Le nouvelliste, 30 décembre 1978, samedi 30 décembre 1978

[" 1979: l\u2019année de l\u2019enfant 1979 a été consacrée l'Année de l\u2019enfant par l\u2019Assemblée générale des Nations unies.L'esprit dans lequel cette année a été pensée, c\u2019est que \u2018l\u2019humanité se doit de donner à l'enfant le meilleur d\u2019elle-méme\u201d comme le déclare expressément le préambule de la Déclaration des droits de l\u2019enfant adoptée unanimement pas l\u2019ONL en 1959.Afin de souligner cette Année de l'enfant, le Nouvelliste publie aujourd'hui aux pages 10 et 11, un dossier complet dans lequel on retrouvera les objectifs de cette année spéciale ainsi que la déclaration émise par Paul VI, peu de temps avant sa mort, sur l'intérêt que porte l'Kglise à cet événement.On pourra lire également le message de paix du pape Jean-Paul II.\u2022 Nos familles et leurs origines -pages 34-35 Enfin une autre aréna! par Ginette GAGNON TROIS-RIVIERES - Patineurs de Trois-Rivières, réjouissez-vous, la manne du temps des fêtes, vous apportera en 1979 une arena de poche évaluée à $1.2 million! Depuis le temps qu on en parle qu'on la souhaite, que l'optimisme dispute la rumeur au pessimisme, voilà qu enfin, une troisième glace artificielle prendra place à Trois-Rivières La nouvelle a été confirmée hier par le ministre Denis Vaugeois et le maire de la ville Gilles Beaudoin Ce projet qui n aura rien à voir avec des rêves de grandeur prendra forme juste à I arrière du Co- lisée et du complexe sportif de l'UQTR, sur les terrains de 1 exposition Il s'agira d une petite arena pouvant contenir 500 places Le Haut-commissariat à la Jeunesse.aux Loisirs et aux Sports a fait savoir qu une subvention de l'ordre de $200 000 avait été consentie en regard de ce projet Le million de dollars sera finance grâce à un reglement d emprunt tait par la ville de Trois-Rivières Le chantier devrait se mettre en branle au début de l'été On s'est refusé à avancer une date précise pour le moment car il faut d abord procéder a la preparation des plans et à l'engagement des pro- fessionnels Le maire Beaudoin a dit souhaiter cependant Couverture vers la fin de T année 1979 ou au plus tard, début 1980 Le 8 janvier, lors de la premiere seance du conseil municipal, les membres du conseil seront saisis de ce dossier et verront a finaliser ie reglement d emprunt et confier mandat aux premiers professionnels Lorsque le chantier sera prêt à démarrer, on calcule environ six ou sept mois le temps que dureront les travaux de construction Pourquoi là?Si certains s'interrogent sur le bien fonde de remplacement prevu pour la nouvelle arena, le maire Beaudoin a explique qu'on avait décide de construire à cet endroit pour des raisons fonctionnelles et financières On estime en effet que les équipements d entretien de la glace, et le personnel pourront très bien servir aux deux patinoires et qu'ainsi.on pourra économiser près de $70,000 par annee II va sans dire que ce nouveau bâtiment risque d être fort utile durant la période de l ex-position annuelle Le maire a precise que les deux arenas seront voisines mais non rattachées On prévoit toutefois un passage pour un accès facile entre les deux edifices L arena de poche sera ainsi construite sur les terrains appartenant déjà à la ville l\u2019n espace adjacent appartenant aux religieuses Dominicaines sera acquis et servira de stationnement Cette nouvelle tant attendue pour les mordus de la lame permettra de décongestionner les deux glaces artificielles de trois-Rivières soit le Colisée et le centre Marcotte \u2022 Autre nouvelle en page 3 le souriro du petit déjeuner Installation gratuite Silencieui - Amortisseurs ^ SAXAimt a vu SILENCIEUX S.M.MUFFLERS LÉON PELLEKIN.prop SERVICE DE FREINS i 870 ,L,T.'za:::.375-0995 Il y a des gens qui sont nés pour servir leur pays et d\u2019autres qui sont nés pour servir.à table.59e année, No 52 Trois-Rivières, le samedi, 30 décembre 1978\tlun.au ven.25*.sam.35* TEHERAN (Reuter-AP) \u2014 Le chah d'Iran nommera aujourd'hui M.Chapour Bakhtiar a la tête d un gouvernement civil qui remplacera l'actuel cabinet militaire, a annoncé un porte-parole du palais royal M.Bakhtiar, membre du Front national d'opposition, a déjà rédige une liste des futurs membres du gouvernement, a précisé le porte-parole Le chah n a pas l'intention d'abdiquer en faveur d'un Conseil de régence ni de quitter le pays, a-t-il ajouté.Le choix de M Bakhtiar devra recevoir l'approbation du Sénat et des Majlis (chambre bassei Les deux chambres doivent se réunir demain mais on n'exclut pas qu elles organisent une session aujourd'hui.M.Bakhtiar est considéré comme le numéro deux dans la hiérarchie du front national principal parti d'opposition, dirigé par M Karim Sanjabi.Personnalité modérée au sein de l Opposition, ses critiques à l'égard du chah ont toujours été nuancées Jeudi soir.M Sanjabi a publie une déclaration dans laquelle il dissocie le Front national de M.Bakhtiar De source proche de M San jabi on accuse le chah de nommer M Bakhtiar afin de provoquer une division au sein du Front national De même source, on affirme que le chah a été influencé dans son choix par les Etats-Unis.M.Bakhtiar appartient à la puissante tribu des Bakhtiar du sud-ouest de l'Iran, qui est favorable au chah Garantie Le chah peut rester en Iran s'il nous donne des garanties suffisantes \".a déclaré hier M Bakhtiar.qui a été charge de former un gouvernement civil en Iran Dans une interview accordée de Téhéran à la télévision allemande.M Bakhtiar a declare que plusieurs problèmes doivent être encore résolus avant que les groupes d'opposition puissent constituer un gouvernement Le plus important de ces problèmes est celui des pouvoirs du chah en vertu de la constitution \u201cAu cours des 25 dernières années, nous avons eu un gouvernement corrompu sous le régime du chah, et c'est contraire à la constitution, a-t-il poursuivi Tl n y avait ni liberté ni paix Le peuple ne pouvait pas vivre conformément aux droits de 1 homme Commentant les objectifs du Front national et ses pronres vues ran sur un nouveau gouvernement, il s'est déclare hostile à une république et à une monarchie, préférant une ' démocratie progressiste \".11 a ajoute Si le chah peut vraiment garantir cela alors il n'y aura plus de questions\" \u2022 La famille du chah aux Etats-Unis WASHINGTON (AFPi - La mère du chah d'Iran et un certain nombre de membres de la famille du monarque sont attendus dans les prochaines heures à la base militaire américaine de McGuire dans le New Jersey, apprenait-on hier soir de bonne source On ignore si elle voyagera dans un avion militaire américain ou iranien Les mêmes sources indiquent qu elle se rendra très probablement en Californie Au Pentagone on se refuse a quelque commentaire que ce soit a ce sujet Le silence est observe à l'ambassade d Iran à Washington et à la base aérienne de McGuire \u2022 Déploiement militaire américain WASHINGTON (AFF\u2019i - Le porte-avions Constellation de la septième flotte américaine a reçu Tordre d'appareiller de sa base de Subic Bay, aux Philippines, pour aller se placer à l'entrée du détroit de Malacca, apprend-on de bonne source à Washington.C' est ce bâtiment et sa flotille d accompagnement qui seraient envoyés dans le Golfe persique au cas où la situation en Iran se détériorerait encore plus.Ce porte-avions conventionnel a un équipage de 4.950 hommes et compte de 80 a 90 avions a son bord II n'a toujours pas reçu Tordre d'entrer dans l\u2019Océan indien l'ne telle decision est attendue depuis jeudi soir Elle devrait être prise par le president Carter a Tissue de consultations prévues a Camp David aujourd hui entre le chef de la Maison blanche et MM Cyrus Vance et Zbigniew Br-zezinski.respectivement secrétaire d Etat et conseiller spécial du president pour les Affaires de sécurité nationale Lanctôt reviendra par Françoise Côté MONTREAL (PC) - Le fel-quiste Jacques Lanctôt, accompagné de sa femme.Suzanne et de ses trois enfants, rentrera au Canada le 3 ou 4 janvier, à bord d'un avion d'Air Canada II sera le troisième exilé felquiste, après Jacques et Louise Cossette-Trudel à revenir au pays après huit ans d exil pour faire face aux accusations qui seront portées contre lui en relation avec l'enlèvement du diplomate britannique James Cross, perpétré en octobre 1970 Selon les précisions fournies hier au cours d une conférence de presse, par Me Robert Lemieux le procureur de Lanctôt, des documents de voyage doivent être remis par l'ambassade du Canada à la famille Lanctôt le 2 janvier Deux agents de la Sûreté du Québec doivent alors se rendre a Pans pour servir d escorte a Jacques I^anctôt qui sera placé sous arrêt dès son arrivée à l'aéroport international de Montréal II devrait comparaître en Cour dès le lendemain pour connaître les accusations qui seront portées contre lui Quant à Mme Suzanne Lanctôt ainsi que ses trois enfants.Boris.10 ans, né au Quebec.Olga.8 ans.nee au moment de Tarrivée à Cuba de ses parents, et Agathe, 11 mois, née à Paris, ils doivent pouvoir retrouver en toute liberté leurs parents et amis à Montréal.Me Lemieux a dit que la date exacte de Tarrivée de la famille Lanctôt à Montréal dépend surtout des disponibilités à bord des avions d Air Canada pour accommoder les deux agents de la Sûreté du Québec La famille Lanctôt possède déjà ses billets d'avion Sans présumer de ce qui peut se passer en Cour.Me I^mieux croit que les accusations pourraient être les mêmes que celles portées plus tôt au cours du mois contre le couple Cossette-Trudel C'est le 17 décembre que Me Lemieux a reçu de Jacques Lanctôt le mandat de le représenter comme procureur Un téléphone de Pans à Sept-Iles où pratique actuellement Me Lemieux deux jours plus tard devait confirmer verbalement ce mandat Interroge sur la possibilité d un procès commun pour les Cossette-Trudel et Lanctôt.Me l^mieux a note que c'est là une procédure plutôt exceptionnelle dans la pratique juridique canadienne.Il a cependant dit avoir eu un entretien avec 1 avocat des Cossette-Trudel.Me Serge Ménard.Actuellement il reste à Paris seulement deux autres exilés fel-quistes de la cellule qui a procédé à l'enlèvement du diplomate Cross, ce sont Marc Carbonneau et Yves Langlois, alias Pierre Séguin Selon Me Renée Millette, qui a eu l'occasion de les visiter récemment à Paris, ceux-ci n'ont pas exprimé Tintention de rentrer au Canada Aussi bien Me Millette.qui a rencontre la famille Lanctôt à Paris que Me Lemieux, sont catégoriques.la décision de Jacques Lanctôt de rentrer au Québec a été prise indépendamment de celle des Cossette-Trudel II faut noter que Jacques Lanctôt, qui est le frère de Louise Cossette-Trudel.a.lors de rares déclarations publiques, formulé des m-terpi\tons divergentes au sujet des «\tments d'octobre 1970 Pour la conference de presse Me I^mieux était entoure de Me Renée Millette et du sculpteur Armand Vaillancourt.qui oeuvrent pour la libération des prisonniers politiques au Québec.Ils réclament Tamnistie pour les fel quisles encore détenus ou vivant en exil Me Lemieux s'est demandé combien de temps apres les troubles de 1837-38, l'amnistie avait alors été accordée par le gouvernement Prenant en exemple le cas de Jacques Lanctôt qui selon son ex pression \u201ca gagné sa vie laborieusement\" ainsi que celle de sa famille à Paris sans rien demander a personne.Me Lemieux a dit espérer que c'est la dernière fois au Québec que des jeunes gens devront laisser un avenir brillant, tout sacrifier pour faire avancer la cause du Québec M Lanctôt travaillait à Paris comme aide-comptable dans Tad-ministration française de l aide aux chômeurs Me Lemieux estime que le dernier mot pour une amnistie pour les felquistes emprisonnes appartient a Ottawa car les prisonniers sont dans des institutions fédérales sommaire Annonce* classées.42\t47 Art d9 vivre:\tA!) An palais rie justice t> lianiles dessinées\t3ü Conrocatians\t42 l)e* photos et ries mots P Détente\t17 à 22 D'une prorince à l\u2019autre .î-1.3 Economie et finance Ah Horoscope\tAP I e monde en 24 heures JA Mémoires de Nixon:\t44 Mots croisés\tAP Xétrologic\t47 Sports:\t25 à Al Vaianccs rayages:\tAP ensoleillé, se couvrant en soirée, maximum de moins 7.Demain: neige intermittente.J L h ÉCONOMISEZ! 'TIT- a M pi fc* j ptn > COULE U** EXIGEZ LES FILM: CLICK CLICK x- Développement inclut\t^ 12 poses 53®I doôôier Si vous demandez à un Trifluvien ou à un citoyen de Sainte-Angèle de vous nommer les bateaux passeurs qui ont déjà tait la navette entre les deux rives, il sera facile d'obtenir les noms du Trois-Rivières, du Radisson ou du Laviolette.Certains ajouteront le Lavérendrye et d'autres plus vieux, le Progrès Mais peu vous parleront du Glacial, du l^val, du Bourgeois, du Sorel, du Bé-cancour .ou de la Punaise.A l'aide d'un Dossier de 120 pages préparé par M.Réjean Mould, archiviste à l'université de Trois-Rivières, le journaliste Jean-Marc Beaudoin nous raconte l'histoire de la traverse Le document est accompagné de belles photos puisées dans les archives du photographe Roland Lemire.A lire en pages 14 et 15.Ski de fond Cette semaine dans le cadre de la seconde leçon de ski de fond, on traite de l'achat et de la préparation de l'équipement.Vous trouverez réponse à toutes vos questions en page 12.\\ i i Ë 1 tournoi international d© hookey junior L\u2019équipe du Québec subit la défaite contre les Olympiens -p^m 25 et 2s J ?1 2 / LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978 Dans le secteur Sainte-Cécile Un second feu TROIS-RIVIERES es logements inférieurs auront cependant été incommodes par 1 eau Jocelyn Lacerte Introuvable! TROIS-RIVIERES iGGi \u2014 M et Mme Armand La eerie de la rue S.imte-l rsule a Trois-Rivières demeurent toujours ms nouvelles de leur fils Jocelyn, disparu du dorm le familial depuis le 14 octobre dernier Le couple Lacerte qui a déjà fait paraître un SOS par rentremis lu Nouvelliste, n'a reçu aucun message de leur (ils ou de personnes ayant pu côtoyer ce dernier Rappelons que lors de sa disparition, le jeune lacerte âgé de 20 am et qui mesure 6 pieds, portait un gilet rouge, des jeans et un manteau de cuir brun\t.\t.\t.\t/ Toute personne pouvant fournir des informations sur Jo-\tI | rN\tPjjûÇÇûi relyn Lacerte est priée de communiquer avec sa famille:\tV*/ I I\tU I V/OOC/ 373-2049 Le service des incendies de la ville a reçu rappel vers 15h30 C est une équipé de six hommes dirigée par le lieutenant Hermann Thi-beault et le capitaine Gaston Rocheleau.qui a combattu l'élément destructeur Interrogé hier sur les causes de cet incendie, le lieutenant Thibeault s'est fait avare de commentaires, refusant même de révéler le nom du locataire de cet appartement S agit-il d un feu dont l origine serait suspecte\u2019 A cette question, le porte-parole du service des incendies a déclaré qu une enquête serait tenue par le bureau Rappelons enfin que le feu a egalement fait des siennes dans cette paroisse, dans la nuit de mercredi, sur la rue Sainte-Cécile cette fois, alors que les flammes s'attaquaient au centre de réhabilitation Le Rivage Personne n'a été blessé lors de ces deux incendies.Collision avec un train Tué sur le coup SAINT-CER.MAIN-DE-GRANTHAM (GGi \u2014 Un tragique accident de voiture impliquant un convoi ferroviaire du Canadien National, a fait un mort hier après-midi dans le 10e rang à Saint-Germain-de-Grantham La victime est M Michel Robitaüle 23 ans.du 10e rang a Wickham L automobile de M Robitaille est entrée en collision avec le train vers 14h, sur un passage à niveau à environ quatre milles du village de Saint-Germain On croit savoir que la jeune victime serait décédée au moment de ITmpact Elle a toutefois été conduite au centre hospitalier Sainte-Croix de Drummondville On demeure indécis pour le moment sur les causes de cette fatale collision L agent Hubert André de la Sûreté du Quebec à Drummondville verra a compléter le dossier.Rappelons qu il s agit du second accident du genre en deux jours dans la région Dans la joumee de jeudi, Mme Germaine I-esage et son fils Claude de Pointe-du-Lac, entraient egalement en collision avec un train du Canadien Pacifique à la hauteur de la municipalité de Pointe-du-Lac.Toutefois, même si la voiture fut vivement secouée, les deux occupants ont eu la vie sauve On délibère toujours Dommages cle $7,000 LA TUQUE DNC) \u2014 Même si le conge de Noël fut sans anicroche pour les citoyens de La Tuque il n en a pas ete d° même au cours de la semaine précédant le debut de l.i nocvelle annee En effet, le domicile de M Marc Ouel-,t ue sur l.i rue Saint-François, a été endommage par un incendie, mercredi soir aux environs de 22h Les flam-avant ete maîtrisées on n'a pu que constater qu elles ¦nt ravagé la maison, laissant derrière elles des dégâts »\t, i X7.0O0 Cet incendie aurait pris naissance dans chambre a coucher mais on ignore toujours la cause.TROIS-RIVIERES (GG) \u2014 I n accident de la circulation impliquant une seule voiture est survenu hier soir vers 18hl5 sur l autoroute de Fran-cheville (755> et a causé des blessures à un citoyen de Trois-Rivières.M Claude Jobin du 3257 de la rue Sainte Marguerite, âgé d une trentaine d'années, a été conduit au centre hospitalier Sainte-Marie de Trois-Rivières par les ambulanciers de la maison AVC apres qu il eut perdu le contrôle de son véhicule aux abords du pont Radisson Ce sont les policiers de la Sûreté du Quebec qui ont procédé aux constatations d'usage MONTREAL ( PC i \u2014 Les sept femmes et cinq hommes charges de juger Claude Valence ont terminé, hier, leur seconde journée de délibérations sans parvenir a un verdict Les 12 jurés poursuivront donc leur étude du dossier Valence aujourd'hui Les membres du jury ont fait une courte pause au cours de 1 après-midi pour faire une promenade, s'étant plaints de lassitude, ayant à reviser près de 300 pièces à conviction ainsi que les témoignages rendus par les 95 témoins au cours du procès qui a débuté il y a 13 semâmes.Valence, qui est âgé de 45 ans.est acccuse de l'enlèvement et de la séquestration du gérant de crédit de la caisse populaire de Sherbrooke-Est.M.Charles Marion.Pendant que le jury délibère, les parents et amis de l\u2019accusé, dont sa femme Jeanne, attendent le verdict avec anxiété dans une pièce du palais de justice mise à leur disposition.wm* i 1 H.G.PANNETON L PARENT G.KEMP pharmacien y.985.Si-rrosper.T.-R.\td/8-4855 3025.boul.des Forges.T.-R.\t374-4657 Maurice St Louis ca Pierre Drolet ca Claude Gelmas ca comptables agrees ST-LOUIS, DROLET OELINAS &.ASSOCIES 1350 Royale suite 500 Fdifice Place Royale Case postale 1508 ' -\t.\t(819)373-3737 MAftCHEAUX DENREES GAGNANTS DU TIRAGE DE TELEVISEURS DU 22 DECEMBRE Comptoir MAURICE BÊLANQER Charcutarl* No 2208 Mm* Roaatt* Montamb*ault No 1374 non réclamé Comptoir HERVÉ BIRON Frultorama no.4301 *t 4830 Comptoir: GUILLAUME EYMARD Boucher Mm# Mliot.ru# daa Erablaa.T R Merci de votre encouragement et nos meilleurs voeux pour la nouvelle saison Mambr* du marché aux Danréaa.T.-R.Comme partout au Québec, le centre-Mauricie n'échappe pas au débrayage des conducteurs du service de transport Voyageur, comme en témoigne la scène ci-dessus prise hier.Le terminus de la place du Marché est demeuré désert.r MA MAISON 4,- vu J\u2019APPELLE GRAND\u2019MAISON Pour Imurinci-via j« lui tau confiMCt aussi PRESCRIPTIONS DE LUNETTES OPTICIEN D'ORDONNANCE A Transport scolaire Droit de grève le neuf janvier GRAND-MERE (RSA) \u2014 Tout indique que le syndicat des travailleurs du transport Shawinigan inc (CSN), des entrepreneurs Jean-Claude Gervais et Géraid Doucet, transportera pour la dernière fois le lundi 8 janvier prochain.les écoliers de Grand-Mère et son agglomération puisque son intention est de déclencher la grève le mardi 9 janvier 1979 C'est du moins ce que laisse entendre un avis de grève envoyé par le syndicat au ministère du Travail du Québec et par lequel if signifie son accessibilité au droit de gieve pour le 9 janvier Tout le transport scolaire de ce secteur qui comprend également les localités des F'iles, iair; Georges-de-Champlain, devrait donc se retrouver paralyse à compter du mardi 9 janvier, touchant ainsi près de 4,000 enfants, élèves à 1 élémentaire, à la maternelle, a l institut Montfort et au séminaire Sainte-Marie On se souvient que la semaine dernière le syndicat avait annoncé qu'il suspendait temporairement ses moyens de pression pour ne pas pénaliser inutilement les enfants, en période d examens, préférant ainsi attendre au début de janvier pour utiliser d'autres moyens de preseion Il avait de plus laissé entendre que le syndicat était prêt à prendre tous les moyens nécessaires pour obtenir ses dûs.c'est-à-dire, selon ses propres mots \"des conditions décentes de travail\u201d.Il y a présentement un écart considérable entre les demandes et les offres au chapitre des salaires, en plus de la question de \u2018\u2018disponibilité\u201d.Il fraude la concierge TROIS-RIVIERES (CH) \u2014 Une responsable d'une conciergerie de la rue Guilbert au Cap-de-la-Madeieine a été victime d'une fraude au cours des derniers jours, et la sûreté municipale du Cap-de-la-Madeleine veut mettre en garde les propriétaires de maisons a appartements contre ce genre d'individus.Proprement et élégamment vêtu, le fraudeur, un individu dans la quarantaine, au verbe facile, s est présenté à la dame responsable de l\u2019édifice en vue de louer un appartement.La dame s'est empressée de faire visiter les lieux à notre homme qui ne tarissait pas d éloges a 1 endroit du logis.Il fut décidé du prix et le futur locataire offrit de payer un mois d avance, soit la somme de $220.il fit remarquer à la concierge qu'il aurait besoin d argent et qu'il pouvait faire un chèque de $265 et celle-ci lui donnerait $40 Le marché fut conclu mais le chèque de $265 n'a pas \u2018 passé\u201d comme le veut l'expression populaire et notre homme, lui, est passé plus loin La police enquête dans cette affaire.qo PATRICK GALARHEAU 1588, ROYALE\tTROIS-RIVIÈRES Entre De* Forges et St-Georges \u2014 376-2707 Jean C.Try AUDIOPROTHESISTE PROTHÈSES AUWTIV ¦ ; 859, St-Pierre, Trois* Toi.; 375-15 ®f VENTE.INSTALLATION.RÉPARATION V/ITBCQ rv Al ITrtAJrtBIl «O rü lADMEN GMRO MAISO*! counter a'MSurancw at.' ADRIEN GRAND MAISON 39S-A, boul.Cap-da-lUrMadalaina.Tél.: 379-2465 A DE VITRES D'AUTOMOBILES Noue réglons tout j problème de fuite d'eau de vœ vitres d'euto.VITRES D\u2019AUTO MAURICIE Enr.2050 St-Denis.Trots-Rivières, 375-8431 MEILLEURS VOEUX pour la nouvelle année VENTE DO JOUR DE L AN  LA MAISON DE CLAIRETTE DOUBLE PERFORMANCE: QUALITE ET BAS PRIX TOUT EST EN SOLDE A PARTIR DU FOULARD AUX BIJOUX, ROBES LONGUES ET COURTES, BLAZERS.MANTEAUX.GILETS CASH-MERE VIT0S, JUPES ET PANTALONS KARTING.\t\t KflO/n\t\tNOUVEAU DEPARTEMENT «J U /O SURTOUT\t\t\u201cLA SOLDERIE\u201d tlttu qui reste.\t\tprix aussi bas que Un étalage A\t\t$10 st $20 dans ro- \t\tbas, jupes, gilets,] 1 et O\t\tpantalons.la verge\t\t¦V A 1 h00 MARDI LE LENDEMAIN DU JOUR DE L'AN.VENEZ FETER LES BAS PRIX EN VOUS 6ATANTI La Maison de Clairette 49D BONAVENTURE TROIS-RIVIERES \\\t374-1354 TELE-PAGE UN SYSTEME DE COMMUNICATION EFFICACE ET PEU ENCOMBRANT 678 NIVERVILLE TROIS-RIVIERES 379-3211 I Pour Vaugeois en 1979 Objectif: centre-ville par Ginette GAGNON TROIS-RIVIERES - En guise de resolution pour la prochaine annee.le ministre des Affaires culturelles et député de Trois-Rivieres.Denis Vaugeois, s'est engagé à mettre toute la vapeur du côté de ia revalo- Le maire Gilles Beaudoin nsation du centre-ville, projet qui devrait débloquer éventuellement dans une première étape par le recouvrement de la rue Saint-Antoine, partie intégrante du mail couvert dont il veut doter la vie commerciale du coeur de Trois-Rivières.Le ministre ne s'est pas gêné pour dire que ses efforts s orienteraient en priorité de ce côté, il a parlé du \u201cprojet des projets de lannée\"! Mais, en conférence de presse on nous a bien averti hier que \"ce projet des projets \u2019 ne pourra être complété et réalisé en 1979 mais que les études dépasseraient cependant le stade des espérances vaporeuses Le ministre Vaugeois a précise que son gouvernement était prêt à intervenir, de même que les caisses d entraide économique ainsi qu'un noyau de marchands dynamiques du centre-ville, lia prédit qu'avec la venue de la loi sur le zonage agricole.il serait dorénavant plus difficile d autoriser la construction de centres commerciaux à l extérieur ou en périphérie des villes et ce.de façon à ne pas gaspiller les bonnes terres arables qui restent.Le ministre a donc expliqué que son gouvernement serait à l'avenir encore plus sensible aux projets de développement des espaces urbains sous-utilisés.Dès la mi-janvier des discussions auront lieu avec les responsables du mail Saint-Roch à Québec Le représentant de Trois-Rivieres à l'Assemblée nationale s'est dit confiant qu\u2019en 1979.on pourra tout au moins établir les plans du mail trifluvien et procéder à l'acquisition des espaces nécessaires l ne année record?En 1979.plusieurs projets sont à réaliser à Trois-Rivières d abord la construction de l arena de poche, de la piscine du DLS et la mise en chantier des HLM déjà annoncés en 1978 Avec un grain d optimisme, on peut espérer le recouvrement de Lhyppodrome, l'aménagement de l'ile Saint-Quentin et divers autres projets Le maire Beaudoin et le député-ministre Denis Vaugeois estiment que la construction devraii connaître un rythme aussi intéressant que celui de 1978 atteignant au moins $10 millions, peut-être le double Axe culturel Dans ses prévisions à caractère culturel, le titulaire du MAC a annoncé que 1 a-chat du théâtre Capitol serait réalisé en 1979.La fameuse maison des vins devrait aboutir également au cours de la prochaine année la saison de 1 artisanat devrait à son tour démarrer au printemps dans le Manoir de Tonnancour Le ministre Vaugeois a, de plus, prédit qu'un protocole d entente serait conclu entre son ministère et la ville de Trois-Rivieres dans le but de procéder à l'inventaire de tous les logements du vieux Trois-Rivières et confier par la suite a la ville, le soin de la gérance des biens culturels ainsi identifies Se félicitant de l 'ouverture du conservatoire de musique dans le centre ville le depute de Trois-Rivières qui souhaite maintenir une vie Le ministre Denis Vaugeois ir % étudiante dans ce secteur de la ville, a révélé qu'il aurait une rencontre avec le nouveau recteur de l'LQTR.M Louis-Edmond Hamelin.dès le début de l'année afin de sauvegarder l'édifice du pavillon Boulet et l'empêcher de passer sous le pic des démolisseurs Les huit conseillers municipaux de Trois-Rivières thier et Lionel Julien et à l\u2019arrière.MM Léopold ont ôté réélus pour un nouveau mandat de quatre Alarie, Fernand Goneau, Jean-Guy Laferté, ans, au début de novembre.De gauche à droite, à Gaston Vallières et Léo Thibeault.l'avant-plan, MM.Fernand Colbert, Antoine Gau- Un des faits marquants de 1978 Réélection en bloc par Marcel ALBRY TROIS-RIVIERES \u2014 La scène municipale trifluvienne a connu sa part d'événements importants, au cours de l'année 1978, événements qui n étaient sans doute pas etrangers à la tenue d\u2019un scrutin général, le 5 novembre Or la réélection en bloc du conseil municipal a constitué un des faits marquants des 12 derniers mois A la veille des élections, certains candidats parmi les 22 en lice aux neuf sièges de maire et de conseillers avaient invité les électeurs à \"rajeunir ' le conseil, s'appuyant sur le fait que les candidats sortants cumulaient au total 113 années de service à l'hôtel de ville, soit 12,5 ans et demi en moyenne, et que la moyenne d âge était de 57.8 ans.Mais il n'en fut rien et le maire et tous les conseillers furent réélus assez facilement, si on excepte le fait que le conseiller Fernand Colbert a reçu une opposition plus sévère que prévu et que quelques membres sortants ont bénéficié d une lutte à trois, ce qui a eu pour effet de diviser l'opposition.La reélection en bloc du conseil signifie cependant que les Trifluviens ont apprécié, dans 1 ensemble, le type de gestion qu'a réussi à imprégner le maire Gilles Beaudoin a l\u2019hôtel de ville et que malgré certains points de désaccord avec des décisions prises par l'administration municipale, ils ont quand même goûté l efficacité administrative de l e-quipe en place au point de la réélire au complet Si le conseil est resté le même, au lendemain du 5 no- vembre, les journalistes affectés à la couverture régulière des activités du conseil ont cependant pu noter que l at-mosphere, elle, avait changé Des différends nés entre certains membres du conseil avant la campagne électorale, notamment avec le conseiller Léopold Alarie, se sont gravement accentués durant la période electorate Ils ont encore pris un caractère plus incisif au lendemain de l\u2019élection quand M Alarie a annonce, dans un geste plutôt surprenant, qu'il serait candidat à la mairie de Trois-Rivières en 1982 Mais il n'y a pas que cela Plusieurs conseillers, sentant venir les changements annoncés comme inévitables par le ministre des Affaires municipales, M.Guy Tardif, ont décide de sortir de l'ombre, au cours de leur prochain mandat et d'affirmer, plus haut qu'ils ne l'ont fait par le passé, leurs opinions personnelles sur les d'fférents dossiers qui viendront sur la table du conseil Il est évident que dans les circonstances, le climat d -harmonie et de consensus qui a régné à l'hôtel de ville de Trois-Rivières , depuis huit ans.risque de faire place à une ambiance un peu plus tourmentée C'est dans de telles occasions qu on peut réellement apprécier le talent et le leadership d'un homme Le maire Gilles Beaudoin a donné l'image d'un capitaine aguerri et incontesté alors qu il naviguait en eau calme il pourrait bien avoir l'occasion de démontrer vraiment de quel bois il se chauffe quand il aura a naviguer sur une mer un peu plus agitée t Los commissaires favorables à ridée Achats confiés par Claude BERGERON CAP-DE LA-MADELEINE - Pour les membres du comité exécutif de la commission scolaire du Cap-de-la-Madeleine le rôle de regrouper les achats des commissions scolaires dans le secteur pourrait bien être attribué à 1 association des commissions scolaires Les membres de l executif sont unanimes a reconnaitre que cette fonction pourrait facilement être prise par T organisme lorsqu il sera en mesure de fonctionner Le débat sur cette question n'a pas été très long pour les commissaires oui sont en accord avec le ministère de I Education qui dans l une de ses directives demande aux commissions scolaires de se regrouper pour faire des achats parce que.selon les études faites en ce domaine par les fonctionnaires du MEQ.il y aurait une économie à regrouper les organismes scolaires pour effectuer des achats La discussions sur cette directive du ministère a etc amenee par une communication de la Federation des commissions scolaires catholiques du Quebec (FCSCQ) Cette communication portait un avertissement à l en-droit des commissions scolaires à i ef-fet qu en certains endroits, c'était les bureaux régionaux du ministère de à l\u2019ACS l'Education qui s'occupaient de grouper les commissions pour effectuer des achats La FCSCQ s oppose formellement à cette pratique et y voit, là une ingérence du MEQ dans les af faires des commissions scolaires Les commissaires ont vu là aussi une perte de leur autonomie Interrogée à savoir si cette situation se présentait dans la region, la présidente de la commission scolaire du Cap-de-la-Madeleine.Mme Françoise Daveluy.a mentionné que telle n était pas la situation au niveau du bureau régional de Trois-Rivières Il reste maintenant à savoir quand se fera le regroupement et dans quel type d'achats on pourra ainsi appliquer la dycetive du MEQ LE NOl'VELLISTE.le samedi.30 de t-more i9.b / 3 Le lait industriel Les producteurs toucheront l\u2019augmentation dès janvier par Roger NORFAl CAP-DE-LA-MADELEINE - C est à compter du 1er janvier 1979 que les producteurs de lait industriel du Québec commenceront à toucher à l'augmentation de $0 52 du 100 1b de lait qui leur était accordé au début de l'automne par la Commission canadienne du lait.Cette augmentation rattachée au coût de la vie comme formule d\u2019indexation, devait être versée depuis octobre mais à cause d une crainte de diminution de la consommation.le ministre fédéral de 1 Agriculture en avait retardé l'application Ce retard, selon M Andre Houde, président de la Fédération des producteurs de lait industriel de la Mauricie a occasionne une perte de plus de $500 000 chez les producteurs de la region, et d'environ $7 millions pour 1s producteurs sur l'ensemble du Québec Selon M Houde, les producteurs de la Mauricie sont satisfaits de cette hausse de $0 52 mais regrettent la perte d'argent qu ils ont du subir a cause du retard apporte à l'application \"parce que le fédéral a attendu trois mois pour appliquer cette augmentation, la formule d'indexation est maintenant rendue à 7%, de ZG qu elle était\u201d.Ce qui veut donc dire que les consommateurs devront débourser $0 05 de plus la livre pour le beurre qui est porté de $1 28 à $1 33 et $0 02 de plus pour la livre de lait en poudre Ls producteurs de lait industriel avaient fait la demande d'une hausse du prix du lait pour rencontrer la hausse constante de leur coût de production L'augmentation du coût des entrants (alimentation et autres dépenses de production 1 survient toujours quelques mois avant que les producteurs puissent benéfu 1er des augmentations demandées et qui sont fixées par la Commission canadienne du lait pour le lait industriel et par la Régie des marches agricoles pour le lait nature (de consommation» Paroisse de Louiseville Pas de hausse de taxes par Berthold LEVESQUE LOUISEVILLE - Les contribuables de la paroisse Saint Antoine-de-la-rivière-du-Loup (paroisse de Louiseville ) seront fiers d'apprendre que leur conseil municipal conservera la taxe foncière au même taux que Lan dernier pour 1979, soit à $0 55 du cent dollars d'évaluation.Les conseillers et le maire ont adopté le budget de la prochaine annee lors d'une assemblée spéciale tenue jeudi soir Le budget total adopté par le conseil de paroisse s'élève à environ $480 000 Rejoint au téléphone hier.Mme Catherine J McMurray.la secrétaire-trésorière muni cipale.a mentionne au Nouvelliste que les chiffres fournis doivent subir quelques petits changements demandés par le conseil et qu'ils pouvaient varier un peu à la suite du recomptage final.La taxe de locataire demeurera egalement la même et le conseil exigera 5 pour cent de la valeur locative Les propriétaires qui doivent bénéficier d'un déneigement ( transport de la neige » devront débourser $0 30 du pied linéaire, soit une légère augmentation sur le tarif qui était imposé l'an dernier Le transport en commun A l\u2019aube d une solution permanente par Claude BERGERON TROIS-RIVIERES L année 1978 n'aura pas pris fin avec la formation d une corporation intermunicipale de transport en commun dans le Trois-Rivières métropolitain comme on aurait pu le croire en novembre et au début de décembre.A Trois-Rivières.le bilan est positif mais il n en est pas ainsi au Cap-de-la-Madeleine A Trois-Rivières-Ouest c'est l'endroit où l'on rencontre le plus d'hésitation pour former cette corporation et arriver à la mise en commun d un service unique aux trois villes.D'abord disons que les villes de Trois-Rivières et du Cap-de-la Madeleine ont demandé au ministre des Transports.M.Lucien Lessard, de créer cette corporation intermunicipale de transport en commun A Trois-Rivières-Ouest, le conseil a adopte une résolution quelque peu ambiguë qui demande au ministre une étude sur le transport en commun dans cette ville \"en vue de la formation d'une corporation intermunicipale de transport en commun avec les deux autres villes\".Au moment d\u2019écrire ces lignes, le ministre n'avait pas encore indiqué s\u2019il acquiesçait à cette demande de Trois-Rivières-Ouest.A cet endroit, les membres du conseil ont aussi tenté d'obtenir l\u2019autorisation du ministre de continuer à donner le service de transport en commun par l'entreprise privée comme c'est la situation présentement.mais selon les dirigeants municipaux qui se sont tous rendus à Québec, les fonctionnaires du ministère des Transports ont bien fait comprendre que la solution contenue dans la loi 73 était la mise en commun du service et surtout la création de commissions municipales ou Intermunicipales selon le cas.de transport en commun A Trois-Rivieres, après 48 semaines d'operation, en 1978.le nombre d'usagers atteignant 1 458.269 alors que 1 an dernier pour une période de même durée, le nombre d'usagers était de 1 238 083 I! s'agit donc d'une augmenta tion de 218 206 usagers du transport en commun de la ville de Trois Rivières En donnant ces chiffres, le coordonnateur du service et gérant-ad'oint à l'administration M Wilson O Shau-gnessy, précise aussi que les revenus prévus pour 1978 était de $496.743 alors :u en 1977.ils ont été de $433 322 Le plus intéressant a noter pour le service trifluvien est le fait que le transport en commun coûtait a la ville $f> 11 par usager lors de la mise en marche du service en 1975 alors qu\u2018aujourd'hui a causç de l'augmentation constante et considerable du nombre d'usagers il en coûte au trésor municipal une somme de $0 04 cents par usager Au Cap-de-la-Madeleine.il est très difficile d obtenir des chiffres relativement à l uti-lisation du service de M Lucien Germain De M Germain.il est pénible de savoir par exemple le nombre d usagers.A T hôtel de ville, par ailleurs on n'hésite pas à donner les informations dis ponibles Ainsi le budget de l'année 1978.prévoyait un di ficit de l\u2019ordre de $61 500 a verser à M Germain pour ce service, mais selon le trésorier de la ville, il semble réaliste de croire que le défi cit se soldera par une somme de $73 150 11 s agit de la part de la ville et le gouvernement québécois par son ministère des Transports devra verser une somme semblable Ainsi le deficit sera de Tordre de $146.300 pour I entreprise Germain en 1978 Le comité intermunicipal de transport en commun de son côté s'est réuni à quatre reprises au cours de Tannée Ce comité avait pour but la mise en place d'une commission intermunicipale de transport en commun à tout le moins la mise de l avant d'une solution acceptable par les trois villes.Des l'été der mer.les membres du comité auquel participaient les trois maires en étaient venus à la conclusion que la création d une commission intermunicipale était la solution qui semblait la plus acceptable A la fin de novembre, les membres du comité rencontraient le ministre Lessard et ils repartaient convaincus que la création de cette commission n était qu une question de quelques semaines Mais à Trois-Rivières-Ouest, même si le maire Saint Arneault avait signé le protocole d entente on a decide de remettre en question Thy-pothèse déjà avancée Il reste donc qu il est plausible de croire qu'en 1979 on pourrait voir la créa tion de cette corporation On a déjà parlé de juin [tour la mise en commun du service, mais Texpérience passée a démontré qu'il était aventureux de fixer des dates en ce domaine Les propriétaires de maisons mobiles devront débourser $10 par mois avant que la nouvelle loi soit appliquée.a l'effet que ces maisons seraient évaluées et taxées de la même façon que les autres immeubles les principales dépenses prévues pour 1979 en paroisse de Louiseville sont les suivantes administration générale $68.000) sécurité publique $8.500» transport routier comprenant la voirie municipale en ete et en hiver $119 731 hygiène du milieu comprenant principalement le service de cueillette des ordures ménagères i$53.000).inisme (120,000) loisirs et culture \u2018 $20.000 entretien de l'édifice municipal $12 517 entretien de la ma-chinerie et véhiculés '$11 873).\u201cautres ' com-prenant les intérêts au service de la dette et la cotisation au conseil de comté ( $68.756» Le conseil municipal a prévu aussi des dépenses en capitalisation soit environ $5.000 pour un grand ménage de l\u2019édifice municipal.$50.000 au niveau de la voirie muni *\t100 pour les lu- mières qui doivent être installées au terrain de baseball e! un autre montant est à prévoir pour des achats d équipement au niveau du service des incendies Au chapitre des revenus, on note les suivants taxe foncière generale ($135 000».taxe sur le déneigement SH) (NK) taxe de locataires $27.500» compensation de taxes pour le centre d'accueil le centre hospitalier Comtois et THydro-Quebec $7 Î00i taxe de vente $257 (KHI entretien des chemins $13.454».locations de bâtisse^ i$l 916 permis de construction $15001.taxes sur les maisons mobiles ($2.500i. 4 ' LE NOl'VELl 'STE, le samedi 30 décembre 1978 éditorial propos d evongilo Voici venir 1979 Dans quelques heures, l'an 1978 basculera dans le passé et l'année va comme tourner sur ses gonds.Ce découpage du temps en années est dû à une convention des hommes Ecrire et dire 1979 plutôt que 1978, à partir d\u2018un instant précis, n\u2019affectent ni la qualité ni la durée du temps que l\u2019on vit.Le cours n'en sera ni suspendu ni ralenti.Pourtant qui dira que \u201cle jour de l\u2019an\u2019\u2019 est un jour pareil aux autres0 Au seuil d\u2019une autre année, nous sentons le besoin d\u2019approfondir notre propre histoire durant l\u2019année révolue et surtout d envisager l immense inconnu de 1979 Comme au cours d'un long voyage, pour se donner du courage et partir sur un bon pied, les voyageurs échangent des voeux de bon voyage, ainsi, lundi prochain, nous nous souhaiterons une année bonne et heureuse.Ces souhaits cent fois formulés ne sont-ils que des formules de politesse9 Est-il possible que nous sacrifions à ce point aux conventions sociales?Nous le savons, parmi les cent personnes à qui nous dirons ou écrirons \u201cBonne Année\", plusieurs seront gravement malades, d'autres connaîtront des déceptions profondes et quelques-unes mourront, peut-être, en 1979, Pourtant nous insistons: Bonne et Heureuse Année.Et nous avons raison Sans doute le temps s'écoule sans notre permission et les événements nous prennent toujours par surprise Nous en sommes sûrs: l'année pour tous sera une alternance de joies et d'epreuves.Il serait donc mensonger de prédire aux autres, douze mois de bonheur continu Si on la souhaite bonne c'est qu'il faut choisir de la penser bonne, cette année nouvelle Au jour de l'an, nous avons le devoir d'espérer C\u2019est un sentiment de l'aurore qui nous habite, ce jour-là.Faut-il considérer ce parti pris d'optimisme comme une dangereuse illusion que la dure réalité, dès le lendemain de la veille, transformera en amère déception?Il s'agit Je préciser la nature d une bonne année.Un coup d oeil sur 1 histoire de l'humanité et un peu d'attention a notre propre vie nous convainquent vite que la grande illusion est d\u2019envisager une bonne année, comme une route privée d'obstacles se déroulant sous un ciel toujours bleu.Il y a déjà quelques millénaires qu\u2019un certain paradis a été perdu.Selon la condition humaine actuelle, quand une nouvelle année se présente, nous pouvons afficher différentes attitudes.Les uns entreprennent l'an neuf avec un sombre sérieux, comme une nécessaire fatalité, qui n'a aucun sens et ne mène nulle part.Ils ressentent devant ce nouveau brouet noir un haut-le-coeur.Encore une nouvelle étape vers la catastrophe finale.D\u2019autres sans réfléchir se lancent dans l\u2019année nouvelle comme dans une fête tapageuse.A force de distractions diverses, ils tourbillonneront pendant douze mois sans se poser des questions sur le sens de leur vie.D\u2019autres enfin s\u2019engageront dans l\u2019année 1979 avec un réalisme chrétien.Tout en espérant le plus de bonheur possible, ils s\u2019attendent à quelques coups durs.Selon leur vision chrétienne, les joies et les peines ne sont pas des faits bêtes, effets du hasard capricieux.Ce sont des événements s'intégrant dans un dessein supérieur.Ces événements heureux et malheureux forment comme des vagues à la surface du fleuve dont le mouvement profond va vers la mer, même lorsque le nord-est pousse les vagues à contre-courant.Voilà l'image de cette année que l'on souhaite bonne.Elle sera bonne et heureuse malgré tout, si elle est vécue intensément selon ce mystérieux dessein où se réalise la réflexion profonde de saint Paul: \u201cPar ailleurs, nous savons que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu.\" Si nous donnons un tel sens à nos voeux du nouvel an.ils perdront leur ton de simple formalité ou de prévisions fantaisiste.L année qui vient n est pas préfabriquée.Elle est à faire et à vivre selon plusieurs possibilités.PJlle sera, en grande partie, ce que nous l'aurons faite Souhaitons-nous beaucoup de lucidité et pas mal de courage.Jean Panneton, ptre.1979, un point tournant L\u2019année 1979 qui pointe à l\u2019horizon pourrait constituer un point tournant sur le plan constitutionnel pour les Canadiens et par-ticulièreim ni pour les Québécois alors que le gouvernement Trudeau tentera de donner suite à sa réforme constitutionnelle et que le gouvernement Lévesque, devrait, lui, tenir son fameux référendum.Toutefois, ces deux projets d\u2019avenir semblent intimement lies aux élections générales que devrait normalement décréter M.Trudeau le printemps prochain.Le premier ministre du Quebec, M.René Lévesque, estime qu\u2019il est absurde de discuter de réforme constitutionnelle, tant que les Québécois n\u2019auront pas eu la chance de voter dans un référendum provincial sur la question de couper les liens avec le \u201csystème federal qui étoutte tout le monde\u201d.Pour sa part, le premier ministre de l\u2019Alberta, M.Peter Loug-heed, croit que l\u2019incertitude au sujet de la reforme constitutionnelle et économique ne prendra fin que lorsque M.irudeau aura décrète des élections et que les Canadiens auront eu à nouveau la chance de se prononcer sur l\u2019ac- tuel gouvernement fédéral.M Lévesque a clairement indiqué que le référendum ne saurait avoir lieu avant la tenue des prochaines élections fédérales.De toute façon, techniquement, il serait impossible de tenir ce référendum avant le début de l\u2019été.Par ailleurs, le présent mandat du gouvernement Trudeau prend fin officiellement le 8 juillet 1979.Les elections genc-ales ne peuvent pas se tenir après cette date.Il aurait été important que la reforme constitutionnelle soit amorcée ou du moins que les Québécois en connaissent les grandes lignes avant de se prononcer sur le référendum en toute connaissance de cause.Il est bien entendu que les résultats de cette consultation populaire pourraient être très différents si les Québécois avaient à se prononcer entre la souveraineté-association et le statu quo ou entre la souveraineté-association et un fédéralisme renouvelé.La commission Pépin-Robarts devrait normalement remettre son rapport dans les mois à venir.Mais encore là, l\u2019imminence des élections générales ne permettra probablement pas au gouvernement Trudeau d\u2019amorcer un dé- bat sérieux autour des recommandations qui seront faites.Le gouvernement Lévesque devrait faire connaître le plus rapidement possible le libellé de la question qui sera posée lors du référendum.Au cours des derniers mois, ce gouvernement a effectué un changement important en ce qui concerne sa stratégie référendaire.Il désire maintenant un mandat pour négocier la souveraineté-association plutôt qu\u2019un mandat pur et simple sur le principe de l\u2019indépendance.Ce changement n\u2019a fait qu\u2019ajouter à la confusion.Espérons que l\u2019année 1979 apportera une réponse claire et précise aux nombreuses interrogations des Québécois et qu\u2019ainsi prenne fin le climat d\u2019incertitude que nous connaissons et qui se répercute sur l\u2019économie.A l\u2019orée de cette année nouvelle, je voudrais, au nom de l\u2019équipe éditoriale du Nouvelliste, offrir à nos nombreux lecteurs, des voeux de bonheur, de santé, de paix et de fraternité.Sachons ensemble bâtir l'avenir de notre peuple en faisant preuve de mesure et de tolérance.Sylvio SAINT-AMANT la nouvelliste 500, fl O»org»» Trou R'vinr*! 37» 7501 tournoi quotidien publie o Trou Rivioros por If NOUVUUSTt lie# Tond* lo 30 octobre 1970 RÉDACTION Directeur: J Rone TfRRON Informotion Bernard CHAMPOU3 TIRAGE Directeur: Wilfrid THfRRIEN PRODUCTION Directeur Jean Guy BISSONNETTi President et directeur general Chartes D'AMOUR Rédacteur en chat: Sylvie SAINT-AMANT Marketing, roi est Roger LAMONTAGNE Secretaire-tresorier Jocelyn BONIN PUBLICITÉ Directeur Elphege LEBRUN Annonces locales: Andr* TRUDEl Annonces c)ats«as: Justin BIRON Annonces nationales Thérèse BROUSSEAU Membre de la Preste Canadienne AHilie eus agences AfP Reuter.AP UPt et BN Desservi per Telbuc TWI et tètes.Photo fec-simile Presse Canadienne Courrier de le deuiieme dette Enregistrement Ne 07Bè l V l\u2019actualité économique Si le père Noël était président L\u2019homme corpulent à la barbe et aux cheveux immaculés, généralement accompagné de ses rennes et d\u2019une fée non assoiffée, est toujours représenté comme le distributeur de cadeaux aux enfants sages Imaginons que les rôles puissent être modifiés de façon à ce qu\u2019il ne réponde plus qu'aux seules attentes des enfants mais également à celles de tous les hommes Pour ce faire, on n\u2019a qu\u2019à imaginer, à l\u2019aube de la nouvelle année, un père Noel investi des lourdes responsabilités de la direction d\u2019un gouvernement mondial Que pourrait-il offrir à l\u2019ensemble des nations placées sous sa gouverne\u2019.' Etant inévitablement entouré de quelques économistes responsables de le guider dans ses décisions, ceux-ci ne tarderaient pas à lui faire comprendre le défi qui justifie leur raison détre: satisfaire au mieux des besoins toujours renouvelés avec des ressources limitées Si par la subtilité de l\u2019imagination et la complicité des parents, il parvenait sans trop de mal à s'acquitter de sa tâche traditionnelle comment, maintenant, le rondouillet vieillard pourrait-il combler les espérances de ses sujets\u2019* 1 2 * * lmaginons-le sur son nuage blanc en train de réfléchir sur la situation economique des diverses régions du globe.1\u2014\tLes Etats-Unis: Il s\u2019agit de la région la plus prospéré de l ensemble du territoire placé sous sa juridiction.Elle n\u2019est cependant pas sans lui causer de soucis L\u2019inflation demeure.malgré l'accalmie des deux ou trois dernières années, le problème numéro un II est tenté d\u2019intervenir par l'intermédiaire de l'an cien marchand d\u2019arachides qui est devenu son représentant sur cette riche partie de la terre Mais ce dernier a bien du mal à obtenir la collaboration qui lui est necessaire Où est le veritable pouvoir de cette région\u201d Est-il à la Maison Blanche, où est-il partage entre Washington, Détroit.New York et d autres grandes villes du globe1 Ensuite, comment intervenir davantage dans les rouages de \u201dé-conomie lorsque l\u2019opinion populaire, a tort ou à raison, semble réclamer moins d\u2019intervention.Pourtant il y a tellement de problèmes qui autoriseraient la main visible du père N\u2019oè! à mettre un peu d ordre.Par exemple, il aimerait maintenir la valeur du dollar de façon à éviter les conseqren-ces néfastes pour les autres regions du monde qui, depuis longtemps, ont adopté le dollar comme monnaie de réserve Aussi, n'incombe-t-il pas au président du monde de voir a ce qu\u2019une région riche n exporte pas son chômage vers d autres regions déjà sérieusement affectees\u20191 Vraiment cette région est loin d être en mesure de jouer un rôle qui a ete le sien, il y a une trentaine d années, où a l aide d un plan ( Marshall i elle contribuait à revigorer l'économie d\u2019une autre region du globe 2\u2014\tL\u2019Europe: cette vieille region si souvent déchirée par des conflits of- fre des espoirs d une gestion mieux coordonnée grâce à une communauté réunissant ses principales composantes Qu il aurait été heureux le père Noèl si l'entente pour une mon- naie commune avait pu être ratifiée Il aurait bien envie de 1 imposer cet \u201décu \" qui faciliterait 1 harmonie des politiques monétaires Que peut faire je président si ce n'est que de recommander à ses représentants de poursuivre les négociations Apres tout, des mois, voire des années de négociation» comptent peu au côte du siècles de déchirements, mais une monnaie commune ne régler» pas tout Sur cette partie du globe le chômage se maintient toujours a des taux anormalement élevés.Jusqu'à cette Allemagne de l\u2019Ouest qui donne des signes d'essoufflement après s'être classée parmi les nations les plus industrialisées.Le sommet économique tenu durant l'été dans sa capitale tarde à montrer ses effets.Encore une fois le père Noël s\u2019interroge sur les véritables détenteurs du pouvoir économique7 * Pauvre lui, heureusement que ses cheveux sont déjà blancs.3\u2014Les régions productrices de pétrole: ces régions du globe ne sont pas celles qui occuperaient le plus le père Noël s\u2019il devait jouer son rôle traditionnel de distributeur de cadeaux.Son nouveau rôle consiste avant tout à inviter les riches à ne pas abuser de leurs richesses.Après avoir été plutôt tranquilles, malgré des menaces sans lendemain, voilà que les nouveaux riches augmentent à nouveau le prix de leur unique ressource: l'or noir.Leurs représentants peuvent toujours évoquer auprès du vénéré vieillard l'argument de l inflation qui sévit sans cesse chez leurs principaux four- Par André Joyal prof, d\u2019économie à IVQTR nisseurs de produits manufacturés qui sont en même temps leurs principaux clients.En l absence d'une mise en ordre du système monétaire international ont-ils le choix7 Le president se doit d être compréhensif.Tout au plus peut-il faire des recommandations afin d'éviter une rupture d'un équilibre très instable 4\u2014\tLes regions à économie centralisée: ici.à prime abord le problème d'intervention n\u2019existe pas.le pouvoir economique étant confondu avec le pouvoir politique Voilà pour le principe, mais dans les faits, les choses ne sont pas aussi simples N est-ce pas que des dirigeants de la firme d\u2019automobile moscovite \"Djigouli\u201d ont des contacts suivis depuis longtemps avec leurs homologues de Détroit?Et que penser de ces entreprises dites trans-idéologiques\u201d qui brassent des affaires où bon leur semble ne s\u2019embarrassant pas des méthodes ou des scrupules des dirigeants de ces regions.Néanmoins, il existe un Bureau central de la planification dans chacune de ces régions où il y a une possibilité de trouver des décideurs economiques avec qui il est possible de transiger.Cependant, ces mêmes responsables économiques malgré la 'logique'\u2019 de leur système économique ne sont pas parvenus au bout de leurs peines Leurs consommateurs veulent consommer davantage.Les administrateurs des entreprises veulent davantage de responsabilités Les travailleurs veulent un plus grand pouvoir décisionnel au sein de leurs entreprises.Quant aux paysans, comme presque partout, bien souvent, ils ne veulent rien savoir.Et voilà que les heritiers de Mao.en invitant les investisseurs étrangers, relèguent aux oubliettes le fameux principe ne comptons que sur nos moyens\u201d La aussi la croissance économique.cause de tant de problèmes ailleurs, devient un objectif prioritaire Adieu Thomme nouveau\u2019 Lv pere Noel est perplexe il se demande s\u2019il doit s en réjouir ou s en attrister 5\u2014\tI^s réglons du Quart monde: ces régions, faute de ne pas avoir un sous-sol imbibé de petrole.ne peuvent \u2022même plus être considérés comme faisant partie du Tiers-Monde Le president fonde des espoirs sur les prochaines conferences perlant sur « un Nouvel ordre économique interna tional Mais il est sceptique.Non seulement les intérêts des régions riches, à court terme à tout le moins, divergent de ceux des régions plus démunies mais au sein même de ces dernières les intérêts ne convergent pas toujours.Le nouvel ordre économique que l\u2019on cherche à élaborer ne cherche-t-il pas avant tout à satisfaire les exigences des bourgeoisies nationales9 Néanmoins, il vaut mieux tenter quelque chose.Le père Noël assistera aux conférences à commencer par celle qui se tiendra dans la chaude Guadeloupe à la mi-janvier 6\u2014Le Quebec: qu\u2019il le veuille ou non.cette région attirera l\u2019attention du président compte tenu des nom breuses études qu'on lui fera, de part et d\u2019autre, parvenir Submergé de données comptables sur les avantages et les désavantages de telle ou telle option constitutionnelle, il sera tenté de faire taire les uns et les autres pour inviter les simples citoyens à ap-puver leurs convictions sur autres choses que des évaluations chiffrées sujettes aux caprices de la con joncture économique.De toute façon I avenir d\u2019une région bien fournie en ressources naturelles, à une époque où celles-ci se raréfient, ne se situent pas en priorité dans ses préoccupations.Conclusion : Le pere Noël à la lumière de ses informations hésite à formuler des prévisions.Contrairement a l'adage populaire.il est toutefois tenté de dire que les années se suivent et se ressemblent.Ainsi, le monde continuera en 1979 à être affecté par le chômage, l'inflation, le déficit des balances de paiement, l\u2019instabilité des monnaies, le sous-développement et quoi encore Par ailleurs, il sait que des surprises sont possibles.Il a à l'esprit la double dévaluation du dollar américain en 1971.la crise du petrole, la fin du fascisme au Por tugal et en Espagne, la croissance zéro dans plusieurs régions occidentales.l\u2019execution de la neuvième svm-phonie à Pékin, l\u2019élection d\u2019un pape polonais, etc Son tempéramment optimiste l'amène à penser que malgré la tendance des regions à faire passer leurs intérêts au dessus de ceux de l'ensemble de la collectivité, le développement d une plus grande solidarité entre les nations est possible Elles se priveront de cette façon des traumatismes causés par des revolutions dont les lendemains ne chantent pas toujours Lü parole aux lecteurs Le Nouvelliste invite ses lecteurs a formuler des opi nions sur des sujets divers, mais (jui sont d intérêt public De preference.la lettre dev ra être courte et obliga toiremenl fournir le veritable nom ainsi insécurité et refus de partage face aux immigrants, ressentiment de l'Ouest et des Maritimes contre le centre du pavs, frustration et sentiment d'in justice des pauvres face aux mieux nantis, tout cela risque d éclater à l'occasion de la remise en questi r.du pays que nous vivons en ce moment Niais ce qui est risque de violence peut aussi devenir source d'espoir.Si nous refusons de nous enfermer dans le passé, e* si nous prenons conscience que les injustices sociales, économiques et culturelles envers les groupes t* les individus ne sauraient !!\t' - de notre part, at 's t us les espoirs sont permis, et la cri » d unitt que nous traversons se ct.anp- ta m u défi exaltant, celui de rtbà' n-' .pays sur des bases re-nouvtb es de justice et de fraternité.C est a - îte reconstruction du Canada que je m eng ige avec vous à 1 ^.ube de - nouvel an Et pour nous donner à tou ; un avant goût du pays ei \u2018 mble.je vous prepo comme au Moyen-Age.de décréter une Trêve de Dieu en ce premier jour de 1979 Qu'entre Canadiens il n'y ait donc aujourc hui ni séparatistes, ni fédéralistes ni francophones, ni anglophone- ni autochtones, ni immigrants Qu aujourd'hui ce soit jour de riés.'.'nement émotif, et qu'au delà de nos différences de couleur, de langue, de religion et d opinions politiques nous nous découvrions tous tels qu'au for., nou sommes des hommes, des femme et des enfant ; en quête d'un même bonheur et d'une même paix du coeur A tous !< > Canadiens et à toutes les Canadiennes je souhaite une Joyeuse ' du r iveï an et une bonne et heu- No 406 GAGNANTE ^ TIRAGE SCOUT MARIETTE THIVIERGE 85, Cardlnal-VIII«n«uv« Cap-da-la-Madalatna ^ Surplus commercial de l\u2019ordre de $335 millions OTTAWA (PO \u2014 l\u2019ne forte reprise de exportations vers les Etats-l'nis a permis au Canada d accumuler un surplus commercial de $33S millions en novembre, soit $153 millions de plus qu'en octobre dernier.Selon les chiffres préliminaire' publiés hier matin par Statistique Canada le surplus commercial au niveau marchandises pour les 11 premiers moi> de 197R s établit maintenant à $3.27 militâtds soit une hau-^e de 25 pour cent sur le surplus de $2 62 mill ird erreg -tr'1 durant la même période en 1977.Statistique Canada, état -saut ure - or \u2022 v m trimes tnelie qui, selon elle est plus reprr r.,ve ou une corn paraison mensuelle de la tend nce des marche-; a fai' sa voir que les exportations sur un nivc.iu desaisonnalisé.étaient en hausse de 16 3 pour cent durant les trois mois qui se sont terminés en no\\ : mbre Cela se compare favora blement à une chute de 7 3 pour (en' enreg.-irei durant le trimestre précédent Selon l agence federale les exportations en direction des Etats-Cnis.qui représentent environ 70 (jour cent des marchés étrangers du Canada, ont grimpe de neuf pour cent en novembre, en tenant compte des facteurs saisonniers comparativement à un déclin de cinq pour cent en octobre Les hausses ont porté notamment sur les aliments, les minéraux ferreux le pétrole, le papier-journal les produits pétroliers les pièces de véhicules moteurs et les équipements Par contre le^ exportations do bois de produits chimiques et de véhicules moteurs ont été en baisse en novembre Le total des exportations, en novembre vers les Etats-Unis, ont totalisé $3 39 milliards Les exportatins outre mer ont totalise *1 r>75 milliard n novembre, soit une hausse de 14 pour cent sur octobre ( la constitue une légère baisse, toutefois, sur les exportations de septembre.A cause des nombreuses manifestations Un millier de Canadiens pensent évacuer ri ran reuse année y Commercialisation du poulet Neuve «ar nationa OTTAWA (PC) - Le ministre fédéral de l'Agriculture.M Elugène Whelan, a annoncé hier la création d un office national de commercialisation du poulet L\u2019office aura le mandat de fixer des objectifs nationaux de production et mettra au point une formule de fixation des coûts de production que les offices provinciaux uti Useront pour déterminer les prix ©, Sept provinces, dont le Québec, ont déjà approuvé la création de l'office de commercialisation du poulet, indique le communiqué du ministère de l'Agriculture Le Manitoba devrait toutefois y adhérer après entente avec i Office, tandis que Terre-Neuve devrait annoncer sa participation au programmed ici un an; l'Alberta n a pas l'intention de s'y joindre pour le moment, mais a convenu d'apporter son entière collaboration, ajoute-t-on.Si on compte le Manitoba, le nouvel office représentera 926 nour cent de la LANCEVIN, PELLERIN & ASSOCIES comptables agréés | 12-K1 me Kowili / 1 roivRivu ¦ \u2019 t S I I 1 mil% à toute notre clientèle -\tî e \u2022\t4:-.-\t-\t'\ta \u2014 \u2022' \u2022 \\\tJ v§:ç\tt I '\tm*\tt production nationale du poulet et 95 pour cent des aviculteurs M Whelan a par ailleurs annoncé qu on avait entrepris des demarches pour que le poulet soit ajouté à la liste de contrôle des importations de manière à ce que l< s importateurs soient tenus d obtenir des permis du ministère de l lndustne et du Commerce.Ces permis seront disponibles sur demande jusqu'à ce que des con-tingents annuels à l'importa-tion soient fixes en collaboration avec les Etats-Unis.OTTAWA ( PC ( - Le gou vernement fédéra! et quelques entreprises ea-nadiennes qui ont des employés en Iran ont indépendamment mis au point des projets d'évacuation.Hier, à Saint-Jean de Terre-Neuve.M Don Jamieson, ministre des Af faires extérieures, a parlé de l'existence d un projet d'évacuation de 900 à 1.200 Canadiens, si nécessaire mais n'a pas fourni de détails A Ottawa, un fonctionnaire des Affaires extérieures a confirmé que des sociétés canadiennes ont nolisé des avions à cause des manifestations de plus en plus nombreuses et de plus en plus violentes contre le shah d'Iran 11 s'agit surtout de sociétés forestières et pé trolières D'après M Jamieson les Canadiens en Iran ne sont pas actuellement en danger Le plus grand nombre, en viron 400 se trouve à Bendi Pahiavi.sur la mer Caspienne.à environ 400 ki lometres au nord-ouest de la capitale.Téhéran Vingt des familles sont de Stephen-ville Terre-Neuve Environ 150 Canadiens y sont à l'emploi d une filiale fiCûfRjLRfVacfTs .va.: » v, c .-c Ce privilege de vous servir nous lait appèecier la vis 1 Restaurant I .\ti I\tSpécialités hot dogs, journaux, revues américaines, films Kodax.épicerie, etc £ 636, WILLIAMS\tTROIS-RIVISR^J r - - v- MICHEL BROUILLETTE.V ,h«lrdnign 4= X m m W ** M MKX Wtt\tSM m M CHRONIQUE COIFFURE ESTHETIQUE Sears **'\u2022 .i 9 P VER d'ENTR ^ JV lC« -* AU MAGASINJP *¦¦¦\tT - .'lé'* y r JEUDI 4,VENDREDI 5 SAMEDI 6, LUNDI 8 ET MARDI 9 JANVIER Consultez votre quotidien de mercredi 3 janvier \\ Slmpsons-Sear* Liée Centre Commercial Les Rivières A ruv>Q4e ù* l unnèe \u2019978 les r*m*ruier*ems tinr Que lue voevs tes meiiteor* de mor équipe %e k>i sinem eui imena en yutse ti appreciation pour votre piéeenn* dUrtnp w*; d« * notre\tde oeautt Sans Mme .xmis nous etforcerofu de tou Km* s mieux voua servir nr con &.yqMtt d» nous ^erfemoo.ner pout \u2019Oeonure à la hauteur de votre oemerde car nous sommes ccuscients due vous le mérite/ tuer MICHEL BROUILLETTE Hetr Oue .(N-jT AUATION GRATUOt SUINCIEU* AMOROSSIüPS i M \\H< .1 N SILENCIEUX 5,M MUFFLERS LÉON PEUERIN Prop TEL\tFREINS\t870- V 375-0995 GâHVNtil 4 vu\tLAVÉUENDRYE, J ^mois Bivitgis ?décrochait un tel prix, il y a quelques années seulement, tandis que Daniel pour sa part, imitait le geste de son pere récemment avec un tirage organisé par les chevaliers de Colomb au Cap-de-la-Madeleine.Sûrement que d autres membres de la famille se préparent déjà à surveiller les prochains tirages d autos et souhaitent prolonger la chance familiale 200 DE CARUFEL YAMACHICHE 296-3449 NORMAND BELl.EMARE.Drop.AGENCE \u201cWURUTZFR\u201d Im plu* grc* iebrkmnU d* pmnoa \u2022> orguoa * L'enfant, pour l\u2019épanouissement harmonieux de sa personnalité, a besoin d\u2019amour et de compréhension.11 doit, autant que possible, grandir sous la sauvegarde et sous la responsabilité de ses parents et, en tout état de cause, dans une atmosphère d'affection et de sécurité morale et matérielle; l\u2019enfant en bas âge ne doit pas, sauf circonstances exceptionnelles, être séparé de sa mère.La société et les pouvoirs publics ont le devoir de prendre un soin particulier des enfants sans famille ou de ceux qui n\u2019ont pas de moyens d\u2019existence suffisants.Il est souhaitable que soient accordées aux familles nombreuses des allocations de l\u2019Etat ou autres pour l\u2019entretien des enfants.Principe \u2019 L\u2019enfant a droit à une éducation qui doit être gratuite et obligatoire au moins aux niveaux élémentaires II doit bénéficier d\u2019une education qui contribue à sa culture générale et lui permette, dans des conditions d\u2019égalité de chances, de développer ses facultés, son jugement personnel et son sens des responsabilités morales et sociales, et de devenir un membre utile de la société.L\u2019intérêt supérieur de l\u2019enfant doit être le guide de ceux qui ont la responsabilité de son éducation et de son orientation; cette responsabilité incombe en priorité à ses parents.L\u2019enfant doit avoir toutes possibilités de se livrer à des jeux et à des activités récréatives, qui doivent être orientés vers les fins visées par l\u2019éducation; la société et les pouvoirs publics doivent s'efforcer de favoriser la jouissance de ce dro,t-\tPrincipe X L\u2019enfant doit, en toutes circonstances, être parmi les premiers a recevoir protection et secours.Principe 9 L\u2019enfant doit être protégé contre toute forme de negligence, de cruauté et d\u2019exploitation.Il ne doit pas être soumis à la traite, sous quelque forme que ce soit.L\u2019enfant ne doit pas être admis a l\u2019emploi avant d\u2019avoir atteint un âge minimum approprié; il ne doit en aucun cas être astreint ou autorisé à prendre une occupation ou un emploi qui nuise à sa santé ou à son éducation, ou qui entraxe son développement physique, mental ou moral.Principe 10 L\u2019enfant doit être protégé contre les pratiques qui peuvent pousser à la discrimination raciale, à la discrimination religieuse ou à toute autre forme de discrimination.Il doit être élevé dans un esprit de compréhension, de tolérance, d\u2019amitié entre les peuples, de paix et de fraternité universelle, et dans le sentiment qu\u2019il lui appartient de consacrer son énergie et ses talents au service de ses semblables.ifr.NŸ '?0 b)^r Il n\\ d pas de de »ir plus cher che2 I être humain que celui de voir régner un jour la paix sur toute la terre Cette espérance doit être che2 le chrétien en raison de su foi en Dieu N u t on pas entendu cette proclamation, il y a quelques jours Gloire à Dieu au plus haut des Cieux et PAIX sur la terre aux hommes qu il aime ?Dans son Discours inaugural.Jésus ne men lionne t il pas que la paix est une des Béatitudes: Heureux ceux qui font la PAIX, ils seront appelés fils de Dieu V Il y a déjà plusieurs années que Paul VI a consacré le 1 janvier comme journée mon diale de la Paix.11 faut y voir une exhortation à prier pour la paix et à nous en inspirer dans toutes nos relations Dans son message de 19bc).Paul VI disait \"La paix doit être d abord dans les âmes, pour pouvoir être ensuite dans les événements.' Éduquer à la paix, c est éduquer chaque personne à se sentir responsable de la paix dans son propre milieu 11 est impossible de vouloir que la paix règne sur toute la terre, si nous ne sommes pas nous mêmes des artisans de paix La jnaix ne peut être dissociée de la confiance mutuelle entre les hommes ni du courage nécessaire à l\u2019homme pour se dépasser Le chemin qui conduit à la paix passe par le respect des autres, par la compréhension de leurs mentalités, de leurs besoins et de leurs problèmes, par l'estime réciproque, la bonne entente, la fraternité et la coopération Toute la vie.depuis l'enfance jusqu'à la vieillesse, est une éducation à la paix La paix est aussi un enjeu planétaire Les pires ennemis de la paix sont le non respect des droits de l'homme, l'absence de liberté, l'exploitation, la domination, la répression, l'absence de valeurs spirituelles Ce sont là plutôt les sources de la violence En cette journée mondiale de la Paix, la Révélation chrétienne et [ enseignement de l'Eglise veulent nous éduquer à la paix Celle ci est œuvre des hommes et don de Dieu Demandons à Dieu de bénir nos efforts de paix afin qu'ils expriment son amour et nous fassent entrevoir la paix définitive de son Royaume Yves Guillemette.ptre Poésie\tSur toutes choses, un silence .,\tpaisible, harmonieux, musical, et guemere\tune nuit parvenue au milieu de va course rapide tant elle avait hâte d\u2019arriver à cette heure de grâce, tel est le climat de l\u2019enfant le plus célèbre, l\u2019enfant-Dieu.Le poème liturgique du 25 décembre qui nous restitue le climat de la naissance de l\u2019enfant-Dieu vient du livre de la Sagesse: «Alors qu\u2019un silence paisible enveloppait toutes choses et que la nuit parvenait au milieu de sa course rapide, du haut des cieux ta Parole toute-puissante s\u2019élança du trône royal» (Sagesse, 18, 14-15).Dieu se fait enfant, plaçe à la poésie; elle seule est digne, la poésie, de nous parler de la naissance d\u2019un Dieu; de l\u2019apparition au milieu de nous de la douceur et de l\u2019humanité de Dieu (Tite, 3, 4).Mais là ne s\u2019arrête pas la liturgie de Noël; elle emprunte au livre dé la Sagesse le passage tout entier consacré à décrire la nuit d\u2019Egypte où Pharaon fut vaincu.La naissance de Jésus a une résonnance de guerre sans merci contre les puissances de tout mal.La liturgie de Noél n\u2019abandonne pas la poésie, elle s\u2019y enfonce au contraire, mais dans quelle poésie! La poésie d\u2019un bulletin de victoire épique.«Du haut des cieux.ta Parole toute-puissante s\u2019élança du trône royal; guerrier impitoyable, elle fondit au milieu d\u2019une terre vouée à l\u2019extermination.Portant pour glaive ton irrévocable décret, elle s\u2019arrêta et remplit de mort l\u2019univers; elle touchait au ciel et foulait la terre» (Sagesse, 18, 15-16).«léSUS\tDans le célèbre poème de Noél qu\u2019on vient de rappeler, nous l'enfant\tpressentons déjà ce qu\u2019apportera au monde toute la vie de l\u2019enfant incommode de Dieu: la paix et la guerre.Jésus sera le signe de contradiction par excellence (Luc, 2, 34), d\u2019abord dans sa propre famille.En commentant le récit où Jésus reste au temple de Jérusalem sans en informer ses parents qu\u2019il jette ainsi dans l\u2019angoisse, Bossuet appelait Jésus; l\u2019enfant incommode.Nul doute que Jésus a relativisé les liens de parenté pour établir les relations humaines sur le projet du Père.Qu\u2019on se souvienne de la tentative de sa mère et de ses frères pour le voir, alors que dans une maison pleine de monde il enseignait ses disciples.«Voici que ta mère et tes frères sont dehors, l\u2019informe-t-on; ils te cherchent».Et parcourant du regard ceux qui étaient assis en cercle autour de lui, il dit: «Voici ma mère et mes frères.Quiconque fait la volonté de Dieu, voilà mon frère, ma soeur, ma mère» (Marc 3, 33-34).En vérité, la parenté de Jésus ne cherchait pas seulement à le voir, elle tentait rien de moins que de l\u2019arrêter sous prétexte qu\u2019il était devenu insensé (Marc, 3, 20-21).Jésus veut rester libre; il refuse d\u2019être l\u2019éternel dépendant; c\u2019est en adulte qu\u2019il veut vivre.Son comportement est révolutionnaire quand on sait quel était le réseau de liens resserrés entre les membres d\u2019une même famille du premier siècle.* Prêtre du diocese de Nicolet.M Mener a donné ce\tau conqres de CA L\u2019Enfant et Dieu Gérard Marier* L\u2019enfant\tC\u2019est encore en révolutionnaire qu\u2019il se comportera quand il aGUlte\tenseignera au monde juif de son temps de ne pas exclure les enfants de la société et de les traiter comme d\u2019authentiques fils de Dieu.Car, on s\u2019en souvient, les enfants de l\u2019époque avaient le même statut que les muets, les aveugles, les lépreux, les déficients mentaux, les païens, les femmes et les esclaves.A l\u2019occasion de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant, les adultes mettront en une lumière nouvelle les droits de l\u2019enfant; certains d\u2019entre eux ne manqueront pas d\u2019audace pour réclamer qu\u2019enfin on prenne l\u2019enfant au sérieux.Parmi les progressistes, il devrait y avoir bon nombre de chrétiens qui, instruits par l\u2019exemple et la parole de Jésus, exigeront qu\u2019on donne à l\u2019enfant toute sa place dans la société.L\u2019enfant apporte la poésie mais, qu\u2019on ne s\u2019y trompe pas, c\u2019est une poésie provocatrice.En quel sens?L\u2019enfant a toutes les apparences d\u2019un être aux possibilités dérisoires, et pourtant, revêtu de l\u2019Esprit Saint, particulièrement à la confirmation, il est consacré témoin comme nous du Christ, et à ce titre il est autant que nous habilité à l\u2019activité apostolique (Vatican II, ! apostolat des laïcs, par 12).Que l\u2019enfant soit confirmé, et c\u2019est assez pour qu\u2019il cesse d\u2019être un enfant, c\u2019est-à-dire une personne incapable de parler, comme nous l\u2019enseigne l\u2019étymologie du mot enfant.Du fait de la confirmation, l\u2019enfant a un statut d\u2019adulte; responsable de la foi de ses camarades, il a une mission de témoin auprès d\u2019eux.L\u2019enfant-poêsie n\u2019est pas l\u2019enfant-mièvrerie qu\u2019on en a fait, car sous prétexte qu\u2019on l\u2019aimait, on a rangé l\u2019enfant non plus simplement au rang des muets mais des jouets.On ne s\u2019attend plus qu\u2019il parle: il lui suffit qu\u2019il distraie les adultes qui s\u2019ennuient.Sommes-nous prêts à reconnaître dans l\u2019enfant du primaire le témoin de l\u2019Esprit Saint qui a non seulement le droit mais encore le devoir de parler?C P Q le 19 novembre 1978 \"Servir l'enfant: pas un objectif épisodique mais une tâche permanente\" pa,,m Nous voulons vous dire tout de suite combien nous apprécions tout le bien qui a été fait par l\u2019UNICEF depuis des années pour les enfants du monde.Nous avons soutenu de grand coeur toutes vos bonnes activités destinées à pourvoir aux besoins fondamentaux des enfants.Nous avons en même temps exprimé à plusieurs reprises notre désaccord avec toute implication dans des projets qui pourraient, directement ou indirectement, favoriser la contraception, l\u2019avortement ou d\u2019autres pratiques qui ne respectent pas la valeur suprême de la vie.Pour ce qui est de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant, le Saint-Siège souhaite que cet événement ne soit pas l\u2019occasion de multiples initiatives qui n\u2019auraient pas d\u2019intérêt direct pour le bien de l\u2019enfant.Le Saint-Siège est heureux de constater que cette même préoccupation a été manifestée par l\u2019Assemblée générale de l\u2019Organisation des Nations Unies lorsqu\u2019elle a fixé les objectifs généraux de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant.Il y est question de «promouvoir la conscience des besoins spéciaux des enfants chez les responsables et dans le public», et il y est fait appel à «des activités soutenues pour le bien des enfants» (résolution de l\u2019Assemblée générale A/31/169 du 21 décembre 1976.S 2).: ~\\ Année Internationale de l\u2019Enfant L 'Eglise n 'a pas voulu rester en marge de cette grande entreprise que peut être l'Année de l'enfant Déjà au moment des prises de décision à l'assemblée générale de l'O./V U , l'observateur permanent du Saint-Siège était intervenu pour souligner certains aspects que devrait avoir à son sens une Année de l'enfant, et certains dangers qu 'il faudrait savoir éviter, en particulier celui de voir l'Année utilisée par les propagandistes de la contraception et de l'avortement Le 28juin dernier, te Pape Pau! V! recevait en audience M Henry R Labouisse, directeur exécutif de l'Unicef, organisme de /'Unesco responsable de la coordination de / Année de l'enfant Le Saint Père a prononcé à cette occasion l'allocution qu\u2019on pourra lire encontre Elle garde toute son actualité et sa valeur à quelques semâmes de cette année 1979.Année internationale de /enfant V ____________________________________tlJ L\u2019intérêt que porte l\u2019Eglise à cet événement correspond à sa sollicitude constante, tout au long des siècles, pour le bien des enfants.Cette sollicitude est une expression de sa fidélité au programme qui lui a été confié par son fondateur, Jésus-Christ, qui a dit: «Qui n\u2019accueille pas le royaume de Dieu comme un enfant n\u2019y entrera pas.» (Le 18, 17.) Surtout, le Christ identifie l\u2019enfant avec lut-mème: «Qui accueille un enfant en mon nom m'accueille moi-mème.» (Mc 9, 37.) Pour l'Eglise catholique, donc, servir l\u2019enfant n\u2019est pas un objectif épisodique, mais une tâche permanente revêtue de dignité et ayant une priorité constante.l^s maux dont souffre l'enfance Une nouvelle sollicitude des besoins réels des enfants en tous lieux est de plus dictée par une conscience réaliste de la situation actuelle du monde.En dépit des progrès technologiques, des enfants continuent à souffrir et à mourir par manque de nourriture élémentaire, ou sont victimes de la violence et des conflits armés qu'ils ne comprennent même pas.D\u2019autres sont victimes d\u2019abandon \u2014 I K affectif.II se trouve des gens qui empoisonnent l\u2019esprit des enfants en y insinuant des préjugés et des idéologies vides.Et aujourd\u2019hui des enfants sont exploités au point d\u2019être utilisés pour satisfaire les pires dépravations des adultes.L\u2019un des pires aspects de cette exploitation est qu\u2019elle est souvent contrôlée par des forces puissantes motivées par l\u2019appât du gain.Si nous continuons à porter notre regard sur la situation du monde, nous voyons qu\u2019il est une autre discrimination nuisible à laquelle l\u2019enfant est soumis et qui mériterait de retenir toute l\u2019attention de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant.Aujourd\u2019hui, certains considèrent l\u2019enfant comme un fardeau et une entrave à la liberté, au lieu de voir en lui l\u2019expression vivante de l\u2019amour des parents.D\u2019autres dénient à l\u2019enfant le droit fondamental d\u2019avoir un père et une mère unis en mariage.Mais toute société doit vigoureusement répondre que l\u2019enfant tient de Dieu le droit de naître, le droit à un père et une mère unis par le mariage, le droit de naître dans une famille normale.Il y aurait une contradiction si, à l\u2019occasion de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant, devaient être promues des activités dont l\u2019inspiration et le but seraient que l\u2019enfant soit moins bien accueilli, ou même qu\u2019on l\u2019empêche de naître dans la société.L\u2019enfant en tant que tel, et non adulte en puissance Pour atteindre son objectif, cette Année est appelée à promouvoir l\u2019inestimable valeur de l\u2019enfant dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui: l\u2019enfant en tant que tel, en tant que personne humaine et non pas en tant qu\u2019adulte en puissance.L\u2019enfance est une phase essentielle de la vie humaine, et tout enfant a le droit de vivre pleinement son enfance et d\u2019apporter une contribution originale à l\u2019humanisation de la société, à son développement et à son renouveau.Nous connaissons tous personnellement cette contribution que les enfants apportent au monde.Qui n\u2019a pas été frappé par la façon simple, directe, innocente dont les enfants perçoivent les situations, leur générosité ouverte et affectueuse, l\u2019absence en eux de préjugés et de discrimination, leur joie communicative et leur sens spontané de la fraternité, et aussi leur remarquable capacité de sacrifice et d\u2019idéalisme?L\u2019Eglise rappelle donc que chaque enfant est une personne humaine et a droit au développement intégral de sa personnalité.Le rôle de la famille est irremplaçable pour parvenir à cette fin, car l'enfanl ne peut pas être compris et aide en dehors de sa famille, qui est la première éducatrice de son développement physique, psychologique, intellectuel, moral et religieux.Nous voulons aussi en courager les efforts tendant à étendre les services en faveur des enfants et à améliorer la qualité de ces services, spécialement sur une base permanente.Le droit à la vie.à la vérité, à l\u2019amour L\u2019enfant demeure au centre de tous ces efforts: tous et chacun des enfants du monde entier.Nous espérons que de nouveaux projets fleuriront avec une nouvelle vitalité pour aider partout les enfants dans le besoin.Et nous sommes convaincu que l\u2019on réjxvndra ainsi aux exigences profondes de ces jeunes et vulnérables personnes humaines; en premier lieu leur droit à la vie, à la vérité et à l\u2019amour Nous sommes heureux de savoir que beaucoup dé catholiques individuellement, beaucoup d'organisations catholiques et d\u2019Egltses locales participent à la préparation de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant Leur contribution effective sera de se consacrer de nouveau, dans l\u2019esprit de fidélité au message de l'Evangile, aux besoins de l\u2019enfant, et de mettre en oeuvre des programmes appropriés en vue d'aider les enfants dans les différents aspects de leur existence Nous avons confiance que ces programmes donneront une priorité particulière aux besoins des enfants défavorisés, au handicapes physiques et mentaux, ceux qui sont abandonnés et ceux qui sont dans des situations spéciales de détresse et de souffrance.C'est dans ces sentiments que nous implorons les bénédictions de Dieu sur tous ceux qui travaillent à la réalisation de ces nobles idéaux, et nous prions pour que le Seigneur vous soutienne, vous et tous ceux qui collaborent à cette grande tâche de solidarité humaine (O R.4-7-78) J I T / f LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978 / 11 consacrée à l\u2019enfant.1979 ' m.'iflIIÜtellHÏ :-J;\tï$:' ^\t¦ -t-Vv r -.-: o'âflflHHvriinS \"' M * ' ./ïk\tWK-\t: tê - r LE VIEILLARD ET L\u2019ENFANT 'mM La bénédiction paternelle Au Jour de l An les pères donneront leur bénédiction aux membres de leur famille Un jour.le Seigneur a instruit Moïse, sur ce sujet \"Voici comment vous benirez les enfants d Israel N ous leur direz Que Yahvé te bénisse et te garde1 Que Yahve fasse rayonner, pour toi.son visage et te fasse grâce Que Yahve te découvre sa face et t'apporte la paix Dans la bénédiction paternelle et l\u2019échange des souhaits, ce qui importe, c\u2019est d exprimer son désir sincere de collaborer ensemble à la réalisation du Royaume (VIE LITURGIQUE) N\u2019ayez pas peur de miser sur la paix \u2014 Jean-Paul II VATICAN (AP' - A tous, chrétiens, croyants, et hommes de bonne volonté, je dis N ayez pas pour de miser sur la paix d\u2019éduquer à la paix L'aspiration à la paix ne sera pas a jamais deçue Le travail pour la paix, inspiré par la charité qui ne passe pas.produira ses frui's La paix sera le dernier mot de l'histoire .déclare le pape Jean-Pau! II dans un message pour la journée mondiale de la paix qui sera célébrée le 1er janvier S adressant a vous tous qui désirez la paix le S >uvenir Pontife rappelle l'action de son prédécesseur.Paul \\ I dans ce domaine c'est lui qui institua la journée de la paix en 19ti7 et déclare que \"pour réaliser la paix entre les (lays on multiplie les tentatives mais, en même temps, on observe que les personnes comme les groupes, n\u2019en finissent pas de régler leurs confliU secrets ou publics et.trop souvent, les gestes de paix sont dérisoirement impuissants a changer le cours- .es chose- quand ils ne sont pa - emportes et fina lement récupérer par la logique dominante de l'exploit ,tion et de la violence\" \"(\"est vrai, a première vue la cause de la paix souffre d un handicap désespérant Et pourtant.on a rarement autant parlé de paix, de detente d entente de solutions raisonnables di^ conflits, conformes a la justice La paix est devenue le slogan qui rassure ou veut séduire Mais pour relever le défi qui s impose à toute l'humanité.face a la rude tâche de la paix, il faut plus que des paroles sincères ou démagogiques \"Les affaires des hommes doivent être traitées avec humanité, et non par la violence Les tensions, les contentieux et les conflits doivent être réglés par des négociations raisonnables, et non par la force Les oppositions idéologiques doivent se confronter dans un climat de dialogue et de h bre discussion Les intérêts légitimes de groupes déterminés doivent aussi tenir compte des intérêts légitimes des autres groupes concernes et des exigences du bien commun supérieur Le recours aux armes ne saurait être considéré comme T instrument propre à solutionner les conflits Les droits humains imprescripti- Dis-moi Simeon Vieillard aux cheveux blancs Que vois tu au profond Des yeux de cet Enfant \u2022\u2019 Je vois dans cet I nfant Le don de Dieu au monde Sa propre jeunesse nous rejo Lt la terre fat quée dev endra Dis moi 8imé> ni Vieillard aux cheveux blancs Que vois tu donc encore Dans les yeux de I Enfant; Je vois enfin un homme A l'image de Dieu L Adam qui se donne A ses frères, à son Dieu Dis moi Simeon Vieillard aux cheveux blancs Que vois tu au profond Des veux de cet f.nfant * en ces temps pr ntemps Je vois des larmes de douleur.Une souffrance immense Je vois une grande douceur.Qu: lave les offenses Dis moi Siméi m Vieillard aux cheveux blancs Ne vois-tu rien encore Dans les yeux de I {infantJ Je vois un chaud soleil au c Je vois à mon réveil une i Je vois un grand cadavre c Vaincue par cet Enfant qui lela de i hiver mee lumière est celui de la dans mes bras s endort.Dis moi Simeon Vieillard aux cheveux blancs Que vois tu dans les yeux De ce petit Enfant Je suis ! âge qu: meurt.Il est I âge qu: v ;ent Et j auiai pour demeure sa jeunesse sans fin ' 1 C» Madore.sinm - WÊÈÊÈsm 1 Le pape Jean-Paul II et I enfant bUs doivent être sauvegardés en toute < irconstam e II n est pas pour imposer une permis de tue solution Selon le thème de la journée \u2014 Pour parvenir a la paix eduquer a la paix\" - le pape estime qu'il faut apprendre \"d\u2019abord à relire 1\u2019-histoire des peuples et de I humanité selon des chémas plus vrais que ceux de l'enchaînement des guerres et des révolutions Sans ignorer le drame des violences remplissons nos regards et ceux d( s jeunes generations de ces visions de paix, elles exerceront une attraction decisive Grande est sur ce point la tâc he éducative des moyens de communication sociale Responsables des nations et responsables des organisations internationales.sachez trouver un langage neuf, un lang ige de paix, il ouvre par lui-même un nouvel espace à la paix Parents et édui iteurs.aidez les enfants et les jeunes à taire ! expérience de la paix dans les.mille actions quotidiennes Jeunes, soyez dc^ bâtisseurs de paix Suivez les voies ou vous pousse votre sec- de la gratuite, de la joie de vivre du partage Vous êtes les premieres victimes de la guerre qui brise veire élan Vous êtes la chance de la paix Partenaires de la vie professionnelle et sociale, la paix est souvent, pour vous laborieuse à réaliser 11 n'y a pas de paix sans justice et s ms liberté sans un engagement courageux pour promouvoir l une et l'autre La force alors exigée doit être patiente sans resignation ni démission ferme sans provocation, prudente pour preparer activement les progrès souhaitables sahs dissiper les énergies en flambe* s d indignation violente vite retombées\".Hommes politiques, responsables des peuples et des organisations internationales, laites tout ce qui est en votre pouvoir pour faire prévaloir la voie du dialogue sur celle de la force Que cela trouve d'abord une application iu plan intérieur comment des peuples peuvent ils promouvoir vraiment la paix internationale s'ils sont eux-mêmes pnsionniers d'ideolo-gies selon lesquelles la justice et la paix ne s'obtiennent qu\u2019en réduisant a l\u2019impuissance ceux qui, déjà d'avance sont considérés comme indignes d'etre des artisans de leur propre sort ou des coopérateurs valables du bien commun\u2019\u2019 \"Ayez le courage de réexaminer on profondeur la troublante question du commerce des armes Sachez détecter a temps et régler dans la sérénité les conflits latents avant qu'ils ne réveillent des passion^ Renonrez à utiliser au service des conflits d interèts.des valeurs legitime- voire spirituelles qui s'\\ dégradent en les durcissant Veillez à ce que la legitime passion communicative des idées s exerce par la voie (le la peiMia ion et non sous la pression des men.ires et de- armes Pour les chrétiens, ajoute Jean Paul IL ils doivent trouver un esprit, celui de 1 amour fraternel, qui éduque puissamment a la paix, dans l'Evangile et l'histoire de l'Eglise.une force dans les dons de 1 Esprit Saint et dans les sa-rrements.une espérance dans le Christ Les échec s pe sauraient rendre vaine I oeu\\ n de paix meme si les résultat- immédiats avèrent fragiles.même si nous sommes persécutes pour notre témoignage en faveur de la paix Le Christ sauveur -mii i m destin tous ceux qui travaillent avec amour pour la paix 4 Achetez ce qu il vous faut selon vos besoins et vos moyens: ce n est pas le choix qui manque! M >* 1\u2014DES QUESTIONS A SE POSER Avant de taire t achat de votre équipement.reponde/, a ces questions elles vous permettront de mieux identifier vos besoins \u2022\tle terrain ou utiliserez-vous votre équipement7 Sur terrain montagneux et accidente sur terrain plat sur des pistes entretenues7 \u2022\tvotre habileté êtes-vous un skieur de performance qui pratique la competition7 Un skieur habile qui aime taire parfois de la promenade ou un skieur de simple promenade7 \u2022\tla frequence d utilisation trois ou quatre heures par semaine ou vingt heures7 \u2022\tle genre d utilisation la simple promenade les longues randonnées ou les expéditions organisées?\u2022\tvotre budget désirez-vous faire un investissement a long terme ou acheter un équipement moyen quitte à la remplacer apres deux ou trois ans7 2\u2014QUOI ACHETER?A) 0ES SKIS largeur: les plus étroits (42 mm) sont destinés a la course; les plus larges (64 mm) servent lorsqu il n y a pas de piste.le ski de 50 mm est idéal B) DES CHAUSSURES C est l âchât le plus important Une bonne chaussure \u2022\tassure la stabilité du pied \u2022\taide la technique \u2022\tgarde le pied au chaud \u2022\tempêche les entorses On conseille la chaussure de semi-randonnée en cuir Si vous suez des pieds, évitez les doublures en simili-mouton L entretien est simple les enduire de graisse de silicone quelquefois durant la saison et les bour-rer de papier après chaque randonnée pour qu ils gardent leur forme pendant qu ils sèchent Une bonne paire coûte environ $40 00 Eviter les chaussures en matière plastique C) DES FIXATIONS \u2022 tempo: pour les skis larges et les grosses chaussures, ce système utilise un câble qui retient le talon.longueur: la longueur du ski dépend de lâ taille du skieur pour une personne de poids moyen, le bout de la spatule doit atteindre le milieu de la main fourchette \u2022 l\u2019étrier-souricière \u2022tiges legere.cette fixation permet une bonne flexion avant de la bottine, elle retient la chaussure à I aide de trois ou quatre tiges qui s'insèrent dans les trous de la semelle cambrure: si vous pouvez glisser une feuille de papier sous le ski et la retirer sans la dechaer, les skis vous portent bien semelles: en bois laminé, en fibre de verre, en fibre et bois, ski en peluche, écailles de poissons (sans fart) Voir plus bas les avantages et inconvénients \u2022 la talonnière: fixée à I arriéré de rétrier, elle assure la stabilité en descente et dans les virages Elle empêche aussi la formation de glace sous le talon.Vérifiez l'équilibre du ski en tenant celui-ci entre le pouce et I index au point d articulation de la fourchette de I etner le ski doit s\u2019incliner lentement vers le sol dragonne panier D) DES BÂTONS Longueur minimum du sol jusque sous I aisselle.\u2014 Maximum hauteur de I épaule En bambou, en fibre de verre, en métal, fibre de carbone La dragonne doit être ajustable.La rondelle doit être assez large pour assurer une bonne poussée.La pointe de métal du bâton doit former un angle de 30° du côté opposé a la dragonne E) DES VETEMENTS Ils doivent être légers, amples et superposables Ils doivent laisser respirer le corps du skieur.Eviter les vêtements matelassés recommandés pour le ski alpin.Ils doivent vous tenir au chaud et au sec par une bonne circulation d air \u2022les pieds: des bas de coton sous des bas de laine sont | i- déal \u2022 les mains: on vous conseille de mettre des m.tames de lame sous des mitaines de cuir souple Eviter les gants qui compriment les doigts Eviter aussi les mitaines de skieur alpin.\u2022 le corps: un sous-vètement tout d une p ece.du cou aux chevilles en tricot de coton, est ce qu il y a de mieux Par-dessus, vous pouvez porter \u2022\tdes knickers \u2022\tdes bas de golf en lame \u2022\tune chemise de coton ou un chandail a col roule \u2022\tun coupe-vent ou anorak de coton ATTENTION: bien se couvrir les rems pour ne pas prendre froid au dos \u2022la tète: il vous faut une tuque en lame couvrant la tête, les oreilles et la nuque Saviez-vous que 20\\ de votre chaieur s échappe par là7 Un bon foulard est aussi recommandé (si vous le desirez) F) DES ACCESSOIRES Si vous devez faire des randonnées de quelques heures votre sac a dos pourra contenir \u2022\tdes accessoires en cas d urgence: des guêtres pour vous protéger les chevilles si vous devez ouvrir une oiste.une trousse de premiers soins; une spatule, jg rechange si vous cassez le bout d un ski; un couteau, des allumettes, un tournevis.des pinces, \u2022\tdes accessoires utiles: un chandail supplémentaire.des farts, un grattoir, un liège, une carte et une boussole au besoin, \u2022\tde la nourriture: chocolat, noix, boisson chaude Evitez les boissons alcoolisées qui- dilatent les vaisseaux sanguins -PRÉPARATION DE L EQUIPEMENT Examinez attentivement vos skis, vos bâtons, vos chaussures et vos vêtements Vérifiez le serrage des vis Si vos skis sont en bois et ont séjourné longtemps au sec, sablez légèrement la semelle et enfouissez vos skis sous la neige durant toute une nuit Ils retrouveront leur souplesse grâce à l'humidité Si vous achetez des skis de bois, vous devez les goudronner à chaud ou à froid Suivez les indications fournies par le manufacturier A défaut de fart de base, utilisez une cire verte chauffée.On parlera du fartage dans la prochaine leçon Examinez vos bâtons: tige, dragonne, rondelles Faites de même pour vos chaussures et pour le contenu de votre sac à dos 4\u2014EN UN MOT.ET UN TABLEAU Continuez votre conditionnement physique (voir la première leçon de vendredi dernier) et faites le tour de quelques marchands -d articles de sport comparez les qualités et les prix a I aide d une liste qui pourrait ressembler à celle-ci Nom du marchand Article*\t\t\t \tMarque\tMe-que\tMarque Skis\tPrix\tFri*\tPrix \tMarque\tMarque\tMarQj# Batons\tPr X\tPrix\tPrix \t\tManque\tMa'que Chaussures\tPr.x\tPrix;\tPrix \tSorte\tSorte\tSorte Fixations\tPria\tPrix\tPrix \tSorte\tSorte:\tSorte Gants\tPrix\tPr *\tPrix Bonh®a\tPr»x\tPrfX\tPrix Coupe-vent\tPrix\tPrix\tPrix Autres\t\t\t Les ensembles (ski batons, chaussures et fixations) a prix d aubaine ne sont pas nécessairement un bon achat -AUTREMENT DIT Largeur des skis\t\t\t\t\t Ski de competition 4b mm et Skieur\tmoms\tSki d entr j» rn^ment 46mm\tSki feqer de randonnée 4b 31 mm\tSki de randonnée 50 5 Z mm\tSki sans fartage\tSki ho»$ piste 58 mm \u20221 plus Compétiteur\tX\tX\t\t\t\t Expert\t\tX\tX\t\t De promenade\t\t\tX\t\t Debutant\t\t\tX\tX\t Hors piste\t\t\tX\t\tX Skis de bots lamines Avantages \u2022\tfaciles à farter \u2022\tpour neige froide Inconvénients \u2022\tcassables \u2022\tse defartent facilement sur neige glacee \u2022\tgoudronnage necessaire Skis\t\u2022 incassables\t\u2022 difficiles a farter synthétiques\t\u2022\tglissent bien \u2022\tpeu d entretien\t\u2022 portes a se delaminer Chaussures\t\u2022 protègent bien\t\u2022 lourdes hautes doublées\tcontre la neige\t\u2022 restent humides Chaussures\t\u2022 légères\t\u2022 ne protègent pas basses\t\u2022 sèchent plus vite\tles chevilles Batons en bambou\t\u2022 pas chers\t\u2022\tflexibles \u2022\tpeuvent casser ou fendre Batons\t\t d'aluminium\t\u2022 rigides\t\u2022 chers Batons de fibre de verre\t\u2022 légers\t\u2022 cassables par grand froid Bâton graphite\t\u2022 Souple\t\u2022 cassable 6\u2014VERIFIEZ VOS CONNAISSANCES Dites si I affirmation est V (vraie) ou F (fausse).< n r r 55 H r*i 1- 2- Peu importe ce que j acheté, je ne fats pas du ski de fond souvent V Mes skis doivent être aussi grands que moi La cambrure du ski est aussi grands que moi 3* sa plus grande largeur A ^.équilibré du ski se 4\u201c%iesute sous I étrier 5\t11 est préférable d a- \u201c cheter des bâtons dont les dragonnes ajustables sont 7- 8- Faire du ski nu-tete, c est comme en faire nu-pieds Les vêtements doivent me fournir le plus de chaleur possible J examine attentivement mes skis apres ma premiere randonnée 9- d aubaine sont un bon achat Le ski de bois est taule a farter V F V F V F V F V F V F \td\t8 A\tP \td\u2014z\td\u2014e A\u201401\tA\u20149\td\u2014Z d\u20146\tA\u2014S\td\u2014l \t30IHH0D Un service public de votre quotidien en collaboration avec le collège MARIE-VICTORIN okv ,o^ G& ,0© x\\\\\\e< e'- - v.® le samedi, 30 décembre 1978 LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978 / U «as,* /.»*« cftôz\tEntre les Caisses Le transport par autobus fonctionne MONTREAL (PC) - En dépit de la grève des 400 chauffeurs d'autobus de la compagnie Voyageur, qui ont dressé des lignes de piquetage aux terminus de Montréal et de Québec, la plupart des régions du Québec sont toujours desservies par d'autres entreprises de transport.La seule différence c'est que maintenant que la grève est légale, les passagers montent ou descendent des autobus dans la rue, en face des terminus.Toutefois, les transporteurs se plaignent amèrement d une baisse de la clientele.Selon M Raymond Des h aies, membre de l'executif de l'Association des propriétaires d autobus du Quebec, qui regroupe 110 membres, dont la compagnie voyageur, aucune des 109 compagnies membres qui opèrent toujours n'a ajouté d autobus supplémentaires.\u201cNous nous contentons d\u2019offrir nos services habituels sans chercher à faire concurrence à Voyageur pendant la grève'\u2019.Autobus vides \u201cMais actuellement nos autobus sont à moitié vides, car les gens croient que les .terminus sont fermés \", Les services d administration et de vente de billets des terminus sont cependant ouverts comme a l'accoutumée, la plupart des contrats de travail ayant été récemment paraphes par leurs employés.Ces 109 transporteurs fonctionnent toujours selon leurs horaires habituels Des entreprises comme Deshaies.Fortin et Poulin, Fournier, Centre-Sud, Rive Sud offrent toujours des départs quotidiens de Québec et Montréal vers presque toutes les villes, y compris Trois-Rivières, Hull, Drum-mondville.Sherbrooke, Ri-mouski, et le Saguenay Lac Saint-Jean.De son côté, Voyageur maintient ses services vers l'Abitibi et Colonial continue de circuler vers l'Ontario et l'Ouest canadien.Enfin, Greyhound part toujours de Montréal vers les destinations américaines.Trains bondés Du côté de Via Rail, on a A partir du 1er janvier Le litre d\u2019essence OTTAWA (PC) \u2014 A partir du 1er janvier, annonce un communiqué d'Ottawa, les stations-service commenceront à fournir l'essence, pour moteurs ordinaires et diesel, et I huile, au litre plutôt qu'à la pinte et au gallon, et la pression des pneus se mesurera en kilo-pascals au lieu d'en livres par pouce carré.Le changement, réglementé par le ministère de la consommation e* des corporations en vertu de la loi sur les poids et mesures, doit être terminé d'ici la fin de 1980, sauf dans les regions rurales très isolées.La conversion de la signa-lisation routière en kilomètres-heure pour la vitesse, et en kilomètres pour la distance, s'est effectuée sans difficulté A la fin de mars 1979.la plupart des stations-service situées dans les villes ditri-bueront leurs produits dans ce système, et les inspecteurs du ministère vérifieront un échantillonnage de pompes transformées pour s assurer de leur précision Si vous comparez les prix des différentes stations, vous constaterez que le prix du litre d'essence régulière varie entre 20 et 25 cents Cependant, si vous avez l'habitude d acheter pour un certain montant, il n'y aura aucune difference car vous en aurez, d'après le nouveau système, autant qu'avant pour $10 Et si habituellement vous demandez une quantité déterminée de carburant plutôt que le plein, il serait peut-être utile que vous sachiez que la capacité du reservoir varie de moins de 50 litres, pour les petites voitures, à plus de 80 litres pour les grosses ajouté quelques places à tous les trains mais on ne peut suffire à la demande, car les voyageurs ignorent 1 existence de transporteurs routiers desservant des circuits locaux et se rabattent sur les trains Côté avion, c'est fort achalandé mais ni Québécair ni Air Canada ne prévoient de vols supplémentaires durant la fin de semaine vers les destinations intérieures comme Québec, la Côte Nord et la Gaspésie ou l\u2019est du Québec Pour toutes les destinations, les voyageurs qui doivent emprunter l\u2019autobus peuvent le faire dans la plupart des cas puisqu'il reste de nombreuses places disponibles d\u2019entraide et Air Canada U-._________n Grosse \u201cgame\u201d de Monopoly pour l\u2019achat de Nordaîr QUEBEC (PC) \u2014 La Fédération des caisses d'entraide économique du Québec vient de se porter acquéreur de 240 000 actions de la compagnie aérienne Nordaîr La nouvelle a été confirmée, hier, par le président de la Fédération.M Jacques Gagnon.Au cours d'un entretien téléphonique depuis son bureau, à Alma, M Gagnon a précisé que la transaction avait été enregistrée, jeudi, aux bureaux du fiduciaire, la compagnie Crown Trust, à Montreal.Elle représente un investissement de l'ordre de $3 1 millions pour le mouvement des caisses d'entraide économique, qui devient ainsi détenteur de 23 6 pour cent des actions ordinaires, catégorie \u201cA \", du transporteur aérien Selon M Gagnon, ces actions ont été achetées un peu partout'' mais le plus important bloc provient de la Caisse de dépôts et de placements du Québec Tout en reconnaissant que cet achat pouvait bloquer une éventuelle fusion Nordair-Air-Canada M Gagnon a souligné que le but premier de cette transaction était de permettre aux caisses d'entraide économique d entrer dans le champ du transport aérien pour \"pouvoir discuter après\".\u201cOn est décidé à s'impliquer \", a-t-il ajouté, précisant que le mouvement était prêt à faire des offres d'achat aussi bien dans le cas de Nordaîr que de Québécair \u201cOn a déjà dit qu'on visait Québécair Alors, on s est place en position de pouvoir négocier et discuter \", a affirme M.Gagnon \"Vu qu'on est les seuls à avoir fait une offre sérieuse, a-t-il ajouté, on pense que le gouvernement fédéral devrait nous vendre Nordair et après ça on pourrait négocier avec Québécair\" La société Air Canada a annonce, hier.qu elle renonçait à une condition clé de son offre de se porter acquéreur de Nordaîr Liée, ce qui élimine par le fait même tout obstacle a 1 achat du transporteur aerien regional par la société de la couronne Un porte-parole d'Air Canada a fait savoir que 80 pour cent des actions de classe A et B de Nordair ont.a ce jour, été déposées auprès d'Air Canada et que la société a decide d accepter toutes les actions de Nordair qui auront été déposées avant la date limite du 4 janvier Or.au moment de l offre initiale.Air Canada avait posé comme condition de l'achat de Nordair qu'il lui fallait acquérir au moins 90 pour cent des actions A et B du transporteur régional dont le siège social est à Montreal l-a décision d'Air Canada de renoncer à cette condition sine qua non fait suite à 1 acquisition de 240.000 actions de classe A de Nordair par la Fédération des caisses d entraide du Québec La Fédération, qui a déboursé $3,1 millions.a acquis ces actions principalement de deux sociétés d investissements du goucver-nement québécois, la Caisse de dépôts et de placements et la Société générale de financement La transaction a été enregistrée jeudi auprès de la compagnie Crown Trust Plus tôt au cours de la journée d'hier.Air Canada avait fait savoir qu elle étudiait la transaction de la Federation des caisses d entraide Le 30 novembre.Air Canada avait offert de se porter acquereur des 2.184.161 actions A et B de Nordair au coût de $12 61 l'unité Air Canada n'aurait pas été \"officiellement avisée\" de la dernière transaction, ajoutant toutefois qu elle \u201cne serait pas nécessairement avisée des transactions privées\tà 30e ANNIVERSAIRE 30% DE RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE DE SAISON Chemises blanches et de couleur à manches longues, ceintures, cravates, pyjamas, robes de chambre, bas, sous- vêtements, etc.COMPLETS SUR MESURES VALEUR DE *300 et plus\t£ ^ ÆOO ECONOMISEZ *105 et plus 9 fl 50 LOT DE SOULIERS: M\tQuantité limitée 1 MANTEAUX 1\tDE CUIR |\tLongs et3/* 2\tVstatr jusp * $320.60 i souse ¦ SPECIAL OSF\tQuantité limitée CHEMISES de marques réputées, manches longues $050 SPECIAL\t49\tQuantité limitée\t1 CHEMISES | DE TOILETTE 1 cte marques réputées telles Que ¦ Arrow, 8 V D.et Manhattan.K Manches longues, teintes» umos: blanc, beige bleu, ve-t.¦ MOITIE PRIX 1 1\tLOT DE 1 PALETOTS D\u2019HIVER I\tRég.jusqu'à $215.00 $01)50 1 SPECIAL\tJACKETS EN CUIR court et \u2018A MOITIE PRIX\tLOT DE\ti JACKETS I COURTS I $1 Q95 I SPECIAL 1 W\t1 LOT D'HABITS i TED LAPIDUS |\tRég.*340.00 SPECIAL 1 *149*°\tLOT D\u2019HABITS ET D'ENSEMBLES SPORT Vil,urji«i|ii'i *280.00 $0050 SPECIAL WW\tLOT OE\tî BOTTILLONS Û doublés\tsM \u201cWallabees\u201d\te0k\\ SPECIAL\trsH/éfi J $JQ95 JM POUR DAMES aT\tLOT OE COSTUMES en ultra-suède fiflOITiÊ PRIX COLLECTION PIERRE CARDIN mmË ' PRIX COLLECTION SPORT KARTING (pantalons - jupes - blouses) RABAIS eo% MOITIÉ PRIX DE NOMBREUSES AUBAINES-SURPRISES A PRIX INCROYABLES TROIS-RIVIERES 1579.ROYALE T Les prix attirent la clientèle, seule la qualité la retient! uiamund CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES 14 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978 Archiviste à ('université de Trois-Rivières.M.Réjean Hould a produit traverse\", un dossier de 120 paxes dans lequel il retrace à l'aide de coupures de journaux, d\u2019écrits et de documents, l'histoire de la traverse de Trois-Rivières.Sous le titre \u201cLa traverse, d une rive à l\u2019autre\", M Hould retrace plus de 100 ans d\u2019histoire.Son dossier n a été tiré qu\u2019à cinquante exemplaires dont plusieurs ont été distribues dans les bibliothèques de la réxion.Ce n'est pas le premier ouvraxe du xenre de M.Hould.Mais chaque fois, le tiraxe est limité car ce document comme les autres qui l\u2019ont précédé, se veut un xuide de recherches pour les étudiants.Néanmoins, il s\u2019axit d'un ouvraxe très intéressant dont nous reproduisons les grandes lignes.par Jean-Marc BEAI DOIN Quand le Trois-Rivières fit sa derniere traversée personne n'e-tait ià pour le saluer Pourtant, la population le regretta longtemps Lui et le Radisson Et le La-violette, vieux bateau ventru Autant on négligea de donner aux bateaux-passeurs qui faisaient vaillamment la navette entre le quai de Trois-Rivières et celui de Sainte-Angele.sur la rive sud.l'hommage de l'adieu, autant la nostalgie de leur époque perdure, onze ans plus tard C'est dans l inattention la plus totale que s est réalisé le 20 dé- cembre 1967 \u2014 journée d ouverture du pont Laviolette \u2014 le dernier voyage du bateau-passeur Dans 1 inattention presque totale car feu J A Mongrain.chroniqueur acidulé signala dans sa \u201c\u2022 Patte de velours et griffes pointues ITndifférence qu'avaient réservée les autorités de la ville a la derniere traversée du tra-verster C'était pourtant une longue histoire qui prenait fin l'ne histoire aussi parsemée d'imprévus que l etaient les traversées souvent incertaines.durant la période d'hiver.des nombreux traversiers qui ont relié le sud au nord On se rappelle bien sûr le Trois-Rivières.ce bateau élégant qui s'étirait à n'en plus finir pour recevoir a sa proue comme a sa poupe les autos et les camions.On se rappelle aussi le Radisson son compagnon de traverse et le La-vioiette.vieux mais résigné En canot d\u2019écorce Mais 1 histoire de la traverse entre Trois-Rivières et Sainte-Angele avait commencé bien avant Avant même .1 arrivée des \"vapeurs\" I,a traversée s est d'abord faite avec des chaloupes et des canots d'écorce Ce mode de transport a été utilise assez longtemps car même avec l'arrivée des premiers vapeurs, c était la façon de joindre le sud ou le nord durant l'hiver II n était évidemment pas question pour les bateaux de bois de risquer la brisure des glaces On utilisait, rapporte Réjean Hould.de fortes chaloupes en planches de pin ou des pirogues creusees dans les troncs de pin géant pour traverser le fleuve, à la fin du siècle dernier.Plusieurs de ces \"traversiers ' explique-t-il.étaient montés de \"-patins\" afin de pouvoir franchir m?*#** r-x .x-v X-:>.-x > , w.-\t.,, ¦*» * -X-: ;* les banquises impossibles a con-tourher ou a éviter On est bien sur aux débâcles du printemps, car l'hiver.le fleuve étant gelé, on le traversait a pied Les \u201chorse-boats\" Selon 1 historien, c'est vers 1850 que les \"horse-boats firent leur apparition Ces embarcations ressemblaient à un chaland surmonté d un pont Au milieu, selon la description d'epoque, se trouvait un fort poteau vertical auquel étaient jointes des barres horizontales.telles les rais d une roue à moyeu On attelait à ces barres de deux a quatre chevaux qui, en tournant autour du poteau, lui imprimaient un mouvement de rotation.lequel, au moyen d engrenages.actionnait un arbre de couche I ixé à des roues à aubes de chaque côté du bateau Sur certains horse-boats\".au lieu de circuler autour du poteau central, les chevaux en marche mettaient en mouvement un tablier mobile monte sur une chaîne sans fin Les vapeurs C'était l'époque héroïque qui précéda l'arrivée du vapeur \"Charles-Edouard qui fut bâti à Trois-Rivières en 1853 pour être commandé par le capitaine Charles Bourgeois de Sainte-Angè!e-de-Laval.11 ne serait pas juste de faire 1'-histoire de la traverse sans signaler au passage le travail du capitaine Bourgeois Son père avant lui et un de ses fils, par la suite, furent responsables de la traverse du Saint-Laurent pendant plus de soixante ans.C'est le capitaine Bourgeois qui vraiment donna à la traverse son premier essor.On tenta, une fois les choses bien établies, de lui livrer concurrence, mais en vain Car le capitaine était tenu en haute estime par les usagers de la traverse.Le capitaine Uourgeois Entre 1853 et I860, on sait que Belair Doucet.avec son \"Bécan-eour' fait la concurrence au capitaine Bourgeois On trouva aussi vers cette même epoque le \"Cite ainsi baptisé à cause de [ incorpo- rât ion de la ville de Trois-Rivières On retrouvera aussi le Laval qui mesurait 65 pieds de long C\u2019était, expbque-t-on.l'ancien \"Sainte-Anne propriété de Télesphore Vlethot de Sainte-Anne-de-la-Pérade Acheté par le capitaine Bourgeois, le Sainte-Anne fut reconstruit à Sainte-Angèle par Elzéar Samson Ce traversier fut en service pendant vingt-deux ans de 1868 à 1890 On explique que quoique de dimensions importantes pour l'époque.le pont du Laval était trop petit pour accommoder chevaux et voitures.La veille des jours de marche les cultivateurs du sud devaient charger à bord les coffres de legumes et les victuailles et conduire chevaux et voitures à l auberge du village pour la nuit.Le Bourgeois En 1880, le capitaine Bourgeois acquiert le Saint-.Nicholas qu il fait rénover et baptise du nom de \u201c\u2022 Bourgeois\" C'est ce bateau à vapeur qui remorquera durant la nuit des cages\" de bois destinées a la construction de la cathédrale de Trois-Rivières.Ce transport fut fait gratuitement par le capitaine Bourgeois qui était un fervent catholique Ce même capitaine Bourgeois faisait jusqu à trois traversées gratuites le dimanche et les jours de fêtes pour ses concitoyens qui désiraient assister à la messe.Le Bourgeois fit une brillante carrière jusqu'en 1908 alors qu'il sombra dans le fleuve, n'ayant pu résister à une violente tempête Le Bourgeois coula dans le bassin situé entre le quai de la Dominion Coal et le quai Bureau.Le Glacial C est un sort semblable qui devait être réservé au bateau qui fit la relève.Le Glacial qui fit la traversée jusqu'en 1914 fut en effet coincé entre un banc de glace et le quai Serieusement endommagé, il fut traîne jusqu'en face de l'ile de la Poterie où il s'échoua.Son épave fut par la suite remorquée et abandonnée en bas du quai de Sainte-Angèle.Un autre bateau a aussi fait la navette à cette époque entre Sainte-Angèle et Trois-Rivières.Ernest Houde.après que le contrat C ôtait la façon de faire la traverse du Saint-Laurent.y»\"- m :-Njèw \\ II si Le Laval fit la navette entre Trois-Rivières et Sainte-Angèle et Trois-Rivières et la Gooefroi.Le Glacial, le premier bateau-passeur à hélice, capable d affronter les glaces.SONEl \u2022XX-VA-.- XvyvWW m- -JL ^\ta ¦ï * %\t» ¦>** J** \u2019'4g\t»*' ¦ .*** ' Le Sorel fit un temps la traversée entre les deux rives.¦'m - \u2018\t'\u2022.\t\"\u201d«r J L ^ M Le Bourgeois, du nom de son capitaine.Charles Bourgeois de Samte-Angèie I LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978\t15 mm Pt&iW , - V, T, iff'A* V Mî ^ ___ accordé par Trois Rivières à Jean-Baptiste Normand fut retiré, obtint une licence par suite d une enchère pour opérer le transport entre les deux rives.Mais Houde ne réussit pas avec son Reliance, à briser 1 emprise du capitaine Bourgeois qui avait, entre autres le contrat du Grand-Tronc, la compagnie ferroviaire (' est le capn.ine qui avait le contrat de transporter d une rive à l'autre les mal -s et les marchandises convoyées par le tram La Goaetrol Il y avait a 1 époque la traverse entre Trois-Rivières et Sainte-Angèle Mais on en trouvait une autre avec la riviere Godefroy et même une troisième avec Nicole! En 1850, Etienne Leblanc de Saint-Grégoire organise en effet un service quotidien entre la rivière Godefroy et Trois-Rivières au moyen d un vapeur de 70 pieds pouvant transporter une centaine de passagers avec leurs bagages Mais le capitaine Bourgeois fit aussi cette traversée avec le \"Laval' qui accomplissait jusque-là la traversée entre Sainte-Angèle et Trois-Rivières Le capitaine Bourgeois mit le Saint-Nicholas en service à la place du Laval Les recherches permettent aussi de retracer \"La Punaise \", un bateau assez spécial qui faisait la navette vers 1855 entre la Godefroi et Trois-Rivières Benjamin Suite en donne une description dont il serait dommage de se priver La Punaisa \"En souvenir de jeunesse sera le sujet de ma causerie sur le bon vieux temps Si ma mémoire ne me fait pas detaut.c\u2019était pendant l'été de 1855.Un jour en me promenant sur le quai un peu plus haut que 1 ancien hôtel Farmer, je vis le plus drôle de \"steamboat\" que j'ai jamais vu de ma vie.Ce petit vapeur ne portait pas son nom sur la boite aux roues, mais tout le monde rappelait \"La Punaise La Punaise était de ces anciens bateaux qui servent au commerce des pommes, comme on en voit encore beaucoup sur le Richelieu et le Saint-Laurent.Ce bateau avait été revêtu d'un pont et avait reçu dans sa cale une machine à engrenage comme celle dont on se sert sur nos quais pour décharger les navires d outre-mer La machine qui était posée hori zontalement pouvait avoir trois ou quatre chevaux de force Lorsqu'elle était en activité, elle faisait un petit trin-tnn des plus comiques La bouilloire n'avait pas d.-proportions considérables atendu que le tuyau était en fer-blanc ordinaire comme ceux qui sont actuellement en usage dans les maison-Le bateau à pommes qui avait subi cette metamorphose avait tout au plus 40 pieds de long et environ cinq pieds de large.La Punaise avait des roues à aubes dont 1 utilité cessait du moment que le petit navire oscillait le moindrement à droite ou à gauche Aussi fallait-il voir le soin qu'on apportait à arrimer le fret et à placer les voyageurs à bord afin de préserver l'équilibre.La Punaise était amarrée au quai par une corde à linge.Elle n'avait ni cloche, ni sifflet à vapeur.Son départ était annoncé par le capitaine qui embouchait une longue trompette en fer-blanc et faisait entendre une de ces fanfares familières aux oreilles des vaches dans les champs L'équipage de la Punaise était composé de deux personnes, le père et le fils, tous deux habillés en droguet avec tous les tenants et aboutissants d une toilette de culti valeurs Le père cumulait les charges de capitaine, de pilote et de commis: le fils était mécanicien.chauffeur et matelot .\" Municipalisation C'est vers 1906 que la ville de Trois-Rivières décida de mumei-paliser le service de la traverse La ville acheta des héritiers du capitaine Bourgeois le Glacial\" et le \"Bourgeois\" qui faisaient alors la navette entre les deux rives Le Bourgeois devait sombrer au cours de l'année 1907 L'année d ensuite la traverse est de nouveau assurée par l'entreprise privée MM A J Gouin et Hercule Hamelin ont en effet acheté le Glacial Et en 1910.c'est M Frank Ritchie qui assure le service en société avec M Hamelin Mais en 1912.la ville achète de nouveau le Glacial et le Sorel A l'automne 1913.le Glacial, à son tour, sombrera En 1914.la ville accorde un contrat à la Davie Shipbuilding pour la construction du Progrès La carrière du Sorel finira la même annee La p'ogrès Mais le Progrt-s ne devait office a la tâche Or .ni reprit en 1927 des réparations pour iccroitre sa capacité Pendant cos travaux, le service de la traverse fut fait par le Boucherville Et puis on con \u2022 ça a songer à faire construire un nouveau bateau Cela donna lieu a un débat épique entre le maire Arthur Bettez et certains de ses conseillers qui s'opposaient à l'achat d'un nouveau bateau qui allait coûter un quart de million On alla jusqu a renverser un veto du maire Bettez pour acheter à la place le Lauzon, un bateau qui faisait la traverse entre Quebec et Lauzon II faut aussi dire que la ville était alors sous tutelle et que 1 aviseur financier qui avait été nomme avait recommande 1 achat du Lauzon Le Lauzon En 1928.le Lauzon entra en col lision au beau milieu du fleuve avec le Progrès Le Lauzon tut re baptisé par la suite le Cité des Trois-Rivieres' et le Progrès devint le Lavérendrye Puis, en 1946, il lut question d un troisième bateau La ville après appel de soumissions, fit construire par Marine Industries le La-violette, au coût de $425 000 Long de 1976 pieds et large de 66 pieds, le Laviolette pouvait accueillir 750 passagers et accommoder 66 automobiles Son entrée en service commença en 1947.Le Radlsson Puis, le trafic augmentant de plus en plus il fallut de nouveau songer à faire construire un nouveau bateau En 1953.la ville \u2022 ' j a un r, glement d emprunt de s; .pour la construction par la l'a * ie Shipbuilding d un bateau de 72 pic-os de largeur et de 176 pieds de longueur, capable de recevoir 7)0 passagers et 70 petites auto-rri'ih ,es mu 55 gros véhiculés i la?! : L>son » tait re baptise ainsi par vime la mairesse Berthe Leblanc I nfm.en 1960, la nécessité d un troisième bateau-passeur apparut au maire J.-A Mongrain qui convainc son conseil de commander un superbe bateau qui sera baptise le Trois-Rivières par Mme Mon-grain Le Trois-Rivières Le Trois Rivières fit son arrivée en 1962 et fut très remarque car il se distinguait très nettement d< s deux autres traversiers par l\u2019absence de ponts de passagers a la proue comme à la poupe Le Trois-Rivières fut construit à Sorel 11 mesurait 200 pieds de Ion gueur sur 75 de largeur et pouvu i accueillir 75 automobiles II coûta près de $\u20180O 000 Le Trois-Rivières comme le Radiwm et le Laviolette quand il était en état de fonc tionner assura le service jusqu a la fin de la tra- I verse Aujourd hui.le Trois-Rivieres fait la navette avec l iie-aux- I Foudres la's Trifluviens qui se rappellent I leurs bateaux-pas-eurs avec un» douce nostalgie se consolent aujourd'hui en faisant de petites | croisières a bord du MS Jacques Cartier dirige par le capitaine ,ic Harvey de 1 Ile-aux < ,ludre- !¦ f mm m m m r* & ¦st-Wv;- «.>:¦ :'\t¦¦4- y \u201cO» rm * -.«,¦-'****¦*¦ m * - Le.olus vieux des tro-s derniers \u2019.raversiers m- « 16 / LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978 v é Ws \u2022 \u2022 ! % * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 i ; « ?i « \u2022 «v \u2022 \u2022 < >ii(ies .\\ux éiii-ttmis l'tiiianl W7S par André G A L' -DREALLT \u201cMon fils\u201d.Félix Leclerc.Sur étiquette Po-lydor.No 2424 187 Avec \u201cComment vous donner des nouvelles\" de Gilles Vigneault.voilà bien Fun des plus grands disques à avoir été enregistrés cette année Félix Leclerc y démontre.comme si cela était nécessaire, qu'il est (avec Vigneault encore) le plus grand poète de la chanson d ici Cest d ailleurs pour cette raison qu on lui pardonne de négliger le vers au profit, peut-être d'une plus grande densité du texte, encore que la beauté de la forme et la qualité du contenu ne sont pas incompatibles comme le démontre par exemple un Léo Ferré Le seul reproche que F on peut faire à Leclerc serait de donner beaucoup trop souvent dans la chanson politique et dans une contestation, bien en retard, de l'influence passée de l'Eglise.Mais j'ai peur que nous ne soyons pas nombreux à penser ainsi.Leclerc semblant répondre à un immense besoin chez la majorité des gens, et nous n'allons pas contester cette attitude, même si nous ne la partageons pas.Parce que Leclerc est un grand poète qui sait encore faire de très belles chansons d'amour m m Du grand Lecierc comme \"L Edenne\" et qu'il n'a pas perdu le sens de l'humour comme il le démontre avec \u201cOh Lon La belle journée même si le curé de la chanson est un peu beaucoup hypocrite Du côté de la production on n'a vraiment rien ménagé, et François Dompierre à Forchestre a fait un travail colossal et parfaitement réussi.Ajoutons en core la participation de gens comme Monique Leyrac.Jean-Pierre Fer-land.Gilles Vigneault.Jean Lapointe.Claude Gauthier et quelques autres Cela donne au total, un disque d une exceptionnelle qualité, un disque comme, j'ose le dire, on en n'a jamais entendu ici Il était juste que ce soit Félix Leclerc qui nous fasse un tel cadeau Ne fut-il pas le premier, et n est-il pas toujours Fun des plus grands - O - \"Avec toi mon amour\u201d.Julie Arel.I n disque Capitol.No ST-70.IW52 Julie Arel.grande interprète.est encore aux prises avec le même problème, celui du répertoire.chose que nous avions déjà signalée lors de la sortie de microsillons antérieurs La banque de chansons dans laquelle pourrait puiser Julie Arel pour se monter un répertoire qui lui ressemblerait est bien mince en général et particulièrement chez nous où les auteurs ne pullulent pas.Et si le travail qu ont fait pour ce disque des gens comme Christian Saint-Roch et Daniel Deschênes.en pa r-ticulier.est potable, il est loin d'atteindre l'extraordinaire Il faut tout de même dire que dans \u201cSi toi tu m\u2019aimes\" et \"Avec toi mon amour\", entre autres.Daniel Deschênes a réussi de jolies musiques Mais il me semble, par ailleurs, qu'en tant qu'ar-rangeur et chef d'orchestre.Yves Lapierre a déjà fait mieux Mais le vrai problème est encore celui du répertoire Ce qu il faudrait P'nit-être à Julie Arel.ce serait, en français, le répertoire d une Barbara Streisand Voilà, je pense, ce qui rendrait justice aux capacités vocales et aux qualités d'interprète de Julie Arel La Bolduc des années \u201c75\u201d Je veux toute toute toute la vivre ma vie\".\u201cJ'ai vécu bien des années De temps en temps moi j ai les bleus\" et Moi je mange\", autant de succès qui ont marqué l'annee qui s achève et que l'on doit a un phénomène nomme Angèle Arseneault.l'artiste qui s est affirmée le plus nettement en 1978 Cela tendrait a prouver comme nous 1 avons parfois exprimé qu il manquait une dimension à la chanson québécoise, celle de I humour et d une certaine joie de vivre Cest ce vide qu est venu combler Angèle Arseneault, en ces années ou on cultive la déprime \\ngele est arrivée en son temps, un peu comme la Bolduc dans les années de la crise economique Il v a d ailleurs plus d un parallèle que I on peut taire entre les deux artistes II y a par exemple la simplicité du langage.même si la langue d Angèle Arseneault est moins populaire II y a aussi les sources d inspiration et la portée sociale des textes, portée sociale qui va dans le sens de 1 espoir dans les deux cas Evidemment la critique n est pas absente mais elle est plus joyeuse que geignarde Qu on écouté par exemple L Enfant chéri de l'inflation et on s en rendra vite compte Bien sûr Angèle Arseneault ne fait pas que cela.Elle a écrit par exemple Libre et Je suis la femme que l'on trouve sur le même microsillon que les chansons citées en debut d article Mais ce ne sont pas les plus intéressantes, et le public ne s'y est pas trompé en retenant celles qui répondaient à son besoin et qui sont justement celles qu\u2019Angèle sait le mieux faire Oui.Angele Arseneault est une bouffée d air frais dans la chanson de chez nous plutôt portée au pessimisme et à la poli tique depuis quelques années Et c est peut-être pour cela que ce n est pas le Quebec, mais 1 Acadie qui nous a donné ce joyeux phénomène.Notre epoque avait besoin de sa Bolduc Et elle s appelle Angèle Arseneault.A.G.1 r> ü ____ytfl à.\"''- 18 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 decemore 1078 Un Bye Bye divertissant en perspective TROIS FIVIEPES iAG) - L importation dos \\ jdiennes, une ren-! ,nnx* du troisième type avec Claude Ryan, les erlormanees des élus du ! peuple, un jeu-J questionnaire sur la ouveî aineu- association et les projets culturels, tels sont quelques-uns des I sujets de Sketches du Bye Bye \u201c78\u2019 que présentera Radio Canada demain soir a 23h Même si on ne trouve ! pas au générique les, \u2022 prr-tig eux noms de De- I '\t__ n;se Filliatreault et Do-| mmique Michel, on V oourra compter sur des têtes d affiche comme Ixiuise Forestier, France Castel, André Dubois, Michel Desrochers et surtout Jean Guy Moreau, pour ne nommer que ceux-là.S'il fut un temps ou notre seul véritable scripteur comique de la télévision était G.Iles Richer (qu on se rappelle ' Moi et l'autre , André Dubois, Fauteur des textes du Bye Byt de celte année.) dr ja fait la preuve de son talent et les téléspectateurs devraient s\u2019amuser follement a l'écoute, de cette émission qui.avec les années, est devenue une institution chez nous André Dubois nous fera rire, non seulement avec ies sujets déjà mentionnés mais encore en parlant météo (pitié pour Miss météo de Radio-( j >da) elle s'est quand même beaucoup amé-li ce i du jogging vu par un auteur ésotérique, de la course du Grand prix Je Montréal et de la série Duplessis revue et corrigée par Duplessis lui même au ciel.Notons que l\u2019émission sera reprise le premier janvier à 20h30.,.,u\t\"e '¦> LAN DERNIER LA GUERRE DES ÉTOILES\".¦'v-\t.,0f»nef/\u20ac> du A ÉBRANLÉ LA TERRE ! .n*ccPte CETTE ANNEE \"GALACT1CA\" FERA VIBRER TOUT LE COSMC POUR TOUS ETUDIANTS 14 17ANS d identité Les moins de 14 ans $1.50 SEMAINE VERSION FRANÇAISE DE jJuüUar-üJ SOBIRT SHAW tiH1 ïltVt BUJOLD \u2018Le Pirate des Caraïbes» Horaire: continuai A tous la* jour* QALACTICA 1h 5h at 9h LE PIRATE 3h10 at 7h10 John\tOlivia Travolta Newton-John POUR TOUS * brillantine Version française de Sn-mdi nimintM tjnd1 Wlial rti ¦ ni,»ii.iat tars -a lh4S 5W0 \u2022 Aû5 Skin 7ksn ^ 2* RIM ,i JER*flEP IES GEANTS i ivac JotriAwayne 4*JUk Vi40 7ti20 atm.,' î*œ.La semaine nationale du livre Une semaine de propagande selon l\u2019auteur Jacques Godbout MONTREAL (PCi - Le président de I L\u2019nion des écrivains du Québec.M Jacques Godbout, affirme que la première semaine nationale du livre, organisée par le Conseil des arts du Canada, au coût de $900 000, est en réalité \u2018 une semaine de propagande d'unité nationale \".Selon M Godbout, le Conseil des arts est de plus en plus soumis aux pressions exercées par le gouvernement fédéral au point où son autonomie est menacée Avec des élections fédérales et un référendum (sur l'avenir du Quebec) en perspective, le gouvernement fédéral s'efforce de contrôler le Conseil des arts et à le politiciser \", a soutenu M Godbout Le président de l'Union des écrivains visait en particulier MM Marc Lalonde et Paul Tellier, les deux principaux responsables de la politique fédérale sur le plan de T unite nationale.I n porte-parole du Conseil des arts a admis qu'il est possible que le groupe Tel-lier ait été impliqué dans la décision originale de confier a des agences culturelles fédérales des sommes d'argent provenant du fonds spécial pour 1 unité canadienne, mais qu i! n a rien eu à voir dans l organisarion de la semaine nationale du livre Suspicion compréhensible Le même porte-parole admet qu il est \"comprehensible que les artistes québécois jugent suspecte la semaine nationale du livre.Ils devraient toutefois se montrer plus compréhensibles puisque les auteurs québécois seront mieux connus à l'échelle nationale grâce précisément à ce programme Si vous donnez une tranche de pain a quelqu un qui crève de faim, il n est pas tellement important que certaines conditions y soient attachées\" La semaine nationale du livre est organisée par le Conseil des arts grâce à une subvention fédérale puisée à même le tonds de défense de 1 unité nationale alors qu une somme de $13 6 millions a été distribuée à des agences culturelles fédé- rales dans le but d organiser des programmes mettant I accent sur 1 unité nationale M.Godbout a souligné que dans le cadre de la semaine du livre des poètes de LEst vont remonter le fleuve Saint-Laurent jusqu à Toronto a bord du voilier Blue- nose tandis que des poètes de 1 Ouest se rendront dans LEst à bord du train de la Confédération\".\u201cTout cela, c'est bie»i beau, mais je doute fort que cela puisse favoriser la littérature \", a commenté le président de l'Union 1 nest 1» ton tjFidtttt \u201cArrêt\u201d pas français MONTREAL (PC) - Le mot \u201carrêt'' sur les panneaux de signalisation n'est pas français dans ce sens qu'il est exclusif au Québec et qu'il porte à confusion pour les touristes étrangers Te! est l avis du Club automobile du Québec qui juge regrettable la décision du ministre des Transports du Québec de remplacer le mot stop\" par le mot \u201carrêt\u201d.I Au Sabot d Or enr.s S «CONSEILLER EN VINS\tt S «SPECIALISTE EN FROMAGES IMPORTES «CHARCUTERIE FRANÇAISE\tg « «EPICERIES FINES\t« | «PATISSERIES FRANÇAISES\tg S 1493 LivlolBtt*\tTrois-RMèits\tTél 378-3933 S m sæ\t«s BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUTE NOTRE CLIENTELE AU PIANO-BAR YVON CHARTIER organiste chanteur VEILLE DU JOUR DE L\u2019AN QUICHE LORRAINE OU ASSIETTE DE L\u2019IMPÉRATRICE CONSOMMÉ ROYAL OU POTAGE CRESSONNIÈRE wiiif ctfibDf ©uns tN PRIVE Tou* \u2022\u2022\u2022 «r** vou* vous procn*ttM d« commencer \u2022c t année \u2019 FAITES-LE MAINTENANT! ?70 DisFo'Ots T R 376 3718 COTE DE BOEUF AU JUS TOURNEDOS HENRY IV COQ AU VIN RAGOUT DE PATTES ET TOURTIERE il 73 00 50 POMME DE TERRE BERICH0NNE TOMATE PROVENÇALE SALADE COMBINAISON ST-H0N0RE OU CREME AUX FRUITS BRUNCH DU JOUR DE L AN de llh a.m.à 3h p.m.$700 PRIX SPÉCIAL ADULTES ENFANTS MOINS DE 12 ANS $400 ntanoirbr» Uinllrg forges 10,000, bowl.D*» Forget\tTrois.Rivières Tél.: 374.2277 RÉSERVEZ IMMEDIATEMENT EL TORO 1170, THIBEAU C ap-d*-la-Mad«laina POUR LA DANSE du (audl au dlmancha MIDNIGHT BLUES EN SPECTACLE vendredi et earned! JEAN-PIERRi FAFARD chanteur Tous lee dimanche* eolra CONCOURS D'AMATEURS avec JACK ARSENEAULT T ou* lee |eudle CONCOURS 0ELVIS ¦VENEZ VOUS AMUSER! AU BAR CHAVIGNY MERCREDI LE GILET ItrempeI EN GRANDE VEDETTE CETTE SEMAINE PIERRE STEPRRRE DU MERCREDI AU DIMANCHE BOB THOMPSON VENDREDI - SAMEDI DIMANCHE 10H30 et MINUIT TRENTE NONO DESLAURIERS BAR DU FLEUVE T.-R.-O (ancienne route 2) JAC BENOIT NOUVEL ORCHESTRE \u201cLES HAZAR CHANTEUR Voua croirai entendre Roger WITTAKER ENTREE LIBRE JEUDI ET DIMANCHE MEILLEURS VOEUX pour la nouvelle année musique de dense entre lee spectacles Ouvert tou* lee leurs t compter de llh a.m et le dimanche dé* Mi a.m.avec les tévea eu lard REVEILLON DU JOUR UE L\u2019AN LA SEMAINE PROCHAINE ALADIN kz monde .ct) 24 h©ur®s LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978 / 23 ''Les réfugiés à bord du Tung An On parle de \u201cracket\u201d par COLIN BICKLER MANILLE i Reuter ) \u2014 Quelques-uns des 2.300 réfugiés entasses à bord du Tung An.ancre au large de Manille depuis deux jours, ont été autorisés à débarquer Une femme de 23 ans avec une jambe cassée, une femme de 70 ans qui souffre de troubles gastriques et un homme de 74 ans sont allés rejoindre à l'hôpital cinq autres réfugiés débarqués la veille pour être soignés Seuls les malades sont autorisés à mettre pied à terre car les autorités craignent le déclenchement d'une épidémie à bord du bateau, où les conditions d'hygiène sont déplorables Le gouvernement des Philippines et le Haut-Commissariat des Nations-unies pour les Réfugiés tentent toujours de trouver où reloger ces réfugiés dont personne ne veut Dans l'immédiat, le problème numéro un est d assurer le ravitaillement des passagers du navire La situation est la même au large de Hong Kong où 2.700 réfugiés vietnamiens sont bloqués à bord depuis sent jours Les autorités de Hong Kong refusent de les laisser débarquer A Hong Kong comme à Manille on se demande maintenant si le départ de ces Vietnamiens, la plupart d'origine chinoise, n'a pas été organisé par Hanoi On parle même d un racket.Témoignages Les autorités de Manille et de Hong Kong ont déclaré qu'elles vérifiaient les témoignages des réfugiés qui assurent tous avoir quitté le Vietnam à bord d'embarcations de fortune avant d'être recueillis par de plus gros navires en mer de Chine Un porte-parole du gouvernement de Hong Kong a déclaré que le capitaine du Huey Fong resté longtemps au large de la Malaisie et dont les 2 500 passagers doivent être recueillis par des pays occidentaux à la suite d'une campagne en leur faveur\u2014pourrait avoir à payer une amende de $1 000 par réfugié s'il s avère que ces derniers ont payé pour être recueillis à bord, comme une rumeur le laisse entendre A Manille, un haut fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères a déclaré que son gouvernement vérifiait les circonstances de la présence à bord du Tung An des réfugiés Jeudi, une des réfugiés du Tung An.Mme Tran Le Phan, a déclaré n'avoir pas payé sauf pour embarquer dans le premier bateau Le gouvernement philippin, qui a lancé jeudi un appel à 19 pays occidentaux pour qu'ils acceptent d'accueillir des réfugiés, a pris des dispositions pour que le représentant du Haut Commissariat de l'ONT pour les Réfugiés puisse les rencontrer et savoir s'ils ont des parents dans des pays étrangers II a également fait porter à bord 20 colis de couvertures et 4.800 pains A La Haye, le gouvernement néerlandais a annoncé qu'il acceptait d'accueillir 60 réfugiés supplémentaires Prodigieuses funérailles nationales Un flot humain suit le cortège de Boumediene Tout en lançant un appel à la solidarité Kurdi dresse un tableau des ravages causés par les forces éthiopiennes PARIS (AP) - L offensive actuelle de l'armée éthiopienne contre les nationalistes érythréens a fait plus de 13 000 tués et blessés grièvement parmi la population civile, a déclaré dans une interview M.Nafi Kurdi représentant en France du Front populaire de Libération de l'Erythrée (F-PLE).Lançant un appel à la solidarité \"pour que les enfants d'Erythrée connaissent autre chose que les bombes et le napalm à la veille d'une nouvelle année\", M Kurdi a dressé un tableau des ravages provoqués par les forces éthiopiennes depuis le début de leur offensive, le 18 novembre dernier 13.000 ci- vils ont été tués ou grièvement blessés, 176 villages ont été détruits totalement ou partiellement, de vastes zones de terres cultivées brûlées, tandis que 100 000 personnes ont fui les combats pour se cacher dans les montagnes \" \"Il y a aujourd hui plus d'un demi-million de réfugiés érythréens dans leur Dans les rues de Téhéran L\u2019armée tire sur n\u2019importe quoi TEHERAN (AFPi - Ils tirent sur n importe qui.sur des ombres, sur des passants, ils m'ont eu .\u201d L'homme vient de tomber à terre est blessé à la jambe Un bidon bleu est renversé à côté de lui La grande avenue centrale de Téhéran est déserte.A six cent mètres, un camion kaki s'éloigne lentement avec sa mitrailleuse et ses soldats en arme C'est peut-être de là que le coup de feu est parti.Des balles crépitent à nouveau tirées par d'autres soldats qui patrouillaient à cent mètres de là Les journalistes sont obligés de se réfugier dans une encoignure de porte, d'abandonner le blessé.Des voisins ont appellé une ambulance.Ils disent ne même plus vouloir se montrer aux fenêtres, de peut qu'on ne tire dans leur direction \"On dirait qu on a donné l'ordre à l'armée de semer ici la terreur \"explique l'un d eux qui, du doigt, désigne un autobus vert à impériale, immobilisé au milieu de 1 a-venue.les quatre pneus crevés A côté, la carcasse brûlée d une voiture américaine est un des vestiges des émeutes de jeudi qui ont fait quatorze morts.Ailleurs, plus au sud, dans les quartiers populaires.on entend les rafales lointaines qui éclatent dans le centre de la ville Sur un kilomètre, des voitures sont immobilisées les unes derrière les autres Leurs conducteurs attendent 1 arrivée hypothétique d une citerne pleine d essence dans la station service devant laquelle ils font la queue Il y a aussi attachés les uns aux autres par un câble, cent mètres de bidons, deux ou trois cents hommes, femmes et enfants, qui attendent l'arrivée tout aussi hypothétique d une autre citerne.pleine, cette fois, de kérosène pour le chauffage Parmi eux passe un clochard unijambiste, s'appuyant sur une béquille II tend son bérêt pour recevoir ( aumône \"Je suis investi d\u2019un pouvoir suprême, c\u2019est moi qui ferai revenir le kérosène\u201d.Les femmes lui disent de se taire, l'insultent Face à la station une mosquée est fermée Devant, un camion de l 'armée est immobilisé A l'arrière de sa plate-forme, la mitrailleuse est braquée sur la foule Des chapelets de balles pendent des épaules du soldat qui en a la charge Une bagarre éclate, un homme a voulu passer devant plusieurs autres Un soldat tire en l'air pour ramener le calme On l\u2019insulte.Il répond Allez donc voir Khoméiny.pour lui demander de vous donner du pétrole\u201d.propre pays, et 300.000 dans le Soudan voisin Ces populations civiles ont besoin de secours immédiats \u2019, a ajouté M Kurdi en demandant l envoi de 20 000 tonnes de vivres, lait en poudre, ainsi que des médicaments et des tentes Sur le plan militaire.M Kurdi a estimé que malgré rengagement des Soviétiques auprès de l armée éthiopienne, ' le mouvement nationalistes érythréen n'a pas été écrasé Nous contrôlons la totalité des campagnes et certaines villes \".Keren Ainsi, la ville de Keren, principale place-forte du F PLE qu'il avait dû abandonner le 27 novembre dernier, est a nouveau encerclée par les combattants érythréens et ne reçoit plus aucun ravitaillement Mais la guerre qui fait rage depuis 17 ans entre les Erythréens et les Fthiopiens \"a pris un autre aspect, a estimé M.Kurdi Elle est devenue une guerre entre l'URSS et nous ALGER (APi - Tout un peuple est descendu dans la rue hier pour faire au président Houari Boumediene de prodigieuses funérailles nationales Oamant son affliction aux cris de \u201cAllah est grand et \"Boumédiene.le peuple et l'armée sont avec toi \", agitant des drapeaux algériens, brandissant des bâtons, arborant d'immenses portraits du président, bloquant le convoi funèbre à la sortie de l'office religieux, la jeunesse algérienne n'a pas voulu quitter son président Maigre la police militaire qui entourait le cercueil, en dépit des fourgonnettes chargées de commandos casques et armes de fusils, de trois camions à canons à eau et d une multitude d'agents de police en uniforme bleu et de gendarmes habillés de vert, les jeunes revenaient a la charge Suivant au pas de course la prolonge d'artillerie tractée sur laquelle avait été placé le cercueil recouvert du drapeau national, les plus agiles s'agglutinaient autour du convoi, cherchant à toucher le cercueil, contraignant les soldats à les repousser a coups de pied.Ceux qui parvenaient à atteindre le drapeau s'empressaient d'y poser une main et l em-brassaient.Le camion blindé qui tirait la prolonge d'artillerie formait en quelque sorte l'avant garde d un fleuve humain que ni les appels au calme lancés par les responsables des organisations de masse, ni les coups de sifflet des agents, ni même le carrousel de l'escorte motocycliste ne pouvait canaliser et encore moins im-pressionner Corrida Dans cette gigantesque corrida, des gens furent renversés.piétinés.à demi-etouffés et les brancardiers durent intervenir sans répit pour dégager les victimes de la cohue et les femmes effrayées prises de malaises.C'est à 13h05.après la fin du défilé des personnal tés devant la dépouille du président toujours exposée au Palais du Peuple que se déroula la levée du corps Huit hommes, dont le président de la République par intérim.M Rabah Bitat et M Ben Cherif, membre du Conseil de la Révolution placèrent le cercueil sur leurs épaulés et le portèrent à travers les salles du palais, où les gardes en burnou blanc rendaient les honneurs, sabre au clair, jusqu a la prolonge d artillerie où il fut placé Dès la sortie du Palais du Peuple, le déliré commença De la foule étiree sur plusieurs kilomètres de trottoirs jusqu'à la Place des Martyrs, tout près de la mosquée où devait avoir lieu la cérémonie religieuse, jaillissaient les hurlements des pleureuses, les youyous des femmes, les cris des hommes et des enfants: \"Allah est grand\".\"Frère Boumediene.nous sommes avec toi\".Alors que le cortège longeait le boulevard du front de mer.à hauteur de la préfecture et de la mairie, toutes les sirènes des bateaux au mouillage dans le port se mirent à mugir longuement Des officiers portèrent le cercueil à 1 intérieur de la mosquée où il fut posé à même le sol.face au muphti La cérémonie se déroula alors selon le rituel musulman avec notamment \u2018la prière de l\u2019absent', seule pnere n\u2019appelant pas la prosternation dans une mosquée et prononcée debout Spectacle hallucinant C est a la sortie de la mosquée que devait commencer un hallucinant spectacle Rompant tous les barrages, débordant les forces de l'ordre qui s'abstenaient neanmoins de toute brutalité la foule formée en majorité de très jeunes gens et d enfants se mit à envahir l itineraire que le cortège devait emprunter jusqu au cimetière d'El Alla, empêchant toute progression du cercueil Il fallut plus d une demi-heure au service d ordre pour pouvoir pratiquer, dans cette masse hurlante, une brèche à travers laquelle le convoi put enfin s engouffrer Sur une quinzaine de ki lomètres, le cortège, précédé des voitures des commandos, traversa la ville et sa banlieue sud-«st, sous les cris de la foule II y en avait partout sur les balcons, sur les terrasses, sur les toits des maisons et même dans les arbres Salué par une salve de 15 coups de canon, le cercueil, porté sur les épaules de huit officiers avançant à pas lents au rythme des tambours fit son entrée dans le cimetière d El AIL où.au Carré des Martyrs, étaient rassemblés derrière îes membres du Conseil de la Revolution, les hautes personnalités algériennes et les représentants des délégations étrangères 1-es honneurs militaires furent rendus par des détachements des trois armes et c est d une voix rendue sourde par 1 émotion et souvent entrecoupée de sanglots, que M Abdelaziz Bouteflika, ministre des Affaires étrangères, vieux compagnon de lutte du disparu.fit l'éloge du président Boumediene et de son oeuvre et lui promit, en pleurant, que la révolution serait poursuivie h -1 ny?.i< ¦ BLOCS DE BETON ET BRIQUE REPRESENTANTS DES BRIGADES \u2022CITADELLE \u2022ST-LAURENT \u2022D0MTAR \u2022ALBA \u2022TORONTO AUSSI: \u2022\tACCESSOIRES DE FOYER \u2022\tBRIQUE A FEU \u2022\tTUILES A CHEMINEE \u2022\tCIMENT, ETC.HORAIRE: du lundi au vendredi 8h a.m.è 5h p.m.POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMMUNIQUEZ AVEC GEO.LAMBERT INC.1000.bdul Normand Trois-Rivières Commandes\t379-8162 JEAN-GUY ST AMAND Directeur 379-0141 GILUS BOUCHER Directeur-adjoint Section courtier 637-9024 HELENE JACOB Sécréta re ÆTERN A-VIE O M P A G N IE D'ASSURASCE HJUUl\tU K /LMU 225 DES FORGES CJ>.1810 TROIS-RIVIERES, QUE.TEL: 379-0141 A tous nos clients et amis Bonne et Heureuse année 1979 S\u2019hésitez pas.Sous sommes à votre service.Vous aimeriez vous joindre à nous'\u2019 Vous avez complété t'os études secondaires?Vous possédez une bonne discipline personnelle?Vous êtes ambitieux et travailleur?Sous sommes aussi prés de vous que.votre téléphone! JACQUES ST-AMANO courtier 374-4117 ADRIEN GRAND MAISON Courtier 379-2400 # \\ / Jocrtyna \u2022ardunan Secretaire LUCIEN SOUANIVAl Représentant 0 30*2407 CLEMENT CHAMPAGNE Représentant 1419) 302-2104 GILLES GRENIER Représentant 337*1103 EAN-MAMI ROUMAIN epreeentani «49-3679 MICHEL AENAU0 n«pre*^tant M9-«n9 LUCIEN GENDAQN Représentant » 134 *473 k AITA MANO MAISON Représentante 374-3799 I JEAN N0RMANDIN 370*0120\t9 mes;»-«J aa* «fx ï i I I 24 / LE NOUVELLISTE, le samedi 30 décembre 1978 ^TT * *4_k h\\ ^agal 375-4055 CENTRE VILLE PRESENTE SA VENTE ANNUELLE DE JANVIER \u2022 *\u2022 s \\ v r' -V 5^ > HABITS WORSTED 4 saisons Tweed très beau choix UN LOT 20% .40% DE RÉDUCTION 2e LOT Super valeur HABITS DE L'ANNEE et HABITS DE VELOURS 100% coton 3 morceaux Rég.jusqu\u2019à $189.50 EN VENTE A $115 !k»' -T \\\\Y /{h, \\] SKI ANORAKS DE SKI HABITS DE SKI couleurs assorties tout le stock en magasin 50% DE RÉDUCTION valeur exceptionnelle CHANDAILS ET VESTES DE VELOURS Tout le stock en magasin SUPER SPECIAL 30% .50% DE RÉDUCTION i c \u2022 \u2022* PANTALONS Lot de T weed et velours EXTRA SPECIAL > 33V3% de réduction GILETS en acrylique encolure ronde Rég.Si4 4 I CANADIENNES Molleton ou corduroy.Un lot assorti de couleurs EXTRA SPECIAL » «\u2022 1 Jh Jul )\\ 'T ' if A » è 50°/t \u2022 A- de réduction SOULIERS Florsheim et McHale UN LOT 20% .30% DE RABAIS k \u2022» r/J ROBES DE CHAMBRE Un lot lainage, velours, ratine T\\ ., t^rigaL 3H.DES FORGES TROIS RIVIERES CENTRE VILLE \u2014\u201c-Î %?KVi\u2018.50°/( K DE REDUCTION 'V AUSSI EN VENTE Ch«ml««a d* tollatta.«port Chamlea» \"Dlaco\" Chandalla \u2022 Vaataa Gllata col roul4 »\t\u2022 Ganta \u2022 Cuir at auèda \u2022 Etc.¦>T*r- «V fimriinirftTfr fT>' ^ r\\Ti;vT PALETOTS * SPORT grandeurs et couleurs assorties, peau de porc, peau de mouton renversée, suède En vente jusqu\u2019à 50°/i o de rabais PALETOTS DE TOILETTE TWEED Cashemire de lame, laine unie.très beau choix.Grs 34 à 54 En vente de 15% .40% DE RÉDUCTION n ?n\\ VESTONS SPORT \u201cTw»*d\u201d 20%,40% DE RABAIS CORDUROY marine, noir, tabac, chamois, chocolat, vert bouteille.PRIX DE VENTE l v>j II ?v et K/ BLAZERS marine, royal, brun noir, rouge vin A \u2022a » CUIRS Habillez-vous à la page au magasin Royal \u2022\tChamlaaa 19 \u2022\tPantalon* 56 \u2022\tHabita 52 \u2022\tVaatona 50 \u2022\tChandalla 3X L \u2022\tCanadlannaa 54 \u2022\tPalatota 54 \u2022\tCuira courts ou longs \u2022\tValours, atc.STYLE AVIATEUR En vente à noir acajou Rég.$185 f,\u2019V i* * -\t.^ MANTEAUX % doublure amovible A compter de >!> MANTEAUX LONGS A compter de # \u2022 \u2022\u201d * w t ^ 139 250/i DE RÉDUCTION MANTEAUX DE FOURRURE CHAT SAUVAGE $11121) EN VENTÉ A\t¦ I WW RAT MUSQUE\t$CEn EN VENTE A LOUP $19R|) (N VENTE A\t| c ¦\u2022s Æ L- LE NUL VELL1ME, le samedi, au décembre 1WU / M L\u2019AMH se fâche contre les Russes par la Presse Canadienne Les relations entre 1 Association mondiale de hockey et le hockey soviétique se sont détériorées à tel point depuis l'arrivée du Dyamo de Moscou que les dirigeants de l'AMH ont menacé de ne pas verser les compensations monétaires prévues pour la série des 22, 4 et 5 janvier à Edmonton entre le Dynamo et les étoiles du circuit Baldwin Le directeur administratif de I AMB.Ron Ryan, a indiqué que de sérieuses représentations avaient été faites à Moscou et qu'on avait rappelé aux Soviétiques qu\u2019ils avaient promis d\u2019envoyer une équipe compétitive pour rencontrer les étoiles du circuit.Il a ajouté que l'AMH avait demandé aux dirigeants soviétiques que le frères Golikov ainsi qu A-lexander Maltsev, Valery Vassiliev et Vladimir Pervukhin, restés à Moscou, rejoignent leur équipe au plus tôt et que trois autres membres de l équipe nationale soient ajoutés à la formation moscovite.Retenus Un journal d\u2019Edmonton écrit que les dirigeants de l'AMH sont tellement ulcérés des pauvres performances des Dynamos de Moscou qu'ils ont décidé de retenir la part de recettes revenant à ce club et autres équipes soviétiques évoluant actuel- lement contre des clubs de leur circuit Le journal ajoute que l'AMH a retenu la part revenant à l'équipe des étoiles de l'URSS, qui vient de rencontrer ses équipes, ainsi que 1 acompte qui aurait du être remis au Dynamo Le journal précise que le Dynamo avait promis de venir avec son équipe numéro UN, renforcée par trois joueurs de l'équipe nationale L'instructeur du Dynamo, Vladimir Kisiliov, a révélé que plusieurs des joueurs de son équipe.Valery Vasliev.Peter Pnroisin, Vasili Pervukhin, Alexej Bilialetdmov ainsi que les freres Alexander et Vladimir Golukov se trouvaient aux Pays-Bas avec léquipe nationale tandis qu'Alexandre Maltsev soignait une fracture de la main Selon le journal, la décision des Soviétiques serait une manifestation de mauvaise humeur envers le Canada qui n'enverrait que des équipés de deu xieme ordre au tournoi des Dvestia et aux cham pionnats du monde Enfin, le directeur administratif de l'AMH, Gary Clark, a confirmé la décision et précisé que les négociations se poursuivaient avec la fédération de hockey sur glace de l'Union soviétique 11 a ajouté que les Soviétiques ne semblaien* pas disposé à envoyer des renforts au Dynamo section yporîivo Le Québec se bute à.l\u2019expérience par Robert M ARTIN KITCHENER - Un seul mot pour résumer le match d'hier soir contre la formation olympique canadienne .\u2022L'expérience\u201d.Les hommes du duo Davis-Drake ont mis à profit trois des quatre punitions aux Québécois, tandis que les protégés de Michel Bergeron ne marquaient qu'à une seule reprise en de telles circonstances sur cinq pénalités à l'équipe olympique Cette dernière est devenue la seule formation invaincue.et elle demeurera invincible puisqu'elle a disputé son dernier match, dans le tournoi grâce à un gain de 5-4 sur le Québec.Cependant, les hommes de Michel Bergeron peuvent marcher la tête bien haute, fiers de leurs performances contre une équipe de calibre senior, puisqu'au dernier vingt, ils ont dirigé 17 tirs en direction du gardien Bob Dupuis, contre seulement 7 pour l'équipe olympique.\u201c¦ Nous avons amorcé notre retour sur le tard dans le match.Avec un peu de chance, nous serions certes sortis du match avec la victoire\u201d, commentait Michel Bergeron après le match tout de même déçu.L'expérience Le pilote du Québec en convenait, c'est l'expérience des joueurs canadiens qui avait fait la différence dans cette rencontre.\"Ils ont réussi à capitaliser sur les avantages numériques et nous pas\u201d, admettait Bergeron Là-dessus, il en avait encore à redire sur le rendement de l'arbitre du match \"Il ne nous a certes pas batoué.mais pourquoi nous en avons toujours un peu plus que les autres.Parfois, on m'accuse de trop ehialer, mais c\u2019est vrai qu'on est toujours plus puni que les autres, opinait l'instructeur du Québec Il se consolait cependant à l'idée que les siens avaient mieux joué en deuxième période qu'en première, et encore mieux au dernier tiers \"En deuxième, nous avons été meilleurs qu'eux, tandis qu'à la dernière reprise nous les avons complètement dominés\u201d.disait Bergeron Et comme retour, c'était vrai puisque ceux qui n'avaient pas bien joué lors des deux premiers matches ont été les meilleurs hier soir Le trio de Denis Savard.Denis Cvr et Louis Bégin a de loin été le meilleur \"Savard est sûrement celui qui a le mieux joué pour nous ce soir, et je me doutais bien qu\u2019il reviendrait, avec son taient\u201d.analysait Bergeron D'ailleurs, Savard a été jugé le meilleur du Québec.Pierre Lacroix (2e).Denis Cyr (1er).Louis Bégin (1er) et Jean-François Sauvé (1er) ont marqué pour le Québec, cependant que Stelio Zupancich, Tim Waters.avec un doublé chacun, ainsi qu'Yves Pérusse (de l'université Laval (, avec le but vainqueur, ont déjoué les gardiens Jacques Cloutier et Vincent Tremblay Le gardien des Remparts a remplacé Cloutier au terme du premier vingt, alors que le portier des Dra-veurs venait d'accorder 3 filets.Bergeron voulait donner la chance à Tremblay de garder les buts L'autre match Dans l'autre rencontre disputée à Brantford, la formation ontarienne a défi t celle de l'Ouest du pays par le pointage de 7-5 Au classement, le Québec a 4 points.l'Ontario 2 et l'ouest aucun La lutte se dessine pour la finale de mercredi prochain Ce soir les Québécois sont à Windsor où ils affrontent l Ouest Ils s'assureraient une participation à la finale en l'emportant mf'm ^\t.X \u2022> %* V *' tournoi internotionol do hookoy junior n René Young est satisfait de l'équipe jusqu\u2019ici \u201cNous avons réussi à prouver quelque chose\u2019 KITCHENER-S il y a un homme qui apprécié la façon dont se déroule le tournoi présentement, rest bien [assistant de Michel Ber geron.René Young Mais pas seulement parce que le Québec a mérite deux victoires en autant de matchs lavant celui d'hier soin.mais aussi parce qu il peut mieux juger du travail des Québécois dans une competition de fort calibre, ou les plans de match doivent être suivi à la lettre Non seulement juge-t-il qu'une victoire dans le tournoi pourra être profitable au circuit Ma reel-Robert, mais a chacune des équipés en particulier \u201cAu retour au Québec, les joueurs qui auront participé au tournoi seront définitivement plus confiants.Et chacun, saura bien le rendre à ses coéquipiers.Le désir, de vaincre, ça se communique chez une équipé\", disait-il.Match suicide A la fin du present tournoi, tout ne dépendra que d une seule rencontre Les sueurs.froides, ces fêtes hors de la famille, les efforts déployés pour mener à bien cette mission ( s il en est une .) et les sacrifices qu'on s'est imposés verront leur dénouement dans cet ultime match de finale A quoi bon tant travailler pour en arriver là.si une défaite venait tout assombrir.\u201cIndépendamment de l\u2019issue Pierre Lacroix veut être de la finale \u201cMaintenant c\u2019est à notre tour\u201d H ' m i Wt W.m (Photo Flageol) Pio're Lacroix estime que chacun de l equipe du Québec est assez sérieux qu ils seront de la finale mercredi prochain.LONDON \u2014 \u201cC\u2019était un peu froid la semaine dernière lorsque nous nous sommes tous rencontré mais depuis, tout c\u2019est replacé à ce niveau, et chacun démontre beaucoup de sérieux\u201d, racontait Pierre Lacroix, quelques minutes avant de prendre l autobus en direction de Kitchener, où les Québécois affrontaient la formation olympique, elle aussi invaincue en deux rencontres.Les joueurs se doivent de respecter un couvre-feu, mais selon le défenseur trifluvien, s\u2019il a été imposé par Bergeron, c'est seulement pour la forme.\u201cJe crois que les gars sont tellement sérieux, que même si Michel ne l\u2019avait pas imposé, il n\u2019y a pas un gars qui ne s\u2019en serait pas imposé un personnel\u201d, commentait Lacroix \u201cEt puis, de nature, tous les gars sont extrêmement sérieux\", ajoutait le défenseur de 19 ans Si depuis samedi l'atmosphère est devenue très chaleureuse entre les joueurs, la préparation d'un match est excellente Du matin au soir, les Québécois n'ont autre chose à penser que la partie qu il prépare \u201cLes gars connaissent trop l\u2019importance de l\u2019enjeu de ce tournoi.Et puis, nous avons pris un bon départ, ce serait fou s'il fallait que nous ne soyons pas de cette finale.Au rythme où vont les choses, le pense que nous devrions en être mercredi prochain\u201d, analysait Lacroix Malgré tout, Michel Bergeron n'arrête pas de faire penser les joueurs sur l'importance de chacune des rencontres qu ils disputent.\u201cIl ne cesse de le repéter\u201d, lance Lacroix.\u201cMais ça fait assez longtemps que nous sommes derniers que maintenant c\u2019est à notre tour.Personnellement, j\u2019ai vécu l\u2019expérience de la coupe Memorial à deux reprises, et chaque fois, nous avons perdu.Cette fois il ne faut pas que cela arrive\u201d, de dire celui qui a aussi porté les couleurs des Remparts de Québec.Lorsque Lacroix parle de préparation.Michel Bergeron fait tout pour que les siens soient prêts à disputer un match \u201cA chacune de nos deux rencontres, Michel nous a demandé d\u2019être dans la chambre à 18h, alors que le match n'avait lieu que deux heures plus tard.La pratique d\u2019avant match n'est qu\u2019à 19hl5, ça nous donne 1 heure 15 minutes pour s'habiller.On en profite alors pour discuter du match que nous disputerons.Jusqu\u2019ici, cela a été lion pour nous\", de dire le joueur des Draveurs \u201cEt c\u2019est bien que ce soit ainsi\u201d, conclu Lacroix.qui ne désire rien de moins que la coupe La-batt.du tournoi, je pense que nous aurons réussi à prouver quelque chose Mais je ne pense pas qu'il faille croire que les prochaines rencontres contre l\u2019Ouest et l\u2019Ontario seront plus difficile que les premières que nous avons joué contre eux\", de dire Young qui craignait davantage la formation olympique.et n'osant pas trop croire que les Québécois pouvaient battre les Russes Sérieux Lui aussi, tout comme Michel Bergeron, était particulièrement fier du comportement des joueurs du Quebec Tl y a bien sûr un couvre-feu, mais si on fait un \"\u2022 meeting\" vers 22h30 la veille d\u2019un match, nous sommes obligé de réveiller ceux qui dorment déjà.Et ce que ça pourrait être bête de gâcher autant d'efforts pour s'a- muser un soir ou deux Chose certaine, les gars sont heureux, et si celà a été dit ficile d arriver deux fours à l'avance, chacun a apprécié d'être en uniforme à cha cune des parties.En ce sens, nous n\u2019avons pas fait d'er reur.tout comme en dési gnant pas 2 joueurs de la même équipe pour partager la même chambre\u201d, de conclure le dépisteur-chef des Draveurs Les Russes: une M puissance inconnue KITCHENER - La formation d\u2019URSS qui doit participer, à titre quasi-non-officiel, au tournoi international de hockey junior est maintenant en terre canadienne qu on ne sait pratiquement rien d'elle, si ce n'est, tout comme celà est pour la formation olympique, qu elle n est pas éligible pour la finale du tournoi en vue de l'obtention de la coupe Labatt.Même la délégation québécoise, autant que celles de l'Ouest et de l'Ontario, ne sait pratiquement rien des Soviétiques, et ce n'est qu il de notre envoyé Robert Martin s'agit d\u2019une formation senior, qu aucune équipe canadienne ne devrait vaincre Et les organisateurs paient cette équipe $26,000 pour qu elle évolue dans trois rencontres contre nos formations juniors Pour les Russes, plus ils ont d'équipes en Amérique, plus celà devient intéressant, et au rythme où vont les choses, on est à polluer sérieusement ce genre de rencontres à caractère international.international, mon oeil.Contre les pros En fait les formations juniors canadiennes devraient être si peu de taille à lutter contre les Russes, que ces derniers ont aussi des rencontres prévues contre les Oilers d'Edmonton, de l\u2019Association mondiale de hockey Ils seraient membres du même circuit que l\u2019équipe qui était au colisée de Québec cette semaine, où elle a affronté les Nordiques Pour la Fédération de hockey soviétique, c'est plus intéressant de voir une équipe vraiment représentative au tournoi mondial en Suède, tandis que les \u201c-pauvres\u201d Canadiens se font encore avoir, et royalement.L'organisation du tournoi, et c\u2019est pas plus brillant, prouve jusqu à quel point elle peut-être considéré comme une du type \u201c-broche à balle\" ( de foin et dire qu'il ne se fait pas une piastre ici.1 Elle démontre jusqu'à quel point elle peut être mal structurée.Une vitrine.Devant autant d\u2019insouciance, et.surtout que les assistances sont très décevantes, en dépit du bon calibre de jeu présenté jusqu'ici, on peut se demander jusqu'à quel point le présent tournoi n\u2019est pas qu'une vitrine pour les dépisteurs du hockey professionnel, qui ont l'occasion de voir des étoiles contre des étoiles, pouvant ainsi mieux évaluer leurs talents Si la brasserie Labatt peut s'enorgueillir d'être associée au hockey junior elle ne retire pratiquement rien de cet événement devenu annuel Et si ça ne change pas.elle serait mieux de tout laisser tomber pour ne se consacrer qu à la coupe Memorial De Québec en Ontario La vérité sort de la bouche des enfants, dit-on La jeune fille du physiothérapeute Fernand Bouchard a donné un surnom à son père.Elle l'a appelé le \u201c-vieux gris \" Probablement qu elle l'avait entendu dire avant.Heureux qu'il n'y ait pas grand chose a faire dans ce tichu de coin du Western Ontario Sinon, j\u2019aurais manqué le film \"Brin'song\u201d, projeté à la télévision d'Etat jeudi soir.Ce film relate la maladie de Brian Piccolo, ex-joueur des Bears de Chicago.Si ce n\u2019était pas de tous ces matches de football à la télévision en fin de semaine.on s'ennuirait à en mourir en terre ontarienne.Ecrasé devant la télévision.c'est ce qu'il y aura de mieux à faire Ce ne sont pas .Ce qu'il y a d'agréable qui ont été éveillés à X heures hier.A une heure où j'aurais dû dormir, j étais déjà debout .C'est que l'ins- tructeur de l'équipe.Miche! Bergeron, avait demandé à ce que les joueurs soient réveillés à cette heure-là.Le prépose au \"desk\u201d a alors cru qu'il fallait sonner dans toutes les chambres occupées par le groupe du Québec.Brillant, n\u2019est-ce pas.Ce qu'il y a d'agréable c'est que l'on mange bien peut-être un peu trop.Y'a juste ça à faire A PART TRAVAILLER.Chamberland n\u2019a pas joué contre le Québec KITCHENER La formation olympique disputait -nn dernier match hier, après avoir vaincu l'Ouest et L fntano Maintenant, elle se dirigera vers l'ouest du pas où elle affrontera notamment les Oilers d'Ed-; -nton.de la Mondiale Le gouvernement canadien a in-v, sti $9iX).000 pour ceux deux équipes olympiques, dont une esi x tuellement au tournoi mondial de hockey ju ru, a' en Suede Les gens du hockey junior en sont quelque peu choques, surtout parce que, selon eux.le hockey canadien n en profiterait pas pour la peine - O - l tilise lors des deux premiers matehes de cette équipe, I ailier gauche de 19 ans, Bernard Chamberland.V n'a pas endosse l'uniforme contre les Québécois, et contre son ancien instructeur Michel Bergeron.Il en a alors profité pour faire un brin de jasette avec lui, avant la partie Se eonsolant à la pensée qu'il sera de cette tournée dans l'ouest du pays - O - Loin d'appréhender un match facile (ce serait osé) mtn la formation olympique.René Young prévoyait tout le même que le Quebec pouvait bien faire contre eux Tout comme le Québec, les hommes du tandem Davis-Drake avaient vaincu l'Ontario 3-2 Ils avaient cependant détail 1 Ouest 7-2.contre un pointage de 5-2.en faveur des Québécois contre la même équipe à l'ouverture du tournoi \"Les gars de l\u2019ouest étaient tellement peu de taille avec la formation olympique, qu'on aurait pu se dispenser de faire la patinoire dans leur zone après une période disait le dépisteur du Canadien, Eric Taylor.-\tO - Pour la première fois, les Québécois endossaient leur uniforme bleu pour affronter l'équipe olympique -\tO - Le paternel du héros des Québécois jusqu\u2019ici.Jimmy Mann, avait fait le voyage à Kitchener depuis Verdun.Il avait d'ailleurs assisté à la rencontre de mercredi soir à Ottawa Monsieur Mann passait la nuit à Kitchener, pour ensuite aller voir jouer les Lions du I-ac St-Louis midget AAA, présentement à Brantford pour un tournoi.Les journalistes ont effectué le voyage à bord de l'autobus de la formation du Québec, pour effectuer le retour avec Jean Sawyer, de la Brasserie Labatt, (celui qui voit à leur confort), qui lui s était rendu à Toronto pour rencontrer son épouse qui avait fait le voyage depuis Québec - O - Ce n'est rien de neuf.Caréna de Kitchener, mais c'est spacieux.Dans le hall d\u2019entrée, on y voit une photographie des \"Kitchener-Waterloo Dutchman\" qui s était rendu au tournoi mondial en Italie en 1956.et était alors dirigé par le Revérand père Bauer.Dans la ligue Intermédiaire de la Rive-sud Baieville pourra-î-il s\u2019échapper du peloton?par Claude MONGRAIN NICOLET - Baieville poun a Ml s'échapper du pe-InMn \u2019 Cette formation de la Ligue intermédiaire \"C\" de-ti- ut une avance respectable dans le circuit la»mire et deux victoires au cours de la fin de semaine combinées avec des revers du Samt-Zéphirin ou Gentilly pourraient améliorer de beaucoup ses espoirs vers les honneurs Pierre Benoit peut comp ter sur un noyau de joueurs désireux de gagner le plus rapidement possible en cas de malchance Le duo Alluy-L-aplante abat de la belle besogne dans les filets du Baieville l-a defensive est aussi solide sans oublier la présence de compteurs émérites comme Claude De-noncourt.un gars fiable avec Max Cava et autres Mario Laplante.en raison d un excès de graisse ne trouve pas le fond du filet à son gout, mais s avéré un gars dangereux et à surveiller de près Saint-Celestm, son adversaire de ce soir, demeure toujours une équipe qui pourrait éclater un soir Est-ce que c est aujourd'hui?Dans l'autre rencontre, une joute classique est prevue entre tientilly et Saint-Zéphirin Voilà deux clubs qui bataillent pour la seconde place Donc, un match a voir Gentilly handicapé par la perte de Mario Hardy et Louis tou-rignv compte bien redoubler d ardeur pour aller gagner le match, mais les Elites ne le voient pas du même oeil Dimanche Pierreville et Baieville, croiseront le fer pendant que Nicolet et Saint-Célestin fermeront la marche de Tannée 1978 Un autre programme de c hoix à voir au cours de cette tin de semaine Mardi soir.Sam: 11 a m et Saint Zephirin oi.rt la nouvelle année Louis Pépin a transformé l\u2019image des Tigres par ( lande MONGRAIN TROIS-RIVIERES \u2014 La presence de Ixnns Pepin avec les Tigres de Victonavtlle midget a change 1 esprit iu sein de cette formation intemtés \"AA Pépin est ce même jeune homme qui a débuté la saison avec les Eper-uers de Verdun dans le circuit junior Majeure du Québec Récemment il a été cédé par Verdun au Victo-n u ille.pour ne pas perdre son annee.mais sera de re-i.or dans le grand circuit Junior de tvx-key au Quebec L ns P (invest un costaud qui inspire confianre II f\t, , OAftMaj tout en étant un Jixieur gMülMpfM IVpms sa venu»- les Tigres de Victonaville.sont devenus une équipé affamee et plus difficile a vaincre Au-jourd hui.Victonaville recevra la visite des Selects de Grand-Mère puis dimanche accueillera les Barons du t ap Ces deux matehes influenceront de beaucoup le classement Grand Mère est une formation qui veut garder la seconde place pendant que le Cap entend continuer son allure victorieuse Dans le junior C les Tigres de Victonaville qui ont connu de bons â \u2022\u2022nts depuis quelques semaines e-vront les .select V MIM0I et à - BflTOM dimandr Pee-Wee-bantam l^s Braconniers de La Tuque de la haute Mauricie auront la visite du Nicolet aujourd hui Chez les Pee-Wee l,a Tuque a une équipe qui devrait aller chercher les honneurs Nicolet qui est en pleine période de reconstruction présente une formation capable de donner un rendement valable Chez les Barons, les visiteurs de Gilles l^eblanc ont un club de fort calibre Nul doute que les Nicolétams tenteront de venger leur revers de jeudi dernier encaisse aux mains des Draveurs La Tuque de son côté sera heureuade renouer connaissance avuiseville.sur le coup de 15h.Dans le pee-wee, on s'attend a une rencontre int'ressante.alors que chez les bantams, les Cataractes renieront de continuer leur série de victoires, aujourd hui Demain (dimanche) Victonaville viendra rendre visite aux Sélects de Grand-Mere Le tout débutera à 14h Circuit Deux-Rives Dimanche, à 10hl5.Shawinigan-Sud sera a Nicolet dans le bantam et le pee-wee alors que Nicolet s»ra a Trois-Rivieres-Ouest .jjjourd hui.a 14h samedi f LE NOUVELLISTE, le samedi.30 décembre 1978 / J» Rétrospective 1978.perspective 1979.Les Eclairs de Shawinigan en 1979 A régler: les finances et la succession de Beaubien par Denis PRONOVOST SHAWINIGAN - C était la première fois Les Eclairs de Shawinigan n\u2019étaien! plus les maîtres de la crosse junior au Québec Ils ont cédé leur titre aux Caribous de Québec, mais ont, semble-t-il.l'intention de prendre les grands moyens pour reconquérir cet honneur en 1979 On fêtera le 5e anniversaire de cette équipe junior Jean-Paul Gagnon président de l'équipe, veut que cette année en soit une de succès La formation sha- winiganaise perdra des gros morceaux pour commencer la saison Il y a tout d'abord les joueurs Serge Matteau, leader de son équipe par son entregent et Jacques Hébert, le capitaine, ont terminé leur stage junior Ils ont été approchés par une université américaine, pour poursuivre chez les senior, mais l'offre ne semble pas leur plaire, pour l instant du moins Lé cas \"Beaubien'' Et il y a aussi le cas de l'instructeur Bernard Beau- bien Celui-ci n'a pas encore annoncé officiellement ses intentions Mais on laisse entendre dans divers milieux qu'il pourrait occuper un emploi dans une autre ville Si tel était le cas, sa succession serait des plus compliquées pour la direction et représenterait un point crucial pour les Eclairs Son successeur le plus logique est Alain Bernier Ce dernier dirigeait l'infortunée équipe des Eclairs juvénile en 1978 II a fait l'objet d\u2019une suspension de sept parties à la fin de la saison et son blason n'était rv^ W MM $*>*.$ * (Photo F rancoeur) Le trophée Réo-Gignac, décerné pour la première fois au joueur le plus populaire des Eclairs de Shawinigan, avait été remporté par Guy Gignac.Ce concours fut la meilleure idée des Eclairs en 1978.et on la maintiendra en 1979.pas très haut dans les milieux de la crosse à ce moment Très occupé par son travail.Bemier a fait l'objet de sévères critiques par les jeunes juvéniles, qui avaient même menacé de saborder l\u2019équipe, si celle-ci con tinuait d'être dirigée par l ex-joueur des Eclairs Les problèmes semblaient avoir été réglés au moment où une suspension le retira du circuit pour le reste de la saison Bernier dans la tradition de la ligne \"dure\" de Bernard Beaubien, apparaît, pour l\u2019instant, le candidat le plus probable à la succession de ce dernier, si bien entendu.succession il y a.Et Paquette?On a également fait état du cas \u2018\u2018Serge Paquette\".Celui-ci était l'instructeur du Montréal International l\u2019an dernier et a piloté l\u2019équipe du Québec lors des championnats canadiens, de classe \u2018\u2018B\u2019\u2019.La direction des Eclairs garde le silence sur cette question pour l'instant du moins, préoccupée par l\u2019aspect financier des opérations.Le club de crosse junior de Shawinigan n\u2019a pas perdu d'argent en 1978.mais n en a pas fait non plus: l'équipe juvénile, qu elle supportait sur ses épaules, s'est avérée non rentable sur le plan financier.mais utile pour l'avenir du junior La dette à long terme des Eclairs n\u2019est donc pas encore effacée On songe à diverses promotions au cours de l'hiver pour rétablir cette situation, et une collaboration des milieux publics.De bonnes chances Sur l'aspect compétition, les Eclairs ne seront pas à dédaigner en 1979 Christian Béliveau, qui n'a pas évolué en 1978.sera un atout précieux pour la formation s'il effectue un retour au jeu Le problème restera toujours le même pour les autres joueurs La plupart sont en quête d'un travail d'été qui pourra leur assurer un revenu suffisant pour poursuivre leurs études Que ce soit au niveau des joueurs, ou encore de la direction, le \"signe de piastre\" restera toujours le nerf de la guerre\t> Les ennemis de la motoneige en 1979 mmmmm a#»;* èV *< v, M *»\u2022 m î 4 (Photo Claude Deechénee) L'équipe centre Landry a connu une année record celui de Trois-Rivières en plus de connaître des au baseball pee-wee en allant chercher les hon- succès sur le plan local, neurs du tournoi Mont-Carmel.Drummondville et Chez les plus jeunes par Claude MONGRAIN C'est bien beau de parler des \u201c-grands\" de la Ligue nationale ou des \"enfants gâtés\" du junior mais ii faudrait aussi, en cette fin d'année signaler ce qui se passe chez nos plus jeunes Je pense que 1978 nous a fait voir une organisation des Draveurs intercités aller chercher le championnat pee-wee, bantam et midget au hockey L'exploit est très valable Les pilotes ainsi que la direction des Draveurs intercités ont raison d être fiers A l'échelle \"B\" et \"C\", les clubs du STR ont.eux aussi, remporté plusieurs succès Ce fut l une des meilleures raisons dans le domaine du hockey avec les pee-wee bantam et midget, sans oublier Pointe-du-Lac.dans le pee-wee.Baseball Gagner trois tournois de baseball de- mande un effort valable de chacun des joueurs surtout lorsqu'ils se succèdent jour après jour Cet exploit a été réussi cette année par le club de baseball du centre Landry de Luc La-brecque Les amateurs ont été témoins de belles performances et c'est un exploit que l'on ne peut pas oublier Il faudrait parier des atomes de Trois-Rivières-Ouest qui ont connu de bons moments et ceux du Cap En 1979 Sur le plan hockey.Its bénévoles attendent avec impatience cette arena de poche qui va permettre de ressusciter le circuit juvénile ainsi que le hockey féminin sans oublier de donner plus d heures d'entrainement l^e patinage artisiique pourra aussi bénéficier d'heures valables Au plan compétition une telle glace pourrait nous donner un midget \u2018\u2018AAA\".En parlant de projets, verrons-nous de nouvelles demeures pour le hockey à Nicolet et a Bocancour.Au baseball La perte du terrain Guilmour donnera la chance à la ville de doter Pie-XII d'un centre de baseball II appert que c est pour 1979 tout comme à Lambert demeurons optimistes.Ici et là.Est-ce vrai que Grand-Mère veut avoir un tournoi pee-wee de base-bail\" il me semble que nous en avons assez dans la région pourquoi pas un bantam MM de la Federation, a vous la décision Sur le plan hockey, a signaler l'honneur décroché à confrontation à Toronto par Michel Bridges aussi, la belle performance du jeune Bellemare dans une compétition de soccer à Toronto, genre Confrontation Le soccer par Claude MONGRAIN TROIS-RIVIERES \u2014 Le soccer connaît une très grande popularité à Sherbrooke ainsi que dans plusieurs régions montréalaises En Mauricie, cette discipline n a cessé de grandir, depuis une couple de saisons Trois-Rivieres-Ouest est présentement le centre nerveux de cette discipline en Mauricie Roger Perreault a su donner toute une structure qui fait l'envie de plusieurs Serge Labonte.aujourd'hui, president regional.avait été un des premiers promoteurs de cette activité dans cette ville benjamine de l'agglomération tn-tluvienne Les représentants de Trois-Rivières-Ouest ont a grandi.aussi créé une favorable impression aux Jeux du Quebec a Joliette Le jeune Bellemare est aussi un joueur dont il faut parler en raison du fait qu'il a connu de bons moments à la série Confrontation Adidas à Toronto Le soccer a aussi connu dr bons moments au Cap-de-la-Madeleine Rene Sénéchal et son équipé ont su donner un joli coup de pied a celle activité qui a vu le jour en Mauricie il y a quelques années grace a Ben \\ allasse et d autres amants Sur le plan senior, le circuit a aussi vécu de belles périodes et tout laisse présager une autre belle annee en 1979 probablement sur un nouveau terrain D ailleurs, c'est un souhait que nous formulons Dans la zone Normandie.Shawinigan-Sud.le soccer a aussi connu de bons moments Inflation, ski de fond.et les Arabes par Denis PRONOVOST GRAND-MERE \u2014 Les patrouilleurs mo-toneigistes sont à l'oeuvre dans les différents sentiers de la Mauricie.La sévérité sera de mise en 1979.nous affirme Jean-Guy Garceau, le chef patrouilleur pour notre région Cette année, d'après une étude du Haut- commissariat.ils seront tout de même 28.000 à pratiquer ce sport dans la région administrative 04 28.000 adeptes pour une population globale de 281.000 personnes.Ca fait 10 I de la population totale Cela peut apparaître beaucoup, mais la Mauricie est loin d être la meilleure région pour ce sport.En fait, on se classe presque dernier, au JEUDI 4, VENDREDI 5\t\\ SAMEDI 6.LUNDI 8 ET MARDI 9 JANVIER Consultez votre quotidien de mercredi 3 janvier 8imp«ont-Sear« Liée Centre Commercial Le* Rivières \\ t ) niveau du pourcentage de participation, tout juste devant la région métropolitaine de Montréal.Le record de participation nous vient du Nord-Ouest québécois, ou 34 5G des gens prennent les guidons au moins une fois par année! Des ennemis Fait à noter, il existe une très grande différence entre les villes et les campagnes Dans les villes de la Mauricie, seulement 5.7% de la population utilise une motoneige au moins une fois par année Ce pourcentage augmente considérablement dans les campagnes (15.8%).Des 28.000 motoneigistes de la région 04.65% proviennent.d ailleurs, de ces milieux Mais pour la motoneige.les ennemis sont nombreux II y a tout d'abord I inflation, qui fait ses ravages dans ce domaine comme dans bien d'autres Les motoneiges sont devenues des bijoux de mécanique mais allez donc voir le prix\u2019 l>es Arabes font aussi partie des \"adversaires\" de ce sport Avec les hausses annoncées du coût du pétrole, et les frais d'entretien, tout le monde n'a plus le pouvoir d achat des bonnes années I960, alors que la motoneige n était pas un luxe Le ski de fond est la discipline qui a fait (et fait encore) le plus de mal à la motoneige Et la tendance inverse est loin de s annoncer.Des mordus Malgré tous ces inconvénients, le sport de la motoneige continue d'être pratiqué par des mordus, des inconditionnels, qui parcourent des milliers de kilomètres a chaque année, qu 'on voit de relais en relais et qui ont troqué leurs vacances à Miami pour le soleil glacial québécois.Ils sont 5 000 a pratiquer ce sport sur le plan de la compétition.Selon l etude du gouvernement québécois, le sport de la motoneige est pratique par 501.000 Québécois et arrive au dixième rang tout juste avant la chasse, le golf, le tennis intérieur et le ski nautique Cette étude ne parlait pas de la popularité d'un sport mais bien du nombre d individus à le pratiquer.Dans la Mauricie.un vaste réseau de sentiers est à la disposition des adeptes Aujourd'hui.les éternelles disputes avec les gens du ski de fond sont presque chose du passé à l'exception de quelques têtes folles qu on retrouve d un coté comme de de l'autre.et pour qui les engueulades sont devenues le \"sport\" favori.PROCHAIN TIRÀGE .-\t-\t^.\t-\t.\ti\tt,.x * .WPERLOI DEMAIN .: i fv ; ES zs Bienvenue à la base de plein air JACQUES R.DIAMOND prop ST ETIENNE DES-GRES (4e RANG) \u2022\tSentiers mcompinbies \u2022\tLocilmn n, d*« mont-trie** pourront turv*MI*' é t «vtér!*ur vo*\td* d*ui «n* *t pKi* Pour vo« t>MI*f« d* MDton »t tout «ulr* \u2022\u2022*gn*m*r>t.compo**r 37t-6255 ou 375 3635 *t d*m?nd*r CLAUDETTE RIOUX.gérant* CE SOIR.SOIREE POPULAIRE avec 8EROE LEFEBVRE Prix di prftsenca \u2022 Entrée gratuite \"Sleigh ride\" sur demande. 28 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978 Rétrospective 1978.perspective 1979.1978: pour la première fois Trois-Rivières à la Coupe Memorial LHJMQ: les favoris toujours perdants par Robert MARTIN TROIS-RIVIERES - A l'instar de la saison 77-78 la présente campagne dans la LHJMQ est sur le point de prouver que les favoris de départ sont d é-temels perdants Les Royals de Cornwall sont venus bien près de mettre la main sur le titre de champion de la saison régulière en 77-78, mais avec la complicité des Castors de Sherbrooke, qui les ont vaincus lors du dernier match de la saison, les Dra-veurs, pour la forme n'avaient qu'à battre les défunts Dynamos de Shawinigan, pour devenir champions de la saison pour la premiere fois depuis que la LHJMQ existe Mais pour la première fois en 30 ans, une formation trifluvienne était couronnée championne des séries de fin de saison, et représenterait le Québec aux séries (pour le moins prestigieuses.) de la Coupe Memorial.Exploit remarquable.s\u2019il en est.mais un exploit qu'ils sont sur le point de répéter, si, bien sûr, il ne se produit pas de malchances Si les prédictions des experts se sont avérées fausses, c'est qu'en cours de route, les transactions ont changé le cours normal des choses Les Royals ont pratiquement conservé les mêmes Joueurs du L\u2019année des Draveurs.TROIS-RIVIERES (RMi - La saison 1977-78 fut certes celle des Draveurs.à qui on concédait peu de chances de seulement s'adjuger le championnat de la saison régulière Non seulement ont 'ils remporté ce championnat qu'ils mettaient la main sur la Coupe du President, pour finalement représenter le Quebec à la Couie Memorial Bien plus, selon les experts, les Draveurs avaient peu de chances de vaincre les Castors de Sherbrooke en demi-finale Autant les Trifluviens avaient bafoué les protégés de Ghislain Delage au cours de la première moitié de saison, autant les Sherbrookois ont eu le dessus sur les Draveurs après la trêve des Fêtes.A tel point que les hommes de Michel Bergeron paraissaient peu de taille pour vaincre la formation sher-brookoise, qui avait acqu.s des joueurs comme Yvan Charbonneau.le gardien, ainsi que le défenseur Pierre Tremblay pour assurer une stabilité à sa défensive Avec des marqueurs comme les Loeas, Green, Carter et Yaive, c'était devenu impossible pour les Trifluviens de passer au travers.David Cependant, on n'avait pas compté sur l'adier gauche de 19 ans, Richard David, qui devait peu de temps après ! lor.; des séries de la Coupe Memorial ) en venir à une entente d'environ $600.000 avec les Nordiques de Québec.Le capitaine des Draveurs décida de prendre les choses en main, et marqua deux buts, dont un en désavantage numérique, dans le premier match de la série contre Sherbrooke, et les Draveurs avaient ainsi le vent dans les voiles A la Coupe Memorial, cependant, ce ne fut qu'une question de participation Cette saison.Jusqu'ici, l'histoire semble vouloir se répéter pour les Trifluviens Devant céder le pas au Junior de Montréal, les Draveurs, grâce aux transactions réalisées par le tandem Bergeron-Young.sont devenus les favoris pour être de nouveau à la Coupe Memorial cette saison L'arrivée des Tardif, Laporte et Gallant aidera sûrement leur cause Les Trifluviens auront deux adversaires de taille cependant Les Eperviers de Verdun, d une part, qu'ils peuvent cependant vaincre, et les Castors de Sherbrooke, d'autre part, contre qui ils auront de la difficulté Mais la défensive devrait finalement l'emporter, et celle des Draveurs est supérieure à toutes les autres Il leur faudra peu de buts pour gagner.et si les matches sont très serrés, Jacques Cloutier saura sûrement être à la hauteur de son talent.début à la fin, tandis que Michel Bergeron ne s\u2019est pas gêné pour en effectuer plusieurs, qui ont finalement porté fruits aux Draveurs Una répétition L'histoire semble vouloir se répéter cette année, puisque c\u2019était au tour du Junior de Montréal d\u2019être favori cette saison, surtout avec l'arrivée de Patrick Daley, un des seuls du Quebec qui avaient fait partie de la formation junior canadienne Déjà, Michel Bergeron a pu effectuer quelques transactions plutôt excellentes pour la formation trifluvienne.Quant au Junior, le gardien Marco Baron a été plus ou moins solide dans ses filets.Pat Daley a connu toutes sortes de difficultés, pendant que Richard Suweck était mis K O.par une blessure en début de saison qui le tiendra au rancart jusqu\u2019en février.Et Mark Hardy qui a été blessé plus souvent qu\u2019à son tour.La Coupe Memorial Les Draveurs n auront mis que 5 ans avant de se rendre à la Coupe Memorial.Tout s\u2019annonçait bien, surtout après que les Trifluviens eurent remporté une victoire contre les Petes de Peterborough, que Ton considérait alors comme les favoris du tournoi à la ronde Mais on n'avait pas compté sur les Bruins de New Westminster et Punch \u2019 McLean, les défendants de cette prestigieuse Coupe Surtout que les Petes n'avaient fait qu'une bouchée de ces mêmes Bruins au lendemain de leur défaite contre les Trifluviens.C'était alors du tout cuit.Mais comme les années se suivent et se ressemblent pour les Québécois et dans ce genre de séries, ils ont tôt fait de reprendre la place qui leur était réservée.la dernière Cette saison.Michel Bergeron espère bien que l'histoire sera différente, surtout que les Draveurs semblent sur le bon chemin pour abaisser leur fiche de 101 établie l'an dernier.Au terme de la première demie, ils en ont déjà 62.et si tout se poursuit dans la même veine, on est en droit de s'attendre à les voir représenter de nouveau le Québec à la Coupe Memorial au mois de mai prochain.La force de caractère de Michel Bergeron y est sûrement pour beaucoup.Vive les Cataractes.SHAWINIGAN (RM) \u2014 Etre la pire formation de la LHJMQ ce n'est rien de très drôle Non seulement les Dynamos (les défunts heureusement .) ont-ils terminé derniers au clas -ment du circuit Marcel Robert, mais ils ont connu une saison effroyablement affreuse, établissant toutes sortes de records ceux dont les instructeurs se passeraient bien volontiers Les Dynamos n'ont pu faire mieux que le gagner 3 partie dans toute la saison et tout en se contentant de 4 verdicts nuis Mais la formation shawiniganaise devait subir 65 revers au cours de cette saison de 72 matches record peu enviable, et qui ne sera probablement jamais «heureusement i réédité Que do problèmes Mais ce n'est pas seulement sur la patinoire que les Dynamos ont connu toutes sortes de difficultés Ils ont d abord congédié leur instructeur Marc Picard, après avoir hésité longuement à le faire Picard en était à sa troisième saison avec Shawinigan Après avoir remplacé Marc Picard par un instructeur par intérim Michel Boissonneault qui dirigeait déjà les Dynamos midget les dirigeants de l equipe em- bauchaient Joe Canale, assistant de Rodrigue I^moyne en début de saison avec les Eperviers de Verdun Mais le règne de Canale ne fut pas très long, car il quittait Shawinigan dans des circonstances pour le moins regrettables Les Dynamos confièrent donc les rennes de l'équipe à un de leurs dépisteurs.Michel Gélinas.qui eut quelques difficultés à compléter la saison Un retour Les Dynamos sont morts vive les Cataractes .Déjà en 40 parties, les hommes de Ron Racette ont amassé 10 victoires et annulant à deux reprises pour un total de 22 points au classement, soit plus du double ou presque deux fois moins de rencontres Faut le faire vraiment Et l avenir s'annonce fort rose Avec autant de jeunes joueurs talentueux dans cette équipé, il est permis d'espérer pour les partisans des Cataractes Qu'il suffise de nommer les Poirier.Boutet, Morin.Michel Coté, Gauvin et Penny pour croire que Shawinigan aura bientôt une place de choix sous le soleil Racette, Cinq-Mars etc.SHAWINIGAN (RM ) - Véritablement, les Cataractes sont dans une phase de reconstruction Mais pour mener a bien cette mission il fallait embaucher des hommes de hockey dont la réputation n otait plus à faire, et il fallait aussi établir des structures solides pour que prennent fin ces années de vaches maigres On savait qu un homme comme Sylvain Cinq-Mars pouvait accepter le défi Bénéficiant quelque peu de la chance (le congédiement de Ron Racette à Québec était une chance désespérée pour lui b Cinq Mars embauche l'ex-instructeur des Remparts, qui lui est suivi par Raymond Demers, un des meilleurs dépisteurs de la LHJMQ Le repêchage de juin dernier commence déjà à rapporter des dividendes Bien sûr, il est permis d'espérer non par ce que l'on a vu sur la patinoire, mais dans les coulisses et derrière le banc, il semble que le trio Cinq-Mars-Racette-Demers devienne les sauveurs (tant attendus ) de la formation shawiniganaise Sans compter qu'ils comptent sur l'appui inconditionnel des membres de la direction.Bergeron a plusieurs de réalisé rêves m SP»* il «SS® m Wmmm i xJ.- -J\t S||B\t|§ V' S\t«If a&gRvsgÿ \tIIHp .Z-;\t¦\t* (Photo Roméo Flageol) TROIS-RIVIERES (RMi \u2014 Si l'année 1978 fut celle des Draveurs, elle fut certes aussi celle de leur instructeur Michel Bergeron .Il a d'abord réalisé le \u201c-grand\" rêve d'un instructeur d'une formation junior, soit de diriger les siens aux séries de la Coupe Memorial La prochaine étape, ce serait une victoire peut-être en mai prochain alors que ces séries du tournoi à la ronde seront présentées au Québec Bergeron a été choisi l'instructeur de l\u2019année dans la LHJMQ.et pour ensuite être sélectionné à titre d'instructeur de l'équipe du Québec, en vue du tournoi international de hockey junior pour l'obtention de la Coupe Labatt à London Le hockey pro.Non seulement est-il sur le point de se rendre de nouveau aux séries de la Coupe Memorial, mais le pilote des Trifluviens s'impose déjà comme un très bon instructeur vis-à-vis les bonzes du hockey professionnel.Avec l'appui de Roger Poitras.du Junior de Montréal, il a eu 1 occasion de rencontrer les frères Knox, les propriétaires des Sabres de Buffalo, qui venaient de congédier Punch Imlach ainsi que Marcel Pro-novost.La prochaine étape pour le pilote des Draveurs sera-t-elle de diriger une formation professionnelle dans la Ligue nationale de hockev.?Année trouble pour la Ligue junior \"A\u201d en 1978 1979: la mort ou la résurrection.par Jacques PKONOVOST TROIS RIVIERES - S il est une organisation pour laquelle la nouvelle annee qui s'amorce sera déterminante.c'est bien la Ligue de hockey junior A du Quebec Celle-ci regroupe actuellement les équipés de La Tuque, C a p-d e -1 a-Madeleine, Beauport.Thet-ford Mines.Sorel et Joliette La ligue avait termine la saison 1977-78 du bon pied en mars dernier, Thetford Mint s battant les Barons du Cap en finale de séries éliminatoires fort serrées et intéressantes Comme toujours bafouee ensuite a la course pour la conquête de la coupe du Centenaire en Ontario, la ligue s est endormie pour l éte et a bien failli ne plus se réveiller.L automne dernier, il aura fallu plusieurs interventions énergiques du directeur executif.Roger Plouffe et bien Barons: des années qui se ressemblent CAP-DE LA MADELEINE (JP) - Curieusement les Barons de la saison 1978-79 ressemblent dans leurs pertormances aux Barons de 1 année demiere On se rappellera qu'à l'amorce de la dernière saison «fin 19~7t les Barons ont éprouvé plusieurs difficultés, principalement a cau>e d une greve des cols bleus au ( ap et qu avant la période des Fêtes, ils ^e retrouvaient assez loin au classement Juste avant de partit pour les vacanc et Arthur un ubul oor iocquos hbenge A Leboau 'H9 et 455 ont aussi été en évidence I,es \"prix citrons ont été décernés a Jim Bourgeois, (66 et 243 Yvon \\t illette 67 et 263' et Charlie Spiek i77 et 244 \u2014 O \u2014 Yvon Milette a continue d'impressionner dans la ligue de Red Mill avec un excellent triple de 555 Etienne Bergeron 457 Michel Toupm.i422>.Jacques V'ezma 451 ( et Philippe Hayes i409(, se sont aussi distingues.Dans !.section feminine.Mme Thiffeault.Ixiuise Courteau Svlvie Turcotte et Diane Champagne ont mérité une mention spéciale - O - Les semaines se suivent et se ressemblent pour C.ille' Ti Père Bergeron dans la ligue de 1 Amicale Saint Philippe A nouveau.Gilles y est aile d un simple de 205 et d'un triple de 567 Félicien Cajolet.11R3 et 495) et Gilbert Gauthier un simple de 223, ont ete les autres vedettes Par ailleurs, dans la section feminine Louise Uifond.470' Francine St-Jean, (221 et 495\u2019 Louise Bel lenve , 189 et 470 c Lucette Bergeron \u2018468 et Yvette Cajolet 450' ont tire leur épingle du jeu\".s\t\u2022 Le tournoi au meilleur carreau avec handicap dispute au salon de quilles du centre commercial de Trois-Rivières-Ouest, a été remporté par les équipes formées d Edouard Dubé et Jeannette Dubé et Gilles Begin et Laurent René qui ont totalise 758 Pierre Bouchard et Lucie Bechard, ainsi que Sylvain Héroux et Diane Drolet ont respectivement terminé troisièmes et quatrièmes.-\tO - Laurent Ferland s'est distingue dans la ligue \"Les Rescapés\" avec un triple de 545 Maurice Poissant.(236 et 5301 et Gilbert Gauthier (504) de même que Carole Levasseur.(193 et 4871 et Sylvie Picard, (177 et 440), ont connu une \"bonne soiree\".-\tO - Deux jeunes femmes, Lysette Vallières et Gisèle Moquin ont \u201cdame le pion aux hommes\", lors d un tournoi au meilleur carreau sans handicap disputé à Trois-Hmeres-Ouest Elles ont totalisé 689 contre 646 pour Jacques Moquin et André Moquin Les équipés qui ont termine troisième et quatrième sont celles de Gerard Boileau et Roland Gauthier et Jean-Louis Chartier et Svlvain Bourassa -\tO - La vedette de la soirée dans la ligue mixte de Sainte-Catherine-de-Sienne est un nouveau venu.Jean-Guy Moquin.qui a roule des parties de 242.120 et 187 pour un excellent triple de 549 Par ailleurs Roger Leblanc.Claude Lavtctoire et Jean-Claude Prince ont réussi des parties supérieures a 200 Quant à Fernande Beaudry elle est apparue dans deux tenues vestimentaires differentes au cours de la même soiree et le fait n est pas passe inaperçu -\tO - Lucille Belzil et Pierrette Godon sont engagées dans une lutte à finir pour les grands honneurs individuels dans la ligue mixte des As Elles sont présentement sur un pied d t galite avec chacune 167 de moyenne Chez les hommes.Roland Girouard continue de faire cavalier seul avec 192 de moyenne ce qui est très fort Herman Lyonnais, pour sa part, est convaincu que sa moyenne va grimper, car il s adonne avec enthousiasme au ski de fond un vrai tonijiue pour le conditionnement physic^ie même nécessité du jeu en surtemps et la sixième contre une équipé de Baie-Comeau fut egalement difficile à gagner C'est contre une formation de Hull que les Tnfluviens jouaient leur septième match, hier soir Le tournoi se termine aujourd'hui avec la présenta- tion des demi-finales et de la finale.Dernière heure Finalement, hier en soirée les jeunes curlers de Trois-Rivières ont remporté un septième match et passent à la finale aujourd\u2019hui Hi \u2022 \u2022 ¦ v\" - \u2022 \u2022 wï ÉI&H r V.\u2022 wmKT-s ' Mr>' rfV r -.i .ê é'm* \\ > .5 êtii ' ''' *5\t\" \u2022 v vV: iaén [.IL -: i m V\\ Hv-.\u2019 H '\u2022>) H ' ' «St,:.\ty.HH MM nm Une bonne poignée de main.après une rencontre au tournoi régional bantam de Nicolet hier matin.Ici, le pilote Yvon Gaudet du Sainte- (Photo J«an-Guy Gauthier) Gertrude serre la main de Michel Trépanier de Shawinigan En gardant les buts du Hérouxville Doris Tremblay innove au tournoi bantam de Nicolet par Claude MONGRAIN NICOLET \u2014 Doris Tremblay a écrit une nouvelle page hier au tournoi régional bantam de Nicolet.Cette jeune demoiselle qui a aidé la cause des Chevaliers de Hérouxville a remporté une victoire de 4-2 sur les Castors de Shawinigan Cette nouvelle recrue féminine a démontré beaucoup de savoir-faire entre les poteaux des buts des Chevaliers.Pierre St-Amant a dirigé l'attaque des représentants de la zone Normandie en y allant de trois buts.Ghys-lain Magny, Alain Thiffeault et Donald Adam ont inscrit les autres Cari Laroche a inscrit deux des trois filets des représentants de la ville-hôtesse de la Mauricie Rene Viau a marqué l\u2019autre de Sainte- Victoire Gertrude Sainte-Gertrude menait 2 à 0 après deux périodes de jeu.Mais en troisième période Shawinigan a ouvert le pointage puis Daniel Rondeau est venu surprendre Guylain Maiihot à 9:55 minutes pour niveler le compte 2 à 2.Cinquante-neuf secondes plus tard.Jean-François Dupuis a redonné une avance de 3-2 aux gagnants puis Rejean Montembeault y allait de son filet d assurance et son deuxième de la rencontre pour aider la cause du Sainte-Gertrude Montembeault a.de plus, inscrit une mention d'assistance Yvon Landry a inscrit l'autre Denis Bouchard avait marqué le premier filet des Castors.A signaler le travail de Maiihot dans les filets des vainqueurs Cn but de Yves Perron en prolongation, sur un lancer de punition, a aidé les Tigres de Saint-Séverin à vaincre Saint-Jean-de-Brébeuf.Après trois périodes, le compte était égal 2-2.Après un 10 minutes de surtemps, il a fallu utiliser l'arme des lancers de punitions.Dans le cours normal.Luc de LaFontaine et Robert Lalaidier avaient compté pour Brébeuf ainsi que Serge Carignan et Yves Perron pour les Tigres Lelaidier et Mario Parent ont compté sur les lancers tout comme Louis Déry et Ghyslain Héroux pour Saint-Séverin F'inalement, Yves Perron est revenu à la charge pour donner la victoire José Grenon gardait les buts des vaincus et Cari Délisle pour les gagnants.Jacques Francoeur était heureux de la victoire des siens.Le tournoi se continuera aujourd'hui à Caréna de Nicolet pour la seconde journée ainsi que mercredi prochain On choisit les meilleurs LA TUQCE \u2014 Les jeunes junior de la Mauricie descendront les pentes une dernière fois aujourd hui.Daniel Bergeron et Jean Noël s'occupent d eux, et devraient faire connaître les choix de la Mauricie.L équipe de zone, pour les compétitions provinciales, devrait être connue cet après-midi.Les skieurs sont reçus au centre municipal de La Tuque, où l'accueil fait par Jean-Marie Laforge.satisfait pleinement les responsables de Ski-Mauricie.Jacques Lavergne.directeur technique pour la région.escompte beaucoup de ce \u201ccamp de Noël\" à La Tuque Ce dernier a fait la tournée des différentes equijaes de competition cette semaine.Saint-Gérard Pilier de l'école de ski à Saint-Gérard, Roland Leduc aime son travail tout comme celui qu il occupait à Radio-C anada alors qu'il était chroniqueur de ski alpin \\ujourd hui et demain.Leduc accueille à nouveau les moniteurs en voie d'obtenir leur attestation de la fédération Ai alpin^; deniô pronovo/t Vallée du Parc G>.laid Behind a été élu president du club de ski de compétition de Vallée du Parc II sera assisté d'André Maurais a la vice présidence pendant que Christine Baril sera la secretaire Guy Belanger sera le responsable de l'entrainement de 1 équipe.Mont-Carmel A Mont-Carmel, on a aussi formé un tel club de compétition Cyrille Billes sera le président, John Pitre, le vice-président Gilles Lafontaine, le secretaire Maurice Nassif représente le comité de parents pendant que Francis Normand s'occupera de 1 équipé Jean-Luc Géli-nas est le directeur de l école En ski solt-ll I a semaine nationale du >ki 1979 fournira aux Canadiens la chance de célébrer le 100e anniversaire du ski au Canada Le thème en sera \u201cEn ski soit-il\".Nous s.\"iimes 3.200 (Xk! sportifs a pratiquer ce sport au Canada, dont 1,400,000 en ski alpin ^ Belles courses au Ki-8-Eb.TROIS-RIVIERES \u2014 La jeune Trifluvienne Anne Veilleux a particulièrement retenu l'attention de l'instructeur de ski de fond Alex Legrow, jeudi, lors d'une première course de sélection à laquelle participaient, au Ki-8-Eb, plusieurs des meilleurs éléments québécois dont quelques-uns font déjà partie de l'équipe canadienne.\"Anne a battu Lyne Charest qui fait déjà partie de l'équipe québécoise pour les Jeux du Canada.Si Anne peut faire aussi bien en fin de semaine, elle aura de bonnes chances de faire aussi partie de cette équipe pour les championnats canadiens, en février, au Manitoba\u201d disait Legrow.qui a note la performance de 27-29\u201d de la skieuse de la Mauricie pour 5 kilomètres Toutefois, ce temps était de 5 minutes inférieur à celui de Céline Gi-guère, membre de l'équipe canadienne de ski de fond, qui participait, elle aussi, à la course d'entrainement au Ki-8-Eb On notait aussi la performance fort encourageante de Serge Corbin qui menait, à un certain moment, par s\\00\t$15% >5% 15%\t n Trd\t1000\t95\t95\t95\t ac M\t4200\t63\t60\t62\t\u2014 M n\t600\t3 2 2 6 100 4\t13 4 14 2\t6 2 6-5 \u2022 64 4 27 3 400 61 20\u2019a - B 194700 «00 400 5023 58 313 335 $i 14 180 - 1 I8\u2019R +2* 26\t;\t-\t^4 14 % 4- 4%.7\u2019\"2 19 4 4-\t4 70 17 5*4 +\t4 10 40 110 56 Daon A Daon 8\u2018% p DE idona Dent son OKhosn Digter n DiSCOvry Doman I Dome ne Dome Pote D 0t .dge DE irpior Dotasi o A Dom Store D Tent e a Dustbane Dyie* Ltd Dyle* L A Dvnamar E L F »n East V\\ai EastSui A Estn Prov ; R| Elhm A E lus Stors Emco E «tndc ar I .t Flbrg N k A Fed ma A F Cty TrC F 6Aar Fooden p F ord Coda F Sea A pr Francana Fraser A G 66 R os jt.onoaie »ol l ind 66 GrattG G^anduc GtOit Sds G L Nickl GL Paper GLPap w GN F.nr GNGas A p GfoybnaC Greyhnd Hdg iid a.474 3105 ¦J ^ told l Ban t PL »on C 100 760 7491 6800 100 901 1798 1750 t 100 3300 3U0 100 s! 1 >800 : 3ooo n 350 ¦4\t100 P *15 31000 tA z 50 550 7935 1300 st 7100 400 200 6100 7523 z6û 3090 2000 400 3500 les valeurs 1ns plus actives par la Presse Canadienne 102249 $10 u 8 30450 325 .cocho 18000\t48 mont 18000 SAuoreCorp 16300 Dynam 14600 Silver Stk lmp Oïl A A 14100 11300 8580 8406 25% « 47 7 32*8 20 24 18 4-3 7 32 T'e 20 Du- -1 1000 856 lOOuû 400 9660 104 \u2022jO 3050 3550 \u2022\t500 500 2000 1000 1770 4610 4556 800 249 19000 688 331 S\u2019 1 $21 $17 2 324 ?$85 33 h 324 -4 322 4 39 4 69 $8 2 328 415 $9 -328» 320 84 326-1 314'.377 323 -325 Sl6 < 328 4/5 $26 '90 $27 R $8 ^ 490 $10 $10 365 $10'.13 H 35 104 ; 31 ;8 10\u2019 2 20 17% 24 2 85 495 24 4 22 8 2 69 8 28 415 9 28' 84 69 12 4 105 31\u20191b 11 21 17% 24 2 85 5\u2019\"8 ¦ 24 4 22' « \u2022 28 415 Nard Crp A HardCrpC Harlequin H a 11 e i g n a Hatie.gh B HawWer A Ha*ker oc Hayes D A Highmont Hol >nger A Home A .\u2022 H Bramo»\u2019 Hud Bay A H Bay Co HB Oil Gas 1700\t$5\t'i 5'*a\tSa 2500\t35\t2\t5 %\tS a 1 ISO\t3\t% 11\t1 \u2019 % 300\t$'0\t10\t 145\t$-9\t2 59 2\t59 2 306\t$2?\t22\t22 200\t3\t4\t11 «\t11 4 7000\t44\t43\t44 425\t310\t4\t10 4\t10 4 9050\t$7 %\t7 2\t\t7 a 0\tto\tG\t 100\t$5\u2019\tR S'i\tS\u2019s 400\t37\t2\t7 3\t7 2 830\tSU\t13%\t14 2000\t37\tB\t7 4\t7\u20194 600\t38\th 8*4\t8 H 9700\t120\t114\t'20 604\t374\t4 74\t74 19050\t36\tH\t6'%\t6\u2019h 2000\t225\t225\t225 500\t80\t80\t80 600\t37\tH 7>\t7 * 145\t392\t2 92 2\t92 2 5343\t396\ta* 95 4\t95 4 304\t332\t31,/a\t32 1600\t20\t20\t20 700\t$31\t31\t31 2775\t$\u20227\t4 17\t17\u2019 4 5200\t$\u2022 1\tn 11 %\t11% 960\t38\t7*4\t8 100\t315\tIS\t15 100\t3131\t% 13%\t13% 0600\t\u201948\t142\t140 3515\t313\t2 13 4\t13% 1200\t235\t230\t230 4700\t190\t175\t190 220\t37\t7\t7 12000\t35\t4\t5%\t5% 300\t445\t430\t445 200\t$11'\t% ir%\t11% 1100\t38\t4\t8 4\td 4 100\t313\t13\t13 2225\t36\t4\t6\u2018%\t6'4 616\t$32'\tm 32 4\t32 \u20194 300\t36\t6\t6 1400\t58\t7\t7% z?00\t46\t46\t46 1000\t38\t4\t8 K\t8 4 100\t3/1\t2 71 2\t71 2 1200\t38\tB 8%\t8\u20198 4500\tsi 1\t4 11\t11 z 70\t$13\t\u20224\t13 4\t13'4 553\t370\t370\t?70 100\t58\t2\t8 3\t8 .100\t55\t% 5%\t5 % 1900\t199\t195\t199 250\t565\t64 4\t65 \u2019 1405\t$37\t'4 36 \u2019k\t37*4 2600\t56\t5;h\tS'a 1000\t65\t65\t65 1500\t54\t54\t54 700\t316\t2\t>6 2\t16 2 395\t333\t4 33 r\t33' s 300\t335\t2 35 2\t35 2 800\t80\t80\t80 200\t59\t2\t9 2\t9 2 7300\t50\t49\t50 1200\t340\t4 40 V\t40'4 2720\t58\t2\t8*.\t8 2 1640\t\t15\t z>0\t319\t4 19 4\t19 4 300\t310\t310\t310 200\t319\t19\t19 z70\t57\t'h 7\u2019h\t7% 2206\t337\t36 'm\t37 204\t; i\t2 41\t41 H\tto\tL\t 2500\tS'O\t«\t9\u20194 100\t37\t7\t7 1200\t400\t400\t400 3000\t78\t76\t76 200\t300\t300\t300 100\t265\t265\t26d 3950\tSU\ts 14 2\t14 2 1240\t36\t8\t6 H\t6 H 560\t36\tH\t6 H\t6 « 2100\t58\t%\t8 2\t8 2 z55\t369\t2 69 2\t69 2 6777\t310\t2 10\t10-2 3782^\t210\t191\t205 300\t5)8\t4 38 4\t38 4 4050\t546\t4 46\t46 4 1000\t542\t\u2019¦h\t42 'B\t42% 500\t370\t370\t370 6140\t519\t'h 19 2\t19% 12960\t320\t4 20\t20 4 6532\t352\t\u20184 5' 4\t52'4 850\t547\t46 2\t46 2 ?5 -10 -10 -15 s Ltd 28 20 84 69 ITL L \u2022\tU In' \u2022\tmas.:oa :ob 77 23 .25 .\t14 77 i 23 .25 ¦ 16 1 .28 47a k 25 ¦ 1 31 $27 'i 3107 310\u2019 312 54 450 320 40 27v 8 480 355 10\u2018 220 11 «¦ 52 20 « 27 % 8 4 355 10J< 220 In'and Gas mtpr-Citv ter IBM Int Mogu» ipsco Inv Group InvGrp A mon Bay T Irwin T A 800 260C 500 6550 Z 50 z l 400 42299 49882 100 1200 200 z20 100 9340 800 350 313 370 $12*- 339\t% 340\t4 322 326 4 318 4 318 -$!2'\u201cS 314 $ 1 2'4 31 I R $8 35 84 3363 819\t35V $16 v' 350 370 lie 8 r 5 4 363 Jannoc Jannoc B 2900 500 200 I960 1646 420 100 $19 2 $11 $11 36 3 395 31 1 4 320-4 320 ; 11 6 .390 11** 20\u201d-20 .20 40 278 3 4 v w 1000 31 1 Ltd 7000\t3 2 1850 Kaiser Re K am Koti Kaps Tra1 Keen I nd Kelsey H Kerr A A La Vrndr Labatt A Lacana Lac ana ^ 14 % « 11*4 33 33 1475 317 14 - 7810 idlaA A *100 400 1221 100 14527 11300 200 1810 $?324' 445 130 $8 320'a $11 v4 S11 '4 321 '4 $6 420 $18 -4 $5 280 280 11*4 35 31 2 lô'v 440 128 28 20\u2019i 350 17T9 370 12 4 \u2022 39*.40 4 22 18\t4 18 » 12 a 14 12*4 lie 8 4 5% 363 5% 16 4 19\t4 11 11 6 2 395 11*4 20\u2018 % 20\t2 4- 2 312 17 440 128 28 20'- 4-10 11 21 ¦ 5* 420 266 28G 6 420 lâ ¦ 279 280 bourse de toronio Cou» lu Pre transmis se Canadn â nd ^ 2600 430 3960 385 18945 3)9 i w\tws ¥3\t$16\t15%\t16 Ma jna B\t800\t$36%\t16\t>6% Ma jnason\t100\t265\t265\t265 Ma ^netc v\t400\t155\t155\t155 Ma,s*' W l\t2\u201940\t294\t290\t294 Mass Fer\tH330\t$M\t10%\t10% Mas F A\t800\t$18 «\t18\t18 8 Mas F B\t28 30\t$10 «\t10\t>8 4 Matrhan\t1500\t9\t19\t19 Matgmi A\t1525\t$15%\t15 i\t15 a M' -ntyre\t900\t$24 2\t24 4\t24 2 McLaghin\t1000\t57%\t7's\t7% MHror\t5000\t$ 3%\t13 4\t13% Mentor\t200\t300\t300\t300 M*»r, antii\t3'90\t$14 4\t14\t14 4 M#»r ana E\t11725\t39 a*\t9 H\t9 4 Mmrl Res\t318\t170\t170\t170 MoHa» a\t200\t39 b\t9 8\t9 8 M\t839\t324%\t24 4\t24 4 Monenco A\t500\t3 3*4\t>2%\t12% Moore\t7053\t332%\t32'4\t32% M» Wright\t3000\t;\t;\t14 Multi Acc\tISO\t37\t7\t7 Muncpi S L\t300\t$7\t7\t7 MSL P\t400\t$11\t10%\t10*4 Murphy\t1400\t$12 4\t12\t12 N B Cook\t1000\t150\t145\t145 NBU Mme\t35650\t155\t149\t155 N RD Mm\t1000\t60\t60\t60 Na* Drug\t300\t$13 '4\t13 4\t13 4 N itl 1 H\t2100\t62\t62\t62 NatSea A\t637\t$23\t21\t23 Nat T rust\t200\t$20\t20\t20 Nernco\t2100\t270\t268\t270 Neomar\t942\t143\t143\t143 NB ' ¦\t1550\t$21 2\t2> %\t21 % N Goidvue\t7000\t14 2\t14\t14 2 N Keiore\tz300\t11 2\t11 2\t11 Vj NProv.dD\t4100\t35\t35\t35 N Kue Ragl\t1000\t153\t153\t153 N Senator\t16000\t10\t9\t10 N York Oïl\t2000\t285\t200\t280 N'Ck R m\t1000\t15 2\t15 2\t15 2 Noranda A\t11710\t$36 4\t3fc 2\t36% Norbaska\t10500\t49\t47\t49 Norren\t32015\t$18 4\t17*8\t18 Norcn 150\tiOO\t$28\t28\t28 Norm te k P\t300\t36\t6\t6 *.\t1100\tS'O 2\t10 \u20192\t10 a Nor Te!\tlit\t$36 B\t35%\t35% N\t400\t3 5 4\t14 4\t15 4 N tt .il\t300\t36 4\t6 8\t6 4 ¦.-.\t365\t$20'4\t20 4\t20 % N IA\t3475\t$14 4\t14' 8\t14' 4 Nu-Ws» p\t5000\t318 4\t18 4\t18 4 Nuf \u2019 - ¦\t5166\t21\t19\t21 Numac\t9570\t$30 4\t29\t30 DPI A\t500\t317 2\t17 2\t17 a Oakwood P\t7100\t475\t465\t465 \u2022 \u2022 ¦\t2100\t165\t164\t164 \u2022\t300\t$!9'h\t19 8\t19 q \u2022 «\t409\t105\t105\t105 .\u2022 .\t8400\t314 4\t14%\t14*4 Orchan A\t24140\t36\t5'B\t6 Oshawa A\t>600\t37 2\t7%\t7'a xfot\t250\t315%\t15%\t15% \tP\tto \\\t5\t PflC Coper\t3600\t183\t>82\t182 Pac Ntn G\t200\t430\t430\t430 Par Pntn\t9782\t$62\t61 '4\t61 7B Page Pn»\t11900\t39\t8%\t9 Page Pet 7\t2700\t313\t12 3\t13 Pamour A\t1100\t$6 a*\t6 8\t6% P mC an P\t350\t338 /\t38 z\t38 2 PangoGld\t1200\t49\t49\t49 PatmoN V\t2059\t320 i\t20 8\t20 m Pembma\t2300\t37 4\t7%\t7\u20184 Pennant\t18400\t136\t134\t134 panmngtn\t2000\t314 4\t14 4\t14 4 P Dept S\t1100\t36 4\t6'4\t6 *-4 P Jowl A\t100\t312 «\t12%\t12% Pi tr * t\t100\t322 %\t22%\t22% Petrol\t6100\t43C\t425\t430 PeytoO'is\t1200\t39\t8\u2019b\t9 Phillips Cb\tz8\t39\t9\t9 \u2022\t1400\t323\t22%\t23 PlaceG\t17150\t225\t220\t223 Placer\t1250\t326 2\t26 4\t26 4 \u2022 ¦\t3000\t69\t68\t68 Ponhaw Pipe\t650\t310'4\t10*4\t10% .hell Can\t2170\t$16%\t16%\t16 4 >herr itt A\t2460\t$7 \u20194\t7%\t7*4 .\u2022©bens\t41 15\tS38 4\t38 2\t38% iiivmq\t4500\t22 2\t22\t22 ailverwd A\tz20\t59 r\t9 R\t9% .ilverwd B\t335\tv, .\t91.4\t9'-4 airncoEr»\t4100\t375\t345\t360 àimpsons\t28298\t250\t240\t240 .\u2014:\t119430\t\t$8 4\t8\t8 \t477\t$7%\t7%\t7% Simpsn S B\t12191\t$8\t7%\t8 Sk Iflr M\t2900\t290\t275\t290 S» ve Res\t5250\t$7' 4\t7 8\t7 4 .h\tnoo\t280\t270\t270 V ytpr Stl\t200\t313%\t13 4\t13 a.\u2022 \u2022\t115\t$9 ;\t9 2\t9 2 Southm\t*00\t$25 %\t25 2\t25% Spar Aero\t800\t38 4\t0 4\t8 4 spar Aero R\ti 1700\t$18 2\t18 %\t18% Spooner\t12600\t58\t55\t58 \u2022\t12904\t$28%\t27%\t28 s Steep R\t36»\t360\t355\t355 Steetley I\t200\t$19\t19\t19 \u2022\t\u2019 n\to o r*\t240\t240\t240 Strathrn A\t500\t121\t121\t121 SudCont\t2000\t37\t37\t37 .\u2022.\t7850\t19C\t175\t190 Sunbrst E\tZ400\t5\t5\t5 Superior E\t4000\t39\t35\t35 SurpassC\tz50\t$7%\t7%\t7% \tT\tto\tZ\t Tara\tnoo\t$13\t12%\t13 Teck Cor A\tz65\t$9%\t9%\t9% feck rB\t1876\t$9\u20188\t9*8\t9% Tex Can\t436\t$5\u2019\t50*4\t51 \u2019 « - *\t5165\t$22%\t22\t22 Txglt p\t300\t$43 a\t43\t43 Thom N A\t1300\t$15'-4\t15%\t15% Tombi'l\t6300\t52\t51\t51 \u2022 \t\t1000\t395\t395\t395 Bt\t4291\t$22 4\t22 8\t22 % Torstar F\t800\t$'8 i\t18 2\t18 2 Iota' PH\t22450\t$18 4\t17%\t18 \u2019 \u2022 \u2022 fw\t6700\t$9 4\t9%\t9*4 Trader A\t3745\t$16 8\t16 H\t16 8 Trader 69 a\t200\t400\t400\t400 Tr Can Res\t17500\t183\t175\t180 ft Mt A\t4580\t58 4\t8%.\t8% TrCan PL\t3234\t$17 2\t17%\t17% TrCan C pr\tz50\t$56\u20184\t56 %\t56*4 T raviwav\t400\t$10%\t10%\t10% Tr.mac A\t300\t$24\t24\t24 1 » H -\t3 -10 -\t5 a -\t4 - - 1 4-1 % 4-1 4 4- 15 -10 - 6 * I 4-15 - 4 -\t3 -\t5 Trc 9 12 T r imac Art 100 600 n.ty Res34133 *ec Crp z20 Walt 400 30 O A 613 4650 rboCt B 326 2 SlSSe 35 315 '« 100 38% 37 2 26 ; 1544 46! 15\u2019t 100 26 z 15 v» 5 15'8 100 rbO Pr\t400\t$20\t19 '4\t20\t?u7 iter Pet\t26550\t196\t191\t193\t% 1 ramar\t500\t$5 4\t5 4\t5 4\t «can S\t1300\t300\t300\t300\t - IS A\t4258\t$9%\t9%\t9%\t \u2022on OH\t1353\t$ '9 %\t19 4\t19 4\t anso\t17100\t$9\t8-4\t8%\t eno\t9»)0\t$8 ¦\t8\t8\t\u2014\t1 y Reet P\t5500\t19\t18 2\t19\t\u2022F 2 \t1750\t$9 k\t9\u2019 2\t9*8\t\u2014 9 T ir r* A\t100\t250\t250\t250\t Serv A\t934\t$7 4\t7 4\t7%\t\u2014 B 100 *00 100 1700 6000 1700 1600 4^50 375 38 « 3 > 4 Va 206 28 |16'r 3* 4 375 8\u201dt» Us* 201 27 16 % 375 8% U 201 28 >6\u2018¦4 5- 23% ë I VuL an Ind\t1000\t$8\tH 9 H\t- Watax a\t100\t3\t4\t11 4\t11 \u2022 .\\\t78 Agriculture Beurre Commission canadienne op .induétrté iait êfe pr.* d achat no 92 $1 26 pr x de vente $1 27 No 93.prix de vent© $1 27; prix de gros moyen aux détaillants $1 34 2-10 Fromage Cheddar plane $1 26 3-10 colore.$1 26 6 10 Poudre de lait écrémé no 1.sacs de 50 ib $0 74 â 10 76.pour nourrissage $0 44 S0 46 Lait de Deurre en poudre $0 55 à $0 58 Oeufs prix moyens des grossistes aux détaillants, en boîtes d'une douzaine A-extra gros $i 00 A-gros $0 94 6-10 A-moyens 10 87 4-10 A-pet'ts.$0 64 Prix de gros aux distributeurs èta-bhs par la Fédération des producteurs avicoles du Québec A extra gros.$0 97 A-gros.$0 91.A-B $0 84 A-petits $0 61 A-peewee $0 33 Pommes de terre prix de gros Québec.$2 60 à $2 75 pour 50 ib $' 10 â $1 20 pour 20 lb $0 63 â $0 65 pour 10 'b IPE $2 80 â $2 90 pour 50 lb $1 40 é $1 50 pour 20 lb $0 73 â $0 76 pour 10 lb.Nouveau-Bruntwk « $2 60 â $2 75 pour 50 lb.$1 20 â $1 25 pour 20 lb.$0 64 â $0 67 pour 10 lb les devises étrangères MONTREAL (PC) \u2014 Voici les .au» des devises tels qu ils sont fournis par la Banque de Montreal Les cotes sont ©n monnaie canadienne Afrique du Sud rand Allemagne de I Ouest mark Arao.e Saoudite nal Australie dollar Autriche schilling Bahamas dollar Barpados dollar Belgique franc convertible Bermudes dollar Brésil cruzeiro Bulgarie lev Caraïbes dollar Chine renminbi Colombie peso Danemark couronne Espagne peseta Etats-Unis dollar France franc Grèce drachme Hong Kong dollar Inde roupie Italie lire Jamaïque dollar Japon yen Koweït dinar Mexique peso NnrvAne ronronne 1 3695 6525 3575 1 3685 0885 1 2050 6100 04010 1 2050 0654 1 3209 4535 7600 0362 2330 01700 1 1846 2847 0390 2485 1520 001430 7215 006150 4 3600 0540 2375 l\u2019or le dollar PARIS (API \u2014 Prix de l'or, en devises américaines â la fermeture des principaux marchés, hier.Londres $226 375 Pans $226 57 Francfort $224 10 Zurich $224 625 Hong Kong $222 57 MONTREAL (PCI \u2014 Le dollar des Etats-Unis a clôture vendredi â 13h en hausse de 1-20 et cotait $1 1858 par rapport à la devise canadienne La livre sterling monte de 1 01 et vaut $2 4232 A New Vork.le dollar canadien a termine en baisse de 1-25 et marquait $0 8433 et la livre a monté de 1 75 â $2 0435 l'union e 4»n»- « ««.s.L Union-Vte.compagnie Mutuelle d Assurance est heureuse d annoncer la venue de M François Soumis au sein de son conseil d administration Licencié en sciences commerciales des Hautes Etudes Commerciales de Montreal, section actuariat quatreme deqrè de la Society of Actuaries de Chicago.M Soumis possède une longue expenence administrative Depuis 1969 il occupe le poste de vice-recteur à I administration a «université du Québec à Trois-Rivières La participation de M Soumis a I administration de la compagnie sera un apport précieux dans la realisation des objectifs de développement A ide aux coopératives Des vrais terrains de maisons mobiles mercuriale MONTREAL (PC) \u2014 Prix payes au marché Central métropolitain tel que fournis par le ministère de \u2019 Agriculture du Québec Fruitt Pommes Prix minimaux nets, vendus livres aux détaillants, en vigueur du 19 décembre au 13 ianvier 1978 McIntosh.$8 50 pour huit cellos de 5 lb $8 25 pour 12 cellos de 3 lb $8 25 pour 9 cellos de 4 lb Q'-osseurs 96 et plus.$12 00 grosseurs i20 et 125.$11 00.grosseurs 135.140 et plus petits $10 00.Masters 4 x 4 $5 75.$7 00 pou* 40 lb en vrac, variété Cortland, même prix que pour la McIntosh vanetè Délicieuses rouqes $1 20 de plus que pour la McIntosh Les prix ci-contre, sont fournis par le Plan conjoint des Producteurs de Pommes du Québec Légume» Betteraves $2 75 a $3 00 pour 25 \u2019b grosses $3 00 a $3 25 pour 50 lb.$3 00 a $3 25 pour 12 sachets de 2 lb Carottes $3 75 à $4 00 pour 24 cellos de 2 lb ou 10 ceiios de 5 lb grosse.$3 25 a $3 50 pour 50 lb mim-carottes $4 00 à $4 50 les 20 cellos de 12 onces Choux verts $3 50 à $3 75 pour le sac de 50 lb caisse de 50 lb $4 25 â $4 50 Choux de Bruxelles $5 00 à $5 50 pour 12 casseaux de 10 onces Choux de Savoie $4 25 à $4 50 les 12 Choux rouge $4 00 à $4 50 pour 12 Choux chinois $4 75 a $5 00 pour 12 Ciboulette $3 00 a $3 25 pour 12 paquets Echalotes françaises $6 50 pour 12 sacs-filets $9 50 pour une boite de 10 lb Laitue Boston, de serre $6 00 a $6 50 pour une bo\u2019te de 12 $11 50 à $*12 00 pour une boite de 24 Mâche $8 50 â $9 00 a caisse de 3 lb Oiqnons aunes moyens $2 50 à $2 75 'e 50 ib iaunes gros $4 50 â $5 00 pour 50 lb.jaunes moyens $3 75 a $4 00 pour 24 cenos de 2 b ou 10 ceiios de 5 \u2022\t!.\t* t< pou* 50 lb (aunes petits $0 50 â $0 60 pour un sac de *0 b oignons rouges $2 75 â $3 00 pour un sac de 50 lb Panais $4 50 â $5 00 pour 12 ceiios de 2 ib QUEBEC .PC) - La Société d habitation du Québec iSHQ) a accordé, en novembre dernier, aux coopératives de maisons mobiles de la region de Québec une subvention de S500.000, qui sera consacrée à rengagement d\u2019un permanent, à la formation des membres en matière de coopération et au financement d une étude technique Il semble que les propriétaires de maisons mobiles en ont assez d être les parents pauvres de l'habitation et qu\u2019ils ont décidé de se regrouper et de prendre leurs affaires en main L hiver dernier, un sondage mené dans la région de Québec révélait que la majorité des propriétaires de maisons mobiles vivaient des problèmes identiques et avaient les mêmes aspirations.A la suite à ce sondage, trois coopératives voyaient le jour les Développements coopératifs de Chauveau, du Quebec-Métro et de la Rive-Sud de Quebec Récemment, les coopératives de Chauveau et du Québec-Métro fusionnaient de façon à n\u2019en former qu une seule pour toute la rive-nord Objectif Ces coopératives, qui regroupent environ 250 membres.se sont donné pour principal objectif d offrir à leurs membres des terrains équipés de tous les services nécessaires d'ici à l'été 1979 Elles vont donc acheter et aménager des terrains, pour ensuite les vendre ou les louer selon les désirs des membres.L étude financée par 1s subvention de la SHQ et menée au coût de $16.000 par la Société d'aménagement du territoire (SAT) de Charny.devra élaborer à partir des besoins exprimés par les membres des coopératives, un plan de zonage et de règlementation en matière d'installation, d aménagement et d'entretien des parcs et des maisons Une partie des fonds né- cessaires a I achat des ter rains proviendra des contri butions des membres, mais le gros du financement viendrait toutefois d'organismes publics comme la Société de développement coopératif (SDC) récemment créée, la SHQ et la SCHL (Société centrale d hypothèque et de logement ) Le Mouvement des caisses populaires Desjardins se serait également dit intéressé Les cooperatives insistent sur le fait qu'il ne s'agit aucunement de créer de nouveaux \u201cparkings de roulottes\".véritables \u201ctaudis modernes\" selon certains, et connaissant des problèmes multiples services d'aqueduc et d egoùt insuffisants ou même inexistants, encombrement chronique des parcs, coût prohibitif des terrains.problème d'assurance, etc.Les coopératives envisagent quelque chose de bien différent, soit de véritables développements résidentiels, dotes des mêmes équipements que n importe quel autre quartier Entente conclue avec l\u2019Ontario MONTREAL (PC) - Le Québec et l'Ontario ont paraphe une entente sur T assurance-automobile qui pourrait amener des accords semblables avec d'autres provinces ainsi que des Etats américans Lors d'une conférence de presse, le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières.Mme Lise Payette, et son homologue ontarien.M Frank Drea.ont affirmé que l'entente devrait rassurer les automobilistes de l'Ontario qui craignaient de ne pas être complètement protégés par la loi d\u2019assurance-automobile en vigueur au Québec depuis mars 1978.A compter du lundi 1er janvier, les Ontariens blesses dans des accidents de la route au Québec seront admissibles à toute la protection prévue par la loi 67.Jusque-là.les accidentés ne résidant pas au Québec ne pouvaient recevoir que des dedommagements propor- tionnels et pourvu qu ils soient jugés non responsables du sinistre.En vertu de la loi québécoise, les victimes d'accidents reçoivent un certain pourcentage de leur revenu perdu et cela jusqu à concurrence d'un salaire annuel de $20 000.L'Ontario est la deuxième province après le Manitoba, à en venir à une entente réciproque de ce type avec le Québec Mme Payette a déclare que cette entente ' pourrait marquer le début d'une association\".Acceptation à la Bourse MONTREAL \u2014 Par un vote unanime, les membres de la Bourse de Montréal ont approuve T adhésion de M Crispino Adragna qui devient ainsi le troisième membre individuel sur le parquet de la Bourse de Montréal Tout comme ses collègues.MM Ronald Biron et Michel Hertel.M C Adragna pourra désormais effectuer ses transactions lui-même sur le parquet de la Bourse sans passer par l entremise d un courtier.Né en Italie.M Adragna est au Quebec depuis plus de vingt ans.il a été actif dans le domaine du transport, de la construction et la gestion d'immeubles.M Adragna qui investit a la Bourse depuis quelques années déjà estime qu en devenant membre individuel, le rendement sur ses investissements augmentera d une façon appréciable.4 BK MS KS SSS ta ESSBK ï«s ï«s j indice dow jones | Jeudi Hier Diff 805 96 805 01 0 95 BERGERON, DOUCET, LEVASSEUR, ST-PIERRE & ASSOCIÉS COMPTABLES AGRÉÉS 1481 RUE NOTRE DAME C P 1418.Trois Riviires.P Q.18191 376 9263 MEILLEURS SOUHAITS pour une année prospère OBLIGATIONS ACTIONS OPTIONS bur: 379-0000 rés.: 375-2184 ë ë U J-JACQUES LAPRISE b.a.b ac.eomm LEVESQUE BEAUBIEN INC.550.rua Bonaventure Troia-Rivièrea.Qué G9A 2B5 ë ë ë ë m la Ka rat ta b» cça ses ra ta r« gu bb en ¥« f LE NOl\u2019VELLISTE.le samedi.30 décembre 1978 / 37 r rodio éducoîiv© rfCQ-mf (93.9) Samedi 14h ALBUM MUSICAL une présentation des principaux genres musicaux dans le cadre d'une éducation aux genres musicaux 15h CONCERT EN HOLLANDE série de concerts enregistrés en Hollande 16h MESSE DE BERNSTEIN 18h A L\u2019ENVERS DE LA PAGE une émission de Louise Blouin et de Bernard Pozier.18h30 LES TROIS MESSES BASSES D'ALPHONSE D AUDET une émission de Michel Audy animée par Christiane St-Pierre, Michel Julien et Yvon I^eblanc 19h; CONCERT EN HOLLANDE: série de concerts enregistrés en Hollande 20h SONATE une émission de Michel Audy animée par Jean Sauvageau Evolution du répertoire des sonates dans l\u2019histoire de la musique 2lh CONCERTO: une émission de Pauline Beaumier La place du concerto dans l'histoire de la musique Dimanche 14h Musique française: Spécial Nouvel an.Préparation Julie Moreau.A 1 animation Yvon Leblanc 16h Album musical Présentation des principaux genres musicaux dans le cadre d'une éducation aux genres musicaux.17h Musique choisie: répertoire de musique classique.IRh: Art de la fugue: de Jean-Sébastien Bach A l'animation Michel Julien.20h: Les grands musiciens: Emission de Christiane St-Pierre 21h: Au commencement: lectures et commentaires bibliques avec Roland Leclerc.Lundi 14h Au fil du passé: Emission nous faisant découvrir les faits saillants de la musique, la politique, les sciences et les arts 14h30 Fêté chez les Chapdelaine Emission de Christiane St-Pierre réalisée par Michel Audy.A partir du roman de Louis Hémon: Maria Chapdelaine 15h: Notre passé: Emission de Roger Tessier, animée par Gilles Matteau selon les plaquettes de Sainte-Anne- de-la-Pérade.16h: Musique d'ici; présentation des meilleures oeuvres du monde de la chanson et de la musique de chez nous.17h Au fil du passé: Emission nous faisant découvrir les faits saillants de la musique, la politique, les sciences et les arts.17h30: Musique française: Spécial du Nouvel an.A l'animation Michel Julien.19h30: Sélection musicale.Mardi 18h ECOSM: Emission pour les enfants.Animateur ECOSM.Réalisateur: André Thibeault.Production: Cà-blevision Cap-de-la-Madeleine.19h Le Cap en 9: Sujet: les voeux de la nouvelle année Invités: Françoise Daveluy (Commission scolaire du Cap-de-la-Madeleine); J Réal Desrosiers (maire); Marcel Gagnon (député); Claude Champoux (conseiller) municipal).André Auger (directeur général de Cà-blevision).Animateur: Camil Beauchesne.Réalisateur: André Thibeault.Production Câblevision Cap-de-la-«Madeleine.\t> r carrières et professions N B Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes y .^ La Solidarité Compagnie d assurance sur la vie S-erje social a Quebec recherche les services de DEUX DIRECTEURS D'AGENCE pour LONGUEUIL et DRUMMONDVILLE Exigences: \u2022\tEtre A V A ou en vole de le devenir \u2022\tAvoir de ( expérience dans la vente de lassurance-vie \u2022\tUne expérience dans le recrutement serait appreciable Traitement: \u2022\tSelon l'expérience et la compétence \u2022\tAvantages sociaux complets Toute démarche sera traitée confidentiellement GÉRARD GODBOUT, Adm A.Vice-président agences La Solidarité, compagnie d'assurance sur la vie.925.chemin St-Louis.Quebec GIS ICI ^ (418) 681-4186 Consolidated- Bathurst inc., un Important fabricant Canadian de produite forestiers et d'emballages, est à la rechercha d\u2019un: CONTREMAITRE MECANIQUE LE POSTE: Le titulaire relèvera du superviseur mécanique et aura à diriger dans un garage torestier.un groupe de mécaniciens qui assurent l'entretien et la réparation de l'équipement nécessaire à ( exploitation torestière LES EXIGENCES: Le candidat recherché devra avoir une très bonne connaissance et expérience en mécanique sur machinerie mobile lourde en plus d avoir oes aptitudes pour diriger le personnel.LA RÉMUNÉRATION: Consolldated-Bathurst inc ottrira un salaire selon la compétence et I expérience en plus d'un éventail complet d avantages sociaux.Toutes les candidatures seront traitées confidentiellement et les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum vttae à l adresse suivante SURINTENDANT DES RELATIONS INDUSTRIELLES CONSOUDATED-BATHURST INC.FORESTIER.DIVISION ST-MAURICE -MERE (QUEBEC) G9T 512 1978 a été un mélange de bon et de mauvais MONTREAL (PC) - La compagnie d\u2019assurance Sun Life a commencé l\u2019annee 1978 au Québec en annonçant sa décision de transporter son siège social à Toronto, et le gouvernement a terminé l\u2019année en déposant un projet de loi visant à exproprier les actifs d\u2019As-bestos Corporation, le deuxième plus grand producteur de la province Après plus de deux ans sous un gouvernement indépendantiste.on ne croit pas dans les milieux d affaires en général que la province va se séparer du Canada Mais les cadres supérieurs sont de plus en plus inquiets des effets que peuvent avoir les quelques progrès qu'a faits le gouvernement vers son but avoué: la social-démocratie La longue histoire autour de l\u2019Asbestos Corporation\u2014le gouvernement avait d'abord annoncé son intention de nationaliser la compagnie en octobre 1977\u2014a eu pour effet de rendre les hommes d'affaires nerveux.Même chose pour la décision du gouvernement d'augmenter les taux d'impôts sur les revenus personnels des citoyens dont les revenus sont de S30 000 ou davantage, ainsi que pour d'autres mesures incluses dans le budget de mars et touchant les bien nantis Neuf mois après le budget les dirigeants des compagnies continuent de dire publiquement et privément que ces mesures fiscales, jointes aux restrictions dans le domaine de Teducation contenues dans la loi sur le langue du Québec, auront pour effet de rendre la vie difficile, pour ne pas dire impossible, aux sièges sociaux de ces sociétés.Du bon et du mauvais Cependant, comme le déclarait au cours d une interview M Roger Hamel, président de la Chambre de commerce du Québec, 1978 a été un mélange de bon et de mauvais Parmi les bonnes nouvelles, il y a eu l'annonce par Bell Canada et par la Banque provinciale du Canada que ces compagnies construiront un immeuble à bureaux dans le centre-ville de Montréal, qui sera prêt à être occupé en 1982 \u201cC'est une bonne nouvelle du point de vue psychologique et du point de vue économique, a dit M.Hamel, parce que depuis quelque temps il y a eu si peu de développement dans cette ville \" Ce projet constitue l'investissement privé le plus important ici en 15 ans Au Québec, les investissements sont encore en grande partie publics ainsi par exemple l'énorme projet hydro-électrique de la baie James verse chaque annee environ $15 milliard dans l'économie.L'économie du Québec a connu une croissance de 3 4 pour cent en 1978.juste un peu au-dessous du taux de croissance nationale de 3 5 pour cent, mais au-dessus du taux de 1977 qui avait été de 2 3 pour cent, a déclaré M.Rodrigue Tremblay, ministre de l\u2019Industrie et du Commerce Cependant, M Tremblay a dit que le taux de croissance en 1979 ne sera que d\u2019environ trois pour cent.M.Ghislain Dufour, vice-président administratif du Conseil du patronat du Québec, déclare par ailleurs que le taux de croissance ne dépassera pas deux pour cent.Le Conseil est une fédération composée des associations d'employeurs de la province, y compris les commissions scolaires, les municipalités et les hôpitaux.il représente les employeurs de 80 pour cent de la main-d'œuvre Croissance lente \u201cII y aura un ralentissement dans la consom-mation, à cause des réductions contenues dans le budget du gouvernement et à cause de la disparition de l\u2019exemption de taxe, de dire M Dufour II en résultera un ralentissement de la production, ce qui fait que nous aurons un taux de croissance de deux pour cent et pas plus \u2019\u2019 Cependant, le premier ministre René Lévesque a laissé entendre que l\u2019exemption totale de la taxe de vente au détail sur les textiles, les vêtements, les chaussures et les meubles pourrait être maintenue d une façon quelconque, au lieu de prendre fin en mars tel que convenu Dans l\u2019intervalle, les Québécois, comme les autres Canadiens, bénéficient indirectement du remboursement de trois pour cent sur la taxe fédérale de 12 pour cent sur les produits manufacturés.Le ministre du Développement économique.M.Bernard Landry, déclare que le gouvernement va concen*rer ses efforts sur l'industrie de la construction en 1979 ' Tout le reste va bien ou même brillamment, a déclaré M Landry au cours d'une interview Nous allons poursuivre nos politiques industrielles, mais la construction aura la priorité à court terme.'\u2019 Par le programme OSE Le comté de Verchères a obtenu $1,500,000 en 78 SOREL (LB) - \u201cDans le comté de Verchères.des agents économiques aussi diversifiés que des groupes de citoyens, des municipalités, des PM F ei des agriculteurs ont uni leurs efforts à ceux du gouvernement québécois pour la relance économique, dans le cadre du programme \u201cOpération Solidarité Economique\" (OSEi.La participation du gouvernement du Québec à la relance économique dans le comté de Vercheres (incluant prêts et subventions) s'élève à plus de $1.500,000 pour l'année''.De plus, a précisé le député de Verchères, M Jean-Pierre Charbonneau.ces interventions conjointes du gouvernement québécois et des divers agents économiques auront permis la création de 48 emplois permanents.le soutien de 120 emplois et du travail pour 155 hommes-semaines.\u201cLe programme OSE qui a été lancé en octobre 1977 par le gouvernement québécois a apporté ce que nous en espérions: une participation conjointe des agents économiques comme les entreprises, les groupes communautaires, les muni- cipalités et les agriculteurs avec le gouvernement québécois pour relancer notre économie\".Par exemple, dans le cadre du programme OSE consacrée à l'expansion des PME innovatrices, le gouvernement du Québec a consenti un prêt, sans intérêts pour les deux premières années de S500.000 a Multilab (Roimex) de Va-rennes De plus, l'entreprise a investi près de $300.000 pour la fabrication et la commercialisation de yaourtières électroniques Cette collabora- L\u2019once et la livre disparaîtront en 79 par Jacques GINGRAS TROIS-RIVIERES - Les consommateurs devront une fois de plus Tan prochain s'adapter à l'implantation progressive du système métrique dit, système universel, puisqu'on le retrouve dans la presque totalité des pays, peu importe les races, les couleurs ou les climats.C'est ainsi qu après l'apparition des nouvelles mesures sur les différents contenants de conserves en métal ou verre, céréales, eaux gazeuses, produits alimentaires, savon, etc, on arrive maintenant aux produits vendus selon la masse, tels que les poissons, les fruits et légumes, les viandes, les fromages et sucreries Cela veut dire que désormais les consommateurs n'achèteront plus ces produits à la livre ou demi-livre mais bien aux 100 grammes 200 - 300 en montant jusqu'au kilogramme, qui est un millier de grammes.On inscrira par exemple les prix sur les pièces de viande $0 75 pour 100g ou $7 50 le kg.lequel équivaut à 2 2 livres ou 35 onces, tout comme le litre pour les produits liquides C'est simple n est ce pas1 On multiplie ou on divise par dix cent.Dans le but de préparer cet important changement autant chez les consommateurs que chez les commerçants.la Commission du système métrique fédérale a mis au point un vaste programme de conversion et de vérification des dizaines de milliers de balances a travers le pays Etant donné que cette transition ne peut se faire à la grandeur du pays en même temps, on a choisi des zones d essai en Colombie, en Ontario et à Sherbrooke où dès le 1er juillet 1979 le système métrique sera en vigueur Poiy le reste du Canada et du Québec, on y arrivera progressivement à compter de janvier 1980 et le programme devrait être terminé à la fin de 1981.alors que tous nous aurons pu nous familiariser avec le SI (système international! par une abondante documentation et information sous toutes formes.Et la poste La conversion au système métrique touchera tous les aspects de notre vie et il va falloir s'y faire, ce que nos enfants ont déjà commencé à faire, car même le service postal n'y échappera pas.En effet, le ministère des Postes introduira de nouveaux tarifs en unités métriques à partir de juillet alors que Ton pèsera les lettres et les colis en grammes et kilogrammes.Une livre pese 454 g et une onces 454 4-16.soit 28 g tion aura permis, outre la création de 30 emplois per manents.la mise en marc ht dune yaourtière an avoir un palgna rouifTS /\"\u2014>> .£WiilOU« & & (JJ %; w L'UEV REXARDE.CHfRl >VIENS VOIR, DAGOBERT ' JE VOUDRAIS TE MONTRER Y QUELQUE CHOSE DE ( TRÈS ROMANTIQUE A EH BT CE N E DANS LE A PREMIÈRE FOI DE POINTS COMI CASANOVA » C'EST LA PLEINE LUNE \u2022 - Y-xs-X Et M«gg\u2019 £ r* ^ r~z i ' j&ff?L\u2019ÉQUIPE COMPÉTENTE ET BIEN DE CHEZ NOUS SOUHAITE À TOUS Une merveilleuse année remplie de bonheur, de prospérité et de satisfactions! MN .rm L *; \u2019-1 ^Êmê.mû CLAUDE GOULE \u2022 r©o*ôser'taf't ¦ l \"is\u201c éfOAÎN.Nt \u2022sertant S'.- , èt^&à ANSELBERT JUMEAU repèsentart v-vÿ»:- reprise tant 7 \\ i ROBERT CHEVRETTE représentant JACQUES DESHAIES représentait Milip GERARD \u2022 CORSE représentant _____I Service immobilier à travers le Canada\u201d NICOLE BOURQUE repr ^sentante RENE CHAMPAGNE \"V\trst'èsentant ^\t.i i f\u2014 MONIC DUOOMAiNE recêseniante 4\t'» MICHEEIKE TOUSIGNANT v_ rep'esentante MICHEL MATHON '«pfateriunt LEO-PAUL TOUTANT représentant LUCILLE MARTIN RENE représentante SUZANNE DUFRESNE FIDUCIE ¦ PRÊTCTREVENU 725 *st tir (SI\t(tahu Ftlticll Rèi lliilm couRTiiN 374-8289 tnvid}« mit ru iow.; totNn rs» tiaâiw \u2022MMM M I* (SAMItf t t*HB(Mtl n rNOté ¦< t ^^594^1 x» «»»»( xs« s» ms ns na ma taastmS PROPRIÉTÉS A VENDRE MAISONS \u2022mu Choit Cm muiuona M coftatructtcn é vuntfr* mm ém Chonmun T -It *M \u2022Mvu* C « \u2022 *»\u2014»o«\tIJtS Ctf \u2022muiiihih T -A -O > Oumti !\u2022 conmoeho du Nt: 379-4421 379-7345-373-7847.«EKZ VISITER US NOUVEAUX STTUS 01 SUMAUIW SPLIT CANADIEN ET SPLIT LEVEL TROIS-RIVIERES-OUEST RUE FRONTENAC Pré» dé la polyvatante Ctiavtgny OUVERT: SAMEDI.DIMANCHE IhOOà 5h00 Et sur rendez-vous US CONSTRUCTIONS ^ean-.P.^A/a me lin 374-9773 - 374-2761 4 T 25971 BOISE OU PARC Bungalow en pierre, cuisinière et tou' encastrés, fève-vaisselle, foyer au aous-soi.ohambre froide Entrée extérieure pour sous-soi.porte patio, etc Négociable pour vente rapide COMMERCIALE Rêtntse commerciale ou industrielle.électricité 400 amps 2 étape* très propre Ancien magasin ae meubles Breton, prix dérisoire pour vente rapide M L S SHAWINIGAM Style suisse Au bord de ta rivière rue des Ctiaiets chauffage électrique construction ê toute épreuve PROPRIÉTÉS A VENDRE MAISON 4 vendre r» an avec terre 250 largeur « 2 400 longueur 376-0279 apree 18 neures\tB 4 T 26-55 STYLE canadien ?étages avec lucarnes am«re polyvalente au Cap 378-4708 0 4 T 29-58 ST-CÉLESTIN Ma.soi â vendre.\tdisponible immédiatement prix spécial, réglement de succession tei plancher, salon double 1 chambre cuisine salle bains garde-manger galerie vitrée 2e plancher chemtuea terrain adjacent inclus Information 819-229-3533 M 4 T 30-59 CONSTRUCTION maisons bloc appartements ou charpente (roofl é compter de 111.000 solage mur couverture tout compris bonne construction, entrepreneur licencié 377-3511\tD 4 T 34-83 Sait loyers piscine excellents revenus secteur Les Rivières Appeler après 18 heures 357-8222(819) M-4-T-39-68 DEVENEZ propriétaire avant augmentation Pungalows neufs brique et atumimum, 5\u2019 j pièces.S vendre cnauffage électrique, tapis prélart fixtures électriques, belles armoires, habitables immédiatement, situés limites du Cap Renseignements 378-4384 374-5725 M-4-T-41-70 8T-ALEXIS-OE8-MONTS 2 logements à vendre grandeur 52 x 30 7 pièces avec garage double cour asphaltée Si Intéressé 265-2707 (819) D 4 T 42-71 BUNGALOW neuf, route St-Félix St-Maunce.42 x 24 6 5'i pièces terrain 100 x 170, asphalte, immédiatement: $28.900 376-2215.376-8191 B 4 T 42-71 BUNGALOW split.6 ;èces finies, neuf, prêt à habiter.4745 Papmeau.379-9086 F 4 T 44-73 TROIS-RIVIERES-OUEST.B ou I.Royal Projet de construction Laurent J Deshaies inc maisons style ranch, colonial, canadien et duplex cnauffage électrique aussi possibilité garage chauffé Pour visiter, au 920, Riopel 374-1386 375-2943.p 4 T 44-73 CAP paroisse St-Odllon Maison 4'/t.rénovée, intérieur et extérieur, chauffage air chaud terrain 54x100 *22.500 375-9120\tM-4-T -50-79 PLACE Di U SEIGNEURIE Nouvmu MCtdur C«o-d*'tu-Mad«t« sous-sol fini paysager 373-2971\tXB 4-T-50-52 3 logements à vendre 6 , pièces, libre l'acheteur corn Laterriere Deoiois $55 000 hypothèque\t$42 000 présentement $5 000 deuxième hypothéqua 376-3372\t379- 1517\tB-4-T-50-79 \u2022 logements â vendre 752 St-François-Xavier Trois-Rivières revenus $8 700 par année rénovés à neuf $54 000 èger comptant.379-2565 - 374- 6886\tB 4 T 51-57 ANCIENNE maison sty\u2019s canadien 112 Hôtel de ville Cap-Madeleme 1-iogement ae 11''» pièces.1-4'4 pièces $19 500, léger comptant 379-2565.374-6885 B 4 T 51-57 5 LOGEMENTS, brique centre-ville portes fenêtres galerie toit, etc , refaits à neuf, rentable vente: cause de liquidation.376-2555\tD 4 T 52 SAINT-BONIFACE.A vendre ou louer split-level S'y pièces construction 1978 demi sous-sol fini, cheminée terrain boisé 75 x 120.libre immédiatement 535-3012\tY 4 S 24-53 8HAWINIQAN-I8T 2262.41e Rue Libre bungalow 5 : abri d'auto terrain 75 x 125 Dessureault Immeuble.Pierre Rivard.536-2657 Y 4 S 32-61 GRAND'MERE.Très beaux jumelés 4 , pièces sur terrain paysager, situés â 1777 et 1787, 14e avenue 538-3780 Z-4-G-30-65 8T-TITÉ 231.boul St-Joseph Maison â vendre Pour information: restaurant Le Bourdais 365-7397, 365-6114 Y 4 G 51-80 MAISON-MOBILES MAISON-MOBILE 14 X 70 meublée, terrain boisé vue sur le fleuve, rive sud, 1 '/t mille, du pont de Trois-Rivières.$18 000 Bureau 293-2172.ou 472-7749 (819)\tXD 5 T 52 U\tPROPRIÉTÉS Q*\tA LOUER LIBRE immédiatement A louer bungalow 5\u2019* pièces quartier résidentiel Cap.location $310 mensuel 376-3171 ou 375-6659\tB 6 T 34-63 BOUL.Royal T -R -O .arrière du motel Castel des Prés Maisons neuves â louer.6\u2019y pièces, chauffage électrique, porte patio, armoires en chêne terrassement fait, prix $375 et $350 Pour visiter 930 Riopel 375-2943 374-1386\tT 33-62 7\tCOMMERCES /\u201c\tA VENDRE SALON Coiffure à vendre tout équipé\taucune offre raisonnable refusée.374-8711 ou 376-6997 B 7 T 50-56 A VENDRE salon de coiffure pour dames.Grand-Mére bonne clientèle\tPour informations écr re Case Postale 668 département 4374, Trois-Rivières\tD 7 T 50-53 7- COMMERCES A VENDRE COMMERCÉ èntèrainent organisé » partager, belle situation peut Investissement peu de dépensas 537-5572 après 6h\tZ 7 S 53-54 14- LOCAUX A LOUER LOCAL i louer 2 000 carrés pouvant servir comme entrepôt Ou commerce chauhè 377-4152\tF 14 T 23-52 DEPANNEUR licencié fruits, légumes, viande Clientèle établie $7.000 plus inventaire Information: 376-7658 ou 379-2491\tB-7-T-51-65 CENTRE-VILLE LOCAUX ou bureaux 700 ê 1.100 pieds carrés Communique?376-3965 M- 14-T-40-69 LOCAL commercial S louer voisin McDonald espace disponible de 2 000 à 10 000 p c .373-0083 jour, soir 379-5326\tB 14 T 45-74 LOCAL commercial a loue' 700 pieds carrés centre-ville Appelez 373-3670 D 14 T 47-52 LOCAL commercial à louer, entrepôt ou magasin 30 X 60 près centre d achats Les Rivières 377-2796 378-1909 B 14 T 52-71 SHAWINIGAN.'je St Marc Local commercial 31x45', 12' de hauteur pouvant servir magasin Ou entrepôt plancher ciment, mur en gyproc, trais peint, cnauffage air chaud, entrée électrique, libre immédiatement 537-7227\tZ 14 S 45-5?A LOUER LOCAL COMMERCIAL 10.000 pi*d* d* p.ancb*f é utilisation multiplM -\tPlancher en boit franc -\tPlafond 11' d* hauteur \u2022\tChauffé, éclairé \u2022\tSitué dan* le centra d* Trois-Rivière* Prix plu* que raisonnable JEAN-GUY DANOIS INC.TEL: 37V0099 14 T 26576, 17- TERRAINS A VENDRE 16- CHALETS 50 chalets de pêche à louer Pour réservations 1-418-325-2804 Prix spéciaux pour les groupes et organisations sur semaine Ouverture officielle Noel au soir Bienvenue à tous F 16 T 44-58 LAC Souris Chaiet à vendre 4 ?pièces hivernisé.24 x 26 .chauffage électrique, foyer naturel brique, meubles neufs, construction 1975, cave 8 chemin ouvert à ! année Prix demandé $27,500 536-4124 Y 16 S 41-70 17- TERRAINS A VENDRE à vendre avec B 17 T 45-74 TERRAINS Gentilty.profondeur 140 x prix $2 000 à $3 000 prêts à bâtir, financement facile 298-2468.376-8332 XM-17-T-51-52 TERHA1NS A VENDRE UT iéfeeJ PLACE DU BOIS POINTE-OU-LAC (Chemin Ste-Margwertte) Centre domiciliaire.Terrains boisée.Secteur de dlatlnctlon.Prix avantageux.Egouts, aqueduc.Pas de taxe d'amélioration locale.PAUL CHAftBONüUU 377-2377 * Q TERRAINS DEMANDES 1 O*\tOU A LOUER LOCATION de terrains pour maisons mobiles $40 mois, aussi excavation Information.Cap maison mobile enr .coin Courteau et Désiré Ste-Marthe du Cap 374-3315.XM 18 T 52 Afl\tTERRES FERMES £ U*\tA VENDRE $8.900.Rive-sud 5 minutes de Trois-Rivières Petite terre à vendre, endroit idéal pour demeurer 375-5690 B-20-T-51-53 8T-WENCESLA8.Maison de campagne.4 pièces grange, terre 30 arpents avec boise, rivière 224-7701 M 20 T 50-59 £ J -\tENTREPÔTS ENTREPOT à vendre avec bureaux grand terrain 115x200 situé à 410 Dessureault.Cap 376-2176\tD 21 T 24-53 SHAWINIGAN Rue St-Marc A louer entrepôt 31 x 45.plancher en ciment, mur en gyproc entrée électrique libre immédiatement 537-7227 Y 21 3 44-52 pn\tLOGEMENTS £w~\tA LOUER PRES Les Rivières.6e rue 4 ?et 5 y.meublés ou non.très spacieux, propres, toutes commodités Incluant piscine libres immédiatement ou sur demande Appartement Le Sénateur.374-6066 D-23-T-47-76 41* pièces très très très très grand 435 Patry.arriére polyvalente du Cap Information 378-4708\tM 23 T 24-53 CAP Patry.près polv \u2022 4 ?neuf, occupation 'mmédiate 1 mois graluit soir 375-0309 F 23 T 25-54 AA\tLOGEMENTS COm\t* LOUER CAP, rue Si Maurice logement à louer S\u2019y.ensuite éclairé stationnement case de rangement au aoua-aol 1er étage $240 mois, libre immédiatement 378-2978 B 23-T-27-56 LOGEMENTS neufs 3,4, 5 ?piés Galeries du Cap Appelez 378 2018 D23-T.28-57 MAISONS neuves i louer 6 r pieces chauffage électrique porte patio, armoires en cnêne terrassement fait, pnx $375 et $350 Pour visiter 930 Riopel Trois-Rivières-Ouest 375 2943 374-1386\tD 23 T 30-59 LIBRE immédiatement.4 , pièces grande cour oas $125 par mois S adresser 71 A Thibeau Cap 374-7316 8 23 T 30-59 LOGEMENT 3 y chauffé éclairé eau chaude fourme, stationnement, place de rangement.Trois-Rivières 374-9773\tB 23 T 30-59 PLACE des Pécollets 3775 Chanome-Moreau 3 ?-4 >-5\u2019Y neufs\tluxueux toutes commodités fournies meublés ou non concierge à plein temps 3*8-4265\tB 23-T-32-61 1 CAP.4 » pièces, neuf tapis fixture électrique, chauffé.' éclaire stationnement avec prise place rangement Appelez 378-4384 ou 374-5725 B 23 T 32-61 BOUL.Ste-Madeleme Cap Logement 4 2.chauffé éclaire eau chaude stationnement fourni Jour 378-8730 soir 379-\u2022 4071\tF-23-T-34-63 CAP.Vaste 4'2 rue Beaudry, chauffé éclairé, entrées * laveuse-sécheuse.stationnement.\ttoutes commodités, déneigement 374-\t1 7817\tM-23-T-34-63\t1 CAP.Libre rue Milot.4 ?pièces chauffé, très propre 1 entrée laveuse\ttapis 1 stationnement.$175 376-7225\ti B 23 T 36-65\t< CAP 4'z pièces neuf, demi ' sous-soi tapis foyer Franklin.$180 379-0165.374-4731\ti L 23 T 38-52 t 4Y» pièces chauffé éclairé c stationnement, prise d auto, vue J sur le fleuve près centre : d achats 379-0197\t4 M 23 T 38-67 L PRES Galeries du Cap.appartements très modernes, disponibles 1er février.3 ?et 4 ?entrée privée, entrees laveuse-sécheuse et lave-vaisselle.grand espace de rangement, stationnement avec prise de courant 375-9277 F 23 T 40-69 TROIS-RIVIERES rue Louis-Pasteur Logements modulaires, construction 1978.disponibles 1er novembre 3'r - 4'?- 5'?.3\u2019?non meuble 379-9918 B 23 T 42-71 4Va, entrées laveuse-sécheuse 53A Thibeau Cap $165 mois 376-4930 ou 374-5822 F-23-T-44-52 HABITAT Les Rivieres rue Antoine-Paulette 3,/2-4v?-5'^ pièces réservez dès maintenant votre logement Disponibles 1er mars 1979\t374-4939\t539- 9522\tB-23-T-44-73 LIBRE le» janvier bas.3'y pièces 680 St-Martin 374-2897\tL-23-T -44-73 8T-FRANCOIS-D ASSISE.3 > chauffé, éclaire, prêt à habiter immédiatement.$145 mois 373 4060\tM-23-T-44-73 CAP 3 ?pièces chauffé éclairé, entrées laveuse-sécheuse aussi 2 ï pièces Jean Leblanc 379-3214 télépage ^ 674.\tB\t23 T 45-74 23- LOGEMENTS A LOUER LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978 / 43 2$ $\u2019* p'àces bas 654 Han libre 1er janvier $106 par mois Information 375-0497 M 23 T 46-75 4'e pièces très luxueux situé terrasse Duvemay.secteur résidentiel $?45 mo s libre février 375-0158 373 7091 \tM 23 T 44-73 IW Place Kimoaii chauffé.Stationnement\tlibre immédiatement 379-2991 ou 1-397-2373\tM 23 T.48-62 S\u2019é trais peint, non-chauffe rue Boulard Cap $175 par mois HOre 375-2869 B 23 T «8 77 CAP.850 Guilbert grand ïr 5 > chauffe éclair* $220 stationnement tapis 1 mois gratuit 379-5863 B-23-T -48-77 4'A pièces 4980 Emile-Jean app 16 chauffé éclairé prix à discuter 377-1969 379-8513 L-23-T-48-77 HABITATIONS Val-Mauncie 3 185 Louis Pasteur Trois Rivières Construction béton 5 i pièces chauffe éclairé service conciergerie 379-7345 R-23-T-50-79 JARDIN DES ESTACAOES Enr.A LOUER Logement 4\u2019* ultra moderne rue des Esla-cades.Cap de-la-Madeleine 374-7390 F 23 T 24082 2J LOGEMENTS A LOUER QENTILLV A loue' 2 chambre» a coucher meuble chauffé stationnement 373-7859 M-23-T 50-79 PETIT 4 , chaufe a éfactriciie $125 moi» 476 Julien paroisse St-Odlton 379-5034 M 23-T-50-52 TOUT prés Galeries du Cap 8 logements de 4'».8 logements de 3 i pièces prêts vers décemore fés grandes pièces entrees laveuse sécheuse espace pour lava-vaisseiie grand espace de rangement 2 stationnements etc 376-8742, 379 3805\tF 23-T-50-79 RUE Ste-Angèle 3 i 3e $\u201920 mois moderne 374-8157, 379-0946\tB-23-T-51-80 LOGEMENT 5', pieces 58 boul Ste-Madeietne Cap rénové â neuf libre 1er fevner 379-2565 ou 374-6885 B-23-T-51-S7 LOOfIMENTS A LOUER LOGEMENTS NEUFS A LOUER PUCE 01 CHAUMIERE 376-3973 374-8997 Arriére dee LfRIES OU CAR 23 T 24881 8TE MARGUERITE Très orand 5 r plu» 90U8-60I 9em, fh foyer le» février $245 m»s 376-9454\tKL23 T 52 CAP 465 Beaudry Appartements 3-4\u2019y neufs non meubles libres media te ment chauffés éclairés S adresse» 375-0378\tXB 23 T 52 F itinii rtiu IiM LES HUIT ERREURS DE Tl-JEAN DUBOIS T» Jeon o porcouru »K>tre pnys en fou* sens e» dom !o reproduction d une de ses aventure* Huit petites er»eu»s se sont glissées B-23-T-50 55 entrées laveuse-sécheuse quetene stationnement XM 23-T-50-52 >uer orand 6 ?pièces grand am.$250 mois chauffé eau lucle fournie iib.e 1er iere Après 18 heures 376-9\tB-23-T-50-53 T rois-Rivlères M-23-T-50-56 Nous ivons pense pour vous VOTRE FUTUR LOGEMENT CONSTRUCTION 1978 Ultra moderne A Trois-Riviêres-Ouest Derrière les Aubaines Alimentaires 170 PUE GARCEAU 4V4 disponible Immédiatement 175 RUE SIROIS 3 î.4'z.5 : disponibles Immédiatement Appelez nous B.373-4727 roy?:»'.-.L.:i'H1^ .J t \u2022 «VUI I-U< Ht u .i ifuikir v ^ ________ NqRanSS - rOMptRK du c\u2019(.m\\tit \u2014\u2014-.-~ -\t-\u2022 a Réponse* à la fm de* annonces classée* A 23 T 27267 TRUST GENERAL DU CANADA LISE BLEAU directeur oervlce de courtage Immobilier, TrolB-RIvièrea H/H PXUtTVON LEFEBVRE directeur eervlce de courtage Immobilier, \u2022bewlnlgen Heureuse et prospère année à notre distinguée clientèle PEB6Y B0UVETTE représentant# fi CAMNEN 0E8MSIERS répréaanfanta RUNCIIH 8AUTHIEJ rèpréeentanta LOUISES HOULE aec refaire \u2022 Shewlnigen Zi (c e JcAN 6UBUT repréeentenl FERHAHO 6W60IRf représentent m '¦ MRC RAYMOND représentent STLVU OROUT reprééententé i K fl» # RUEAN 0E9UT8 repréeentenl tfAAAC LAROSi reprée entent riATEUA KRARO represents ni HtLf m CARSotmüui ¦\u2022\u2022\u2022i'» Trofé-Mlvierée tT T 44 / LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978 \u2014 i; 23- LOQCMCNTb A LOUER 25 A LOUEft 25 RESIDENCE Do- E'Bfves 1 ?3 c^a^^br©s Réservez des maintenant votre logement.disponible 1er ma^s 1979 ptacino ntèf leur© pr< s P'a/a et Cegep 539-4553 V-23 SHAWi^iOAN La SaHo 4 » pièces r'eu#s prêts larvier 'èvrier $195 mo*s voisin Plaza 535-3356 y 23 S 3 r.76 rîonts 4 » 4 rôS PidZü.je.tflpis ent 536- Y-23-S-4A 77 8HAWINÏGAN ' .o 5- r es Logement 5 ï piéoes >emi-meubié libre immed'aterT.ent Aubame ameubiemer t ù vendre à prix de sacrifice 539-4952 SHAffiMGAfc l c;« 5 # P'Aces.neufs cbauffago éiectr libres mmôo dte' 3414 536-2327 SHAMflN'QAN \u2022 semi-meublé tapis m jr a mur Informations 622 4e Rue 0pp 5 537-0038 537-8579 Y 23 Q 38-67 25* APPARTEMENTS A LOUER HABITAT C 500 des G« S I éclairés en\u2019 moder nés buandent stationnera courant 3/ 2225 5y'va '\t3 » meubie 4 v non meub»é cbauHe éclairé, stationnement avec pnee 379-8189 ou 379-5546 B 25 T 29-56 BEI appirtement meuble salon, cuisine cnambre rue Thiboau.Cap 2o étage, décen bro gratuit 379-^899 M 25 T 30-59 ?*1 pièces meublé, cnautfé ¦ i ¦ s avec douche balcons statioimement 797 Bonaventure 379-4605 F 25 T 32-61 meuble crau^e éclairé tapis mur â mur construction récente sta 11 onnement disponible immédiatement 373-1936.378-4308 M\t25\tT 32-61 CENTRE Cap p'és néoitai Clout e^\tï\t»\tet\t2\t?\tpièces meubles, chauffés éclairés 374-\u2019 262\tM\t25\tT 33-62 1 PIECE, bre mrnéu atement meublé chauffé écla'rè 670 Hertei app 9 Trois-Rivière*» Heures repas seulement 374-7326\tL\t25\tT 35-64 BACHELOR meublé chauffé, ècla ré $96 et plus prés d université ©t cégep Jean Leblanc\t379-3214\ttélôpage 674\tB\t25\tT 38-67 CAP 131 St-Laurent 3 ?.meublé chauffé éclair© tapis stationnement $175 379 5863 B 25 T 38-67 ?nt 6-87 2.3.4, 5 chauffés ôda Rivières 377- PRES Gaienes du Cap 2 ?.meublé chauffé éclairé.¦ re \u2022\" écl atement Après 18 heures 375-0498 B 25 T 38-67 CAP 3 tree o jrôs 16 2 meublé, chautté.stationnement prvé ¦ vèe avec solarium, neures 374-1334 O 25 T 38-67 AP 4995 J H Fortier, app.10 T rois-Rivieres 379-8513 CAP DE LA MADELEINE, prés Galeries du Car) 3 ?meublés ou non chauffés éclairés modernes plusieurs choix.376-8742 379-3805 P 28 T 25-55 ' .hauffé.3\t379- 1 Vi pier n eut éclairé 775.Ste ¦ 3214 extension 7f ?, meublés, chauffés, e.ia res tapis prise de courant.\\\t|174 A $225 376-8742 379-3805 F 25 T 39-68 APPARTEMENTS J P prés ues Rivières, 3 ?meublés aussi 4 ?non-meublés libres 1er décembre 375-7194 D 25 T 39-68 PARTEMEN A LOUER A louer 2 7 meublé chauffé éclairé sous-sol situé paroisse.St-Phii ppe 375-0944 D 25 T 39 68 CAP DE LA MADELEINE près Tooke hôpital Cloutier 2 % pièces meublé chauffé éclairé balcon privé buanderie 374-8443\tD-2S-T-41-70 CAP r^e S\u2019 Maurice 3 » 4 t meublés chauffés, éclairés ainsi Que 5 ?chauffes éclairés stationnement avec prise place do rangement 377-1745 376-3897\tF 26 T 44-73 CAP-DE-LA MADELEINE 3 pieces meubie chauffe, éclairé, $145 Appeler 374-9149 M 25 T 44-73 8T-FRANCOI8-D ASSISE 3 ?meublé chauffé éclairé ?ralchement repeint, près â habiter aujourd nui-même $i80 mois 373-4060 M 25 T 44-73 CAP -ue Forget 3 *.meublé chauffé éclairé, buanderie stationnement Après i 7 heures 375-0309\tM-25- T-45-74 CAP.Libre 2 ?pièces meublé très moderne situé près des Gaienes du Cap tout payé $177 mois Mme Piché 379-3037 B 25 T 46-75 PRES ^es Rivères 6e rue 4 ?et 5\u2019'».meublés ou non très spacieux propres toutes commodités incluant piscine, libres immédiatement ou sur demande Appartements Le Sénateur.374-8066 D-25-T-47-76 CAP, 1 pièces neufs, meublé chauffé éclairé libre immédiatement, 375-0529 F 25 T 48-77 1\u2019/» IPlâcE.prés univers té et CEGEP, meublé chauffé, éclairé tapis mur à mur.stationnement 378-1889 M 25 T 49-78 TROIS-RIVIERES près Les Rivières Grand logement 3 ?meub'e.chauffé éclairé, très très propre, dôal pour personne tranquille 376-4536 L 25 T 50-56 2 près Canr 12 appartement pièces even.:uints prouvèrent qu'il avait raison Liât que des dirigeants forts, capables d'imposer la stabilité, n'apparaissent pas, il n'y a pi uiiciiicnt p.ts il oppoMiion »i I infilliution coiiinHiniMc.i\\ jour^ li M.fier Mit qu en 'il.île totalcnun Comme merveille attention hom mes av aient n reste du i mage mime d un problème commun aux toutes nou-c et d'Miique un brillant chef révolutionnaire mais a h.itir une nati ti une fois findépendance acquise.f'gvptc et Nkroumah au (ih.ina.il s v entendait à r Lan en -v i.m, mais il m pouvait concentrer son tiatioii d tm nouvel ordre pour le remplacer.Ces lu uct leur pavs aussi efficacement qu'ils -i bien que leur nation \u2014 ainsi que le très i hcr le pr.v de ictte défaillance.tables de < volution, iv e encore \u2022cmants et iriit.mts .1 v.siter le Cambodge, pays de l lndochinc française \\ cette , monarchie de pure forme gouvernée par I lançais avaient remis sur le tronc comme en lO-h) Il refusait de puter son soutien 1 a no, 1 \u201e a -\tles forci\tlistes du \\ ietminh .1 moins que la France ne garantisse l'independanec du Vietnam.Les Français s'v opposaient et il en icsultait une impasse démoralisante dont K-s .\"iimunistes pouvaient profitei ,, Dai recevait rarement des etrangers; mais giis que ) étais a Saigon, tu la a lui rendre visite dans s.i luxueuse vii , giaturc montagnarile alat 11 me reçut dans une longue salle dont les fenêtres donnaient jungle de la montagne Des serviteurs nu-pieds glissaient sans portant des plateaux charges de fruits Irais et de tasses de the Dai s'opposait a toute ik ociation avec les communistes, disait' .v-t vain île négocier avec eux.\\ tout le moins, nous nous retrouverions avec une conference qui divisciait mon pavs entre eux et nous I t si le Vietnam était divise, nous finirions par tout perdre.Nous passâmes I aos it le \\ ictn.im.les s ique, le \\ et nam .tait ui empereur B.10 Du.que les ntverain ptiiemciit dceoiat lâtfoit miht.iue li.UK.us seuls Bn< il m'i de Da sur la bruit.Bao Il es ® .1 suirre 49- PHOTOGRAPHIE CINE-CAMERA super 8 5 K O système électronique ES 66 XL objectif Zoom 6 fois h'm \u2022nteneur & extérieur 375-3468 L-49-T-51-52 50- RADIOS- TÉLÉVISEURS HITACHI à vendre ou â louer, téléviseurs couleur, noir et blanc, une allocation est accordée à rachat 432 Thibeau.Cap-de-la-Madeieme M-50-T-29-58 GA-ETI-TV, vente et service autorisé Hitachi\", réparation de toutes les marques 6060.chemin Ste-Marguente Trois-Rivières-Ouest 375-1377 D-50-T-47-1 52-\tBIJOUTIERS BIJOUX à\tvendre Information.378-6992.\tMme Paul Cossette.M 52 T 38-67 60-\tFOURRURES FOURRURES LIQUIDATION manteaux fourrures prix extraordmares nouveau* modèles, superbes loup gr 3 castor naturel gr 12-14 chat sauvage gr 10-12 loutre gr 16 Mme B Marchand 303 Maisonneuve.T -R -O 377 i960\tM-60-r-51-54 PATINS.Vente et échange de patins neufs et usages vente et installation de ia lame de nylon Pertecta Les cordonneries Plante enr.626 Thibeau.Cap.375-3858\tF 98 T 34-63 ACHETERAIS pièces de monnaie $0 10 $0 25 $0 50 dollars en argent avant 1967 aussi pièces d or.paierais bon prix 378-682/ Cap D 98 T 27 56 FERAIS entrées de cours avec souffleuse $10 I entrée ou au contrat 379-6336 B 98 T 27-56 DECAPAGE de meubles beüe finition, esstimation gratuite Information 373-5729 D-98-T-28-57 COUTURIERE er généra! et réparation Appelez 373-5845 D-98-T-28-57 A.BOLDUC ef fils féparation on laveuses ordinaires essoreuses automatiques, sécheuses de toutes marques, laveuses reconditionnêes ouvrage garanti 376-2955 M 98 T 29-58 JEANS $7 â $15.salopettes Cuiottier $15 vestes Lois $15 Pantalon shop'.62 Fusey.Cap\tB 98 T 29-58 NOUVEAU\teconde main, vous trouverez tout ce qu M vous faut, pour vos cadeaux de Noôl 1735 Royale.Trois Rivières 373-5729 M 98 T 30-59 NIAGARA cycio-massage a vendre, cause mortalité Appelez 373-2169 D 98 T 30-59 AMEUBLEMENT.$650.neuf.12 morceaux meublant 3 pièces Information 70.rue St-Georges.Cap-de-ia-Madelene.D 98 T 30-59 BOIS sec ou vert, toutes les longueurs désirées pour foyer, livraison gratuite.376-4219 D 98 T 30-59 SOUFFLEUSE à neige 42 et tdndeuse â gazon 42\" pouvant s adapter sur tracteur 16 forces de marque Sears Ces 2 articles ont 1 an d'usage et sont en bon état Prix à discuter 376-1107 L 96 T 30-59 TUILES a plafond 1 xi imitation stucco $0 25 tablettes métal 8 laveuse-sécheuse commerciales, tuiles amiante trouées séchoir coiffeuse, balayeuse â tapis.756 Thibeau.Cap 373-2351.B 98 T 34-63 SLEIGH RIDE LE RANCH wChez Ben pour vos screes des fêtes ou toute autre occasion !e ranch chez Ben vous offre un sieigh ride dans ies bois dans un décor des plus enchanteurs une salle pouvant recevoir une centaine de pe*sonnes repas canadien s» dés-rè 376-1101 2140.Boul St-Alexis.St-Maurice.M 98 T 24-53 MANTEAU grandeur 40\t.première qualité 378-2401 pour homme chat sauvage \u2018 très propre D-60 ' -51 -52 A vendre manteau de phoque valeur est S*r4a4M \u2014 4- Ombra 4 an tuyau karteaatal \u2014 O Favoris \u2014 4- Oai \u2014 1* ' Da' ' au Hau 4a \"4a\" \u2014 0- Ombra euitsa drotta 98- wvena\t98 .\toivcna VENTE ^ 50 VERGES 01 DENTEUE DIVERS ASPIRATEUR central C>clovac taDncation québécoise a compter de S449 50 Paul Qélinas 378-5649 l 98 T 38-67 CLOUTIER CENTRE MAYTAG VENTE, service, réparation toutes marques laveuses-sécheuses technicien d'expérience choix laveuses-sécheuses\tusagees.reconditionnées ouvrage garanti.121 Thipeau.Cap 374-2646\t098 1-39-68 MARQUE Bè'anger neufs surplus d entrepôt, poêles, réf ngérateur s laveuses* sécheuses lave-va'sse'ie modèles 1978 374-7817.379-4936 ou à 756.ThPeau Cap D 98 T 41-70 EPARGNEZ $160 à l'achat d une souffleuse Bolens 8 ou 10 forces Manne et Sport du Cap.378-\t1855\tF-98-T-42-71 CHALETS de pêc^e â touer à Ste Anne-de-la-Pérade.prix spéciaux pour groupes sur sema»ne Pour réservations 819-375-8415 ou 418-325-2011\tD 98 T 44-73 A vendre naiayeuse Eurêka automatique modèle 1976, payée $219 laisserais $75 378-6524\tF 98 T 44-73 DIRECTEMENT de « artisan poupées fantaisistes bâteaux miniatures.295-3309 (8191 D 98 T 44-52 TECHNICIEN en appareils ménagers fait réparation laveuse-sécheuse cuisinière, réfrigérateurs, lave-vaisselle Gratien Monssette 378-2919 F 98 T 45 74 ATTENTION Deoarrassons votre cour d automobiles usagées aucun frais de remorquage 377-1832.377-2932\tF\t98 T 46-75 SKIS alpin, aubaine pour debutants équipement complets, un pour homme (bottines 8) et un pour femme (bottines 6) $80 375-3288 F 98 T 47-52 SPECIAL, lustres d éclairage tout styie escompage 10% jusqu'au 1er ,anvier Loiselle decoration.130.chemin Masse.St-Lou»s-de-France 379-5593 D 98 T 47-52 J.-R.PEPIN.Levage et transport de maisons, excavation et fondation estimatom gratuite 819-378-2973 F 98 T 48-77 BOIS pour foyer sec 5 vendre Jour: 374-5491 sot 375-0891 M 98 T 46 62 STÉRÉO ma mf avec 8 p:stes.table tournante et haut-parleur 379-\t698\"B 98 T 50-5?BOTTES de ski lange pointure 8: \"Kas^nger pointure 6 Appelez 379-7503 D 98 T 50-52 SOUFFLEUSE Anens 6 forces 24 pouces en très bon état.$375 Appelez 377-4593 D 98 T 50-52 JE aeneige votre entrée de garage seulement avec pette souffleuse.i $8 le^tree Appelez â toute heure 377-2237 M 96 T 51-58 ACHETERAIS ^efr.gôrateur 11 â 13 pi eu grand lit sommier-caisse bureau assez recent 376-\t3372\tD 98 T 51-80 ! ARMOIRES de cuisine sur mesure chêne plaqué, chêne piem.pm.pointe de d-amant.aussi rampes d escalier.Aope^z-moi et comparez les prix 376-6778 D 98 T 51-65 A vendre combine Adm ral rad o AM-FM tourne-disques stéréo, TV noir et blanc 59 x 17 x 32 haut $100 224-7528 L 98 T 51-52 CHALETS pêche à louer chez François Baril.La Dérade.prix spèciaux sur semaine (Situé 800 dépassé les 2 ponts) Réservations 1-418-325-2518 L 93 T 51-80 ETUDIANT désirera t avoir téléviseur couleur pour apprendre 'e met er Pour informations 374-0677 M 98 T 51-52 STYLE canadien causeuse avec fauteuil berçant, bancs comptoir colon-al.mobilier cuisine vaisseiier.vaisselier com.divan-ht avec fauteuil berçant rouet dessorte, jardinière berçeuse grand-pere.mobilier chambre berceuse, porte-lournaux 374-7817 B 98 T 51-80 A VENDRE habit de ski marque Pedigree doublée en duvet, couleur beige et brune grandeur 15-16 ans portée Seulement quelques fo»s 374-7738 intéressé seulement D 98 T 52 EPICERIE-BOUCHERIE, iau* vendre équipement au complet tablettes métal comptoirs réfrigérés scie.armotros vitrées 377-\t1955\tF 98 T 52 81 271, Notre-Dame Cap- Madoieme Boutique du Vieux meuble, achat, vente, échange, meubles usages et antiques 373-0455 295-3911 D 98 T 52-81 REJEAN\tDOUCET entrepreneur-plâtrier Réparation de plâtre, spéc.afités.joints qyproc invisibles, peinture stucco décoratif intérieur et extérieur, estimatin gratuite 379-2507\tXB 98 T 5?BOIS de loyer à vendre.12\".16 et 4 faisons livraison Yamachicne 296-3068, Trois-Rivières 378-5243 XB 96 T 52 EPICERIE-DéPANNEUR Lacoursière 2012 St-Phiiippe.Trois-Rivières A compter de maintenant bière, vin.cidre et fromage Ouverture 8h30 â 11 heures 375-3252 B 93 * 52 56 A VENDRE iitlene apoare.ls électriques bibelots et divers autres arhefes Prix â discuter 373-3996\tB 98 T 52-54 CABALE â pêc'e à ouer a Ste- Anne de la Pérade.$15 377 4597 M 98 T 52-53 REPOUSSE de cheveux Après | 15 années de recherches intensives un produit efficace pour la repousse des cheveux est maintenant disponible Pour renseignements, écrire CP 154 TroiS-R'v»ères XM 98 T 5?BOIS franc sec 12 Arabie et chêne coupé 1 an première 98 DIVERS ON n«T1üi« la couverture a pn, modique Pour Information Sltawnigan-Sud 537-6241.Trois-Rivières 376-1118 Y 98 S 51-53 TELEVISEUR Zénith.porat>\u2018 noir et blanc acheté en 1978 vendrais $175.écran 19' 539-5317 entré 5 et 7 heures Z 98 S 52 SEULEMENT «30 \u201cN En plus 50 boutons décoratifs gratuits si vous commandez maintenant.Modèles et motifs ravissants de tons magnifiques Pleine largeur aussi Pour toutes vos bordures décoratives A vendre photocopieuse Olivetn copieur 405.potycopieuse a alcool Ren-Rotery R.15 automatique prix à diacuter 1-418-322-5239.1-418-322-5298 Y 98 G 47-53 PELLE a neige pour tout ter'am ou 4 x 4 $200 538 9681 y 98 G 50-52 99 PRETS REFINANCEMENT d hypothèque $50,000 et plus Nouveau protêt, tonds de roulement Claude Beaucnesnes.courtier 375-8505\tM 99 T\t43-72 1 AC\tEMPLOIS I U0\u201c\tDEMANDES POSEUR d aluminium menuisier, prendrait tout genre de rénovations pose de revêtement de tout genre portes, fenêtres, abri d autos, galeries, couvertures estimât.on gratuite 377-2748 - 373-4619 M 106 t 30-59 MENUISIER prendrait réparations generales de maison, sous-sol.chalet gplenes et clôtures, à contrat ou â l'heure 374-8068 B *06 T 30-59 MENUISIER prendrait ouvrage dans construction neuve et réparation 374-9426 B 106 T 39-68 HOMME seneux ferait travaux de tout genre au contrat ou à l'heure 377-3320 377-1961 F 106 T 27-56 MENUISIER compétent ferait finition de votre sous-sol ou autre rénovation, â bon prix Appelez 374-9396 M 106 T 33-62 Envol direct du fabricant Ajoutez 75* de poste et manutention remboursable, à moins d'entière satisfaction Acceptons chèque, manoat.argent INTERNATIONAL SALES CO .BOITE 280 SUCCURSALE COTE-DES-NEIGES.MONTREAL.QUEBEC B 98 T 26770 >.l/'.'tt cette fin d'année, nous désirons [ mercier tous nos clients et leur souhaitei I pour l'année W7H des jours heureux | prospères\u2019 1 TROIS-RIVIÈRES EXTERMINATION \u201d\tGeorges Bradly, prop.*\tA 98 T 27339 105 PERSONNEL DE METIERS PERSONNEL DE MÉTIERS PERSONNEL DE MÉTIERS Consolidated-Bathurst inc., un important fabricant canadien de produits forestiers et d'emballages, est à la recherche de: MECANICIENS FORESTIERS CLASSE ri ET CLASSE r2 LES EXIGENCES: Posséder une grande connaissance dans l'entretien et la réparation de machinerie lourde Minimim 5 ans d'expérience.TAUX DE SALAIRE: $8.25 l'heure et plus, selon compétence Seuls les candidats hautement qualifiés sont priés de faire parvenir leur application par écrit à l'adresse suivante: RESPONSABLE - SERVICE OU PERSONNEL CGNSOUDATED-BATHURST INC.DOMAINE FORESTIER.DIVISION ST-MAURICE GRAND-MERE (QUEBEC) G9T 5L2 106 EMPLOIS DEMANDÉS MENUISIER 20 années d expérience, spécialiste en tout genre de finition, salle bains, cuisine sous-sol.arborite.joint de gyproc etc Appelez René 373-5093.ou 295-3408 9-i06-T-48-54 LA période des fêtes est a nos portes, vous désirez rencontrer une personne pour dialoguer, partager vos loisirs, un mes gratuit aux mess eurs de 50 â 65 ans Bienvenue 539-4459 Y-1Q7-S-29-58 1 TlC personnel 5 UO- DE vente 111 COUPLES DEMANDÉS Tous les posfP5 jnnontes sonr ouverts également ju* femmes et au* hommes selon ! art II \"Droits de la personne\" PEINTRE offre ses services pour peinture d'intérieur, 20 ans ci expérience, tapisserie, stucco décoratif 379-9750 D-106-T-5Q-79 CHANTEUSE populaire 7 ans d expérience, demande travail dans bar-salon ou autres, libre immédiatement Demandez Johanne: 379-6703 XF U~>6 T 51-5?JE déneige couvertures, les soulagent de plusieurs tonnes, cela évite plusieurs dégâts.Soyez prudent 376-2202 B 106 T 51-55 PEINTRE offre ses services pour peinture intérieure et extérieure tapisserie.20 ans d expérience 375-2561\tD 106 T 52-81 VENDEUSE d expénence demandée, âgée de 30 ans et plus Se presenter bijouterie Dugré.753.5e rue Shawmigan Z 108 S 52-58 COUPLES ces reux de combattre I inflation, un second revenu â temps partiel â domicile s cfte Montreal ( TRSA\u2019T Les Commissaires v \u2022 sou'- s un Rapport Intérimaire au ministre des Transports du Canada le 23 |uin 19/V l a Commission se propose maintenant de tenir des audiences publiques relativement a tous les suiets rc mpris dans son mandat qu, n ont pas tai, l i bu t d< tet ommanitat, m;, (tans son Rapport Intérimaire.La Commission invite donc le ministère des Transport-, les a.\u2022 ; iati< t - de l\u2019aviation, les transporteurs aeriens et les autres personnes intéresser, a I res.nter leur s itnmons et les renseignements qu ils jugeront ut les sur ces .l es mémoires écrits doivent être déposés auprès dû directeur M OF Pie ate au bureau de la Commission, le ou avant le 29 janvier ,9/9 Chaque mémoire : ,t comprendre (a) les nom adresse et numéro de téléphone de la personne pre \u2022 'nt,n t le mémoire; i h) un exposé complet des opinions et renseignements mis de l avant en du exemplaires Toutes les sources de reference des g.-no.¦ doivent être clairement indiquées On et données addiL Me a expose su, loinqre toi h ) ta signature de ta person'\"1 qui présente le memoir* ne non conforme aux exigences susmcntu nnéesest e.pet Tens les mémoires deposes conformement aux g èf'e examines au bureau de la Commission iptiiirts deludes elteeti nos au bureau de la C \u2022 par X ni- store nmission audiences publiques débuteront a i.\u2022 vV ndsor a Montreal * demande de renseigner\"vit eu être adressée au bureau de la Comm F Ploultc a Suite St 7 t5t rue Sparks Ottawa KIP 5E3 Telephone (613) 693-6160 Tipter de hunK ation aupi ssion, à latten William R Sinclair Julien Choumard D V Heaid 1 OC AUTOS-CAMIONS 1 fcD\u201d\tDEMANDÉS ACHETONS autos camions pour p aces payons les plus nauts pris namei auto parts 374-1556\tF-126-T-42-71 197 tracteurs 1 4 Is\tAUTOBUS TROIS autobus à vendre Chevrolet 2-1975.1-1972.36 3 54 passagers appelez 374-9502 entre 11 el 13 heures D-127-T-51-53 S 9Q\tROULOTTES- 1 40-\tTENTES VENDONS et échangeons roulottes de voyage, campeurs, motorisées petites maisons mobiles pour camp d été et campeurs pour pick-up i et *, de tonne Informations 819-228-3730\tXD- 128-T-51-52 3 ROULOTTES motorisées 1979 à louer avec option d achat Si intéressé 1-819-539-2300\tY 128 S 41-70 1 90 ACCESSOIRES 1 4«f-\tD\u2019AUTOS NOUVEAU centre pièces d\u2019auto usagées aussi pièces reconditionnées avec garantie prix modique Achetons autos et camions usagés pour pièces 374-4434\t973 Champflour.Trois-Rivières\tB 129 T 40-69 2 radiaux acier à crampons.175SR-13 sur roue Véga balancées 2.000 milles, moitié prix.377-4437\tB-129-T-51-53 1 94\tMACHINERIES 1 OR*\tLOURDES PEPINE Case 1965, moteur et transmission refaits à neuf.$5 000 373-4302 B 134 T 46-75 1 9C\tMACHINERIES- 1 OQ- MACHINISTES CHARRiOT élévateur (lift) a touer a l'heure, â la semaine ou au mois.373-5161.376-9733 B 135 T 51-80 197\ttaxis 1 U 1~\tVOYAGES AU Galt Riviera motel Harvey et Annette Poirier vous attendent dans un milieu canadien français Chambre avec cuismette disponible, piscine.T V couleur 3811 North Océan bout route A 1 A Fort Lauderdale 1-305-566-8389 B-137-T-48-53 PSST ! Oue vous alliez dan» ta sud ou ailleurs, chez-nous ça voua coûtera moins Char- Agence de voyage C0SSETTE St-Pro»per 1-418-328-6352 Trois-Rivières: 377-2645 137 R 26984 137 \u2022 TAXIS-VOYAGES PLACE pour 2 personnes départ pour sud Floride 11 janvier A M 293-4825 M-137-T-50-T* VEUILEZ prendre note que i» terminus est toujours ouvert aux usagés et qu i! n'y a rien S voir avec le conflit des autoDus Voyageur Comme avant, nous continuerons à desservir tes autres compagnies telles que J V Landry me.de Shawimgan Bourgeois de Drummondviile Deshaies itee Asbestos Transit de Victoriaville Merci de votre bonne attention Terminus Troie-Rlviôres me 58 des Forges B 137 T 52 139- EMBARCATIONS MOTEURS LIGNE complète de moteurs Johnson 1979.â prix d hiver imbattables, vente service échange Quincaillerie L Rousseau liée 293-4825 Nicoiet\tXD-139-T-51-52 140 \u2022 EXTERMINATION TROIS-RIVIERES extermination enr\tcoquerelies.puces punaises vermine etc.ouvrage garanti.375-4344 service 24 heures F-140-T-24-J N O INSECTES, rongeurs, insecticides, raticides â vendre 1805 5e avenue.Shawimgan-Sud 536-3808 B B Extermination inc M-140-T-248-JNO 141- ANIMAUX SLEIGH RIDE AMBIANCE du bon vieux temps, sentier en forêt, restaurant.6 milles centre-ville.374-5382 L 141 T 28-57 CHIENS â vendre, husky et St-Bernard.Communiquez à 29G-210É6\tB-141-T-34-63 SLEIGH ride, ranchez Ben 376-1101\tB-141-T-39-68 SLEIGH RIDE Pour une promenade en traîneau tiré par deux chevaux Faites vos réservations â Maurice Isabelle, 821.grande Rivière nord.Yamachiche 296-3080 Repas canadien, près du vieux poêle s» désiré\tB 141 T 40-69 BALADE en forêt, sleigh ride, salle dans les bois Inf : 377-2792.\t377-4225.Ferme Lesmenses.Pomte-du-Lac F-141-T-47-53 DANOIS Fauve 2?mois, enregistré, $75.374-9584 M-141 -T-50-52 ALASKA maiamuthe.chiots.7 semaines, pure race $50 374-8474\tD-141- T-50Q-64 CHAT persan roux, à vendre, pattes avant dégriffées.2 ans.379-4963.\tB-141-T-50-55 MALE berger allemand très malin pour la garae mâle berger allemand, noir et tan 2 '?mois pur race, femelle St-Bemard pure race, très douce pour enfant 376-8276 B-141-T-51-52 141 ANIMAUX SLEIGH RIDE SABLE hn St-Etienne Traîneau avec lièges pour 30 personnes avec cnevaux assurance réflecteurs reception, mets canadiens restaurant salon-bar danse 379-6255 ou 375-3835 XB-141-T-51-52 LABRADOR\tservice d accouplement, chiots Labrador enregistras tatoues, vermifuges, vaccinés contre D H L .garantie complète père C D Pension pour chiens 535-5565\tXO-141-T-51-52 CHIOTS epagneul cocker braque allemand S50 chacun: chiots éoagneul, stringer enregistrés chiots Labrador 2 beagles gorden setter très bon prix Information 268-2993 (819)\tXM-141-T-51-52 ACHETONS, élevons échangeons chiens toutes races Vendons boston bull, boxer pointer griffon, berger Terre-Neuve.Labrador.Maiamuthe.autres races Leboeut Kennels.St-Casimir, Cté Portneut 1-418-339-2955\tXF 141 T 52 BERGER allemand, samoyede.colley, épagneul, braque allemand, setter irlandais, boston bull, pitt bull terrier 536-5210\tV 141 S 44-73 RECHERCHE colley mâle noir et blanc, pure race pour accouplement 535-3425 V-141-S-50-52 TERRE-NEUVE â vendre 8 mes 537-1 166 Y-141-S-51-80 A vendre griffon Korthals pure race, doux avec jeunes enfants, dressé pour obéissance de base et avance décence du maître 535-2401\tY-141-G-51-62 ENCAN Achat, vente de ferme, troupeau laitier, porcherie Appelez: H.J.COLBERT Encantaur licencié Ste-Gortrude Cté Nicoiet (819) 297-2420 142 R 27025 Il est prouve Que les 'esuttots FONT IA POPULARITE de nos onnonces clossees AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez lire attentivement votre annonce le 1er jour de sa parution.Le Nouvelliste ne sera pas responsable pour plus de 3 insertions d\u2019une annonce erronnée ou d'une portion incorrecte d\u2019une annonce placard Tarif minimum, 15 mots 1 jour\tSI 75 4 (ours consécutifs $1 ZO pir tour 30 (Ours consAcutifs 1 05 par iour ^Nations unies Une année marathon NATIONS-UNIES (AP) \u2014 L année 1978 aura été, pour les représentants des 151 pays membres des Nations-Unies, une année marathon L Assemblée générale a tenu trois séances extraordinaires, la première les 20 et 21 avril, pour discuter des fonds qu'il convenait d'allouer aux forces de l'ONU au Liban, la deuxième du 24 avril au 3 mai.sur le Sud-Ouest Africain et la troisième sur le désarmement.Quelques chiffres ensuite l'ONU, qui avec l'accession à l'indépendance de deux anciennes colonies anglaises, les îles Solomon dans le Pacifique et 1 île de La Dominique.ex-Antilles britanniques, a vu le nombre de ses membres passer à 151, a adopté 231 résolutions (ce qui n'est malgré tout pas un record, 1977 en avait adopté 262) en session régulière sous la présidence du Colombien Inda-lecio Lievano Parmi celles-ci, une résolution appelant à un règlement global du conflit du Proche-Orient et la convocation d'une conférence de Genève qui verrait la participation de l\u2019OLP Une autre, concernant la Palestine, indique que \u201cla validité des accords se proposant de résoudre\u201d ce conflit doit tenir compte des précédentes résolutions de l'ONU \u201cavec la participation de l'OLP.\u201d Il est à noter qu'aucune d\u2019entre elles ne fait mention des accords israélo-égyptiens conclus en septembre à Camp David sous l'égide du président Carter Une autre résolution, due à l\u2019initiative de l\u2019Egypte et de l\u2019Arabie Saoudite, demande l'arrêt des livraisons d armes à Israël Session prolongée La session régulière, commencée le 19 septembre.était supposée se terminer le 19 décembre, mais n\u2019a pris fin que le 21 et encore doit-elle tenir une rallonge d'une semaine à dix jours à partir du 15 janvier prochain.De surcroît, un arrêt de travail des employés de l'organisation n'a pas amélioré les choses.Le Conseil de Sécurité n'a pas chômé non plus, Le 19 mars, il a décidé la création de la plus importante force de casques-bieus au Proche-Orient \u2014 qui a atteint jusqu\u2019à 6,100 hommes \u2014 pour remplacer les troupes israéliennes au Sud-Liban Le 16 juin, il a demandé au secrétaire général.M.Kurt Waldheim, de trouver une solution au problème chypriote Mais les tentatives du secrétaire général échouèrent et les négociations, interrompues en 1977.sont toujours au point mort.MERCI! 0 ?J C'est ce que le récipiendaire cftin ABONNEMENT-CADEAU du NOUVELLISTE exprimera tout bas chaque jour, en feuilletant son quotidien LE NOUVELLISTE Pensez A une personne qui voue est cher, un voisin, un parent main-, tenant rendu à l\u2019extérieur de notre régionl Ou bien, souvenez-vous d'un proche qui a élu domicile dans un centre d\u2019accueil.A NOEL, penm au CADEAU D\u2019ACTUALITE par axcallanca: ABONNEMENT CADEAU Ls Servies du tirage LE NOUVELLISTE Trois-Rivières: 37S-2501 Shawlnlgan: 537-1801 Victoriaville: 758-8255 La Tuque: 523-5432 Loulsevllle: 296-3066 imsmcMCwawiKMxn» I LE NOUVELLISTE, le samedi, 30 décembre 1978./ 47 nécrologie BACON M Armand \u2014 A Sainte-Thècle le 29 décembre 1978 est décédé subitement à l'âge de 67 ans 10 mois M Armand Bacon époux de Rachel Vallée demeurant à Sainte Hiècle Les funérailles auront lieu mardi le 2janvier en l église de Sainte-Thècle à 14 heures La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires Saint-Amand et fils liée 281.rue Dupont Sainte-Thècle L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants Jean-Claude marié à Louiselle Plamondon, Nicole mariée à Henri Maheu.Ginette, Thérèse tous de Québec, Louise mariée à Tony Doyon de Sainte-Thècle, Pierrette mariée à Mario Brûlé de Rawdon Guylaine: son neveu Réjean Bacon marié à Georgette Tremblay de Blainville: ainsi que sept petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Adélard Bacon ( Emilienne i de Sainte-Thècle, M et Mme Maurice Bacon (Germaine Béland) de Notre-Dame-des-Anges, M et Mme François Bacon i Fernande Trudel ) de Sainte-Thècle.M et Mme Ge rard Bacon ( Yolande Tremblay) de Roberval.M et Mnie Alfred Bacon : Blanche Proteau) de Sainte-Thècle.M Théodile Bacon de Québec.M- et Mme Alfred Vandal (Eva) et M et Mme Léon Rompré (Marie-Blanche) de Sainte-Thècle.Mme Raoul Brière (Bertha) de Saint-Tite, M et Mme Paul-Aimé Trudel ( Marcelle i.M.et Mme Maurice Goyette (Suzanne).M.et Mme Paul Leclerc (Thérèse) tous de Sainte-Thècle M et Mme Armand Vallée (Jeannette Lefebvre) de Saint-Tite.M et Mme Donat Vallée (Simone Ayottei.M et Mme Richard Vallée (Claire Vandal).M et Mme Julien Vallee (Pierrette Davidson).M et Mme Laurent Vallée (Jear.nine Tessier) NAISSANCE M ET MME JACQI ES DESAULN1ERS (Helène Bel-lerivei sont heureux de vous annoncer la naissance de leur premier enfant, un garçon nommé Patrick, né le 11 décembre.pesant 6 livres 3 onces a 1 hôpital Regional de la Mauricie Z-Nais-G-52 53 AVIS DE NON RESPONSABILITE A ;>artir de cette date, je ne mt tiendrai nullement res-ponsat.e d'auo .-le dette contra' tee e;: mon nom par qui on, ce soit a moins d un écrit de ma main Roland Boulonner 178 1 Dnplenie St Etienne-des-Grés 195-S-52 54 tous de Sainte-Thècle, M et Mme Réal Vallée i Germaine Tessier) de Saint-Edouard.M Charles Vallée de Sainte-Thècle.M et Mme Lorenzo Vallee (Carmen Gravel).M et Mme Léo Vallée (Huguette Fraser) de Sainte-Thècle M et Mme Lucien Mongrain (Irène Valléei, M et Mme Alonzo Mongrain (Rose-Alda Vallée) de Saint-Séverin.M et Mme Jean-Marie Déry (Claire Vallée) de Saint-Adelphe.ainsi que plusieurs neveux, nieces, cousins et cousines T 52 BELLEFEITLLE, M Donat \u2014 A Montréal le 29 décembre 1978 est décédé à l'âge de 64 ans et 4 mois M Donat Belle-feuille époux de Gracia Poirier demeurant à Parc Caravane, Trois-Rivières-Ouest Les funérailles auront lieu mardi le 2 janvier, en l'église Ste-Catherine-de-Sienne a 11 heures La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19 heures samedi soir aux salons de la maison J -D Gameau liée, 740, rue Ste-Cécile, Trois-Rivières.L inhumation aura lieu au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil son épouse: Gracia Poirier; sa fille: Claudette mariée à Pierre Turcotte; sa soeur: Emilia mariée à Hor-midas Laquerre de Tracy; ses beaux frères et belles-soeurs Mme Vve Maurice Bellefeuille de Ste-Sophie-de-Lévrard Mme Léodina To-rien du Cap-de-la-Madeieine.M et Mme Gérard Jacques de Montréal.M et Mme Roland Charest et M Valère Chabot de Trois-Rivières; ainsi que plusieurs neveux et nièces T 52 BRANCHAUD, M.Arthur -A Maskinongé le 29 décembre 1978 est décédé a l'àge de 62 ans M Arthur Branchaud époux de Yvette Lessard demeurant à Maskinongé.Les funérailles auront lieu mardi le 2 janvier 1979 en régi >e de Maskinongé à 14 heures.La dépouille mortelle est evposée aux salons funéraires Lucien Gagnon.92.rue St-Laurent, Maskinongé.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants Lorrain marie a Denise Gurnard, Germain marié à Sylvie Benoit Mlles France et Francine.Mlle Pierrette et son ami Benoit Clement tous de Maskinongé Johanne mariée à Denis Picard de Sept-Hes, Paul et son amie Johanne Ferland M^s kinongé.ses petits-entants Steve.Yanick, Audray Caroline; sa mère: Mme Vve Edouard Branchaud i Domina Gagnon) de Ste-L'rsule.ses freres.soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Hector Arsenault (L'rsule Branchaud i de Maskinongé.M et Mme Léo Paillé (Fleur-Ange Branchaud) de Sha-winigan, M et Mme Benoit Baril i Simone Branchaud ) de Maskinongé, M et Mme Albert Branchaud (Hollande Paquin) de Louiseville.M et Mme Gaston Lessard (Lucia Branchaud ) de Ste-Ursule, M et Mme Réal Croisetière (A-nita Branchaud) de Maskinongé, M et Mme Vital Brancnaud (Rita Pharan) de Montréal, M et Mme Raymond Branchaud (Alice bichette i de Louiseville, M.et Mme Roland Branchaud (Claire Croisetière) de Ste-l'rsule, M.et Mme Paul-Emile Pichette (Elianne Branchaud i de St-Léon.M et Mme Gérard Branchaud (Lucille Lafremèret de Laval, Mme Vve Wellie Lacoursiere ) Antoinette Lessard ) de Maskinongé, Mme Vve Joseph Lessard ( Marie Masson ) de Ste-Ursule.Mme Vve Albert Noël (Marie-Anne Lessard), M et Mme Ovila Lessard (Ella Lacoursiere), M.et Mme Maurice Lessard (An-nette Lessard).Mlle Lucienne Lessard.M et Mme J.-B Maurice Lessard (Germaine Lefebvre) tous de louiseville.M.et Mme Victoria Lessard (Aline Lambert) de Ste-Ursule.M et Mme Florent Lessard (Germaine Béland) de St-Paulin, M et Mme Bertrand Lessard (Thérèse Giguère), Mme Jeannine Lessard.M Gilles Lessard tous de Sainte-Ursule; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines T 52 BUISSON.Eric - A Saint-Elie-de-Caxton le 28 décembre 1978 est décédé à l'âge de 13 mois Eric Buisson enfant de Gilles Buisson et de Francine Samson demeurant à Saint-Elie-de-Gaxton La cérémonie des anges aura beu samedi le 30 courant, en l église de St Elle à 14 heure- La dépouillé mortelle est exposée aux salons funéraires Julien Philibert 64, rue Principale.St-Elie-de-Caxton.L'inhumation aura beu au cimetière paroissial Le detunl laisse dans le deuil: outre son pere et sa mère; ses grands-parents paternels M et Mme F ernand Buisson: ses grands-parents maternels M et Mme Léonard Samson, ses arriere-grands-parents paternels: M et Mme Abde Deschênes ; ses arnere-grands-parents maternels M et Mme Walter Samson, ses oncles et tantes: Francine Buisson mariée à Alain Grenier.Louise Samson et son fiance Daniel Boucher, Pierre Samson marie à Ginette Bourassa de Shawinigan.Carole Samson de St-Elie.Johane Samson et Sylvain Samson egalement de St-Elie.Il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines T 52 *1.COUTU, Dr René (dentiste) \u2014 A Montréal le 29 décembre 1978 est décédé à l'àge de 79 ans Dr René Coutu époux de Lucienne Cousineau demeurant à Montreal Les funérailles auront lieu samedi le 30 courant, en la Cathédrale à 14 heures La dépouille mortelle sera exposée à compter de 9 heures au centre funéraire Rousseau et frère Itée 445, rue des Volontaires Trois-Rivières L inhumation aura lieu au cimetière St Louis lye défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants Madeleine épouse de Pierre Beetz, Jean Marthe épouse de François Boisvert, Gilles époux de Christine Gilbert tous de Montréal, Paul époux de Louise DeBlois d Ottawa.Pierre époux de Jocelyne Fleury de Montréal.sa soeur Irène Coutu de Trois-Rivières; sa belle-soeur: Mme Alberta Tremblay de St-Laurent ainsi que plusieurs petits-enfants.T 52 DURE.Mme Vve Joseph \u2014 A Louiseville le 29 décembre 1978 est decédée à Tâge de 84 ans 4 mois Mme Vve Joseph Du be nee Marie-Anne Turner, mère de M Rosaire Dube fidèle navigateur du 4e degre des Chevaliers de Colomb de Louiseville demeurant à 380 avenue Pie-XII, Louiseville Les funérailles auront lieu mardi le 2 janvier en l église de Louiseville a 11 heures 1^ dépouille mortelle sera exposee à compter de 14 heures dimanche après-midi aux salons funéraires Louis Richard et fils liée, 140.rue Saint-Aimé.Louiseville L'inhumation aura lieu au cimetiere paroissial.La défunte laisse dans le deuil ses enfants Rosaire marié a Gisèle Demers de Louiseville, Albina mariée à Louis Blanchette de Drum-mondville.Sylva marié à Lucienne Lafrenière.M Albany Dubé, Yvette mariée à Jacques-Aimé Lupien tous de Louiseville, Hélène mariee à Marc-Henri Lessard de Samte-Ursue, Euclide marié à Paulette Galarneau de Montréal, Aurében de Saint-Canut, Madeleine mariée à Hubert Delorme et Julienne mariée à Roger Morand de Montréal, Lucille et Jean-Guy de Louiseville, Mme Berthe Dubé de Saint-Gabriel.ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants.et un grand nombre de parents et amis T 52 DUPUIS, Mme Vve Conrad \u2014 A Shawinigan.le 29 décembre 1978 est decédée à l'àge de 70 ans Mme Vve Conrad Dupuis nce Flora Page demeurant à 424 2e Rue.Shawinigan I/Cs funérailles auront lieu mardi le 2 janvier, en 1 eglise Saint-Bernard à 14 heures.La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19 heures samedi soir à la residence funéraire Jean Car-bonneau.343 .4e Rue Shawinigan.L inhumation aura beu au cimetière Saint-Joseph La défunta laisse dans le deuil: ses enfants André marié à Denise Boisvert de Boucherville, Claude marié à Françoise Des pi n s de Shawinigan-Sud Rejean marié à Francine Plante, Gisèle mariée a Rejean Désaulniers, Pierrette mariée à Michel Germain i;\t¦ ¦ ¦\ts\t;\u2022 ^ k \u2018 Si vous avez besoin d'aide pour ache ter ou vendre des marchandises ou services, l\u2019annonce classée le fera pour vous.SKxNAM / DES AUJOURD'HUI: TROIS-RIVIERES: 378-6116 .CENTRE*MAURICIE: 537-1801 1 le nouvelliste ?tous de Montréal-Nord.Thérèse mariée a Bob Waditrhatka de Dollard des Ormeaux, ses frères Louis-Georges marie a Fleurette Demontigny de Shawmigan-Sud.Henri marié a Simone Guerty de Montreal Nord Marcel du Brésil.sa soeur Mme Vve Zenon Langlois (Y-vonne i de Rhode Island.Etats-Unis, ses beaux-lreres et belles-soeurs M Paul De-ziel de Grand-Mere, M et Mme Marcel Dupuis de Shawinigan, Mme Vve Armand Dupuis de Shawinigan-Sud M et Mme Abde Gagnon de Shawinigan, Mme Vve Thérèse Godard de Montréal, M.Paul Dupuis de Toronto, Mme Vve Françoise Dion de Sorel, M et Mme Thomas Dargis de Montréal, ainsi que plusieurs petits-enfanls, neveux inères.cousins et cousines.T-52 GAGNON.M Johny - A Trois-Rivières le 28 décembre 1978 est décédé à 1 âge de 81 ans 7 mois M Jonny Gagnon époux de Gracia Boraeleau demeurant à 418.rue Saint-Gabriel, Saint-Tite.Les funérailles auront lieu mardi le 2 janvier en 1 église de Saint Tite a 10h30 La dépouille mortelle est exposee au centre funéraire J -M.Lacoursiere et Lis.341, rue du Moulin, Saint-Tite Salon ouvert samedi de 19 à 22 heures, dimanche de 14 a 17.19 à 22 heures, lundi le salon sera fermé, mardi jour des funérailles a compter de 9 heures L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil; son épouse de Saint-Tite; ses fils et sa belle-fille: M.Jean-Louis Gagnon de Saint-Tite.M et Mme Corne Gagnon (Colette Gagnon ( de Quebec: sa petite-fille Sylvie Gagnon, sa soeur son beau-frere et sa belle-soeur M et Mme Zéphirin Doucet ( Emilie Gagnon) de Shawinigan.Mme Joseph Gagnon Aurore Davidson) de Saint-Tite ses autres beaux-frères et belles-soeurs M et Mme Lauda Bordeleau i Marie-Anna Marchand ) de Saint-Roch-de-Mékinar, Mme Orner Car-bonneau ( Agréda Bordeleau ) de Grand-Mère, Mme Henri Ricard ( Angelina Bordeleau ) et M et Mme Rosario Bordeleau (Anette Lemieux) de La Tuque, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.T 52 mm HOULD, Mme Robert \u2014 A Gentillv le 27 décembre 1978 est decédée subitement à Lâge de 71 ans Mme Robert Hould née Germaine Houle demeurant à 1205 rue des Hirondelles, Gentillv Les funérailles auront beu samedi le 30 courant, en l'église paroissiale à 15 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires L-Gaston Gaudet inc 2415 boul Bécancour, Gentillv L inhumation aura beu au cimetière paroissial La défunte laisse dans le deuil: outre son époux: ses enfants Marcel marié à Lorraine Tourigny de Longueuii.Huguette mariée à Jean-Guy I-esage de Saint-Pierre les Becquets.Pierrette mariée à Claude Gagnon de Saint-Eustache.Jean-Claude frère de l'Instruction chrétienne, de Pointe-du-Lac.Lise mariée à Jacques Lalancette de Pointe-du-Lac, Céline mariée à Gilles l^rhasseur de Gentillv, Paul de Gentillv ses petits-enfants: Dominique Hould.Pierre et Marc Lesage Martin Gagnon.Stéphanie.Danielle Caroline Ix>-chasseur sa soeur, frères beaux frères et belles-soeurs Aurore.Joseph (Elisabeth Baril).Antonio (Yvonne Ml chel ) Mme Vve Armand Houle (Marie-Jeanne Tou rigny i tous de Gentillv Mme Vve Ernest Houle Monique Cossettei de Iwival des Ra pides M et Mme Donat Mould Alice Trottier M et Mme Gérard Hould (Lucienne Nadeau ) du Cap-de-ta-Madeleme, M et Mme Conrad Poulet (Gertrude Hould) de Varennes, M et Mme Roger Hould (Simone Nadeau) de Sainte-Gertrude, M 1 abbé Jean-Paul Hould du Cap-de-la Madeleine M et Mme Richard Loranger (Helène Hould) de Sainte-Marthe du Cap M et Mme Gaston Pellenn i Thérèse Hould) du Cap-de-la-Madeleine, ainsi oue plusieurs neveux, nièces, dont le pere Benoit Brunelle, esc de Bois de Fillon, soeur Cécile Houle, a s v.de Ottawa soeur Réjeanne Houle des soeurs Grises de Nieolet.plusieurs cousins, cousines et amis T 50-52 JACOB Mme Irèné \u2014 A Sainte-Geneviève-de-Batiscan le 29 décembre 1978 est decédée à l'âge de 86 ans Mme Irèné Jacob époux de Eva Massicotte demeurant à Sainte-G«neviève-de-Batiscan Les funérailles auront lieu mardi le 2 janvier, en I église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan à 10 heures La dépouille mortelle est exposée aux salons de la maison Roland Hivon.41.rue de l'Eglise.Sainte-Geneviève-de-Batiscan Salon ouvert de 14h à 17h et de 19h à 22h L inhumation aura lieu au cimetière paroissial La defunte laisse dans le deuil ses enfants Victorln marié à Yvette Houde de Sainte-Geneviève.Marie-Claire mariée a Maurice Ber-mer de Shawinigan Elisabeth mariee à Léo Rivard.Jean-Paul époux de feu Claire Veil-leux de Sainte-Geneviève, soeur Geneviève Jacob, a s v , de Nieolet, Robert marié à Rolande Baril, Claude marié a Ethel Ban-beau Colette mariée à Bé-rard Nobert Lucie mariée à Cilien Dessureault, ingénieur tous de Sainte-Geneviève-de-Batisean.Jean-Arthur Jacob, pharmacien, marié à Liette thivierge de Trois-Rivières.Thérèse mariée à Hubert Gravel ophtalmologiste ses beaux-frères chanoine Arthur Jacob du Cap-de-la-Madeleine, M Wellie Cossette de Montréal ; sa belle-soeur Mlle Marie-Louise Jacob de Sainte-Geneviève, ainsi que plusieurs petits-enfants, arnere-petits-enfants, neveux et nièces T 52 LEFEBVRE, M Octave A Grand-Mère, le 29 décembre 1978, est décédé a I âge de 66 ans 7 mois, M Octave Lefebvre, époux en premières noces de feu Irène Rheault et en secondes noces de Rose Lupien demeurant à 1221.15e Rue.Grand-Mère Les funérailles auront beu mardi le 2 janvier, en 1 église Saint-Paul à 14 heures La dépouillé mortelle est exposée au centre funéraire Pellenn et fils Itee, 599 6e Avenue.Grand-Mère Salon ouvert samedi de 19 à 22 heures, dimanche de 14 à 17h, 19 a 22 heures, lundi de 19h à 22 heures, mardi a 12ti30.L inhumation aura beu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse, ses fils Aurèle marie à Madeleine Saint-Cyr, Raymond marié à Colette Giguère, Charles marié à Lucille Saint-Cyr.Alcide marie à Lisette Lefebvre tous de Saint-Georges.André marie a Angele Rheault.Albe marié a Lise Saint-Cyr.Yvon Pro-novost marie\u2019 à Louise Fla-geol.et Gaston Pronovost de Grand Mère ses filles Lucille mariee à Jean-Jacques Germain Monique mariee a Denis Lebel de Saint-Stanislas Clemence mariée a Gilles Sylvestre de Saint (Jeorges.une soeur: Marie-Anne épouse de feu Xavier Rheault de Grand-Mère, ses beaux freres et belles-soeurs M et Mme Kerrier Rheault de Saint-Tite.M et Mme Albé Rheault, M et Mme Hervé Rheault.Mme Vve Paul Lupien.M Hector Boucher.M Philippe Gauthier tous de Grand-Mère.M.et Mme Olivier Sylvestre de Shawinigan.M et Mme Raymond Trudel de Montréal.Mme Vve Hormidas Lefebvre de Samt-Gr'orges, Mme Vve Majoric I^-febvre et Mme Vve Antonio I>etebvre de Shawinigan ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nieces cousins et cousines T-52 PAGE.M Louis-Georges \u2014 A I hôpital Comtois de I/iulseville le 27 décembre 1978 est décédé a 1 âge de 86 ans M Umis-( forges Page, epoux de Alice Fortin demeurant a 210 rue Ste-Mane.Louiseville Les funéraills auront beu samedi le 30 courant en l é- les Hommes Meurent les Fondotions Demeurent LA FONDATION RICHELIEU DE TROIS RIVltRES CF.1004, Trois-Rivt«rts Accepte les dons - \"In Memonam 0?I.a.Fondation du Québec des Maladies du Coeur CNaeiiDi t»0is «ivitMS «otuoeouiai* SECRtTAtlAT 1283 rue loviol*\u201d* Api t Tél 37S-9S6S C P 623 Trois Rnnero» G9A SJ3 accepte les dons IN MEM0RIAM l gbse de Louiseville à 13h30 La dépouillé mortelle est exposee .i la residence funéraire St Louis et fils liée 30 rue St Marc Louiseville L inhumation aura beu au cimetière paroissial Le défunt laisse dans le deuil outre son épousé son fils adoptif Jules Gébnas marié à Lucille Pichette de Louiseville; ses frères M Emery Page époux de feu Marie-Flore Géfinas.M Albert Page epoux de feu Claire Fortin.M et Mme Philippe Pagé i Rolande Deschesne), M.Louis-Charles Pagé époux de feu Laurette Gicuere tous de Louiseville M et Mme Emile Pagé ( Rosa Loranger ) de Jobette, sa belle-soeur Mme Vve Joachim Pagé (Germaine Deschesnes' de Louiseville.ses petits fils Claude.Jacques et Patrice Gébnas.ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines Salon ouvert de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures T 50-52 POUDRIER.M Romeo - A Shawinigan le 28 décembre 1978, est déc édé à 1 âge de 72 ans, M Romeo Poudrier, époux de Rose-Aimée Blais, demeurant à 1562, rue Gi-guere, Shawinigan Les funérailles auront beu mardi le 2 janvier en l église Christ-Roi a 10 heures La dépouillé mortelle est exposée aux salons Oscar Saint-Ours, 2203.rue Champlain, Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetiere Saint-Michel Le défunt laisse dans le deuil: outre son épouse sa fille Jeannine mariée à Roland Fraser de Shawinigan; ses petits-enfants: Daniel, Carofle et Josée; ses soeurs Florida épousé de leu Robert Gendreau de Lewiston, Maine, Melda Lee du New Jersey: ses beaux-frères et belles-soeurs M et Mme André Goulet de Shawinigan M Raphael Goulet de Mat-tawin Mme Gabriel Desilets M et Mme Jean Trudel et Mme Rita Goulet de Montréal, ainsi que plusieurs neveux nieces, cousins et cousines T-52 Service anniversaire BOUCHARD, M Léo ! Le samedi 30 décembre :78 ,i 19 heures en l'église St Etienne-des ( îrés s< ra le service anniversaire pour le repos de 1 âme de M '.ci Paul Bou< hard epoux de Thérèse Duval decede le 30 décembre 1977 Parents et amis sont invites a y participer Z 197 G 51-52 Messe anniversaire SAINT-CYR M Orner - Le dimanc he 31 décembre 1978 a 11 heures a m en l egbse de Batiscan sera chantée la messe anniversaire pour le repos de l ame de M Orner St-Cvr epoux de Mme Anne Marie Beaudoin décédé le 3 janvier 1978 Parents et amis sont invites a \\ participer T 52 BOISVERT, M Corne Le lundi 1er janvier 1979 a 10 heures en Péglise St Philippe sera chantee la messe afin! versaire pour le repos de l ame de M Côme Boisvert decede le 2 janvier 1978 Parents et amis sont invites à y participer L 197 T M ¦»**''~1** ^ v GAUTHIER M Armand -la- mardi 2 janvier 1979 à * heures a m en l egbse St-Theophile du Lac à la Tortue sera chantée la messe-inniversaire pour le repos de l ime de M Armand Gauthier époux de Cécile Angel decede le 2 janvier 1978 Parents et amis sont invites à y participer Z 197-G-52 LEVASSEUR, M Joseph -Dimanche le 31 décembre a 19 heures en T eglise Ste-Catherine-de-Sienne sera chantée la messe anniversaire pour le repos de l ame de M Joseph Levasseur décédé le 31 décembre 1977 Parents et amis sont invites a y participer sr ARNEAULT, Mme Ho aire \u2014- l^e 31 décembre à 19 heures en I eglise \\ ot ro-Dame-des-Sent Vio grosses sera enantee la ri* meme messe anniversaire jKiur le repos de Tâme de Mme Rosaire St Ameault nee Irene Paillé décedee le 28 décembre 1976 Parents et amis sont invites a v participer T 52 Ramerclements REMERCIEMENTS au Saint Père le Pape.Jean XXIII pour laveur obtenue avec promesse de faire publier O M Z-198-G-52-53 M Michel Xeropaides et sa lilit Micheline son petit-fils Yanick remercient sincèrement les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du deeés de Mme Monique Xeropaides survenu le 4 décembre soit par oltrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles Veuillez considérer ces remerciements comme personnels L 198 T 52 LES MONUMENTS BOUCHER ET LEFEBVRE INC.EMUItN BOUCHER president 3/4 lb/3 JB LEFEBVRE WICt prRAldftNl 3/8 9889 JEAN BOUCHER *ecfci*tr« 3/9 0168 ?/b »ue Dpssutfju*! Ave/ vous songe a perp# !uer la mémoire de voir* chenel disparu(a) / Nouf croyons pouvoir vous itdor .a Micacé ment PUIS DI 40 m if» tftvitt Tel.; 379-3366 Pur Induit i >t*l Cw fit I* Madttlcind le nouvelliste 500.Si Georges Trois Rivières 376 7501 ASONOVtMtN\u2019 F A® 16\tPOSTf : o\"\t6 mon\t3 \u2022'?otA\t' mon Partout au Canada\t\t TSOO\t40 00\t2?00\t8 00 Autres pays\t\t\t'00 00\t35 00\t78 00\t10 00 Rédaction \t\t376-3659\tSports \t\t3Z6-3351 f jits divers\t\t326-2501\tF'técro'ogré\t\t3 26-2323 BUREAU* REGIONAUX La Toque .523-464 7\tlocMev h© .\u2022\u2022 229 ^33 'i / LF^ NOUVELLISTE, le samedi 30 décembre 1978 iiil l LOUIS MICHAUD PROPRIETAIRE master ctrarge TV.CHARGEX F7S4 JEAN COUTU PROPRIÉTAIRE POLAROID - v/auMLsJji&yuL ) 940.BOUL.ncc ntrni i etc\t\t765.6a AVENUE\t647.5e RUE\t78, STE-MADELEINE UEO NEwULLE 1 9 TROIS-RIVIERES\t\tGRAND-MERE\tSHAWINIGAN\tCAP-OE-LA-MADELEINE 379-1444\t\t538-8606\t536-5624\t375-4821 BMBIWRMK KODAK EKTRALITE 10 Le moins cher des appa-i^Vp reils de poche offrant un flash électronique in-^ ¦ corporé.¦\tRég.$53 1 ^ MINUET censes au marasquin dans une crème liquide format 300 gr AVEC CE COUPON (r FABERGE ' AVEC ^ CE COUPON SPECIAL Limite 3 par client CEPACOL Rince Bouche 1 litre Pi Expiration 5 janvier Limite 3 par client Cejwcol AVEC ' CE COUPON Limite 3 par client essence magique ÿ huile de f bain format 550 ml m AVEC CE COUPON Expiration 5 janvier TURTLES friandises au chocolat au lait avec pacanes et caramel Format 14 gr Limite 3 par client EFFERDENT nettoyeur à dentier format 66 Expiration 5 janvier Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON Expiration 5 janvier Limite 3 par client AVEC CE COUPON Limite 3 par client Expiration 5 janvier .P* MKPiOse/ ;.-F BRUT 33 ' lotion Mil.K \\'V l'N f.tout usage format 340 ml Expiration 5 janvier CURL\u2019N G0 fer à griser 30 watts Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON Limite 3 par client \u2022 T IRISH SPRING savon déodorant format 95 gr de 4 pains de 95 gr inshsptwg Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON 0 Limite 3 par client AVEC CE COUPON Limite 3 par client Shampooing, normal, gras, sec 200 ml Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON Limite 3 par client OLD SPICE Lotion .\taprès X\trasage 4.8 oz Expiration 5 janvier CREST dentifrice 1\tformat 100 mi ¦ »« _ AVEC CE COUPON L Expiration 5 janvier Limite 3 par client VASELINE ¦*\" - \u201cni Lotion pour soins intensifs format 400 ml Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON AVEC CE COUPON WIZARD déodorisant en jet format 6 oz Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON 0 Limite 3 par client Limite 3 par client v.cm MEÏNEN / Limite 3 par client MITCHUM déodorant en \"Roll On\" ou crème ____ p vA v*\trf.^ K, ***'$*, «tè '¦: fv r-A ¥\t4 ^ T-! >* - % .¦f L* lîi\u2019» Ensemble \u201cSkin Bracer' 4 onces et déodorant \u201cSpeed Stick\" Expiration ^\t5 janvier AVEC CE COUPON Limite 3 par client .V \\ æZrnà'mmm JEROME ALEXANDER coiffeur professionnel *\t1,000 watts / éààà JOHNSON shampooing pour bébé format 350 ml Expiration 5 janvier AVEC\tr END\t\tAVEC CE COUPON\t1\tsel de fruit $aveur\tCE COUPON $159\t¦\twsWÆ J -Jenc ¦\tENO\\\tde citron et ordinaire format 200 gr\t$1 39 Limite 3 par client\tv-H\tExpiration 5 janvier\tLimite 3 nar rlip>nt \t\t\t AVEC CE COUPON Limite 3 par client Expiration > V\t5 janvier AVEC CE COUPON Limite 3 par client Expiration 5 janvier 1979 Auteur Jacques Duval Etude detadiee , des qualités s-, et detaiits de 130 voitures Valeur S9 9S Expiration 5 janvier AVEC CE COUPON Limite 3 par client SPECIAUX VALIDES JUSQU'AU 5 JANVIER AU COMPTOIR SEULEMENT HATEZ-VOUS LES QUANTITES V SONT LIMITEES "]