Le nouvelliste, 2 décembre 1969, Édition(s) partielle(s)

[" CHARBQNNERIE ST LAURENT INC.¦\t_ ^'I* »' 'fold V«mi flu nord a, l| rmim ¦\t'\u2018*n\"\t*» fn«»Mnum ¦\t,* \u2022' 15\tpow nwrrto.Nr.gt Ldnfmud m (Oinm^ncAnt «u covr» at .4 noil \\t r^anpaant ¦\t#r' tnuftt (1» n«,)t local»* morcrod.u»4.iMd.- 374 6221 LE NOUVELLISTE 50e annee, No 29 Erhticn VictoriaviMe, mardi 2 décembre 1969 Di* cents JUOCSfOe«$ ?IMMS MVKMt\tJ>« »JM Jrahc.Parler VICTORIAVILIE (R L.) - Une délégation de sportifs devait se rendre au conseil de ville de Victonaville, hier soir, pour protester contre la froide température du centre sportif Jean Beliveau.\"La ville retire $0.23 pour chaque billet d'entrée, il me semble donc normal qu elle chauffe I aréna adequatement\", nous a confie un de ces sportifs.Comme par les années passées, ia Société des Artisans, local 142 de Victonaville, organise sa fête d enfants annuelle le 14 décembre, ou sous-sol de l eglise St-Gabriel-Lalement, a compter de 14 heures Lbrga-nisafeur de la fête est M Gaston Luneau.Cette activité sera sous la présidence de M.Raoul Verville.l'inauguration de la filiale du Service social du centre du Quebec de Victonaville se fera le lundi 8 décembre a 17 heures Les mvites auront alors l'opportunité de mieux connaître cet organisme.On sait que les nou veaux locaux sont situés au 365 est rue Notre Dame Une conference de presse donnée par le orésident Corne Bergeron suivra I inauguration de la filiale le conseiller Albert Leduc terminait hier soir son mandat de maire suppléant.Le prochain conseiller à occuper ce poste pour le prochain trimestre est, dans tordre établi, le conseiller Denis St Pierre.Le président et la direction de Gerard Ouellet Inc, dont les industries sont situées a Doveluyville et Warwick, rendront hommage a leurs employés, lors d un buff't et cocktail qui seront servis vendredi le 12 décembre a la salle de ! Academie de danse provinciale Le cocktail du president sera servi de 18h 30 a 19.30 heures, le buffet d* 19 30 a 21 heures II y aura ensui'e un\"> danse Lors de la demiere rencontre des membres de la commission inter-mumeipale des loisirs des Bois-Francs.M Claude Boucher, directeur-executif du conseil régions! des loisirs du centre du Quebec, a expliqué la nouvelle politique du conseil, le bureau est situé a la Cite des loisirs de Drummondville avec un personnel de cmq membres, dont tro s animateurs et deux secrétoires.le congres du sport ou niveau de la région verra P'essisville avoir deux représentations de même que Victorioville et Warwick une Le conseil de ville de Warwick a delegué MM Oml Bergeron et Michel Marcotte pour sieger sur la commission inter-municpale des loisirs.Les Tigres annoncent aujourd hui qu il y aura cinq personnes heureuses a la joute des Tigres du 21 de cembre.Ces cadeaux de Noe! sont très intéressants.Une reunion spéciale de la Jeune Chambre de Commerce se tiendra mordi soir a 8h a la Caisse populaire Ôn signale que ce sera remarquablement intéressant.(Photo Benoît AUBRY1 Un cynique bien accepte MARCEL ST GERMAIN.L UN DES PILIERS du quatuor fantaisiste québécois, les Cyniques.A I occasion de leur passage à Victonaville, ils ont donne un spectacle tout o fait hilarant devant une foule qui avait rempli a pleine capacité la salle du théâtre laurier.\"Ils sont fous ces Cyniques aurait sans doute ete tenté de dire Goscinny, I un des créateurs du célébré Astérix s il avait pu les voir à l'oeuvre lors de leur dernière visite Ils sont fous a faire rire à gorge déployée des centaines de spectateurs pendant une heure et demie sans arrêt.Ils ont du talent et sen servent, ils se renouvellent et offrent un spectacle très bien synchronisé, mois comme ils sont cyniques! Le club Jeunesse 70 rendra hommage aux finalistes des Optimistes Photo leRo' Les Chevaliers rendent hommage a M.Labbe Il était retourné à la maison Cari St-Cyr fut recherché durant quelques heures PRINCEVILLE iB \\ l \u2014 U teune Cari St-Cyr dé Pnnreville a connu des emotions de toutes sortes maté en a sans doute causé davantage a ses parents M.et Mme Simon St-Cyr.alors qu\u2019il ses*, perdu, dimanche après-midi dans l est du 7ème rang de FnnceviUe Il était avec son père au domaine \u2018i^ Relais\u201d, propriété de M Robert Lacoursiére.ou de nombreuses personnes profitaient de leur après-midi pour faire un peu de motoneige Vers 4h .son pere l\u2019invite a aller faire une randonnée mais le teune St-Cyr préféré demeurer avec ses amis.C\u2019est revenant, peu apres, que M St-Cvr s\u2019?t>°rcL,\u2018 de a d -par ion de s n f:\u2019s.l a po!- e ayant ete alertee elle rechercha le gamin en compagnie de plusieurs volontaires, prenant place sur environ trente motoneiges garçonnet restait introuvable Mais vers 7h.30.soit environ 3h 30 apres sa disparition.le gamin arrivait chez-lui.fatigue mais saie et sauf.Il avait suivi le sentier que les gens prennent habituellement et avait pu regagner seul le domicile familial Programme de la Régionale Emissions sur les éleves de Tinitiation au travail DES CHEVALIERS DE COLOMB de ViC\u2018or avilie.Warwick, Soi-it-Wenceslas, Manseau et Pr nceville ont rendu hom-mage, samedi sa r, o l»ur ex-députe de district, M Andre labbe de Vicia-laville Des fleurs furent présentées a Mme lobbé, tandis que lex-depute de district se vit offrir un cabin-t a ''Tissons, le couple labbe s entretient ici avec M.Cirment Paveur, a gauch-, ex-n-ond Chevalier et avec A4 Octave lave-tu de Warw.ck et labbe Leonard Manseau.VIOTORIAVII.LE «RI.'\t- Vus émissions d'information rir la Commission scolaire rec ona-le Bois-Francs on continuera e parler cett semaine aux eléve* de l'initiation au travail Vpprentixxacr Plusieurs activités pour les élèves Inauguration de la radio intramuraie au CEGEP de Victoriavüle L'organisation de renseignement au niveau \"initiation au travail\" nécessite une programmation adantée a un certain apprentissage Cet apprentissarty Pour permettre aux garçons vise a dovelonper aussi intégra ' et filles de l'initiation au travail lement que possible les ap-itii de s'insérer dans le monde du ries individuelles tout en farili-travail ils heneficien* de cours tant a \"eleve son imegratipQ de hase en français et en anth- dans la société VICTORIAVILLE B V> \u2014 I-a radio mtramueaie du CF! CîKP de VictoriavrHf a été ina-o-gir ee h er I! s agu la d'une initiative de l'AGF.dont le but est de reaseigner les e les es sur k>s activité* du CEGEP las informations seront données durant les intermissions de cours.Ui radio pourra diffuser de la musique en dehors des périodes de cours la- bureau des émissions est situé au 234-A.il est sous la responsabilité de Gabriel Mi-chaud et Pierre Trot tier Semaine de civisme La campagne de civisme, or-gc/.V.-re par tes services aux é ud'ants en collaboration avec PAGE, a été très favorablement reçue Le.' résulta-* sont tar-gj-blts II est à s( u ha i ter que les lendemains de cette campagne se prolongent toute Tannée TPq au College C'est dimanche soir prochain à 7 h 30.que les jeunes professions Ls del Theatre pcpuîa.re Une fête spéciale pour M.Hector Béliveau VICTORIAVILLE 'RL -M Hector Béliveau, agronome, conseiller technique de l'Association des êleseurs Holstein des Bot »\u2022 Francs, sera l'objet d'une fête spéciale, dimanche le 7 décembre, a la salle de l'Académie de danse provinciale.Au cours d im banquet grandiose.le club des éleveurs Hols-ten des Bow-Francs apportera une marque tangible de recon-na:-s*0Cé .1 celui qui s'est dévoue sans compter ces 2S dernières armées pour l'avancement de la race Holstem.De* personnalisés de marque seront present r s a ce banquet ou l'Association provinciale Holstem rendra également hom- mage a M Hee-nr Beliveau de Victor avilie En effe« le nnmstre de l'Agriculture et de la Colonisation, l'honorable Clément Vincent de Nicole!, de même que le depute federal André Fortin et le depute provincial Roch Gardner ont confirmé leur presence a ce banquet- ou Ton attend plus de 40(1 personnes l'ne bourse sera offerte a M Béliveau tandis que la reine de l'exposition de Victonaville l'tfiP Ariane Convois, présentera des fleurs a Aime Beliveau t'n vin d'honneur sera servi a 19 30 heur , s et le banquet suivra du Quebec donneront au CEGEP le spectacl?oui permet de faire question et discussion: T es pas tannee .leannc-D'Arc' Ces comédiens, ils sont six pour mettre en mouvement sur scène plus de cent personnages et ent reprendre de raconter que .learme-d'Arc v it encore au Québec et quelle a \"ben d'là misere\".Leur but est de faire prendre conscience du Quebec ri hier et d'aujourd'hui pour réver 1?Québec de demain par le on.le chant, le pas.le geste, la dans?et la musique Sports \u2022leurli soir a fi h .W Thetford-Mmcs rendra v sTe aux étu-r uks du CEGEP de Victiria-ville afin de corn pétitionner au haHon-vclor! «garçons et filles « ainsi qu'au baMon-pâmer garçons Noel rtu pauvre l.-s eutdiaivs de College 1 option sciences religieuse?organisent pour mercredi, 10 décembre.un souper de la faim Ils veulent profiler de la Noël pour sensib User 1P milieu au problème de la pauvreté et apporter leur participation concrète au Noël du pauvre patronne par le club des 1-ions Causeries-rarrirres Aujourd'hui a midi trente, deux causeries seront données aux salons du deuxieme étage sur iagronomie e! la diététique M Dane! Dagenais.accempa-g\u201d\" d'un r-o-ésrntant d?la fa-e-«' ¦> d'agriculture de IT'niver-si'é Laval, s'adressera aux intéresses dans le local 234 (and s qu?A!\"' Ye'and?Brodeur, de Cnive-sité Laval pariera de la dié'ét\u2019oue a son auditoire du local 232 méthique.Mais soucieux de parfaire l«'ur formation morale et sociale, les garçons fouissent de cours sur l'éducation familiale du îeune homme, aoouyant par-tieu'ierement sur ses obligations futures De son côté la jeune fille reçoit des cours de puériculture et rie formation de la personnalité, par une initiation aux soins de béante ainsi que des conseils concernant son rôle rie future maîtresse rie maison Le programme est complété de cours d educa'ion physique L apprentissage prépare auss Téleve h maîtriser suffisam ment la façon de faire un tra vail en vue de devenir un tra vailleur caoable de s'intégre au monde du travail I-es programmes et méthode employes aux atelier' tendent développer la sociabilité, «e sen des responsabilités, la soi.pies?d\u2019adaptation.T esprit «i obseï vation.le sens sécuritairê et I ponctualité En revalorisant ait si ces habiletés.Técole de Tin dation au travail fournit a Teli vc les instruments necessaire qui lui permettent de réalise son plein épanouissement.Explications du juge Bilodeau La fonction d'un arbitre dans un conflit entre patron et ouvriers n'est pas la même que celle d'un juge VICTORIAVILLE RL -' - s qu' I pr'sidait a Tmstaila-di'n du nouveau juge Raymond Beaudet Je la cour provinowle ! ' juge en chef de la cour prn-v.nciale.l'honorable .juge -Joseph Bilodeau, a apporté la precision suivante \"Lorsqu'un juge agit comme arbitre dans un confi t entre patron et ouvriers il n exe'ce iws .v s fonction* de juge.D'aiUeurs.il ne peut agir emme tel '.iiis la permise m du min être de la Justice Te!!?' vtk les dispositions de Tartiole 73 de la loi des tnbu-ii u\\ j triiciaircs Avec celte permission .1 devient citoyen comme chacun d?vous qui pi iirriez i emp! r les mêmes fcm-i ns.en vous conformant aux formai it és exigées par le fixic du travail, ear il s agi; simplement de conflit d intérêts entre deux parties L'autorisation du ministre de la Justice doit apparaître dans la sentence et le juge doit prêter un nouveau serment, comme les autres arbitres, chaque fois qu'il agit comme tel Le serment que vien; de prêter le juge Beaudet ne lui permettrait pus d'agir comme arbitre parce qu il ne t emp! rail pas »T ; ?le s fonctions judiciaires Personnellement.je suis d pinion que si toutes les forma, tes nr ?n* p«s rempi es.la se tance peui-étre attaquée deva les tribunaux.J ai voulu vous donner ees e plications pout bien vous mo trer q ie la magistrature ne pe être impliquée T-rsque quelque mis de ses membres rempli sent des fonctions d'arbitr T u de même, je dois ajouti que J on ne do,- pa* demand 1rs servin'* drs juges pour l insulter ensuite .de menu on n le magistrat Utilisation de cheques contrefaits Huit jours de prison pour Mme Lucille Pivin AlTTOR IA VILLE (R 1,1 -Vendredi noir le *\u2022 décembre, a la cage de verre de la residence des étudiant* du CEGEP de Virtoriav rile, fo vluti Jetinesso'70 rendra hommage à la normalisation du taux de taxation foncière dans te secteur St-Michel annexé à la vill*.de Trois-Rivières en 1962.c un regime de pensions de retraite can tributaire pour tes fonctionnaires et aux emploies des divers services municipaux à la suggestion du consolier Léo Pidgeon; d> - sûrement quelque projet relativement à la non-taxation de la machinerie industrielle dans te contexte de la contestation de la Commission scolaire: e> d'autres réformes «4 initiatives relatives à la zone industrielle no 2.f> l accroassement de la pension aux conseillers municipaux et une foute d'autres questions Le chef du Contentieux muni cipal a été charge de prépaner un projet d -amendements à la charte dan* te sens indiqué pin édtlos ont dû retirer leur bill de haut H faut répéter que nos 1966.A U suggestion du sous ministre des Aihure* municip»-te* Plus de 200 invités au déjeuner de la prière au Calé du Parlement #\u2022\u2022\u2022 Rodolph* Lorangsr propriétaire À l'occasion de Noël.Offrez à votre famille un cadeau inoubliable.Un TV Couleur ou un Stéréo: A y ms ELECTROHOME ?* * « « Suggestion d'un joli cadeau a l'occasion des Fêtes ! V- i y- * .Il est facile d* faire de jolies choses avec la machina a tricoter.Elle est pratique et peut confectionner de magnifiques cadeaux à offrir.MAURICE PR0VENCHER 219.bout.ST-LAURENT\t0\to O * CAP DE LA MADELEINE\tO /O-OO I D ?¦R ?Smith-Corona A fc- L-mf fUCTMtfM Achetez ceci.Et vous obtenez cette caméra miniature Minolta 16PS pour Seulement IC#n« car*'* *ov coûter* noe tlO 9S e*oc I achat é une ponmtve manwaRaÿ Hi'er-vous, te temps de cette offre est limité.Cette machine Électrique permet décrire rapidement et avec netteté.Elle aide l'etudiant a faire son travail plus rapidement afin de consacrer plus de temps a l etude .ce qui est particulièrement profitable.Et pour vous-même .la magnifique Minolta miniature.Une ramera de haute précision qui tient dans la paume de la main.Vous pouvez encore I offrir à quelqu un qui vous est cher .Y a-t-il un moyen plus sûr d'ajouter au plaisir des fêtes7 I ettr oflrr est limité' a la lapeuté de prndur-tion du fabricant.Alors, profnez-en sans tarder.LIBRAIRIE 376 2538 Troii-Rm«r«s TROIS RIVIERES fC H > -! -.r>ré;-~noê de Thoncrabte Maurœ Beliemare au deuxié-m?dejeuner annuel des chefs de fite du Québec servi aujourd'hui au Café du Parlement de la capitale prov inciale, est plus que dou'.euse.Comme on le sait, er effet, te ministre du Travail et rierxJté union de Champlain est Vcr-gamsateu;- de ce déjeuner qui réunira plus de 200 hommes d'affaires et priiüciens du Québec M Reiiemare dev ait présider te repas en compagnie de M Paul Zimmerman, president de \"Readers Digest \" du Canada.A cette occes.' n.l'honeciabte Jean-Jacques Bertrand, premier ministre du Quebec et M Jean Lesage, chef de l'opposition, liront des passages de la B hte.Le premier monstre de '.'.Alber- ta Hvnarahle H E S.'rc»n ainsi que l'honorable Paul Hellyer adresseront également la parole tandis que te juge en chef de la Cour supérieure, i honorable Frédéric Donon prononcera te discours de circonstance Le lieutenant-gouverneur du Québec San Excellence Hugues Lapointe et le maire Gilles Lamontagne de Québec seront parmi tes orateurs invités.Ces dejeuners de la pnerc s'inscrivent dans te mouvement mondai visant à donner au mende une direction qui tient compte des valeurs spirituelles Des déjeuners semblables ont heu à Washington, a Ottawa, à Londres et a Pans L?printemps dernier, te premier mi-rustre Trudeau avait lu un passage de l'Evangile au déjeuner de la prier* dans la cap tate fédérale rrr \\ - S100 d'amende et suspension de son permis pour conduite dangereuse TROIS-RIVIERES -Quele que son la sentence les torts sont irréparables I Quand même, je démontrera» une extrême sévérité les gens vont continuer a ie fai'e1 Suiv ait ces deux remarques du juge Maurice Langloi- la sentence suivante cent dollars d'amende et perm s de conduire suspendu pour six moisi L'accusation a 1 origine de tout conduite dan- \u2022 geureuse démontrée et avouée par un cukivateur de Champlain Fernand Charpentier Au mois de novembre 1%8 l'accusé revenait de Descham-bauk I! se dirigeait vers Champlain Dans la direction opposée.venait l'agent Faiardeau de la SQ d'vachement de Sainfe-Anne-de-ia-Pérade Le policier re'oumait aux locaux de la Sûreté A proximité de Champlain Fernand Charpentier, qui sui-vaat un camion décida de te dépasser.Ce qu'M fit, même si une double ligne blanche défen-dar ce ge.-'e dangereux L'inévitable se produisit: collision frontale perte de vie' C'eHe de 1 agent Faiardeau' De son côté le conducteur fautif ne passa pas moins de 46 jours à l'hôpital C était hier son procès D'aucune façon, il ne s agit là d une affaire d'alcool ou de vitesse exagerée La seule accusation, conduite dangereuse: dépassement sur une double Ligne.\"La ioi ne defend pas ça pour rien, de souligner le juge Langlois avant d'imposer la sentence.il -'\t;; J' il - \u2014eoiw\u201c * ; f j ?\tij J.¦ .- ._ .é\t- ! PLAN DE GARANTIE i ! DE 6 ANS SUR LA | «LAMPE-ÉCRAN COULEUR « VOICI D'AUTRES SUGGESTIONS: Lessiveuses, sécheuse*, réfrigérateurs, cuisinières, magnétophones, bahuts, fauteuils, coffres de cèdre, etc., etc.'V-.vW STEREO ELECTR0H0ME H r AUCUN COMPTANT 1er versement en janvier '70 Aussi peu que $2.99 per semaine I GENEREUSE ALLOCATION D ECHANGE f\t93-97, FUSEY \u2014 CAP-DE-LA-MADELEINE J*0*\t9 Molson vous offre un joyeux choix -te kSl 1 \u2022-aaâféH I «L.jL .j M ¦¦ Nominations au CEGEP QUEBEC - M Jean-Guy Card oai.vice-près.fient du conseil exécutif et rrurustre de l'Education annonce la nomination de trois nouveaux membres au Coètege d Enseignement général et professionnel dg TrruvRiviere* M Gaétan Rnurher y représentera tes professeurs en remplacement de M Jacques Ijemi-re.pma- la durée non écoulée du mandat de celui-ci smt jusqu'au 12 décembre 1969 M Pierre Héraux et .tean-Guy Moreau représenteront te* étu-fharts du CEGEP de Tro»-Rivieres en remplacement de MM Raymond Gervais et Roger Yergeau respectivement pour la durée non écoulée du mandat de ceux-ci, soit juqu au 12 décembre 1969.\u2018 MOLSOI iCiNADlj ï# V ?te; intitulée \u201cun s amuse dans l'temps des Fêtes\u201d, vous est offerte gratis chez l'épicier cù vous achetez votre bière Elle est remplie de recettes et A\\\tj de conseils pour vos réceptions,/^/ A y h 'L' ¦'JL - II « CHARBONNERIE ST LAURENT INC Entoit.tH *f trotd Vint» du nord d* \u2019.5 d*v#n#n»\tMtrumufr \u2022( n^g^nonr» \u2019I 75 Aperçu pour m#fcft«ji Nr y* cort.rut commuant #u cour» 0« l« nuit Mt cndng«ént chut*» o«\tloc«ltt no«rcr«dt i* kwh _ 374-6221 LE NOUVELLISTE 50e année, No 29\tEdition Sorel, mardi 2 décembre 1969\tDix cents < //¦*'' *snî [ mm \u2022 *;.¦* \u2022.\t-.4.LORS DE L\u2019INAUGURATION DU Service de soins a domicile de Sorel Inc, qui s est deroulee vendredi soir o la Maison des Gouverneurs.De gauche a droite: MM.Robert Bernier, directeur du service des programmes conjoint* ou m n stère de !a Santé, Dr Benoit Charlebois, (Photo Gariépy) president de I Association des Services de soins o domicile du Quebec, Maurice Martel, député de Richelieu, Leopold Beaudry, moire de Sorel et Dr Antonin Peloquin, médecin directeur du Service de soins a domicile de Sorel.(Photo Gariépy) S II >¦- hrt?attife ,V: l- , C / ¦ \u2022 - \u2019 W' que !e per l'hôpital aux patients oui peuvent être tra \u2018es chez diem dans les hôpitaux se chiffre entre $50 et $60 le eux\".C'est ce qu'a déclare le député de Richelieu a per diem du Service de> soins a domicile est de $15 a l'Assemblée nationale.M Maurce Martel, lors de l'i- $17.M Marte! a souligné que ce \u2018¦pruee eM en quelque sorte un proiet-p lote qui prépare a î'ins-taHation en juillet 1970 fie l'as Mwance-ma 1 adie F.n vue rie ce reg me.il faut planifier et coordonner C'est c> que ie gouvernement tente rie la.re aver la Régie\tl'Assurance-maladie nui a été formée Cette regie doit établir les structures pour un bon foncennement du régime faire l'inventaire des rr* sources physiques et humaines, l'étrtm ner la frequence des soins qui sont dispensés au Québec.établir un formulaire tanl pour les produits pharmaceutiques que pour les instruments médicaux et entreprendre des négociations avec les professionnels de te santé M Martel soutient qu'aujnur d'hui, la sanie n'es; plus l'affaire d'un seul gr< un?tie personnes.mais bien d'une campe médecins pharmarrns dentistes optométr stes.infirmières etc 1! a également s uligne qu'il était important pour ta réussite de ce Service de soins a domicile que les professionnels d?la santé s< ien' raisonnables dans leur revendication Il a déploré un manque rie collaboration en signalant qu ttn bon nombre de malades ne peuvent être hospitalises faute rie Pour l'exercice financier place a l'hôpital, alors que des gens utilisent les i ts pendant une qu marne de jours pour passer un check-up' M Martel a demande aux pharmaciens détre plus wgi-lan's dans la répétition des prescriptions II y a une con-s'-mmation abusne dp medicaments au Canada ei en par\u2019icu-licr au Québec M Martel est d\u2019avis que des memes drastiques se\"on' necessaires pour mettre fin a la hausse des i-oms med eaux au Quéltec II faudra également t\u2019-cuver des moyens de prévenir les abus dan« la demande de mériienmen\u2019s et dans celle des visites médicales II faisait ?ars a\u201dti' n aux difficultés que l'on pourrait rencontrer lors de letab' tscinen' de t'assurance-maiadi?A cet effet, on parle nue ce régime prtrra coûter au Québec S28.'i million* Cest tin chiffre arbitraire, car j'ai 1' m-pressicn que ça va atteindre le demi m Miard dp dollars dans une période rie cinq ans.a atou-te M Martel.Hôpital Richelieu En vus rie l'cabli-sement du regime ri assurance-maladie M Marte! a scu'.tgné l'importance dp la régionaüsation des services hospitaiier* dans le eomie de Richelieu et souhaite que ! hôpital Richelieu soit converti en hôpital pour malades chroniques Les travaux d agrandissement et de renovation de l'hôpita! Hôtel-Dieu qui sont en cours présentement.porteront la capacité de cette tnst tution a 370 lits II y a un au re hôpilal qui donne (tes soins semblables Est-ce qu en bon administrateur, nous ne devons pas penser que ce pe tri h pital ne sera pas dp trop tit hôpital ne sera pas agrandi'.a dit M Martel Considénam que I hopita! Hô-trl-Dieu sera suffisant pour répondre aux demandes d hospitalisa ion et de services médicaux.eonsidéran\u2019 aussi que mus aurons le service de soins a domicile, il faut par ailleun* constater qu'il y a un manque de lits peur les malades chrom-qiits Pourquoi ne pas sp servir de l'hôpitat Richelteu qm n'avrra plus son rôle, un\" fais les travaux d'agrandissement termines a l'Hôtef-Dieu.pour donner des lits a nos matades chroniques '.a ?! uligne ta député Martel Un léger surplus prévu au conseil de Tracy /a/ voie d/ çffiicÂe/tM \u2022 CA GROUILLE AU '132 II s'agit bi< 1132 de* Chevalier* de Colomb de Sorel qu' a mi* sur pied 25 comités dans le but d'mteresser un plus grand nombre ds gens a ses activités Voici la hs\u2019e de ces comités et leurs responsables- Finance Pierre Lafo-rrst, grand cheva ier, Paul Parenteau, députe grand chevalier, Serge Gameün, secretaire-financier, Marcel Dansoreau.secre'oire-tresorier, Georges Piuze, Ante ne lemoine et Jean-Paul Vailee, synd es.Publife.Vv's Tremb\u2019ay.Journal Echo Yves Tremblay.Bmgo du jeudi: Serge Gameün Brngo du dimanche Anto-ne l-\u2019main'.Quiiles: Charles-Edoua'd Berard.Cmema: Claude McKinnon.Féminin: Gaston Beaulieu Char-e: Julien Vandaü Culturel: Pierre Laforest Bâtisse Charles-Edouard Berard.Intendance: Julien Pouf Journée Co'ombisnn- S\u2019rge Game n Licenc\" Pierre Laforest.Distributrices automatiques Paul Parenteau.Part* Bernard Emond Malades: Gaston Beau eu.Recreation et soort: Jeon-Rene Capistran Recrutement Serge Ga-melin.Salles: Marcel Dansereau.Restaurant: Claude McKinnon.Soirees dansantes Bernard Emo'd.Club social: Pierre Laforest Soiree du Nouvel An Berna'd Emond Dépouillement de Arbre de No-, Antome Le moine.TR\\CY I.B \u2014 Le cnn>eil l'aide drs chiffres fourn s par munie pal de Tracy prévoit un les differents directeurs de ser leger surplus pour ! exercice f;- v ce.ont é c déposées L etude nancier de 19t>P qui se terminera de ces prev isions n esta pas encru I?31 décembre Ce surplus se- re ccmplefèp et on ne sait pour rait de l'ordre ci environ $20.000 ie moment s'il y aura augmen tation du taux de la taxe ou >: Par ailleurs, le maire et les le taux se-a le même que Lan conseillers ettidient aetuelte- dernier ment le budget municipal pour On ptrvmt que le nouveau ! année 1970 I^es prévisions budget sera adapte par le cnn-tnKigetaires.préparées par le seil mimieipa! a la seance regu-tresoi .et , M Denis Gravel, a l.ere du 15 décembre.\u2022 Les membres du comoe des terre ns de eux de a ville de Sorel ont participe samedi avont-m'di a une ou\u2019re osemb ee destinée o o preparation du prog^mma des terrom* de jeux pour I ete 1970 Au cours de ce*te réunion, qui était présidée par M.Bernard Turcotte, directeur du Servie?de la recreation et des parcs, les porticipants ont etud'C le projet d ouvrir I on prochain dons la ville de Sorel deux terrains de jeux au lieu de quatre Le comité des terrains de [eux doit présenter un rapport a cet effet a la mi-janvier au conseil municipal de Sorel.Relevant du ministère de la Santé Le service permet souvent une guérison plus facile SOREL Dr Peloquin a par ailleurs rxnlique que le Service de soins a domicile de Sorel rsi fourni à toii>.tas malades, qui répondent aux conditions requises et qui sont référés au Service par ta médecin traitant l| ne s'agit pas d'un service réservé aux assistés sociaux L'infirmière visiteuse du Service doit sc rendre au chevet du malade nour effectuer les traitements pre:scrits par son méde-rin.aussi souvent qu'il est né-eess.'ire Le Service fournit également tas consultations avec les travailleurs sociaux quand la chose est tugée nécessaire, de même nue le service des médecins spécialistes II y a aussi ta service de radiologie et de I tboratoire, de pharmacie et de fournitures medicales d'auxiliaires familiales et de transport.\"Tou* ces services sont rouverts par ta ministère de la San te, a déclaré le Dr Peloquin Toutefois, tant que nous n'aurons pas ta régime d'assurance-maladie.les visites du médecin sont à la charge du patient'1.Ce service de soins a domicile ne peut donner un bon rende ment sans la collaboration des médecins Ici dans la région de Sorel, a signalé ta docteur Pélo-quin, nous n'avons qu'à nous féliciter de la sincère collaboration que nous avons reçue de pu!s l'établissement du service Il a également signalé la roope ration fournie oar tas autorités de l'hôpital Hôtel-Dieu, notamment en ee qui concerne 1rs laboratoires, la fourniture de sérums, etc Historique l* docteur Antonin Péloquin a fait l'historique de cette réalisation L'organisation de ce Service remonte à novembre 19fta alors que tas représentants du nvnistère de la Santé sont venus rencontrer les médecins de la région, I^irs de cette réunion, il fut déridé que tas nrésidenls des trois bureaux medicaux des hô pifaux feraient une demande officielle pour l'obtention d'une charte pour la mise sur pied de c« service Cette charte a en «Met été demandée par le docteur Gilles Brunc^de 1 Hôtel-Dieu, docteur Robert Lamonde de l'hôpita! Géne-al e: le (technir Noël Dou-rrt-tta l'hôpital Richelieu La charte a été émise en juin dernier et 1rs mois qui ont suivi ont été consacrés à l'organisation du service et au recrutement du personne! 1| y eut également visite ries Services de soins à domicile de Saint-Hyacinthe Québec Montmorency et Sainte-Foy l,o conseil d administration de i Service est composé des doc 'eu-s Rcbc\" Lamonde Noël Doucet e: Gilles Brunet et de MM Léon Tougas de Marine In diis'r\u2019e Limitée et Gérard Bean-riry de Cyrille libelle et (Te ('es (termers ont choisi le docteur Antonin Péloquin omnipra ticien de Sorel.comme riirre teut lac,'ii:\\ Lourdes\t5\t5\t10 D\tLaporie Lyaicdes\t5\t5\t10 ORS JEU por Mithal ROCHON le» conditions d* ski ou centre Goy Rocks, sont tou* à fait excellente» Dimanche nous avons skié 6 Saint-Jovite et ia-bos il y a beaucoup plus de neige qu ici.Jules Desrocher» demeure un mordu du ski.Il » est rendu, hier, dons les lourentide» pour chausser les skis.Inutde de dire qu'il fut enchanté de sa journée.Plusieurs patinoire» extérieures ont fait leur apparition depuis la venue des premiers froids, les jeunes qui trouvent qu'il n'y a pas beaucoup de périodes de patinage 6 l'oréna pourront toujours pratiquer leur sport favori dehors, lorrain Mirault de Rawdon se promet bien de skier cet hiver, lorrain nous parlait du nonveau centre de ski qu'il y aura à Rawdon.Ce centre devrait être excellent pour les skieurs de la région de Joliette, Vous savez, ce nouveau centre de ski offrira un \"T-Bar\u2019' et un ''Télé-siége double\".N'oubliez pas, ce sou deux joutes de la ligue laurenti-de Junior seront présentées à l oréno de Joliette, l'équipe de Claude Kid Nodeau a continué sa série de victoire» don» la ligue lourentide |umor en triomphent des Trads de l Assomption 2 à 0.Même si I équipé de Crobtree est en troisième position du circuit Chorette, c'est toujours Michel Dubois de cette équipe qui est en première position des compteurs avec 28 points.Cinq ministres sont attendus à Joliette M.Roger Cloutier nommé commissaire industriel par Claude VAiLLANCOURT JOLIETTE \u2014 L'actuel president du CEGEP de Jo-iiette M.Roger Cloutier, a été nommé commissair* industriel regional pour les comtés de Joliette Berthier Maskinongé C'est en effet la nouvelle gue communiquait, hier, le Ministère de l'industrie et du commerce de la province de Quebec, par la voix du député de Joliette à 1 \\ssemblee Nationale M.Pierre Roy.M Cloutier exercera ses fonctions en étroite colla- par Claude VAILLANCOURT JOLIETTE \u2014 Le ministre de la voirie, l'honorable Fernand J.Lafontaine, sera de passage, en fin de semaine prochaine, a Joliette.alors qu'il inaugure- En furetant dans Joliette \u2022\tNous remercions le conseiller Lionel Coutu de nous avoir souligne sa presence lors de la désormais célébré ossemblee du 24 novembre, j avais, par mégarde, indique que M Coutu était absent lors de cette assemblée e* c e*ait une erreur de ma port.Ce* esprit d absentéisme que Ion retrouve au sein de l'ossemblee nationale n est heureusement pas un defaut des membres de notre conseil de ville.\u2022 le service social de Joliette a pris connaissance de» notes sténographiques prises lors du procès de Mme Gisele Faust relativement o des propos qui furent tenus lors des représentations des procureurs.Nous espérons connaître le résultat de leur étude afin de savoir quelle est la personne qui a mol interprète des propos (voir article du 29 novembre dernier).\u2022\tQuelles sont les heureuses personnes qui, dans quelque temps, auront le plaisir de se foire soigner por Mlle louise Goulet, une gentille personne que nous ovon» rencontrée dernièrement?Celle-ci nous indi quoit qu elle desiroit devenir infirmière et nous lui souhaitons bonne chance dons ses etudes.\u2022\tIl oppert qu'un parti politique municipal serai» en voie de formotion.Du moins c est la tumeur qui circule Des precisions nous seront apportées d ici quelque temps.Fernond-J.Lafontaine ra la nouvelle voie hors elle C\"*st en effet, l'heureuse nouvelle que nous communiquait.hier, le depute du comte de Joliette à l\u2019Assemblée nationale.M.Pierre Roy M Roy a indique que plusieurs collègues ministeriels assisteront a la ceremonie On s'attend a la visite des ministres Paul, de la justice.Masse, des Affaires intergouvemementales, Allard, des Richesses naturelles et Lou-bier.du Tourisme, de la chasse et de la pêche Ces derniers seront entourés du députe de Frontenac.M.Fernand Grenier, du représentant du comté de Saint-Jacques, M.Jean Cournoyer.de celui de Vaudreuil-Soulanges.M.Eddy Béliveau, du député de Sainte-Marie.M Jean-Jacques Croteau et tout naturellement de M Pierre Roy.député de Joliette Le sous-ministre-adjoint à la Voirie.M.Eddy Mo-nette.de même que M.Henri Perron, directeur de la planification seront egalement de la partie.La population s\u2019attendait certes a une forte représentation de personnalités politiques mais sûrement pas en aussi grand nombre.On se rappelle qu'un informateur nous avait déclare.il y a quelques semaines.qu'une forte délégation se rendrait a l'inauguration de cette nouvelle voie, mais il n'avait pas precise les noms.Par la suite, les automo- bilistes pourront emprunter quotidiennement !a nouvelle voie qui a été parachevée au cours des derniers mois.L'inauguration de cette voie devrait apporter des conséquences directes sur la circulation Pierre Roy dans les rues de la cite jo-liettaine Le ministre Lafontaine et ses collègues se rendront donc au nouveau carrefour, vendredi après-midi.Il est situé dans la municipalité de Notre-Da-me-des-Prairies, sur la route numéro 48 Par la suite les membres de l\u2019Union nationale se rendront à une partie d'huitres en l\u2019honneur du député actuel.M.Pierre Roy.On s\u2019attend à y rencontrer les personnes les plus influentes de l\u2019organisation de l\u2019Union nationale pour le comté de Joliette Un secrétair» député unioniste a profité de la circonstance pour annoncer la nomination de M.Jacques Messier.au titre de secretaire Il occupera ses fonctions au bureau de M Roy.sur la rue Gauthier-sud M.Michel Ferland.ancien secretaire de M.Roy demeure toujours secretaire du parti pour le comte de Joliette et président de la section des Jeunes unionistes.mkœ ÊM\" Photo Leon Sovord) M.ROGER CLOUTIER A ETE NOMME commissaire industriel regional, a-t-on appris, hier, au cours d une confe-renc» d» pi ss\u2018, preside?par le depute du comte d* Joliette a I Ass-mblès por M.C'outier couvre Maskinongé nationale, le territoire desservi ~s comtes de Joliette, Berthier et Roch ¦ asalle pcursui: ses demarches au Parlement Pierre Roy appuie les agriculteurs du comté JOLIETTE 1C V 1 \u2014 \\u cours d une importante conférence de nouvelles, hier matin, le député du comté de Joliette.M Pierre Roy.a accordé publiquement son aide aux dizames d agriculteurs qui sont actuellement dans une mauvaise situation par suite de la mauvaise température M Roy a tevéle que les producteurs de pommes de terre de même que ceux du tabac avaient etc gravement affectés par la mauvaise temperature.soit le gel hâtif et la pluie abondante Le députe unioniste a révélé que trois agronomes s étaieiv rendus sur les lieux afin d\u2019étu-diir la tragique situation Os producteurs ont demandé l'aide du gouvernement puisque leurs récoltes ne sont pas assurables et que conséquemment.iis perdent une importante source de revenus Le député de Joliette a dit qu il ferait tout ce qui est en son pouvoir pour parer à la situation Création d\u2019un service diocésain d'information JOLIETTE T V \u2022 _ Le depute d?Jolteite a la Chambre des communes.M Roch Lasaile s'est assure l'appui de* membres du comité responsable de* politiques de la Commission canadienne du lait qui sont disposes a entreprendre le* démarches necessaires pour forcer le gouvernement a accepter un débat d'urgence sur la question laitière On se souvient que la semaine dernière, le représentant de Joliette recevait un mémoire traitant du sujet, il lui était présenté par l'Association des producteurs de lait ainsi que de la Federation de 1UCC pour le comte de Joliette.Au cours d une rencontre.on avait demandé a M Lasalle de les appuyer dans leurs revendications Dés mercredi dernier, le député de Jo-lietie rencontrait le comité rvs pensable des politiques de la Commission canadienne du lait Le comité de l agnculturr du pari Progressiste conservateur eM près de par M Harold Dan-forth, députe de l'Ontario.Au cours de la même assemblée.les membres du comité se sont attaques aux problem''s des producteurs de tabac 1^ depute de Joliette assure \"qu'il s'est fait un dexoir de propos: r une attaque collective ayant pour objectif d'obliger le gouvernement de M Trudeau a cesser d inquiéter îatv l',odusine du tabac que les producteurs eux-mêmes boration avec le commissaire industriel de la cité de Joliette.M Roch Malo Le depute de Joliette a mentionne que NI Cloutier avait oeuvre beaucoup pour la promotion industrielle de la cité de Joliette alors qu\u2019il siégeait a la table du conseil municipal La fonction de M Cloutier sera considérée comme très importante, puisque la region de Joliette doit se développer industriellement Bon nombre de conseils municipaux ainsi que d'organisations réclamaient depuis plusieurs mois la nomination d\u2019un commissaire industuel régional.Puisque la fonction de M.Cloutier doit se développer parallèlement avec celle du commissaire de la ville de Joliette.tous les deux occuperont un bureau, au centre de la ville, a un endroit qui n'est pas encore determine, La rumeur circulait depuis le moment ou nous en avions pat'e clans notre chronique \"En furetant dans Joliette'\u2019 et elle s\u2019est finalement concrétisée.La compagnie Bastos, de Louiseville Un investissement français en Mauricic La com-Uiui.w i!le.JOLIETTE TV pagine Bastos.de est reeiiemeni un mvesusse-meni français qui contribue au JOLIETTE TV > - Mgr René Audet.evèque de Joliette.a informe les membres de la presse par l'entremise de C-R-TV, de la création d'un service diocésain d'information l ne première rencontre aura lieu le g decemb-e prochain avec le« journalistes de la ré-gt:»n dans \\r bot de tes mettre les loisits a Joliette Arena de Joliette lo tto a rc Ecole St-Pierre 1 30 p m Patinage pour adultes et jeunes enfants 4 00 p m : Ecole anglaise soo p rn Christ-Roi vs Sie-Ti.érese Moustique.6\tno p m Sie-Therese vs St-Pierre Pee Wee 7\tlo p m Ugue lenitentide Junior Crabtree vs CEGEP de Joliette L Assomption vs Re- au courant des utilités de ce nouveau service l'n panel sera forme réunissant quatre personnes II s ag:i du president d?1 Association professionnelle des journalistes des Iaiurentides-ljmaudie;e.M Gilles Monette qui fraiteta du phenomene de la communication.de M.Pierre Ga.idet, prêtre.qui traitera d'évenement-communication.Mme Jacqueline Poirier qui apportera quelques réflexions sur l'information religieuse actuelle et enfin M Paul-Emil?Trepmner viendra clore en parlant du service diocésain d'information Une plus grande facilité de travail JOLIETTE T V.» - Le commissaire industriel de la cite ,ie Joliette a accueilli la nouvelle de la nomination d un commissaire industriel regional avec une grande joie M Roch Malo a en effet déclare que cela fait six ans qu'on demandait un commissaire industriel régional, et que c'était la raison pour laquelle il se réjouissait de cette nomination Le commissaire industriel a declare qu i] avait toujours travaillé en étroite collabora'ion avec le bureau de Saint Jerome, mais que son travail sera facilite par la proximité du comm.s-saire rca onal \"Je continuerai a collabore-a\\ ?e le commis-., iat n -t' ¦ régional tout comme les dcY gués d?Saint-Jé-ome avec moi jusqu'à present, de erndure M M.rio développement economique de U Maur cie Ce cie\\ eloppement atteint mé-nt\" 'a région do Lanaudie e et pinne paiement celle de Jolie!te que M Rene Oregon, president dp la r-xnpagnte.qualifie de \"Capit:d?du tabac au Quebec Cette compagnie est en opera-t n à Louisevi\u2019le depuis deux ans e: demi M Oregon, put , rla devant les membres du club Kiwams, a indique que cette compagnie possédait tirs usines en Afrique en Asie, en Corse, en Be gique et au Canada Elle est nee de la conjugaison des capitaux de Bastos France : majoritaire ' et de La Régie Française ries tabacs monopole français1, dont les Gitanes et les Gauloises étaient exper ees dépit s bientôt 20 ans au Canada Cette usine de Louiseville d'une superficie de 50.000 pieds carres est extrêmement moderne et bien équipée.L invcsasse- men: repi eser e $2.500.000 et 35 pe\"\"- unes \\ trac client, dont oux s eu, ment sont d\u2019nrigirte française Canadier 'am des Gau; si s importe cultures sont récoltés avec la région de ,1 gitanes et actuellement mais des essais de ¦ m realises depuis 3 ries planteurs de lohette Ces termers produisent ce pen ni une très forte quantité de trb.es jaunes a partir des-,\t-\tMa- rne\", M Orrt _ ; a mon .t,ne que sa compagnie avat' servi dinter-me iia re a M Frank Jones i> t exporter pour la première i.-\t100.000 !.v.i < ri; tabacs a rit .stmatnn i C.cr.r: ;n u - ' uve l'une c ¦\t- lil .îles Ces; v.nc dire que r te compagnie contribue er t:i »m.: \u2018\t.: uev.'\u2022\u2022ppemem écon-mique de i région de Joliette Vers un débat d'urgence sur la constitution tÉÉÉt Pjplp?9 no p m lienligny 11:30 p m 12:30 p.m la** professeurs Firestone Bibliothèque adulte*: » 00 a 12 00 a m 1 no a s no p m 7 30 a 9 30 p m Bibliothèque entant*- 4 m> à 6 oo p.m CfBtze de 1-oiMrs du CEGEP de Joliette : 7 30 p m Cours de danse par Giaele et Yves.7 .10 p m Cours de gymnastique pour dame* par Mme Henri.Pto'-lne du CEGEP d» Juliette: 7 00 pm Cour* de natation P .,ii«,nts Admusion tt on K (V) pm Bmn public Admis *icn *n 35 Centre de lotslr* Rarthelemir-Joliette: 7 on a 11 nn pm Tenrvi* intérieur Ballon volant Ptng-Pnns Gymnastique.Trapolme Admia-s.en: Ad.fte *0 50 Etudiants : *0 25 Carte* df membre* adulte 15nn.étudiant*.|2no JOLIETTE TV - U de mande, fade par le députe du comté de Joliette a la Chambre des communes réclamant on débat d'urgence sur la place dsi Quebec au sein de la Confédér» (ion.semble poursuivre son chemin Fat effet, en consultant le journal des débats, on remarque que deux jours apres l'allocution de M LnsalSe en réponse au discours du Trône, le premier rmmstre du Canada M Pierre Elliott-Trudeau, annonçait qu\u2019il songeait sérieusement à former un comité parlementaire sur les questions constitu-tinonellfs Une semaine plus tard, le dé-IHité de Joliette revenait à l'attaque en demandant au premier mm être, à la state de celte nouvelle.si un tel projet serait re» lisé au murs de cette même nesMon l,e premier mmstre lui avait alors répondu qu\u2019il devait, au préalable, rencontrer tous le* chefs de parti pour en discuter avec eux.le fait s est encore concrétisé davantage, quelques jours plus tard, alors que le depute de Joliette demandait au premier ministre si la création du comité sut les questions constitutionnelles allait ère discutée a la con ference federale-provmciale de décembre e< quand M Trude.iu pourrait-il faire connaître l'ordre du jour de cette conférence Monsieur Trudeau lui a donne cette réponse \"M le président cette question ne sera pas discutée a la conférence même, parce que, évidemment, elle relève uniquement du Parlement fédé ral Toutefois, comme je l'ai de j» indiqué à la Chambre, nous espérons que le» ditteuviwoos, en-ire les leaders parlementairt s des divers partis nous permettront de décider du moment d e tahlir ce comité\" .l>r député de Joliette æ re jouit fortement d* 1a tournure que prend cette idee qm profite ra.dtl-il, à la population du Quebec et du Canada WAV* ?vv>>v ?> > >>>>>« WAV VAV VVA ?>>>?M RENE ORENGO, de la compagnie Bo* to» du Canada était '# conférencier invité lors du dernier diner des membre» du V* Photo léor Sovord) club Kiwonis.Il est photographie en compognie du président, M.Robert Thibault.\\ 1 It LE NOUVELLISTE, ma*fc 2 «keembr* 1969 Faits et méfaits Amendements à la charte municipale Trois-Rivières veut revenir à la charge au début de 1970 Accusé de fraude Roger l Espefonce accuse d avoir fraude la compagnie Irving Oil d une somme de $564 02, entre le 1er septembre et !e 1er octobre 1968 subira son procès aux Sessions de Trois Rivières, le 16 février prochain.Intercepte en possession d'un revolver H avait conduit son automobile alors que son permis était encore sous le coup d une suspension, lorsque les agents de Trois-Ri vières-Oues» I ont intercepté, il avait sur sa personne un revolver de calibre .32, sans per-mis également.Pour ces deux offenses, Adrien Boucher o dû payer une amende g'obale de $200 en Cour des Sessions.Un cultivateur et un hachoir automatique Un cultivo\u2019eur de Botiscan, pris en defaut de posséder un hoche, automatique pour le tabac, s est vu confisquer cet apporei! en plus de verser une amende de Sa5 Somme toute, il avait enfreint la loi d Accises du Canada .On se degnse comme on peut! Certains buveu s dune certaine taverne située sur le bou evard Normand dans notre ville, ont trouve un moyen nouveau de se dégriser avant de ren rer au bercail.Sortant en groupe de leur sanctuaire, ils s'en prennent ce- \u2014¦e des fous aux clôtures et arbustes de parterre qu s cassent et jettent sur le trottoir.Heureusement pour leur femme qu ils passent leur rage en dehors du foyer familial car on peut s imaginer qu'ils s en p-e \u201c a \u2022 a ers o leurs meubles et plantes de maison La solution qu ns ont ainsi adoptee ne semble pas D.a.i-e cependar- aux venins de la dite taverne.P«r t rrnanti GAGNON' TROIS-RIVIERES - Le oun-s«tl municipal de U \\iUe de TpoivRniere* présentera un projet d amendements a U charte a ta prochaine session qui devrait s ouvrir en février liW a moins que le chef du Svxiv eimcment de Union nationale ne decade d en appeler au peuple avant le printemps prochain.ou la mi-été Alors que le conseil municipal tenait sa premiere seance d etu-de du budget et qu'il consacrait les premieres heures de 1 avant-midi d hier à épuiser les questions inscrites a l'ordre du jour re cuber i! a etc suggéré de soumettre un projet d'amendements à la charte dès l'ouverture de la prochaine session de 1 Assemblée nationale, ce qui devrai* coïncider avec le début de février 1970.Trie resolution a d'ailleurs été (vtssee en aasemhlee puhhque tuer soir à ce aujet Le* pretnpaux sujets du projet de bill *mt a 1 certaines pen sr->ns de retraite à des employe» inv alides de 70 ans et plus tuais n avant pas atteint 25 armees de service; b> la normalisation du taux de taxation fon ciere dans le secteur St-Michei annexé à la vilV de Tnms-Riv e-res en 1962.c> un régime de pensions de retraite contribuoi-ne pour les fonctionnaires et aux employes des divers services municipaux a La suggestion du conseiller Léo Pidgeon, d' - sûrement quelque projet relativement à la non-taxation de la machinerie mdustnelie dans le contexte de la contestation de la Commission scolaire: e' d'autres reformes et initiatives relatives a la wne industrielle no 2; f l accmssement de la pension aux onseiEers municipaux et une foule d au*res questions Le chef du Contentieux muni- cqxal a été charge de préparer charte dans le sens indKpié plus Miles ont dû retirer leur bdl île ministre des Affaires munidp*-un projet d amendements a la haut U faut rappeikr >s conseillers Fernand Go-m -u r' \\ntomo Gauthier s» sirr dits p-éts a proposer ou a seconder une motion désignant !,?directeur de police dés hindi le R décembre, imir de ITm-mactriée-Coincept ion Une |eune odminiïtroteur de l'hôtellerie, bien connu o Troi*-Riv.ere», M.Rene Berthioume, o été nomme fl* rant du Motel Duvernay, 6 TroivRiv.eres Ouest.Il est entré en fonctions dès lundi M.Berthioume adminis tre l'hôtellerie depuis au moins sept ans dans la région, plu» précisément à Trois Rivieres, Trois-Rivieres-Ouest et au Cop de-lo-Modeleine.le bruit court que M Maurice Demontigny, maire de St-loui» de Fronce soit candidat o la convention du Parti Ouébécoi» qui aura lieu à la fin de janvier S'il accept# de briguer les suffrages, le maire Demontigny aurait d'excellentes chances d'étre le choix des délégués.lors de l'Assemblee annuelle d# la Société Canadienne du Cancer tenue à Québec, le Dr Conrad Godin de Trois Rivières a été nommé vice président de la division du Québec de la Scoéité canadienne du Cancer, le Dr, Georges Normand également de notre ville, a été nommé président du Comité médical consultatif de la division du Québec de la Société Canadienne du Cancer et Mme Lucien Schg^ner, de Pierreville a été nommée présidente du Bien Etre de la Division du Québec de la Société Canadienne du Cancer.L'instructeur Simard: premier choix du Comité par 1 rrnarul (, \\(iNON TROIS-RIVIERES - Ers re-miltatx romptlég par ie Comité d?H'irctmn dcxjgné par le Con-sH rn\u2019mlctnal et présidé par le tnrnr' René Matteau peur établir ir choix de cinq candidatures a «xrmettre a Kaporobatlnn de la Commission de imlice de Québec, ont été le* cubants M.Guy-Peul Simard, choix ph** que probable du Conseil com 'ne brodeur d la police municipal* de Trois-Uiv iwe» a obtenu îo pomtl.» e\u2019essaut «Mwi comme premier finaliste M.Bernard rteajerttyn*.que le Coneeil entruid imegrer h un poste jnii'eiieiii de létal major.a obionu 13 points, soit if même nombre de points que k major Roger Hubert, frère du lieutenant d.*' 'dive J M Hubert de la Sûreté Municipale U\u2018 major Hubert est poste presirtitemerit à lu Garnuion dr Québec, comme membre du 22e régiment et s'occupe du ravitaillement et de la logistique 11 nous a révélé hier, avant même de forma lire les reeommaodaiHvns de la Commission île police du Quebec, qu 11 devait passer des examen* au cours de la .jom-nee k la Fonction publique, en vue d* l'acceptation d'un poste de con-fiance dans i administration provinciale Nous avons compris qu il pouvait s agir d un poste de chef de ta Sécurité ou de coordonna leur des mesures préventive* airti-emeutcs, vu le* semees rcrKh-j à ce «tre a la Sùrrte du Québec, comme militaire de carrière.De toute façon.il * ete reconnu comme un bon administrateur et une forte personnalité.ni**vs HÉrismrnt ccarté par la Commission, faute dèxpenence policvere M.Iule» André Houde, direc- ieur de la police et des pom piers de Ville Vamer, dans le comte de Quebec-Ouest.a obtenu pixn sa part huit points et n'a eu aiKHine recommandation de la part de la Oomrmaaion de poliee du Quebec le directeur-adjoint Roland PoiUas, qm occupe le poêle de commandant mtenmaire de la force policière et du service municipal dns incendies, a mérité six points.La Commission lu; a iuxxirdi' une entrevue qui a chtre une heure et demie et il est acquis que c'est l'idee des autorités municipales de !* mauitenir dans son poste actuel de dim' teut -adjoint.Ce que dit le rapport du Comité de sélection Le rapport du comité de selection municipal qui à choisi les finalistes pour les présenter a la Commission de police de Quebec dit a l'adresse du president.!e juge Alfred Gosselin, et des Commissaires que 17 demandes officielles ont etc axtes-sees a la ville et transmises mt Comité Cinq candidatures ont oté retenues Quant aux membres du comité, ils ont procédé individuellement au chois du nouveau directeur, accordant cinq points au premier et un pomt de moins » chacun des suivants Les membres de ce Comité do selection étaient le maire René Matteau, le gérant Rene l-ord, M Gustave Roisrtair.psychologue et Me .Iran Methot, chef du Contentieux AVIS A TOUS LES TRAVAILLEURS DE LA CONSTRUCTION Nous vous informons que I industrie de la Construction dans la region de la Maurice decret 3136 est maintenant en vigueur depuis le 27 octobre dernier.CE DECRET CONTIENT; \u2022\tVos salaires et augmentations \u2022\tVos vacances \u2022\tVotre ancienneté \u2022\tVotre sécurité sociale \u2022\tVos droits et responsabilité etc.Nmit «sus invites! donc s line grande AssrnSiec D INFORMATION CE SOIR.LE 2 DECEMBRE 69 A 8h.p m.ECOLE ST-PAUL 946 run St Paul T*ois Rivieres Lors de cette assemblée, vos reprnsemants CSN vous présenteront un protêt de votre turute Convention Collective de Trevail.Tout le monde eit bienvenue.Que tous se lesse un devoir d être preeentt.LE COMITE CONJOINT DE LA CONSTRUCTION DE LA MAURICIE C.S.N.PAN N»l»sn Lfinçv»r.pré*.RtTlil Oirmea, prit.Simon Bthvotu, pros. 4/ LE NOUVELLISTE, mardi 2 décembre 1969 M.FRANCOIS-ALBERT ANGERS, président du Front du Québec fronçais, a donne une conférence-forum devant les membres de :a Société nationale des Québécois de Nieolet, ces jours derniers.M.Angers a traite de plueieur» sujets ayant trait à la langue et a I économie de la province, li a egalement parlé de la souveraineté du Quebec en plus de foire une brève revue de notre (Photo LaRé, Nieolet) his\u2019oire Sur la pho* *o, de gauche à droite.M Guy Hamel, président diocésain de la SNQ de Nieolet, qui a remercie le conférencier, Mlle Henriette Guévm, présidente de la section locale de la SNQ; M François-Albert Angers, président du Front du Québec fronçais et conférencier; et M.Germain lompron, directeur de la SNQ de Nicole» qui a présenté le conférencier de marque.Un mort et dnq blessés au tours de la fin de semaine dans la région MCO LET (RL * \u2014 l\u2019n mort et cinq blessés, td est le bilan de deux accidents qui sont «ir-au cours de la demère fin de semaine dans la région de Nieolet [.a victime de l'une des deux coUcnons a e'e identifiée comme étant M Pierre Bergeron.20 ans.de Davektyville 11 êta* le fils de M Romeo Bergeron.I>a tragédie a ega4erremt causé des blessures a trois autres personnes 11 s'agit premièrement du conducteur du véhiculé.M.Jean-Louis Marcotte, âgé de 22 ans, de DaveLuyville également, ainsi que Mlle Ixmisctîe Boisvert de St-Leonard d'Aston, qui est âgee de 22 ans Cette dernière accompagnait la victime qui a ete tuee sur le coup Raymond Desilfts, âgé de 19 ans, a aussi subi des blessures Toutes ces personnes avaient pris place dans une automobile de marque Chevrolet 1962 le vetueuie, considère comme une perte totale, circulait sur la rou- te 13.en direction du village de St Leonard, lorsque soudainement le conducteur a perdu la maîtrise du volant.L'automobile a glissé sur la chaussée humide avant de heurter la voiture de M Claude De-Mletis, âgé de 23 ans, de St-Cy-nlle.dans le comte de Drummond.le conducteur avait arrête son véhicule a un arrêt obligatoire et s'apprêtait a s'engager sur la mute 11 Tous ks blessés ont été conduits a l'hôprtal Ste-Croix.de Drummondville par les ambulanciers de la maison Lauziere et Fils, de St-Léonard.pendant que le docteur Paul Pépin, mandé sur les li.ux, ordonnait le transport du jeune Bergeron a la morgue Rousseau, de Nieolet La tragédie s'est produite vers 1 h 40.dimanche ma» n, face a la propriété de M Freddie Tourigny.La voiture Chevrolet 1962 de M.Mai sotte est considérée comme une perte totale tandis que l'automobile Dodge 1966 de M Desilets a subi des avaries pour environ $650 Les agents Marcel Viau et Michel G in gras de la SQ, détachement de Nico-k*.ont fait less constatations Le coroner du district de Ni-colet, le docteur Yvon Thibodeau, a ouvert une enquête qui a été ajournée sme die.en attendant le rapport final des enquêteurs dans cette affaire Sle-Gertrude Deux personnes qui prenaient place dans une même voiture ont subi des blessures plus ou moins graves lorsque le véhicule est allé s'écraser sur un arbre L'accident est survenu dimanche soir, vers 10 h.25.a la sortie nord du village de Ste-Gertrude.secteur de ville de Becan-eour IjCS blessés sont le conducteur, Jean-Corne Leblanc, de Stc-Gertrude, et son cousin André L'automobde dam laquelle ik prenaient place, une Volkswagen 1969, a subi pour environ $1.000 de dommage*.Le* ble*.se* ont été conduit* à l'hftpital par les ambulancier* de la maison L.Gaston Gaudet, de Ste-Gertrude.le stvond véhicule impliqué était conduit par M Giile* Champoux, âgé de 18 an*, d« Bécaneour Son automobile, de marque Chevrolet 1967, a été endommagée pour environ $500.Le docteur Yves Parent, de Stc-Gertrude, s'est rendu sur le* Lieux et a ordonné le transport dos blessé* à ThOpkal Ste-Ma-rie, di* Trois-Rivières.Jean-CÔ-me Ixblanc a pu réintégrer son domicile apres avoir reçu les premiers soins tandis que son cousin André, est demeuré hospitalisé ou il est garde sous observation.Enfin, vendredi eotr.un accident pour le moins inusité coûta .t la vie a un jeune homme de Manseau.M Real Labrie, égé de 22 ans.M.Angers de passage à Nieolet Lors des élections municipales L'opposition de la population sera un refus à la foi 63 par Régent LAJOIE MCOLET \u2014 Interroge lors de son passage à Nieolet à savoir si! y avait un moyen ultime pour contester le projet de loi 63.maintenant au'H a été adopte par l'Assemblée nationale, le président du From du Québec français.M Frarn-^s.Alb*-* Angers a déclaré qu\u2019il r'v avait pas d'autre moven oue 'a oopu.la'ion ma'\"fes*e d:tçf,',\u2019i-rpept teîlemen* profond qu'ell-fas«e savoir au gouverment «n\u201d opposition tellernent\tno'ir oue cela con't'tue en soi-\u2019rië\u201d-\" un refus de reconnaître cette loi Selon M A reers.l\u2019opposition des eitovens à l\u2019adop\u2019icn de cette 'oi constituera'* également un refus de reconnaître le gouvernement comme ayant vTaime-* représenté la pensée du petmle ¦\u2019A ce moment là.de poursuivre le président du FQF.ceci invaliderait la loi.non pas sur le plan juridique, mais sur le plan psy.cbptogqijc e\u2018 phi'io«oiph)quaca.sse, respectivement directeur e* conseiller économique du service de 1» mise en marché I-a majeure partie des deux premières journées de cette conférence était réservée à l'examen critique des perspectives des principaux .secteurs de productions agricoles, a partir de document* de hase élaborés par les expert* fédéraux du ministère de l'Agriculture, du ministère cri 1 Industrie et >$u Commerce et du Bureau de la Statistique.I/ors de la derniere jotâmée, les ministres et sous-ministres se sont rétmi* a Nas-clo# pour faire le point au sujet des actions entreprises au cours de l'année aux niveaux fédéral et provinciaux Comme les citoyens du comté le savent.M Clément Vincent a séjourné a Rome durant deux semaines, en compagnie de son épouae, alors qu'il participait ovec les ministre* de l'Agriculture du Canada a la conférence moixliÉÙe de la FAO.Le gala gastronomique est la grande source de revenus PRINCEVILLE (R L.» - I-e président du club Optimiste de Princeville.M.Normand Daneau, nous soulignait vendredi soir dernier que le gala gastronomique organisé annuellement p»- 1* club Optimiste de Princeville est la principale source de revenus du club pour ses oeuvres destinées a notre jeunesse.Vendredi soir, près de 375 personnes avaient répondu à l\u2019invitation des Optimistes de Prince-ville pous assister et déguster ce festin plantureux.le* fins gourmets et amateurs de bonne ehair ont fait honneur aux innombrables présentation*, toutes phis appétissantes les unes que le* autre* Quelques-uns se sont même risqués à goûter a la salade de requin, qui, soit dit en passint, était succulente.Ce festin gastronomique était rehaussé par la présence de plusieurs invités et était *n quelque sorte présidé par l'autorité princiaple iks ckrb* Optimistes dans le district Q ;ébec-Maritimes.soit le gouverneur Jean-l/wia Groulx.M Robert Lainesse de Victoriaville, lieute-nart-gouvemeur.était aussi présent On notait aussi la participation des autorités gouvernementale* aux plalier* fédéral, provincw! et mumcipal, les re- présentants religieux et scoiai-rc*.Décorations Plusieurs cordon* bleus de Princeville apportent leur concours personnel a la réussite de ce gaïi gastronomique lx's juges de celte année étaient M Albert Kraüienberg.du service d hôtelier pou* trains et avions du CP.de mémo que M.Claude I>aporto, du service d hôtellerie do Québec M.Jean-Guy Lapointe irestaurant Turlututui a gagné le premier firix pour les viandes avec son filet mignon Le jambon présenté par Mme Roger Laroche a decroché le deuxième honneur et le saumon de M.Richard Michel, le troisième pra.Pour les salades, le jury a retenu la preparation de Mme Pierrette Baril Mme Almanza Pellet :