Le nouvelliste, 12 novembre 1979, lundi 12 novembre 1979

[" Explosion de wagons-citernes remplis de chlore 240,000 personnes évacuées MISSISSAUGA, Ontario iPC'i -Iæs 240 000 citoyens de Mississauga et plusieurs milliers de personnes habi tant Etobicoke ont reçu Tordre, dimanche.d'évacuer leurs maisons à la suite du déraillement d un train dont des wagons-citernes contenant des produits chimiques ont explose et pris feu.recouvrant la ville d un nuage toxique C est ce que déclarent conjointement le procureur général de la province.Roy McMurty.et le chef de la police de la région de Peel.Doug Ur-rows en expliquant que les flammes risquent maintenant de faire exploser un wagon rempli de gaz chlorine I^es pompiers essaient toujours de contrôler les flammes, et quelque deux cents soldats des Forces canadiennes.de même qu'une quarantaine dofliciers de la Gendarmerie royale du Canada, ont ete dépêchés sur place, à la demande des autorités locales Enquête La Commission canadienne des transports a annoncé, dimanche soir, qu une enquête publique aura lieu sur ce grave accident [/enquête a ête décidée a la suite de vives protestations du maire de Mississauga.Mme Hazel McCallion.qui s'est etonnee de la grande quantité de produits chimiques transportes par le train du Canadien Pacifique, c'est-a-dire 90 tonnes de divers produits, dont du chlore Mme McCallion a rappelé que les municipalités de TOntario avaient soumis au gouvernement fédéral.il y a deux semaines, un mémoire pour réclamer qu on établisse des réglements sur le transport des produits chimiques Un porte-parole de la commission.Mme Thérèse Giroux, a précisé que quatre enquêteurs étaient déjà a Mississauga, dimanche soir, pour commencer leur enquête 60e annee.No 12 Trois-Rivieres.le lundi.12 novembre 1979 lun.au ven.30/ sam.40\u2018 sommaire Sport k Art de vivre dessinôc.' Déleutr Mémoires de Nixon Mots croises \\ccroloiiic ws L'explosion de wagons-citernes remplis de chlore, à Mississauga, Ontario, a forcé les autorités â ordonner I évacuation des patients de deux hôpitaux et de deux foyers pour personnes âgées Pour évacuer les deux institutions hospitalières.il a fallu cinquante-sept ambulances (Voir autres photos en pages 5 et 31) Au Front commun intersyndical Ultime offre de Parizeau MONTREAL (PO - Le president du Conseil du Trésor du Québec.Jacques Parizeau a offert dimanche au Front commun intersyndical une augmentation de la masse salariale de 8689.200.000 pour les trois prochaines années Le gouvernement du Québec a qualifié cette offre d'ultime compte tenu de la grève generale Loi spéciale k MONTREAL (PC) \u2014 Selon la société Radio-Canada.' le gouvernement du Québec s'apprête à faire adopter une loi spéciale pour empêcher ses quelque 36.000 fonctionnaires de déclencher la grève générale mardi L'Assemblée nationale siégerait exceptionnellement lundi pour adopter cette loi.a révélé dimanche la société d'Etat.Toujours d'après Radio-Canada, le caucus des députés péquistes s'est réuni dimanche après-midi, à Québec, et le premier ministre René Lévesque devait ensuite réunir le cabinet pour mettre au point les détails de cette mesure legislative spéciale.des syndiques des secteurs public et parapublic qui est prévue pour mardi M Parizeau a precise que sa nouvelle offre se traduira par un écart de trois pour cent entre les salaires versés dans le secteur public et ceux payés dans le secteur privé.Les nouvelles propositions portent à 9.5.8,5 et 7 pour ent les augmentations salariales des employes syndiqués Selon le ministre, les employés dont le salaire est plus élevé que dans le secteur privé reçoivent des offres de hausses de 9.5 pour cent pour 1979-80.8.5 pour 1980-81 et sept pour 1981-82 Le texte des offres de M.Parizeau est accompagné d un tableau montrant les différences entre les salaires des secteurs public et privé Le gouvernement Lévesque a souvent fait valoir le point de vue selon lequel la majorité des contribuables.moins bien payés, ne doit pas toujours se cotiser pour payer de meilleurs salaires aux fonctionnaires Les employés de bureau rappelle le tableau du député de L'Assomption, ont des salaires plus élevés de 22 pour cent au gou-vernemenl que dans Tentreprise privée, les professionnels de 17 pour cent, les techniciens de 21 et les travailleurs manuels de 18 Ces dernières offres, écrit-il.atténuent de trois à 2 1-2 pour cent la stabilisation annuelle des salaires versés aux employes du secteur public mieux payés que leurs collègues du marché privé québécois\" Aucun espoir de règlement QUEBEC ( PC ) \u2014 Les offres salariales déposées par le gouvernement dimanche après-midi ne constituent pas une perspective de règlement, selon des représentants du Front commun Dans une conférence de presse en début de soirée, les coordonnateurs du Front commun.MM.Fernand Daoust.André Therrien et Marcel Gilbert, ont déclare que tout ce que le gouvernement fait avec ses 8690 millions sur trois ans.c'est de maintenir le pouvoir d'achat des travailleurs.Or.le Front commun estime que pour en arriver à un règlement.le gouvernement doit tenir compte dans ses offres des objectifs du Front commun qui sont un relèvement du salaire des bas salaries, la pleine indexation des échelles au coût de la vie et la participation a l'enrichissement collectif Le gouvernement doit egalement tenir compte des exigences du Front commun quant à la réduction des écarts de salaire Le Front commun affirme que la formule proposée par le gouvernement mélange a la fois indexation reelle.augmentation d'échelon, et montants forfaitaires non intégrés.Ainsi l'augmentation qui rétribue normalement l'acquisition d une année supplémentaire d experience est détournée pour servir à la protection contre la hausse du coût de la vie.Les offres ne reconnaissent pas la valeur de Texpérience Les prix du pétrole Test de taille pour Joe Clark OTTAWA (PU) - M Joe Clark subit un test de taille, lundi en présidant sa première conférence fédérale-provinciale des premiers ministres Pourra-t-il concilier les points de vue opposes de MM Peter Lou-gheed.de T Alberta, et William Du vis.de TOntario.sur les prix du pétrole?- La question est souverainement importante.puisqu'Ottawa a promis de déposer son premier budget avant la lin de novembre et qu il lui faut savoir les prix de Te norgie pour ce faire M Clark a déjà declar'e qu il fallait en arriver a une entente avant la fin de semaine Et il a ajoute qu il était prêt a imposer cet accord en se servant de ses pouvoirs constitutionnels si nécessaire Mais il a souligné que les pro-vinees étaient elles-mêmes sur le point de conclure l'accord Médiateur Le ministre fédéral de CE-nergie M Ray Hnatyshyn, a sillonne le pays en tous les sens, depuis quelque temps, dans Tespoir de servir de médiateur I.Alberta comme principale province productrice, veut obtenir le prix le plus éleve.tandis que TOntario.comme principale province consommatrice, desire le prix le plus bas Les prix canadiens sont actuellement de 813.75 le baril, au regard de 825 70 le baril sur les marchés mondiaux Plusieurs voudraient que les prix canadiens soient identiques aux prix mondiaux En vertu d une entente avec Tan-cien gouvernement fédérai liberal, les prix devaient monter de SI le baril le 1er janvier 1980 et SI le 1er juillet 1980 Mais depuis ce temps, les prix mondiaux ont tellement monté qu on parle maintenant d une hausse probable de 84 le baril CM (Photo Mlehol Si-Amont) Les Diables se sont inclinés une troisième fois au Bol d\u2019or collégial au stade olympique Par contre, le Vert et Or du STR a remporté un quatrième titre collégial consécutif avec une victoire de 20-2 sur le St.Thomas High School.Jean-Philippe Bourbeau (35) a brisé les rems de l'adversaire, au quatrième quart, avec une course de 105 verges pour marquer le troisième touché des siens.Textes et photos en pages 18 et 19 Khomeiny au nonce apostolique \u201cL\u2019ex-Chah a tué et a accaparé\u201d TEHERAN iAFPi - L ex-chah \u201ca tué'' et a \u201caccaparé \" les richesses de Tlran.\u201cle peuple veut le juger \", a répondu en substance Timam Khomeiny au nonce apostolique à Téhéran.Mgr Annibale Buggini.veut lui remettre un message du pape Jean-Paul II à propos des otages de Tambassade américaine.Recevant le nonce à Qom.l'ayatollah Khomeiny s'est \u201cexcusé de ne pouvoir donner suite \" à la demande de libération des otages formulée par le souverain pontife \u201cVous pape pensez que Jésus lui-même nous aurait sauvés du fléau de C arter, a-t-il dit Nous n a-vons peur ni d une intervention militaire ni d'un blocus économique Nous sommes trente cinq millions prêts à être tués Qu il nous tue tous et qu il fasse de Tlran ce qu'il veut En ce qui concerne un éventuel blocus économique, nous avons Thabitude de ne pas manger, d'avoir faim Possibilité de quelques flocons de neige.Maximum, près de 3.Demain: en-nuagement Calendrier 80 avec votre photo disponible chez vos finisseurs de photos associés A»1 t SI.85 LES JOUETS Les jouets occupent une place des plus importantes dans la vie des enfants et de certains grandes personnes et c'est encore plus vrai à cette période de Tannée, où les petits et les parents passent des heures à se pencher sur ce trop vaste choix offert Cette année encore, notre journaliste Jacques Gingras à partir du guide résultat des analyses pratiques de l'Association des consommateurs du Québec, a rédigé une série d articles afin de vous aider dans l'achat des étrennes.Devant le phénomène des pistes de courses, de leur prix ainsi que des déceptions et pleurs qu elles provoquent.un article y sera consacré en entier tout comme pour les livres, mais pour différentes raisons bien sûr.car ils ont été et demeurent le meilleur ami de Thomme Même si leurs prix ont atteint des sommets, il vous invite à les offrir car il y en a pour tous même pour ceux qui pensent ne pas aimer la lecture (Voir en page 25i Ig sourire du petit déjeuner Une nouvelle vendeuse de disques et son premier client -Vous avez des oeuvres de Bach?-D Often ou de Jean-Sebastien.monsieur?AMORTISSEURS AN ZAS SILENCIEUX S.M.MUFFLEF LÉON PELLÉHIN prop 870\t375 0995 c.(((C«0ê9 GROS LOT $100.000.00 MINIMUM \u2022 VENDREDI NUMÉROS GAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE 14 22 27 28 r 31 32 6 SUR 6\tV VfeR DE-GAr,NA\\TS 1\tPRIX 150.990.0U 5 SUR 6\t67\t2.028.20 4 SUR 6\t3711\t101.70 5 SUR 6 +\t2\t45.297.00 NO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU 5 SUR 6 ?NUMERO COMPLET CHIFFRES C ii VfcNUS TOTAlfS 1.572.813.\"N J CHIFFRES CHIFFRES \tX i tirage\t9.32 ^ ^ Vendredi 9 nov.1979 \t 310208\t3 gagnants de *50,000.10208\t30 GAGNANTS DE *5,000.0208\t297 GAGNANTS DE *250.208\t2970\tGAGNANTS DE *50.08\t29700\tGAGNANTS DE *5.Tous les billets gagnants de $250.et $50.de la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN 2 / LE NOUVELLISTE, le lundi, 12 novembre l£>iy A Maskinongé Un mort et six blessés LOl'ISEVILLE IHB) -Une violente collision a causé la mort d une personne et des blessures graves à six autres hier sur l'autoroute 40 à la hauteur de Maskinongé Quatre voitures ont été impliquées dans l'accident survenu en fin d après-midi M, Ronald Dumoulin, 44 ans, de la rue Gauthier a Lachute a été tué sur le coup Son épouse.Thérèse, et leurs trois enfants, Charles.Chantal et Richard ont subi de sérieuses blessures A Grand-Mère Incendie criminel?Madame Monique Méti-vier, de Trois-Rivières et M Joseph Génois, de Montréal, ont aussi été blessés dans l'accident Les ambulances ont conduit les blessés à l'hôpital Comtois de Louiseville et ils ont ensuite été transférés au CH Sainte-Marie de Trois-Rivières Les policiers de la Sûreté du Québec de Louiseville se sont rendus sur les lieux pour voir à l'évacuation des blessés et rétablir la circulation GRAND-MERE (JE' Le bureau des enquêtes criminelles de la Sûrete du Québec, au Cap-de-la-Madeleine.poursuit son enquête dans le but de retracer le ou les auteurs d un incendie que 1 on croit d'origine criminelle qui s est declare a la gare du ('.NR de Grand-mère Une alerte a I incendie a été lancée vers minuit et trente dans la nuit de ven- dredi à samedi C'est un contribuable demeurant non loin de la gare qui a constate 1 incendie et appelé les pompiers de Grand-mere Ces derniers ont pu regagner leur caserne environ deux heures plus tard 1 ne rumeur circulait qu'une personne était détenue en rapport avec cet incendie.ce qui a été démenti dimanche après-midi Chute mortelle SA INT-PIERRE-LES-BECQl\u2019ETS ¦ HB i - I n homme a fait une chute mor telle samedi soir dans un escalier menant a la cave d une maison de la rue Maurice a Saint-Pierre les-Becquets La victime est M Lionel Mailhot 68 ans domicilie 114 rue du Centre à Saint-Pierre-les-Becquets M Mailhot aurait perdu pied des la deuxieme marche de l escalier pour aller s écraser sur le plancher de ciment de la cave Un médecin a aussitôt été mande sur les lieux et M Mailhot, grièvement blessé, a été conduit à l'hôpital Sainte-Mane-de-Trois-Rivières 11 devait succomber à ses blessures tôt dimanche matin HI»*: \u2022' ÿ-C.4 M.Gaétan Teasdale, encadré de MM.Roland symbolique au pied du cénotaphe.Cette courte Gauthier, lieutenant-colonel et Maurice Fortier, cérémonie a précédé le défilé à grand dé-officier d entraide, s apprête à déposer une croix ploiement de dimanche après-midi.Hommage aux anciens combattants Trois-Rivières se souvient! TROIS-RIVIERES iHBi \u2014 Nous nous souviendrons d'eux' Comme à chaque année, des cérémonies ont marqué le Jour du souvenir, un hommage à tous les combattants canadiens morts au champs de bataille La journée du 11 novembre commémore la signature de l armistice entre les Alliés et les Allemands en 1918 A Trois-Rivières et au Cap-de-la-.Madeleine.de courtes cérémonies se sont déroulées simultanément à [ heure traditionnelle, soit llh.au cénotaphe de la rue Notre-Dame et au monument du-parc des Chenaux Défilé Parti du manege militaire, un grand defile s'est rendu en après-midi au cénotaphe de Trois-Rivières.Des représentants des autorités gouvernementales.des différents corps policiers, de la Légion canadienne et des groupes de cadets ont rendu hommage aux victimes des deux grandes guerres Même si certains, parmi les plus jeunes, se demandaient qu est-ce qui justifiait cette cérémonie, de nombreuse personnes massees en face du bureau de poste ont assisté à l'événement avec un grand intérêt, malgré la température plutôt froide.Les photographes amateurs ont pu croquer des scènes qu'on voit rarement dans les rues de la ville.Les trois coups symboliques, tirés par un groupe de miliciens, ont impressionné plus d'un enfant, en même temps qu'ils faisaient fuir des voiliers d'oiseaux Après l appel des noms des disparus des deux grandes guerres et de la guerre de Corée, les participants au défilé se sont repliés en ordre, tandis que la foule, moins disciplinées, se dispersait peu à peu CHEZ NOUS LE CLIENT EST TOUJOURS EXEMPLE: HUMIDIFICATEUR MODELE OE LUXE AUTOMATIQUE Modèle à tambour Ventilateur à 3 vitesses.Hygrostat réglable.Indicateur du niveau deau.Entonnoir pour remplissage Arrêt automatique Voyant d'avertissement pour le remplissage Réservoir amovible Panneau frontal esthétique meuwet A CAUSE 1.\tDU CHOIX 2.\tDE LA QUALITE 3.\tDU SERVICE 4.\tDES PRIX 5\tDES CONSEILS 6\tDE L ACCUEIL 7.\tDES CONNAISSANCES 8.\tDE L'ADMINISTRATION REDUITE 9.\tDU CREDIT PLAN-MAISON 10.\tDES STYLES 11.\tDES MARQUES TELECOULEUR ZENITH 100% transistorisé SEULEMENT incluant le câbio-seiecteur MEMBRE DE LA CORPORATION DES MARCHANDS DE MEUBLES DU QUEBEC LE BONHEUR.VOUS Y CROYEZ?fri Vous avez le goût de vivre?'rn Vous voulez rencontrer quelqu'un?Vous voulez une personne sérieuse et libre?Nos membres sont comme vous, sérieux, libres, responsables et ils croient au bonheur.SERVICE DE RENCONTRES PRIVE 373-7087 DE 18H à 22M FERME LE LUNDI COURS INITIATION A LA COMMUNICATION Ce soir (lundi), de 19h30 à 22h30, au MOTEL MONTCLAIR.SITUE AU 7331 NOTRE-DAME.TROIS-RIVIERES-OUEST NEUVIEME COURS \"J'ORGANISE UNE REUNION\"' (préparation, convocation, animation) LES ETAPES A SUIVRE - LES PROCEDURES - LES CONDITIONS DE REUSSITE - LES ROLES DE L ANIMATEUR ET DU PARTICIPANT - LE SUIVI .ANIMATEUR: Ghislain Carré, consultant en communication LUNDI PROCHAIN 19 NOVEMBRE LES RELATIONS PUBLIQUES ET L'IMAGE DE PRESTIGE.Bienvenue à tous.INSCRIPTION: Pour les intéressés, sur place même, au coût de SIC.00 Pour Information:\t» COMMUNICATION MAURICIE INC.Tél.: 377-1315 communication mourick Inc.1150 Sto-Marguerite Pointa-du-Lac Q0X 1Z0 Tél.: (819) 377-1315 Milliers de conducteurs \u201cfautifs\u201d Ql'EBEC (PC) - Il circule actuellement au Québec plusieurs milliers d automobilistes qui.normalement, n'auraient pas droit de conduire un véhicule ta raison en est toute simple: le bureau des véhicules automobiles l BVA > n'est pas en mesure, dans le moment, de les retracer, son service d'informatique étant inopérant.Les corps policiers perçoivent l'argent des infractions, mais le BVA est incapable d'appliquer les sanctions qui s'ensuivent Ainsi, 500,000 infractions sont actuellement dans une \"banque de réserve et attendent d'être traitées Le directeur du BVA.M Ghis-lain-K.Laflamme.a toutefois indiqué que les automobilistes devront tôt ou tard paver la note II se pourrait toutefois que la justice en \u201céchappe'' plusieurs.dont le dossier est chargé de points de démérite Il pourrait en effet survenir qu'un automobiliste ait commis une infraction lui valant une inscription de quatre points et qu'il ait récidivé plus gravement, cette fois, le mois dernier, ajoutant huit autres points de démérite En temps normal, il n'aurait plus droit de conduire un véhicule, car un total de 12 points lui vaudrait une suspension de permis C'est cependant à partir du numéro inscrit sur le permis de conduire que le BVA a accès au dossier de l'automobiliste, le permis et les points de démérite étant codés dans la même banque d'information Depuis le mois de mars dernier les points de démé rites ne sont plus stockés au même endroit, car ils sont compilés sur 'disques'' Policiers suspendus Ql'EBEC (PO - La Commission de police du Québec vient d'annoncer que quatre agents de police de Beauport devraient être suspendus pour avoir illégalement arrêté un citoyen Selon la CPQ.Michel Gosselin doit être suspendu pour trois mois.Stanley Lynch pour deux mois et Jacques Leclerc et Marcel Pelletier pour 15 jours chacun Selon une plainte de M Gaétan Béland.de Beau-port.les policiers Lynch et Gosselin l'ont arrêté à deux reprises sans raison Quant aux deux autres agents, la plainte affirme qu'ils ont aide leurs deux collègues lors d une troisième arrestation Le juge Jacques Coderre et le commissaire Aimé Raie, de la CPQ, écrivent dans leur jugement que M.Béland a été brutalisé, lors de la troisième arrestation, mais ajoutent que la CPQ ' n est pas en mesure d\u2019être plus précise\u2019\u2019.Quant au témoignage des policiers, la CPQ affirme -que \u201cla solidarité chez certains policiers consiste à ne pas dire la vérité, ou au moins toute la vérité, lors d une enquête sur le comportement d'un de leurs collègues' Cinq blessés dans une collision CAP-DE-LA MADELEINE (HB) - Une collision impliquant trois voitures est survenue tard vendredi soir à 1 intersection des rues Fusey et Rochefort au Cap-de-la-Madeleine M Sylvain Beauchemin.de Saint-Narcisse, a du être hospitalisé, souffrant de blessures assez graves.La Quotidienne 15 79; Les occupants des autres voitures, blessés légèrement, ont reçu les premiers soins et ont pu regagner leur domicile.Il s'agit de MM Luc Fiset.du Cap-de-la-Madeleine.Martin Simon, Claude Samson et Martin Samson de Saint-Narcisse MARTIN.DONALDSON A PERRON NOTAIRES C0NSEIUERS JURIDIQUES 153.LaviotottB.TroiB-RivkroB 375-7733 LIONEL MARTIN FRANCOIS DONALDSON BERTRAND FERRON Mme Gertrude Duchesneau Venez^ immédiatement Fiire réparer votre manteau de tournire afin de l avoir pour Noël et ne pis être déçue Toute confection de fourrure avec cuir et suède PLACE POUR QUELQUES MANTEAUX SEULEMENT Ouvrage garanti \u2022 Sur rendez-vous seulement Mme Gertrude Duchesneau 730.Ste-Ursuie Trois-Rivières Tél 374 4373 DEPOT A TERME JUSQU\u2019A GARANTI CAISSE\t/ \\ POPULAIRE\t/ INDUSTRIELLE M -DE TROIS-RIVIÈRES ¦ 800 rta Sl-Pikl.C P.1985 \u2014 T«.: 379-5870 1 LE Nul \\ hLLiM h.le lunai 1^ novemoie i»V>e oW [\\ Y*' L\\ A* Al\"' -e\" ,as a- V -/ A\" ll\"V XV' a\" A\" , a\" ' o' a\"' o^e set)ec s©' iG'*1 f/: Téléphona/ ou yrrivrz-nous.Non «yulrmpnl nous vous l\u2019xpliqurions lys éMpy« pour formrt tuir nouvelly gardvtiy.mais nous vous akteions A rÿalis* ¦ rapktymynt votre projet.Ministère des Affaires sociales Servir e des garderies 1075, < hVmin S^inle I oy Québec G1S2MI lél M3 IN27 6161, rue Saint Denis , Moon,al H2S2Rf> Tél.: f*7:i *Uj| 4 / LE NOUVELLISTE, le lundi, 12 novembre 1979 éditorial Une autre voie La fumée de la bataille référendaire se dissipant à peine, le conseil municipal de Shawinigan.sur division, a utilisé une autre voie pour réaliser la construction d'un stationnement étagé relié a la rénovation commerciale du centre-ville.C'est à même le fonds de roulement de la ville et sans passer par un référendum que l'investissement de $468.000 sera effectué, le reste étant comblé par une subvention de $900,000 des gouvernements supérieurs.L'article 604 de la Loi des cités et villes permet au conseil municipal de recourir à cette mesure pour atteindre son but.le tout devant être approuvé par la Commission municipale du Québec Plusieurs opinent qu'en agissant de la sorte, les administrateurs municipaux font une entorse à la démocratie.Ils poussent les hauts cris.Sur le fond de la question, il y a sûrement une part de vérité.Toutefois, il est juste de rappeler que le règlement d\u2019emprunt qui établissait la part de la ville à $800.000 et qui a été rejeté par une faible majorité en nombre, mais approuvé assez fortement en valeur au rôle d'évaluation.a été soumis aux contribuables dans une atmosphère polluée d'ambiguïtés, qui n a pas aidé l'exercice sain d une démocratie bien comprise, d une limpidité inattaquable.Des impératifs légaux ont fait qu un règlement d'emprunt impliquant la ville pour $468,000 n'a pu être soumis aux contribuables dans un premier temps.N'oublions pas que c'est une implication possible de $800.000 qui a été rejetée par une faible majorité des contribuables.Pressés par les événements, car des délais doivent être respectes pour la construction du \u201cmail de shopping \", le conseil municipal a préféré, sur division, opter pour la solution qui signifie l'augmentation du fonds de roulement de la ville, de $625,000 à $1 million.La majorité des membres du conseil a choisi cette nouvelle voie en déclarant qu'on ne peut bloquer indéfiniment l'évolution d'une ville \u201cNous nous sentons parfaitement a l\u2019aise, disent-ils, dans notre rôle d'adminis- trateurs.parce que la ville ne perd rien avec ce projet qui s'autofinancera, et ayant pris nos responsabilités pour le bien général de la ville, nous sommes prêts à en payer le prix aux prochaines élections, s\u2019il le faut.\u201d Si ne surviennent pas d\u2019autres entraves et que la Commission municipale du Québec agrée la requête, la construction du stationnement étagé sera entreprise, et l'Association des marchands de La Promenade aura le feu vert pour réaliser son projet de rénovation commerciale, évalué à $3.5 millions.Evidemment, la solution retenue par le conseil est conditionnelle à l\u2019octroi de la subvention de $900.000 du gouvernement et au respect des engagements des gens de La Promenade.De cette atmosphère parfois carnavalesque et plutôt volcanique qu'a connue Shawinigan.se dégage quand même un bon point.Des hommes politiques ont décidé de faire fi de l\u2019esprit de clocher d\u2019une importante partie de leurs commettants, et aussi de l'attitude de ceux qui le cultivent à un haut degré cet esprit de clocher.Ca nous amène à souhaiter qu on implante, à Shawinigan.l'élection au suffrage universel de tous les membres du conseil Tous les secteurs de Shawinigan sont interdépendants.Quand on comprendra que la prospérité de l'un va de pair avec celle de l autre, et que ce n'est pas en s\u2019entredéchirant que l'on réussira quelque chose de valable, notre milieu de vie sera beaucoup plus agréable.Il y a quelques années, les consultants de la firme Pluram suggéraient audacieusement la renovation du centre-ville de Shawinigan.Malheureusement leurs recommandations furent reléguées aux oubliettes et les effets négatifs prévus se sont réalisés.Aux Etats-Unis, dans de nombreuses villes, l'accent est mis sur la rénovation des centres-villes, où on retrouve des boutiques spécialisées.Un centre-ville, c'est un milieu de vie qu'il faut préserver.Il doit dégager une chaleur humaine exceptionnelle.Ce principe s'applique chez nous comme ailleurs.Gilles TRI DEL point cJg vu© Pour qui sonne le Québec?La francophonie hors Québec ne pèse pas lourd dans le projet souveraineté-association publié la semaine dernière par le gouvernement Lévesque.Quelques paragraphes à peine lui suffisent pour indiquer comment un Québec souverain sur le plan économique, associé sur celui de l\u2019économie, s'acquitterait de sa responsabilité morale envers les minorités francophones du pays.En somme, Québec pourrait accroître l'aide technique et financière déjà accordée à la fran-«\u2022ophonie hors Québec.Le gouvernement québécois faciliterait, à ceux qui pourraient le désirer, l'établissement sur son territoire.Et, notamment, il serait prêt à signer des accords de réciprocité.Ces accords feraient bénéficier les francophones hors Quebec des mêmes avantages dont jouissent actuellement les Québécois anglophones.MM.Lévesque et Morin affirment que non seulement la souveraineté-association ne serait pas préjudiciable aux minorités francophones, celles-ci en sortiraient même avantagées.Qu\u2019on nous permette d'en douter sérieusement, et d\u2019abord en ce qui concerne les accords de réciprocité.Par le biais de ces ac-r-ords.Québec garantirait, aux anglophones qui viendraient s'établir sur son territoire, les mêmes droits dont bénéficie actuellement sa population anglophone.En retour, Québec exigerait, des provinces d'origine de ces \"immigrants\u201d anglophones, qu'on accorde des droits équivalents à la minorité francophone.Première constatation: ces accords conclus entre un Etat souverain et de gouvernements provinciaux seraient ahrogeables en tout temps.L'histoire démontre sans équivoque que les minorités francophones ne peuvent faire confiance aux provinces pour protéger leurs droits linguistique> et culturels.L'affaire Penetan-guishene en fournit la plus récente preuve.Non.ces droits doivent être inscrits dans un texte constitutionnel.Deuxième constatation: ces accords porteraient largement, sinon exclusivement, sur l'éducation.Que dire des autres services essentiels à la préserxa-tion du fait français hors Québec'.\u2019 D'ailleurs, en matière d'éducation, les provinces majoritairement anglophones ont déjà rejeté la réciprocité.De bonne guerre politique?Certe, mais pas uniquement.Le Québec s'étant déjà engagé à protéger les droits de sa minorité anglophone \u201cactuelle\u201d, qu'est-ce qui inciterait les autres provinces à ouvrir enfin les bras à leurs minorités francophones?La seule protection des droits de leurs ressortissants partis vers le Québec?I ne telle migration vers un Québec engagé inéluctablement dans la voie de la francisation serait minime.Mais de leur côté, les francophones hors Québec seraient toujours sur place, peu enclins à se déraciner pour gagner la terre d'accueil québécoise.Qui plus est.les anglophones qui migreraient au Québec pourraient bénéficier d'infrastructures établies depuis toujours.Facile, donc, pour le Québec d'offrir une large gamme de services.Ailleurs au Canada, la francophonie est infiniment dispersée.Sauf au Nouveau-Brunswick, ces infrastructures n'existent pas, ou presque.L'aide québécoise changerait-elle grand-chose?Les francophones hors Québec, clament les autorités québécoises, ne doivent pas être les otages de personne.Le seraient-ils moins si le Quebec créait une deuxième catégorie d'otages, les anglophones hors Québec désireux de vivre dans la Belle province?Le Québec estime, avec raison, que la présence d'un Québec tort et d\\namique a profité aux minorités trancophones.Mais un Québec politiquement souverain ne serait plus \"présent\" au Canada.De surcroît, s imagine-t-on pour un instant que les francophones hors Québec puissent bénéficier pleinement des lois et des institutions fédérales une fois le Canada amputé des quatre cinquièmes de son élément francophone?Au lieu de 2ti pour cent, guère plus de six pour cent des ( anadiens seraient anglophones.A peine trois pour cent en considérant ceux qui gardent le français comme langue d\u2019usage.Dans l'arène législative, la poignee de députés trancophones hors Quebec n'aurait plus l'appui de leurs confrères québécois.Quelles seraient les conséquences de cet appauvrissement sur la législation sociale, sur le développement régional?Et les communications: pendant combien de temps une Radio-Canada \"rapatriée\" maintiendrait-elle ses antennes ailleurs au Canada?Les questions sans réponses abondent.Les trancophones hors Québec veulent un Quebec fort, qui puisse assurer la survie du tait français en Amérique.Ils ne peuvent s'arroger un droit de veto sur un quelconque projet collectif québécois.Cependant ils exigent qu'on ne porte pas atteinte à leur propre existence.Dans ce climat sauve-qui-peut.reste à démontrer qu'ils seraient les bénéficiaires, non les victimes, de la souveraineté-association.Jean COUTURIER I.'Evangeline 3>E L\u2019£AU.f PE L?EAU T 2 ** fammft revue de la presse anglophone au canada Boom du français The Kitchener-Waterloo Record Dans un article en provenance de Colombie britannique, on signale un fait remarquable et inattendu les commissions scolaires ne savent plus ou donner de la tête devant la demande de programmes d'immersion en français.Le fait est d'autant plus remarquable qu'il survient au moment où le bilinguisme officiel fédéral, tel que défini par Ottawa sous le régime Trudeau, est presque en voie de disparition Il est inattendu parce que la Colombie britannique, comme l'Alberta, a toujours été la province la plus récalcitrante à reconnaître le \u201c-fait français\" au Canada, particulièrement lorsqu'Ottawa.soi-disant, voulait à tout prix \"nous entrer le français dans la gorge\".Cette vague d intérêt est a la fois anglophone et bourgeoise, et elle se base moins sur le désir de plaire à une société francophone rebelle.5.000 kilomètres à l'est, que sur une appréciation sincère des avantages qu il y a a parler une langue seconde Soudain, l'étude du français est perçue non pas comme un ordre i une fausse conception attribuable à la maladresse d'Ottawa en matière de bilinguisme) mais comme une chose souhaitable, comme un défi qui.relevé.ouvre les portes sur une nouvelle culture et une manière nouvelle de penser.Une fois sa promotion soustraite aux philosophes-rois idéalistes et aux juristes constitutionnels bavards, le français peut vraiment devenir une chose intéressante.Cette prise de conscience ne doit pas passer inaperçue de ceux qui sont responsables de l'enseignement à travers le pays, qu il s'agisse des ministres.des surintendants ou des commissaires.Et tout ce monde devrait agir en conséquence, non seulement en empêchant un gouvernement fédéral, devenu soudain économe, de réduire son aide à l'enseignement du français, mais aussi en trouvant le moyen de répondre à la demande croissante.non pas en créant ici et là quelques programmes élitistes qui offrent à la fois trop et trop peu.mais en favorisant l'éducation du grand public dans la seconde langue officielle Nous réalisons le fait que ce n'est pas simplement en distribuant quelques dollars de plus qu'on va garantir le bilinguisme instantané dans la masse.Après 10 années de bilinguisme officiel, on sait très bien a quoi ne pas s'attendre Le plus grand problème consiste peut-être à faire disparaitre les vieux préjugés selon lesquels le français fait bégayer les enfants, ou nuit à leur anglais.Car si le français peut être intéressant en Colombie britannique, il peut l'être aussi dans les Prairies, dans les Maritimes et aussi en Ontario.Et si le français devient intéressant partout au pays, le Canada lui-même, avec tous ses problèmes, peut devenir intéressant.Ca.ça serait quelque chose, pas vrai?La CE CO a assez duré The Montreal Gazette Les choses commencent à se gâter dans l enquête sur le crime organisé que mène au Québec la commission nommée à cet effet et qui \u2014 après sept ans \u2014 continue à salir la reputation de certaines personnes avant même que celles-ci aient été accusées de quoi que ce soit.Il y a 10 mois, le ministre de la Justice du Québec, qui est responsable de cette commission, a promis que T enquête se terminerait le 30 novembre.Aujourd'hui, pourtant, le ministère annonce que le mandat de la commission pourrait être prolongé, pour permettre de compléter quelques investigations.C est d'ailleurs cette excuse qui avait été invoquée la dernière fois pour prolonger le mandat de la commission Le ministre de la Justce.M.Marc-André Bedard, devrait laisser la com- mission mourir de la mort qu elle mérite.Il y a sept ans.elle avait été créée et dotée de pouvoirs extraordinaires.qui foulent aux pieds les libertés humaines fondamentales, dans le but de s'attaquer à un problème extraordinaire, en 1 occurrence la structure du crime organisé, impossible à pénétrer avec les techniques policières conventionnelles.Mais au cours des dernières années, la commission n a examiné que les crimes les plus ordinaires, tout en conservant ses pouvoirs extraordinaires.Ainsi par exemple, dans le cadre de l'enquête menée actuellement sur les gangs qui volent des camions dans la région de Montréal, un témoin a identifie par son nom un citoyen \u2014 avec publicité a l'appui \u2014 et a déclaré qu il était associé à un gang de bandits à main armée Ce citoyen, bien en- tendu, a refusé de témoigner publiquement.et a déclaré que quel que soit son témoignage, il passerait, aux yeux du public, pour un escroc.Le juge Denys Dionne, qui préside la commission, a aggravé les choses en condammant cet hwmme à 10 mois d'emprisonnement pour outrage au tribunal, parce qu'il a refusé de témoigner.Cela est-il vraiment justifié?Au cours des deux dernières années, les tribunaux ont rejeté les sentences prononcées par ce juge contre Vie Co-troni et Willie Obront pour les mêmes raison L'enquête n'a plus de raison d être.Il n'y a rien, dans ce que se propose d accomplir la commission, qui ne puisse être accompli par les méthodes policières conventionnelles \u2014 Le 30 octobre Campagnes plus courtes The Ottawa Journal Dans le climat turbulent de la politique et des élections, le Président des Elections apparait comme une oasis de calme et de raison.De même pour le rapport pertinent présenté par M Jean-Marc Hamel sur la conduite de la récente élection générale canadienne.M.Hamel a fait diverses suggestions.toutes très sensées, concernant les futures élections .Le gouvernement s est déjà engage, pnvén.'-it, à légiférer en faveur de campagnes électorales plus courtes La réduction proposée ne couvrirait que 10 jours, et cela en ne distribuant pas les listes d'électeurs, mais 10 jours, c est déjà quelque chose, sur une période électorale qui dure beaucoup trop longtemps.L elimination des listes d électeurs va abolir ce qui.pour beaucoup de citoyens.constituait jusqu'à maintenant un guide fort appréciable de leurs quartiers II y a bien longtemps que les gens ne connaissent plus leurs voisins, de sorte que les listes étaient utiles en ce sens Cependant, comme le fait remarquer M Hamel, les listes étaient devenues, depuis quelques années, une source de problèmes sérieux pour beaucoup d électeurs, en particulier les femmes ou les gens âgés vivant seuls.Par conséquent les listes, peut-être malheureusement, peuvent être abolies et.si le gouvernement s en tient à sa promesse, les élections seront raccourcies.Quant à la suggestion de M Hamel sur le fait qu on pourrait permettre la vente de boissons alcooliques le jour du scrutin, il n\u2019y a pas grand-chose à dire, sinon que les temps ont changé La prohibition, le jour du vote, remonte a l époque où les électeurs manifestaient beaucoup plus d'exubérance et même de violence.Aujourd'hui.les élections sont devenues quelque chose de tellement limité et même de tellement turgescent, que la vente d'alcool ne semble plus constituer un danger.Il faut espérer que le gouvernement portera attention au rapport de M Hamel, dans le plus bref délai Le système électoral canadien est un des meilleurs au monde, grâce en partie au professionnalisme de M Hamel et de ses collègues.Pourtant, avec un peu de chance et de diligence, on peut encore Taméliorer.\u2014 Le 24 octobre le nouvelliste S00 S* G*Org*l Trou Rivl«r«t )7t2SQI J*wrnol guoliUnn pvfeli* o Trait RivMrtt par II NOUVtUISTt Um fonda la J0 adafcra 1*70 RÉDACTION Dirartavr J Raaa fIRRON Information larnard (HAMROUI TIRAGE Dlrartaar Wilfrid THIRRKN PRODUCTION Diractoar loan G», IISSONNITTI Pratidant at dirartaur ganaral Chariot D AMOUR Radoctour on (hot Sylvia SAINT AMANT Marketing roi oit Rogor IAMONTAGNI Stcrllliri iruonr Lucitn Qngli PUBLICITE Dirartaur ilphogo LfIRUN Annonças lataltt Andra TRUDIt Annonçai datiaat Jaitm (IRON Annonçât natianalat Tharésa IROUSSIAU Montra do la Trotta (anadiama Affilia aui agancai AfP Ravtar AP UPI at IN Dattatai par Tolhac TW1 al Talai Photo foc inttila Trotta (ooodiOMto Covrrtor do la kaunoma classa inro'iit'-ocnont Na Q74t I I I I LE .NOUVELLISTE, le lundi 12 novembre 1979 / 5 Plus de 10,000 personnes ont déjà été évacuées de Mississauga, en Ontario, par suite du déraillement d\u2019un train dont les wagons-citernes ont explosé et pris feu tout en recouvrant la ville d un (LaMrtéléphoto PC) épais nuage toxique Ci-dessus, des pompiers essaient de contrôler les flammes avec l\u2019aide de quelque deux cents soldats des Forces armées canadiennes.A DM T m I (La»er1élèpholo PC) Quelques 400 patients de l'hôpital général Iss pensionnaires d une maison de convalescence.Les émanations de gaz toxique constituaient un grave danger pour la population.Mississauga ont dû être évacués hier, ainsi que les résidents d\u2019un foyer pour personnes âgées et Dans la Métropole La population baisse à moins d\u2019un million MONTREAL (PC) \u2014 Selon les résultats d'une enquête menée par la Commission de transports de la CUM.la population de la ville de Montréal a accusé une baisse de cinq pour cent au cours des quatre dernières années, et est tombée sous le seuil psychologique du million Le document, intitulé \u201cMobilité des montréalais \u2019 et auquel La Presse fait écho dans son édition de samedi, précise que la population de la métropole se situe présentement à 996.666 habitants Par ailleurs l'enquête révélé que ce déclin s'est exercé au profit des banlieues situées hors de l'ile de Montréal, où la population a augmenté de 13 pour cent au cours de la période correspondante.Quant au service d'urbanisme de Montréal, il cor- H.G.PANNETON L.PARENT G.KEMP pharmaciens 985.St-Prosper.T.-R.\t378-4855 3025.boul.des Forges.T.-R.374-4657 SUGGESTION DU CHEF V MENU\t 0*AUJ0URD'HUI\t SOUPE\t AUX LtOUMES\t TOMATE VERMICELLE\t 1 MACMI PARMENTIER\t\t* y, : .MF/ Un vrai m*.ï -% ?.V * I m i % if chantier d abattage travaillé par les castors Remarquez le milieu de la digue en pointe dans le enorme de l eau, foi de castor! lac, le meilleur moyen de diviser la pression Novembre s\u2019excite le soleil La livre de bacon et les oeuts-toasts sur-le-poêle disparus dernere nos màehe-patates.nous avons mis le cap amont la Vermillon Je dirais une dizaine de milles dans l'air froid du matin, dérangeant ça et là un gros brochet qui contestait d'un gros remous en surface La rivière était calme comme un dessus de table et saut pour la guedille au nez qui nous agaçait, il taisait bon filer dans l'air de là-haut Froid mais bon' flaston a faufilé le pied de son Mercury entre les roches d'un rapide et.a sa tète, nous avons glisse l'embarcation sur la rive Le temps d enfiler un sac a dos.quelques supports rigides pour ramener les castors, et nous avons entame le sentier sur une distance de quelques milles i i te « * * 1 a* * i Le soleil était alors tellement mêlé qu il se croyait en juin De la température douce pour novembre?Et comment donc! Sitôt les dix heures de la matinée abordées, nous pouvions nous faufiler dans la montagne en p'tite chemise de ' flanellette'.Et c'est alors que les mouches noires nous ont vus venir, les garces.Chanceuses comme tout, elles ne s'attendaient guere à se dégourdir à cette date, d abord, puis, comble de bonheur, a voir arriver de la viande fraiche et non méfiante.Nou' nous sommes bien amuses Ouais' Deux castors de taille moyenne voilà ce que nous a fourni la recolle à ce bout du territoire Deux belles pieces dont j'ai immédiatement reserve les cuisses pour le retour a la maison, plus tard.Une viande sauvage des plus cultivée dans l'assiette, si vous me le demandez.Il suffit de la cuire lentement dans une cocotte en terre cuite Le tout recouvert d'ail des bois du printemps ou.à détaut d en avoir, d'echalotes, et la fourchette vous en tortille En redescendant a la rivière, nous nous sommes écrasés le train d'atterrissage sur les roches Le temps de contempler les rapides, de griller une cigarette, car nous ne fumions pas en sentier pour sauver le souffle.une lampée raisonnable dans la cruche verte et hop! on reprend la route d'eau pour d'autres castors Foie de castor! A vous lécher les doigts D une décharge de lac a flanc de montagne à l autre.nous avons ainsi visité le Roger.le Damien, les Saint-Arnaud 'petit et grand», jusqu'à parcourir en bottines confortables quelque dix milles.Monte un bout, descend l autre.saute par-dessus une souche, contourne un mare-cage j'aurais vidé une caisse de pellicules vierges, quitte à faire chauffer les caméras, tant c'était beau.A un moment prête par la nature, nous sommes arrivés dans un territoire de coupe des castors Presque impossible à croire tant leur travail d'abattage était bien fait Des arbres jusqu'à une dizaine de pouces à la souche, qui avaient plié l'é- chine sous leurs dents acérees Mai grand-foi.on aurait dit que des bûcherons y avaient eu un party, la veille, vu l'ampleur des travaux Mais non! Les marques de dents ne faisaient aucun doute, les castors avaient, une autre fois prouvé leur formidable adaptation à la forêt, des constructeurs de génie a nous faire pâlir la fraise d'envie.De retour au camp, peu avant l'heure du souper, nous avions cinq castors, peut-être bien six.si m»mémoire ne chôme pas Mes deux copains-trappeurs ont commencé à leur faire la peau, tandis que je les regardais jouer du couteau avec de grands yeux de novice.Oh non\u2019 Pas question de m'essayer, cette fois, tout à coup je leur aurais amoché une pelleterie, non merci1 Reste que du côté de la bouffe, je n'ai pas a trop craindre de faire des dégâts et.sitôt le premier foie de castor sorti de la carcasse, je lui ai tranche ça par le travers en le dirigeant vers la poêle en fonte, à Lintérieur C'est justement ce qui est pratique du foie de cet animal, vous pouvez le consommer immédiatement tout en faisant plaisir à votre palais.C'est doux comme du velours, délicieux! non.mieux encore que du foie de jeune veau et nourrissant donc qu un seul bon repas vous recharge la batterie éreintée par la journée de marche au grand air.Je revois encore le bacon qui caressait les flancs du foie, les oignons qui suaient le beurre dans la poêle chaude mon couteau qui se taillait des morceaux tellement facilement dans cette viande, que j'ai cru Lentendre me dire \u2018,-Bnnhomme! ta tourchette suffirait, crois-en ma lame!\" Tout ca s'est inscrit dans mes souvenirs il y a cinq novembres.C'est la faute au Saint-Maurice si la Vermillon m'est revenue entre les oreilles.je crois ces deux-la complices de m'avoir joué ce beau tour.*\tg *\t4 c * Bien ceinturé dans un support rigide, le castor se transportera plus facilement â dos de marcheur.k m**1 \\ r7 «5 Deux bonnes gaules pour retenir le Conibear dans la brèche, les pieds dans l'eau claire et froide .c est le pays du castor.i LE NOUVELLISTE, le lundi 12 novembre IUT# / 11 màÆh ,.>¦ .- , - IIf J ^ v vv\\ | glonét par Cloud* MONGt AIN H (Photo Gill»» Berthiaume) l,e ministre québécois de l'Immigration.M.Jacques Couture a rencontré à Victoriaville un groupe de personnes-ressources afin d'expliquer les politiques rie son ministère.Le ministre Couture est ici entouré de M.Caston Dunn, maire suppléant de la ville de Victoriaville de même que du député d'Artha-baska, M.Jacques Baril.Le Centre d\u2019accueil foyer Méritas, de La Tuque, était l'hôte du club Richelieu, pour souligner la remise d'un minibus, qui sera à l'usage des pensionnaires.Ci-dessus, M.Pierre Duguay.directeur général du CRSSS-04.Mme Reine-.A.Dom-pierre, directrice du eentre d'accueil, M.Cadite D\u2019Orsainville, président du club Richelieu, et Mme Isabelle Pelletier, du conseil d\u2019administration du foyer Méritas.Rende3-vouô Familles d'accueil Assemblée générale pour les familles d accueil ce lundi.12 novembre, à 19h30, à l'école Saint-Gabriel, au Cap-de-la-Madeleine Filles d'Isabelle de Loulsevllle Le cercle des Filles d'Isabelle de Louiseville tiendra une rencontre le mardi.13 novembre, à 20h.au sous-sol de l'église paroissiale.\u2022 Age d\u2019or de Saint-Alexis Le cercle de l'Age d'or Saint-Alexis-des-Monts vient de se choisir un nouvel exécutif.Mme Walter Marineau a été élue présidente.Mme Sylvie Allard vice-présidente, Mme Georges Beauclair, trésorière.Mme Flora Picotte.secrétaire.Les directeurs sont Alcide Beauclair, Gérard Larouche et Mécléas Allard éphémérido/ 12 novembre 1965 \u2014 Le Conseil de sécurité lance un appel a tous les pays pour quits refusent de reconnaître l'indépendance rhodésienne, proclamée unilatéralement par Salisbury.1948 \u2014 Hideki Tojo, ancien premier ministre, et d autres dirigeants japonais sont condamnés à mort pour crimes de guerre.1941 \u2014 Les Soviétiques arrêtent la progression allemande dans la banlieue de Moscou.1937 \u2014 Les Japonais occupent Changhai.1933 \u2014 Victoire des Nationaux-socialistes aux élections allemandes.1927 \u2014 Léon Trotski est exclu du Parti communiste russe et Staline devient le chef incontesté.1812 \u2014 La Grande Armée de Napoleon, qui a évacué Moscou et bat en retraite, atteint Smolensk.1554 \u2014 Le Parlement britannique restaure le catholicisme.Ils sont nés un 12 novembre: *\tSun Yat-sen, fondateur de la République chinoise (1866-1926).*\tLa princesse Grace de Monaco (1929-).*\tLa qymnaste roumaine Nadia Comaneci (1961-).\u2022 L\u2019office des personnes handicapées accessible à tous La présidente de 1 Office des personnes handicapées du Quebec.Madame Laurette Champigny-Robillard.est heureuse d annoncer que toute personne au Québec peut maintenant communiquer avec l'Office, sans frais d appel interurbain, en composant le numéro: 1-800-567-1465 Rappelons que les fonctions de l'Office sont de veiller à la coordination des services dispensés aux personnes handicapées, de conseiller ces dernières, et de favoriser leur intégration sociale, scolaire et professionnelle \u2022 Trésors-ToutAnkh Amon De toutes parts, c'était le reflet éclatant de l'or.Je suis demeuré transi d'étonnement.Incroyable, merveilleux.ma foi, c'est incoryabie \u2019.Tels furent les premiers mots de l'archéologue britannique Howard Carter, il y a 57 ans.quand il s est trouvé en face des trésors de Tout Ankh Amon qu'il venait de découvrir dans la Vallée des Rois, en Egypte.Le Musée des Beaux-Arts de l'Ontario a inauguré mardi soir une exposition de ces trésors vieux de 3,300 ans : 55 articles en or.en argent, en onyx et autres pierres précieuses.L'exposition durera deux mois et devrait attirer 800.000 visiteurs, selon les dirigeants du musée oujourd\u2019hui.c\u2019e-st mon tour (Photo Claude Deechmnm) Saddle Cayer du club de golf Les Vieilles-Forges.HUM Ordures QUEBEC (PO Les Québécois savent maintenant ce qu'il faut entendre par le mot \u201cordures\" Le terme est très soigneusement défini dans la dernière livraison de la Gazette officielle du Québec, qui publie un règlement concernant les eboueurs Les ordures sont \u201cLensemble des objets dont on veut se détaire pour qu'ils soient détruits, enfouis, incinérés.tels les ordures ménagères.les cendres et tous autres rebuts, déchets, détritus ou résidus urbains provenant de maisons d habitation privées ou publiques, de municipalités, de restaurants, de magasins, d'hôpitaux, d institutions ou d une exploitation commerciale ou industrielle\" Cette définition, qui prend huit lignes dans la Gazette officielle, fera réver d'envie les auteurs du Larousse où \"ordures\" est laconiquement défini comme immondices.balayures\", ou du Petit Robert qui parle des ordures comme des \"choses de rebut dont on se débarrasse\".\u2022 Prêtre faux-monnayeur Entre deux messes, le père Remo Cereda, prêtre catholique italien, fabriquait de la fausse monnaie dans sa cure.Découvert, arrête et jugé, il a été condamné samedi à trois ans de prison pour avoir mis en circulation plusieurs milliers de billets de 50.000 lires (Photo GUI»* Fr»nco»ur)\t(Photo Poméo Fl»0»ol) * 4» .*\"¥\u2022» «f « ?Vit»\u2019 - !-!¦! \u2019 r Une vingtaine d'étudiants du niveau secondaire \u2018,Y'\\ du pavillon Lionel-Groulx.de Grand-Mère, en compagnie de leurs enseignants.M.Michel Trottier et Mme Monique Tremblay, ont passé deux jours dans la ville de Toronto, à l'occasion de la tenue d'une exposition d'histoire ancienne.Cette photo a été prise au moment de leur départ de leur institution polyvalente, ou ils reçurent les salutations du directeur de l'école, M.Lorenzo Bourassa.Le poete trifluvien Alphonse Piché était l'invité d'honneur à la réunion intercercles de la section Mauricie de la Société d'étude et de conférences tenue récemment à Trois-Rivières.Dans l'ordre, la présidente générale.Rita Gagne-Matte, de Saint-Tite, Mimi Brunelle, lauréate du concours littéraire et qui a lu son texte devant rassemblée, M.Piché.Louise Pesant, présidente régionale et Marguerite Hebert, présidente du cercle-hôte, le cercle de Charette.?secrel I flQLcUUteUe \u2022\t\u201cJe le savals,, Les différentes marques de bière se ressemblent-elles?Il faudrait poser la question à Andre Beaudef, de Labatt qui a dégusté, ( autre jour, une Laurentide alors qu'il croyait consommer une 50' Il faut dire que c est à son msu.qu il a déguste ledit breuvage occupe qu II était à discuter avec un groupe de sportifs Une fois qu il eut ete prévenu, il a répondu comme plusieurs autres I auraient fait sans doute Je le savais\", mais savait-il vraiment la difference?\u2022\tGérant fort affairé Paul Denis, le gerant du cinema Fleur-de-Lys du centre commercial de Trois-Rivières-Ouest, est fort affaire par les temps qui courent Les journées ne sont pas assez longues pour accomplir tout son boulot.C est pourquoi, après la période des Fêtes, il a l'intention d aller relaxer quelques semaines à Acapulco.Une \"bonne fourchette ', Paul s'inquiète un peu de la nourriture mexicaine qui a la reputation d être fort epicée Les epices n ont jamais ete son fort! U.'p Ia\u2018 \u2022Ibniif/u iff non ^ 172 RADISSON AVEZ-VOUS ESSAYE DERNIEREMENT NOS DINERS 0 HOMMES D AFFAIRES?VOUS AVEZ PEUT ETRE MANQUE QUELQUE-CHOSE POUR L\u2019HUER QUI VIENT i ^KUBOTR C est à voir chez\t\\ -ÉQUIPEMENTS\t\u2022\t_ Til!;* LOUISEVILLE INC 226-4592 - 296 3366 météo Abitibi-Témtacammgue.Réservoirs Cabonga et Gouin: Lundi ensoleillé avec passages nuageux Maximum lundi de moins 6 â moins 8.Aperçu pour mardi, nuageux Pontiac-Gatineau, Lièvre, Laurentides: Lundi ciel variable.Maximum lundi près de 2 Aperçu pour mardi, plutôt nuageux.Outaouais, Montréal, Trois-Rivières-Drummondville, Québec Nuageux Possibilité de quelques flocons de neige Maximum lundi près de 3.Aperçu pour mardi, plutôt nuageux.Montagneuse de l'Estrie-Beauce: Possibilité de quelques flocons de neige.Maximum lundi de 3 à 5.Aperçu pour mardi, plutôt nuageux Lac-Saint-Jean, Saguenay, Mauricie.Parc des Laurentides Lundi ensoleille avec passages nuageux.Maximum lundi de moins 1 à moins 3.Aperçu pour mardi, ennuagement.Conodo NEIGE H RAFALES -J P r» PLUIE Korvot C 'v ^ 2* gfgl *réc«p«*O*0*t ?'OU»* prosi ov g bois* protsio* mottè d O*» *»Oi» I \u2018**0»»e d 0*r f houdf Rivière-du-Loup\u2014La Malbaie, Rimouskl-Matapedia, Ste-Anne-des-Monts\u2014Parc de la Gaspèsie, Gaspé: Ciel variable.Possibilité de quelques flocons de neige.Maximum lundi de zéro à moins 2 Aperçu pour mardi, peu de changement.Baie-Comeau, Sept-lles, Basse-Côte-Nord-Anticosti: Lundi ensoleillé avec passages nuageux Maximum lundi de moins 2 â moins 4 Aperçu pour mardi, peu de changement los morées Le lundi.12 novembre Batiscan et La Perade:\tTrois-Rivières haute 03h36 basse llh59 haute lSh.36 basse: 00h04 Champlain : haute: 04hl5 basse 13h00 haute 17hl5 basse 01h05 haute 04h59 basse: 14h24 haute 17h59 basse 02h29 Soleil: Lever: 06b46 Coucher 16h21 k I A I 12 / LL .\\Ul VLLL1SÏL.le lundi.12 novembre 11»/» détente Dernière revue de Line Renaud PARIS (AFPi \u2014 L artiste française de music-hall Line Renaud a descendu pour la dernière fois le grand escalier du Casino de Paris l'n règne ininterrompu de près de quatre ans prenait fin sur une revue qui ne s'achèvera i sans Line t que le 5 janvier 1980 Soiree doublement historique dans le domaine du Pans de la nuit\u201d non seulement disparait de la scène du music-hall T un des derniers monstres sacres de la spécialité, mais aussi prend tin 1ère des longues revues à grand spectacle que l'époque ne permet plus.\"Vingt ans de casino et quatre ans pour la seule revue ' parisline\", c'est long et lourd .l'n joli bail Alors je pense que cela suffit Je voudrais maintenant me prouver à moi-méme que j'ai d autres cartes dans mon jeu et je voudrais les jouer\", a déclaré, à Tissue de la soirée.Line Renaud, à qui l'ouvrage ne manquera pas (disques et contrats en France et aux Etats-Unis».Dans sa loge, des centaines de télégrammes: ceux du maire de Paris Jacques Chirac, de nombreuses vedettes françaises du show-business et de vedettes américaines, notamment Bob Hope et Paul Anka Exposition de prestige QUEBEC (PC) - Le Québec et l'Ontario présenteront conjointement une ex position de prestige\" dans le cadre du septième Salon des artisans de Quebec qui se tiendra du 7 au 19 décembre Quelque 120 artisans des lieux provinces ont été sélectionnes pour participer a cette manifestation qui sera inaugurée par le ministre des Affaires culturelles du Québec.M.Denis Vau-geois.et possiblement par son homologue ontarien.Apres le Salon des artisans de Québec, l'exposition entreprendra une tournée de six mois qui la conduira a Montréal.Sherbrooke.Trois-Rivières, Rouyn.Jonquière et Hauterive Puis une autre tournee de six mois en territoire ontarien (L«»erlel*pho(o AP) $2,500,000 pour une peinture Une peinture du 19e siècle, du peintre Frederic-Edwm Church, intitulée: ' Icebergs'' a été adjugée à un collectionneur qui desire conserver la-nonymat pour la somme de S2.500,000 C'est le prix le plus eleve jamais paye pour une oeuvre d'un peintre américain La toile était en montre à la galerie Sotheby Parke Bernet.de New York.J AtO^S I J au^a-s dû saver Que Gobât* possédait tout le savoir Dumam incluant 1 *ypnotisr^e itnar et mo' Go/»af* m a envoyé un pc/'SSënf T» y on Qu ave.et tons prisonr e'S dans la e test J a meme essaye mon hypnotisme su' Gobât* ie lui fl' lance une puissante dec*trge mentale rOTW HTFHOTfSHt de Gobai MS UTILE HOMME J* Bacrntu I URK! m > rr-l w: r >Th ï\t%\t! - r Pou'uuo c est ma prioto de gr actuation au coes ateliers renferment des disciplines aussi diverses que la couture, les arts plastiques.1 artisanat le tricot l ap-prentissage d une langue seconde.la danse sociale, le travail du cuir; la décoration intérieure, le yoga et d autres que les femmes demandent On étudie présentement les réformes du Code civil, en plus de se reconnaître comme femme et d\u2019échanger des vêtements d enfants et d adultes Le mouvement reçoit une légère subvention municipale et le coût de la carte de membre est de $3 La carte de membre permet la participation aux ateliers et permet aussi la jouissance de la garderie Des femmes de Plessis-ville ont aussi créé leur propre mouvement \u201cParticipation-femmes\" à la suite de l'expérience vécue à Victoriaville et Arthabaska En disant merci à Marie Canin, la temme convaincante convaincue et dévouée à \u201cLoisirs-amitié\".Claudine F.-Morneau souhaite que d'autres femmes, dans d'autres régions puissent se regrouper pour un mouvement dynamique Si des femmes veulent communiquer avec Mme Morneau.elles peuvent adresser leur courrier à Claudine-F Morneau.32.rue Plaisance.Arthabaska.P Q A IAFEAS Campagne de sensibilisation par Doris HAMEL TROIS-RIVIERES -L'Action sociale de l'Association féminine d'éducation et d'action sociale (PAléas 1 entreprend pour le mois de novembre une sensibilisation prioritaire qui comprend trois volets \"Il ne faut plus se taire\", expliquait la présidente provinciale de l'Action sociale.Renée Bélisle \"Il ne faut pas dire que l'on y peut rien; il faut agir\".Ce que le comité de chaque cercle aura à réaliser ce mois-ci.touche plusieurs points, notamment en ce qui a trait au dossier de la femme collaboratrice du mari dans une petite ou moyenne entreprise.Une pétition devra être signée par chacun des membres, avec le nom et 1 adresse complete.Cette action devrait être exécutée avant le 23 novembre, date à laquelle la préparation des represen-tations auprès de l'Assemblée nationale, avant l'adoption du projet de loi, devrait être terminée.Les vieilles femmes Par ailleurs, les femmes âgées étant les plus misérables de notre société d'abondance, l'Action sociale demande la sensibilisation de tous les membres au sujet des pensions de sécurité des personnes âgées.\"Une soirée d'information devra être organisée avec des personnes âgées qui agiront à titre de personnes-ressources\u201d, a précisé Renée Bélisle.On demandera aussi aux membres (qui seront un jour des personnes àgees < d envoyer une lettre personnelle au ministère de la Santé et du Bien-être social, à Ottawa, dans le but de témoigner en faveur d une plus grande reconnaissance envers les personnes qui ont tracé la route que nous suivons La pornographie \u201cEtes-vous choquée et agacée par certains journaux pornographiques vendus à la tabagie de votre quartier?\u201d demande Renée Bélisle \"Si oui, ajoute-t-elle, réagissez!\" Un plan d'action est proposé aux membres On demande de faire l'inventaire des endroits où l'on vend des revues pornographiques i sont-elles en vente libre, sont-elles enveloppées ou sous une tablette, à la vue des enfants).1,0 comité d'Action sociale demandera aux membres de rencontrer les propriétaires de ces établissements, de sensibiliser les parents, les commissions scolaires, les comités d'école et autres organismes du milieu, les autorités municipales et policières.L\u2019Hôtel-Dieu de Sorel paralysé dès demain #:i'ïoqricultur(2.par Normand FERRIER LE CLERC \u2022\tZonage agricole Dans le cadre d'assemblées publiques sur le zonage agricole de la région, l\u2019UPA de Nicolet invite les producteurs agricoles de Saint-Louis-de-Blandford à la salle Carré Saint-Louis à 19h30.le mardi 13.Même invitation pour mercredi, 14.à 19h30 à la salle de l'hôpital de ville d'Arthabaska.\u2022\tRencontre d'information Jeudi, le 15 à 20h.le service d'éducation ef information rencontre le Cercle des fermières à la sacristie Sainte-Cécile pour le secteur de Sainte-Sophie-de-Lévrard.Lors de cette soirée, on y discutera de protection du territoire, d'environnement, de contingentement.ainsi que de hausse progressive des denrées alimentaires \u2022\tOn prépare le congrès I,e président M.Pierre Gaudet s active maintenant aux préparatifs du congrès general de l'UPA, qui aura lieu, à Québec, les 4.5.6 et 7 décembre, où il compte ne pas être muet avec ses délégués pour défendre les intérêts des producteurs de la région de Nicolet.D'ailleurs, les résolutions de la dernière assemblée générale constituent des outils de premier ordre, estime-t-il \u2022\tNouvel exécutif L'UPA de Nicolet vient de se donner un nouvel executif à la suite de la composition du conseil d'administration.lors de son assemblée annuelle.Il s'agit de M Pierre Gaudet à la présidence.Andre Raiche de l'Avenir, deuxième vice-président après M.Gérard Gras qui occupe ce premier poste.M.Raiche succède à M.Gérard Rainville.M.Romuald Lemire de La Baie est devenu 1er membre de l'exécutif à la suite du départ de M.Léopold Laroche de Warwick M.Réal Landry de Saint-Albert a été élu au poste de 2e membre de l exécutif \u2022\tOffensive-cotisations A la suite de cette meme assemblée du conseil d administration, il en est ressorti que l'UPA de Nicolet.par ses syndicats de base,lancera une offensive de visite de ses membres, qui appartiennent également à la Coopérative de Granbv.et dont les cotisations n ont pas ete payées parce que non retenues par la Cooperative Agropùr L'UPA de Nicolet veut ainsi régulariser la situation d environ 20 ; de ses membres, et désamorcer la situation équivoque actuelle où des membres de I I PA ne sont pas en règle, parce que leur participation à une coopérative de mise en marché n achemine pas leurs co-.tisations\tS SOREL (LBi \u2014 La direction de l'Hôtel-Dieu de Sorel tient à informer la population de la region qu'un avis relatif à un arrêt de travail impliquant le personnel de son établissement lui a été signifié officiellement Cet arrêt de travail, impliquant le personnel syndiqué affilié a la CS.N.débutera le mardi.13 novembre à 8h et semble vouloir être d'une durée illimitée.11 est important, cependant.de rappeler qu'une entente sur les services à maintenir ( services essentiels), signée localement le 12 avril 1979 avec les représentants de la CSN, prévoit qu'un minimum de personnel doit demeurer en fonction pour assurer les services à maintenir.Dans le cadre de cette entente, l'hôpital doit s'efforcer de réduire son taux d'occupation à 172 lits, et ce.en tenant compte de la quantité et de la qualité des patients déjà hospitalisés ou à hospitaliser.Pour ce faire, certaines admissions de patients, jugées non urgentes.seront retardées et des congés permanents ou provisoires seront accordés a certains patients hospitalises Compte tenu de cet arrêt de travail, les cliniques externes.prévues pour le mardi 13 novembre, et pour les jours qui suivent, sont annulées et reportées à une date ultérieure et les personnes ayant déjà un rendez-vous pour cette date seront avisées par le Centre de rendez-vous.Cependant, certains services externes seront ouverts pour les ur- gences il s'agit de l'inha-lothérapie.la physiothérapie.la chimiothérapie et la psychiatrie Quant aux services d urgence.ils demeurent toujours disponibles pour les cas le requérant.La direction de LHôtel-Dieu regrette les inconvénients causés par cet arrêt de travail et tente d'en minimiser les effets.La population sera informée des développements sur cette question fur et à mesure que des événements nouveaux surviendront.Subvention SAINT-OURS i LB \u2019 \u2014 Le ministres des Affaires municipales.M.Guy Tardii.vient d'annoncer une contribution financière de son ministère à Saint-Ours, dans le cadre du programme PAISI.programme d'aide à l'implantation des services d'incendie Il s agit d'un montant de 37 mille dollars qui servira a l'achat d une auto-pompe.Cette contribution implique la paroisse de Saint-Ours et la ville de Saint-Ours, qui ont un service commun de protection contre les incendies r comèrGS et professions MB : Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes carricrGô gî professions N B Tou» le» po»t«< annoncé» »ont ouvert» é9alement ou* fommo» et ou* homme* OFFRE DE CARRIERE Une importante compagnie à caractère coopératif est à la recherche d'un(e) représentant(e) demeurant à Trois-Rivières \u2014 30 ans Secondaire V Succès antérieurs Informations: S.Labonté 376-2525 ?CENTRE HOSPITALIER COMTOIS 41 boulevard Comtois.Louisevtlle.Québec.J5V 2H8 COORDONATEUR (TRICE) DE NUIT SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS: Sous l\u2019autorité immédiate du Directeur des soins infirmiers, le titulaire du poste coordonne et contrôle les activités de l'établissement la nuit.QUALIFICATIONS: Membre de l'OUQ.Une expérience pertinente dans un poste similaire serait souhaitable.CONDITIONS DE TRAVAIL: Le titulaire du poste travaillera 2 nuits régulièrement par semaine et remplacera les jours fériés, les absences-maladie et les vacances du titulaire régulier.Le salaire est établi selon les politiques du M A S.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE A LA DIRECTION DU PERSONNEL Avant; lundi la 19 novambra 1979 ou téléphonar è; 819-228-3731.local 222 m K TELECOULEUR A BANDE CENTRALE INCORPOREE RENDANT LE CONVERTISSEUR OU CABLE NON NECESSAIRE DE SORTE QUE VOUS EPARGNEZ S160 LE \u201cCAPRI\u201d 4345 LE PORTATIF 20\u201d Construit â 100% modulaire Documentation sur l'affirmation selon laquelle le Ma-gnavox représente une amélioration de 25% en matière de définition et de netteté d\u2019image COMPUTER COLOR 330 m CENTRE ELECTRONIQUE CHEMIN STE-MARGUERITE POINTE-DU-LAC - 377-2898 Télécommanda à distança Indus SPECIAL $g2g95 SOYEZ en FORME CHOISISSEZ VOTRE TAULE, SILHOUETTE FERA LE RESTE S?\u2022\tMASSAGE \u2022\tPISCINE ^ THÉRAPEUTHIQUE** ESSAI GRATUIT INCLUANT \u2022\tPiscine thérapeutique \u2022\tPiscine pour natation \u2022\tBom Sauna Finlandais \u2022\tEquipement moderne et complet de culture physique \u2022\tChambre solaire \u2022\tProgramme complet d exercices ( HARC.KX 1 AIR CLIMATISE V.IDEAL POUR LES FETES SERAIT UNE CARTE DE MEMBRE .SILHOUETTE Appelez maintenant 375-4979 HAWAII SPA B0Uf70YAL CLUB DE CULTURE PHYSIQUE jpgiS-RIVIÊRES i ! -N r It / LE NOl'VELLISTE.le lundi.12 novembre 1979 Volrt auto a-t-elle besoin da \u2022\tAMORTISSEURS \u2022\tFREINS\t-1& \u2022\tMISE AU POINT \u2022\tSYSTEME O ECHAPPEMENT \u2022\tETC.MECANICIENS 0 EXPERIENCE A VOTRE SERVICE HEURES 0 AFFAIRE du lundi au vendredi 8b i 17h30 FERME LE SAMEDI - POUR RENDEZ VOUS 376-4404 PIECES D\u2019AUTOS L T E E 2550 ST DENIS TEL 376 4404 TROIS RIVIERES S Exclusif en Mauricle \u201cDu nouveau' PREMIERE BRASSETTE Ouvert )\u2022 dimanche t compter de tOhOO «m (ouvert A com pter du dimanche 21 octobre 1979) VIN EN FUT BOISSON FORTE BIERE ET VIN Repas servie du lundi au earnedI de ShOO à 21h00 sane interruption Le dimanche de 16h00 A 21h00.NORMAND et LISETTE VOS PROPRIETAIRES DU PETIT QUEBEC VOUS Y INVITENT.^ ^ BRASSETTE Ptit £Pc/éL«,i £59 «0/0 SALLE DE RECEPTION 9 6 l 2, DES HETRES, ' eou» sol )OUVERT TOUS LES DIMANCHES SH A W IN I GA N * 'I ' \\ $ 4 \\ GRANDE REDUCTION SUR TOUS NOS MANTEAUX 'de chat sauvage 'de rena'dede lynx 'de rat musauô nalure uni ou garni Aussi beau choix dans vison mouton, loutre castor etc Vendons et remodelons cnapeau» la plus btlla pualitl au plut bis pm \u2022 flfPtRPTIOU \u2022 VENTE SALON JUDITH 6456 Notre Dame Tel 374 3771 Trois Rivieres Ouest f# VENTE 'F '«O RÉPARATION SERVICE COMPLET DE CHAUFFERETTE 5 00 escompte RÉPARATION OU ACHAT 1 coupon par client ANDRE AUTO RADIATEUR 2860 ST-JOSEPH (coin Pelletier).TROIS-RIVIERES PAROISSE STE-MARGUERITE 373-1084 De/ Forge/ Bor.B.Q.SPÉCIAL ^ $ AU COMPTOIR LIVRAISON t6L: 375-7099 SI OCCUPÉ 375-7499 1 49 4845 DES FORGES TROIS-RIVIERES I* i ALICE GERMAIN PIERRE MARC0UX ¦ LINGERIE - JUNIORS - FEMMES boutique pierre - ali, enr.373-3612 1376 RUE HART TROIS RIVIERES Yolande Boulanger Colette Boulanger Laliberté 2 CORSETIÊRES COMPÉTENTES CUMULANT 35 ANNÉES D'EXPÉRIENCE Lingerie La Nuitée Inc.OTiette et Yolande Boulanger, prop 1500 Notre-Dame Trois-Rivières 373-1335 DU 1er OCTOBRE AU 15 DECEMBRE 775 BURMU TROIS HIVIERES 375-1069 398 THI8EAU CAP DE Ut MADELEINE 375-1141 232 B0UL ST LAURENT CAP DE Ut MADELEINE 378-2400 SILENCIEUX ET AMORTISSEURS Garantie \u2022 vie »ur >ea amortieeeurs r>our| \u2022a plupart daa camions et voitures et les | SILENCIEUX sur las voiture* a me r.catnaa de promenade INSTALLATION GRATUITE AT ' Y s'iJ EQUIPEMENT ELECTRONIQUE DERNIER CRI SERVICE 0 ENTRETIEN DES FREINS IALANCEMENT TELEPHONEZ PÜUB PINOEZ VOUS TRAVAIL EXECUTE PAR DES SPECIALISTES TELEPHONEZ POUR PRENDRE RENDEZ VOUS t» DE BAS NOËL BEANT leMweMste (Valeur de S85.00 chacun) TIRAGE D'UN BAS DE NOEL GÉANT PARMI LES LETTRES REÇUES DURANT LA SEMAINE A LA FIN DU CONCOURS 5 AUTRES BAS DE NOEL GÉANTS seront tirés parmi toutes les lettres reçues durant les 11 semaines La personne au t)énéf ce de aqueüe 'e concours pud'citaire est tenu a pave 'es dro'ts e* g'bies quant a ce concours en vertu de 'a ioi sur tes ioter*es 'es courses les concours oub''C'taires et es aopareiis d amusement Un litige quant a 'a conduite et i attribution d un on* de ce concours pubiicatre peut être soumis à \u2018a ^e-gie des loteries et courses du Qudbec RÈGLES DU CONCOURS r.\\ Trouvai le\tqui «a cacha dans une ou plusieurs annonces da cette page.Lorsque repéré, idéntlfiez l'annonceur ou les annonceurs coupables en écrivant leurs noms dans l'sspsce réservé cl- dessous.1 ___________________________________ 2____________________________________ A chaque samedi nous publierons le nom du gagnant de la semaine N.B.: Tous les gagnants de ces bas de Noël géants prendront possession de leur prix a nos bureaux à la fin du concours, le 16 décembre Accumule! vot réponee.de le eemelne et feltee-noue let pervenlr en voue tervenl du eoupon-rèponee qui pereltre le eemedl dent cette pege.LES FMPlOrfS DU JOURNAL 11 NOUVULISTt FT LFUR FAMILLE IMMEDIATE NE SONT PAS ÉLIGIBLES A CE CONCOURS - î« Vous pensez FAIRE L'ACHAT D\u2019UNE VOITURE NEUVE ou USAGÉE?Vmm* coMuittr nos prix.M ttfi profllibls pour vous! 536-2681 L équipe ds représentants aimables , st- réprÉswitant Tél.Rés.: 538-1846 PONTIAC - BUICK LTEE 375, 12e AVENUE\tS H A W I N I G A N - S U D 71 PAR SEMAINE LE REPAS COMPLET Spaghetti, salade, breuvage et dessert *2 50 Le matin FÈVES $ 1 45 DEJEUNER $ 4 59 AU LARD ¦ COMPLET\t* LICENCE COMPLÈTE 1147 rué Hart Trols-RIvIèree iSr-' Reservation 373-0204 LA CLINIQUE DU RASOIR C EST AUSSI LA VENTE DE BOUILLOIRES\tCAFETIERES\tFERS A FRISER FERS A REPASSER\tMALAXEURS\tVIBRATEURS EXTRACTEURS A JUS GRILLE-PAIN LAMPES SOLAIRES BALANCES\tOUVRE-BOITES\tTONDEUSES ROBOTS DE CUISINE\tFRITEUSES\tPOUR CHEVEUX PRESSE-FRUITS\tMELANGEURS\tTONDEUSES YAOURTIERES\tRASOIRS\tPOUR ANIMAUX MOULINS A CAFE\tSECHOIRS\tETC.CLINIQUE DU RASOIR ÉLECTRIQUE ST-GERMAIN, INC.1460.NOTRE-DAME \u2014 TROIS-RIVIERES (Face à P.V.AYOTTE) Tôl.: 375-2832 PEINTURES msn (Rü-nâ) QUINCAILLERIE SkPieWie 926.ST-MAURICE TROIS-RIVIERES Tél.: 374-3541 STATIONNEMENT GRATUIT rue Ste-Julle \u2022t arrière du magasin VOTRE MARCHAND RONA V.r j ¦n \u2022\tLAINE IMPORTEE \u2022\tENCADREMENTS \u2022\tABAT-JOUR \u2022\tTAPISSERIES \u2022\tACCESSOIRES BOUTIQUE AUCE LAINE LES GALERIES DU CAP 300 HUE BARKOFF CAP-DE LA-NWOELEIIH: TM.: 379-6221 'll NOUVEAU PROPRIETAIRE NOUVELLE AMBIANCE spécialité Steak sur charbon de bois Fruits de mer SALLE PARTICULIERE POUR PETITS GROUPES Menu du jour Préparation: buftat chaud at buftat froid.François Qlngraa, prop., vous invita voua at vos amis.Rosbif au jus tous les samedis soirs de 17h00 à 21h00 AVE.'-T GEORGES DE CHAMPLAIN P CL RASSERÏS TEL.' 533 3515 6,0peri$?o//e TAPISSERIES DRAPERIES - ACCESSOIRES TOILES de (enétre 20°/i «(TAU (QUI X, hofirontsl\tX.Livrataon 1 aemainiN- Qdi rtductioii 660 rue Thibeau Cap-da-ia-Madelelnt Tél 379-4685 POUR UN SILENCIEUX OU DES AMORTISSEURS 539-3411 JEAN Pif sec GUIllEMETTf 2373 boul.Royal.Shawinigan iiencieux HAWINIGAN UFFLER ENR Jean-Pierre Guillemette propriétaire I ( i / jy.1 Il I.K MOI VELLISTE.le lundi 12 novembre 1979 / 17 Victoire de 6-4 - Morin s\u2019illustre Les Cataractes continuent leur poussée par Robert MARTIN SHAWINIGAN \u2014 S'il y a une chose sur laquelle les deux instructeurs étaient d accord, après le cam de M des Cataractes sur les Voisins de Laval.hier soir, c'est la difficulté qu'ont les équipiers de l'instructeur-président-propriétaire-recrue à sortir le disque de leur zone Difficulté qui leur a certainement coûté le match, surtout que les Cataractes ' forechec-kaient\" a deux en territoire ennemi Les protèges de Ron Racette ont neanmoins joue avec le feu lors du second engagement, alors que les Voisins ont inscrit deux filets lorsqu ils évoluaient a court d un homme Avant cette pénalité, les Shawimga-nais menaient 3 à 1 dans le match \"Ce sont partois des erreurs de ce genre qui font que tu perds bêtement un match.Au lieu de sortir avec un autre lilet d'avance, l'autre équipe égalisé les chances \u2019, racontait Racette.heureux tout de même de voir ses hommes remporter un cinquième match de suite, ce qui les ramène un point derrière leurs éternels rivaux les Draveurs Le match Pour Racette.le pointage n'indiquait nullement l'allure du match, surtout qu il pouvait s'appuyer sur un total de 54 tirs aux buts en faveur de ses hommes \"Leurs gardiens de buts ont etc excellents.sinon, nous aurions peut-être atteint la douzaine de lilets \".disait il \"Là-dessus, il y a une chose, c'est que mes hommes se sont appliques à protéger l'enclave en dernière période.et même si le chiffre des lancers indique 24 pour cette période, très peu de lancers ont été dangereux\", donnait à entendre le pilote des Voisins.Claude Fournel Opportunisme Il y a une chose qui faisait peut-être l'affaire de Ron Racette.c est que ses hommes, a la suite de cz match, n ont pas les moyens de pécher par excès de conf iance pour la rencontre de ce soir à Laval.\u201cIls ne lorment pas une équipé si vilaine qu'on se plaît à le dire.Ils ont un système de jeu qui lait sembler aux Russes, en ce sens qu'ils tournoient continuellement sur la patinoire.Kl puis, ils sont opportunistes\", disait le pilote des Cataractes Michel Côte a dirige I attaque des vainqueurs avec un doublé, alors qu'E-ric Morin.Pierre Rioux, Guv Fournier et Christian Thellen complétaient le pointage Pour les visiteurs.Alain Grenier.Mike Shea.Serge Roy et Dany Girard ont déjoué le gardien Steve Penny BLOC-NOTES: lai soupape a fini par éclater.el Michel Côte a laisse tomber les gants sur le tard en troisième vingt .ça faisait plusieurs fois quôn le provoquait ça lui fera peut-être du bien.,.I>es Voisins n ont lance que 22 fois sur les buts des Sha-winiganais \u201cIls n\u2019ont rien fait pour nous stopper SHAWINIGAN (RM) \u2014 Ln peu comme lappetit vient en mangeant, la parole doit venir en parlant \u201cOuf.c'est difficile de commenter un match comme celui-là.il ne s'est rien passé\".fallait pas croire Eric Morin l etoile du match avec un filet et trois mentions d'assistance lors de cette victoire de 6-4 des Cataractes sur les voisins de Laval \u201cA part que nous avons eu le dessus terriblement\".ajoutait le centre de La Baie, qui estimait que les visiteurs n avaient pratiquement rien fait pour les empêcher de gagner ce match Le centre de 18 ans venait de connaître un excellent match, peut-être le meilleur en ce qui le concerne depuis le début de la saison II avait retrouvé son ailier gauche Sylvain Boutet qui évoluait depuis quelques parties avec Pierre Rioux et Guy Fournier \u201cNotre jeu.c'est de pratiquer l'échec avant en zone ennemie, de tacon a les lorcer à commettre des erreurs \", disait-il Et contre Laval, c'est, faut croire, la façon de jouer \"Souvent, nous n'y allons qu'a un seul homme pour lorcer le jeu en zone ennemie.Mais lorsque nous sommes certains de conserver le disque dans l'autre zone à 611 ou 711 pour cent, nous y allons à deux joueurs \".racontait Morin Et sa performance.Le centre des Cataractes avait raison d être fier, lui qui venait de gagner sa pitance, si petite qu elle puisse être.Surtout que depuis le début de la saison, il a connu quelques rencontres difficiles, mais il n a jamais cessé de travailler \"C'est comme ça, moi.Si je n'obtiens pas une passe ou un but en debut de match, comme ça s'est produit depuis JJ -Eric Morin le début de l'année, le match peut être long.Ce soir, ce lut le contraire\", disait-il \"J\u2019ai obtenu une passe sur le premier filet du match, el ensuite ça allait bien, très bien\", ajoutait le centre.\"( est comme cela depuis que j'évolue dans les rangs pee-wee Je ne sais pas.mais ça doit être psychologique\".Mettant un frein a sa machine a parler, il disait \u201cAie, après tout, il \\ avait quelque chose a dire sur celte partie \".oui Eric, beaucoup de choses quand on y regarde de près rGCtion yportiv® ON LE FAIT MIEUX! $30.00 ANTIMHIILU A L\u2019HUILE MFmOfOLITAIN Inc.9 ¦\\ 378-8222 en finale dans leur division Ottawa dans l\u2019est et Calgary dans l\u2019ouest Victoire de 29-26 des Rough Riders OTTAWA i PCI \u2014 Le cinquième botté de placement du match de Gerry Organ a permis aux Rough Riders d'Ottawa de remporter un victoire de 29-26 contre les Tiger Cats de Hamilton hier dans le match de la demi finale des éliminatoires de la section est de la Ligue canadienne de football.Les Riders, qui avaient terminé au deuxième rang du classement de la section est.rencontreront donc les Alouettes de Montréal samedi prochain à Montréal en finale.Le botté de placement de 32 verges de Organ à moins de deux minutes de la fin a été préparé par une pénalité aux Tiger Cats qui ont rudoyé le quart Conredge Holloway.Cette pénalité a permis aux Riders de s'avancer assez près des buts pour ce botté décisif Jeff Avery a marque le premier touche des Riders après avoir capté une passe de neuf verges de Holloway.John Sutton a marqué Tautre touché des Riders quand il a intercepté une passe de Tom Clements et a couru 28 verges pour le majeur.Organ a réussi les deux convertis John Holland a marque les trois touches des Tiger Cats sur des passes de Clements.Zenon Andrusyshyn a réussi un converti et Neil Lumsden et Leif Pettersen ont tous deux réussi des convertis de deux points quand les Tiger Cats ont remonté la pente pour égaler les chances 26-26 au quatrième quart Cette pénalité a la toute fin a été coûteuse pour les Tiger Cats, mais ils ont également commis plusieurs erreurs Ils ont donné le ballon à l'adversaire cinq fois, trois fois suite à des interceptions et deux fois suite à des échappés Journée idéale Organ a mentionné après le match \"C'était une journée ideale pour les bot-teurs.Le vent était inexistant et le terrain passablement sec pour cette période-ci de I année ., >\t-:\tv! T'a Le STR Il a mentionne qu'il avait pratique ses bottés beaucoup plus que d\u2019habitude au cours de la dernière semaine \"Au-jourd hui.j'ai bien relaxé et je n'avais qu a bien me concentrer Tous les bottés ont été bien exécutés Ce n'est qu'une question de rythme\" L'instructeur de la défensive Joe Moss a dit que la remontée des Tiger Cats en deuxième demie a été réalisée parce que les Riders ont pris l'adversaire un peu à la légère après avoir pris une avance de 23-10 après 30 minutes.\"Nous avons fourni un grand effort autant à l'attaque qu'a la défensive en première demie et je crois que nos gars pensaient qu ils avaient déjà remporte la victoire C'est alors que Clements a commencé à bien diriger ses passes\" Les Tiger Cats ont dominé au chapitre des statistques.même dans la défaite.Ils ont accumulé 20 premiers essais contre 17 pour les Riders Us ont accumulé des gains de 330 verges au total contre 253 pour Ottawa En dépit d une mauvaise remise de son joueur de centre, le quart-arrière Joe Theismann a été capable de racheter cette erreur et quelques secondes de plus tard, alors qu'il ne restait plus que 36 secondes à jouer dans la partie, le botteur de précision Mark Moseley a botté un placement de 39 verges et les Red Skins de Washington ont pu battre les Cardinals de St-Louis 30-28 A un certain moment, les Reskins menaient par 27-7.mais les Cards ont effectué une remontée fort spectaculaire mais pas suffisante.I N OEIL AL BKLRRE NOIR Après le match, il montrait un oeil au beurre noir, mais c etait compréhensible Durant la rencontre.Chuck Muncie avait accumulé des gains de 118 verges au sol.compté trois touchés et avait été la bougie d'allumage des Saints de la Nouvelle-Orleans qui venaient de battre les 49ers de San Francisco 31-20 >4 (L*##rphoto PC) PRENDS CA CLEMENTS! Tom Clements, quart-arrière des Tiger-Cats d Hamilton en a pris un bon coup hier quand son équipe a perdu contre Ottawa Frappé durement par Larry Brune (à gauche), Clements en a perdu son casque Gain décisif de 37-2 des Stampeders CALGARY (PC» \u2014 Le quart Ken Johnson et les | Stampeders ont éclate pour 29 points au troisième quart, apres une premiere demie terne et sans histoire.pour finalement mériter le droit de jouer en finale de l'Ouest contre Edmonton, suite à un gain décisif de 37-2 hier devant la Colombie-Britannique Johnson a lance trois passes de touche, tandis que Ray Odoms retournait un botté partiellement bloque sur 30 verges pour le quatrième majeur de ce troisième quart Les Stampeders menaient 8-1 a la mi-temps et.après avoir accepté le botte d envoi au troisième quart, ils ont franchi 84 verges en quatre jeux, le dernier étant une passe de 50 verges de Johnson a William Armstead, a la troisième minute de jeu.Ce fut ensuite celui d Odoms et les Stampeders ont par la suite contrôle ce match.Johnson lançant i tour a tour à James Sykes et Mike McTague pour autant de majeurs J T Hay a réussi les quatre transformations et S un simple de 77 verges, apres avoir marqué les huit 1 premiers points des siens avec des placements de | 35 et 17 verges, en plus de simples de 30 et 40 I verges Lui Passaglia a botte les deux seuls points des Lions, résultat de simples sur 78 et 89 verges.Le'- Stampeders seront dimanche prochain a Ed- ! montoh pour cette finale de l'Ouest a\ta\ta ^\tU\t-y .\u2018t -, \u2022**-\u2022 T \u2022\t\u2022 y,- \u2022 \"i X ¦ ¦\t\u2022 .\t¦¦ .\t.\t.7.\t,-\t.\t\u2019 - lampion provincial - Les Diabios vaincus au Bol d\u2019or page 18 et 19 ________________à Les Alouettes et les Eskimos dominent la formation étoiles défensive de la LCF TORONTO (PO-Les Eskimos d Edmonton et les Alouettes de Montréal dominent la formation-étoiles défensive choisie par les neuf Instructeurs en chef de la ligue Canadienne de football Selon les résultats du sondage de Radio-Canada, auprès des neuf pilotes de la ligue.Edmonton vient au premier rang avec six joueurs dans la formation de l'Ouest et les Alouettes en placent cinq sur celle de l Est Cher les Eskimos on retrouve le se-condeur au centre Dan Kepley.le se-condetir exteneur Tom Towns, le demi défensive Gregg Butler le pla- queur Dave Fennell et Tailler defensif David Boone Kepley et Butler ont été des choix unanimes Chez les Stampeders de Calgary, on retrouve le demi de coin Ray Odums et le demi de sûreté Al Burleson, deux choix unanimes ainsi que le plaqueur Ed MeAleney.sur un pied d égalité avec Fennell Les Lions de la Colombie ont vu leur ailier défensif Drew Taylor, leur se-condeur de ligne Glen Jacson et leur demi defensif Joe Fourqurean.obtenir la confiance des instructeurs Dans le cas de Fourqurean.il doit par- tager son poste avec Ed Too Small Jones des Eskimo d'Edmonton Le seul représentant des Blue Bombers de Winnipeg est John Helton, dont le choix a été unanime a son pose Le seul club qui n est pas représenté sur cette formation de rêve des instructeurs sont les Rough Riders de la Saskatchewan DANS L\u2019EST Dans la conférence de T Est.il y a eu six choix unanimes L ailier défensif Junior Ah-You.des Alouettes, le secondeur Ron Foxx.des Rough Riders d Ottawa, le secondeur Ben *1 Zambiasi.des Tiger Cats de Hamilton.le demi de coin Eric Harris, des Argonauts de Toronto, el les demis defensifs Billy Hardee, des Argonauts et Randy Rhino, des Alouettes Au poste de Plaqueur on retrouve sur un pied d égalité Mike Rames d Ottawa.Gordon Judges de Montreal et Bruce Smith, de Toronto Jim Cor-ngall.des Argonauts, a mérité I autre poste d ailier Dickie Harris.des Alouettes et Mike Nelms des Rough Riders, sont les deux demis de coins Jim Burrow, des Alouettes, complete la défensive tertiaire de cette équipé d étoiles En ce qui concerne le joueur le plus utile à son club dans TEst.les instructeurs ont arrêté leurs choix sur Dickie Harris et Ben Zambiazi et John Helton ainsi que Dan Kepley.dans l\u2019Ouest Le résultat du vo^e pour la tor-mation offensive des deux conférences sera connu le 18 novembre prochain, et le dévoilement se fera au cours de la mi-temps de la finale de l'Ouest entre les Eskimos d Edmonton et les Stampeders de Cal-gary.^ AUBAINE^ 1979 JEEP 4X4 PACER - CONCORD Liquidons au prix coûtant du 1er sept plus $100 CHER '10 mz» 2 PORTI OKE *9550 MumHinii tnmm 2ü30 RowU.Tnt* I TU: 378-1318 I ' 18 / LL .NULvLi^ioit., je lundi, 12 novembre id MONTREAL - C est fait Quatre ans plus tard, les joueurs du Vert et Or ont vengé - l'honneur\" du STR.Hier, les joueurs du Vert et Or ont joué un match presque parfait pour remporter un autre titre provincial, leur quatrième consécutif, et ce au compte de 20-2 sur les représentants du Lac Saint-Louis, les Knights du Saint Thomas High School.On sait que le seul revers subi par le Vert et Or en compétition provinciale l avait justement été face à une formation de la région du Lac Saint-Louis.celle de Pier-refonds Même si aucun joueur de l édition actuelle n'était alors de l équipe.ce revers a servi de motivation pour les joueurs.C'était une question de fierté.Le match Mauricie-Lac Saint-Louis était certes le spectacle de ja journée, hier, au stade de l'université de Montréal dans le cadre du festival provincial de football scolaire Le Vert et Or a commencé prudemment la rencontre en attaquant au sol mais les Knights attendaient de pied ferme les porteurs de ballon du STR.C'est sur le dernier jeu du premier quart que Martin Vaillancourt a commencé à faire goûter à l\u2019attaque aérienne du transformation et c'était 7-0 Un peu plus tôt.le Vert et Or avait toutefois joué avec le feu avec sa seule erreur de la rencontre, un botté de dégagement échappe à 39 verges des buts.Ils ont cependant par Michel Saint-Amant (envoyé du Nouvelliste) Vert et Or aux Knights alors qu'il dirigeait une passe parfaite vers Eric Saint-Pierre pour un gain de 30 verges Et puis les passes se sont succédées entre autres en direction de Pierre Tardif.Ce nest toutefois qu'à la fin du deuxième que le Vert et Or a pu s'inscrire au pion-tage Eric Saint-Pierre captait une longue passe de Martin Vaillancourt pour compléter un jeu de 61 verges jusque dans la zone des buts.Claude Rousseau ajoutait la immédiatement réparé les dégâts en arrêtant les Knights à la ligne de 8 verges.François Paquin avait ensuite réussi un excellent retour de botté et ce fut le touché de Saint-Pierre C'est sur un excellent jeu défensif de Pierre Bélanger sur la ligne des buts que le Vert et Or a mis fin à la première demie En effet.Bélanger sauvait un touché presque certain en rabattant une longue passe de touché des Knights.Au troisième quart, la défensive malmenait encore sévèrement l\u2019offensive des Knights, la faisant même reculer de 45 verges.Claude Rousseau n'a pas tardé à franchir la ligne des buts pour un deuxième touché lorsque l'attaque triflu-vienne a repris le ballon Et au quatrième quart.Jean-Philippe Bourbeau brisait définitivement les reins de l\u2019adversaire avec une course de 105 verges Les Knights avaient réussi à dégager profondément leur territoire sur le jeu précédent.Il restait cinq minutes à faire dans le match.Les Knights ont désespérément tenté d'inscrire un touché mais la défensive du STR a tenu le coup II fallait venger l\u2019échec d'il y a quatre ans et même essayer de le faire parfaitement.\t, ,\t\u201e Le Vert et Or a réussi.Les seuls deux points des Knights ont été réussi à la suite de simples La défensive du STR n\u2019a donc accordé aucun point à l\u2019adversaire Pour le Vert et Or, c\u2019était une 20e victoire d'affilée.L\u2019attaque aérienne du STR a fait la différence MONTREAL - \u201cC\u2019est vrai que nous avons joué presque partaitement\u2019\u2019, admettait linstructeur Gilles Doucet après la rencontre.\u201cEn fait, nous n'avons fait que deux erreurs.Une mauvaise pu- nition.et un échappe qui fut vite racheté par la suite\", commentait-il Doucet accordait éga- OFFRES SPECIALES SIROIS Offre spéciale d\u2019automne de mises au point Si votre voiture manque d'énergie, c est le temps d'une mise au point.Vous aurez droit à une vérification scientifique de votre moteur Entretien et réglage des bougies et des contacts \u2014 remplacement au besoin Vérification du condensateur Réglage de l\u2019avance à l'allumage Remplacement du filtre à essence Entretien des éléments du filtre à air, remplacement au besoin.OFFRE SPÉCIALE D'EMBELLISSEMENT Nous faisons plus que laver votre voiture et la passer à la cire.Nous faisons un nettoyage complet de l'intérieur et de l'extérieur Nous enlevons les taches de goudron et d'huile de la carrosserie A l\u2019intérieur, nous lavons les vitres, passons l'aspirateur et nettoyons les moulures Pour conduire une voiture impeccable, profitez de cette offre spéciale Prenez rendez-vous par téléphone\ts45' Prix en vigueur Jusqu'au 30 novembre 1979 I95 Prix en vigueur Jusqu\u2019au 30 novembre comprenant la main-d\u2019oeuvre.Pièces en sus.:oo UNE BONNE AFFAIRE ENTRE SIROIS ET MOI Entretien Sécurité SIROIS AUT0M0RILE ltee 501 St-Maurtca\tTrois-Rivières Tél.: 379-3737 lement beaucoup de mérite à l'attaque aérienne de son offensive \"Elle nous a définitivement sortis du trou.Je savais que ce serait difficile au sol.La défensive du St.-Thomas réagissait rapidement sur les jeux au sol\", disait-il.\u201cLa partie de l'an passé nous a donné, à ce titre, une bonne leçon, poursuivait Doucet.Nous avons vu qu'il était impossible de gagner une partie au prov incial en attaquant uniquement au sol\".Le Vert et Or s était donc pratiqué en conséquence \u201cD\u2019autant plus, ajoutait Doucet, qu'il était possible, cette année, d'assurer une meilleure protection au quart-arrière.\u201d Vaillancourt Ce même quart-arrière.Martin Vaillancourt, en aura épaté plusieurs, hier.Déjà, en finale régionale contre Saint-Léonard, il avait prouvé qu'il pouvait être un joueur versatile.Expliquant le succès de sa première passe à Eric Saint-Pierre, il rendait hommage au travail de Pierre Marion qui étudiait le jeu de l'adversaire et le communiquait au banc du Vert et Or Le long touché de Jean-Philippe Bourbeau suscitait également ses commentaires \u201cLe jeu a bien fonctionné, disait-il, pourtant c'est en même temps une erreur de ma part.On devait aller du côté large du terrain puis le jeu s'est finalement fait du côté court\", précisait Vaillancourt.Jean-Philippe \u201c-Goldorak\" Bourbeau avait à peine une dizaine de verges pour manoeuvrer sur le côte du terrain Cela ne l a pas empêché de s'échapper \u201cLe gars m\u2019a attrapé dans les jambes, expliquant Bourbeau, et j'ai pu continuer.S'il n\u2019avait pas hésité, il me plaquait là.Moi je n ai pas hésité, et j\u2019ai traversé le ter- rain\u201d, disait Bourbeau habitué aux longues courses, mais qui était particulièrement fier de celle-là.La défensive Si le Vert et Or avait un objectif de 20 points pour pouvoir remporter la rencontre.l'objectif défensif était d'accorder le moins de points possible à l ad-versa.re Hjer Ug ^ ont accordé aucun.Les héros défensifs sont nombreux, et la liste commence certainement avec Yves Lacroix et Jean-François Albert Pourtant.l\u2019offensive des Knigths n'est pas la dernière-née.\u201cNous nous étions bien préparés contre la passe,\u201d disait Michel Montminy, instructeur de la défensive.\u201cJe reste persuadé d'une chose, c\u2019est que c'est l'offensive d'une équipe qui peut le mieux préparer une défensive.Gilles Doucet a bien préparé son offensive pour la passe et, lors des parties simulées, c'était la meilleure pratique pour la défensive\", ajoutait-il Les instructeurs se lançaient des fleurs, et les joueurs fêtaient leur victoire On aurait dit que le Vert et Or venait de gagner une première victoire.Pourtant.Wi mm ®: m.-.*»* ü - |?;;;gss?5 iül mm* SCO* \u2022\"C Il \u20ac > tire ' pour démarrages certains en plein hiver >-*10 r Âké* :T*^.w V / SfHVIBf DOMPIET, jHa VI ; ?^\t».v-s' i -y vr; ***:\u2022\u2022 4» 4\t'\t¦ ' V\"' \u2022\t¦ \u2022\u2022 \u2022 - .¦'¦'\u2018¦.\u2022Y \" '- .\tAir- 4*' %, * *** %% \u2022 \u2022 \u2022\u2022 .s\t15\t16\t31 S\tlaflamme (Laur )\t13\t18\t31 D Campeau (lav)\t\t12\t19\t31 Y\tCourteau (Lav)\t20\t10\t30 Svivain Dupont (Bou)\t\t13\t13\t26 C\tVerrette (Que)\t13\t\u2022\"\t23 M\tLacaSbe (Bou)\t14\t9\t23 , D\tCoupev (Que>\t13\t10\t L\tDufour (Laur )\t13\t10\tj Ligue junior A j Beauport\t16 Thetiord\t18 Joiiette\t18 Sorel\t19 La Tuque\t19 Démanche.11 novembre Joiiette 3.Sorel 8 Thetford 7.La Tuque 6 Mardi.13 novembre Sorel â Beauport (20h05l Mercredi.14 novembre La Tuque a Thetford-Mmes i8h30i Sorel a Joiiette (20h) Vendredi.16 novembre La Tuque à Beauport n 12 12 Ma-wefl Mm 14 32 Deuxième période 2\tLos Angeles Jensen iSe«wood) 729 3\tLos Angeles Dionne 16 féimmer befwood) 12 19 4\tMinnesota Benett 4 (B Smith.MacAdami 12 49 5\tLOS Angeles Stmmer 15 (Taylor) U 07 Punition - Tayto' LA 10 12 Troisième période 6\tMinnesota.Young 2 (Brasarj o 41 7\tLos Angeles Jeneen 6 (Hafward Palmer) 7 21 8\tMinnesota B Smith 6 (Hertebu'g MacAdamj 8 28 9\tLos Angeles Haiwarq 6 (Dionne Gonng) 11:01 10\tLos Angeles Taylor 10 (Palmer Dionnet 14 50 11\tMinnesota Sargent 4 (McCarthy) 18 10 12\tMinnesota.Sharpiey 10 (Ma cAdam Maxwell) 19 22 Punitions \u2014 hou LA double mineure Younghans Mm 6 41, Apps LA 7\t24 McCarthy Mm 9 35.Smith Mm 10 07 Tirf eu but Minnesota\t11 10 15\u201436 Los Angeles\t4 10\t9\u201423 Gardien* \u2014 Edwards Minnesota Grahume Los Angeles A.\u2014 12.048 Toronto 8 Winnipeg 4 Première période 1\tWinnipeg ündstrom 3 (Wilson.Lukowich) 13 11 2\tToronto.Salmmg 3 (McKechnie.Maloney) 17 51 Pénalités: Campbell Wpg 117, Tum-bufl Tor 2 03 Quennvifle Tor 18 10 Deuxième période 3\tWinnipeg.Wilson 6 (Norwich Lu-xowich) 5 67 4\tWinnipeg.McTavish 1 (Mei'ose.Moffat) 6 32 5\tToronto Saganiuk 2 (Anderson) 8\t04 6\tWinnipeg.Marsn 2 (Hull Drouin) 10 24 7\tToronto Boscnman 2 nderson.Quennvlle) 11 42 8\tTo'onto McDonald 9 (TumbuM) 1323 9\tToronto Boschmen 3 (Ande'SOn) 16 38 10\tToronto Sittie'0 (Williams Turn-bull) 16 31 11\tToronto Maloney 6 (Turnbull) 16 49 Pénalités: Williams Tor 4 55 Campbell Wpg 16 25 Smith Wpg (purgée par Marsh) 17.16 Salmmg Tor 16 09 Troisième période 12\tToronto Situer 9 (Turnbufl.McDonald) 18 39 Pénalltéi: Burrows Tor 7 05.Lmdstrom Wpg 10 45.Campbef Wpg 16 59 Tirs: Toronto 8 15 22 \u2014 45 Wlnnlpog 10 13 6 \u2014 29 Gardions: Toronto Paimateer Winnipeg Smith Hamel A: 14.347 Ligua |i du Ouâ junior majaure bec Draveurs 2 Montréal 6 Premier* période 1\tMontre*1 Jean-Pierre Dubois (Sa vard) 10 15 2\tMontreal Gaetano Qrtando (Du bO\u2019S PriondOlO» 18 09 Deuxième période 3\tTrois-Rv»eres.Aub'y (Laporte Wall) 5 36 ?4\tMe-'t\"eai Denis Savard (Patry Zr) 7 28 5\tTioi-i-R'v eres Be- oit LapO'te Aubry.Tard'fi *0 46 6\tMontreal Mine Kruscneiynsky Dubo*si 18 26 Pun.Damboise (TRS) 9 24 Jacob \u2022MTLI 9 45 Troisième période 7\tMontreal Jean-P'erre Dubo*s (Kruschelynsky) 4 26 ô Montreal Andre Begin (Krusche-fynsky (K Lassen) 17 02 Pun Montreal Orlando.3 59 T-R Tardif 8 15 T-R Laporte 13 22 Begm (MTL) 13 22 T-R.Tanguay 18 48 Begin (MTli 1748 T-R LHDO'te *9 22.T.R Tard'f (5* 19 22.Mtl Kruschelnysky (5) 19 22 Gardien» de buts Cloutier\tt2 8 t0\u201430 Pare\t9 19\t7\u201435 Absistance 2198 Arbitre Pierre G beau Laval 4 Cataractes 6 Première période 1\tShciwinigan Rioux (Kennedv Theflond) 4 24 2\tLaval Qnyy*of rGafiant-Donnehy) 11 30 3\tShawmigjn Cote i Thellend^Mo'in) 17 31 Pun \u2014 Dumouchel Sha fmaj) 12 22 Belanger Lav imai) 12 22 Donnelly Lav 14 46 Deuxième période 4\tShawmrgan.Cote (Morini 0 33 5\tLaval.Shea 1 08 6\tLava' Roy (Cabana) i 40 7\tShawmtgan.Thellend (Morm Hudor») b 58 8\tShawmigan Morm 9 11 9\tShawmtgan Fournier (Rioux-Guerette) 10 36 10 Laval.Qirard (GaWant-Sheai I7 55 Pun \u2014 Dechéne Lav (servie pa' Leduc) 0 51.LabeUe Sha (ma() 3 15 Be'anger Lav (maj) 3 15.Thellend Sha 3 45 Cote Sha 15 41 Troisième période Aucun but Pun \u2014 Roy Lav (maj) 11 38 Giguére (maj) If 38 Cote Sha (ma)) 17 07 Belanger Lav (maj e*t me) 17 07.Qirard Lav (ext mci 17 07, Leduc imaj) Lav 17\t25 Thellend Sha (maj) 17 26 Lancers par Laval 22 par Shawmigan 64 Gardiens pour Laval Dechene et Mot nssefte pour Shawmigan Penney Ass \u2014 2 432 Québec 3 Chicoutimi 5 Première période 1\tQuebec Rioux (Lanth*er-Fauche») 7 03 2\tChicoutimi Carbonneau (Deforme-Gagnet 41 3\tQuebec.Lessa'd 9 04 Pur \u2014 Therrien Qué 3 39 Prévost Qué 9 25.Prévost Qué * 4 24 Therrien Que Grave1 Chic 15 19 Turcotte Ctvc 18\t26 Deuxième période 4\tChicoutimi.Carbonneau (Miiette-Gagnei 9 26 5\tQuebec Therrien (Rochefort-Rioux* 18 45 Pun \u2014 T urcotte Chi 6 42 Troisième période 6\tChicouhmi Carbonneau (Girard) 3 57 7\tChicoutimi Mamef (Carbonneeu- Lemieux) 5 39 8\tChicoutimi Lemieux (Lève*»lé) 14 35 Pun \u2014 R-ei Que 4 51 Piehetle Qué >0 23.Prefontame CNc 16 37 Faucher Que Turcotte Chic 10 03 Arrets par Turgeon Chicoutimi 37.Romano Quebec 36 As* - 4 005 Verdun 9 Sherbrooke 4 Première période 1\tVerdun Aubm (Bouchard) t 20 2\tVerdun Valentine (Bouchard-Autxn) 15 58 3\tVerdun Larocoue (Fontaine-Kasper) 16 34 4\tVerflur Bouchard (Aubin- Veic*''i'r,«»* i* 4?Pun \u2014 She Cloutier ê 24 Deuxième période b Snerorooke Dore (Cfoutier-Coiei 032 6\tSherbrooke Martm (Haworth Seccoi 9 14 7\tVerdun Kasper 12 07 6 Verdun Bouchard (Aubm-V aient in# j tb 27 9 Sherbrooke.Begm /Boisvert) 16 51 Pun \u2014 Bar an Ve» 11 20 Naud Ver 12\t4b Troisième periods 10\tVerdun Bouchard «Vaientme-Aubin» 7 0b 11\tSherproone.Begm (Dore-Cote) 10 05 >2 Verdun Valent me (Aubm-Baranj 15 04 13\tVerdun Aubm (Vatentmet 15 29 Pun \u2014 Ver Naud 11 50 Lance»* par Verdun 29 par Sherbrooke 45 Gardien* pour Verdun.Dufour potr Snerb Micatef-Charbonneau Arb M Lemieux Adm 2.072 Cornwall 2 Hull 4 1\tHui» Claude Lafontame t) 8 23 2\tHué.Micnaei Bri\u2014Dois (sans a*de) 1747 Pun.Savard f97 29' Deuxième période 3\tCornwall Mark Craw*ord (Boimis-truck) 2 36 4\tHuH C Lafontaine iGodbout) 3 45 Pun Vlgneault f9 01 ) Savard Pou (am (12 17) HuF banc (14 96) Savard (16 43) Oawford (18 57) Troisième période 5\tHuH.Michel Qaiarneau (C La-fontaine b Cornwall Soim*9truCk (Brownj 16 18 Pun Cor (banc) (02 53) Gatarneau (8 48) wmard (9 47) Vigneaud ( 1b 44) Willard Toungny (19 44) Lancers per Cornwall\t5 11 9\u201425 Hull\t15 18 12-45 Gardiens Cor Ron Scott.Hgif Dean Mm* Arbitre Jack Tayio* A a* 3.037 Liguo A du Québec Thetford 7 La Tuque 6 Première période J La Tuque Gagnon (Castonguay-Pepm) 14 26 2\tThetford Mines MacNe'i (Plante) 19 39 Pun \u2014 Tremblay 11 29.16 35.Martel 19 16.Lessard 18 31.Masse 19 46 Deuxième période 3\tLa Tudue.Gagro\" (Martel) 1 33 4\tThetford, Assei n (P)ate-MacNe»f) 6 32 5\tThetford Latonde (Skop.MacNeff) il 53 6\tThetford.Lessard (Lejeune-Dumas) 16 34 7\tThetford.Bonneville (Laionde) 1725 8\tLa Tuque Renaud (Aiiard-Laflammei 18 05 Pun GdStonguay 4 52 Masse8 15^ Skop 17 36 Troi*iém# période 9\tLa Tuque.Renaud (Lafiamme-Tremoiay) 1 14 10\tTnetford.-Arp*n (Piante-M'chaud) 4 35 11\tLa Tuque Allard (Laf*amme-Renaud) 4 50 12\tLa Tuque.Giroux (Ve«etie-Hunter) & 35 13\tTheford Dumas Lessu'd-Leteune* 12 31 Pun \u2014 G'roux 2 57 f.tasse 10 54.M*- chaud 18 27 Gardien de Dut lT Berube.Tn R te Ass - 634 Sorel 8 Joiiette 3 Première période 1\tJoiiette Sylvain Bosseau (Chapdeiame-Gervaisi 1 14 2\tSore* Yvon Beauchamp (Patenaude Lemieux) 6 38 3\tSorel Rejean Lemieux (Beaucnamp.Drcet) 13 25o4 Joi>ette.Robert Desormeaux (Paradis-Toutant* 16 52 Pun Joiiette (banc) 5 50 Laurin (maj ) (6 07).Simard (maj i (6 07) Me' ce' (6 45).Joiiette (banci (13 25).B'osseau (13 51).St-Laurent (10 m*n j (15 21).Sorel Simard (dou mm j « 16 30 Deuxième période 5 Sorel.Tourvilie (Beaucnamp-Laurier) 5\t42 6\tSore' Yvon Beuuchamp i^ant.aide) 19 48 Pun Jobm (mm maj ) (3.57).Pappas imaj I (3 57) Mercer (5 i4i.S* mard (5 14) M'Kette (b 23) St-Laurent (mateni Mitlette imatch» (9 04), Toutant (\u2019O 0.) job,n < i.( 39) Mercier* Lundngan (19 59) Troieième période 7\tSore* Yvon Beauchamp (sans a*dei 00 0b 6 So'ef Mfchet Laurier (Patenaude Simard) 0 59 9\tJoiiette Tony Fiore (Laurm-Desormeauxi 7 59 10\tSorel A am St-M'chei (Bnodeau Simard) 14 b5 11\tSO»ef Yves Tourvitte rS\u2019mard Pappasi 16 41 Pun Coutu-Lem*eu« -4 10) Me'Cier (5 03) D'ofet «ext me i (5 03).Cha'ron (13 36).B'osseau-Bi'odeau (16 0b' Lancers par Soref\t39 Johettv\t39 Art'tre Normand Caisse Assistance 1.503 Ligue les bons\t\tcopains Labatt 50\tv d\tn bp bc pts R Nirvana\t4\t1\t2 33 24 10 B t Hacenda\t4\tt\t2 21 31 10 L Estacades\t4 2\t1 47 16\t9 l Sant\t3\t2\t2 2b 27\t$ L Chevaliers\t0\t4\t3 22 35\t3 B Queoecoi&e\t0\t5\t2 18 33\t2 Compteurs\t\t \tC\tb e pts 'Y Du val\tes» «013 12\t25\t J.Lamy\test\t8 8 16 G Dufresne\thac\t5\t8\t13 L Gagnon\test\t1 12\t13 R Croteau\tque\t7 b\t12 M Dumont\test\t5\t7\t12 M Pothte»\test\tà ê 12 R Young\tnfr\t\u2022\t3\t11 M Faucher\tche\t6\t5\t11 A Guy\trm\t5\t6\tH Gardiens\t\t \te\tbc bf moy R Meyers\test\t24\t0 2 28 A Masse\tnu\t24\t0 3 43 R Beaudet\tsam\t13\t0 2 60 R Lamy\tsant\t14\t0\t7 00 T otat Sant\t\t27\t0 3 86 Y ChaHénd\thac\t31\t1\t4 43 Ligue Juvénile\t\t Lé* Becquéts 4 Lourssvtli* 4 Les Becquets Michèf Brunefie Pierr® Côte et Rene Chretien LouiSéviUe Aiam Lamirande Mario Bouchard Ro'and Héroux et Guy Ver-tef© u if fe La Péred* 3 Charett# 1 la Pnrad© Dame* T rude» Marc Caron et Gaétan Déry Charett© lou'9© B©»ter\u2019v© Ligue MMro ?0h » 2ih30 Nordique - Séminstrs (Cof » ?th30 A 23h Pionmer* - Des R©coif©t«.(Co< ) LE NOUVELLISTE, le lundi 12 novembre 1D79 / 23 football Ottawa 29 Hamilton 26 Premier quart Oit - PLA Organ 45 3 24 Ott - PLA Organ 47 6 40 Ham \u2014 PLA Andrusyeshyn 35 7 48 dauxléme quart Ott - TOU Avery 9 passe de Moto way (Organ tranformationt) 4 121 Ott \u2014 TOU Sutton 20 passe interceptée (Organ transformation!) 4 4' H am \u2014 TOu Holland 8 passe de C»e ment* (Andrusyehy© transformation) 13 13 Ott - PLA Organ 14 14 40 Troisième quart Ott \u2014 PIS Organ 41 14 28 Quatrième quart Nam \u2014 TOU Holland 10 passe de Clement* Hem \u2014 tranS (deux points) passe de CCiement» a Pettereen 3 53 Ham \u2014 TOU Holland 3 passe de Clemente Ham \u2014 TRANS (deux points) passe de Clement* é lomeden 9 12 Ot» - PLA Organ 32 13 03 Hamilton\t0\t10\t0 1\t6-26 Ottawa\t6\t17\t3\t3-29 ASSISTANCE 25 540\t\t\t \t\tHem\t1 Ott Premier» essais\t\t20\t17 Gams au soi\t\t96\t39 Game passes\t\t270\t223 Gain* totaux\t\t113\t553 Passes t -réussies\t\t25-37\t18-33 interception»\t\t1\t9 Bottes-moyenne\t\t6-34\t7-35 Echappés-perdu*\t\t3-2\t1-1 Pnalltés-verges\t\t13 141\t11-89 Statistique* indtvtduetie* Au soi Hamilton Crawford 11-41 Lumsden 9-30 Ottawa Crump 13-23 Murphy 3-12 Receveurs Hamilton Paterson 6 109 Holland 8-67 Ottawa.Cox 5-69 Avery 4-57 Paaaeure Hamilton Clement* 25-37 270 verge* 3 interception* Ottawa Holloway 18-33.223 verges i mtercep t«on Samedi Vancouver 2 Calgary 37 Premier quart Lion* \u2014 Simple de 78 vges par Passagba.4 00 Cal \u2014 Placement de 17 vges par Hdy 14 01 Deuxième quart Cal - Simple de 30 vges par Hay 8 04 Cal \u2014 Simple de 40 vges par Hay 13 29 Cal \u2014 Placement de 35 vges par Hay 15 00 Troisième quart Caf - Passe de 50 vges de Johnson a Armstead (Hay transforme) 3 01 Cal - Retour de botte de 30 vges par Odums.(Hay transforme) 4 38 Ca( \u2014 Passe de 25 vges de Johnson à Syke*.(Hay transforme) 10 12 Caf \u2014 Simple de 77 vges par Hay 1016 Caf \u2014 Passe de 20 vqes de Johnson â McCaque (Hay transforme) 14 31 Quatrième quart Lion* - Simpi# de 69 verges par PassagH* 0 41 Lion* 10 0 1.t Ceigery 3 9 2« 0 - »7 A 3 « 424 Coursas: Lions wmia 4-21 Kay 4-0 Calgary Syk* 16-59 Burden 0-24 Rècspbon* Lion* EHis4-4i Ch*ruk 3-39 Calgary Armstead ID-197 Kir* 5 127 Passeurs- Lion* Non 7-10 92 vgoe 0 interception Paopao 7-14.3' vges ( interception Calgary Johnson 20-30 46f vges t interception Sotte* Lone Passagii* 10-49 moy Calgary McTague 6-33 3 moy Ligue nationale Conference américaine Section est \tQ P\t\tN P C\tMoy N Angleterre\t7\t4\t0 271 200\t636 Miami\t7\t4\t0 198 142\t636 NY Jets\t5\t6\t0 233 263\t455 Buffalo\t5\t6\t0 214 197\t455 Baltimore\t4\t7\t0 171 226\t364 Section centrale\t\t\t\t P'ttî»burgh\t9\t2\t0 294 160\t816 Cleveland\t7\t4\t0 259 253\to36 Houston\t\t3\t0 243 229\t727 Cincinnati\t2\t9\t0 235 274\t182 Section ouest\t\t\t\t San Diego\t8\t3\t0 270 197\t727 Denver\t-\t3\t0 192 159\t727 Oakland\t6\t5\t0 245 225\t545 Seattle\t5\t5\t0 232 257\t500 Kansas City\t4\t7\t0 160 102\t364 Conférence nationale\t\t\t\t Section est\t\t\t\t Dallas\t6\t2\t0 219 160\t800 Washington\t7\t4\t0 208 191\t636 Philadelphie\t6\t4\t0 164 187\t600 NY Giants\t5\t6\t0 186 198\t455 St Louis\t3\t8\t0 218 236\t273 Section centrale\t\t\t\t Tampa Bay\t1\t3\t0210 174\t727 Chicago\t6\t5\t0 212 196\t545 Green Bay\t4\t7\t0 171 210\t364 Minnesota\t4\t7\t0 168 251\t364 Detroit\t1\t10\t0 162 261\t091 Section ouest\t\t\t\t N -Orleans\t'\t5\t0 245 225\t545 Los Angeles\t5\t6\t0 202 212\t455 Atlanta\t4\t7\t0 208 250\t384 San Francisco\t1\t10\t0 206 301\t091 curling Curllna Bonspiel Trois-RIvldres Plymouth et CHLN Mem event Gagnante SKIP Steve Leroux f(Cap) 3e Huguette Ricard 2e.Jean VeMlef lead Michelle Meunier Finalistes Jean-Paul Couture (Lav) Huguette Gaboury No©) M lot Nicole Laporte Consolation Gagnant* Sk'p Andre Gauv n Ceime Scott Gerard Durocner Raymonde lafreniére Finalistes Marcel Leroux Jacqueline Leroux Jean-Pierre Couture Denise Lamy O O ^ey intercités Résultats d'hier (D\tJunior \u201c(T T3 Grand-Mère 11 La Tuque 4 Sélects Pierre Desrosiers (2) Mario Bertrand (2), 0> Michel Carignan (2).Yvon Deschamps.Marcel 3 Deschamps, Yves Bordeleau Luc Georgeff et Yves O Leclerc Braconniers: Pierre Desmarais.Guy Moisan.Ray Duchesneau et Denis Bissonnette Shawinigan 6 Louiseville fl Cataractes Jean Rivard (2', Mario Letieck '2*.Christian Descôteaux et Guy Laplante Gardien: André Sauvé.Louiseville: aucun but Victoriaville 4 Cap 0 Tigres: Denis et Serge Houle.Mario Beaudoin et Pierre Tremblay Louiseville 4 Trois-Rivières-Ouest 1 Bleu Blanc Or: Michel Rabouin (2).Mario Bouchard et Daniel Julien Aigles: Michel Marchand Midget La Tuque 4 Grand-Mère 2 Braconniers Joël Capano (2), René et Eric Lebel Sélects: Pierre Grenier et Yves Beaupré Shawinigan 5 Louiseville 3 Cataractes Alain Petit (3l.Robert Perron et Marc Villemure Louiseville Guillaume Allard i2> et René Michaud Cap 4.Victoriaville 1 Barons: Michel Bédard Pat N'olin.Mario Beau-mier et Cari Tremblay Tigres Martin Leblond \\icolet 8 La Tuque 1 Trois-Rivières-Ouest 8 LouisevHie 7 Aigles Christian Carpentier v MAISONS A VENDRE ' xrr 10V2% S350 par mois ta*e capital, intérêt \u2022\tCap Jardin des Estacade» a Tro'9 Rivi#re* Pince Lambert Place Thomao Oodatvov \u2022\tC »p de a Madeie'na rue Pere Turqeovr TROIS-RIVIERES OUEST TERRASSE DUVERNAY $37.400 v>*i»e tout tamoa 379-9356 379-0432 Benp Boultane fruÿs Bungalows avic -evoovs ¦ ysmtrt V\t,-.4 T 336 ô 7 C AP-OE-LA-M ADELE INE Cottage 4 chambres brique, abri d auto, fenêtres, toit refaits Proximité de tout.Aucun entretien extérieur MLS Jiinnlnt A Roussmu 376-6790 SHAWINIGAN-SUO Roulotte comme neuve.23 pi.Auvent, accessoires.Terrain 50' x 100 Peut se vendre avec ou sans terrain.J A Roussmu 378-6790 SHAWINIGAN GRAND-MERE SHAWINIGAN Cottage plus local commercial et garage Près centre-ville plus station-nement.Prix intê-ressant.Iim G lilityn 537-\t1505 RANG ST-FEUX Bungalow tout brique splendide 115 x 200' Endroit paisible piscine, plus foyer extérieur Ghiiliiit Giulhiir 538-\t1198 A NE PAS MANQUER 3 logements situé 6e Hue.Grand-Mère 2 x 5 ï pièces 1 x 4v* pièces très propre Faut vendre, cause transfert M L.S C Birgirnn 538-\t1495 ST-MATHIEU Lac Vert Chalet meublé 3 ?pièces Prés du lac.très Pelle plage Terrain 75 x 150' Endroit ideal pour ski de fond MLS J Daacft 539-\t9475.desjardins membre de la chambre d immeuble et service photo m.l.s 4 T 33958 LESTOURELLfS INC Habitez maintenant votre maison et payez seulement *225 par mois Jusqu au 1er juillet 1980 Mms Rose Nains rep 376-7008 4 T 33952 MAISONS A VENDRE Taux d intérêt 10 V2 % 5140 rue Chatslimt TerrasM Duvernay Trois-Riv*éf0»-Ou©*t Place Jwn-Guy Dargts Tro«*-Riviéfe* (twee i la brasoeria Canadienne) CAP-D£-LA-WAD\u20acL£JN£ rua Taillon INFORMATION: Mme MARIE ANDREE OARGIS 'apréaontanta 375-5254 MAISONS J.G.OARGIS 4 r.JOOSC PROPRIÉTÉS A VENDRE \u2022ECTEUR Lambert Bungalow atyle Normand trêa propre gr 28x42.5 > pièces tapis neuf construction récents, libre immédiatement, vente cause transfert, situé 5680 Place Charles-Rocheleau.près centre d achats Les Rivières Inf 376-7008\tB-4-T-304-24 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE BUNOALOW * vendre St- Stanislas de Champlain, construction récente prix » discuter Appelez 1-418-875-3501\tM 4 T 307-12 PORT St'FrançO\u2019S Bungalow 61 pièces, 4 chambres coucher, sous-sol.beau grand terrain OO'se lèrapiesl 35 000 p< car garage, petite remise en plus a une lisière de terrain donnant droit au bord de l'eau, prix très raisonnable Pour Inf 293-4022.après 17 heures B 4 T 307-27 LUXUEUX BUNGALOW Avec revenus a pn* très abordable Avantages fiscaux deductibles sur impôt personnel classe 31-32.379-9356 379-0432 4T33665 SUPERBE split-levsl neuf 28 x 42 résidentiel terrain boisé 80 x 112.pas taxe d amélioration locale limite Cap 374-6078 M 4 T 306-26 PARTICULIER Prés Cégep et université bunqalow avec revenus 1140 Père-Marsolet Faites votre offre! 375-4054 B 4 T 307-27 CONSTRUCTION MARCEL H0UDE INC.entrepreneur general MAISONS NEUVES TERRASSE DUVERNAY Trois-Rivieres-Ouest.rues Mancourt Florence, Lailamme.Pour visitas et renseignements 3640, Des Érables Trois-Rivières 374-1764 Soir frais virés 535-2167 4 T *064?MAISONS A VENDRE TROIS-RIVIERES-OUEST.RUE FOREST BEAUX TERRAINS À VENDRE 60' x 118\u2019, Rue Fores» Nous pouvons vous construire selon vos goûts Situés en arrière .du restaurant Le Palais chinois du bout Jean l XXIII._____________________________ 378-5794 ONSTRUCTION.ENR EVÊTEMENT 4 T 29354; eaumier IMMEUBLES Trusl Roval L ENSEIGNE JUI fait VENDRE Trust Royal SERVICES IMMOBILIERS DE LA MAURICIE SiNVICI TtlfPNONIQUI 24 HIURÉS SUR 24 NICOLKT Cottage Viceroy.7 plècét, armoire» chêne, 2 «alla* dé bains, chauffage électrique 200 ampe, finition intérieure cédra grand tarrain boteé endroit paisible NICOLE ALI.ARH 293-4260 HOTfcL MOTLL Rive sud.10 minutée pont Lavioiêttê.motel vue sur lé riviérê, bar 150 personnes assises, eicallante occasion d'affaires.BERTRAND P R O\u2022 VLM HER 293-4296 SAi VEZ DE L IMPOT 16 logements, brique, construction 7 ans.lA-é\u2019fi, non meublés.2-2Vt meublés, tous loués avec baux, revenu brut $40.900 CODE LPU LILIANE LESSARD 379-8821 MAISON MOBILE 60 * 12 avec rallonge au salon.2 salles de bains salis de lavage, idéal comma chalet ou résidence taxes très minimes.prix $8.000 00 pour visite.M.L.S.NICOLE DL BIC 376-2679 - 379-4322 SEC TEL R DE LA MONTAGNE Transfert, bungalow 5V» pièces, sous-sol demi fini, piscine creusée.2 remises, inclus, tapis, rideau*, bal hypothéqué 11V», terrain paysager ANDRE AYOTTE 174-6005 CAP-DE-LA MADELEINE Joli bungalow 5'A dans un secteur très bien aménagé tacs A un parc, grand terrain clôturé, taxée minimes, paysager CODE: MLP JOHN McMAMMAN 378-3455 POINTE-m LAC Bungalow avec garage, construction récents aucun entretien extérieur taxes intéressantes $509 00.chauffage électrique, 1 chambre finie sous-sol.CODE VEP DENYSE CUNNINGHAM 373-1743 TROIS-RIVIERES Très loi le maison mobile 1977.3 chambres, foyer au salon, chauffage électrique, isolation supérieure.CODE: OU CHARLOTTE LISSIER 375-2858 SECTEUR LAMBERT Bungalow aemi détaché.5V» plus sous-sol pertlellé-ment terminé avec foyer, grand terrain paysager, pas de taxe d'amélioration.CODE: VO MICHEL DES Al'LME RS 379-8493 TROIS-RIVIERES 379-4322 JOLIETTE 759-6062 SPLIT-LEVEL Construction neuve garage, chauffage électrlqus.5 V» pièces, plus salis familiale, base mur brique pour foyer, cheminée belles armoires terrain paysager derrière Galeries Cap.CODE MU RIPA MORISSETTE 379-2696 SECTEUR NORM AN VILLE Place De Vaudreull, buen-galow 7 pièces, salle è manger, salon avec foyer, planchers, bois franc, cuisine *-efaite è neuf, garage CODE: PEU FERNAND BOIVTN 378-4118 MAISON A REVENUS 2-7 logements presque neuf, vendeur garderait balance de prix de vente applicable A 10%.CODE: LP8 GEORGES W ADDELL 376-9039 HI NC,ALOW Secteur de choix, bungalow suréleva 1976.grandeur 28 x 42.chauffage électriaue.lere hypotheque.CODE: MP ANDREA MICHAUD 377-4567 379-3214.CODE 349 COMMERCE Excellent commerce, épicerie-dépanneur licencié.quartier populeux, chiffre d affaires établi, logement 7% pièces, eu 2e étage CODE: ULP EVANGELINE DUGAS 376-2636 COTTAGE 122.600 Boul.St-Jeen, T.-R., cottage 4% pièces, grand terrain.isolation, électricité, plomberie neuves, chauffage électrique, faut voir.M.L.S.DANIEL I ISET 374-4892 TROIS RIVIERES Bêtlsee se ml commerciale située au centra ville, res-de-chausaée et aoue-eol déjA loué, 2e et 3e pouvant nervir pour location prix abordable NORMAND TOI PIN 375-5125 ^PE BERNADETTE < IP M i x MAIN l EKN1 Bungalow 5% pièces, construction 1 Vi an derrière Qa-leries du Cep.terrain paysager, clôturé ieolent et boit pour finir sous-sol Inclus négociable, feltee une offre CODE MP KM HARD MASSICOTTE 374*7996 TROIS-RIVIERES Prés Cégep, superbe duplex.pierre et brique 2 grands 5V| pièces, plut sous-sol.terminé très propre, construction supérieure piscine creusée è voir MLS CODE OO M \\l KM E \\KsF NUIT 378 5289 PLATEAUX LAEERTE Bungalow style canadien 5% pièces, plus sous-sol fini, foyer, parloir, planchers parquetarle, chauffage électrique, garage 16 x 26, grand terrain 65 x 125, clôturé, paysager, vente cause transfert.BERNARD LEBLANC 37941# REVENU INTERESSANT 3 logements déclin aluminium 1-3%, 1-4%, 1-5%, habité par le propriétaire.979.rue St-Paul, T.-R.CODE: YPP JEAN MARIE GERVAIS 379-3214.code 821 VALLÉE DU PARC Chalet suisse, 6% pièces, foyer dans salon, salis A dîner.3 chambras, salis familiale avec poêle Franklin, chauffage électrique.2 salles de bains, galerie véranda.abri d'auto.CODE: PQ GERARD BRULÉ 379-3214.code 833 3 Logements T -R.-O dont un peut être libre A (acheteur, situé dans un endroit tranquille tout en étant prés de toutes les commodités: CODE MP Ll CE TTE DI Gl A Y 374-9822 < AP DE LA MADELEINE Bungalow 5% pièces, construction 4 mois, façade brique, chauffage électrique.terrain 62 x 93.clôturé, installation gouttières, pour renseignements CODE.YO FRANCE LEMIRE 376-5989 e3?9-3636, rode 1249 935,066 Bungalow de 2 ans, chauffage électrique, armoire» en chêne, porta patio.terrain 62 x 95.base de foyer au soua-sol, M.L.S.CODE: YP9 LOUISE GAI DETTE 374-9358 379-3214.rode 825 TRI HS-KIVIERES-OUEST Bungalow pierre avec abri d'auto 6% pièces, dont selon salle A manger, salle familiale avec foyer, en pierre très beeu terreln M.L.S.CODE: RM MARIE-PAULE MORIN I CW4 HARVEY JONCTION Chalet 3% pièces, sur le bo*-d de la Rivière Ottawe-chlche.idéal poulr la chasse et le pèche.8 5720 GABRIEL DION S374132 >T ROCH DE MEKJNAC rue Principale, 2 logements 4% pièces.1 logement de libre pour l'acheteur, grand terrain, une remise 12 x 12.On demande une offre.79-66 ROMEO JlUEN \u202237 6253 Membre de Service Photo M.L.S.SHAWINIGAN 537-5115 LA TUQUE (816) 523-9435 4 T 341 ZI.37Ô-6116 537*1001 4- PROPRIÉTÉS A VENDRE CAP Maison 4 logements 3 ».2 logements meuDlés.prix raisonnaOle Particuher 378-j 1705\tD 4 T 307-12 URGENT! Faut vendre, Magnifique bungalow pierre et brique, Trois-Bivières-Ouest.cause personne êgee.seulement, $45 000 négociable Faites ottre Thérèse David, 379-3293\t373-0244.Alphonse Normandin courtier M T 307-30 AUBAINE $53.000 Cao- Madeieme grande maison 10 pièces, quartier résidentiel, loyer piscine, creusée pas taxe d amelioration grand terreln paysager 378-8057 D 4 T 308-28 774 BUREAU.Trois-Rivières maison 3 logements entrée pavée qarge.plus bâtiment de -5-7\"- 15 x 27 375-7051 B 4 T 309-13 SAINT-LOUIS-DÉ-FRANCE.Bungalow neuf.$36.000.foyer cause: transfert 379-3293, 373-0244 Thérèse David.Alphonse Normandin.courtier L 4 T 01-12 JOLI bungalow à vendre.5'v pièces, lapis mur à mur avec piscine hors-ferre 27' diamètre plus remise et patio, taxes minimes Libre immédiatement Prix $34.000.Information, jour: 373-1873.soir.379-3199 M 4 T 02-31 MAISON très propre 4 vendre Bécancour 294-2224 F 4 T 03-17 LES CONSTRUCTIONS J.C.GAGNON inc 538-8358 ou 538-1245 (frais d'inter acceptes) A VENDRE 10 propriétés è revenue: allez chercher jusqu'à $8p00000 de réduction d'impôt et profitez d'un taux d'intérêt allant de lO1', t 11V4%.EGAIÉMENT MAISONS A VENDRE 8702 Bat-Air.Shawlntgan.taux d# 11%.88 Lacouroiér# Shawinigan-Sud.tau» da 10%% 845 PrSvoat.Troia-Kiwléraa (pao da taxa d'amélioration locals) 5085.da* Chenaux, Trola-Wtvlèras.2 logemanta 176 at 178 8t-Laurant.C»p da la Madaiatna 4 T 34066 MAISONS A VENDRE SPECIAL DE NOVEMBRE Arrière des GALERIES OU CAP Rue Taschereau OUVERT: SAMEDI ET DIMANCHE ou sur rendez-vous.ANDRÉ BABINEAU S FILS INC 378-43S4 374-5725 GRAND MERE Bâtisse\tcommerçai© comprenant 2 locaux commerciaux.2 bureaux.1b appartements Revenu annuel $38.220 très bon placement.prix très abordable SHAWINIGAN-SUD 120e Rue.bung brique.5% pces a s.-s.fini, garage double, piscine creusee et chauffe©, terrain paysager GRAND-MERE 14e Avenue, bungalow S % pees, chauff.elec .terr 66 x 90 paysager, prix convenable SHAWINIGAN-SUD be Avenue.4 logements de 6 ; pieces Brique $30 000 SHAWINIGAN-EST 3 logements, pierre et brique b % pieces, chauff 2 garages, terrain 50 x 200 STE FLORE 533b\t18e Rue, bungalow neuf, style québécois.5'?pieces armoires en orme, terrains 70 * 100 .$34 000 SHAWINIGAN-EST T res beau cottage neuf, style canadien.2 étages 6 pieces et 2 salies de bains, foyer en pierre, grand terrain.SHAWINIGAN Rue de la Station.2 logements de 5 ' ?pieces et 1 local commercial $26 bOO La vrai professionnel da l'immeuble 539 296e _____AJL340*n ê 4- PROPRItTtS A VENDRE MAISON a «enare 2 éages.20 X 19.avec garage et remise, partiellement renovee SM 000 centre du village Ste-Angeie-de-Laval 222-5422 D 4 T 02-16 A VENDRE ou à louer maison de campagne 7'r pieces chauttage central garag Fortierville 3; neures je terrain 152X 175-1567, après 17 F 4 T 0317 4- prorriEtEs A VENDRE STE-MARTHE.Particulier 6 logements neufs de 4 » pièces bon rendement 373-4608 374-8193\tF 4 T 03-32 SAINT-LOUIS DE FRANC! Maison neuve 27 * 41 style québécois.5 » pièces cnauffage électrique cbminée façade brique grand patio, parquetene armoires cbêne massif, céramique réseau d eau payé au complet terrain 75 * 110 $38 000 376-1033 L 4 T 04-33 ROGER MARTIN IMMEUBLES Inc.COURTIER ;t'\t¦\" \" ^ BOUL MAURICIEN T.-R.-O.Très joli bungalow semi-detache sur coin de rue.7V* pieces Propreté impeccable Terrain paysager, clôture Piscine Patio II faut voir.GINETTE BÉRARD 377-2869 - 377-3156 CAP-DE-LA-MA DE LEINE Duplex libre a ( acheteur immédiatement ou le 1er juillet 80 selon le choix Chauffage électrique.Prix $34.000 Négociable pour plus de details ROGER MARTIN 377-3156 4- PROPRIETES A VENDRE MAISON Papineau visites et 3843 neuve * vendre Trois-Rivières renseignements AUBAINE Maisc 40.3 cnampras.sous-sol.lapis s Visible 8170 T rois-Rivièras $31 800 Parent.6127\tM 4 T PRÈS Les Rivières M< jumelée piscine creusée minimes grand ten paysager foyer sous-sol fini.379-2245 V 4 T situé 379-2360 F 4 Oe 5\u2019y pièces, tout électr grand terrain, grande c *30.600 aucun comptant, garanti 376-9909\t378-4 375-2877\tM 4 T 0 1X17 loyers près Les Rivli X'V-S'V pièces reve intéressants.1ère hypothl 10'y% Pour information 1-758-8996\tB 4 T 0 CAP.Un immeuble i logements comprenant i 4x4 Vr, construction 3 facilité de 379-4019 location F 4 T COMPETENCE \u2022 SERVICE - EFFICACITE PUE ST-HENRI Cap-de-la-Madeieme, cottage 6'?pieces, grande cuisine 2 garages, grand terrain.possibilité de location $225 par mois Appelez RENÉ BACHELARD 375-6042 LE MEILLEUR PLACEMENT AVez-vous pensé a investir dans l âchât de terrains?J\u2019ai une banque de terrains â votre disposition Dans tous les coins de la region.Terrains pour spéculer, terrains pour constructions et autres fins Un appel de vous et \\e vous oriente.JERRY LACOMBE 376-6500 4 T 34174 8HAWINIQAN-8UD Bung â 2 milles du Centre données fiscales.4\u2019* pi< ?rand garage foyer, ter 50x132.1055 boul Indus Pour visiter.514-655-0190 655-0814\tF 4 T MAISON neuve à extérieur pierre et t terrain 67x150.rue St-Louis-de-France C F 4 T TROIS-RIVIERES-OUEST, î bout Royal projet construction Lauren Deshates inc maisons si ranch, colonial, canadien duplex, chauffage électr aussi possibilité garage chi Pour visiter 920.Riopel 1386.375-2943 570 rue Hertei 2 i S adresser 375-8150 B 4 T i 377-3156 GdtvIcb 24h par Jour.DANS Ste-M arguente.logements, récemment ré Pour plus de renseigner» 377-3495\tF 4 T SECTEUR Ste-Berna< bungalow 5'^ pièces sol semi fini avec foyer, sys électrique.lave-vais encastré, extérieur payî avec remise et clôturé.t« 65x100.taxes minimes 7421\tD 4 T i A vendre 3 blocs 9 logei chacun, secteur réside $450.000 pour l enser comptant $60.000.hypothèque $180.000 à balance 2e hypothèque 1 375-5328\tD 4 T A vendre maison.3 Papineau.Trois-Rivié $48.000.Comptant $15, balance 1ère hypothèque 375-5328\tD 4 T C SHAWINIGAN \u2022\tRue des Erables propriétés a revenus Excellente pour professionnel.Terrain paysager 80x179 bon revenus SHAWINIGAN SUD \u2022\t5 ave Bungalow 5'?pces Piscmie creusee très besu terrain 65x132 faut vendre SHAWINIGAN-SUD \u2022\t126e Rue Propriété de 4 logements.5 > pieces revenu $5 700 par annee Planchers bois franc.Bonne construction ST TUE \u2022 Centre ville Maison 1 ?etage Sous sol semi fini Terrain paysager Bien situee On demande une offre NICOLE VINCENT 539-2611 GRAND MERE \u2022\t2 logements 71 7ave 1 garage Revetement alum électr refaite à neuf Prix demande $20.000 ST-B0NIFACE \u2022\t1815 Chemm St-Onge BLingalow 5 \u2019 -\u2022 pièces, terrain 75 x 125, endroit paisible.Prix $18.000 MONT-CARMEL \u2022\tRue Buisson Bungalow 5'?pièces, sous-sol fini Garage double Prix vraiment bas A qui la chance'5 ST-B0NIFACI \u2022\t1700 boul des Laurentides Joli bungalow 30x46 Grand terrain 84x133 Sous sol semi fini 3 Garages Pour vente rapide NICOLE BOISVERT 539-9102 536-2127 Ext.276 GRAND-MERE \u2022 Brasserie établie depuis plusieurs années Gros chiffre d affaires Détails sur rendez-vous seulement SHAWIIGAN SUD \u2022\t5e ave Bungalow 5\u2019 pces Construction 3 a ns Vente cause transfert Prix revise Grand terrain URGENT BESOIN OE BUN GAIOWS GRAND MERE ET ST GEORGES DE CHAMPLAIN J Al PLUSIEURS CLIENTS SERIEUX N HESITEZ PAS CONTACTEZ MOI ST-6E0R6ES \u2022\tAtelier réparations petits moteurs Vente moteurs hors-bord souffleuses scies mécaniques Clientèle établie Excellent commerce JEAN-PAUL COTE 536-1338 LAC-A-LA-T0RTUE: \u2022\tGarage.mecantque generale.Bien situe, construction récente, ter-rain 100 X 200.Bon chif-fre d affaires STE-ELIE-DE-CAXTON \u2022\tTerre de 98 arpents lac artificiel.Maison de cam-pagne\t1 etage.Possibilité de revenu.ST-NARCISSE \u2022\tRang des Chutes Maison de campagne.28 arpents de terre, ruisseau Equipement de moulin a scie SHAWINIGAN \u2022\t623-3e Rue Propriété de 5 logements, extr brique Grand garage Bon revenu Prix intéressant REJEAN C0SSETTE 538-0846 BRASSERIE GRAND-MERE \u2022\tBon chiffre d affaires clientèle établie Vente cause autre commerce Bilan pour acheteur sérieux seulement RÉGION SHAWINIGAN ET GRAND-MERE \u2022\tPlusieurs excellents commerces de tout genre Téléphonez-moi pour plus de details.VOUS AVEZ \u2022\tUne propriété à vendre Bungalow maison â revenus.Commerces, fermes ou autres Contactez-mo* SHAWINIGAN \u2022\tAve Des Chalets Bungalow suisse.5 ?pces Sous-sol fini, terrain 75 x 200.en bordure du St-Maunce GASTON COTE 539-5670 SHAWINIGAN-SUD \u2022\tBungalow 6\u2019f pièces Extr pierre Garage superbe.terrain paysager 200 x 244 Petit lac naturel.Idéal pour professionnel GRAND-MERE \u2022\tChemin de la rivière Chalet 4 saisons 4 ?pces.en bordure du St-Maurice Terrain paysager On demande une offre LAC GOULET \u2022 Chalet hivermsé 5 Vf pieces, construction 1976 Faut vendre rapidement On demande une offre SHAWINIGAN \u2022 Rue Gignac Bungalow 5 t pces Sous-sol fini Planchers bois franc Garage Terrain 56 x 100 Prix négociable GILLES TREf ANIER 539-2354 SHAWINI6AN-N0RD \u2022\t.t412 Buteux jon bungalow 5'?pieces, style québécois.Extr brique, refmançable a 10 «% pour 5 ans MONT-CARMEL \u2022\tRue Briére bungalow à prix modique, terrain 100 x 85.remise Taxes minimes Prix très intéressant SHAWINIGAN \u2022\tRue LaSalle.2 logements de 5\u2019?pièces chacun Très propre, bien situe, près centre d\u2019achats SHAWINIGAN \u2022\tParc des Erables.2 logements 15' ?pièces et 1 de 7'* pièces Extr pierre et stucco Construction 1962 Prix revise PAULINE VINCENT 537-0359 GRAND MERE \u2022\tDépanneur Boucherie avec logement attenant Clientèle établie Gros chiffre d\u2019affaires Vente cause Maladie SHAWINIGAN SUD \u2022\t129e rue 2 logements Terrain 85x90 Sous sol 8 Extr pierre et bnque Taxes minime A qui la Chance MONT CARMEL \u2022\tRue Buisson Bungalow 5'» pc Secteur résidentiel Garage sous sol semi fini Extr color lock Faut vendre rapidement SHAWINIGAN \u2022\tRue Domrémy Bungalow 5 Vr pces Garage Sous sol semi fini finition extr pierre et bnque Très belle oportunite ANDRE LEMIRE 538-8742 LAC AUX SABLES \u2022\t550 rue Lavattee Bungalow 4 t pces 4 terrain superficie 35.680 p c.endroit paisible Prix négociable ST GERARD \u2022\tRang St Anatole terre 4x24 arpents 1 grange 30x120 Pit de Gravier 300.000 tonnes Situee près Vaiiee du Parc LAC AUX SABLES \u2022 Lots a bois.Terre Maisons de campagne etc etc Pour plus de details contactez moi VOUS AVEZ \u2022 Une propriété Ou commerce ferme, etc a vendre region Ste-Thecie.St-Tite.Lac-aux-Sables.Notre-Dame N nesitez pas.contactez-mo* ALPHONSE PAQUIN 418-336-2128 4 R 34076 A\tRROPBIÉTËS \"\tA VENDRE r je AUBAINE Bungalow neul >our moderne.\tnaditable 373.immédiatement, secteur 3-12 résidentiel, près des limites du - Cap\tPour visite ou 4 * renseignements 378-4384 374-'Jon 5725\tF 4 T 08-37 170 POUR un Don placement 2 propriétés neuves de 6 , 7, logements cnacune, categorie , ,, 31-32 rapporte ensemble J M $34.080, hypothèque 1TSS son situées au Cap\tprés aies polyvalente 378-4384\t374- 11 n, 5725\tF 4 T 08-37 9mi' $34.900.Véritable aubaine, secteur Lambert magnifique bungalow 5 V grand terrain ces clôturé entrée asphaltée bien hypothèque $23 000 Ecrire C P 668 département 4486 Trois-5-19 Rivières.Repense assurée â ants tous\tM 4 T 08-12 que BUNGALOW neuf situe à Samt-ive Louis-de-France près de l ecole prêt et de (église $225 par mois 298\t379-9354\tM 4 T 09-38 LIS POINTE-OU-LAC Maison 5 r res terrain 100\u2019 x 100.paysager tus oarage 10 minutes centre-ville que $23 500 Heures souper 377-Î19-\t2840\tM 4 T 10-17 CAP, 555 rue Patry, 12 a 8 logements neufs, hypothèque 3V».actuelle $190.000 caisse pop ins revenus annuels $32.940 prix â bie discuter, garderait balance de 588 ' prix de vente Bureau 374-9180 '-36 374-5619\tM 4 T 10-39 ilow MONT-CARMEL.Bungalow des duplex en brique avec logement :es 5 pièces u demi sous-sol revenu am.net $2,200, construction récente nel 28 x 46 6 pièces parquetene et ou tapis, chauffage électrique.-13 Franklin, taxes minimes, terrain re 75 x 150 avec possibilité d achat um de terrain contigu, quelques ïsa minutes centre des données \u20197\tfiscales cause déménagement .36 disponible immédiatement, prix à discuter 379-3654 L4 T 10-13 .j MAISON seule dans quartier Styles Philippe.6 appartements, plus et salle de bains, système de ue chauffage central intérieur fté repemt à neuf.375-1958 74-\tL 4 T-10-13 CAP-DE-LA-MADELEINE, -36 secteur Brousseau.maison -its neuve 28 x 40, style québécois.5 ?pièces, chauffage électrique.-36 cheminée façade en brique.\u2014^ armoires chêne, parquetene, j céramique, vente cause Zl transfert, prêt 12%.375-8332 ^\tL 4 T 10-17 MAISON A vendre.3 logements.^1 construction neuve.Samt-Louis-me de-France.secteur Masse, taux He d'intérêt hypothécaire 12% Informations.376-4447, et 374-E 7170\tD4 T 10-16 M- SECTEUR Lambert Spacieux .17\t5V?, exteneur unique, terrain paysager, clôturé, endroit e, tranquille, près de tout, intérieur ,G impeccable, tapis mur â mur.salle bains céramique, armoires |Cy chêne, atmosphère chaleureux.o/0, p a r 11C u 1 i e r.\tprix\thors «7 compétition, libre 376-0930 ~\tD 4 T 11-14\t, CAP.3 logements de 5 ?.jq\tchauffage électrique, planchers 1 o/\tbois franc, stationnement 376- 1 260 profondeur terrain\tv semi-boisé\tIntéressé seulement 379-4329\t¦*\u2014 B 17 T 11-13 17- TERRAINS A VENDRE LE NOUVELLISTE, le lundi 12 novembre 1979 / 27 ¦ ; a rendre à Saint- D 17 T 11-12 48 a vendre Shawtnigan b> Shawinto bâtir immèdii domaine domaine an-Sud latement Y 17-S-302-22 RAND-MRE, près centre-vile 3e Avenue et 14e Avenue uarfer résidentiel seulement ottoir rue p?eè pas de taxes amélioration locale enseignements 538-1545 Y 17 G 296-16 TERRAINS A VENDRE JARDIN DES ESTACAOES ZONAL,! UNI OU multifamilial 379-9396 379-0432 r 3447?19- TERRES OU FERMES DEMANDÉES 9 terre à bois 4 ou 5 arpents 25 de Trois-Rtvièri B-19-T-09-17 TERRES OU FERMES A VENDRE terme laitière 170 avec animaux et roulant .1-418-362-2455 M-20- T-09-11 sud 80 arpents, maison ients.équipements située Gentilly.Information, Trust courtier 379-7230 B 20 T 12-15 \u2022UXVILLE Belle terre 63 maison, grange étable, remise machinerie 0 après 17 heures Y 20 S 07-36 ENTREPÔTS louer au mois 1500 pi entrepôt ca .avec D-?1-T-08-37 TREPÔT a louer 1 600 pi .rue Ste-Marguerite.arriére lave auto 2 minutes 376-¦8\tD 21 T 298-16 C industriel du Cap.ces de diverses grandeurs tout genre de commerce ?176\tB 21 T 306-26 LOGEMENTS Alouer centre d\u2019achats Trois-res-Ouest.libre latement.4 ?chauffé, eau 5 fournie, stationnement irceau.app 3 B 23 T 29^13 23- LOGEMENTS Alouer CAP.3 i et 4 : meubie» ou non cltaullés\téclairés «tationnement.service de buanderie Information 376-2176\tM-23 T-300 20 1 MOIS GRATUIT CAP, rue St-M»ur>ce S'y cnautte éclairé $250 atati on n e ment,\tlibre Immédiatement 378-2487 B 23 T 301-?1 1 MOIS GRATUIT CAP, rue St-Maurice.S\u2019y chauffé éclairé très propre tapi» stationnement libre 373-7611\tB 23 T 301-21 PLACE des Récoiiets 5 .4 3'7.meublés Ou non logements neufs, toutes commodités fournies, piscine 373-1912 D 23 T 01-21 JARDIN DES ESTACAOES Enr.A PH1X THIS MIS0NNA1LF Logement 4'*.meublé ou non.uftra moderne, rue des Estacades face rivière St-Maurice.Cap 379-9921 Apre» 17ii 374-7390 \tT 2B297 LOGEMENT 4 pièces chauffé éclaire eau chaude fourme Cap.libre immédiatement Appelez 374-6354 entre 8 et 17 heures\tM-23-T-302-22 TERRASSE Duvernay Trois Rivières-Ouest 4 ?très beaux appartements tous neufs chauffés éclairés $240\t375- 3229.374-2332 \tF 23 T 304-24 CAP, prés polyvalente Granqs 3'7-4 7.chauffés, éclairés stationnement prise courant toutes commodités 379-2901 375-1288\tB-23 T 305-25 LOGEMENT à sous-louer.3 ?pièces, $110 par mois non-meubié appelez 376-9199 ou 374-7253\tD-23T-305-25 23- logements Alouer LOGEMENTS NEUFS TRES grands 3't 4'4.SH.meublés ou non très modernes super insonorisés (béton) tapis mur a mur.entrées laveuse-sécheuse dans chaque logement espace 'ave-vaisselle buanderie au aoua-so< grand espace de rangement.2 stationnements service conciergerie situes tout près de (autoroute et des Gaienes du secteur résidentiel Pour visite 20 de Boucherville -5 Cap 376-0595 jour 379-3605 so-r\tF-23-T-07-36 SECTEUR Lambert près Les Rivières Grand 5 v.moderne avec tous services 1er etaoe libre immédiatement 379 5628\tB-23-T-08-37 moderne 3e etage 700 GRAND 5 $235 par mes S adresser fOO de i Esperanto, app 2 Jour 374-1764 soir 375-4632 \tB-23-T-08-37 SECTEUR Lambert Grand 5 ?.rez-de-cnaussee tapis mur a mur $270 toul compris 374-2326\tM-23-T-08-12 4 H neuf bas stationnement déneigé libre immédiatement 373-0646\tB-23-T-Q8-14 DANS Ste-M arguer ite Logement neuf 5 ?pièces, entrees laveuse sécheuse, très moderne bas 377-3495 F-23-T-Q6-14 CAP, rue Notre-Dame bord du fleuve 5 pièces, système électrique.1er étage, stationnement $145 mois libre 375-6844\tF-23-T-Q6-37 4V», semi-meublé chauffé $165 mois 374-3733 L 23 T 09-15 LOGEMENT 4 pièces chauffé 2e étage entrees laveuse-secheuse.stationnement S adresser 59 Vaillancourt.Cap 378-8351\tB 23 T 0^-38 UN mois gratuit Cap grar>o4 \u2019 v seulement $215 chauffé éclairé 1er décembre 373-1654.377-2952\tD 23 T 09-12 3 pièces meublé chauffé St Sacrement\tlibre mmèdiatement.$160'mois Entre 17 et 19 heures 375-8116\tF 23 T 09-12 PLACE LA NORMANDIE pré» du c*ntr« d'achat» da Trola-Rlvlèraa-Ouaat 825 Côta RlchaUau A LOUER grands logèmènts neuf*.3Vi - èVY information 377-2430 374-3798 CAP près Reynolds 4 ' v.chauffé, éclairé tapis, prélarts.stationnement.318 Arcand.libre immédiatement 374-0938 F 23 T 09-38 332 Notre-Dame Bas.5 is.libre immédiatement.par mois Heures repas >844\tB 23 T 294-314 S-RIVIERES Très beau neuf.3 pièces, poêle, érateur laveuse-sécheuse partout, rideaux Inclus, ffè.clairé.eau chaude mois S adresser 965 rue Appelez frais virés 514-1958\tF 23 T 294-14 JX choix de logements >lés ou non.2\u2019>-3'2-4''?-Trois-R'vières.Trois-ires-Ouest Cap.Ste-Te 375-1016 B 23 T 299-19 P rue Rousseau Logement pièces 2e étage, entrées (use-secheuse eau chaude nie.375-5951 Ou 375-6182 le m\tB 23 T 298-18 LOGEMENTS NEUFS Ultra-modernes â prix très raisonnable 379-9356 379-0432 23 T 34165 F 23 T 298-18 \u2022MENT 5 ?.très moderne quartier résidentiel mois Shawmigan-Sud.539-2371 M 23 T 298-18 4 H et 5 v très très très très grand.Ste-Bemadette Cap Jour 373-1217 ou 378-4708 B-23-T-306-26 TROIS-RIVIERES Logement à louer.5'?pièces chauffé éclairé, service conciergerie 4925 Emile-Jean r9 373-0676 376-3573\tF-23-T-306-26 TROIS-RIVIERES 760 de l\u2019Espéranto 4'?.éclairé chauffé stationnement 379-9804\t373- 3386\tM 23 T 01-30 STE-MARTHE près Galette du Fleuve.5'?pièces, plancher barquetene.eau chaude fourme 379-5987\tB 23 T 01-30 4 Y» pièces chauffé stationnement déneigé prise de courant prés centre d'achats Les Rivières 373-4434 B 23 T 02-31 STE-MARTHE près des Galènes du Fleuve, beaux logements neufs 4'?pièces libre immédiatement et 1er janvier $230 mois tout compris 373-4608 374-8193 F 23 T 03-32 CAP, Ste-Bernadette A sous-louer 4 pièces tapis, très propre cause départ 379-1220 heure du dîner et entre 17 et 20 CAP du Sanctuaire Grand 5 moderne chauffé éclairé couvre-pianchers.1er étage $260 (possibilité 4593 garage) 3?3-D éôuluiô-32 CAP 5 ?pièces chauffé sous-sol.abn d auto entrée privée près hôpital Cloutier Inf 379-2360\tB 23 T 04-23 CAP Près 755 grand 2 .meublé, chauffé éclairé, stationnement déneigé prix intéressant 378-5535 M 23 T 04-33 TROIS-RIVIERES rue St-Paul A sous-louer 3 ?moderne entrées la veuse-sécheuse.stationnement.1er décembre $'30 373-5427 B 23 T 04-T* i m med latement 3\u2019?hauffe éclairé, entréés iécheuse.dans Trois-Duest 379-3709 F 23 T 299-19 »-RIVIERES.logements aires de luxe.3 ?4 ?.5' ?.immédiatement.situés au -Ou»9-Pasteur 379-9387 F 23 T 299-19 ARRIERE LES iALERIES DU CAP LOGEMENTS DE LUXE NEUFS 'i et 6'z chauffes ou chauffés 376-7008 23 T 33953 LOGEMENTS NEUFS ULTRA-MODERNES prés du centre commercial Les Rivières à Trois-Rivières 3'z-4V5'?Pour occupation ImmMIate tm 376-7008 375-7255 375-2108 23 T 34100 TROIS-RIVIERES-OUEST.Face centre d achats, grand 4 .après 17 heures 373-5050 L 23 T 09-15 A sous-louer 4 pièces, rue Ste Mane.Cap $155 mots chauffé, avec stationnement 374-7220 XL 23 T 09-12 A sous-louer très grand 5 ?.très propre 373-4936 L 23 T 09-15 LOGEMENT 4 r pièces chauffé.1er janvier boul S^e-Madeleine, Cap 374-0731 le soir D-23-T-10-12 GRAND 4 è $165 mois très propre, pour 1er décembre 374-3135\tL-23-T-10-13 5H chauffé éclairé eau chaude fourme Cap $250 mois 374-6959 374-6565.L-23-T-10-23 SV* pieces moderne duplex non chauffé non éclairé.2e.$235 mois, libre 1er décembre 5625 Ste-Thérèse.Trois-Rivières 374-1259 B-23-T-10-12 LOQIMINTS NIUPS 31/a-41/i-51/» 373-4493 POUR OCCUPATION IMMÉDIAT! OU RÉSERVATION POUR AVRIL-MAI LOGEMENT 5 .pièces non chauffé entrées laveuse-sécheuse 3e etage.libre 1er décembre paroisse St-Phiiippe 379-0171\tB-23-T-10-12 ST-LOUIS-DE FRANCE 4 P'éces neuf tapis mur â mur.chauffé, éclairé 1 418-328-8438\tD-23-T-1Q-13 CAP 4?pièces nej( e^t'-èes laveuse-sécheuse, grand stationnement, tapis mur à mur.maison genre bungalow 375-8464\tF-23-T-10-28 CAP 72 des Erables Bas 4 7 èces.tapis mur à mur, chauffage\télectrique.$250 mois.\tlibre mmèdiatement Après 17 heures 375-2601 F-23-T-10-16 STE-M ARGUE RITE à louer 374-1634 pièces L-23-T-1Q-12 \u2022H pièces situé 2010 Lajoie, chauffé avec garage Pour visite appelez.378-4298 374-9335\tM-23-T-1Q-13 CAP près Fusev 4 .pièces 2e étage chauffé entrées laveuse sécheuse, stationnement.$187 378-2918.F 23 T 03-32 CAP '2 des Erables 3 , pièces chauffé électricité.$130 mois bre immédiatement Après 17 heures 375-2601 M-23-T-10-16 LOGEMENT 3 ?meublé luxueux, tapis à la grandeur, meubles neufs entrées laveuse-sécheuse.près centre Les Rivières Pour visiter s adresser A 4205 Chanoine Moreau entre 17 et 21 heures $235 par mois XD-23-T-11-12 8-RIVIERE8 Logements laires de luxe, 3 ?4 ?5'?.immédiatement situés au Louis-Pasteur 374-2192 F 23 T 299-19 grand 4 ?.près ?alente et près Woolco.es\tcommodités.lOnnement endroit lullle 374-7817, 375-4636 D 299-19 î l Espéranto 5 ?4 ?meub'es ou non.toutes ès fourmes, piscine 375-5328 F-23-T-300-2Q ments neufs 3'?-4 ?aès paisibles tapis mur stationnement 379-B-23-T-300-20 369 rue St-Maunce l 5 ?($260) chauffé stationnement service ciergene 376-2176 M-23-T-300-20 PRES Les Rivières boul des Grand 5 pièces I louer, chauffage électrique entrées laveuse-sécheusr* stationnement, $250 mois 378 3126 entre 17 et 20 heures F 23 T 05-34 CAMPAGNE Rue Paradis.St Maurice 5 ?pièces libre immédiatement 378-4619 F 23 T 05-34 LOGEMENT A louer 4 chauffé éclaire.$235 mois S'tué chemin Ste-Marguente Pomte-du-Lac Inf 377-4152 B 23 05-34 JH semi-meublé 4 ^ non-meublé rue Vachon Cap Appelez 375-9277 \tD 23 T 05-34 fto 3 .neufs meublés ou semi-meublés chauffés éclairés\tdtspon i bies immédiatement 373-5159.375-1016\tM 23 T 05-34 LOGEMENTS 5 ?tout électrique $170 mois situés prés Cégep université centre d achats 376-9909 B 23 T 06-12 ements a *oui \u2022ois-Riv»eres 4 ?-5 oiec< CAP OE-LA-MADELEINE 4 , pièces, 176 St-Laurent 538-8358\t538- 1 245 (fraMi|i*BMnl CH©* de I\t>»-*ai.ê #/(c 99' CENTRE DE RÉNOVATION ?01, BELLEFEUIllE\tTROIS RIVIERES\tnwais ( CERTAINES QUANTITÉS SONT LIMITÉES 14\" nKStNTtTIM M Ci COUPfM I 9 » S CENTRE DE RÉNOVATION i 30 / LE NOUVELLISTE, If lundi, 12 novembre 1979 98- DIVKft* A vendre tapis 30 verges velours 1*re qualité 12 calorifères eau chaude très bon état Inl 467, 122e Rus.Shawlnigan-Sud V 98 S 11-40 MfUBLEt u&agds poètes au bois fournaise nuiie téléviseurs stéréos radios bureau, machine â coudre 536-3695 y 98 S 07-13 PfttPAREZ votre auto pour l'hiver en vous procurant un abri d auto en tone synthétique très résistante fabriquée par C B I inc Dépositaire André Francoeur 830, Chemin des Erables St-Gérard-des-laurentides Vente et installation 539-6827 Y 98 S 08-15 LIVRES récents formats poche et Edition best-seller exemple.Les Jordache et Racines 535-3012 Z 98 S 09-14 FOURNAISE au propane automatique $100 laveuse tapis a sec.$100 539-9745 Z 98 S 10-12 LEVIER (jacx) à air ' BlackhawK ML-41.capacité 3 000 livres tour Amco.freins à disques et tambour, modèle 7750 égalisateur de bande Amco 539-3988\tY 98 S 11-17 FABRICATION d armoires de cuisine, vanités lingerie, en chêne pin.pour contracteur ou particulier très bon prix Pour estimation 820\t108e Avenue.St-Georges-de-Champlam 538-5697\tY 98 G 07-13 POELES au bois fournaises foyer, vaisseliers, mobiliers cuisine, mobilier chambre bureaux lits, armoires annexes à huile, mini-laveuses-essoreuses mini-sécheuse 538-5577 matm et soir Y 98 G 10-16 CUISINIERE électrique Frigidaire 40 pouces tapis fame.11x12 ?.couleur feuille d automne.538-3785 Z 98 G 10-13 MANTEAUX chat sauvage, cuir avec collet chat manteaux drap laveuse Kenmore.1 an d usage bottes pour dame 7 8 539-4603.538-1386 Z 98 G 11-13 DEUX manteaux 1 êtoie.1 chapeau vison naturel, cause décès, très propres 1-418-365-5101 entre 9h et 17h Y 98 G 12-14 104- OCCASIONS D\u2019AFFAIRES OHÉ, OHÉI Vous aimeriez gérer votre propre commerce, â temps partiel, à la maison, vous êtes sérieux Téléphonez 819-296-3140 ou écrire C P 384 Yamachiche.GOX 3L0 104 T 309-17 VOUS êtes un couple mbibeux\t\t et vous\tvoulez faire\tplus d'argent\tTèiépnonez a\t418- 926-3699\tB 104 T 04-33\t 105-\tPERSONNEL DE MÉTIERS\t TRANSPORT déménagement de tout genre, à très bon prix Pour informations 373-2349 M- 105-T-308-28 106- EMPLOIS DEMANDÉS ELECTRICIEN prendrait travail général Appelez 374-7197.375-5132 M 106-T-296-16 MENUISIER prendrait réparations générales de maison, sous-sol.chalets, galeries, clôtures, contrat ou â \u2022heure 374-8068 F-106-T-300-20 MENUISIER compétent ferait finition de sous-sol.frises en aluminium, charpente de maison ou autres rénovation â bon prix 373-0865 M 106 T 301-21 MENUISIER prendrait ouvrage dans construction neuve et réparation 374-9426 F 106 T 301-21 PEINTRE offre ses services peinture intérieure, réparation ?ournlt équipement 373-5160 F 106 T 302-22 PEINTRE offre ses services pour peinture intérieure et extérieure, tapisserie 25 ans d expérience 3^5-2561\tD-106-T-304-24 MENUISIER d expérience en construction nouvelle, réparation de toutes sortes, estimation gratuite 379-0479 M- 106-T-304-24 MENUISIERS prendraient ouvrage finition Intérieure, armoires, bibliothèque sous-sol.décapage peinture pour construction neuve ou réparation, à l\u2019heure ou â contrat, estimation gratuite Après 17 heures 374-4546 374-2943\tB-106-T-306-26 PEINTRE ferait travaux, peinture intérieure extérieure 20 ans dexpénence ouvrage garanti prix raisonnable 376-9467 L 106 T 01-30 REVETEMENT de vinyle Mastic garantie 40 ans aluminium porte, fenêtre toiture galerie fer forgé armoires de cuisine vente et installation 375-6023.Champlain 819-295-3816 r 106 T 01-30 MENUISIER 2 0 a-s d expérience spécialiste en tout genre de finition intérieure, escalier sous-sol.bar.arbonte.salie bam complète sous contrat peinture et joint de gyproc.estimation gratuite Appelez René 375-2942 B 106 T 02-31 TIREUR de joints en gyproc offre ses services Appelez 296-2212.296-2218 M-106-T-Q7-13 HOMME sér-eux ferait tout genre de travaux ou contrat ou à \u2022 heure 377-3320 ou 377-4338 L-106-T-07-13 PLATRIER spec alité réparation stucco décoratif intérieur joints de gyproc 377-2288\tM-106-T-07-36 HOMME de 25 ans cherche un emploi à temps partiel 375-1715 et 296-3318 L 106 T 08-17 FERAIS menuiserie de boutique S adresser 290 de ûrandmont.Cap 375-6774 M 106 T 10-16 J'OFFRE mes services nettoyage de tapis à vapeur sofa divan et peinture en générai 373-3585 F 106 T 10-39 ALUMINIUM\tposeur d aluminium de vinyle.mastique et acer portes fenêtres estimation gratuite M Beaudry 377-4022\tD- 106-T-09-38 INFIRMIERE offre ses services pour aider personnes Agées ou handicapées pour soins à domicile ex bam Après-midi et soir 373-0957 L-106-T-Q9-12 MEEOAMESI Profitez de mes services pour votre grand ménage d automne ou d entretien général 376-6723 378-3617\tB 106 T 11-40 66MBTABLC retraité aimerait faire comptabilité pour commerce ou autres 30 ans d expérience dans les banques Pour renseignements 379-3569\tL 106 T 11-13 \u2022fctOÜtTCUR Je ferais votre sciage Bnqueter votre maison, cheminée foyer bon prix Estimation gratuite 539-4459 Y 106 S 01-30 TABlBSCBICOuvragé professional prix raisonnaPie estimation gratuite 537-0356 Demandez André Y 106 S 307-27 1 AC\timfloib 1 UO\"\tDEMANDÉS REPARATION d appareil* ménagers al mécanique de tout genre $37-0936 lin de semaine\tY 106 S 08-12 MECANICIEN d automobile avec expérience et outlla recherche travail Troia-Riviérea Snawmlgan.Cap-de-ia-Madeleme ou environa Urgent 536-6931\tZ-106-S-09-16 107- pcn*onncl INTIMITE Agencé de rencontres Augmentez vo* chances de rencontrer la oersono© désirée Composer 379-9812\tF-107-T-300-20 AGENCE de rencontres Vanez avec votre photo récente au 197 Dorval Cap ou téléphonez *: 378-4651 AUCUN frais d avance seulement lorsque je vous aurai trouvé la personne Bienvenue! B-107-T-306-28 FINI la solitude H y a quelqu un qui t attend Têléphonez-moi à 378-3636\tAgence de rencontres Après 19 heures L 107 T 01-30 AGENCE de rencontres St-Pierre.personnes libres tout âge.\tpour\tnouvelles connaissances 374-8393.fins semaine.374-3787 D 107 T 10-39 AGENCE soütaire La période des Fêtes est à nos portes Une personne pour partager vos ioisirs et dialoguer c est ce que vous désirez, alors ne tardez pas Bienvenue aux personnes libres de tout âge 539-4459 Y 107 S 01-30 111\tCOUPLES |j|~ DEMANDES Tous\tposfes jnnonefis >onf rx/wvts (\u2018Halt'ment êun femmes, et juu hommes, selon ! an II \"Oroit s ch' la personne\".PROJET plus 3.sécurité financière, revenu garantie, amis sinciôres 537-9448 Z 111 S 01-30 112- on °emande Tous les postes annonces sont ouverts énalement au* femmes et au* hommes, selon l'art II \"Droits de la fiersonne\" JE prendrais comptabilité tenue de livres Impôt P Y Bourassa.378-1550.379-0708 F-112-T-295-15 URGENT besoin de personnel, voiture nécessaire possibilité de $150 è $350 par semaine Rendez-vous 293-4021 M 12 T 299-19 ACHETERAIS album journal Spirou ou Tintin.comiques anglais, comiques collection Artima (cosmos-météor ) Appelez frais virés 1-418-694-6072.1-418-628-1751 D 1i2 T 08-14 ACHETERAIS bois franc en 4 pieds dans la Maunoe Appelez 373-4875\tD 112 T 10-16 GARDERAIS chez moi 2 dames âges Samt-Louis-de-France 378-86^1\tF 112 T 11-13 BESOIN\td un\trevenu supplémentaire' 6 heures par semaine Téléphonez 228-9354 ou C P 183 LouiseviHe M-112-T-12-16 HOMME et femme demandés pour travail à temps partiel, projet en expansion 373-4324 F-112-T-12 GERANCE de commerce pour couple, de préférence à temps partiel, écrivez à Pierre Monpetft.CP 81.St-Eustache.Québec.J7R 4Z1 XM-112-T-12-14 POUR (expansion de notre compagnie nationale établie â Shawimgan.faisant affaires dans le Canada, avons besoin d© 3 personnes, hommes ou femmes, de préférence bilingues, lieu de travail Shawimgan heures de travai 8 h a m â 4 h p m .du lundi au vendredi Pour informations demandez Marian Smith.537-9752 ou 537-0153 Y 112 S 10-16 CUISINIER(IÈRE) demandêie) pour restaurant à St-Roch-de-Mékmac du iundi au vendredi 1-019-646-5665 Y 112 G 03-14 fin\tPOSITIONS 1 1 U\"\tOFFERTES Tous les postes annoncés $onr ouverts egalement au* femmes et au* hommes, selon l\u2019art II \"Droits de la personne\".DEMONSTRATEURS DEMONSTRATRICES PERSONNES 25 ans et plus pour démonstration dans les magasins â rayons, salaire ou commission Appelez frais virés 1-514-937-4275 D 113 T 08-12 POSEURS D ISOLATION SOUFFLÉE AVEC expérience pertinente, carte de compétence OCQ.références nécessaires Pour rendez-vous communiquer avec M Henri AMaire.gérant division isolation J -E -C Giroux Itée 9 rue Giroux.Victonavilfé (819) 758-1555\tM 113 T 11-14 11C REPRESENTANTS 1 | Q-REPRESENTANTES CLUB automobile du Québec Organisme dynamique et bien établi est â la recherche de représentants (es) dans la Mauncie commission et régime complets d avantages sociaux Pour entrevue 376-9393.Bernard Labne B 115 T 10-15 1 Ofl\tCOURS | C\\J~ enseignement FANTEBIGRAPHIOUE Ecole de dessm.678 NiverviHe.TroiS-Rivières Cours le samedi pour enfants Hélène Mondoux.graphiste diplômée de l université Laval Inscription 293-4978 (appel sans frais) M 120 T 05-34 COURS de couture pratique débutant jeudi soir 8 novembre Ecole Adnehne 375-6657 demandez Mme Daicourt B-120-07-12 1 01\tgarderies 1 Z 1 \"\tD'ENFANTS GARDERAIS chez moi enfants 4 mois â 5 ans.lundi au vendredi prix è discuter 376-4504 F 121 T 08-13 GARDERAIS chez-moi.enfants 2 i ans à 5 ans.lundi au vendredi St-Qrégoire 223-2232\tVM21-T-09-15 MAMAN garderait un enfant avec beaucoup d amour, de naissance â 3 ans.» la loumee ou semaine, eecteur residential 374-4141\tD 121 T 10-13 GARDERAIS beoes chez-moi à la lournee rue Julien.Cap 373-2580\tD 121 T 10-12 AURAIS besoin d une gardienne pour enfant de 1 \u2019 » an 5 ioura par semaine $50 per semaine 8 n 30 â 16 n 30 légers travaux ménagers Cep 374-1497 F 121 T 10-12 STE-SSRNADETTE.âarderais chez mol enfants de 9 mois â 3 ans Journée ou sememe 376 7950\tF 12' T 10-12 GARDERAIS enfant chez-voua d la semaine.Trois-Rivières 374-2705\tL 121 T 11-12 |0|\tGARDERIES 1 £ 1 ~\tO ENFANT » GARDERAIS enfants à la journée ou a la semaine 375-0936\tL 121 T 11-13 OARDSRAIS chez moi enfants de 6 â 18 n à la journée ou semaine 538-2686 Z 121 G 11-13 123- motonb,oc* HAMEL Motoe.endeur autoneé des motoneigea Yamaha échange, réparation, pièces accessoires et vêlements 1500, De Ramsay Trois-Rrvieres 379-2346\tD 123 T 307-27 ACHETERAIS motone ge Olympic Bombardier 15 à 20 forces 1972 â 1975.après 17 heures 374-5339 F 123 T 10-12 POLARIS Chargr 1972\t2 yclmdres.22 n forces, parfaite condition, prix à discuter S adresser après 16 heures 170 Dessureault.Cap B 123 T 10-12 BOMBARDIER 1972.2 ponts très bonne condition, 1-418-366-6652 )our.365-7744 soir Y 123 G 11-17 1 OC AUTOS-CAMIONS IZO\"\tA VENDRE CHEVROLET Caprice classic 1976 2 portes hardtop.36 000 milles moteur 350, toit vinyie radio ma ' mf.vitres électriques, extrêmement propre $3.650 378-2539\tB 125 T 308-28 A 8 P E N RT 1 97 7\t3 1 8.automatique sièges baquet transmission console au plancher, pneus TA neufs stripe rallye RT roues magnesium.$500 en dessous du prix de liste Visible 1090.Lavérendrye.374-4594\tD 125 T 309-29 CHEVROLET Bêlair 1 977.coupé 30 000 milles td't vinyle moteur 305.très propre, $3 950 374-4636\tB 125 T 01-30 JIMMY 4X4 1978 fin» H.gh Sierra.13.000 milles, pneus radiaux.$8 000 376-6301 après 18 heures\tF 125 T 03-32 THUNDERBIRD 1973, 50 000 milles.$1,500, Monte Carlo 1974.65.000 milles, $1.850 Cougar XR-7.1974, 55.000 milles $1.850.Garantie 3 mois 819-295-3785 M 125 T 05-34 CAMARO 1971 très propre, parfaite condition bas millage, femme propriétaire.$1 500 Sur semaine et fin semaine 373-3538\tB 125 T 05-34 CHARGER SE 1975 52 000 milles carrosserie et mécanique en parfaite condition Après 18 heures 374-6620 F 125 T 06-17 CHARGER 1969 383 pc en très bon état.379-3128.entre 19 et 20 h 30.demandez Louis F 125 T 07-12 PONTIAC Grand Prix SJ 1978 30.000 kilomètre (18.000 milles) vert 2 tons, valise vitres électriques, roues d aluminium pneus Michelin Acheteur sérieux seulement Après 16 heures 293-5275 M 125 T 07-12 VAN FORD Econolme 1976 vitres teintées finition chateau très propre, bonne condition, 50.000 milles, aubaine, prix à discuter 374-9672 D 125 T 07-21 VAN FORD Chevrolet à vendre de 1974-79 finition de van intérieur.224-7546 (819) D 125 T 07-13 A VENDRE Ford Econolme 1978.\tfini intérieur.BuiCk Skylark 1979,\tV6.automatique, servofrein.servo-direction.10.000 milles 1-819-224-7546.760 rang 9 Samt-Wenceslas F 125 T 07-13 FORD LTD Landau 1979.32.00C km, $6 000 De 9 â 17 heures 376-4052\tB-125-T-08-15 TRANS-AM 1977 40.000 mules très propre Jour 379-8110 après 17 heures 373-3005 B-125-T-08-37 ASPEN station wagon 1977 moteur 318 p c .\tV-8 transmission automatique servo-frem.servo-direction $3 100\t1 792 Place J A Mongrain.\tB-125-T-08-14 CHEVELLE Malibu classic 1977.2 portes 31.000 milles moteur 305, radio ma mf, ultra propre $4,350 378-6742 B-125-T-08-37 PONTIAC Grand Prix L J 1978.moteur V-8.transmission automatique intérieur de luxe sièges en velours, radio ma mf stéréo, cruise control, dégivreur électrique.essui-giace intermittent, vitres teintées valise êteetnque.lumière de lecture, couleur bleue deux tons, toit Landau $7.000 Entre 17 et 19 heures 373-1670 L -125-T-08-14 CAMION Chevrolet 1975.1 tonne, roues doubles.4 vitesses, moteur 350.4 barils servo-direction.sen/o-frem freins â disques, suspension heavy duty 375-1644 224 des Dominicains.T -R -O\tL-125-T-08-13 CHEVROLET Monte Carlo 1976.33.000 milles camion 1972 Chevrolet 85 000 milles, en bonne condition 375-5547 F-125-T-08-12 PICK-UP de luxe « tonne 1975.48 000 milles, comme neuf 374-5619\tF-125-T-08-37 CAMION GMC 1972 avec moteur V-8 71.318 HP transmission 54 a air amère 44.000 livres, avant 18.000 livres.1 boîte Bibeau pneus Michelin, aussi avec installation à neige inbustech.et aile de côté 12 pieds S adresser 228-4811 îe jour.227-2696 ie soir D-125-T-08-22 CORVETTE blanche un vra; bijou, tout équipée air climatisé vitres électriques pilote automatique MA MF stéréo-cassettes.354 bams, modèle 1977 mais achetée neuve en 1978.jamais sorti l hiver.28.000 milles Appelez 373-2428 ou teiépaqe 379-3214 poste 258 M 125 T 09-15 FORD 1976 hardtop 2 portes toit vinyle, 58.000 milles $1.425 379-4936\tM 125 T 09-12 CHEVROLET 1973 hardtop 4 portes partait ordre prêle pour l'hiver, $525 379-4936 M 125 T 09-12 FORD 1973.très propre bonne condition 376-6812 D 125 T 09-38 MONTE-CARLO 1977 très propre intéressés seulement 376-4100\tD 125 T 09-38 CHEVROLET Impala Custom (973.2 portes hardtop peinture neuve toit vinyle.très bonne mécanique, vrai bijou' 373-4093\tB 125 T 09-12 CAMION Dodge 100\t1975 bonne condition, prêt pour (hiver St-Séverm 1-418-365-5354\tB\t125 T 09-13 BLAZER Chevrolet 4x4 35 000 milles modèle 1976 en parfaite condition.$5 300 379-0542 D 125 T 09-12 ANTIROUILLE » hune neuve pour auto seulement $24 95 Pour rendez-vous 375-4949 F 125 T 09-15 CHRYSLER New Yorker 1979 lout équipée très propre 374-3606 heure du souper vers 18 heures\tF 125 T 09-15 1974 Ford Galaxie 500 Station Wagon servo-frem.servo-direction.prête pour (hiver moteur 10.000 milles carrosserie propre $850 Champlam 295-3226 M 125 T 09-38 125- AUTOB-CAMIONS A VENDRE LINCOLN 1978 PARFAITE condition Town coupé', équipée au complet, vendrais bas prix 377-1031 F 125 T 09-12 $2,>00 Dodge Charger 318 spécial édition 1975, très propre dame proprietaire 379-6677 379-6704, Cap (ou a èchan M 125 T gen 09-22 CHEVROLET Nova 1976 350 4 barils.4 vitesses manuelle 33,000 milles $3 250\t379- 5739\tB 125-T-10-13 VEQA 1973 prête pour l'hiver, mise au point pneus d'hiver.22.000 milles $450 375-3504 374-3413\tB-125-T-1Q-13 DOOOE Dan sport 1974.très propre.\\ bonne mécanique, pneus d\u2019hiver inclus, prix à discuter 374-8255 B-125-T-10-17 AUBAINEI Plymouth Duster 1974, 6 cylindres.15 500 milles très propre dame proprietaire 376-6084 ou 374-9500 D-125-T-10-13 OLDSMOBILE Cutlass sport 1973 64.000 milles, équipement de 442.très propre mécanique A-1, $1,375 ou meilleure offre Après 17 heures 537-9639 (819)B-125-T-10-13 OLDSMOBILE 442 1976.vitres électriques, volant a|ustable.radio-cassettes chaussée pneus Pirelli, 30.000 milles 376-1416 \tD-125-T-10-13 THUNDERBIRD 1977 particulier.20,000 milles, freins â disques, 351.2 barils, très propre intéresses seulement 3061 de Ramesay.Trois-Rivières (paroisse Ste-Marquente) F-125-T-10-39 VAN Econolme 1977, 22,000 milles, aucune offre raisonnable refusée En montre 1156 Thibeau.Cap M-125-T-10-12 CAMION 7 tonne Chevrolet Custom de luxe 1976 en très bon ordre pour seulement $2,750 S adresser Hormidas Paradas 1225 route 218, Manseau 356-2195 (819) \tF-125-T-10-12 CAMION remorque (lowing) G M C 1 tonne.350-73.moteur, transmission, peinture, neuve 41 000 milles excellente condition Legare alignement.378-5050\tF-125-T-10-17 CADILLAC 1979 tout equioee 23.000 kilomètres (13 000 milles! $12.700 valeur neuve $17 500 S adresser 375-9547.20 Dessureault.Cap M-125-T-10-12 125- AUTOB-CAMIONB A VENDRE PICKUP G MC 1976\t> tonne, sierra classic.V-8, 350.4BBL mags el pneus transmission manuelle 4 vitesses excellente condition mécanique Ford Mustang 1974.arriére ouvrant 4 cylindres manuelle 4 vitesses, roues sport 536-3036 \tZ-125-S-10-16 FORD 1976, custom 500, en très bon état, faut vendre.Appelez 535-5775 (819) D-125-T-11-16 VAN GMC 1978.6 cylindres, manuelle isolée, pneus radiaux, 30,000 milles $5100 539-4156 Z-125-S-11-12 PEUOEOT 1976 49 000 milles en très donne condition 1-418-277-2019 après 16h Z-12S-S-11-14 PONTIAC Acadian 1978 en Donne condition 537-5543 Z-125-S-11-13 OLDSMOBILE 98\t1971 tout équipée en Donne condition 537-8203\tZ 125 S 12-14 HONDA 1976 automatique toit ouvrant $2 000 539-9745 Z 125 S 12-14 4x4 BRONCO 1979 noue avec lignes chromatiques, irès propre, jamais fait de trail, encore sur garantie $9.500 538-6319, interesse seulement Y 125 G 07-13 PONTIAC Ventura 1974 très propre 28.000 milles $2 500 538-9846, jour: 538-5877 heure souper\tY 125 G 09-15 VOLKSWAGEN 1974 moteur refait à neuf, carrosserie bonne, freins refaits à neuf 538-7012 apres 21 h\tY-125-G-10-13 MONTE Carlo 1973.hardtop.350.peinture neuve; Duster 1973 378-1993 B-125-T-10-17 FORD Torino 1972.pneus radiaux, Irês propre, $550.Information: 373-3200 heures repas.M-125-T-10-12 OATSUN B-210 1972.propre, très Donne condition 2790 Gagnon.T.-R -O 376-4792.L-125-T-10-12 MERCURY B-ougham 19\u201d 'Out équipée.Irès bonne condition $3000 374-7821.376-1201 L-125-T-10-12 CHRYSLER New Yorxer 1969 très propre bonne condition.$300\t700 des Saules Trois- Rivières\tL-125-T-10-12 DODGE Dart 1970.à vendre 373-2802\tF-125-T-10-12 FORD Econoline Chateau 1979 8.000 milles.$9.800 Acheteur sérieux seulement Appelez après 17 heures 379-6188 F-125-T-10-16 CAMARO LT 1977 à vendre complètement équipée très bonne condition 374-1214 F-125-T-10-16 CORVETTE '977, bleu manne, parfaite condition, tout équipée Après 17 heures 377-1037.F-125-T-10-17 4x4 Blazer 1 975\t$2.900 Appelez 222-9870(819) D-125-T-11-13 MAVERICK 1974.listée à $2.000.demande $1.700 mécanique A-\u2019.Appelez: 376-06385-7-11-179797 D-125-T-11 MUSTANG 1973.très propre, 8 cylindres automatique.4 pneus neufs.$950 S adresser 65 Vacnon.Cap F-125-T-11-40 DODGE Aspen 1977.2 portes bonne condition.35.000 Kilometres, v-8.automatique servo-frein, servo-direction.Apres 18 heures 378-3646 M-125-T-11-13 PONTIAC Acadian 1979, 4 cylindres automatique.4 pneus Michelin.8.000 milles, balance de garantie 538-5686 Y-125-G-11-13 VAN Dodge 1976,\t360 automatique, servo-direction, finition intérieur complète 538-3063\tY-125-G-11-13 GERVAIS AUTOMOBILES Ccnriil Garnis, prop 78-THUN0ER8IRD 77\u2014\tCORDOBA 76\u2014\tCAMARO 78\u2014\tMONZA.4 cyl 77\u2014\tOATSUN.5 vitsssss 73\u2014PONTIAC 76\u2014\tDODGE VAN 75\u2014SCOUT 4x4 77\u2014\tGMC VANOURA.[fini campeur] Plusieurs de ces voiture* sont garanties 100% STATION IRVING rue Laterrlère 375-4711 125 T 34182 CHEVROLET Caprice 1972 mpteuf et carrosserie A-1, $950 Entre 10 et 18 heures.Denis 374-2767\tF-125-T-11-13 JEEP Cheroxee Golden Eagle 1979.11.000 kilo ml presque neuve, équipement complet, prix â discuter 376-6899 379-5756 , F-125 T tt-12 MONZA Spyder 1979.20 000 kilomètres très bonn© condition Avant 14 heures 377-1017 F-125-T-11-13 SUBBERBAN GMC 1976 à vendre propre bonne condition, bien èqu pée 374-9546\tF-125-T-11-13 ORAN Torino sport 1 972.mècantgue partage condition très propre $750 Visible 65 Vachon.Cap B-125-T-11-40 FORD Elite 1974 Inf 373-0224 après 17 heures seulement F-125-T-11-16 THUNDERBIRD 1977 de 'uxe parfaite condition, prendrais échange éventuellement 374-4399\tF-125-T-11-12 HORNET sportabout 1974\t6 cylindres pneus Michelin, très propre $995 Visible 65 Vachon.Cap\tB-125-T-11-40 VOLKSWAGEN 1966 en bonne condition.$200 Après 16 heures (418)325-2548 L-125-T-11-15 CHEVELLE Ma ibu C'assic station 1974 à vendre Apres 15 heures 375-5544 F-12S-T-11-13 STATION wagon Pontiac 1972 V-8.350 automatique bonne condition, idéale pour commercant Manufacture de bas du Cap.376-4816 entre 9 et 17 heures\tF-125-T-11-15 GMC Pickup 1974 '4 de tonne 4 roues motrices très propre t-és bonne condition $3 850 377-4593\tD.125-T-11-12 FAIRLANE 50C '96fl 302 \"es propre bonne condition prête pour l'hiver.$350 377-1073 M-125-T-H-13 CLUB Cab Pick-up Dodge 1973 318.automatique tous servo radio peinture neuve pneus neufs prête pour l n-ver $\u2019 850 Champlain 819-295-37 85 M-125-T-11-40 VOLARE 1977 SE équipée sport 57 000 milles très propre 4 radiaux Jour 378-8417 soir 374-1941\tL-125-T-11-17 PICK-UP International 1976 en bonne condition à vendre Entre midi et 19 heures 374-8775 L-125-T-11-17 METEOR « deau 500.1976 50 000 milles parfaite condition.Sneus rad aux 2 pneus d'hiver 2500 376-3263 L-125-T-11-14 1 S 7 S Vola ré $3 400.automatique 2 portes 6 cylindres 23.000 milles servo-direction parfait état 377-3193\tD\t125 T 12-16 OLDSMOBILE \u2018r climatisé, moteur diesel 350.30 000 milles S adresser 289\t130e rue Shaw.n.oan-Rud Z-1»-S-11-15 André B.Vincent prop A VOIR ET A ESSAYER 79 ACADIAN sut.4 cyl.3 p.équlp 78 DOOQE ASPEN 6 cyl sut.4 p., air dim.78 PLYMOUTH VOLARE 6 cyl 4 p .sut., équlp 78\tMONTE CARLO 8 cyl.sut.2 p équlp 77 PLYMOUTH VOLARE 6 cyl.sut.2 p., équlp 77 DOOOE ROYAL MONACO 8 cyl.sut.4 p.équlp.air dim.76\tPONTIAC LEMANS 8 cyl.sut 2 p.équlp 75 PINTO RUNABOUT 4 cyl.4 vit .3 p.équlp CAMIONS 79\tCHEVROLET '/» TON 6 cyl.manud 77\tJEEP CJ-7 4X4.t cyl.manual.2 p.75 CHEVROLET % TON 3 - 3.\u2022 cyl sut.4 p., équlp 125 R 33246 CHAINE TTF \"TT' André B Vincent, prop.Ht?, St-Morc, SKowinigen 537-9741 128- ROULOTTES TENTE MOTORISE 21'2 pieds modèle 1980 fibre verre genre van aussi modèle 1978 23 p«eds 539-9745\tZ 128 S 10-39 3 roulottes motorisées a louer usagees a vendre B Rivard Caravane 2725 Dollard Shawimgan 539-2300 Y 128 S 10-39 WINNEBAGO 1 9 7 2\t2 1 génératrice, air climatise auvent, parfaite condition, très propre Aubaine 2692 Beaudry-Leman.Shawinignan Y 128 S 12-18 m _ ACESSOIRES DAUTOS AILES en fibre de verre pour automobile' tous modèles et accessoires Jour, Marcel 374-6209\tD 129 T 08-37 4 ROUES rallye M largeur pour Camaro ou Nova $ 373-2922 .100 F 129 T 11-12 BOITE d'aluminium avec lenetres et portière blanche el brune pour pick-up 535-5132 Z 129 S 10-16 T3F BICYCLETTES- MOTOCYCLETTES GARAGE C Bourgom enr ferme temporairement, nouvelle adresse bientôt Pour renseignement.378-5978 \tF 131 T 300-20 HARLEY Davidson FL 1963.1200 cc.$1.600 Information 819-224-7617 M 131 T 03-16 133 RÉPARATIONS- ENTRETIEN TAPIS préiarts.céramique nettoyage tapis â la vapeur.30 ans dexpénence 379-8350 Marcel Henaire\tL-133-T-09-13 IMPORTANT Poseur de blocs pour tout genre de bâtisses, réparation de br ques.cheminée, foyer.374-3373 L 133 T 10-16 DENEIGEMENT au Cap-de-la-Madeleme.résidentiel et commercial, aussi blocs appartements 374-5424, 375-8884\tD 133 T 11-17 134- MACHINERIES LOURDE SOUFFLEUSE à neige \"Vohr , très bonne condition, pour entretien de routes, équipement à neige, charrue et aile de côté Après 18 heures 1-418-289-3156\tD-134-T-300-20 COMPRESSEURS neufs et usagés de toute capacités pour garages.industries et construction Compresseurs Québec itée.1505.boul.de \u2018 industr e Beioeil, Quê J3G 4S5 (514) 464-6666.Télex 05-267435\t0 134 T 3Q7-27 MICHIGAN 75 A vendre surplus loader Michigan 75 sene 111.livraison immédiate $20.000.en montre à 2.201 Bellefeuille.Trois-Rivières Pour information.Claude Heroux 379-6611 F 134 T 02-31 PAYLOADER modèle H-70.moteur GM capacité de banquettes.2 verges, très bonne condition Louiseville 228-2860\tM-134-T-09-14 135 _ SOUFFLEUSES SOUFFLEUSE â neige Ariens 8 hp.32' largeur (industrielle), parfaite condition 378-3491 D-135-T-12-14 139- EMBARCATIONS- MOTEURS TANZER 22 quillé-dérive numéro voilé 163 èquipément complet remorqué 4 roues moteur 9 9 forces Evinrude valeur totale neuve actuelle $14 000, demande *11,000 379-0430\tM 139 T 11-12 140 _ EXTERMINATION TROIS-RIVIERES extermination enr coquerelles, puces, punaises vermine etc.ouvrage garanti 375-4344 service 24 heures\tF 140 T 14-J N O INSECTES rongeurs insecticides raticides a vendre 1805.5e avenue.Shawinigan-Sud 536-3608.B B extermination inc M 140 T 18-JNO 141- ANIMAUX 8CHNAUZER nam schnauzer géant, airedaie terrier, lignée championne, accouplement, service de tonte Pour réservations 1-819-758-0494 D 141 T 294-14 DANOIS chiots fauves pure race, enregistrés, lignée de champions, oreilles taillées vermifuges, vaccines $225 et $350.L Assomption 1-514-589-3162.Montréal 1-514-334-3286\tD 141 T 299-14 EQUITATION Cours privés semi-privés groupe dressage pension, vente Demandez Bernadette 374-5382 \tM-141-T-305-25 CHIEN de chasse braque-allemand.enregistré, un an descendant de cnampion.$200 374-6165\tD 141 T 02-16 avis légaux appels d\u2019offres soumissions CORPORATION MUNICIPALE DE LA PAROISSE DE ST-LEONARD D ASTON COMTÉ DE NICOLET DEMANDE DE SOUMISSIONS Avis est donné que la Corporation municipale de la paroisse de St-Leonard d'Aston demande des soumissions pour la ceuillette des ordures ménagères pour l'année 1980 et les soumissions devront être remises au plus tard au bureau du secrétaire-trésorier Laval Simard en date du 30 novembre 1979 Les soumissions seront ouvertes à rassemblée régulière du 5 décembre 1979 La Corporation ne s'engage â accepter ni la plus haute, ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Donné à St-Lèonard d Aston, ce 9 novembre 1979.LAVAL SIMARD secrétaire-trésorier 195 R 34077 A VENDRE très belle chatte d Espagne Angora dégriffée vaconee, prix à discuter 376-4504\tF 141 T 08-13 TRES beau choix de chatons himalayens.persans et mi-persans enregistrés, garanti santé 377-2693 F-141-T-09-38 14 VACHES laitières â vendre 376-0032.Lefebvre Paul.3200 boul St-Jean.Saint-Maurice B 141 T 10-12 PRENDRAIS chevaux en pension $60 par mois â Sainte-Gertrude Apelez 297-2107.297-2820.demandez Claude M 141 T 10-16 CANICHES 3 chiots de 8 semaines.2 femelles et 1 male Appelez 375-3237 D 141 T 10-12 DANOIS bleu enregistré 5 mois oreilles taillées, setter anglais, colley.femelle adulte enregistrée, barbet 224-7701 (819)D 141 T 10-13 CHESAPEAKE Baie ch.ots enregistres, lignée de champion, parents bons rapporteurs, très bons gardiens excellent compagnon Appelez Gaétan 376-9666\tp.141-T-12-16 COLLEY chiots, pure race, enregistrés sable blanc, noir, feu et blanc 410 St-Gabnei St-Tite 1-418-365-5548 Z-141-G-07-18 AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE DE GRANPRE COMTE DE MASKINONGE Avis est donné aux contribuables de la commission scolaire de Grandpré que lors de la rèu-1 nion du conseil des commissaires tenue le 6 novembre 1979.il a été résolu de vendre àla municipalité de St-Edouard, comté de Maskinonge, l'école Paul VI située au 3800, rue St-André à St-Edouard, comté de Maskinongé.pour la somme de un dollar (1,00$).cet immeuble devant servir à des fins publiques et communautaires Tout contribuable est invité à prendre connaissance de cette resolution au centre administratif de la commission scolaire de Grandpré, 103 rue St-Laurent.Louiseville.Donne à Louiseville, ce 7 novembre 1979.DENIS CHRÉTIEN, directeur général.195 R 34075 137- TAXIS-VOYAGES MIAMI.Bungalow â louer tout fourni, février, mars complet.$225 semaine (U S ) 373-2810 F 137 T 11-17 AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez lire attentivement votre annonce le 1er four de ta oaru-*ion Le Nouvelliste ne sera pat responsable pour plue de 3 insertions dune annonce er-ronnee ou d une portion incorrecte d une annonce placard Tant minimum 15 mole I |evr\t12 00 4 |o«rt coetacutift SI 20 Mr ouf 30 (ours contacatifs SI 05 pr loar le nouvelliste ® 500 St-Georqes Trois-Rivieres 376-2501 ABONNEMf NT PAR L A POSTE 1 an 6\" PaMOut au Canada Autres pavs Redaction Faits divers 85 00 45 CX 125 00 70 0i 376-3659 Sports 376-2501 Nécrologie Centre Mauricien i_a T uque BUREAUX RÉGIONAUX J7-iQQi VictorlaviMe *3 454 7 Lou-seviiie » 00\t10 00 >00\t15 00 376 3351 376 2323 758-8255 228-4032 126- AUTOS-CAMIONS DEMANDÉS ACHETONS autos et camions usages, pour ferraille Appelez 377-2236\tF 126 T 308-28 ACHETONS autos pour plècos st forralll*; sans frais da ramorquags.374-1556 *«.375-1394 127- TRACTEURS- AUTOBUS TRACTEUR Ferguson 1952 moteur 2085 3 points avec prise de force 375-3845 après 17 heures\tB 127 T 10-12 TRACTEUR F0rd 4 000 diese très propre, seulement 916 heures.Oliver 550 Diesel souffleuse â neige McKee 7 pieds largeur, fendeuse a bois a tracteur et portatif 1521 boul St-Jean-Est St-Louis-de-France 376-1389 M 127 T 10-13 TZÎF ROULOTTES TENTE LOCATION roulottes motorisées 6 places tente-roulottes 8 places réfrigérateur system© chauffage Reservez tôt 373 < 7q\tD 128 T 08-37 MOTORISEES \u2019979 20 11 000 milles $15 450.18 9 000 mil tes $13 950.location possible 373-2703\tB 128 T 302-22 ROULOTTE P M C 1976 Weekend 19 tout équipée stéréo ma-mf cassettes, antenne TV Apres 18 heures 298 2Q99\tF\t128\tT 09-15 ROULOTTE Sunset 1973.18 très propre, après 17 heures 379-4651\tL\t128\tT 11-13 Si vous avez besoin d'aide pour acheter oi' vendre des marchandises ou services, l\u2019annonce classée le fera pour vous.SIGNALEZ DES AUJOURD\u2019HUI: TROIS-RIVIERES: 378 6116 CENTRE-MAUAICIE: 537 MOI le nouvelliste l LE NOUVELLISTE, le lundi 12 novembre 1979 / 31 Cinq des wagons-citernes contenant des explosifs ont explose à la suite du déraillement d'un convoi de 90 wagons, au cours de la nuit de samedi à dimanche, à Mississauga, en banlieue ouest de Toronto.r\\ns Gu-giere ' Hélene Houle), M et Mme Michel Giguere ' Mireille Krappier).M et Mme Marcel Giguere i Henriette Picard1 M et Mme Cbald Vallieres 'Denise*, M et Mme André Giguère (Claire Gauthier), neuf petits-enfants.plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines T 11-12 AVIS AUX ANNONCEURS lire \u2022ttcntivvfvwit votr* «nnonc# !\u2022 1#r jour d« \u2022a parution L« Nouveihat* n* ter» put retpontubto pour plut 3 interttont d un» «nnonc» »rrom>+» Ou d un» portion mcorr»ct» d un» »nnonc» placard à nécrologie Rens.: jour 376-2501, soir 376-2323 GELINAS.M Eugene - Au Centre hospitalier regional de la Mauricie le 10 novembre 1979 est décédé a T âge de 76 ans M F.ugène Gélinas époux de Léda Martel demeurant à 2603, rue Ste-Angèle.Shawinigan.autrefois de St-Boniface.Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant en l église St-Boniface a 14h30 La dépouille mortelle est exposée à la nouvelle résidence funéraire Maurice Houle et fils liée.69.Commerciale.St-Bonilace.L inhumation aura lieu au cimetière de St-Boniface Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses fils André marié à Fabiola Bastarache de St-Boniface, Bertrand marie à Nicole Tur cotte de Ville Laval Lionel marié à Simone Boucher de Montréal, Yvon marié à Denise Picotte de Trois-Rivières, Réjean marie a Monique Grenier de Ville Laval, Robert marié à Nicole Samson de Trois-Rivieres.ses filles Madeleine mariée a Réal Desaulniers de Québec.Monique mariee à Gérald LeSieur de Re-pentigny, Yolande mariee à Roland Lafremère de Mont-Carmel, Hortense mariée a Roger Garceau du Cap-de-la-Madeleine Anita mariée a André Bordeleau de Grand-Mère, Nicole de Quebec, ses soeurs; Laura mariee à Cla-phas Descôteaux de Sha winigan Rosa mariée a Oscar Boucher de Shawinigan, Germaine mariée a Bruno Boucher de Shawinigan, Sr.Marie des Anges du Précieux Sang de Trois-Rivières; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Joseph St-Onge de St-Boniface.Mme Alphonse St-Germain, M et Mme Roger Matteau ( Anitai.M et Mme Alcide Guimond 'Claire), M et Mme Arthur Grenier (A-lice*.tous de Shawinigan, M et Mme Paul Lacombe (Thérèse) de St-Boniface.M et Mme Norbert Gélinas iDoniai de Shawinigan, Mme Donat Martel de Shawinigan M et Mme Henri Martel ' F-liose* de Shawinigan, M et Mme Medéric Martel (Blanche) de Shawinigan; ainsi que plusieurs petits-enfants une arrière-petite-fille.beaucoup de neveux et nièces, cousins et cousines T 12 GINGRAS.M Raymond A I hôpital St-Joseph de La Tuque le 8 novembre 1979 est décédé à I âge de 89 ans 2 mois M Raymond Gingras epoux de Marguerite Hardy demeurant à 369 rue St-Michel.La Tuque Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en l église St-A'phirin a 10 heures I,a dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Perreault & fils inc .602.rue Commerciale.I-a Tuque L inhumation aura lieu au cimetière paroissial \\æ défunt laisse dans le deuil outre son épousé ses entants M et Mme Paul Gauthier (Raymonde), M et Mme Pierre Potvin Jr .'Thérèse) tous de I-a Tuque.M et Mme Larry Seow (l)e-nise) de Châteauguay.Jac ques marié à Dons Jean de La Tuque; ses soeurs et beaux-frères M et Mme Gédéon Bouchard ' Marie-l/)uise* Mme Camille Lan-gelier iKmilien), Mlle Laura Gingras.tous de St-Raymond; ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Lauréat Gingras, Mme Odilon Gingras.tous de St-Raymond.M et Mme Daniel Hardy de St-Romuald M et Mme Ovlia Demers de Québec, M et Mme Emérien Hardy de St-Romuald.Mme Arthanase Simard de l«i Tuque, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins et cousines HALLE.Mme Wellie - A ! hôpital St-Joseph de La Tuque le 11 novembre 1979 est décédee a l âge de 71 ans Mme Wellie Halle née la-onne Dallaire.demeurant à 459.Rue Desbiens.La Tuque Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant en l'église.St-Zéphinn a 10 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons tuneraires Perreault & Fils Inc .602.Commerciale.La Tuque L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La déf unteeiais.se dans le deuil outre son épouse ses filles et son gendre Ghislaine Micheline mariée a Noel Trepanier tous de La Tu que; une petite-fille Luce ses soeurs et beaux-frères Germaine mariée à Paul Dion de Quebec Dolores mariée à Edouard Belanger de St-.lerome.Julie mariée a Cyprien Giroux de La Bos tonnais; ses frères et belles-soeurs Germain Dallaire marié a Jeannine Pilon de I,a Tuque.Paul Dallaire marie a Lucille Dussault de Trois-Rivières, Germaine Néron Dallaire de I.a Tuque son beau-frere M Donat Hallé de Québec sa belle-sœur Mme Mane Begin de Québec ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nieces, cousins, cousines T-12 LAFLEl R.Mme Lucinda \u2014 A Trois Rivières le 9 novembre 1979 est décédee a I âge de 75 ans et 4 mois Mme Luanda l^fleur épousé de feu Félix Lafleur demeurant a Trois-Rivières Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en Iéglise Ste-Cécile à 14 heures l,a dépouille mortelle est exposee aux salons funéraires J D Garneau 740 Ste-Cecile Trois-Rivieres L'inhumation aura heu au cimetiere St Michel La defunte laisse dans le deuil ses itères et soeurs, boaux-freres et belles soeurs M Mme Severm Lavallière de Montreal, M Mme J Alfred Dargis de Trois-Rivieres, Mme Bertha God bout de Montreal M Mme Edouard Caron de Montreal M Mme Roland Paquin de Montréal.M Antonio Paquin de Montréal, M Léo Paquin du Cap-de-la Madeleine M Mme ( E Landry de Trois-Rivieres; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines T 12 LA SANTE, M Edmour - A Trois-Rivières le 9 novembre 1979 est décédé à I âge de 75 ans M Edmour La Santé époux de feu Leda Bourque Les funérailles auront lieu lundi le 12 courant, en la Cathédrale à 14 heures La dépouillé mortelle est exposee au centre funéraire Rousseau et frere liée.445, rue Des Volontaires, Trois-Rivières Salon terme de 17 à 19 heures L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil sa fille; Louise mariée a Jacques Lemire du Cap-de-la-Madeleine; son fils Jules marie a I-omse Rheault de Druminondville ses soeurs soeur Bernadette I.a Santé de Québec, Aline mariée a J N Menard de Montréal.Françoise mariee au juge Roger Laroche de Trois-Rivieres ses belles-soeurs et beaux-frères Mme Lionel La Santé 'Cora Ledoux > de Trois-Rivières.Mme J Elphege La Santé \u2022 Erida Bou dreau ' de Québec.M Mme Albert Bourque.M Mme Lloyd Bush 1 Louise Bourque i du Cap-de-la-Madeleine, un petit tils Danny I^a Santé, ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins et cousines.T 11-12 M AILHOT.M Lionel -Al hôpital Ste-Marie de Trois-Rivieres le 11 novembre 1979 est decede a l âge de 68 ans M Lionel Mallhot époux de Emilienne Pépin demeurant a St-Pterre-les-Becquets Les funérailles auront heu mardi le 13 courant, en l'église St-Pierre-les-Becquets a 15 heures !.a dépouille mortelle est exposee aux salons funéraires paroissial Direction L (i.iston Gaudet inc.L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le detunt laisse dans le deuil outre son épousé ses enfants M Mme Ravmond Mailhot.M Mme Rejean Mailhot M Mme Renald Mailhot Mme Gérard Maii-hot; sa belle-mère; Mme Amédée Pépin ses frères soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Mme Aurore Carignan Mme Rose Dion.Mme Medel Hamel.M Mme Raoul Mailhot M Mme Antonio Mailhot, M Mme Robert Trottier M Mme Armand Demers M Mme Antonin Pépin.M Mme Jean-Paul Pépin M Mme Clément la' may.M Mme Clément Pepin, M Mme Emile Pépin, trots petits entants, oncles et tantes, neveux et nieces T 12-13 PLAMONDON M Angelbert A Shawinigan le II novembre 1979 est décède a l âge de 57 ans M Angelbert Plamondon epoux de Jeanne-Mance Lacombe demeurant à 1277, rue Frigon Shawinigan l,es funérailles auront lieu mercredi le 14 courant, en l'église Christ-Roi à 11 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Oscar St-Ours.2203, Champlain.Shawinigan L inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph Le défunt lasse dans le deuil outre son épousé, ses enfants Serge marte a Aline Lachance de Brossard Ginette mariee à Marcel Gendreau de Hull, Claudette mariee a Jacques Ducharme de St-Georges de Grand-Mère.Jude de Shawinigan ses petits-enfants François et Benoit Plamondon.Patrick Gendreau Julie et David Ducharme.ses frères Laurent marie a Lucta Adam de Shawimgan-Sud, Yvan marié a Marguerite Rivard de Shawinigan ses soeurs Aurore épouse de feu Paul Racine.Jeanne-d Arc de Montreal ses beaux-freres et belles sœurs M Rodrigue Renaud de St-Jerome.M et Mme Louis-Georges Proulx de Shawimgan-Sud.M et Mme Henri-Paul Incombe M et Mme O Brien Brodeur de Shawinigan .plusieurs neveux et nieces, oncles et tantes, cousins, cousines T 12-13 PLANTE.M Alain (Soldatl A 1 hôpital Si-Sacrement de Quebec le 9 novembre 1979 est décédé accidentellement a I âge de 20 ans et 6 mois M Alain Plante i Soldat du 3e Bataillon Boval 22e Regiment i fils de M Réjean l\u2019Iante el de Dame Micheline Paquette II demeurait chez M Mme (terard Perreault.St-Casimir Cte Portneuf Les luneraiiies militaires auront lien lundi le 1?cou- rant en I église de St-Casimir à 15 heures La dépouille mortelle est exposée au funérarium I-a coursière liée 185 boul de la Montagne St-Casimir L'inhumation aura lieu au cimetiere paroissial l>e défunt laisse dans le deuil outre son pere et sa mere; son frère; Michel Plante; ses sœurs Sylvie et Lynda Plante M Mme Gerard Perreault Claude et France Perreault ; ainsi que s e > g r a n d s - p u c n i -maternels M Mme Paquette T 12 RICHARD, M Léon (Ti Blanc * - Au Camp Cooper le 8 novembre 1979 est décède subitement à l âge de 62 ans 2 mois M Leon Richard époux de Noella Vézina demeurant a 1165 rue Principale, Saint Joseph-de Mék inac Les funérailles auront heu lundi le 12 courant en I église de Saint-Joseph-de-Mékmac a 10 heures 30 La dépouille mortelle est exposée au centre funéraire J.-M Lacoursière et fils, 341 rue du Moulin Saint-Tite Ouverture des salons de 14 à 17.19 à 22 heures jour des fune railles, à compter de 8h30 L inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil: son épouse son fils et belle-fille M Mme Jean-Noël Richard ( Jeanne Desrosiers) tous de Saint-Joseph-de-Mékinac.ses filles et gendres M Mme Robert Gonneville (Marlelle) de Saint-Tite.M Mme Grégoire Richard (Claudette) de Satnt-Joseph-de-Mékinac sa mère Mme Joseph Richard (Vi-taline Belleville) de Saint-Tite; ses petits-enfants Richard.Yves, Chantale.Jean-not, Danielle Gonneville de Saint-Tite Annie, Pierre.Brigitte.Josiane, Michelle, Richard tous de Saint-Joseph-de-Mékinac.son beau-père M Hormisdas Vézina epoux de feu Emilia Douce! de Grandes-Piles ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M Mme Rosaire Naud (Simone) de Saint-Georges-de-Champlain Mme Eddy Saint-Arnaud ( Jeannette ).M Mme Lee Doucet i Jacqueline i tous de Saint-Joseph-de-Mékinac.M Mme Albert Richard (Isabelle).M Mme Orner Ri chard ( Lucette Gagnon ) tous deux de Grand-Mère, M Mme André Richard (Gisèle Doucet) de Saint-Joseph-de-Mékinac.Mme Emile Ri chard (Jacqueline Mongrain1 de Saint-Georges-de-Champlaines autres beaux frères et belles-sœurs M Mme Gérard Naud, M Mme Charles B Doueet de Saint Joseph-de-Mékinac.M Mme Camille Mongrain de Saint Roeh-de-Mékinac, M Mme Charles Grenier de Mattawm.M Mme Andre Marchand de St-Roch-de-Mékinac.M Mme Andre Doueet M Mme Gré- Çoire Doucet.M Mme Lucien ézina.tous de Saint Joseph-de-Mékinac, M Mme Albert Vézina de Grand-Mère.M Mme Armand Vézina de Saint-Roeh-de-Mékinae.M Mme Ernest Vézina de Grand-Mère ainsi que plusieurs grands-oncles grandes-tantes neveux nièces, cousins et cousines T 11-12 RICARD, Mme vve Lueit i A l'hôpital Comtois de Louiseville le 11 nove .ibre 1979 est déeedèe â l âge Je 82 ans Mme Vve Lucien F irard nee Lucinda Guillemette demeurant à St-Justin Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant, en l'élise de Yamachiche à 14 cures La dépouille mortelle est exposee a la residence ftlne raire St-I,nuis et fils liée 169, de Carufel Yamaehiohe L inhumation aura lieu au cimetière de Yamaehirhe La defunte laisse dans le deuil ses enfanis Annette de Trois-Rivières Aline mariée à Léo-Paul Lefebvre Jean nine mariée â Fernand Lefebvre tous de Si Justin Florent de Yamachiche Marcel marié à Gisèle Incombe de Yamaehiehe Fernand marie à Denise Ladoureur de Ya-machirhe; ses soeurs Edouardma ( Mme vve A Lamy i du foyer Ernest Jaeob de Yamaehiehe Gelsémina ' Mme vve Philias Martin i du foyer Ernest Jacob de Yamachiche Rosa mariee à Oscar Millette de St-Barnabé une belle-sœur Mme Orner Boucher ' Angelina Ricard i.ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux nieces, cousins et cousines T 12-13 ZAPPAVIGNA, Mme vve Enrico \u2014 A Shawinigan le 10 novembre 1979 est deeedée à l'âge de 90 ans Mme vve Enrico Zappavigna nee Blanche Magnan demeurant a Shawimgan-Sud Les funérailles auront lieu mardi le 13 courant en l'e-lise Ste-Jeanne-d Are à 14 cures La dépouille mortelle est exposee aux salons Oscar St-Ours Ltée, 2203 Champlain.Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière St-Mirhel La defunte laisse dans le deuil son fils François mariee a Georgette Trudel de Laval ses filles Jeannette mariee a laïuis Ouellette de Shawinigan Marie-Anne épouse de feu Armand St-Ours de Shawimgan-Sud.un neveu François Heon marie a Denise Laroche du Cap-de-la-Madeleine sa sœur Anna épousé de leu Joseph Heon de Shawinigan plusieurs petiK enlanls.neveux, nièces, cousins et cousines T 12-13 Remerciements REMERCIEMENTS a la Ste-Vierge et â la Bienheureuse Marguerite d'Youville, pour faveur obtenue avec promesse de taire publier T 11-13 Jt \u201e Mine Flore Guillemette et ses entants remercient '-inrerrment les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Maurice A Guillemette survenu le 18 octobre 1979 soit par of-trandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistanre aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements romme personnels T 12-13 Mme Flore-Alice Hébert et ses enfants remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du fiérès de M Paul-Hebert 'survenu le 29 octobre 1979) soit par offrandes de messes, bouquets spirituels tributs floraux visites ou assistance aux funérailles Veuille/ considérer ces remerciements comme personnels Y 198 S 10-12 I.a lamille de Mme Joseph B Ijvoie remercie sincèrement les parents et amis qui lui ont témoigne des marques de sympathie lors du dores de Mme Eva Petiolere-Lavoie le 22 septembre à Ste-Theele soit par offrandes de messes bouquets spirituels, tributs floraux, visiles ou assistance aux funérailles Veuillez considérer res remerciements comme personnels D 198 T 11-13 M Mme Maurice S t -Arneault M Mme Leon Bouille Therese) M Mme Roger S t- A r n e a u11 r c \u2022 mercient smeerement les pa rents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Anna SI-Arneault survenu le 21 octobre 1979 soit par ol-Irandes de messes bouquets spirituels tributs floraux visites on assistance aux funérailles Veuillez ronsiderer res remerciements comme personnels T 11-12 La Fondation du Québec dos Maladies du Coeur CMAPITW IDOIV DIV'MKV Ml T*t>Pfll I'\u2022IS SECRETARIAT 1783 ru* laviei*H* Api I Tél 375-9565 C P 6?3 Trois Rrvieres G9A SJ 3 accepte les dons IN MEM0RIAM Trudet iC~4 fR.608?«OUI DES HfTRfS SHAWINIGAN EST TM 539 5050 MANUFACTURES DE MONUMENTS TABLETTES POUR FOYERS Cl AUOf TA'iOtl 470 1 i»« Mu» Tél Ré» 437 «71 ttowimg»\u201d Su* Qi » fH NIS QAGMON 1334 «M AC t RlCMtl 1*11 Têt Ré» S37 -1018 Sh»wint9»n-$\"'1, Ooé î » 4 l A 32 / LE NOUVELLISTE, le lundi.12 novembre 1979 M.Fro Renaud à la Chambre de commerce de Bécancour ! La construction du CEGEP Sorel-Tracy Il y a plusieurs façons de faire fructifier son argent par Normand FERRICR LE CLERC BBCANOOUR - Il Fro-Renaud directeur de I expansion des affaires chez Greenshields.une maison de placement de Montréal, a sensibilisé les membres de la ( 'hambre de commerce de Bécancour par des propos sur le fonctionnement des affaires et de l'économie par I humour beaucoup plus que par des données strictes et severes.Il n'en a pas moins passé son message que I argent.aussi peut travailler pour qui l'investit et qu il y a d autres endroits que dans I immeuble comme l'ont fait et le font encore beaucoup de Québécois Outre les trois façons traditionnelles de \"perdre et s\t;ùrs t, on\tpeut e que\tl\u2019on a un\tbon très rapide\t ; on\tpeut cisions de placement les plus eeiairees pour investir et anticiper des retours plus ou moins rapides \"Ainsi, a-t-il dit choisir un mode peut comparer vieux train, pas mais plus sûr; choisir un autre mode qui aurait des performances de Corvette, plus rapide, mais avec quelques petits aléas de la route; on a aussi le choix d un mode qui ressemblerait à un jet ; décolage rapide et voyage-éclair; enfin, un dernier mode qui ressemblerait a un blalon-montgolfiére.et qui obéit à des courants chauds.avec tous les hasards.\" F.n définitive, selon M Renaud.on peut choisir tous les M Fro Renaud de I argent agréablement rapidement ou d'une façon certaine, soit les \"petites amies pour un homme, les courses et les experts M Renaud a expose différents modes de placement qui peuvent être très profitables et lucratifs pour ceux qui le font \"En plus des institutions tinancieres telles que les banques et les caisses de toutes sortes, il est a-t-ll dit des agents financiers, comme les courtiers, qui > louent un rôle de premier plan\".Ces derniers offrent un service personnel d information qui permet les de- (Photo Jean-Guy Gauthier) modes a la fois et selon que l'on est prudent ou audacieux.répartir ses placements ou les concentrer dans un mode ou I autre sleon se' goûts et son eu ractere \"Mais, il taut que vous déceliez aussi les tendances de votre courtier, qui pourrait avoir une preference pour les jejs cl être porte a négliger les trains Par ccs qualificatifs.M Renaud n indiquait pas des titres comme tels mais des modes de placement qu il a illustres par des noms d'entreprises tels 1 Etat, les mu mcipalites et autres les En pleine expansion avec RoyNat r., , T\" ] 1\"^' AU* Il |\t'\t.Rtm Prov m \\, du ( onset| ci Di \\ \u2022\u2022 Pr< >\\ if.In».M **(\\*Nt en fonction de la nature de l'entreprise qu'ils établissent les modalités de remboursement.\" \u201cAprès des appels d , iff res.nous rvumimandi >ns souvent à certains épiciers indépendants qui sous-louent de I espace dans des centres commerciaux de louer leur équipement de m.ieasin de RovNat Nous devons faire des appels ,1 offres.c« tant qu entreprise publique sotcc en bourse pour être sûrs d'obtenir le» meilleurs conditions possibles I a formule de R.a Vit est excellente parce qu elle est faite sur mesure IK vont même pisqu'a établir les modalites vie remboursement de façon a permettre a une jeune entreprise de prendre un bon depart I a clause de rachat au terme du contrat est aussi 1res intéressante Nous allons lout de mènu continuer a taire de- ippcls d olfres bien que pour les trois dernier' centres vont merci, ut \\ c'est RovNat qui offrait les meilleures conditions a nos détaillants \" / * ta-* - - » f\tà y RovNat\" Drummondvillf 477-3801 FiftAiNcvmcnt pour .xc lvxt de terrains, const met kmx tie bAtiments, achat d équipements et de véhiculés, fonds de roulement, refinancement et acquisitions.compagnies bien établies, les nouveautés c est-à-dire les valeurs qui représentent certaines industries de pointe, ou encore certaines mines hautement spéculatives Il a aborde a la période de questions certains sujets tels que les taux d escompte et T inflation II a deplore que les decisions économiques sont trop souvent prises en vase clos, et pas assez souvent par les gens qui (ont l\u2019économie Il a explique que le Canada était authentiquement dependant des décisions économiques américaines far exemple, les taux d'escompte.c'est-à-dire les taux d'intérêt exigés aux l SA le sont automatiquement iei, on n a pas le choix.