Montreal herald and daily commercial gazette, 2 septembre 1861, lundi 2 septembre 1861
[" POST OFFICE, Montreal, June 22, IfSfll, Arrivals and Departures of Mails at Montreal.MAILS.Quebec (due only), Danville, &c., ( per Railroad.) ¦North Shore Land Route to Quebec Sorel, Three Rivers, and Quebec, | by Steamer.j Canada West, Ottawa, and Upper i Ottawa,.f Laprairio,.St.Johns, C.E.|- U.S., except Portland & Lacolle,.St.Hyacinthe and Melbourne, .J- Fortland and Island Pond,.j- Chateauguay, Beauharnois and Huntingdon,.Lachine,.St Remi, Hemmingford&Plattsburj; Chambly, St.Cesaire, &c.,.Lonvueuil and Contrecœur,.St.Laurent and St.Eustache,.Grenville, Carillon & St.Benoit,.St.Therese, St.Rose, St.Jerome,.Terrebonne, New Glasgow,.St John, N.B., Halifax & P.E.Island DUE.CLOSE.10.00 p m 8.00\ta m 7.00\ta m 3.00 10.30 10.00 10.00 11.00 10.30 12.45 12.00 2.00 6.30 9.15 6.30 11.30 1.30 10.00 8.00 6.30 8.00 5.00 1.30 pm p m a m a m p m a m p m p in ) p m p m a m p m a m pm a m 2.a m p m a m p m p m 3.30\tpm 1 1.00\tp m 6.00\tp m '.15 a m2 7.00\tpm 2.30\tp m 6.00\ta m 2.30 p m 2.30\tp m 7.30\ta m 3.30\tp m3 7.30\ta m 3.30\tp m4 5.00\ta m 5.00\ta m 2.00\tp m 2.00 p m 3.30\tp m 2.00 p m 7.30\ta m 5.30\ta m 7.30\ta m 6.30\ta m 3.30\tp m Conductor\u2019s Bag open till 4.15 p.m.d»\tdo\t8.00 a.m.& 7.45 p.m.ao\tdo\t8.30 a.m.& 4.15 p.m.do 8.30 a.m.& 4.15 p.m.Registered Letters must be posted 15 minutes before the closing of each Mail.Note.\u2014All the above mails are dailv [Sundays excepted), except that for St.John\u2019s, N.B., Halifax and P.E.Island, which arrives and closes every Wednesday and Saturday\u2014and that by North Shore Land Route to Quebec, which arrives every day except Tuesday, and closes every day except Sunday.TLliia UA VMS\u2019 VEGETABLE fflcLUT «WtHpî We aali the attention of the public to thi test l and unrivalled ¦ * ÿ'armrdy Jd-ecLzczne.it aas been favorably known for mon than twenty years, during which time Wt have received t!iaLLS.CLnjdA of testimonials showing this /Medicine to be an almos never-failing remedy for diseases caused hi or attendant upon \u2014 Sudden CoTds, Coughs, Fever and figue.Headache, Bilious Fever, (Pains in the Side, Ijack, and Loins, as well as vt thi Joints and limbs,\ttaut JJ/UieAimalir JJ'f\u2019ainA in any part o' the system, \u2018Toothache and (Pams in t7 -Head and Face._fis a\tfJPiuJfleJ.and JUJcncrc for the S/icjncLc/L, it seldom fails to cun ÇDyspepsia, Indigestion, Liver Complaint Jlcid Stomach, Heartburn, Kidney Complaints, ëficJi JfteaxIxLtilrc., (Piles, Jlsth-ma or (Phthisic, Ringworms, Poils, Felons y/hit-lows, Old Sores, Swelled Joints, and fffLennjutL (ZHeLLLLti^ of the Afusiena It is also a prompt and sure pemedy foi Cramp and (Pain in the Stomach, (Painters Colic, (FMcuH-hciLta, (Dysentery, ëfnm-nULt fÇc.mjLLa.LrLt, Cholera Jvlorbus, Cholera Infantum, Scalds, Pums, Sprains, Pruises, Frost pites, Chilblains, as well as the Stings of Insects, Scorpions, Centipedes, and the pites of (Poisonous Insects and Venomous Reptiles.See Directions accompanying each bottle.Tt has been tested in every variety of climate, and by almost ennr-it naiuu IcnauLn.to Americans.It is the almosi constant companion and inestimable friend of the trussic.ntiru.arid the itaueUtu-, \u2014 on.sea and land, \u2014 and no one should travel on our fakes or rivers without it.Prices, 12^ cts, 23 cts., 50 cts., ami $i.00 per Vie.PERRY DAVIS & SON, ^ MANUFACTUUBRS AND PKOPIlIETOKSj pbovidence, a, I Sold by [tea.era overy where.¦ Foresters moir C©B HAVE REMOVED TO Nd.17 St.Helen Street, Corner of Eecollet Street, Opposite the Stores of Jesse Joseph, Esq.May G.\t108 N O T I C E .The Office of the l^i.Atrlnoaal\tf A \u2022FOWPISTS SSmSUBIMC!-, Next Door to the Pilot Office, PLACE D\u2019ARMES, MONTREAL April 30.\t103 mm OFFICE, St.Peter Street, near Graig, Next Door to Mavor & Morgan\u2019s.May 22.\t122 60 & 62 Queen St.Montreal.I R © LING ORtfAVIENT-ll, WORK.PARTICULAR attention is called to our great variety and choice selection of Patterns for CEMETERY RAILINGS.JOB WORK and every description of CASTINGS will receive prompt attention.IVES & ALLEN.July 24.\tne CALL AND SEE THE \u201cPRINCE OF Siam,\u201d OR New Patent Double Stove, AT THE MEW STOVE STOSS, Ko.83 McGill Street.IF YOU WANT the Cheapest and Best COOKING STOVES, go to the New Stove Store, no.ss McGill street.IRON BEDSTEADS, of all sizes and various Patterns, for SALE CHEAP, at the New Stove Store, NO.83 McGILL STREET.We are now manufacturing, and have on hand a large assortment of STOVES, of all kinds, IRON BEDSTEADS, FURNITURE, &c., which we offer for Sale, wholesale and retail, for Cash or approved Credit, either at our New Store, NO.83 McGILL STREET, Or at the Montreal Foundry and City Works, 91 to 99 WILLIAM STREET.W.RODDEW & CO.August 21.\t200 Portland THE UNDERSIGNED HAVING BEEN APPOINTED SOLE AGENT For the above Company, IS PREPARED TO SUPPLY THE TRADE KEROSFNF OIL, MANUFACTURERS\u2019 PRICES.The quality of this Company\u2019s Oil is superior to all others, and is entirely free from smell.JOHN RHYNAS, No.10 St.Sacrament Street.F.S.KEEOSEKE is the Trade Mark, and all persons are cautioned against using the said Trade Mark for other Oils.J.RHYNAS.August 23.\t202 SMOKED SALMORL FUST RECEIVED, a choice lot of the above in prime order.A.WALSH, West End Grocery.July 31.\t182 BUSINESS NOTICES.AND DAILY COMMERCIAL GAZETTE.VOLUME LIU.MONTREAL, MONDAY MORNING, SEPTEMBER 2, 1861.NUMBER 201.Optical, Mathematical & Surveying INSTRUMENTS.* NOTICE.THE BUSINESS HERETOFORE CARRIED ON BY S.Hoffnung Sl Co., At the Corner of Place d\u2019Armes and Notre Dame Street, HAS BEEN REMOVED To the Establishment of the Unhersigned, WHERE IT NOW FORMS A SEPARATE AND DISTINCT DEPARTMENT.The Stock has been considerably increased, and will be found completely assorted in every branch of the OPTICAL BUSINESS.Notwithstanding the great scarcity at this time of the Celebrated Brazilian Pebble SPECTACLES, A full assortment\u2014it is believed the only one in Montreal,\u2014to suit every defect of vision, will be found at this establishment ; and the public are respectfully invited to call and examine the difference, which will be readily demonstrated, between this superior medium of sight and the common glass so generally sold.The Mechanical Department is under the charge of a thoroughly experienced and practical Optician, who will undertake every description of repairing with economy and despatch.A.HOFFNUNG, 170 Notre Dame Street.May 17.\t118 TIN FOIL AND METALLIC CAP MANUFACTORY, No.38 Crosby Street, N.Y.JOHN I.CSIOOKH &, CO.Are manufacturing, under their Patent, ROLLED TIN FOIL, PLAIN, PRINTED, OR EMBOSSED, Suitable for wrapping Fine Cut and Cavendish Tobacco, Cheese, Spices, 4rc., Sfc., 4rc.Thin Beaten Foil, all sizes, superior in brilliancy and strength to the imported article.METALLIC CAPS, INVALUABLE For Sealing Bottles containing Wine or other liquids.Jars, &c., stamped with any name or design required.Also, MUSIC PLATES, SOLDER.TYPE A BRITANNIA METALS.Aug 114.\tly 194 \"gibb &c©7\u201d HAVE JUST RECEIVED, per Steamship \u201c Hibernian,\u201d a Case of LINCOLN & BEFNETT\u2019S and JOHNSONS celebrated London made BLACK SILK HATS; with a sample case of SUMMER STRAW and MSHAIR DITTO.\u2014Also,\u2014 Their MONTHLY assortment of NOVELTIES in CRAVATS, SCARFS, TIES, &c.: with a few PATENT MILITARY CANTEENS, and a choice assortment of SUMMER WAISTCOATINGS and TROWSERINGS.July 23.\t175 W ill M l THE BEST CLOSELY NETTED.Black Spanish Square?Shawls, ~ r Slack ChanUhf Square j\t}25 -Awx-i'oxAMA .j-mariL AND ADMIRED French Lace Mantles, CVERY CHEAP.) New Lace and Muslin Sets.New Coronets and Head-Dresses.New Zouave Jackets, from 8s.9d.upwards.JUST ARRIVED AT J.PARKIN\u2019S, 168 NOTRE DAME STREET.August 9.\t190 CANADA SHIRT STORE.LARGE ARRIVALS OF Fancy Flannels, of every description Chenille Nets Ribbon and Fancy Tics Hosiery, Haberdashery, &c, &c S3\u201d Early inspection is respectfully solicited.^ KIMGX.Ü.MD &, EWART, 272 Notre Dame Street.August 23.\t202 Important from the Republic!! Just Received.NEW\tSTYLES OF American Soft Felt Hats, FOR SUMMER WEAR, ONE OUNCE WEIGHT.John Henderson &, Co., CRYSTAL BLOCK.June 14.\t142 PETROpM.j ROCK OIL, TO REFINERS, IT OR SALE, ROCK and SURFACE Oil S, .put up in prepared barrels (10, 20 and 40 galls), for Exportation or Refining.OIL LANDS TO LEASE on favorable terms.Address or apply to CHAS.W.CLAPP, A gent, Wyoming Station P.O., C.W.August 20.\t1m 199 Ssi©w=Shoe\tRaces ! Just Published by the Subscribers, THE SNOW-SHOE GALOP, Composed expressly for the BEONTHSAL SKTOW-SmOE CLUB, BY CHARLES EMERY ST.CLAIR.\t' J.W.HERBERT & CO., 131 and 133 Notre Dame Street.March 5.\t55 Flew Hi y sic, .HOICE PIANO COMPOSITIONS:\u2014 Die Ball-Konigen\u2014Salonstuck\u2014Franz Abt Chant du Pecher, par Jules Schulhoff Capriccio\u2014H.A.Wollenhaupt Grande Sonate Brillante, par Fesca Bin Herz und Ein Sinn\u2014Tonbluthe\u2014F.Spindler Romanze fur Piano, von Fritz Spindler For sale at A.& S.NORDHEIMERS, 59 Great St, James Street.January 15.\t13 W£MES AMD BHAMPraa FREDERiCK~K!NGSTON, Wine Merchant, No.15 Lemoine Street.Montreal.March 9.\t59 For sale\u2014 Straton\u2019s Stoves\u2014Double and Single Bar Iron\u2014Glasgow, Mossend, Elephant and Swede ; Hoop Iron\u2014Band and Sheet Iron ; Boilei Plate\u2014Thorneycroft\u2019s ; Tin Plates\u2014 Charcoal and Coke ; Canrnla Plates\u2014Pontpool, Swansea, Hatton, Staffordshire, &c.; Nails\u2014Cut, W'rought and Horse, Wrought Spikes ; Shot\u2014Sheet Zinc and Spelter, Iron Wire, &c.Atkinson\u2019s Liverpool Soap, Blundell\u2019s Boiled and Raw Linseed Oil, James & Co\u2019s White Paints and Dry Lead ; German Sheet Glass, all sizes ; Smethwick Sheet, 21 and 26 oz., large size; Colored and Ornamental Glass.Also, Chicory, Arrowroot, Chocolate, Cocoa, Sal Soda, Carb.Soda, Saltpetre, Alum, Borax, Black Lead, Bath Bricks, Castor Oil, Canary Seed, Belmont and Belmont Sperm Candles, Brimstone, Lampblack, Whiting, Putty, Glue, Wine and Brandy Bottles, Corks, Tumblers and Wine Glasses.J.H.WINN.August 15,\tjpg c DRY GOODS WHOZi£SSAEjEL T H E Subscriber invites attention to his SPRING IMPORTATION of BEY GOODS, now very complete.He especially calls attention to his Stock of Paisley Filled & Fancy Shawls AND DRESS ©OÛDS, Consisting of every Novelty.ALEX.WALKER, St.Peter Street, March 18.\t66 Furniture !_Furniture ! ! C.ROBERTSON & CO.No.56 CRAIG STREET, BE G leave to inform their Friends and the Public that they are now completing their STOCK for SPRING TRADE, and_ solicit an inspection of a choice selection, consisting of\u2014 CHAMBER SET, with and without Marble Tops WARDROBES, BOOK-CASES, CHEFFONIERS, MARBLE-TOP WASHSTANDS SOFAS, DINING and CENTRE TABLES A large variety of CHAIRS BEDSTEADS of all Patterns.HAIR MATTRASSES and PALLIASSES All of which are of the best quality, and will be Sold at the LOWEST POSSIBLE PRICES for CASH ONLY.March 26.\t73 DRUGGIST, 295 BJotre Dame Street, OFFERS FOR SALE, CREAM OF TARTAR, in barrels, warranted pure CASTILE SOAP, direct from Marseilles CANARY SEED, extra fine, in barrels COD LIVER OIL, prime Newfoundland ESSENCE OF LEMON, fresh imported Prime HONDURAS COCHINEAL 1 CARBONATE OF AMMONIA, in casks and jars GUM ARABIC, sorts and superior, picked OIL OF PEPPERMINT, pure, in tins CORKS\u2014Bottle, Phial and Ginger Beer JAMAICA GINGER, in barrels OXALIC ACID, Tartaric Acid, Acetic Acid SALAD OIL, Sardines, Honey and Brown Windsor Soaps, Pearl Ash, Alum, Carbonate of Soda, Saltpetre, Borax, Oil of Cloves, Cinnamon, and Wintergreen, &c., &c.\u2014also,\u2014 1ÛQ gross Cork Floats.June 27.\t153 RINCE OF WALES\u2019 SAUCE\u2014Just re-ceived.Also,alargesupplyof GOSNELL\u2019S HAIR BRUSHES.For sale by J.GARDNER, Chemist, Notre Dame Street.June 27.\t153 CARD.FILER, BINMORE &CO., Manufacturers of patent and ENAMELLED LEATHER, and GENERAL LEATHER COMMISSION MERCHANTS.Liberal Advances made on all kinds of Leather.Every care taken of Leather confided to them.Highest market prices obtained, and moderate Commission charged.295 St.Paul Street.July 23.\t175 NEW EOODS AND NOVELTIES, Per \u201cAnglo-Saxon.\u201d sleamer\u201d71 Anglo-Saxon,\u201d of one\u2019of'the largest and best assortments of new MEERSCHAUM and BRIAR-ROOT PIPES, MOUTH-PIECES, CIGAR CASES, SNUFF BOXES, TOBACCO JARS, POUCHES and TOBACCONIST\u2019S GOODS generally, ever exhibited in Montreal ; amongst which will be fonnd some new and beautiful novelties in Briar Pipes never before imported into Canada.The whole of which, in consequence of the failing demand from the United States, have been purchased and will be offered at a very great reduction from the ordinary prices.Also on hand a very fine stock of full flavored Havana Cigars,warranted Genuine, including the celebrated Zarzuela or \u201c Prince of Wales\u201d Cigars, Choice Tobaccos, Snuffs, &c.A visit is respectfully solicited.G.LEVY.149 Notre Dame Street, Tobacconist by appointment to H.R.H.Prince ot Wales.August 10.\t191 ~ C0ÆL ! coircirr J.G.BEARD & CO., DEALERS IN ALL KINDS^OF COAL.OFFICE AND YARDS, Corner of McGill and Wellington Streets and Grey Nun Street.THE Subscribers have constantly on hand and for sale, best qualities of the following descriptions of COAL, Imported by themselves direct from the Mines, and of this year\u2019s production : LEHIGH of all sizes SCRANTON do LACKAWANNA do Newcastle, Sidney, Ohio Grate, and Steam and Blacksmiths\u2019 Coal, Which they offer for sale at very low prices.J.G.BEARD & CO.August 10.\ti9i llE AT TERREBONNE, AN Emplacement in (lie Town WITH A SUPERB WATER POWER.S3\u201dAddress, in Montreal, to L.LABRECHE VIGER.In Terrebonne, to the Proprietor, ANTOINE DRAPEAU.August 15.\t195 R.CAMPBELL à CO.WOULD respectfully invite to an examination of the new designs they are now exhibiting at the Montreal Carpet Warehouse, 31 & 33 St.Francois Xavier Street, Being an additional supply to their previous importations of thia Spring.PERSIAN & TURKISH STYLES, IN VELVET, TAPESTRY & BRUSSELS CARPETS FLOOR OIL CLOTHS, Cut as may be required.RICH CURTAIN STUFFS In great variety.Hearth Rugs, Mats, Matting, Stair Rods, with all other articles adapted to a Carpet Business.Whomsalk and Retaii.R.CAMPBELL & CO., 31 & 33 St.Francois Xavier Street.April 15.\t90 BOOKS !\tBOOKS ! BOOKS! FROM TWENTY-FIVE TO FIFTY PERCENT SAVED IN BUYING OF W.J.Holland & Co., 163 NOTRE DAME STREET.July 29.\t180 FOREIGN CPRITIES.THE Undersigned has just received, per British and American Ocean Express Company, DIRECT FM0M A large assortment of the New Photographic Carte de Visites Embracing The Royal Families of England, France, Russia, Austria, Prussia, Italy, China, &c.Count Cavour, Cardinal Antonelli, Mis Holiness the Pope, the late Duchess of Kent, Miss Nightingale, Sir Anthony Stirling, Palmerston, Cobden, Bright, Gladstone, Disraeli, Spurgeon, Sir James Outram, Sir Hamilton Seymour, Lord Elgin, General Williams, Princess Mary of Cambridge, Garibaldi, General Turr, &c.&c., &c.The collection embraces upwards of 200 English and Continental Celebrities, and will be sold at the low price of THREE DOLLARS PER DOZEN.Also, a large collection of richly bound PHOTOGRAPHIC ALBUMS, for containing the above.Also, the GREATEST CURIOSITY OF THE AGE, consisting of STANDARD GOLD SCARF PINS, CHARMS, CROSSES, &c., containing minute Microscopic Photographs complete, with a Microscopic Lens.An inspection of the above NOVELTIES is solicited.A.HOFFNUNG, 170 Notre Dame Street.July 8.\t162 George Horne, WHOLESALE & RETAIL STATIONER, Account Book Manufacturer, Print Seller and Picture Frame Maker, 52 & 54 ST.FRANCOIS XAVIER STREET, IffiONTSBAL.A LWAYS ON HAND a large stock of PT.ATV u.v.j r?uii/u 11c uucia WHOLESALE AT VERY LOW PRICES.NATIONAL SCHOOL BOOKS\u2014Wholesale only\u2014at Reduced Prices.A LARGE STOCK OP GILT AND ROSEWOOD MOULDINGS, For PICTURE FRAMES, always on hand., PICTURE FRAMES made to order on short notice, at the lowest prices.Parties purchasing ENGRAVINGS and PRINTS From the Subscriber can have them Framed at Reduced Prices, and carefully packed and forwarded.Orders from the Country will receive prompt attention.HORNE, 52 & 54 St.Francois Xavier Street.156 July 1.TO THE LADIES JUST OPENED, and ready for inspection, a large assortment of NEW HAIR NETS, superior quality, and closely netted.Blond and Lace Veils Black and White Spotted do New Laces and Embroideries At HEALY\u2019S, Notre Dame Street.July 30.\ti81 GOYESIMEIT NOTICE.SEALED TENDERS (marked on the envelope \u201c Tender for Barrack Services\u201d), will be received by the Senior Commissariat Officer at Montreal, until NOON, on WEDNESDAY, the 4th SEPTEMBER next, for the undermentioned SERVICES, oommencing from date of agreement to 30th September, 1862, viz.:\u2014 At Gliambly.SWEEPING CHIMNIES WASHING and REPAIRING BARRACK and HOSPITAL BEDDING EMPTYING ASH-PITS, &c EMPTYING PRIVIES TAKING DOWN, CLEANING and REFIXING STOVES and STOVE-PIPES SUPPLYING STRAW for BEDDING Forms of Tender can be obtained at the Commissariat Office, Montîÿ'd.Commissariat, Canada, ) Montreal, August 26, 1861.)\t204 ran notice.SEALED TENDERS marked on the envelope \u201c Tender for Barrack Services\u201d), will be received by the Senior Commissariat Officer at Montreal, until NOON, on WEDNESDAY, the 4th SEPTEMBER next, for the undermentioned SERVICES, commencing from date of agreement to 30th September, 1862, viz.:\u2014.Ât St, Johns, SWEEPING CHIMNIES WASHING and REPAIRING BARRACK and HOSPITAL BEDDING EMPTYING ASH-PITS, &c EMPTYING PRIVIES TAKING DOWN, CLEANING and REFIXING STOVES and STOVE-PIPES SUPPLYING STRAW for BEDDING Forms of Tender can be obtained at the Commissariat Office, Montreal.Commissariat, Canada, ?Montreal, August 26, 1861.S\t204 NOTICE.ON ACCOUNT of the decease of the late MR.JAMES STIRLING, the Firm of STIRLING & WILLIAMSON is DISSOLVED from this date.The Undersigned will continue to carry on the Business, under the name and Firm of JAMES WILLIAMSON & CO., who will collect the Debts of the late Concern, and by whom all Debts due will be paid.With many thanks for the liberal patronage hitherto bestowed, he would respectfully solicit a continuance of the same, feeling assured that, in style, quality and price, he will be always able to give entire satisfaction.JAMES WILLIAMSON.Montreal, 1st August, 1861.\t190 NOTICE.THE CREDITORS of the ESTATE of M.BROSSARD are requested to send in their CLAIMS, duly attested, to the undersigned, within thirty days from this date.WILLIAM HOBBS, Jr., .\t,\tAssignee Montreal, icm August,-isoi.) add 193 NOTICE.THE CREDITORS of the Estate of HAMILTON & WALL, London, C.W., are requested to SEND IN THEIR CLAIMS, duly attested, to the undersigned, WITHIN TEN DAYS from this date.WILLIAM HOBBS, Jr.) , .N.S.WHITNEY.5 Assignees.Montreal, 14th August, 1861.\t196 NEW MUSIC FOR SALE AT PRINCE\u2019S, 145 Notre Dame Street.THE DREAM OF LOVE (As sung by Miss Carry Nelson).TIS BUT A LITTLE FADED FLOWER (Sung by Madame Anna Bishop.August 23.\t202 Di BRANDY, DULARY, BELLAMY & CO.\u2019S Cognac, VINTAGE 1850, in cas \u2019S Do\t1854, in casts Do\t1856, in cases Do\t1858, in 1 hds Do\t1859, in hnds and qr-casks Do\t1860, in hhds and qr-casks For sale by\t\u2019 RIMMER, RINTOUL k CO.May 15.\t116 SHERRY.\u201c P.DOMECQ \u201d I Now landing ex Wacousta, an(i\ti from Cadiz, a complete as- \u201c ROYAL ARMS\" J- sortment of Superior \u201cSpain.\u201d !Pale Sherries.I.BUCHANAN, HARRIS & CO.June 22.\t149 PORT WINE.) Pipes, hogsheads andor-\u201c GRAHAM & CO,\u201d ' casks, various grades, Oporto.[ just landed ex Camoes, J from Oporto.For Sale, I.BUCHANAN, HARRIS & Co June 22.brandyT \u201cJAS.HENNESSY & Co,\u201d ) Hhds.qr-casks and COGNAC cases.GIN.11 DeKUYPER & SON,\u201d ) Hhds, qr-casks and Rotterdam.\tj\tcases.For sale.I.BUCHANAN HARRIS k CO.PICNIC COMPANIONS.THE Subscriber has just received, ex SS.Hibernian, a consignment of Pic-Nic Companions, Suitable for Pic-N-'c parties.Inspected invited.A.G.LINDSAY, 12 Great St.James Street, Opposite St.Lawrence Hall.July 19.\ti72 irmr or RECEIVE ORDERS, for direct importation, for the following ENGLISH HOUSES :\u2014 Evans, Sons k Co.\u2014DRUGS, &c.J.Gosnell & Co.\u2014PERFUMERY, HAIR BRUSHES, SOAPS, &c.Jacob Wrench & Sons.\u2014SEEDS.Edward Webb.\u2014HAIR CLOTH, &c.E.Lazenby & Son.\u2014PICKLES and SAUCES.Crowden & Garp.od Late Kent & Co j_ PAINTERS\u2019 BRUSHES, &c., &c.W.&.H.Hutchinson.\u2014SURGICAL INSTRUMENTS.Smith, Beck & Beck.\u2014.MICROSCOPES, &c Kilner Brothers.\u2014GLASS BOTTLES of every description.6 Commercial Chambers, ST.SACRAMENT STREET.Juno 27.\t153 M\u2018HALE & ROBINSON, PIANO-TUNERS and REGULATORS, No.133 Craig Street, off St.Urbain Street.References :\u2014Hon.Judge McCord, Colonel Dyde, F.Barnby, Esq., Organist, Mad.Cantin.O'Pianos Bought, Sold, Exchanged and Removed.Yearly Terms for Tcxino : In the City,.Al j In Country.£1 10s.May 6.\t108 ~ COOK1M& ' BARGES.THE CHALLENGE RANGE is highly recommended to those who desire to use Coal.There are 8 Boiler Holes and 2 large Ovens, which may be used together or separate as required.The Coal Sifter is a great advantage in saving Coal.Hot Water Backs attached if required.All sizes for sale by GEO.HAGAR, 302 & 304 St.Paul Street.August 3.\t185 (MSffi TELESCOPES, &c.THE Subscriber has just received a complete assortment of Sykes\u2019 Hydrometers, CURRIER & SIMPSON\u2019S Fatent Barometer, Marine Glasses, Telescopes, Opera Glasses, Thermometers, Microscopes, Reading Glasses, Linen Provers, Magnifying Glasses, \\Scc.R.SHARPLEY, Crystal Block, Notre Dame Street.August 21.\t200 Tiiifiiîr WILSON\u2019S ALBANY SEEDLING\u2014$1 per 100; §7.50 per 1000.HOOKER\u2019S \u2014 High Flavored \u2014 CHOICE\u2014§2 per 100.McAVOY SUPERIOR\u2014Very Fine\u2014$2 per 100.SCOTT\u2019S SEEDLING\u2014Large and Beautiful\u2014 * 2 per 100.HORLP\u2019S SEEDLING\u2014Great Bearer\u2014$1 per J00; ^7.50 per 1000.BLACK PRINCE, HUDSONS, &c., &c.\u2014Also,\u2014 FASTOLF, BRINCKLE, ORANGE and ALLAN RASPBERRIES.LAWTON or NEW ROCHELLE BLACKBERRY CANES.JOHN S.MURRAY, 149 Dorchester Street, Cote St.Antoine.August 24.\t203 LBRINTEAU k CO.\u2019S Superior WHITE « BORDEAUX WINE, the best FRENCH WHITE WINE imported, and the most convenient for the warm season, offered at the low price of MORISON\u2019S SPOIL BMINS THIS WEEK.500 Dresses Printed Muslins, well worth 7jd, all to be cleared out at seven coppers a yard ; and a lot of Remnants in lengths of from 4 to 8 yards, marked down to 3d.500 Dresses Rich Printed Muslins, worth a dollar and 6s 3d, now marked 2s 6d, 2s 9d and 3s.500 Dresses Rich Printed Organdie Muslins, from 5s to 6s 3d.many are well worth from 15s to 17s 6d per dress.Several Hundred Pieces and Dresses French Muslins, all marked down to half-price.Several Thousand, two, five and seven Flounces, Jiil>e and Double Skirt Muslin Organdie Dresses, at following prices :\u2014 100 Dresses reduced from 8s 6d to 5s.100 Dresses reduced from 10s to 5s 9d ; and 100 Dresses reduced from 10s 6dto 6s 3d.A Large Lot of Damaged Muslins, at half-price.100 Dresses Imitation Balzerines, Self-Coloured and Printed Grounds, and the new Chene pattern, all reduced from 12J cents to seven coppers a yard.100 Pieces Self-Coloured Striped Woollen Balzerines, from 4jd to 5Jd.August 17.\t197 MEW BOOKS.B DAWSON & SON have just received\u2014 \u2022 The Silent Woman, by the author of \u201c King Cope.\u201d 50c.Phillip Shaxter ; a Novel.§1.00.Blind Bartimeus, or the Sightless Sinner and his Great Physician, by the Rev.W.J.Hoge.60c.Sermons Preached m Westminster Abbey, by Richard Chenevix Trench, D.D.$1.00.The Semi-Attachcd Couple, by the author of \u201c The Semi-Detatched House.\u201d 75c.A Book about Doctors, by J.C.Jeaffreson.§1.25.The Uprising of a Great People, from the French of Count Aganor do Gasparin.\u2014 75c.Framley Parsonage, by Anthony Trollope, author of \u201c Doctor Thorne.\u201d §1.00.Volumes 3, 4 and 5 Re-Issue of Punch.Price §1.50 per voh, or $3.00 for 2 vols, in one, cloth gilt.Seasons with the Sea Horses, by J.Lamont, F.R.S.§1.75.Religio Laid, by Thomas Hughes, author of \u201cTom Browne.\u201d 25c.The Mote and the Beam, a Clergyman\u2019s Lessons for the Present Time, by the Rev.F.D.Maurice.25c.The Christian Servant Taught from the Catechism, her Faith and Practice ; edited by the Rev.Sir W.H.Cope, Bart., M.A.§1.75.For sale at No.23 Great St.James Street.August 21.\t200 wm\u2019l SILE OÇ REAL ESTATE.IN RE.No.170.DAMASE MASSON and WILLIAM A.TOWNSEND, Fs\tPlaintiffs ; FRANCIS F MULLINS, Defendant ; And JOSEPH DUHAMEL, Advocate and Attorney for Plaintiffs, Distrayant.On TUESDAY, SEPTEMBER 10, WILL BE SOLD, The Gut Stone Store, NO.69 COMMISSIONERS STREET, Lately occupied by F.F.Mullins k Co.\u2014ALSO,\u2014 A Three Story Brick Store In NAZARETH STREET, GRIFFINTOWN, and Q Brisk Tenements ADJOINING, With WORK-SHOP, TAR TANK, &e.-ALSO,\u2014 18 LOTS ON ST.GABRIEL FARM.\u2014AND,\u2014 TWO LOTS OF LiAMD IN THE PARISH OF ST.CHARLES, Fronting on the Richelieu River.For particulars, apply to C.J.HOUGHTON, Curator to the Estate F.F.Mullins, Office St.Francois Xavier Street.Or to JOSEPH DUHAMEL, Advocate, Office, Nos.16 and 18 St.Vincent Street.May 20,1861.r-M r24J,-r22A-l tilUOthS 120 Lobsters, salmon, &c.300 cases fresh Lobsters, Salmon, Mackerel, Halibut, Clams, &c., in 1 and 2 lb.tins.Also, fresh Soused and Spiced Salmon in 4 and 10 lbs! tins.Just received, ALEX.McGIBBON.T^UBLIN STOUT.Guinness\u2019 Extra Stout in qrt, pint and Imperial pint bottles.For sale, ALEX.McGIBBON.CHOCOLATE, BROMA and COCOA.Motts Broma and Cocoa, Taylor\u2019s Chocolate and Cocoa, Preston\u2019s Broma, finest French Chocolate.For sale.ALEX.McGIBBON.August 23.\t203 DUTCH BOLTING CL0THS7 tUTCH BOLTING CLOTHS, of superior quality, for sale at reduced prices, by M.A.BUCK & CO.Cornor McGill and William Streets.June 21.\t 48 JUST RECEIVED, a fresh supply of the What Cheer Hop Yeast Cakes, and 25 boxes of Mott\u2019s Broma.For sale by GEO.GRAHAM, 287 Notre Dame Street.D FRESH SUPPLIES, Direct from the Springs, OF THE Celebrated Plantagenet Water Are now ARRIVING DAILY at the DEPOT, PLACE D\u2019ARMES HILL.Ef-All ordeis delivered in any part of the City free of charge.May 11.\t113 78.£ CROCKERY.78.JAMES PATTON k CO.haze received their Spring Stock of CHINA, GLASS and EARTHENWARE, which comprises a great variety of styles in Dinner, Tea and Toilet Ware, Decanters, Tumblers, Wines, &c.They would request the attention of Wholesale Purchasers to their Stock, amongst which will be found every article suitable for the Country Trade.73 Great St.James Street, Opposite the Ottawa Hotel.June 4\t133 per dozen bottles, glass included, by their Agents Pirotte, Bro, & Co., .,\t15 Hospital Street.JuIy 10-\t2m 164 Apothecaries\u2019 Hall Cathedral Block -71 HE PORTLAND KEROSENE OIL being I the best and purest COAL OIL known will alone be kept for retail at our establishment.It is superior to all others.LAMPLOUGH & CAMPBELL, Apothecaries\u2019 Hall.Apothecaries\u2019 Hall, Cathedral Block Look to your corns.\u2014 savage\u2019s ANODYNE CORN PLASTERS are warranted perfect ERADIC -VTORS.These are made only by the Subscribers.LAMPLOUGH k CAMPBELL.Apothecaries\u2019 Hall, Cathedral Block Depot for surgical instruments LAMPLOUGH & CAMPBELL August 24.\t203 For Sale, FOUR CAR LOADS of I JI and 2 INCH SPRUCE BOARDS and PLANKS.Apply to ROBT.MITCHELL, 32 St.Francois Xavier Street.August 15,\tÎ9S D IGBY HERRINGS\u2014250 boxes Fresh Smoked Extra No.1 Digby Herrings.For sale by GEO.GRAHAM.LESCHER\u2019S STARCH and XXX PASTRY FLOUR\u201450 boxes of Lescheris Starch in i ft-, ! ft-, 1 ft- and 5 lb.packages.Also, 25 barrels of the above Pastry Flour.For sale by GEO.GRAHAM.Angus 22.\t201 FOR SALE\u2014\t~ 100 barrels COD OIL 200 quintals TABLE FISH 38 barrels PALE SEAL OIL 20 barrels NO.1 SALMON 10 barrels NO.2 MACKEREL ROUND and SPLIT HER,RINGS &c \u2014And,\u2014 1800 bags SALT, afloat JOHN H.SEMPLE, 18 Lemoine Street.August 21.\t200 St.Catharines Mineral Water JUST RECEIVED, and for Sale.S.J.LYMAN & CO., Place d\u2019Armes.August 23.\t202 For Sale NEW CHOP SUGAR AN^ MOLASSES.brîs3 I BRIGHT SUGAR 60 tierces MOLASSES Now receiving by THOMAS GORDON, 9 William Street, April 2.\t79 MAW OF «GREAT CITIES.We, the undersigned Mayors, hereby certify that the Druggists, Apothecaries, and Physicians of our several cities have signed a document of assurance to us that the remedies of DB.J.C.AYEB & CO., of Lowell, (Ayer\u2019s Sarsaparilla, Pills, Ague Cure, and Cherry Pectoral,) have been found to be medicines of great excellence, and worthy the confidence of the community.HCOT.JAMES COOS:, Mayor of Lowsit * ' - i.HOJ5T.ALBIN BEARD, \\ Mayor of Nashua, N.H.HON.E.W.HARRINGTON, Mayor sf Manchester, N.H.HON.JOHN ABBOTT, Mayor of Concord, N.H.HON.A.H.BULLOCK, Mayor of WORCESTER, MASS.HON.NATH\u2019L SILSBEE, Mayor of Salem, Mass.HON.E.W.LINCOLN, Mayor of Boston, Mass.HON.WM.M.RODMAN, Mayor of Providence, R.X.HON.AMOS V/.PRENTICE, Mayor of Norwich, Conn.HON.J.N.HARRIS, Mayor of New London, Conn HON.CHAS.S.RODIER, Mayor of Montreal, C.E.HON.D.F.TIEMANN, Mayor of New York City.HON.H.M.KINSTREY, Mayor of Hamilton, C.W.HON.ADAM WILSON, Mayor of Toronto, C.W.HON.R.M.BISHOP, Mayor of Cincinnati, Ohio.HON.I.H.CRAWFORD, Mayor of Louisville, Ky.HON.JOHN SLOAN, Mayor of Lyons, Iowa.HON.JAMES McFEETERS, Mayor of Bowman ville, C.W.HON.JAMES W.NORTH, Mayor of Augusta, Me.HON.HENRY COOPER, Jr., Mayor of Hallowell, Me.HON.JAMES S.BEEK, Mayor of Fredericton, N.B.HON.WILLARD NYE, Slayor of New Bedford, Mass.HON.J.BLAISDELL, Mayor of Fall River, Mass.HON.W.H.CRANSTON, Mayor of Newport, R.I.HON.FRED STAHL, Mayor of Galena, III.HON.JOHN HOGDEN, Mayor of Dubuque, Iowa HOK.THOMAS CPOJTCHFIELD, Mayor of Oka tanooga, TknN.HON.ROBERT BLAIR, Mayor of Tuscaloosa, Ala.HON.R.D.BAUGH, Mayor of Memphis, Tenn.HON.GERARD STITH, Mayor of New Orleans, La.HON.H.D.SCRANTON, Mayor of Rochester, N.Y.HON- T>!3 WTTT CY (TROVH.Mayor of Utica, N.Y.HON.GEO.WILSON, Mayor of Pittsburg, Pa.HON.C.H.BUHL, Mayor of Detroit, Mich.HON, NEMAN L.PAGE, Mayor of Milwackie, Wis.HON.W.W.VAUGHN, Mayor of Racine, Wis.HON.A.FARR, Mayor of Kenosha, Wis.HON.JOHN C.HAINES, Mayor of Chicago, III.HON.M.J.A.HEATH, Mayor of Selma, Ala.HON.A.J.NOBLE, Mayor of Montgomery, Ala.HON.W.S.HOLYBAD, Mayor of Columbus, Ga.DON ESPARTERO MANUEL, Mayor of Vera CRtiz.DON PIETRE DE O AB ALLO, Mayor of Mexico.DON ESTEPHANIE RODRIGUES, Mayor of Havana.DON ANTONIO ECHEVERA, Mayor of Lima, Peru.DON M.G.MILANGNO, Mayor of Valparaiso, Chili.DON MARQ SESQTJXPEDALXA, Mayor of Rio Janeiro, Brazil.Certify that the resident Druggists have assured them, Certify that the resident Druggists have assured them, Certify that the resident Druggists have assured them, Ayer\u2019s Sarsaparilla Ayer\u2019s Sarsaparilla Ayer\u2019s Sarsaparilla Ayer\u2019s Sarsaparilla Ayer\u2019s Sarsaparilla Ts an excellent remedy, and worthy the confidencc' of the community.Is an excellent remedy, and worthy the confidence of the community.Is an iKcellcnt remedy, and worthy the confidence of the community.AYER\u2019S SARSAPARILLA.For Spring Dlsenses.For Purifying tile Blood.For Scrofula or King\u2019s Evil.For \u2019Tumors, Ulcers, and Sores* Fov Eruptions and Pimples.For Blotches, Blains, and Boils.Antlionv\u2019s Eire.Rose, or Ervain^ ffitèT Tetter or Salt J&hcum.\tLc*u*.* Scald Head and Ringworm* Foflr tancer and Cancerous Sores.For Sore Eyes, Sore Ears, and Humors.For- Female Diseases.For Suppressioai and Irregularity.^ or Syp3»ilis or Venereal Diseases.For Diver Complaints.For Diseases of the Heart.The Mayors «of the chief cities of the United Statcs; Cmn&zsj and British Provinces, Chili, Peru, Brazil, Mexico, and in fact almost all the cities on this conti tient, have signed this document, to assure their people what remedies they may use with safety and confi dence.But our space will only admit r portion of them.Ayer\u2019s Sarsaparilla, Ayer\u2019s Cherry Pectoral, Ayer\u2019s Pills, and Ayer\u2019s Ague Cure, PREPARED BY Dr.J.C.Ayer & Co., LOWELL, MASS., Anfl sold by Drug-g-ists every where.Sold at Wholesale hy Lymans, Clare 1 &JCo Montreal, and by all Druggists and Dea era in Medicine.April 6.\tfll ADVANCES.Subscribers continue to make liberal 1- Cash Advances on approved Merchandize.TTiey are also prepared to negotiate Loans on W arehouse Receipts or other Collaterals.JAMES GORDON k CO., Brokers.M.Uch 28\tI* \u201cDESKS! .DESKS! MA DE TO ORDER\u2014all sizes.A variety at present on hand.SHQPS FITTED.SEALE & TEAS, 60 Great St, James Street.April 24.\t80 M # O.MÇ Bogle\u2019s Celebrated Hyperiea Fluid For the growth, restoration and beautifying of the Hair.Under tS&j&iça» the immediate patronage of HER MAJEST Y THE QUEEN, \" H.R.H.the PRINCE CON-SORT.H.R.H.the PRINCE OF WALES, and used in the ROYAL NURSERY by command.If any fact more convinsive than another were necessary to prove the great benefit derived from the use of BOGLE\u2019S CELEBRATED HYPERION FLUID, now hailed throughout the world as the Great American Hajr Tonic, it would be that of its rapid sale-quadrupled every year\u2014and the immense number of certificates from all parts of the world, extolling its manifold virtues when evcrvthing else had failed.There is no malady which affects the Hair but this can cure.Is your Hair thin, coarse, wiry, turning bald or grey, Bogle\u2019s Hyperion Fluid will restore it to its pristine beauty and luxuriance.It is the only article to cure Scurf aud Dandrufi*, and is highly esteemed for headaches and colds in the head.On children\u2019s heads it lays the foundation of a good head of Hair, and at the lady\u2019s toilet it is indispensable.Price, 25, 50 and 75 cents per box.Proprietor, WM.BOGLE, 202 Washington Street, Boston, U.S.To be had in England of Morgan Bro\u2019s., 24 Bow Lane, Cannon Street, London: R.Hoverden,5 Great Marlborough Street, ditto, and of every Druggist and Perfumer throughout the world.\tDC 227 Recommended by the Faculty) and universally approved by Connoisseurs.THE FSSmCS OT WASHES BAUCH \u2018 ot and Sizing ._______________perfect condiment ever offered to the public.It is a delicate combination of rich exotic spices and fruits ; is perfectly wholesome, and a most agreeable stomachic.It is recommended by the Faculty as a very agreeable dietetic for dyspeptic invalids.College of Chemistry, Duke Street, Liverpool.I have made a very careful Chemical and Microsco pical Analysis of the \u201c Prince of Y*rales Sauce.\u201d I can highly recommend it as being a very palatable, piquant and delicious condiment, and perfectly freo from all matters that could iu any way interfere, inj u- '\"\u2019.sly, with T\u2019- (Signed) riously, with the animal economy.TERIDAN MUSPRÜ Professor of Chemistry, etc., etc.ATT, M.D., THE Subseiber in returning thanks to his friends and the public for the very liberal support he has received during the last twelve years in business, is now prepared to offer inducements to purchasers furnishing, never before offered in Montreal.He has now marked off his entire stock of goods Retail at Wholesale prices, and will for the future have but one price.The Chair department comprises every variety of Mahogany, Walnut, Oak, and various other kinds of hard wood ; Cane Seat Chairs of 30 different patterns, rising in price from 75 Cbnts to §8 ; Solid Mahogany and Walnut Hair Seat Chairs from $3 to §7 each.Sofas in Mahogany and Walnut, Hair Cloth, §10 to §40.Complete Parlour Sets, in Rosewood, Mahogany and Walnut, from ?90 to §500.Rosewood, Mahogany Walnut and enamelled Chamber Sets from §18 to §250, some of which are of entirely new patterns and superior to any other yet offered for sale in this city, with a very large stock of cheap furniture.W'ood seat Chairs from 35 cents.; Rockers, with arms, §1.25 ; Cane seat do.§1.50; Cottage Bedsteads, §2.50 to §3 ; Round ends do, §4.50 to §5 ; and all other goods at proportionate low prices.As there has been groat inducements to purchase cheap goods this hist two months, both here and elsewhere, his stock is very large and it is positively to be sold at a great reduction from the usual price.All goods warranted to be what they are represented, or if not they will be taken back and the money refunded.All goods marked in plain figures, and no abatement from the market price, which is 15 per cent, lower than anything yet offered\u2014his motto being large sales and small profits.All sales made under §100, cash\u2014from §100 to il,000, 3 to 6 months; with satisfactory endorsed notes if required.All Goods delivered on board the cars, boats, or any where inside, the city limits, free of charge, and with extra care.Country orders will receive the most prompt attention.Purchasers will find it to their advantage to call at 244 Notre Dame Street, and examine the Stock and prices, which will be found worthy their attention.OWEN McGARYEY, No.244 Notre Dame Street, (Near the French Square), Sign of the Large Rocking Chair.Aug.16.\t1m tts 196 PJ©TICE_to l-fEIHS.THE Undersigned, in his capacity as EXECUTOR of the LAST WILL and TESTAMENT of the deceased Dame CHARLOTTE PAYEMENT, relict of the deceased JEAN-BAPTISTE BELANGER, gives public notice to all the CHILDREN, still living, in Canada or elsewhere, ,,t' .1.I MAIiOISSn: PX-YEAIENT, kueband of ARCHANGE CHARRON, and sole Heirs of the same CHARLOTTE PAYEMENT, are required to appear, before the expiration of one month, to receive the succession of the same CHARLOTTE PAYEMENT, at St.Hyacinthe, from the undersigned, by procuration or otherwise, in orde- to avoid the expense of travelling, which might exceed the value of the Succession.T.BELANGER, Testamentary Executor.St.Hyacinthe, August 27, 1861.1m mt 205 SALE By Authority of Justice, ON MONDAY, the NINTH of SEPTEMBER now next ensuing, will be Sold, by Public Auction, the following PROPERTY, belonging to the ESTATE of the late FRANCOIS VAL-LIERE, in his lifetime of Coteau St.Louis, to wit :- - AN EMPLACEMENT, situate at Coteau St, Louis, in the Parish of Montreal, containing thirty-nine feet in width by a depth of seventy feet, English measure, more or less; bounded in front by Girard Lane, on one side by Joseph Allard, on the other side and in the rear by James Spalding, with a one-story Wooden House thereon erected.The Sale will take place on the Premises, at TWELVE o\u2019clock precisely.For the conditions, apply to O.H.LAMONTAGNE, N.P., No.30 St.Gabriel Street.August 24, 1861.\tm s 203 For Sale, or to Exchange, A MAGNIFICENT PROPERTY, situate en the south bank of the Ottawa River, being Lot No.28 in the First Concession of the Township of Alfred, County of Prescott, facing the mansion of the Hon.Joseph Papineau.The situation is a most favorable one for the erection of a Saw-Mill, and offers great advantages to parties wishing to speculate in wood.There is on the premises, besides a good Dwelling, a building enclosing part of an engine, which has been in working order up to last year, and a good Barn.The dimensions of the land is about 400 acres, of which 50 are in cultivation ti'.e rest being in standing timber.For more amp le information, address the undersigned, NARCISSE B.DESMARTEAU, No.166 St.Paul Street.Montreiiî., ^August 24.\t1m trs 203 LICITATION.ON TUESDAY, the TENTH of SEPTEMBER next, at NINE o\u2019clock in the FORENOON, will be Sold, at the DOOR of the CHURCH of the PARISH of ST.CHARLES, to the highest and last bidder, the IMMOVABLE firstly hereinafter .described ; and on the same day, at THREE o\u2019clock in the AFTERNOON, at the DOOR of the CHURCH of the PARISH of ST.JEAN-BAPTIS'TE dk ROUVILLE, the IMMOVABLE secondly described; and on THURSDAY, the TWELFTH of SEPTEMBER next, at TEN o\u2019clock in the FORENOON, at the DOOR of the CHURCH of ST.HUGUES, the IMMOVABLE lastly des*ribe»l; the whole depending of the Succession »f thi?late PIERRE MESSIER, in his lifetime, of the s«.id Parish of St.Charles, to wit A LAND, lying and situate in the Parish of St.Charles, containing three arpents and quarter in front by ,thirty arpents in depth ; bounded in front by the lands of the Third Range, in rear by the lands of the First Range, on one side by Noel Lussier, and on the other side by Louis Denis, with a House and other Buildings thereon erected.Item.\u2014A LOT or PARCEL of LAND in meadow, situate to the North of the Riviere des Hurons, in the Parish of St.Jean-Baptiste, containing four arpents in superficies ; bounded on the north-east side to the said Riviere des Hurons, on the south-west side by Pierre Plamondon, on the north-west side by Eusebe Fredette, and on the southeast side by Hermcnegildo Prefontaine and Olivier Tetro, with the half of a Barn Jkereon erected.Hem.- -A LAND, lying and situate in the Second G oncession of the Parish of St.Hugues, con-limning two arpents in front by thirty .argents in depth ; bounded in front by the lana's of the First Range, in rear by the lands of tbo Third Range, on one side by Pierre Messier,, and on the other side by Francois Desrosiei's or his representatives, with a Dsnise ani other Buildings thereon erected.For the conditions, apply to the undersigned Xotary, at St.Hilaire.F.PIGEON, N.P.\u2022 St.Hilaire, August 16, 1861.r mf 198 fi Slli, JN BUILDING LOTS, that portion of the COLLEGE GARDEN comprised within College, Inspector, William and continuation of George Streets.For conditions and Plans, apply to E.LaFLEUR, N.P., Seminary Office.August 15,\tr im 195 A: Prepared only by EVANS SONS & ÜO., LIVER-POOL, (.Sole Proprietors and Manufacturers of the celebrated CONCSK'TRATSS VUÜTD COrFSB, for the instantaneous preparation of delicious Coffee).Sold by Druggists, Grocers and Italian Warehousemen throughout the world.The Traae supplied by F.C UNDILL & CO.Angnst 1.\t ly\t183 HAIR DYE I HAIR DYE ! WM.A.BATCHELOR\u2019S HAIR DYE.Thf.only Harmless and Reliable Dye Known l \u2018 LL others are mere imitations, and should be avoid-.od, if you wish to escape ridicule.GREY, RED, or RUSTY HAIR dyed instantly to a beautiful and natural Brown or Black, without the least injury to Hair or Skin.FIFTEEN MEDALS and DIPLOMAS have been awarded to Wm.A.Batchelor since 1839, and about 200,000 applications have been made to the Hair of the patrons of his famous Dye.WM.A.BATCHELOR\u2019S HAIR DYE produces a color not to be distinguished from nature, and is warranted not to iniure in the least, however long it may be continued, and the ill effects of bad Dyes remedied \u2022 the Hair is invigorated for life by this splendid Dye\u2019 which is properly applied at No.10 Bond Street, New York.Sold in all Cities and Towns of the United States by ruggista.and Fancy Goods dealers.The genuine has the name William A.Batchelor, and address upon a steel plate engraving on the four sides of each box.Late 233 Broadway, New York.April 25.\tiy DW 99 MOTHERS! MOTHERS! MOTHERS! DON\u2019T fail to procure MRS.WINSLOW\u2019S SOOTHING SYRUP for CHILDREN TEETHING.This valuable preparation is the prescription of one of the most experienced and skillful Nurses in New England, and has been used the past Ten Years with never-failing success in THOUSANDS OF CASES.It not only relieves the child from pain, but invigorates the stomach and bowels, corrects acidity, and gives tone and energy to the whole system.It will almost instantly relieve Griping in the Bowels and Wind Colic, and overcome Convulsions, which, if not speedily remedied, end in death.We believe it the rest and surest remedy in tue world, in all cases of DYSENTERY and DIARRHCV V IN CHILDREN, whether it arises from Teething oi om any other cause.Full directions for using Uaccompany each bottle.None genuine unless the i c-siniilie of CURTIS & PERKINS, New York, is on the outside wrapper.Sold by all Medicine Dealers in Canada.Principal Oilice, 13 Cedar Street, New York.Price only 25 cents per Bottle.J.M.HENRY & SONS, 30 St.Henry Street, Montreal, GENERAL AGENTS FOR CANADA.May 7\t109 TiF Mathews\u2019 Yenetia Liquid Hair Dye.\u2014Ac knowledge by all to be the ve p'us ultra., Cheapest in the world.Ea sily applied ; works to a charm Produces any shade that may be desired.Restores gray hair to its original color ; does not dry or scorch the hair ; produces a permanent color\u2014one that wil neither fade, crock, or wash out.Been in use for fifteen years.Always gives complete satisfaction.\u2014 ^\u201cRemember! the best, as well as the cheapest.For sale by all Druggists.Prepared only by A.I.MATHEWS, Druggist, Buf- falo.3m 155 Bogle\u2019s Electric Hair Dye\u2014The greatest wcfci-der of the age\u2014patronised by the elite of fashion ht the Courts of St.James and the Tailleries, and to be found at the toilet of beauty and fashion throughout the world.This wonderful compound has now been before the public for several years, and, wherever introduced, the sales have been beyond all precedent.Specimens have been sent to a number of Exhibitions, and wherever it has come into competition with other preparations for Dyeing, its immense superiority has been acknowledged in every instance by awards of Silver Medal and Diplomas.It is a liquid easy of application, and turns Hair to a beautiful Brown or Black, without staining the skin.In short, the inventor asserts, and every person who has carefully used it will join in the statement that this is the best Hair Dye in the world.It is now universally preferred in London and Paris.Price 50 cents, $1, and $1.50.Proprietor, WM.BOGLE, 202 Washington Street, Boston, U.S.To be had in Great Britain and France of his Agents, and by Druggists and Perfumers everywhere.\tDC 227 Hunnewell\u2019s Universal Cough Remedy needs no lengthy letters to prove its effect on all Lung or Throat Complaints.No one doubts, and all know, that three-fourths of all cases of consumption are by neglected Coughs.Sore Throat and Colds, or the use of preparations which do not admit of the greatest freedom of use.With this preparation, plans may be laid for attack of the complaint, and its repeated use be the road to cure, instead of restraint when nausea or prostration follows, as unnatural to a patient, as it would be in food to a well person.The Pamphlets to be found with all dealers, and a small outlay will prove this declaration entire.See advertisement.August 5\t1 m ts 186 IMPORTANT MEDICAL DISCOVERY.The following, from Dr.D.Y.Williams, is one of the many thousands of letters received from eminent medical men, testifying to the efficacy of Holloway's Pills for Liver Complaints and Bilions' Disorders :\u2014 Professor Holloway : Dear Sir,\u2014I wish to get some of your medicines.I am a physician, and have an extensive practice.I have tried your Pills, and fonnd them the best Pills I have ever used.They seem to act upon the Hepatic Ducts of the Liver mildly, but promptly, and more surely than Calomel or Podophyllum, and without debilitating or depleting the system.Hoping to hear from you soon, with a list of prices, I remain, yours, &c., DANIEL Y.WILLIAMS.M.D., Allisonville, Prince Edward Co., C.W.June 8.\t137 PHI! ! PHI!!! THE PROPRIETORS of the \u201cHERALD\u201d PRINTING ESTABLISHMENT having lately added to their Stock of STEAM PRESSES one of HOE\u2019S RAPID PRINT! AMINES, (The largest in Ca ida',are prepared to undertake Press Work ON REASONABLE TERMS.BOOK & JOB PBINTIIO.The Proprietors of the \u201cHerald\u201d Job Printing Office Having now in use Capable of throwing off 12,000 Impressions per hour, Are prepared to execute P ü I il T 1 U © Of every kind\u2014-PLAIN and FANCY\u2014on the shortest notice, and at LOW RATES.iiiiiTH mim In Colonrcd Inks, Catalogues, Ham! Bills, Bills of Lading, Railway Work, Blank Forms, Commercial Circulars, Law Blanks, Bills of Exchange, Cheque Books, And every other description of Plain and Fancy pmmrmQu Sinflied Rams and Bacon j^OR SALE by August 12.RIMMER, RINTOUL & CO.192 WANTED TO PURCHASE, A FARM of about 150 to 200 acres, witnin 5 to 10 miles of Montreal.Undisputabls title required.Particulars by letter) to JOHN LEEMING & CO.July 10.\t139 A0D w o /y BaL U La A MONDAY MORNING, SEPT.2, 1861.PUBLIC APPOINTMENTS THIS DAY.Quarterly Meeting of the Irish Protestant Benevolent Society, this evening, at the Mechanics\u2019 Hall, at Eight o\u2019clock.Annual Meeting of the Montreal Oratorio Society, this evening, in the Normal School, Belmont Street, at Eight o\u2019clock.Dramatic Company, this evening, at the Theatre Royal, at Eight o\u2019clock.AUCTION SALES THIS DAY.BY BROWN & CO.Jewellery, Fancy Goods, &c., at their stores, at Seven o\u2019clock.the temperature yesterday.State of the Thermometer (in the shade) at the door of Mr.McPherson, watchmaker and jeweller, corner of Saint Francois Xavier and Notre Dame Streets :\u2014 August 31\u20149 A.M.60 above zero.2 P.M.76 above zero.5 P.M.65 above zero.AHBWAXiS AT IISTSIeS.AUGUST 31.St.Zsawrence Hall.W J Cnrey, Cleveland ; Miss Alice Carey, do ; L D Rucker & wife, do; E H Anhur, New York ; Miss Anhur, do ; J Breach & wife, do ; James II WheatieP & wife, do; E L Benedict, Syracuse; F G Archer, London C W; J A Bingham, Almonte; G A Massue, St Aime ; John Cherter, England ; S Wood jr, New York; E G Dumahaut&lady, do; Mr Mose, Quebec ; Mr Vann, do ; Mr & Mrs W P Wright, New York ; J Snyder, Port Hope ; Mr & Mrs A R McMaster, child & servant,.Toronto ; R Binst jr, Philadelphia ; G T Pemberton, Quebec ; J C Nutter, Liverpool ; P Paterson, Quebec ; Judge Duval, do ; Mr & Mrs II N Redway & son, Potsdam; Major O\u2019Connor, England ; Capt W A King, do ; A Lawrence, Lowell ; G E Parker, Mass; F J Flint, do ; J Van Pragg, Boston ; Mr& Mrs Steele and boy, Portland ; Mrs H Campbell, nurse&child, do; A W Hammond&lady, Mass ; C II Monsell, N Y.Ottawa Hotel.Z S M Hessey, Hawkesbury; Wm F Armstead, Fortress Monroe : T Pierce, Stanstead ; C Pierce, do ; Captain II W Shepherd, Lachine ; E Fairall, do; L Leduc, St Louis; J J Leduc, do; M Solomon, New York ; James P Moffatt, Pembrooke ; Wm Graham, Ottawa ; N Robortson, Arnprtor ; B Conant, Maine ; R W Shepherd, wife and child, Como C E; Mr&Mrs Shepard, Lowell; Mr&Mrs G Teed, England ; Dr J Morrison, U S ; William G Kitcher, do ; B F Morrison, Ogdensburg ; Robert Y'ates, Toronto ; Samuel W Foster, Broome ; E S Reynolds, Waterloo.ÏŒonlreal House.S W Smith, Toronto , R John Lonsdell, Montreal; H Field&lady, N Y; Sam D Gage, Rutland; John Riely, N York ; Wm Gleason, West Troy ; M Riordan, Troy; J Williams, N Y; W Harp add wife, Toronto; W S Small, Stratford ; P Sinclair, do; W Wagner&daughter, N Y; It Winne & wife, do; F Spraker&wife, do ; Miss A V Speaker, do ; Miss Josephine Speaker, do; WII T Ellis, Toronto; C Rollo, Boston; C L Pechan, do.Cosmopolitan Hotel.Hy Lindsay, Quebec ; Wm Clarke, Clayton, N Y ; Hy Cresting, do ; G Hughes, Point Levi ; L Wilson, Buffalo; A M Armstrong, R C It ; Henry New York; Wm Lanigan, Boston; Chas Whitaker, Louisiana; D L Snowdon, Rome; Ben Fitzpatrick, Hamilton ; Lewis Flanigan, Brnckville ; Mathew Paterson, Toronto; L D Cameron, Richmond.Canada Hotel.F Biatt, Milbery ; H Theberge, St Auguttin ; D May, Beauharnois ; J B Hamon, Paris, France ; I Dorion, Quebec ; Mrs Dorion, do ; Miss Dorion, do; Mr Dcsilet&lady, St Grégoire; Wm S Ruddy, Boston; Wm Burnett, N Y.Honeg-ana Hotel.It Bell, Brockville ; Mr Holdrege, New York ; Mr&Mrs Vail, son&daughter, Troy, L E Raband, New York ; T Lapon, Louisiana ; Mr & Mrs C S Douglass&daughters, N Y.The Emigration Service\u2014Sad Mismanagement.\u2014When Mr.McGee complained in his remarks at the St.Andrew\u2019s Festiva.last year of the total f£ want of system\u201d in our emigration service, and the Herald published .those remarks, some of our Ministerial contemporaries raised a great cry of partisan exaggeration against the speaker and ourselves.Nearly twelve months have passed over our heads, and what do we find by the confession of these same objectors.An inquiry recently made into the affairs of the Head Office at Quebec brought out the shameful fact, that persons in the employment of our Government were actually receiving a commission of 10 per cent from Western forwarders for forwarding emigrants out of Canada in another direction.The Canotiers du St.Laurent.\u2014We have What are we to think of the disclosures in the received a copy of a new arrangement of several following narrative, which we take from a late ] well-known Canadian airs, under this title, from number of the Brockville Recorder :_ ' Messrs.Laurent & Laforce.They are very easy Much has-been written descriptive of the hor- of performance, and thus afford an opportunity to ; our youngest pianists to play those justly favorite i airs which have been so long celebrated as Canadian boat songs MONTREAL HERALD AND DAILY COMMERCIAL GAZETTE : MONDAY, SEPTEMBER 2, 1861 simple ballads, happily selected for the evening\u2019s entertainment, that m almost every instance they had kindly to yield to the rapturous encores, with which they were greeted.Their brother, Mr.Alfred Nelson, also acquitted himself most creditably, as did Mr.Barnby in his^-piano accompaniments.Nor must we omit the presence of the fine band of the gallant 47th, who, by their masterly performances, added greatly to the pleasure of the evening.The concert,' on the part of the performers, was a complete success but we much fear that, however gratifying to the audience, the St.George\u2019s charitable fund will derive but little benefit from the effort.More Government Aid to Pliant Munich>ali-ties.\u2014The Government, it is well known, some time ago advanced\u2014that is, gave\u2014to the City of Hamilton the money necessary to pay the interest on its coupons about to become due.It has now done the same for the Town of London, in consequence, says a local journal, of the influence exerted by the member, Mr.Carling\u2014thatis to say, as the price which was paid for buying member and municipality.While the Government thus pays the debts of other municipalities, it enforces its claim upon Montreal by a special assessment of Is in the £.Which course is the right one ?Unquestionably that which insists upon communities discharging their obligations.What kind of Government is that which is obliged to buy, and is willing to buy support by giving bribes of thousands of pounds to every constituency which will return a pliant member?How long will such a system last, and what will be the and of it?We talk of Yankee repudiation ; but what State in the Union would have repudiated its debts, if it could only have induced the General Government to advance the money required to pay for them.A viler method of educating the public mind to al! sorts of swindling cannot be conceived of than this, which at the same time teaches the people how to get rid of debts which they have incurred, and to make a market of a public trust.And yet merchants, who feel very much disgusted when they are cheated by a debtor, will go on year after year supporting a Government whose every act is a new lesson in fraud and dishonesty administered to the people.The National Income and Expenditure of Great Britain.\u2014From an abstract of a recent Parliamentary statement we gather some interesting particulars respecting the national finances of Great Britain for thirty-two years.It appears that during that time the income of the country has increased from .£51,347,000 to no less than £72,248,000, while the expenses have continued to increase so much more rapidly that, whereas there was a surplus of £1,711,548 in 1830 on the small income of £51,347,000, there was a deficit of £2,558,385 on the large income of £72,248,000.The reform bill era was a period of decreasing revenues, but large surplusses.In 1830, as we have seen, the income was £51,347,000, and the surplus £1,711,548.Next year there was a falling off in the revenue to £49.950,000, but the surplus rose to £2,913,673.The smallest revenue in the thirty-one years was for 1834\u2014£45,438,-128, and the surplus was then £1,952,361.From 1830 to 1837 there were large surpluses, averag-a millon and a half, with the exception of a single year, when the deficit was £689,857.\u2014 From 1837 to 1843 inclusive, were years of deficits, though the revenue, steadily rose to £48,310,-000.Then came four years of surpluses, the highest of £6,342,436 ; two of deficits, the greatest being £3,092,285 ; five of surpluses, the highest nf £3,524,785 ; four of deficits, one of £6,196,808 and another of £22,723,854, caused by the Russian war ; then two of surpluses, and the last year, as wc have shown, exhibited a deficit.The Chancellors of the Exchequers estimated deficits in nine years only.They really occurred in fourteen.Mr.Cobden\u2019s Treaty with EAxsce.\u2014This treaty, which was made the occasion for so much censure at the time it was contracted, is already producing its effects in an unparalleled increase in trade and travel between the two countries.__ The Times, which after its first day\u2019s glorification of the treaty became its most furious assailant, contains some account of its results, one of the most remarkable of which is the necessity which has arisen for providing more railway accommodation in both countries.The English South Eastern and the French Chemin de fer du Nord have both had to increase their trains, and to get over the ground quicker than before.A new and more simple scale of freight rates has also been agreed on, under which small parcels are conveyed between London and Paris for Is.4d.each, without any detention at the ports ; the custom house charges being ascertained and levied in France at the end of the journey.An immense expansion of the trade between the two countries is looked for from this enlightened arrangement, short as it falls, on the part of F ranee, of what is demanded alike by good policy and by recipi\u2019pcity.Stanstead, Siibpford and Chambly Railroad.\u2014At a meeting of the stockholders of this road, held on Monday at Waterloo, contracts were ratified between the company and Mr.Foster, the late President\u2014one for extending the road to Stukely Line\u2014the other for leasing and working it.The Effects of this War on Slavf.ry.\u2014It will be noticed in our telegraphic despatches, Fremont is said to be about to issue a proclamation declaring the whole Slave population of Missouri to be fjee.We must say wc doubt the correctness of this statement at present, though it seems a very likely thing to happen hereafter, not only in Misssouri, but in all the Slave States.A Pluralist.\u2014The merits of Mr.Ferres are so well appreciatid by the Government that a single office is not deemed enough reward.He is, therefore, besides being Inspector of Prisons, also favoured with a commission to inquire reltn-tive to the titles of some lands at Bolton.We are not informed if Mr.Ferres deducts the time spent as Commissioner from that for which he draws pay as Inspector.The Price of a Seat for a Solicitor-Gekeual.\u2014For retiring from his scat to make way for Mr.Morin, Mr.Petrus Labelle is, it is said, to have a new berth\u2014the Inspectorship of Public Buildings\u2014salary £500 a year.The St.George\u2019s Society\u2019s Concert.\u2014Considering the praiseworthy object of the concert in Nordheimer\u2019s Music Hall on Friday evening, we must confess our disappointment at the comparatively slender attendance on this occasion of the sons and daughters of St.George\u2014more especially, as we can assure the absentees that, besides the loss of their mites in aid of the Society s charitable fund, they deprived themselves of the enjoyment of a delightful musical entertainment.We had hoped, indeed, that many of our musical friends, who object tq dramatic performances, would have availed themselves of the opportunity of hearing the charming sisters, who have, for weeks past, attracted nightly crowds to our elegant and admirably conducted theatre.\u2014 Had they done so, they would have experienced no disappointment.The Misses Nelson were in excellent voice, and so delighted were the audience with their renderings of the duetts, and rors of the slave trade and the sufferings of the slave during the middle passage, that is, between the shipment and delivery of the live cargo.Little is said, however, of the sufferings of emigrants on their way from ports in the old world to ports in the new world.Silence on this head does not arise from want of cases deserving severe censure.Money, \u201c the root of all evil,\u201d is too potent, and that which officials and a portion of the press, too, we fear, should condemn, is passed over in silence, and thus vice and injustice are perpetuated, because self-interest whispers that it is better not to interfere.We are willing to make large allowance for the difficulties and annoyances experienced by the captain of an emigrant ship.We are free to admit that where a large number of emigrants are brought together both vice and filth will be encountered, and much trouble created by contending against them.With proper care, however, good order can be maintained, and the necessary discipline carried out without recourse either to handcuffs, chains, or beatings.Last week, in company with another gentleman, we visited a poor widow, who, with five children, had taken passage in the 11 CuUoden,\u201d from Liverpool to Quebec.When we saw her she was at the Grand Trunk depot, waiting the departure of the Brockville and Ottawa train, her destination being Pembroke, near which lier own parents reside.From this woman we learned that the \u201cCuUoden\u201d carried between 300 and 400 passengers, among which were a number of poor girls sent out by some of the Irish Unions, several of whom, if they follow virtuous ways hereafter, must do so from an innate horror of vice, the temptations to which they were subject on shipboard being of a very trying description\u2014participated in, too, by some of the officers of the ship.God help lone females during the middle passage, when the ship is officered by men who care nothing for the purity and virtue of their passengers.As an instance of the treatment received by herself, the poor woman stated that after being some time at sea, her eldest boy, about nine or ten years of age, while on deck one day, fell through an open hatchway (which the emigrant agent had ordered to be secured in Liverpool,) into the hold and was lifted up for dead ; that he remained in an unconscious state for a number of days ; that he was removed from her own charge, and she, the mother, was not allowed to see him ; that the doctor never thoroughly examined the boy, and that at the end of fourteen days, the first time the mouth was examined, it was found that the tongue had been nearly chawed through, the mouth filled with blood, and the boy scarcely able to swallow a teaspoonful of water ; and on arrival at Quebec, the boy was given to her in such a weak state as to be unable to walk, and consequently unfit to commence a long journey of two or three hundred miles, she herself having a child at the breast and three others to look after, with but little means to make lier way to her destination, even though supplied with a line to Mr.Clemow at Ottawa to have her and her children forwarded to Pembroke.The boy, when we saw him here, could not walk half a dozen steps without assistance, and the accident having occurred through the negligence of the captain in not having the hatchway secured, ought to have called forth some sympathy.The poor mother should have been furnished with means to have the boy cared for and attended to on his journey to Pembroke.But no, the poor sick boy wus hurried forward among hundreds of others, and the widowed mother left to battle her way in a strange country, where no friend was near to advise and help lier in trouble.Another case of cruelty was mentioned.A passenger whose wife was unwell, laid down in her berth.Her husband laid himself down in the berth of a friend, near her.One of the mates came down and ordered the man out of the berth, although he had the sanction of his friends for occupying it.The passenger told the mate this, and questioned his right to order him out under such circumstances.The officer went on deck and brought a couple of coloured seamen down, dragged the passenger out of the berth, carried him on deck, placed him in irons, and kept him thus confined till the following day.His wife through fright occasioned by this treatment, was prematurely delivered, the child being either dead at birth or dying soon after.Other cases were mentioned by another passenger by the same ship, which convinced us that there had been bolb cruelty and injustice exercL-eu, caning rur tiic luLcireicncc ui nrè emigrant agent at Quebec, who, by the way, was applied to, but appeared to care little about the complaints made to him.One man, we were told, remained at Quebec for the purpose of prosecuting some one or other of the officers for an assault committed on him on shipboard.The government ought to issue strict orders to their emigrant agents to inquire from the passengers of every ship arriving whether justice has been done to them, and if not, to bring the guilty to punishment.Especially should care be taken to punish those who seek the ruin of poor unfriended females during the .\u2018\u2022l horrors\u201d of the \u201c middle passage.\u201d God knows these poor creatures often suffer hardships enough after arriving in a strange country, and before they can be comfortably settled down.The government should see that the law will protect them even when surrounded by the howling blast and the \u2022\u201c Wide waste of waters.\" Let officers and crews be made ayyare that their conduct will be inquired into on the arrival of their gliip.This would, in some measure at least, check the acts of outrage that not unfrequeutly take plape in emigrant ships.The Sherbrooke Leader in its last issue, has the following humiliating paragraph, gs to the gross mismanagement of the service, m that part of the country :\u2014 In the meantime, says the Leader, there are large tracts available for settlement, enough coupled with the local demand for farm labor, to employ thousands.We want organization, system, and ojjicial communication with the (Government.These at present are wholly \\yanting, and till established, any increase fco ouf population will be by jerks and starts, nothing of a permanent benefit will result in the absence of these conditions.We have a painful illustration of these remarks before us.Some eight weeks ago about twenty fiuniiies of Norwegians were sent here.They had no definite destination, they were thrown on the community to work or beg.And only that the Commissioner of the British American Land Company sought out employment for most of them ibey might have starved.Some of them till within a few days have been paupers in our streets, begging a support from the inhabitants.They have now gone to their countrymen in the Western States, and are not likely to bring a favourable report of our land or encourage their friends at home to come to Canada.This very awkward result might have been obyjgted had there been a Government Agent possessed of local knowledge of the district, who could have distribute!} them over the country, and in such places, and with sqph persons, who required their labor.Now', let it he understood that this is the service for which Mr.Yankoughnet and Mr, John Ross are answerable, and that the extract just quoted is a confession wrung from one of their out-aud-out supporters and organs.What are we to think of such departmental officers as these gentlemen are proved to be by the testimony of their own friends ?Is it not evident at length to everybody that there is a shameful \u201cwant of sy_tem,\u201d and that the country is made to suffer incalculably, in its means, its development, its credit and character by such want ?Fatal Accident.\u2014On Friday a fatal accident occurred to a stone mason, named James Doyle.He was putting in order a derrick used in .building the new wing of the McGill College, when, owing to the machine slipping from its position he fell to the earth, and was so much injured that he died within about an hour.Deceased was unmarried, and a very steady man.Missing.\u2014A young German, named Frederick Hone, has been missing for nine days back.He had only been four weeks in the city, during which time he was in the empley of M.Pariseau, Great St.James Street.He had previoasly been residing in the States.Missing Man Found.\u2014The body of Jno.Tweedy, who lias, been reported missing for two or three days, was discovered floating in the Canal, near Tate's bridge, on Saturday, by a little boy going to one of the factories.Escape.\u2014A prisoner was brought in by railway on Saturday, from St.Hyacinthe ; but on arriving at the station proved too nimble for Ids custodian, and bolted.Recorder\u2019s Court.\u2014Number of prisoners for the -week ending 31st August, 155.Fines imposed, S359 50c.The quarterly meeting of the Central Board of the Church Society will be held at the Cathedral Buildings, on Wednesday, the 4th September.Theatre Royal.\u2014Miss Eliza Webb, from the principal London Theatres, makes her first appearance this evening in Montreal.This young lady has a high reputation in London, and as a vocalist stands pre-eminent.The programme is a very attractive one, and we are sure a full house will greet the lady.Tragedy on board the \u201c Czarina.\u201d\u2014Having published the Boston Journal's account of this shocking butchery, in justice to the captain of the barque Harlequin, now in port, and to its writer, we give the following letter.We learn from late Boston papers that the seamen of the Czarina have been acquitted of all crime in the killing of the mate\u2014it is probable the madman Curtis, who appears to have ruthlessly slaughtered his victims in mere wantonness and without apparent object:\u2014.( To the Editor of the Commercial Advertiser.') Sir, Having seen the account of the tragedy on hoard the barque Czarina, of Boston, in your paper of Tuesday last, in which I am charged with cowardice, and likewise stating that the officers of the English barque had yet to account for their surly conduct in refusing to give the crew of the barque any assistance, I beg to state that it is a fabrication from beginning to end, as the first question Captain Brown asked them was, if they required any assistance.Their answer was, \u201c N°, no ; we require none, as we have got two hands on board competent to navigate the ship to her destination.\u201d That this is a fact can be testified by any one on board our vessel.Captain Brown was quite willing to let me take charge of the ship, and likewise to send part of our crew, and I was quite willing to go.As to the statement of my being quite glad to get back to my own vess 1, I don\u2019t know what to make of it, as I asked them repeatedly when on board, in presence of our hands, if they thought they were able to navigate the ship.I likewise offered my services in Captain Brown\u2019s name, and they told me decidedly that they did not want me\u2014one of them stating that he had been mate on board of ids own country ships, and that lie thought himself perfectly able to navigate the ship.The fact is that I did all I could give lier up,\tfcouï(11 ck/ho more.'unVékî! Tsiiri ing her by force.As to my being afraid of the crew that was on board of her, I consider it beneath my notice, as they were a harmless lot of men ; and the events that transpired previous to our meeting with them may serve to show whether they were men that any man need be afraid of or not, i.e., always provided that their account be correct.My opinion is that they thought themselves able to navigate the ship ; and finding, after a trial of three days, that they were not, they were glad enough to accept of the services of the mate of the C.JJ.Metcalffe.The man's (Shaw1) statement is pretty much thesamé as he told us, only where he says that Captain Brown refused them assistance.This is a deliberate falsehood, as he distinctly stated that they required none\u2014I may also state that the male was affine when J iyaS on hoard, and lying on deck with his Jegs and wrists fasteqed, he presented a shocking spectacle, his head being literally smashed to pieces.One of our crew requested them to cut the seizing which bound his wrists, which they did.They wished to tl)ro;y him overboard while I was on board, bnt I would not allow them to do so, but advised them to wash liiiq ;iw) put hipn in the house on deck, which they said they would do,\u2014not that I thought he would recover, but I 4i4 hot wish then) to {.brow hiin oyerboard, murderer as he was, til} life wa§ extinct.Some of the accounts that I have seen in the various city papers differ materially from what I was told by the witness,-es.As regards the passenger's statement, he told me that the mate asked him for his money ; he told him his was in his chest.On the mate searching his chest and finding none, it being in the medipfne chest, he shot him, the ball entering the right breast and S0iU'np o111, aL his shoulder.He likewise state.d that lie picked up the ball in the tail of his shirt, and dliowed ffie tljç lm|es where the ball entered and came out ; but, perhaps, it was a drop of paint I saw on his back, as it is stated in one of the city papers that it was only a flesh wound, and that the ball was extracted.I have Only to return my sincere thanks to tlje editor of the Boston Traveller, from which paper I believe your account was taken, for his charitable remarks on our conduct in general and mine in particular ; but if the crew of the Czarina Jiaye one spark of manly feeling within them, they will af once poptradict his statements, as they know them to be false.Youfs truly,' jf&MgS FULLERTON, Mate barque Harlequin, We, the undersigned, hereby certify that this statement of the transactions that occurred on board the Czarina, while we were there with the Mate is correst.DAVID FENTON.ARCHIBALD CURRIE, ALEX.§AÜNDER§.JOHN F.BROWN.Montreal, August 2$.working for himself.\u201d (Laughter and cheers*]) The speaker went on to show, not very logically, that than carpenters in Montreal, although-the \u201cYankees\u201d came here for their wood, made it into furniture, which they brought back and sold here cheaper than our own manufacturers, because the carpenters in the States had a proper sense of their rights and formed themselves into Unions.But he was sanguine that Legislative action would come in to aid them.A deputation was about to wait on the Legislature, at the next Session and petition for a standard of wages, and a standard of time.Without attempting to show that this would not be an injustice to good mechanics rated the same as bad, Mr.Labranche seemed to insist on it as the great desideratum for which they should combine, and uphold each other.He complained of the manner in which the press had discountenanced their efforts and seemed to think their union meetings improper.\u201cBut is this to be wondered at,\u201d said he, \u201cfor are not editors employers, and when they stand up for the interests of employers, are they not defending themselves ?\u201d This led him to remark that boys were also employed to do the printing, while journeymen printers were wandering about in destitution.Why did they not form a union and speak out for their rights ?Tlie influx of mechanicsfroni the States formed another topic for remonstrance.\u201cWhy should these men, afraid to fight for their country, come in here and take our work from us?\u201d The speaker, however, seemed to think there was one consolation at all events\u2014that as soon as the light was over they would be all sure to go back again.\u201cAnd who is it,\" lie exclaimed, \u201cthat is doing the fighting now in the States.It is not your doctors, or your lawyers, or your editors, (who riz the light) but the mechanics, who are the bone and sinew of the country.Your doctor and lawyer cut a line figure on parade in time of peace, but when the fighting comes they will not enlist for more than twenty days.\u201d (Laughter.) Another instance of the benefits which Mr.Labranche believed to he derived from unions was the case of the bakers.Before their union, they began to work at 8 or 9 in the evening, and worked till 3 o\u2019clock in the afternoon of the following day.Ho knew many cases in which they went from the bakery to bed, and from bed to the bakery without intermission.\u201cWhat time was Loere for the improvement and development of rheir minds ?But what did their employers care tor tliis ; all they they thought of was the almighty dollar.\u201d The speaker argued that if the baking could not be done by day, there might be some reason for night work ; but he maintained that the bread baked by day was just as good, and there had been no complaints of it, since the introduction of the new system.The complaints which had been made were, he said, really attributable to the bread being made from wet, damaged flour.He exhorted them to have a Union bakery if the masters would not relinquish the night system, and prevail on people to use only Union bread.\u201cAnd you printers,\u201d pursued Mr.Labranche, \u201cwhy do you not form a Union, and fight for your rights, and get some flesh on your bones ; for at present I do not see a fat man in the trade.\u201d (Cheers.) Much more was said in the same strain, the speaker winding up with a rather excited declamation, to the effect that he was ready to fight for their cause, if they would only come forward, and that, thougli he might be \u201cspotted\u201d among employers, yet he could get his living by other means, and would never give up the cause, though he never got any work again.He denounced those who yielded to the demands of the masters as not worthy the name of men, and demanded whether it would not be better to go half naked and suffer hunger, rather than pass their life in slaveiy.PDLIcFcOUaT^-Saturday.ASSAULT.John Toorney vs.William Perratt, assault and battery.Settled.Ellen Dunnen vs.Elizabeth Quinn.\u2014The defendant was charged with having, on the afternoon of the 27th August, committed a yiolept assault on the complainant, by striking her ip in the face, &c.It appears that a son of the defendant had assaulted complainant, and for this offence was arrested by a policeman.Defendant, seeing her son son taken away by a policeman, became excited and followed complainant into her house, up stairs, and out to a gallery, where she committed the assault of which she was accused.John Holms, a witness, stated that, on the afternoon in question, he saw the arrest of defendant\u2019s son, and also saw her following complainant, and heard her make use of threatening language to her.Fearing that some harm might butter 1 cask 851 h\u2019wines.°l3 attracted much attention.The bushels wheat ir w, villagers ofYorkville to the number of about\t\u201c * 13 three hundred had congregated in front of the\t\u2014 Town Hall, and on the arrival of the cars a series\ter ^Acg rj1-1*1111 H of cheers arose from the crowd which mnflp the welkin ring.The Street Railway promises to bo Ovdil*™ ^rl,la^i Jas.DougalUl do; S East.a very popular^ institution among our citizens and the Committee of Arrangements for the open- ¦ng day are busy a, work.A tog.b» W«iîÆ»KMCS Sidey&co 1 brl wfSi°T2 do;.A ^*alli;er 1 do; Morland&co 2 qQ-\u201ceeming 1 do; Ferrier&co 2 do; Janes O&co 195 bris flour; Tims Kershaw 200 do ; Jas walls, before he can practise.But now the bush side to the subject.To advise brave and high- interesting to know that of \u201c re-married\u201d nersons \u201ciheSfi i ,\t_____________________ wacker comes along, and when he gets a saw, spirited men to permit, or not to resist, the for- 8000 widowers married-to us\u201c again ?he ac-\t, n C°\u2019S \u201cT\u201d10?1 wagg0M drawn ^ wheat; Taylor Bros 1063 do- W&T Leeminl BO ind\tdestruction of institutions to curate language of the Registration-office-\" the several streets3\u2019 atoacted much'luenBon811^®\t,butt«i Sundries eo\u2019barresl ashes 851 wmcfi they rightly attach the highest value, on same number of widows,\u201d while 7000 bachc-\tawacrea muen attention nhe\t_x., .\t.\t.\u2022\t.\t0.-\tghe ground that it is extremely difficult to main-\tlors 'and widows, and 15.000 solusters and Lrnente^in^rîmtefftf16 nfi0t hwi!r Tv®63 * rin them\u2019 is what men wtl0 reoognize the claims\twidowers, fill up the remaining space of the \u201cre- iarpenters in\tMontreal, although the \u201cYan- of courage and spirit ought to be loath to do.\tmarriage department,-a numerical proportion lhat it has sustained grievous wrongs and in-\twhich some may think indicative of unfairness, suits, is equally plain.Surely it is a question\tand too suggestive of the side on which the initi- r bther for them than for us, whether there is\tative lies in this important step.Marriage sta- a reasonable prospect of redressing those wrongs\ttistics involve another and a very distinct item of by force of arms.A nation like an individual\tstatistics, at first sight rather foreign to this de-\tvoealis\u2019ts are mVbtlv at\t\"\u201cj8\u201d1111 aoi\tJ{ Lathan 100 bo-s do; G Moffatt & may easily overrate difficulties.It is by no\tpartment, and which one would not naturally\tconcert in\ttheSYorkville Town\tHlll^arnTT1\t1° 36o4r\u201eaShels wheati\tRac&M° 350 do; Janes O means clear that the tone of the South will be have looked to find in it\u2014we mean educational efficient quadrille band will be eno-a^ed for the bmeo\tW&A G Maxwell&co 10 hhds to- so haughty as it is at present, or that their de-\tstatistics.It is curious that the marriage régis-\tball which is announced\tto tnke om™.\tÎ\tbjmeo, Rimmer R&co\t16 kgs butter; termination to resist will be unanimous, after\tters supply almost the only definite piece of sta-\tminationof\tthe concert__Clnhe^\t06 at the ter'\tMath|ei,JS0Ij .10\tdo; Jno\tDougall 25 do they have felt the weight of the Northern Army, tistics we have relating to the adult education in >\t'\t'\t[ co 11 do Linton&P There is no doubt on each side a superabundance\tthe country, showing the extent to which the of the very fiercest kind of talk, and of protesta-\teducation in the parish school has been a reality, tions of unflinching constancy ; but it by no\tand has been kept up after leaving school.The married couples have to sign their names\u2014a severe test.Of 335,000 nearly 108,000, or 32 per cent., signed with marks\u2014a number which is not equally divided between the two sexes\u2014the women who do not write being to the men in the proportion of 37 to 26 per cent.This is an improvement, however, upon the marriage registers 5 do; Jno J A & H Elliott & Grant 14 do; J Cl\tV\t,\t¦ KJ YIUj il I1U VJT1 ci II L 111 CIO\" al Smardon 10 brls tallow; W Macdonald 26 csks ThomP30a\u201cdo means follows that it would survive the horrors of battles and sieges, and the awful prospect of survile insurrection.At any rate, no one can know whether it will or not till they.try.Ireland would have been independent long ago if we had taken the advice of disinterested foreign-ners about it.In 1857, many writers on the G-er0hU1, 26 o pkge\u2019 Benny> McP&co 8 September, 1856.We find that the English stormed the Redan, and were beaten off in such disorder that they could not rally.Their total continent and in the United States supposed that of twenty years ago, when 32 per cent, of the thTnari'of^mnT1,'e,l0S3 \u201cÀQnlledT?n they had proved in the most convincing manner men and 48 per cent, of the women were unable fhrntor Lnf, - 1 Manassa3 was 48°- rlle to sign their names, though it is not, at the same The London Times calls the fight at Bulls Run \u201c sham battle,\u201d and makes merry over the losses on the National side, w ich it pretends to brls 4 bdls 6 pkgs; W Stéphen 2'cs~*R&A* mt?° consider ridiculously small.Itmay not be regard- 1 kg; J Johnston 5 es; J Walker 150 boxsnnn\u201d fd.as ,1,mp.f;!'t'aen\u2018 foy.u,3 t0 compas this \u201c sham Kesry Bros&co 3 cs g\u2019ware 3 bx3 4brls \u2022 S T Tv\u2019 battle with the English attack on Sabastepol in man 1 CS 0*\u2019wfl.rG A Vvwci 1 1 Vtnln\t* y BY TEIECrRAPH.Via Montreal Line.ARRIVAL OF THE ARAGO.Tim A f tt GAPE EA0E> August 30.theT9lstA g0 uT Havre\u2019 Via Southampton on hm?dst\u2019 pafed CaPe Race at 6 a.m.to-day the 19tte1*8\tX°n arrU'ed at Roudonderry on that we never could reconquer India.Nothing that is worth keeping in this world can be kept time, so much of an improvement as one might without an effort ; and it is premature to saying have expected with the growth of a whole fresh that Mfrhtinr* 1-,\t__ 4:n Î * koo Vwmr.C.vr _______ that fighting is of no use till it has been fairly tried.We have a fair right to dwell on all the difficulties and horrors of the task ; but in common justice it must be admitted that the North generation.We come now to the Births, and after we have heard the agreeable news\u2014now made somewhat - stale by the Census\u2014that they were 34,000 are fighting in a good cause and for a high stake, above the births of the year before, we come upon .Tough it would be hard to deny that some a registration result which contradicts the gene-injustice has been done to the Northerners by the tone rf the inost influential of our newspapers, nothing can be more false in substanse or rude in manner than the imputations throwm by thé 0_______ ____________,.wv Y.\u201eu.Uo.JP> uioiuuic Americans on the policy of the English Govern- important one which arrests the eye of thewatch-There is something puerile in the notion er of national morality almost before any other that the recognition of the belligerent rights of disclosure of the Registration tables.As the the boutherners involves an approval of their Marriage register has its educational results so gene- ral law of the excess of female over male births.The preponderance was on the other side of the scale in 1859, the boys being nearly 22 to 21 girls.But the next piece of statistics is the more MR.LABR ANC HE'S LECTURE TO MECHANICS, Mr.Labranche, the President of the Iron Moulders\u2019 Association, lectured in the Bonaven.ture Hall on Friday evening, before an audience among whom the bakers evidently figured largely, while the balance tvas made up of iron-moulders, coopers, carpenters, &c.Mr.Labranche began by alluding to the impression which lie said prevailed that they were endeavouring to extort concessions from their employers by illegal means, This he denied, saying that the object of their Unions was to obtain what they considered their just rights, and to support those who were oppressed by their masters.The speaker appeared to take this view of the matter ; Suppose a mechanic .asked for a reduction in his daily time, and the master refused it, saying that he might walk about his business if he didn\u2019t choose to work as long as he wanted him, then the Union was to gome to the discharged man\u2019s assistance, and support him.The system of \u201cstore pay\u201d was warmly denounced by Mr.Labranche, who considered that this was one of the grievances which the men should stand out against.The practice of having boys to do the work, instead of journeymen was another grievance, he said, as it threw the men out of employment, and when the apprentices got to be men, \"there was no work for them, Mr.Labranche gave some particulars of the Iron M°uL ders\u2019 Unions.The first had been formed in England in 1808 ; the first in the United States in 1833, and the first in Montreal on thè 25 th January, 1860.He maintained that great advantage had been gained by these Unions.For instance in Montreal, the Iron Moulders hired for ten hours a days, hut before the Union existed, if the fire was heated late in the day, they were gonn> ally detained an hour longer without extra pay, But now they got paid for this extra hour.In the States, he said, where Unions were common, mechanics were better paid than anywhere else, ijc called onthe carpenters to join in self-defence and haye a board }|lfe doctors, lawyers and -,-might result from the excitement under which defendant appeared to be laboring, witness followed the parties into the house, and on reaching the gallery, before mentioned, saw complainant down and defendant on top of her, but could not say which had commenced the affair.He interfered and rescued complainant.Elizabeth Quinn was fined $1 and costs, or 10 days.A cross case was then heard, Elizabeth Quinn ys.Ellen Dunnen, assault and battery.Very little more was elicited in this case, except that ÉQftefeOftoÜn, AiWî* qfeevfottSr niunb,.:\" Ait\u2019n Dunnen was also fined $1 and costs, or 10 days.Seven prisoners were brought up by the Water Police.LOITERING.William Douglas, Henry Burns, Thomas Fegan, Margaret Fegan, and Johanna Barry, were all arrested for loitering about at Wind Mill Point, drinking liquor, and annoying the neighbours by their disorderly conduct, &c.They were severally fined $5 or one month\u2019s imprisonment.Joseph Menard, aged 19, laborer, was fined $2 or 10 days for loitering about the canal.RECORDER\u2019S COURT-Saturday.BRUTAL ASSAULT BY A MAN UPON HIS WIFE.George Cutler, described as a carter, was brought up for committing a violent assault on his wife, in Nazareth street on the 30th August, by knocking her down, kicking and jumping on her.He was fined £§ or 2 months\u2019 imprisonment in the common gaol at hard labor.Cutler was also charged with having assaulted Constable Fitzgerald in the execution of his duty, (viz., arresting Cutler) by striking him on the side of the head with one of his lists, and by kicking him.Judgment was not given in this case.ANOTHER ASSAULT.James Joype, an old ofifender, was charged with assaulting one Thomas Yibon.jt appears that Joyce came out of a saloon, considerably under the influence of various draughts obtained inside, when he met Yibon, whom he caught hold of by the vest and tried to strike.Yibon succeeded in getting away, and ran towards the station house, pursued by Joyce.A policeman testified to seeing Yibon stumble, when Joyce immediately fell upon him.He arrested Joyce, who appears to be rather a desperate character.For the acquit, he was fined $5 or one month, and $2 or 15 days for feeiqg 4rullli;- The remainder of the prisoners (17) were up for being drunk, and drunk and disorderly.EUROPEAN NEWS.THE A FAIR BRITISH ESTIMATE OF AMERICAN QUESTION.(From the Cornkill Magazine for August.The Northerners are entitled to more sympathy than they haye repeiyed from the most influential part of the English press.They ape fighting for an object of real importance.If they were to tight atali now is their time, and they have received for many years past a series of provocations of the most exasperating kind.It does not, however, follow from this that they are wise in fighting, nor does it follow that they have any just ground to complain of the conduct which our Government has pursued towards them.The wisdom of fighting depends principally on the prospect of success ; and on that point there can be no doubt of the great weight of the arguments pressed on the Northern States by several English papers, and especially with admirable vigor and great knowledge by the Economist.These difficulties may be summed up in one.The Constitution of thè United States proceeds on the assumption that each member of the Union wishes to maintain it.To enforce it in invitas is very like a contradiction in terms.Suppose the South is utterly defeated apd orusfled it) the field, and that Mr.Davis and some others are hanged for treason ; and further, suppose that in tlie year 1864 the South succeeds, as it has so often succeeded, in electing a Southern President and out-manoeuvring the North ; the result would be grotesque if it were not so melancholy.It would be precisely as if a man sued successfully for the restitution of conjugal rights against a woman, who, after making his life a burden to him, had left hi?)) witlWHt pause, No doubt he would get the advantage of her company at fled and board, but who would wish for it.To enforce conjugal rights against a woman bent oi) makiug her husband wretched is in a most emphatic way cutting off ppp\u2019s nose to be revenged 1 on one\u2019s face, and, to a cool observer, the process now going on in the States i§ of much the same character.This assumes success, fluf anotbs.\u2019 familiar proverb shows how doubtful even suph success* as this must bp.One man may take a horse tq the water, but twenty cannot mate) him drink.If they are so minded, tlie North have a fair prospect of being able to crush the Southern armies to take their forts, and to reduce any cities which may hold out ; but how will they make them send members to Congress, recognize the jurisdiction of the National Ooimts, and admit the National officers who administer the offices vested by the Constitution in the Congress ?A permamemt military occupation of every town and Tillage in all the Southern States would be necessary to carry out these objects ; and this seems to English'obseryeps to be altogethep out ot the question.If this difficulty were overcome, (ho State Legislatures would be protected by the very oonstithtion which tiii: army of occupation would come to enforce ; nor would it be proceedings, that it is difficult to argue seriously against.Unless the Northerners mean to execute their prisoners as murderers and traitors, they must treat them as belligerents.That is, they must recognize the very rights which they blame us for recognizing.No doubt their real grievance is that their vanity- has been wounded by the manner in which their performances have been criticised by English writers.The proceeding observations are intended to show how far they have a just\" cause of complaint, but it is highly probable that the fact that we have not taken their demonstrations in quite the same heroic vein as that in which they are made lias had as much to do with their ill-temper and bad manners as the misconception as to the true state of the case, which certainly has pervaded much of our current literature.For this cause of offence no apology and no regret is due.One of the principal services which one nation can render to an ,ther, especially where their language and literature are identical, is that of letting them know when they are exposing themselves.In America, both politics and periodical literature have fallen, to a great extent, into the hands of an educated class.The excessive vulgarity of a great part of wliat they say and write gives far too low a notion of the strong points of the American character, and has a: fatal tendency to make their policy as unworthy, a representative of the real powers of their minds as their literature unquestionably is.It is very desireable that every reasonable opportunity should be taken of showing the noisy and ill-bred people who constituted themselves the representatives of the opinions and feelings of the United States, and we rate them exactly at what they are worth, and that tfleir brag and and fustian have just as much and just as little effect upon us as the raw-head-and-bloody-bones swagger which were the precursors of the famous battle of the cabbage.garden in 1848, The proposals that the North aqd South should forget their differences in a joint piratical attack upon Canada and Cuba is worthy only of the infamous source from which it proceeds.Those who make it ought to recollect that something more than newspaper articles will be wonted to conquer British colony.Hard words seem at present to be more in their line than broken bones, and they are much less to the purpose.(From the London Times, August 17.) *\t*\t*\t* Whatever coun- try sends us the best cotton, at the cheapest rate, and With the greatest regularity, will command the market, Itwould be fortunate inmany ways if the prize should fi)ll to India, but qop)jqeroe looks to its own needs only.We doubt if any country could have driven \" America from the field if America had remained exempt from troubles, hut the contingency which has now happened has been so long and so uneasily anticipated that the actual event tells strongly against the chances of America and in favor of a fresh competition.If the civil war should last another year, the cotton trade will probably be revolutionized, and with it the fortunes and destinies of Hates, THE COTTON GROWING MOVEMENT IN IND/A.(Calcutta (July 8) Correspondence of the London 'Times.) The cotton movement in England has given rise to great exertions on the- part of the officials Iu.jLJj\t-.1.1.,;i.oj-me American Union, The principles upon which the government propose to agt are succiently laid down in a letter from the Home Secretary to Messrs.Mosley & Hurst, agents to the Manohtster Cotton Supply Association, dated the 2nd inst.In this letter the Secretary states that \u201c the subjects of the grant of waste land in fee simple, and of the redemption of the land tax have occupied and continue to occupy the earnest attention of the government.They have been considered with every desire to afford the fullest scope for the investment of European capital, and to remove all artificial impediments to the land owner making the most profitable use of his land.\u201d \u201c It is probable,\u201d he adds, \u201c that the former subject, relating to the grant of waste lands, will shortly be disposed of in such a manner as to promote these great objects.\u201d The redemption of waste lands, however, the Secretory states to be beset with greater difficulties, owing partly to wider differences of opinion on thp subject itself, and partly to the great financial importance of the land tax, which forms so very large a portion of tlie public income as to render any hasty and misjudged action regarding it very inexpedient.On the point of the cultivation of the cotton, and with respect to its gathering, cleansing and transport, it is observed that in the details of the firsf-^the cultivation\u2014the native of India has little or nothing to learn from agriculturists of other quarters of the globe ; that with'regard to tlie second\u2014-the gathering^the government can do nothing, but that much may be done by the capitalist who lends money to the cultivator, or who buys produce from him ; that, in connection with the third\u2014the cleaning or freeing the cotton from the seed\u2014the same remark is applicable ; but that, in the fourth point\u2014that of transport\u2014the government will perform, so far as the financial resources of the country will admit, the duty which mainly devolves upon them of facilitating the transport of cotton by improving roads and means of internal communication.These are the main points of the reply which, however, together with the letters which called it forth, I send you in extenso, It will be admitted, I think, in England, as it has tjeen acknovyledged in this country, that the government has done all which a government could he expected to do towards the promotion of this objecte-an object which, if successfully accomplished, will do more towards the real union of England and India than all the legislative enactments that were ever planned, for it will be a union, not of policy, but of interests, Good government manifested by the presence in every district of an efficient police of summary courts of justice will then decomea necessity.The happiness of the millions of India will be interwoven with the prosperity of the cotton lords of Manchester, for the laborers of India are free laborers, whose willingness to work may be measured by the amount of material comfort secured to them.It is gratifying, then, to see all classes working to bring idjout a result so important to all.The Lieutenant Governor 0f Bengal has even recommended as an exceptional case, that government factories should be established in the Chittagong hills for buying, cleaning and screwing hill cotton, such as is suitable to the English market.Mr.Grant consider^ the case with respect to this particular locality as altogether exceptional, and he argues that lhe h conversion of the savage ICookies from their habits of murderous incursions into the plains for the purpose of cutting off human heads, and carry away women into slavery to habits of peacefully raising and selling cotton, would be so great a political object as to justify an exception to the general rule of interference.\u201d The Governor General in Council, while approving Mr.Grant\u2019s general plan, expresses a preference in favor of the establishment of such factories by private enterprissq \u201c aided tiy my grqqts of laud^ special measures of police, or other facilities which government can furnish.\u201d It will thus be seen that the subject of cotton is mooted in every shape and form,,and that it really is at this moment in India the question of t/ie day,» FACTS OF HUMAN LIFE IN ENGLAND AND WALES.(From the London Times, Aug.13.It takeg the Registrar-General's office a year and a half to analyze the registration results of a year, the consequences of which is that we have now, in the middle of 1861, the report of 1859 laid before us.Whether this could be done more quickly or not we will not inquire qt present ; but we may remark that a year and a half\u2019s interval rather takes away from the freshness of the facts.As the latest summary, however, of the great facts of human life upon the area of England and Wales, the present report has a claim upon our attention, and it exhibits some valuable results.Marriage comes first in the Registrar-General\u2019s the Register of Births has its moral.It exhibits for 1859 the blot of a 6 percentage of births, orl in 15, out of wedlock.It is unnecessary to comment on a fact upon which everybody will make the same remarks, and those, of course, very trite ones.If recourse is had to the common weapon of recrimination, we believe it could be shown that many countries have worse figures than these ; but this is a most unsatisfactory line to take.A low standard once fixed in any large class on this subject has a very strong tendency to maintain itself, from the simple circumstance that the culprits keep one another in countenance, and are, in fact, too many for any social ban to operate upon.But, though the respectable poor cannot wholly excommunicate, as the rich do, they have a certain power in their hands, and it always makes a difference if a woman has not been unimpeachably correct.The ravages of diphtheria occupy the same place in the Registration Report of 1859 that the plague or sweating sickness would have occupied in a Registration Report of three or four centuries back, had such official papers then been issued ; aad we may congratulate ourselves that we have such a reduced and softened visitant when the modern plague does visit us in the shape of some epidemic with anew name labelled on it by the doctors.The Report contrasts the statistics of disease, so far as we are possessed of them, of two centuries back with those ot the present day.It takes 100,000 people of the London of 1860-79, and compares them with the same number of 1859.The same number presents at the two different dates respectively 357 and 42 annual deaths by smalLpox; 759 and 227 by fever, ague, scarlatina, quinsy, and croup ; 1,079 and 611 by consumption and diseases of the breathing organs ; 763 and 8 hy dysentery ; 142 and 2 by scurvy ;\u2019298 and 26 by dropsy; 1,175 and 136 children\u2019s deaths from convulsions and teethin^and 86 and 17 woman\u2019s deaths in childbearing.All this decrease in the modern figures is over and above the decrease which we gain when we count the deaths of the Great Plague.In one article, however,\u2014that of diseases of the brain, apoplexy,paralysis,epilepsy, \u2014the older figures have the advantage of the later being 57 then to 151 now.Some forms of violent death, too, are more numerous now than, especially deaths from fire, which are 13 at the present ease to p at the former date.The opposite element, hovyever, restores the balance, cases of drowning being 10 now to 20 then.\u201cThe supply of food, and particularly of vegetable and fresh animal food, iu certain seasons of the year was defective,so that a large portion of the population became scorbutic, iho h.ouses we re nearly as close and dirty as the houses now are in Constantinople and Cairo ; the water supply was imperfect.Parasitic insects and diseases of the skin betrayed its impurities, The dirt of the houses struck foreigners, the sewers were imperfect, and the soil gave off marsh malaria.\u201d It is deserving of notice that the only form of disease which has gained ground in the country is that connected with the head, which exceeds now by nearly 3 to 1 the amount of the same form of disease at the former date, as the figures'above show This is perhaps, the result of the very civilisation and mental growth to which we are indebted for the improvements in every other sanitary quarter.There is one sure martyr to all great advance and improvement, and that is the head; for nothing of this sort can go on without that prime mover and sustainer.He might complain ^owë\u2018là^0nSg%temt,h?i?.uaïï lifcQkJ&g hard that the rest of the body may gain all kinds of new facilities, remedies, and preventives, THE CENSUS~OF ENGLAND, On the 8th April last the decennial census of Great Britain was taken ; 31,000 census takers were employed and the whole work was performed in one day.T\u2019he returns for England are already published.They show a considerable increase in population, and yet since 1811 the rate of increase has been steadily decreasing.The following table shows the actual increase since 1811, and decennial rate of increase per cent :\u2014 Year.\tPopulation.\tIncrease.Per cent 1811 .10,454,529\t \u2014 1821 .12,172,644 1831.14,051,986 1841 .16,035,198 1851.18,054,170 1861_____,.20,223,746 former is called by The London Times an \u201c awful conflict \u2019\u2014the later a \u201c sham battle,\u201d in which \u201c the \u201c only struggle was to get away.\u201d N.Y.Tribune.Those who dye, will never die of shame, if they use Mathews\u2019 Venetian Hair Dye.\te I am at some loss in my own mind what to say in relation to Perry Davis\u2019 Pain Killer.It really seems to be possessed of the power of magic beyond the comprehension of the human mind.The increased sales in this State are truly astonishing.\u201e\t,\t\u201e A.W.HATCH, Druggist, Milwankie.2-\tc-DC 210 TRADE AND COMMERCE.Daily Report of the SEontreal Produce liAarket.Montreal, August 31,1861.FLOm\u2014Double Extra, $5.50® $6.00; Extra, $5.00 # SH i Fancy, $4.70 @ $4.80 ; No.1, $4.50 @ $4.65 ; No.2, $4.10 @ $4.25; and Fine, $3.00® $3.30.Bags\u2014 leat\u2019 @ $2.45 ; Scotch, S3.45 @ $2 50 WtfEAT.-U.C.and Western Spring, ex Sir and White Winter, $1.08® $1,15.PEAS\u2014Per 66 lbs, 65c @ 70c.CORN\u2014Per 56 lbs, 44 @ 46c.P(?®K.-Mess, *16.00® $17.00: Prime Mess, $14.00 @*14.10.Hams, 7c @ 9c; bides, 5c Gh Gc; Shoulders, 4c (â oc.BUTTER\u201410c @ 12c.naTvriîï?04®\tPetlrls.$6.20® $6.30.O Al ME AL\u2014Per 200 ibs, $3.50 @ $3.70.There has been nothing done to-day in Flour, the market being very quiet.Sales of Wheat difficult to make, except to arrive.No change in other articles ,,\t.DAVH) E.MACLEAN & CO., Commission Merchants, Shippers and Brokers.Blathews St Macleans Daily Prices Upper Canadian Produce.\t* T,T \u201eTT1,\t\u201e\t.\t^ Toronto, August 30,1861.FLOUR.\u2014Superior Extra, $5.50 @ $5.75 ¦ Extra |4.75 @ $5.00 ; Fancy, $4.50\t$4.60T No.1,\u2019 $4.10 ® ^ GRAIN\u2014Prime Fall Wheat, 98c @ $1.03; Common to Fair, 90c @ 93c; Spring Wheat, 75c ® 83c \u2022 Bariev 40c ® 43c ; Oats, 28c ; Peas, 40c.\t\u2019 Market dull and nothing offering.Prices are there-fore unchanged.COMPARATIVE STATEMENT Of UPWARD and DOWNWARD PRODUCE via the ST.LAWRENCE CANAL, for the MONTHS OF JULY, 18G0 and 18(>1.UPWARDS.I860.Tons Number of Vessels.479\t: Number of Steamers.141 Passengers over 21 years.Articles Upwards.Ashes.Agricultural Produce not other-V wise mentioned.f Bricks.\u2019 Bark.!.Bacon.!.Beer.Cement.ciay.37 .^ 37557 16968 942 13 133 75 15X 35)4 14 87 69 >4 190^ 30 186 16 15 14 13 12 1.718,135 1,879,322 1,983,212 2,018,972 2,169,576 This falling off in the rate of increase is not to be attributed to increased death-rates; for it is certain that the average duration of life in the chief districts of both town and country has, through sanitary improvements, been considerably increaseti.The population of the city of London, on the contrary, shows a very large increase ; indeed, the increase for the last ten years has been no less than 440,798, or about 19 per cent, on the population in 1851.London,which had but one-eight of the population in England in 1851, has more than one-fifth of tlie increase for the last ten years, and now contains considerable more than one-seventh of the population of the Kingdom.The actual increase of the population of this the largest city in the world is so remarkable that we give it in detail :\u2014 Year.1801 .\tPopulation \t 958,863\tIncrease.\tPer cent.1811 .\t\t1,138 '815\t1?9 922\t19 1821 .\t.,.1,654,984\t2,10132\t20 1.831 .\t\t 1,378 947\t276,047\t20 1841 .\t\t,1,984,417\t329,423\t20 1851 .\t\t 2,392,236\t377,619\t19 1861 .\t\t2,803,034\t440,798\t19 Of the\t3Î metropolitan\tdistricts into which\t London is divided, 10 have actually decreased in population, the decrease in the city of London being no less than 10,382 inhabitants.In the most of the other central districts the population has increased hut very slightly ; the increase is mainly in the suburbs.The population of Loudon, like that of Philadelphia, does not pile up in masses ; it spreads out over the country.This is specially shown by the number of inhabited houses, vvliich has increased almost iu the precise ratio of the increase of population.Inhabited Persons to a Year.\tPopulation.\tHouses.\tHouse.1851 .2,362,236\t305,9113\t7-721 1861 -.2,803,034\t462 89Q\t7.724 Ih faot, the number of houses has increased rather more rapidly than the population.While the average number of persons to a house throug-out England ami Wales is 5.4.in London it is no more than 7.7.In New York, on the contrary, the number of persons to ft house is two or three times the average throughout the country.THE LATE DUKE OF BUCKINGHAM.To the Editor of the Times.Sir,\u2014In the very interesting memoir of the late Duke of Buckingham in The Times of yesterday there is one statement which to a genealogist's eye appears somewhat inaccurate.Paternally, his Grace was a Grenville, not a Temple.His right to the latter surname wqs derived simply from his being the fepfeseqtatiYe of Hester Temple, ^eldest daughter of Sir Richard Temple, baronet, of Stowe), who, at the decease of her\u2019brother Richard, succeeded to the Viscounty of Cobham, and was afterwards made Countess Temple.Among Jhe existing male descendants of this saqie family of Temple,\u2014which, as you jqstly say, has given so many statesmen to the nation,\u2014is no less a personage than Viscount Palmerston.Allow me also to supply an omission in your enumeration of the assoentrai honours of the deceased nobleman.Of all native-born British subjects his Grace was, after the present reigning family, the senior representative of the Royal Houses of Tudor and Plantagenet.Your faithful servant, J, BERNARD BURKE, Ulster.Record Tower, Dublin Castle, Aug.1.THE STREET RAILWAY IN TORONTO.The work of laying down the track of the Street Railway is being proceeded with in a vigorous manner, and Mr.Easton is confident that the opening day will be this day week.A large number of men are employed, and \u201e .\t\u201e\t.,\t, ____ already the list, and it would appear that the Established\t,\ttraok has been laid from Yorkville to the junc- Ohurch still continues the great tyer of the mar-\t1\ttion of Young and Queen-streets, and from the riage knot.Of 167,700 marriages 136,000 were\tprogress already made the men will be at work performed in Ohurphes, JO,800 in Superintendent\ton King street early next week.The passenger possible, without fatal\tinconsistency, to\tprohibit\tHegistrars\u2019-offices, tlie rest in Dissenting and Ro-\tcars, seveu in number, arrived from Philadelphia free discussion\tin newspapers,\tpublic\tmeetings,\tman Catholic chapels.This return of marriages\tyesterday.They have a comfortable tasteful i and the like.All this would be fatal to eon- includes a siieninl Ainas of unions, ealled in reiris- appearance, and on the sides are several prettily notarié 1, which should require pertain q'ualifioa» I tini,ous compulsion.\t_\t_ tration language \u201cre-marriages,\" singled out executed views of the various public build'ings of tions from pers ms bef re they were allowed tq ! These observations are so obvious by weighty\tfor special statistics of its own, which are in-\tthe city.\tThey are fitted up in the same style as work at the trade.\u201cFor take the notary,\" said\tany Çornsfiterate Englishman would, as far as\ttended, we presume, to constitute a basis of hope\trailway\tpassenger cars, but of course much he \u201cthe notary must pass five years in College\this private opinion went, be decided by them;\tfor the forlorn and desolate, and may certainly be\tsmaller\tand are seated for twenty-four persons.« Leven though he sit in a corner all the tipie\tbut those who insist upon them with so much\tconsulted with as much advantage as the Sortes\tThey were conveyed last evening from the re-daughter)\u2014fie tea34 pa33 five years witbin thg force ought to remember that there is another Firgjljwue as a ground of calculation.It maybe Queen\u2019s Wharf (o Yorkville, ou seven of Messrs, Cattle .Cider.\u2019 \u2019 \u2019 Carts, Waggons and Sleighs .Charcoal.Copperas.* Earthen, Stoneand Glassware.Fish.Furniture and Baggage .!.!! Flour.Gypsum.\t174 riay (Pressed).32 Horses.9 Scrap.,,,,.96 Broken Castings.3 Stoves and Castings.\t283h> Nans.;;;;;;\t249 Spikes.Iron (all other description).\u2022Iunk.Lime and Sand.\u2018 \u2018 ' Marble.Manilla.Molasses.!.!!!*.!.! Oakum.Potatoes.Pork.12X Ploughs and implements\t19 ' 18()1.Tons.4 43914 0 205 )1 G591 21 17 68% 50 1% o 359 1 6459 1 2% 486% 334 27 6 60 Rosip Salt.Slate.Stone.Rags.Steel.Sugar.Tobacco (unmanufactured).Tallow.Tin.' ' ' ' ' \u2018 ' \u2018* ' * vinogw.Wheat.Window Glass.Whisky.rmaras, ooc., iu.^.' Firewood, Cords.Timber\u2014Square.Hoop and Hop Poles, &c.Dye and Dye Stuff.Oils of all kinds.Pitch and Tar.Crockery_______________ Leather.Paints.Soda Ash.Whiting.Tobacco (manufactured).Turpentine.Iron Ore.Ship Stores.1860\u2014Total amount up for July.6% 3365% 4% 6 80% 14% 660 243% M4 374 185 806 6 1070% 2 46 60 200% 5 1511 61 130 9 24 18# 3 10 42% 3 S7% 2248 228 18% 86 44 612 Number of Vessels.453 Number of Steamers.149 Passengers over 21 yeaas.Articles Downwards.Apples.Ashes____!.Agricultural Produce not other- j wise mentioned.) Bricks.Bark.Bacon.Barley.Beer.Bran and Ship Stuff*.Butter.Bones.Beef.Biscuit.Clay.Coal.Cattle.Cider.Corn (Indian).Cornmeal.Carts, Waggons and Sleighs.Cheese.Coffee.Earthen, Stone and Glassware.Flax.Fish.Furniture and Baggage.Flour.9083^ Hemp.Hay (Pressed).Hogs.Hams.Hides and Skins (Raw).Horses.Iron (Pig).\u2019 Scrap.Broken Castings.Stoves and Castings.Nails.; Spikes.Iron (all other description).Lime and Sand.Manure.Molasses.Oats .Oatmeal.\u2019 '.Potatoes.!\u201d!!!!! Pork.Ploughs and Implements.Salt.Stone.Rags.' \u2019 Rye.Sheep.Lteel.Sugar.Tobacco (unmanufactured) Taiiow.;.Vinegar.0 Wheat.9427 Whisky.Merchandise.Empty Barrels.Barrel Hoops, M.Boards, &c,, M.,,., Firewood, Cords.\t8X 41\t32 8\t15)4 \t103 BOX\t33 aSF\tJ4V, 55\t 3\t 14\t2 12\t5 90\t57 »X\t123)4 18%\t 3\t 21\t18)4 14\t47)4 3\t IX\t 8\t 2169)4\t118 \t3)4 \t,$2442 77 \t.3680 94 D.\t 860.\t1861.Tons,\tTons.40027 554 46956\t 17643 181 19624\t 3752\t4793 55)4\t79)4 640\t643 392)4\t4032)4 5\t 51\tis 14)4\t55)4 13\tox 23\t 13)4\t147 6\t 6/4\ti 2)4\t23 90\t 1030\t35 137\t200 % 1091)4 1552\t 3\t5)4 \t4)4 19\t26 1)4\t 2\t \tix 23)4\t 62\t57 9083^\t8584 2)4\tiô i 4\t 10\t28 15)4\t25 40\t20 \t 31\t2 2\t 3)4\t20 4\t 9\t 5\t22)4 248\t16 717\t1760 \t25 248%\t226)4 75)4\t173 101\t20)4 99\t20)4 SX\t2)4 2\t25 1075\t96 Staves\u2014Barrel.,.West Indian.Pipe.Timber\u2014Square.Square, in Rafts_ Round, in Rafts__ 9)4\t23)4 \t3 11)4\t25)4 \t1)4 24\t1 JX\t1)4 \t31)4 \t7 \t17191)4 58)4\t221 \t437 310\t281 \t408 \t11024 .10339\t10823 \t176 512\t416 196\t56 \t36 13\t4 i\t5 19\t20 Pi\t15 9\t114 \t5 Oils of all kinds.Pitch and Tar.Leather.Tobacco (manufactured),,.1860\u2014\tTotal amount down for July.$6625 70 1861\u2014\tTotal amount down for Juiy.9093 88 PORT OP MONTREAL.ARRIVED\u2014AUG.31.Schr Mary Grover, Jackman, Halifax, Aug.14, Ross & Co., sugar, 184 tons.Barque Isabella, Craigie, Liverpool, 20th July, H Routh & Co, gen cargo, 321 tons.CLEARED-AUO 31.Barque Sea Vision, Berger, Liverpool, Jas Swinburne, wheat.Imports.Manifest of Schr MARY, Grover, from Halifax, Ross & Co 40 hhds sugar.Balance of cargo goes in vessel direct to Toronto.Exports.Per Barque SEA VISION, for Liverpool :\u2014D E McLean & co 16181 bus wheat; J Swinburne 750 boards 150 deals J M staves 1 W I staves.Receipts per Schooners and Barges entered at H.C.Office, 31st August Tons.Firewood, cords\t310\t356 Lumber, feet\t41235\t63 Laths\t199000 424 Receipts per Schooners and Barges per Lachine Canal, 31st August :\u2014 Firewood, cords 186 Tons.194 Imports per Grand Trunk West.AUGUST 31.Order 181 brls flour; D E McLean 100 do; TM Clark 200 do 350 bus wheat; G Phillips 100 brls flour; Rae&M 700 bus wheat 15 brls lard 75 do tallow; Leduc&G 21 do flour 25 do pork; J Dou-gall 8 brls ashes 29 kegs butter; \\Y Stephen & co 21 brls pork; Sundries 44 brls ashes 1414 bush bus wheat; D E McLean 200 brls flour 350 bush Imports per Montreal & Champlain H.R.Aug.31 II Chapman&co 1 cs tobacco 33 hf chsts 25 cs tea; A Descoteaux 7 rolls leather; Evans&E 2 brls 1 box; A Fhck 2 brls; H Hagan 1 bx; Lymans, C &co 1 do; J Mackay 4 dofuruiture; A Ramsay II brls paint; Rogers&co 1 h'hd; Walker, S&co 2 bdls paper; Owner 100 p boards; Elliott&co 3 barrels-S Boyce 4 bxs toys; J Bosquet 2 do; J Sinclair & Son 18 hf chests 20 caddies tea ; J Morris 5 barls oysters ; Mulholland & B 1 box ; J Pebles 2 do-Owner 1 cs; J A Converse 4 cars machinery.\u2019 l\u2019or Chambly Canal Boats.J G Beard&co 103 tons coal.Receipts of Produce per Lachine Canal.Aug.31.Sundries 401 pkgs fruit; Walker&S 9 pumps; Janes, O & co 110 bgs flour; D E McLean&co 50 do; McCrackin 23 head sheep.Per Str St.Helen\u2014I brl ashes, D Robertson 4 do flour; Brown & Childs 1 do ashes 4 do eg^s-Lymans Clare & co 23 bags wheat; Taylor Bros 29 brls ashes; Robertson&H 25 kegs butter-L II Meakan 1 keg butter; Sidey & Crawford 36 brls rye flour; J Pratt&co 11 rolls leather; J Don-gall 6 kegs butter; J McDougall 20 rolls leather; McDonald&co 125 kgs butter; J Richardson 2 brls ashes; Nelson&Wood 59 bdls broom handles.PORT OP QTJBBac.[From the Quebec Chronicle.] ARRIVED\u2014AUG.29.Slop David, Fievour, 20th July, Liverpool, E II Duval, -0laft!n\u2019 tFeich, 13th July, do, Benson & co, bal- Bark Rirgmann, Curran, 7th do, New Ross, D Patton .RAFTS ARRIVED AT THE PORT OF QUEBEC.AUGUST 29.Owners.\tDescription.J Smith\twhite & red pine, J C Hughson,\tdo Where lying Cap Rouge Fitzpatrick\u2019s cove CLEARED\u2014AUGUST 29.Ship Essex, McGrath, Liverpool, Falkenberg & Mc- -Thahtea, Kelly, do C E Levey & co \u2014 CuUoden, Harley, do.G B Syines & co Bark Edward, Thompson, Fleetwood, do schr Victonne, Gaspo, &c., Michaud & Gcthings.SUPERVISOR OF CULLERS\u2019 OFFICE.Quebec, August 30, 1861.Comparative Statement of Timber, Staves.Masts, dateS-PrltB\u2019 aad Spars\u2019 mea3ui\u2019ed and Culled to Yhite Pine.15,843,784 Red Pine.Jak.him.* Vsh.Basswood.Butternut.Tamarac.iirch and Maple.\u2022lasts & Bowsprits.3pars .Ud Staves.1592.2.2.10 V.I Staves.2636.2.3.4 3arrel Staves.\t0.1.2.28 2,159,690 1,550,525 1,330,306 340,252 21,11.3 6,035 199,443 259,956 584 pcs 219 ' 1860.16,355,469 3,044,496 784,231 1,082,681 102,566 11,129 1,600 176,959 515,172 177 pcs 418 t-973.8.1.11 1743.9.1.28 0 1861.15,350,769 1,113,6:34 844,888 863,053 80,851 16,133 1,276 355,581 278,286 65 pcs 90 535.9.1.4 1151.6.3.20 2.1.1.29 Wm.Quinn, Supervisor.Comparative Statement of Arrivals and Tonnage at tne Port of Quebec, from sea.in 1860 and 1 861.up to the 30th August, in each year:\u2014 1860\u2014\t798 vessels, 442274 tons.1861\u2014\t885\t\u201c\t516220\t\u201c 73946\t\u201c More this year.Comparative Statement of Arrivals and Tonnage {J™1 She Lower Ports in I860 and 1861, up to the 30th August, m each year 1860\u2014\t57 vessels.5956 tons.1861\u2014\t97\t\u201c\t8546\t\u201c 40 2590 More this year.BIRTHS.\t~~ At Levis, Quebec, on the 28th ultimo, the wife of V H.Forrest, Esq., ol a son.C!n\u201eTo,l0nt0' ?n Ih0 ultimo, Mrs.M.McEachren, ring-street, of a daughter.^\tV1Qar Paris, on the 23th ultimo, drs.Jameb Buchan, of a daughter.At Kingston, o i the 2Sth ultimo, the wife of Profes-30! George, of a son.In Ottawa, on the 20th ultimo, Mrs.W.M.Nichol-son, ot a soil.0n the al\u2019,t u,tinlc>.the Wife af William \u2022j ui iiitii, ox a son.CrJbtoksTof\\Z!he23rd Ultin>°\u2019 the Wife of Mr- J- °™\u2019 ?\u201c the 2'\u2019th ultimo, the wife jr captain Woodward, of a daughter.TOT \u2022 mam miner, pr.,T)f Montreal, to Helen Schaw, eldest, laughter of Mr.John Gilmour, of Huntingdon On the 27th ultimo, at Athelstane Jail, by the Rev Wm.Snodgrass, James D.Crawford, Esq., of Montreal, to Annie, daughter of John Smith, Esq.DEATHS.At his residence, near L\u2019Orignal, County of Prescott, on tlie 29th ultimo, after a brief illness, Chauncey Johnson, sen., Esq., in the 80th year of his age.The deceased was a member of one of the first three English-speaking families that settled on the banks of the Ottawa 04 years ago.He was born in the State of Connecticut, but during the period mentioned he resided in the Ottawa District.For about fifty years he was an active Magistrate, and for some time held the office of Warden of the United Counties of Prescott and Russell.At St.Michael\u2019s Cottage, Quebec, Joseph Morrin, Esq., M.D., in the 67th year of his age.At the Beauport Asylum, Quebec, on the 29th ultimo, Mr.John O\u2019Sullivan, butcher, a native of Killarn y, County Kerry, Ireland, aged 50 years.At Toronto, on the 23th ultimo, of congestion of the brain, Margaret Jane, youngest child of Mr.A.Mc-barren, aged 2 years and 3 months.At his late residence, Bagot-street, Toronto, on the 27th ultimo, John Waudby, Esq., Clerk of the Peace, Midland District, aged 63 years.In East Whitby, ou the 23rd ultimo, Mr.Calvin Hall, aged 51 years.In Saxon Settlement, Darlington, on the 23rd ult., Mrs.Elizabeth Ellis, aged 53 years.10thhe Cit:r ofBaltimore fluted at Queenston on which broke her shaft when 700 h ?.^ v°yage to New York, had arrived ferredato^he
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.