Le nouvelliste, 29 septembre 1969, Édition(s) partielle(s)

[" JOÜVELLISTE Kdition VirlorMvüe, lundi 29 septembre 196S Du cents 49e année No 279 CHARBONNERIE ST LAURENT INC 374 6721 Kf PtUSIEURS BENEVOLES DE LA REGION TRAVAILLENT fébrilement depuis quelques semaines o la préparation de la semaine nationale de la sobriété qui sera soulignée de façon particulière dans les Bois-Francs.Nous apercevons quelques-uns de ces responsables, soit de gauche a (Photo: LeRo) droite sur la premiere rangée Andre Labarre, Maurice Houle, Jean Decourvol et sur la seconde rangée dans le même ordre- Pierre Laurendeau, G-Etienne Lapierre et Benoit Allard Dont une concerne Tannée académiq ue universitaire Quatre résolutions de lu Chambre de Victo acceptées par la Chambre provinciale VICTORIAVILUC ' R L i -Lxtrs du dernier congres provincial de la Chambre de commerce du Québec, la Chambre de Commerce de Victoriaville par l'entremise de la régionale centre-sud du Quebec a présenté quatre resolutions pour adoption par la provinciale et ces quatre résolutions ont ete acceptées Une premiere traite de l'an-nee academique universitaire, une deuxieme de T épuration des eaux, une troisième des pièces d'automobiles et une derrriere des bruits excessifs Année académique universitaire Du fait que les étudiaïu-s universitaires ont besoin de plus en plus d\u2019argent pour poursuivre leurs etudes et que pour ce faire ils cherchent du travail dans la période de vacances.Très peu réussissent a se trouver un emploi convenable et en rapport avec leurs éludes.Par ailleurs, le capital investi < matériel didactique.salles de cours, laboratoires' n'est pas utilisé pour une bonne partie de l'armée Donc, considérant que les employeurs sont de moms en moins enclins à embaucher des etudiants n'y trouvant pas leur profit et que la où il y a des unions il se greffe des problèmes de classification et d'ancienneté Considérant qu'il aurait avantage a ce que les étudiants terminent plus jeunes leurs études universitaires et qu'ainsi commencent plus vite à traveller et a rembourser leurs prêts Considérant qu il n\u2019est pas sain pour des jeunes de demeurer quatre mois inactifs, il a ete résolu que demande soit faite au ministère de l'Education afin que Tannée academique universitaire soit modifiée de façon a ce que les périodes d'enseignement soient prolongées et.par le fait même, un cours universitaire abrégé Dans cette résolution, ia Chambre régionale centre-sud du Québec note que nos eaux de consommation deviennent de plus en plus rares et que la plupart des industries et municipalités ne prennent pas conscience de ce gravi* problème en déversant dans nos lacs et rivieres maxnts agents polluant» En 1967.la Chambre régionale des Cantons de Test a déjà présente une résolution en ce sens de même que la Chambre régionale de ia Mauricie en 1968 En conséquence il est résolu que pression soit faite auprès de la Chambre provinciale afin que l'application de ces differentes résolutions soit demandée a qui de droit.Pièce* d'automobile* La troisième résolution est pour demander que demnade soit faite au ministère de l'Industrie et du Commerce du Quebec de s'occuper a promouvoir l'implantation d'usines de fabrication de pièces d'automobiles On se base pour formuler cette demande sur le fait qu ii existe dans le Québec deux nsines de montage de véhicules automobiles et qu'il se fabrique au Quebec très peu de parties composantes pour les véhicules automobiles 'sauf verres de sécurité, garnitures, ressorts é ap- pareils de levage hydraulique) Le nombre d'automobiles e» circulation augmente sans cesse On réclame de partout et toujours plus d'industries sans spécifier lesquelles pour combattre le chômage et pour améliorer notre économie.Une main-d\u2019œuvre nombreuse de U province de Québec a émigré en Ontario ou aux Etats-Unis pour y travailler dans les usines de pieces d automobiles et que nos jeunes ingénieurs et techniciens doivent faire la même chose faute de débouchés ici.1-e contenu de la resolution sur les bruits excessifs se résume a ceci \"Attendu que les bruits excessifs sont une entrave a la bienséance des citoyens.Utendu que les bruits excessifs sont nuisibles a la santé physique et mentale de ceux qui y sont exposes en conséquence il est recommande a TAssemblee nationale d'améliorer les législations existantes en ce domaine, en particulier, en modifiant le code de la route et en y déterminant les bruits maximum admissibles' .A Victoriaville Le PQ ¦ Arthab aska a tenu un mini congrès VICTORIAVILLE (RL.)\t- la» PQ-Arthabaska tena.t un mina-congres récemment a Vicio-naviik», dans le but d'étudier les résoèutwOTs qu d présentera au congres national du parti qui aura lieu les 16.17 et 18 octobre a Montreal Les delègues ont étudié des resolutions dans six alelier.s de travail.Certaines de ces résotu-tinns furent adoptées en assemblée plémere Les autres le seront jeudi, le 18 seplembre, jour de l'ajournement de la réunion qui a ete suspendue tard dimanche soir Regime politique Les membres du PQ-Arthabaska considèrent que le système electorai actuel est peut être efficace parce qu'il permet un gouvernement majoritaire, mais ne permet pas aux différentes tendances politiques au Quebec d'être représentées a l'Assem-blee nationale.C'est pourquoi il est propose d adopter au Quebec un système qui comporte-rant te système actuel, pins la representation proportionnelle, attianl ainsi Teflicacite à la démocratie Travail A ce chapitre, on a recommande entre autres d'instituer un conge de matcrruité; loi instituant 1e salaire égal a travail égal: que légalement et obligatoirement l'heure alouee pour la période du diner des travailleurs soit de 60 minutes au minimum : qu'un conge de trois sema mes soi! accorde a fous les travailleurs ayani phis de 5 ans de service: qu'un comité de sécurité physique soi! forme dans chaque industrie pour la protection des travailleurs\" F duration Dans ce domaine.on a pmpo se une reforme des services de recrutement el l'évolution ainsi que la reconnaissance ties diplômes des enseignants, de rendre la maternelle obligatoire a Tàge de 5 ans: instituer, a 1 échelle nationale pour tous tes enfants de 5 a as et plus des tests d'aptitudes.de sélection et d'orienia-tion Protecteur du peuple L'état verra a maintenir en fonction te ' protecteur du peuple\" el lut accorder les pouvoirs suffisants pour lui permettre d'assurer la protection des citoyens Vu cours de l'étape internié diaire précédant la mise en application de ces mesures.T et at M.Noël Langlois s'en prend au député Roch Gardner VICTORIAVILLE 'RL M Noel Langlo».candidat a la prochaine convention pour le choix du candidat unioniste dans Arthabaska, note que le député Roeh Gardner devrai! peser le pour et le contre avant de faire des declarations com ire celles qu'il a faites en fui de semaine dernière au stiiei de T hésitât ion du conseil de vile de Victoriaville a accepter un* subvention de $360,000 de Québec, pour des logements a prix modiques M.Langlois continue en disant que te député du comté reproche au conseil de vilte de Victoriaville de ne pas s'étre décidé pre«qu'au moment même mi il a reçu la nouvelle de Quebec a ce sujet \",1e crois que le député du comté accélère dans certaines choses, et c'esl te contraire pour d'autres .le suis persuade que te depute du comté a pris Tmitiative de faire connaître aon opinion sans s'étre intéressé de «avoir la décision que le con-aral de ville de Victoriaville a prise à ce sujet\", déclare M LatMTlois, en ajoutant que fou* savent fort bien qu'avant de mettre a exécution un projet publie de celte envergure, souvent mettra sur pied un système par lequel il remboursera aux por-v tuiç.s clans le besoin les Irais et déboursés de procureurs qui les auront représentés devant les tribunaux Do plus, l'état mettra sur pied un système par lequel il remboursera aux personnes dont limvmceneo aura ete reconnue, les frais de leurs dépensés decant les tribunaux de juridiction crimmeHe.D'autres resolutions presentees, jeudi le 18 bre.jour choisi pour T ment de l'assemblée pieraere Ces résolutions ont été préparées par tes ateliers do l'économie.de l'agriculture et de l'éducation Par ailleurs, la PQ-Arthabaska a choisi ses délègues qui le représenteront au congrès national du Parti Québécois.M .Marcel Fréchette, president et candidal du comte, dirigera la délégation qui se composera de MM.Mic hel I éclair.Jean-Claude Dallaire.Jean Dumont, lao-ne! Beliavanop, Raymond Bru-lotte Normand Mailhot Roger Landry, Otites Morin.Mes Germaine! Body Marie l-arnbert et Mlle ! .ouise Gotqu! Quant aux substituts, ce seront MM Real Ouellet Roger Moreau.Antonin I-egault, Michel Ivéiocirneau Mme t'armen Dumont ei Mlle Francine Dufresne sel* en 0$ \u2022 :*.*a e L AUTOMOBILISTE qui emprunte ici LA RUE ST-FRANCOIS est un des derniers a \u2014 faire en enfreignant le reglement de circulation En effet, a la seance du conseil de lundi dernier, les édites municipaux ont decide d'enlever cette fléché qui interdit Tentree de la rue St-François aux véhicules qui montent sur la rue (Photo: LeRo) Notre-Dame en direction de Laurier Une enquête menée par te directeur de police a démontré que cette mesure n'aide o la circulation que quelques heures te vendredi soir Le reste de la semaine, tes travaillants des manufactures devaient foire un detour pour ne pas enfreindre te règlement.Le Bureau d'informations touristiques s'avère d'une grande utilité aux visiteurs VICTORIAVILLE iRL.) \u2014 Ia* président de la commission touristique de la Chambre de Commerce de Victoriaville M Jos.Côte, a présenlé a la der- r*n doit surmonter plusieurs obstacles \"Je sais que les citoyens de la ville de Victoriaville dcsi-rent ne pas essuyer la meme catastrophe que le dévoilement de la maquette de l\u2019école pi il y -valcnfc, qui a fait la manchette des journaux il n'y a pas si longtemps\", continue M l^tn-glots Le futur candidat à la convcn tton de Tl N dans Arthabaska meutionne par ailleurs que- personnellement il ne peut pas encore dire s'il est en faveur ou contre ce projet de logements a prix modiques, du fait qu'il ne dot ion! pas tous tes renseignements nécessaires.\"Je pense bien qu'ii est sage et qu'il au-rari été sage de ne pas blâmer le conseil de ville de Victonavil-le.quand on pense que celle nouvelle vient à peine d'être transmise par Québec aux dirigeants de Victoriaville.d espote bien, comme toute la population.que tes membres du conseil de ville étudieront à fond le projet et feront connaître par la voix des journaux leur décision C'est à ce moment seulemenl que nous aurons le privilege d'approuver ou désapprimi cr cetie décision\", de conclure M.Langlois.i .*'>' -' a# in*n0*m»n» a*n* l« l»m(i*r««ur» Venu V^imum *t maaimum pour * rtgon de Tr»vBfVi»r»» 4C r.Eli* répondit: \"Elle ne >udra jamais Tadmettre, je »n*e, mai* c>*t mamanf' CKflKRK TROISRI Vl( R( S PR AGUE » AFP' \u2014 M.Alexandre Dubcek.ancien premier secrétaire du parti communiste tchécoslovaque, a été révoqué par le comité centrai de ses fonctions de membre du presidium du PC tchécoslovaque et de president de l'Assemblée fédérale.Pour sa part, M Josef Smrkovsky a été exclu du comité central et révoqué de ses fonction.* de president de La Chambre du peuple du Parlement fédéral l*1 écrasé en fin dp semaine à proximité de Vaeroport biafrais dT li, et 1rs cinq membres dp T equipage.Anglais et Américains, oni été lues, a cnnlirme re mouvement dans un communique publie A Genève, I, accident n\u2019est pas du a attirme le communiqué, a une action militaire.l a mort des cinq membres de Tequipage.a ajoute le communique, porte à 2t le nombre de personne* qui \u201cont payé de leur vie le* effort* déployé* pour porter «ecour* aux entant* el aux femme* qui continuent à soullrir de la guerre\".I.appareil appartenait à la branche américaine du Joint t'hureh Aid.Vente prochaine de l'Action Sociale QUEBEC (PC) \u2014 L'Action Sociale Umltée, qui possédé le quotidien l'Action et son imprimerie, a absolument besoin d une somme de quelque $400,996 pour repartir à neuf.(\"e*t ce qu'a declare samedi le président du journal l'Action, M Guy Hamel, précisant que différents groupes d'affaires du Quebec eludienl présentement les Fiais financiers de cett* entreprise, alin d'y investir des sommes importantes.M.Hamel n'a pas écarté, non plus, la possibilité de la vent* éventuelle de l'Action Sociale Limitée.i,e tout est actuellement au stade d\u2019étude*, et *1 jamai* une telle transaction devait avoir lieu, l'Archevêché de Québec, qui est le proprietaire de l'entreprise devra donner son accord.Au moins 87 personnes tuees par un typhon TAIPEH i AFP) \u2014 Au moins 87 personnes ont été tuees, et plus de 200 autres blessées grlevrment par le typhon Elsie qui a ravage Fnrmose Des milliers de Formosans sont sans abri.Parmi 1rs morts, 35 ont été victimes de l'incendie qui a éclaté à Titung.sur la cote F*!; 1Î0 maisons en bois ont été la proie des flammes.I.a plupart des sans-abri sont des habitants dT-lan.sur la fôtr rst Srlon la météorologie, le typhon s'éloigne ver* le Foukien, mais Formose d vait pire encore sous la menace jusqu'à dl- manche soir.v vV-V» -A \u2022> i 2/ LE NOUVELLISTE, lundi 29 septembre 1969 Par una résolution La Chambre de commerce préconise d'augmenter le nomb re des régionales Le seul stylo qui continue à écrire quand il est à sec.Vous pouvais remplir à rHe i er crier ou utiliser une can Quand il est è r?qu\u2019à taper légèrem^t la cartouche «vous continuez à1 rire.U PARKER 45\tS5.95 fia k M:i.s hs;* \u2022 par Marrrl AtHRV LA Tt'Ql'E \u2014 Au nombre de* résolutions qui ont ete adoptees lors du dernier congrès annuel de la Chambre de Commerce de la province de Quebec, tenu der mèrement à Baie-Comeau.t) y en a au moins une qui a retenu particulièrement notre atten.tion.surtout qu elle a été proposée par la Chambre de commerce de la Mauncie.La résolution s'intitule \u2018'Changements suggérés dans le domaine scolaire\".Elle se lit comme suit: 'il est résolu de suggérer a la Fédération des commissions scolaires et du ministère de l'Education d'augmenter le nombre des commissions scolaires régionales de façon à réduire sensible- â SPECIAL MANTEAU LEGER OU TRENCH COAT S \u2018j 39 .NITTOYiU* TSINTURIK Nous allons chercher et livrons rapidement.ment le territoire de celles qui sont trop étendues, et de remettre a ces commissions scolaires rec.orales l'administration de renseignement tant élémentaire que secondaire\" Ij Chambre de commerce de la Mauncie ba»e son raisonnement sur le fait que \"dans le secteur public, l'administration de la chose scolaire est devenue une des plus onéreuses pour les contribuables: 2) que cette situation nécessite une administration ordonnée et prudente des deniers publics; 3> que le svstème actuel de l'administration scolaire comporte une duplication administrative et que cette s tuation multiplie inutilement les dépenses et augmente d'autant le fardeau des contribuables.: 4' que cere duplication a également pour effet de produire des services pédagogiques moins efficaces et moins nombreux; 5' que la plupart des commissions scolaires régionales actuelles sont des monstres administratifs à cause de retendue du territoire qu'elles couvrent; 6) que l'augmentation du nombre des commis-s ons scolaires régionales aurait pour effet de rendre plus effective l'administration de l'enseignement secondaire; 7* et qu\u2019une extension des attributions des commissions scolaires régionales leur confiant l'administration de l'enseignement élémentaire éliminerait la duplication administrative et permettrait une meilleure planification\".Cette résolution, adoptée par '.a Chambre de commerce pro-vinciale, vient relancer une question qui a été débattue avec vigueur au cours de l'année der- mere mais qui était restée sans écho par la suite On sait que plusieurs intéressés à la chose scolaire préconisent une commission scolaire unique a La Tuque et les raisons qu'ils invoquent pour justifier leur demande sont nombreuses On se souvient encore de la v'oient* sortie qu'avait fan* M.Gilles Gravel, commissaire à la commission scolaire régionale de La Mauricie.au mois d'avril dernier, devant les nembres du club Rotary Le commissaire Gravel avait alors dit \"H y a trois commissions scolaires a lui Tuque et il y en a deux de trop\".11 avait alors mentionne les nombreux avantages que l'on gagnerait à avoir une commision scolaire unique et autonome aussi bien du point de vue pedagogique qu'économique Aucune nouvelle ne nous était parvenue sur le sujet depuis plusieurs mois.Peut-être les prochaines semaines apporteront-elles du nouveau i MME NICOLE GERMAIN ETAIT IA conférencière devont plus de 200 membres de l'Essor féminin réunies ou club de golf et curling de la Tuque, samedi soir, la conférence de Mme Germain, intitulée \"Conversation entre fem- (Photo Gilles Berthloume) mes1', marquait la première activité de l'Essor féminin cette année.On voit à gauche de Mm* Germain, Mm* Brûlé, président* de l'Essor, et à droite, Mme Hamel, membre du club l'Essor.Mme Nicole Germain au club l'Essor féminin \"Ce dont notre époque a le plus besoin, c'est de femmes heureuses U Prescriptions CLAUDE HOUDE B A B Sc B Ph.L Ph.t PARKER P.V.Ayotte LIBRAIRIE - IMPRIMERIE 1465, Notre-Dame Trtis-Aivieres 376-2538 ¦\tOUVERT ||\t365 JOURS ||É PAR ANNEE PHARMACIE H0U0E LA TUQUE (G HT - \"La femme dans le monde moderne\" tel a été intitulée la conférence que présentait Madame Nicole Germain devant phis de 200 membres de l'Essor féminin réunies au club de golf et curling de La Tuque samedi soir dernier La conférence de Mme Ger- main que cette demiere a bien voulu appeler \"conversation entre femmes\" marquait la première activité de l'Essor féminin pour la prochaine année et dont la présidence a été confiée à Mme Juliette Brûlé.Les membres de l'Essor féminin ont été très heureuses d'accueillir celle grande artiste et comé- CENTRE D\u2019ACHATS DE TROIS-RIVIERES OUEST TEL: 375-9686 l (NOIOir OU L ON MANGE les meilliuks VENTE DE PEINTURE Rég.: \u2019S\u201d SPECIAL Produite (U INTERIEUR EXTERIEUR \u2022\tSEMI-LUSTRE \u2022\tLATEX CO .Nim.sf'A MAURICE BERNIER 1606 Notre Dame Trois Rivieres 375-1234 455 4eme Rue Shawinigan\t376-4622 STEAKS ! Oiasr d Nomma»\t$ 0 50 flirts complot____ SPECIAL DU JOUR JAMBON A L\u2019ANANAS \u2022 \"COCKTAIL 10UNGE\" ATMOSPHERE DE OtTENTC It (Centurion ) v Place Hôtel de Villé Raymond Oessureault Ro*., 37S-2571 Sur : 375 «311 Pour tous vos problèmes \u2014 Assurance-vie \u2014 Salaire ou maladie \u2014 Groupe, fonds de pension \u2014 Assurance-accident (enfants) Spécialité: Analysa de succession.Sur tsua no, plan,.(Mnél.cs aaclus.fs Os p,.,,,, pour (tocm *pr*« irrvalodit* LA SOCIETE DES ARTISANS COOPÉRATIVE D\u2019ASSURANCE VIE TÉl.: BUREAU 375-8311 FINI LES DÉCHETS Madame! avec IN SINK-ERATOR \u2019 Broyeur à déchets mum d» ! exclusif» garanti» doubla dicnne qu est Nicole Germain et qui s est signalée par sa participation dans les domaines de l'art dramatique, radio, télévision, cinéma, qui fut Reine de la radio en 1946 et à plusieurs reprises signalée comme l'une des femmes les plus élégantes du Canada La conférencière a débuté son exposé en déclarant qu elle n'é-tait pas féministe agressivement.\"Je suis pour une nouvelle forme de féminité\" a-t-elle déclaré, et elle ajouta que la féminité d'une femme devait être acceptée dans son ensemble et non seulement dans u»ie optique.Seinn Mme Germain, la femme est l'élément stabilisateur de la société.C\u2019est lelement de stabilisation qui fait rétablir le pendule.En parole, l'invité de l'Essor féminin a fait un retour en arrière pour etudier l'évolution de la femme a partir de 1900 alors que l'on voyait la femme comme une bonne mère de famille.Après la premiere guerre l'on retrouve une femme transformée, que l'opinion générale a classée en deux catégories, soit \"la femme\" (mère, épouse, éducatrice etc.) et les \"petites femmes\" dont on parlait \"entre hommes\u201d soit les (actrices, serveuses.filles légères et même la \"femme du voisin\u201d).Aujourd'hui selon Mme Germain, l\u2019échelle des valeurs de nos grand-peres envers la femme n'a plus de valeur, et il faut faire attention a la \"femme du voisin\" parce que c'est peut-être notre futur député.Dans le corps de sa conference.qui se veut un vibrant plaidoyer en faveur de la femme, Mme Germain s'est servi de données ou de travaux de spécialistes tels que de gérontolo- gues, d'écrivains, de psychara-Ustesh, de neurologues et de représentantes d'associations féministes.pour appuyer ses affirmations La conférencière a mentionné que pour la femme, notre époque n'était pas facile à vivre.La femme d'aujourd'hui doit préserver certaines valeurs tant morales que culturelles.La femme n'est pas en retard, mais elle va un peu plus profondément dans les problèmes.\"Nous cherchons quelle est notre place alors que notre évolution prend souvent une forme de révolution\" de dire la conférencière, et d'ajouter que les femme» ne sautent pas aux conclusions hâtives.Féministes de l'esprit.Sa femme a besoin d\u2019être en complete disponibilité pour ses enfants.S'appuyant eiuwite sur des données gérontologiques il a été permis de constater que la moyenne de vie qui était de 28 ans au 18e siècle a passé à 76 ans actuellement et qu'en suivant la progression normale elle devrait être d'environ 80 ans dans 5 ou 10 ans.L'apogée de la femme se situerait entre 45 et 60 ans parce qu'à 45 ans die cesse d'être cyclique et elle atteint alors un plateau et se stabilise.C'est donc important de bien se préparer a vivre une vie aussi longue, d'autant plus que l'on se marie pour vivre 45 ou 50 ans avec un homme, c'est un pensez-y bien.Continueant son plaidoyer en faveur de la femme, la conférencière a livré 6 observations pertinentes touchant la femme ce sont: 1- le temps passé au téléphone diminue considerable ment, ce qm étau considéré comme un moyen de se defou 1er.2- dans une soirée, l'on remarque une moins grande ségrégation entre l'homme et la femme, 3- les femmes aiment avoir la responsabilité de leurs projets.4- la femme veut avoir son mot à dire dans la décision d'avoir des enfants.5- femme émancipée ne veut pas dire hostile aux hommes et 6- les femmes font mieux l'amour.Frigidité est propre a la femme insatisfaite et brimee.Dans la dern.cre partie de se conférence, Mme Germain a déclare que les femmes ne partaient pas en guerre mais que la femme vient prendre sa place à elle a côté de l'homme La femme voit dans son esprit et dans son coeur, l'avenir.Deux questions que la femme se pose sont.Ma vie est-elle valable?Est-ce que je suà ce que Je de-vrais-être?En réponse \"la femme a besoin d\u2019une activité autre que celle qu elle a chez elle, et en rapport avec le travail des femmes, si je devais contester, je demanderais pour la femme la liberté de choix.\"La femme devrait se donner une ligne de conduite sur son niveau physique.intellectuel et moral, et la conférencière a terminé en déclarant: \"Ce dont notre époque a le plus besoin, c'est de femmes heureuses\".La conférence a été suivie d'une période de questions et de nombreuses questions touchant le sujet traité ont été discutées tant par l\u2019assistance que par l'invitée de l\u2019Essor féminin A compter *00®® VENDU PAR 77 La prochaine conférence sur les parcs aura lieu à Frédéricton L* plut Brand cHoi* prjx modérés d« la r*gion., r&mmsst$ , ÿ CysItMl.-f-M tÈM hL L VILLEMURE i, plomberie - chauffage 527, St Paul 376 3393 Trois Rivières AMEUBLEMENTS DE TOUS LES STYLES \u201cCOLONIAL\" - \u2018 MODERNE'' - \u201cESPAGNOL'' CONTEMPORAIN \", Etc.à prix sans competition.il MOU POUR PA«» CM# vis*to trous rovrro CEMENTS DU CEGEP DE TROIS-RIVIERES APPEL D'OFFRES Le Collège d enseignement général et professionnel de Trois-Rivières recevra jusqu à jeudi, le 2 octobre 1969, è 14 heures, au bureau du directeur des Services de I Équipement, 3500, rue De Cour-val è Trois-Rivières, sous enveloppe scellée et portant la mention \"Soumission \u2014 Huile è Chauffage des soumissions pour la fourniture d huile è chauffage.Les soumissionneires sont invités A se procurer les devis descriptifs au bureau des Services de I Équipement, à 3500.rue De Courval, Trois-Rivières.MARCEL BORNAIS, directeur Services de l\u2019Équipement, CEGEP d* Trois-Rivières.JASPER.Alta iPO\u2014La prochaine conference fédérale-provinciale sur les parcs aura lieu; en 1970, a Frédéricton.ont déclaré i.endred» les délégués a cette conférence qui se déroule présentement dans cette ville des Rocheuses.Les délégués, réunis en assemblée à hui* clos depuis quatre jours, ont étudié les problèmes d'aménagement et d'entretien des parcs et s'informent des besoins présents et futurs.Les représentants viennent des 10 provinces du Canada et des Territoires du Nord-Ouest, de la division des parcs nationaux eti histonques et du service national des parcs des Etats-Unis.ANNONCE Bien des gens portent UN DENTIER plus confortablement Pour unptehor la dM*gTém«mt d\u2019un donner qui M rclAch* ti m décro'.h#, il Tmu» rifflt de Je mu-poudrer d un peu de PASTEITIH T-e FASTFETH maintient les pr-thHm mieux et plu» longtemps Voua pourrez mordre plua fermement.manger plu» vit#, et vou» \u2022\u2022oUr plu# h l\u2019aiaa Etant «Iraitn I# FASTMCTH ne rancit pas Ia liante exijre un dentier bien ajusté Voy#t votre dentiste rfirulleremrnt.et demandez votre FASTEFTH a tout ra/on de produit# pharmaœu* ttquea.DISPARU René Francoeur \u2022 14 ans 5 pieds 1 pouce \u2022 Poids 100 à 105 livres.Description de ses vêtements\u2019 Gilet brun è manches courtes, gilet bleu foncé et non à manches longues, pantalon noir, souliers bruns cheveux bruns, yeux bleus M.Frtncamir: T»l 362 2095 - Chsrga rtnvtrsét Surets du Quebec: 375 8974 Wâi m- m*#* NOUVEAU SERVICE PROCÉDÉ ANTI-MITE Dans le nettoyage de vos vêtements sans aucune charge supplémentaire.C'EST GRATUITEMENT QUE NOUS PROLONGEONS LA DURÉE DE VOTRE LINGE! lê Mciltour ami d# vos vét#m#ntt VOTRE NETTOYEUR Betig Butte SUCCURSALE 846-A, WILLIAMS ATELIER 462, ST GEORGES CHARBONNERIE ST LAURENT INC P«u Or rrangement dan» la ttmgérator* VaWi Mgar> M>rifnu at maaimuni pouf la rag tor Ot Troia-Riviara» 40 aî SO La Tugua.40 \u2022\u2022 30 Apar ïu pour mardi généraiaman» cnKHaiua »! plu» chaud Bulla!in plua compta! an pag« !?.ta «Milkriirf hait> - 374 6221 - I» «alitai tainct LE NOUVELLISTE 49e annee.No 279 FMition Joliette lundi 29 septembre 1969 Dix cenU TMNSMVtfMS 114 4» 14 J A Ste-Elisabeth et a Notre-Dame-de-Lourdes Une nouvelle caserne des pompiers ORS JEU iMéÆÊLu.x vUtr&JHHSèM' i i-i VÆ iw.-üieme annee de fondation il y a quelque temps, de Roxboro, de St-,lean, de St-Laurent, de Sorel-Tracy, de Sherbrooke de Granby, de Trois-Rivières de Repenti gn^ évidemment et de Ber-thiervitte bien sûr.Rappelons que c'est le club Lions de Re-pentigny qui a fondé celui de la ville Remise de la charte M Yvon Goulet le gouverneur actuel du district A 8 a fait la presentation de la charte offi- Les loisirs a Joliette Bibliothèque adultes: oo a 12:00 a m.l no a fi no p m La bibliothèque pour enfants est fermée le lundi.Centre Civique de Jolèrtte: 7 30 p m : Cours de Karale 7 30 p m.: Cours de danse, pro fesseurs: Gisele et Yves 7 30 p m Cours de Karaté Aréna de Joliette: 7 30 p m : Entrainement des cadets de la Manne du RCSCC Jo-liette Piscine du CEGEP: Cours de nata- : Bain public: eielle au president du ciuh de Berthierville.M Jean Lemire Il s'est également adressé aux membres qui etaien* la disan\u2019 qu'il remerciait la ville de B't-thierville d'avoir accepté un autre club de service dans la ville Il a aussi remercie le président du nouveau groupement M Jean Lemire pour le travail formidable qu'il a dû accomplit Pour terminer le gouverneur du district A 8 a egalement tenu a remercier le secrétaire du club de Renhierville M André Laver gne Par la suite.M Goulet a été présenté comme conférencier invite II a commencé son allocution en disant qu'il y avait 900.000 membres dans 23.435 clubs repartis dans 145 pays du monde II a expliqué ensuite pourquoi tout homme, quelle que soit sa race sa couleur ou sa classe voulait se toindre à un club que le Lions II a fait remarquer que le Lions a des hommes pour aider les moins fortunés Partout on trouve des hommes au grand coeur qui accomplissent de grands projets dans le bu! d aider et de soulager la misere dans le monde, a-t-il dit \".Il s est adressé pour terminer ¦oui spécialement aux membres leur disant de s'assurer que les assemblées seront toujours pour bien renseigner leurs membres.En terminant il a rappelé la devise dis clubs Lions nous servons.Les autres eonféreneier* Dautres personnes ont aussi etc appelées a dire quelques mots.Le premier magistrat de la ville fe notaire J-Dominique G iron \\ a dit qu rl était très heureux d'avoir dans la ville un autre club de service soulignant qu il av au foi en les réalisations futures de ce nouveau club.M Jean liomire le president du Club Lions de Berthierville a tenu pour sa part a remercier bien sincèrement tous ceux qui avaient collaboré à la réussite do la soiree de remise de charte et aussi tous ceux qui y avaient participe Enfin, le délégué spécial.M Rene Mathieu de l'international a remis aux membres certains radeaux comme par exemple, la cloche et le marteau d'autorité ainsi que la baniere du nouveau club Lions de Berthierville.M.Lasalle M I-asalle a dit pendant son allocution que son premier rôle a Ottawa était de représenter le peuple et sa vraie raison d'être était de travailler d'aboixi pour le Quebec.Préalablement, il a expliqué à 1 assistance pourquoi faire des assemblées d information 11 a souligné que c'était premièrement une promesse d étection, et que c'était de façon a mieux comprendre tes problèmes qu'il y a au niveau de la circonscription 11 a fait remarquer, par la suite, que lin aussi avait besoin d'informations sur les problèmes et qu'il avait egalement besoin de connaître ceux qu'il représentait.Satisfait l>e député fédéral s'est dit satisfait d'avoir siégé a Ottawa Il a dit que te climat qu'il y avait dans 'a capitale fédérale l'avait rendu passablement sa-tisfait Ce qu'il a lait M Roch La-salle a déclaré au cours de son allocution qu'il avait fait quand même son possible pour la region et 1e conre de Joliette l'Assomption et Montcalm II a souligne entre autres, tes réalisations au niveau des bureaux de poste 11 a dû qu'il avait obtenu deux nouveaux bureaux de poste dans la region et qu il avait réussi a obtenir du gouvernement que le bureau de poste de .lotiette soit reaménage J'ai siégé M l-asalle a souligné, pendant son discours, qu'ai avau siege sur trois comités pendant tes sessions qui se sont terminées pendant l'éte II a dit qu'il avait ete dans te comte de l'agriculture.dans celui de l'ame nagement régional, et dans la radiodiffusion, en ce qui a trait aux moyens de communications en généra! Concernant tes comités il a déclare qu'il avait choisi surtout le comité de l'agriculture parce qu'H avait dans la circonscription t»eau-coup d'intérêt pour l'agrieuHu-re.Objectivité Le députe progressiste-conservateur de Joliette a egalement fait savoir si tes deputes avaient plus d'objectivité pour trouver certaines solutions et résoudre certains problèmes ce serait plus juste.Il a dit qu'on continuera a offrir des options plus ou moins valables, qu'il faudrait en finir.Contestation Encore une fois le depute l>a- salle s en est pris au ciima' de contestation qui existe dans 1e moment.Il a dit qu'il connaissait ce problème et qu'il disait encore une fois que celui contre qui il y a des preuves bien fondées.devrait être condamné a la peine de mort 24 heures apres avoir été trouvé coupable Il a insiste sur ce point soulignant qu'il aimait mieux être avec un policier qu'avec un gars qui a une bombe dans les par Michel ROCHON Déjà quelques-uns de nos ont tue eur orignal.C est donc dire que la chasse s annonce encourageante.Tous ceux qui tueront un ongnai cette annee, communiquez avec moi.il me fera grand plaisir d en parler dons ma chronique Michel Beaulieu, un des meilleurs skieurs et instructeurs de la region sera en charge de I ecole de ski Igloo cette annee Nul doute que les enfants e* parents seront heureux de cette nouvelle la ligue Lourentide Junior a quelques problèmes encore.Son président le Dr Maurice Chorette o somme les équipés de déposer leur dépôt de $100 d ici quelques jours.On sait qu'avant de faire les cedules des rencontres, la ligue Lourentide doit avoir la certitude que toutes les équipés qui ont demande une franchise vont repondre aux exigences Très peu de personnes ont assiste oux différentes joutes de footbo:: mineur d sputees en fin de semaine.Je l'ai de|a dit la réussite des différentes organisations sportives ne depend pas seulement des organisateurs, mais une certaine part de responsabalité retombe sur les épaulés des parents qui doivent a tout moment conseiller et aider leurs jeunes dons \u2019e sport qu'ils pratiquent La ligue Indépendante de balle molle a eu son party1' de fin de saison samedi soir Inutile de vous dire que tout le monde s est bien amusé.L un des principaux organisateurs de cette soiree, était Michel Houle qui évoluait cette annee avec le Metro Beaulieu.Claude Kid Nadeau nous a fait une declaration dernièrement.\"Les nouveaux champions de lo ligue lau-rentlde seront cette année les equipiers de la Librairie Rene Martin Claude sera I instructeur en charge de cette équipé Vu le nombre grandissant d adeptes pour le patin artistique, la direction a décide d engager un troisième professeur qui dispensera ses cours le vendredi.Alors sans plus tarder , enregistrez votre icune fille ou votre jeune garçon Jean Miliaire du club de Golf de Joliet*e a joue 27 trous de golf ieud> dernier et a la suite de cela il s est rendu donner de son sang a la clinique de 'a croix rouge, un gors en forme c est un gars en forme .Ne cherchez pas les differents agents de Brosserie de la région ce matin ils sont tous partis a a chasse o l'orignal Une petite vacance de temps en temps ça fait du bien C'est l'opinion de l'homme de la rue Il faudrait un pont entre Berthier et Sorel en plus du reseau routier par Pierre-A.CHAMPOUX JOLIETTE \u2014 Le conseil économique régional Lanaudière a préparé deux mémoires pour la Chambre de commerce régionale Lanaudière.Un des mémoires soumis au ministre de la Voirie du Québec.M Fernand-J.Lafontaine, parlait de l'aménagement d'un reseau routier Ue mémoire stipulait que considérant l'installation du complexe de l'aéroport international au nord de Montreal, cela rendait urgent l'inteicom-munication entre les différentes régions de la rive nord du Saint-Laurent, afin de fournir le plus d'accès possibles a ce service international.La Chambre de commerce recommande donc dans le mémoire qu'une voie rapide soit construite entre Rerthiervüle et Joliette d'une part, entre Joliette et Saint-Jérôme, d'autre part et entre Saint-Jérôme et le complexe routier de l'aéroport international Cette route aurait pour but de décongestionner ê trafic du Montreal métropolitain el permettrait de relier plus facilemet les régions de Lanaudière et de !a Mauncie a celle de^ Laurentide- De cette façon, e développement de ces régions serait à avantage du Québec Pour connaitre l'opinion du public sur cette question nous avon' interroge le passant dans !a rue Tous étaient favorables à la realisation d'un te! projet.Ls ont souligne dans leur témoignage qu'à Joliette el dans la region toute entière, le Conseil économique regional Lanaudière faisait un beau travail et égale-men que la Chambre de Commerce savait s'associer des organismes du genre de façon a mener à bonne fin leurs travaux et leurs projets.M.Alain Dulnng ¦ Je pense que 1e projet routier soumis par la Chambre de 7\t00 a 8 oo p m lion 8\tno a 9h 15 p m Admission *o 35 \\ la ne changerait pas beaucoup Toutefois je trouve que te projet est très bon parce que cela peut amener des industries a venir s'établir dans la région M Normand Simoneau ¦'Le projet routier je pense bien, que c'est bon pour la region Je ne sais pas si l'aéroport peut apporter quelque chose, mais cela peut sûrement aider sûrement très bien Ce sera bon pour le commerce de la region et pour plusieurs choses Du M.Alain Duiong commerce régionale Lanaudière es! une très bonne chose Toutefois.je ne vois pas ce que cela Parc St-Jean Baptiste: Pratique de football Pee Wee.Rtarir de hasehal1 : Pratique de football Bantam et Juvénile.IL Y A MAINTENANT officie lement un club Lions à Berthierville Samedi soir c était lo remise officielle de la charte de ce nouveau club de service On voit sur lo photo dans l'ordre le gouverneur du \\ (Photo Claude Rondeau) district M.Yvon Goulet et le président actuel du nouveau club lions de Berthierville M.Jean Lemire qui reçoit io charte.1e Lanaudière.c'est une bonne affaire .Je ne sais pas si cela pourra amener des industries, niais je pense que ceia va sûrement apporiei quelque chose.Du côie du tourisme ceia ne pourra sûrement pas mu ne parce qu J y aura (vobabtement plus de monde dans la région '.M.Emanuel Laquerre Le projet routier soumi» dans un mémoire au ministre l-afowaine ce serait une bonne chose e' je serais heureux d* Mme Fleurette Vézino point de vue touristique ce sera peut-être un peu moms brui M.Jacques Hardv \"lesaii!niers < ap-de-la-Madrlelne \"Je ne suis pas en faveur de la fusion Je ne vois pas d'un bon oeil l'unification des (rois corps de police du Trnis-Rivie-res métropolitain \", Voila l'opinion rie M \\V A Dcsauimers.du C'ap-de-la-Madeleine, qui estime que cela va prendre beaucoup de temps avant que cette fusion soit comprise de tous.l,c madeltnois est d'avis que chacun des trois corps de police du Trois-Rivières métropolitain fart sa pet Me guerre\" et que pour le succès de la fusion, il faudra la collaboration de l'ensemble ries trois corps policiers Fn définitive M Dcsauimers n'est pas pour la fusion car.M Benoit Ferland V w.< M.W, A.Desaulniers U secret I ftfaLcluneUc Avez vau» vu la maquette\u2019 Quelle maquette?la maquette de la polyvalente Quelle polyvalente?celle de Troi*-Rivtèrps Ouest ou de Sainte-Geneviève dp Batis-eon.Non, non, celle du Cop-de-lo-Madeleme.Hier, une personne directement intéressée dan* la construction de I école polyvalente du Cap-de la-Madeleine s informait auprès de» direction» des commission» scolaires si elles n'avaient pas en leur possession, la maquette de cette école C'est bien pour dire que dans l'éducation, on se perd en conjonctures.\u2022if le docteur André Martin de notre ville a été nommé nouveau directeur du Syndicat Professionnel des chiropraticiens de la Province de Québec pour la pro-eboine onnee.les autres membre» élu» sont les docteur» Denis lemire de Montréal, président, Jean-Paul Bergeron de Montréal, premier vice-président.Al phonse Chorland de Québec, deuxième vice-président.Quant à lourenf Claveau de Montreal, Jean Bourdeau de Riviére-du-loup, Conrad Lemieux de longueur!, il» occuperont les postes de directeurs pour leur region Gilbert Coron de Montréal et Denis Robi doux également d» Montréal ont été nommes respectivement trésorier et secrétaire du comité.¦jfc- C'est mardi le 7 octobre que débuteront les Cours d élocution (speecbcroft) du Toastmaster loviolette.Ce cour» donnera un aperçu de» principes fondamentaux du discours présente lors des rencontre* agréable* avec de* personne* du milieu professionnel et com-mereml, jouissant d une sobde expérience dans la matière.l'ouverture *n fera ou Castel-des Prés à Ifib 30 et un souper sera servi, le coût vl inscription est de $1?pour lés 8 leçons et celui du souper de $2.50.M Jacques Dumont dans le contexte actuel, il faut protéger le policier el il faut egalement protéger le conseiller municipal M.Jean-Jacques Chanipoux Trots-Rivières \"Oui je suis pour la fusion des trois corps de police du Trois-Rivières métropolitain car j es-time qu\u2019il y aura moins de favoritisme\".de dire M Jean-Jacques Champoux qui a poursuivi en soulignant le tait qu'il y avait trop de roulage I.e Trifluvirn a mentionné le fait que l'unification des trois corps de police permettrait au Trois-Rivières métropolitain de faire comme les grandes tmmt-eipalttéss en ayant les deux servîtes.polteters et pompiers, se pares M Chanipoux a aussi émis l'opinion que la question économie entre en ligne de cause Selon lui, la fusion des trois corps de police ne pourrait s'effectuer avant six mois.M.Iran-tin» (.agnnn, C ap-de-la-Madcirlnc L'ider est excellente, de dire M.Jeon-Jocques Cbompoux ¦v M.Jean-Guy Gagnon se sut pied de deux services indépendants.pour les policiers et les pompiers M Gagnon estime que les responsables devraient se rencontrer pour etudier sérieusement les possibilités de fusion el que les trois municipalités en viennent a une entente.11 estime que le (Moyen est en droit de ^ attendre a un service efficace.\"Toutefois, te ne crois pas en la realisation de cette fusion en moins d'un an.car le protêt doit être sérieusement étudié\".Accident mortel à Trois-Rivières-Ouest Le conducteur de l\u2019Envoy est tué au volant: un bébé entre la vie et la mort TROIS-RIVIERES OUEST (A CM \u2014 Une tragédie dp la route a fait au moins un mort et trois blesses lard hier soir à Trois-Rivieres près du Restaurant Rontun.I-a vtct'me.V Drouin de la rue Cartier a Trois-Rivières, etott au volant d'une Envoy 66 et est decedec sur le coup Le bébé qui l'accompagnait était entre la vie et la mort au moment de rentrer sous presse.Quant a l autre conducteur, M Laforest egalement dt la rac Cartier dans noir?ville, il n'a écope que de blessures legeres Nous n avons aucun detail sur l'état du pa-agci qui prenait plaie avec lui dans une Pontiac 196-1, impliquée dans cette collision frontale.Les deux conducteurs ont etc transportes a l'ho-pitai Saint-Josppn par les ambulanciers de la Maison Rousseau ei Frere el e\u2019est le docteur Vczina qui a constaté le décès de M Drouin Les deux pa agers reposaient a l'hôpital Sainte-Marie où ils avaient etc conduits par les ambulanciers de la Maison Philibert.La circulation a ete interrompue pendant un long moment et -'e-t faite au ralenti pendant au moins une heu e et trente, malgré la presence de plusieurs policiers du détachement de Trois-Rmeres-Ouest.Le- deux véhicule- ont ete fortement endommages L\u2019Envoy de M Drouin est une perte totale alors que la Pontiac de M Lafort ' a reçu pour au moins SlôüO 00 de donma jc Des centaines de curieux se -ont masses sur les heux pour voit .amas de ferraille qui gisait dans le fosse, et nuisant ainsi au travail des agents de la sécurité Les polie te: n'ont pu fournir plus de details, les familles n'ayant pas encore éle averties./ ¦'m ir-rmüïi ¦ o \\ M Jean-Guy Gagnon, car il y aura moins de favoritisme et les policier?seront plus a l'aise pour effectuer leur travail et donneraient ainsi un meilleur rende rrx rK \" Le Madelmois s'est dit d'avis que la fusion des trois corps de police pourrait permettre la mi- UNE TERRIBLE COLLISION FRONTALE ENTRE deux automobiles a fait au moins un mort et trois blessés dont un en danger de mort dimanche soir sur la route numéro Photo; Ro'ond Lemire) deux a Trots-Rivieres-Oues*.face au restaurant Bonturi.La victime est M, Drouin de Trois-Riv.ères A l'avant plan l'Envoy que conduisait M.Drouin.1 j Dernière heure: j ij L\u2019hécatombe de S ! Trois-Rivières-O.S TROIS-RIVIERES (CM -Fn dernière heure la Surete mu-nicipate nous a communique les noms des victimes de la coËi-s de ta route nationale No 2 M Antoine Drouin du RJ! rue ( outier 43 ans.est décédé dos suites de 1 impact Son fils.Andre.quatre ans, a les deux jambes irisées et souffre d'hemor-ragirs internes; son cas est considéré comme très grave Ix-deuxieme conducteur.René Labres!.R2J Cartier a Trois-Rivières.est aussi blesse sérieusement comme son passager Alexandre Chaîne 47 ans.du fUï St-Pau! Les deux véhiculés des pertes totales sont Le tourisme au Cap On fait le point c lo C.deCommerce GAP DF LA MADELEINE ' A ( i \u2014 1 n colloque sépeia1 organise par la Chambre de Commerce du Cap s'est tenu dimanche midi dans le but de promn-voir le développement du tourisme au Cap-de.la-Madeleine Ce colloque regroupait des représentants de tous les clubs sociaux du Cap I-es deux grandes lignes qui ressortent de cette rencontre est qu'il faui attire* el retenir le touriste dans notre région.On a tout ce qu'il nous faut ici pour attirer le tourisme mais il s'agit de le développer Et tous ces différents moyens sont à notre disposition 11 faut informer d a-hord la population et voir ce que chacun dan?son domaine peu! faire pour développer rette industrie Pour cela plusteuix suggestions ont été apportées dont former un comité de tourisme pour regrouper tous les différents clubs sociaux taire des pressions pour obtenir un local et un appui moral et peut-être financier.faire des campagnes pour inciter la population a embellir sa ville en embel'issant chacun chcT soi, organiser un festival de lumières, des rallyes de mo-toneiges el des courses de canots.améliorer les indications routières et les cartes pour gu der le touriste facilement vers 'Voir On fait page 171 LA CHAMBRE DE COMMERCE DU CA»-DE-LA-MADELEINE o tenu un co oque special dimanche midi dans le but de promouvoir le développement du touris me dons la région du Cap Parmi les personnalités, étaient presents M.Loisel- Photp Roland Lemire) le, president de la Chambre de Commerce du Cap, M Magloire Gagnon de CHLN et M Gagnon directeur de la Promotion touristique a I intérieur de la Chambre de Commerce.W \u2022py-.:*v.ÎÊA^.RlBUk.IH Wjl' ¦V i Photo: Roland Lemire) Triste fin de semaine UNE COLLISION A FAIT TROIS BLESSES o l\u2019ongle des rue* Montploisir et Saint-Pierre, ou Cop-de-la-Modeleme, samedi après-midi Le» deux véhicules sont con- sidérés comme des pertes totales Cette Chevrolet : chevy II) etm» conduite par M.Rodolphe Dumas de Red Mills.\\ 4/ LE NOnTLLISTE, lundi 29 septembre 1969 vf * ¦?***¦**¦*-¦ , ¦ v;: L ASSERMENTATION DU NOUVEL EXECUTIF de la Cham-bre de Commerce de Nicole* a eu heu ces tours derniers ou bureau administra*^ de la ville, s'*ue Place 21 Mars Comme c es* lo coutume, depuis son existence, la CHom-bre de Commerce se presen'e devant le maire de 'a ville pour être assermentée.La plupart des membres de I executif 1969-70 etoient presents a cette ceremon.e et le marre de Nico;e\\ M.Remi Raiche, o procédé a I osser- e cours vise surtou\u2019 à permettre aux couples de comprendre les problèmes auxquels ils ont a faire fare On y traits'a entre autres de la formai ion ci de l'évolution du couple du dialogue.rie certains conflits inév tables et de d autres, évitabir -de même que du rôle de la sc xualité et de la fécondité dans le mariage ainsi que des differents problèmes qui y sont rattaches SOREL 'L R 1 \u2014 Le préside-1 régional de la campagne en faveur du Prêt d'Honneur mon sieur Raymond Allard de Sorel lance un appel pressant a la g» nérosi'é de la population, pour aider cet organisme a atteindre son objectif de $3,n0fl La souscription annuelle est actuellement en cours et M Allard désire remercier tout.\"* les personnes qui ont déjà souscrit pour l'oeuvre du Prêt d'Honneur.Il invite les autres a le faire sans tarder en faisant parvenir leur don au 128 avenue Hôtel-Dieu a Sore! L objectif de 15.000 n'est qu un minimum, puisque l'année der- développemen'.s repos;-syndicat avec la partie patrona- ]ç psychologie Provencher De plus, chaqu* question sera illus'ree au moyen de cas que les adultes seront appelés i discuter et a traiter Bien que ce ne soit pas ne t \u2022 saire absolument, il est préférable e! conseille que I éfxwx c î'epouse assistent ensemble au cours pour s'informer discu or et progresser ensemble, M Max Bauthier a la responsabilité de dispenser ce cours t * sa présence donne une grande valeur à ce programme La série de cours de psychologie conjugale doit débuter vers les premiers jours du mois d'octobre.Toutes les personnes in errs-sees a s'inscrire à ce cours n ont qu a le far.T savoir au service de l'éducation permanente de la CSRP Giant\th ont\tbénéficie\tde pré! pour\tun moi\tliant de $:\tU.150.Dr ja ci\tptte an\tnée les\tdemand»\u201d sont\tp!u5 ni\tDmbrou.ses\t.que \u2019l\u2019a demi\tf r\t\t Devant cei'e situai.on, \u2019 ' fais un pressant appel a la g nérosité de la population\" Rappelons que pour chaque InHor souscrit, les Caiisos populaire* s'engagent à prêter cinq lots ce montant \"L'argent qiiî vous souscrirez sert a grossi! 1« fonds du Pré! d'Honneur qui plus tard, peut-être pourra servir a l'un des vôtres \u2018 ajoute M.Raymond Allard.Appel pressant à la générosité de la population niere.dans la seule -egion Sorel et Tracv.plus de wt < t our établir un plan indicateur la Fédération de l'UCC de Nicolet demande de former un comité spécial 1 l'UCC de Nicolet l'organisme pren-de former dans la onutè special rereprésentants du \"Agriculture et de n et des représente qui aura pour mencer a élaborer sur pour le déve-l'améfiagnneM de Lan* notre region, rte des résolutions les quelque 80 dé-à la salle Reine -lie de la Fédéra-ne Nicole; m: cette demande.¦ de Nicolet est d'a-des tâches pnon-comité s^ra de rca- Fllle demande par ailleurs que Confédération de l'UCC suscita cri ion d un comité sem-ible au niveau provincial afin coordorrer Lac on des eomi-et d'en arriver a iblir un plan provincial indi- -\tir pour le développement \"agr culture au Quebec.tint in.la résolution demande -\tle Ministère de l'Education irmsso le personnel nocessai- a l e : hli.-srmen; de cette Pour presenter cette detnan-la Fédération de Nicolet ju libre de et que le n arriver a entend ac-e dans Lo- cale es';me que pour plus de *é-c irité les agriculteurs ont be-sn.n d'être orientes et de con-naitre la situation des marches de la production, etc Ci e -ésolution, comme tonies celles qui ont été adoptées : rs de ; assemblée générale an- nielle de la Federation de LUCC do Nicolet, sera soumise lors du congres provincial de la Confédération de l'UCC lequel conn es aura lieu a Quebec les 10.21 et 22 or obre prochain.Information Les membres de la Fériera-¦ rie Nicolet ont manifesté le rie- .rie poursuivre l'information des membres qu'ils considèrent comme une priorité Or.considérant que dans un mouvement démocratique comme LUCC les orientations ma-irures doivent è're prises le p .nossible par les membres a la ha.-e e' que ces derniers doi-v être informes réeuhère-¦ pour connaître la situation le rie l'agriculture et les pot o ies rie l'UCC.' assemblée E'-rerale a demandé que la Fé-.le -on )i->e de* efforts nécessaires pour informer régulièrement ses membres l^es moyens que suggèrent 1 assemblée generale sont les suivants la tenue de quatre réu-i ions ri nformation par secteur au cours de la prochaine année afin de rejoindre la majorité des membres, la réalisation d'un m avail avec les présidents e' secrétaires de syndicats lo-eaux : et enfin, la recherche et ! application des formules ne-cessaires qui inciteront la participai.on active De plus, considérant que le consommateur est souvent mal informé de la situation de l'a-g- culture, la Federation de LUCC rie \\>eoie' demande a la Confederation de prendre les moyens nécessaires pour infor- ¦ ' * est écrasé par un ' r:n* (\u2019° nemmes de terre Un h riaus lo Le docteur Jean-Jacques Fa-t irdeau de Saint-Aimé, mande sur les lieux, a ordonné de fr -nspor'er le blessé a l'hôpital Monsieur Giguère a succombé a une fracture du crâne alors n : 1rs ambulanciers de la Mai-on Pnin-tte rie t^ore! le condui-' hôpital Hôtel-Dieu rie So- l e corns a ensuite été trans-\u2019e a la morgue Lefebvre de Sorel.ou le coroner riu district dp Riche! .eu.\tmonsieur Ro- muald Cloutier, pharmacien de Tracv a ouvert son enquête I,a v'c'ime a été identifiée par son fils.André.enfu ' qui avait \u2022s blocs de p chariot a son contenu nt monsieur pas eu le Deux compagnons de travail, qu aidaient monsieur Giguère a eflortiipr celle reparation, ont réussi a s'enfuir sain et sauf I! * \"ri de messieurs Gilles I,am-!» >\u2022' rie Saint David ri'Yamaska et Louis-Aimé f^ivallee rie Saint-Aime mer le consommateur et le public en général de U situation de 1 agriculture et des agriculteurs La Confédération pourrait egalement informer le consommateur de la part du prix des produits a la consommation qui revient a l'agriculteur et démontrer que les subsides versés a l'agriculture sont bénéfiques et a l'avantage du consommateur moyen Structure» du ministère Dans une autre résolution, la Fédération de LUCC demande que le ministère de l'Agriculture et de la Colonisation permettre l'engagement du personnel necessaire a la mise en apphea tion complete de ses structures régionales et que si nécessaire, le budget du ministère soit augmente pour mettre en application cette recommandation afin que les agriculteurs n'aient pas a subir une diminution des services que doil leur rendre le ministère de I Agriculture et de la Colonisation.M Jean-Claude Blanehere secrétaire rie la Fédération de Nicolet.soulignait le fait que les budgets sont présentement bloqués et il arrive qu'avec les nouvelles structures, les agriculteurs ont moins de service* qu'auparavanl car les agronomes sont moins disponibles Les négociations à la Canadian Celanese reprennent SOREL L R ' \u2014 On annonce que les négociations entre 1rs représentants de la Canadian Celanese de Sorel et ceux du syndicat en vue du renouvellement de la convention collective de travail, reprendront ce matin a neuf heures Les négociations avaient été rompues la semaine dernière On sait que les «50 employés de l'usine de la Canadian Celanese de Sorel sont en grève depuis lundi soir dernier.Us ont débrayé apres avoir refuse les riermeres offres patronales qui v établissaient a $ 30 l'heur* pour une période rie deux an* syndicat demande $o tn L-heure pour une période identique Le* autres points en litige portent sur les clauses normati ves, notamment le temps supplémentaire et les procedure» de griefs.Cette grève touche également les employés de bureau et le* techniciensn qui ont été mis a pied mardi, alors que la compagnie décidait rie fermer son usine Deux hommes et une femme blessés dans une embardée SOREL 'L R > \u2014 Deux hommes ont été blesses et une femme l a échappe belle, vers une heure vendredi après-midi, dans le rang Bellevue, a Saint-Robert.quand l'auto dans laquelle ils voyageaient a fait une embardée.pour se renverser sur le côte dans un fosse Les deux hommes, un monsieur Ayotte et un monsieur Na rieau.de Sorel, sont restes pr sonniers dans la voilure, qui a cte retiree de sa fâcheuse posi- tion par un camion remorque appelé sur les lieux par un témoin de l'accident Ce dernier » même pris la precaution de dé brancher la batterie de la voiture afin d'eviter un debut din-rendie.qui aurait pu être fatal aux deux blesses ( es derniers oni eie transportes par I ambulance Lussier de Scvel a 1 nôpi-lal Hôtel-Dieu Seule la femme a réussi a sor-; r de i auto sans blessures staves.Contrat pour la construction d'un mur de SOREL I.B > \u2014 Lo ministère des Travaux publics a Ottawa nerx d'octrover a une entreprise de Nicolet.J N Denonrmr! Inc.un contrat au montant de $178.750 pour la construction d'un mur de soutènement en bo\u2019-r!i»rp clu fleuve Samt-l.au-ront Ce.» travaux »eront executes a Vercheres Ils seront échelonnes sur une période de trois ou quatre mois soutènement Le mu- de protection sera er ge afm d'empêcher \"érosion de» terres, causée par la navigation commerciale mm- le fleuve Saint-Laurent Un porte-parole de cette rexn pagne a laisse entendre qu'il s'agissati du premier contrat accordé a cette nouvelle compa gmc qui compte présentement un bureau a Nicolet e< un a Sorel Auparavant, cette compagnie opérait sous la raison sociale .1 N Denoncoirri Km g ¦'twm «ajïïç&.-'XvX-t jggp-sfcp - AMATION DE LA SEMAINE JEUNE CHAMBRE 6 en G p par le maire ae la ville de Bécancour, G- \u2022' G det Le premier magutrat était l'invité r ¦ -\t'eruption qui marquait officiellement r \u2018te semaine JC.Un deücieux cocktail a * i /de», ancien» et nouveaux membre» n te .ion Sur la photo, de gauche a droite, Mme (Photo: loRé) Horace Nadeau, hôtesse de cette retKontre; M Maurice Blanchette, président régional; M.Gilles Leblanc, président de lo JC de Gentilly; M.I.Gcston Gaudet.moire de Bécancour, qui a fait lo proclamation; et M Horace Nodeou, de Gentilly, vice-président national qui représentait la Fédération de» Jeunes Chambre» du Canada français.», t "]