Le soleil, 14 janvier 1947, mardi 14 janvier 1947

[" LE \u201cSOLEIL\u201d «t lu d»r\\* 100% des familles canadiennes-françaises de Québec SOLEIL Le quotidien ayant le plut fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Québec: Couvert avec grésil ou verglas cet après-midi et ce soir.Très doux.Lac St Jean et Côte-Nord: Couvert avec neige continuelle ce soir.66e ANNEE \u2014 No 12 EDITION QUOTIDIENNE QUEBEC, MARDI 14 JANVIER 1947 TIRAGE CERTIFIE PAR L'A.B.C.PRIX : TROIS CENTINS Une grève croissante de protestation à Londres Ls St-Laurent, défenseur de l'unité au Canada H affirme à l'Université de Toronto que la politique extérieure du Canada ne devra jamais détruire l'unité en notre pays \u2014 Nos relations avec les pays étrangers et avec le Commonwealth.Toronto, 14.(De la Presse Cana- organisme vivant et agissant, qui a tienne} Le très honorable Louis |été et continuera d'étre employé ] st-Laurent, ministre des Affaires pour le bien, conformément à la sa-Sxtérieures du Canada,, a affirmé, gesse et à la prévoyance de nas po-sier soir, & ['Université de Toronto, litiquee.lue le rôle du Canada dans le mon- \u201cLes historiens de l'avenir, a prête sc développera en autant que dit M.St-Laurent, jugeront le com-uotre pays maintiendra l'unité chez monwealth comme la plus grande lui.Sans cela, le Canada serait un oeuvre politique constructive de no-pays faible.\ttre ère.\" Cette causerie de M.St-Laurent était donnée sous les auspices d\u2019une 1-ETRANGER nouvelle société fondée par Oeorge ', En {ais811t ,Pmiu.quer que ie Ca-L.Gray pour promouvoir une meil- nada ava!t mullipU| rapidement sa leuie compréhension du Canada representation diplomatique dans français et développer une plus ]es payS étrangers, le ministre don-ferme conception de la citoyenneté l\u2019explication suivante: \u201cNous canadienne.\tu\u2019avons pas pris cette mesure sim- M.St-Laurent affirma que Implement par désir de suivre une principe sur lequel les Canadiens coujume conventionnelle, ou pour doivent s'entendre est celui que la nous annoncer à l'étranger; nous politique extérieure du pays ne doit, pas détruire son unité.Cette politique.dit-il, doit s'appliquer non seulement aux deux principaux groupes mais à toutes les minorités du Canada.M.St-Laurent a ajoute que les principes qui guident le Canada dans ses rapports avec le commonwealth peuvent être clairement discernés, même s'ils n\u2019étaient pas définis avec j précision, et il poursuivit son allocution en disant; \"Noua voulons les ; conserver, ces principes, comme des instruments au moyen desquels, avec les autres qui partagent nos vues, nous pouvons co\tour !e ''.en commun dans la\tv,omme dans la guerre.Par aille s, nous devrons i continuer à résiste, comme dans le I passé, à tous les efforts entrepris j pour réduire à des données formelles, des termes officiels ou des man- j dats spécifiques notre association dans le commonwealth, qui a bien démontré sa vitalité par une com-! préhenalon commune qui en fut la base.\" M.St-Laurent a dit que les Oaija- , diens avalent contribué au développement du commonwealth peut-être plus que tout autre de ses membres et il a peint cette société des nations britanniques comme une grande oeu- I vre dont les Canadiens peuvent ressentir une fierté particulière.\"Nous avons considéré ce com- | monwealth, poursuit le ministre, jomine un Instrument dont nous pouvions faire usage pour nos intérêts communs, en coopération avec les gens imbus du même esprit , c est pourquoi il possède la vitalité d\u2019un (Suite à la page 21, 6e col.) L'élude avant l'amour Willits, Californie, 14.\u2014 (PA) Les étudiants du High School de Willits ont cessé la grève et sont retournés en classe.Ils ont décidé de ae soumettre à l'édit du principal Roy Good défendant %s oeillades et les accolades dans les dernières rangées des classes et les baiser» furtifs ^ans les corridors.Les profes-.-iirs avaient menacé de laisser leur position si la grève continuait.Good a tenu bon à cet ordre prohibant les amourettes en rlasse et dans les corridors.Les étudiants avaient protesté en disant qu\u2019ils ne faisaient que se tenir les mains, mais Good répliqua : \u201cIls font bien plus que ça\u201d.U Les débardeurs et les ouvriers de deux des plus grands marchés de Londres se joignent-oux camionneurs pour protester contre l'usage des troupes dans la livraison des vivres \u2014 Effets de la grève du transport.I/indres, 14.PC) \u2014 Les débar- annoncé leur décision de quitter le deurs de Londres ont décidé aujour- travail pour protester contre l\u2019usage d'hui cl* se joindre à quelque 20.000 des troupes en remplacement des autres ouvriers syndiqués dans une,camionneurs en grève, grève de protestation contre l'usage Plus de 2000 soldats \u2014 qualifiés des troupes pour distribuer les ap- de \"jarnts noir?'briseurs de grève» provisionnements de vivres immo- en uniforme\" par les grévistes -¦ et bllisés par la grève des camionneurs 800 véhicules militaires ont entrepris de Londres.\tcependant pour la seconde journée La décision, qui pourrait bien af- .dc livrer la viande et autres ali-fecter les 24,000 débardeurs organi- nunts aux marchands qui de-sser-sés de Londres, a été prise au cours vent les 10.000.000 d'habitants d'1 la d'une assemblée de 40 minutes à métropole anglaise, laquelle assistaient d\u2019 1.200 à 1.400 Les représentant des employeurs hommes, Les ouvriers ont ignoré les et du syndicat ies grévistes conté* appels des chefs du syndicat leur rent entretemps au ministère du ! demandant de rester au travail, Travail pour trouver le moyen de A la suite du vote dé grève, deux mettre fin à la greve.officiirs de la puissante union des Les employeurs insistent pour que ouvriers du transport, qui était di- les grévistes retoupent au travail .rigé» par Ernest Be vin avant qu'il'avant d'entreprendre les ncgocia-ne devint ministre des Affaires Tiens sur leurs demandes et la cnm-étrangères, sont montés sur un abri ! mission centrale des salaires pour antiraid pour conseiller aux ouvriers les employé?du transport routier de reprendre le travail, mais leur ; maintient que lac échelles de «a-voix fut noyée sous les cris et les iaires statutaire?ne peuvent etre huées d* la foule\trévisées avant le 21 janvier.Plus tôt.les ouvriers de deux des C'est le premier geste du gouver-plus grands marchés de Londres \u2014 nement en vue tie régler la gie,r de-BtUingsgat; et Spltalfields-avaient puis l'arrêt du t:avail.U v a B jours; ____________ la décision d intervenir dans la dls- LA GREVE DES CAMIONNEURS: ü\"« *T*n'lr quant»* ' «t s* dinge vers la porte d'une il y a plusieurs années, pour éviter voisine; elle frappe et demande du toute confusion parce que les deux café Delia Edwards, 67 ans, a déjà frères travaillaient à la même place, 'ai; plusieurs visites durant la jour- Quant ii la Bélgique et à la Hol-j.é par la crise de combustible la lande, qu: se sont déjà entendues en p)us sérieuSe de l'histoire d'Angle-principe sur l\u2019avenir de l'Allemagne, ;ten.ei je gouvernement Attlee a an-et au Luxembourg, il semble qu\u2019ils j non Toutes le?viron six semaines, jusqu'à l'arrivéeirues environnant le siège du CIC du temps plus doux, vers le 1er mars » Criminal Investigation Commis-Les deux industries qui contribuent'sion \u2019 ont été bloquées par les poli-lé plus à l'augmentation des expor- ces alliée et italienne, et la circula-tatlons anglaises, celles de l'automo- tion est prohibée dans ces patage.-bile et du vêtement, ne recevront II semble qu'un coup de téléphone pas de traitement spécial durant cet- ait averti le CIL qtje 1 immeuble allé période.\t\u2018!ail sauter a bref delai.900 causes contre les Témoins Montréal, 14 - (PC) - Le recorder Léonce Plaijlc a declare, hier, que lea procès des Témoins de Jrho'»h' accuses d a o .hué des pamphlets sans permis de la ville, seront entendus aux dates fixées sans autre ajournement.\t.\t, Un juge de la Cour Supérieure, dan, une cause-type.I» semaine dernière, a maintenu le droit du reeorder d entendre les contre les Témoins.\t, .\t,\t.\t.Rejetant la prétention de la secte a l'effet que les Témoins sont des ministres de la religion et, conséquemment ne sont pas »oum s à la loi exigeant des permis, la Cour a ainsi hité 1 audition de 900 causes contre les Témoins.court d'environ 300,000 tonnes par semaine.Sir Stafford a annoncé que tes hôtels, les restaurante et lea théâtres auront moins d\u2019électricité et de gaz a leur usage, mals qu'on ne diminue-jra pas davantage l'éclairage des rues, Le ministre du Combustible, M.ShinweB, qui a aussi reçu les journalistes à son bureau, a déclaré que cfune façon générale la réduction voudra dire la moitié du charbon qu\u2019on avait coutume d\u2019avoir.Référant à la fermeture récente et temporaire de grandes industries à cause du manque de combustible Condamnations à mort en Pologne Varsovie 14 \u2014 lP v> \u2014 Un tribunal polonais a condamné aujourd'hui le \u2019romte Kawerv Grosholski et deux autres personnes à mort Ïour haut?trahison, sous l\u2019accusation d'avoir fait partie d'une organisation qui cherchait a renverser le gouvernement de Varsovie par la force.\t,\t.\tu Au cours du procès, l'un des accuse?a témoigné que 1 ambassadeur britannique en Pologne avait reçu des secrets militaires et d'Etat de l\u2019organisation clandestine.\t.\t.Waldemar Baczak.21 ans, ancien employe du ministère des Affaire» étrangères de Pologne, et le capitaine Witold Kalicki, 36 \u2022 ans, du ministère de la Sécurité intérieure, ont été condamnes à mort en même temps que Grosholski.La séduisante Chrystlna Koslorek, 22 ans, la quatrième accuse* sur le banc, a été candamnée à 10 ans d'emprisonnement, j LE SOLEIL, Québec, mardi 14 janvier 1947 que durant !er mois de novembre ges Roberge, à l\u2019àge-de 64 ans.Nos ! et décembre, les revenus-ont été de condoléances.5241\t\\etraites fermpos Le conseil a adopte en .seconde Se sont rendus à Villa Manrése lecture le reglement 238 concernant samedi soir dernier pour une retrai-:.dit que ces -salons Chevaliers de coiomb ; un comité r J^tTomT du mvaF püw£s W?â\"^îr\u2018buTde^t^ ^r^n^qu\u2019vme\"^^; SSt Nouvelles de Lévis «ics«r\" \"** r»\trSSSSH Une séance du conseil municipal\tde la G I Davie & Sons, vier.lendetnain du Jour de 1 at .jeunes gens, de faire chaque année\tr ne Lauzon a été tenue, hier soir, (ie lÆ,,zon\tLe consen a\tt l,ne r,'traite spéciale : ce comité ^ elle rec sou» la présidence de M.le main I* conseil a adapté une résolu-lecture le veglement -L concet nant verra à prendre les arrangements , 1 d proJpt8 .\t~\t.\t-.»»»\t.fsticltfltions a M.Matinee ln rtncnlntlnn dans les limites de la avec es R4vHc os,,.\t«Knlonne\tut H jt- Le greffier donna lecture de* questions discutées au cours de sé- dies J-A Dallaire\tPrésente\tMM les\tlion de\tfélicitations à M.Maurice! la circulation dans les limites\tcte ta\tavec les Révds Pères des Maisons èchevins J.-K\tLafiamme.\tOé'rard\tPaquet\ta l'occasion de sa récenteiviUe de Lauaon Ce ^glemam con-\tdl.Retraites et aussi à faire une Thivierge\tJoseph\tCouture\tAntonio\tnomination comme geran* général\ttient un grand nombre de clauses\tpropagande\tconstante\tparmi\tles Bouchard'\tet\tEmmanuel\tChares:.\tde la\tG.T.Davie & Sons.\tet couvre tout e qui\tconcerne la\thommes\tet\tjeunes gens de la\tloea- M\tErnest Dion, chef des incen-\tcirculation.Il vpectfte\tles endioits\t«té fait rapport qu\u2019en décembre,\toù le stationnement\test permis\tKappon\tdes\tatU|Ues\td(.nolI.e ances de comités, tenues en decent- il a tépondu * 15 appel, pour des\tvt»ee\t«ù U M*aa* rie P*«P\u2018ers bre dernier et voici les décisions feux dont 3 dan.- des constntchons -stat onn mtn.\tAu cours de l\u2019année 1946, nos semblablement tout ce qui a été en- prises.\t\"t que les dommages ont été de u\tpe\\mlsJae;(!l d° ,a wUc\u2018 Pompiets ont répondu à 31 appels, ,repris depuis 1930.n est don; Le conseil a\taccorde un\tmontant\t\u2022«\"\u2022»«!\tIv' Tl45 ^PPels^noùr de ^a epl \u2018mantlée chez Xe Sesuuce \u2018matiosuil de PlacetMetti présente un tableau partiel des occasions d\u2019embauchage que son bureau local met à votre disposition.HOMMES DEMANDÉS Pour Québec Commis boucher \u2014 bilingue A Commissionnaires Contremaître \u2014- chauffage Crêmeur \u2014 gâteaux Débosseurs \u2014 auto Mécanicien ajust \u2014 fer ornem.Mécaniciens \u2014 auto A Mécaniciens \u2014 Diesel Menuisiers \u2014 boutique Mouleurs Poseurs \u2014 blocs ciment Poseurs \u2014 terrazo Poseurs \u2014 tuile Pressier \u2014 lythographie Pressier \u2014 platine Modeleur \u2014 bois RefMeur \u2014 moteur Tailleurs \u2014 confection En dehors de Québec Bûcherons Briqueteurs Cardeurs Charretiers Ebénistes Electriciens Fileurs \u2014 textile Forgerons \u2014 chantier Forgeron général \u2014 fonderie journaliers \u2014 forêt Machinistes Menuisiers Opérateurs \u2014 mach.à coudre Ouvriers exp \u2014 moulin-papier Plâtriers plombiers Tailleurs \u2014 fou'rure Tisserands FEMMES DEMANDÉES Pour Québec Coiffeuses Couturières exp.\u2014 vêtements Couturières \u2014 gants Opératrice \u2014 Ascenseur \u2014 bilingue Ouvrières spécialisées \u2014 mfre chaus.Servantes \u2014 domestiques Solliciteuses Sténographes Tricoteuses \u2014 bas \u2014 machiné En dehors de Quebec Commis \u2014 banque Couturières à la main Cuisinières Pileuses Filles de table Filles de chambre Opératrices \u2014 mach.à coudre Secrétaire \u2014 bilingue Tisseuses Ayez recours sans scrupules a votre bureau local du Service national de Placement.Il est là pour répondre à vos besoins et a ceux de votre collectivité.MINISTÈRE FÉDÉRAL DU TRAVAIL Humphrey Mitchell MINISTRE DU TRAVAIL A.MacNamara SOUS-MINISTRE triel ou financier qu'ils désirent.cl local sera ouvert tous les jours et soirs de la semaine Nul doute que tous les membres apprécieront cette autre occasion qui leur est offerte de se renseigner sur les differents sujets qui les intéressent Une invitation générale est également faite apx Industriels, marchands et hommes d'affaires ainsi qu'à toute la population de visiter le local de la chambre de Commerce des jeunes de Lévis.Cette dernière possède une documentation considérable et le secrétaire se fera un plaisir de fournir tous les renseignements demandés.Cette initiative, dit M Denary Halle, président, permettra à la Chambre de donner un nouvel essor à toutes ses activités et de travailler plus efficacement pour le bien général.Assemblée du f errie des Fermières de Lévis.Une assemblée des officières et membres du Cercle des Fermières de Lévis sera tenue demain soir, à 8 heures, au local de l\u2019avenue Mont-Marie, à Lévis.On continuera à recevoir les contributions des membres.Stalistiques de l\u2019Hotel-Dieu de Lé- vis.Voici les statistiques de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour l'année qui vient de se terminer : Malades traités, 8.536; malades hospitalisés, 4,767; malades externes, 3,769: total des jours d'hospitalisation, 47.499: moyenne de jours par malade.9.95; interventions chirurgicales.$.471; travaux de laboratoire, 17.336: radiologie.4,919: électro-thérapie, 3.506: total des décès.99; décédés en moins de 48 heures, 27; taux de la mortalité 2.07'.; viistes au dispensaire, 7,689.%KHcmblrt* drs employé** dr> Une assemblft* spéciale des officiers rt membres de .Association des employes rie la Cle des tramways de Lévis ira tenue demain soir, à 8 heures, en »ur sali* rue Commerciale, a Levis On compte sur la présence de tous » cette j assemblée Importante.Noir personnelle M Sylvlo Bourget, étucilanl a .a Faculté d\u2019Agriculture.est retourne pour sui- iSuite à la page 13, 1ère col i (L Courrier de SI\" Services anniversaires Ce matin à 8 heures, fut chanté ! le service anniversaire de Mme Henri Lemelin.Demain aura lieu également à 8 ! heures, le service de feu Dame Gé-! tard St-Hilaire.Mariage Samedi à 8 heures, aura lieu le ; mariage de M.René Robitaille.fils de M.et Mme Léandre Robitaille, et de Mlle Huguette Vallée, fille de M.et Mme Robert Vallée, de notre I paroisse.Assemblée mensuelle Dimanche prochain sera le dimanche de communion et .de réunion mensuelle de la confrérie des Dames de Ste-Anne.FJxhorlauon Au prône de dimanche dernier ; M.le Curé exhorta tous les parols-: siens à, pratiquer un culte et une dévotion spéciale et constante envers la Ste-Famille, qui doit être ; la patronne spéciale de toutes les | familles chrétiennes.Décédé Un de nos anciens coparoissiens I est décédé récemment à Thetford-1 Mines, en la personne de M.Geor- ' ms.«*celci ^arrivera jamais .\u2022 \u2022 POURTANT! Songeons à ce que serait une armoire sans linge \u2014un déjeûner sans thé, ni café, ni jus de fruit .une longue distance à parcourir pour se rendre au travail, sans voitures ni autobus .et puis, |>eut-être, une fois rendu, plus d\u2019emploi! Pourtant, ce ne serait là que le commencement! Presque tous les produits tirés du sol, des mines et de l\u2019industrie canadienne, renferment ou utilisent quelque article d\u2019importation.Les produits des autres pays sont indispensables à notre production, de la foreuse a diamants aux insecticides, du cuir à semelles aux parfums.Pour obtenir ces denrées des producteurs étrangers, il nous faut échanger nos marchandises contre les leurs.Et plus notre commerce s\u2019étend, plus notre situation s\u2019améliore, plus s'élève notre niveau de vie.En réalité, plus d\u2019un tiers du montant contenu dans le portefeuille national provient du commerce extérieur \u2014et ce même commerce fournit trois emplois sur huit au pays.Ainsi, quel que soit votre travail\u2014faites bien ce que voi s faites.Ce que vous aidez à produire ou la fonction que vous remplissez doivent contribuer à la bonne réputation du Canada, et partant , encourager l\u2019achat de nos produits, à l\u2019étranger, pendant de nombreuses années à venir.L\u2019Office du Commerce extérieur du Ministère du Commerce aide nos importateurs à obtenir les denrées dont nous avons besoin d\u2019autres pays, ainsi qu\u2019a ecouler les produits canadiens à l\u2019étranger.Nos Commissaires du Commerce sont établis en 30 pays étrangers et, au siège de l\u2019administration, un personnel d\u2019experts en matière d\u2019exportation et d\u2019importation receuille les renseignements les plus récents sur les marchés étrangers et les sources d\u2019approvisionnements.; I,û journée commence.Pas de chemise! Les tissus de coton et de toile doivent être importés.Force vous serait donc de porter un chandail à col roulé, car le Canada ne produit pas assez de laine pour confectionner un complet pour chaque individu.\u2014I Vho*\\ Se raser serait Loul un problème, sane le savon néoassaire et les lames de rasoir, tl faut recourir à l\u2019importation d\u2019huile végétale, d\u2019acier et d\u2019autres matières essentielles, pour pouvoir manufacturer le savon et les lames de rasoir.«5 Mais\u2014prenons quand même notre déjeûner.^ Qu\u2019arrive-t-il?Pas de café?Pas de thé?Pas ^ de jus d\u2019orange?Le déjeuner n\u2019est plus ce qu\u2019il était\u2014et goûte moins bon! 5 Kl l\u2019essence ou l\u2019huile pour votre automobile \u2014 les automobiles elles-mêmes! Tout cela peut venir a manquer, à moins que nous ne puissions trouver des succédanés des matières essentielles que nous importons aujourd\u2019hui.Les autobus, naturellement, seraient immobilisés! 'ET MEME PAS OE COUCHES POU# IE Bees i /Quoi! Pas de draps de lit,\u2014pas de taies d\u2019oreiller! On ne peu! même pas se coucher à Taise et, tout oublier dans un pays qui n\u2019importe pas.Et le journal?Manquerait-il aussi?Le Canada, si grand producteur de papier soit-il, doit compter en, grande mesure, sur les autres pays pour les fournitures essentielles à la fabrication du papier.Rendu au travail, vous constateriez peut-être que vous êtes au nombre des nombreux Canadiens privés d\u2019emploi .faute de matières provenant de l\u2019importation et nécessaires à la production où vous êtes engagé.© Ç \u201cAlora.» quoi bon .i .autant vaudrait en Q finir.\" Mats pour se prendre, il faut au moine une corde! Et pour fabriquer cette corde, il faut aussi des fibres que, seule, l\u2019importation peut fournir.Alors?.03 cents de chaque QUE VOUS TOUCHEZ PROVIENNENT DU COMMERCE EXTÉRIEUR DU CANADA MINISTÈRE DU COMMERCE OTTAWA, CANADA L\u2019HON.JAMES A.MacKINNON Ministre M.W.MACKENZIi Sous-ministre J > 92 LE SOLEIL, Québec, mardi 14 janvier 1947 3 ?1 Lion dê montogne.c ' Loutre, Corcojou 22.\tLoups, renards 23.\tMouflons * 24.\tChW«s - ^ 13.Etongs ou* poissons-t4.Loups-morins ?5.Daims 16.Orignol ?17.Kiosque 18.Endroit de pique^qo* ^ 19.Aquarium 20.Mât totémique 25.SanciuO'f< d'ois-aux 26.\tCerfs 27.\tCo*tors 28.Ours P b.Serres 1\t6.Restaurant 7.\tVolières 8.\tMoulin a vent 1.\tRivière du Berge- 2.\tOiseou» cquotiques 3.\tAdmin.strolion 4.\tToilettes y 'v*( K Hl ÆS- ^ 51 B \u201c\u2022 ¦\u2022v.j JA«œ zoaoaouE de c Développement^/futurs POECAOCE t-A i-n.voDftnj-j.ao ; y> Av.Momc*o < ôuees Laval honore des apôtres de la culture française L\u2019Université Laval décerne des diplômes d'honneur de doctorat ès Lettres à M.William Sherwood Fox, président de l\u2019Université Western Ontario, et à M.Joseph-Médard Carrière, professeur à l\u2019Université de Virginie.\"Pour qu'une nation telle que la nôtre puisse se $jévelopper, il faut une entente entre les éléments composants.Et cette eat.'.te devrait s\u2019appuyer sur la seule base de coure! la théorie de notre effort ; aux Trois-Pistoles\u201d.Telle est la déclaration que faisait hier soir à l\u2019Université Laval i M.William Sherwood Fox, Ph.D., connaissances acquises à la sburceiLL.D., FR.S.C., président de l'Uni-même et non pir ouï-dire.Si lejversité Western Ontario, le promo-.parler d'un (leuple n'est pas son ; tear des cours de français qui se âme véritable, on peut au moins donnent chaque été aux Trois-Pis-l\u2019appeler le miroir que réflète le : tôles.M.Fox parlait à la séance j plus fidèlement cette âme.Il s'tn- académique au cours de laquelle suit donc que c\u2019est par l'entremise d'une langue qu'on peut le mieux parvenir à ces connaissances de première main que nous croyons indispensables au développement d'une notion.Voici donc en rac- AU JARDIN ZOOLOCIQUE: Vue a vol d'oiseau du Jardin Zoologique de Québec montrant (au numéro 19) l'endroit où l\u2019on projette de construire un aquarium dans le but de faire connaître au public et particulièrement aux jeunes les poissons de notre province et du Canada.Un aquarium construit au Jardin Zoologique La Société de Zoologie annonce qu'elle a l\u2019intention de commencer, dès cette année, la réalisation de ce vaste projet d\u2019une importance considérable pour Québec.Don du C.I.0.aux vétérans | Washington, 14.-PA)\u2014 Le géne-iral Omar Bradley, administfatem des affaires des Anciens Combattants, a reçu hier du C.I.O.une i somme de $10,000 qui devra servir j à acheter des appareils récepteur?de radio, pour les 116 hôpitaux amé-! ricains pour les vétérans.lies directeurs de la Zoologie de Québec, avec Société de des plus modernes.Le but de\u2019 cette ¦ le con- j entreprise est de compléter l'éduca- \u2022\t-t t v » v * » \" * Souvenirs XV i Cm PtuMe \\ par Jacques MON NI LH 7£ De Berlin, nous ne vîmes que les panneaux-réclames qui étalent leur\tpublicité\tle long de la voie ferrée.\tEn\ttraversant la banlieue, nous passâmes sows un pont où la foule s'étalt massée.Les enfants nous jetèrent des cailloux .\t.Maître fut pris de dy-sentrie.;\tLe convoi s'étant arreté à un embranchement, l'ad-| judant Fritz j interpella une sentinelle : \u2014 Machen Sie mal auf.[ Ouvrez.Un j camarade est malade.Un coup de [ crosse lui rc-* pondit.\\e sous-officicr faillit avoir les doigts écrasés sur le rebord de la fenêtre où il se cramponnait.\u2014 Prend ta gamelle, dit Moustache an malade .Nous abordâmes la Pologne.Le nom polonais de chaque station avait été barbouilié de peinture et remplacé par une dénomination germanique.Ainsi Poznan se disait Bromberg.Aux passages à niveau, les Polonais agitaient de vaste mouchoirs au - dessus de leurs têtes et nous criaient des paroles réconfortantes .Nous pénétrâmes en Prusse orientale.le paysage était pittoresque.Mais que nous importaient les lacs.les forêts de conifères, les cultures, les moulins à vent ! Depuis le temps que le voyage durait, nous ne pensions plus arriver .Le jeudi 30 mai, au soir, le train s'immobilisa dans une gare, aux murs crépis, de couleur crème.Une inscription en ca-ratères gothiques annonçait \"Hohcnstein\".Cris, tumulte !.La porte de notre wagon s'ouvrit en grinçant.Quelqu\u2019un rugit : \u2022 \u2014 Tout le monde descend! Ahuris, nous nous groupâmes sur le quai au milieu des Yociférations et des commandements.Nous nous demandions s'il nous faudrait marcher longtemps.Nos jambes étaient ankylosées par une immobilité de trois jours.\u2014 Le camp est proche, dit un interprète Alsacien.Et pour nous donner du coeur au ventre, il ajouta : \u2014 Là-bas, vous aurez, de la soupe .\u2014 Suppc ! Viel essen ! Gut schlafen ! (Beaucoup manger ! Bien dormir !) renchérit un gardien en petit nègre pour se faire mieux comprendre .Et iSuite à la page 13, 2e coi.) Mgr Ferdinand Vandry, P.A.V.G., recteur de l\u2019Université Laval, lui j remit un diplôme d\u2019honneur de ! doctorat ès Lettres' en même temps j qu'â M.Joseph-Médard, Carrière, | Ph.D., titulaire de la chaire de français à l\u2019Université de Virginie*.jUne brillante assemblée fut té-j j moin de cette collation de diplômes ! j d'honneur, I Une imposante délégation était [venue des Trots-Pistoles assister à la cérémonie.Oh remarquait M.l'abbé Adélard Richard, curé des Trois-Pistoles; Son Honneur le ! maire J.-H.Duval, M.J.-L.Des-j jardins, président de la Commission scolaire; M.J.-B.Deschénes.président de la Chambre de Commerce locale; M.Frédéric Michaud.! ies Trois-Pistoles, directeur du co- j mité consultatif des cours d'été; M.' Eplphane L'Italien, inspecteur ré-j gional des écôlè's.\t?On remarquait de plus dans la brillante assemblée le colonel Wil- i frid Bovey, sir Richard Turner, C.I V.; M.le commandeur Heriri Ga- j gnon, Thon.CyriUe-F.Deiâge, M.j le juge Thomas Tremblay, M.le j' chanoine Maurice Laliberté, vice-1 recteur de l'Université Laval: Mgr ! BRILLANTE CEREMONIE A LAVAL: Da remise de diplômes Alphonse-Marie Parent, CS., secré- d'honneur de doctorat ès Lettres à M.William Sherwood FOX, president taire général de l'Université bavai: [de l\u2019Université Western, Ontario, et à M.Joseph-Médard CARRIERE, Me Philippe Corriveau.C.R.: M.[professeur à l\u2019Université de Virginie, a donné lieu à un brillant ralliement Robert Picard, vice-consul de Fran- à l\u2019Université Laval, hier soir.On remarque sur la photo ci-dessus, ce à Québec; Mme Pierre-Paul Lo- prise au cours de la cérémonie au salon de l\u2019Université, de gauche à riori, épouse du consul de France ! droite, M.l'abbé HENRI GRENIER, Thon.WILFRID BOVEY; M.le à Québec; M.Henri Lallier.secré- professeur MAURICE LEBEL; M.le chanoine,MAURICE LALIBERTE: taire de la Société St-Jean-BapUs- | M.W.S.FOX, l\u2019un des récipiendaires; Mgr FERDINAND VANDRY, te; M.l'abbé Joseph Tarte, du Col-[ P.A., V.G., recteur de Laval; M.le professeur LUC L VCOURSIERF-lège St-Alexandre de Gatineau, Al- : M.J.-M.CARRIERE, pendant le discours qu'il prononça après avoir ma Mater de M.J.-Médard Carriè-jreç.u son diplôme d'honneur; le T.R.Père GEORGES-HENRI LEVES-re; M.Macdonnell, député de Mus-i QUE, OJP., et M.JEAN LECHEVALIER.En bas, M.W.S.Fox signe koka, Ontario; M.W.-Q.Stobo, etjau iivre d'or de l\u2019UùHversité en présence de Mgr ALPHONSE-MARIE plusieurs autres personnalités.Un [ PARENT, C.S., secrétaire général de l'Université [groupe d'étudiants américains et\t(Photos du \u201cSoleE\") ; ontariens qui suivent des cours a -\u2014 ¦\t\u2014- ! Laval étaient aussi présents.de W.-M.Neal succède à D.-C.Coleman à la présidence du Can.~ '''.'cours de l'hon.Camille Pouliot.mi- ;1 011 Que la Société de Zoologie a nistre de la Chasse et de la Péchs commencé depuis plusieurs années.!qui est président honoraire de cette* usquici.e.le a réussi, grace a de société, viennent de prendre uneigt'er\u20acU^ concours et à la collabo-j fort heureuse initiative dont la po- r\u2018,t,'c>n du public, à faire connaître nidation de Québec bénéficiera tout ^ fa»nc de notre province et du particulièrement.\"\tCanada; elle veut maintenant com- En effet, la Société de Zoologie pléter U'igeignement que constitue a décidé de construire au Jardin e Jai'dm Zoologique, en y instal-Zoologique, dont elle a la cfharge ^ un aquarium ou la population, l'administration,\tun\taquarium e* Particulièrement\tles jeunes.\u2019\tpourront voir et etudier nos pois-j sons.[ Le Dr J.-L.Tremblay, président' [ du bureau de direction de la So- [ «été de Zoologie, et le Dr Sylvio Brassard, surintendant du Jardin, Zoologique, ont expliqué au repré- [ [sentant du \u2022\u2018Soleil\u201d\tl\u2019intéressant ; projet de la société et les condi-Comme\tnous l'annoncions\thier\tdépassé\tdepuis déjà\tdeux\tans l'âgeitions dans lesquelles elle veut réa- 'après-midi, M.W.-M.\tNeal\test\tdeve-jnormal\tde la retraite au\tPacifique[liser cette entreprise.j nu président du Pacifique Canadien; Canadien et je crois qu'il est temps,.jardin Zoolonioue de Québec jet succède à M.D.-C.Coleman qui dans l'intérêt :D la compagnie corn- estu\tdu\tgouve\u2019-nement la pris sa retraite après avoir agi me dans mon intérêt personnel.que/^ l.Pro^«\t«u\tgomernemem pendant six ans comme président.Te poids d'une semblable responsabi-.^\tde Zoologie le æir.de jees changements prendront effet le Uté repose sur d'autres épaulés\u201d.\t\\ ^ SJ^ le- février.M.Coleman demeurera Louant son successeur.11 ajouta: tèmR ue nou, possédons mainto-; cependant membre du bureau d ad- \u2022 La compagnie aura en M Neal.un;nam ul! dr, plus ^3^ jardms ministration de la compagnie dont il homme admirablement qualifié z simple expression, parce qu'une _\t.\t\u2014- grande partie de la population ne'pf airanp in a Hon 11 al pourrait se transporter, les un* à Lual|ayC mdOeQUai leurs propres affaires, les autres aux i La première division de la cour magasins pour y acheter leur né- des Sessions de la Paix, est décidé-[cessalre.La vie dans les familles en ment pourvue'd'un système d'éclai-'serait affectée., pas de livraison., pas rage absolument inadéquat pour de service d\u2019aucune sorte\u201d.\tceux qui sont à la tribune des plai- \"Cette Image donne une idée de deurs.La chose a de nouveau été c\u201d que constitue, en ynoindre, la gê- soulignée hier par un avocat qui ne actuelle de la circulation, causée avait grand\u2019peine à reconnaître par le stationnement des véhicules quelque, chose dans un plan du inans les rues, ces véhicules n'ont camp de Valcartier.La cause était ,pas d'autres endroits pour s'arrêter, celle d'un individu accusé d'avoir ' Les automobiles, camions et au- v°fé des article!; de plomberie dans tobue ne sont utiles qu'en autant des huttes du camp Les plaidoyers Sillcry M:**gré une lutte très contestée, M.JTRoméo Paquet a été réélu! \u201e '\t,\t\u2022\t.\t,\t, , ; maire pour un quatrième temne, avec ! M- Nea, est membre des clubs St-James, Mount Royal et Canadien, à Montréal: du club Rideau, à Ot-; taw'a, du club Boisclatr Fish and Game, à Mattawa, et des Manitoba club et Motor Country club, à Winnipeg.Quant à M.Walker, il fit ees débuts au Pacifique Canadien à l\u2019âge de 12 ans, comme messager au service des contentieux, à Toronto.* Il gravit aussi l'échelle à force d'aug- [ menter sa compétence et ses con- j naissances.A Sept-lles Sept-Iles, 14.(PCi\u2014 Le North Voyageur a apporté une cargaison de vivres qui commençait à sc faire attendre.La population était presque totalement privée de lait, de [beurre et d'oeufs; les conserves se [ faisaient de plus en plus rares; les j [ consommateurs ne pouvaient plus j guère se procurer que du gibier, du [ 'poisson et de la viande congelée.m Nomination prochaine d\u2019un assistant-greffier Les observateurs politiques, sur la, colline parlementaire, croient que le cabinet provincial nommera prochainement, sinon cette semaine, l\u2019assistant greffier du Conseil législatif.en remplacement de M.P.-A Séguin, décédé il y a quelques semaines.Ancien député fédéral de 101 ANS : Mlle Zéllr Dumas, a ce- qu'ils peuvent s'arrêter quelque part [ seront entendus dans quelques Montcalm à la Chambre des Corn- lébré à l'hospice de Montmagny.>e S i!, fallait les faire circuler sans ar-1 jours.Au sujet de l'éclairage, le tri-munes, M.Séguin occupait le poste 9 janvier dernier, son 101e anni- fét ils perdraient tout dé suite leur bunal a appuyé les remarques du ri'assistant-greffier depute environ versairc île naissance.\traison d'être et leur utilité\u201d\tprocureur.On .espère que des amé- deux ans\t(Studio Fierre Miction) C'eit pour étudier sérieusement ce iteration» seront apportées.il J -ROMEO PAQUET une majorité de 238 voix sur son advri sairc.M.L.-P.Ouellet.Au -iège no 2.M.Charles-T.Doddridge a été élu par une majo- j rite de 902 voix sur M.W.Homers- ; toc.A i -iège no 3, M.J.-Placide Bei-lavance a obtenu une majorité de 31 *.jix sur ses deux adversaires.MM.A.McCann et F.-M.Hackett.Au siège no 5, M.Henri Roy gar-de .son siege par une majorité de 68 voix.Son adversaire était M J -A.Ouellet Cap-Rouge Une saule' voix de majorité a de nouveau porté à la mairie M.J.-Iro re Lessard, pour un 11c terme.Maire de -a municipalité depuis 21 ans, M Lessard s'est vu bien près j, jierdre on poste quand le scrutin .1 donne 'un nombre égal de votes à son adversaire, M.Elphège Bégin, ec.le secrétaire de la municipalité M.Alphonse Gaboury.a île s été appelé a se prononcer, ci um voix de majorité a été accorder à M lessard M.Begin n'avait i/niM à la page 6.4e col ) BLOCS VERRE assurent Meilleur Eclairage Frais d'Entrelien Moins Eleves Plus Belle Apparence dans n'impprle quel genre de construe!ton l.o* Bloc» do Verre» Vi.»onf tno-dernej.\u2019 Qiï\u2019U R'agis** de conatrur-tlon» nouze* ou île rênoiatlon».ctudtcr.le» avantagea qu'a»»urenv lex Hlm » de Verre PC\u2019.Vener.»»ou* zolr aujourd'hui! 90 Côte de la Montagne Téléphone : ?-l538 POLLACK SURVEILLEZ LES ANNONCES DE NOTRE MAGASIN DEMAIN DANS LE SOLEIL L'EVENEMENT ET LE CHRONICLE TELEGRAPH pour connaître tous (es détails de notre grande vente à un sou dans les robes de chambre pour dames et messieurs, les paletots d'hiver pour hommes jeunes gens et garçons ainsi que dans les manteaux pour dames, fillettes et junior Cette vente est combinée avec des réductions importantes dans tous les départements LA VENTE COMMENCERA JEUDI MATIN A 9 HEURES Membre de la Fédération canadienne des Entaillants \u2019TTrrrm 7G-Q5 St J05CPH TCL.4 4661 PflMMK CtNTRF D£ LA MODE ET L'tCONÜMIt 67 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, president et directeur générai L,a Presse Canadienne a Je droit ex?: us il de reproduction de toute:', les nouvelles publiées dans ce Journa: J- P™-venant de la Presse CaxuUitnne.de la Presse Aasoc.ee ou de l'Agence Reuters, il en est de même de »a re^,i°.* auction des nouvelles publiées dans le même .-0UIJ\u2018*,I Tous droits de reproduction des dépêches specials so»1 aussi réservés.«Autorisé romm* envol pos\u2019a de *1 oeu xlême classe Ministère des Postes Ottawa\u2019 Québec, mardi 14 janvier 1947 Sur des statistiques On aura lu les statistiques de la Police sur les infractions aux règlements de la circulation et le nombre des accidents à Québec.Suivant le point de vue où l'on \u2022;p place, ces infractions et ces accidents pourraient être bien plus nombreux ou ils ne le sont pas beaucoup.Entendons-nous.Il y a (*1 l\u2019an dernier 12 morts et 312 blessés; on n en aurait compté qu'un dans chaque catégorie, ce serait déjà trop.D\u2019autre part, Québec étant sûrement l'une des villes du Continent, sinon du inonde, où la circulation est le plus difficile, on peut s'étonner que ie nombre des morts et des blessés ne soit pas plus considérable.Ce qui est inadmissible, c'est le nombre des infractions aux règlements de la circulation : 13,139, soit une augmentation de 11,695 sur l'année précédente ! On pourrait multiplier les commentaires au sujet de ces statistiques et de l'état d'esprit qu'il dénote chez certaines autorités municipales.Il est évident, comme on dit.qu\u2019il y a quelque chose qui ne va pas.Il s'agit de remédief à la situation sans retard.A propos d\u2019importations Le gouvernement canadien a avisé les gouvernements des Etats-Unis et du Royaume-Uni qu\u2019à compter du 1er juillet, et peut-être un peu plus tard, les marchandises anglaises seront sujettes aux droits de douane d'avant-guerre.Depuis sept ans, à cause de la guerre, pour faciliter l'administration du pays et en particulier la régie des prix, les droits sur beaucoup de marchandises anglaises étaient diminués dans une proportion appréciable, parfois jusqu'à 50 p.c.Ce qui peut retarder encore un peu l\u2019imposition des anciens droits, ce sont les pourparlers sur le commerce et le tarif qui doivent commencer à Genève le 8 avril.A cette conférence on doit discuter d\u2019accords multilatéraux, et le Canada a fait savoir qu\u2019il y participera en se basant.£ toutes fins pratiques, sur les conditions de ses échanges commerciaux avec l\u2019Angleterre à la date de 1937 et avec les Etats-Unis à la date de 1938.Ces traités ne lurent jamais en vigueur, à cause de la situation internationale au cours des deux années qui précédèrent la guerre.L\u2019avis donné par Ottawa à Londres et à Washington est un indice que le Canada veut revenir à la normale le plus tôt possible et favoriser le fibre-échange.Les matériaux qu\u2019il nous faut Aux Etats-Unis, les autorités anticipent un essor exceptionnel de l'industrie du bâtiment dont le programme de construction de maisons et d\u2019entreprises immobilières dépasse déjà les $20 milliards, soit un quart de plus que l\u2019année écoulée.Depuis la levée des restrictions, la production des matériaux a repris son élan dans une course effrénée pour satisfaire les besoins urgents des entrepreneurs qui ont assumé la tâche formidable de «construire 2,500,000 maisons au cours de l\u2019année.Il en faudrait 300,000 au Canada pour loger convenablement les familles nouvelles qui ont surgi de la guerre et pour abriter les milliers d'anciens combattants qui cher- \u2022 chent à fonder un foyer; le programme de la reconstruction vise à ateindre cette année les 85,000 habitations comme l'objectil ultime que l\u2019Industrie canadienne puisse se permettre.Le problème de l'heure, c'est de trouver les matériaux nécessaires.Les richesses naturelles du pays qui attendent encore leur exploitation intensive offrent une source exceptionnelle où l'industrie peut venir puiser sans crainte de la tarir; les développements se prêtent à des réa-' lisalions quasi-illimitées dans tous les domaines, et, en particulier, dans celui du bâtiment qui utilise une forte quantité des matières premières comme le bois, le fer, l'acier, le cuivre, l'étain et l\u2019argile.En ce qui concerne le bois, par exemple, les produits nouveaux ont déjà transformé les méthodes anciennes et révolutionné les procédés en usage; le contre-plaqué a fait son apparition avec la difficulté de se procurer les planches de pin.de chêne, de merisier ou d\u2019érable, de sorte que la fabrication des placages est parvenue à remplacer les essences rares ou trop dispendieuses dans la confection des pièces de la maison.L\u2019industrie des placages modifie sensiblement la construction elle-même des maisons, dont les parties essentielles, comme les planchers, les murs et les plafonds se fabriquent dans des ateliers spécialisés pour être ensuite transportés, tout d'une pièce, sur le chantier.La préfabrication devient le mode préféré de la maison de demain; déjà elle a conquis plusieurs de nos villes et de nos centres urbains qui comptent un nombre imposant, de ces maisons préfabriquées.Il reste maintenant à utiliser les bois de nos forêts, comme le bouleau, l\u2019épinetté et le sapin, ou encore l\u2019érable et le hêtre, pohr fabriquer sur place, dans des usines québécoises, les contreplaqués nécessaires, au lieu de rçcourir ati pin de la Colombie et aux placages que i fournit en quantité considérable l\u2019indus- ; trie colombienne.Les expériences ont dé- : montré à l\u2019évidence que le bouleau et l\u2019érable de Québec constituent une matière première idéale à ces nouveaux produits.Un peuple d'artistes Ceux qui firent i notre pays THOMAS McGREEVY (1B27-1897i Thomas McGreevy naquit a Québec, en 1827, de parents irlandais, catholiques.Il se lança dans la construction, ; et les entreprises qu\u2019il a réalisées comportent l'édifice du Parlement a Ottawa et l'immeuble des doua-} nés, à Québec.Il s\u2019intéressa dans 1er tableau Nos oeuvres d'artisanat, broderies, dentelles, tissage, sculptures sur bois, poteries, qui occupent tant de mains d\u2019artistes qui s'ignorent, connaissent, aux expositions étrangères, une vogue constante qui assure leur renommée.A la récente exposition des arts de Cleveland, Ohio, les sculptures de Lo- \\ I,!us*eurs comPagnies, notamment la cite qui occupaient une place prépondérante au banque Union du Bas-Canada, pavillon de l'art québécois, ont attiré l\u2019attention rlont *ut ,e vice-président, la St.des connaisseurs et les éloges des amateurs d'art.Pans notre province, nombre d\u2019ateliers produisent des travaux artistiques de belle venue et forment, par leur contribution même à l'art canadien, une source quasi-inépuisable d'inspiration et de réalisation.Les routes se développent Les entreprises publiques qui s'élaborent fiévreusement dans les bureaux d'ingénieurs en pression des travaux du printemps comportent de multiples améliorations au réseau d; la voirie de Québec.Les régions seront mieux servies depuis que des développements nouveaux, d'ordre hautement utilitaire, se préparent dans le nord oriental de Québec.La population souhaife également que les grandes artères soient bien servies, depuis que le projet de la route Trans-Canada tente de ressusciter dans ks milieux fédéraux corn-» me l'oeuvre d'après-guerre.A cause des progrès exceptionnels de l\u2019industrie touristique, sa réalisation s'impose comme un magnifique lien de communications entre les provinces canadiennes.Québec saura en profiter plus que toute autre.Moyen sûr et original Lan dernifr, des milliers de personnes, ont trouvé la mort en marchant tranquillement sur les routes publiques : l'arrivée fortuite d'une auto Lawrence Tow-Boat Company et la Richelieu and Ontario Navigation Company, dont 11 fut président.Conseiller municipal pour la ville de Québec, de 1858 à 1864, il entra au moment de la Confédération au Conseil législatif.De même, aux.premières élection^ fédérales tenues sous la nouvelle constitution, 11 se fit élire députe du comté de Québec.Sept ans plus tard, lorsqu'on décida d\u2019abolir le double mandat, McGreevy abandonna son siège au Conseil législatif.Implique dans : un scandale politique, il fut chassé de la Chambre des Communes par la majorité conservatrice.Il mourut à Québec, le 2 janvier 1897.Il avait épousé, en premières no-; ces.une demoiselle Woolsey qui de-! meurait comme lui dans la vieille ; capitale.En feuilletant le \"Soleil\" IL Y A VINGT-CINQ ANS 14 janvier 1922 Washington.\u2014 A la France qui offrait à Henry Ford d'acheter les qui les a brusquement happees est venu sceller leur ' 'Passés mis au rancart, le million- destin.Ces accidents deviennent de plus en plus fréquents, au point que les autorités songent au projet de construire des sentiers particuliers en bordure des chemins ou encore d\u2019ériger des trottoirs permanents dans les sections les plus fréquentées.C'est un moyen que plusieurs Etats de la République voisine ont mis tn pratique avec beaucoup de succès; sans doute, les conditions du climat et la nature des lieux peuvent favoriser une pareille innovation que les piétons et surtout les cyclistes peuvent apprécier à sa juste valeur.Nous tn verrons peut-être quelques réalisations au cours do l'été.La vie en société Il faut se garder de mal juger des autres; parfois on lance des propos désobligeants, des accusations gratuites sur des groupes d'individus, suides gens et dfs milieux dont on se contente dï notions superficielles.Ce sont des paroles qui causent des torts considérables: elles ouvrent la porte aux préjugés, aux parti-pris, aux préventions qui ne sont pas loin d'être des injustices indignes de gens qui vivent en société.Contre les groupes minoritaires, on ne se gène de porter des jugements à priori qui blessent profondément ceux qui en sont l'objet; on creuse un fossé qui s'élargit sans cesse en entretenant des dissensions malheureuses, des divergences profondes qui ne tarderaient pas à disparaître si l'on prenait la peine de se renseigner, et.surtout de réfléchir aux conséquences de ses paroles ! # Echange de bons procédés Comme on le sait, le gouvernement français accorde des bourses d\u2019étude à de nombreux étudiants canadiens, \u2014 d\u2019origine française et anglaise.La France étant très appauvrie, cette générosité lui impose des sacrifices.D'autre part, comme non universités ne sont pas atteintes par la guerre, dont le Canada sort enrichi, et pour bien d\u2019autres raisons, il conviendrait que ie gouvernement de Québec accordât à son toux des bourses d\u2019études à des etudiants français.Nous croyons savoir que l'on songe à ce projet ; et l\u2019on peut compter, pensons-nous, sur le nouveau ministre de la Jeunesse, M.Faul Sauvé, pour y donner suite.Ce seraitVun acte de courtoisie élémentaire, une manifestation de reconnaissance, et en même temps un placement.Car la province de Québec ne peut avoir de meilleurs .ambassadeurs ni de meilleurs propagandistes que h aire américain répond qu\u2019il est in-! terêssé à l'achat de la flotte en bloc.Aucune réponse n'a été faite à son câblogramme.Yamachiche.\u2014 M.Joseph Des-I lauriers, vieillard de 68 ans, périt 2e tableau Wï ll/t)lll A travers la presse Passez, muscade; et c\u2019est ainsi qu\u2019on opère le truc de la réduction I Québec vue par une, Française d'Yamachiche par l\u2019explosion d'une i fournaise.Lauzon.\u2014 Essai de , l\u2019aqueduc.Pour la première fols aujourd'hui la puissante pompe mue à l'électricité tirera l\u2019eau du fleuvç pour la pousser dans les tuyaux de l\u2019aqueduc.A Ottawa le CITIZEN reproduit un excellent article de M.R.B Inch, paru dans le GEOGRAPHICAL MAGAZINE sur les anciens combattants canadiens-français.\"L'ancien combattant est beaucoup plus remarqué (is causing a stirJ que ne l\u2019était celui de Vautre guerre .Cette fois, on lui accorde une bienvenue amicale et honorable .Son entrainement et.ses expériences lui ont donné le sens et lé goût de la mécanique, ci il éprouve une ennuyeuse répugnance à retourner aux vieilles méthodes ., .L'homme qui est revenu de la guerre dans la province de Québec est animé d'optimisme et d'une satisfaction légitimes après avoir surmonté des obstacles d\u2019ordre psychologiques, Ce qui est plus .il a connu le reste du Canada et ne l\u2019a pas trouvé si mauvais.\u2019\u2019 C\u2019est à nous de ne pas décevoir dans, aucun domaine, les jeunes Ca-itadiens français qui avalent librement et volontairement offert le ; sacrifice de leur vie pour nous défendre.Quoi que l'on pense de la participation du Canada à la guer-re, rien ne nous autorise â marquer de l'ingratitude à ces jeunes gens.De LA FRANCE CATHOLIQUE \"Lesmarxisme a tué le sens de ¦ l\u2019humain, le sens de l'âme.Il a tari \u2019 chez des millions d'èires la source ' profonde des émotions fines, celles ; qûi donnent le sens du mystère, le goût des profondeurs.Comment communiquer désormais avec .ces durs techniciens qui, a leur maniéré, sont capables du plus rigoureux ascétisme?Us ont appris à se passer de Dieu.Nous ne sommes pour eux que les défenseurs de croyances ridicules.Us nous refuseront même de mourir du grand jour des exécutions publiques, car ces exécutions n\u2019intéressent plus personne .Le public est blasé.La mort ne fait plus recette.Néron immolait des chrétiens: de nos jours, les chre- Cet article, reproduit de l'hebdo-\tEt l'on sort\tdans la rue, et\tvoici\tUser un étalage, car la raison nous lnce\u2019'l^*c allumé à l\u2019hospice inaciaire catholique \"Temps présent\",\tune, puis une\tautre, et encore tyte\tdit que demain l'occasion sera encore ' '\t^ d'abord\u2019paru sous le titre de \u201cLe\tautre boutique\tde chaussures ;\ttou-\taussi belle, mats comment croire la .(tens\tsont\tdes\tfactueux\tqu\u2019on\tliqui- Canada entretient ses fortifica-\ttes pleines à regorger, avec des\técri-\traison, nous qui avons subi le cires-\tde.\tqu\u2019on\tefface,\tcomme\tune\tmoisis- tions par traditionalisme\" Je suis arrivée au Canada par les Etats-Unis.Un grand courant de migration, à cette époque de l'année, traverse la frontière, du sud au II.Y À CINQUANTE .ANS nord.Pour les Etatsimiens, comme 14 janvier 1897\t'q^ dit ici> ie Canada est, en effet, .Madrid.\u2014 Le bateau à vapeur payS de tourisme, et sa ville de Qué-Lc Carraroz a fait naufrage sur la ptc.où je débarque finalement, a ; cote de Santafider.Vingt hommes poUV eux tous les attraits de l'exotls-i de l'équipage se sont noyés.\tme teaux inviteurs.Et l'on résiste .de sage de la pénurie\"?toutes ses forces à l'envie de déva-\tG.d'HAUCOURT.Entre Canadiens de bonne volonté Une attaque du Père Breton 775\t(Par Eugène L'Heureux) Québec.\u2014 Sir Charles Tupper a En effet, à Québec, sous certains rapports, l'on sc retrouve en France.! l\u2019exploitation des mines d'or de la ^ langue d.ator[I œt ia nôtre, la.jColombie.D- capital est d'un mil- Iangue ron cntwd.wlle que lion.celle l'on voit, inscrite sur les devantures, sur les affiches.1 Et cela ne parait pas tout à fait comme allant de soi, lorsque l\u2019on a traversé, pendant des centaines de milles, des terres dont l\u2019anglais est la langue nationale.Les maisons aussi, certaines d\u2019entre elles, certains quartiers, tout au moins, reposent notre oeil par leurs formes connues.U y a des toits relativement élevés, il y a des combles brisés à la Mansart.Il y a des fenêtres qui s\u2019ouvrent comme les nôtres, au lieu du système anglo-eiallsme est une égale répartition,*^^ à\tn y a des volets.L'Angleterre a même édifié, au début du siècle dernier, un système Une vieille dame demandait à * fortifications qui rappellent cel- tes.Galiup comment il se faisait qu'elle -ies ^ uret est en train d'araser, n\u2019eût jamais été questionnée par çog fortifications, jamais utilisées au l'un dq ses enquêteurs.\u2014 \"Mais, cours de l'histoire québécoise, et Madame,\" répondit Galiup, \u201crendez- ; maintenant parfaitement démodées vous compte que vous avez â peu eu égard aux nouvelles armes, sont près autant de chances d'être inter- entretenues avec un soin pieux.*Elle Quebec.\u2014 Formation de la So-Iciété médicale de Québec.Les médecins de Québec et du district se réunissent à l'Université Laval pour | former une association sous le nom de Société médicale de Québec.Définitions Lors de son dernier passage à Bruxelles, Winston Churchill inscrivit dans l'album d'une de ses ad-i mlratrices ces lignes ; \"Le vice du capitalisme est une inégale répartition des richesses.La vertu du so- dés misères\" Les polls Gallup Le R.P.P.-E.Breton, O.M.I.de la \"Survivance\", Edmonton, me met en cause, dans les termes que voici : \"Les journaux anglo-saxons, de même que certains orateurs \u201cmange-canayen\u201d (Chubby Power, Philpott), et même Eugène L\u2019Heureux, continuent à s\u2019en donner à coeur-joie pn daubant sur Québec.La cause qui soulève leurs protestations : le gouvernement de Québec a résolu de se débarrasser de la meute des Témoins de Jéhovah, dont la haine sectaire est connue de tous.(Je reproduirai la sure.Le temps des martyrs est bien révolu.L\u2019apparente inutilité de la souffrance, en ce siècle de fer, est un grand mystère.L\u2019hufnanité entière, avec Jésus, pleure au Mont des Oliviers.Jamais la volonté de Dieu n\u2019a été aussi impénétrable, jamais la loi plus méritoire, plus nécessaire\".^ - \u2014 « A Montréal Le prochain budget de la ville de Montréal prévoira des dépenses pour la construction d'une ligne de tramways souterraine.Quel nom lui don-nera-t- VEND LES CHAUSSURES SLATtM _________________ _\t,\tnous repond-il.Mais élus sont MM.Gérard Chabot.Hen- | puisque vous désirez que je vous en-ri Hamel et Jean Houde.\t; tretienne de là-bas, Je dirai un mot H'annarhik piprtrifllIPÇ St-Malachic, Dorchester\tüe mes freres, les chanteurs euro- \u201c OPPClIcllj ClCUUtjU M.Thomas Kinsella, qui avait\tLe proverbe latin proclame ^ fait la lutte contre deux outres can- inter a#ma silent musae\".Cela est didats à la mairie, a été élii par surtout vrai pour les disciples de une majorité de 60 voix.Les adver- Terpsichore.On ne chante, ni ne ! paires défaits étaient MM.John :et de l\u2019Industrie des aliments con- Tnter a*ma silent musae\".*Celâ est 9 Id fid d6 I SWléS (Suite de la dernière page) Abondante production gelés.La table a nonneur, au dîner d\u2019hier isotr où M.Keenan porta la parole, ; comprenait MM.B.C.Fairchild, de ! Montréal.E.E.Orlando, d'Hamil-jton, E.D.Gray Donald, ingénieur en chef au Quebec Power, Québec, G.danse avec le ventre vide Le nnèt- tance secondaire et dans les usines w.Lawrence, de Toronto, W.R.Ini o - - *\t.\t\u201cüînviron 50 Wav Montréal J.K\\ Wilson, an- G Farrell et Tom Humphrey.\tj «u, a encore la ressource de piëu-ide tt>utes catégories.\"Environ 50 j Way, de Montréal.3.K.Wilson,_ an de Beaut ivage\t! ^er et d'épancher son i\t\u2018 M.Dervenie Roussin : c*cs vel^s impérissables ! st P.trice dc Beaurivagv rer et d'épancher son coeur dans ^ cent des établissements indus- cien président, de Montréal, H.E fet-tairicc UC\t_______ ____ -\tviauo,\t__ene.nre\t-iiieicm n,-ec rient.He Mrmt,- Uriels canadiens manquent encore d'électricité\",'dit-il.Il préconisa, en n été élu par acclamation à la mai-i tenor Holynsky nous apprend .\tj,.,, 'rie, pour m troisième terme, quand du il est catholique et il nous mon- iCOOgieration avec le * M.Arthur Bourgault, qui briguait tre son scapulaire.\titncal Council les suffrages, s\u2019est retiré avant l'élection.A 8t-P->trice, M.Honoré Flamand a de nouveau été engagé \u2018comme secrétaire de la municipali-ité, pour la 25e année consécutive.| St-Charles de Bellechassc (paroisse) la formation de li- Comme nous lui demandons si les^ues groupant les producteurs d'ac-rites des cérémonies religieuses dif- cessoires électriques dans toutes les fèrent en Ukraine, il nous révèle Phascs de cett'e indust'rie l^Tj]- .P1?' que là-bas la foule entière des fidè- mouvoir l'éducation du public.La les répond au prêtre dans les chants province de Québec est appelée a liturgiques.Et il énonce le dicton de fonder la sicnne PelKiain r!Uince é1-M.Louis Asselin, sortant de char- sa patrie, qui veut que :\tcours, ge, a de nouveau été porté à la ; -\u2014\"Qui chante bien, prie double- j Le congrès se poursuit aujourd'hui et demain.Une vingtaine de comités Pawson, ancien président, de Montréal, qui a remercié le conférencier.E.V.Caton, président, J.S.Keenan, Bruce Hill, de Calgary, A.S.McCordick.de Toronto, ces deux derniers étant les deux vice-présidents de l'Association, A.C.Abbott, de Montréal, W.D.Bracken, Niagara Falls, F.L.Foster, d\u2019Ottawa, A E.Curtis, de Montréal.AUX PHARMACIES mairie par une majorité de 60 voix ( ment ', sur son'' adversaire, M.Donat Ruel.l Holynsky a fait partie de 13 trou Sl-Joseph ae Beauce\tpcs d'opéra ^ Europe, i iD.N.C.) \u2014 AU suite d\u2019une éîec-.i tien très contestée, M.Jean-Thotnas j ; oiguère, fils de M.Narcisse Giguè- j ire.a été élu maire de la paroisse de St-Joseph de Beauce.avec une ma- Q ypg trâQGu G iorité de 48 voix sur son adVersai-\t_ ,\t,3\t, re m.Joseph-D.Vachon.\t; (Suite de la dernière page) -Echo en cour \u2018sont à l\u2019oeuvre, traitant des problè-imes de transmission, de distribution Idu courant, de machines motrices, d'éclairage des rues et des écoles, des accessoires électriques sur la ferme Rossall, Lancashire, Angleterre.\u2014 (P.C.) On vient de construire ici la plus bout bouée devant être installée le long des côtes du Lancashire.Elle mesure 131 pie,ds de haut, est faite en acier et inclut quatre projecteurs._\t,\t_\tSur un total de 395 électeurs, 330 j du C.N.R., a donné les sommes :\tI f* U* I in .ont enregistré leur vote.186 se sont j qui avaient été fournies par la -Une assembiGG spéciale\tH pi ononcés i ^\t_v\u2014 *\t__w ' v t mes.^ M.J.Eu duComilGOenGraidGla Circuation jeudi 338, St-Jcan 39, Buade Tel, Tel.3-8181 2-1691 (Suite de la page 3) biles dans les quartiers d\u2019affaires est.jre.et 138 pour M.Vachon.4 bulletins ont été déclarés nuis et 2 douteux.Dans la municipalité de St-Joseph 'des Erables, il devait y avoir élection de conseiller au siège no 3.A «la dernière minute.'une entente :est intervenue entre M.Adrien Les- susccptlble d augmenter, au grand pourront étuâler les multi îes e£.sard et M.Joseph Lessard, qui bri-bei.éfice du commerce, si on leur èceg dc ,\ttp\tigualent les suffrages, et M.Adrien fournit les facultés raisonnables de,*'\t1\t.\tiLessird a été élu par acclamation stationnement.\" \"Les rues libres de Pour realiser ce projet, on fera rpmDiacement de M.Albert Pou-statîonnement accéléreront le mou- :aPPcl a la population de Quebec vement de la circulation et permet- ; Parce qu'elle est la principale in- 1\t_______»-:- rent à un pins grand nombre de Pressée.C est elle, en premier lieu, s'en servir pour activer les affaires ô'i* bénéficié du Jardin Zoologique, Tmman «arlo ail en général.Ceux qui sont chargés:011 des milliers de personnes sc ren- lllllllull pUlIC OU d'autorité, doivent se plier aux exi- dent, tous les dimanches, en été,; améliorations soient apportées sane] retard'\ta compté jusqu\u2019à 12,000 personnes ., ,\t-\t___,, .\t'\t.\tcertains dimanches '\tpresident Truman a parle hier pal A une question de notre represen-1°®™\u201c» a*naneMS^ ^\t.téléphone avec le nouveau secrctat- gene Barrette, employé du C.N.R.à Québec, a témoigné sur les fonctions et le solaire de M.Hurley, à la date de l\u2019accident.Mme Joseph DeBlois, de Québec, marchait .sur la route, à proximité de la traverse à niveau Ste-Claire, lorsque l'accident se produisit.Quelques minutes avant le choc, elle avait vu l'automobile diminuer de vitesse à environ 50 pieds de la Voie ferrée, et dans le même temps' elle avait vu venir la draisine à en- : viron 200 pieds de la traverse à niveau.Elle ne vit pas la colliskr.M.Lucien Bouchard, de Limoi-lou, était à bord de la draisine en Icompagnie de Hurley et de six aü-Itres compagnons, lorsque l'accident d'autorité, doivent se plier aux exl- u0110 wus les dimanches, en etc,; , , i p MU-, 11 gences du public qui désire que des'sa,}S mentionner celles qui y vont nGflGrâl U- rluI jllQiI améliorations soient auoortées sanetdta-ant la semaine.L'an dernier, on WaRhingt011i 14 _ (AFP).\u2014 Le survint.Il dit qu\u2019il vit venir l'automobile alors qu\u2019eux-mêmes étaient à 150 pieds de la traverse, et filaient à 15 ou 20 milles.L\u2019automobiliste ralentit jusqu'à 10 ou 15 mil- ; les mais ne fit paS d\u2019arrêt complet.La cause continue.z-c/jètiscrt\\_3ï^ tant, le secrétaire du Club Automo- :\t.Pll,s' 1° Jardin Zoologique bile répondait: \"Dans les conditions ; constitue un facteur de première act uelles de rareté d'endroits de sta- : importance au point dc vue tou- tionnement aux points stratégiques de la ville, il est injure de défendre le stationnement où il est abso-Uiment.!fc»éces.saire, et de mettre à l'amenai de temps cn temps, (ïn sur re d\u2019Etat, le général Georges Mars-rail.Le général est actuellement à Hawaï, venant de Chine aux Etats-Unis pour prendre la succession de M.James Byrnes.La date exacte de son arrivée, dit-on à la Maison-Blanche, n'est pas encore fixée.-Une entrevue ristique, bien que ce ne soit pas là le but principal de la Société de Zoologie.Celle-ci s\u2019efforce tout d'abord d'éduquer la population, et là .encore c\u2019est Québec qui est le 25 ou sur 100, ceux qui enfreignent !m*eux servi puisque le Jardin Zoo-ces restrictions.Il n'est pas juste,est presque dans ses limi-de peusuivre M.Renaud, que les uns!k®*- soient condamnés à l'amende quand; I-*51 Société de Zoologie fera donc itnnt d\u2019autres qui stationnent com - appel à la population locale et a\tii i i Imunément aux mêmes\tendroits\ten!cpI'c des envircciS en lui demon-\t3ygr nOlVnSKV Uoni exemnfs \u2019\u2019\tdant de payer un droit d\u2019entrée un Nous demandions à M.Renaud s\u2019il Peu Plus ^evo du® 1;in d«^ier- (Suite de la dermere page) avait: des suggestions à faire au su- Quand nous parlons dc droit den- rôle de 1er ténor dans 19 operas,, jet.dc teiTains disponibles pour'\tcela s'applique soulement aux's'est fait applaudir dans maintes; stationnement, U répondit \u2018qu'il ne! adultes, car les'enf arts sont tou- capitales européennes, Vienne.Ber-, I voula.lt pa.s aller au devant des dé-T0111*® admis gratuitement.\t; lin, Moscou, Varsovie, et dans de ; cisions du comité, qui' ne s\u2019est pas Qn demander! maintenant au grandes cités telles qu\u2019Odessa, Kiev.|encore réuni au complet, mais qu\u2019il jPuW'c de payer 25 cents comme Kharkokw, Tifflis, Lwow, Craco-1 faut, de toute nécessité pourvoir au'droit d'admission, soit une augmen- Vjp ! stationnement; c'est une question vi- tation de 10 cents.In retour, des Quand nous lui demandons le se- ! jtale\tixmr\tQuébec: S\u2019il\tn'y\ta\tpBüjc^ printemps,\tla Société\tde Zoolo-; cret.c|e ses succcs, il nous rappelle; \u2022d'endroits,\t11\tfaudra en\tfaire,\tsous1 S1(!\torganisera\tun vaste\tterrain ue\tavec ^moyon ie souvenir des mai- terre ou autrement\".\tstationnement ou les auto-nobuixtes\t; tres qUj i'0nt formé\t:\tle fameux Nous mettrons nos\tlecteurs\tau\tpourront laisser gratuitement eu.\tçzssjaw zaremba, dc Lwow (Lwiw |courant des délibérations de la séan-jvéhicule.\t: en ukrainien), et l\u2019éclatant Eduar-j Ainsi, un bai nombre de person-j do Garbin de Milan.nés qui visitent le Jardin Zoologi- g\tsur les scètles d'Eu- : que ne connaîtront plus les incon- ro j\u20190nt vu au programme avec vénients du stationnement le long dçg vedeUes ^iles que Suk iMos-de\tla route\tC est une\tinhovatio i, (,ou) sumommé Je Toscanini slave, qui\ts imposait\tet dont la\tréaluat Pybyk (Odessa), Maraulan QSCrerenmStlomtels que la Depuis 1938 il séjourne en^Amé-j ^L^rrcoS^1^ cette année, la construction d\u2019un c est une grande loie UN SOURIRE SANS W CHARME / ENJtiJOURS SEULEMENTï Remarquez comme la Poudre Dr.Lyon s, en trois jours seulement, donne plusd'édat à votre sourire Aucun autre dentifrice ne donnera plus de charme et de beauté à votre sourire que la Poudre Dr.Lyon\u2019s.La Poudre Dr.Lyon\u2019s a bon goût.est si facile 8 employer.si économique.A prix égal, elle dure deux (ois plus longtemps que la pâte dentifrice.aquarium moderne dont les travaux seront poursuivis au fur et GRANDE VENTE DE JANVIER COMMENÇANT DEMAIN MATIN pour se continuer jusqu'à samedi Tout nptre stock de chapeaux doit être réduit sans restriction.ce di: Comité qui aura lieu jeudi soir.\u2014Un aquarium conslruit au Jardin Zoologique (Suite de la page 3) genre d'entreprise ont déjà affirmé que ' le Jardin Zoologique de Québec était un des mieux organisés et des plus intéressants.La Société de Zoologie veut le compléter en faisant connaître davantage nos laissons.Pour ce In, il'à mesure que les fonds augmoite-lui faut construire un aquarium.ront.moderne où des miniers de jeunes! Ceux qui : doux heures dans les aliments ou en pilules ou-P111^ tard, prenez un second verre, d\u2019une autre manière.D\u2019abord.Fur heure pris tard, prenez une dose 'faire manger des épinards, du chou, d huile de ricin des carottes crues, des fèves, du lait.\t\u201e .du fromage.Soigner leurs nerfs en\t-Voici le langage leiu- faisant prendre un tonique, les l* bouche \u2022faire dormir au grand air, leur pro-\tmil:Ci\u2019s '¦\tdes ^-jsuite avec un poU de qualité.tais surprenants : La veille, prendre A\\ec l'ensemble d'OniJal»-tion à Froid Charm-Kurl Su-préine facile a employer, sous pouvez vous donner à vous ou à votre fille une indéfrisable souple et d\u2019apparence naturelle dans l'espace de 2 à 3 heures chez vous- Coûte M.S5 seulement.Eprouvée au laboratoire, elle est iiwffcn-ske 3 employer sur n'importe quel genre de eljeveux naturels.Mieux que cela, votre ONDULATION A FROID durera des mois et des mois.Satisfaction ou argent remis.I\u2019roeurez-vous Charm - KurI dès aujourd'hui.Madame Albert Grégoire de Baie, d'Urfé, est partie pour New-York; où elle rencontrera sa soeur, ma- i dame C.-A.Wilson qui arrive a: bord du paquebot \u201cAmerica\u201d'd\u2019uni séjour prolongé en Europe.47 rue St-Jean Tel.: 3-2498 Dr André Rqcîne CHIRURGIEN -DENTISTE P h.à midi ç* de 2 h.à 6 h.p.m ^und), mercredi, vendredi 7 à 9 h.p.m.sss» M U\tmléi- mot en tout, sera rte lu VITi, SÛREMENT, AVEC DOUCEUR On votera d\u2019autant plus facilement: À L\u2019AIDE DE BUCKLEY'S pf>ur lui- 9Î1'0'1 «-.ompte généra,le- Pén^tre plus vit» I ® Il sagira delirt p:c idem», vice- -léger dîna'.Au cours de l'après-ml-president», secretaires.Il est.proba- dit vers trois heures, dose de sel la- Maintenant seulemenl PASCALE FRANCE ble que M.Vine a.Auriol, député Ixatif.Le soir, souper aux mets épi- Le journal eet le meilleur médium .socialiste et prérident sortant\t- \u2014- 1\t->.président sortant deq-és, tel que jambon, cornichons, sau-\u2019 il Assemblée nationalp, chambre tTai- j ment majeure puisqu'elle a le pre dc publicité \u2022\tF/t vente au* pharmacies, * \u2022\tmagasins de cosmétiques\t\u2022 \u2022\tet articles lartés.\t* \u201c«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«' WHITE RUB ro*>n*' son élection deux jours après,; pmihllnup rds i m M M I ?\t* r\u2019v-' - y?.§Ê Æ ' M M | I 1 1 1 y: iüli:?: 1 m ¦m M; I is mm MM icMMl VENTE SENSATIONNELLE chez FOURRURE THIBAULT 282 rue St\u2019Jean Québec VEUILLEZ CONSULTEZ CI-DESSOUS LES VALEURS OFFERTES MANTEAUX DE FOURRURES\t\t\t Groupes\t\tRég.\tRéduit 1\tSEAL FRANÇAIS,\tji\t\t79so \tj Water Rat, Viscacha\t$175\t 2\tLAPIN TEINT\t$150 à\t89*° \tet Cenette\t.J\t$190\t 3\tCHAT DOMESTIQUE\t1\t$175 à\t9950 \tJeint brun.\t$200\t \tBROADTAIL GRIS, SEAL BRUN\t$200 à\t129so \t! \u2022 flancs Rat Musqué, teint vison\t$350\t 5\tIantiloppe, bon mouton, 'BROADTAIL\t$225 à $250\t15950 L\t| NOUVEAU BON MOUTON j\t$250\t179 « t\tANTILOPPE\tà $275\t ROBES DE CARRIOLES pour bébés *5.95 MANTEAUX DE LAPIN pour bébés\t*19.50 MANCHONS DE LAPIN.pour bébés\t«4 » IT J# STENCIL LEOPARD, val.rég.$250.Spécial $139.50 LYNX NATUREL, val.rég $450\tSpécial.\t$250.00 SEAL FRANÇAIS, val rég $225.à $275.Spécial $119.50 CHAT SAUVAGE, val.rég.$200 à $400 Spécial v.\t$135.00 $195.00 $250.00 RAT MUSQUE.dos, teint vison, val.rég.$475.Spécial\t$295.00 RAT MUSQUE.dos, teint vison pâle V^l.rég.$550.Spécial\t$325.O0 RAT MUSQUE.peaux Dropper, telle que vison.Val.rég\\$950.00.Spécial\t$595.00 ECUREUIL RUSSE naturel.Val.rég.$800 Spécial $550.00 VERITABLE CREAMER CRIS, naturel.Val.rég.$1,500.00.Spécial .$695.00 VERITABLE CASTOR PIQUE, naturel.Val.rég.$1,800.00.Spécial\t.$795.00 Très Spécial!-\u2014 30 MANTEAUX DE MOUTON DE PERSE j à confectionner sur ordre.Livrables à huit jours d'avis.Val.rég.de $450 à *800, Prix très spéciaux *300.00 \u2018 500 00 a la, présidence do la république, ce .iqui rendrait à nom eau vacante la! ! (présidence 4 l\u2019Assemblec.jite:;' Selon les augures ¦ plus renom- i més.le scénario devrait se dérouler ainsi : M- Vincent Auriol president! de la République appellerait à ior- ! jm«r le nouveau gouvernement, un, élu du MFP qui ne serait pas autre Vw» \u201c-SmeoeftCriAnT C/fA n r ^ Eebm E33IHS DERNIER JOUR LE PLUS RADIEUX DE TOUS LES FILMS ! I»I-10\u2014 .lODuCtlONJ.M.\u2022/\u2022ISAM % CROSBY fi/\u2014 BERGMAN -jCEOMCMtè The Bells of StMaiys HINRY HAVERS - WILLIAM OA R O AH Aussi \"Hockey Homicide'\u2019 et antre» Le roman d\u2019amour éternel.(ImdQÜW MADELEINE SOLOGNE JEAN MARAIS JEAN MURAT JUNIE AtTOR.ROlANDTOUTAIN -ALEXANDRE R1ÜNAUU Jn succès énorme \u2014 6 semaines à POrpheum de Montréal Aussi de bons sujets courts MAT.30c \u2014 SOIREE 40c TaxVs incluses (fùnbwU 3 JOURS COMMENÇANT AUJOURD\u2019HUI Representation continue lou» le» Jours de I h.a» à || h.A : 3h.20 6h.!ï5 9h.30 ENSEMBLE DANS UN NOUVEAU FIIM ! VENEZ RENOUVELER CONNAIS AVEC LA FEMME PLUS ADORABLE .ET L'HOMME LE PLUS ROMANESQUE AU MONDE S AN CE Second hlm .an\u2019 Ah.45, M LA CAPITOL UN THEATRE FAMOUS PLAYERS \u2014 Démobilisation des Russes I i I___________j-, -iirar d\u2019Alberta.Docteur en Droit de ru- qu'on ne va pas mal Interpréter mes *T\"\"1DnioiT miand\tr -LâVâl honore des âpolres mverslté de ! unto.Il sera desor-paroles quand je dis que je regarde m ac \u2018'0uéb(, .\t.\t.\t(\t.\tmais Docteur es Lettres de l\u2019Uai votre «este comme une marque d\u2019es- le coem té (Suite de la page 3) De 1 Par Eddy Gilmore .par eci:vicuon, et non par atavisme, ! qu'il s\u2019esl dévoué depuis plusieurs de la langue I années au service Moscou, 14.(PAi \u2014 Des signes n des £^urs dété'__________heureux parmi les enfants, en leur: M.et Mme Willie-J.Beaulac, était\tJ- l'arlkmû ; distribuant des cadeaux de toutes [récemment de passage dans sa fa- jOUillânCG UC I Ollllinv sortes (mille.Il a pris Tavion pour se ren-\t.\t,\t-.- (dre à San Francisco.De là.11 PrOiliPtClTISni BTfCICS ! s\u2019est embarqué sur le vaisseau \u2018 r\t., Grant Victory, le 6 janvier, pour, o Q-c [Yokohama, le port de mer le plus U nuit, ne pouvait dormir II es«»y* sans, (important du Japon.C'est, là saïïîî*'.\t.Z'ŸiZ\ti MB )epuiâ 187t PIANOS USAGÉS Vers le Japon Sha winigan - i D.N.C.i \u2014 Le .sol-; dat René Beaulac, 19 airs, de Tar- MENDELSSOHN caisse noyer, style colonial WILLIS caisse acajou, style Louis XV WILLIS caisse acajou, style colonial, hauteur 50\" HARMONIUM caisse noyer MASON & RISCH cais&e acajou, style Louis XV HEINTZMAN caisse acajou style colonial STEINWAY piano à queue, caisse acajou 5'B' 'DOMINION\" $125.Tou?ces pianos ont été reconditSonnés à neuf à notre manufacture et chaque instrument porte la garantie de la maison Willis.BANC DUO FOURNI AVEC CHAQUE PIANO *300.Prix à partir de üUIUIS&CO.LIfniTEI TEL.3-7032 E* H.Drolet, GÉRANT 67/ RUE ST-JEAN, QUÉBEC QUE JUCCès plusieurs rtin*dî».M.ndaco ne tarde pas à mei\u2019.re fin à ses crises et maui-premiere escale au Japon.De la, tenant i! sr sent mieux que depuis dus il doit se rendre à scs quartiers D;é-'l,nnf' hn votre pharmacien, a Ms il Evitez rencornbrement du printemps, faites neftoyer vos vêtements dès maintenant.LA EQUIUBRISTE EN HERBE: Le (,etit RONNIE UDKOFF, âgé de six, mnis, ne semble éprouver aucune difficulté à se tenir en équilibre tans la main de son papa, à t'hica-{O, Illinois.Le bébé a commencé -e jeu il y a deux mois et.ranime su peut le Toil* par cette photo, il icmble s'en amuser beaucoup BUANDERIE LÉVIS lm« NETTOYEURS 10 rue de Courcellet, Québec.Téléphone : 4-4604 25 CAMIONS A VOTRE SERVICE f\u2019\"1 - \" '\t' ^\t^\t\"\t' 7 VENTE à prix coûtant! BOHES DE VELOURS Assortiment de jolies bot tes velours de tous les points Avec fourrure telle que la vignette .*395 PANTOUFLES pour dames Genre Juliette Gammes de couleurs en feutre garnies de fourrure.29 $t Attention! Très Spécial! BOTTES de SKI Avons pour hommes, dames et garçons.Choix considérable dans les meilleures marques.PANTOUFLES dames, hommes et garçons qualité de $2.50 en grand spécial pour 99e.En cuir et de très bonne qualité.99 Grand choix dans les marques SAMSON et DAOUST LALONDE LA GRANDE CONFIANCE DES CROYANTS: Exemple de la foi éternelle de l\u2019humanité au Dieu Tout-I'uissant.I RANCES DE BROWN, une jeune aveugle, est ici agenouillée en prières au cours de la neuvaine perpétuelle à la Mère des Douleurs, dans l\u2019église de Notre-Dame-des-Uouleurs, à Chicago.Près d\u2019elle, courtier dans l\u2019allée, se trouve son chien dont les yeux remplacent ses prunelles éteintes, La jeune fille, lisant grâce à son livre de prières écrit en caractères Braille, prie pour tous les déshérités de la lumin >.Ne manquez pas ceffe vente au prix coûtant chez AGNON & FRERE ENR 300 rue Sl-Joseph - 361 rue Sl-Joseph - 763 rue Sl-Vallier mm mm ini *1OOO00 en prix SOIRÉE BAZAR Ce soir à 8h.30 à La Tour 25 tours pour 25' AU PROFIT DE LA PAROISSE NOTRE DAME DE LA PAIX 12 LE SOLEIL, Québec, mardi H janvier 1947 Prix des oeufs et du beurre CHRONIQUE FINANCIERE Par: MARCEL BOUTIN Le début de ia semaine a été marqué par un autre violent déclin à la Bourse de New-York.11 faut même remonter au fi novembre 1946 pour trouver ft ail Street aussi erratique.Cette nouvelle faiblesse de la liste rellète apparemment le malaise qui sévit dans les milieux boursiers en raison de l'incertitude concernant les mesures budgétaires qui vont être prises, dei de crise économique menaçante et de rapproche des négociations ouvrières.Les motifs d'optimisme fourmillent cependant, mais la hantise d'une dépression favorise une attitude expectative et explique les régagements souvent irraisonnés.Il n\u2019est pas étonnant que la reprise des activités à la Bourse et au Curb de Montréal ait donné lieu à une dégringolade quasi générale des cours sou* la direction des paiM-leries.Le marché minier de la ville-reine ne s'est guère mieux comporté, si l'on considère le fait que toutes les catégories de valeurs transigées ont baissé.Lorienta-tion des cours était, par contre, meilleure à la Bourse de I/ondres en dépit de la situation ouvrière.Les prix du blé ont fluctué dans les deux sens à Chicago, tandis que les options du seigle semblaient irrégulières à 4Yinnipeg.Notre marché des obligations était un peu plus actif, tandis que celui de New-York paraissait retrouver son équilibre après un début erratique.Tout comme à travers le pays, l'embauchage se maintenait à la hausse à tiuéhec au début de novembre; en effet, les 280 établissements qui ont fourni des rapports employaient le 1er novembre dernier 25,777 personnes, comparativement à 25,607 un mois auparavant, soit une augmentation de 170 personnes.La hausse modérée enregistrée dans le nombre de personnes embauchées a été accompagnée d'une augmentation de 1.5 pour cent dans le ! montant des gages payés; de fait, les gages payés à Québec durant la semaine du 1er novembre se sont chiffrés par $739,557 comparativement à $727,985 un mois auparavant.La moyenne hebdomadaire des gages et salaires par tête qui était de $28.46 au 1er octobre a passé à $28.69 au 1er novembre et se compare à S2905 au 1er novembre 1945.Depuis cette dernière date, l'indice de l\u2019embauchage dans la ville de Québec a reculé de 7.7 pour cent, tandis que l\u2019indice des gages a baissé de 8.7 pc.Au début de novembre 1946, l'on notait une légère amélioration de l\u2019embauchage dans les manufactures, le commerce, les services et les autres industries non-manufacturières.La moyenne des gages hebdomadaires ressortait à $30.33 dans les manufactures, h $40.19 dans l\u2019industrie lourde, à $32.02 dans le transport, à $31.01 dans la construction, à $18.fi9 dans les services et à $24.46 dans le commerce.Ia\u2018s Canadiens ont fait 10 p.c.moins de peinturage et de vernissage en novembre que durant le mois précédent, suivant une compilation effectuée par l'Office national de la statistique; en effet, les ventes de peintures, de vernis, etc- se sont totalisées à $4,715,000 en novembre soit une diminution de 10 |>our cent par rapport au volume d'octobre.Il est intéressant de noter que les ventes des onze premiers mois de Fn dépit du temps rrolfl.le.v arrivage d ofi.'» dam 1# 'ilîf de Québec demeurent «uulenus dit-on dans le rapport hebdo-¦nadaTé du service des marchés du ministère fédéral de \"agriculture.Au cours dë la semaine dernière, deux wagons ont été préparés pour exportation a la Grande-Bretagne Us commerçants cotent les ¦ prix suivant! aux expéditeurs pour de-j oeufs classés en caisses gratuites ; cate-vo-it A-gros, 41 1-2 à 42 cents; moyens, tq 1-2 à 40: poulettes.35 t-2 à 36; categorie B\u201e 32: catégorie C.26-28.Oeuf-emballes pour exportation ; Categorie A-¦sro- 43 cents; moyens, 41; poulettes 32.Le marche aux volailles est calme.Quel-: nUe, lots de poules et de poulets de gril 'arrivent irrégulièrement.Les prix restent i fermes Montrés i hier, sur 14 iP.C.i \u2014 En fermeture, le Canadian Commodity Ex-pronostics I{:lange.r beurre.93 points, du Quebec cotai: 40 cents la livre.Les oeufs B-l de l\u2019Est A-gros.40 cents la douzaine; A-inoyens, 38, A-poulettes, 34; catégorie E-B., 32: catégorie E-C., 28.Les options on offrait 39 cents ia douzaine pour les oeufs de Janvier.Montreal.14\t-\t(P.C.)\t\u2014 Les prix étaient inchangés hier sur le Canadian A QUEBEC: M.P.fie L.TACHE, promu récemment gérant-général adjoint de la Banque Canadienne Nationale, est arrive à Québec au- Commodity Exchange.Les oeufs étaient jourd'hui et est entré en fonctions egalement -tables sur les marche» \"ou- ' la demande reste assez bonne alors aussitôt.UN BON RAPPORT D'UNE COOPERATIVE La Société cooperative agricole St-Benoit de Beauce a tenu récemment son assemblée générale an-Dans .ses remarques à rassemblée.le .secrétaire.M.V.Roy.a déclaré que malgré le manque de bons pâturages l'été dernier, la beurrer ie avait augmenté sa production à 173.000 livres en 1946.alors quelle: n\u2019était que de 164.000 livres l\u2019an-; eg; verts' .que les arrivages sont abondants.Le beur :e n\u2019a pas varié.Les pommes de terre étaient a peu près stables; ia demande reste modérée et les arrivages abondants; en effet, les arrivages par chemin de fer.hlci.V 'Ont élevés à 29 wagons, ce qui porte a 47 le nombre de wagons dans les cours.Les prix des autres produits étalen* a peu près inchangés.Bourse de Montréal L-G BEA \"bien T'IirLCVIITEE, ;?\u2022 r\"e St-Pircvr.Québec.Tél.: 2-1-31 ( orrrspondantx de I.-G, Beaubien St l le.membres de la Bourse el du Curb de Montréal.Séance du 13 janvier 194 ¦ -\tOuv Haut Ba$ Ferm 19*» IS\u2019a 19*8 38\t38 22'i\t22^3 241 a 24» 100\u2018a 1001 198\t198 8'.83 27 V 141' 22 V 188 235 ; 21 4 29 29 31V; 221 ; 30'; 15 47 V 25 V 43 14 19 5911 42' j \\y.145 35 14 J4 14\u2018 4 34\u2018à 13 Vâ 13 85% 44 11% 16 Nouveau président du C.P.R.Ventes Titre-J\u201d» Abitibi Paper 4550 Do $1.50 nr ^00 Do $2.50 pr .100 Ac Atl Su A p 1605 Algoma Steel _5 Do 5 priv 170 Aluminium 375 Argus Corp 386 Asbestos 50 Ashdown A 950 Bathurst A 172 Bell Telep 476 Braz Trac 250 Brit Am B N 3325 B C Forest 100 B C Power A 50 Bruck Silk 300 Bulid Prod 730 Can Cement 375 Do 6 Ht priv 435 Can Steam 45 Do 5 priv 4440 Can Brew 10 Can Bronze 180 Can Car & p 300 Do A 235 Can Celane.se 20 Do $1.75 pr 5 Can Conv B 15 Can Fairb 6 p 145 27% 14% *>aLL lis 23% 21 3T* 29 29 31% 22 30 15 47% 25% 43 14 19 59! a 42% 13 Va (P.C»)\t\u2014 Voici 1 de la ferme tels que HUelll le ministère fede* ! Montréal.14.\u2022 I prix des produits I rapportés ici hier par jral ne l'agriculture ; OEUFS en caisses gratuites A-gros.40 a 41 cents la douzaine; A-moyens.38; A-poulettes.34 Catégorie B .32-35; catégorie C.28.Oeufs emballés pour l'expor-ratlon A-gros.43 cents; A-moyens, 41 A-poulettes, 37.Arrivages ; 925 caisses.teume^frxi-\tNo\"***#Ts -née précédent*.On espère porter la cent.-, U livre Arrivage courant.Québec production à 200.000 livres par an- No i pasteurise.39 3-4.livré a Montréal No 2.38 3-4, livré à Montréal.Pmeria -u No 2,\t38 3-4.livré à Montréal.Première qualité de ia beurrerie, prix aux commerçants.42; en tinettes, 41.Arrivages 2 boites.FROMAGE Arrivage courant de l'Ouest et du Québec.FOB la fabrique ; coloré.22 1-16: blanc, 22.Prix de gros du fromage coloré.22 13-16 à 33 1-16; blanc.22 3-4 à 23.Arrivages : 31 boites.POMMES L»E TERRE ; Sac de 75 De du Prince-Edouard.$1.30-1,35; Nouveau-Brunswick, $1.25-1.35: Québec, $1.10-1 25.née dans un avenir rapproché.Le chiffre d'affaires de la Société s'est élevé à $73,000.y compris quelque mille dollars pour les grains,: moulées et engrais chimiques.chiffre impo- 1946 atteignent le saut de $54,991,000.Suivant une déclaration de M.U K.Gai!, gérant général des ventes de Hudson Motors of Canada, Limited, la production de voilures de modèle 1947 est commencée dans les usines de la compagnie.I-es changements dans les modèles de 1947 ont été limités de manière à assurer la poursuite de la production Les |jrêts consentis aux maisons membres de la Bourse de Toronto se totalisaient le fil décembre dernier à S29.95fl.749.comparativement à $27.461 95$ à la fin du mois précèdent et $36,-969,052 il y a un an.Le marché PLUS D'EPARGNE Ottawa.14.iP.C.)v\u2014 Le rapport des banques à charte canadiennes pour le mois de novembre révèle qu'à la fin de ce mois les épargnes en depot se totalisaient à S3.460,-146,000.ce qui représente une légère diminution par rapport au total de $3.476.731.000 un mois auparavant.Il y a toutefois une hausse notable par rapport au 30 novembre 1945, alors que les épargnes en dépôts se mfyitaient à i $2.816.218.000 seulement.Les prêts à vue au 30 novembre s'élevaient à $116.856,000.à\u2019comparer avec 897.289.000 au 31 octobre et $238.515.000 au 30 novembre 1945.PLUS D'ACIER New-York.14.