI.liUîl Limited I Plats A vaisselle, en fer-blanc I noir épais, tous d\u2019un seul morceau, fort!\t8.PRIX DU OQ VENDREDI.¦ C O 1 vadrouille A l\u2019huile de cèdre, 1 mise dans une boîte de fer-blanc et I prête A employer, long manche, et ! 1 pinte huile de cèdre pour plan-¦ chers, meubles, etc.Les T Q ; deux pour.¦ I îf Baignoire pour les pieds, forme ovale, poignées solides, fer-blanc épais.PRIX DU VENDRE- CH DI.¦Ou Tôle galvanisée.PRIX DU VENDREDI .Rôtissoires avec couvercle, deux i modèles, rondes et ovales, en tôle j épaisse, bien faites et ayant de bon-l nés poignées.Rondes.PRIX DU VEN- r A DREDI.aOu Ovales.PRIX DU VEN-DREDI.Fourneaux, pour mettre sur les poêles A gaz ou A l\u2019huile, cuisent très bien, coupvrent deux brflleurs PRIX DU VENDREDI .0 g Haches, bonnes têtes d\u2019acier et beaux manches très forts, têtes lourdes et meyennement lourd\u20ac»8, manches de 26\u201d et 30\u201d PRIX DU VENDREDI .OQ Poubelles, bien faites de tôle ?alvanisée épaisse, couvercles ermant juste et solides poignées, 3 5 seulement.Q Q PRIX DU VENDREDI ¦UO \u2014Au sous-sol.98 .98 Continuation de la vente d\u2019argenterie \u201cPar Plate\u201d Certaines séries aux prix du vendredi Le célèbre modèle couronne de mariée.Une quantité limitée seulement.Cuillers et fourchettes â d< PRIX DU VENDREDI, le fl 4Q service.¦¦¦fü Chandails d\u2019excellente qualité, en laine et coton de moyenne épaisseur \u2014marine, gris, kaki \u2014 collet châle \u2014 grandeurs 34 à 44.PRIX DU Q OO VENDREDI.3 \u2022 £ U Fourchettes de table.PRIX DU VENDREDI, le service .1.63 Chaussettes finies cachemire pour hommes 250 paires \u2014 noires \u2014 moyenne épaisseur \u2014 laine et coton \u2014 teinture inaltérable \u2014 fabrication an- fjlaise \u2014 pointures: 10 et 10^ seu-ement.PRIX DU VENDRE- 00 Cuillers A petits fruits.PRIX DU VENDREDI, le service .\t^ | Fourchettes à viande froide.PRIX DU VENDREDI, le service .59 Chaussettes en laine peignée noire pour hommes Bonne qualité résistante \u2014 épaisses \u2014 pointures: 10, IO^l et 11 seulement.PRIX DU VENDRE- £0 Couteaux A beurre.PRIX O T DU VENDREDI, le service .\u2022£ \u2022 Services d\u2019enfants (3 morceaux).PRIX DU VENDREDI, le T4 m nrico.¦ ¦ ¦» \u2014Au rez-de-chaussée.Maroquineries, etc.Bonnes sacoches perlées \u2014 doublures en ehamoisette et poignée A Q chaîne.PRIX DU VENDREDI iïJO j Porte-monnaie en cuir à grain de ' phoque avec monture finie en gunmetal.PRIX DU VENDRE- ^ Une nouvelle série de boutons d\u2019é-caille appropriés pour costumes lavables en différentes couleurs \u2014 bleu, brun, blanc \u2014grandeurs: 24 A 40.PRIX DU VENDREDI, .18 QC \u20142 pour.«3 3 Boutons de manteaux, de costumes j et boutons à garnitures en celluloïd.I en verre, en ivoire végétal et en mé-j tal en 24 couleurs différentes \u2014 d à 12 sur une carte.PRIX DU f A ' VENDREDI, la carte\t.bSU DI Montures de sacoches extensibles en placage d'argent \u2014 dessus gravé fantaisie.PRIX DU VEN- TOILES DE TABLE, COTONS A DRAPS ET FLANELLETTES Coupons à moitié prix EN VENTE DE 8.30 A 9.00 A.M.SEULEMENT Marchandises parfaites prises dans notre stock régulier et comprenant : cotons A draps blanchis et non blanchis \u2014 madapolams \u2014 cotons fins blancs \u2014 flanelles \u2014 flanellettes et quelques coupons de damas de table.VENDREDI.MOITIE PRIX Nappes en dama* non blanchi \u2014 50 x 50 pouces \u2014 patrons assortis \u2014 qualité résistante \u2014 légèrement imparfaites.PRIX DU VEN- CQ DREDI.chacune.bUÎI Lamas de table blanchi d\u2019un beau fini satiné \u2014 70 pouces de larg»; \u2014 plusieurs dessins de fleurs \u2014 chaque fil est de chanvre pur \u2014 texture serrée \u2014 très bonne qualité.PRIX DU VENDREDI, la verge |\t| g Flanellette blanche épaisse \u2014 36 pouces de large \u2014 fini souple \u2014 poil duveteux \u2014 bonne qualité durable.PRIX DU VENDREDI, la OQ verge.¦fcï! Belle flanelle édredon à face laineuse \u2014 tissu épais pour peignoirs \u2014 manteaux d\u2019enfants \u2014 dessins ridés et fantaisie \u2014 toutes couleurs \u2014 63 pouces de large.PRIX DU fl CQ VENDREDI, la verge.Flanelle crème Ceylan ou Wincey pour chemises, vêtements de nuit \u2014 \u2014 forte et bien faite \u2014 appropriée se lave très bien \u2014 Irrétrécissable.PRIX DE VENDREDI, la verge gg Coton A draps importé blanc pur \u2014 ! 70 pouces de large \u2014 fil rond résistant \u2014 texture ayant le fini de la 1 toile.PRIX DU VENDREDI, 4Q j la verge.¦aêT i Coton A draps blanchi d\u2019une bonne 1 épaisseur \u2014 2V* verges de large \u2014 i fabrication anglaise \u2014 facile à laver et (\u2019arable.PRIX DU VEN- 4Q DREDI, la verge.Coton fin blanchi \u2014 36 pouces \u2014 j entièrement blanchi \u2014 belle fabrica-tion \u2014 texture serrée \u2014 environ 300 verges & vendre au PRI\\ DU fl Q VENDREDI, la verge.\t.\t¦ I ïl Belle batiste blanche \u2014 36 pouces de large \u2014 pour lingerie de darnes et d\u2019enfants.PRIX DU VEN- T Q DREDI, la verge.\t.Dama* da table Union non blanchi \u2014 58 pouces de large \u2014 bonne épaisseur et jolis dessins.PRIX\tCQ DU VENDREDI, la verge.«U U Damas de table Union très épais \u2014 ; 66 pouces de large \u2014 patrons assortis \u2014 splendides valeurs durables.PRIX DU VENDREDI, la\tgg Au rez-de-chaussée verge.Bas de Coton pour Bébés A côtes fines 1-1, sans couture.Bas de coton crème fini cachemire avec bouts et talons mercerisés rose pâle ou bleu azur.Pointures 4, 4V4 et 5 seulement, 60 paires.fl O PRIX DU VENDREDI\tilW \u2014Au rez-de-chaussée.Ornements, etc., pour la Chevelure Résilles en cheveux naturels \u2014 moyenne grandeur \u2014 toutes les nuances naturelles.PRIX DU VENDREDI, 6 pour .43\u2014la douzai- .83 Lingerie DREDI Sacoches de soie désassorties (12 seulement).PRIX DU VEN- 2g DREDI Initiales en vieille anglaise ou en manuscrit, dorées seulement.AC PRIX DU VENDREDI .lUU Boutons de toile blanche.A C PRiX DU VENDREDI, 2 cartes lU 3 Boucles d'écailles blanches.PRIX DU VENDREDI, chacune, Qg \u2014Au rez-de-chaussée.Abat-jour de Lumière Electrique Une grande table d\u2019abat-jour de lumière électrique de très bonne qua- PRIX DU VENDREDI .2g Garnitures de chambre de bain Plâts à savon nickelés\u2014forme plate.PRIX DU VENDREDI .\t| ^| Porte-brosses â dents nickelé \u2014 quatre sections.PRIX DU AT VENDREDI.«U I Sièges de bain émaillés en blanc\u2014 bons supports d\u2019acier recouverts de caoutchouc.PRIX DU VEN- ^0 \u2014Au sous-sol.Petits porte-certificat d enregistrement en celluloïd.PRIX DU AQ VENDREDI .\tiUO \u2014Au rez-de-chaussée.Articles de Toilette, Etc.Sels de fruits Enos .\t.\t.\t,7f) Crème Dylcia .\t,;J5 Tonique Paimer pour les cheveux.7î> Herpicide.35 Savon Fairy, 4 pour ,\t.\t.25 Listerine.19 Péroxyde, 16 onces.29 Ammoniaque, 3 pour\t.27 Savon Vinolia pour le bain, doz 1.40 Baume Bengué.45 Glycothymoline.22 Essence Pond.35 Biberons de 8 onces.6 pour .25 Cologne Atkinson, bout.1 once, 3 pour\t.\t.\t.\t- .25 Sirop Fellow.1.09 Eau de Floride M.& L.\t.\t.10 Papier de toilette, 7 rouleaux.25 Sapolio pour les mains .\t.\t.10 Fruitatives.29 Xuxated Iron.07 \u2014Au rez-de-chaussée.Papiers Peints Papiers pour chambres à coucher \u2014effets fleuris, rayés, perse et japonais \u2014 en rose, bleu, jaune, gris et ivoire.PRIX DU VENDREDI TOILES FANTAISIE ET SERVIETTES SPECIAL DE 8.30 A 10.30 300 serviettes de bain blanches \u2014 très bonne valeur \u2014 entière- AQ ment blanchies \u2014 bouts ourlés \u2014 18 x 34.PRIX DU VENDREDI.Serviettes d\u2019hôtes en toile ouvrée\u2014 | à point d'ourlet \u2014 espace pour monogramme \u2014 15 x 24 pouces.Q C PRIX\tDU\tVENDREDI.\t.\t.\t«îlü Serviettes en toile ouvrée pour la ; Wigure \u2014 bonne texture serrée\u2014point i d\u2019ourlet uni \u2014 1S x 36 pouces.AC PRIX\tDU\tVENDREDI.\t.\t.Dessus de bureau bordés en torchon \u2014 faits de coton ou piqué \u2014 .garnis d\u2019une simple ou d\u2019une double rangée d'entre-deux \u2014 17 x 50 A Q pouces.PRIX DU VENDREDI §30 Centres en Battenberg \u2014 36 x 36 pouces \u2014 centres à brins tirés, û C! PRIX\tDU\tVENDREDI.\t*03 Gros coton résistant à serviettes \u2014 environ 17 pouces de large.fl O PRIX DU VENDREDI.\t.¦ ¦ vl Serviettes â verrerie \u2014 faites de coton quadrillé de bonne qualité approprié pour serviettes à thé \u2022 - ourlées \u2014 carreaux bleus seulement \u2014 22 x 32 pouces.PRIX DU AA VENDREDI.Terry blanc A serviettes \u2014 texture serrée \u2014 18 pouces de large.Q C PRIX DU VENDREDI.\t«30 Coutil à lits \u2014 29 pouces de large \u2014 rayures bleues et blanches.PRIX DU VENDREDI.\t.Coutil de toile circulaire \u2014 A l\u2019épreuve du duvet \u2014 36 pouces de Tf A large.PRIX DU VENDREDI ¦ I Toile quadrillée pour serviettes à verrerie \u2014 25 pouces de large \u2014 tout toile \u2014 bordures rouges.PRIX Q A DU VENDREDI.\ti3£ Au rez-de-chaussée .29 Cache-corset en coton\u2014garnis de broderie autour du cou\u2014ruban passé et péplum â la ceinture\u2014grandeurs 36 â 42 \u2014 PRIX DU VEN- AA DREDI.tOJ Caleçons de coton\u2014bandes ajustées A point d\u2019ourlet\u2014modèles ouverts ou fermés\u2014Longueurs 23, 25, 27.PRIX DU VENDREDI Linoleum de Liège Epais 430 verges carrées de linoléum de liège \u2014 dessins de fleurs et de blocs \u2014 approprié pour salle â manger, chambre à coucher, cuisine et passage.PRIX DU VENDRE- 'J Q DI Echantillons de Bruxelles 50 seulement \u2014 très belle qualité \u2014 longueurs appropriées pour nattes\u2014grandeur 22*^ à 45 pou- AQ ces \u2014 PRIX DU VENDREDI .0614) .10.14.23 Echantillons d\u2019Axminster .29 Offre spéciale de fin de semaine : chez Goodwin \u2014 PRIX DU AQ VENDREDI, 1b.\u2014Au rez-de-chaussée.Papiers pour passages, living room, salle à manger et boudoir \u2014 petits ; dessins conventionnels \u2014 effets de rayures et de fruits, de tissus panier fie flanelle et de tapisserie.PRIX DU VENDREDI .12, .17, .23, .27, .39, .53 Papiers fortement en relief pour living room, bibliothèque et boudoir \u2014 en bleu, brun, rouge, mastic et jaune.PRIX DU VENDRE- AO DI.\u2022 O 0 Seulement 30 échantillons d\u2019Axminster épais \u2014 excellent pour descentes de lit \u2014 bouts finis \u2014 grandeur 22^4 x 45 pouces.PRIX 1.98 -Au deuxième.DU VENDREDI Bottines pour Fillettes et Enfants 150 paires, marque bien connue, en cuir verni à boutons avec tiges en drap et en cuir mat, boutons gun metal, pointures pour fillettes 11 â 2.PRIX DU VENDREDI.* \u2022\t0 | g Pointures pour enfants, 8 â 10%.PRIX DU VENDREDI.\t0 gQ Bottines pour garçonnets Bottines Blucher en veau box, â lacets, bottines en gun metal et en veau acajou, forme du pied, pointures 8 à 10.PRIX DU VEN- A CQ DREDI.4.IÜ4?Pas de commandes par téléphone, par la poste ou C.O.D.\u2014Au rez-de-chaussée.Lacets de souliers\u2014noirs, 1 pouce de large; tans.1 pouce de large; acajou, % pouce de large; blancs.*4 pouce de large.PRIX DU A J2 VENDREDI, la paire .«UO Lacets de bottines\u201463 pouces de long\u2014ronds seulement \u2014 champagne, gris, tan seulement.PRIX DU A EJ VENDREDI, 4 pour.¦ & P \u2014Au rez-de-chaussée.Papiers pour salon et salle de réception \u2014 crème, ro.se.gris et ivoire.PRIX DU VEN- ll8| i25, .39 DREDI Papiers vernis pour cuisine, garde-manger et chambre de bain.A 22 PRIX DU VENDREDI .\t¦ £ \\J \u2014Au deuxième.Images Encadrées Un grand choix d'images encadrées en imitation d'acajou poli, marines, paysages, scènes pastorales, grandeur 1\" x 14 pouces.PRIX DU 7 A VENDREDI.119 -BIJOUTERIE- Eplnglettes et épingles barres serties de pierres du Rhin, d\u2019amé- A | thystes et perles et de corail de couleur \u2014 PRIX DU VENDREDI .f£ I Epingles de collet \u2014 bouts carrés et pointus \u2014 gravées \u2014 serties de A fl pierres pourpres et roses \u2014 PRIX DU VENDREDI.¦£! Colliers en perles orientales et de la Californie \u2014 PRIX DU VEN- Afl DREDI .¦£ ¦ Epingles de cravates serties de pierres enchAssées.Boutons de manchettes et pince-cravates.Ceintures avec boucles dorées pour hom- ^ | \u2014Au rez-de-chaussée.mes.PRIX DU VENDREDI Aiguilles de Gramophone Un achat spécial d\u2019aiguilles du Japon nous permet de vous offrir cent mille aiguilles d\u2019acier en paquets do cent.PRIX DU VENDREDI, AQ le paquet.BilîJ 3 paquets pour.25 \u2014Au deuxième.Menus Articles Boutons-pression â ressort\u2014blancs seulement\u2014No O.\u2014 PRIX DU AC VENDREDI, 2 douzaines .iUO Supports de collets en celluloïde\u2014 noir» et blancs\u2014grandeurs 2\u201d x 2%\u201d, 2U\u201d x 3\u201d.PRIX DU VEN- AT DREDI, 2 cartes.bUm Bicyclettes de haute qualité pour Dames 5 seulement \u2014 munies do pneus Dunlop \u2014 frein sur jante et trousse d\u2019outils \u2014 entièrement garanties.PRIX DU VENDREDI .2 ^ QQ Aussi une variété d\u2019images appropriées pour chambres d\u2019enfants, cadres blancs et gris, grandeur 11 x 7 pouces.PRIX DU VENDRE- -J Q DI Une grande variété d\u2019images avec cadres en imitation d\u2019acajou, noyer et or antique, nuances pastel, grandeurs 20 x 12 et 28 x 10 pcs.4 fl Q PRIX DU VENDREDI .\tI T Images pour salle ô manger, scènes de fruits, etc.PRIX A QQ DU VENDREDI.£bTO Une grande variété d\u2019images appropriées pour n\u2019importe quelle pièce de la maison.PRIX DU |\t| g.Hamacs-canapé 5 seulement \u2014 en toile à voile résistante \u2014 matelas pouvant s'enlever \u2014 appui-tête s'ajustant.Q T C PRIX DU VENDREDI .T¦ f U Carrosses de bébés tout en roseau 6 seulement \u2014 fini naturel \u2014 coussin mobile rembourrée \u2014 capotes extensibles \u2014 pleine grandeur.PRIX DU VENDREDI .\t| QQ VENDREDI \u2014Au deuxième.Berceuses Shoo-fly 25 seulement - peintes en QQ rouge.PRIX DU VENDREDI bOÎI \u2014Au sous-sol.Porcelaine, Etc.Statuettes en imitation de bronze \u2014sujets variés.PRIX DU gQ VENDREDI Ceintures avec attaches Governor \u2014prêtes à coudre â l\u2019intérieur de la jupe.PRIX DU VENDREDI Q0 3 pour.20 Porte-pelote pour tricoter au crochet, sur support, aussi porte-pelote St-George pour tricoter au cro- fl Q chet.PRIX DU VENDREDI nîV Fleurs artificielles\u2014légèrement salies\u2014fabrication anglaise.PRIX lies \u2014 fabrication anglaise.I Q PRIX DU VENDREDI .il U Rouleaux â pâte en semi-porcelaine\u2014très bonne qualité-tout blancs avec manches en bois.PRIX AQ DU VENDREDI.¦ £ î# Grands bols en Guernsey \u2014 deux formes différentes\u2014extérieur brun et intérieur blanc.PRIX DU fl K VENDREDI.¦ I U Grands plats â fromage décorés\u2014 décorations et dessins variés.CQ PRIX DU VENDREDI .* W îf Pots â lait\u2014aussi pots à eau chaude\u2014tous de fabrication anglaise\u2014semi-porcelaine\u2014trois grandeurs et une variété de décorations.PRIX .29 DU VENDREDI \u2014Au sous-sol.Siltex pour machine à coudre \u2014 bobines de 100 verges\u2014noir, blanc et couleurs.PRIX DU VEN- 20 DREDI, la douzaine pour .45 Coton â machine \u2014 200 verges\u20146 brins\u2014numéros 10 â 80\u2014noir et blanc PRIX DU VENDREDI, 6 AA pour.la douzaine.04 Ceinturon de négligé Warren \u2014 grandeurs 24,\t28,\t30,\t32.fl CQ PRIX DU VENDREDI .I ¦ 3 il Jarretelles d\u2019enfants \u2014 des noires seulement \u2014 grandeurs pour bébés, enfants et fillettes.PRIX DU AT VENDREDI, 2 pour.¦£ü Jarretelles d\u2019enfants combinées \u2014 pour âges de 2, 4, 6.8 ans.fl A PRIX DU VENDREDI .¦¦» Ceintures en cuir verni pour enfants\u2014quadrillés.\tPRIX DU ftC VENDREDI.\u2014Au rez-de-chaussée.COUVERTURES, DRAPS, TAIES D\u2019OREILLERS ET DOUILLETTES Couvertures Ibex \u2014 grandeur 12/4 \u2014 en flanellette gris pâle \u2014 qualité parfaite \u2014 fini souple \u2014 bordures roses ou bleues.Pas de commandes par la poste ni par téléphone.PRIX DU VENDREDI, la paire.3.19 TRES SPECIAL 200 draps pour lits doubles \u2014 grandeur 2 x 2% \u2014 faits de coton à draps résistant \u2014 pas plus de 6 draps â la même personne PRIX DU VENDREDI, cha- Q 4 cun.60 douillettes en duvet \u2014 le reste de notre stock de douillettes d'une certaine grandeur et d\u2019un certain prix \u2014 6x5 et 6x6 \u2014 presque toutes importées \u2014 nous voulons faire de la place pour notre nouveau stock \u2014 très bonne valeur.PRIX Q TQ DU VENDREDI.Ob I O Grandes douillettes de berceaux \u2014 dessins enfantins \u2014 couvertures en silkoline \u2014 remplissage mou \u2014 bleues ou roses.PRIX DU VEN- O AA DREDI, chacune.\t£i44 TRES SPECIAL Douillettes en duvet \u2014 25 seulement à vendre\u2014 grandeur pour lit double \u2014 6 à 5 \u2014 ventilées \u2014 beaux dessins et coloris.l'as de commajrdes par la poste.PRIX DU VENDREDI, chacune g Draps tout faits \u2014 pour grands lits doubles \u2014 2% x 2% \u2014 en coton de bonne qualité \u2014 ourlets unis.PRIX DU VENDREDI, la paire.0 gg 50ô taies d\u2019oreiller de coton brodées - grandeur 44 \u2014 dessins de broderie solide sur coton fini toile PRIX DU VENDREDI, chacun Couvertures de berceau en coton \u2014 qualité épaisse fini woolnap \u2014 bordures roses ou bleues.PRIX DU C4 VENDREDI, chacune.\t.\t¦Q2*\u2019 I>ouilIettes recouvertes de batiste â deux brins de satin \u2014 pour lits doubles \u2014 grandeur 5x6 \u2014 couleurs et dessins assortis \u2014 jolies douillettes.PRIX DU VENDREDI.j J Q TRES SPECIAL Couvertures Ibex \u2014 grandeur 10/4 \u2014 50 paires seulement à vendre \u2014 flanellette blanche ou grise avec bordures roses ou bleues \u2014 beau fini duveteux.PRIX Q A fl DU VENDREDI, la paire £bO I Couvertures de laine blanche Union \u2014 25 paires \u2014 quelques-unes sont de fabrication anglaise \u2014 elles ont été légèrement défraîchies en magasin., PRIX DU VENDREDI, la C £4 I paire.ObO^ Douillettes remplies de coton \u2014 couvertures en batiste \u2014 bon remplissage \u2014 dessins de fleurs \u2014 couleurs assorties \u2014 grandeur 6x5.PRIX DU VENDREDI, la fl Q4 pièce.I TRES SPECIAL Seulement 25 couvertures de douillette en silkoline \u2014 bordures en mulle à deux brins de soie \u2014 très jolis dessins et coloris \u2014 grandeur 6x5 \u2014 l\u2019article pour le couvent ou le collège \u2014 excellente valeur.PRIX DU VEN- A 4/1 DREDI.0b44 100 douillettes de berceau \u2014 belles couleurs \u2014 dessins enfantins \u2014 coton de bonne qualité.Las de commandes par la poste ni par télé- Q jk phone.PRIX DU VENDREDI ¦04 Au rez-de-chaussée Barrettes \u2014 en écaille et ambre \u2014 noires et grises\u2014quelques-unes sont sculptées à la main tandis que d'autres sont incrustées d\u2019or de 22 carats.PRIX DU VENDREDI, AQ chacune.«U-J Colliers \u2014 23 pouces de long \u2014 en combinaisons de noir et blanc \u2014 noir et vieux rose, noir et vert, noir et améthyste.PRIX DU VEN- «7 DREDI.¦ ¦ * Colliers en perles bleu pâle et en imitation de perles blanches et roses.14 et 16 pouces de long.AC PRIX DU VENDREDI, chacun bUÜ \u2014Au rez-de-chaussée.Chemises de nuit\u2014en beau coton \u2014 modèle fermé \u2014 encolure carrée \u2014 manches courtes\u2014devant garni de belle dentelle Valenciennes \u2014 ruban passé pour donner l'effet empire.Longueurs 56 à 60.\u2014 PRIX fl AC DU VENDREDI .\tI ¦£ 3 \u2014Au premier.Accessoires pour Chaussures Cleanall Whlttemore \u2014 nettoie les chaussures blanches et de couleur en chevreau ou en satin ainsi que les gants en chevreau.PRIX DU fl A VENDREDI.¦ I 3 Mitaines â polir en laine d\u2019agneau blanche\u2014très commodes.PRIX fl Q DU VENDREDI.¦ I if Galons coussins en caoutchouc éponge rouge\u2014pour hommes seulement.PRIX DU VENDREDI | g Bottines pour Dames et Fillettes 60 paires de bottines â talons bas pour dames et fillettes, cuir verni, tiges en drap, à boutons.Bottines en chevreau noir à boutons.Bottines en gunmetal à boutons, toutes les pointures excepté 4 et 5.PRIX DU VENDREDI .\t0 | 9 Bottines â semelles coussins en chevreau noir pour dam.s.a lacets, semelles cousues, largeurs EE, talons de caoutchouc.Pointures 3 à 8.PRIX DU VENDREDI .\t.\t0 gg Nouveaux Manteaux de Dames, 15.00 50 manteaux nouveaux seront of-I ferts vendredi à 15.00 chacun.Ils sont en tissu pure laine, en deux nuances de gris.Ils ont des poches et des ceintures fantaisie.Grandeurs pour Jeunes filles de 14 à 20 ans.Grandeurs pour dames de 36 à 44 de buste.PRIX DU VENDREDI | g QQ \u2014Au premier.Corsets 200 paires de pantoufles en sateen piqué pour dames, couleurs : noir, vieux rose et bleu pâle.Pointures 3 à 7.Pas de commandes par téléphone, par la poste ou C.Q Q O.D.PRIX DU VENDREDI iOif \u2014Au rez-de-chaussée.Corsets C/C en bon coutil\u2014baleines fermes entièrement â l\u2019épreuve de la rouille\u2014haut fini avec broderie\u2014quatre jarretelles.PRIX DU fl fl Q VENDREDI.I ¦ I 3 Chapeaux Seulement 200 chapeaux échantillons et soldes de manufacturiers.Une ocasion exceptionnelle d\u2019acheter de bonne heure dans la saison un chapeau presque exclusif à bas prix.La plupart des chapeaux sont en velours de bonne qualité, quelques-uns sont en velours de soie.La plupart sont noirs mais il y en a quelques-uns dans de jolies couleurs, formes de toilette, canotiers tailleur, etc.PRIX DU VENDRE- J 00 Brassières Brassières D & A en broderie all-over\u2014large garniture de dentelle au haut.PRIX DU VENDREDI .^0Q Au premier Chapeaux garnis pour l\u2019automne, une nouvelle série de formes et de garnitures, grandes, moyennes et petites formes noires et de couleur garnies de plumes d\u2019autruche, d\u2019ailes, de touffes fantaisie, d'ornements, etc.PRIX DU VENDRE- 0 gg DI \u2014Au premier.Etoffes Plusieurs centaines de verges de j quadrillé fantaisie, alpagas marine\u2014 i 42 pouces de large\u2014tweed brun mélangé de 42 pouces de large\u2014croises gris\u2014moyenne épaisseur et 50 pouces de large\u2014serges noires de 40 pouces de large.Séries désassorties \u2014bonnes qualité.PRIX DU QQ VENDREDI, la verge .\t.¦ 3 U Blouses de Dames 200 blouses en soie japonaise \u2014 Shantung\u2014crêpe rayé et lingerie \u2014 légèrement salies\u2014Tous les modèles dans le lot mais pas dans chaque grandeur.PRIX DU VEN- QQ DREDI.iOO \u2014Au premier.Dentelles et Entre-Deux Blanc et noir\u2014imitation de torchon et Cluny\u2014entre-deux de Valenciennes noir\u2014% à 1 pouce de large \u2014PRIX DU VENDREDI, 12 A4 verges pour.ill4?Imitation d\u2019entre-deux de Valenciennes, êi et 1 pouce de large.Une grande variété de patrons au choix.PRIX DU VENDREDI, 12\t| g \u2014Au rez-de-chaussée.verges pour Alpaga â fines rayures noires et blanches ou marine et blanches\u2014largeurs assorties entre les rayures\u2014 moyenne épaisseur \u2014 10 pouces de large.PRIX DU VENDREDI, jg la verge \u2014Au premier.Soies 1200 verges de soies unies et de couleurs fantaisie \u2014 aussi soldes de soies noires.\u2014 Variétés incomplètes mais un bon choix de couleurs utiles et régulières dans la collection.Taffetas de couleur pâle de 36 pouces.Soie popeline de couleur de 36 pouces.Soie foulard de 36 pouces, différents dessins et coloris.Paillette noire de 36 pouces.Crêpe de Chine ombré noir de 36 pouces.PRIX DU VENDREDI, la verge .| 20 \u2014Au premier.Gants en Lille blanc pour Dames POUR LE COMMENCEMENT DE L\u2019AUTOMNE 200 paires de gants \u201cFowne\u201d anglais en beau lille blanc.Tout blancs ; 106 paires de la pointure 7, 59 paires de la pointure 7%, 26 paires de la poihture 8.Blanc avec dos à points noirs : 14 paires de la pointure 5%.2 paires de la pointure 6 PRIX DU .69 VENDREDI.\u2014Au rez-de-chaussée.Caleçons de Coton pour Dames Caleçons de coton blancs tricotés \u2014 faits d\u2019un coton de bonne qualité, garnis de dentelle au crochet, modèle fermé seulement.PRIX AC DU VENDREDI.«00 \u2014Au rez-de-chaussée.Robes d'intérieur Liberty Faites d'indienne rayée en gris et blanc \u2014 manches longues \u2014 collet en piqué blanc \u2014 deux grandes poches bordées en blanc \u2014 grandeurs désassorties.PRIX DU VEN- .98 Au premier DREDI ! Ouvrages Fantaisie 22 paquets Bucillft\u2014tabliers.OC PRIX DU VENDREDI .\t¦ * ** Pa« de commandes par téléphone ni C.O.D.\u2014Au rez-de-chaussée.Offres spéciales de TISSUS LAVABLES Pour vendredi seulement Nansouk blanc \u2014 tissu d\u2019une belle texture uniforme pour sous-vêtements.etc.Pas plsu de 12 verges à la même personne \u2014 PRIX DU VENDREDI, la verge 00 Indiennes \u2014 choix complet de jolis dessins sur fond blanc \u2014 toutes nouvelles et très jolies \u2014 30 pouces de large\u2014PRIX DU OQ VENDREDI, la verge .\t.\tb£U Mousseline blanche quadrillée \u2014 pour jolis tabliers â thé \u2014 27 pouces de large \u2014 PRIX DU IA VENDREDI, la verge .\t¦ 1 3 Piqué blanc \u2014 tout de la même trame \u2014 approprié pour parures de col-iet et poignets, etc.\u2014 26 pouces de large.\u2014 PRIX DU fl Q VENDREDI, la verge .\t*13 Crêpons japonais \u2014 tissu à jolis dessins japonais on ne peut plus approprié pour kimonos \u2014 PRIX DU VENDREDI, la verge Tweeds de coton lavables \u2014 petits dessins de tweed \u2014 aussi quelques quadrillés berger, etc.\u2014 36 pouces de large \u2014 PRIX QQ DU VENDREDI, la verge bQQ Oxford anglais â chemises \u2014 remarquable par sa durabilité et par le fait qu\u2019il se lave très bien \u2014 28 pouces de large\u2014PRIX DU ~~ VENDREDI, la verge .\t.Richmond â costumes \u2014 pour robes de dames et d\u2019enfants, etc.\u2014 en une variété complète de couleurs \u2014 PRIX DU VEN- DREDI, la verge.Guingans mercerisés â carreaux écossais \u2014 très jolis dessins de carreaux brisés \u2014 nouveaux et très jolis \u2014 36 pouces de large.\u2014 PRIX DU VENDREDI, la verge .33 .29 .45 Coupons de cotons lavables en longueurs de 1 à 5 verges.VENDREDI .MOITIE PRIX \u2014Au premier.-MEUBLES- Lits de cuivre \u2014 poteaux de 2 pouces et 5 barreaux \u2014 fini brillant ou mat \u2014 toutes grandeurs \u2014 PRIX DU VENDREDI .\t| j ^ g Lits de cuivre \u2014 poteaux continus de 2 pouces \u2014 cinq barreaux\u2014 n'imjxjrte quelle grandeur ou fini.\u2014\tPRIX DU VENDREDI |Q jr Lits d\u2019institution en fer émaillés en blanc \u2014 complets avec sommier.\u2014\tPRIX DU VENDREDI | Q 00 Lits de fer émaillés en blanc \u2014 avec boules en cuivre \u2014 toutes grandeurs\u2014PRIX DU VEN-4 QQ Lits de fer émaillés en blanc \u2014 poteaux continus \u2014 barre en cuivre\u20144 pds, 6 seulement\u2014 fl fl 7 C PRIX DU VENDREDI.I II ¦ I U Lits de fer blancs \u2014 avec montures de cuivre\u2014PRIX DU \"f AQ VENDREDI.Ib3U Matelas Empire absolument hy-gién:- ues \u2014 bien remplis de fibre frist'e »t de coton \u2014 PRIX A QQ DU VENDREDI.Ob3ü Buffet \u2014 chêne massif \u2014 style William and Mary \u2014 avec tiroirs à coutellerie et è linge \u2014 grand placard et miroir au fond\u2014PRIX DU VEN DREDI.Table de salle à manger \u2014 fini verni \u2014 dessus de 45 pouces s allongeant Jusqu'à 6 pieds \u2014 PRIX DU VENDREDI |0 0g ~-Au deuxième.Chaises de salle à manger \u2014 siège en bois \u2014 dossier haut \u2014 fini verni \u2014 PRIX DU VEN- fl 4Q DREDI.I\tb^O Chaises Morris \u2014 monture finie acajou avec dossier et siège à ressort rembourrés \u2014 PRIX fl Q 7 C DU VENDREDI .I 3b I 0 Chaises en roseau \u2014 fini brun \u2014 j dossier rembourré \u2014 siège â cous-I sins mobiles \u2014 PRIX DU fl Q 7C VENDREDI .\tS Ob f 3 Canapés en roseau \u2014 bien faits\u2014 fini verni vert ou naturel \u2014 larges i bras \u2014 PRIX DU VEN- A4 7C DREDI.£4b f 0 Chaises pour assortir fl 4 7 £ PRIX DU VENDREDI I 4b I 3 Chiffonniers \u2014 fini émail blanc\u2014 ! avec panneaux en canne sous un grand miroir biseauté \u2014 A A 7 C PRIX DU VENDREDI.££ll3 Lit pour assortir \u2014 A g 7 f\" PRIX DU VENDREDI.£lll3 Chaises de salle â manger\u2014chêne scié sur quartier\u2014ciré\u20145 petites et j un fauteuil avec siège en vrai cuir.PRIX DU VENDREDI 17.75 29.75 o i IMITE f» FILLE DE PRINCE UN SIMPLE SOLDAI Londres, B\u2014Lady Louise Mont Datten, fille du marquis de Milford Haven, qui portait avant l\u2019abolition de* titres allemands en Grande-Bretagne le titre de Prince Louis de Battenberg et qui fut premier lord de l\u2019amirauté, doit épouser le soldat Hall, un Jeune peintre écossais infirmier dans le même hôpital où est employée Lady Louise.Le consentement des parents a été accordé et le soldat Hall a été reçu au palais de Buckingham par le roi qui a donné son assentiment au mariage.Le soldat est un peintre de talent dont le père est marchand de poissoi.a Aberdeen.Cent là un roman d\u2019amour qui n\u2019anralt pas été po'ssible avant la guerre.Lady Louise est la nièce de l\u2019ancienne tsarine et de la princesse Henri de Prusse et cousine de la reine d'Espagne.SONT DECORES I de son sang.D\u2019autres décorations ont été don-1 nées au lieut.-col.Ralph Hum-I phreys, au col.John-S.Dennia ainsi qu'aux soldats suivants, F.-R Phillips et A.-W.Mitchell.LA \u201cPRESSE\u201d A \" VENDEZ-NOUS CE PIANO DONT VOUS NE VOUS SERVEZ PAS Nous vous palerons comptant (et nous payons les plus hauts prix pour des pianos droits), où nous le prendrons comme partie de paiements sur l'achat d\u2019un piano automatique ou d\u2019un piano à queue de salon.Ve-nes.nous en causer, ou téléphone* à Uptown 7120 et notre représentant Ira vous voir.C.-W.Lindsay.! Limited, 512 rue Ste-Catherine Ouest.0a0®K>®0CS0CiS0®0®0®0OC®0®C'2»0Hin 6533.5,7 SERVANTE générale demandée, sachant faire cuisine, famille 2 personnes, références exigées.S\u2019ad.immédiate-ment 144 Parc Lafontaine.CHAMBRES A LOUER PENSION D\u2019ETE DORCHESTER EST 333, près St-Denis, | MAISON de pension, située près de l\u2019eau jolie grande chambre à louer sur devant, et de la gare du village, bonne pension, étage du bain.Téléphone, etc., confort I prix modéré, ayant toutes commodités moderne.Prix modéré.__ ________j dans la maison.S\u2019adresser J.-B.Gau- ihjhchi:.sti:k km r,3:\\ chambra »\t*- louer, maison privée, pas d\u2019enfants, chambre bain, téléphone, électricité.Est 3774.thier, Ste-Adèle, Co.Terrebonne.31,5.7.12 DROLET 15, grande chambre devant, accommodation pour cuisine, maison tranquille, bon chez soi, électricité,bien chauffée, informations,possession immédiate.PENSION D\u2019ENFANTS Magnifique chambre nï< DROLET 166.\t_\t____ meublée & louer, confort du chez-soi électricité, bain, téléphone.Est 6924.Possession immédiate.____________257-2 HOTEL Wilhelmina.Jolies chambres aux prix les plus modérés, & la journée ou plus longtemps; rappelant le chez soi et confortables.Tél.Uptown 5346.242 Mountain.\t236-n NOTRE-DAME Ï)E LOÜRDËÔ 277\"prés Ste-Catherine.Chambre $2, salon-double 33.50 par semaine; privilège de la cuisine; famille privée.______________ NOTRE-DAME DE LOURDES 5.salon double à louer, avec garde-robe, usage poêle A gaz, aussi chambre simple 1.76 par semaine, pas d\u2019autre locataire.257-2 ONTARIO Ô.60, grande et petite chambre A louer, sur le devant, poêle à gaz.électricité, étage du bain.PARC LAFONTAINE 38.chambre sur devant, bien meublée, famille privée, sans enfants, usage du téléphone.Est 1374.___________________________258-3 PARC LAFONTAINE 348.Belle chambre arrière salon, dans famille privée, amélioration moderne, confort du chez soi.\t257-2 SERVANTE demandée pour petite famille, plain-pied de six chambres, pas de cuisine.S\u2019adresser immédiatement a 1738 rue Hutchison, quelques portes plus haut que Villeneuve.SERVANTE générale demandée, bon chez soi.S\u2019ad.200A Gauthier.SERVANTE demandée de 18 A 20 ans, pas de lavages et pas d\u2019enfants.S\u2019ad.693 St-Antolne.____________________258-3 SERVANTE demandée, bons gages.S\u2019ad.66 St-Augustin.SERVANTE demandée jeune fille de 15 à 16 ans pour aider au ménage.S\u2019ad.14 Rachel Est.SERVANTE demandée pour petite famille, bon salaire, 142 Grand Tronc.258-2 SERVANTE générale demandée, petite famille |15.00 à 518.00 par mois, réfé-rences exigées.577 Papineau.SERVANTE demandée, famille privée, pas de gros lavages, bons gages, réfé-rences.1>70 Tupper.près rue Fort.v.SERVANTE générale bien recomman- dée pour petite famille privée.S\u2019ad.immédiatement 26 avenue Ar\u2019ington.West-mount (en face du Parc).\t258-2 SERVANTE demandée dans petite famille, 994 Mentana.SERVANTE générale demandée immédiatement sachant faire bonne cuisine ordinaire pour petite famille pas d\u2019enfant, 2 personnes, références exigées.St-Louis 4036\u20142087 St-Crbain.SERVANTE demandée dans maison privée.pas de lavage, bons gages.S\u2019ad.2489 Notre-Dame Ouest.SERVANTE générale demandée, une bonne immédiatement, inutile de se présenter sans expérience .bons gages A personne compétente.1261 Bordeaux.SERVANTE générale demandée fille préférée, dans famille 2 personnes, possession immédiate, bon chez-soi.360 Duluth, cjjn Berri.restaurant._________ SERVANTE demandée avec rééférences.720 Dorion ou 515 Maisonneuve.\t256\u20143 SERVANTE demandée.S\u2019adresser rue St-Urbain, No 1634.254-6 SERVANTE demandée avec bonnes références.S'adresser 321 Mentana.Tél.St-Louis 2223.256-3 SERVANTE générale demandée pour petite famille, connaissant bien la cuisine, pas de lavage, ni repassage, références exigées, salaire $25 par mois.Ecri- re Casier 687 La Presse.___________256-3 SERVANTE générale demandée dans petite famille.P.on salaire, si bonnes références.S\u2019ad.36 Blvd St-Joseph ouest, ~\t-\t\u2022\t17-_____________________________ Ste-Cunégonde.Vict.1590.______251-n\tJ 4 CHEVAUX, lorries simples et doubles.GRAMOPHONE (machine et cabinet) À \u2022 ton hereaux, sleighs d\u2019hiver, moteur 5 vendre A prix avantageux pour prompt forces, »eie et roulant d'un clos de bois, ac heteur.Marchands s\u2019abstenir.Visible i\t320 ^Slle, après 7 heures p.m., de 6 A 8, 812 Papineau.__________ i Victoria \u2022''.61.\t257-2 GRAMOPHONE cabinet et quantité de \u2019 -\"V.,_-TT.^\u201e records Pathé, Victor, Columbia A ven- !\tANIMAUX DOMESTIQUES__________ Doerclhest?1rarChé'\t127\t' BEAlTA^ vend^en^ir^^ ^ A\t>- ché.W.P.Duval, 335 rue Maisonneuve.GRAMOPHON E â vendre avec records | touring Ford 1917 â vendre, rempli d\u2019accessoires avec garantie sur manufacture.Votre visite est sollicitée.Morin Garage.Verdun.Vie.1768.\t258-3 Columbia.S\u2019ad.2239G St-Hubert.\tI t\t-s-«t-3-r- \u2014-nui m.\tj LAPINS A vendre.3 beaux jeunes mA- CHARS USAGES GRAMOPHONE cabinet acajou moteur j les géant des Flandres de 3*4 t tl ! > 11 It IA\t¦ I~\\ V1A\tT f \u2022 V t O\tI na\t\u2022.r* r*\tn\t.A* *\t* ¦\t_g .\taM.«\t_\t_\t^\t^ ^\tr ê Nous sommes A disposer de la balance de nos char» usagés.Si vous voulez ) trouver une bonne occasion, venez de suite.Nous avons des chars de $150.00 jusqu\u2019A $1,000.00 et si on le désire, nous accorderons des termes.La Cie des Véhicules Moteurs de Montréal Limitée, 471 Carré Philippe.\t5,7 F DEMONSTRATEUR CHALMERS A vendre un démonstrateur Chalmers, modèle 1917.7 pass., n\u2019a fait que 1100 milles.Garanti comme neuf.A coûté neuf $2,450.00, notre prix $1,850.00.Ce char se vendra bientôt $2,700.00.Venez de suite le voir.La Cie des Véhicules Moteurs de Montréal, Limitée, 471 Carré Philippe.\t258-3 F DEMONSTRATEURS MAXWELL\u201d A vendre deux démonstrateur» Maxwell .modèle» 1918, paraissant comme neufs.Ont coûté neufs $1,275.00 chacun.Notre prix $976.00.Bonne chance pour celui qui veut acheter avant une nouvelle hausse.La Cie des Véhicules Moteur» de Montréal, Limitée, 471 Carré Philippe.\t5,7 y AUTOMOBILES A LOUER AUTOMOBILES A louer, 4 chars do 7 passagers, en parfait ordre, avec bon chauffeur mécanicien licencié, A n\u2019importe quelle heure et endroit, saticfac-tion garantie.Republic Garage.1590 Boul.St-Laurent.Tél.St-Louis 1232.231-n AUTOS et limousines Packard pour mariages.Baptêmes, etc., Est 4363.Mont-rcal Auto Livery Co., 184 Berri.SOm.J.s ^AUTOMOBILES DEMANDES AUTOMOBILE demandée, 5 places, modèle 1917 ou 1918, mentionner plus bas prix et les extras.Boite 19, 183 Church, Verdun.ON demande à acheter auto Ford, modèle 1917-1918, 1365 Papineau.Tél.St-Louis 5363.double, joue tou» les records, peu usagé , $3 00 chacun $40 et un piano $6u, visible 8 hrs a.m.à 10 p.m.423 M t -Royal.Est._ GRAMOPHONE cabinet acajou »olide, 48 pouces de haut, avec records, a coûté $225, vendra immédiatement $75.comptant.S\u2019ad.56 Sherbrooke ouest, apt.9.______________________________256\u20143 JOLI Grafonola Columbia avec 10 re- 1 cord» double» de 10 pouces, Victor ou Columbia, A votre propre choix, $30.00, $5.00 comptant et $1.00 par semaine.C.W.Lindsay Ltd, 394 Ste-Catherine Est, ajigle St-Hubert.\t256-3 LA BALANCE d\u2019un stock de gramopho^ ne» et records, très bon marché, en bloc ou Héparément, comptant ou termes.562 Mt-Royal Est.\t257-4 LIT émaillé et cuivre, matelas, sommier! n\u2019ayant jamais servi, aussi habit bleu marine, belle serge, grandeur 38.\t1705J Chateaubriand._________________257-2 MAGNIFIQUE set salon, style Louis XIV, grand miroir.5 pieds haut par 6 pieds large.S\u2019ad.907 Ste-Cathorine Est.MAGNIFIQUE ameublement de 7 plêceF, le tout comme neuf, cause de vente départ.532B St-Denis.Vie.2327.\t258-2 _ mois, S\u2019ad.727_________________ LAPINS.Géants des Flandres pur sang, de tout âges, prix modérés.J.-A.Fournier, Rivière des Prairies ou 724 Ste- Catherine ouest.Up.461.________________ 2 PORCS A vendre, 85 à ÔO Ibs.S\u2019ad.674 Gilford, coin f\u2019hristophe-nBUdison» 55 veraea ® hS?I T>aré> -nlstU à échanger, termes faciles.propriété située à Vaudreuil, prés du lac et chemin de fer \u2014 pour 3 plain-pieda à Outremont ou annexe.W.F.fjingras, ISO StgJacquea.\t4,5,7 .\t^\tMAISON 6 logements^ Boulevard St- fuire remodeler immédiatement, nous en j)ei,|H 15,000, vendra ou échangera con-faisons une spécialité, noua vous invi- tpe épicerie ou restaurant S'ad.\u201cCré-tons A venir voir notre large assorti-|dit immobilier*\u2022.46 ouest Notre-Dame, ment de fourrure* pour la saison nouvel- }\t*57-3 le.qui est des plus luxueux.P.-L- A\t- - -\t\u2014 ¦\u2014\t' ¦ Lefebvre et Oie.1 St-Paul ouest, angle, - #%i» a iXii»- boulevard St-Laurent.\tF\tA VENDRE OU A LOUER TERRES A VENDRE TERRE A vendre avec roulant et récolte.vendra séparément si désiré.Pour informations écrire en français A Willie Raymond.Bélisle Mills.\t257-2 itTBEOLES TERRES A vendre avec rou-lant, récolte, conditions faciles.J.-L.-E Lippé.maître de poste.Acton ST^LAMBERT ANNEX COMMERCES A VENDRE Petites fermes A vendre A proximité de Montréal pour l'élevage des volailles, lu __________ culture maraîchère, etc., etc.Prix $450.A VENDRE ou a louer, Jolie résidence, j '?,'f\t\u2019V1 ?I''à,bar^ l>a;!'able *5 P*41 12 chambres, terrain 9544 pied, carré,.1 i\"?1* lnt.*r*t: Un« »u>»ln« pour ce A VENDRE : restaurant, rapportant $25.00 de profit par semaine, avec écurie, garage.Venez voir.Il nous faut vendre immédiatement.Avec logement, ménage fait du mois de mai.S\u2019ad.Restaurant Royal.600 Lafontaine, Maison- neuva.________________________256\u20143 BELLE petite épicerie, 6 appartements sur même plancher, bonne clientèle au comptant, avec inventaire en bloc, d\u2019ici 8 jours.1954 St-Denis.BEFERFRIE-fromagerie dans le Comté de Shefford.Revenu 3000.Outillage moderne.Eglise, école, gare A cinq arpents.Ecrire casier 1047, la \"Pres.-e'\u2019, M on tréal.__________5,7,12.14 CLOS de bois et charbon avec roulant complet, bien situé, grosse clientèle à vendre, bon marché pour prompt acheteur; cause de départ.S\u2019ad.par lettre, 233 Joliette____________ 257-2 COMMERCE à vendre, boutique de voiturier et peinture, centrale, établie depuis longtemps, loyer très bas.vendra bon marché.Ecrire casier 703 la Presse.___________________4,5,7 fcPlCËl&IE A vendre A 69 de Lanaudière pour renseignements.Sad.583B De-lajiaudière.256-3 RESTAURANT A vendre, bonne place d\u2019affaires, abandon, cause maladie.S ad.I RESTAURANT et salon de toilette A vendre, bonne clientèle, pressée de vendre, départ pour la campagne.S\u2019ad.87 Carrières.\t___ ____ RESTAURANT à vendre, conditions faciles A prompt acheteur.S\u2019ad.645 No- tre-Dame, Maisonneuve._______256-4 RONDE à vendre, cheval, lorry.S'ad.293A Cart 1er, cause de gu erre.\t258-3 SCIERIE A VENDRE située sur la rivière, dans une ville ayant 2 chemins de fer et 4 milliers d'habitants.IA où les retailles se vendent rapidement; beaucoup de billots et on peut en acheter beaucoup.Ecrivez ou téléphone» A Mathew-T.Bell, Shawbridge, Qué.\t249-m j.s F ARGENT A PRETER^ DEVEZ-VOUS?Je peux vous protéger Venez me voir A mon bureau.W Daoust.54 Notre-Dame Est, chambre 21, je vous garantirai contre ceux A qui vous devez, et vous aurez satisfaction._________________________________178-n TOUTES dettes Immédiatement réglées, marchands ou particuliers, ville ou campagne; paiements faciles sans intérêts: informations gratuites, Demers, 43 Côte Place d\u2019Armes.coin Craig.150-n 354 chemin Côte St-Antoine, WestmountL Termes faciles.S\u2019ad.A la Société d'Ad-miniatration Générale, 35 rue St-Jac- quea.Tél.Main 2557.___________ 255-10 A VENDRE ou A louer, Jolie résidence, 12 chambres, terrain 9644 pieds carrés, 354 chemin Côte St-Antoine.Westmount.Termes faciles.S'ad à la Société d'Administration Générale.35 rue St-Jac-¦ lucs Tél.Main 2557.\t245-10 lui oui travaille A Montréal et qui veut récolter ses légumes, élever de petits animaux, etc.Pour obliger nos clients, notre bureau sera ouvert tous les soirs, de 7 A 8.30 hrs.Cormier, 430 St-Laurent.\t3.5.7, F in avei besoin de nous.Klen ou pres- I rp niflflIPPirilP DF que rien ne peut être fait, si vous i I rS KRI||||SSIr NS Ijp restez eu dehors de notre organisa- LLd I rillUluulLIld UL tion.Venez et unissez-vous à nous\u201d.Kn attendant, les demandes sont soumises aux patrons, et déjà plusieurs ont promis de les prendre en considération.Une assemblée générale des tailleurs couturiers, unionistes et non unionistes est convoquée pour le jeudi, 19 septembre courant, à la salle Saint-Joaeph, coin des rues Sainte-Catherine et Sainte-Elisabeth.roisse.Aussi, lorsqu'il fut nommé ' consacrant la paroisse de Salrt-Jn>-.\u2022uré.les paroissiens l'accueillirent saphat au Sacré-Coeur.1s chaleureusement.Ce fut 1 occa- Après la messe, les paroissiens sion d'un jolie fête.\t, vinrent saluer leur nouveau curé et Dimanche dernier.Il y eut célé- i\u201ei souhaiter la bienvenue au milieu bration solennelle de la sainte jttes- d\u2019eux.A leur tête, il y avait MM.A.se par M.le curé Guay.assisté de Lamarre.J.A.Deschênes, A.Bu-MM J.-B.Deschênes et Tétrault, teau.margullliers.G.Gravel, mattre-comme diacre et sous-diacre.Après chantre, M.I.apierre, organiste et l'évangile, M.le curé lut sa lettre un grand nombre d\u2019autrett.de juridiction et prit pour texte de ,_____________________________ son sermon: \u201cLe bon pasteur aime.LE TEMPLE DU TRAVAIL: Le Temple du Travail, l\u2019antique terres DEMANDEES\tédifice que depuis tant d'années a DEM.v^\u2019DÈT^Ï^tèrioTlô^rpenis\"dë ' st\u2018rvi de quartiers généraux aux ou- FEDERATION DES CLUBS: Josaphat du petit Bois, û- ses brebis.\u201d II développa ce thème , rynjj |[|_y5jQf|S ibé H.Guay, ancien vicaire il en termes heureux et touchants.Il MATERIAUX DE CONSTRUCTION MADRIERS 2 pouce» A vendre, persiennes en dedans, portes de chambres A bon marché.S\u2019ad.2994 St-Laurent.OCCASIONS D\u2019AFFAIRES $7Î petite INVENTEUR vendra pou machine A la main et formule qui permettra de fabriquer un article se vendant bien et coûtant 2^c chacun, groa profits, peu d\u2019argent requis pour commencer commerce.994 Clarke.Si VOUS vouiez vendre votre propriété ou votre commerce, vous trouverez toujours des acheteurs en voyant immédiatement O.Jutras, 1421 rue Papineau, prvs Mont - Rova* 234-n PROPRIETES A VENDRE ALEXANDRE DUPUIS, courtier (établi 1897), Immeubles, finances.43 Place d\u2019Armes.Avant d\u2019acheter.consultez gratuitement notre \"Information Immobiliê-Aucune commission chargée 229- l\u2019acheteur.-n térra.non wÛÜ ' bird V l>au.Préi vrier.organisés de Montréal, va-t-il\tusnu'.ci 1« Fértérà in\" r \u201c chantée lor8 de l'°uverture de la Pa Mont^q^inage.27 s^Hub.^ 2^7,5 changer de main.?La rumeur a cou-\t^mllées les 1er et 3me \u2014-\t'\t.\t\u2014 JL désire acheter tielite terre, tdace »»»i\tnvoio la\tuct mm dpJ \u2014Au premier.BALAIS BALAIS pour car-p e 11 e s, maïs de bonne qualité; 4 .59 PAS de commande par poste ou téléphone.Un seulement à chaque client.\u2014Au sous-sol.cordes VOTRE NOUVEAU COSTUME D\u2019AUTOMNE EST PRET Une nombreuse collection de styles très jolis, dans les costumes d\u2019automne, pour Dames et Demoiselles.Nouveaux Styles Nouvelles Fabrications Nouvelles Couleurs pPa^del7 95 * 95.00 Nouvelles rebes d\u2019automne : très jolies robes de haute qualité, en crêpe de chine, serge, jersey, taffetas, duchesse; toutes les nouvelles couleurs et garnitures, à des prix à partir de.9.98 à 75.00 \u2014Au premier.Nous faisons les réparages de fourrures.FOURRURES Un très bel assortiment de tous les plus nouveaux manteaux de fourrures, collerettes, étoles et manchons.A DES PRIX TRES MODERES ACHETEZ MAINTENANT ET PAYEZ PLUS TARD Choisissez vos fourrures maintenant, donnez un acompte et nous vous les garderons jusqu'à ce que vous en ayiez besoin.GRAND SPECIAL Flanellette blanche, fabrication canadienne, qualité souple, de bonne durée; la verge,.\u2014Au rez-de-chauHséc.20 1 2 i DUPUIS FRERES Limitée *771 DUPUIS FRERES Limitée IL Y A UN AN \u2019oe iaGI)6RR£J Le 6 septembre 1917 Le commufllqué du ministère de| la guerre français annonce qa\u2019après un violent bombardement, les Allemands ont porté deux attaques sur le plateau de Californie qui ont été ! facilement repoussées.Le calme a régné sur les autrer parties du front, i \u2014Le communiqué belge annonce que dans la nuit du 3 au 4, les Allemands ont lancé des bombes dans la région de Ramscapelle et qu\u2019il y a eu des actions d\u2019artillerie, à ce même endroit, dans la Journée du 4 au 3.L\u2019activité de l\u2019artillerie belge a été fort intense aujourd\u2019hui; elle a causé de grands dom-njages dans les lignes ennemies.\u2014Le ministère de la guerre anglais fait publier un bulletin annonçant que ^es aviateurs allemands ont lancé des bombes sur trois hôpitaux.Pendant la nuit, au sud-est de Saint-Julien et à l'est de Fleur-baix, U y a eu des engagements lo- caux et des rencontres entre patrouilles.\u2014La prise de Riga a non seulement accéléré la retraite des Rus-! ses.mais a fait la joie du parti an-nexloniste, en Allemagne, qui aspire à la destruction complète de la Russie.Les Allemands ont franchi la Dvina et prétendent avoir accompli cet exploit sans perdre un seul I homme.\u2014Le bulletin italien annonce que la bataille, sur le front des Alpes Juliennes, a repris avec violence, mais que les Italiens ont conservé l'avantage; ils réclament avoir fait plus de mille prisonniers, dont 80 officier».MORT D'UN FONCTIONNAIRE (Du correaponaant ae la PRESSE) Québec, 5\u2014Après quelques heures de maladie seulement et à l'âge de 47 ans, est décédé, M.Joseph Barbeau, vérificateur de la comptabilité au département de l\u2019agriculture.Le défunt était né à Québec, et avait fait ses études à l'académie commerciale.Il était très connu dans les cercles commerciaux.Il fit partie 11 y a une dizaine d'années de la raison sociale Barbeau et Godbout, marchands de gros, puis il entra dans le service civil où de- I puis des années 11 remplissait les [ Importantes fonctions de vérificateur.Baltimore, s.\u2014 La ville de Baltimore a souscrit pour une somme de $1,000,000 au 4e emprunt de la Liberté.EN VACANCE Rod.Carrière, de la maison Carrière et Sénécal, opticien* et opto- (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 5.\u2014 M.Geo.Grondin, de la rue Buade, a reçu, hier, la métriates, partira vendredi, le 6 de nouvelle que son frère, le lieutenant septembre, et sera de retour le 23.Valmore Grondin, du 22e Bataii- r 256-4 i Ion, a été blessé.Ce Jeune Québécois a été blessé le 28 août le même Jour que le lieutenant Roddy Lemieux qui servait dans la même compagnie que lui a été tué.Le lieutenant Grondin a déjà été blessé en février dernier et il était bravement retourné à son poste.Il est au front depuis trois ans.\u2014Le lieutenant Karl-F.Falken-burg, du corps royal de l'aviation, vient d'envoyer un câblogramme à sa mère, Mme K.-F.Falkenberg lut apprenant qu\u2019il venait d'être promu capitaine et qu'il avait été décoré au titre de D.F.S.Le fils aîné de Mme Falkenberg est prisonnier des Allemands depuis le mois de février.Plusieurs plaintes ont été por- Pour la Villégiature, Cigarettes Turques \u201cKARA-VAN\u201d, 15c pour 10.256-24 tées.hier, contre les propriétaires de jeux de hasard, à l\u2019exposition.Dans quelques ras elles ont été abandonnées et dans les autres, l\u2019enquête a été fixée à plus tard.Hier après-midi, les officiers du Re-j venu, sur la plainte de deux citoyens | de la ville, ont opéré la saisie d\u2019une ! grande quantité de bière et deux 1 restaurants ont dû fermer leurs I portes.\t« ., I I J l I 62339^ WW "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.