Le soleil, 4 janvier 1946, vendredi 4 janvier 1946

[" LE \u201cSOLEIL\u201d \u2022st lu dans 100% des familles canadiennes-françaises de Québec SOLEIL Pronostics de la température Bas Saint-Laurent nuageux et un peu plus doux, avec neige.Lac-Saint-)ean : partiellement nuageux, avec neige locale, plus froid.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec.TROIS CENTINS TIRAGE CERTIFIE PAR L\u2019A, B.C.JANVIER 1946 QUEBEC, VENDREDI EDITION QUOTIDIENNE 65e ANNEE \u2014 No 5 Truman s'inquiète de la situation aux Etats-Unis Groupes ultra-nationalistes abolis au Japon Le général MacArthur entend débarrasser la Diète et les partis politiques du Japon de leurs éléments militaristes et terroristes.Tokio, 4.tP.Aj \u2014 Le gén.Mau- vieux partis pour les prochaines Arthur a émis aujourd'hui deux di- élections nationales, augmentant rectives visant à affranchir le gou- ainsi les chances des indépendants vernement japonais, la Diète et les et minimisant l\u2019influence domina- j partis politiques du Japon de leurs trice de la \"Diète de Tojo .éléments militaristes.\tU est spécifié dans la directive Dans ces deux directives, il or- que les fondateurs et les officiers : donne au gouvernement impérial des diverses organisations politi-d'abolir tous les groupes ultra-na- ques totalitaires de temps de guerre tionalistes, terroristes çt militaris- devront également éliminés, tes et les sociétés de même acabit.A la Chambre des Représentants, et de chasser des charges et de l'in- qui compte normalement 466 sièges, fluence publiques ceux qui \u201cont un total de 381 membres fuient élus trompé le peuple japonais et l\u2019ont sous le patronage du premier mi-fait se fourvoyer dans une tentative nistre de temps de guerre Hiricki de conquête du monde \u201d\tTojo.Ce qui veut dire que tous ^ Ces ordonnances prennent la suite étaient associés aux organisations \u2022là où finissent les listes de criml- politiques totalitaires et probable-nels de guerre Elles portent uniment que la majorité ont appuyé rude coup aux bureaucrates et aux;la guerre dans leurs campagnes po-politiciens contrôlant le gouverne- litiques.ment.Des sociétés patriotiques.L\u2019ordre de MacArthur prohibe la comme celle du Dragon Noir, sont formation de tout parti politique., censées avoir été dissoutes, mais la association ou société qui pourrait: presse japonaise rapporte qu'au avoir comme objectif: de résister ou moins huit de plus d\u2019une trentaine : s\u2019opposer aux forces d\u2019occupation ; de partis politiques existants sont \u2022 d'exclure des étrangers au Japon dirigés par d\u2019anciens hommes de du commerce ou de l\u2019industrie : de 1-l\u2019entrainement mili- droite.1 promouvoir Le premier effet immédiat de cesjtaire ou semi-militaire, directives sera de disqualifier nom- cher l\u2019assassinat ou d: bre des puissants candidats des1 grammes terroristes.ou de prê-1 autres pro- Une -oidet ayatrt le devoir de s'évade\u2019- 1 \u201cIl était dans la position d\u2019un sol-j dat dont l\u2019officier commandant a I accepté de le livrer et de le sow-mettre aux directives qui en ferait (Suite à la page 13, 6e col.) I Cinq nouveaux chanoines Son Eminence le cardinal Villeneuve vient de nommer cinq nouveaux chanoines dans le diocèse de Québec.Les nouveaux élus sont : M.l\u2019abbé Maurice Laliberté.vice-recteur de l\u2019Université Laval; M.l\u2019abbé Odilon Guimont.curé de Sainte-Anne-de-la-Pocatiêre: M.l\u2019abbé Alfred Dupont, curé de Saint-Remua Id; M.l\u2019abbé Philibert Grondin, missionnaire diocésain, résidant au collège de Lé-vis; M.l\u2019abbé Wilfrid Lemieux, missionnaire diocésain, résidant dans la parosse du Uhrist-Roi.Le Soleil offre ses respectueuses félicitations à ces nouveaux chanoines.Le général Bennett n'était pas justifié de quitter son poste Oaubette, 4 (Reuter.-, commission d\u2019euquéte du gouvernement australien a trouvé que le It-général, Henry Gordon Bennett n\u2019était pas justUié d\u2019avoir abandonné son commandement de troupes alliées et de s\u2019être enfui de Singapour au début de 1942 après sa capture par les Japonais, a-t-on annonce ici aujourd\u2019hui.L'enquête publique sur les circonstances qui ont entouré l\u2019évasion du commandant des forces australiennes en Malaisie fut conduite par le juge Ligertwood, des Nouv.Galles du Sud.Elle débuta le 26 novembre et se termina le 13 décembre.Les conclusions de l\u2019enquête, rendues publiques aujourd'hui, trouvent que l\u2019évasion du gén.Bennett n\u2019était pas justifiée en tenant compte des termes de la capitulation des forces impériales à Singapour, que le commandant australien n\u2019avait reçu d\u2019aucune autorité compétente la permission d\u2019abandonner son commandement et de quitter la base navale britannique : qu\u2019en fait il n\u2019y avait aucune autorité compétente pouvant lui donner cette permission.\u201cLe It-gén.Arthur Percival, alors commandant en chef en Malaisie, ne pouvait pas donner cette permission par ce qu\u2019il avait signé la reddition acceptant la reddition du gén.Bennett, l'un des hommes sous son commandement.\u201cMême le gouvernement australien ne pouvait accorder une telle permission parce que le général Perchai avait la compétence voulue pour décider que le général Bennett devait se rendre aux Japonais avec les autres troupes.La capitulation engageait le gouvernement austra- : lien tout autant que le général Fev-cival\u201d.Le juge Ligertwood a dit qu\u2019à l'époque où le général Bennett quitta Singapour, il n\u2019était pas un prisonnier de guerre dans le sens d\u2019un 1 Le president demande au peuple américain de réclamer plus d'action et moins de paroles de la part du Congrès \u2014 Les grèves inquiètent M.Truman\u2014Les contrôles devront être prolongés \u2014 D\u2019autres grèves plus importantes menacent d\u2019éclater.Washington, 4 iPA) \u2014 Le prê- lion faites à la fin de la guerre par sident Truman a demandé hier soir des membres du Congrès, de l'innu peuple américain de réclamer du dustrie, du travail et de l'agricul- Congrès plus d'action et moins de ture \"n'ont pas toutes été tenues\u201d, paroles concernant la législation a-t-il dit.destinée à réduire le nombre des \u201cNous ne pouvons pas nous per-grèves.\tmettre do négligence dans le monde Il a aussi declare dans un dis- d\u2019après-guerre Les problèmes de cours d'une demi-heure transmis notre économie ne seront pas ré-i par radio que \u201cle temps expire\u201di solus par des hommes timides, mé-pour la plupart de ses autres me- Hauts les uns des autres Nous ne sures de reconversion parce que'pouvons faire face a 1946 dans un l'action du Sénat et de la Chambre esprit de laisser-aller ou d\u2019hésita-des Représentants a été \u201cpénible- tion ment lente.''\tDénonçant les groupes qui font.\"A moins de pouvoir bientôt obto- pression pour faite dlspnrnitre les nii- la production totale et l'embau- contrôles des prix, le président a chnge total au pays\u201d, a dil M.Tni- ! dit que ces restrictions devront être ; man, \u201cnous aurons à faire face a prolongées même au delà du 30 de graves conséquences.La gravité; juin, leur date d expiration.Il en de ces conséquences viendra non sera ainsi pour les restrictions sur I seulement des effets qu'elles auront les loyers et les contrôles sur les sur le peuple américain comme te', matières en rareté, a-t-11 dit.mais aussi sur notre position corn-\ti HXvi q me nation dirigeante dans le monde.\u201d Dans son discours, diffusé sur.New-York, 4.iP.A i - De non-tous les réseaux américains et sur veaux appels à la grève semblaient, le réseau national de Radio-Cana- imminents aujourd\u2019hui alors que lu da, M.Truman a exprimé une pro-(tension augmentait sur le front in-fonde inquiétude au sujet des grè-|dustrlel aux Etats-Unis.Des mll-ves présentes et imminentes dans ; |iP1.s d\u2019autres ouvriers sont devenus yjr-j-ERANS DE RETOUR : Que'quf S# officiers, sous-officiers, et sold: t.s.appartenant à la région de Québec, sont arrivés hier Uprès-mio* à i l gare de,Lévis.lis furcn< rapatriés d\u2019outre-naer Mir le transport de troupes \u201cMauretania\u201d, arrivé à Halifax mercredi dans la matinée.Photos du haut, à gauche : le capitaine F.-E.BARNARD.son épouse, son père et sa mère, le lieutenant-colonel C.-E.BELANGER, et quelques parents.A droite : le soldat RAYMOND DOYON, de Québec, entouré de ses parents.Au centre dans le même ordre : un groupe de soldats de retour, on reconnaît dans le groupe, les soldats N.ALLARD, P.-F.RIVARD.EDGAR LEBLANC.et ;yr,N Leblanc.Le soldat iienki thibault, de BeaupArl.accueilli par dei parents et des amis.Photos du bas a gauche : le caporal LEO BRISSON.aerueilii par sa sortir.LAURA, SOR.rue Saint-Jean.Québec.A droite : le mécanicien R.BLAIS, 155, Boisseau, Québec, entouré de son père, ses soeurs et quelques parents.\t(Photos Relations Extérieures de l\u2019Armée) les Industries de l\u2019automobile, de racier, de l\u2019électricité et de la salaison.lies promesses de coopéra- 5,000,000 de Juifs furent exécutés Nuremberg.4.(P.A.) \u2014 Deux anciens officiers des S.S.et de la police de séeurité ont déclare devant le tribunal militaire International que la direction na-\u2022/.ie a conçu et mis à exécution un prognamme qui a baigné dans le sang l\u2019est, le rentre et le sud rie l\u2019Europe et a fait jusqu\u2019à concurrence de 5.000,000 de victimes parmi les Juifs.Ce macabre témoignage, qui troubla le calme d\u2019acier de deux généraux au nombre ries 2- chefs nazis qui subissent leur procès, fut rendu par le major Dicter Wlslency, des S.S., et le major-général Otto Ohlendorf, l\u2019airie-rie ramp de confiance de Heinrich Himmler.Wislency, décrivant l\u2019orgie de 1942-4'!, déclara que lui-même avait préparé rie vastes déporla-tatlons de Juifs des pays conquis vers les camps rie meurtre des Allemands.Des Anglais \"modérés\" avaient songé à des négociations de paix en 1940 Hess travailla secrètement à établir des contacts avec certains Anglais \u2014 Document entre les mains des Alliés \u2014 Entrevue avec un intermédiaire Les trois points à discuter.Nuremberg, 4 \u2014 Les propriétaires du \u201cWinnipeg Free Pess\" et du \"Winnipeg Tibune\u201d ont donné avis de congé définitif à 120 imprimeurs.La raison de l'avis est que ces employés se sont absentés du Sir Frederick Morgan nie avoir donné sa démission à TUNRRA Washington.4, (P.A.) \u2014 Les quartiers généraux de l\u2019Organisation de secours et de rétablissement des Nations Unies ont annonce aujourd'hui qu\u2019ils avaient exigé la démission du lieutenant-général sir Frederick E.Morgan comme chef des opérations de l'UNRRA en Allemagne.Hoechst.Allemagne, 4.\u2014 Le.demandant de démissionner.On, travail depuis le 8 novembre.Onjlt-gén.sir Frederick-E.Morgan a sait que les typographes employés par ces deux journaux se sont mis en grève à cette date et l'attitude que prennent maintenant les propriétaires des deux quotidiens est de nature à embarrasser considérablement les intéressés puisque ces avis les privent de l'assurance-chômage nié aujourd'hui des rapports de Washington à l'effet qu'il avait démissionné comme chef des opérations de l\u2019UNRRA en Allemagne par suite de la controverse soulevée par les déclarations qu'il fit à une conférence de presse mercredi.Je n'ai pas démissionné, car je croit savoir toutefois qu'un tel mes-| Nouvelle pétition o Montréal Montreal, 4.(P.C.) \u2014 Les motifs allègues par le juge W.-L.Bond pour refuser la demande d\u2019enquèle faite par le comité de vigilance des citoyens de Montréal dans les affaires de la police amèneront probablement ce comité à présenter une nouvelle requête contenant cette fois des accusations spécifiques.Me Jcan-.l.Pcnvcrne.avocat, qui avait présenté la requête au nom du comité, est a étudier le jugement du juge Bond et il fera rapport aux Vigilants dans un mémoire qu\u2019il soumettra prochainement.>7er M.J.-O.Asselin.président du comité exécutif de Montréal, a déelaré que pour sa part il croit que la police fait son devoir.Il s\u2019est dit en faveur d\u2019une enquête qui dissipera tous les doutes.et de la possibilité d'obtenir du tra- ne vois aucune raison de le faire\u201d, vaîl par l\u2019entremise des agences de ;a dit sir Frederick.\t.,\t,\tt -t nommé n placement du gouvernement.Le il a refusé de confirmer ou de \u201cî ,5 L\u201e sage a été reçu ici après la publication des rapports de Washington! disant que le gén.Morgan avait! démissionné.'Ces rapports citaient un officier de l\u2019UNRRA comme ayant dit que le gén.Morgan avait démissionné volontairement et que la démission serait annoncée aujourd'hui.Cet placement au gouveinemcnc.^ u a rerust ue cuiuuuic.«t\t.Mor.ean {ut \u2018'troublé syndicat paie actuellement $25 par nier des rapports voulant que des \u20181,\t°., \u2019.inaction causée semaine de secours aux typographes officiers de l\u2019UNRRA à Washington « ^sterne de la reaction causée (lui aient transmis un message iuiPar^M üecunanons.) Réclamations des chefs ouvriers à l'aurore de 1946 Londres, 4.( PC-câble) \u2014 Les lea- blié avant l\u2019élec ders du congrès des Trades Union 1 année dernière.Tout en -f1-'\u2019': se préparent à soumettre au gou- conte l'entrevue qu'il eut à Genève avec \u201cune personne connue et.estimée à Londres en plus d\u2019avoir des relations très étroites dans les cercles conservateuns\u201d Le rapport dit: \u201cCette personne, dont le nom ne peut être dévoilé, mats qui agissait en toute sincérité, exprima dans un long discours le Blanche Cavanaugh a élé victime d'un assaut en grève.Trois explosions à Tel Aviv Jérusalem.4.(P.C.) _La police cherchait aujourd\u2019hui la cause de trois violentes explosions qui ont secoué Tel Aviv peu avant minuit.\t.Des policiers et des unités militaires ont été depeches vers des points importants immédiatement après les explosions qui furent suivies par nn tir de mitrailleuses.Un porte-parole du département d\u2019éhquète sur les délits criminels a dit que l\u2019enquête faite n\u2019avait pu révéler à date la cause de cet incident.Deut explosions avaient ou lieu à Tel Aviv il y a une semaine hier soir.Les quartiers généraux des enquêteurs sur les délits criminels à Jérusalem avaient alors été endommagés.De présumés terroristes sont sous la surveillance de la police.gén.Morgan provoqua des critiques considérables des organisations juives en Angleterre et aux Etats-Unis en affirmant avant-hier que des milliers de Juifs pénétraient dans la zone d\u2019occupation américaine en Allemagne conformément à un plan positif et bien organisé pour quitter l\u2019Europe.\u201d) \u201cDans mes remarques à la presse mercredi, j\u2019ai fait allusion à la ques- Montréal, 4 \u2014 (P.C.) \u2014 Les dé- j tectives de 1\u2019escouade des homicides ont dit hier soir que Blanche Gava-| jnaugh, qui a été trouvée morte dans | jim sentier derrière la rue Bernard j (ouest, le matin du Jour de l\u2019An, a : jeté victime d\u2019un maniaque sexuel.; On a rendu avant-hier un verdict de ; PC-câble) \u2014 Les lea- blié avant l\u2019élection de M.Attlee, mort naturelle, à la Cour du recor- : der, mats les détectives de l\u2019escouade réclamant la réduction des homicides ont dit qu\u2019il soupçon- | des heures de travail, les trades nait un assaut.Une nouvelle autop-vernement un projet d'une semaine! unjon exigent cependant que les sic a démontré que Mme Cava-j générale de travail de 40 heures,1 pendant que les unions, membres du congrès, appuient sur une demande d\u2019augmentation de salaires affectant plus de 2,000,000 de travailleurs britanniques.Ce sont là Ifj deux développements principaux en cours, dans le domaine du travail, alors que 1946 commence.Le gouvernement n'a pas encore montré quelle serait son attitude , ,\t.\t.\t.\t\u201e .\t.naugh.même si elle était malade, salaires hebdomadaires nen soient (^ trQUvé la mort à ]a suitc d-ac_ pas diminués pour autant.le mi-;tes de violence et d'un assaut cri- ( Suite à la page 13, 6e col.) mlnel.tion juive, non comme un tout.quant à ce qui regarde la semaine mais en ce qui a trait à des symp- de quarante heures, qui est consi-tômes locaux qui me semblent aussi dérée dans les cercles ouvriers com-malsains que le manque d'un plan me une solution urgente.Il n'en est général pour mettre Un à la crainte aucunement fait mention dans le (Suite à la page 13, 7e col.) : manifeste du parti travailliste pu- Noufroge d'un navire canadien Portland.Me.4.(P.C.) \u2014 Des officiers de la garde-côtière ont rapporté aujourd'hui que le navire à moteur canadien \u201cLe Vaillant\u201d a coulé le 18 décembre, alors qu\u2019il était en route des Indes occidentales vers la Nouvelle-Ecosse.Aucun survivant n'a été signalé après des recherches effectuées dans un vaste territoire.Les quartiers généraux de la garde-côtière, à Norfolk, Ve., ont révélé que le navire \u201cSamuel Walker\u201d avait rapporté avoir vu le navire canadien le 18 décembre.Son équipage avait laissé savoir qu'il abandonnait le vaisseau.% EN ROUTE POUR LONDRES : Le président de la délégation canadienne à i'assemblée générale des Nations Unies, le très honorable LOUIS ST-LAURENT (à droite) salue des amis de la passerelle du \u201cQueen Elizabeth\u201d, avant de s\u2019embarquer pour Londres.L'hon.PAUL MARTIN, secrétaire d\u2019Etat et membre de la délégation canadienne, accompagne M.ST LAURENT.\t(Photo International News) 731 LE SOLEIL.QUEBEC.Vendredi 4 janvier 1946 Nouvelles de Lévis Appel des pompiers.Les pompiers de Lauzon ont été appelés vers 11 heures 1S.mercredi soir, pour un feu de tuyau, rue St-Léon.quartier Bienville.Le feu était pris dans le plancher et il fallut mettre l'eau.Il y a eu un peu de dommages.Remrrcienients des policiers.Le chefs de police de Lévis et ses hommes remercient la Cie de la Traverse de Lévis ain.-d que M.Carrier, de la maison Carrier A Goulet, pour envois de cadeaux à l'occasion t des fêtes.Officier militaire lévisien honoré.Il nous fait plaisir d'annoncer que le major J.F Raoul Audet.agent a la gare du C.N.R., de Lévis et ancien membre du Régiment de la Chaudière vient d'être créé par le Roi membre de l'Ordre de l'Empire Britannique.Nos félicitations.On a recueilli le montant de $!H.On a fait rafler dernièrement une paire de skis au profit de la fabrique de Ste-Bernadette Soubirous.Le tirage a favorisé M.Jules Bilodeau avec le No 95 et cette rafle a rapporté le beau montant de a lr a'n e 1M,°'\tcommerciales du Canada\tavec le ment en\tconférence aujourd'hui\tL\u2019ancien président, M.Adhémar\tRoyaume_uni,\tdont la politique des afin de tenter de conclure une trêve Laframboise a prononcé une brève exportations et des importations, se-Londres, 3.\t(P.C.) \u2014 Winston dans la guerre civile non déclarée aUocut;ion dans laquelle il a remer- font aussi étudiés.Churchill et son épouse partiront en Chine.\tcjg tout'particulièrement les mem- M- MacKinnon espère aussi visi- le 6 janvier à bord du \u201cQueen Eli- C\u2019est la troisième réunion officiel- ores ui ont le plua coi]aboré à fai- ter la fiance, la Belgique et la Hol-izabeth\" pour aller passer une va- le entre les deux délégations depuT re de leui.as-sociat,i0n un' succès, lande, si le temps le lui permet, afin cance en Floride, a-t-on annoncé ile 27 décembre.Le gén.Tchou En jsieurs maisons de prostitution et qu elle allait même jusqu\u2019à les protéger.Churchill et son épouse iront en Floride Conférence chinoise Tchoung-King, 3.\u2014 (P.A.).Le Bridge Contrat SOLUTION LH' DERNIER PROBLEME Il y a des mains qui sont bonnes seulement si votre partenaire les jouent et si i'attaque ne vient pas rie votre côté.Souvent vous dépendez de lui pour gagner et non seulement de votre propre main.*\tR 6 *\t6 *\tA 10 5 4 *\tA D 9 8 5 3 D V 7 5 D V 3 R V 3 2 V 6 rrr O E.S.A 10 9 4 2 9 5 R 10 7 cartes perdantes.Aussi, il emporta le 10 de Pique de son partenaire avec sa Dame, et revint avec le 2 de carreau.Suri emporta la levée avec sa Dame II perdit plus tard un: levée en Trèfle et une en Coeur, étant décousu seulement d'une levée.Si Ouest avait laise passer le 10 de Pique de Est.une attaque en Carreau de la part de celui-ci aurait donne une levée aux adversaires du déclarant qui aurait ainsi été frustré de son contrat par deux levées.'I PROBLEME DE DEMAIN Le \"patois\" des Canadiens en France 'Suite de la page 3) \u201cY fait fret à matin.\u201d Je levai la tête.Cetait un vieux Normand qui .sortait de sa demeure et qui adressait la parole à son voisin.Je me crus à l\u2019Ile d\u2019Orléans ou dans un patelin de la Gaspésie.\u201cChez nous aussi, on dit cela\u201d déclarai-je au fermier qui sourit de bonne grâce et qui m'invita à boire un bon cidre.Ces expressions vieillottes sont gentilles.C\u2019est ce que les Ontariens appellent du \u2019\u2019french Canadian patois\u201d.La première petite ville française que je connus fut Bayeux.Je causais avec un Normand qui venait de \u201cdécamoufler\u201d sa voiture, une Citroen que les Boches n'avaient pu découvrir, lorsqu'un copain anglo-canadien (il venait de Toronto!) me regarda étrangement pour me dire : \u201dJe suis étonné\u201d.Pourquoi ?lui demandai-je.\u201dDe voir qu\u2019il vous comprend\u201d.Qu\u2019est-ce que vous voulez dire rétorquai-je un peu intrigué.\u2019 Bien\u201d ajouta-t-il avec un air niais à fendre l\u2019âme, \u201cje pensais que le français du Québec n\u2019était pas compréhensible pour un Français de France\u201d.Je baissai la tète.Les ongles m\u2019entraient malgré moi dans les paumes.J'entrepris de faire son éducation.Ce compagnon résolut d'apprendre le français.Nous fûmes ensemble jusqu\u2019en Hollande.Lorsque je lui dis adieu avant de revenir au pays, il pouvait déjà s\u2019exprimer assez convenablement en français.Il avait fait l\u2019achat de quelques lexiques, un bon dictionnaire et il bûchait sans cesse.En Normandie, le camp de l\u2019information de l\u2019air se composait en grande partie de correspondants anglais qui représentaient les grands journaux de Londres.On comptait aussi quelques correspondants anglo-canadiens.J\u2019étais seul en mesure de parler le français.Je me pouvais faire un pas le soir sans qu'une couple d\u2019entre eux ne viennent me demander de les accompagner.' Un jour, deux officiers d'un régiment anglais cantonné tout près du \u201cpress camp\u201d se présentent et demandent un interprète.On se met à la recherche du \u2019Trençhie\u201d.Il s\u2019agissait d'un cas qui s\u2019est malheureusement présenté assez fréquemment en Europe.La troupe qui passe, qu\u2019elle soit allemande, russe, anglaise, française ou américaine, provoque toujours certaines perturbations.Un sergent de ce régiment profitait de l'absence fréquente du fermier pour aller conter fleurette à la fermière.Il alla un jour jusqu\u2019à lui envoyer sa photo en inscrivant au bas de celle-ci : to my love, best wishes.Un voisin, s'aperçut du va et vient du beau sergent et crut de son devoir d\u2019en avertir le mari codifié.Ce dernier entra en colère et refusa d'admettre l\u2019infidélité de son épouse, Son ami fournit alors des précisions.Le Normand fit la découverte de la photo et c'est en brandissant cette pièce à conviction qu\u2019il se présenta au bureau du commandant.Je rencontrai la victime près de la tente de l'état major et me fit raconter l\u2019histoire.Qu'est-ce que vous exigez du commandant ?Je veux tout simplement que ce sergent déguerpisse.Le commandant, un gros type bedonnant à la figure rosée par un \u201cQueen Anne\u201d ou un John Dewars'' assidu, admit que le mari n'était tout de même pas trop exigeant et il envoya dès le même jour le sergent expier son flirt aux environs de Caen où le décor fut sans doute moins gai et certes moins romanesque.Au camp, le soir, je voulus faire rire mes copains en leur faisant une description de la scène.Soudain, un correspondant torontonnien fit remarquer : \u201cVous n'avez pas eu de misère à comprendre le fermier\u2019?\u201d.Je me donnai bien du mal à le convaincre que je n\u2019eus qu\u2019à parler comme on le fait tous les jours dans le Québec.\u201cMais\u201d ajouta-t-il, \"vous aurez plus de misère à Paris\u201d.Du coup je perdus contenance devant tant d\u2019ignorance.Intérieurement, je me disais : il est dommage que les provinces d'Ontario et de Québec ne comprennent pas mieux l\u2019importance d'échanges de vues.Si nous nous connaissions mieux ! Que de discussions durant les longues soirées au camp après le passage des avions boches qui lançaient sur nos tentes camouflées à travers les vergers normands, des ampoules fulgurantes pour mieux nous atteindre.Je me faisais sermonneur.Les copains écoutaient toujours poliment quand je leur disais qu'au début de la guerre c'est un régiment d\u2019expression française qui a complété le premier ses cadres et cela bien longtemps avant qu\u2019il soit question de service obligatoire.Plus de 100.000 Canadiens de langue française de toutes les parties du pays ont offert volontairement leur service outre-mer dans les armées de terre, de mer et de l'air.Et je sentais que mes compagnons se rendaient mieux compte qu\u2019aucun motif d'ordre moral, constitutionnel ou ' historique n'oblige la minorité canadtenne-française à se conformer aux idées cie la majorité et que le Canada doit être le foyer de deux cultures.(à suivre) aujourd\u2019hui.Leur fille, les rejoindre plus tard.Un sauvetage 1 Ottawa, 3.iP.C.) \u2014 Grâce à Un-terventlon rapide du jeune Jerry La-plante, 11 ans, huit jeunes enfants (ont pu être sauvés hier au cours d\u2019un incendie qui a détruit ta résidence de M.J.-D.Villeneuve.L\u2019incendie a été causé par un poêle surchauffé.Sarah ,ira I Lai, chef de la délégation commu-nLste a assisté à la CHRONIQUE «\u2022i-RADIO Ecoutez, aujourd'hui Ecoulez, demain VENDREDI, 4 JANVIER 2.00\tCBV-CBF\u2014Moulin de la chanson 2.30\tCBM\u2014Concert 1.30\tCKCV\u2014Méli-Mélo avec Léon Lachance 2.30\tCBV-CBF\u2014Lettre à la Canadienne 3.33 CBV-CBF\u2014Les chefs-d'oeuvre de la musique 3.45\tCKCV\u2014Le Dilettante 4.15 CBV-CBF\u2014La vie des Quatre: Mère Catherine de St-Aujfustin 4.15\tCHRC\u2014Avis divers 4.45\tCBV-CBF-CBM\u2014Récital 5.00\tCBM\u2014Musique classique 5.15\tCKAC-CHFC\u2014Pierre et Pierrette 5.45\tCBF\u2014Les cotes de la Bourse 5.45\tCBV\u2014En marge de nos émissions 5.50 CBV\u2014Chronique sportive «.Oit CBV-CBF\u2014Yvan l\u2019intrépide «.25 CBF\u2014Chronique sportive 0.00 CKAC\u2014Vie de famille «.30 CBV\u2014Revue de l'actualité «.30 CHRC\u2014Causerie sportive «.30 CKAC\u2014Variétés musicales «.15 CBV-CBF\u2014Souper musical 7.00\tW ABC\u2014Jack Kirkwood Show 7.00\tCBV-CBF\u2014Un homme et son péché 7.15\tCBV-CBF \u2014Métropole 7.30\tCKAC\u2014Moi j*ai dit ça?7.30\tCBV-CBF\u2014Soirée canadienne 7.45\tCBF-CBV\u2014La fiancée du commando K.00 CHRC\u2014-Le théâtre improvisé K.00 WABC\u2014The Aldrlc Family 8.00\tCB V-CBF-CBM\u2014\u2018Concert Pop\" avec l'orchestre symphonique de Toronto.sous la direction de Sir Ernest MacMillan.8.30\tCKCV\u2014Mon pays mes amours n.00 0CBV-CBF\u2014Studio C.-7 9.30\tCBV-CBF\u2014L'heure de la valse avec Bob Hannon, Evelyn MacGregor, le choeur Amsterdam, Abc Lyman et son orchestre 10.15\tCBV-CBF\u2014Chronique littéraire.Conférencier: René Garneau qui parlera d\u2019un ouvrage d'Henri Massis: \u2022Découverte de la Russie.10.30 CHRC\u2014L'orgue mélodique 10.30 CBV-CBF\u2014Récital d'orgue: Fernande Poiré.11.00\tCKAC\u2014Bonsoir les sportifs 11.15\tCHRC\u2014L\u2019Album populaire 11.15 WABC\u2014Chants de Janette Davis 11.35 CBF\u2014Woody Herman et son orchestre DEMANGEAISON ADDrTKr ww clin O-OHL A KKE IKK OU ARGKM REMIS Pour «oulagcr vite la démangeaison causée par eezéma, pied d\u2019athlète, gale, pustules, etc., employez la PRESCRIPTION O.D.D.liquide, médicamentée, pure, rafraîchissante.Non graisseuse, non tachante.Soulage promptement la démangeaison vive.Ne souffre* plus.Demandez à votre pharmselcn la PRESCRIPTION D.D.D.Rappelant la bonne entente qui a j de consulter les représentants com-régné entre tous pendant l'année nrerciaux canadiens dans ces pays reunion MW^iécoulée, M.Laframboise a adresse et de discuter de questions commer-avoir conféré avec le gen.Marshall, aux nouveaux 0ffjCiers élus ses «aies avec les gouvernements de ces envoyé américain a Tchoung-Kmg.voeux les plus .sincères et.ses féli- poys.Il est accompogné dans son On rapporte cependant que la ba- citations £ p]us chaleureuses.voyage de M.George-R.Patterson, taille smtensihe entre les armees M Maurl[/De\ta procédé de Washington, et de Max Freed- tmvernement a farPeXt aux^uile * l'installation des nouveaux «an.son secrétaire.______________________ rapports communistes à l'effet q«e !^paPfeSIaV0\u2018r, ,alt \u201c dlsc0l'rs les troupes nationalistes avançaient bin venue.Le nouveau bureau de AAA mililairpc presque sans opposition dans le nord ^®ct?onf ef,\t=°mme,sult.' JJrlWU 111111131165 de la Chine en déclarant que les ^ slcfepÇ\tMathie , 1er vi-\t, .ralA,,r communistes avançaient en plu- ^-president, M.Jacques GalipeauL: 1)1611101 06 161001 «lom-c nninte\tsecond vice-president, M.Jacques\t___ sieuis Points.\tBourque ; M.Frank Beaudry, se- Halifax, 3.(P.C.) - Plus de 55,000 '¦\tcrétaire ; M.Edgar Tolherst, lieu- hommes des forces armees canadien- te'.iant-gouverneur, et M.Maurice nef reviendront, au pays durant les Boulanger, trésorier.\tprochaines quatre semaines, ont an- Les sept directeurs élus sont ]esiRonce.'« aujourd\u2019hui les autorités suivants: MM.Albert Daoust.Lu- cien Pettigrew.Lucien Côté.Arthur La moitié de ces hommes debar-Fournier, Albert Rouillard, Tom flueront à New-York ou le \"Queen Burns et le docteur Tinti.\tElizabeth\" doit accoster le 15 jan- A titre d'ancien président du club, vier et de nouveau le 2 février.Ce M.Adhémar Laframboise fera par-;paquebot transportera chaque fois !tie du nouveau bureau de direction, plus de 12,000 hommes et femmes Après la remise des insignes, M.ldes services armés.Les autres mem-Paul Mathie s\u2019est fait l'interprète [bres des forces armés débarqueront des sentiments de tous en souhai- à Halifax, tant à tous les membres une excellente année nouvelle et en les\t' remerciant de l'estime qu'ils lui on! I montrée, ainsi qu'à ses collabora-| leurs.Le nouveau président a re-l mis à M.Laframboise un magnifique cadeau, au nom de tousles Ki-; SAMFm, ô JANVIER 9.30\tCBV-CBF\u2014Les chansons que vous aimez 10.00 C HRC\u2014Le \u2018Concert 10.00\tCBV-CBF\u2014Samedi-jeunesse 11.00\tCBM\u2014Les Maîtres de la musique 11.30\tCBV-CBF\u2014Musique symphonique 12.00\tCKCV\u2014Avec un grain de sel par Marcel Leboeuf 12.30\tCHRC\u2014Au Bal Musette 12.30 CKAC\u2014Musique en dînant 12.30 CBV-CBF\u2014Nouvelles françaises de t» B.B.C.12.35 CBV-CBF\u2014Réveil Rural.Concert et causerie 1.00\tCBV-CBF\u2014Alouettes Kveready 1.00\tCKAC\u2014Ecole supérieure de musique d'Outremont 1.15 CBM\u2014Causerie sur la Croix-Rouge 1.15 CBV-CBF\u2014Radio-journal français 1.15\tCHRC\u2014Le jazz symphonique 1.30\tCBV-CBF\u2014Gray Gordon et son orchestre 2.00\tCBV-CBF\u2014L\u2019opéra du Metropolitan Opera de New-York.A l'affiche : 'Tl Tabarro\", de Puccini et \u201cDon Pasquale\", de Donizetti.Fritz Busch dirigera 2.30\tCKCV\u2014Méli-Mélo avec Léno Lachance 1.00\tCKAC\u2014Les événements sociaux 5.02 CBV;CBF\u2014Duke Elinaton et son orchestre 5.45\tCIIÏH\u2014C hez Mlle Modiste «.00 CBV-CBF\u2014Programme musical «.15 CBV-CBF\u2014Radio-journal français fi.30 CBV-CBF\u2014Chansonnettes «.15 CBV-CBF\u2014Souper musical 7.00\tCBV-CBF\u2014Programme musical 7.00\tCHRC\u2014Cours d'anglais 7.30\tCBV-CBF\u2014Causerie sportive 7.30\tWABC\u2014The First Nighter 7.31» CBM\u2014Chroninue du samedi soir 7.45\tCBV-CBF\u2014L\u2019Heure dominicale Causerie de l'abbé R.Llewellyn 8.00\tCBV-CBF\u2014Céleste et Valentin 8.30\tCBV-CBF\u2014Ma chanson, avec Jeanne Desjardins, soprano.Louis Bourdon, ténor et un orchestre sous la direction de Guisne Agostini 8.30 CHRC-CKAC\u2014 La veillée de Ramsay 8.30\tCKCV\u2014Le quart d'heure de la valse 9.00\tCHRC\u2014Les Montagnards laurentiens 9.00\tWABC\u2014Your Hit Parade 9.05 CBM-CBV-CBF\u2014Reportage d\u2019une joute de hockey Boston vs Canadiens 9.45\tWABC\u2014\u2022Saturday Nifrht Serenade 10.00\tCHRC\u2014Mélodies nocturnes 10.15\tWABC\u2014Celebrity Club 10.30\tCBV-CBF-CBM\u2014Concert d'orgue 10.30 CKCV\u2014Musique de danse 10.30 CHRC\u2014L\u2019orgue mélodique 10.45 CHRC\u2014On veut savoir 11.00\tCRM\u2014Art Hallman cl son orchestre | 11.0 OC K AC\u2014Bonsoir les sportifs ! 11.00 CBV-CBF\u2014Musique de danse M.I5 CHRC\u2014L\u2019Album pnpnlMrr If 15 WABC\u2014Art Mooney Orchestra Aqil AUSSITOT pour soulaqer ks SPASMES de que caueau, au num ue unis aes rvi- ¦ waniens.pour le magnifique travail I|i IflllV IHIPlIll\u2019IlP accompli pendant son terme.Cha-\tIwlll» AlUwftUWgw cun des autres nouveaux officiers a Lorsque les pharmaciens en ont prononcé une brève allocution.\trempli des milliers d\u2019ordonnances Après avoir fait lecture d\u2019un mes- pour soulager ces toux \u2014 il faut que sage de félicitations du président du Pertussin soit bon ! Remède végétal club Lyons, M.Armand Viau, le bien connu pour la toux, Pertussin nouveau président a rappelé à tous soulage non seulement votre quinte que le dîner annuel des cadets de de toux, mais détache et fait mieux la Marine, sous les auspices du cluo1 expectorer le phlegme.Inoffensif et Kiwanis, serait tenu le soir, au H.puissamment efficace pour jeunes M.C.S.Montcalm, avenue Laurier, et vieux Pet» PERTUSSIN à huit heures.coûteux ! Avec Xavier Cugat.son oréhestre du Waldorf Astoria de New-York, un choeur avec Nita Rosa, Del Campo, Carmel Castillo et plusieurs autres vedettes.Ce soir CKCV 7 h.45 Une réalisation Borden\u2019s division BROOKSIDE YVES LENSEICNE Par Don Dean I .S.Danseignr Mlle Zanya \u2014 un savant de Boston Merci beaucoup.Mon sieur.v y ves gne mon Entre tre .enseï Entre, garçon te mrt-l'abri.Trcgulcr a plus de savants que de \u201c^1 poissons \u2014 et Ils ont tous des nom semblables.(' est une lourde boite que tu trans portes A\u2019ves Cela a l'air important.Si c'est important ! La plus grande découverte de l\u2019histoire .qui m'a été léguée par mon oncle Eternenr, mourant M U T T Jeff aurait dû.dire je ai vu Par Ham Fischer » 8 3 *\tAR 10 7642 *\tD 8 *\t4 2 i Donneur: Nord.Personne n'est vulnérable.) Les annonces: Nord.1 Trèfle; Est passe: Sud, 1 Coeur; Ouest double; Nord.2 Trèfle: Est, 2 Pique: Sud, 3 Coeur; Ouest, 3 Pique: Nord., 4 Carreau; Est passe; Sud.4 Coeur; Ouest passe: Nord passe: Est double.A la première levée, la Dame, le Roi et l\u2019As de Pique furent joues puis Est revint avec le 10.Ouest réalisa qu'une attaque en Carreau était vitale avant que Sud puisse établ ses Trèfle pour écarter des D V 9 8 D 2 R V 5 4 7 5 3 A 6 5 3 R 10 9 fi 5 4 D !0 R 4 10 8 3 * R 10 7 » A V 8 D 6 2 A R 9 6 i Donneur: Sud.Nord-Sud sont vulnérable) Comment Sud sait-il jouer pour faire 3 Sans Atout si Ouest attaque par le 7 de Coeur, couleur dans laquelle Est a fait une annonce?Chronique ouvrière CONVOCATIONS Syndicats catholiques *17 Caron) CE SOIR : L'Union catholique des ouvriers du vêtement.L'Union catholique des manoeuvres.La Caisse Populaire.DEMAIN : Le Syndicat national catholique de l'industrie de la boulangerie.de la biscuiterie et de la pâtisserie.Le Syndicat des imprimeurs et relieurs.('nions internationales (310'j St- Josephl CE SOIR L'Association internationale des machinistes, local 604.DEMAIN : L'Union internationale des typographes, local 302.L'Union internationale des pressiers et cli-c heurs.local 152.Hull, Angleterre.\u2014 Un cadeau de 20,000 livres i $90,000), pour !e relèvement et la réhabilitation de cette cité endommagée par les bombes, a été reçu par le maire.K u n r foi Voyons.U Luit dirr une fols arrive eu retard en classe cette semaine Il aurait dû dire deux fois parce qut je l'ai Seule ment une Fois papa La maîtresse demande jue vous signiez papa Jelf.d Cicéron com ment il faut dire MARISE DUCLAU et sa famille Faisons nos malles.Par ro« BEAUCOUP D'ARGENT Qu est-ce mau- aises non ire* Je reçois un telégram-N me de New-York \u2014 i Benoit Bradley désire f que maman revienne tout de suite.Je ne veux retourner à New-York maintenant que je suis la maison plus il faut vous remplis- üint» vu fri» Ma rise a raison -pourquoi ne repartez-vous nas tous ensemble et ne me laissez-vous pas m\u2019oecu- I M tondez ! Retour 1 nez toute les deux - nous entretiendrons le feu jusqu'il votre retour - r.\u2019esf- McEvoy et Striebel Y i Soupir).C'est bon.Marise.faisons nos malles encore une foli.Parfait.30': EN ARGENT ou de belles primes a votre choix seront données GRATUITEMENT aux personnes qui vendront pour $5.00 de nos graines de jardins à 10c le paquet.Demandez une boite de 50 paquets et notre catalogue de cadeaux et graines, ALLEN NOUVEAUTES Dept.\"S\" ST-ZACHARIE, P.Q.F Un groupe de rapatriés arrivent avec plusieurs heures de retard Le convoi special qui a remené taniare du Royal 23e Régiment lit.hier après-midi dans notre region entendre les échos de l\u2019hymne nates militaires rapatriés à bord du tional.à l'arrivée du train, avec la transport de troupes Mauretania\", permission spéciale du colonel Dol-n'est entre en gare de Lévis que vers lard Ménard.D.S O., commandant 5 heures, après avoir subi un retard du camp de VaJcartier considérable, probablement causé Parmi les quelque 93 militaires | par le déraillement d\u2019un convoi pré- descendus du convoi, on remarqurii ; cédant.La foule des parents et des une vingtaine de Québécois, dont six anus attendait depute midi et demi, officiers.Le plus haut gradé dentre première heure d'arrivée anoncée eux était le capitaine Francte-Ed-par les quartiers généraux.\tmoud Barnard.63 rue St-Ixmis.qui Plusieurs officiers supérieurs de la accueilli par ses narents.M.J.- région militaire No 5 étaient venus C Barnard, rédacteur en chef du à la gare aoueUlir les vétérans de re- 801611 Mme Barnard, a ms.que tour.On remarquait te It-colonel J- ^ M fime épousé, née Cede Be-J.Chouinard, repiésentant du com- lan«\" ^ d'Irlande.De telles réussites tionales que Ton n à pas le droit.sont encore d occurences fréquentes par ignorance, irréflexion ou faux pn Amérique.Un peuple véritable-\u2022 calcul, de desservir même en pré- \"tent démocratique aime à reconnu 1-tendant les servir mieux que tout trp Publiquement la valeur des éle-autre.\t[ments qu'il assimile.Et une presse Les article* de i»\t____________liberale convient volontiers qu'un iclcs dr !» prMenip rubrique snm piib,tc> -ous i» responsabilité morale ne ancien acteur-magicien a donne une ! Opinion Libre, sorrier de rédarlmn u\t.\t.\t.\t.dirige nar Eugene l\u2019Heureux s* aVe- bonne administration a la métro-nue de .Salaberry Quebec.une grande prison ou aux enfants à adorer leurs chaînes: et a plaindre ceux qui sont libres\u2019\u2019 Si les honnêtes gens comprennent la nature du fascisme, il n'aura jamais rie chance de s implanter au Canada.[bonne administration [pôle du monde; de même qu'elle ac-1 clame aujourd'hui l'ancien débardeur et l\u2019ancien policier, qui a trou-Croyant .sans doute que son or lui rno-vpn dp devenir avocat et maldonne tous les droits, un multimil- r de New-York remplissant tout lionnaire américain vient de se ma- d adf>rd !p* emplois les plus modes-rier pour la huitième fois.Sauf er- re's\u2019 reur.ses sept précédentes épouses sont encore vivantes.A Tune d\u2019el- Gaietle rtmée les il n'a été marié que pendant sept heures! Il faut dire que la plupart des publications américaines le ridiculisent ou semblent le blâmer de quelque façon.Mais ne serait-il pas plus simple de n'accorder aucune publicité à ses turpitudes?On publie à l'envi les photos de ses anciennes femmes, on accorde beaucoup d'importance à ses allées et venues.Pas étonnant qu'il y puise quelque encouragement.Suprême defection Un homme-dieu qui se suicide devant tout un peuple ahuri, voilà un acte déicide indigne du harakiri ! Il met en mauvaise posture des generations de Nippons qui s'ouvrirent la devanture pour ne passer point pour fripons.Au lieu de se voiler la face et dr disparaître en beaute.le Mikado\u2014grand bien lui fasse!\u2014 renonce a la divinité.Iji pauvre Cécile turcs des autorités américaines pour les utiliser dans la reconstruction des mines dans Vile.On s'en servira surtout pour le transport du personnel et des accessoires des quais du port et des entrepôts jusqu'à Timeneur dos terres.,\t.\t,\trait eu celui de signer \u201cGraferin von la définition de la neutralité, que ni logues.l'Eglise encourage la coope- ségur\" une lettre au commandant les personnes ni les groupes catho- ration; mais son appui moral à lai du Grass Paris\u201d.Et de s'indigner liques ne peuvent être religieuse- coopération n'est jamais dirige con- de ses ennuis: \"Me faire ça à moi.à ment neutres, l\u2019éminent sociologue tre les entreprises lndividuelles.1 moi qui sers l'art français depuis \" catholique prouve que les coopérât!- qu'elle trouve, d'ailleurs, justifia- r* Cécile rie préciser à sa façon ves peuvent être non-conlessionnel-1blés en principe .Que voulez-vous.après un brin d'hésitation- ' Depuis les et que, dans plusieurs cas, proba- l'Eglise n a pas la manie d'être .X ., .années\u201d.Pour les cent millions d'imbéciles qui le croyaient fils du soleil, peut-il être abjections plus viles chez un empereur sans pareil ?Cette diminution de tète avilit à jamais les gens pratiquant déjà la courbette devant des vainqueuis exigeants.Réduits en servitude immonde par un geste aussi odieux, ces réprouves d'un demi-monde perdent fol en leurs demi-dieux ! Le rimailleur. Echos Mondains LE MONDE OFFICIEL NAISSANCES Son Excellence le docteur Lm M.et madame Jean Blanchet.née Shih Shun, amba-^sadeur de Chine Anita Pare annoncent la naissance au Canada, est revenu à Ottawa d'un fils, ne le 31 décembre 1945.d un voyage a Washington\tà ['hôpital St-Sacrement et baptise »\t, \u201c\tsous les prénoms de Josenh-Luc- *ss, \u201cï\"=m ton.ont été les invités de M.et de madame Daniel de Yturralde.de Westmount.à l'occasion des fêtes ^ et madame Lucien Carrier, du Nouvel-An.\t1 !>êe Jeanne d'Arc Fortin, font part à leurs parents et amis de la nais- RECEPTIONS\tsince d'un fils ne le 26 décembre à ,r ,\t.\td'hôpital St-François d'Assise et Mademoiselle Lucienne La Plan- baptisé le jour de l'An, sous les prêts a ieçu a un shower de bibelots noms de Joseph-Louis-Lucien- Ro-et potiches, en 1 honneur de made- lilnd.panain et marraine.M .et moiselle Giacia Hamelet a locea- madame Amedee Carrier, grands-] LF SOT/FTL Vendredi 4 QUEBEC, janvier 1946 Un oubli Belle fêle Mont-Joli Vous avez passé un beau jour de \u2018an ^\t_ Mont-Joli.'Spéciale1 \u2014 Le peu fatigant, n est-ce pas décembre, c'était grande fête au réconfortant quand même.Sanatorium de Mont-Joli, car le avez réchauffe 1 esprit de fa- pere noci revenait parmi nous, pou et 1 esprit social aussi : je ]e dépouillement de l'arbre tradi due i esprit de charité.Pa- tionnel.les membres du comité de que vous avez eu de belles direction, nos médecins et quelques pratiques ou de luxe, in- bienfaiteurs de l\u2019institution et leurs attendues ou prévues, mais qui vous ep0Uges ont fait grand plaisir.Parions que Dr Gauthier, médecin-chef du vous n avez pas eu moins de joie à Sanatorium, souhaita d'abord la choisir et rassembler les cadeaux bienvenue au Père Noël qui était que pour votre part vous vouliez dis-|venu de si loin nous voir, et l'on penser aux élus de votre affection procéda ensuite à la distribution c'est quand vous pensiez au passible des cadeaux oubli de quelquun digne de votre Une fois les quelques trois cents Mais mille veux rions etrennes Mais votre liste à la paquets déballés, le Dr Gauthier sion de son prochain mariage.Les glaces furent servies par mesdemoiselles Michele Chenaye, Lise Lesage et Jocelyne Beauchemin.Mesdemoiselles Aline Gélinas et Madeleine Turgeon ont reçu intimement à un diner, au Pékin, à l'occasion des fêtes.-pa- rents de l'enfant.Porteuse, made- Pere Rodrigue, moiselle Cecile Fortin, tante de l'enfant.M.et madame ALPHONSE .TOBIN, tIrene Esculien dont le mariage a été béni le 19 décembre par le Rev.-Cinq morts dans l'incendie de l\u2019Hôtel Mademoiselle Lucie Gourdeau a Pierre, enfant de M.et madame Nap.Giroux, annonce la naissance Id\u2019un frère Michel, le 26 décembre, a .\t^\t., l\u2019Hôpital St-Sacrement.Parrain et QU LOUVent tlief marraine.M.et madame Gaston Cloutier, oncle et tante de l'enfant.sollicitude fin ^vous a paru complète et suffi- demanda à M de Champlain, le santé.\tprincipal organisateur de l'arbre de Que diriez-vous maintenant si ûivNoél.de parler rie cette oeuvre et vous signalait un veritable oubli ?de presenter les invités d'honneur Non.ne vous alarmez point Vous m.de Champlain souhaita la avez tout le mois de janvier pour bienvenue aux invités qui avaient envoyer votre carte et vos etren-bravé la tempête pour se rendre à ne.s au petit pauvre de la Crèche.jcette fête et déclara d\u2019un ton ferme Adressez: Revdr Sr Supérieure de.^fl croyait au Pere Noël! Tous la ( rèche, 680.Chemin Ste-E'oy.,jes orateurs firent de même d ail-Québec.\tleurs et le Dr Gauthier qui.su dé- I] y a quelque part des miettes but.avait laisse entendre le con-qui.centralisées, peuvent nourrit' traire en souriant, dut se rétracter longtemps beaucoup de monde.Cha-iet demander l\u2019absolution devant oun.chacune, au cours du mois, l'unanimité de cette croyance mais, de préférence, tout de suite, m.de Champlain remercia ensui- envoyez vos miettes.V.G., pire.Un récital te tous ceux qui avaient contribué au succès de l\u2019organisation, plu .particulièrement le président.Mtre Paul Emile Gagnon.M Hamel l'un des directeurs, l'hon.Jules Brillant jet madame Gauthier qui s\u2019était oc- __ Une ma-du choix et de l\u2019emballage s'est derouleeid^ nombreux cadeaux salle de reception de l\u2019Hô- I' exprima le regret de tous de de Chicoutimi dimanche ne pas voir l\u2019hon Onesimr Gagnon 'Suite de la page 3) reçu a un the.hier, chez sa soeur.Porteuse, mademoiselle Madeleine\t^\tH , madame Jean Portier, en l\u2019honneur I chrétien tante de l\u2019enfant\tl,e t,laval cief\u2019 hommes ^ la bride mademoiselle Clame Turcot dont\toffrait hier, de multiples dan- j le mariage aura Lieu prochaine-\tr tre\tSers.Les difficultés qu\u2019ils renooil- ment\tr J v Ç ru / r^1-y)\ttraient à effectuer leur besogne n'c- -\tM.et madame Charles Rochette, raient pas moins nombreuses.Une Madame Aurélien Turcotte, detde La Malbaie, annoncent les fian- quinzaine de jets d'eau furent ins-Montréal, a reçu, intimement, cesjçailles de leur fille Marie à ioffi- tallés et dirigés contre l\u2019élément! Chicoutimi, (D.N.C, jours derniers, en l\u2019honneur de ma-icier d'aviation Jean Warren, fils de jdestructeur.\tgnifique fête intime demoiselle Fernande Laurendeau, àiimadame Edouard Warren, de Pte au La première alarme a été donnée dans la l\u2019occasion de son prochain départi Pic.\tjà 11 heures 10.hier matin et cejt^-Dieu\t____ pour Miami.Les salons étaient de-\t- n'est qu\u2019à 9 heures 56.hier soir.quc;s°ir- pour le personnel de rHôpital|ietenu chez lui par une grave ma corés de roses.Madame André Le premier de l\u2019An ont eu lieu le-s hommes de la brigade pouvaient ;et quelques invités.\tladle et fit part ri un message dans Lanctôt et mademoiselle Adolphe les fiançailles de mademoiselle Ma- définitivement quitter les lieux.\tLes religieuses, les gardes-mala-i*^Puel M Gagnon offrait ses voeux Le Sage servaient le thé.\trie-Psule.fille de M.et Mme Paul-\tides, des membres du clergé de l'évê-Tt qui se lisait comme suit 'Mou- Henri Goudreault.à M.Raymond HOTEl,LERIE SAUVEE\tjche et du séminaire de Chicoutimi 1urs voeux de bonheur a tous Re- En fin de semaine, M.Louis Cou- A.fi| »» et madame Roaer r u-t t r ¦ -vnr\t,«¦ , ont PU assister à un concert organi-!Pret1e n