Montreal herald and daily commercial gazette, 3 janvier 1861, jeudi 3 janvier 1861

[" POST OPF8CE* Montreal, December 3, 1800.Ârivals ana Departures of Mails at Montreal.MAILS.ICLOSE Quebec, Dauvi'.lé, &C., per Railroad j a m 30 p m j\u20182.00 p m SorelVThree Rivers ami North Shore MaiK:è.y.Canada West, Ottawa, and Upper ( |7.00 am Quawa.^ 14.30 p ni ,Laj)rairie, LacoUe, &c.2.30 p m St., Johns, C.E.*.j i2.30 p m United States, exrept Portland.2.30 p ^t.H>,acinllte and Melbourne.^|7*00 a m Portland and.Island Pond.Chateauguajr and Beauharnois.Lachine.St.Remi, Hemmingford & Plattsburg.Cliainbl>\u2019?Si.Cesaire, &c.Longueuil and Comrecœur.Si.Laurent, SI.Eustache, Carrillon, ) Grenville, and St.Benoit.,.\\ Ste.Therese, Ste.Rose, Su Jerome.Terrebonne, New Glasgow.St.John, N B., Halifax & J\u2019-.E.Islanc 3.30 p in 3.30\tp in 6.00 a m 6.00\ta m 2.00\tp m 2 00 p m 3.00\tpin 2.00\tp in 7.30\ta m 7.30\ta m 6.30\ta m 3.30\tp m DUE.8.00\ta m 6 .00 p m 9.00\ta m 11.00\ta m t1,00 d m 10.00\ta m 10.00\ta m 10.00\ta m 12.00\tp m 6 00 p m 12.00\tp in 6.00\tp m 9.15 a m 6.15.P m 11.30\ta m 12.30\tp m 10.00\ta m 7.00\ta m 7.09 a m \u2018 5.00 p m 12.00\tp m Registered Letters must be posted 15 minutes before the closing of each Mail, Note.\u2014All the above Mails are daily [Sundays excepted].except that tor St.John\u2019s, N.B., Halifax and P.E.Island, which arrives and closes every \\Vednesday and Saturday.PERRY DAVIS\u2019 VEGETABLE 'We ask the attention of the publia to this lonlff testbd and unrivcdled Family JVEedioine.It has been favorably known for more ' than twenty years, during which time we have received flimiftn nrffi of testimonials, showing- this JÆedioine to be an almost never-failing remedy for diseases caused by or attendant upon\u2014- Sudden Colds, Coughs, Fever and figue, Headache, bilious Fever, Fains in the Side, ]$ack, and Loins, as -well as in the Joints \"and Limbs; yfeiU-aicpui.cutjcL JjfUTjLiUTuxtLc.fJa.LnJ.in^apiy part of the system,.Foothache and Fains in the Head and Face.fis a ffjlaacL fJPuif-Lfleir- and fJJanic.for the ytarncLcJx, itrseldom fails to cure (Dyspepsia, Indigestion, Liver Càmplaint, floid .Stpnvxph, Heafibiifn,.Kidney Complaints, JtfueJz Jff on rtn rhp, Files, jlsth-ma or Fhthisio, Ringworms, Ijoils, Felons, Whit-lows, Old Sores, Swelled Joints, and ffpensnal JfrL'Jlhu.of the ffJsLrm.It is also a prompt and sure IJemedy for Cramp and Fain in the Stomach, Fainters\u2019 Colic, fjj'ia.rifuuia., (Dysentery, ffunx-iruiiL fÇamlxLcùjxi, Cholera JÆorbus, Cholera Infantum, Scalds, Ifums, Sprains, praises, Frost Imites, Chilblains, as well as the Stings of Insects, ScoTpions, Centipedes, and the £ites of Foisonous Insects and Venomous Ileptües.\u2018 See Directions accompanying each bottle.It has been tested in every variety of climate, and by almost eypr-ji ruttum.hj'LOLU.n.to Jlmericans.It is the almost constant companion and inestimable friend of the irLLS.&Lan.aMp and the ii\u2019-aiud-lej\u2019-, \u2014 on sea.and land, \u2014 and no one should travel on our lakes or rivers without it.Prices, i2£ .cts, 23 cts\u201e 50 cts., and $1.00 per PERRY DAVIS & SON, MANUFACTURERS AND PROPRIETORS, PROVIDENCE, R.I.Sold by dealers every where.Reuses, $££*, TO LET, OB FOP.SALE._ From the 1st May next, That Large Three-Story HOUSE, in St.Gabriel Street, facing the Champ de Mars, at present occupied by Mrs.Gosselin, as a Boarding House.The House, with the Ground attached to it, about 225 feet in depth, and fronting both on Fortification Lane and Craig Street, offers conveniences for a large manufacturing business.Improvements, or additions would-be.made to the premises, if required for that or any other purnose.T.BOUTHILLIER.Dec.IT.\tlm, 299 Rea I Estate for Sale.THE STONE BUILDING, 43 feet front by.60 feet in depth, French measure, fronting on St.Paul Street, being Nos.210, 212 and 214, opposite thjj.Hotel Dieu, and adjoining the Stores forming the corner of St.Paul and St Joseph Streets ; said Property consisting of Three Large Stores and Dwellings, with good Cellars and other conveniences.The Property is commuted and ratified, was built in 1846-\u201947, and is iq excellent order, Apply to TAYLOR BROS., Union Buildings, Dec.14.\tlm 297 FOR SAM, A FARM, in ot.Martin, Isle Jesus, nine miles from Montreal\u2014situated in the Grand Rang, one miles from the Parish Church \u2014containing 4j x 20 arpents, with a Stone and a Wooden House, Barns, Outbuildings, Well, &6.Th i whole well fenced.Aoply to OLIYIER BERTHELET December 20.\tlm 302 TO LET, The first-class STORE in CATHEDRAL BLOCK, lately occupied by A.Lazare.Possession 1st Dec.Apply to SAVAGE & LYMAN.October 19.\t250 TO LET, The First Class TWO-STORY CUT STONE HOÜSE, No.84 St.Denis Street, with every modern improve- _______ ment.Rent low till 1st May next.Possession immediately.Apply to C.TUGGEY\".October 9.\t241 HOUSE TO LET.A Two-Story BRICK HOUSE, in Aylmer Street, fitted up with Gas, Water Closets, &c.Apply at this Office, or to CHAS.TUGGEY, At Messrs.J.& W.Hilton s.Oct.4.\t237 HOUSE TO LET, No.83 Upper St.Constant Street, a SNUG COTTAGE, newly painted and papered.Enquire of MR.WARD, Dorchester Street ; Or o\tMR.TUGGEY, At Hilton\u2019s, Great St.James Street.Julv 10.\t287 TO LET, A N OFFICE, consisting of Two Rooms ,r\\ above the Gateway in the Subscriber\u2019s House, in St.Gabriel Street.Enquire of ARCH.FERGUSON, Windsor Place.October 25.\t255 PR.AND DAILY COMMERCIAL GAZETTE.VOLUME LIU.MONTREAL, THURSDA) MORNING, JANUARY 3, 1861.NUMBER 3.ffiiî BLOCK CARPET WAREHOUSE RECEIVE, BY EVERY: STEAMER, JVJE REST n E $ i CrJVS CARPETS CURTAIN MATERIALS.T HE Public are invited to inspect an assortment of Brass Cornices and Poles, which we can supply at halt the cost of ¦ pretended Agents for the same.¦ \u2014ALSO,\u2014.\tA A Lot of LICE CURTAINS, purchased at 50 per cent, discount.November 21.\t278 BY APPOIMTIVI EiNTo JZx S.S \u201c North-Jlmerican\u201d .A very large assortment of BRIAR ROOT and MEERSCHAUM PIPES, just received by G.LEVEY.Ex Hark \u201cÆbertina,\u201d from Havana-.35,000 PANATELLA and CONCHA CIGARS, jiist received by G.LEVEY.DAILY EXPECTED: 20,000 ZARZUELA CIGARS, which were so highly appreciated by H.R.H.THE PRINCE OF WALES and SUITE.G.LEVEY, Tobacconist to H.R.H.the Prince of Wales.November 19.\t276 ARE YOU LOSING YOUR APPETITE ?ARE YOU TROUBLED WITH DYSPEPSIA ?ARE YOU SUFFERING FROM URINARY COMPLAINTS?HAVE YOU TO KEEP LATE HOURS?IS YOUR SYSTEM IRREGULAR?IS YOUR EMPLOYMENT SEDENTERY?BE advised and drink PLANTAGENET in the morning, and as a beverage daily, if possible, and your friends will soon mark the improved change in your appearance.Those who use much- Wine, Spirits, or Beer, will find great relief from the injurious effecis of such, by a free use of PLANTAGENET WATER.It produces wonderful relief to the body, and improves the feelings.This is one of the advantages it has over other Water.M.D.SE^D YOUR ORDERS To the Place d\u2019Armes, the only Depot now in the City for the Sale of the celebrated PLANTAGENET WATER.It will be delivered free of charge in any part of the Ci;y.The undersigned is the only authorised Agent.Address W.G.SLACK, Place d\u2019Armes.November 24.\t\u2018\t281 MOOT A L CARPET WARMOCSE, 31 & 33 St.Fhanoois Xavier Stbeet.A Large Assortment of New Patterns in Tapestry Carpets, \u201c John Crossley k Son\u2019s\u2019\u2019 make ; \u2014and also,\u2014 NEW PATTERNS IN FLOOR OIL CLOTHS, \u201cJohn Hare & Co\u2019s\u201d and \u201cMichael Nairn k Go\u2019s\u2019 Makes, Jdst Received at the \u2022Montreal Carpet Warehouse 31 & 33 St.Francois Xavier Street.R.CAMPBELI & CO.Nov.12\t270 Scotch Uadercioiliiag Knit Hosiery Cardigan Jackets Kid Mi ts, e Best Starch ia the Worid Is the .SILVER SLÛSS STARCH, Made by the Oanada Starch Oomp\u2019y?At ED WARDS BURCtH, C.W.Sold by all respectable Grocers.Oct.25.255 'imraiiB, \u2022 VXTANTED,\u2014By a BOOK-KEEPER, hav-V V ing a tew spare Hours in the Evening, employment,\u2014say Writing up Books, Ac.Apply at this Office.November 22.\t279 WANTED,\u2014A LAD to WAIT on TABLE, and make himself useful.None but with unexceptionable credentials need apply.Apply at this Office.November 8.\t267 WANTED,\u2014A FRENCH PROTB3TANT NURSE.Respectable certifiâtes will Apply at this Office.be required.Oct.16.CALEDONIA^ WATERS.JD.HENDERSON, Bonaventure Building, \u2022\tSole Agent for Montreal.CERTIFICATE The watèrs of the Caledonia Springs will prove highly serviceable in the treatment of various Chronic Diseases.They possess those happy natural combinations of medical ingredients, which are almost universally acknowledged by medical men to be more beneficial, as remedial agents, than any imitation ef them which we are capable of forming.It affords me great pleasure to hear that they are becoming extensively kno wn, and that many invalids have already received signal benefit from their use.James R.Chilton, New York.November 30.\t286 McMillan & carson, merchant Tailors, MANUFACTURERS OF CLOTHING, 247 WANTED a Young man having a knowledge of Hardware, to travel in Canada West.Address with reference, X.Y.Z., Post Office.August 287 WANTED\u2014A Gentleman to take charge of the Thomas Molson College, as Principal.An Evangelical Clergyman, who would undertake the Incumbency of St.Thomas\u2019 Church would be\u2019 preferred.THOMAS MOLSON.Jàïy 6.\t287 IMPORTERS OF WOOLLENS.kc,\tkc, kc, BEG to say to their Customers that they have just received per S.S.\u201cPalestine,\u201d a BALE of BLIGK & NAVY BLUE BLANKETS, Made expressly for COATS.Thev would also say that their Stock of CLOTHS, FANCY TWEEDS, DOESKINS, VESTINGS and OVER-COATINGS is varied and very complete.\u2014Also,\u2014 A very complete Stock of Ready-made Oyer-Coats, At very Moderate Prices.Î3-TERMS CASH, and ONE PRICE ONLY.\u2022December L\t287 iAOR SALE BY THE SUBSCRIBER\u2014 [j CANDIED LEMON, ORANGE and CITRON PEELS, in 71b boxes HONEY, in jars and boxes GARDNER\u2019S GERMAN BAKING POWDER CINNAMON, ground and unground JAMAICA GINGER, in barrels CREAM OF TARTAR CANARY, HEMP and RAPE SEED COAL OIL, \u201cAlbertine\u201d and \u201cBelmontine\u201d BURNING FLUID, in barrels COD LIVER OIL, in hogsheads RAPE SEED OIL, in\tdo OLIVE OIL, in\tdo LEECHES (fine, healthy, fresh) BROWN WINDSOR and HONEY SOAPS \u2014Also,\u2014 The CHOICEST SYRUPS of all kinds : Raspberry\tStrawberry Pine Apple\tVanilla Sarsaparilla\tGinger Lemon\tOronge Peach\tCapillaire' ' And Raspberry Vinegar.WHOLESALE AND RETAIL.JOHN GARDNER, Chemist and Drtiggisl; 295 (West End) Notre Dame Street.December 11.\t294 0AEPSTÏMG AND FLOOR OIL CLOTHS A LARGE IMPORTATION OF NEW DESIGNS Just received by the last two Steamers AT THE C Jill PET IWlllESIOUSE, 74 GREAT ST.JAMES STREET, Forming an assortment unsurpassed in the Province.An inspection respectfully invited.JAMES BAYL53, Importer WHOLESALE AND RETAIL.Montheai\u201474 Great St James Street.Tokohto\u20142 Commercial Buildings, Yonge St.November 16.\t274 T HHE FASHIONABLE, ROSE-TINTED, NOTE PAPER and ENVELOPES, at ROBT.WEIR k GO\u2019S., 15 Great St.Jam.s Street.c A BARGAIN.OMMÉRCIAL BUFF ENVELOPES, in _ boxes of FIVE HUNDRED, slamped and gummed, largest letter size, only Half-a-Dollar, at ROBT.WEIR à.CO'S, .15 Great St James Street.TO HAND, asra TKOsUsAIM'D K.ES&ms of the Superfine Cream-Laid Note Paper, Ruled or Plain, a.t FIVE SHILLINGS per Ream.ROBT.WEIR k CO., 16 Great St.James Street.A1 ACCOUNT BOOK mânüfàotorV.LWAYd on hand, THE LARGEST SLOCK IN C A N\u201cA D A of ACCOtfSTaP ¦BVtG'SLU,, manufactured fo' FlRSl\u2019-CLASS TRADE, in every Ruling and Binding, at ROBT.WEIR & GO\u2019S.15 Great St: James Street.N.B.\u2014BLANK BOOKS \u201cade to order ot FIRST-CLASS'oa\\y.THE LARGEST STOCK IN CANADA OF Bookbinders\u2019 Leather Of every description, and ENGLISH made MItL BOiEDS, At R.OBT.WEIR & CO\u2019S., 15 Great St.James Street.November 2.\t262 Waskiug Crystal «vr - - V - - .Vri\u2019sltf* > mm OF iifALES AND SHTE STEB.:30SCOFIC, ur O \"X\u2019 3VE PRICE, 50 CENTS.MOUNTED FOR FRAMING OR ALBUM, 2h CENTS.THE above were specially approved of and under the immediate Patronage of Her Most Gracious Majesty the Queen, Princess Alice, kc., &c.Photographer: «0 Her Majesty, 9 & Il BL'â'U\u2019.R.'îr SEB-ESa?, MONTREAL.HOT2SS AN\u2019S SfipQSv^HC VIEWS OP Canada, Niagara Falls, Victoria Bridge, &c., 25 CENTS EACH.\u201cAmongst the best, if not/Ae best, both as Photographs and Pictures, that we have ever examined \u201d\u2014Lonion Photographic News, Oct.12, 1860.\u201c A large boon to art.\u201d\u2014London Art Journal, Nov., I860.December 15.\t298 COLD WEfViHEk.Registering Thermometers.IfOFlAÜlVG & CO., OPTICIANS, Corner of Place d\u2019Armes & Notre Dame Street, HAVE JUST RECEIVED a very fine assortment ot THERMOMETERS, of every description, including a few very fine REGISTERING THERMOMETERS, for ascertaining the extreme of heat and cold by day and night.\u2014Also,\u2014 ¦ Garden, Hot-House and Brewers\u2019 Thermometers; Marine, Pediment and Wheel Barometers ; Storm Glass, a very curious instrument; Chemical Thermometers and Spirit Lamps ; ¦Saeberometers, Hydrometers, Spirit Levels and ¦Spirit Level Tubes, kc.The whole of the above are of the best and most-improved description, and form the finest assortment-of Goods of this description ever imported in Canada.And, for Winter Evening Amusements, CHEAP MICROSCOPES, with interesting specimens ; MAGIC LANTERNS and SLIDES of the best quality; the finest assortment of STEREOSCOPIC VIEWS in the market, comprising many novelties ; Mathematical and Drawing Instruments; Color Boxes, kc.NOTICE.\u2014The whole of the above will be Sold at remarkably LOW PRICES.S.HOFFNUNG k GO., Opticians', Cor.Place d\u2019Armes k Notre Dame St.December 14.\t297 SAMUEL HOLMES, TIN, SHEET IRON AND 125 ST.PAUL STREET.I'Mon\"5 211 & 218 Notre Dame Street, WILL, until NEW YEAR\u2019S DAY, have a very important CHEAP SALE.The whole STOCK must be sold.A rare chance for BARGAIN\u2019S 1 FOR THOSE ABOUT TO MARRY, FOR FAMILIES, FOR EVERY ONE.The STOCK of J.A., S.& CO., is so well known that no eulogy is required.It consists of : LADIES\u2019 UNDERCLOTHING, BABY LINENS, CLOAKS & HOODS, LADIES\u2019 DRESSING, MORNING k BREAKFAST GOWNS, CHILDREN\u2019S DRESSES, HEAD DRESSES, PATENT AND GOLD BELTS and BRACELETS, FRENCH, IRISH and AYRSHIRE NEEDLEWORK, LADIES\u2019 and CHILDREN\u2019S LAMBS\u2019 WOOL and KNITTED DRESSES, VESTS and DRAWERS, MâRKUGIS OUTFITS Complete, GENTLEMEN\u2019S Hawick and Dumfries mad LAMBS\u2019 WOOL SHIRTS and DRAW ERS, dLOTH and CLOTH-LINED GLOVES and MITTS, KID and KID-LINED GLOVES and MITTS, HALF HOSE, TIES, SCARFS, MUFFLERS k SQUARES, SMOKING k NIGHT CAPS CfltJEAT VARIETY OF GENTLEMEN\u2019S DRESSING GOWNS CARDIGAN and DRESSING JACKETS, BALMORAL CAPS, &c., kc.DRESS SHIRTS, PLAIN, FANCY tnd EMBROIDERED, Our own make, and fiom the very best British Makers.REGATTA SHIRTS, in Cotton and Linen.COLORED FLANNEL SHIRTS.YOUTHS\u2019 SHIRTS, in all sizes.CHAMOIS SHIRTH and DR AWERS.SILK and CAMBRIC KERCHIEFS, -\t(Hemmed), &c.THE KtEALLY USEFUL CHRISTMAS SIFTS, For CMIdrcta and Youths, WILL BE FOUND HERE.Terms»»\"OJkSH QMXY S3*.OPEN from 8 A.M.to 6 P,M.JOHN AITKEN, SON & CO., 211 k 213 Notre Dame Street.Decembers.\t292 PâfilS |g||| THE SUBSCRIBER has JUST RECEIVED TWO CASES OF BONSETS & HEAD DRESSES.WHICH vnut BS EXPOSED TO VIEW, THI S HJl I* AT THE SUEaiOYTVr -jFîOOIÆS OF THE Piew-Tork Millinery Establishment E.GUERIN, 241 Notre Dame Street.December 18]\t.\t.\t300 JUsT UEVEAPEIf, AT THE CRYSTAL BLOCK, OUR USUAL LARGE ASSORTMENT Snoiv-Shees, Toboggans, &c., Which will be sold at unusually low Prices.H' Washing Crystal Î MACKAY\u2019S Celebrated WASHING CRYSTAL eaves fifty per cent, in soap and labour, and is decidedly the best and\u2018safest in use.Be sure and ask for MACKAY\u2019S CRYSTAL.For Sale at all the Grocers.Wholesale Orders filled by J.A.HARTE, Glasgow Dana Store, 268 Notre Dame-Street.December 5.\t290 OT AIR FURNACES BUILT on the most secure and best Ventilating principal yet ascertained.Plumbing, Gas -Fining, &c., by the most compe\u2019ent W-V'\t- a-\u2019-icL 1 - would invite ttitt a.,litron .-i\tanting anything in the above line.All orders punctually attended to.S.HOLMES.November 3.\t263 SLEHFIELD PATEÏÏT STARCH IS THE' ONLY.STARCH Used la Her Majesty\u2019s Laundry.London, 23rd Aug\", 1860.Messrs.R.WotherspOon k Co , 46 Dunlop Street, Glasgow\u2014Dear Sirs\u2014I have, as requested, to-day visited thé Roydl Laundry, with reference to the advertisement of the Nottingham firm, who state that their Starch has been used for many years in the Royal Laundry, and have been assured by Mr.Thomson, the Superintendent, that none but yourselves have any right to state that they supply Starch to Her Majesty\u2019s Laundry, as no other Starch is there used, nor has been used, for some years, but the Glentield Patent Starch.I have been further assured fbat your Starch continues to give complete satisfaction, and that, though trial has been made of samples of various Starches, none of these have been found nearly equal in quality to the Glenfield.I am, dear Sirs, your obedient servant, WM.BLACK.October 12.\t244 oia.irsr ZED\u2019ouisrxYFs.'sr.!¥E§ & ALLEN/ Hardware Manufacturers, No.60 Queen Street,.Griffintc.wn, Montreal.Fine Castings, Fine Castings, OF EVHHY- DESCRIPTION.i&.©£«\u2022 H.AE -itarG-sï & rararcss of beautiful designs, Wrought and Cast.Several New Patterns of C EU&Ï S2U SH.'ÏT S-âXMM® just received, which are light and elegant, and can be afforSed cheap.JOB WO AT.IE of all kinds at the lowest figures.\t\u2022 Having the most experienced Pattern-makers and workmen in our employ, all work entrusted to us will be well and faithfully executed.Always on hand, BATHS, SINKS, CHIMNEY CAPS, kc., kc.October 13.¦\t245 Kemp & Go.: 212 NOTRE DAME STREET, [Second Door East of the French Church,] HAVE A LARGE STOCK OF LINED KID BfllTTS LINED KID MITTS LINED KID IVliTTS In order to clear them out, they will be sold at greatly reduced prices.N.B.\u2014Shirts and Collars made to order.December 22.\t304 wsva.m.FREER, FORWARDING AND SHIPPING AGENT, .-»\u2022>\tand General Commission Merchant, 2 LONG WHARF, poa.TLAWi5, sa-ama.December 10.\tim 293 \\ÆMM& INVICORATOR THE HMR J {flirt P.fSEÆESl, NO.125: NOTRE DAME STREET, Hair-Dresser, Wig-Maker and Perfumer, PJ ALMER\u2019S NEW and IMPROVED HAIR DYE for Sale, and privately applied at No.125 Notre Dame Street.Wigs, Toupees, Braids, and all kinds of Hair Work on hand, or made to order, at reasonable prices.December 4.\tly 289 BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES BROWN\u2019S TROCHES I .December 13.-THAT ARE SCARCE Has been received CLOTHING.SPRING & CO., EALERS in NEW and SECOND-HAND CLOTHING.The highest price paid in Cash for Ladies\u2019 and Gentlemen\u2019s SECOND-HAÎ7D CLOTHING, or taken in Exchange for Dress Goods.All orders strictly attended to by sending their Address to private residence, No.49 Sanguine! Street.May 16.\ta 7 D' JUST OPE MSB.ffiagenta Coboarg Cloths ladies7 Cloth Cloakings Black Silk Elastics Black and Brown Turbaa Rats Fresh supply ol Plumes for ditto Do ©f drey Cottons Black & White Mourning Delaines CLARK, WINKS «St December 14.co.297 K THIRD SUPPLY n r T\tA\tf\t\t\tCHRISTMAS AND U l\tJ L\t> 1.\tJ u\tixr ie:\t\"sr jgs es \u2019 s I n ! LL STEAMER \u201c CANADIAN.\u2019\u2019 THIS .THIRD and LAST IMPORTATIC for the SEASON consists of\u2014 Magenta and Black j Scarlet and Black i Solferino and Black j lagento French Merino Magenta Woollen Gloves and Gauntlets, all sizes Silk Embroidering Braids allcolors Pursé Twists, black and-all colors Hair Sets, great variety Men\u2019s and Boys\u2019 Lamb-Slued Kid MUts AND A HOST OF TRIFLES Too numerous too particularize, but yet INDISPENSABLE TO LADIES AT THIS SEASON OF THE YEAR.December 14.\t297 GO.B&LM0R&L j.SKIRTING I Atsorted Stripes.SHADES ! SHADES ! SHADES ! r|YHE Subscribers have received, direct from I .Paris, a good assortment of ROUND and OVAL SHADES, suitable for Wax Flowers, &c., which will be sold at unprecedentedly low Prices.They would also call attention to their fine Stock of CHINA, GLASS and EARTHENWARE, which comprises every article suitable for household use.J.PATTON & CO., 73 Great St.James Street.December 19.\t301 APOTHECARIES\u2019 HALL\u2014To Sufferers from Throat and Lung Affecti.iNS.\u2014 The Subscribers have received an assortment of the most approved RESPIRATORS.LAMPLOUGH kCAMPBELL,, Apothecaries\u2019 Hall, Cathedral Block.A1 Cure Cough, Cold, Ho-nseness, Influenza, any Irritation or Soreness of the Throat, Relieve the Hacking Congo in Consump.lion, Bronchitis, Asthma, dndCutarrh.Clear and give Strength to the Voice of PUBLIC SPEAKERS AND SINGERS Few are aware of the importance of checking a Cough or \u201c Common Cold\u2019» in its first stage ; thin which in the beginning would yie d to a mild remedy, if neglected, soon attacks the Lungs.^Brown\u2019s Bronchial Trpchks,\u201d ^containing demulcent ingredients, allay Pulmonary and Bronchial Irritation.That trouble in my Throat, (foi which the Troches are a specific) having made me often a mere whisperer.\u201d.N.P.WILLIS.u I recommend their use to Public Speakers.\u201d REV.E.H.CHAPIN, \u201c Have proved extremely serviceable for Hoarseness.\u201d REV.HENRY WARD BEECHER, \u201cAlmost instant relief in the distressing labor of breaihmg peculiar to Asthma.\u201d REV.A.C.EGGLESTON.\u201c Contain no Opium or anything injurious.\u201d DR A.A.HAYES, Chemist, Boston.\u201c A simple and pleasant combination for Coughs, &c.\u201d DR.G.F.BIGELOW, Boston, \u201c Beneficial in Bronchitis.\u201d DR, J.F.W.LANE, Boston.\u201c I have proved them excellent for Whooping Cough.\u201d REV.H; W.WARREN, .\t- .\tBostop.\u201c Beneficial when compelled to speak sulfering from Cold.\u201d REV.Si J.P.ANDERSON, St.Louis, \u201c Effectual in removing Hoarseness and Lritation of the Throat, so common with Speakers and Singer?.\u201d Prof.M.STACY JOHNSON, La Grange, Ga.Teacher of Music, Southern Female College.Great benefit when taken before and after preaching, as they prevent Roai se-ness.From their past effect, I think they will be of permanent advantage to me.\u201d REV.E.ROWLEY, A M., President of Athens College, Tenn.PQTHECARIES' HALL.Keating\u2019s Cough Lozenges Cooper's do -do Brc-wn\u2019s Troches Ayeria Cherry Pectoral Wistar\u2019s Balsam, &c And all Medicines advertised in the columns of this paper are toffie tiad at the Apothecaries\u2019 Hall, Cathedral Block.LAMPLOUGE kCAMPBELL.4 P O T H E C A P\u201e I E, S\u2019.HALL.\u2014HAIR BRUSHES\u2014159 : patterns of .finest, quality London made Hair Brushes.LAMPLODGU & CAMPBELL, Apothecaries'HolL December 18.\t;300 Matches, LIGHTS, WAX VISTAS, NIGHT- ____\t_ Ac,\u2014The Subscribers have just received a further .supply of Matches, Wax Vistas, Ac.,, in various styles, and adapted to the wants of Consumers, which they will sell low.\tLYMANS, CLARE & CO., Dec.18.226 St.Paul Street.300 Ej-Sold by all Druggists at TWENTY E CENTS A BOX.«C3 FIVI 6m DO 296 t.TOR THE HOLIDAYS.\u2014The Sabscribers ' have for Sale, superior Candied Citron Peel, Candied Lemon Peel, Candied Orange Peel.Also, Orange, Lemon, Ginger, and Fruit Syrups.For Sale low.LYMANS, uLARE & CO.,-.\u2022226 St.Paul Street.Dec.18.\t:\t- .,300 PURE SPICES.\u2014The Subscribers offer for sale, by the package or otherwise, ground Cinnamon, Cloves, Pimenta, Pepper, do White, African Ginger, Jamaica do' ; also, Superior Currie Powder, Nutmegs and Mace.LYMANS, CLARE k CO., 226 St.Paul Street.Dec, 18.\t300 ' ~ : ' '¦ ) LYMAN\u2019S BAKING POWDER\u2014For making BREAD BISCUITS, ROLLS, JOHNNY OAKES, BUCKWHEAT CAKES, Ac., Ac-Better, lightei and much quicker than by any other process.LYMANS, CLARE A CO., 226 St.Paul Street.D 18.\t'\"\t\u2018 300 Metalic Burial Casket.WE are now manufacturing a very superior PATENT METALIC COFFIN, for yvhich we received a Medal and Diploma at the late.Exhibition.We give the opinions of some of pur oldest and roost respected citizens ; \u2014 \u201c I consider the casket or coffin manufactured by Seale A Tees the best iron coffin now in use The finish and shape is a great improvement on the old-fashioned metal coffin.\u201cJoseph Wkay.\u201cJohn Hilton.\u201d \u201cHaving manufactured Air-Tight Coffins for many years, we .consider Messrs.Seale A Tees\u2019 new metalic casket the most perfect.It is mpeh stronger, and as neat as any imported, and has an advantage of being either soldered or cemented perfectly tight.\u201c Pbowsb A MoFarlane.\u201d All orders sent by Mail, express or telegraph promptly attended to.SEALE A TEES, Undertakers, No.60 Great St.James Street.ÏCfResidence on the Premises.Dec.19.\t301 m December 20.JOHN HENDERSON A CO., Notre Dame Street.302 FOR CHRISTMAS\u201e A VARIETY of interesting BUCKS in plain /V and rich Bindings, suitable for CHRISTMAS PRESENTS.At low'pieces.CHRISTMAS CIFTS- NOTHING more appropriate could be given than a beautiful STEREOSCOPE with interesting Slides.To be had from Fifty Cents upwards\u2014and VIEWS at One Dollar a do*en.RICHLY BOUND.fRAYER KOOKS\u2014Church Services, Ac., for CHRISTMAS GIFTS\u2014at the Lowest Prices.CORPORATION MONTREAL.SPECIAL, RATE '\t- i- \u2018\tOF FIVE CENTS INTHS DOLLAR.i.WHEREAS, by the Provincial Statute, 22 Vic., Cap.15, relating to the Consolidated Municipal Loan Fund, a RATE of FIVE CENTS IN THE DOLLAR is IMPOSED upon the ANNuAL VALUE of all ASSESSABLE REAL ESTATE in this CITY, for the current Civic Year, NOTICE IS HEREBY GIVEN to all PROPRIETORS of such REAL ESTATE, to GALL at the CITY TREASURER\u2019S OFFICE, in the CITY HALL, of this City, and PAY,the said RATE, on or before the THIRTY-FIRST of DECEMBER instant, and, in default of their so doing, proceedings will bo adopted against them, without distinction or delay.E.DEMERS, City Treasurer.City Hall, ) Montreal, Dec.24,1860.)\tdu 305 CURP0R1T10X OF MONTREAL.Winter Roads.Notice is hereby given, «mt the foi lowing Sections, Nos.3 and 4 of By-Law No.67,pasaed on the 7th January, 1842, REGULATING WINTER EC ADS, will be STRICTLY ENFORCED during the present Winter :\u2014 Section 3.\u2014That.whenever, during the winter season, snow or ice shall accumulate on any of the side-walks in the said city, or any portion of them, it shall he,the duty of the person or persons owning,occupying,or having charge ot the house, building, or lot of ground, before which such accumulation as aforesaid shall be, to cut the said snow or ice down to a depth of four inches above the surface of the said side-walk, so that the satne shall be uniform with that of the adjoining property, unless otherwise ordered or permitted by thé Surveyor of the said city, under a penalty not exceeding fifteen shillings for each offeoce.Section 4\u2014That whenever the snow will become so congealed, or ice formed, on any of the side-walks or portions thereof, in the said city, as to prove dangerous to passengers, it shall be the duty of the person or persons owning, occupying, or having charge of the house, building, or loi of ground before which the side-walks shall be in such a state as aforesaid, to cause ashes to be strewed thereon, or the ice or congealed snow to be made rough, by cutting the same, under a penalty not exceeding ten shillings for each oSence.By order, P.MACQUISTEN, City Surveyor.City Surveyor\u2019s Office, ) City Hall,\t> Montreal, 25th Dec., 1860.) Us n 306 MATHEMATIOAL INSTRUMENTS iN handsome cases\u2014 Color B ixes\u2014Ladies Reticules\u2014Fine Pen Knives\u2014and ihany other elegant and useful articles suitable for CHRISTMAS PRESENTS.' To be had of GRAHAM k MUIR, 19 Great St.James Street.December 21.\t303 M1STMS ASD MW IIAB\u2019S BOOKS.B DAWSON k SON have just OPENED a .very large collection of beautifully Bound and Illustrated Works, suitable for HO El 19 4 Y GIFTS, comprising Standard Authors, Poetical, Historical and Religious, gat up in the very best style.BIBLES, PRAYER BO°KS and CHURCH SERVICES, \u2022in rich and elegant Bindings.JUVENILE BOOKS Of every possible variety, in very large numbers, and at Low Prices.'For Sale at No.23 Great St.James Street.December 20.\t302 CORPORATION OF MONTREAL.To Builders and Contractors.\u2014.i SEALED TENDERS, addressed to the MARKET COMMITTEE, and endorsed \u201c Tenders for Cattle Market,\u201d will be received at the OFFICE of the undersigned, in the CITY HALL, until NOON, on THURS-DAY, the TENTH JANUARY proximo, for the following ARTIFICERS\u2019 WORK, required for the ERECTION and COMPLETION of a NEW CATTLE MARKET in the St.dame's Ward, 1.MASONS\u2019 WORK; ,2.BRICKLAYERS\u2019 WORK; .3.CARPENTERS\u2019 and JOINERS\u2019 WORK, (inciuding Painting and Glazing); 4.TINSMITHS WORK; According to Plans and Specifications on view at the Office of the Inspector of the Fire Department (Mr.Dubuc), at the City Hall.: Particulars of the Works to be tendered for, and printed: forms of Tenders, may be obtained on application to the above named Inspector.Securities will be required in each case for the due fulfilment of the Contract.The Committee do not bind themselves to accept the lowestpr any of the Tendets.By orderj CHS.GLACKMEYER, City Clerk.City Clerk\u2019s Office, 1 City Hall,\tV Montreal, Dec.22, I860.)\ttTS-304 PRESENTS.A CASE CONTAINING ONE DO'RÉN OF ASSORTED WINES & SPIRITS.ALL OF THE BEST QUALITY, Will be Delivered Free, within the City limits, FOR FIVE COLLARS, BY THOMAS WALKER & CO., Wholesale and Retail WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 26 St.Francois Xavier Street, MONTREAL.December 17.\tdl 299 MEDIC âX HAXL.Opposite the Post Office.KXlSOtmXH OARXPiSB&X.& CO., Apothecaries to H.R.H.the Prince of Wales, QILVER-CAPPED SMELLING BOTTLES.IJ \u2014A splendid assortment just received from England C! HOI0E SYRUPS.\u2014 Raspberry Vinegar, Strong and Pare Flavoring Extracts, Spices, Candied Peels, kc., kc.For Sale by KENNETH CAMPBELL A CO , Apothecaries to H.R.H.the Prince of Wales.December 20.\t302 JF MONTREAL PAY Y0ÜR ASSESSMENT ANii TAXES, NOTICE IS HEREBY GIVEN to all PERSONS INDEBTED to the CORPORATION of this CITY for Assessment, Duty oa Business, and otüer City Dues, for the current year, that they need not expect to be personally called on for the amounts due by them ; and they are hereby requested to call, without delay, at the OFFICE of the undersigned, at the CITY HALL, and PAY the amounts DUE by them respectively, in the manner required by law, in DEFAULT of which, the undersigned, in obedience to imperative instiuctions, will be under the necessity of proceeding against them indiscriminately, and without further notice.(By Order), E.DEMERS, City Treasurer.City Hall,\t) Montreal, Oct.26, 1860.S\t256 GIBB & (JO.BEG to, inform their friends and the public that they have received by late Steamers a most complete Stcck of Winter Clothing of the best materials and most novel Styles, comprising Superfine Cloths, Elysian and Moscow Beavers, Pilot and Genuine Irish Frieze, Doeskin, Tweeds, Ac.\u2014also,\u2014 A superior assortment of Scotch Lambs\u2019 SVool Under-Shirts and Drawers, Socks, Mufflers, Hivernal Jackets, Travelling Rugs, Ac.S3* They have just opened a case of very superior and novel manufacture in NEÇK TIES, SCARFS, GLOVES, Ac., suitable for the present Season.December 27.\t308 PIANOS l PIANOS ! ! SELLING OFF PRICES AND More, favorable: than ever , before.TERMS offered In Canada IN consequence of the continued indisposition of Mr.J.W.Hkbbsrt, the Subscribers have decided upon Their entire Stock of PIANOS, OF THE BEST NEW YORK MAKERS.\u2014Also,\u2014 THEIR OWN UNRIVALLEÙ BOUDOIR PIANOS! \u2014And,\u2014 An extensive assortment of SECOND-HAND PIANOS.J.W.HERBERT A CO., 131 A 133 Notre Dame Street.December 19.\t301 0ORP0EAT1OHJF MONTREU Hoad Department, Notice is hereby given to parties REMOVING SNOW from their YARDS, that they may deposit the same at the following places, viz : Lot North Corner of St.Catherine and Durham Streets.Lot Corner of Dubprd and St.Hubert Streets.On Sanguinet Street, in swamp, between Mignonne and Sherbrooke Streets.Lot at Gavé, St.Urbain Sireet; between Mignonne and Sherbrooke Streets.Lot on Murray Street.Lot on St.Catherine Street, west of Guy Street.P.MACQUISTEN, City Surveyor.Note.\u2014No Manure or Filth will be allowed to be deposited on the above lots.City Surveyor\u2019s Office, 7 City Hall,\t> Montreal, 24th Dec., 1860.) trs n 306 CORPORITIM MONTREAL Hoad Department, deposit mjmmh TVTOTIOE IS HEREBY GIVEN, that on the |_N following places MANURE, Ac., may be deposited : \u2014 On Mr.Ml.Hughes\u2019 Lot, Papineau Road ; South of the Military Burying Ground.On St.Lawrence Street, above Toll Gate, on Lot belonging to Mr.Ossée.On St.Joseph Street, beyond Toll Gate, on Mr.Bcodie\u2019s Lot.P.MACQUISTEN City Surveyor.City Surveyor\u2019s Offio®, ) City Hall,\tV Montreal, 24th Dec., 1860.S trs n 308 HOLIDAY PRESENTS.CHEAxLYhas received a large assortment m of NEW LACE GOODS, imported expressly for the approaching Festive Season, among which will be found very suitable Presents for the Holidays.Black and White Lace Dresses New Blond and Lace Berthes Black and White Lace Flouncings Pocket Handkerchiefs Caps, Coiffures, Ac An immense variety of Collars and Sleeves, very cheap Real Maltese Collars, Is 3d to 15a Real Lace Sets, 5s to 150s C.H.invites particular attention to his choice and elegant Stock of NEW EMBROIDERIES, NEW HA\u2019R NETS, HEAD DRESSES, Real and imitation; SHETLAND FaLLS, Real and Imitation MALTESE LACE FALLS, Ac.C.HEALY, Lzoeman, 219 Notre Dame Street.December 22.\t304 B Salmon and Herrings.RLS NO.1 NORTH SHORE SALMON A small lot of CHOICE LABRADOR HERRINGS For Sale low, by W L, MURISON, 18 Lemoine Street.December 17.\t299 Wines, Brandy, Gin, &c.rrtHE Undersigned are importing, via Portj Y land and earliest Spring Vessels, direct frpm places of growth, their usual Large and Varied Supplies of Goods, which, combined with present Stocks, will render their assortment the most complete that can be offered in this market.These Goods having been carefully selected by one of the Firm, now in Europe for that purpose, and bought under every possible advantage, will be disposed of to the Trade on highly favorable terms.The qualities and.brands will in all instances be guaranteed, and the Goods delivered in Bond, if preferredi HENRY CHAPMAN A CO., Sale Agents in Canada for Jules Mumm A Co.\u2019s Champagnes.P.A.Murom\u2019s Rhenish and Moselle Wines.J, Howard March A Co.\u2019s Madeira Wines.Brandenburg Freres\u2019 Claret Wines, Ac.R.Brunninghaus\u2019 Bur-.gundies.March 6 Jules Robin A Co.\u2019s Cognac Brandy.G.Waters A Son\u2019s \u201cGreen Distillery\u201d Irish Whisky.Offley, Cramp A Co.\u2019s Port Wines.Cramp, Snter A Co.\u2019s Sherry Wines.Wm.Younger A Co.s Edinburgh Ales.66 Dried üppies, BRLS DRIED APPLES, prime quality, just received and for Sale, by M.A.BUCK A CO., Corner McGill and William Streets.December 28ij\t309 50 nr\tâ\t1\tm\tn\t\t\tPI\tin III\tJnl\tb!\tUU\tfl]\tu\t\tul\tJAJ J.G.BEARD A CO., DEALERS IN ALL KINDS_OF COAL.YARDS\u2014Comer of McGill and Wellington Streets and Grey Nun\u2019 Street.THE Subscribers beg to inform the Public that they have now oh hand, at their COAL YARDS, à full supply of Lehigh, Scranton and Lackawanna COiLj of all sizes.\u2014Also,\u2014 \u2022 A LARGE QUANTITY OF of a very superior quality, which they offer for Sale, at LOW PRlCErf.J.G.BEARD A CO.December 19.\t301 RINNAN BADDIES SMOKED HALIBUT PORTLAND BLOATERS FRESH DIGBY HERRINGS SCOTCH LING and LOCHFINE HERRINGS For Sale by A.WALSH, West End Grocery.December 12.\t295 \u201cSHARP\u2019S\u201d FINNAN BADDIES, SMOKED MACKEREL, SMOKED SALMON, SMOKED HALIBUT, Constantly on hand, and for Sale, WHOLESALE and RETAIL; By R.THOMAS, Victoria Square.December 15.\t298 CÜiîPOIlffiOSi OF HSimtEAL.Voters\u20191 laists Ï)UBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the VOTERS\u2019 LISTS for the several Wards of the City of Montreal, made by the Assessors thereof respectively, according to the provisions of the Acts 14 and 15 Vic.Chap.'28, and 23 Vic.Chap.72, have been delivered to the undersigned, and that in conformity to the provisions of the said first-mentioned Act, \u201cThe said Voters\u2019 Lists.shall be kept in the City Hall for the examination of all concerned, at reasonable hours (to wit, from 10 o\u2019clock A.M., till 4 o\u2019clock P.M., every dayj, from the first to the fifteenth days,.of January now next ; and any person who shall claim to be added to tho said VOTERS' LISTS, or any Elector who shall desire to have any name erased therefrom, shall prefer bis request, in writing, signed with his name, stating fhe Ward to which he belongs, and shall cause the same to be delivered to the undersigned, on or .before the said fifteenth day of January now next.\" Public Notice is hereby also given, that under the Act last above cited [the 23rd Vic.Chap.72J, the right to vote at Elections for Mayor and Councillors in this City has been extended to persons resident without the limits of the City who may be owners of dwelling-houses wiihin the said limits ; and in the cases of all such persons, it is moreover provided by the 5th section of the said Act as follows, viz : \u201cEach voter qualified to vote in more wards than one and resident without the limits of the City, shall declare at least one mouth before the election, in which ward he wishes to vote, and in default of so doing, the Board of Revisors shall determine in what ward he shall,vote at such Election.\u201d By Order, CHS.GLACKMEYER, City Clerk.City Clerk\u2019s Office, City Hall, Montreal, Dec 22,1860.)\td-604 \\ 160.) USEFUL AND ORNAMENTAL.NEXT to a good Fire, nothing is more essential than a GOOD LIGHT to make home cheerful.The expenditure of a FEW SHILLINGS at Hibbard\u2019s lamp Store, FOB a Q00D OO^.Xi QIX* X.uATMLE* will secure this luxury, besides saving the purchaser from extravagant Gas bills and a poisoned atmosphere.Reodorised Coal Oil.This article gives perfect satisfaction.LAMP k OIL DEPOT, December 24.161 St.Paul Street.305 NOTICE.THE Subscriber, intending to confine himself strictly to A CASH BUSINESS during the WINTER SEASON, begs to say that he will give such inducements to persons requiring anything in his line of BUSINESS so that none may go away without purchasing.WINTER CLOTH, CASSIMERES & TWEEDS suitable for the season.\u2014also,\u2014 A complete assortment ot UNDERCLOTHING, COLLARS, TIES, SCARFS, BRACES, GLOVES, MITTS, COMES, BRUSHES, kc., kc.A.G.LINDSAY, Tailor and Clothier, Opposite St.Lawrence Hall.December 21.\t303 CORPORATION OF SfOmiElL.To Builders aud Contractors.OEPARATE SEALED,TENDERS, addressed t*4 to the MARKET COMMITTEE, will be received at the OFFICE of the undersigned, in the CITY HALL, until NOON, on THURSDAY the TENTH JANUARY proximo, for the following ARTIFICERS\u2019 WORK required lor the ERECTION and COMPLETION of FOUR NEW MARKET BUILDINGS, in the St.Ann\u2019s, St.Antoine, St.Louis and St.Mary\u2019s Wards, viz.:\u2014 1.\tMASON and CUT-STONE WORK; 2.\tBRICKLAYERS\u2019 WORK; 3.\tCARPENTERS\u2019 and JOINERS\u2019 WORK, (including Painting and Glazing); 4.\tTINSMITHS\u2019 VORK; According to Plans and Specifications prepared by the Architect, John James Browne, Esq., and on view at bis Office, No.132 Craig Street, on and after the Twenty-Sixth instant.Particulars of the Works to be tendered for, and printed forms of Tenders, may be obtained on application to the above-named Architect.Securities will be required in each case for the due fulfilment of the Contract.The Committee do not bind themselves to accept the lowest or any of the Tenders.By Order.CHS.GLACKMEYER, City Clerk.City Clerk\u2019s Office, City Hall, Montreal, Dec.22, 1860.) Its 304 Holiday Presents, FINE PERFUMES.\u2014 Lubin\u2019s, and Presse k Lubin\u2019s Double Smelling Salt Bottles Silver Top\tdo do New Toilet Bottles French Hyacinth Glasses Bnrnit\u2019s Toilet Case Brushes of all kinds.S.J.LYMAN k CO., Place d\u2019Armes.December 21.\t303 HUDSON\u2019S BAY COMPANY\u2019S BUFFALJ) ROBES THE Sabscribers having PURCHASED the WHOLE of the above ROBES IMPORTED THIS SEASON, offer them for Sale.BOYER k HAWLEY.Oct.,\t4m 239 For the Holidays.SPICES OF ALL KINDS.\u2014 Isinglass Gelantine Essences for.Flavoring, free from anything injurions Emperor Russia Sauce, the best ia nse Tomatoes in bottles Green Peas in tins Truffles in quart, pint and J pint tins Turtle Soup and Stock Mushroom \"Ketchup in cases of I doz American Baking Powder Choice Fruit, Syrups, &c., &c.S.J.LYMAN & CO.Place d\u2019Armes December 2 j\t303 Notice, THREE GENTLEMAN can have FUR.NiSHED ROOMS, with or without BOARD, a little West of the New English Cathedral.Apply at E.Pickup\u2019s News Depot, or at this Office.Augusi -,\ttrs 192 0 MONTREAL HERALD AND DA II A' COMMERCIAL GAZETTE THURSDA\\, JANUARY 3 1861.J; çlîS MO/\\; THURSDAY HORNING, JAN.3, 1861.Stale of the Thermometer In the stade at the door of Mr.Macpherson, -watchmaker and jeweller, corner of St.Francois Xavier and Notre Dame Streets : \u2014 Jan.2\u20149 A.M 30 above zers)\th.d.s.d.Canada Wheat\u2014Mixed lo While.13 0 (©13 S Do Red.12 Amber & Milwaukie Club.H Chicago Red to No.1 Extia.11 Winter Reds.-.12 (Per Barrel.) Canadian Flour\u2014No.1 Superfine.30 Fancy.30 Extra.32 Western Canal\u2014Extras.29 Sour and Heated.26 Oatmeal, (Canada) per 2801bs.30 Pease, per eotlbs.:.42 Oats (Old) tr 451 bs.3 Indian Corn\u2014Mixed and Yellow, PtSOlbs 37 While.40 Pot Ashes.28 Pearl Ashes.29 Butter\u2014Canada firkins, good to fine.75 Quebec Yellow Pine.1 Red Pine.1 Oak.2 Elm.I Quebec Yellow Pine Denis\u2014Ists.£16 00 4718 00 2uds.£12 00 013 00 3rds.£ 9 10 @10 10 Pipe Staves .£31 00 @45 00 Pun.Staves .j614\t00\t@18 00 0 @12 2 8 @11 10 6 @11 7 1 @12 3 0 @30 6 @31 0 @31 0 @29 6 @27 0 @31 0 @42 8 @ 3 10 6 @38 0 0 @41\t0 6 @00 0 0 @29 6 0 ©90 0 6 @ 2 t 6 @ 2 0 3 @ 2 4 6 @ 2 0 GRAND TRUNK RAILWAY OF CANADA.statement of traffic receipts For tne week ending Dec.22,1860.No.of Local Passengers.9984\t$15449\t55 Do Foreign do .1472\t3524\t02 Do oo Immigrants.Mails, Express &.c.2728 09 Tons.Local Freight and Live Stock.\t82563\t34256\t64 Timber and Lumber, feet.207900\t234)\t624\t62 Fire Wood, cords.630)\t946)\t884\t15 Foreign Freight aud Live Slock.\t2093|\t4830\t28 Miles.Total.970\t$62,197\t15 Week ending 24th December, 1869\t970\t67,466\t13 Increase.$4,731 02 Total Traffic from 1st July, 1860.to date.$1,726.376 19 Do.corresponding period previous year.1,308,686 20 J.HARDMAN, Andiror.bxs, RCampbell&co 2 bis, Jas Baillis&co 1 bx, S Levy 1 es, AStovell 1 es, C Macgiil 1 cs Moss Bros 1 hi, Riugland&Ewart 1 case, Robt Scurr 1\tbox, F Greening 2 casks wire, Order 1 case, Young, Law& co 4 cs 8 bis, Mulholland & Baker 3 csks, Thibaudean, Thomasico 27 bales I case, Thcs ThibandeauAco 25 bis 1 case, Thos May l cs, JAR Roy 1 case 2 bales, Gillespie, MoffattAco 1 case, Lymans, Clare A co 1 case, Thomson, Claxton&co 10 cs 4 bis, Morris Lum-ley 3 cs 4 bis, W H BaldwinAco 27 bdls bolts, Order 50 csks emery, FouldsAHodgson 2 bis 5 cs, Ridout, BrosAco 4 casks, Order 26 cases 2 csks, SN Thompson 1 cs 1 cask glass, E Hunt 2\tcasks, Hughes Bros 2 hies, Frothingham&co 2\tcases, NelsonAButters 1 case, The Postmaster General 2 cses, W K Mnir 1 hamper, J W Mot-son 2 cs, P Henry 2 os, M Chagnon 1 cs, Rev Philbert I case, Wm M\u2019Limont 2 cs, Order 1 cs, A Dixon A Sons 1 cs 2 csks, Henry Rogers 1 bx mutton, MorlandAco 4 csks, Tyler, Davidson A co 14 casks, Ryland, Hammett & co 1 csk, Dr Crerar 1 case, Order 257 hf chests tea, M'Keand, Bros A Co 1 hi 1 cs, Starke, Smith A co, 6 bis 18 cs, W Stephen, 15 bis 9 cs, Gault, Bros A co 1 hi, Stevenson, Sutherland A co l cs, Muir, Ewan A co 3 hales, Jacqnes A Hay I es, S J Shaw 1 cse, WAR Mnir 1 bale, James Guffen 5 casks seeds, Chas Dowling 1 cs, Field A Davidson I cs, Ferrier A co 2 casks 94 bdls hoop iron, Ross, Nield A co 2 casks 2 bis, Fro-thingham A co 2 casks 26 bdls, N S Whitney 6 cs 10 bis, B Dawson 1 case 1 cask, SAC Tetu Aco 1 cs, KellyACughton 2 cs 1 csk, Hunting-donABrooks 22 crates 1 cask earthenware, R J Parkinson A Son 1 hi, Fould A Davidson 2 cs, Wm Lindsay 4 cs, Joseph Mackay A Bros 7 cs 5 bis, Thos Hall 2 cs 1 hi, Matthew Moodie 4 cs, LamplougbACampbeli 4 cs 2 cks 2 bis I cs opium, N S Whitney 4 pkgs leather, A Amos 3\tpkgs leather shoes, R H Hamilton, 1 pkge books, Lord Bourget 2 pks books, J Quoirouet 1 pkg books, BAA Express Company, II pkgs sundries.PASSENGERS.In the Steamship \u201cBohemian,\u201d for Liverpool, Messrs McIntyre, Foley,William Minchen, Lieut Wilford, John Hope, H Williams, Hodgson, Saunderson, B Kortosk, Wm S Benjamin, PS Ross, Mr and Mrs Douglass and child, of Montreal ; J Dobson, P Prevail, Charleswortfc, and Playfair, of Toronto ; Wm Perry, of Portland; Lieut Sumner, W H Fillistone, G J Bouchard, Simon Levy, and John M\u2019Call, of Quebec ; John Barclay, Henry Avery, E Dawson, and John Bird, of Ottawa ; C Hill, wife and child, ot Hamilton ; James Ferge, and F Kern, of New York; R R Alexander, and John Conn, of Boston j Jas Alexander, of Chicago ; James McGregor, of Detroit; Mr Frost, of Liverpool; and William Young\u201439.32£ Perfect digestion, strong nerves, sound lungs healthy liver, refreshing sleep, and functional regularity are speedily restored, without Medicine, purging or Expense, to the most disordered or enfeebled by DU BARRY\u2019S DELICIOUS HEALTH-RESTURING REVALENTA ARABICA FOCD, which removes indigestion, (dyspepsia), habitual constipation, haemorrhoids, liver complaint, flatulency, diarrhoea, dysentery nervousness, biliousness, scarlatina and otner fevers, sore throats, Catarrhs, colds, influenza, whooping cough, dyptheria, measles, chicken and small pocks, noises in the head and ears, rheumatism, gont, impurities, eruptions, hysteria, neuralgia, irritability, sleeplessness, acidity, palpitation, heart-burn, headache, debility, dropsy, despondency, cramps, spasms, nausea and sickness, sinking, fits, coughs, asthms, bronchitis, consumption, scrofula, tightness of the chest, pains at the pit of the stomach and between the shoulders, Ac., atrophy or wasting away of the body in old and young.Avoid Pills and Medicines; they invariably aggravate and perpetuate diseases; their annoyance, disappointment and expense may be saved, and all Doctor\u2019s and Apothecary\u2019s Bills avoided by using Du Barry\u2019s Food, which, at a few pence per day, saves 50 times its cost iu physic, oil and all other remedies.Certificate No.36,418.We find it the safest remedy.Andrew Ure, M.D.F.R.S.; Dr.Harvey; Dr.Wurzer, Dr.Éhorland, Dr.Campell.We extract a few out of many thousand cures : Cure No.1771.Lord Stuart deDecies ot many years\u2019dyspepsia.Cure No.49,832.Mrs.Maria Joly, of Lynn, Norfolk, of fifty years\u2019 indescribable agony from dyspepsia, nervousness, asthma, cough, constipation, flatulency, spasms, sickness and vomiting.Cure No.47,121.Miss Elizabeth Jacobs, ot extreme nervousness, indigestion, gatherings, low spirits and nervous fancies.Cure 54,816.The Rev.James T.Campbell, Fakenham, Norfolk, of indigestion and torpidity of the liver.Cure No.46,270.James Roberts, Esq., of Frimley, faurrey, of 30 years\u2019 diseased lungs, spitting ot blood, liver derangement and partial deafness.Packed in tins with full instructions.Borry Du Barry A Co., 77 Regent Street ; also, Furt-nam Mason A Co., London, and through all Grocers and Chemists.\tDW Its 233 £3= Coughs.\u2014 The sudden changes of our climate are sources of Pulmonary, Bronchial, and Asthmatic Affections.Experience having proved that simple remedies often act speedily and certainly when taken in the early stages of the disease, recourse should at once be had to \u201c Brown\u2019s Bronchial Troches,\u201d or Lozenges, let the Cold, Cough, or Irritation of the Throat be ever so slight, as by this precaution a more serious attack may be Lllectually warded off.Public Speakers and Singers will find them effectual for clearing and strengthening the voice.\u2014See advertisement.6mDC 296 BIRTHS, fu Toronto, on rite 30ih ultimo, the wi'e of Mr Thomas Thompson, jr, of a son.In Toronto, on the 27lh ultimo, the wife of Mr John Connie!], of a son.In Stratford, on the 20th ultimo, the w fe of Mr George Gavin, of a son.IMPORTS Per Steamship NORTH-A MERIC AN, Aiton, Master, from Liverpool via Londonderry : J E Prindle 1 cs, J S Miller 5 casks, Agt G T R Co 1 cs, E Covey 1106 bars 95 bdls, B A A Express Oo 1 trunk; Thomas Paddock 7 cs, RhynasAStarr 1 hi, Thos Paddock 2 cs, Geo Warren 1 bx gold, Mechanics\u2019 Bank [Portland] 1 do, MorlandAco I cask, E Evans A co 3 bis, DesbataîsA Deroishire 1 es, A F Potter 1 case, Buchanan, HarrisAco 1 bale, Chance A Methot 653 bars iron, The Lord Bishop of Quebec 3 cs, GrahamAMuir 1 es, GibbAco 1 os, The Speaker of the House of Assembly, Canada, 1 case; Wm Darling Aco 1 box,S Greenshields, Son A co 2 MARRIED, At Quebec, by the Rev Jf'hn Gemley, on the 29lh ult., at the resilience of the bride\u2019s father.Ange'e street, Mr Andrew Key, to Elizabeth Ann, eldest i aughler of Mr John Jackson, all ofQu-bec.At the same place, and by the same, on the 24th ultimo, at the Wesleyan Parsonage, L\u2019rsule'slreet, Mr John A McDonald, to Miss Jane Elizabeth Alexander, bolh of Quebec.\t.In Hemtrtingford, C E, on the 20th ultimo, by Ihe Rev Wm Masson, at the residence of ihe bride\u2019s father, Mr George Brand Edwards, to Margarel, eldest daughter of James illcUiarmid, Esq.By the Rev G R Sanuerson, on the 27th ul imo, Mr Jas Harrison, to Miss Elizabeth Weir, both of London.On the 21st ultimo, by the Rev R F Burns, Gilbert Isbister, to Elizabeth Moheypenny, both of the Township of Granlham.On the 21st ullimn, by the same, David Kerr, to Mary Ann More, both ot the town of St.Catherines.(Repor ted for the Montreal Herald.) BY MONTREAL LINK.Office, Ht.Sacrament Street Charleston, January 1.A Baltimore despatch, in which H.W.Davis figures, says the committee of 33 have agreed upon an amicable adjustment of the Southern difficulties.A Geueral thinks the despatch false.It may have some bearing on the contemplated attack on Fort Sumpter.Philadelphia, January 2.Three salutes, of 33 guns each, were fired in honor of Major Anderson, and 21 were fired at Trenton, N.J., yesterday.Washington, January 1.The Foreign Ministers in Court costume, and afterwards the Army and Navy Officers, paid their respects to the President.NEW YORK MARKETS.\u2014Jan.2.Flour\u2014Receipts 2451 bbls ; sales 6000 bbls ; State and Western 6 /® 10 cents better, but very quiet.Superfine State $5,25/05,35; extra State $5,50/®$5,65 ; Round Hoop Ohio $5,75/® $5,80 ; Superfine Western $5,25/®$5,30 ; common to good extra Western $5,50/®$5,90.\u2014 Southern a shade firmer; sales 450 bbls mixed to good at $5,45/®$5,60, and Fancy and Extra $5,65/®$7,25.Canadian Flour firmer ; sales 300 bbls at $5,00/@$7.\t«\u2022 Wheat is 1 cent higher ; sales 30,000 bushels; Northern and Western Club $1,20/® $1,25 ; Milwaukie Club $1,27/®$!,28 ; White Western $1,40/®$ 1,50.Cora a shade firmer ; sales 40,000 bus mixed Western 71c in store and 72c delivered, yellow Southern 72c/®72jc.Oats steady; Southern and Jersey 37/®38c , Northern and Western 37/®38).Pork steady and sales small ; Mess $ 6,25, and Prime $12/®$12,50.Lard steady and sales small, at 10c/®I0{c per bbl.Slocks are buoyant and 2/®4 percent higher, but not very active.Chicago and Rock Island 65 ; Galena and Chic r r 69) ; Panama 112[ ; Chic., Burlington and Quincy r r 66 ; Michigan Southern r r 157; Reading r r 38 ; Hudson r r 47 ; Erie r r 40[ ; Pacific Mail 86) ; Mich Cen r r 62Ü ; Michi, guaranteed, 35) ; New Jersey r r 126; Illinois Cen, scrip, 771; Cleve bonds 101; N Y State 75, of 64, 104.Money on call is easier, at 4 /® 6 per cent, and rates for first-class paper 10/® 14 per cent.Sterling Exchange quiet and nominally unchanged.Groceries\u2014Nothing has been done this A.M., but prices generally are steady.GÎ2&ND  Si UAL PBOMMADE (JOSiCSBT irisii Protestaii^Benevoîent Society OF MONTREAL, On Thursday [Evening, 3rd JANUARY, 1861, AT THE CiTY C0N6ERT HALL THE COMMITTEE beg to submit the following PROGRAMME, and request the cordial co-operation and support of the Sister Societies and the public in behalf of this Charity.A GRAND ORCHESTRA, consisting of between Thirty and Forty Professional and Amateur Performers, will furnish the Instrumental Music.Leader.F.H.Tornneton.Conductor.H.Prince.Several favorite Amateurs have kindly consented to sing on this occasion.PROQÏÏfoMME.PART I.DIED, In this city, on the 23rd ultimo, George Frederick Hay, aged 6 years and 4 months, youngest son of Mr John Hay, tailor, of this city.In this city, on the 2nd instant, Catharine Dirraugh, aged 22 years and 10 months, the beloved wife of John McCreadv, Esq., of this city.£3= The Funeral will take place on Friday mornuig at Eight o\u2019clock, from her husband\u2019s residence, No 2 JSt.Antoine Street, to the French Cathedral, and thence to the vjote des Neiges Cemetery, Friends and acquaintances are respectfully requested to attend without further notice, as no card} will be issued.At Quebec, on the 29th ultimo, after a long and painful illness, Catherine Toner, relict of the late Mr Rafferty, aged 60 years.At Quebec, on the 21th ultimo, of consumption, after a long and painful illness, Color-Sergeant John Lane.Clerk of the Quarter Master General\u2019s'Department, aged 29 year.-, a native of Queoec, and formerly of the 66th regiment.In Toronto, on the 30th ultimo, Henry, eldest son of Mr James Buchanan, agetl 4 years, 1 mouth and 6 divs.In Toronto, on the 30th ulti no.after a long and painful illness, Meredith Melvin, son of the late Peter Morgan, aged six years and twenty-two days.in Toronto, on the 16th ultimo, Mary Elizabeth, aged 1 year, 4 months and 2 two days, youngest child of Thos and Adelaide Stone.On the 22nd ultimo, Caroline Kennedy, wife of Mr Jno Kennedy, 11th con.of London.Twins were born to her on the previous day.EDUGATIOM.MRS.SIMPSON\u2019S WINTER TERM will COMMENCE on WEDNESDAY, the 16th instant.For Prospectus, apply to Messrs.B.Dawson & Son, 23 Great St.,ames Street, or at the School.4 & 5 Inkkrman Terrace, ) Montreal, Jan.3, 1861.)\t3 Jlotiee.ALL PARTIES indebted to H.BENJAMIN & GO., Carpet Warehousemen, Crystal Block, for purchases made before 1st April, i860, are hereby notified that, unless their Accounts are settled wirh us before 1st February next, they will, without distinction, be placed in the hands of our Solicitor for collection.BENJAMIN BROS., 10 Lemoine Street.Montreal, January 2, 1801.\t4w 3 Estate fcresiier, Fils & Co.npHE CREDITORS of this Estate are re-quested to send their Claims before 1st February next to JOHN GRAHAM, 10 Lemoine Street, Acting for the Assignees.Montreal, Jan.2, 1861,\tb T 3 Game 1 Game 11 Q ECEIYING DAILY\u2014 § \\i Prairie Chickens, Quails and Ducks Oysters jn kegs, halves and tius Cawthorn\u2019a Finnan Baddies Family Butter in tinnets Ciacinnatti Hams, Spiced Beef and Bacon BRUNEAU & DUFRESNE, 152 Notre Dame Street.January 3.\t3 PARTNER WANTED IN THE RETAIL GROCERY BUSINESS.A YoUNG MAN, with small Capital, and who can command a large Family Trade in this City, is desirous of meeting with a PARTNER who thoroughly understands the above business, and who can command some small Capital.For further information, address L.L., Box 216, Post Office, Montreal.January 3.\t3 OFFICE BOY WANTED.^ WANTED,\u2014A SMART YOUTH for an Office.Apply at the Office of this paper.January 3,\tmg Overture\u2014Sargino\u2014Paer.Song\u2014Kathleen Mavourneen\u2014Lady Amateur.Yalse\u2014Violante\u2014D\u2019Albert.Song\u2014Mirk and Rainy ia the Night\u2014Mr.Muir.March\u2014Milanolio\u2014Gung\u2019l.Song\u2014The New Policeman\u2014Mr.Slack.Selection\u2014II Lombardi\u2014Verdi.Song\u2014Kitty Tyrell\u2014Lady Amateur.Quadrille\u2014St.Patrick-Laurent.PART II.Allegro\u20147th Symphony\u2014Haydn.Song\u2014Molly Bawn\u2014Mr.Long.March\u2014Graetzen Colosseum\u2014Gung\u2019l.Song\u2014Operatic Cavatina\u2014Lady Amateur.Cornet Solo\u2014Let me like a Soldier Fall\u2014 Wallaco\u2014By Mr.Prince.Song\u2014March of the Cameron Men\u2014Mr.Muir.Galop (Vocal)\u2014My Pretty Jane\u2014Prince.Song\u2014I\u2019m not myself at all\u2014Mr.Slack.Polka\u2014The French\u2014D\u2019Albert.GOD SAVE THE QUEEN.The Committee have pleasure in announcing that the Rev.Mr.Coroner has consented to deliver a short Address.Arrangements have been made with Mr.Burrell to supply Refreshments at reasonable rates.Tickets\u2014TWENTY-FIVE CENTS.Doors open at 7 o\u2019clock.The Chair will be taken at 8 o\u2019clock.December 31.\t311 B0A81) OF ARTS