Le soleil, 21 février 1946, jeudi 21 février 1946

[" LE \u201cSOLEIL\u201d Mt Kj dans 100 % des famillac canadiennes-françaises de Québec 65e ANNÉE \u2014 No 46\tEDITION QUOTIDIENNE Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec.Pronostics de la température Vallée du Bas Saint-Laurent : forts venta du nord au nord-ouest, plus froid avec neige.Lac-Saint-Jean : vents frais ou forts du nord-ouest, plus froid avec neige.QUEBEC, jEUDI 21 FEVRIER 1946 TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.PRIX : TROIS CENTINS Moscou admet avoir reçu des secrets Déclaration accueillie avec ironie à Ottawa La \"Pravda #/ s'en prend à Bevin Moscou, 21.(P.A.) \u2014 Le journal communiste \u201cLa Pravda\u201d accuse aujourd'hui le ministre des Affaires étrangères Bevin d\u2019avoir fait politiquement faillite aux Nations L\u2019nies à Londres.Et le meme journal prétend qu'il est clair que le premier ministre Mackenzie King tente de détourner l'attention mondiale des échecs de Bevin.\u201cLa Pravda\u201d fait ainsi allusion à la déclaration qu'a formulée M.King vendredi dernier, et où il divulguait qu\u2019un document secret et confidentiel avait été communiqué aux représentants d'une puissance étrangère, qui furent identifiés par la suite comme l\u2019ambassade russe.\u201cIl est évident que quelqu\u2019un devait aider Bevin\", déclare la Pravda, \u201cet détourner l'attention mondiale des échecs de ce dernier aux séances de l'assemblée.11 est clair maintenant que le roi a décidé de venir en aide à Bevin.Mais le monarque n'ose pas défendre Bevin directement.L\u2019espionnage n\u2019est pas compatible avec l\u2019entretien de relations amicales \u2014 Une déclaration de Radio-Moscou qui est accueillie avec une satisfaction ironique\u2014L\u2019attaché militaire soviétique.Ottawa, 21 (D.N.C.) \u2014 La dé- des motifs au gouvernement cana-lolaratlon rie Radio-Moscou à l'effet dieu\".que l'attitude actuelle du gouverne- Le porte-parole a laissé entendre mean canadien n\u2019est pas compatible ; qu'une brève réponse serait servie i avec l'entretien des relations arnica-! aux Russes le plus tôt possible, et les entre le Canada et la Russie ?que, plus tard, lorsque la commission été accueillie avec une sorte de sa- ^royale aurait complété son enquête, tisfaction ironique à Ottawa.\tjle Canada répondrait point par C\u2019est ce que déclare aujourd'hui | point à l\u2019accusation portée hier .vu-dans une lettre à son journal le cor-jRadio-Moscou.Une réponse com~ \u2022 respondant outaouais d'un impor-jte à l'heure actuelle, a-t-il dit, pou -tant quotidien financier publié aux Irait nuire à l'enquête qui s\u2019instruit | Le pape Pie XII dénonce l'impérialisme moderne L\u2019impérialisme menace les bonnes relations entre les hommes, déclare le pape \u2014 L\u2019influence de l\u2019Eglise dans le monde \u2014 Flambeau dans un monde déchiré.Londres.21.(PAt\u2014 Sa Sainteté trouvent actuellement les peuples le pape Pie XII, chef de l'Eglise,pour leur sécurité mutuelle?\" catholique romaine, a dénoncé hier l\u2019impérialisme moderne, dans un discours prononcé en présence du plus grand nombre de cardinaux réunis à Rome depuis le dernier conclave.\u201cL\u2019impérialisme moderne porte en son sein des germes qui mettent en danger les fondations même des relations entre les hommes\", a déclaré le pape, dont l\u2019allocution a été radiodiffusée à travers le monde par la radio du Vatican.L\u2019Eglise, dit encore le Saint Père n\u2019est \u201cpas un empire*\u2019, et \u201cses progrès et son expansion sont marqués d\u2019une tendance contraire à celle de l'impérialisme moderne\u201d.L'Eglise cherche, par-dessus tout, l\u2019homme comme tel\", a-t-il dit, tan- Le Pape déclare ensuite : \"Dans ce monde déchiré, l\u2019Eglise s\u2019élève aujourd\u2019hui comme un flambeau, car sans Dieu il ne peut y avoir de véritable unité parmi les hommes\u201d.Environ 3,000 personnes étaient massées dans la spacieuse Salle des Bénédictions où Sa Sainteté, de son trône papal, adressa la parole.Une ovation marqua la fin de son discours de 32 minutes.Définissant la position de l'Eglise Etats-Unis.L\u2019audace dont la Russie a fait preuve en établissant un système d'espionnage au Canada, dit la let tre du correspondant, était déjà considérée par les autorités canadiennes comme tout à fait incompatible avec l'existence de relations amicales entre Moscou et Ottawa.PAYS SOUVERAIN Pays souverain et indépendant, ajoute le correspondant, le Canada pouvait s\u2019attendre d\u2019ètre traité avec plus de courtoisie et de respect pu,r une nation qu'il a généreusement aidée par tous les moyens possibles au cours de la guerre.L'indignation éprouvée par le premier ministre, M.Mackenzie King, et son principal collègue, M.Louis St-Laurent, le ministre de la Justice, lorsque leur fut révélée la nature de l\u2019activité des agents de la Rus- devant les juges Taschereau et Kei-lock.D'autre part, on apprend de bonne source que les indiscrétions les plus graves commises au bénéfice des Russes dans notre pays l\u2019ont été a Montréal, où le conseil national des recherches poursuit des travaux scientifiques dans .certaines institutions bien connues mais demeurées totalement étrangère à toute cette sordide affaire.Bagarre en Argnetine Buenos Aires, 21, (PA) \u2014 Deux morts et cinq blessés, tel est le bilan d'une bagarre qui a éclaté mardi entre les partisans de Jose-P.Tam-borini et du colonel Juan Pérou, candidats à la présidence.Plus*de deux cents coups de revolvers furent CARDINAL EN RETARD : Le tirés.Le drame se déroula devant1 JOSEPH MINDSZENTY (à gauche) primat de est arrivé Hongrie, Rome une sie au Canada fut une indignation 1=,\t\u201e\u201e _______ ,,\t.\t,\t, i o .\t- \u2014 \"-' \u2014 - - \u2014 *- authentique sincère et profonde au Kare au retour dune tournee de apres Iouverture du Consistoire où il devait être élevé à la dignité de Tamborim a 1 intérieur du paj\u2019s.Les cardinal, par Sa Sainteté le pape PIF XII.Le cardinal a déclaré n admirateurs de Peron auraient son arrivée à Rome qu\u2019il avait été retardé en Hongrie par \"de simples commence le feu.\tformalités\".\t(Pholo International News) dire du correspondant.Le geste que posa M, King en publiant son communiqué de vendredi dernier, poursuit-il, fut d\u2019abord et avant tout une assertion de souveraineté nationale de la part du Ca- dis que \u201cl'Impérialisme moderne, auià toutes ses activités.Par les hom contraire, marche exactement dansâmes qu'elle forme ainsi.l\u2019Eglise pré la direction opposée\u201d.Et il ajoutai pare pour la société humaine une \u201cL\u2019impérialisme ne cherche pas base sur laquelle elle pourra s'ap- dans notre monde moderne déchiré nada, une énergique protestation par les luttes et l'anxiété, le Pape contre la désinvolture avec laquelle déclara :\t| une puissance étrangère avait établi \u201cL\u2019Eglise cherche à former l'hom- dans le dominion un système d'es-me, à le modeler et à le perfection-;Pionnage à fonctionnement routiner sur l'image divine.Elle fait sonjnier.travail au fond du coeur de chaque | INITIATIVE CANADIENNE homme, elle l'étend à toute sa vie,! Le correspondant fait observer que l\u2019homme comme tel, mais les choses matérielles et les fortunes auxquelles il assujettit l\u2019homme\u201d.Le Pape déclara ensuite : \u201cDans telles circonstances, peut-on s\u2019étonner de l'anxiété dans laquelle se puyer avec confiance., « ' \u201cL\u2019impérialisme moderne, au contraire, marche exactement dans la le Canada donne une éclatante preuve d\u2019indépendance et, d\u2019initiative individuelle parce que les deux pays dont il pourrait être accusé de dépendre.la Grande-Bretagne et les Etats-Unis, se tiennent encore prudemment à l\u2019écart de la querelle dl- (Suite à la page 19.5e col.) Bataille entre marins hindous et soldats anglais à Bombay Vingt-huit cardinaux reçoivent leur chapeau rouge des mains de Pie XII La cérémonie traditionnelle de la remise du chapeau a lieu aujourd\u2019hui au Vatican -\u2014 Quatre cardinaux sont absents \u2014 20,000 personnes assistent à la cérémonie.Cité du Vatican.21.ilto \u2022Ite \u2018vgste nef 1e St-Pierre de' Rome.vahe.a été retenu au jit pat akii- Las nouveaux cardinaux recevront tn-moe et n\u2019a pas pu assister à Bombay, 21,\u2014 (P.C.).\u2014 Le vice-amiral sir John Godfrey a proclamé aujourd\u2019hui l'existence d'un état de \u201cmutinerie ouverte\u201d alors que des marins hindous en grève ont engagé la bataille avec des troupes britanniques et il a promis d\u2019utiliser toutes les forces à sa disposition pour écraser la révolte.La bataille a éclaté un peu après 9 heures ce matin quand des marins hindous, faisant la grève de la faim dans les casernes du centre de la ville, ont tenté de sortir dans les nies, dont l\u2019accès leur fut défendu à la suite d\u2019une série de manifestations plus tôt cette semaine.Des soldats anglais ont fait feu sur les marins, qui ont répondu, et la fusillade s'est continuée durant environ 30 minutes.En même temps des marins en grève qui avaient assumé le contrôle de vaisseaux de la marine royale hindoue dans le port ont menacé d'ouvrir le feu si on tentait d\u2019intervenir contre eux, a dit un communiqué anglais.L'avertissement du Godfrey à l\u2019effet que toutes les était âgé de 76 ans.forces seraient utilisées pour répri-; M.Ferguson, qui n\u2019a jamais subi mer la mutinerie a été transmis de défaite personnelle aux élections aux marins barricadés dans les ca- durant 25 ans de'vie politique, s\u2019é- direction opposée.Il ne cherche pas pioma.üque qui vient de s\u2019engager 1 homme cormne tel, mais les chosesiemtre Moscou et Ottawa.Il assure que toute la question, envisagée sous cet aspect, n\u2019est pas une mince source de satisfaction nationale pour les Canadiens.En accusant le gouvernement ca-1 nadien de vouloir se faire du capi-, tal politique avec le scandale mis à ijour à Ottawa, Radio-Moscou a sou- 1 levé beaucoup de colère dans la ea-ipitale canadienne.Un porte-parole a dit hier soir.pape a remis aujourd\u2019hui le tr tionnel chapeau rouge à 28 nouveaux cardinaux, dont le cardinal James McGulgan, de Toronto, au cours d une grandiose cérémonie religieuse qui s\u2019est déroulée en présence de 20,000 personnes, dans la Les nouveaux cardinaux recevront le dernier des indignes de leur dignité \u2014 leur bague \u2014 au cours d'un consistoire secret qui aura lieu demain.Un quatrième cardinal, Manuel Arteaga Y Betancourt, de la Ha- appelés dans la ville pour faire face à la situation provoquée par la en étudiant le texte de l\u2019émission de révolte armée des casernes Castle,'Radio-Moscou, que les Russes eux-où une fusillade à longue portée mêmes cherchent à .se taire du ca-s'est engagée entre les marins bar-pital politique, ricadés et les troupes qui ont cerné AVEU SOVIETIQUE les baraquements.\ti \"La déclaration soviétique, a-t-il Du toit des casernes recouvert de ! dit, commence par Une admission de i sacs de sable, les marins ont fait culpabilité suffisante pour\u2019 motiver feu de leurs carabines sur les sol- le retrait de l\u2019attaché militaire de dats anglais et hindous qui ont cer-'l\u2019ambassade russe à Ottawa puis né l'édifice et fait feu à leur tour.1 - Des troupes britanniques interviennent en Egypte Des soldats anglais font feu sur une foule qui tente d\u2019envahir leurs baraquements à Kasr El Nil \u2014 Européens blessés à Alexandrie.lai grippe et n'a pas pu assister à la cérémonie.Le prince Humbert,! lieutenant-général du royaume dTtalie, et son épouse assistaient à la cérémonie, de même que 25 cardinaux élevés depuis plusieurs années à la dignité de prince de l'Eglise.Dès le point du jour des milliers de dignitaires ecclésiastiques et de fidèles s\u2019infiltraient dans la cathédrale célèbre dans l'Histoire.Ce | sanctuaire qui est le plus grand du monde était bondé â 8 heures.Les | heureux porteurs de billets d'entrée continuaient alors à envahir la place qui fait face-\u2019à l'église.L\u2019aristocratie papale et romaine, le corps diplomatique notamment étaient plus privilégiés et occupaient, des stalles.! Les musiciens du Vatican attaque- j jrent la Marche papale à l'entrée du ! Londres, 21.(P.C.).\u2014Une dépê- Abdin.On criait : A bas 1 \u2019 Ang le - Saint-Père, sur la \u201csedla gestatorin\" che de l'agence Reuters mande du terre, à bas le conquérant\".\tIiwrtée par douze hommes.Le Saint- Caire, 21.\u2014 iP.A.).\u2014 On s,at-'p,ire portait un habit rose à orne Caire que des troupes anglaises tend à ce qu'une grève générale ments dorés et sur la tête sa mitre On a pu entendre à\t^\t)°U*\tdalis les baraquement,^^^e\u201caujourd'hui ou demam d^ en or massh.un a pu enienare a oiverses re-ji affaire et de creer du capital do- jcnsr f.i nu ont.foi» feu cric\ti-\t___la r»™** (Suite à la page 19, 5e col.) Ilitique pour la Russie en imputant L'hon.Howard-G.Ferguson meurt subitement à l'âge de 76 ans Toronto, 21 (PC.) \u2014 L\u2019hon.Ho-;comme ministre des Terres et Po-ward-G.Ferguson, ancien premier rêts.ministre de l\u2019Ontario qui fut plus; cinq a)is plus tard le gouverne-tard haut commissaire canadien animent était défait, mien que M.Fer-Royaume-Uni, est décédé subitement jguson fût l\u2019un des rares ministres vice-amiral; à sa résidence ici aujourd'hui.Il du cabinet à être réélus.Il fut sernes \"Castle'\u2019 par un officier qui y pénétra sous la protection d'un drapeau blanc.Le vice-amiral Godfrey, officier général de la marine royale hindoue, a aussi diffusé cet avertissement par la radio de Bombay : \"H existe un état de mutmerte ouverte et les marins semblent avoir perdu complètement le contrôle de leurs sens.\u201cContinuer cette bataille est le comble de la folie quand on considère les forces écrasantes qui sont à la disposition du gouvernement et qui seront utilisées à l'extrême, même si cela entraine la destruction de la marine dont vous étiez si fiers.tait retiré de la vie publique à la suite de son terme d'ofice de 5 ans à Londres.Né sur une petite ferme prés de Kemptville dans l'est de l'Ontario, il appartenait pour ainsi dire par naissance au parti conservateur.Son père, le Dr Charles Ferguson, de Kemptville, fut durant plusieurs années membre de la Chambre des Communes et un ami personnel de sir John-A.Macdonald.Il entra dans la politique après; avoir gradué de Osgoode Hall comme avocat et il fut élu député à la législature ontarienne en 1905.Son énergie et ses dons d'orateur et de débater le firent vite distinguer et, en 1914 il entrait dans; Des renforts britanniques ont été le cabinet de sir William Hearstj Sur le front ouvrier (Par la Presse Canadienne! Voici les principaux développements sur le fronl ouvrier aux Efals-L\u2019nis, où quelque 970.000 travailleurs sont inactifs à cause des grèves !\t.Transport ; La grève de 220 employés de la Conestoga Transportation Company qui paralyse la ville de Lancaster, Penn., depuis 16 jours, est sur le point de prendre fin par suite d'une entente Intervenue entre la compagnie et l'union au sujet des salaires.L\u2019entente sera soumise aujourd\u2019hui à l\u2019approbation des membres de l\u2019union.Elle a été annoncée par John Murray, conciliateur fédéral.Téléphone : Aucune date n'a encore été fixée pour la grève projetée de 250,000 employés de téléphone; le président de la Fédération nationale des employés de téléphone, Joseph-A.Beirne, n\u2019est fias en faveur de fixer la date immédiatement et il a réclamé l'in-ervention du gouvernement dans la dispute de salaires impliquant les employés de téléphone.Certaines unions affiliées à la Fédération «ont en faveur d'un vote de grève.Automobile : Cn règlement est toujours possible dans la grevé d» 175,000 employés de la General Motors qui dure depuis trois mois; les négociations se poursuivent entre l'union et la compagnie.Kasr El Nil ont fait feu sur la foule les principales villes de l\u2019Egypte.; La procession mit six minutes qui essayait d'envahir les édifices Les étudiants et les chefs de l u-l>our traverser la basilique, le Sauce matin.La dépêche ajoute que \"ion cies Travailleurs continuent detain Pontife bénissant constam-,\t,\t,\t.,\t, ,\t'\t.,\t.demander l'évacuation des troupes ment les fidèles de .sa main droite, les foules a Alexandrie ont blessé anglaises et l\u2019unité de l\u2019Egypte elChaquc bénédltion apostolique tides Européens sur la rue.Plusieurs du Soudan.Un porte-parole des rait de la foule des applaudissements agitateurs envahirent un tam et ouvriers a déclaré que le nouveau et des hommages, forcèrent le conducteur à les ra- premier ministre de l\u2019Egypte, Is- B faut remonter à l\u2019année 1517.où mener en ville.Sur les murs, on mail Sidky Rasha.verrait d\u2019un bon 31 nouveaux cardinaux entrèrenl en trace des slogans contre les trou- oeil \"une grève paisible pourlesup- fonction, pour retrouver en une seu-pes anglaises.\tporter dans les négociations pro-'le fois tant de nouveaux Princes de L attaque aux baraquements eut chaînes avec l'Angleterre pour la l\u2019Eglise à recevoir leur barrette.SI lieu après qye deux camions de révision du traité Anglo-Egyptien.1 quatre cardinaux n\u2019avaient pas été 1 Armée anglaise eurent tué un Mais il prendra toutes les précau- empêchés par la makdie d\u2019assister Egyptien et blessé plusieurs\tau-,tions pour prévenir la violence ou (Suite à la page lit ' très.Une foule de 70,000 personnes une attaque par ceux qui désirent' s'est massée sur la place du Palais causer du trouble en Egvpte.\u201d (Suite à la page 19, 7e col.550 personnes restent emmurées dans la mine Grimberg à Herford Rislo Ryti condamné Herford, Allemagne, ÿl.(Reuters) \u2014Dans un suprême effort pour atteindre 550 personnes emmurées dans une mine de charbon à Unna, près de Dortmund, à la suite d'une explosion, des sauveteurs se frayaient un chemin, hier soir, par un puits auxiliaire.Survenue au cours de la journée, hier, cette explosion Des ambulances et des appareils spéciaux des brigades des incendies ont été mandés sur les lieux de toutes les parties des mines de la' Ruhr.Ce désastre s'est produit à la mine Grimberg.Des experte croient que l'explosion accumula un entassement de débris derrière lequel Helsinki, 21 (P.A.) \u2014 L\u2019ancien président Risto Ryti a été condamné aujourd\u2019hui à 10 ans rie travaux forcés.Un tribunal spécial l'a trouvé coupable ri\u2019a-voir conduit la Finlande dans la guerre avec la Russie.; choisi comme chef du parti conservateur ontarien et procéda à une réorganisation du parti durant\t_ règne d\u2019un gouvernement travaillis- \u2019\t.p .\t.te-fermiers unis.Son parti reprit ____________________________ le pouvoir en 1923 et fut facilement1 réélu en 1926 et en 1929.Il démissionna en 1930 pour devenir le haut commissaire canadien en Grande-Bretagne.Il abandonna ce poste en novembre 1935, après la défaite du gouvernement conservateur à Ottawa par .le parti libéral dirigé par Mackenzie King.D\u2019une grande affabilité et d\u2019un charme personnel prenant.M.Ferguson était très populaire parmi toutes les classes de la sôciété et il était connu sous le sobriquet familier de \u201cFergie\".Depuis sa re-itraite de la politique, il vivait pat-; siblement à sa residency de To- I ronto.a bloqué complètement le puits prin- les hommes sont prisonniers.!cipal, enfermant dans les profon- j Tard dans la soirée on déclara a deurs du sol les victimes dont trois la mine qu\u2019un officier de l\u2019armé\" membres du personnel militaire allié, i et trois officiers de commis-; On ignore encore combien ont pu sion de .surveilla: e sont les seuls ! périr lors de l\u2019explosion mais tard membres du personnel anglais que dans la soirée seize emmurés sel)- i\u2019on cro)t, emmurés.Tous trois son* lement avaient été remontés à la; .'surface et neuf de ceux-ci étaient1 morts.On entretient des craintes, Aucun autre homme n avait eié ramené à la surface.Une tempête dans l'est du pays A travers tout l\u2019est du pays, le vent a soufflé à une grande vitesse.hier, et durant la nuit dernière.On rapporte une bonne chute de neige dans tous les centres et une baisse du mercure à un niveau maximum de trente degrés.Dans l\u2019est du pays, depuis les Grands Lacs jusqu'à la côte de l'Atlantique, il a fallu déblayer.On a enregistré quatre pouces de neige à Ottawa et 12 pouces à Montréal.Dans les provinces maritimes, le vent a occasionné des tempêtes de neige et de pluie.Le départ des navires à Saint-Jean.N.-B., a été ajourné et d'autres vaisseaux ont dû retarder leur accostage à cause du vent.A Sherbrooke, on a essuyé la plus forte tempête de l\u2019hiver.Dix pouces de neige ont rendu la circulation très difficile et le département des Chemins a été très actif.Ce matin, à 4 heures, des équipes travaillaient dans les rues de la ville.A Québec et à Montréal, il y en( chute de neige.MEPRISE : \u2014 JACOB SOI RITZ (ci-dessusi a causé toute une sensation à Londres, lorsqu\u2019il s'inscrivit dans un hôtel comme \u201cambassadeur russe au Canada\".L'ambassade soviétique dans la capitale anglaise a par la suite fait savoir qu'il y avait eu erreur et que Sourit* se dirigeait vers le Mexique et non vers le Canada.Radio-Moscou déclare que l\u2019attitude du gouvernement canadien n\u2019est pas compatible avec le maintien de bonnes relations entre le Canada et la Russie \u2014 Les Russes admettent avoir obtenu des informations secrètes \u2014 A Ottawa.Londres, 71.(P.C.) \u2014 La Russie, en admettant franchement que ses représentants avaient obtenu des \"renseignements secrets\" au Canada, a maintenu que ces renseignements étaient \u201cinsignifiants\u201d et accusé le gouvernement canadien d'avoir soulevé \u201cune campagne antisnviétique effrénée\".\"L'attaché militaire soviétique au Canada a reçu de connaissances parmi les citoyens canadiens certains renseigncmenls d'un caractère secret qui.toutefois, n\u2019offraient pas d'intérêt spécial pour les autorités soviétiques,\u2019\u2019 a dit le gouvernement russe dans-une déclaration indiquant que ces renseignements avaient trait à l\u2019énergie atomique et au radar.CAMPAGNE ANTISOVIETIQUE Le gouvernement russe a juge en meme temps necessaire d\u2019attirer l'attention sur la campagne, hostile envers l'Union soviétique, entreprise dans la presse et à la radio canadiennes ., I-i position prise par le gouvernement canadien est dirigée vers la promotion de cette canipage dons la presse et à la radio.Cela n'est pas compatible avec les relations amicales entre les deux pays disait la declaration.\u201cOn devra admettre que la campagne antisovietique sans frein susmentionnée fait partir du plan du gouvernement canadien et vine à infliger un tort politique à l'Union soviétique.\u2019\u2019 La déclaration, remise par la suite au chargé d'affaires canadien à Moscou, affirme que l\u2019attaché militaire soviétique à Ottawa fut rappelé dès que \u201cles activités susmentionnées de certains membres\" de son personnel furent portées à la connaissance du gouvernement russe, à cause de \"l'inadmissibilité\u201d de ees activités.I.a déclaration fait remarquer que l'ambassadeur soviétique et autres membres de l\u2019ambassade soviétique au Canada ''n\u2019eurent rien à voir dans cette affaire.\" Des dépêches d'Ottawa disent que l'attache militaire russse.le colonel Nicolai Zabotin.a quitté la capitale canadienne il y a déjà quelque temps.CAPITAL POLITIQUE Un porte-parole du gouvernement canadien à Ottawa a declare que les Russes cherchaient à se faire \u201cdu capital politique'' aver eette affaire.\"la» déclaration .soviétique\", dit-il, \u201cconstitue une admission de culpabilité suffisante pour amener le rappel de l'attaché militaire russe, un effort pour amoindrir toute l'affaire et en faire du capital politique en imputant des motifs au gouvernement canadien.\" Les milieux officiels au Canada admettent que l'affaire, pourrait avoir de sérieuses répercussions diplomatiques.On attend sous peu une réponse officielle à l'accusation soviétique.I.a déclaration russe exprime de \u201cl\u2019étonnement\" du fait que le gouvernement canadien ait publié sa déclaration eoiireniant la transpiration de renseignements secrets sans avoir au préalable demandé une explication au gouvernement soviétique \u201cainsi qu\u2019on est en droit de s'y attendre entre pays entretenant des relations normales.\" L\u2019émission de Moscou constitue la première réaction officielle de la Russie depuis que le premier ministre King a annoncé vendredi dernier que des renseigncmenls \u201csecrets et confidentiels\u201d avaient éic divulgués à une mission étrangère, et qu'une commission royale avait été nommée pour étiqueter sur celle affaire.LA SITUATION DIPLOMATIQUE Ottawa, 21.\u2014 IP.C.).\u2014 L\u2019accusation portée par la Russie à l'effet que le Canada a adopté une attitude \u201cIncompatible avec des relations amicales\" entre les deux pays, indiquant ainsi une détérioration marquée des relations russo-canadiennes, place aujourd'hui l'enquête sur le réseau d'espionnage russe au niveau diplomatique et laisse prévoir que le cabinet fédéral sera convoqué pour étudier cette difficile situation diplomatique.Rien n'indiqur quand et si le gouvernement canadien donnera une réponse à la déclaration russe qui, de l'aveu des milieux officiels, a créé une situation d'une \u201cexirémr délicatesse\u201d.On croit que le texte de la déclaration soviétique, que la radio de Moscou a dit avoir été remis au chargé d'affaires canadien, parviendra à Ottawa aujourd'hui par des canaux diplomatiques et sera soumise au eahinrt, qui tient aujourd'hui une réunion de routine.MANOEUVRE DEFENSIVE Dans les cercles oificieis on considère la déclaration, contenant une admission du fait que rattaché militaire russe a Ottawa, le col.Nicolai Zabotin, avait reçu des renseignements \"confidentiels\u201d de Canadiens, comme une manœuvre défensive e( on dit que le rapport rie la Commission royale qui enquête sur cette affaire d'espionnage démolira complètement l'alibi soviétique.Au sujet de l\u2019allégation russe voulant que l\u2019attaché soviétique n\u2019ait obtenu que des renseignements insignifiants de Canadiens, un informateur autorisé a dit : \u201cLe rapport de la Commission royale va démolir romplèlcment eet alibi.la*s Russes ont obtenu plus que cela.Ils préparent simplement le terrain pour leur défense\".EFFETS PREVUS Des autorités constitutionnelles ont déclaré à la Presse Canadienne que la déclaration russe n\u2019entrainera pas nécessairement une rupture des relations diplomatiques, mais que l'Union soviétique réclamera maintenant des explications au sujet de l\u2019enquête.Mais un autre informateur a été jusqu'à dire que la déclaration russe' peut être considérée comme une admission de culpabilité suffisante pour amener le rappel de l\u2019attaché militaire soviétique et comme un effort pour amoindrir toute l\u2019affaire.Dans les cercles semi-officiels on considère La déclaration soviétique comme Une tentative pour exposer le point de vue russe devant le monde avant que le gouvernement canadien n\u2019alt fait connaître publiquement son attitude sur l'affaire.les memes informateurs font remarquer que la riéelaration russe ne rhange rien au fait que les Russes ont développé au Canada une \u201ccinquième colonne\" par laquelle Ils ont obtenus des renseignements qui pourraient leur être utiles advenanl une autre guerre.On interprète la déclaration soviétique comme confirmant des rapports voulant que des agents russes aient obtenu rie Canadiens en ayant recours au chantage, des renseignements concernant l\u2019énergie atomique.Les Russes prétendent maintenant que ccs renseignements étaient sans utilités et pouvaient être trouvés dans des publications bien connues.RAPPORT RETARDE On croit que cette escarmouche diplomatique retardera la publication d'un rapport provisoire de la part des commissaires royaux.On est d\u2019avis qu\u2019il faudra maintenant clarifier les affaires d'Etat entre les deux pays avant de pouvoir publier cette déclaration.On s'attend a ce que le rapport proviroie révèle le nombre exact de personnes détenues pour l\u2019enquete Une source autorisée a estimé hier le total des détenus à un peu plus de 15, bien que le nombre de ceux qui ont été Interrogés durant l\u2019enquete soit jugé beaucoup plus élevé.LA TETE- DIRIGEANTE l,r commissaire S.-T.Wood, de la Gendarmerie royale du Canada, a cependant déclaré hier soir ne rien connaître d'une nouvelle parue dans un journal d'Ottawa à l'effet que la tête dirigeantes du rnmpiot d'espionnage, identifiée comme étant \"Arthur Adams\u201d, avait été arrête.Le rapport du journal disait que \"Adams\" a été suivi par la Gendarmerie royale depuis son entrée au Canada en décembre dernier et qu'il fut arrêté vendredi dernier un peu avant que le premier ministre Mackenzie King émette sa déclaration concernant l'enquête sur les activités d'espionnage UNE ADMISSION La deelaration russe constituait la premiere rnnfirmation officielle que la Russie est bien la puissance étrangère impliquée dans (\u2019affaires d\u2019espionnage.Dans sa déclaration, M.King n'avait fait allusion qu'au personnel d'une \"mission étrangère à Ottawa\u201d, bien que des informateurs autorisés eussent identifié par la suite l\u2019ambassade russe comme étant la mission impliquée.Ottawa, 21.(P.C.) \u2014 L\u2019\u201cOttawa Journal\u201d a publié aujourd\u2019hui une description ébauchée de la personnalité de deux anciens du personnel de l\u2019ambassade soviétique ici \u2014 le colonel Nicolai Zabotin et le major V.-S.Sokolov \u2014 sur la foi d'entrevues accordées par leurs anciens professeurs d'anglais et par leurs secrétaires canadiens.Les deux hommes sont retournés à Moscou avec ce commentaire de la radio de Moscou que le colonel Zabotin avait été rappelé i cause de \"l\u2019inadmisibilité des actions des membres de son personnel\u201d.Le major Sokolov est retourné dans son pays peu avant le début de l\u2019année.L'un des professeurs d\u2019anglais aurait décrit le colonel Zabotin.selon l'\"Ottawa Journal\", comme \u201cun homme de belle apparence, portant de longs cheveux \u2014 habitué à se eomplairr dans le récit de ses exploits sur le* champs de bataille contre le* Japonais.(flui)e à ]a ry\u2019ee 19\t3* col.) LE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 A A A A ^ A.¦É> ^ A A A A A A\tA'A A ¦ Nouvelles de Lévis L{vis et la question du service de transport Une séance du conseil municipal dji Lévis a été tenue, hier soir, sous la; présidence de M, le maire J,-Adélard Bégin.Tous les échevins | étaient présents.Une a.ssistance plus nombreuse que d'habitude était à cette séance probablement à cause du service de transport dont il est question depuis quelques semaines à Lévis.On sait que le conseil municipal avait demandé des soumissions pour l\u2019établissement d'un service de transport de passagers par autobus dans les limites de la ville et le greffier a fait rapport qu\u2019il n'avait, pas reçu de soumissions, mais seulement deux lettres lues durant la séance, l\u2019une de la'Cie d'Autobus Fournier Liée disant être probablement intéressée à soumissionner en demandant des formules de soumissions; l'autre lettre venant do M.J.-Bornéo Tanguay, de St-Philémon, disant avoir vu la demande de soumissions en retard et demandant une entrevue avec le conseil pour discuter cette question de soumissions.M.le maire dit que l'on ne peut attendre in Croupe de boeuf (complète) Épaule de jambon fumée Boudin Saucisse fumée Créions pur lard la ib.25 la Ib.28 la Ib.15 la Ib.25 la Ib.25 MAIRE-SUPPLEANT: M.Marcel Roy, échrvin, qui vient d'être nommé maire-suppléant de la rite de Lévis.OEUFS \"A\" \"A\" \"A\" Gros .Moyen .poulette .43 .40 .35 Membres de l\u2019Association des Marchands Détaillants dn Canada.TEL: 2-5291 fw V » V » du C.N.R., de rétablir le service de trains entre Deschaillons et Lévis.Le conseil a décidé d\u2019acheter un les réservoir à eau automatique de definiment avec cette question, car pal.un ingénieur-civil, travaux qui le 9 mars approche.On décide de chiffrent à près de $000.000.On rencontrer de nouveau les autorités sap qUe [e gouvernement fédéra] va rie la Cie des Tramways de Lévis d i- ac: on voit que le total des argents heures pour se terminer le S mars, avec votés fut rie S27R4Rafifi- Ip total ries l\" mMse du Mercredi des Cendres.1! voies lut ne S4iB.aBD.eo, le total aesjn y p\u201e parloir pendant ces joirr.argents dépensés à date est de $198.- I! v aura salut du St-Saeremen\" chaque; 353.70 et ü reste disponible d iet le ^lflv» retraite, a » heures 40.p.m ; premier mai prochain, le total de '.c-.Chevaliers rte Colomb de Lévis ayan; $78 146 96\trelevé li* dcfi lancé par Ip club ü»3d- '\t, '\t\u2018 .\t,\t,\t., minton.dp Levis, pour une partir de M.le maire salue la présence du- hockev qui sera Jouée mu- la patinoi-J ne nombreuse assistance ft cette sé- dp la hpgion Canadienne, près du; .\t,\t,v i Manege Militaire de Lévis, mercredi soir.! ance et salue spécialement M.Henri'i» 2t février, a s heure, 30.le gérant Brochu, ancien échevin de Lévis.Jack Currie et lentraineur Loul, Fv- lardeau\tse\tSont mis\tà l'oeuvre pour\tla ApiPS 1 îdoption (ifvs comptes, la formation de leur équipé Les pratique séance\tfut levée\tet\tajournée\tsine ont donné\tde bons\trésultats T' le rant, Currie réserve des surprises au* 'lu \u2022\tChevaliers fan au point de > ue de la Assemblée spéciale Chambre Com-vllesse que de l\u2019ensemble^de ses Joueur V.,\t^\tLa direction du club Badmlngion.ITlCrce .llllllor.\tIl donnera un concert mercredi soir.Demain .soir, à 8 heures, en la sal- m Claude Lavoie qui a donné ave.- le , j\t-, ,\t.\t,\t«____ ______ concours du Choeur d Aubigny un con- iP Cir 1 hotel uC Mlle oc Lcvus, Svia rprr vraiment merveilleux mardi soir, en tenue une assemblée spéciale de lailégliao Notre-Dame de Lévis, se rendra r,u___, \u201e\tmercredi soir pfochain.le 27 février, don- Chamble de Commcicc dés jPlinCv^ ;ipr ua autre concert d\u2019orgue, en l\u2019e-d?LévLs, .sous la présidence de M.güse de Rivière-du-Loup.nous lut sou- c'vvvpyv\u2019\tp,\">v\tOn\tv\triivMitid'ft\t/fpelhaitons\tle\tmôme succès que celui rcin- bTneij\tno>.\tun\ty\taiscuicia\tar,si|)or{é ;l\t1>vi, mardt\tson* dermer questions nationales qui ne manque- Lime Commerciale de quille* mixle.»*nnt nus d\u2019intéresser le jeune com* Mardi soir, en la salle de* Chcvaliei -rom pas a nueiesseï ic je*uuc corn (lp Colomh riP L,>vis n-v H en QU\u2019Unc morce de Levis, entre autres quos- seule rencontre des équipes de la Ligu.uons à l'étude il y aura l\u2019affiliation\t^ en bloc des Chambres du Quebec à cr\u201ex do Riribonn x- fus par .1 à 1.la Chambre de Commerce des jeu- lm positions a date «\u2019«t .\t_\t.\t,\t.\t\u2022 tes Quebec Bras}.50 partie* gagnées et i 11CS du Canada, la division dOaS ré- m perdues.J.-L.Demers.39 parties go - ; Rions, le drapeau canadien et les1 gnees.35 perdues.Baribeau & Fils, 10 lécoles de navigation.On compte sur\t8ragnéiaudi.w.Godbout.chef de 1 Opposition pro-\tM Guérin a demandé que les vmciale, a exhorte les etudiants a ni (invités rie ni\u201eiv»v«né u., conserver leur enthousiasme afin de faire le bien.\"La société attend autorités de l'Université et du Barreau s'entendent pour que les aspl- .\t.\t.'ants à la pratique du Droit ne au- beaucoup de vous .dit.M Godbout, bissent qu'un seul examen de quau-' parce que vous recevez beaucoup .ncaUon.On sait que les futurs avo-M.le chanoine Maurice Laliberté, !cats doivent, dans les conditions a.-vice-recteur de l'Université Laval, tuelles.subir un examen spécial du représentait Mgr Ferdinand Vandry, Ban-eau quelques semaines après les P.A , V.G., retenu par la maladie, épreuves de graduation universitaire.Si la suggestion de M.Guérin était.Vétérans de France et de Birmanie Coût de la publicité dans les journaux Pierre Chassé revient au Canada B-'HON.F.-J.LEDUC Le député de Laval reprit ensuite te discours qu'il avait dû interrompre !a veille à onze heures, à l\u2019issue de a séance du mardi.Il rappela briè-¦ement les premiers points de son xposé et déclara que les gouverne-ynents doivent aujourd'hui s'appliquer à résoudre les problèmes économiques de façon à apporter le ^bien-être et même l'aisance à la population.Il ne veut plus d'immigra-ition en masse aux Etats-Unis et même en (Ontario où 300,000 Canadiens français résident maintenant.M.Leduc : \u2014 \u201cLa guerre a apporté à nos gens une certaine prospérité, mais elle n'a pas créé de richesses.Elle n'a fait que mettre en branle des activités industrielles.Ainsi, pen-dant les années de dépression, nos richesses naturelles existaient, et nous ne les avons pas exploitées parce que les marchés extérieurs ne pouvaient plus absorber nos produits.Il faut maintenant rétablir le 'courant, commercial avec l'extérieur| parce que nous avons absolument besoin des marchés mondiaux pour nous développer et grandir.\" TI cite à l'appui de son argument notre commerce de blé.Ainsi nous produisons 500.000.000 de boisseaux de blé et le Canada n'en consomme annuellement, que BO.000.000.Il faut donc trouver à vendre ailleurs ce surplus considérable.Il ajouta que la France se tourne aujourd'hui vers le communisme parce que sa population a faim et qu'elle manque du nécessaire.Il craint la même réaction au Canada.Le député de Laval s'en prend ensuite au chef du bloc populaire.M.Laurendeau, qui aurait laissé entendre dans son discours que le gouvernement fédéral était venu récolter une somme de $250,000.000 de l'argent des Québécois.\"C'est un argument de collégien qui attriste les gens plus âgés, dit-il.C'est un argument incomplet parce que le député de Laurier a négligé de dire qu'au même moment, le fédéral instituait un système d\u2019assistance sociale dont la province bénéficie grandement, que cette année le fédéral dépensera près de $80,000.000 pour les allocations familiales, que la province retire environ $80,000,000 sur les $250,000.000 que dépense le fédéral pour stabiliser les prix.\u201d M.Leduc est d'avis qu'il faut s'entendre au plus tôt avec Ottawa afin de lancer dans le pays un vaste programme de travaux publics.A son avis seul le pouvoir central peut édicter des lois générales qui réglementent les conditions du commerce et.de l'industrie.Il dit que Québec doit s'industrialiser de plus en plus pour aider â maintenir les cultivateurs sur leurs terres.Le député rie Laval ne craint pas les Réunion des Femmes universitaires le 27 Dans le but de faire rencontrer toutes les bachelières ou les graduées d'universités de la ville, le Club des Femmes universitaires de Québec, a organisé une réunion qui aura lieu mercredi le 27 prochain, à huit, heures quinze du soir, au Kirk | Hall.Il y aura programme musical et buffet.Pour donner son nom ou avoir de plus amples renseigne-tnerrts, on est prié de téléphoner à £-0581 ou 3-1980.\t* New-York, 21.(PC.) \u2014 Le major Pierre Chassé, fils de madame Henri Chassé, de la rue St-Cyrille, Québec, est arrivé à New-York, à bord du \"Queen Elizabeth\".Le major Chassé s'est mis en vedette dans les mouvements clandestins de résistance en France et en Orient.Ce jeune otneier de 24 ans sauta en France en parachu*.trois mois avant l\u2019invasion du 6 juin 1944.pour agir comme officier de liaison entre le maquis français et les forces français de l'intérieur.Il organisa les unités des F.F.I.et alla rejoindre les Alliés après les débarquements de Normandie.Lorsque la chute de l'Allemagne devint évidente, le major Chassé fut envoyé aux Indes.D'avril a août 1945.il dirigea des troupes birmanes, chinoises et malaises dans les jungles de Birmanie et de Malaisie, derrière les lignes japonaises.Cette fois encore, le major Chassé sauta, en parachute dans les jungles, où il commanda plusieurs groupes comprenant des soldats des célèbres \u201cChindits\u201d de feu le major-général Wingate.Adoption de mandats spéciaux Le gouvernement de la province a émis des mandats spéciaux pour un montant de $1.258,989.08 depuis la denière session.Ce renseignement est fourni par un rapport soumis à l'Assemblée législative.Une somme de $395,296.06 de ce montant a été dépensé.La balance reste disponible.Les mandats spéciaux sont émis afin de payer toute dépense imprévu par la Législature et qui représente un caractère urgent.Parmi les montants d'argent, que le gouvernement s'est fait octroyer par mandat spécial on remarque: $300.00 pour la reconstruction du Pont Plessis-Bélair.$100.000 pour la protection des forêts mon depen-sésé), $80.000 pour la réfection de l'ancien immeuble de l\u2019université de Montréal.$70.000 pour la sûreté provinciale, $60.00 pour l'administration des palais de justice et prisons.$40,000 pour les conventions collectives.$325.000 pour l'aide à l'établissement et au maintien de colons, etc.\u201cJe parlais si peu le chinois que ce fut parfois très difficile\", a-t-il dit.' Habituellement nous avions un interprète avec nous, mais lorsque nous ne pouvions en avoir nous devions nous arranger par le langage des signes \".Des sept officiers canadiens qui Une enquête sur le tarif d'annnnee ci la circulation des quotidiens Canadiens depuis 25 ans démontre que le font linéaire d'annonce par million de lecteurs a décru rie 21 pour rent au cours de 1915, tandis que la circulation a augmenté de 62 pour rent.Les journaux ont augmenté le nombre de leurs lecteurs de plus d'un demi-million depuis 1941.Celte réalisation des quotidiens contraste fortement avec la tenue des magazines nationaux, des journaux rie la ferme et des hebdomadaires, qui montrent tous une augmentation de leur tarif linéaire d\u2019annonce par million dp lecteurs depuis 1941.Cette augmentation oseille entre 11 et 70 rents au millier de lignes.Les journaux quotidiens (lonnenl maintenant à leurs annonceurs plus de lecteurs pour un prix plus bas que jamais.Le Syndical des éleveurs réélit M.J.Laliberté à la présidence dirigèrent des troupes de guérilla en Birmanie, quatre seulement sont revenus, a dit le major chassé.Quatre canadiens chinois servirent aussi dans les forces de guérilla, a-t-il ajouté, mais ils se trouvèrent aux prises avec une difficulté que les officiers n'avaient pas prévue au canada.En effet, ces officiers ne pouvaient parler le dialecte mandarin employé presque partout par les troupes chinoises, ayant appris le chinois de Canton.iSuite à la page 13, 4e col.) Enquête sur le charbon Nouveau groupement canadiens-français Un organisme provincial groupe depuis quelque temps les quelque 20.000 Canadiens-français qui habitent la Colombie canadienne.Cette organisme se nomme Fédération ca-nadienne-française de la Colombie canadienne et jouera dans cette province le même rôle que les sociétés d\u2019éducation canadiennes-françaises dans la.province de l'Ontario et les provinces de l'Ouest.¦agréée, les ,candidats satisferaient, (dans un seul examen les exigences rie l'Université et du Barreau.L'hon.Antonio Talbot a loué l\u2019enseignement, de l'Université Laval et lil a donné aux étudiants des conseils j pour réussir dans leur carrière professionnelle et.\"maîtriser l'aven):''.Vous devrez être des avocats d'aujourd'hui, capables d'affronter les problèmes rie l'heure.Vous devrez |aussi regardez en arrière.Un avocat, dit-il, ne peut avoir pour le droit civil l'admiration et le respect qui conviennent s'il ne connaît I ses origines.Do même aussi, il n'appréciera pas â son mérite notre droit constitutionnel s'il oublie les luttes admirables qu'il évoque.I L'hon.Adélard Godbout a in.q.-té sur le rôle qui attend les futurs avocats dans notre socitété.Vous aurez à exercer un véritable sacerdoee, dit-il.le monde attend beaucoup de vous, parce que vous recevez M.Joseph Laliberté a été réélu rer la grande assemblée générale (beaucoup, vous entrez dans le mon-hier à la présidence du Syndicat des éleveurs qui a lieu aujourd'hui de à un momen où tout est à refaire, ries éleveurs de la région de Québec, a 9.30, hier matin, le comité de Vo(rf' profession vous prépare à l'a-au cours de l'assemblée générale an- classification des troupeaux .scst postolat qui vous attend.Préparez nuelle des membres de cette orga-j réuni sous la présidence du licute- un rnondo qui soit meilleur que conisation, à l'hôtel Victoria.En l\u2019ab-.nant-colonel Mauricç Halle.Le co- lui d\u2019aujourd\u2019hui.Préparez les ci-Jsence de M.Latoilerté, la réunion mité du livre d'or et du livre d'é- drc de Québec viennent EDMOND ( MH'TIEIt GERANT DES ACHATS EK SOIR.TEL.: A-LIUI TELEPHONE EE .IO UR 4-MM LE SOIR NOUS SOMMES ( ' O N T î Nl'EI, E E M E N T ACHETEURS D\u2019ANIMAUX VIVANTS IIOEIT S.COCHONS VEAUX.AONEACX.MOUTONS AUX PLUS HAUTS F\u2019IIIX DI MARCHE.PAIEMENT IMMEDIAT ABATTOIR DE QUEBEC INC.IM E D'ESTIMAUVIEEI-:.OKI REC /MAG/NEZ DONC ! \\VV GAFé CORSé,ù£UC/EÜX en 5 secondes juste ! r Cest le NOUVEAU CAFÉ INSTANTANÉ OmSHïNGTON CONGRES DES VENDEURS D'ARTICLES DE SPORT ; L\u2019Assncialion rtr** vendeurs ri'arfiele.rte «port du Canada a tenu cette semaine à Québec son 29e congres annuel.La photographie ci- dessus a été prise hier soir.dan.la grande salle de bal du Château Fronlrnar.tnrs du banque! qui a rnurnnné ce congres.(Photo du \"Soleil\") Recette au jus de citron qui soulage rapidement les douleurs arthritiques Si vous souflrez de douleurs ârthriti-; queb.rhumatismales ou névrltlques, essayez c**tte recette domestique simple et peu coûteuse.Procurez-vous chez votre pharmacien un paquet de Prescription [Ru-ex que vous mélangez a une pinte' draw .additionnée du Jus de quatre citron.' facile a préparer et agréable a prendre.Il en faut seulement 2 cuillerées à soupe deux fois par Jour.Souvent en 48 heures parfois du soir au lendemain-11 se pro-duit d\u2019cxcellenu résultats Si le.1 douleur; ne sont pas rapidement soulagées et si VOUS ne tous sentez pas mieux, l essal rie la prescription Ru-ex ne vous coûtera rien Votre arzen» sera rembourré.%\\ r|]r ne ¦nus fai* pas rie bien.La Prescription Ru-ex es» /¦n vente recommandée par tous les pharmaciens.\ta Pas plus cher que le café ancien genre! C\u2019est simple comme bonjour! De Tenu bouillante, une î-2 cuillerée à thé du nouveau café G.Washington et vous avec une pleine tasse du meilleur café que vous ayez jamais goûté! Fini le retard causé par le percolateur.Un pot de 2-oz ^ équivaut à une-livre de café moulu.Donc pas plus cher! Chez votre épicier.35 'O ï NOUVEAU Di.tF-ibijt.ur.\u2014 JOHN STUART SALES y.VNTANT?r'OPFf' 799 8925 Fais ce que dois LE SOLEIL Organe libéral Henri Gagnon, président et directeur général La Presse Canadienne a le droit exclusif de reproduction de toutes les nouvelles publiées dans ce Journal et provenant de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ou de l\u2019Agence Reuters.Il en est de même de la reproduction des nouvelles locales publiées dans le même Journal.Tous droits de reproduction des dépêches spéciales sont aussi réservés.fAutorlsé comme envol postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa).Québec, jeudi 21 février 1946 L'impérialisme moderne C\u2019est la cause de tous les maux de l\u2019humanité, parce qu\u2019elle découle de l\u2019orgueil et de l\u2019avarice.Ces deux péchés capitaux provoquent l\u2019envie et la haine.L\u2019impérialisme ancien ou moderne brave la loi divine et le droit des gens.L\u2019histoire des temps passés ou contemporains démontre que toutes les querelles sont nées de cet abus de la force et de l\u2019intrigue.Cependant, après l\u2019énoncé de la doctrine et les leçons de l\u2019expérience, les puissances ne veulent pas renoncer à ce régime qui tend à réduire les hommes au rang de troupeaux honteusement exploités.L\u2019im-périalisme moderne procède sous le couvert de n\u2019importe quelle forme de gouvernement, mais il tend toujours à dominer à son profit.César a été chef de la république avant d\u2019imposer sa dictature et de réclamer le titre d\u2019empereur.De nos jours, l\u2019empereur cherche à se faire oublier pour mieux servir les fins d\u2019une politique d\u2019accaparement.Et lorsqu\u2019il se sent menacé par la révolution, 11 promet à Dieu et aux hommes de se montrer plus équitable dans l\u2019avenir.Mais il retrouve bientôt toute sa morgue, lorsqu\u2019il croit le danger conjuré.A certaines époques, il arrive que deux formes de l\u2019impérialisme se dressent l\u2019une contre l\u2019autre.C\u2019est ce qu\u2019on voit aujourd\u2019hui.En pareil cas, une rivalité dangereuse s\u2019engage pour se terminer par un duel à mort.De part et d\u2019autre, on a recours aux moyens les plus hypocrites pour semer la confusion et la peur parmi les futures victimes d\u2019un conflit criminel.L\u2019objet de ses manoeuvres est de fanatiser les soldats qui seront appelés à s\u2019entre-tuer pour servir les intérêts irréconciliables de deux camps d\u2019exploiteurs.Un incident fait éclater la guerre.A partir de ce moment, personne n\u2019a plus le droit de revendiquer, si ce n\u2019est par la prière ou par les larmes.Et la catastrophe se termine par l\u2019épuisement du vaincu, l\u2019affaiblissement du vainqueur, et la misère accrue de l\u2019humanité.Ces chocs répétés conduisent le monde à l\u2019anarchie.Le Pape a bien raison de dénoncer l\u2019impérialisme, ou tout esprit de domination, comme la cause de tous les maux de la terre ! A l'Assemblée législative Il se peut que le parlementarisme convienne surtout au tempérament des Anglo-Saxons.Mais aussi longtemps qu\u2019il sera en vigueur dans la province de Québec comme dans les autres provinces, les députés devraient veiller à son prestige.C\u2019est dans leur propre intérêt.Sous le premier gouvernement du parti encore au pouvoir, il s\u2019est passé des scènes disgracieuses qui ont jeté du discrédit sur tous les Canadiens français.Ce n\u2019était pas tellement mauvaise volonté de la part du groupe majoritaire qu\u2019lnexpérience et agressivité d\u2019un parti nouveau, tout enivré de sa victoire inattendue.Il y a eu de l'amélioration depuis ; on a semblé comprendre que \u201cla seule assemblée législative française en Amérique\u201d se devait de nous faire la réputation d\u2019un peuple réfléchi, poli, capable de discuter posément, comme il se doit entre adultes.Il ne s\u2019agit pas de souhaiter que tous les visages à l\u2019Assemblée législative se transforment en \u201clongues figures\u201d.Il est parfaitement admissible que la bonne humeur et le sens de l\u2019ironie se manifestent en même temps que le sérieux dans la discussion.Mais 11 est possible de porter de durs coups à l\u2019adversaire sans l\u2019humllier plus que de raison, sans non plus s\u2019abaisser à des attaques personnelles et sans recourir à l\u2019injure, sous la forme de médisances ou de calomnies.L\u2019opinion souhaite aussi que la majorité soit tolérante, et au besoin indulgente envers la minorité.En agissant ainsi, elle donnera bien plus l\u2019impression d\u2019être sûre de soi, et d\u2019avoir le sentiment tranquille de sa force, qu\u2019en brimant des hommes dont c\u2019est le difficile devoir de scruter les actes et les projets du gouvernement, sans pour autant se livrer à l\u2019opposition systématique.C\u2019est au président de la Chambre qu\u2019il incombe de veiller sur le prestige des institutions parlementaires.Issu d\u2019une famille très distinguée, il lui sera facile, si ses amis politiques ne le sollicitent pas trop, de faire respecter la dignité de l\u2019Assemblée législative.La session ne fait que commencer, de sorte que ces lignes ne sont en aucune façon une critique de la conduite des députés cette année ; elles sont plutôt une mise en garde contre des excès toujours possibles, toujours à craindre.En résumé, on voudrait que le public des galeries quittât toujours l\u2019Assemblée législative en se disant qu\u2019il vient d\u2019assister à une réunion de gentilshommes, dignes représentants d\u2019un peuple qui tient â sa réputation de courtoisie.Ce n\u2019est sûrement pas trop souhaiter ! La charif-é s\u2019épanouit Véritablement, le Service Familial de Québec n\u2019est pas connu : l\u2019an dernier, il a aidé, assisté et secouru 1,076 familles dont un tiers ont profité de ses largesses pécuniaires; il a rendu 7,693 visites à domicile et donné 4,507 entrevues à ses bureaux, établissant ainsi 12,200 contacts avec des chefs de famille, des mères, des Jeunes filles, des enfants dont il a disposé des cas et des problèmes; il a soulagé la détresse et réglé les difficultés de plus de 760 familles qui avaient eu recours à ses soins.Voilà le bilan impressionnant d\u2019une des formes les plus actives de l\u2019exercice de la charité dans notre ville.Les auxiliaires sociaux qui en sont les apôtres, ont déployé leur labeur dans l\u2019ombre, avec une admirable discrétion, conscients de remplir leur devoir envers leurs concitoyens en se consacrant à la classe la plus déshéritée.Dans sa sphère d\u2019action, le Service Familial se dépense au bien-être, à la protection, à la sécurité de la famille, cellule vivante qui assure le fondement de la société dans ses groupements paroissiaux, régionaux et nationaux.Il accomplit un travail qui développe l\u2019entr\u2019aide mutuelle, inspire la collaboration des bonnes volontés et facilite l\u2019assistance collective; il donne au sens social son véritable esprit et au dévouement son merveilleux désintéressement.Il s\u2019attache à prévenir et à guérir les maux dont souffre notre société, c\u2019est son champ d\u2019apostolat.On ne compte plus le nombre de gens qui ont bénéficié de ses faveurs, tant ils se retrouvent dans les milieux les plus divers, et dans les situations les plus éprouvées; que de séparations il a contribué à éviter, que de couples malheureux il est parvenu à raccorder, que de jeunes gens trompés et désabusés il a tirés du désespoir et de la honte, que d\u2019enfants abandonnés ou délaissés il a ramenés au bercail, que de pères de famille désemparés ont obtenu les secours qui les ont délivrés de terribles impasses, et que d\u2019autres, dans le secret des confidences ont reçu le soulagement de leurs peines.Le Service Familial est un organisme nécessaire dans une agglomération aussi complexe que celle qui constitue la population de la capitale de Québec.Son oeuvre se répand bien au delà de ses ressources pécuniaires grâce à l\u2019admirable zèle de celles qui ont entrepris de le diriger; ses travaux se multiplieront davantage dans la mesure où des secours généreux en faciliteront l\u2019expansion, et alors il saura répondre aux exigences nouvelles avec tous les avantages d\u2019une organisation pleinement constituée.« Scoutisme et guidisme La présente semaine est consacrée par la jeunesse canadienne au scoutisme et au guidisme.Des causeries à la T.S.F., des expositions en montre dans plusieurs magasins, et diverses manifestations, attirent l\u2019attention sur cette oeuvre excellente.Aujourd\u2019hui, par exemple, c\u2019est le jour de la \u201cpensée internationale du guidisme\u201d.Foncièrement catholiques, les scouts et les guides de la Fédération sont officiellement reconnus par les groupements fondés sous l\u2019impulsion de Lord Baden-Powell.Us acceptent le système d\u2019éducation décrit dans les livres de Baden-Powell et les principes catholiques en matière d\u2019éducation.Le guidisme est la forme féminine du scoutisme, et il est encouragé par S.Em.le cardinal-archevêque de Québec.Il serait vain d\u2019en dire plus long sur le scoutisme et le guidisme.Ce sont des oeuvres dont l\u2019excellence est si évidente qu\u2019elles méritent l\u2019encouragement de tous.Ceux qui firent notre pays JEAN-EDOUARD DARVEAU (1816-1844) Jean-Edouard Darveau naquit à Québec, le 17 mars 1816, du mariage de Charles Darveau et de Marguerite Roy-Audy.Il fit ses études classiques et théologiques au Séminaire de Québec et reçut la prêtrise, le 21 février 1341.La même année, 11 se rendit à la Rivière-Rouge et passa le premier hiver en compagnie de l\u2019abbé Belcourt pour apprendre la 1 langue des Sauteux.L\u2019année suivante, il prit charge de la mission de la Baie-des-Canards, aur le lac Manitoba.De cet endroit, il rayonnait jusqu'au Pas et aux autres postes de la Saskatchewan.Ses supérieurs fondaient sur lui les plus nobles ambitions quand il périt noyé, victime de son zèle, dans les eaux du lac Manitoba.La tragédie se produisit le 4 Juin 1844.Le corps inanimé fut retrouvé sur les rives du lac.Il y fut recueilli et transporté à Saint-Boniface, où il fut inhumé dans la cathédrale.Il n\u2019était âgé que de 28 ans.Ce fut l\u2019une des plus dures épreuves de l'Eglise naissante de Saint-Boniface, qui perdait un à un tous les prêtres qui se consacraient à l\u2019évangélisation des peuplades de l'Ouest.Mais la Providence avait ses vues.Si le recrutement du clergé se faisait si lentement n\u2019était-ce pas parce que la place des Oblats de Marie Immaculée était marquée dans cet Immense pays où ils ont depuis accompli un travail si considérable ?N.B - Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces biographies quotidiennes.En les classant plus tard par ordre alphabétique, vous auret un précieux dictionnaire contenant des centaines d'études sur des personnages canadiens.DROITS RESERVES OKtlef Æ L'artiste ambidextre traite à la fois deux sujets différents.A travers la presse Chronique ouvrière L\u2019aasistance domestique te problème de l'assistance domestique est extrêmement difficile, j gttÉj gu:on a remis aux journalistes, A l'instar de plusieurs journaux, L'INFORMATION, de Montréal, proteste contre le trop grand mystère qui entoure les délibérations de la conférence fédérale-provinciale.La conférence interprovinciale s\u2019est terminée .par un communi- rité de la Patrie.Car c'est à partir de cette date Que le premier résistant de France s\u2019était placé au delà de la victoire et de la défaite.Dans l'honneur.Il signifie ensuite que les combattants gui ont mené la lutte clandestine et ouverte l\u2019ont fait par devoir, par conviction, par fidélité et jamais par calcul.Ils auraient pu ne pas vaincre.Mais dés le jour où chacun d eux entreprenait cette lutte, avec ou sans uniforme, avec ou sans identité, avec ou sans espoir, il avait bien mérité de la patrie.Car, Il est à 1 étude dans différents pays 1 communiqué qui d\u2019ailleurs ne disait et 11 est du plus grand Intérêt de | absolument rien.Il reste que le pu-prévoir pour chaque mère, im ser- j blic, \u2014 après tout le plus intéressé lice adéquat d assistance domestl- dans tout cela ne sait pas au juste que, si cet idéal peut être atteint, ce qui s\u2019est passé au cours de cette En tout cas, il est nécessaire que es réunion.D'aucuns diront probable-mries bénéficient d\u2019un service de ment qu'il en est aussi bien ainsi car pour la patrie, la plus belle des vic-ce genre au moins un mois avant et : s'il fallait connaître tout ce qui s'est toires est la fidélité de ses enfants\" un mois après l'accouchement.dit là, tout ce qui s\u2019est proposé et Soyons-en certains: les Français Le Conseil national de la santé tout ce qui est à s\u2019y élaborer, nous n\u2019oublient pas et n\u2019oublieront pas ce publique et des recherches médica- aurions d\u2019autres raisons de vivre qu\u2019ils doivent au général de Gaulle, les du Commonwealth d\u2019Australie a 1 dans l\u2019inquiétude.Car, c\u2019est un point Pas plus que les Anglais leur dette étudié ce problème.Il en est venu i qu\u2019il ne faut jamais oublier, les pre-à la conclusion que pour créer un ; miers ministres des provinces se sont service efficace d\u2019assistance domes- | réunis à Ottawa avec le premier-tique, il convient de relever le sta- I ministre du Canada et quelques-uns tut de la profession en éclairant ies de ses collègues non pas pour sou- !\t,\t., employeurs sur leurs obligations et lager le contribuable canadien mais 1\t\" Pnt * pouvolr ü v a anon Casgrain :\u2014\"Je tiens c'est une Question d'affaires.\"\tavait une argumentation tellement; pela particulièrement la précieuse)Bélanger, joua au cours de la soirée cause'ia''sinusite\" VA-TBA-NOL â avertir le premier ministre dès le L'orateur eut aussi un mot p0U1-Pv^ante que le chef du gouverne- contribution du juge Adjutor Ri- quelques morceaux de musique très \"\t\u2018 IIW HW» début de mes remarques que nous le dépuW de Frontenac,\tp,.sommes prêts â collabow avec le DOUTEUR ANNE-MARIE COLIN 38'/î de la Fabrique sera absente de son bureau pour 2 mois.\u201cJE CHERCHE MOTS NOUVEAUX.\u201cPaul, vous êtes le premier qui veniez me visiter sans me féliciter au sujet de ce thé Lipton .\u201d \u2014 \u201cPrécisément, Lucie, y adore le thé Lipton et je cherche des mots nouveaux pour décrire son goût si vivace\u201d Pourquoi chercher?Vivace: le voilà, le vrai mot, le terme même des connaisseurs, pour qualifier la saveur unique et animée du thé Lipton.Les connaisseurs déclarent en effet que le thé Lipton possède toujours une saveur fraîche,* mwrc, animée, qui a du corps, qui n\u2019est jamais fade ou insipide.Voilà pourquoi vous plairez tant à vos parents et amis en leur offrant toujours du thé Lipton,* au goût vivace et animé.trice Tardif, qui a accompagné aon chef M.Duplessis à Ottawa à titre de conseiller technique.\u201cJe lui suggère, dit M.Casgrain, de continuer â faire Thomme d'Etat, lui un les pères ae la nouvelle confédération, lté pays a les yeux sur lui.\" Ité député de Rivière-du-Loup félicita le chef de l'opposition du discours qu'il a prononcé et déclara que ce fut l'un des meilleurs de sa carrière parlementaire.S'attaquant au premier ministre, il ajouta : \"Le premier ministre dit vouloir coopérer avec Ottawa.Je le crois j sincère, mais depuis qu'il siège dans cette Chambre, il n'y a pas eu de session où il n'ait pas attaqué le gouvernement fédéral.En 1939 il a fait ses élections sur le dos du fédéral.En ¦ 1940, pendant la conté-rence fédérale-provinciale 11 a critiqué le fédéral.En 1942.il a déclaré être sorti de son lit pour venir s'opposer â l'entente avec Ottawa.Aux élections de 1944 il n'a parlé que rie questions fédérales.Pourquoi n\u2019a-t-il pas commencé avant à parler d'union sacrée.En 1944.son parti s'est fait un drapeau du cadavrei de Guénette.Lui-mème s'est élevé' contre (otites les restrictions du temps de guerre.Il a obtenu pour cela une majorité de députés mais non pas une majorité de votes.Ces* après la déconfiture de ses candidats indépendants au il juin 1945 qu'il a commencé à parler d'union sacrée.Nous, les libéraux, sommes pour l'union sacrée mais dans Tin-1 térêt de la province et non pas du j parti.\" Parlant ries délibérations de la conférence fédérale-provinciale, M.Casgrain suggéra au premier ministre de tenir une séance secrète de la Chambre, parce que.dit-il.les membres do l'Assemblée législative ont le droit de savoir ce qui s'est, passé.Le député s'attaqua ensuite â l'administration de la justice dans la province.A 6 heures, la Chambre s'ajourna à 8 h.15 de la soirée.SEANCE DU SOIR A R b.15.l'honorable Léon Casgrain continue son discours.H taquine le premier ministre en déclarant que la Chambre ne siégerait pas à ce moment si le chef du gouvernement n'avait pas voulu agir en dictateur.M, Duplessis soulève un point d'ordre pour dire qu'il ne pouvait pas permettre d'ajourner les délibérations à 5 h.30 comme le voulait M.Godbout.parce que des lois importantes attendent le bon plaisir des députés, M.Casgrain rétorque que lorsque le premier ministre était dans Top- ÎKÎîtèSSîiS xiactoi^ MARIA MONTEZ Etoile Universal Partagez ce secret du charme des étoiles .et maxfactorisez votre propre beauté avec le ftlaquil/aye Ccht fjanncHif créé par LES AVENTURES DE PAULINE Mon prrr a cinq plcrt* huit ponce* ! ; r Je parie qu'il ne les a \"T Ml r: les a \u2014 J et je puis ( ?arda f Dame et jeta le 2 de Sud, 1 Pique ; Ouest, 2 Coeur, Nord, Catteau.Le Mort joua le 10 de .2 Sans-Atout ; Est.3 Trèfle ; Sud, Coc'lr et E,-'t se trouva «iin-Nord 3 Avec Ro> de Trefle qu ti devait 3 Pique ; Guest passe Sans Atout ; E't passe ; Sud, 4 Pique.garder a cause de la Dame de Sud.il avait le Valet et le 7 de Carreau.Il joua le 7 de Carreau.Cela pcrmii Ouest attaque avec le 10 rie Car- a g-jd de faire les deux dernières reau que son partenaire avait, an- ipyqq- avec Ja Dame de Carreau et nonce, mais le Roi du Mort força a f|r Carreau.l'As de Est.Est revint avec le 5 de Problème de demain « R 8 3 2 \"AD ?\tA 9 *\tA R D 9 6 empaquetage Special \u2019Fl AV-O-T AIN EU-A l EPREUVE DE l\u2019AIR Aoui en vente dont des pets de verre fermes à vida, moulu pour cafetières ordinaires ou pour filtres en verra, vers les Endroits du Bas Saint-Laurent et de la C&te Nord Service direct entre Montrée!, Québec, Forestville,Mont-Jolietlo BeieComeeu.Raccordement à Bal# Comeau pour autres endroits de la cét# nord.Rentelgnomentt \u2022» réservations & fa tall# d'attente du Château Frontenac.Téléphone 3-5075 ?\tV 10 9 ?\t9 ?\tV864 3 ?\t10 8 7 5 O.N.I .I S.» D 7 6 5 * V 10 7 5 4 3 2 » R D i* Aucun.QUEBEC QUALITE REIOMMEE DEPUIS PLUS DE 40 ANS I -AirWOUS *\tA 4 \u2022\tR 8 8 ?\t10 7 5 2 *\tV 4 3 2 Sud.Est-Ouest sont ' Pouvez-vous comprendre comment Sud peut annoncer 6 Pique avec re*-he main et, comment il peut réussir CMOS rortaoQt'oè *3 < Donneur ruinera bleai.Nous sollicitons votre inspection k l\u2019endroit de ces chic manteaux trois-quarts que nous présentons dans les modèles amples ou avec ceinture.$|Q50\t$ a 47 50 Cette année, plus que jamais dans le passé les manteaux courts seront la grande vogue et ils sont tellement pratiques que Ion ne pourrait que difficilement s\u2019en passer.Ils se portent avec le costume, avec blouse et jupe et auront très bel effet avec une robe de bon-ton.Ils sont très élégants et aptes aux trois usages mentionnés ci-dessus.Nous les avons dans les styles amples ou avec ceinture dans une grande variété de matériels et de nuances populaires.4 modes dachal Au comptant Sur compte courant Sur pion budgétaire Mnrchnndixr mine de cote Conditions conformes aux reglements sur les Prix et le Commerce en Temps de Guerre.MJ / a : ¦' \" d y\th .V- WW V\"'. \u2014 Le rapport financier de Republic Steel Corporation indique que ses profits nets consolidés se sont traduits par $9,543,443 en 1945, après toutes les déduetnns, soit l'équivalent de $1.36 par action ordinaire comparativement à $10,130,296 ou $1.44 par action Tannée précédente.'TtowAï (/e tiamil Les occasions Suivantes d'emploi ne sont qu'une liste partielle des situations offertes ici par le bureau local du Service national de Placement et.ailleurs an Canada, par le SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT HOMMES On demande pour Québec On demande pour des endroits en dehors de Québec Fileurs (textile) Tisserands Opérateurs \u2014 machine à encoller Opérateurs \u2014 banc à broches Régleur \u2014 machine à napper Régleur de métiers (textile) Ajusteur de cardes (textile) Presseur (presse Hoffman) Tailleurs (vêtements) Mécanicien t\u2014 tricoteuse Jacquard Opérateur dc fourrure Examinateur bilingue (expérience tailleur) Pharmacien licencié ou assistant Journaliers (en forêt) FEMMES On demande pour Québec On demande pour des Mouleurs Apprentis pressiers platine (2 à 3 ans d'exp.1 Bijoutier (3-4 ans d'exp.) Débosseurs d'auto Charron (fer et bois) Mécaniciens d\u2019exp.en réfrigération Mécaniciens \u2014 fer ornemental Electricien expert (réparation moteurs) Poseurs brûleurs automatiques à l\u2019huile Soudeurs d\u2019aluminium (experts) Boulangers (contremaîtres) Agents d\u2019assurance Bûcherons (en forêt' OBLIGATIONS CANADIENNES Cours fournis par l'Association des courtiers en obligations du Canada et transmit i Québec uar fils privés de la Prc se Canadienne.SEANCE DU 20 FEVRIER 1946 Basic 4», Si\t111 Basic 5 58\t109 3 l Juin 50-55 lOS1» 104 3 prrps\t103'* 104\".' Municipales: 3\t1 juin 53-58\t1041j 105U .T* 1 Juin 46-49 1003a 100 Oblig.du Dominion: 3>,* 15 nov 48-51 1037a 10^Ha ifaJ T 3V* 1 Juin 50-66 105 * luo .\t\u2022*' 4 15 oct 47-52\t103!a 104J.4'2 1 nov 46-56\t1021* 103-* * MOntr * 3 4'i 1 nov.47-57 104J* 105\u2019 4'j 1 nov 48-58 lOfP» 107'\u2022 108! 4\\t 1 nov.40-59 Kmp.Victoire: 3',* 52 UstWi 3 52 (2nd W) 48 Mont r 4 4 49 Montr 4'3 50 inftJ*'Montr 5\t** 308/# Montr 5 58 Montr 5 63 ! Montr 4'3 67 Montr 4'j 70 103', 106'* Montr 4>, 71 103*4 104'« Mtl Cath 4 3\t51 (1st Vl\t105' j\t106\tMU\tMetro 4 2\t46 11st V)\tlOO3*\t102Ve\tMU\tMet\t4»/a\t53 3\t54 (2nd V»\t105'.a\t106\tMU\tMet\t4\u2018.*\t54 2V4 48 i2nd Vl\t101\u2018a\t102\tMU\tMet\t4'2\t61 3 56 i3rd V)\t1057«\t106'' l^i 46 (3rd V»\t1003i»\t100J 3 57 (4th V»\t1041a\t1053« V.a 46 (4th V)\t100Vj\t101 3 59 (5th V)\t1043a\t105 1% 47 (5th V.100» a 101 3 60 (6th V»\t1043s\t105 l3i 48 (6th V»\t100\u20183\t100% 3 62 (7th V)\t1043h\t106 1% 48 (7th V)\t100311\t100% 3\t63 (8th)\t104%\t10*i 134 49\tiS4\u2019! Vt 100'\t\u2019O»'* Transports: 3 66 \u2019 9tli V» 104 h 108' la 62 99% 53\t101 63 99% 102 103 inu; 103 103 103 MU Met 4% 62 MU Met 4% 65 MU Metro 5 66 Quebec 4% 50 Regina 5 60 St John 4% 71 Trois-Riv 4 Toronto 4% 55 Winn 4% 60 Vane 4% 68 101 111% 111% 118% 122% 126% 121 122% 122 48 101 47 100 118 118 120 .112% .121% .128 104\t106 109%\t.128% 1311; 55 102 Va 105 112% .132 129 Shaw 3\u2019% 70 Bhaw 4 61 tïnuv'g n 4 St M Pr J34 St M Rwr 5 Unit Sec 3 52 Wtnn E A 5 65 Winn E B 5 65 Industrielles : Abitibi Bonds Do COD Alb P G 6 46 Alg Steel 5 48 ÜOW Nlti, 4 Bow Nfd 4 105 103 102 69\t104 70\t103 56 103% 105% 99 100 104 106 105 102 LObV 117 117 U» 101\u2019 68 109 68 101-% 119 119 1031 Br\u2019d Hen 6 56\t104\t107 B (J Pulp H 50 106% 108 BC Pulp 7 50 101 103 Brown 5 50 Bruns 4 6J C Cem 4% 51 i;PA:P In 5 58 Can Loco 6 53 C Vickers 6 47 Cons P 5% 61 Dm Coal 4% 52 101 Dm W&W 5 64\t102 109\t111 100% 103 102% 104% 102 104%\t.107% 110% 109% 1111'.103 104% 1% so (9th V) luir Gar.par le Ponv: CM II CMR CNR CNR CNR CNR CNR CNR 48-52 102% 103 Mgo C: H 5 50 Can A:*a 4 55 CPR 3% 51 fPR,\t4 CPR 4 perps 65 121% 103'* 49 105 Va 127 10b', 107 3 54-59 4% fil 4% 55 4% 57 5 54 \u2022S 49-69 CNR 4% 56 C N WISS 8 55 GTP (LS) 4 5b Cl TP 3 62 M Har 5 49-59 48-53'102'* 103'\u2019«can SS 3% 57\t101\t103 102\u2019 127 135 136% 117% 128% 134% 135V* 121% 119% 128% 1031 H9 SerTlcfR puhlir»: Provinciale»: Alfa 3% 63 Alia 3% 71 Alla 3% 72 Al ta 3% 80-BC 3% 53 BC 4% 33 BC 3% 60 Man 4% 58 Man H 4.-N\u2019B 3 51 NB 3 59 NB 3\t64 4% 61 3 50 2 58 41 2 60 Ont H 3% Ont 3 102 101 100% 100 104 125% 104% 128 10i 106 106 ' 118 105 107 109 iô?NB NS NS NS As T*T 5% 55 114 Bell Tel 5 57\t120 Bell\tTe! 5 69\t129 BC\tPow 4 65\t103 BC\tPwr 4% 60\t104 BC Tel 4% 61 107 Calg Pow 5\t60 115 Câlg.Pow 5\t64 105 Can.Util 5\t53 113 Gat P A 3% 69 114% Gat P B 3% 69 104Va 106% G Lakes 4% 56 102 Gt Lakes 5\t57 1021.Tnt.Hy El 6 4*\t103' Int Power 6 57\tU>5 Int Pwr 6% 57 107} Mar El 4% 56 102 105\tE'-\t5% 56 102 int % 103% MacLaren 4 59 lo t in:\t104\tMU\tPvrr 3;, SS\t'.03 105', iov'jMU P»V 3I.f 6IL '\u201cJ no% MU Pwr J% 63 102 ion 1Ô5 \u2019Mil Pwr 3% 73 int 102%\t104\tMU\tTr»\u2018n 5 51\tU» 174'$\tMtl Tram B 5 55 101 50-53 104% 106% M- Tram 4! 47-50 101%\t4 104% 105 105% 105 104 Donn P 4% 56\t109 Dryden P 6 49\t108% Dr S&C 6 V» 55 110 D Dairies 6\t57 102% Fam PI 4% 51\t101% Fed Orn 6 49\t112 Fed Grain 4 64\t101 GL Paper .5\t55 1111'* GB & Cm 4% 59 104% iGurn Fv 5% 49 101 Gypsum 5% 46 109% find Accep 4\t52 101 Int CBkft 5% 48 101 ,lnt Paper 6 55\t115 Ip of Nfd 5 68\t110% IP of Nf 4% 68 109 Int BA.SU 5 47\t99% .a St J S'il 47\t102% Lake St J 5\t61\t102% Lon C I 4% 4R\t110% Map M 3% 63\t100'; Masscy H\t4%\t54\t103 McCormk\t4\t52\t101 McColl 4% 49\t101% Moirs 6 53\t101 MU Dryk 6 43\t100%\t, NS SArC 3% 63\t99% 103\t; Penman\t5%\t51\t115 Price Bro\t5\t57\t103\t105\t! Rec Knit\t4\t52\t100%\t.\ti Rrl Grn 4% 52\t100%\t102% Roll Pan 4 65\t100%\t.Simps 3% 60\t101%\t103% 103 103 102% 105% 102' 105 103 loa3 696 Abi*.\t7%\t7%\t7% 270 D.P\t97\t96%\t97 270 Acad A\t22%\t22%\t22% 11350 AJax\t190\t170\t185 4700 Am Yell\t*\t30\t25\t30 580 Algoma\tf\t22%\t21\t22 245 Aium\t156\t153\t153% 6200 Arjon\t37\t33\t33 3 6700 Arntfi.\t49\t46\t48 108050 Astor\t75\t64\t75 2760 Athona\t35\t34\t34 15300 Aubelle\t65\t63\t64 10^00 Aumaq\t133\t125\t130 3205 Aunor\t670\t650\t660 37425 Bagamac\t44\t49\t441 4500 Bankfi\t20\t13\t20 495 Bk Mil\t241 a\t24%\t24% 25 Bk Tor\t34%\t34%\t34% 8000 Base Met\t22\t21\t21 17000 Boar\t146\t135\t137 4100 Beattie\t155\t145\t155 29200 Beaulieu\t80\t73\t75 105 Bel.\t192\t190\t190 9000 Birtgood\t.34\t32%\t32% 11000 Bobjo\t26\t25\t26 9200 Bonot\t37\t35\t33 1205 Brazil\t27%\t27\t27% 59\") Bî: Com\t21\t21\t21 150 Ba 0:1\t26%\t26%\t26% 150 Bc Pack\t47\t46\t46% 115 Bc Pow A\t30%\t30\t30 700 Do B\t4%\t4\t4% 28000 Brit Dom\t48\t45\t43 10000 Broulan\t67\t65\t65 2100 Bulf Ank\t925\t885\t925 5200 Buff Cdn\t39\t36\t39 459900 Buff RI\t55\t40\t45 415 Bldg Pro\t30%\t30\t30 6500 Bunk Hi\t09\t07\t09 360 Burl SU\t14\t13%\t13% 175 Burns B\t13\t13\t13 315 Can.Food\t13%\t13\t13 3000 Calder\t35\t33\t34 250 Can Car\t18%\t18\t18% 2461 Can.Brew\t22%\t22\t22 6655 Do priv.\t50\t45\t45 520 C Canner\t23\t22%\t22% 195 Cn Pow\t13%\t12%\t12% 1700 Can Pack\t21%\t21%\t21% 250 Can SS\t21%\t20\t20 4300 Cdn Ma!\t124\t115\t122 560 Alcoa\t18\t18\t18 610 Cdn Oil\t16%\t16%\t16% 2C18 C\tPR\t23%\t22%\t22% 2400 Cent Par.\t285\t275\t275 11500 Cent Por\t.35\t33\t35 \u2022'\u2022400 Chestv\t180\t175\t176 3700 Cocheno'ir\t450\t445\t445 215 Cockshutt\tI\u2019i'A\t17%\t17% 7600 Coin L\t\u2022pi\t77\t77 9600 Coniarum\t250\t231\t247 505 Con Smelt\t35%\t84%\t85% 102 Con Gas\t167%\tIftfl %\t167 5650 Con west\t163\t1.70\t158 5600 Cour nor\t60\tfiO\t60 4250 Crestau\t70\t67\t67 6400 Crowsho\t.W\t93\t96 250 Cub Air\t2%\t2%\t2% 250 Davis A\t31%\t31\t31 100 Do B\t15%\t15%\t15% 3500 Denison\t10\t10\t10 200 Dis S-a\t97\t96\t97 11600 Dicken\t170\t164\t169 2600 Div Int\t1\t92\t89\t89 4550 Dome\t30 %\t29%\t29% 485 Dom Bk\t25%\t25%\t25% 100 Dom Coal P\t14%\t14%\t14% 150 Dom Dair\t10%\t10%\t10% 270 Dom Fs\t33%\t33\t33% 1050 Dom St! B\t15\t14%\t14% 620 Dom Stor\t23\t22%\t22% 375 Dom Wool\t16%\t16%\t16% 8100 Donalda\t140\t131\t138 7600 Duvav\t35\t32\t32 4100 Ea Am phi\t53\t51\t52 6000 Faster\t11\t10\t11 2400 Ea Mai\t2?a\t290\t298 470 Fa StI\tn\t!2%\t13 11700 Elder\t115\t111\t113 16350 Eldona.\t110\t105\t105 1230 Falcon\t610\t585\t610 655 F Farm\t58%\t54%\t56 425 Fe\" Or\t«%\t9\t8 10000 Fed Kirk\t18%\t17%\t17% 125 Fleet\t6%\t6%\t6% 610 Ford A\t50%\t29%\t29% 8900 Franco\t61\t60\t60 1100 Frobish\t510\t500\t500 1308 Gatin\t16\t15%\t13% 1308 Giant\t735\t765\t775 Hi00 Gillies\t21\t20\t20 13800 Glenora\t16\t15\t15% 6noo God?L\t65\t63\t65 onoo Goldal*\t.3.5%\t34\t35% 2700 Goldèag\t18\t16\t17 5400 Gold Ha\tl?n\t118\t118 5400 Gold Arr\t68\t65\t68 4ino Ooldcresr\t00%\tr.n\t60 3500 Gold Ga\t31\t30%\t31 2113 Gold Man\t2.0\t225\t225 3250 Ora Bous\t?1\t20\t20 410 G1 Pap Vt\t30\t28%\t29% 345 Do P\t51%\t50\t51 3000 Gunnar\t53\t50\t51 200 Gypsum\t15%\t15\t15 3900 Hard Ro\t106\t105\t106 2000 Harkcr\t2ft\t25\t25 11600 H.arrica\t28\t25\t27 5500 Ha.sag*\t240\t220\t340 4500 Headway\t2ft\t25\t26 10*00 Heva\t50\t47\t49 180 Hind*\t23%\t33%\t23% 2010 Home\t350\t340\t340 ;\t2000 Homer\t28\t28\t28 24)00 Homer.t\t08'\ta\t08\t08 6600 Hosco\tft.3\t61\t62 16710 Howev\t62\t56\t56 75 Hud Bav\t42\t41%\t42 11000 Hu Mai\t23\t21%\t2.7 125 Imp Bk\t28%\t28\t28 1255 Imp Oil\tlfl%\t16\t16% '\t245 Imo Tob\t15%\t15\t15% 5300 Indian\t5ft\t51\t56 225 luglis\t13%\t13%\t13% iao Int Met A\t32\t31\t.11 i\t645 Int Nick*]\t4.3%\t42\t43 1355 Tnt Petr\t23%\t23\t23 8400 Int Ur\t155\t145\t150 1\t6500 Jason\t48\t46'\t47 \u2022\t4000 Jellic\t15\tU\t14 236988 Joliet\t162\t125\t155 1452 Kerr Add\t16%\t16%\t16% 6060 Kirk T\t243\t235\t237 12000 Kirk To\t38\t33\t38 5150 Labrari\t900\t875\t895 12300 L Du fault\t128\t120\t128 380 L Shore\t24\t23%\t23% 8200 Lapaska\t58\t56\t56 195 L Secord\t23\t23\t33 4500 Lebel\tOft\t05%\t05% 5600 Leitch\t147\t142\t145 4000 Lunward\t59\t54\t5ft 21850 Lingman\t12.3\t105\t117 5025 Lil Lt.\t305\t395\t296 160 l ob A\t32\t31%\t33 280ft Louvito\t160\t151\t152 40ftft Lynx\t41\t40\t41 2(00 Ma cassa\t485\t4 75\t475 4995 McDon\t580\t565\t570 400ft MacLeod\t.750\t340\t345 1\t770ft Madsen\t475\t450\t460 |\t5100 Magnet\t78%\t75\t76 1\t3500 Ma\u2019art\t355\t345\t345 22$ Ml Ml g\t15%\t15\t15% 13300 Marcus\t15.3\t145\t146 17200 Marlon\t37\t35\t37 1460 Massey\t18%\t17%\t17% 1385 Do P\t30\t29%\t29% 3000 McKeru\t153\t148\t148 11600 M CM a r mac\t40\t39\t40 4325 McWatt\t34\t31\t31 Cour» fournis par L-G.BEAlBILN & CIL.LIMITEE \"0 rue St-Pierre.Uueoer.jei.; «-1521 Séance du 20 février 1946 Le Dr J.-A.TARDIF.Qui a Été réélu préaident de \"La Laurentienne\" compagnie ddssurance sur la vie, lors de l\u2019assemblée annuelle de cette institution progressive tenue récemment a Lévis.Bourse de Montréal Cours fournis par L.-Ü.BEALbiEN A UE, LIMITEE 70 rue St-Pierre.Quebec.Tel.: 2-1521 Séance du 20 février 1946 220 Acadia A pr 25 Agncw Surp 150 Alg Steel 85\tAlum Ltd 3d Alg Ste pr 341 Asbest Cp 535 Argus 9P Do pr 50 Bulolo G Dr 25 Bath Pap A 86\tBell Tel 1230 Braz Tract 525 B C Pow A ouv.22 29 21% 153% 103 31% 10 101 23% 19% 190 27% 41 Haut Bas Ferm.22% 22 22% 29\t29\t29 21%\t21\t21 155\t153% 155 103\t103\t103 31% 30%\t30 10\t9%\t9 % 101\t100% 100% 23% 23%\t23*.19V* 19! 190\t190 2350 Abitibi\tOuv.7%\tHaut 8\tBas : 7%\tFerm.7% 250 Do pr 6 pc\t97\t97\t96%\t96 % 1800 Brown\t«%\t6%\t6%\tfl Va 80 Do priv\t92\t92\t92\t92 10 B A Oil\t36%\t26%\t26%\t26% 78 B C Pack\t46%\t46%\t46%\t46% 25 Belgium\t14%\t14%\t14%\t14% 35 Br dc Disc\t14%\t14%\t14%\t14% 380 Can de D S\t27%\t27%\t27\t2 7 60 Can Gen I\t16%\t16%\t16%\t16% 55 Can Ind B\t206\t206%\t200\t200 1650 Can Marc\t4%\t4%\t4%\t4% 100 Can Pd:P I\t2%\t2%\t2%\t2% 105 Cah West\t59%\t59%\t59%\t59% 6325 C W Lumb\t325\t325\t315\t325 285 C Vickers\t15\t15\t14%\t14% 80 Do priv\t111\t115\t111\t115 610 Catelli Food\t17%\t17%\t17%\t17% 25 Do priv\t15%\t15%\t15%\t15% 334 Cl Neon\t55\t«0\t55\t60 25 Do pr\t60%\t60%\t60%\t60% 100 Comm Ale\t5%\t5%\t5%\t5% 7055 Cons Paper\t16%\t16%\t16 %\t16% 125 Cub Aircr\t2%\t2%\t2%\t2% 75 Cassidv\t14\t14\t14\t14 25 Dom Eng\t50\t50\t50\t50 40 Dom OilcI\t41\t41\t41\t41 2000 Donn ;A\t17%\t17%\t17%\t17% 300 Dom Wool\t17\t17\t16%\t16% 10 Dom Square\t25\t25\t25\t25 100 Fairchild\t4%\t4%\t4%\t4% 175 Fleet Air\t6%\t6%\t6%\t6% 80 F of Can A\t30%\t30%\t30\t30 200 For Pow S\t75\t75\t75\t75 700 Fraser Co\t53\t53%\t53\t53% 35 Freiman\t20\t20\t20\t20 325 Fed Grain\t8%\t8 Va\t8\t8 15 Good Year\t110\t110\t110\t110 20 Great La A p\t54\t54\t54\t54 10 Halifax Ins\t19%\t19%\t19%\t19% 25 Int Paints A\t10%\t10%\t10%\t10% 50 Journal Pub\t14%\t14%\t14%\t14% 725 Lambert\t11\t11\t11\t11 175 Mas Har pr\t29%\t29 3 «\t29%\t29% 25 McColl Fr pr\t105 Va\t105%\t105%\t105% 100 Melcher»\t9\t9\t9\t9 475 Do priv\t15%\t15%\t15%\t15% 900 Minn Ac O\t20\t20%\t20\t20% 475 Maple L\t15\t15%\t15\t15% 300 South Mt\t27\t27\t27\t27 MINES: 501 Alger\t41\t41\t41\t41 6500 Arno Mines\t9%\t9%\t9\t9 500 Astoria\t75\t75\t75\t75 3500 Beatrice\t25\t25\t25\t25 2000 Bouscad\t15\t15\t15\t15 2500 Cart Mai\t11\t11\t10%\t10% 25000 Cent Cad\t46\t46%\t45\t48 6500 Cent Min\t43\t43\t41\t42 8000 Cournor\t60\t60\t60\t60 25 Dome Mines\t30 Va\t30%\t30%\t30% 50 Br Am Bk.N 23% Un G Or 4''* 98 10% Wabassr» 4%' 51 102V Wes: G: 5 67\t102 Immobilière*: Alex Blrig 6 47\t71 Acad Ap 4 59\t96 Dom Sq 4 59\t100 Glen Inv 5\t59 iti4 104 55 100% 61 100 Nfld LP 4% 58 101% Nfld LAP 5\t56 101% NS LA'P 4\t57 102% - 103 Ottawa VP 4\t64 106 io-i\u2019i ibÔ\u2019TOtUWR VP 5\t59 102\t.103\u2019« 105 Pwr Cp 4\u2019,, 59 115\t111 103 lOila Ql» Pwr 4 63\t103\u2019.i 104\u20193 10.3\t106 iQue T & P 4 65 103\t.103'« W?US»f P A 4V.66 114\t.lus imvsig p B 6510* Ont 4\u2019\u2019?\t49-\t107\t109 Ont\t3 H Si\t106',\tior Our\t31 < 49\t103\u2019a\t106\t_\t.\t\u201e r du\tQ 3-,\t51-53\t106\u2019.\tiOS\u2019^OttWW» Pr\t4\tSI Que\t3% 60\t107\t109 P de Q 3% 85 P de Q 3 55 P de Q 3 56 P de Q 3 59 Que 3 62 P rie Q 4% 63 Godfrey \\ 52\t96 102%.\tHotel LaS 5\t55\t80 112\tKecfer RI b\t55\t72 103 lins Exe h 5 51\t91% 102% I d Nelson 4 47\t88 103 Mit\u2019 A-Us 4 54\t98 .Ogtl RI 5% 61 100% Que Apt 5 50\t100 Queen\u2019s H 5\t53\t100 Rit?Cri 2%\t73\t79 Do 1% 73\t36 Ry Ex B1 2% 59 39 Sherbk S 4\t52\t92 9t.CRS 3%-4 57 91 Univ Tow 5\t54\t78 Wilder RI S 53\t85 Wind H 4%\t53\t101 103 103 101 endroits en dehors de Québec Couturières(mfre de bas) Ouvrières (textile) Tisserandes Ouvrières(mfre de tabac) Apprenties (mfre de bas de soie) Opératrices machines à coudre (textile) Pileuses (textile) Ouvrières (mfre chaus.caout.) Servantes Chaque bureau du Service ncrtionorJ de Placement offre des occasions d'emploi dans sa propre zone et dans les autres régions au Canada.Si vous êtes aptes à remplir un des emplois d>, dessus, adressez-vous au plus proche bureau local du SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT Servantes domestiques Soudeuses d\u2019aluminium d\u2019expérience Couturières Opératrices \u2014 fourrures Ouvrières spécialisées (mfre chaussures) Commis de bureau (cxp.machine Hollerith ou Burroughs) Sténographes bilingues Coiffeuses d\u2019expérience Ministère fédéral du Travail Humphrey Mitchell Mini $tro du Travail A.MacNamara Souü-minuitre é Membres de r Int esf ment Dealers Association »/ Canada Avis Nous sommes heureux d'mnoncer que nous avons ouvert un bureau à Québec, 93, rue St-Pierre Téléphone: 4-4619 Nos représentants sont MM.Georges Bray et André Delagravc; Nous offrons des facilités complètes pour (\u2019achat et la vente des obligations des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux et des titres de corporations; Fi! télégraphique privé reliant ce bureau à Toronto et & Montréal.Gairdner & Company Limited Toronto Hamilton Placements Montréal Québec 120 Brack Silk SO Build Pd A 175 Alcohol B 425 Do A 2\" 4% 23«, 21 % 30% 14 18 27 4 \u2019 a 23% 21 30 13% 18 19% 190 ' 27% 4% 23%\u2019 21 30% 13% 18 300 East Sull.8700 Foundlake 9300 Ooldvu* 500 Goldbeam 1000 Heva Cad 325 Holllnerr 165 J M Cons 62400 Jolie» Qué 17000 Jack La 370 52 75 180 50 18 6 136 96 370 53 75 180 50 18 6 141 100 370 52 73 180 50 18 6 124 92 370 53 74 180 50 18 6 154 100 5130 Can\tBrew\t22%\t22%\t22\t22%\t250 Kerr Add\t16»\t4 16%\t16%\t16 M 23851 Do\tRts\t45\t45\t45\t45\t100 Lake Shore\t24\t24\t23%\t23 3i 440 Can\tCar\t18\t18%\t18\t18%\t1500 Ling Lake\t117\t118\t117\t118 166 Can\tCelan\t66\tHfl\t65\t65\t100 Labrador\t900\t900\t900\t900 2200 Can\tCem\t17%\t17%\t17\t17 ;\t9700 Ltngside\t30\t30\t28\t30 45 Do\tpriv\t144\t144\t144\t144\t5350 MacDonald\t59\t590\t565\t580 12 Can\tIr F pr\t12\t12\t12\t12\tsno Normetal\t160\t160\t160\t160 200 Can\tCot\t40\t40\t40\t40\t2000 Norseman\t27\t27\t27\t27 50 Can\tFor Inv\t52\t52\t52\t52 i\t800 O'Brien\t305\t305\t305\t305 25 Can\tLoro\t35%\t35%\t33' a\t.35%\t2000 Omnitran.s\t28\t78\t27\t27 .885 Can\tPar Ry\t23\t23\t22%\t22%\t3800 Pand Cad\t37\t37\t37\t37 325 Can\tSteams\t21%\t21%\t21\t21\t2000 Pitt Gold\t27\t27\t27\t27 25 Do\tpriv\t51\t51\t51\t51 ;\tloon Rochette\t28\t28\t28\t28 25 Cocksh Plow\t\t17%\t17%\t17%\t17%!\t300 Sen Rouyn\t125\t125\t125\t125 1190 Cons\tSmelt\t85%\t85%\t84%\t84%\tloo Sher Gord\t180\t180\t180\t180 50 Cons\tGlass'\t43%\t43%\t43%\t43%'\t4100 Plseoe\t105\t105\t101\t101 15 Can\tFor B\t45\t45\t45\t45\t6600 Ptada Rou\t127\t127\t122\t122 100 Davies A\t\t31%\t31%\t31%\t31%\tlion Standard\t31\t31\t31\t31 80 Dist\tSeag\t9ft\t9fl\t96\t96\t300 BulHvan\t200\t290\t290\t200 755 Dom\tBrid\t41\t41\t40\t40\t2500 Surf Inlet\t100\t100\t06\t00 425 D Coal pr\t\t14%\t14%\t14%\t14%\t1000 VilThnn»\t37\t37\t37\t37 200 D Dairies p\t\t33\t33\t33\t33 j\tHUILES'\t\t\t\t 160 Dom\tGlass\t180\t180%\t180\t180%\t?no Home nil\t350\t350\t350\t350 2020 D Steel B\t\t14%\t14%\t10%\t14%\t3000 Home6*\t8'\t% «%\t8\u2019-\t3' 9.5 174 23 14^ 15' 49 301 a 600 Dnm Tar 185 Do priv 146 Dom Trxt.15 Do priv 275 Dom Stor ino Dryden Pap 255 Davis B 25 Fam Play 30 Foundation 137 Gatin Tow 2 Do priv 235 Grn Str W 20 Do priv 210 Gypsum 150 Ham Brlri 895 How Smith 237 Hud Bay M 807 Imp Oil 420 Imp Tob 50 Int Bronze 25 Do nriv 175 Int Nickel 850 Int P&P 25 Int Pap nr 715 Int.Petrol 115 Intern Pow 380 Int U\u2019il 75 Jam Pub S 415 L of Woods 100 Legarr pr 150 Labatts 890 Mas Harris 25 McColl Fr 95 Mitchell FI 100 Molson Rr 1000 Mont Pow 150 Nat Brew 250 Nat Steel C .101 Nias W W 505 Noranda M 430 Os F! MU! 100 Ott Car 8; A 100 Ott Elrrt Ry 55 24%\t24%\t24%\t24% 11040 110% 11040 110% 95 174 23 14% 15% 49 30% 94 174 23 14% 15% 49 30% 94».174 23 14% 15% 49 30% Volume ' 270.800 uct ions, dont 67.200 ui-dust.rielles et 203.400 minière»: Curb de New-York Séance du 20 février 1940 Haut Baf Perm 15%\t15%\t15%\t15% Alum Ltd\t141\t138\t138 110\t110\t110\t110 Am Cvanaimd B\t50%\t49%\t49\u2019a 19%\t19%\t19%\t19% Am Gas\t41» 4\t40%\t40»* 107%\t107%\t107%\t107% Brazil\t24%\t24%\t24% 15%\t15%\t14»i\t14% Cities Service\t28%\t28%\t28% 10%\t10%\t10»%\t10% Cons Cr Bit.\t85\t85\t85 32\t32\t32\t32 El R n CBV-CBF\u2014Studio G-7 3.S0 CBV-CBF-CBM\u2014L\u2019heure de la valse aver Bob Hannon.Evelyn MacGregor, le rhoeur Amsterdam, Abe Lyman et »on orchestre 0.30 CKCV\u2014Voulez-vous que Je tou* raconte?avec André Serval.10.15\tCBV-CBF\u2014Chronique littéraire Causerie de André Gleoux 10.30 CHRC\u2014L'orgue mélodique 10.30\tCBV-CBF\u2014T a fédération des Guides 11.15\tCHRC\u2014L\u2019Album populaire 11.00 CKAC\u2014Bonsoir les sportifs Catholiques\t^\t^\t, H.15 WABC\u2014Chants de Janette Davis 11.30\tCBF-CBV\u2014Tommy Dorsy et son orchestre I amj \u2018«.cime oeMAZis / v ' $ë RVAIS.rjjHmmmTzw, mWiui msBmmmo LABOUEV \u201e ON tout * ROLLAND UNE POU1E [SUR UN HUI En reprise ce soir seulement \"FACE AU DESTIN\u201d RIALTO AUJOURD'HUI j£on excellents film* mu ROT oanuu PIIMLfl yng mm l Soirée réussie à Mistassini Dolbeau.(D.N.C.' \u2014 Une soirée récréative et musicale, donnée sous : les auspices des Filles d\u2019Isabelle de Mistassini et de Dolbeau, eut lieu le 17 février dernier.MM.les abbés Egide Boivln.curé.Charles Martel, vicaire, les RR.FF.du collège St-Michel assistaient à cette soirée.La fanfare de Dolbeau se rendit à l\u2019Invitation de la régente.Sous la | maîtrise de M.Adrien Carpentier, j elle mit une note d\u2019entrain à la soirée en interprétant plusieurs pièces | : goûtées de l\u2019auditoire.Les chants! exécutés par la chorale des Filles d\u2019Isabelle.M.l'abbé Egide Boivln.Mmes Eutrope Trottier, Jos.Lemieux, Alex.Gaudreault et par l\u2019infatigable M Jos.Lebrun, furent des mieux réussis.Pour agrémenter la 'soirée davantage, les Filles d'Isabel-i le interprétèrent des sketches coml-j ques.De nombreux et magnifiques j cadeaux récompensèrent, les heureux; gagnants des tirages.Pour terminer.M.le curé Egide Boivln remer-: cia les Filles d'Isabelle de leur dévouement.Un succulent goûter, pré-; paré par les Filles d'Isabelle, fut, servi.Ensuite \u201cO Canada\u201d clôtura; la soirée.CLASSIC RONALD COLMAN .GREER GARSON dans \u2018PRISONNIIRS g m Dl PASSE'#: Aussi BOB HAYMES, dans \"SWING OUT THE BLUES\" Continuel tous les jours MAT.20e \u2014 SOIREE 30e CANADIEN ARMAND BERNARD GINETTE LECLERC RAYMOND CORDY Victor Tico Tico AL GOODMAN\t$1 HA 28-0403\t.l.UV I\u2019m always chasing rainbows PERRY COME\t7\tCr 20-1788 .The Bell of St.Mary\u2019s CHARLIE SPIV AX\t7\tCr 20-1791 .y It might as well be Spring SAMMY KAYE\t7\tCp 20-1738 .7 Symphony FREDDY MARTIN\t7\tCr 20-1747 .\u2022 Capitol Matinee 2St Sniree 30-40c UN THEATRE FAMOUS PLAYERS DERNIER JOUR l : Jh.SO, 4h.30, 6.1S.nh.ts EDWARD G.MARGARET ROBINSON O'BRIEN OUR VINES HAVE TENDER GRAPES Jtckie \"BOTCH\u201d Jenkins COMMENÇANT VENDREDI : lh.30, 4.05.flh.25, 8h.05 Un récit fortement dosé de romanesque! drame! intrigue! Tout Québec voudra voir : LlijÊÉRS \u2022 TÛÉrJL CR«Bl TAILLE VpumàvgAPiQt-mMvtuw-tttum* wtii»- 320 rue Saint-Joseph\tTéléphone : 81S7 weet&u/i ntuMfl-wnmiitfïïi\u2019gDuiiyni E?0T «TOET \u2022 UOmS-tM SPORTS STICK F.T ACTUALITES.Aussi LERS Pierre Blanchar au Paris Au Montcalm samedi CINEMA^PAPIS Pierre Blanchar et Véra Korène dans le fameux film \u201cLes Bateliers de la Volga\u201d, dès samedi à l\u2019affiche.Les quatre artistes du Metropolitan Opera de N.Y.(p4 Ars.VOS I^fc AlyE-Sj Programme du 5 mars au Capitol par le QUATUOR DES ARTISTES DU METROPOLITAN JARMILA NOVOTNA Soprano RAOUL JOBIN Ténor HE RT A GLAZ Contralto MARTIAL SIXGHER Baryton.*1 Le grand comédien OLIVIER Gliï-MOND, TIZOCNE SENIOR et sa troupe que l\u2019on pourra voir au Pa-lais-Montcalm samedi soir avec un programme varié pour lequel les billets sont en vente dès aujourd\u2019hui.Monsieur Eug.Lachance Peter Paul Fuch au piano Directeur : Dr Lothar Wallerstein, Metropolitan Opera Company.I me Acte de \"I# Bohème\" .Giacomo Porcini Mimi arrive à une auberge d'un faubourg de Paris, où son amant le jeune poète Rodolfo se tient.Elle parle à Marcello un ami de Rodolfo et lut dit qu elle ne peut être heureuse sans Rodolfo, en dépit de leur» querelle».Quand Rodolfo arrive.Mlmi se cache.Rodolfo annonce a Marcello que Mimi souffre de tuberculose et que vivre avec lui dans la pauvreté avancerait sa mort.Quand la presence de Mimi est dévoilée par sa toux, le* deux amants se séparent d»n* un tendre adieu.JARMILA NOVOTNA, RAOUL JOBIN.MARTIAL SINGHER II Scène du Ile Acte de \"Werther\" .Ju,M Massenet Charlotte, épouse fidèle d\u2019Albert, relit tristement des lettres reçues de Werther, le seul homme qu'elle ait jamais aimé, fia jeune soeur Sophie essaye de la distraire en l'invitant pour la célébration de la Noël.Charlotte accepte à contre coeur.Quand Sophie part, Charlotte exprime sa peine dans une prière désespérée.JARMILA NOVOTNA.HERTA GLAZ III Scène du 1er Acte du \"Barbier de Séville'\u2019 .Gioacchino Rossini Figaro, le barbier de Séville, entre en scène décrivant dans un mélange, les aspects variés de sa vie insouciante.Le comte Almavlya vient le rejoindre, et lui parle de sa passion ardente pour Rostina.la belle pupille du vieux et capricieux docteur Bartolo.qui la tient bien gardée.Le comte engage Figaro dans un complot pour gagner Ressina.RAOUL JOBIN.MARTIAL SINGHER INTERMISSION IV Scène du Ile Acte de \"Manon\u2019\u2019 .Jules Massenet Manon et le Chevalier des Grieux vivent ensemble à Paris.Il écrit à son père demandant la permission de la marier.Elle écoute son ardente déclaration d\u2019amour sachant qu'elle doit le laisser pour suivre un plus riche admirateur.JARMILA NOVOTNA, RAOUL JOBIN V Scène du IHe Acte de \"Boris Godnunnff\".Modeste Moussorgsky La belle et ambitieuse princesse Marina veut gagner l'amour de Gregory, un ancien moine, pour parvenir avec lui au trône de Russie, dont II prétend être l'héritier légitime.Rangeni, le confesseur du père de Marina, lui promet la sainteté si elle consent à séduire Gregory dans le but de le ramener à l'Eglise Catholique.Elle est horrifiée par la demande, mais il insiste sachant qu'elle ne peut désobéir aux ordres de l'Eglise.HERTA GLAZ, MARTIAL SINGHER VI Duo extrait de \"The Merry Wives of Windsor*\u2019 .\t.Otto Nicolai Mrs Ford et Mrs Page ont reçu des lettres d'amour identiques de Sir John Fais-taff.Elles forment un complot pour se moquer de Sir John.JARMILA NOVOTNA, HERTA GLAZ vn Quatuor de \"Martha\" .Frederick von Flotow Une noble dame et son amie non mariée, fatiguées de l'ennuyante vie de cour, ont visité une foire de rampafne incognito.Elles rencontrent deux fermiers.Ljoneil et Plnnkett qui les conduisent à leur métairie.L'ignorance des filles sur une chose aussi ordinaire que la filature devint bientôt évidente.Les hommes tombant aussitôt amoureux des filles, leur offrent .le bonsoir.JARMILA NOVOTNA, HERTA GLAZ.RAOUL JOBIN, MARTIAL SINGHER Il interprète le rôle de l'impayable Mingassol dans la \u201cPetite Chocolatière\u201d ce soir au Palais-Mont-calm.Il est également directeur de la troupe.Une joyeuse comédie au Canadien HERTA GLAZ.contralto, MARTIAL SINGHER, baryton, RAOUL JOBIN.1er ténor, JARMILA NOVOTNA, soprano.En eostumes appropriés de scènes de sept opéras au CAPITOL MARDI LE 5 MARS A 8 h.30 P.M.Horaires des cinémas CAPITOL : \u2014 Représentation corttinue de : 1 h.30 à 11 h.; \"Our vines Have Ten-; der Grapes\u2019\u2019 (102 min.) d lh.50; 4h.20; 6 h.45 et 9 h.15 : Sujets courts à 1 h.30 ; 3 h.35 ; 6 h.et 8 h.30.CANADIEN : \u2014 \"lis Etaient Cinq Permissionnaires, 12.05, 3.01, 5.45, 8.41 h.\"Ile d'Amour\", 1.09, 4.05, 6.49, 9.45 h.Con-! tinuel tous les lours.CARTIER : \u2014 \"Thrill of a Romance\".2.40, 6.05.\t9.30 h The Hidden Eve\".1.10, 4.35, 8.00 h.Nouvelles, 2.20, 5.45, 9.10 h.Continuel tous le.» Jours de 1.10 à ; 11.30\th.CINEMA DE PARIS : \u2014 \"Angèle\".12.30.3.43.8.23 hrs.\u2018Une poule sur un mur\".2.20 .7.00 hrs.Actualités, 2.10 hrs.Face au destin, 9.53 hrs.CAMBRAI: \u2014 \"5 l'ombre de son coeur\u201d, i 2.15, 4.30.6.40, 8 50 hrs., et sujets! courts.CLASSIC:\u2014 Popular Science: 1.00, 4.20.' 7.40 hrs.Swing out the Blues ; 1.10.! 4 30.TSO hrs.Prisonniers du passé: 2.20, 5.40, 9.00 hrs.EMPIRE : \u2014 Nouvelles : 1.00.3.50, 6.40, 9.30\th \"Too Young to Know\", 1.10, I 4.00, 6.50, 9.45 h.\"I Love a Band Leader\", 2.40, 5.30, 8.20 h.Continuel tous les Jours de 1.00 à 11.10 h.FRANÇAIS : \u2014 Texas : 12.45, 3.55, 6.45.9.55.Merry Go-Round :\t2 16.\t8.15 hrs.Madame veut un enfant : 2 25.8.25 hrs-, IMPERIAL : \u2014 Sujets courts: 1.00, 7.00 hr.s.Powers Girl : 1.36, 7.18 hrs.Sen-; sations of 1945, 3.18,\t9.00 hrs.Ho-: neymoon for Three, 10.26 hrs.PRINCESSE : \u2014 Sujets courts 1 00, 7 00! hrs.Hitchhike to Happiness : l 18.7.18 hrs.Forever Yours : 2.40, 8.40 hrs.Guns and Guitare : 4.03, 10.03 hrs.RIALTO : _ Aloha, le Chant des Des : 1.40.8.25 hrs.Gibraltar : 3.20, 6.40.9.55 hrs.\tNouvelles : 1.30, 8.00 hrs.Sorties k 4.50 et 11.25 hrs.VICTORIA : \u2014 \u2019Enter Arsène Lupin\".2.25.5.05.\t7.30.10.05 h.\"She Gets Her Man\".1.00 3.35.6.15.8.55 h.Nouvelles : 2.15, 4 55, 8.40 h.Continuel tous les to'irs 1.00 à 11 20 h CINEMA DE LEVIS : \u2014 The Suspect: 6.30.9.35 hrs.Actualités françaises : 7.50 hrs.Pled Pip«r of Basin Street: 8.00 hrs.La Reine des Resquilleuses 8.10 hrs.ACADEMIE DE MUSIQUE : \u2014 Power of ?he Whistler : 7.00.9.50 hrs.Nouvelles : 8.10 hrs.Les Yeux Noirs : 8.20 hrs.THEATRE CANADA Sagebrush Family Trails West : 7 00.9.46 hrs.Comédie : 8 00 hrs.I'll be seeing You : 8.20 hrs.Auj.h.cont.\u2014Mat 20c\u2014Soir.30c Taxes Inc.\u2014 Dialogue en français U** CAMBRAI RECITAL D\u2019ORGUE par JOHN W.CLARKE Mus.B.L.T.C.M.A LA CATHEDRALE DE LA SÏE-TRINITE Lundi.25 février à g h.15 Artiste invité :\t\u2022 PAUL LETOURNEAU violoncelliste Jusqu\u2019à jeudi 2 bons films.EMPIRE Lftlip BOBER?* Hdîro, Aussi PHIL HARRIS dans \u201cI LOVE A BANDLEADER\u201d CARTIER JUSQU\u2019A VENDREDI Le Joyeux et Pétillant Film MUSICAL en Technieolor ! tWfi cVicTomA Dernier jour : Ella Raines.Chas.KORVIN \"ENTER ARSENE LUPIN\" Aussi \"SHE GETS HER HAN\" Joan DAVIS.L*on ERROL CE SOIR (8H.30) PALAIS-MONTCALM Tout le inonde se rendra voir la ^Petite Chocolatière\u201d Admission: 50c, 75c $1.00 (Pas de taxe fèdéraje) VENTE DES BILLETS AUJOURD HUI pour ie giand spectacle populaire de SAMEDI 23 FEVRIER - PALAIS MOHTCALM TIZOUNE SENIOR ET SA TROUPE avec LIONEL PARENT LE CHANTEUR POPULAIRE EFFIE MACK.DENISE EMOND.LES^ PAUzITÏfT\u2019ERl, YUDELINC COW-CIRL et autres.NOS.DE \u201cVAUDEVILLE\u201d avec le maître de cérémonies JEAN-PAUL THERIAULT si populaire lors du Midnight Show du 1er janvier Sièges réservés : $1.00, $1.25\u2014 Plus taxes ACHETEZ-LES DES LES PREMIERS JOURS C'EST LE DERNIER SPECTACLE POPULAIRE DE CHARLES RIOUX DT CI \"HOLLYWOOD MUSIC BOX\" CE SOIR SALLE DES PROMOTIONS rue de l\u2019Université QUEBEC rencontre MONTRÉAL Grand débat unhiersitaire LE CANADA-î*7iï:°;Tn\"l ?Affirmative (Québec) Louis Chassé, E.E.S.Soc.Armand Labbé, E.E.M.Billets chez: SALLE DES PROMOTIONS 35c et 50c Négative (Montréal) Pierre-Paul Julien, E.E.M.Maurice Sauvé, E.E.D.Artiste invitée JEAN PIANISTE 32 4070 I De retour d'outre-mer Saint-Théophile iD.N.C.) \u2014 M Paul Gauthier est de retour d'outremer dans sa paroisse, à Saint-Théophile.Il est maintenant licencié de l'armée.Echos Mondains D.(ôté dénonce P.-E.Marquette BEBE NE\t-IL PAS TOUTE LA NUIT VOUS et votre bébé ave» tous deux besoin de sommeil.Voici le moyen facile dont beau- coupdemèreaseservent.LaissezMme B-.de Winona.Ontario, voua le dire elle-raAme: \"Toutea lea nuits, aussitôt que nous nous couchions, bébé commençait à crier .les Tablettes Baby\u2019s Own ont changé tout cela.Quel soulagement! ' Elles aident à assurer un sommeil reposant en éliminant les déchets et les toxines qui gâtent le repos.Ne contiennent rien qui endorme.Sucrées, faciles à pulvériser si on le désire \u2014 les Tablettes Baby's Own soulagent rapidement les troubles de la dentition, constipation, fièvre légère, dérangements d\u2019estomac, diarrhée et autres petits maux de la première enfance.Essayez-les.25 cents.Mademoiselle Thérèse Trépanier Mademoiselle Germaine Parizeau.\tdémission d» M Paul-Emile est retournée hier à Montréal, après de Montréal, et sa soeur, madame Marquette comme directeur région a1 un séjour dans notre ville où elle Léon Gérin-Lajoie passent quelque \u2018du canaris Canadien\" du Travail a a été l\u2019invitée de sa soeur, madame temps a Sainte-Adèle.\tfait rob%t d ml d^laration de la mar - Madame Arthur-J.Leger.de No- de M David Côté, député CG M.et madame Joseph Denis sont tre-Dame de Grâce de Montreal.F indépendant de Rouyn-Noranüa.de retour d\u2019Ottawa, où ils ont as-accompagnée de ses enfants.Miche- *v^' Côté a remis aux courriéristes sisté à l'oblation de leur fils, le line et Pierre, est revenue d'un sé- parlementaires le texte de cette de-frère Roland Denis, o.m.i.Madame jour de deux semaines à Saint-Sau- duration quon ne lui a pas permis Jerry McMahon et mesdemoiselles veur.\tde faire dans son discours en re- Luciïle et Aline Denis les accompa-\t- ponse à l'adresse du Trône.gnaient.\tMademoiselle Gabrielle Laverdure,\tAprès avoir énoncé que.pour fai- de Hull, est^ actuellement à Saint- j-e face aux monopoles inter-provinciaux nationaux, le Congrès Canadien doit, comme toutes les TOUX eu RHOMl' w W\tBIEN NE VAUT BUCKLEY S MIXTURE M.J.-L.Vachon.et sa fille, made- Vincent-de-Paul, l\u2019invitée de made moiselle Georgette Vachon.de St- moiselle Hélène Saint-Aubin.Joseph de Beauce, sont actuelle-\t______ ___________________________ ment à Miami.Floride, où ils sé- Mademoiselle Colette Cousineau,\t^Hnc- journeront pendant deux mois.d Hudson, est l'invitée de mademoi-\u2014\u2014\tselle Micheline Lefebvre, de Wesf- Mademoiselle Raymonde Dumas mount, depuis quelques jours, a passé la fin de semaine à Mont réal, Tinvitée de mademoiselle Claire Kirkland, à l'occasion du mariage Beauchemin-Belliveau.M.et madame R.L.Crombie, qui ont passé quelque temps dans notre ville, sont retournés à Toronto.politiques à laval cial-national et cela sans distinc lion de foi.de langue, de race ou de province.M.Côté fait observer que _________________ le mouvement ouvrier de M.far- ||\t| Jf'iJ quelle est provincial et racial.Un rprr P fl PtlInPf Dautre part, selon M Côté le VII vvl Vlv U VlUllvJ Congrès Canadien a toujours rendu justice, non seulement à M.Marquette, en lui laissant toute liberté d'action durant les quatre années qu\u2019il fut dans le bureau de direc- M.et madame Elphège Patry, de Des étudiants de l\u2019Université La- >\u2018on' >t>aiE aus£1 a tou;'i l3S Charnv, sont partis pour Miami où val, soucieux de se renseigner sur dlens français, puisqu il ne compte ils séjourneront pendant quelques les questions politiques, ont formé Paa un seul Canadien de langue mois.\tun cercle d'études et ont tenu leur anglaise dans son équipé provinciale -\tpremière réunion lundi soir au Club;et qu\u2019il prêche la coopération ntre M et madame Armand Tremblay, de Réforme, sous la présidence de les deux grandes races du pays, ainsi que madame Emile Renaud M.Laurent Lizotte.étudiant en mé- m.Côté conclut de ces considéra-; étaient de passage a St-Nazaire de decine et président de l\u2019A.G.E.L.tiens que M.Marquette n\u2019avait au-; Chicoutimi, dimanche, les hôtes de Au nombre d\u2019une centaine, ils ont cune raison personnelle d\u2019abandon-M.Léo Pelletier, frère de madame écouté une causerie de M.Willie ner le\u2018congrès et qu\u2019il a trahi la Renaud.\tChevalier, rédacteur au \"Soleil\", à\tclasse ouvrière Le geste qu\u2019il a po- Madame\tFd(ra7Harriv\td\u2019Ottawa ?,Ui ils Tont ensuite posé des quc;\"\ten fondant'son Mouvement ou- estdfXfge\tà\tMontreal\tt.ons^ La soiree s\u2019est terminée par\tvrier provincial est \"un coup terri- Me Pam^AS Demers de St Josenh \u201ce discussion generale.Le Cercle ble à runité ouvrière que le Con-Me Paul-A.Demers, de St Joseph tiendra des reunions Semblables à \u201erpS c.ait cn train d\u2019établir au Cade Beauce, a passe la fm de semaine jntprvanp, trrpenliera Tl n\u2019v wm I\t.a Chez son nère M J-Emile Demere\tf.irr®SUhcis- H nj seia nada-.et ses paroles injurieuses a rharnv\tpas.QUestion de politique locale\tl adresse des ouvriers qu\u2019il traite de 1 ° ar -\t_______ mals d«.\t.d\u2018exa-\tcommunistes et de trotskyistes font .\t.\tMadame Alfred Surprenant, de\t^ etude et de discussion de partie du système qu\u2019ont employe Montréal, et son fils.Jean-Pierre, P!mcipes.En plus des etudiants on,les dictateurs et qu'employaient les Essayez la Nouvelle Ovaltine sont de retour de saint-sauveur, où ^1 w\tr!\u201cn™ ' trusts pour se maintenir au pou- de morue mais peu de poissons en boites.Dans les Maritimes et la Colombie Anglaise, le fromage est rare, mais le fromage à la crème est facile à obtenir dans l\u2019Ile du Prince-Edouard et dans la Nouvelle-Ecosse L'Alberta et la Saskatchewan ont assez de pommes de terre pour répondre à la demande mais Edmonton souligne une certaine rareté.Le Nouveau-Brunswick rapporte que la situation est sérieuse.Dans toutes les zones, les légumes sont abondants mais cm se plaint de la hausse ries prix.Ilsley répond aux locataires Montréal.21.'PC.' \u2014 Dans une lettre adressée au conseiller juridique de la nouvelle Ligue des Locataires de Montréal, le ministre des Finances, M.Ilsley, explique la teneur des contrôles actuels et les raisons pour lesquelles ces contrôles continueront d'être cn vigueur, aussi longtemps que les circonstances l\u2019exigeront.Plusieurs locataires d'établissements commerciaux rapportaient avoir signé un bai! de cinq ans.au moment de la forte augmentation des loyers, ayant peur du relâchement du contrôle sur les loyers et la crainte de perdre le loyer qu\u2019ils occupaient s\u2019ils demeuraient sur la base du paiement mensuel.M Ilsley explique dans sa lettre que chaque locataire commercial est aujourd'hui entièrement libre de rester dans le local qu\u2019il occupe présentement au prix maximum fixé LE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 13 et le propriétaire ne peut, pour au- semblée des Nations Unies, a Lon-cune considération, augmenter le dres.prix du loyer sans le consentement .du locataire, sauf avec l'approbation de la Commission des Prix et du Commerce.Etroites relations franco-anglaises Londres, \u2014 iP.C.h\u2014\u2022 Le ministère de l\u2019Education est â preparer un plan qui servira à rendre plus étroites les relations entre la jeunesse de France et celle de Grande-Bretagne.On encouragera ainsi rechange de correspondance entre les deux pays.Prague invite madame Roosevelt Prague.tP.A.).\u2014 Le Parlement de la Tchécoslovaquie a Invite madame Franklin D Roosevelt à visiter Fragur apres la session rie l'as- RENDEZ A VOTRE CHEVELURE SA COULEUR NATURELLEI On peut «r (irr à Komol.l>*n» 15 mi-nutrs on obtient des nuances et couleur* d\u2019une beaute exquise et d\u2019une rrstsem-blance parfaite.Direetions simples et faciles à suivre avec chaque boite, t hoi\\ de I!) teintes naturelles.Ne |alcr pa« »olre permanente.En vente au\\ romp loir* de cosmétiques ou rteinandet-le cher voire coiffeur.KOMOt.I.tée, Montréal.KOMOL fmir In hrnulr rfra chcieux Améliorée ils ont passé une quinzaine.Le docteur A.Allard.MM.A.Hur- T.« .irnr* » constaté que, snuvcnt.Ir« teaU- f, Magnan, et le docteur R.__________________CQUrS dfi coopération enfams maigres, ncr.cux.cn dessous de la Imbeau de Montréal, de passage à donnent pas asses de» élément, nutritif» NeW-YOl'k.S6 Sont inscrits au Wal-e««cntiels que chacun requiert pour sa ?ante\\ dorf-AStona.Comme: breuvage-aliment '*protectcur,\\ la\t\u201e -ctsUrs ü,-., nr.r*icn\t\u2018Suite de la deillîèlé* pagi5) Nouvelle Ovaltin» 4mc/,orce apporte au» , Mademoiselle Fidiiçoise Char- de Hebertville; Odilon Dupuis, de repas de l'enfant le*élément* nutritifsesacn-\tbonneaii.\tde\tNew-YorK.\test\tactuel-\tPontbi\u2019iand; Edniour Bergeron, de îiels qui >* font très probablement défaut.\tlement à\tMontréal, chez\tses\tparents,\tNotre-Dame de la Doré; Paul-An- l.a Nouvelle Ovaltine Amrliorrc, servie trois M.et madame Hector Charbon- Lallberté, de Plessisville Charles ncau\u2019\tAllard, LoretteviUe; Martin Demers, ^ #\t.\t%\ti 'i >\tSaint-Flavien; P.-Aurèle Bouchard, Guérit\tle\trhume\tdu\tbébé\tHébertville station; Gérard Roy, fois, fournit à l'enfant une portion appré ciable des V itamincs A, Bi et I), el les miné, raux Calcium, Phosphore et Fer\u2014ainsi que des éléments nutritifs rapidement énergi-liants et des protéines d'excellente qualité pouf former des eorps robustes.Done\u2014si votre enfant est maigre, nerveuse, en dessous de la normale, ou si elle mange peu, pourquoi ne pas commencer à lui donner régulièreiuen1.1 a N om e/(eOv al t i ne Améliorée/ Prociires-vous de l'Ovaltine à votre phar.macie ou à votre épicerie.Nou vellp.OVALTINE Améliorée Lt BREUVAGE-ALIMENT PROTECTEUR \t i ns r r Ment holatum soulage les membranes irritées et aideàdébarrasser la tête du bébé.11 facilite la respiration, permet un sommeil plus profond et empêche les reniflements.Pots et tubes 30c.v-iif MENTHOLATUM rcconlortc tous les jours Ûu/iete £c0nf/5e/Mf«z le Composé de Pinkham.y *' au-dessous de la normale.La Colombie Anglaise rapporte une VÉGÉTAL LYDIA E.PINKHAM\u2019S quantité considérable de saumon, AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ou de timbres-poste Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pas en vente â nos bureaux.Us sont actuellement livrés dans un intervalle de 15 r 20 Jours.N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglai>e ne sont fournies qu'en anglais.M U T T ef JEFF Ne le dites à personne \u2014 mais Jeff ne travaille plus depuis midi.Par Bud Fischer Jeff, je pensais que tu travaillais ! Surveillant ?L\u2019n petit propre à rien romme toi, surveillant Eh.Murphy * Je vous mets la porte Je tra- Mnn - vaille sieur Je suis surveillant! Tu ne \"Suivez ces parmi les invités, plusieurs person- voir induite de M.Marquette, nal.tés conmles'\tdit-il, va amener des rivalités dan- gereuses.peut-être même des grèves de protestation dans cette province\".de fous les techniciens Pour faire suite à un voeu exprimé par plusieurs industriels et i qui vous épargneront du temps en hiver\u201d Québec de la Corporation et inspecteur des établissements industriels et commerciaux, fut marquée encore d'une conférence du Dr Philibert! L'Ecuyer, docteur ès sciences de l'U-niversité Oxford, professeur de chimie à la Faculté des Sciences de l'université Laval et à l'Ecole technique.Le Dr L\u2019Ecuyer a parlé des hor- MLa plupart des ménagères sont à la recherche d\u2019idées qui diminueront le temps passé à la cuisine.C'est pourquoi les femmes comptent sur les céréales Kellogg\u2019s pour les aider dans le courant de la journée.Ces céréales sont prêtes-à-manger, délicieuses à n'importe fjud moment de la journée! Ces suggestions vous épargneront du travail et vous vaudront les éloges de votre famille!\u201d siologique.Sa conférence était divisée en trois sections : les sources et le rendement des hormones, l\u2019action physiologique des trois types divers, et leur constitution et leur relation, et fut accompagnée de pro- », Les déjeuners d\u2019hiver sont si appétissants, si faciles à préparer avec du Kellogg\u2019s Pep.Tout le monde redemandera de ces flocons de blé épais et croquants, au goût txquh! Achetez-en un carton demain.PJC£ Le souper des enfants n\u2019est plus un problème.Donncz.-leur des grands bols de Rice Krispies avec beaucoup de lait.Ils aiment à entendre leur gai cric-crac-croc \u2014 qui signifie qu\u2019ils restent croquants! Du spaghetti au four recouvert de Kellogg\u2019s Corn Flakes écrasés\u2014voici un plat qui aura du succès au lunch! Facile à faire.Mettez simplement des Kellogg\u2019s Corn Flakes écrasés sur du spaghetti.\t\t Pain de viande\u2014Employez des Krumblcs écrasés à la place de chapelure\u2014et faites un repas \"spécial\u201d avec des restes de viande.Servez avec des pommes tic terre au four et des carottes.Un plat économique! Vous recevez?Voici un moyen facile de réjouir vos invités! Des muffins à l\u2019AII-Hran recouverts de fromage à la crème et servis avec du thé bien chaud.Vous trouverez la recette sur le carton de Kellogg s All-Hran.Une collation nourrissante au coucher-un bol de Kellogg\u2019s All-Wheat avec du lait.L\u2019All.Wheat est du blé complet canadien sous sa forme la plus délicieuse.Toujours frais! Tout le monde aime sa saveur.Les Canadiens choisissent ces 7 céréales pour les déjeuners d\u2019hiverî 1E DEJEUNER n'est pas un repas sur lequel il faut u lésiner.Les experts en matière d'alimentation diseni que Je déjeuner doit comprendre du quart au tiers du total de la nourriture quotidienne! Mais un déjeuner convenable peut être facile à préparer et savoureux, sans être coûteux.Servez une céréale Kellogg's pour égayer Je repas.Les céréales Kellogg\u2019s sont faites avec du hic d\u2019inde, du blé, du riz.quelques-unes sont en flocons, d\u2019autres sont déchiquetées, d\u2019autres éclatées.Ayez-cn plusieurs cartons sous la main! Depuis plus d\u2019un quart de siècle, la marque Kellogg\u2019s est connue et renommée-Aujourd\u2019hui, c\u2019est / rrn \u2022 r.r-, et la réception donnée chez M.H.UÇll 911 D9I6 jrralll Gervais, tous les membres accompa- T\t,, ppp.rip IPiir pnnusp mi amip revipn Le club de hocl{ey des Jeunes rirent- à\tV 7a Sportifs de St-Malo aimeraient aller dront a nos salles pour y Imir la .\ti «o 4.i \u2022 \u2022 ., \u201e\tjouer a Baie St-Paul le 23 et le 24 g ^ février.Prière de communiquer CettePsoirée sportive sera sous lafc^ulaxd, 51, rue St-présidence conjointe de MM.H.* nara\u2019tel' Gervais, Lévi Villeneuve et Aurèle _____________________________________ Villeneuve.\t4 Dimanche prochain, le 24, assem- Si ée générale de la section de la 1050.0 Savard Mme J.TD 2 1050.0\tGroulx Mlle J.\u2014 G 2 1040.0\tFiset D.\u2014 C\t8 1 1 7a 1 2 7a 1 3 7 2 8 5b 0 2 fin 0 4 fia 0 4 6a 1 4 2 0 1 7b 0 4 4a 1 3 2 0 2 3\t0\t3 2a 0 l 1 0 1 0\t1\tl 4a 0 4 7 1-2 875.0 71-2 831.3 7 1-2 831.3 R 822.5 5\t797.5 fi 782.5 fi 780.0 61-2 778.3 LIGUE DES HOMMES L.-.V TURGEON G.Martel Art.Côté L.-A.Turgeon L.-A 0\tn\t1\t1030 0 Demers P.\u2014 SJB\t2\t0 0\t2\tn\t700.0 3\t0\t5\t1015.0 Langlais Mlle G.G\t11\t4 0\t7\t4\t697.5 6b\t0\tfi\t1010.0 Lemay J.P.\u2014 S\t4\t1 0\t3\t1\t697.5 3a\t0\t4\t1007.5,Morency P.E.SJB\t12\t3a 1\t8\t3 1-2\t681.3 2\tn\t5\tinnn.o Dionne M.\u2014 SJB\t11\t5c 0\tS\t5\t652.» 5\t2\t9\t990.0 Dubois G.\u2014 TD\t6\tla 0\t5\t1\t630.0 4\t1\t7\t087 o .Blsson P.- SJB\t11\t2a 1\tR\t2 1-2\t607.5 5b\t0\tfi\t982 5 ! Langlais Mlle J.G\t10\tn i\t9\t1-2\t576.3 1\tn\t4\t977 5, A\u2014Une partie gagnée\t\tpar\tdéfaut.\t\t 0\t0\t4\t970.0; B\u2014Deux parties\tgagnées par\t\t\tdéfaut.\t 4a\t2\t7\t968.8\tC\u2014Trois parties\tgagnées\t\tpar\tdéfaut.\t 2 AÜBET , \u201e\tM Rocb.tt» 1-J 7S-.S Roffr Côté S P -A.Audrt.755.0 750.0 750.0 1-2 740.0 725.0 120\t112\t110\u2014\t342 161\t83\t153\u2014\t402 117\t133\t131\u2014\t381 398\t333 394\u2014\t\t1125 2 parties\t\t\t 105\t123\t132\u2014\t.760 118\t107\t108\u2014\t33.7 80\t153\t115\u2014\t348 Aude^ gagne 1 partie.92 168 158- 452 LES FILEES MODERNES ONI FOUIOURS PARADOL DANS LEUR SAC A MAIN^0\t\u2014 Dr'CHASE Paradol v POUR MAL DE TETE las^ ET AUTRES DOULEURS H.LORTIE .Tacoues Côté H.Lortie 260 227 319\u2014 806 H.Lortie cagne 3 parties.A.THIBAULT L.Mon ta gnon A.Thibault ___ présents; cette dernière réunion commencera à 10.00 hrs aîn.L\u2019Union Commerciale compte Vendredi dernier de nombreux amateurs, réunis en assemblée spéciale sous la présidence de M.L.-P.M.J.-A.Duquette, :rés.-honorai- ; M.Jules Godbout, prés.-organisateur; M.H.-P.Laliberté, vice-pré-it; M.Noël Duchesne, secrétaire; M.Roméo Clavet, asst.-secré-; M.Remi Bouchard, trésorier; M.L.-P.Rathel, publiciste.Ces messieurs seront assistés dans leur travail par MM.A.Couture, Aurélius Blouin, J.Lévesque, Horio Maheux.H.St-Hilaire, Ls-P.Savard, qui ont été élus directeurs.Tous les amateurs de bridge, joueurs ou aspirants, sont priés de donner leur nom et adresse au se-'crétaire afin que celui-ci puisse communiquer plus facilement avec eux.A la nouvelle section nous souhaitons le plus grand succès.iss\u2014ion\tII y aura assemblée du bureau de direction, vendredi soir, à 8 heures, à nos salles.Tous les officiers et iss- 35i directeurs sont priés d'être présents.L.-P.Rathel.VOUS vous levez la nuit soignez vos reins Vous sentez-vous plus vieux que votre âge; souffrez-vous de levers la nuit, courbatures.nervosité, mal de jambes, douleurs rhumatismales, mictions brûlantes, rares ou trop fréquentes ?Rappelez-vous alors que vos reins sont d\u2019importance vitale à votre santé et que ces symptômes peuvent provenir d'affections rénales et vésicales \u2014 dans ce cas le Cystex donne généralement un prompt et heureux soulagement en aidant les reins à chasser les excès d\u2019acides et les déchets toxiques.Vou?avez tout A gagner et rien à perdre en essayant le Cystex.La garantie positive de remboursement assure le remboursement de votre argent sur retour de la bouteille vide si vous n\u2019êtes pas entièrement satisfait.Ne retardez pas.Procurez-vous Cystex isiss-tex) dès aide à nettoyer aujourd'hui à la les reins pharmacie.Cystex Quelle différence A.Thibault gagne C.-F.PARROT C.Lepire A Clavet C.-E.Parrot C.-F.Parroi R.POITRAS G.Lizotte R.Poitras Dummy M.GIGUERE R.Bonnelly G.Pcdard M.Giguère F.DESROCHES Dummy W.Marcoux F.Desroches 16.7\t116\t162\u2014 441 65\t91\t120\u2014 276 228\t207\t262\u2014 717 0 partie.\t\t 91\t78\t87\u2014 256 79\t70\t124\u2014 173 148\t79\t110\u2014 337 318\t227\t321\u2014 766 1 partie .\t\t 112\t125\t86\u2014 324 160\t175\t97\u2014 384 79\t70\t87\u2014 236 353\t321\t270- 944 parties.\t\t 88\tllfi\t7#\u2014 282 94\t100\t160\u2014 354 70\t74\t97\u2014 241 252\t290\t335\u2014 877 parties\t\t 70\t74\t78- 222 136\t7fi\t101\u2014 313 106\t98\t128\u2014 3.32 312\t248\t307\u2014 867 Loret-sportif le 24.choisie Festival à Loretteville dimanche prochain L\u2019Association Sportive de teville tiendra un festival sur sa patinoire dimanche, Une reine des sports sera par le comité.Dans l'après-midi, les As de Loretteville recevront un club-étoiles dans une partie d\u2019exhibition.Dans la soirée on procédera à toutes sortes de courses et l\u2019on tiendra une grande mascarade.On fera le choix des porteurs les mieux costumés.Les jeunes filles oui désirent y prendre part sont priées de s'adresser à M.Robert Parent, ou à M.Maurice Savard.Une Invitation spéciale est lancée Un ancien carrosse de bibi Un carrosse moderne do bébé PAL CONCAVB flexible dans le rasoir ordinaire rigide F.Drsroches gagne 1 partie.plus grand l\u2019année.événement sportif le de IA FAI CONCAVE est une lame différente, moderne, pour un rasage different, moderne.Flexible dans le rasoir* elle suit les contours du visage et rase les poils de barbe avec la légèreté d\u2019une plume.Essayez-la aujourd\u2019hui même.LAMES CONCAVES -S- \u2014 '-r*v É LE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 15 Les As battent les Braves 2-1 et se hissent au 3e rang Semi-finales des juvéniles Les séries éliminatoires de la ligue Juvénile du président Ludger St-Pierre se continueront ce soir, au Colisée.Dans ia première joute.l'Académicien tentera de l\u2019emporter de nouveau sur le C.-N.Emond (Boivin & Fils).En second lieu, les As de Limoi-lou et les Castors qui ont annulé à 4-4, antérieurement, chercheront à faire un matire.Ces deux joutes semi-finales suscitent un intérêt considérable et l\u2019on anticipe que des centaines d'amateurs en seront témoins.Les quilles à la Jeunesse Libérale Au cours de l\u2019ouverture de la J;gue mixte de petites quilles de la Jeunesse libérale de St-Sauveur.hier soir, à la Salle Paroissiale de St-Malo, les résultats des rencontres ont été les suivantes.En premier lieu, à 7.30 heures précises, sur les allées 1 et 2, le Sir Wilfrid Laurier, dirigé par Chs.Gaurnond, a défait le Journal le canadien par 2 à 1.Robert Gosselin, qui remplaça le capitaine du club pour la 2e et 3e partie, se mit en vedette en roulant des parties de 200 et 221.A la même heure, sur les allées 3 et 4.le J.-A.Les-sage a disposé du Charles Parent, par 2 à 1 également.En deuxième lieu, sur les allées 1 et 2, le Wilfrid Hamel remporta la victoire par 2 à 1 aux dépens du J.-M.Dessurault tandis que sur les allées 3et 4 le club Adélard God-bout triompha du Louis St-Laurent par 2 à 1 également.Au cours de la soirée le prix attribué aux dames a été remporté par Mlle Jacqueline Allaire tandis que celui attribué aux hommes fut décerné à Sam Eidenger.Le généreux donateur est un ami de la ligue qui a demandé de taire son nom.La ligue continuera ses activités mercredi soir prochain.Statistiques de la ligue Régionale Voici les statistiques de la ligue Régionale de hockey au terme dp la saison régulière de 1945-46.On constatera que deux joueurs du club St-Grégoire de Montmorency, de Saul Garneau.dominent chez les scoreurs: Em.le Archibald a totalisé 47 points et Ray Courteau, 45.Le St-Grégoire s'est classe finalement au premier rang avec 28 points, deux de plus que le Pont-Rouge.Le premier cerbère de la ligne est Paul-Eugène Drolet du Pont-Rouge qui a conservé une moyenne de 2.75 points par partie.Le \u2018 mauvais garçon\" de la ligue est Pat Mercier du Pont-Rouge qui a servi 33 minutes de pénitencier en plus de recevoir une punition de match pour mauvaise conduite.HOCKEY HIER Ligue Senior\u2014 Valleyfield 1, Québec 2 Ottawa 8.Hull 5 Ligue Nationale\u2014 Détroit 2, Canadiens 1 Boston 3, Chicago 4 Ligue Américaine\u2014 New-Haven 2.Buffalo 3 Hershey 6.Cleveland 8 Ligue Provinciale\u2014 ,\tVictoriaville 4, St-Hyacinthe 5 CE SOIR ' Ligue Senior\u2014 Shawinigan a Royal Ligue Nationale\u2014 Détroit à Rangers Ligue Américaine\u2014 Buffalo a Providence Ligue Provinciale\u2014 Aucune Joute Grâce à cette victoire, les joueurs québécois pourront participer à la course au championnat de la ligue Senior \u2014 Leurs adversaires d\u2019hier soir, au Colisée, en sont éliminés \u2014 Eddie Em-berg et Nil Tremblay ont scoré pour nos porte-couleurs \u2014 Remarquable performance du cerbère Jean Marois \u2014 Bernard Vinet fut le seul adversaire à le prendre en défaut \u2014 Lucien Deschênes a fort bien figuré dans les filets des perdants.BOXE i Akron.Garfield, (Par la P.A.) O.\u2014 Tippy Larkin.144.N.J., knockoute Solly Sl-wart, 148, New-York, (3).Tampa, Fia.\u2014 Bulldog Camagur-yano, 137, Havana, division contre Abie Kaufman, 137.Philadelphie.(10).Brockton.Mass.\u2014 Pat Demers, face glacée pour bloquer\tmais, avant\t135, Brockton, derision contre San- _________\t______________________qu\u2019il ait\teut le temps\tde faire le\ttiago Riviera, 140.Brooklyn, (10).troisième\tposition\tdans\tle\tclasse-\tmoindre\tgeste, 1 ailier\tga-uche des\tJohnny Campinnia, 146, Warehuiu.ment\tde\tla\tligue\tSenior\tquand\tils\t^ lohça\tle disque dans le filet, après\tdéfait par knockoute technique.Ed- ont vaincu les Braves de Valley-field par 2 à 1.dans une joute con- iPar Roger BUSSIERES) Concours féminins au St-Castin l-imanchr prochain, le club de ski des I mplorés Civils tiendra les concours féminins pour le championnat de la ville et du district de Québec, sur la cote no 1 du Mont St-Castin.à proximité du Relais.i.e concours de descente aura lieu à 11 heures a.m.et le slalom, à 2 heures p.m.Tous les elubs qui désirent inscrire des concurrentes dans ees compétitions devront s\u2019adresser à M.Pierre Lemieux, 79 rue St-Louis, tél.: 3-0740.Le tirajre au sort aura lieu vendredi soir à K h.30 au club ries Employés Civils.2 Grande-Allée, i-a direction du club de ski des Employés Civils n\u2019a rien épargné pour faire un succès de ccs concours.Le résultat du tirage sera connu samedi matin.LES POSITIONS LIGUE SENIOR J.G.P.N.36 27 7 avoir prU le retour de son propre die Moran, 140, Boseon, (6).lancer.\t1\t\u2014- testée disputée hier soir, au Colisée.\tLfi tTOptlCC ''SyHdlCât\" p.c.P.L'Equipe St- \u2018 gagne le bonspiel A l'entrainement chez les Dodgers Montréal, 21.\u2014 iD.N.C.) L'habile devant 5,833 amateurs.\téquipes ne purent compter dans la Cette victoire a beaucoup de si- deuxième manche.\t_\t_\t_ Royal.36 27 \"7 \"c m m seignification pour les hommes de Lex\tBut décisif\tau jai»HUCJ-VUi iici\tL\u2019équipe que pilotait M E.st- arrêt-court des Dodgers de Brooklyn, Quebec / : : : 36 16 1?3 uî uSs* 000^ qui ont encore -\u2019oue avec Dès le commencement de la Loi- La troisième journée du tournoi Amnnd a triomphé de celle du Dr iyc Woo Ileese.est arrive au camp ¦ shawinigan\t36 is 18 2 133 166 beaucoup d\u2019ardeur.Elle leur a per- sième session, les Braves lancèrent pour le trophée \"Syndicat auquel h.McKinnon par 8-1 au Quebec d'entrainement de Sanford hier Hull .UGU au Jacques-Cartier La troisième journée c _________ _____________________________________________________________________ pour le trophée \"Syndic\t.\t^ ^ t .39 14 22 3 ÏS7 Ï8Ï jilmis, en effet, de déloger les Ca- une vioionte offensive dans le bm ; participent 80 membres du club de curling Club hier soir, dans lo'bons- \u201c\t.-Vir v.xinvî7.2 115 197 -° t ara c tes de Shawinigan de la troi- d\u2019égaler le score.Comme les visi- curling Jacques-Cartier, s'est ter- pici mixte tenu à l\u2019occasion du c sa Premiere «ppai j rp w p r p sieme Place et d'assurer leur parti- t\u20acUrs venaient d'envahir la zone minée hier soir avec les résultats ]2ôèni- anniversaire de ce club.camp d'entrainement depth *1 .\t_.:\t\u2019\t' /\"Mrxaoiiv côvinc Aliminaf.nirp.c Hp ci.,.-.; .\tr,-,_uv.\u2022\t.uns\tmnintmnilt Mosienko fait gagner les Hawks Chicago, 21 iPA) \u2014 Bill Mosienko a donné la victoire aux Black Hawks de Chicago par 4 à 3.hier soir, aux dépens des Bruins de Boston, quand il a compté indivi-duellemcnt à la septième minute de la période finale d'une joute des plus mouvementée de la ligue Nationale.Des punitions pour mauvaise conduite furent infligées à Cooper et à Guidolin, tandis que-Mariucci écopait d\u2019une punition majeure.Max Bentley, le meilleur scoreur de la N.H.L.a été la victime d\u2019une I blessure à une jambe et l'on croit' qu'il sera Inactif pendant deux ou troi ssemaines.1ère période 1\u2014-Chicago, Ware?\t\u201e iM.Bentley.Mosienko i .3:o0 Punitions \u2014 Hamilton.Schmidt, Henderson.\t.Sème période J\u2014Chicago, Allen iHoreck) .13.03 3\u2014\tBoston, Gallinger i Shill \u2022 .17:14 Punitions \u2014 Cooper < mineure et mauvaise conduite», McGill.\"èmc période 4\u2014\tChicago, Hamil 'Gee* .3:22 5\u2014 Chicago.Mosienko .\u2022 7:23; fl\u2014Boston, Dumart .14:41 7\u2014Boston.K.Smith iCrawford) Punitions \u2014 Schmidt, Church.Mariucci.t majeure), Guidolinn (mauvaise conduite).Défi du Marcotte LES COMPTEURS B\t\tA.\tP.\tP.M.Archibald, St-Grégoire\t14\t33\t47\t2 Courteau, St-Grégoire\t13\t32\t45\t4 Pissinis, Pont-Rouge\t18\t25\t43\t25 Moran, St-Grégoire\t21\t20\t41\t6 Parent.Pont-Rouge\t13\t22\t35\t16 Moreau.Pont-Rouge\t8\t24\t32\t26 Larochelle, St-Grégoire\t7\t23\t30\t14 Leclerc, St-Grégoire\t9\t16\t25\t6 Paquet.Pont-Rouge\t9\t16\t25\t4 Kent.Loretteville\t11\t11\t22\t4 Bélanger.Pont-Rouge Proulx, Loretteville\t9\t11\t20\t10 \t8\t12\t20\t9 Brière.Donnacona\t10\t10\t20\t7 Raymond St-Grégoire\t10\t9\t19\t29 Délisle P., Pont-Rouge\t4\t14\t18\t\u2022i Berry.Loretteville\t4\t14\t18\t8 Lafo'rest, St-Grégoire\t5\t12\t17\t10 Simard, St-Grégoire\t4\t13\t17\t12 Hamel.Pont-Rouge\t11\t5\t16\t4 Gingras, Charlesbourg\t7\t9\t16\t2 Gagnon, Charlesbourg\t6\t10\t16\t8 Bouliane.Donnacona\t8\t7\t15\t2 Fortin, St-Grégoire\t3\t11\t14\t6 Royer.Ppnnarona\t8\t5\t13\t13 Savard, St-Grégoire\t8\t4\t12\t0 Poulin.Pont-Rouge\t10\t2\t12\t2 Thérrien.Loretteville\t4\t8\t12\t0 Fortin.Pont-Rouge\t5\t6\t11\t0 W.Ross.Loretteville\t6\t5\t11\t0 Belleville, Loretteville\t5\t6\t11\t4 Marcotte.Charlesbourg\t1\t9\t10\t10 Demers, Charlesbourg\t7\t3\t10\t4 Brodeur, Loretteville\t6\t4\t10\t10 Bouliane.Loretteville\t4\tfi\t10\t12x Dufour.St-Grégoire\t4\t5\t9\t26 Trénanier E.Donnacona\t4\t4\t8\t10 St-Yves.Donnacona\t3\t5\t8\t0 Marcoux Pont-Rouge\t3\t4\t7\t10 Auger, Charlesbourg\to\t5\t7\t2 Benoit.Donnacona\t6\t1\t7\t4 Raymond.Donnacona\t3\t4\t7\t0 Linteau, Loretteville\t3\t4\t7\t12 Girard.St-Grégoire\t4\t2\t6\t14 Bertrand.Charlesbourg\t5\t1\t6\t0 Couture.Loretteville\t4\t2\tfi\t4 Burke.Donnacona\t2\t4\tr.\t6 40\t23 41\t21 41\t19 39 16 39\t13 40\t9 133 168 130 104 118 124 102 134 122 111 142 147 Canadiens Chicago .Boston .Détroit .Toronto .Rangers .Course de chiens à Québec-Ouest C'est samedi après-midi, le 23 courant, à 2 heures précises, qu\u2019au ra lieu la.première étape de la grande course de chiens, de Québec Ouest, organisé par des habitués du Buffet Central.Le parcours sera de 12 milles et la deuxième étape, é-galement de douze milles, sera parcourue dimanche après-midi, à 2 heures également.Le champion provincial sera de la ,9 cipation aux séries éliminatoires de québécoise.Nil Trcmblav s'empara suivants 48 fin de saison.Par contre, les Bra-p;lck ^ dirigea vers la zone\tC.-A.Emond 8.A.Bourret îo ves, à la suite de cet échec, sont centrale où il fit une passe precise\tC.-E.Côté.12, C.-E 32 automatiquement éliminés\tde la à carragher.Celui-ci longea la 25 course au championnat.\trampe droite et laissa partir un dur Belle lutte\tlancer aiors que Tremblay se trou-\t.Les deux équipes ont bataillé fer-\tvait à quelques pieds\tdes filets\tde\tputé ^trc les équipés\tL\t^ Brady disposait A.C.Carew fi\ta me du commencement à la fin et\tDeschênes.\tLe joueur\tde centre\tlo-\tJ.-P.Fortin, à causé\tdu\tbanqu t on assista à de très belles pièces de\tcal poussa\trapidement le disque\tdonne pai le Quebec Curling\tClub jeu.L'esprit combatif n\u2019a pas.fait\tdans le but\talors que\tle cerbère\tdu\ta 1 occasion de son En semi-finale, E.St-Amand avait \u201e \u201e\t_ ______,___.défait J.A Brady 6 à 3.tandis que C.-E.Côte.12 C.-E.Marchand 0., D McKinnnn disposait de J.A.Juge R.Langlais 10, G.Trakas 0.\t^ E.Morency 9, R.Talbot B.Ce soir un seul match sera dus- T j Kelly 6 à 3 penda\" que J.A 4 McMnnamy 6 à 5.En quart de filiale, hier.E.St-Amand avait battu et ition au depuis quatre ans.Rccsc est maintenant âgé de 2G ans, mais il est pratiquement assure d'un poste régulier sur l'alignement des Dodgers, la saison prochaine.Reese n\u2019a pas joue avec les Dodgers rie Brooklyn depuis 1942.alors une moyenne de 125e5 anniver-les suivantes O Mc William mais ceux-ci manquèrent souvent de dans un vain effort pour bloquer.Le clou du bonspiel scia un dim.F ,Brt cohésion.Etant donné l'importance Alors qu'il restait moins de trois dans la salle de ba ^ Les équipes des finalistes étaient1)'' d frappa pout * '\t1 255 en 151 Joules.Cet arrêt-court * défaut dans le camp des visiteurs Valleyfleld plongeait sur Ja glace saj1^ ,\tMra lln Hjnm.\\v j rioux v» j.n.Bosouct Patterson >squcl Hndden de\"*l a * par\tétait évident qu\u2019une minutes à jouer, Bernard Vinet et Frontenac ce soir, à 7 grande pression s\u2019exerçait sur les Fernand Majeau unirent leurs et- aura danse au terme des Braves, qui parurent bien nerveux à forts pour compter l'unique but du auxquelles prendront pan certains moments.Ce qui eut pour Valleyfield et empêcher MaroLs d'en- 300 convives, résultat de rendre le jeu décousu, registre!- un blanchissage.Immédia- 'xs équipés nnaustes parfois.\ttement après une mise au jeu près composées comme suit Par contre, les nôtres jouèrent en- de la ligne bleue des As.Majeau en- G.McWilliam core avec beaucoup d'ensemble.Les leva le caoutchouc à un joueur lo-îW- ^ Château e.st-Amand, skip.9 v.s 30 ïl y\tDr H, McKinnon, skip.1 est.confiant de faire un beau retour dans la ligue Nationale, Quand le camp régulier, à Daytona Beach, ouvrira ses portes, les agapes vs Mme Patterson Rioux vs J.D.Bosquet -1 Mlle E.Jack vs W.J une dizaine d'attelaees\tdeux lignes d'attaque Emberg-Im-\tcal et le passa à Vinet qui sa.p Le signal du départ samedi apres- lach-Gruhn et Carragher-Tremblay-\tprocha a environ 10 pieds des filets\tE.\tSt-Amant midi, sera donné par Son Honneur Heximer ont été très effectives.Ces\tavant de lancer.\tti rile maire de Québec-Ouest M Lud- deux trios sont responsables des Comme il restait une vingtaine de.\t.\tr.\t.ger Bélanger et l\u2019honorable Wilfrid.d5\"x Points des As.Jean Marois, secondes à jouer.Deschênes fut re- ([ | UiliOll St-LâUreilt Hamel.M.A.L.Ils seront accompa- S\u2019il a eu moins ne besogne a abattre\ttire de ses filets pour permettre au gnés des échevins de la ville de due son vis-à-vis, Lucien Desché-\tValleyficld d\u2019utiliser six joueurs Québec-Ouest, entre autres, MM.lle5' n\u2019en a pas moins accompli du\td'attaque mais la manoeuvre ne ré- '\t\u2022\t__ .\t.\t: V»/-v\trl o »¦* c Toc filofc Ho 1*0-\t4ie*oif *-»rie A la r*itcr> nil îf*11 CllïVnnÎP\t-\t-\t- -\t\u2014 de Le clou de ce bonspiel dont les Dodgers auront sept candidats pour plus de!Premiers matchs furent disputés lun- le poste de premier-but.Plusieurs di dernier, sera sans contredit le candidats se feront aussi la lutte étaient gland banquet de ec soir, dans In pour le poste de deuxième-but.Il salle de bal du Château Frontenac, lest fort probable que Léo nurocher ; essaiera Claude Corbitt et St an Ro-jjeck au troisième but.Hadden Ligue Atomique Howie Schultz, Le Roy Plumd.skip 9 Dr H.McKtn- Comme il ne reste que 8 soirees de p>rvjn palicn, Clay Smith et Rny Giguèrc, Beaupré, etc bon travail dans les filets de l\u2019é- ussit pas.ahisi'que MM?Roméo*Jobin* et Paul\u2019 duipe locale.Il eut certes mérité un Deschênes retourna dans ses buts Emile Bélanger, de la Jeunesse 11-1 blanchissage.\t.\talignements T\tnnâhii/\u2019nicp « pet VALLEY FIELD \u2014 But, Deschénos : dé j non.skip, il jeu dans la ligue Atomique de pc-__________________________________________________\t! tit.es quilles du Service des Impressions au Parlement, chaque équipe aura une dure tâche pour se classer Dimanche soir prochain, le sous- dans lo détail qui se fera entre les ! comité des cartes organise une .qua tre premières.a la mise au ieu suivante soirée-mascarade pour lotis les Cet après-midi à 5 Iv 10 pré-A la mise au jeu su r' membres et leurs amis de runion ctse.s a In Salle Palace.In ligue Atn- Hathawny ont signé le contrat, ries Dodgers en vue de In prochaine saison.Petr Reiser, On lap el Dixie Walker n'ont pas encore signé leur contrat.Cnreault, St-Grétroire\t2\t3\t5\t0 Mercier,\tPont-Rouce\t1\t4\t5\t33x Tessier.\tPont-Roupe\t14\t5\t2 Boucher ChnrlesbourB\t2\t3\t5\tfi Brown.Charlesbours:\t32fin Côté.Chnrlesbourp\t2\t3\ti\t12 Peacock.\tDonnacona\t2\t3\t5\t9x Leclerc.\tDonnacona\t2\t3\tB\t2 N.B.\u2014 (X) Punition de* match.Position des équipe* J.G P.N.P C.P.St-Gréeolre\t16\t13\t1\t2\t105\t54\t2* Pont-Roupe\t16\t11\t1\t4\t94\tA*\t2R Charlesbourg\t16\tfi\t9\t1\t39\t67\t13 Loretteville\t16\t*\tIl\t1\t59\t69\t9 Donnacona\t16\t2\t14\t0\t54\t97\t4 St-Laurent.Les plus beaux costu- mique du président Antoine Ouellet, mes recevront un prix.H y aura |présentera un autre important proamusements divers avec chants et gramme de trois rencontres Dans M.Al- la première, sur les allées 17 et 18.kavahagh, I phonse Simard, compte que tous le.Electrons de Raymond Angers les bons vivants de l'U.St-L.ne qui sont en 4 place joueront con- PiamondContre'6ub*.nn\u2019''X: buffets.L'organisateur, Le Feuille d'Erable du Restaurant Marcotte lance un défi au club de la Petite Rivière St-François pour\t______________ jouer samedi et dimanche.S\u2019adres-\t.\t, ser à m Roger sonenfant, tél.2-0360 Victoire des Ambulanciers Oursons vs Braves en finale à Lévis Les Oursons de St-Romuald ont défait les Lions de Lauzon par 3-0 hier soir à Lauzon.Les points ont été comptés par R.Barbeau, G.Bilodeau et P.-H.Rochon.Il y eut trois punitions.Beaudoin, Bilodeau et Guay étant les joueurs punis.Les Oursons se rendront à Lévis demain soir, jeudi, pour jouer la première partie de la série finale contre les Braves.La série est de 4 de 7 pour le championnat du comté de Lévis.L'arrière-garde québécoise s'est Les concurrents qui désireraient surpassée hier soir et elle a si bien [en.sp^MRndo^Torry des renseignements concernant cet- protégé Marois que Gerry Plamon- ailes, j'ortfous, PiAmor te course sont priés de communiquer don ct Tod Campeau, les deux meil- c\u201c^1,eu'J.0\u201cnnc '¦\t1 avec M.Roméo Pelletier, a-s Buf- 'eurs scoreurs du circuit, nont pu quebec But.\t: defend, Tag- nueront ls cette occaslon tre les Noyaux de Paul Brousseau fet Central, Québec-Ouest, tél.: compter une seule\tiW?Æ sè Jistraüe honnêtement Tou?en et dans la deuxième rencontre, les 3-0836'\t« vS^noi^T^ T°n encourageant ceux qui se dévouent Molécules du président Antoine Ernie Mundry ct Bob Bai - actuellement au concours de car-Ouellet, en viendront aux prises avec tes.Comme aucune carte ne sera les Neutrons de Gaston Paradis, sur en vente à la porte, dimanche, on lies allées 19 et 20.îossi est prié de prendre sa carte immé- La dernière rencontre sur les al-diatement, soit au chalet de la rue lees 21 ct 22.les Protons de Gérard Lavigueur, soit des participants au Martineau, qui sont toujours en tê-jconcours de cartes, Il n'y aura pas te du circuit Atomique, avec 29 vic-5.36 d'autres soirées pour un ou deux toires et 22 défaites rendront visite 17.,2lmoi.s, alors on devrait ne pas man-laux Atômes du capitaine Oscar Go.s-quer celle du 24 février prochain, selin qui sont en 5e place avec 27 avec scs amis.\tvictoires et 24 défaites.Retour d'anciens joueurs de la N.H.L.New-York, 21.\u2014 (P.A.) Parmi les militaires revenus d\u2019outre-mer à bord du \"Queen Elizabeth\" se trouvaient plusieurs anciens joueurs de | hockey professionnels qui jouèrent dans la ligue militaire canadienne.On remarquait le soldat Charlie Phillips, de Montréal, qui joua pour les Canadiens de la N.H.L.en 1942-43: le soldat Bud Polie, de Fort Williams, anciennement des Leafs de Toronto; le sergent Eddie Bush, C.A.R.C., de Collingwood, Ont., ancien joueur des Red Wings de Détroit, et le caporal Roy Cons-cher, de Toronto, ancien joueur t des Bruins de Boston.Défi du Riv.-à-Pierre près et il n'a pu loger le disque dans ] re^bltres les buts des As.\tsommaire Jimmy Orlando et Terry ont joué\tPremière période une grosse partie a la ligne bleue p^lt,on!l L H\u201cximcr.Terry, du Valleyfleld.Orlando a joué pen-\tDeuxième période dant soixante minutes et il a blo- Aup™'lu'^nl nnmutl, que à lui seul plusieurs attaques\tTroisième période dangereuses de nos francs-tireurs.-\u2014Québec.Tremblay, çerregher Deschénes a dû se surpasser dans les filets des visiteurs.Il a reçu un total de 31 lancers durant la partie et la plupart étaient difficiles à bloquer.Premier point Eddie Emberg scora le premier point de la soirée, vers le milieu d: Gérard Guay Batterie WILLARD Battery 101 Côte d\u2019Abraham tél.: 2-3707 Le club de la 19èmc Ambulance a pagne, dimanche dernier, par 5 à 3 à Beaupré au cours d'une joute-revanche.La ligne d'avant composée de Morency, La-fond et Blouin contribua à 4 points des vainqueurs.L\u2019autre point fut accordé au jeune McKinnon.Le gardien de buts Eddy Brown, après la première période, fut invincible avec l\u2019appui de scs 3 défenses.Gauvin, Plamondon.Jacob.La \u2018\u2022I9ème \"remercie le Beaupré pour son bel esprit sportif et son bon accueil ainsi que le public.La \u2018igème* \u2019aimerait rencontrer tout club de la ville pour jouer les soirs sur semaine et les clubs d\u2019en dehors en fins de semaine.Pour informations, s\u2019adresser à : RQMS Villeneuve R., téléphone : 4-1812.107 Ste-Margueritc.Læ club Rivière-à-Pierre aimerait rencontrai- le St-Marc-des-Carrièras au même titre que les autres clubs jdu comté et il compte bien que le St-Marc ne refusera pas.Cette rencontre aurait lieu sur une patinoire neutre, dans le comté, ou au Colisée de Québec, comme St-Marc l\u2019entendra.Le Rivière-à-Pierre tient à ce que la coupe, emblème du championnat du comté, soit en jeu dans cette partie.Pour lous arrangements, on est prié de s\u2019adresser à M.Alphonse Bédard ou M.Jos.-J.Dubois, de la Société sportive de Rivière-à-Pierre.se fait acharnée, grand intérêt, l'intimité.Ce soir, tous les membres sans Voici donc la cêduie exception devront se rendre au cha- iqu aux éliminatoires let pour 8 h.15 afin d'aller visiter notre président, sur son invitation.Le retour au chalet sera suivi d'une soirée.Demain, soirée récréative avec amusements variés.Les membres devront avoir au moins 2 invités chacun.Dimanche soir, les membres avaient l\u2019honneur d'avoir parmi eux Mme Aurore Castonguay, de Lawrence, Mass., soeur de Mme Lemelin, membre du club.Samedi, soirée Lapointe-Labrec-que.3\u2014Vallevfteld, Vinci.Majeau Punitions \u2014 O\u2019Neill, Campeau.Victoriaville perd 5-4 à SI-\".St-Hyacinthe, 21.fP.C.) \u2014 Les :\t,\t., .Saints de St-Hyacinthe ont défait les la premiere période, au cours d une Ti de Vict0riaville 5 a 4 ici, hier attaque massive du club local Après \\\ts'assurer la quatrième pla- avoir reçu le caoutchouc de Herman ce ^ la Ugue provinciale.Les Gruhn, Emberg s approcha de jsaints comptèrent quatre fois dans chenes et lança rapidement.Le cer- période finale, pour l\u2019emporter sur bère des Braves plongea sur la sur- lead\u201crs.VICTORIAVILLE But, Nadeau : dé-fense, P.Hébert et Deneault centre.Préfontaine .ailes.Abran et Kalspaka subs : Tremblay, Mercier.Petit, Marcotte.Deslongchamps, Bouchard.H.Hébert.Bourdon.ST-HYACINTHE \u2014 But.Renaud ; defense, Larochelle et Ménard : centre, Bas-tien : ailes, Lfuzon et Bessette : subs Voici ci-dessous la cédule de ia iCaclorctte.Sayary._ Archambault.Eaiondr.COLISEE 7041 |op.7 CE SOIR - 7.30 SEMI-FINALES Championnat- juvénile ACADEMICIENS vs C.-N.EMOND AS-LIMOILOU vs CASTORS ADULTKS L.IANTS 25c 10c Programme de l'Union Libérale ligue mixte de petites quilles de la Laiïbi'trca0n\u20140lTàhamonteIct oetiiffe.Jeunesse libérale \u201cLaurier, de St-\tsommaire Sauveur.Cette cédule a débuté, hier ; ^victoriavlife\"\"\u2019 Pé \u2019 soir, et elle prendra fin le 3 avril peut.Abran, Deslongchamps prochain après quoi les éliminatoi- ^\u201cat-Hyàêimhe.Tr,\u2018rnhlay res commenceront.Cinq clubs par- Bessette.Bastien, Ménsrd ticiperont aux séries pour le cham- ',-^cutc0ha,\u2018rd.\u201c,Bourdon piOTmat.\tAucuna punition.^\t_.\tDeuxieme période On sait que huit clubs composent Aucun point le circuit Roméo Jobin et la lutte Punitions \u2014 cadorette.Kalapaka.6.11 15.01 16.54 17.47 Au club Frontenac c\u2019est-à-dire avec nard.Troisième période mais toujours dans 5\u2014st-Hyaclnthe.Bessette, Bastien, Lauzon pour jllS- -St-Hvacinthe.Bessette.Lauzon.Bastien -St-Hyacinthr.Bourcier, Larochelle -St-Hyacinthe, Connolly.Lalonde, Bourcier -Victoriaville.Mercier.Marcotte.P.Hébert 5.05 7.33 12.18 19.03 *!ï février 1946: A 7.30 heures précises: Allées 1 et 3;\t9- Wilfrid Hamel vs Louis St-Laurent:\t.-\t.\t.T Allées 3 ct 4: J.-M.Dessurault vs Adé- Punitions \u2014 Kalapaka.Cai.orette, Laro-lard Godbout :\tchelle : Bouchard, majeure.A 9.30 heures précises: Allées 1 et 2.Canadien (Journal) vs J.-A.Lesage; Allées 3 et 4: Wilfrid Laurier Parent; 6 mars\t(Par la P.C » A 7.30 heure?précises: Allées 1 et 2:\tBill Quackenbush, du Detroit.P Wilfrid Laurie\" vs J.-A.Lesage:\tcompté une fois et il a contribué Allées 3 et 4: Journal le Canadien vs 1\t-\t¦ \u201cæ Etoiles de la N.H.L.Deux défis Dimanche dernier, Chs Parent;\ta l'autre point de son club, hier soir.a 9.30 heures précises: Allées i et 2 : lorsque les Canadiens de Montréal J^-M.Dessurault ys Louis St-Laurent; furent vainclJS 2 à 1.Allées 3 et 4: Wilfrid Hamel vs Adc-\tj,,\to on.lard Godbout ;\tBill MOaSicnko, du Chicago, a en i.3 mars loifl:\tregistré le point décisif et il a con- a 7.30 heures précises: Allées i et ?.tribué à un autre point, hier soil, chs Parent vs j.-M.Dessurault:\tquand les Black Hawks ont battu Allées 3 et 4: J.-A.Lesage vs Wilfrid j Hamel; le\tBourgeois\tA 9.30 heures\tprécises: Allées\t1 et 2 ja\tremporté\tune\tvictoire\tde 11 à\trent'Iournal le Canadl,!n vs Louls\tS'-Lau-: 5\tsur\tle T.\tGignac.\tTous\tles joueurs!'\tAllées 3 et, 4:\tWilfrid Laurier\tvs Adé- des vainqueurs figurèrent dans leilard Godbout; nointaer\t20 mars 1946: -\tr> ,\t-\ti\tjt- \u2022\tA 'ï-30 heures\tprécises: Allées\t1 et 2: LC Bourgeois lance un aefl a; Wilfrid Laurier vs Louis St-Laurent: les bruins de Boston 5 à 4.PARTOUT, TOUJOURS, FUMEZ \"La Cigarette GRADS HOUTS UNIS OU LIEGE GRADS v tfu/rtmiet'taw.-.pat cfoucem PARTOUT, TOUJOURS, FUMEZ \"La Cigarette GRADS\" JOE On rit beaucoup p Peut-être que ! Par Ham Fischer \\ toute équipe de la ville pour jouer i à St-Sacrement dimanche .joueurs samedi soir.S'adresser à Armand Fleury, tél.: ; 3-4037.Clarke-Cify champion Clarke-City, Allées 3 ct 4: Canadien (Journali -n-i.Adélard Godbout; .\t,\t,\tapres- A\theures précises: Allées et 2 midi, le 24 février.Le Bellevue j.-a.Lesage vs j.-m.Dessurault défie toute équipe alignant des \u201eAllé.es 3 et ch* Par'nt w,'rrld de 14 à 18 ans pour jouer-!™;, i948: A\t7.30 heures\tprécises:\tAllées\t1\tet\t2 -Chs Parent vs Adélard Godbout : Allées 3 et 4: J.-A.Lesage vs Louis St-< Laurent; A\t9.30' heures\tprécises:\tAllée?\t1\t**:.\t2: Journal le Canadien vs J.-M.DesiU-rault; ,\t, ,\t, Allées 3 et 4: Wilfrid Laurier vs Wil- 21.\u2014 Le club de.frid Hamel: hockey Clarke-City a remporté, di- a avril mu: manche\tdernier,\tla\tcoupe\tMcCor-\tA\t]'eur'\"\tprécises.\tAilées\ti\tet\t2 , y ,\tWilfrid Laurier vs .J.-M.Dessurault' .niick\tapres\tavoil\tbattu\tle\tclub\tde\tAllées 3 et 4:\tJournal\t4, Canadien\tvs Shelter-Bay par un total de trente Wilfrid Hamel: 'points à six pour les deux joutes.AChf pSî«\"v?rïôuu: sî^'îrent;1 ' Les étoiles de la dernière joute fu- Alliées 3 et 4: j.-a Lesage vs Adélard ¦rent Allan et George Leonard, Lud-\tDébul des éiiminat[)ircs.ger Chiasson, Philippe Dignard et m PALOOKA ïi* ne suis nar prêt à dire quMI ne Phantom sera le prochain cham F* vous reverrai en Floride.Nous rirons hirn à mon camp ah.ah On parle d un rri ?Ah.ah, est- 11 au pied oh ^\t?ah .qu / / rs\u2014- \" I ce qu\u2019il n ¦ (Q-A- forme Les rédacteurs sportifs se réunissent dans une suite d\u2019hôtel pour intervlouer Phantom Dill avant son départ pour son ramp d\u2019en-trainrmrnt de la Floride.Charlie Bourque Une cinquantaine de personnes de Shelter-Bay se sont rendues à Clarke-City pour la circonstance.\u2022 En effet.les LAMES MINORA sont de retour dons le gros paquet économique.Vous avez maintenant 12 LAMES MINORA pour seulement 25c.Epargnez encore plus sur la lame de qualité à prix modéré.Demandez chez votre marchüiid, le gros paquet économique qui contient: 12 LAMES MINORA.Défi du \"Dugai\" Le club de hockey d\u2019Emile Dugai lance un défi au Portneuf pour jouer à la patinoire de ce dernier elub les 2 et 3 mars.Pour informations, signaler 4-5915.Hockey à La-Baleine Les Lames Minora se vendent aussi 4 pour 10e Détail de ia ligue J.-K.etlacSt-Jean Chicoutimi.21.\u2014 (DNC) \u2014 Les; activités de la ligue Jonquière-Ké-nogami-Lac St-Jean sont maintenant terminées et les premières parties de détail commenceront vendredi.La première rencontre mettra aux prises les équipes des Aigles d'Alma et les As de Jonquière.Le détail entre les Volants de Chicoutimi et la La Baleine.- 20 (D.N.C.) - Dimar.- Baie ,?eS J11, !^ che dernier, le\telub de hockey\trie La 13a-\tmanche.\tVOICI les JOUIS des autres Finr allait rendre visite au\tclub Black\t; parties\t:\tLundi\t25,\tAlma VS Jon- Hawks de St-Loui* de l\u2019Ile-aux-Coudrej\t_\t.rv,or.rii Comme il y a\ttoujours une grande riva-\tQUiere\t.\tmardi\t26.\tChlCOUtiml vs lité entre ces\tdeux club*, la\tpartie fa*\tBaie ;\tmercredi\t27.\tJonquiere vs î jouée devant plusieurs centaine* de spec- Alm\tjeudi 28.Baie vS ChicoU- tateurs.Le club de La Baleine a rempor- .\tJ té la victoire au pointage de 4 a 2.\tClITll.\t\u2018 KING de A terre î Le guide est blessé Par Zane Grey > en parlons plun.Mar Il faut que nous arrêtions R.I.I,.Il se rarhr dans ce vieux trou de prospecteur ! Nous Et quand Je pense que '\u2022 l'avais apportée pour rn servir contre vous avion bombe crimogén J aurais du savoi que vous n\u2019étier.pas Ir meurtrier.King.3 B/-C 16 LE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 CHAMBRES A LOCER COMMERCE A VENDRE DIVERS A VENDRE ELEVES DEMANDES \u2022-\u2014-J CHAMBRF \\ I.OIFH.avec divan studio.\u2014,\t__ Pour\tfine distinguée seulement ?>4, Le Soleil est publié i-i:o( H.Trè bon poste\t.\t- ¦-* CHAMBRES non meublées, chauffées.jeenciée des mieux situées.Vend au delà HUAI MANTEAU d\u2019ecurcull, avec casque éclairées libre immédiatement Pour cou- 5,000 douzaines de bière par année.S a- pt manchon, en ton ordre.4Le tout gran-:\u2022> an enfant.*M.GENERAI.MrNAUGH- dresser L.-P.-R.THIBODEAU.323.Blvd |deur 14 ans **C* bT-I RANCOIS.app.1.TON.tel.4-6341\tHAH-27\u2014W70592\tCharest, tél.3-5322 ou 4-2316.\t______ HLII-43 -W70440 IA-36H\u2014V98949\ti MANTEAUX a vendre.reuil.14\t- \u2018 d\u2019etoffe carni renard beige.1-1164 procurer le vôtre.SPECTALITS UNIC LNR., chambre 13.94.de la Couronne, Québec._____________________HAH-43\u2014V99849 : E RIGID AIRES a vendre, poêle de restaurant ou d\u2019hôtel avec brûleur automa tique, machines d\u2019amusements, radio i lampes.S\u2019adresser 91 ST-PAUL.________I, HCH-4\t________ UN VALET SERVICE a Vendre avec \u2019pan-| >*I8S STURTON.93.CREMAZ1E.Tel.: tls-pressc\u2019 LAUREAT CANTIN, St-Ray-!\tCours anglais, enseignement garanti, mond.\tHA-43\u2014W70310 sténographie et clavigraphie bilingues.ribution immédiatement.S.-A.-F.FOR-'COTE CAP-ROUGE \u2014 Maison seule de 8 h it TIER.St-Ubald, Co.Portneuf.\tapp.plus salle de bain.Prix très raisonna-\tnva rnvwFK et fm H-4ccic.- r-or _______________________OA-46-V98779, 1\t11'300'M tVge «\u201c'trè pièce! ch.uffé grand tcrr.mi ANGLAIS PRATIQUE, conversation.ensei-i'°\u201cP'Ant balance^commejojer.^ ^\t^\tLORETTEVILLE :\tMaison seule, sept ble, J.LEBLANC.34.nois».tél.4-4988.Couillard (près Liver- J.1?' thauff|Be a l huile des plus moderne.plèces peut [alre dtui logements.libre im-COA-46\u2014V99966\tFALAISE.BEALPORT \u2014 2 Brands loge medlatement ; ments o appartements plus bain, détachée.PBES GRANDE-ALLEE : Jolie -résidence r^FRANCOH^D^SSIS^NiLn dét»-!écUirée sur\tP\u2018*C\"\" b2toe:\tFP.CER.E PAROISSE ST-FIDELE ï Ven- COTE DE LA MONTAGNE \u2014 Vis-à-vis le; due avec ru sans bâtisse, chiffre d affaires Parc Montmorency, grande maison de pier-j $60.000.00 par année Traduction faite sur demande.Rendez-vous 9 heures a midi et de 2 à 4 hres p.m.246-CIA\u20144 SR\u2014V9656G-E HLH-43\u2014 -W70463 morceaux, matelas 6 morceaux.CUE.appt, lél 4-0345.6.pendant pour les annonces de faveurs obtenues qui seront chargées à .50 l'insertion.Dans les notes sociales, carnets mondains, rtc, ces avis seront charges à $1.50 l'insertion.suivant la formule officielle.CHAMBRE simple metïbléc, située 2e éta-; \u2019-te.\\»sace_té_léj)hone.possession immédiate, j [fu,!\u2019\t4-:{836.r.l 3-4881.W70490 MELLE CHAMBRE à louer, genre boudoir.:\u20195(l.KT-JEAN.app.7.\tHHH-27\u2014VV70747 HCH-9H-_Vftfi008 MENAfîE NEUI\u2019.cuu,i 'manteau 'd\u2019écu-i^JaisP.excellentes références.Conversation: être convertie en maison de chambre, oe- Dans ville :\t\u201e\t.roc accessoires manteau et lettres de bureau, une spécialité.Cours tits logements, hôtel.\ta jauger licenciée: lard beige.14 ans! TEL.: individuels seulement.Mlle LOUISA RO-1- \"\tr *x>*rv »\t*,«rU PAROISSE ST-SACREMENT \u2014 Maison se- GARAGE A ST-ROCH : Pour 40 autos.1-9 CLAIRE-FONTAINE, mi-détachée.9 appartements.2 salles de 456-BA-46R\u2014V94599\t; bain, récemment construite, possession 1m- Bart School\tRUE FRASER \u2014 24 logements, à vendre D ABRAHAM.Conver-! ev2\u201ccu,Jble 0U par 6 l0Scments ^ns re- H.P.CIMON IMMEUBLES & ASSURANCES 206 COTE D\u2019ABRAHAM TEL.: 5169 CLH-114R\u2014V982H3 Il\ti ¦ h -i m vTr r \u201d vendre, eau courante dans toutes les cham- CKIGIDAIRE en excellente condition, gran- fenff?e«îd s.ir Tii7bdans bre'' très bien \u2019ituée, rue Ste-Anne, dans ?eur s.Pieds oibes.occasion, pour ache-LUSSES,-\u2018.\"JL™?1 iKs centre du tourisme.Pour apnolntèment.\u2019cur scricu:' TE,~ \u2022\t.WM., lere AVE.du tourisme TELEPHONER 3-2362.d'épicerie.Au delà de $60.000.00 d\u2019affaires iLc Soleil.ou TEL.2-2061.local 212 annuellement L» cal dr première valeur.\t____HEH-43\u2014W70533 Le tout neuf.TEL.4-4221.\t! COSTUME DE SKI pour dame a vendre.___COA-36R\u2014W702Q6 jlIO, RUE ST-GERMAIN.tél.3-3109.RUE du PONT, restaurant comptoir lunch,\tHCH-43\u2014W70563 ameublement complet, grosse clientele.PALETOT DF CHAT.40-42, a vendre, pra-chiffre d\u2019affaire $80.00 par jour, place|tiquement neuf.S'adresser 333.ST-PAUL, centrale.Capacité 50 personne?O.LE-\tHHH-43- W70577 ROI X.187, 3c Avenue, te! 4-3838\trenard ARGÊNTF.ires^ peu usagé, bon- ,-;-\tV70600\tne condition.TEL.f-s:i Monsieur dcjtOMMERCE A VENDRE.Cause de santé.\tHCH-43 W70587 27 W70750 dans la confection pour dames et hom- r r ris mes.au complet, ainsi que fourrure.En- V* f:R ;f\tf,01.*';'\u201ecun'h|i,os?f virnn nofi\ti -A rk^iiro 'drill n fer, un moteur 3 forces, shaft et uron saa.otio.s adresser J A.nESHRO, ;00ntrf JhHfI pou,jp et c.üurroiei a vendre.TEL.4-*>f0K.\tfIAH-43\u2014W70718 '\u2018ÎRL'E ST-VALLIER \u2014 48 logements, rendra le tout ou par 8 logements, placement intéressant.sillerv \u2014 Résidence de 8 appartements plus salle de bain, garage chauffé, des mieux construite et des plus moderne.SILLER Y, CHEMIN ST-LOUIS - Magni- .fique propriété.10 appartements plus 3 salle de bain, très moderne, salles de bain, garage, des plus modernes.RlE ST-CYRILLE.Entre Moncton et Brown, maison 3 grands logements.7 mathématiques, comptabilité, télégraphie.Cours Jour et soir.TEL.: 2-5889.______________________NA-46R\u2014V99375 j Ecole La Brosse R-J.LABROSSE, B.A., professeur, dlplô-1 me?supérieurs d\u2019enseignement anglais,\t-\t- -\t- ,\t- Québec.Ontario.Quinze années d\u2019expé- chauffage air climatisé, grand terrain, rience.Cours d\u2019anglais jour, soir.Edifice\t\u2014 Emile Brousseau IMMEUBLES \u2014 ASSURANCES 255, ST-JEAN \u2014 TEL.2-5768 ST-PASCAL-BAYLON.Magnifique maison détachée, 2 logements 5 chambres, plus Migner, 72.RUE DF L\u2019EGLISE, téléphone 3-5745.4-6304.___CA-46R\u2014V97895 ! Institut Raymond 5112, COTE STE-GENEVTEVE.tél.2-1560.GEO HAQUET 351.LF.Y, 34, St-Laurcnf.Lévis.lél.1517 OA-Accordante V98R01 AGENTS fie compte LES OCCASIONS ET ECHANGES ni; MEUBLES EN K G.129 CARON.Tél 6520.\tERX-9R -U88282 __\tLOI i> i nk., tél 4*1431.Àctieton hab AGENTS, VOYAGEUR\".marchands et paloto\u2019 bijouterie, lunet cs d\u2019aiiprocln .-i,,,.grossiste?, nous vous offrons le plu bel | moulins a < oudre, .:avigraphe?.vieil or,\tr assortiment d\u2019articles nouveaux sur cartes, !.irgcnlrrie.fusils.Toute transaction con-hibelols.Prix défiant toute compétition lidfni.irllc.78.ST-JOSEPH, tél \u2022 4-1431.SPECIALITES UNK ENR.94.de la Cou-\tURA-9H V99681 rnnnr.Qilébnc.\tHAH-2-V09848 P0E|,K A (;AZ.rccxql modèle.4 f«.x.\"ré- i chaud, fourneau, allumeur automatique, 'crème et noir, très propre.$35.60.12.ST-ENLEYEMENI D\u2019ANIMAUX MORTS.SljMUOEAS.lél 4-1991 HAH-fl -W70670 vous avez des chevaux, bestiaux, chiens ct.| outres animaux morts, téléphone/,, écrivez nu télégraphiez a nos frais et nous ironsI Irs chercher gratuitement.Pour chevaux vivants nous payons les plus liants prix \u2014w -\u2014 \u2014 - r~ ~ \u2014 w-\tTTSapp hnln MARQUIS CANAC.division de Consolidated! MANUKACTURI DI CONSERVES \u2019 gène- ,, AVENUE,\u2019 Qui b( ANIMAUX A HAH-2\u2014V9984R VENDRU Scott Jonction.246-HR-36H\u2014V98310 roMMEHCE 1)1 l'IC FRIE licenciée, \u2018dans St-Sauveur./ussi restaurant, ameublement f\u2019t stock.1198, ST-VALLIER, tél.3-1755 246-HCH-36H\u2014V97080 ETAL DE BOUCHER a vendre, sur rue St-Vallier, faisant bon chiffre d\u2019affaires.1108, ST-VALLIER, tél.3-1755.246-HCH-:iGII \u2014 VP7087 N VENDRE M À ISO\timmerec d é- piceric et licence, a Québec, prix S5.000.00 comptant, bonne clientele.TEL.: 6083.HBH-36\u2014W70767 pièces, plus salle de bain, planchers durs, système chauffage, garages.Prix modéré.COURTIER EN IMMEUBLES ET\tRUE DOLBEAU.Maison 2 logements.R ASSURANCE-FEU\tchambre?plus salle bain.Système chauf- Blvd CHAREST\tTEL.: 4-422U individuel, planchers bois dur, en plus CAA-114R\u2014 V99495\t2 pièces au sous-sol avec voûte.Convien- Enseigncment commercial bilingue.Cours) CONFIEZ VOS TRANSACTIONS en tnt- cqjn sTE-THERESF^ET DOLLARD^Ma-commercial abrégé: Anglais, sténo-dactylo, meubles ou fonds de commerce a un gnIflque maIson 6 logements, en plu\u2018s\u2018pe-Correspondancp.Cours classique.Court comptahlp licencié £t agent de conr preuve ctablic mo- _______________ HBH-4\u2014V97633\trienie à Québec, excellent chiffre d\u2019affai- |ro?.demande capital d'agrandissement ou sociétaire sérieux: le?produits abondants 'xigciit.Ecrire CASIER 317, Le Soleil.10 W70739 ( IIAMBRe avec eau courant, fenêtre sur la rue, à louer.517, ST-JEAN.27 W 7 068 4 A\tLOUER pour\tune ou deux , personnes,\tavec\tpermission\tde cuisiner, eau chaude a l\u2019année.Bon chez soi.6.STE-I URSULE.\t\u20197 W 70752 (IIAMBRE A LOUER, pré?Parlement, pour personne très distinguée seulement.TEL.2-0170,\t_27\u2014W70678 BELLE CHAMBRE a louer, chauffée, pour 1 monsieur seulement.TEL.4-3338.ill.RI E \\BERDEEN,\tHAH-27\tW70S777\t___________________________________ GRANDE CHAMBRE à louer, maison mo- .11 suis ACHETEUR de commerces, épi-erne.Conviendrait pour 2 filles ou cou- ceries, restaurants, hôtels, tavernes et tout téléphone.\tTEL.4-4314.Limoilou COMMERCES DEMANDES 11 suis ACHETEUR de commerces, épiceries, restaurants, tavernes, ainsi que pro-priétés de tous genres.49.COTE STE-GE-NEVIEVE, tél.: 3-1771 HHH-37\u2014\u2019W70234 Achetez les marcnandises annoncées.Soyez sûrs d'être satisfaits.BALANCES 27 W 70676 CHAMBRE A LOUER, famille sans enfant usage bain, téléphone.53' 5607.\t___________\"________________ (TIAMBRE A LOUER, avec permis de cuisine.Conviendrait pour fille ou Jeunes mariés.19 DES REMPARTS.27 W70724-C Chiens \u2014 Serins \u2014 Poissons LA MAISON LANCEVIN Enr.Chien* Cocker, Chow Chow.For Terrier et autres Serina chanteurs.Poissons tropicaux.Aquariums.Nourriture.Remèdes.Accessoires pour ces animaux.140 de la Couronne Québec Tel.: 3-0619 EL PLUS GRAND ASSORTIMENT halnn-246-HOH-4H\u2014V94179 ce.s neuves et usagées à Québec.Platr- -.V!II.,irs\t.forme 200-600 à 2.500.Romaine ou fléau.'iciirs \\nchps Im» «- :m \u201e silo 1b Ro|>it entant \"Exact Weight\", piu.s jas I r,x j Balance de précision pour paquetage.Torsion balance spéciale pour beurrerie.Au- }trcs marque?.Réparons foute?in_arque_s de j Accommodation moderne.ST-REAL.tél.HAH-27\u2014W70675 commerce et propriété de tout genre, terres, terrains, etc.S'adresser O.LEROUX, 187, 3e Avenue, tél.4-3836.HEH-37H W70601 ST-ROCH.grande chambre meublée, propre,, libre immédiatement.TEL.: 6849.46-HAH-27\u2014W70760 CORRESPONDANCES BELLE GROSSE l\u2019OURNAISE sans mèche, gros poêle L'Islet, ivoire et noir, chauffant bois, charbon, water-front, bouilloire.TEL.2-8803.HBH-43- W70720 UN BON HARNAIS d< travail, 835.00.Pelle à neige (scraper».$30.00 TEL.3-5642.________________43\u2014W70736 AMI I BLE M F N J IM H U RE AI .pupitre acier 34 x 60.avec compartiment pour clavigraphe.chaise?, coffre-fort 23 >: 24, hauteur 30 pouces drums.TEL.3-1354.HAH-43 W70745 BELLE GRANDE C AGE pour couver de?serins: aussi rouleaux piano automatique; souliers, point 5.a vendre.TEL.3-3468.__________ ______________43 -W70748 5,imio planches d» iiîfcrrnM rrandeura, 1 pouce d\u2019épaisseur, à vendre TEL.4-0444.P.-A.COTE.\tHHH-43- W70655 LIT D\u2019ENFANT, en trè?bon ordre, avec deux matelas usagé?, a vendre.$15.00.TEL.2-8451,\t____________43\u2014W70682 COLLET EN RENARD, couleur beurre.EMPLOI DEMANDE HOMMES NOUS FAISONS vos réparations pour pein- i.w.-iig, 1 ture et tapisserie à - Ail i» sonnable.66.RUE tél.: 4-1052.STE-MARGUERITE.HHH-47R\u2014W70077 FOURRURES povk mrwtàu ST-SACREMENT.Magnifique maison, coin de rues, 8 flats de 5-6 pièces plus salle de jbain.améliorations très modernes.Aucune trente de terrain.Revenu 10 p.c.QUARTIER LATIN.Magnifique maison ! appartements.7 flats.3-4 pièces, moder-' nés.bons revenus.Aucune rente de terrain.\t146-HCH-l 14R\u2014W70083 EMPLOI DEMANDE FEMMES GARDE-MALADE nouveau modèle 223.DE LA REINE, 3e NE PERDEZ PAS L\u2019ESPERANCE, je vous jetage, 6 h.à 8 h.le soir ferai avoir la personne que vous aimez.\tHHH-4.1- W70694 GARDE-MALADE non graduée, plusieurs l\u2019éloignerai_ les rivales Je vous enlèverai\tKOBE du soir en soie moirée noire.\t^nc^-îi110^ \u2022wemanS£, dcs, .,*c£s vos mauvais sorts, j améliorerai votre ave- ' ndrm.16 ans.P, autres articles à ven- ?i,Y.e5,ndans ^«le Quebec TEL.8-2886, mr.Par correspondance.Envoyez enve-jdre TEL.: 8237.\t1 h- a m- a 12 et 2 ^ 30 a 6 h.loppe affranchie M.P.RICARDO.Casier\t\u201d\tHHH-43- W70523 I ____________ HHH-48\u2014W70550 BALANCE de châssis anglais réguliers et i portes neuves un peu de tous genres.LEO t/ .* \\ GARON.Entrepreneur Général.Tél.\t\"' 4-2636 ou 431 RUE VITREE.\tCOURS COMPLET \u2014 Merveilleuse 624-HEH-47\u2014V934S3 ' thode Infaillible pour capturer les renards ; jean-M.ROBERGE, confiez vos problè- a \u2022\t.\u2018\t~\t\\\t1 aux collets.GARANTIE 5 à 12 fois plus ; mes d'immeubles à Jean-M.Roberge, cour- AviQ JILIY nrnnrif^f 21IP^C 'hanccusc qu\u2019aux pièges.Ecrivez-moi: tier.Vente, échange, achat.TEL.«sua.pruprieraireb ,OLIS R0Y estcourt.Que.\t~ \u2014 TOUJOURS A BON MARCHE, tapissage.___________________________SSA-59\u2014V70495 blanchissage, peinture, rébaration de pllü- TRAPPEURS.Secret garanti pour captu-1 1 sSvitStSri?uvf»ee toujours^ga- rer renards au collet et tous les autres A.sa \\ A ko, tel.1-6158.apres 7 h.animaux a rounure au piège ovec recette comment préparer vos drogues, prix 8&.00.\u201e\t.t imnncnrPQ Scrire J.-F.SIROIS.Estcourt.Témiscoua- BL,t,,ilR0NS L,\"ARRtT,E,^ P01Jr ta P Q\tRA-59\u2014V98387 Bide Blanc.20 milles de La Tuque, près - ae \u2019.a gare.Bon prix payé.Informez-vous \u2019 LE .MANUEL DU TRAPPEUR\u201d, méthodes a 48'2, ST-MCOLAS, Québec.des Indiens du grand Nord Canadien pour_____________________HOH-65\u2014V97811 trapper les gibiers a fourrure.Demandez ON DEMANDE voyageur bilingue «xpéfl-!?.V6 ain5i,, *lu* lcs\tdr^g*u,^5 menté pour appareils électriques et autres noFAirtV®?11 DEcrlV** ar- Plo,U GAU\u2019 marchandises.S'adresser par lettre a DREAULT, Lac-Bouchette, Co.Roberval.THE MORRIS COMPANY, MAIN STREET, ________________________CA-59\u2014V97909\tMoncton, N.B.tre.ranti.le soir.apres HAH-47 V97220 VOYAGEUR D\u2019EXPERIENCE DEMANDE emploi pour négociant en gros, soit vêtement?, chaussures, pâtisserie.confiserie, tabac, cigarettes.Fournira réferences.L.S.D.Rivièrr-du-Loup 'en bas).___________________47 -W70721-C Achetez tes marcnandises annoncée^ Sovez sûrs d\u2019être satisfaits.ches laitières.venant des ferme: d\u2019Ontario.Contrô-j lérs par le Fédéral Echangeons\tvaches grasses.GEO.BEAUPRE DI.rue Ara go, tel.: 3-0351 246-IR-4H V90238____ SERINS LE MEILLEUR CHOIX A QUEBEC 'out*1 compétition .\tSCALE, Co, 225, provenant de pro-jt(:>1.fesseurs;\tRollers postal 114.Station C, Montréal.OA-Corr\u2014V98234 F©^l^lCSCf, iCUUGS filles\t,t'A\trose , en faisant ieompétition.Spécial avec touio demande\u2019 B\tpartie de notre club correspondance.,jp i;-tr rarte rie iraef* 77 uoincons lOr \\TTFNTION\tMaison recommandée, Echange distraction, nouveaux amis.Prix , haeûne FXCEISIOR SALES co \u20198 rue hambres â la semaine ou à la Journée.|$i.0o par année.Renseignements gratis.\tMontréal J I) n Cl.' f\u2019.n A U Cl -TJnnli\t^ balance?, parties de rechange.WM IIAY I IF LD, 88.4c Rue, Limoilou.Québec, tél 4-1238.\t246-HR-Bal.-H\u2014V98314 fVri®r»v*SdiqU*'!LA V,E EN ROSI-, Ca?e 43, St-Roch, Qué- CRA-Corr.\u2014V99685 Balance Toledo MONARCQUE.CASIER 261 HHH-Corr.\u2014W70131 Anglais, Belltones, Chanteurs d\u2019Opéra, Boites musicales.Choppers et\tRol- lers.Vendus garantis, aussi rages.Livre Brock gratis avec l\u2019achat\td\u2019un chanteur.Aussi femelles pour\tl\u2019ac- couplement.J.-B, IMPRIMEUR LIMOILOU, Québec.456-YR-411 91, 4lème RUE.V99251 AU BON GITE.H» rue DU PONT, près [ber rue St-Joseph.\tYA-27\u2014V99208\t\u2014j-\u2014 -tt:- \u2014- VOULEZ-VOUS devenir magnétique .CHEVAUX.VOITURES\tpopulaire .vous faire aimer .Pre- ______________1-, nez cours scientifique.En peu de temps LOT PONEYS 300 à 600 livres, à partir rie vous deviendrez une tout autre person-$60.Aussi voitures pour poneys et de 11- nallté .Horoscope scientifique de votre vraison.harnais neufs usagés.Chevaux de vie .Ferez revenir a vous la personne LACTIEVROTIERE.[que vous aimez Envoyez 25 cents et date près marche Berthelot YA-:;1R -V99041\t! PROF.A.vendre, 1,400 Ibs.bien accll- QJJ\u2014- .1-2714 ou 2-3106\t264.ST- ABONNEZ-VOUS à \u2018La Vie .Vloderne\u201d, ALFRED GIROUX.\t|Sl.on parannée.Publions listes de corres- HLH-31 W7046R pondants aver adresse, numéro gratis.LA Jf REÇOIS toutes les -i malncs des chc-*'^ MODERNE, ^asc 1722 Québec.vaux ri\u2019Ontnrin RpIIps tnments nntir ml-1\tGRA-COrr.V9.Jbon MERISIER â plancher BCFlr brut blanchi: moulure?, pin, bardeaux, veneer jté: Prix défiant toute compétition H F.N BCFir rie merisier et de Frêne.Porte ri REQUIN, coin Klrouac et St-Luc, tél.d Intérieur Mégantlo Board - Kcnmore, {.',î62R\t246-CEA-31H\u2014V96194 Board-Papler.Rcutan.Rplnette prépa-1.\t\u2014,\t,-r~v\u2014r :\t,\t, *\t\u2022\t'CHEVAL, harnais et berlot.a vendre, bon marché.$90.00.RENE BEGIN.285.te AVENUE.\t2 46 - H AH - 3 i\u2014W 70459 BALANCES NEUVES et usagées: Réparations rie toutes marques.Balances recon-dltlonnées et seconde main.Prix défiant!demandés.CANADIAN' TOLEDO j hiuite-vilte, DE LA COURONNE,________ RA-Bal-H\u2014V98304 IJUMENT .\u2014 matée, tél CONSTRUCTION Ipaui.m.BOIS IJI Bilodeau & Doré Enr.CARTES A POINÇONS «Punch Board> .^lINL' f,LLe demande emploi dans bu-Demandez noire liste gratis defiant toute '\tfr?t \u2022 dactylo bilingue.CASIER n.1.Le Soleil.\t48-W70723 ENTREPOTS A VENDRE 1 ENTREPOT A VENDRE.Structure béton ¦ifi-HAH-4.5 W70448 armé, murs en brique?, complètement à GABARDINE: aussi ro.stuniê 'deux-pièce?.\u2019* épreuve du feu.4.500 pied?carrés de avec fourrure, couleur coco, grandeur 16 P*anchers.deux étages.Location idéale ans.presque neuf 118.DU ROI.tél.1!10111' Petite manufacture.Libre à l\u2019ache-4.4098\tHHH-43\u2014W70668 tet'i* dans trois mois.S\u2019adresser à RENE TALBOT LIMITEE, tel.2-3914.HHA-50R\u2014W70709 COA-114R\u2014W70064 HOMMES DEMANDES Réduction de 40% SUR TOUT LE STOCK de manteaux des HHH-65B\u2014W70241-C VENDEURS.VENDEUSES pour vendre à domicile dans villes, campagnes.Nourriture de bébés annoncée à la radio.fourrure ou bouclé avec collet de fourrure, ; \u201ce ,De«s\t«i'ot' iij ri tuxedo Prix spéciaux.Capot chat pom \"f58.\",,.,., -.,™1,?:?J?U0T- 374 Est\u2019 hoi»m; yandjur\t|\u2018Ue Lal'r,er' MOntrtal\u2019 P'Qia.65-V98920 W.& M.Beshro A VENDRE, bois franc, merisier, frêne, bois blanc.Visible a 233.te AVENUE, Québec-Ouest, de 1 h.â 5 U 43 W70660 ENTREPOTS DEMANDES ON DEMANDE A 5P!\t.\t.I rée ou brute de toutes dimensions, «te.\u2022S'adresser 280 RUE ST-PAUL.Québec Tél.: 2-5035.24fl-FBX-Bnla-const-R\u2014U76916 A VENDRE, divanette d\u2019un nouveau «en-;°oif\t! Icmr'' dpUm/mc^e0uleures*vnua A .a succursale J -ROMEO ( RO- 'unie, électricité, atitomis à la porte.S\u2019a % LOUER Crescent Beach, sr-.Pour informations, HCH-23R \u2014 V99871 58 rue d'Hauteville Paris iXei exportent : La Nouveauté pour Dames \u2014 immobilière.,\t|Bijouterie fantaisie - L\u2019Article Transactions Expertise gratuite.4i; RUE QUETTF.Québec.TEL.: 3-8033.HEH-36R W 705 4 7 Paris.Dimensions : largeur.5 ren- par malle.HUILE DE CHARME No 100 PARFUM PUR D\u2019ORIENT Exquis, mystérieux, durable.Développe attrait irrésistible, troublant.Charme votre amour.Bouteille 1 dr s 1.00 CEA-9K-V99869\t14-5155 Achetons, Vendons, Echangeons FLU'S HAUT PRIX PAYE pour meubles rt llngeri- usage?.A vendre, poêles, lits, bureaux, etc. loeemetTv chambre a coucher S69.00.set de cuisine!chambre.S\u2019adnsser 7 1 SCOTT., prix d\u2019occasfon Posse^îon immédiate O $59.00.et de studio S80.n0.table.de salon.\tHLH-26R W704Ï6 ifrOUX 187 3c Aven^ ^ Ymft 8- GRANDES CHAMBRES, en avant, avec\tHBH-36H\u2014W70730 de caresses d< poupées, tout en métal., ^ .\u2022> ',f.\tnensinn I'lviiiffpcv.»\u2019nn\t\u2014\u2014\u2014 -\u2014 LES ENCHERES MARCEAU ENR., 12, ST-1 ihuiirtn 4\u2019 , îïo' or lu\"\u2019 «t ipav\u2019 ïï\tA r* JOSEPH, tél.: 2-1278.Québec.\tSadre.>tr\tialOll OC COI II UFC LA-9H\u2014V93441 timètres; hauteur, 21 ¦> centimètres.INTERESSANT.Beau commerce de 2.000\tHAH-43 -W70584 petits animaux, lapins Cobays, rats blanc*, etc , à Québec, à sacrifier sans délai, avec toute l\u2019organisation moderne et transportable marché placé d avance, semaine en un seul endroit, rapportant S3.000.00 par année, à vendre, louer.Don- I ner moitié immédiatement Conditions fa- port payé.(Par Robes de soirée C.O.D.$1.25».Emballage discret.garanti.Commandez a PARFUMERIE IDEALE Enr*.Casier 1352.Québec.P.Q.chaque\t< «a otrée en parfait Aussi 4 costume?de théâtre pour Jeunes filles.Ecrire CASIER 241.Le Soleil HAH-43 - W70710 ATTENTION ! Glande vente rie broadcloth, imprimé a chemise, flanellette.sous-vêtements pour homme?, femmes et enfants.Bas soie et bas pour hommes, femme?et enfants.Pré-lart.rideaux.Mme Alphonse Hébert 333 Christophe-Colomb près Bayard\tTél.: 8>14 HAH-43\u2014V70649 HAH-57\u2014V99772 COIFFEUSE demandée, avec au moins 3 ans d\u2019expérience, dans la Haute-Ville, pour mai.bon salaire à personne coin-petentr.Ecrire CASIER 25li.LE SOLEIL.______________HCH-57\u2014W70436 WAITRESSES demander?, sachant faire un peu cuisine YVON PELLETIER.CAFE VICTORIA.145.ST-PAUL.tel.: 4-0339 ou\t4-0511\tHLH-57\u2014W70487 JEUNE FILLE demandée pour prendre; sain d'un enfant de 3 ans.TEL.2-6826.85.CALIXA-LAVALLEE, app.1._____\tHHH-57\u2014W 70690 JEUNE FILLE demandée, sténographe bilingue.avec expérience.Ecrire à CASE 308, L1'\tSoleil\tHAH-57\u2014W70634 SECRETAIRE bilingue r- débrouillarde désirant bons revenus et situation permanente Ecrire en français et en an-clais.M.C D.Poste restante.Haute-Ville, C\tHBH-57 -W70759 BORDEUSES Bordeuses d'exprrienrr demandées, avant travaillé dans manufaeture de chaussures nu de corsets.tT® \u2019\u2019 518 rue Sl-Vallier, 3e plancher MANTEAUX DE FOURRURES LAPINS BRUN $75.00.chat sauvage $100.00, rats musqués teint vison.$350.00.JOS.ROBITAILLE.ENR.108 RUE RICHELIEU.Tél.: 2-3288.______YA-59R\u2014V99039 D.DO DICK Nous achetons fourrures brutes de toutes sortes.Nous payons aussi le plus haut prix en ville.Attention spéciale aux envois par malle.73 rue St-Dominique.près rue St-Joseph.Québec .;46-ClA-59H\u2014V93790 L.ZICAT ENR.MONTRES-BRACELETS GRATIS Pour dames et Messieurs, et prime spéciale de promptitude.Pour la vente de 28 bouteilles de parfum de luxe de .05 à .25 cents.Aussi: Coutellerie de 16 morceaux, I paire de couvertes.Couvertes en Edredon.Robe de chambre.Parapluie.Couvre-pieds .etc.Demandez notre catalogue.American Mail Dealers 122-0.Boulevard Charest, Québec 246-HR-65H\u2014V9R312 Uccntion malle MANTEAUX tout faits, manteaux sur mesures transformations entreposage.28 CHEMIN STE-FO ï Tél.: 9627 246-HCH-59R.\u2014V93655 ARTHUR JOBIN.MANUFACTURIER DE FOURRURES.Spécialités Manteaux.boléros, casques, manchons, collets, oarures de cou de toutes sortes.Prix pour convenir a toutes les bourses.S&tisfac '/lati*.MONTRE-BRACELET pour Daines et Messieurs Pour la vente de 28 bouteilles seulement de parfun VIENNA de 10c.à 30c.Aussi Paire de es.lampes, sets de toilette, etc.Demandez notre NOUVEAU Catalogue de primes.__ PARFUMERIE SOUVENIR.659.RUE ST-VALLIER, QUEBEC 246-YR-65H\u2014V99554 Achetez les marchandises annoncées.Sovez sûrs d\u2019étre satisfaits.HOTELS A VENDRE CENTRE D\u2019HOTELLERIE.2 propriétés i vendre ensemble ayant licence d'hôtel.42 chambres, plus 12 chambres de bain.Eau courante dans 36 chambres.Construction solide.Chauffage eau chaude.Ameublement et lingerie compris.S'adresser à GEO.PAQUET.351 BLVD.CHAREST.Tél.: 4-4221.\tCIA-68R\u2014W70354 HOTELS ET TOURISTES MANOIR HEBERT, près université Laval, tion\u2018absoliïèTôus 7ôüs*\"les endroit Idéal, tranquille Chambres slm-rapports.96 RUE ST-JO-1 Pl®8-.c!1.ambr?s-.aV-9 J?8101?1 chamPre 8Tpr SEPH.Québec.Télépho ne : 9016.\t___ ___ *rr-oc*i spéciale aux commandes par_______________________^46-uix-lOft\u2014v «BSSi 246-CRA-59R\u2014V95938 TRAPPEURS V99687 CLASSEURS \u2022KARDEX\u201d e acier \u2014 usagés, pour 5 et 5 x 3.Réelle occasion * LEVASSEUR Vézina & Filion Enr.HAH-26R\u2014W70548 CHAMBRE double a louer avec pension à à 534, le AVENUE.TEL.: 6117.Tuyaux en béton IIHH-26- W70520 CHAMBRES A LOUER Chesterfields, sets de stu- 340, SI ji IN B< le chambre à louer pour ¦ \u2022\trg\t«a\ti\u2022.\tpersonne distinguée seulement.dio, coffre en ccdre, lits,\t;ms pension.Bain, téléphone.S'adre.'- scr 61), MARIE-LOUISE, tél 7593.HHH-27\u2014 A VENDRE, poste central, bon chiffre P°TR DRAINAGE, dimension 6 à 36 pou-d\u2019affaires.cause santé.Ecrire CASIER ces.blocs, têtes de cheminée.Demandez 249.LE SOLEIL.\tHLH-36\u2014W70376 notre liste de prix.ELZEAR Tl RCOTTE, - ! Route Rurale No 1.Petite-Rivière Sud.tél.3411\t246-COA-43H\u2014W70733 BOULANGERIE Cuivre à vendre D A TICCEDIE UN EOT CONSIDERABLE de tuyauterie W L n\tI I^^EnklC en cuivre rouge en colis à rendre pour sys goleum, matelas à ressorts, commodes bois blanc, tapis, etc.227, 3e Avenue Tel.: 4-2300 l IIAMBRE A LOUER très une ou deux personne phone.Pas de cuisiiv W70283 propre, pour 1247.\tHHH-27 W7029\u2019 ( Il AM BRI ensoieillée famille sans enfant.usage bain, téléphone.S\u2019adresser au 3e .Mage.appt.5.9 STE-ANGELE, tél 2-8226.\t_\t____HHH-27- V99961 CHAMBR1 \\ LOUER, dii famille he ; adultes, usage du bain et téléphone TEI.: 246-HR-9H\u2014V98563 9178.391.3e AVENI P.HLH-27 W70422 à Thetford-Mines Etablie depuis ?0 ans.Installation ü\u201c££.?».\u2019iril!\u2018i.V moderne, grosse clientele.Bon rc-venu.A sacrifier.Cause depart.S 15.000.00 P.-C.DUSSAULT 251 rue St-Joseph \u2014 Tél.: 3-7595 HLH-36H -V70477 tèmes ci\u2019aquedue etc.Adressez vos commande?par écrit, a Ifi RUE BRULARD.Québec 246-HEH-43\u2014W70394 BOIVIN I nr.99 Cote d\u2019Abraham Tel.: 2-1771 HAH-43R\u2014V97167 MAURICE KARP Ouverture d\u2019un nouvel étal de boucher.Viandes assorties de toutes sortes.Prix spéciaux pour ouverture.Steak Ronde 35c.Boeuf, haute eô-te.29c.Steak haché.2 Ibs 25c.Veau, fesse.35c.II.5ème AVENUE.Limoilou.Tel.: 3-2727 ____________________456-OA-43H\u2014-V95394 Achetez les marchandises annoncées.Sovez sûrs d\u2019étre satisfaits HAH-57 FOURRURES PARFUMS FRANÇAIS EXTRAIT de fleur, exquis, très durable.garanti.Emballage discret.Par malle échantillon O.\t25.Adressez CASIER POSTAL.309.P.\tQ.2-4-6-AA-43\u2014V70397 OCCASION EN MANTEAUX DE FOURRURE à prix jamais vus Mouton de Perse $159.00 Rat musqué.$149.00 Seal noir.$89.00 _ I cuiainette.$4.00.$5.oo et se.oo.x HEBERT.8'i DES REMPARTS.Tél 2-6873.________________\t246-OIX-7QR- IN FORMATIONS BOUTONS ET BOUCLES recouverts, réparation de machines à coudre de tous genres, chez W.BESSETTE, 803, rue St-Vallier, tel.: 3-0011.\tLA-72H\u2014V98440 L\u2019AVENIR est clans le plastique, voulez-vous apprendre à travailler le plastique et manfuacturcr chez vous ?Ecrivez-nous, PLASTIC ART STUDIO.1495 Bélanger, app.1.Montréal._\tLA-71\u2014V88404 _ c-r ai rvAViiRP >»E ME TIENS pas responsable d au-a 1 - Au il .cunc dettc contractêc \u201ear mon épouse, Co.Kamouraska.demeurant 8'-, He RUÉ.en mon nom.P.Q.\tHENPI BEGIN, mécanicien HCH-71\u2014W70364 ATTENTION ! Secret pour capturer des renards aux pièges l\u2019automne ou l\u2019hiver, méthode garantie.S\u2019adresser : .LOUIS BERUBE.HLH-59\u2014V97457 GARAGES A VENDRE vmi | GARAGE, quartier St-Roch.construction a l\u2019épreuve du feu.capacité *5 chars.Possession 1er mai.S\u2019adresser JILES TRL-DEL.212 Richelieu, Tél.: 3-0996.CLA-61R\u2014V99800 GARÇONS DEMANDES jeune STENOGRAPHE et particulière- ment rapide typiste demandé.Excellente chance d'avancement.Ecrire donnant expérience.âge.références et salaire désiré CASIER 253, LE SOLEIL.HLH-63\u2014W70491 ON DEMANDE COMMISSIONNAIRE.Prix raisonnable.Avec ou sans blcyclr 9P2, ON DEMANDE A ADOPTER un jeune bébé.S'adresser Mme GIROUX.103.Lavi-gueur, 3e étage._____71\u2014W70637 INSTRUMENTS DE MUSIQUE INSTRUMENTS MUSIQUE bon marché, neufs, seconde main, saxophone Alto, cornet, trombone, guitares espagnole, hawaïenne, accordéons-pianos, violons, mandolines, accessoires cordes, etc.FRED TREMBLAY, 34, 1ère Avenue.Québec.HA-72H\u2014V98036 Entrepreneur DIVERS LE° CAl°N42636 Chal.ri 00.00 ST-AMBROISE.HAH-63\u2014W70717 INSTRUMENTS MUSIQUE bon marché, neufs, seconde main, saxophone Alto, cornet.trombone, guitares espagnol, hawaïenne, accordéons pianos, violons, mandolines.accessoire?, cordes, etc FRED.HOMMES DEMANDES TREMBLAY, 34.1ère AVENUE.Québec.HA-72H\u2014V98046 SPECIALITE \u2014 Tout ouvrage en béton, solages.caves, trottoirs, escaliers, paliers, etc.Finition de cuisines, garde-manger HOMMES -\"Un conseil d\u2019ami.Il n\u2019est Ja-; BATTERIES.Nous gardons en main tout mais trou tard pour bien faire.Si vous\tgenre de batteries de radio,\tportatives\tet n\u2019avez pas un avenir assuré pour l\u2019aprés-\trégulières.Notre spécialité\t: Réparation J\t.««jvi.Iam\tfl AU\tAA\tîuerre.apprenez un métier de votre choix,\tde radio?r: d accordéons.\tS adresser\ta rdltCS de\tIHOUtOn\tylU/*UU\ttcl quf ftUt0 mécani^ue avec soudure et\ta.ST-CYR.18.St-Joseph.\tQuebec.armoires, décorations, constructions et ré u.i.vin.\t.parations.Demandez toujours ma soumis- Hauie- v nie, Quebec slon Enf^rP isfaction S\u2019adresser 434 RUE.VITRE, Québ-r\t4-2638.246-HKH-49H\u2014V93993 * I machiniste ou soudure électrique et gaz._________ 246-SS5A-72H\u2014-V97778 Cours Jour.soir.Demandez prospectus\trn tre?bonne condition a V«n- 4e AVENUE.Li-73- W7C6R1 S9 f* il a Sf-ln^pnn jgratis : ecole licenciée\tdre a bon marché.248.J 7 rue\t|Ubepn (Ecrivez immédiatement ECOLE DE SOI-'mojiou.tél.3-5527.: \u2019Zôme étage.c rivez immédiatement ECOL -«a \u2022 i .\t.\ti DURÉ A MACHINISTE \u2022 MELOCHE\u201d.Ch.»0.1.\tTr!.4-0785 4e Rlie Limoilou.Québec HAH-59H\u2014V70729\tHAH-65H\u2014V97213 (Suite à la page 17, lere col.) 48 \u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour ! LE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 17 REPRISAGE BARBŒRSET^COlFFErEFS ^GgiR/Æ BBCONDB MAIS LINGERIE PB SECOXDE MAIS\t_________ iLBic bedabd umitee _ M.gam- Colporteurs ¦ Marchands * Jobbers Quebec New Second Hand Jobbers Reprise Française, Enr.ix machine permanente neuve VOUS ETES SUREMENT intéressés dans AVONS ORANn ASsnitTTMPvr ?»' a *- ïï , I> ft T* W %.¦ f* g'' r* %\u2022 r B 4 V P C 11 > f* rî », Pièces de rechange Chars Usagés Accessoires de tous genres que choix Bonat.T dèle Lido___________________________ tative.Vapo-Cufl, cabinet PadoT électricité.T\u2014\u2018\u2014 RUE ST ACCESSOIRES D AUTOMOBILES AUTOMOBILES DEMANDEES FARGO 15144.tonnes.Chevrolet coach BATTERIE HART \u2014 Service de batterie.-:-;;-\u2014\u2014-r-\u2014,1939.moteurs neufs pour Fargo.Dodge, j réparation de radio.Aussi batteries sè- KECi D.ACHETONS camions, autos et machine-,Chrysler.Plymouth, Hoist hydrauliques rhes pour radio.Confection de clefs de Vano-Curl cahinat PaHn \"\thrnfit»\t*«'**\u2014r\u2014'\u2014\t»«***,c.ua ci uciau.ma.spéciaux aux ta.on.oas Qe mancnes, collets, etc.ia%, * Jli\"'- Ptop Assortiment corn- ries pour argent comptant, aonipeusea neufs, usages.GIROl'X MOTORS SALES toutes sortes.Prix modéré.S'adresser éTlnstruittoS ïr'àtuft.mint, \u2018i£ pl™ d.ns Vou't,s\u201dîes ïgn» Sortes pîu m6*rS«.DeSlEde|tnjoSEPBal0gUe\tCOIE\tf»« ««* S:e-Ocne- ?j£.1,',np.1.éce.^.n.f.UT\u201c\u201e?.t\tRîî';ALï: \u201e^ï:u roR1,;ST ' «Kn niON.«M ST.VAI.UJR*.Ml**».-VALUE*.346-BA-CDH\u2014V94961 | défiant toute compétition.Une vlslti vous !\t!\tHRH rnuîl\tO !v\u2018*ve.\u2018\u2018I- 2-M47.\u2019ftl.\tv?,'/a^îne5te .n'UTt VOVS ETES SUREMENT Intéressés dans AVONS GRAND ASSORTLMENT de mar- REPARATIONS GENERALES Trou* de lo\tmo-; lâchât\tdes marchandises\tneuves\tet\tusagées\tchsndise neuve\tet\tusages,\tpour toute ia\tmites\tdéchirures brûlures bas\tde\tpan-\t!,URCHESTER AUI Van» Oo/i\te\tD5'?\u2018ft-\tpor-p?\u201c,T,?!lt\t«.revendre\trapidement\tavec\ttous\tfamille.Gros\tet\tdétatlPrlx\tspéciaux\tauî\tTao\"'\tbas\tde\tmknehes\tcoUets\tetc\t*?;\tA!ex- Thtbaudeau.pi Vapo-Curl.cabinet Pado.\tsans profits.\tNotre\t-\u2014\u2014-\tr.- spéciaux\taux\tta.on.\toas\tde\tmancnes.\tco.iets,\tetc.\ti.t.\t^ pifcej npurM fL\tu5asr\u201e.\tAnuIre\u201er.\t\u201e,uvcS.\tusage»,\t.ou.rs\txiee.\tsw,\tAve\troyale\tBEA chaünes.pneus neufs\tet\td'occasion,\tmoi-\tMOTORS\tSALES,\tiltlii AVE KO VALE.Beau- co\tde\tQuebec\tTéi\t2-8:21.' CHAISE DE COIFFEUSE, â vendre ma-i5?^.'^*ln\u2018'^,\u2022\td' Prlx anf demande\" e.V,!?BILtSAn£u,Ves ct i!88'\tHBH-13\u2014W70732 (iROS Bill K 1982 sédan 6 rôûc^ i'mrus\tCâlTHOn PjIIgI recevons de plus tous les jours de nou-\tCEA-C.D.R.\u2014V99868 TnfArmo»i«r.« n^v pnsRrnc ft sa.«aas ûe toutes marques.Achetons chars - - .x_ rL.V.t.0 J.1.J.V:iv\t¦ «iiiwi accessoires.le temps de venir profiter de notre .\tül^aïtS\u2018 Meeu/S1 prl* an cie planchers de tulle, d'asphalte, terraao.pTaVirg n ¦ 11 -\t~ et des meilleurs prix en Mlle.Nou»-\t'enea ou éor,vea\t.ciment, linoléum par machine spéciale\t1?.:?rlïTüMOBILts\tVk y-\tnon-u\u2014w iui.«.i.kos in l ve^s'\u201cmfa;!,^vSi?,-Tâ-tA|firm-ffiïiïr- \"»*lon~ ^ÆE,oBrs\tA VKXÜKE 0l\u2019 ' changer vfsùî voui^conVâlncr»18 ^ #f,em CAÏALOGUE GRATIS ^V^ÆÏIom!0 D\u2018UPta\u201c*-\tPhYMo.T.\"uo'.U H.D.ili.VTr^proprb.z\u201e OA-CDR\u2014V98782 si .ou, dé.lr.z h.billtr tout, un, f*.\t_\t246.CAR-SuM.go-V99MS HOIST hydraulique u vendre.S\u2019adresser rrc\u2019ents'arirrssr'rîè'vdr ^18 9 >., K* B EA U - S.4CS VIDES\t_\t\u2019 \u201cLE' LIH^°-UÀ,e.a.,tn W70483\t^\t^^H-MAH IVTOdlO \u201ea.,¦ F^\u2018cheîrMME nfiifv el^'usagés\u201d toutél ' VKN,>RI du éehnngrr Oldsmoh.le 39 -e-i marques rr.otorvclettes, bievéles Élk Rf-:tlan' commf n™f «ur tou! rapport, »l «T- Conflea-nous la réparation de vos ma-; * /\\r\\ ¦¦\tT»\t11 ^ln?!_.Perraa*lent et séchoirs et tous les| | (JU IDS lingCS $19.50 \u201c mille pour le prix d'urf seul, demander Ta \"««.7' n-u 'I~1\t\u2022\t««ea\t«i* 1 * \u2022 \\J ,ÏOtre CATALOGUE ave.c nos conditions ou rif PI1*, drisse.PARFUMERIE GRIMARd! pe«T CAWTAL pnur partir un commerce ^\"x^rldicn \u201dmf\u201dinb.s''g?m\u2019el*rdé(*l}°Ck' 1« 1-2 Cote d ABRAHAM.TEL.: 2.8;l8!l.; Kpbes 55c, 2 pour SUM.Pantalons 98c i.II.\t.-\t.248-OHJC.CDR-V99048 ;\tMAGASIN DE LINGERIE USAGEE Coiffeuses e?SS&fe*\"\t\"^TE-T\u201cEKESE- I.ES NOUVELLES machines permanentes 1946, plus perfectionnées que jamais et à un prix plus bas qu'en 1941, sont maintenant visibles chez J.-L.HFTURING TON, PO.rue de l\u2019Eglise, tél.2-8060.\t246-COR-CDH\u2014W70472 A R UES .4 FEU Maison d'armes à feu de Québec Achetons, réparons armes à icu,\t^ fusils, carabines.ALCl ST,N- aPP- 3r Manteaux d\u2019hiver 1.49 PROVINCIAL TEXTILES CO.REG'D deur, couleur désirées.° Stock ^nsidérahle 4|, fU® Sl-PiSfl® \u2014 QllébCC, P.Q, en lingerie d niver.neuve ou usagée.MARCHANDISES SECHES - Suécmiité Chaussures, valisea, coupons prélarts.Ca- coupons de toutes sorrr* t».u on* iMSSynSSlGE°^ILE».M«',S9,e- «effe la\u2018- «\u201c\u2022 ValHcr.Québec.CIA-CDH-W703 3 38 i -iV-ÇDR-WMaa AVIS AUX INTERESSES, Grand aaaor- __POILS SUPERFLUS tlment de coupons de soie, crêpe uni, crê-\tm% -r_- pe imprimé, à la livre, coton jaune, broad-\ti OIIS SUDCrillJS SACS VIDE: à acheter, n 5-A555 meilleur prix i paralions TénéraïcV '1 RemôVquaie\u201cjour^et |\t« h «\u2022 ™ 7 h P- ,, Aussi «ruenilles inU,t' TEL*:\tRUE ST-V \\LMER._________ HKH-H AV .0 246-COR-Acc autoH -VV70473\tALTO NASH IHlü.avec permis tax:, liccn- (tROs Bl K K 1982.sedan.6 roues 4 pneus - vendre.GARUiF TASCHEREAU.Taschereau, tel 3-4488 CRH -12\u2014V99471 ('I D>3IOHll 1 M |> \\N série 1732A3.prix $350.SadrcNser 61, BLVD ( IIARKST.tel 2-4940\t3-4274 HI H -1211\tW70479 A VENDRE, camion Pi plck-up >a tonne Studebaker 1935, 1986, TONNE, pneus neufs, batterie neuve.\t\u2022Krlndé\".\tdécarbonisé.\t'rings neufs posés récemment, à vendre h très WH.5 pneus neufs bas prix.TEL.3-6685 nu 2-58.M, HHH-12 W70SS3 MACHINERIE A VENDRE payé.crin, métaux, etc.4 por- .Chevrolet 1933.coach; Plymouth 1,.140 Tracteur T.D.18 International, angle dozer couch et bicycle à garollne Harley-Davtd-;Trailers.10 Tonnes.son.2 cylindres.Visibles «u GARAGE Moteur stationnaire Allas Polar 120 forera.TOI .foi R v i s mmn-s ( -\tiv.w.mèlTt, cause maladie, ti vendre OU usagées pour\t* \"- * \"\t*a.\t» QUEBEC SACK SUPPLY 1^»\u20195 A VENUE 0511.K COTE, route St-Hent H AH-12 W 7054 4 .Mgr GAUVREAU, tél.: 3-4558 COA-CDHC\u2014W70154-C S \\LU\\ DE COIFFURES cloth, à la verge.En gros seulement.Bon SALON VANITE COIFFURES DE TOUS GENRES, Mlle AN- «zagées pour camion'- r: automobile* de-h échanger J.-P.BI.OUIN.tél 3-6906.3.es MAURICE POIRIKK (»î.Murray\tHAH-14 W70726\t\u2022 Av K A RD 19.87, séduit.Men propre, bien ,\t.\t_\t* .* I\t-___________ _\t: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.\t«hall ckA A - \u2018\t* *\t- .2-4463.Limotlou.Québec, tél.ROOSEVELT SEDAN.1982.moteur rrmi 246-HR-autoH\u2014V98565\t\\ neuf, propre.7 pneus.Prix d\u2019aubaine.ndre ou échangei 152, DB MABBNOO._______________HHH-14\u2014W70647 A MOTEUR chaussé.A vendre ou échanger 148.ST- \u2022>.\t_____ .e.-.King Auto Parts Reg\u2019d ' Tr»f lé-,»-» o *-v\t^ HUILE vendons.imarc'h^ Venez vous convaincre.37.ST- EN\u2019UEl ES POl'R TOUJOURS avec machl- NETTE CHAIN!:, propriétaire.94.DE LA * leu' ai\u2019fll'SîTIV o nn 1\t; nés e.CCtrolVSP l\\?ni» l CA «« U11\tnmn rmiRrkVItft\td,.\t\u2022 \u2022» tirn 246-CEA-CDR\u2014V96164 volvers enréglstré*.__________________________________________________ Satisfaction garantie.I POUR ACHETER de la lingerie rie secon-Vous pouvez faire de main et acheter de la première main.nés electrolyse.Mme J.SAVARD.272.COURONNE, coin du Roi.tél: 2-4100.UrUVÔfSâl AlitO Ltd rue du Roi.tél.3-0445.\t|\tEA-CDH\u2014V98567 i DISTRIBUTE! R de pièces et accessoires Ondulation nermiT- 2iUxhen.ti(lUPS tous \u2018rs Produits Chrysler.,ecr.r,i«Y»r,f «cmi r ?! 9PCci a J1 ^ moteurs, batteries, pneus, rtc.TolJoiRîs EN 51 AIN toutes marqués de chars ou plécp neuves et usagées, car- : -.\t.\u2014 - \u2014\t\u2014 - rosserie, moteur, outillage, batterie hoist HUILE A MOTEUR en canistre d\u2019un gal-Prlx défiant toute compétition 17 8r ^on.99c Aussi huile 100'.- pure Pcnnayl-RLE, tél.3-1557.\tvanic.en boite d'une pinte SILVER OIL 246-IA-Auto-H\u2014V95265\tRE(»'D, 39.Stf-Thérèse.tél.4-0169.-\t'\tHLH-Mo?cur-H \u2014V97386 LUC.3c étage, tel.3-5564 HAH-12 W70644 ICAMION DODGE, 2 tonnes, en bonne condition.J.-F.COUTURE.33.de la Oouron-ne.tél.5113.\tHAH-12 W70Ô61 1 Générateur U.S.L.1500 Watts 120 Volt».12'a Amp».Giroux Motors Sales Ltd, H66 Ave Itoyale.Unuiport-I'st Tél.: 2-8221\tCo.Québec CA-12H\u2014-VP7920 Ktn MAISONS A VI.NDRK maison seule et neuvr 9 appariement^.! MAISONS A VKNimi; ABRI 1er MAI Kverrl! Ii: \\ a Raymond.246-HEH-CPH\u2014V93991 SALON PAULETtE- .ÏEPARATinx III.' ! ivtruova hente.81.50 8 85.00.Assortiment complet\t.iuj.î; laiteries, p parvenir vos réDara-la bonne adresse pour cette marchandise i-AKAI IUl\\^Jb LAVEUSES robes, chapeaux, bas e: Uugerle pour da- rowi .2: .e,,ser ice Dl: «Ion» n«r malle ouiet, un bon service est 77IA QUEEN EAST.REPARATION DE LAVEUSES.Travail ta:' mr5- Aussi Produits Mireille n vendre '\t1 51.Toronto.Demandez liste de prix.\ti,ar experts et portant paranlle S'adresse- ST-.IOSEPII, tel.A-2754.\tHHH-Aee auto-H CRA-CDR\u2014V99654\t! ?.\u2022.ROBITAILLE INC.320.rue St-.losruh.\t\"\" ' \u2014.CIA-Laveuse-H\u2014W793«n \u2014\u201c\u2014\u2014- - ¦ - - - i., \u2014 ¦ \u2014 \u2014\u2014 \u2018\t.\t.\t-\t.\t1 a.»\ta > VI AV.l.illIV'lllA, HFPAR ATÎOVQ IV \\1 TfLNlORII.US \u2019'u' more biun.Uni moderne, lavade en ; maison seule, 7 pieces plus bain, enautfa-itr.i .\\K a i U1N.Il-Al ¦ ah iymiilut.N pierets de champ, dans St-Ftancol* d'A\u2014 xe a I liulle.ion ,un 100 \\ 350.S'adresser Prés eollae Possession Immédiate.JULES TltlDEL, 212.Richelieu, tél.3-0998.CMA-80R\u2014V99497 MAISON A U MIKE, a Biller;-.' ehnm- Philias Baker WNONCK.l'ouverture d\u2019un nouvenu gx sise, jO.LEROUX, 187.3c Avenue, tel.4-3836.HFH-80U W 766113 express, M.Joseph Boily Successeur de Alf.Desprès 151 St-Paul 246-CAR\u2014V99737 ________________CLA-CDH\u2014V99784 (SALON LAROSn \u2014 Spé\tinanrnt St.Lawrence Clothing ri REKA, DE L'EGLISE, tél.3-4727.:U°*d Wave, qrand spécial; permanent hul- REPARAXIONS DE PNE BIJOUTERIE Bijoutiers REPARATIONS MONTRES pour gros seulement.Avis aux bijoutiers de la campagne qui ont surcroît d'ouvrage à faire faire.Ecrire 2.16.ST-JOSEPH, app.If Québec, tél.: 4-3954.OA-CPB-Horlog.\u2014V98830 BOTTES ÔMER BLOUIN ENREG.SPECIALITE EN BOTTES, 293, rue ST-PAUL, en face de la gare Ste-Anne à Québec.Le plus grand assortiment de bottes pour le sucre et la drave, faites à la main.COA-C.D.R.\u2014W70051 Cuir garanti à l'épreuve de l'eau.tél.: 2-4588 BRASSIERE m HELENE TURGEON Corset Spencer.Nous créons un dessin spécialement pour vous.Démonstration gra-tuite sur demande.Corsets, soutlen-gor-f: pe.Supports médi-& eaux.Spécialité en corseterie.r\t; 630, rue ST-VALLIER f;\tJgi Tél.: 2-6167 246-ER-CDH\u2014V98943 Augmentez vos chances de succès en affaire en ayant votre carte d'affaires dans le \u201cGuide\u201d.C\u2019est un moyen peu coûteux et qui rapporte du 100%.a.- Beatty, Sunnyday, Onward et toutes mar-,le française, de $10.00 pour S3.50.Nou» .vjd rue st-vaiiier iques de laveuses et balayeuses.Rouleaux nous spécialisons dans la teinture.Colf-\u201e\t,\tiÇie tordeurs à vendre.Balai?électriques à îurps tous genres.Mme S.PERRON-LE* Marchandise neuve louer.\t248-HR-CDH\u2014V983\u20195 TOURNEAU, prop.1.St-Jcnn.tél 8021.- -CRX-CD\u2014U87389 (SPECIAL PERMANENT $15.00 pour 1.50.garanti pour 13 mois, machine moderne.Réparation de laveuses Beatty Avec ou î,ans Spécialité teinture.SA-Easy et Dominion et toute au- LON LILY ENR.Mme R.Perron-Jacques, tre marque.Aussi balayeuse et propriétaire 60 1-2, St-Joseph, tél.: 9370.repasseuse, pièces pour touvesl ______________ ___B.A.-CDH\u2014V087O3 marques.seulement tel que habits pour hommes et garçons, paletots de printemps, pantalons de toutes sortes, â des prix défiant toute compétition.Une visite vous convaincra.__246-COR-C.D H.\u2014V70595 ESSENCES ESSENCES SUPREME Pour bien réussir vos SERVICE BEATTY AUTORISE QUEBEC SERVICE DE LAVEUSE EXRG.393 Blvd CHAREST Tél.:\t2-2724 246-COR i4-vsKAJ,0,L\",iir Dcbossage - Peinture machlno pour poser-pour UN TRAVAIL DIFFICILE, aulomo-1rs semelles.Travail\tmotocyclette, frigidaire, etc.PIERRE garanti.Pneus usa- RAYMOND, expert, le fera presque com- _________».\t««\u2018«T GARAGE OSTIGUV, 181.du 1 l I.< AM SA TIO N DF.pont.Québec, tél.2-6577 Vente motory-Ql l.BEU ENR.dettes\tHCA-Rép.nuto-H W70608 \u2022llî).HOULrAARD \u2014-m\u2014.\u2014 ¦'\u2019ü-* C\"A^^CC\\ Garage John Caxes 246-B8R-Auto-H\u2014V70734 MECANIQUE, débossage, soudure à l\u2019oxy- SALON jvoire.Nouveau permanent Cold- REPARATIONS DE RADIATEURS ' vr»gè \u2018 rL r a n l\" 23(1.' TllATF aug i\u2018Al9, ?«\u201c' -14-4128.HBH-Répar,\tauto\u2014W70701 I.A.1 VSF1I* »»»»».N»r.lu u Y Cil kl II I I U il I ll'li \u2022 l nu KIA* ,, ._.\t* 1\t*\t.\tI, I 1 > l .\t' III -C'FR-ri e tuito-H \\V701R0\tvrrl»rlement >- plus chambre bain.TION DE\tD«:Ma._________* te, MS.ono o l I lun \\\t1X7 wimi l'JK'incn, libre pour avril.II,.tU'RI- CRA-aO V99641 llbr ' \\ IT R F Wave marque \"Rayette\u201d et autres per- manents.Représentants des produits \u2019'Mi-\t| Rarhûaii \"Dnrliafûiirr'1 rellle\u201d, 112.ST-JOSEPH.tél.: 2-8378\t4.' DCHUGaU, KaUlOlcUlJ session immédia-tr.$18.non o.LEROI A.187.\"c \\ \\ UN u u tél » \\- H-c D.H.\u2014V70471 genres.Travail soigné.Coiffeuse* d\u2019ex- Raranti.l«.BARBEAU, ko.1ère Avenue, soin et garantis.Soumission sur demande, jrewer A L.-i -k.'Ihibodi.Al .323 Blvd M RII RI PQ Pérlence.66 STE-MARGUEKITE.Télé* tél.3-7530-3-7538.\tTARAGE lAROdlELLE ,t FILS.10.3echara*t\t3-5322 4-2.118 iUKUULbb ohone : 4-1052.\t346-HR-tUtorH\u2014VP8313 Rue.tél 4-2191\t' A A ,H0H VP08!\u2018 iration de men- :\t246-CEBX-CDR-V71789\t~\t\u2022 .\t.»\t.\u2022\t'i46-SSR-Aulo-H W70732\t; ST-FR AN(.'OlS D'ASSISE.1ère Avenue.Garagiste attention blés, matelas neufs Réparation de som-jSALON LA QUEBECOISE, permanent tou.^T-r3.*\tl*L : Igenres IlSili.RUE 8T-VALI.IFR.tél.CIA-CDH W7Q341\tÎ3-2672 NIme ANGERS, propriétaire.Tél.: 5347.______________246-HAH-CDH\u2014V93747 Le, Essenee, Supreme SS^d.van ^tud^8- meubS aTtl- aITrOYAUME De'la'coIeTuHE.'- \"p.r.donnent toujours sa * 3ïet«\u201er4»?b«!0ll4raRCFNBénérale réparations manente Cold-Wave.aussi sur machine et faction.Exiger la mar- de toutes sortes.Ouvrage général.ULRIC que Suprême.\tDropriétaire.J.'U_rur Boisseau.246-1H-CDH\u2014V92383 I tél.: 5347, HEMSTITCH BOUTONS, BOUTONNIERES, boucles recouverts, ceintures, ourlet (hemstitch i.Spécialité boutonnières françaises.G.ROBITAILLE, 240.rue St-Jean.app.4.246-YR-CDR\u2014V99511 246-HAH-CDHC\u2014V93779 Québec Upholslering Reg\u2019d CHAUSSURES AFTER SKI CHAUSSURES pour après *kl, faites sur mesure, en fourrure, pointure de l à 10.Bottes d\u2019équitation.Prix raisonnable.J.-A.CLOUTIER.150 RUE DU PONT, télé-phono: 4-0535.246-LA-C.D.H.\u2014V94686 CHIRURGIENS-DENTISTES Dr LEONCE LESSARD, xhlrurglen-dentis-te, ex-interne du For»yth Dental Infirmary, Boston, E.-U.Anesthésie au gaz.Bureau.207, ge AVENUE, Limoilou, tél.4-3312.Résidence 2-4935.Fermé mardi, Jeudi et samedi soir._______HCH-CDH\u2014V96911_ Dr DONAT ROA\u2019.chirurgien - dentiste.Anesthésie au gaz.Heures du bureau de 9 h.à midi et 2 h.à 5 h.p.m.178.3e AVENUE, Limoilou, tél.: 4-1242; résidence 8202.________________CIA-CDH\u2014W703339 Dr ALPHONSE DION Chirurgien-Dentiste 24, Côte du Palais Tél.: 2-2153 246-OHX-C.D.R.\u2014V99044 ENTREPRENEUR-GENERAL MATELAS MATKlVs FRONTENAC \u2014 Tél.: 5347.Frontenac Mattress Enr., manufacturier matelas à ressorts, crin, laine échiffée.Ht plume.Réparations sommiers.Rembourrage meubles.Attention spéciale aux communautés.15.RUE BOISSEAU, tél.: 5347.HAH-C.D.H.\u2014V93786-C MEDECINS-CHIRURGIENS atelier pour rembourrage de meubles et matelas de tous genres.Ouvrage garanti.19, ST-DOMINIQUE.tél.: 3-3647.IL BUS-SIERES.prop.Y A-C.D.R.\u2014V99047 pads chimiques.Tout genre de coiffures 5111e JULIENNE MARTEL, (prop.) 376 BLVD CHAREST.tél.: 3-0560._________ 246-HCBX-CDR\u2014-V72673 SALON IDEAL.\u2014 Nouveaux permanent?Cold Wave.Empress, Brush Cut â prix CONFIEZ a des experts, la réparation et la reconstruction de vos radiateurs.Travail fait avec soin, et vous sera retourné promptement en vous adressant a L.BARBEAU.Hn 1ère AVE.tél 3-7538.246-HR-au tO-H\u2014V98706 Etes-vous a la recherche d'un domestique.une aide quelconque ou voulez-vous vous-même obtenir une situation ?Confiez aux petites annonces du \u201cSOLEIL\" votre message, il sera rapporté dans des milliers de foyers chaque Jour.MAISONS A VENDRE MAISONS A VENDUE MAISONS NEUVES.Livraison Immédlste.| GROS-PIN pour nmipsuon Immédiate, 2 ™mfcÆ,e\u201ca^.n,tf,nMI*,ntLAMia8t 4 chaiimres, chambre tal'n.'llnancVériiisn\tseule.7 rt '8 pièce», gr.nd ter- TIENNF BLofriN^nrnnrl\toV,R^' fédéral, situées Côte A Cligner.Sillcry.et rain.Condition avantageuse, etc.S a- Luc* coin nnlsiiflii ïï?P,î^^J^nC, 231, St' -ive Louis Francoeur.Cap-Rouge S'adres-, dresser I.-I .-K.1IIIIIODKAU, 3^8 Blvd.Luc.coin Boisseau, tél.4-3636.\t|cor ¥XCÆSK CHALIFOUR.94.de la Cou- (IlAREST.Tél.: 3-5322 ou 4-2316.246-SSR-CDH\u2014W70735 Mlle G.Roberge HCH-80\u2014V 96809 I________________LA-80H-V98425 STE-KOY, maison G pièces, avec grand ter- HAUTE-VU.LE maison 4 logements doiu un i ronne.Tél.: 8038.REPARATIONS DE RADIO CAI AM, S ., .- GUSTAVE DEMERS I SALON ALMA \u201e\tr»ln.Libre le 1er mal.l -t.LEPAGE, 1«C.'\u2022 Pièce» libre ley mal pour 1 acheteur Bon COIFFEUSE - Permanent et coiffure de des Erables, tél.2-1455.\tj revenu, prix, très bas.conditions faciles tous genres.4, RUE SAINT-SAUVEUR\tHI.H-aOR\u2014V97497 S'adresser RAYMOND IIFLANGFR, JJj coin 6t-Valller.tél.3-3908.\t\u2014ÏK.' \u2022.Blvd Charcsl.Tél 3-M52 246-HAH-CDH\u2014V93788 QUEBEC-OUEST Maison brique 2 éta- C.O.A-80H\u2014W70162 Dr CHARLES RINFRET, voies génito-urinaires, médecine générale, petite chirurgie.Traitement électrique.Maladies vénériennes.59, ST-JOSEPH, app.101, Québec Heures de bureau : 10 h.à 11 h.a.m.et 2 h.à 4 h.p.m.Le soir : lundi, mercredi, vendredi, 7 h.à 8 h.TF.L.: 4-4061.YA-CDR\u2014V99043 Dr Léo Robert- EX-ELEVE DES HOPITAUX DE PARIS \u2014 Spécialités: Maladies vénériennes, maladies de la peau et du cuir chevelu.24 COTE DU PALAIS, tél.2-1003.246-OHX-CDR\u2014V99045 NETTOYEURS-TEINTURIERS TEINTURERIE DORCHESTER \u2014 Nettoyeur Teinturier Expert \u2014 Offre son nettoyage teint clair parfait, en plus procédé de stérilisation 100% efficace.Prix populaire.Robes unies, complets.patelots printemps, nettoyés.$1.00.Teinture pour deuil dans 24 heures suivant réception.116-120.DORCHESTER.Québec, tél.4-2484.YHX-CDH\u2014V99901 RADIOS TEINTURERIE FRANÇAISE INC.\u2014 Pressage, nettoyage.Spécialité teinture de tous genres.Département spécial pour commandes de la campagne.430, DE LA CANARD1ERE.Dépôt : 179, ST-JEAN, tél.4-4686.\tROX-CDR\u2014V74 094 Permanents de qualité, prix réduits Spécialité : Permanent à froid.111.St-Joseph.Tél.: 4-3013 246-HCHX-C.D.R.\u2014U83047 Réparations de radios de tous genres et de toutes les marques.\u2014 Radio, iamp\u201e et Mlle Simonne Verret pieces do réparation.AlI SAL0N- on y donn(, touJollrs r_ j gcs.4 appartements, bain.Très bel achat, logement libre Immédiatement.LES HABITATIONS IDEALES.C.I*.:.8.ST-KOUH, Mon Immédiate, cinq pièces.110, avenu tél.: 3-4881.______ HHH-80 W7027B Forget.Chauffage central, eau chaude.CHATEAU D'EAU - Maison fi plèct».grand johiplitenunt liolée.$7.805 no rayablo »3 -terrain 100 h 301).poulailler 300 volailles.I6S.00 comptant, balance WO.OO pur mois, électricité, service d'autobus.Prix $3,800.[ oomiurnani capitol pt intérêt, rinttneé.par Possession immédiate.O.LEROUX.187,1 é™}I>a*nledn5»urance 4 5jv r, S adresser le AVENUE.Tél: 4-383(5\tENTREPRISES BERGERYILLE, Ll- HAH-80H\u2014W70335\t5HTEE, pendant heures d'affaire».HHH-80R W70047 ST-SACRE.MENT, rur st-Cyrille.magnifl s Ferma- que propriété détachée, de 2 logement».VETERANS, PARTICULIERS, Cl 16 rue LAFAYETTE :nent coiffure de tous genres.Traité- 6 pièces plus chambre bain, dont un libre RONDEAU 'ésouarn rapidement \\ ment Breck.Pour appointements TEL.: à l'acheteur, cave en ciment bien éclairée, blêmes concerna»' l'achat de pr \u2018-3756.272 3-4, 3e AVENUE.2ème étage, ainsi que 2 garages.TEL.3-1916.-\tCA-80\u2014V97864 Maison 2 loge- Tél.: 3-6813 HIÏH-C.D.H.\u2014V97088 246-HR-CDH\u2014V98564 Réparations et vente de Radios en général Aussi accessoires électriques.J.GIRARD 337 St-Vallier Tél.: 3-0389 HCH-C.D.R.\u2014V96935 Service de Radio tél.: 4-4431 TEINTURERIE MATHIEU LTEE.Nettoya- Îje, pressage et teinture sont, obtenus se-on les méthodes les plus sûres, avec des produits de première qualité.15, RUE ST-ALBERT, Québec, tél.4-1600.SRX-CDHC\u2014U88733-C 44 1 P.FERLAND\u201dinc.TEINTURERIE, NETTOYEUR EXPERT.Le passé dr la maison P.Ferland est vo- POUR VOTRE COIFFURE personnelle, consultez le Salon Elégant.Le confort et la courtoisie vous sont assurés.Elyae Roy.coiffeuse.G.BLOUIN.porp.85814 St-Jean, tél.: 8-0543 _______________246-HOA-C.D.R.\u2014V97706 SALON DE SALABERRY Pour avoir une bonne Réparations à domi- coiffure et tout ce elle si désiré.Ainsi concerne la chenue tout appareil velure.consultez nos ( électrique, balayeuse, i cxPer^s* Soyez assu-etc.Travail fait par fées d une entière .satisfaction.M.Marcotte Salon de SALABERRY Maison 2 logement.s 6-7 pièces.45.000 pieds tie terrain.$5,000 comptant, balance conditions faciles.Logement libre S'adresser O.LEROUX.IH7.3e \\ VENUU.téi 4-in:ir»\thhh-roh W70i87 .MAISON A VENDRE.216 de In Hondo, moitié comptant, balance è termes, conditions ladles.Libre 1er mai .Mme JOSEPH I)'ASS VL VA, 216 |>l E\\ RONDE .HCH-80 -V09R14 BLVD RENDIS XV, maison seuil, 8 pieces.système chauffage, garage, fini moderne, $2.000 comptant, balance condl-titns faciles Possession Immédiate.O, LEROUX.187, 3e Avenue tél 4-.lR:ifi l'U H-80II W70002 SILLER Y, Rue M'illlain.Très bonne pro Il A R I.ES vos nro-proprlété.1, commerces, terres, .ot.- vacants Expertise gratuite 46.PERE MARQUETTE, Québec, M (J NI »^IEN f.GIr I A RD.M oison 2 loge-\twaw^ivi*\t, * , t, ment» 5 pièces, terrain 125 x 317, *ara«ê.KH: Kl.I A MAHTINIKItl., Magnifique ST-FRANCOI8 D ASR'SE.- Maison u n poulailler! n sacrifier pour $5,son.Loge-1 propriété, fi logéménts, 4 plècf» plus rhum-\t™,\u2019,?:2,,,R.ro?!,^|f.\u201elpM\u201er, ln ment libre.O.LEROUX, IK7.:te AVENUE, jbre bain Logement libre pour acheteur.:\u2018rî,p' P'^nchcrR bols dur, confttructlon en tél.: 4-3836.__________HLH-BOH W70478 Prix et conditions avantageux.L.-P.-R ST PASCAL.Blvd Roosevelt Churchill, maison 2 logement», 1 libre pour mai $4,000.00 comptant, balance paiements mensuels.TEL 2 fill 0\tHAH-80 V071fli ROOSIM I T ( Ht lu iiu.l.\u2014 67, Maisonneuve, 4 logements, véritable opportun Hé.gros revenus, site enchanté, l'intérieur d'un palais, logement libre en mat LES Il AIIITATIONS IDEALES ENRG.B.P.58.ST-ROCII, tel .«\u2022- *7 MATERNITES NOTRE-DAME DES LAI RENTIDES.Mai- son neuve de 11 chambres à coucher, ____________________________________, grande salle, cuisine, grand terrain.Pou- CMNKH'E SIE-A.N'NE.5t«y, rare Avenue, rant servir pour maison pension.Route : Montréal, maternité privée licenciée, pour rationale, service d'autobus.TEL.I-Oflfiîi.(Jeunes filles.Pension avant terme.Bébés HCA-80H W70607 placés.Considération, discrétion absolue.MAISON NEUVE.3 chambres plus Cham- p.°\u2014^t11\u2019 .\tCPX-Mat-H\u2014V79441 bre bain, à vendre, à Ste-Fov.près église MATERNITE MC'ENCII.l .fltablle depuis et.autobus.Très, beau site TEL.l-filHI.13 ans.Médecin au choix de la patiente HEH-80\u2014W70616 Hepas servis dans la chambre Discrétion, jAroI F«T-'tarTIF h 08 me Caron coin Avantages religieux Plaçons bébés.Prix Reine ma \u201con bnm.ef 3 ét âge\"\t\u2019,0 ,r ^ Mandée d avance, ne la Keine.mai.on onques a ri.ages.An,,1 ^.rvanfe.m, D\u2019AKTHiNY, téléphO- .» revenus.inc 2 1966\tIAX-Mat.-R\u2014U94702 NOI VEAUX \u201cC.G.A.\u201d : I,'Association des \u201cCGA\" a le plaisir d'annoncer le résultat de ses examens, tenus en novembre dernier, à travers le Canada.Ont réussi l'examen final, donnant droit au titre \u201cC.G.A.\" (Certified General Accountant), de gauche à droite: MM.Georges-Henri Plamondon, L.S.C., Paul Rioux, L.S.C., Fernand Grenier, L.S.C., Gaston Robitaille, L.S.C., Paul Simard et J.-Arthur Bédard.DIM.G.-H.Plamondon, Paul Rioux, Fernand Grenier et Gaston Robitaille ont fait leurs études à l\u2019Ecole Supérieure de Commerce et obtinrent de PCniversité Laval la Licence en Sciences Commerciales (L.S.C.); MM.Paul Simard et ,T.-Arthur Bédard ont suivi les rours du soir de l'Ecole Supérieure de Commerce.Cinq candidats on t subi avec succès l'examen intermédiaire.Ce sont MM.Gaston Paré, Raymond Chartré, Marcel Maheux, Roland Bertrand et Marcellin Masson.Nos plus sincères félicitations aux heureux candidats.la) brau rentre pour rommerce Véritable opportunité.LES HABITATIONS IDEALES FNR, B.P.58.St-Roch.tél HOPITAL III I A MISERICORDE.Epreuve 3-4881\tHAH-80 W70613 du feu, site salubre, confort, moderne, ma OBJETS PERDUS I SERVANTES DEMANDEES TERRAINS A VENDRE - .l'ORTE-MONNAIE brun, perdu à la gare ON DEMANDE une cuisinière, références! BEAU TERRAIN, prés de l\u2019école de Chl- Le iuqe J.-E.Read ternité 3 catégories, aile commune, cham- d'\u2018 ^e-Annc au traln^de 5 h.15.contenant ex]gées.S\u2019adresseràMme H.-E.PRICE, mie.situé avenue Côté, près du Chemin omme d argent.EL.: I ^'in\u2019t,»ExP3O0Uri':reTage \u2018Œ'iWx w\" '*\"* ^*\"i-Priveé>.rhamtres privées.In-solaae en ciment Logement libre ier mal! iL\"\"resn,^\t\u2019 Bt.VD DESJARDINS, Ste-Fov.\tTé- : Po\"i;,m2.12F\u2019., îrl\u2022ef'.\u2022fm,'p.mlee \u2022 8é* léphone 4-0134, 3 h.\ta.m.n fi hrs.p.m\tf\"1'*'* d hôpitçl.réne ions sérologiques.COA-80H-V7O1S0\t( raitement toutes Infections.Avantages re- \u2014\u2014-\u2014\u2014\t,\t- ,T\tügieitx.Demandez admission a 1 avance.3r AVENUE maison\t2 logements\trie 7 p e-\tnj.rrétion assurée.ME 111: DIRECTRICE, res et un magasin avec logement, & ple-.68o.chemin ste-Foy Québec.rrs.Prix 410,800.$4.800 comptant, balanc e\tROX-Mat -R ___V74095 ronditions faciles.Logement libre a l'a-\tt chéleur O.I.EROE X.187.Je\tA VENCE:.\t< 1 l>l«l E b '-JOSEI'H, noimal privé, 1208\tj d>\t,\t, é\t, Té].: 4-3836.\tst-vamer.Securité, confort des hôpitaux.\trhol\u201e\t\u201eu s If,* HHH-80H\tAV70159\tDirection gardes-malades graduées.Mé- ai-PAiv\u2019V- ~\u2014.T\"\u2014'\t,\t, , e, , fiecin h voir- choix Discrétion.Avanta- Armand I.EPACE n n n r -rs religieux.Prix réduits pour place dements 12-7 chambres, bien divisés pour nifinriée d'n nnce Plaçons bébé1 TFI F-louer chambres, gros revenus, logements j\tPlaçons nebes tele libre a l\u2019acheteur.S\u2019adresser ÏI' -.ST- 1\t-cr,X-H-U91927 REAL.tel.8780 24fi-HAH-80R W70402 MATERNITE PRIVEE, dirigée par un mé- J^écompense promise, -07, AVENUE LAURIER.87- W70771 Ste-Fov, PEINTURES Peinturage au fusil 5 * 110 pds.S'adresser 27G, rue acI rûlAiir H LH-104\u2014W70372 DU ROI.TEL.: H7II ou 4-5920.\t6S| 06 1610111 BONNE DEMANDEE, références exigées.________________ 246-N.A.-106H V9S664 XT\t.\t0,\t.S\u2019adresser 133.ST-FRANÇOIS._\tQUARTIER BELVEDERE, avenue Bégin et NeW-YOrK, 21.\u2014 (PC» L2 pre- HLH-104H Wj04i5___ Dessane, magnifiques terrains, différentes n-iipi- rpnrpçpniAnf riii Cfînîîdft.pr\t.xr.'grandeurs, les mifuiv rMut* nm.r maienn.!\treprésentant au v^dnaad «ans Faites peinturer grande surface d'intérieur et n.lit.' nv>nnnk-'t-i.' a\tdedn d\u2019expérience, chambres privées r 5,é,*'î'Ktil:* eh f ¦ ' mi-privées, confort, sécurité toute ma Siott Jonction.2 étages, système chauf* ]nf|i(, trajtdd bébés placés, avantages re-fave eau cbaude.hangar, garage avec 2 \u201e lx CEINIItl\u2019E ST-THOMAS.\u2019ifi-\u2019fJ beaux emplacements, sur rue Principale.rur ST-THOMAS, Menlmagny.JA ,\u2019,: K\t246nîntSonH_V383U\tYA-Ma (ernité \u2014 V33835 BONNE DEMANDEE, travail général.pc~.grandeurs, les mieux situés pour maisons tlte famille, gros lavage en dehors, cham- \u201c_J*ve^.s °u résidences privées.R.JU- une COUF de justice intemationale, bre seule, références\texigées.Ifi, RUE LIEN, 4.{.» Chemin STE-FOY.Tél.: 5533\t_ _\t_\t_ avenue Jaeques-Cartier ï;«4 nu 2-2207 Tel.:\t_ 24G-CRA-Peint ure V99922 'tlte famille, gros lavage en dehors, chambre seule, références exigées.16, RUE\t-\t- .____ RKUEARD, tél.: 3-6820.\t_\t246-CIA-106R\u2014V96561\tM.John Erskine Read, 57 ans, de - \u2014,- HCH-104-W^0395 TERRAIN A VENDRE, à St-Pascal Baylon,\tpet an-iv^ Hp T nnrirps hipr ON DEMANDE une servante generale, sa- grandeur 48 x 90.coin de rues St-Eugène HaJliax, est ar.1VP ae Londres nier î.ha,ît-.îîlA™ lft culfiinc' références exigées.Goupil.Excavation faite e: eau entrée, à bord dll nanUPbot Oue°n Elizabeth H.AMI OT.165, BELVEDERE, app.3.M.LEOPOLD ROLTHIER.Ancienne L\u2019 1 avadM.références Le Soleil, donnant prix par pied car- ^ panaris Tl nns^prn mmlmips sp-.exigées.S adresser 306 LAURIER, appt.6.ré et détails complets.\taU Canada.11 passeia quelques se- maines avec son épouse et sa fa tél.: 3-4316.HCH-104R- -W70505 HAUTE-VILLE \u2014 Maisons a revenus situées 143 à 164 rue Frontenac, aussi à ralanCF DI-74 à 80 Marguerite-Bourgeois aver, poste MATERIAUX de CONSTRUCTION MCfiar'coiXEGE ÏV*\tuiï'ÏÏÏHFnJ***-''* -Ü'-*\u201d':*™\"-?.0 mUlc * °ttawa' ^ 11 rePassera \u2022Infrliufo WTOMT OOS VrnnL'Hn\ttTlTU-lftd\ti.!.\u201e\t_____ complets.HEH-107 ERRAIN < ¦» ,4 ni mit i Kur i i ic-nuui Kl\tnyru\t.N\u201e., ,i, i,.mnmrrcn Prix dr vonlq Intèrvsfiqnt.îVoP rAROVU^i^ l\u2019ondilimis fnrllr-s SOCTETi: DES PRETA l'vitrÎ Gcn^r8|\u2019 I ! PLACEMENTS DC QUEBEC.HI RUE ,\tESI rue\t, CHASSIS anglais réguliers -genres.Tél.PHOTOGRAPHIES 624-HEH-H4 -V93453 ST-PIERRE.Québec.Tél.2-1362 __________________146-EA-80R V98396 ' A VENDRE, maisons de 12 logements et j dr 4 logements, construction neuve, moderne.beau site, chauffage A l\u2019huile, bons , rmomis.a Slllvrv.s\u2019adressrr aux proprlè- Snnniraux.rhâssis .7-ri-fi\" : tair.a.18, SHEPPARD, tél.J-418B: soir .\t1\t\u2019\t.«-\u20221419, 2-1320\t24«-ha-80iî -vn43:i3\tjuntpaux, chassis cuisine, ronRviM.E.Maison à vendre, 3 pièces Becwin, portes d'entrée, portes de Châssis cf portes A PRIX SPECIAUX COA-Phylatéiiste \u2022 w7#3«_ 205, Franklin._______HHH-101-W70526 hauteïv'iiieT Ecrïrë détails aUC|j^Td'e \"-ON- l\u2019Atlantique afin d'assister à la pre- ni.i.i: demandee.de préiércnce sachant r.fKtTi.,\thbh-io7r\u2019 W70638 micre réunion de la cour mondiale à faire la cuisine.Références exigées.Très NOUS DEVELOPPONS vos films .1 35c bon salaire.S'adresser «9.CHEMIN STE-pour 8 jioses.travail rapide : NOËL ET EOY.coin Moncton.\tSSA-104\u2014W70537 FRERE, Ste-Pétronille, Ile d\u2019Orléans.HAH-Photo W70311 TERRES A VENDRE BON NT 'I l'Iîltl\t.\t; andeur.avec bons La Haye le 3 avril.LE SERVICE PUBLIC DU CANADA Concours annoncé pour PREPOSES AUX FINANCES.HOMMES.CLASSES 1 à 5 MINISTERE DES FINANCES, OTTAWA S'f.4 a fl .\u201cM.\ttnr.h^res 4J pour réK\u2019.lse du Christ-Roi.et de la au cimetière Mont-Marie 75 manteaux Vente et lirpiiratlon d'accessoire* électriques et radias Au Congrès américain' Nous avons le regret d'annoncer Bien que le caractère universel de la mort de M.Arthur D.vrval.sur-i'Eglise \".soit d'une grande impor- '-'«nue mardi, à l'Age de fH ans et tance dans la base de ia vie dans 4 mois.Le défunt était l'époux de ia société\", a-t-il déclaré, cela \"ne dame Célina Ross.Washington.71 \u2014 La déonuver- signifie pas que c'est le rôle de TE- En plus de son te d'un complot d'espionnage au îiise d inclure et d\u2019embrasser de épouse, il laisse Canada a soulevé de nouveau 'quelque façon, comme en un gigan- dans L deuil ses l'impatience de plusieurs mem- {tesque empire mondial, toute la so- fj']s\t,)pan- bres de la Chambre des Représen- ciété humaine\".\tBaptiste Àrehi- tants des Etats-Unis, devant les \"Cette Eglise\", a-t-il déclare.]a's et philib-rt retards qu'apporte le Sénat dans parait aujourd'hui, au milieu d'un Dorval- ses filles la préparation de son plan pour monde déchire et divisé, comme un Mn,o,rhsnt,s et a renforcer ses fils dans la foi qu'ils professent; car sans Dieu et loin de Dieu il ne peut, y avoir d'u- ,\t.nite veritable, solide et durable\", Le Pontife a parlé en réponse au mwi.xtmr discours du cardinal Gregory Aga- V,\u2018ht às' giaiiian.patriarche d'Arménie, qui, 'o:mnn\u2018 en qualité de doyen des nouveaux rC ,\t^\t,, Princes de l'Eglise exprima la ma- DolTal 'Ge!mKinri r|P dame Belzèintre Faucher minutes, répondant, Des journalistes à la recherche de sept jumeaux ou d'un \"canard\" \u2014Bataille entre marins hindous el soldais épouse de M.que le Pontife, dans sa chaise à por- wro\u201enetaire de p teura, riAC/'/>nHaif lan + AwaatM*\tJJ! L/JJ1 ICIÆili C Ul X lepn Arsène Trépanier, jr, E Gravel, enrg., Steak haché, 2 Ibs pr Saucisse, 2 Ibs pr Veau, devant, Ib 3 doux.Oeufs A Poulette Paris, 21.p,A.> \u2014 Des journalis- sons complètes de correspondants et tes de différentes nationalités ont de photographes, tous excités dans ann|ajc à Rnmhaw exploré hier toute la rive gauche de Ja,ten,P d un grand reportage, sous OliyiOlj O DUlIlDay la Seine à la recherche d\u2019une cer-\t* des\t«Suite de la 1ère page ^,ede\u201eo,redse reientement\t™«,e\u201c mererMi le 20 février, \"'à\t, l\u2019age de 77 ans ef il mois.\t__Vinfll-Hllit T/irHinflllY Outre son époux elle laisse un fils.\"'\"91 I1UII CarQIFIdUX v* Laci reçoivent leur chapeau 'P Mme rouge des mains de Pie XII epoux Arsène, de la firme Cloutier panier; ses filles: Mme .Vvc tance Hébert (Yvonne., Mme J.-E.Arthur Marcotte (Antoinette.Michel Paradis 'Bernadette), de\t,Suite de la lore page» Por:neuf.Mlles Anna et Dolora; sa rollMstoii-e ri aujourd'hui le belle-fille.Mme Arsène Trépanier.(.ord r,p ,-)17 inM.\u201eit f-., .ball\u201e 48 A 1 Ace d» .13 ans, est décédée Oabrlelle j Dubois, fille de feu Adolphe Dubois e» de feu Dame Alphonstne Pelletier.Les funérailles auront Heu lundi A P heures.Départ de la maison mortuaire de cher son heau-frére Joseph flohlllard.No 9.\\S rue Champlain A 8 heures SO.pour I tRlise fie 'Notre-Dame de la darde et de U au cimetière Belmont.21fév-3fs W70772 nrFRFSNK a 8t-Michel de Beau-port.le 19 février 1948.à l'Aue de RI ans 4 mois est décédée dame Delphine Ma-heux.épouse de feu Joseph Dufresne Les funérailles auront lieu vendredi.4 9 heures Départ de la maison mortuaire.241 Ranc Si-Michel.A s heures 4.V pour réalise de Ste-Thérése de Lisieux, et de IA au cimetière de Beauport\tW7062A il 4('(ill A Pont-nouae.le jn février 1948 à VAae de 73 ans.est décédée Mlle Joséphine Haueh Les funérailles auront lien samedi.A 9 heures.Dénarf\trie\t1s\tmaison\tmortuaire.\tA\tR heures 48, pour réalise de Pont Bnuae et.rie IA au clmetiere paroissial 20f#V-3fs W70838 LA MRS HT A R»-Rédempteur.le 19 février 1948, es» décédée.A l'Ace rte 82 ans.dame Bernadette Carrier, épouse d* Adolphe Lambert Les funérailles auront lieu vendredi A 9 heures Départ\tde\tU\tmaison\tmortuaire.\t*\tt heures 45.pour réalise rie St lied e ni pleur et de la au cimetière de la paroisse ÎOfrv 2fs W70831 McDONAU) a Quebec, le 19 février 1948.a ! A e e de 52 ans J moi' est décédé M Mois»1 McDonald vétéran de la guerre ! 1914-18 époux rie dame Marie Anna CAté i Les funérailles auront Heu aatnedl.A 9 iheures Départ de 1» maison mortuaire.No 157 4e Pue.Limollou A fl heures 45 pour l é alise Rt-Charles Limollou.et de in an cimetière Rt-Charlea 3lfév-2fs W707\u2019.\u2019R mo H la r A Détroit le 15 février 1948 A l'Age de 49 ans, es» décédée dame Rtelle Bouraet.épouse de M F .1 Moreau Les funérailles ont eu ijrti mardi, le 19 février.A Detroit Mirhluan 21fév-3fs W708R8 MORIN A Québec, le IR février 1948 n ! Age de 4fl ans U mots, e.st rlécérlee dame Imelrla Fmnnrl.épouse de feu M.Ernest Morin Les funérailles auront, lieu vendredi, h 9 heures Départ des salons mortuaires de la Cle Hubert.Molsau .No '.\u201999 rue Rt- Joseph h R heures 45.pour l'èelise Si-Ilo.h.Inhuina-tion se fera au cimetière St-flomuald.< om-té Lévtê\t2nfév-2fs \\V7n.-i90 O'DON.NELI A Montreal.\t»0 fé vrler 1948 est dàtédé Williams H O'Donnell.époux de Lima Brrlhlaumc, dr Htr-Pov Les restes mortels arriveront par le train du r P R.de 1 heure tn, le 22 février UHR.et de IA au dlmetlèrr Str-Pov.W70783 PF.LI\u2019HAT Fn la paroi1 e Notre-Dame de Orâces, le 19 février 1948 à l'â'.n* de fl.\u2019l ans 10 mois, est décédée dame Florida Leclerc, épouse de feu M Alfred Pelchat Les funérailles auront lieu vendredi, a 9 heures.Déoart de la maison mortuaire.No 39 me Franklin.À R heures 50.pour réalise J Notre-Dam*1 de (îrâcr.el du ln nu rl-p- mel 1ère 91-Charles.10(ér-3f8 W70509 sort V A Qliehei'.!e 19 févler 1918 auront lieu samedi.A ll> eoneiorgo^ \"Non monciam- rii.i.»\tV\",\t,, .Lucienne Kancoun: ses genaiex, \u2022 .\t.K.»n .\t.h.\u2022 h» i.™\t\" \u2022 **\u2014 Une requête présentée par l'abbé D.F McDonald, curé de l'égüse catholique St-André, de cette ville, de- du Film, mandant la permission d enseigner On compte sur la présence de tous ie catéchisme aux enfants eatholi- *ca membres de la Société qui seront ques dans les écoles publiques, a été assurés de sièges spéciaux sur prérejetée à une assemblée du Bureau sentation de leur carte.Les enfants de l'éducation, mardi soir, sur la .seront admis accompagnés de leurs recommandation du Comité de l'é- Parents ducation et des cadets.\t*T\t.\t\u201e Le bureau des commissaires ex- \"était pas >a politique du Bureau de la Floride; enfin, un film en couleurs de toute beauté sur divers oiseaux, oeuvre du professeur A.-A.Alien, rie l'Université Cornell.En outre, revenant de la Floride, des Montagnes Rocheuses et des Etats-Unis, sans nous rendre à Chari\u2019sbours.on déroulera in film sonore sur notre Jardin Zoologique, film intitulé ''Zoo\u201d et tourné, l\u2019automne dernier, par l\u2019Office National pliqua son refus en disant \"qu'il de révéler les renseignements qu\u2019il -\u2014.-m-,,,b -isi» i- _________pourrait avoir au sujet, des affilia- appllque deia ie programme neutre ! .\t.\t, et uniforme pour l\u2019instruction re- iof rell?leu** de* olovM 011ndP ligieuse établi par ie Département tout\u201c 8\"très affanes personnelles, de l\u2019Instruction dans ies écoles publiques qui écarte tome possibilité 1res serpents qui grimpent dans d'accorder à des groupements rell- les arbres, dans ies Indes de l'est, gieux le droit, de donner une telle on' de- prunelles grandes eomme des Instruction\".U ajouta que ce serrures.Ils ont une vue perçante.SPfCMl ET VENDREDI SAMEDI BOEUF QUALITE VACHE SAUCISSE 2 livres pour BOEUF H.-C., .18 s .22 la livre STEAK RONDE la livre STEAK délicatiié, la livre FILET MIGNON .épais, ia livre JEUNE LARD LONGE FILET la livre CHOPS de VEAU choix, ia livre COTELETTES \"Spare Ribs\u2019*.3 livres pr AGNEAU.VEAU.BOEUF pour ragoût ou bouilli AC 5 Ibs pour \u202235 \u202230 \u202227 .69 .30 .25 .25 LÉPinE HZ.ni# du Roi \u2014 Tél.: 2-64.1R 9 httirtu Départ de> ;a nuiton mortualrt.Nn 218 rut Miiiifi!a R heurt» 45.pour l'éjrHst ! St-Pn-.f *1 Beylon.tt rit li* bu rlmetièr* ftt-Charles.\tIQfév-m- W70514 TL\u2019RGROV A Québrr, 1b 19 février 1948 r l iicr rit 74 an* 10 molB.tat, riéoérit Alfrtri Turtrron.époux dt dnrne Oriéîir Thorrirn dit Dumont Lkr funérailles auront lieu samedi, k 9 heures 1 Départ, dr la maison mortuairt.No 127 rur Dm Prairie'-, a 8 heurr» 45.pour î é-KliSf S»-Rofh, et rir j», bu r.imetlère St-Charlea\t'jnfév-3ffi\u2014W7083.7 Service anniversaire PARENT \u2014 Le *ervire armlvereairr rir Mademoiselle Jeannine Parent htra chanté *amedi.le 2.1 février, en réalise dr Char-lesbourg.à 9 heures.21fév-2fK W70737 REMERCIEMENTS MARDIS l.« famille de M Joseph MarolR remercie bien nlnrérement tou les parents e» ami» qui lui ont témoigné tU marquer, dr sympathie » l'occa lon rie lu mort de Mme Joseph Marols.décidée \u2018r 't février 1948.aolt per offrande» de messe».bouquets spirituels visites ou as id-ttnee aux funértllJes.A tous tin cordial merri.\tW7067J LA SYMPATHIE s\u2019exprime ai délicatement avec des fleurs ! FLEURISTE Magasin ouvert Ion» le* Jouta d« hrea a.m.8.88 hroa p.m.11 rue Salnf-Jeas Tél.I 2-8W8 t # 2®\tLE SOLEIL, Québec, jeudi 21 février 1946 ü\u201cr Incorporation ~ | pables d\u2019avoir tenté un vol suivi d'une bataille au revolver à l\u2019Epi- jI^hm ruN#II#k«i phanie, le 13 janvier, trois hommes Q N fl «ynQlrg] ont été condamnés au pénitencier\t» pour les périodes variant entre 7 à Les employés groupés en union de 15 ans.Yvon Roussel, 21 ans, a été ia Rode City Tobacco ont décidé condamné à 15 ans; Roland Chi- au cours d\u2019une assemblée de retour-coine, 21 ans, à 8 ans.et Paul- ner leur charte au Congrès Cana-Emile Marion, 23 ans, à 7 ans.\tdieu du Travail et ont signé une requête pour se constituer en syn-\"\t\u2022 ; dicat incorporé.Cette nouvelle a été annoncée, hier soir, par M.Paul-Emile Maj-^nuette.de Montréal, ancien prési- dent régional du Congrès Canadien du Travail.(il nouvelle Union WàjÈÈ^ʦ nt M.Paul-Henri Paquc.dent; M.Roméo Marcoux, secrétai-re; et Mlle Jeannette Galameau.archiviste.C\u2019est le premier local i organisé officiellement dans le | nouveau mouvement ouvrier lancé ! par M.Marquette depuis sa démission du Congrès Canadien du Travail.La réunion à laquelle fut prise j jeette décision était présidée par M ¦ P.-H.Paquet.M.Marquette y assis.a votre recette favorite ! Ecoutez CE SOIR a C.K.C.V.6.45 heures Me ROBERT CANNON, C.R.en faveur cfe M.GERARD GUAY Candidat au Siège No 2.Quartier St-Jean-Baptiste COMITE CENTRAL 565 St-Jean \u2014 Tél.: 2-6283 ¦ Certains produits sont rares au < pays mais il y a assez de vivres Ottawa, 21.(PC.) \u2014 Les Vivres Dans la plupart des endroits, le sont en assez grande quantité au sucre répond à la demande, mais Canada pour que la situation soit Ottawa et Montréal rapportent une bonne, mais on constate une cer- déficience.Les stocks de sirop sont taine rareté en ce qui concerne quel-, insuffisants en Nouvelle-Ecosse, Orques produits.Voilà pourquoi il faut tawa et Montréal.Pendant que nécessairement maintenir un con- dans certaines sections du pays, les trôle.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé la matières grasses et les huiles sont Commission des Prix.\tjen très petite quantité, au Nouveau- A la suite de son inventaire men-: Brunswick et dans me du Prince-suelle dans le Dominion, la Com- Edouard la rareté n\u2019est nas sévère, mission des Prix rapporte une ten- a Ottawa, durant le dernier mois, dance générale à être moins obser- l\u2019agneau n\u2019est pas apparu sur le valeurs des prix demandés.les marché.Au Nouveau-Brunswick et oeufs sont en grande quantité et les .\t.prix en bas de la limite.Le beurre