Le soleil, 2 mars 1962, Cahier 1
[" mf- Notre journal est membre de la Fédération canadienne des éditeurs de journaux et périodiques catholiques et de l'Union internationale de la presse catholique.81e ANNEE \u2014 No 55 SOLEIL Premier par son tirage, notre journal est lu dans la quasi-totalité des familles canadic ^\t^\tQUEBEC.VENDREDI 2 MARS 1962 rançaises de la région de Québec 32 RACES Prévisions atmosphériques Aujourd hui et demain : Clair et froid, (Voir details en page 22) PRIX CINQ CENTS LES TERRITOIRES NORDIQUES PROJET FEDERAL QUI CREE DES PROBLEMES AU QUEBEC En scène en Algérie: LA TERREUR (PC d'après PA-REUTERi Oran \u2014 Des manlfesMinUi \u2022uropeens et musulmans en sont venus aux coups aujourd'hui dans la ville de Mers-el-Kébir, situee a proximité de la base navale française.Les Européens ont tué quatre Musumans dans des combats de rue et les Musulmans en sont venus aux prises avec les gendarmes qui voulaient les empêcher de lancer des pierres sur les autos européennes.Au début de la manifestation.les Musulmans se sont barricadés dans leurs propres quartiers et les Européens ont ferme leurs magasins La cause de ces engagements a été l'assassinat hier d'une mère de faigille européenne et de ses deux enfants.Les gendarmes et les marins ont parcouru la ville afin d empêcher la violence de se répandre Les Européens ont saccagé les magasins musulmans et quelques familles musulmanes habitant les quartiers euro- Boeing 707 Dons l'ombre de la tragédie New York (LPIi Les empreintes digitales, les archives dentaires et médicales, les bijoux graves offrent aujourd'hui les meilleures chances à la police de pouvoir identifier les restes mutilés et ralclnés des victimes qui ont péri dans l'appareil \"Boeing 707\u201d de type \u201cAstrojct\".lorsque le Quadriréacteur des \u201cAmerican Airlines\" a piqué du nex deux minutes après le décollage de l'aéroport Idlewild.a New York, à destination de Los Angeles.Des équipés de marins, de policiers et de pompiers ont continue toute la nuit, malgré un froid glacial, leurs recherches dans les eaux peu profondes de la baie de Jamaica en vue de retrouver les corps des 85 victimes.Au début de la matinee.52 corps mutiles avaient été retirés du fond limoneux de la baie.On a identifié de façon certaine les restes de l'amiral à sa retraite Richard Connolly, président de l'université de Long Island, héros décoré des campagnes de la guerre du Pacifique.Un ami intime d'Eisenhower, le millionnaire Alton Jones, a péri.L\u2019ancien président l'attendait en Californie et les deux hommes devaient partir pour une partie de pêche au Mexique, Jones était âgé de 70 ans.Un Canadien était au nombre des passagers de l'appareil détruit.D s'agit d\u2019un jeune Ingénieur.Stuart Ellam, a l'emploi de la Marconi Instruments, dans le New Jersey.Il était autrefois de Toronto.Les derniers messages par radio échangés entre la tour de contrôle de l'aéroport et l\u2019appareil ne mentionnaient Aucun commentaire de M.Diefenbaker OTTAWA, (PC) \u2014 Le premier ministre s\u2019est refuse hier A commenter immédiatement une déclaration de M.Dean Rusk, secrétaire d'Etat américain, relative à l'inslitulion éventuelle d'un contrôle conjoint sur les armes atomique* américaines entreposées au Canada.M.Diefenbaker a indiqué qu'il devrait étudier la déclaration de M.Rusk avant de faire part de ses observations aux députés.Le chef du gouvernement répondait an députe liberal d'Essex-Est, M.Paul Martin, qui avait fait état de l\u2019assurance donnée à Washington par M.Rusk que les Etats-Unis étaient disposés à discuter une formule de contrôle conjoint compatible avec la \u2022ouveralneté nationale dea Btats Intéressés.aucune panne de moteur ou d'instruments.Le pilote avait à son credit 5 millions de mil-(Suite à la page 22, 2e col.) péens ont fui vers les quartiers musulmans.Dans la banlieue de Mers-el-Kébir, des Musumans ont lancé des pierres sur les autos européennes Mers-el-Kébir est le site d'une glande base navale française.La ville n'avait pratiquement pas etc touchée a i Suite à la page 22.5e col > Mesures à Paris Pans, ÜJPI et PAi Le gouvernement français a concentré mille autres membres des compagnies républicaines de sécurité dans Paris â la suite d'une nouvelle série d attentats à la bomoe au plastic.Ainsi, dans la capitale française, il y a 31.000 membres des compagnies de sécurité prêts à réprimer toute tentative de l'Organisation de l'armée secrète de saboter les négociations sur un cessez-le-feu algérien.Les extrémistes illégaux ont fait exploser 11 bombes en France hier, dont 7 à Paris.Les foyers des journalistes et avocats gaullistes et un cabaret arabe ont été démolis et (Suite a la page 22.5e col.' par Claude Tessier Le proie! de M Diefenbaker de faire des territoires nordiques du pays une ou deux nouvelles provinces d ici le Centenaire de la Confédération va créer de nouveaux problèmes à la province de Quebec.Le Québec doit d'abord régler l\u2019épineuse question de sa frontière au Labrador II apparaît de pius en plus que la solution à trouver avec Terre Neu'-e sera plus difficile à mesure qu on tardera à régler la question Les développements miniers dans le centre du Nouveau Québec se précisent d année en annee II deviendra très compliqué de se partager ces richesses à mesure qu'on en découvrira la valeur Chacun n'a-t-il pas à tirer la couverture dans un cas sembla ble ?Le projet de créer une nouvelle province dans les régions nordiques va forcer le Quebec a accélérer ses revendications Car la péninsule québécoise est entourée de milliers d'iles voisines des Terr foires du Nord-Ouest.Les Territoires du Nord-Ouest et le Yukon occupent environ 1 500.000 milles carrés, soit 40 pour cent de la superficie totale du Canada Ces vastes terres shuees à l'intérieur et aux abords du cercle polaire s\u2019étendent au-delà des frontières septentrionales, des provinces jusqu'au pôle Ces regions sont minéralisées Le Québec devra s\u2019attaquer au problème de ses îles dans la Baie d Hudson et le détroit d'Hudson Il y a des choses originales à rectifier On parle par exemple, du cas de citoyens de l'Ontario qui paient des taxes à la province voisine pour occuper des iles appartenant à la province de Quebec M.Diefenbaker a dit à Montreal, mercredi que s'inspirant des Macdonald et des Cartier, les conservateurs comptent bien développer les Territoires du Nord-Ouest et en faire la lie province du pays pour le Centenaire de la Confédération Le gouvernement federal ne peut gnorer le Que 'Suite a la page 22 5e col ' Nouveau traversier entre Riv.-du-Loup et St-Siméon Essais justifiés Montreal 'PC' \u2014 Un ope-ctaiiAte en affaires communales a du hier soir que la decision des Etats-Unis de reprendre leurs essais nucléaires était d une importance vitale pour ie maintien de la pa;x.Adressant ia parole a l'occasion de '.ouverture de la semaine des étudiants polonais, le professeur Z Brzezmski.doyen de l'Institut de recherche setr les affaires communiste- de rtmiversité Columbia, a ajouté que l'ouest devait être ferme dans ses rapports aver l\u2019Union soviétique.T > souligné que la crainte de .a guerre avait été le raison de sa dissension avec la Chine rouge a ion- que les Rus es avaient préféré ie risque dune scission dans les rangs communistes a une guerre nucléaire qu'ils auraient perdue.' Si nous faisons des concessions à la Russie, a-t-il continue.nous prouverons aux Chinois qu'ils avaient raison en disant que l'Ouest cédera au 'Suite à la page 22.8e col.' * I.Ottawa \u2014 A la suite des démarches du député de Riviere-du-Loup - Termscouata M.Antoine Fréchette, et de celui de Charlevoix, M.Martial As se m ; hon, Leon Balcer ministre des \"transport' annonce une amélioration radicale du système de traverse entre Riviere-du-Loup et St-Simeon En effet ie gouvernement fédérai vient d approuver la construction, par la compagnie de a ' raverse St-Siméon - Rivière-du-Loup.d un navire du tvpe \"roll-on roll-off d une valeur de 52.50l.00j 00.Grâce à la nouvelle poiitique de subsides, un subside de 4C pour cent, soit $1 0'X J era pa.c par le gouvernement fédéral sur ce montant.L hon Balcer annonce en même temps qu'un sub- side d\u2019opération au montant de SX 0 CO pour une période de cinq ans sera verse pour ce service.Afin d assurer les installations portuaires adéquates pour ce nouveau service traversier.le ministère des Travaux Publics effectuera des ameliorations pour une valeur d'environ $600.000 Ci au quai de Rivicre-du-Loup.et pour une valeur d environ Sd jC.000.00 a St-Siméon.La construction du navre de meme que es améliorations portuaires ci-dessus commenceront incessamment.Grâce à ces ameliorations, le service entre la rive sud et la rive nord sur ce parcours pourra être effectue pendant huit a dix mois par annee Cette décision du gouvernement fédéral permettra un service adéquat entre la ville de Riviere-du-Loup.vallee de Témiscouata es regions environnantes et la rive nord du St-Laurent soit e comte de Charlevoix et tous les développements de a Cote Nord.Glenn appartient maintenant à l'ONU UNE FOULE ENTHOUSIASTE ET DEBORDANTE proclame le triomphe de |ohn Glenn, du haut des différents étages d'un édifice en construction à New York.Il s'agit d'un des déploiements les plus gigantesques que New York ait connus ces dernières années.Glenn a pris place dans l'automobile que nous apercevons à gauche.(Telephoto PA) New-York iUPI' \u2014 Les New-Yorkais en délire on; cede avec regrei le lt-colone! John Glenn aux diplomates des Na rions unies ou la paix dans l'espace retient autant d'attention que la paix sur la terre.Le vice-president Lyndon Johnson et l\u2019ambassadeur Adlai Stevenson ont pris eux-mètnes les dispositions afin de guider l'astronaute et ses partenaires lors d'une visite de 90 minutes au siege des Nations unies, Les New-Yorkais, souvent accuses d'étre blasés et cyniques, ont ouvert leur coeur et leurs poumons en l'honneur de Glenn hier.Des masses de monde bordaient l'avenue des héros.Des gens s'étalent hissés sur les toits des autobus se tenaient précairement perchés aux abords des fenêtres, aux arbres et aux poteaux L'astronaute Glenn a défilé à travers une veritable mer humaine Hier son', les astronautes ont assisté à un banquet en leur honneur.Ils ont aussi assisté à une representation théâtrale Pendant l\u2019entr'acte.les spectateurs n'ont pas quitté leur siè-ce.Ils ont fixe continuellement les astronautes et leurs familles.Une soiree de gala a eu lieu au Waldorf-Astoria.En fin de semaine.Glenn se rendra chez lui.à New Concord.Ohio, et il doit se rapporter au travail lundi, à la base aérienne de Langley, en Virginie La représentation de Broadway s'intitulait : \"Comment réussir en affaires sans trop d'efforts.\" La visité aux nations unies a été organisée a la demande du secrétaire gênerai de l'ONU M U Thant et comprendra une session d'information devant les délégués des 28 pays membres du comité de l'emploi pacifique de l'espace.Quarte millions de New-yorkais ont souhaité la bienvenue a Glenn hier.La jour- née a ete egalement marquée d'une tragédie alors qu'un aero oils géant plongeait dans la baie de la Jamaïque peu apres son décollage d'Idlewild.en-trainant ses 95 passagers dans la mort.LES EHOl MA SME Le papier e.-; le baromètre, bizarre par lequel, on mesure l\u2019importance de l\u2019accueil accordé le long de l'avenue des hero?par les citoyens de New York En termes de volume 'Sune à la page 22.1ère col.) 3 engins ont été lancés en espace W ashington iUPI> L A-gence civile de l'espace annonce que trois engins ont été lances à de hautes altitudes ce matin, du terrain c experimentation de Wallops Island, en Virginie.Parvenus a différentes haïtien:.- dans l'espace, entre 24 et 85 milles de distance de la terre, ces engins ont explosé, s'ajoutant aux six experiences tentées hier et constituant une sorte de \"4 juillet\" à Wallops, dit un porte-parole de la NASA, DANS LE SOLEIL AUJOURD\u2019HUI 1 niifmces cln.iscnt flande* illuntrirn Itrirtgr Oecèn l'.ti itunnlc hinnner Vétéorologir Untg croise* 1\u2018rirics féminines Pntrons Rive Suit t Spcclnclc* | Sport j Television PAGES }0 et a ;s M et l\u2019J 1 8 ri I?et 10 à -H»« t Le Soleil, Québec, vendredi 2 man 19S2 Système électoral de la métropole Les députés suspendent leur décision Par Hpnri null! Ij» nuit portr sûrement'conin\u2019.On l'a constate ce matin, au comité ries bills prives de 1 Assemblée.quand les députés ont décidé de suspendre temporairement l'article 2 du bill de Montreal concernant la distribution de- sièges d'échevins On sait que les représentants de la ville rie Montréal ont, en majorité, accepté, hier soir la formule proposée par l'hon, Jean Lesage.Le premier ministre a proposé qu'au lieu de *16 échevins.soit six par quartier qui sont actuellement au nombre de onze la representation des citoyens de Montréal au conseil municipal soit ba>ee sur quarante-cinq quai ter, qui seraient ensuite divisés, poat fins ri élections municipales, en quinze districts qui éliraient cita run trois conseillers ou échevins a ries sièges numérotés rie un a trois Le rapport rie la rommissioi; Champagne avait demande de fixer le nombre des échevins à soit un pat quartiet mais ¦ premier ministre, Thon.Jean Le- sage.a proposé un moyen terme, soit trois échevins dans chacun des quarante-cinq quartiers municipaux Le maire de Montréal.M Jean Drapeau, avait, dans le cours de l'après-midi d'hier appuyé la formule du premier ministre, cependant que le chef de l'opposition.\u2019, l'hon.Daniel Johnson, en tena:'.pour la formule soumise par la commission Champagne.A ia fin de la soirée, les membres du comité ont décidé d'attendre a ce matin pour décider de la question, mais, comme nous le disons a i debut, la nuit porte con-ei! et ce n'est certainement- pas avant la semaine prochaine que les citoyens de Montréal connaîtront la décision du comité des bd\u2019s privés à ce sujet.Le comité a cependant continue ce matin l'étude des autres clauses e: a i moment où nous allons sous presse, on discute desj modalités du remplacemen' d'un échevtn en cas de vacance fie soni siege Ce n'est pas avant deux semaine- ou plus, que le sort du bill de tetropole sera regie Douglas préconise des travaux publics pour remédier au chômage HALIFAX 'PC' M T C.Douglas, chef fédérai du Nouveau Parti Démocratique, a préconisé hier a Halifax te lancement immédiat d'un vaste programme de travaux publics susceptible de fournir du travail à 50000 peisonnex comme moyen rie pallier le chAmagr dans les provinces Maritimes A l'echelle du pays.> leader politique a demande l'institution par le gouvernement fédérai de mécanismes de planification economique et soeiaie d'ensemble Abordant la question rie l'armement nucléaire M Do i-clas a déclaré que le Canada devra.; prendre '.nitiative d'un mouvement tendant a persuader les quatre puissances constituant > \"club nucléaire'\u2019 de désarmer Un gouvernement NPD.a-t-il assuré, proclamerait devant les Nations unies sa conviction que le- systèmes rie defense classiques sont maintenant j périmés Ce qui fait du \"Soletr un journal populaire, c'est .son information variée et son abondante Illustration 2 #LAf-I OC C MÔTO.OC VIIX* «CHTM f?ACHAT *T« C'esl excitant .c\u2019est exotique .ce sont les nouveaux imprimes abstraits d'Harvey Woods.on dirait des feuilles de bambou stylisées .d ou leur nom ' BAMBOU .L\u2019imprime deserl .oran-qe et jaune .s\u2019acrommo-de parfaitement bien du noir ou de la nouvelle teinte ma rme .et l' Oasis\" .bleu et vert emeraude .est un compagnon parfait du \u2019\u2019blanc naturel\u2019\u2019 .De plus, un trirot dantron exclusif a Harvey Woods.une nouvelle libre de nylon douce comme la soie, qui donne des imprimes clairs et lustres .ajoute a la beauté de ces jupons Porter soif le jupon long (32 à 38), au corsage et bas brodes coquille, dans la teinte de votre choix (S7.) soit le jupon a la taille (petil, medium grandi aux memes caractéristiques ($5).les commandes postales son! acreptees.\\ l Soumissions à l'automne pour la voie Matane - Ste - Anne OTTAWA. - On pw-cédera.dè.v le dree!.» un levé détaillé dune voie ferree de 57 mille.' enlre Matane et Ste-Anne-riee-Moni» en Ga.'pé.'ie et le Canadien National espé- -\" \u2022 *\" \"Kr * 1\t' \u2022) Automobilistes pris en défaut MONTREAL iPC' La police provinciale a mis sous séquestre a Montreal dans la Journée d'hier au-delà d'une centaine d'automobiles non encore munies des plaques d immatriculation de 1962 Des contraventions ont etc dressées contre les conducteurs qui ont etc pries daller reclamer leur v .iture à la fourrière, contré paiement des frais de garât: \\ une fo.s qu'ils se seraient procurés de nouvelles plaques.Les plaques rie l'an dernier sont devenues caduques a minuit mercredi Dés 9 heures hier matin, la police a erabli rie nombreux postes rie rontrùle en divers points rie ia ville et rie la banlieue Des contrôles analogues on; été effectués sur toutes les grandes routes de la province.RETOUR DE MOSCOU \u2014 L-e Dr Wilder Penfield, neurologue, est entré a Montréal hier, après avoir été en Russie pour une consultation concernant un scientiste russe.Le patient, le professeur Lev Landau, éminent scientiste nucléaire avait été blessé dans un accident de la route au mois de janvier.Le Dr Penfield est l\u2019ancien directeur de l'Institut Neurologique de Montréal, d\u2019où l\u2019on a pu retenir cette photo.\t(Téléphoto PC) Les policiers s'inquiètent des corps privés de police nir un chef de police, un chef ai.Joint.huit agents, trois commis et une auto-patrouille, le tout, pour environ $53.500.soit une épargne de $9.500.M Ernest Trudel.un éche-vin de Laflèche, qui est président.du comité rie police et un partisan enthousiaste de la nouvelle formule, a dit espérer que làgence privée fournira des hommes qui s'occuperont uniquement du travail de police et rien d'autre vous les trouverez aussi a Ste Foy Montréal, PC' Les policiers municipaux réguliers de la province de Quebec s inquiètent, non sans raison, du penchant qu'ont certaines municipalités québécoises de se tourner vers des agences privées de detectives pour assurer le maintien de la paix.Au moins trois municipalités, soit celles de Lachute, Lorraine et Laflèche, ont déjà signe un contrat avec une agence qui prend de plus en plus d\u2019importance dans ce domaine Phillips Investigation Bureau.De plus, on rapporte que neuf autres muni c i p alites songera.enl sérieusement a imiter les trois premières Les directeurs de l'Association des chefs rie police de la province de Quebec .-e sont réunis en seance spéciale pour efudier le problème el ils ont contie à leurs conseiller* juridiques la tâche de déterminer ce qui peut être fait Les policiers réguliers s'opposent a ce changement pour plusieurs raisons, dont une première bien évidente ils tiennent mordicus à conserver leur emploi; mais aussi parce que, selon eux, une agence privée ne peut fournir le même rendement Tl* soutiennent de plus que les membres des agences privées sont plus exposés aux pressions et aux abus.Pour sa part.M.William Phillips, président de Phillips Investigation Bureau, nie ra-tegoriquement que ses cm-ploves n'ont ni la compelence ni la formation voulues pour assurer l'ordre dans une municipalité.Il soutient que ses employés sont \"aussi bien en-tratnès, sinon mieux, que la plupart des policiers régulier* employes dans ia plupart des petits villes et qu'il peut, pour sa part, fournir un service supérieur à meilleur compte.\" I N EXEMPLE Le contrat signe par la ville de laflèche illustre le facteur coût, qui entre en ligne rte compte.Cette ville dispose d'une force policiere de 12 membres qui a rouie $63 non au trésor municipal Tan dernier Or.l'agence Phillips aurait apparemment signé un contrat par lequel elle s engage à fottr- La couleur et lo race: barrières sur les campus MONTREAL 'PC' Les Africains et les Asiatiques qui poursuivent leurs etudes universitaires a Montréal sont victimes d une barrière raciale et, dans certains cas, vivent dans des conditions que bien peu d'étudiants to-lereraienl C'est ce qu'a af- \u2022 firme hier un directeur de la Société royale du Commonwealth M W C B ichalian a dit qu'il n'y a rien qu'il aimerait mieux que dàffirmet que la barrière raciale n existe pas, mais que, malheureusement, tel n'est pas le cas.S'adressent aux présidents ries clubs et sociétés de TuniversiU McGill, il préconisé comme solution un plus grand nombre de residences pour les etudiant* sur les campus universitaires Krishna dirigera le groupe indien Nouvelle-Delhi PA' Cest le ministre de la Deten-r rie tlnde.M M V K Knshma Mrnon.qu; diriger a la dc'.eg* tion indienne a la conferenr* re pouvoir demander ries soumissions pouf la tons; ruction * lauioihne.a amihncé hier le ministre des Transports, M Leon Balcer Cehit-ei a fait cètL déclaration devant le comité parlementaire des Chemins de fer, Canaux et Lignes télégraphiques.qui a approuve le projet d expansion ferroviaire dont le Un véritable opéra comique OANANOQUE.Ohl .\u2018PC' La question des missiles Romaic a rte décrite par Paul Hellyer, membre liberal du Parlement-pour Toronto Trinity, comme étant un véritable \"opéra comique'' ' Nous sommes exactement comme des chasseurs qu.partimient Itirer sans s'èire munis auparavanti rie munitions\", a déclaré l'ancien; ministre associé a la défense.\"Le contribuable est en brain riL prier $600,000 000 pour quelque' chase qui est absolument et com-iplètemeot inutile.Je pense que les gens ont le droit de demander au gouvernemen; qu'il obtienne le.ogives nucléaires, ou bien alors que l'on arrête le projet avant qu'il n\u2019y ait plus de gâchis \u201d coût maximum sera de $H,-09®,000, prévoit-on.Il .faudra que le projet de loi passe en deuxième et troisième lectures aux Communes avant d'aller au Sénal.En dépit des affirmations optimistes de la part de M Balcer et de M.Russel Keays, conservateur des Ues-de-la-Madeieine.M Douglas Fisher, depute PSD de Port-Arthur a exprimé des réserves sur la leiiiabilite de cette nouvelle ligne ferroviaire Les représentants du CN appelés à.témoigner devant le comité ont déclaré qu'ils n'a-vnlrn' pis tenu compte des expéditions de minerais, de telle façon que ces revenus, loisque la compagn.e pourra en jouir, grossiront les recettes.Selon leurs prévisions, il faudra de 10 a 15 ans avant que cette ligne puisse rapporter assez pour paver les intérêts sur le capital investi.M.Balcer a explique qu\u2019il ne s'agit pas d\u2019une aventure où les Chemins de fer nationaux risquent de sp grever d'une nouvelle dette, puisque c'est le gouvernement lui-même qui défraie la construction e' que le CN n'est que son agent.C'est egalement, par vote dé conséquence, le gouvernement qui acceptera lea profils ou lé* perte?.Pour la limitation des naissances MONTREAu (PC' - L'univers na pa- le choix: la génération présente doit sans retard limiter les naissances et accroître la production agricole à l'échelle mondiale.les Nations unies sont divisées contre elles-mêmes et seule la Croix-Rouge peu! actuellement mener cette tâche à bien.La Croix-Rouge du Quebec pourrait é!re la propagandiste d'un tel programme auprès de la Croix-Rouge mondiale Telles sont les opinions formulées par M Fernand Seguin.homme de science e! res-ponsable d'une sene démissions sur la science a Radio-Canada, à l'occasion de I assemblée annuelle de la division du Quebec de la Croix-Rouge canadienne.M.Séguin a montré, statistiques a la main.T am pleur démesurée rie la progression démographique de l'humanité.A LA TELEVISION CFCM-TV, canal 4 - Québec CKMITV, canal 5 - Québec CHLT-TV, canal 7 - Sherbrooke c Et m - TV Canal t VENDREDI CM M TV Canal 4 - s \\ill DI Mire Mire e! hm iqit* H'irstre mmmerré Le- nouvelle* La Jardmicie SieK'\u2019 T.srrvé U'ilme >ursisM Ctne«rom»n L'Eternel féminin FemlnMhe Robmo Lt.boite a Mjrpriseï L Ecran rtf' inline* rap.tame Tombal** Les nouvelles Vie de l'Eglite Panorama Nouvelles 'portivea Moment musical Croyer-le ou non Premiere audition Le mors aux dents Filles et garçons Cinéma irrernatinna! Esc, a v r rte : amour ' Savoir vi' » Boite a chansons Telejournai La mrteo BuLetin 'portif Commentaire Bal rie la flegence La Boite aux image Rien que des blonde.» FIN DES EMISSIONS t> 00 10 00 ?.30 3 00 i ;o « oo b 30 a.40 Mire et muMque Le proleèseur Calculu» Fon-Pon Coucou Dommn Lr 20lf e.r.etoù** Pierres vivantes Magazine international Images en tere Rendez-vous rie juillet\u2019 .avec name.C»é.n et Brigitte Auber Les apprentis spo: uns, Les nouvelle me eo Vers demain Chez I idore Le revers de la menai] Entre VOUS et mo: Aventures outre-mer Le*, qua ire justiciers Illusions amusant-s ! a soiree du hO'.kev Detroit Montreal ( K Ml TV C anal 5 - VENDHIDI Î.i0 Tes* Pattern 'with muslei ] .v=> Openir; ! 00 Chez He\u2019ene .\u2019 lë Nurse:' School 3 .0 Open Hou*e 3 OO Quint*\u2019 3\t;o The verdict la Youri i s Crov- Section 4\ton cartoons 4 lr* Man ** th the Sfell Whij ¦t 30 Fi lendl*' Oiant 4 *5 Sing Ring Around soi Razzie Dazzle Tidewater Tramp Flaming Frontiers New* and Sport# Sports Clinic 10 IS Carnava.de Queoec M 00 arad : 1 i* 1 00 TeléJourna! Nouvelles sportive* Commentaire Cinéma du »amen: soir Symphonie pjc same FIN DES EMISSIONS > 30 « 00 a io 4 45 7 01 7 30 A 00 a 30 9\t00 P 30 10\t30 U 00 11\t14 13 4*v Weet Hoedown Two r Count i Car 54 Tomnv Ambrose Pern Ma von I»aw Man CBC-TV New* Penthouse 5 Ton many husbands S to N OFF CK Ml W Canal 5 - SAMI DI I\t30 Te.-r Pattern ' w \u2019 h music » 1\txfl nomma 2\t00 World of fipoe* \u2014 Proleystonê P' des mouvement.* .sines direct c ment par a mesure har- PRES DE 200 LIVRES DE GRAISSE et vous croyez que ça s\u2019attrape facilement?Si telle est votre opinion, vous n\u2019êtes pas murs pour participer à une course aux cochons comme celle qui s\u2019est déroulée hier soir, dans lu parois»» St-Malo ! .D\u2019autant i plus que les animaux qui ont pris part à cette série d'épreuves avaient été huilés et graissés copieusement.Enfin .les concurrents des quatre équipés en lice s\u2019en sont tirés a merveille et 1rs milliers de spectateurs présents se sont bien amusés .J d:e adoptée, hier, nar la Commission de# Ecole?Catholiques de Quebec.Cette mesure, on ie sait, fonsi.'te en latigmen-¦ atinn de lé po:;r ?:\tri J t , .x de a \u2022 .1 \\» s,.>!aii e a .-men ation, qu:, selon le.- commentaires d» pro.iden: Me Wilbrod Bhérer C R trouverait -a ;,,.st;fication dan?\"ameliorations tangibles qu.on: ete apportée dan?ir domaine de l'ed icarion.en cédera ieres année?\".Par aille ir?.e- atn-i que le précisai: tn confrère dan- un article publié hier, la commission scolaire locale accuse une augmentation de 4.000 oleve.s au cours secondaire, comparativement à 1957 Puis :1 e.-: prevu ::n surplus de $800.000 a ntem de?.salaires q.a devront être verses au personnel enseignant: la corooruction d\u2019une nouvelle école dan# la parotsfe Ste-Odile et.enfin, les frais d\u2019administration.LA T\t;i \\(\tTl )\\\t\t\t\td1 e\tcône\tunique\t\tde\t t?e\trepi\ttvcn aru rie .V -\to-\tie ne\tQue\t\tbec\t\t\tOUt-fl\tlit un cia non de\t\t- Proprifialie.- rte\tla\tproprii\tPt\taire n\t\t¦nt\ti-ont:\te a\tu ha- Vil.P\trif Quebe.a l'Ksposita\t\ton\t¦sarri.\tU\tn\ttrès\t\t\t\tambre pr ov 1\tne;ale.M.Charle>-J.Br-\t\t\trie for\t\t\tnnai\t\t\trie\t d?d.\t\tt cli davi?que :\tes\tsalarie\t\u2018S\tpo «t\tssé ci\ta:\tit un\te pr\toprié- nouvi\t(\\,PS\tlo.* a laravtères s\t0-\tte vo.i\tar\t\tle fa\tj f\tleau\trie.-\ttaxe* t lali.s\ti e.>i détendu d attaquer la (umpetence medicale dn directeur mai* il en a contre *a (ompelrnt e d administrateur.\\nu* avoii* un département dp '\u2022ante qui ext bien malade a-t-il affirme en tommentant la réponse a une interpellation qu\u2019il a faite \\r 18 janvier a propos de l\u2019inxpei tinn de la viande et du lait Il s\u2019ext plaint que la réponse lui ait ete laite par un subordonne et non par le directeur.Il remarque ausxi que le* insprt leur» dont le nombre a augmente deput* l*VY.\u2019.Dont pa* l\u2019air a travailler plus que feux du temp*.Ir pn»te*te i outre le mrde-\u2022 iu cher a dit M Matte et je l'invite a envoyer sa petite lettre ij parlait de lettre de drmis*inn II est temps de protéger le i onsiil de respon -sabilite* qui doivent eire prise* par le *rrtie*jafdin* revêle que du 1er décembre 1%1 au la janvier Ibfi.\u2019 loft gallons de lait ont etc confisque* et qu\u2019il y eut deux plaintes portée* Pour toute l annce 1%J.il y eut \u201918 gallons de lait de confisque* Par contre.26.Ml livres de viande ont ete ta»- si es Il v a pour l inspection de la viande et du lait, six vétérinaires et sept mspei teurt Presume colporteur incarcéré au 117 1 es cellules municipal** hébergeaient quatre individu* .seulement, hier voir.I un est detenu sou* une charge d avoir colporté sans licence.Il offrait en vente sur le boulevard t barest, pres ue ia Couronne divers obiets que la police soupçonne avoir été vole* a l'etalage II s agrt de bros*e* et peigne*, de* bouteilles dt lotion l e* trois derniers pensionnaire* ont *te arrête* pour ivresse simple.liiiiini: rl AVOCATS Dronn^.P.\\ I IJ.Je-an -Paul I»ro!ct, li x IM.?ô ( ote dv ia Montagne _____Tel - 525 719 __ r MAISON À VENDRE dt Lore : rrr > 2î rue B' - P ¦-rv\tPC TT s D;ec?ch: -îfî»fe »*ü eb«\"flè L:b\u201c* Prit III CW PH SIMARD MAISONS NEUVES A VENDRE MAISON MODELE RUE STRASBOURG STE-fOY -5-6-7 piece?¦ Ex'irtt r p;-:re o brique came, cut-sine compre-dlnette.buanderie, dé-ventilateur, grand 3 et 4 chambres à cou-fa lie bain tuile ceramt- U-.\tOO*.: D'GESTJ DolB'.i ia date ?f LAXATIF cher.; que.CONDITIONS FACILES ACHAT AVANTAGES : Voisin immédiat de l'ecole, ogiise.terrain dp leux, pisci-r.p.ma^asirL*.p.an provin- LIV R Vlsn\\ IMMI niVTI ot sif n» m xsnr OUVERT TOUS LES JOURS DI 2 H P M A 10 H PM TI R R AIN * \u2022 Trice* .o aose PURGATIF ASEPTA »st cgreaot* 0*£2 vOTtf ev-A^uAaf^ j C1\t~] U MONADE [T\tÎV ASEPTA Au.'-: \u2019res béa i u* a prix a v an- [ Ttl.: 653-7261 OU 653 4021 1 IHABIÏAÎION fAHIllAlî 0£ QUEBfC INC.Division de W Legare Inr .au service du public depuis 32 an*.Tout change, meme le gin d\u2019autrefois.rompe pas les palaiî Vol a Cap Rouge 1 n chantier de construction a ( ap Rouge a reçu la 'isite de cambrioleurs le chef de police de l\u2019endroit precise que des mOtetin» e!e< trique*, de* valves d aqueduc et differents objet* ont ete vole*.De plu-, le m d Ot \u2019 çonsci :mtbrnik|ties et sont la m.iiqtie d'un breuvage *.$m.lait île gi.nn dfsiillc.*a x.iveûf e*t «x.entuce a l'aide rie baie* de gene\\ner et autre* plante* aiomairquev, d\u2019où *a hne>**e lu vcnie a fous le* m.sumo* I : Kt-ine «if* Akools du j O ' \u2019< ¦ -f non C ati gin \u2019Croix ri Ot I MA -eux xon en j queue no.i.flie, poite le sveau , û ?.f r 'me les mérites du ï (dit TER C f si4 l ADOPTER.I \\ si K\\ |R.t I si sf R| lot |R .I LE SOLEIL \"Fais ce que dois\" **L*\taie publié et Imprimé tu \u2022 M ce a Couronne a Q -ce., par .a compare;» LE fi OLE TL LTBE e Canenienne a ' ^ a ; 1 a a pn, .p.stade a l'accord ü belles mus.uni .et Frauçat- .-e -t raient de.u eut.;ct pour l'exploitât de.- puit- d'h avec un partage d< profits a 50'v sOfr.Ce sont surto ¦.f rojteeus qui présentent la principale difficult! a contourner 1.acceptent pas vraiment de devenir nue minorité en eerie et ils oud p.no.reactions ries musulmans dans ni: pay* ou cos derniers détiendront effectivement le pouvoir A l'heure .et ,e.,e, res inquietudes «'Incarnent d.;\tAs.s.ucune par a grande majorité des Européens.Or LO A 8 fait pc>er de nouvelles menaces sur le sort du pays.Après les musulmans, les Français voulus prendre le maquis Les Européens vont-ils >(¦ lancer dans une lutte clandestine contre les autorités musulma-I.> a la une éventualité a en-mer En fait, il semble qu'on .soit te a exagérer la puissance de LO A S.Nempeche q.ir le mouvement, qui recule pas devant les pires moyens r ' U trriver a s, s fins, exerce de es pressions autant sur les Euro-s que mit les musulmans.On rappor-qno des personnalités approchées l>'>ur faire par'ie du gouvernement de transitio:' consecutif a un accord sur a cesse/- le- feu, ont refusé par crainte a !>:\t: a de a part de LO A S.Le mouvement suscite sans doute ega-me: \u2022 c craintes chez le G P R.A.LO A S c< moment risque d'envenimer irrémédiablement les relations entre .c.- deux communautés algériennes.de retarder, mais de retarder seulement.l'accord.Dans ct cas, les Européens auraient iv, a perdre qu'à gagner en soutenant a mouvement clandestin: ils provo-q .craient leur propre malheur en sus-ci.':',' le n s.Mmtinient des musulmans.Quoi qu'il en soit, on ne peut qu'ad-nu a r de Ga ule rie maintenir, dans des conditions aussi difficiles, la ligne de ce duitr qu ü ,s est tracee avec tant de determination.m MHr* m V Aux experts de décider de l'avenir de l'Hydro LffT Leur principal effort aujourd'hui n < 't pas de s acharner a maintenir une farn île de journalisme en i oie d'etre dépassée, mais de mettre au point une nouvelle formule qui tout en garantissant l'objectivité et l\u2019exactitude du reportage fournira au lecteur, en dehors di la nouvelle, ce supplement d'information dont U a besoin, devant la complexité des problèmes actuels, pour porter un jugement éclairé ¦ ce quj n'em-pechera pas les journaux comme ils le font depuis toujours, de porter leurs jugements dans les colonnes des pages éditoriales.Cost de cette façon seulement que , pre -p quotidienne en viendra à créer ce c|ur le premier ministre qualifiait d une opinion publique éclairée.S en \u2022cuir aux faits d'abord, il a raison de le demander.Cela n'exclu: pas toutefois la pos-sibilité pour le journaliste d'ajouter des explications objectives aux faits et aux déclarations pour en assurer une meilleure compréhension, pas plus qu'il :, empêche le journaliste de situer ies événements e; les hommes dans leur veritable contexte Mais c'est une tâche délicate et on a le droit d'exiger de celui qui l'accomplit, de la maturité et un souci constant d'honnêteté intellectuelle.Q * à l\u2019heure actuelle, dans cette phase évolutive, i! se glisse des erreurs, qu'il se commette des abus de liberté, que des Individus et des groupes cherchent à utiliser la presse pour imposer leu:- vérité au détriment de la vérité elle-men.e tous les directeurs de journaux (u, sont conscients, le déplorent et le combattent par tous les moyens possibles.D'ici quelques années tout au plus.n proc'.ssu.s d \u2022 transformation aura complété son cycle et le public pourra compter sur une presse plus alerte, plus dynamique et mieux armée pour accomplir les tâches de plus en plus ini-liératives qui seront 1rs siennes L'heure ri\" l'improvisation prendra fin et les jeunes d'aujourd'hui, qui constituent une majorité au sein de la profession, atteindront une maturité qui leur manque actuellement et peut expliquer certains écarts qui échappent à la vigilance des aînés et des directeurs de journaux.Le phénomène de journalistes qui c redécouvrent .s'intégre dans le con-!\"xtr québécois actuel.C'est une manl-1' -tation de l\u2019éclatement qui secoue no-':'1 nulle,, c'est un aspect de la crise d'intellectualisme par laquelle passe le Canada français.L n est pas question de l'accepter sans e.-sayer de l'orienter dans la meil-.eure direction.Le jour ou on aura reu.-si à digérer cette évolution, le journalisme eanadien-français.s'il n'a pas :c nombre compensera par une qualité ct un dynamisme que déjà on lui envie dans le reste du pays.-\u2018/M ml Voici le deuxieme d une sene de deux articles publies dans ta \"Gazette de Mom n at sur te problème de ut nationalisation de lelectncite sur l'ensemble du territoire québécois.Par John Meyer, chroniqueur financier de la GAZETTE de Montreal T.e fond de l'argumentation de M Levesque est que t'Hydro-Que-bei devrait exploiter les ressources hydrauliques et distribuer ; énertue électrique pour les fiq.de consommation, parce que !l>-'dro-Quebec esi Sa seule orsitiiisa-Iion qui puisse exécuter un meilleur travail que le- entreprises m -.luettes qu; comprennent une combinaison de l\u2019Hydro-Québec et les compaRiues piivees.La mes un-id efficacité.selon t opinion de M Levesque, c'est le taux qui est impose.Il eiablil ta comparaison entre le \u2019.aux de IHydro-Quebe, a Montréal qui est de su v2 pu 200 kilowatt-heures par mois ave, \u2022celui d'une compagnie privée de f'iH.spe qui est de $7.50 par mois En conséquence les usagers dune compagnie privée subissent un désavantage.Mais atiendoir coût de l'energie \u2018densité du ma; Le taeieur d électrique est t he de consomma n%: l*»éï V 'nifique payage d\u2019hiver \u2022 Phoio de rofficp du Film dp la Province de Quebec) uoi.L Hydro-QuPbec ri e e i t beaucoup pin- de t iients au mille cane a Monuéal que .a compa-jriue priver en possède a Gaspr Rien d \u2018 e o n n a n f que le.s taux i .\u2018\u2022oient, differentf.Bln regard de- L'opinion de Walter Lippmann A LA CONQUETE DE L'ESPACE \"La période d Ai u n e a été rompue ecru un journal allemand, le \"Frankfurter Allgemeine 'Zei-tung 1 \"et te peuple américain et avec 1m tout le monde occidental nom plus a regarder comme hypnotisés, les succès des Soviets dans I l'espace, avec des doutes dans leur coeur que la déficience ne soit le pertage de l\u2019ordre démocratique\".Lenvoiee triomphale du roione.; Glenn a brise \u2019.attente et ranime tous tes espoirs.Cei exploit a démontre, il me semble, que dans ce genre de concur: ence -spatiale, ou U n existe pas de secrets exclusifs pi ou .es connaissances lochniques sont egalement reconnues a toutes fins pratique.-, chacun des côtés se de-I eide a faire l'effort nécessaire lorsqu'il est stimule par le succès S de l'autre.Telle est bien 1 histoire de la rivalité americaine-so-viétique pour les expériences spa-j liâtes depuis les quinze dernières j années.Le stimulant qui pousse I à l'action ne provient pas de ; rtdeotogie ni du caractère national.ni rie l'aventure scientifique , il aurait plutôt du défi d'atteindre e: de surpasse: ies succès de l'autre : ei, dans ce cas.la nécessite prouve une fois de plus qu elle est : la mere de i invention et du succès.pour con enir ves.les armes exp,osi- Peu apres le milieu des années 5U.les fusees nucléaires étaient prêtes, k les Soviets les ont employees sans tarder pour accomplir l'avance spectaculaire qu'ils ont prise dans la conquête de l'espace.j J ;-qu a la\u2019nnée 1957, a,ors que e premier spoutnik a etc mx en orbrie.nous ne ressentions pas que nous étions defie.» par ces gros project des dans 1 espace.U ny ava alors aucune raison de cro.re que Union soviétique pos-edait un nombre suffisant rie projectiles et d'armes nucléaires pour les fusees i! semblait ny avoir aucune menace de ce côté pour les Etats-Unis Nous avions toujours les bombardiers armes et nous nations pas encore de petits armements nucléaires que nos fusées plus petites pouvaient transporter Apres i aventure du Spoutnik de 1957 nous avons relevé le défi, d'abord en travaillant lentement et progressivement.Lannee suivante.nous avons conçu le projet Mercury un programme de trois ans qui a produit comme résulta.! le® envolées des aeronautes She-pa\u2019ri et Grissom et Pen voice en orbite du colonel GJenn.t L expansion de a Russie sovié- , pour les tins ors emn.ees da tique nous a forces rie l\u2019encercler l'espace de nos bombardiers armés: te.- Soviets ont réplique en fabriquai!' Ainsi san.- .e stunuiant de .ae puissantes fusees spatiales A concurrence.!es deux pa\\ en si-notre tour, nous avons produit 'raient encore au .-tade de i explodes armes nucléaires plus petites i ration.Elles continueront la cour-mais toutes aussi efficaces que les |se maintenant a une allure beau-autres.ainsi que des instruments coup plus posée et sans s'mquieter plus petits et tout aussi précis de l'urgence du but a atteindre L'opinion du lecteur Mouvais goût et mièvrerie oponoge de nos églises Quebec M le rédacteur.Le Soieli.février 1962 Cette ferblanterie dor e a .main, achetée au premier statuaire du coin 'parfois à 1 etranger et pour un prix elevei degag-e je ne sais quelle misere.Est-ce là le visage de notre foi ?Ce serait bon d'v réfléchir.Nous n\u2019avons pas.chez nous, (d'art religeux et cette déficience Dans la re- 1 persistera tant que le fidèle con-nouveau.les servers sa façon de voit a-des- j II seino.e bien evident que 1 avance prise par les Soviets s explique par la puissance de leurs fusées, La capsule du colonel Glenn avau .-eutemciU un quart rie la pesanteur de ve'.'.e oe Gaga-rme et de retie de Titov et :a fusee de poussée aval! ta moitié moins de for, r que la teur.Et pourquoi t1 Non pas que le.- nge-j meurs soviétiques connarvalent | quelque chose a .sujet des fusées que nos ingénieurs ignoraient, mais parce que dans les années 40.nous étions en mesure dêneer-c.rr l\u2019Union soviétique e: de la contenir avec des bombardiers qui poriaiem rie.- armes nucléaires Nous réprouvions pa- a l'epoque le besoin de put-sams projectiles Mats celte decaoence dans .art oeuvres du Moyen Age un exemple Or ces étaient te fruit dune collectivité profondément chrétienne La con-cluson s'imposa dèlle-méme Une société ayant perdu le sens du christianisme, devient inapte a produire dans ie religieux On ne Devan les remarquables succès peut \"forger\" du sacre avec une ri , Proiet Mercury, qu repon- aine dépourvue de foi riaient, brillamment au défi des 8 v \" les experts américains .-'appliquèrent a adapter les fusées de petite dimension aux envoloes spatiales.Dans ce bui.les ingénieurs et les techniciens réduisirent au strict munnium ies instruments et les installations dans les fusées aftn d occuper moins d es-pace et de diminuer leur pesanteur Us ont bien réussi dans cette entreprise qui a abouti à l'admirable exploit du colonel Glenn.Au debut du XIXe siec,e.a travels l'Europe.Tart sacré connaissait une crise grave et cette situation devait amener le croyant à repenser les rapports qui existent entre l'art et la foi.cherche d\u2019un styte restaient sus.Le catholique doit reviser sa oeuvres conception du beau Un sail.; n'est pas de guimauve, il ne le sera jamais.Une représentation contraire de ces personnages engendre la mièvrerie.La mièvrerie ne peut devenir chef-d'oeuvre.Nous navons pas d'art sacre parce que notre production en cette inaltéré releve du commerce Les artistes n v ont aucune -lors du plaidoyer de ce dernier.A la suite de l'allegaüon de Me Droun: voulant que les a, -u.-c-s ¦auraient dû dire, aux marins rte regagner ie navire Me Nus» soutient que ce n'est pas tà la 'à-bp des accu-és de prouver qu'ils sont innocents mais bien celle de la jpoursuite de prouver qu'ils .-ont coupable n souligne cependan' que Gauthier a du a un memre de ]'equipage.1 est dan.» la preuve OTTAWA 'PO Le président du Sénat, M Mark Drouin et.la senatriêe démocrate Ma urine B Neuberger.rie l'Oregon, sont sortis vain- i queurs d\u2019un concours de twi-r, organisé au cours d'une reception suivie d une dan- i se C\u2019est le sénateur William Brunt, rie Toronto, qui a révélé le 'secret' au Sénat hier, dans une allocution de bienvenue aux deleguer américains au comité interpar- ! lament aire ca na do-amer main riont la sixième réunion se tient a Ottawa Mouvais goût et mièvrerie oponoge de.(Suite rie la page 4) b-er Le peintre, ie sculpteur qui possédé les dons nécessaires et veut -se faire le serviteur de la liturgie peut oeuvrer pour l'Eglise.La fo; parlera à tous par le tru-} chement de ses réalisatioas On voit dan», notre province quelques tentatives en f aveu ri d'une architecture religieuse De temples aux lignes hardies surgis-: sent ici et là apportant de l\u2019espoir L'avenir est dans le béton.Ce, procède offre toute la liberie pour obtenir un effet imprévu.Par; sa matière même il convient A une édification dans la pauvreté.Demain nous aurons un art sacre si nous acceptons de repenser les bases de notre foi et de jugei j par ce critère \"les choses\" qm envahissent no.» temple.» Demain nous aurons un art sa-j ere si nous savons deceler le ta-; lent qui fait l'artiste et appuyons ses efforts pour rie nouvelles conquêtes dans le monde des formes.Nos églises seront alors uniques.Au debut elles nous sembleront! un peu vides.Mai.» elles seront! vraies parce que dépouillées Df, cette vérité naîtra la beauté.SOLANGE DION, 152.boul.Saint-Yves.Champigny 'Parc Jouvence).Montréal combat le vice (3) Nouvelle Par GERRY Mi NEIL Montréal K\\ M.OPFf MI NT M Allan a souligné que grâce au conseil economique, la province voulait découvrir de nouveaux inc.en* d'accroître ,-nn développement industriel, ses exportations et eiendre son marche canadien \"Pour avoir l'assurance que ims gens pourront s adapter s ce* changements economiques et a celte croissance a long terme, nous continuerons a chercher de nouvelles méthode.de hausser les standards de .education, de l'emploi, de !a santé physique la souvegar-de de notre heritage et l'amelioration de notre système routier et de nos autres service*''.M Allan a ajouté que le chômage avait diminué l'an dernier et qu a ce point de vue l'Ontario était plus favorisée que les autres provinces du Canada et que les Etats-Unis.La taxe de vente Imposée l'an dernier a -apporte la somme rie $76.non noo et le ministre a dit que cette mesure avait ere inevitable si lion veut que le gouvernement assume ses responsabilités en ce qui a trait a l'éducation, a la saflt» et à d'autres services vitaux.Etaf grave d'un jeune Québécois Un iptin* Québécois repose dans un e-a; grave a l'hôpital de l'Enfant-Jésus Yvon Foi-v.fi ans.110 r ie des Ché-nes-Ouest.avait ri abord été transporté par l'ambulance J.Bouchard et fils a l'hôpital St-François d'Assise II était évanoui et l'on craint qu i! ne If: e d'une fracture du cià-c I e leune écolier a etc ie me par une auto vers 5 h 20 hier après-midi, sur .- , ,r de Chénes-Ouest Le constable Fournier a enquête.Avez-vous goûté?WMtl's ?Three Star CANADIAN R Y F UHISKY t SCAc-f»**< A Son» iro le rye de qualité à un prix populaire A l\u2019occasion du Carnaval, le Centre Louis Braille de Quebec Inc.recevait ses membres, les aveugles de Quebec et de la région, à une réception, l.\u2019en-train et la gaiete furent a leur comble, lorsque Mlle Cendrillon fit une apparition surprise, accompagnée des officiers du Carnaval.L'on voit de gauche a droite, M.Maurice Godbout, vice-président, Mlle Cécile Audet, présidente et Cendrillon ( Gisèle Hébert).MYlais à NAGASAKI\u201d \u201cIl y eut d'abord une lumière bleu pitié nvriiglunte et du fm« plus vive que le plus brillant de« éclairs, puis un bruit ns'iiurdisssnl: enfin un lung sifflement comme lelni d'un grand vent, I es murs de la baraque s'effondrèrent sur Inllv et sur moi et je perdis tonnnissanee pour un moment.\" George furner.de Brandon, au Maniloha, était prisonnier rie guerre des Japonais quand il vif lumber la bombe atomique sur Nagasaki, le 9 août I94J, rf relate eelle semaine, dans Perspectives, les horribles souvenirs qu'H a conservé' de cette jouniee fatidique.Voue lire/ avec :mp:é , article publie pour vous demain, dt * Jean (entre d'Srhata Me-fn .N\u2019.'.l !A.V?¦ .4*4 ?KVt - ( entre ri 4rh*t* t har^fA^M>rg Centre d 'tbatt Can*rg|ièr»\tîfi'CÎI.Tîoo Boul l.aurler.Flaee laurier «.Vs-Vtni rhifoutlmi l.'*î Est.rue Racine W4-WW® TOUS LES MACASINS OUVRENT LE VENDREDI SOIR Les magasins rtfs (\u2019entres d'Achats Ste-fo\\.Chartesbourg e( Place l,aurter sont ouverts Ions les mardi» et jeudi» »oir».La définition la plus simple du mot \"accident\" est : Evénement fortuit, Imprévisible, généra lenient fâcheux.Les signaux implantes tout le long des chemins publics ont pour but d eliminer autant que possible le facteur \"imprévisibilité\" en aidant l'usager de la route a se conformer aux pres- criptions de la loi.Le fait de négliger un de ces avertissements à proximité d'une école, à un passage à niveau ou a une intersection, entraîne souvent des consequences fâcheuses.notamment la révocation du permis de conduire, l'amende, et même des pertes de vies humaines.Les program- Prcsage d'une nouvelle saison qui s'annonce .Trois pièces aux lignes souples et fluides comprenant une jaquette carrce avec manches orientales, une jupe fourreau legerement froncee à la taille et un blouson de crépc avec col roulé.l nies rie prevention que poursuit Prudentia\" avec le concours de la presse, de la radio et de la T V.ont pour but d'obtenir une meilleure compréhension de la part du public et de faire ressortir que la rie et la santé sont des biens trop précieux pour être abandonnés aux hasards d'un accident.Quelle jeune fille n'aimernit pas cacher se» rêves dans une si jolie chambre ! n inspiration coloniale, cette piece toute fleurie et féminine surprend mais charme par l\u2019emploi de deux couleurs habituellement, peu employees ensemble, le vert et le bleu.La pureté des teintes et des hgnes contribuent, en plus, a rendre hommage a la jeune fille gui habitera ce nid douillet.Le motif de la tapisserie, une délicate rose bleu ciel entourée de feuilles vert tendre, se retrouve dans la literie et dans le \"coffre d\u2019espérance\u201d au pied du lit.La tête du lit a été ingénieusement garnie d\u2019un court rideau donnant l\u2019impression d'un baldaquin.A remarquer : les rideaux ont été fixés directement sur les carreaux des fenêtres a volets.Entourée, ainsi d\u2019une ioVe decoration, votre grande fille sera heureuse de se réfugier dans sa chambre afin de lire, étudier et s\u2019épanouir pour le prince charmant qui viendra vous l\u2019enlever.d/OOO quand vous portez efus'fc» TabwlpUs de .vv ameo Sgi mMÈM r,\u2019- Vous serez enchantée de ce bas de nylon incroyablement léger et pourtant très durable de Cameo.Depuis le haut (aminci, avec bordure'à côtes pour assurer plus d\u2019élasticité), |\tjusqu\u2019à la cheville, il §\tmoule parfaitement I\tla jambe.La pointe délicate est munie d'un protecteur indémaillable.Ce bas merveilleux rehausse la beauté naturelle de ' ||i|i voire jambe! Sans cou!ure Tricnl chaîne Tons rogue saisonnière II dure jusqu'à deux fois plus qu\u2019un bas ordinaire! Le bas ,THst»£iM>us se vend dons fous les bons magasins pour $1.50 seulement la paire.\"V* \u201e 7 ( l e Sn/eil, Québec, I rtyrlredi 2 mari 1962 'Pour ta femme Mme Jean Lesage, conjointement avec Mme Hector La Ferté, épousé du président de l\u2019Assemblee Législative, recevait hier après-midi dans les salons du Conseil Législatif, les membres de l\u2019association des Femmes Liberales de Drummond ville.Parmi les dames présentes on remarque: Mme Benoit Leclerc, vice-pre-sidente des Femmes Libérales de Drummondville ; Mme Bernard Pinard, épouse du ministre de la Voirie: Mme Hector l.a Ferté et Mme Jean Lesage.Ce que femme veut .Guelph.Ont PC' Sr.fMi > depute rte Guelph.On : e fenme pe.,1 tou our \u2019 < e: r Chaumière MENU DU VENDREDI $r\tPotanr Coquilles de saumon 1\tDames\tde /Irlan grille Les filets \u2022\tde\tsole- 3\"\t-ouce tartare Legumes du jour Pommes nature 5\tDessert Café Un verre rie vin avec k\tle\trejms «LKVI PI.MIIU a till.P M 2* r milliard \u2014 tel .TO-UKIS DINER COMPLET a $2.50 servi de 51.h.p nv .1 11 h p.m.V an dp dur.moût.'» pour là ire une emplet te q uoi jonque Le députe, M Allred Haye/; n .1 parlait devant un groupe a Calgary, récemment, a df-clare qu'une femme .s\u2018acheté quelque chase generaiemen; pour l\u2019une de.s raisons suivar;-tes : 1.son mari la lui ret \u2018.-r 2\tc'est un vêtement annneu sa ni; 3\tcela vient de Parus; 4\t>c.s voisine.- ne peuven* pae se .offrir: 5.personne ne r.cn de e.6 tout le monde en a 7.ce.st différent; 8 \"parce que On voit a Paris.Les petites coiffures souples et floues connaissent une grande popularité Elles recouvrent fréquemment le front d\u2019un large mouvement Evitez de surcharger la voiture Sur lout objet depa.-saiu de 3 pieds ou plus a l arriere d'un .ehtrule.tm drapeau rouge de pas moins de 12 par 12 pouces tient etre fixe a : extrémité ri dit.objet le jour, et durant la nuit un leu rouge visible a une distance de 500 pieds de l\u2019a: -riere ou des côté-s.En outre, Prudentia\" i appelle qu'aucun objet dépassant la longueut du véhiculé de plus de 3 pieds a l avant ou de 6 pieds a l\u2019ar-nere.ne peut être transporte a moins qu'un permis spécial ait ete obtenu préalablement du ministère des Transports e' Communications.La stricte observance de ce.-, dispo-nions de la loi est indispensable cat toute infraction entraînera des sanctions sévères eî parfois meme la confiscation e, permis de conduire.r f j * Trop d'annonces à la TV et a la radio, se plaignent les auditrices Ottawa PC' - Les annonce- commerciales sont trop bruyantes et fréquentes et l'on voit trop d'emissions sur des sujets traitant de crimes et.violences, tant a la radio qu à la television canadienne.Telles son: deux des conclusion- qui découlent d'une enquête menée, durant deux au-haprès des auditrices, par Mme George Wilson de Saint-Marys en Ontario.A .a .-aile de sa longue enquête dans les dix provinces du Canada Mme Wilson a declare que tes auditrices se piai-gnaiem aussi que la mu-ique tic scene elan trop amplifiée et quon piesentah une multitude ri annonces offrant des primes aux enfants Les femmes en general réclament un puis grand nombre de programmes éducatifs.A l'issue de son enquête fare en deux étapes parcourant six provinces au cours de la premiere phase de son etude et quatre autre- durant la seconde.Mme Wilson en es: venue a la conclusion que la le-lévision esi devenue la tonne rie divertissement la plus po-polaire, mais que la radio es: ¦tés appréciée des maîtresses de maison, surtout durant l a-vant-midi.Eile a dirigé cette enquèt' nationale au nom de la Federation des institutions lemlin-nes au Canada qui compu quelque soixante-quinze mil\u2019.» membres.Selon les résultats obtenus il n existe a peu pte.-aucune difference entre la ta-riio et la télévision et absolument aucune distinction entre les postes de radio-télèvi.-ion prives et ceux de !E:a: La Federation s m teres-e toujours aux genres démissions présentées dans les foyers canadiens Mme Wilson rapporte que les auditrices se demandeiv pourquoi les commerciaux ne pourraient être émis au debut on a la fin du programme piutô: qu'au milieu de remission, eg on note 'de trop frequente: interruptions'' durant les programmes favoris.Les membres de ;a Federation souhaiteraient que les '\u2018westerns\" fussent remplace' par des pièces historique: authentiques.basées sur la v.e rie- explorateurs canadiens Le rapport souligne que dan: l'ensemble, les émissions d< -r.nees aux femmes ét aux enfants, de meme que les pin grammes de caractère religieux et agricole, étaient fort ,p-précie- Les membres Oe ia Federation ont louange .e émissions scolaires.Carnet mondain Fiançailles Monsieur et madame Jo->e:>h A McMaii annonce.*!' les fiançaillc-% de leur fille Gladys Lauri\u2019 a monsieu: Ch a nés Tail.on Ie.s d*' monsieur et de madame Philippe Ta ilion, décédés.¦miHiivii Mademoiselle Nazla L.Dane, de Toronto, vice-présidente canadienne de l\u2019Association des Femmes de Carrières, était la conférencière au souper mensuel régulier de ce mouvement.a Québec.De gauche à droite, on voit sur la photo: Mlles Marcelle Guay, vice-présidente locale, Nazla L.Dane, et Mathilde de Bonville, présidente de l\u2019association québécoise.Femmes de carrières Il nous faut des membres actifs IT'?:ir m i i fs I I m H rroNOMiM-/ VENTE sZon JUSQU'A 24 MOIS POUR PAYER X X -MOUTON RASE (teint) -MOUTON DE PERSE noir, brun, gris -DOS DE RAT MUSQUE (teint) -OTER-PHANTASY rat musqué rase teint -PATTES DE VISON pastel -CASTOR -LOUTRE CANADIENNE -VISON CHINOIS ET PASTEL MISE DE COTE 699, 3e AVENUE TEL: 523-4434 par Celine LECOt RS \"Avec les membres de ! association des Femmes de Carrières, j'ai partage conversations, sourires, joies, travail, plaisir, discussion, et l\u2019ai toujours étu en agréable compagnie\u2019\u2019 disait Mlle Nazla L Dane, vlce-presidente canadienne de cet organisme, devant les membre.- de la sect i\"?québécoise, réunis hier sot: pour leur souper mensuel régulier.Mlle Dane a brosse un bref tableau de ce qu'elait l'association de.- Femmes de Cai-rières, ei elle se rappelle sve plaisir le jour ou elle entra membre.Elle a incite celle.-, qui font partie de ce mouvement a inviter d'autres pe.-sonnes a se joindre à elles Nous aiderons davantage >-femmes prolessaoiuielle.- e* lo.-femmes d'affaire.-, en leur demandant de devenu membte rie l'organisation .La i onfe i enciere a exp.i-que rapidement en quoi consistait l'éligibilité des catid:-dales.On procédé par interviews.ballotage.et les aspirantes n\u2019y voient pas dbb.-tacles.bien au contraire, elles st disent que si elle.- sont admises, c'est quelles ont une certaine importance et une bonne reputation.Les membres doivent, à mollis de raisons, majeures assister à toutes les reumoii-parce que leur participation uidividuelle est considérée .comme un potentiel qu'l' faut exploder pour que le club atteigne .-on but.Le programme étant très charge, i doit etre rempli par o.i'.e.Mlle Dane a explique comment devait se faire une reunion: elle a donné le programme a suivre, et expliqué en quoi consistait le côte 'correspondance Chaque club devrait avou e moins une activité annuelle rentable poui rama.-ser rie.-fond- pouvant servir a l'attribut ton de bourse.- ¦ .pour fin-educatlonnelles comme pat exemple aider une temtne qui voudrait suivre un ou;.- d< iafraichissement pour ensuite travailler.Mile Dai ommunicu que toute.-[oixiiee: a Une de.- chose negligees nous dit est le comité des tions Communia les membres afin puissent être u ¦emp.- de.- événements, eom-munteation.- par iorrespor.-Omce avec le- otliciers provinciaux et nationaux de l'a \u2014 .sociatlon.leu: assurer une réponse prompte' communica-ton avec le public.Il est Important que notre mouvement .-oit reconnu comme une organisation active et pour cite il taut voir a ce que de.photos soient prises pour le journaux, et que les informations leur soient commun' quees.En terminant, Mlle Dane , invite les membres a faire leu: possible pour aider la popu-.Ation en general.Toute femme active a quand meme quelques heures de loisn qu elle devrait employer a a.der .-on prochain, pa: tou.- r-moyens qui seront a sa disposition.Cuba lance une campagne de mariages en masse m a production de circuits descendra à 35 ou 40.Citons un autre solide co-eneu: Jim Gentile du Baltimore Ti est assure de frapper 40 circuits, peut-être 50 et même 60.H a énormément de pu-rance ' Gil Mcliougald.un ancien intérieur des Yankees e.-plus conservateur et dit ceci: Les lanceurs l'auront a l'oeil, mais il dévia,t en frapper .75 et être responsable de 125 points p:n-dints.Il a un oeil parlait II devrait devenu un frappeur de 330' .PERSONNE N ATTEND 61 CIRCUITS Tout le monde n'est pas d\u2019accord sur les possibilités de Maris en ce qui concerne .-a moyenne Exemple Frank Lane qu: se lait catégorique: \"Maris n est pas un frappeur de ¦TOO\".Mats : est confiant de le voir réussir 50 home runs, II prend soin da-jouter: \"Marks a toujours été blr.-.-t i.b saison derniere fut sa premiere saison complete '.Jimmy Piersall.l'excentrique V\" o r du Washington pr* ¦end que Maris devra connaître une couple rie .tison- de 59 coups de circuit avant dr pouvoir eue compare a Babe Ruth et il ajoute: \"S'il en frappe 40 et produit une centaine de points Il aura connu une bonne saison\" Gabe Paul gérant géneml a Cleveland y va de ce common taire; \"Tout ira bien pour Mark- s'il frappe 35 circuits Sa moyenne s'améliorera mais .290 est probablement sa limite .Ce G.rbe Pau! n'entrevoit rien de trop fameux I! en est de meme pour Ralph Houk qui espere 100 points produits de son as.Je pense que 40 circuits serait un chlftre raisonnable \", estime le gerant des Yankees Comme on peut le constater, personne n attend de Maris une performance se rapprochant au 61 circuits de 1 an dernier.Si tel est le cas.le voltigeur des Yankees a bien lai! de rejeter l\u2019offre originale de $60,000 des Yankees pour batailler jusqu'à $70,030 I ne décrochera probablement pins jamais un semblable contrat ! w Sonny Liston ne veut plus signer On veut me rouler\", a-t-il déclaré \t\tm Tri\t.SrVflîHA\t.VJ5-5IÎ8 LIGUE AMERICAINE DIMANCHE 7.30 p m (32f* joutf dp 1a cédule> ?CLEVELAND * \u2014 TS \u2014 ?\tAS de QUtBfC * « RC9 I oge»\tM 0' Mr r* t i*r rm R » ¦ 4 H#rn R »\tT\u2018! 0i> Bilf on\tII.R® \u2022\tADM (,| N \u201cXtllllonnairr* X loi «I *16 - t- niants .«r s\t-\t¦\u2014 toute* s est Ce ,x qui on' déjà eu 1 occasion\t\" v de rencontrer Red Store- ou du P^oomte a V\" V ; a Madison moins l\u2019avoir entendu raconter Squi*'p Ga.,\t\u2018 .\t, amateurs et-aier.mecn&nu, ns quelques-unes des anecdotes de sa\tvou,a,en.,, vra.racon.earner* d arbitre au hockey sa-\tilima> m>n Une fois la joute terminée au cours de laquelle Storey ne fut pas trop indulgent pour les Ran- gers.vent avec quelle fines.'* il sait égayer son auditoire, môme ceux 6 1 qu! ne l'auraient pas encore ' absout'.C'est encore avec l\u2019humour qu on lut connaît qu'il a rappel* quelques histoires vécues, tantôt comiques et parfois moins drôles hier midi lors de la conference qu'il a prononce?devant les membres du club Rotary de Quebec-Est.En plus de Storey ; joueurs du club de hockey pee-wee Ail-Star de London, Ontario \u201ct leur instructeur Mme Dorotn Stronath, mairesse de la vüie-ju in chaud partisan du club la-ent:' a la porte pour lu: faire un mauvais parti Storey poursuit en racontant que le type en question lut pointa un revolver en lui disant quelque chose de peu ras-suran' Storey, tu vas crever si f-.-.-a de sot\" vaturell»-eune.* mer.'.Storey sut sen sortir par une autre porte.Er partin\u2019 d* la san * des.Rangers urne* epm-des Bruina me lit de Queoe avaient *ga,*.- - Europe .an dernier a.rs qu us ment e-e tnn'es a : dîner du duo on' mue 23 par.es en autant d* Les joueurs du Don Mills signent des autographes Sommaires pee-wee CLASSE AA\u201d ül AMBROI^r 3\t«( ARBORQ 0 Pr#mi*r» period* 1\u2014* \u2022 A ru b 1 a Lut a G Dro\u2019.el\t2.11 Tun M 'ch' ftc a Oeuxlènif période 2\tRi-.Ambrnivf Ham*.O Droîft Turmel.\t10.33 Pun Aucune iroUirroè période 3\tSt-Ambrol*e Hame.Droie\u2019\t13\t24 Pun.Ha me\t£ A '40 T -RIVIERES I TORONTO T H F 4 Premiere période 1\tToronto\tPoae:-\t!\t14 2\tToronto.Davin* Piper- ixjuiieme période 3\u2014Toror.to Power*.\u2022 Dav.r\tMa!.AU\\ ama\tB\t-\t< Pun Bouc h' r T-fl\t\u20198 Trnlaieme période ?- To \"ont o Corrick Power*»\t!J:ir J\u2014T - Rivière* Leboeuf.Man;:.Corbel.-\t*1 Pun Pipe-\tTor\t8\t1.\tDugn -T -R i 10 SI PETI RBORO -l- HI MIU R \\ ALLEY * Premirre pfriede 1\tHumber\tVa ev\tra*emen» Fuakirlc Lanfdon-3- Humber Valley C\u2019-arke Pun» Ha-fly\tP*\t12.\tCiarki H V 7 40 commis in Pliers ir,\\iiiiis demandés Commis avec experience et references dam les pieces General Motors.Conditions avantageuse» de travail.Ecrire à DEPT 3291, LE SOLEIL CHAUVE ! IL N\u2019Y PARAIT PLUS ! rN\u2019F COim R» TAYLOR EST ABSOLUMENT 1NROUPCONN ABI.I \u2014 Proiure t\u2019apparenre et la »en»atmn de mire propre rhevelure en rrniaasm e.» oa anil* le» plu» intime», même *ntre barbier, ne » en remfroni pa« inmple S'aaaujettil de façon imperrahle I llra-lefere hi»e hreretee.en fibre de verre, Août pa raitre* de» année» plut jeunet Poste?le COU- r-\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\t| pon des aujourd'hui Details irstulta sans\ti obligation de\t! ' / 1 votre pirt, TAYLOR TOPPER, 7» Avenue New York 11, N Y , Dépl I AA I T S VLOR TOP.PI.R, 111 Avenue N T.11.N Y.Cflf H 3.» :.sn Buieau» dam les prinripale» ?lllea ranadien-nea Veuille/ m rn\\over GR Al IB »an» nbliga\u2019ion d» d» - riètalls complet» »Uf la roiFPTiFE TAYLOR.\\eioppe blanche non identifiée NOM .RtîK .«.-.VILLE\tPr«v ma part, août en- tre buts et deux assists pour les Ail-Stars.Richard Joly contribua un \"tour du chapeau pendant que Denis Roy réussissait le neuvième et dernier but des gagnants.LUTTE COURAGEUSE Le Beaucevdle-Ouest fit une lutte courageuse au Richmond et garda le pointage a 1-0 jusqu'au milieu de la troisième, mais la defensive des Beaucerons s'écrasa alors pour trois autres buts.Richard Thibault, avec deux buts et un assist, fut l'etoile du Richmond Jean-Pierre Bureau et Raymond Laperle eurent les deux autres buts.Le blanchissage fut obtenu par Richard Martel.I N Al THE SIX RI t S Le club Sillery ne fut aucunement de taille pour le Don Mills, même si Mme Albert Côté alterna ses deux gardiens de buts en maintes reprises dans l'espoir d arrêter le bombardement ennemi.1/* diminutif Steve Crickmore.No 14.termina comme etoile de la partie avec six buts à lui seul.Pour sa part.Sam Gellarri eut trois buts.Dnug Stewart, deux; Steve Heathwnod et.Jeff Brand-ham.un chacun En plus de son but.Heatwood contribua quatre aides, Branriham.deux Revers du Ste-E\u2019oy le club Ste-Foy prit l'avance 2-0 dans sa joute contre Pointe-: Claire, mais ce dernier revint de l'stTiere pour combler ce deficit et égala a nouveau après un troisième but du Ste-Poy pour forcer la penode supplémentaire Guy Bertrand devint le lipros | quand il compta son deuxieme but a 2:55 de surtemps.C'est lui qui avait égalé les chances a 3-3 a 7 minutes de la troisième, exactement 35 secondes apiés le troisième but de Bertrand Dube Ses deux premiers buts furent effaces par John Pierotti et James Bisset dans le second chapitre Mauvaise premier* Apres sétre fait enseveli sous une pousse* de cinq buts dans l'espace de neuf minutes et 2R secondes dans la premiere période, le St-Ambroise ne put jamais se relever et évita le blanchissage avec deux buts en 43 secondes dans les deux dernieres minutes de la partie.Robert Norton et Gilles Drolet placer Jimmy Paul Gordon Davies et Jim Howard y allèrent de deux buts chacun, tandis que David Piper et Dale Power eurent les autres.Deux aidas* -furent créditées à Thomas Corrick.En autre des Pries Grâce a deux buts d'Yves Champagne, alors que le Peterboro avait un homme dans la boite aux punitions le St-Jcan de Matha fit | une belle lutte a son rival jusqu'à | la sixième minute rie la troisième I alors, que les joueurs ontariens lancèrent une poussée de trois buts pour briser légalité rie 2-2.Il n'y I eut aucun but A la premiere période.fiRuneir* p#rln»|» 3\tpp-»'ho-n MarLç; \u2018h D^a-to\tB37; Pun PAit^rion P f» 31 Trolsifinf n^rlndé 4\tPft*Tt>orc MarLeixh\te - Pun» G' \u2018 nf HV ?V>.Var P.^x'.'k HV 8 32 Perlndp \u2018tippkmpnlalr» 5\tPpiprboro Chittick Dobb::.Birch ¦\t45 fl-ur a rap-pe.r qu'il faut avant tout savoir perdre r - prévision des problème* futurs qu'ils auront a affronter.E* n'oubliez pa.» non pl*us qu\u2019il n# faut pas nég.iee; »eg etudes pour le hockey parce que c'est très un-> pour :a v.e de declarer Sto-rr- Le conférer.fut remercié P ; r \u2022\t'h k Oue!.r* apree que: :i sig a son autographe sur ie.\" bâ\u2018>ius que Gerry McN'eiii ^e-mjt a chacun les joueurs du club London.Boston >UPI' \u2014- Gene Stephens :'iappr- trois coups -ur» en une *>r-uie manche avec le R Ad Sox che et Je n\u2019avais pa.» réuski a m er.de Boston le 13 juin :9.53 e^abixS-trouver une paire\".\u2022 Croyez-la ou -am a ; n.» : un nouveau record dans non ! » .\tes ligues, ma -cures.SEULEMENT 0 /T-/1À7 UNE ORANGE, C\u2019EST BON, surtout après que vous avez compté six buts pour votre équipe, admet le petit No 14 du Don Mills, Steve Crickmore, étoile de la victoire de 13-0 de son équipe contre le club Sillery.PLAN DESCOMPTI FINANCEZ VOTRE N0UVEILE AUTO GRACE A COMMERCIAL CREDIT PLAN WNiZ ni FILLPHON|7 Ll MIT E D 350 EST.BOULEVARD CHAREST Telephone: 529-2901 pee-wee HIT.R §''Amlvo;.«p 3 ScArboro n Trcm-R.-.:fr*« Toronto T HL 4 P*:*rooro 3 Humbfr V* >v : ?i?r Montréil M«:h» 4 Toronto §h?piv» Nfurdorhv:.> f Rockland « Rifhmonri 4 B^»urpv: \u2022-E»! f» rvrr.V! \u2022 13 Ç:.fry 0 Str-Fov 1 Po;r.tf-Cl*lr* 4 \u2022 «upp ) ë1-Anibro:.»^ \u2019 Toronto TH1.^ P^\u2019orbore .3 Montro»! Math» 2 Ai jnr Rn ht*! Joignez-vous au.Air.'»* » * Ro.kxir.o Richmond v.» Indu er-.Jc\u2019Am^ v* Dor Mi.Po;nt**r!a;r# v» R;mo Mnalc o g n* t '.0 15 am) : 30 ami .2 45 r m ' Corps de Prévôté Corps de 'Intendance Quoboc-Ouoat v* St-V'.nfcri df Pau 2 30 p m \u2022 T inalf ( Amo» nu Rockianrt * r Richmond ou Indien* o# Qucbfr 4 30 p m Ttnal» \u201cA\" P'-.lor0m^ ou Dor.M < \\ a Pomtf-Cla.f nu Rimo.-K « 30 pmi Mnalf > \\ Patfrbnro v* Toronto THI *30 p m Fnn » B.s.f Str-F t « ',3 Trol»ion S -Btr-Foy Dubf Duma.\u2022 #\u2014Pointn-Ciiirc B» Mr Phrc Pun Atii une Pfrlodf \u2022upplomontair* 7 Pomfr-riajrr Bnrîrand Pinrofi Ptio Aucun» P -C i fil prriod» ranri ^ AUJOURD'HUI el OLMAIN ?au CINTRE D'ACHATS PLACE LAURIER ¦ STE FOY ?CARNAVAL f de L'AUTO Fn mon'rf no» pub* Pl DUlSfiJH J CENTRES DE RECRUTEMENT DE L\u2019ARMfE 1041 St lean, QuMet 139 St lean Baptiste, Rimouski 34 Racine.CtneMtimi MOTO \"TRIUMPH\u201d avpc rfisprvolr o garolrnr aiton St vens êtes S(e de 17 i 23 ans.célibataire et apte à reniflement, ofctenei tUIOURO'HUI MCMttees les renseiinements sir les Citrièris qna *nus offre l'Arméi caniêitnne Vegillti m adresser sans otli|atinn le mi part, tous renseltnements sir las carrures pans l'irmie canapienne.NOM Date Pe naissance ADRESSE .-.VIUE\tPROV.DHNltH ANN Vf D'fTUDI COMHtTtf TÉL.62 1 \u2022 IF 12 Le Soleil, Québec, vendredi 2 mort 1962 Slalom du Carnaval dans la côte Salaberry demain C'est demain après-midi a deux heures, que se tiendra sous la direction du club Redskins, le spec-tai uiaire concours de slalom du Carnaval dans la côte Salaberry.Ce cliamplonnat mixte, qu* comprend deux manches de slalom consécutives, est pour l'obtention des trophée.- \"Manoir St-Castin\" f \"Auberge des Monts\" décernés pour les meilleurs temps combines A la suite des tempêtes des derniers jour.,, les officiels se sont; rendus sur les lieux pour coasta-ter que la piste était en parfaite condition.Le depart se fera presj de la rue Simard et l'arrivée est' fixée au boulevard Langelicr Piu-ieurs personnalités seront présentes lors du premier depart dont la reine Gigi 1ère.les duchesse*.le Bonhomme Carnaval et plusieurs autres.Le.Redskins s'attendent a une forte representation de nos skieurs et skieuses de la région à ce championnat du Carnaval car il est ouvert aux classes A-B-C, pour seniors et juniors.De plus, depuis quelques années, les organisateurs ont ajouté une classe pee-wee pour les plus jeunes Les compétiteurs pourront s'inscrire au bas de la cote jusqu'à 1.15 heure pour l\u2019ordre des départs et la remise des dossards.Les officiels du club Redskins espèrent que les spectateurs suivront les ordres des policiers pour que ce populaire concours se passe .ans accident fâcheux.Le tracé doit être libre de chaque côté afin de laisser la chance aux compétiteurs de bien voir les nombreuses portes sans trop de difficultés.La remise des trophées et des prix se fera immédiatement apres le concours au bas de la côte.Gilles Efhier brille au ski Par une belle journée ensoleillée, le Séminaire a tenu son deuxieme concours pour les skieurs de la classe \"C Le concours s est déroulé dans la côte No 1 du Manoir St-Castin.Le tracé comportait en tout une vingtaine de portes.Gilles Ethier s'empara de la premiere place en enregistrant un temps de 31.5.Marc Gagné se classa deuxieme cx-acquo avec Richard Lessard.Voici li*i remit«tt do concoura 1 \u2014Ollle* Eihler,\t31\t5 3\u2014Marc Gagne.\t36\t0 -\tRichard Lessard.\t36\t0 i\tRoch Valllanrourt,\t36\t0 5\u2014Pierre Raymond\t40\t0 Ernest LabreCque,\t40\t0 7\u2014-Réal Ethier,\t41\ts Henley Woung,\t4;\t5 9\tMichel Gauthier,\t42\t0 10\tJean-Guy Edmond,\t42\t5 11\tFrançois Lemoine,\t43\t0 12\tPierre Roy.\t430 Michel Samson.\t43\t0 14-\tChristian Paquet.\t43\t5 Thomas O'Donnell,\t43\tà 16\u2014Jean Deblots,\t44\t0 17\tPierre Boulet.\t44\t5 18\t-Lindsay Lemoine,\t48\t0 19\u2014Guy Tremblay,\t52\t0 Michel Deblois,\t53\t0 21\t-\tRosaire Vandal,\t54\t5 22\tRobert Cloutier,\t56\t0 23\tAndré Rodrigue,\t59\t0 24\u2014\tJean Deilsle,\t60\t5 25\tPierre Dumas\t63\t0 28\u2014Michel Lalonde,\t67\t2 27- André Dugal,\t72\t0 28\t\u2014François Levesque,\t78\t0 29\tJean-Guy Vézina,\t79\t0 30\u2014Jean Laberge,\t107\t6 l» mmWil m m * .y Kb\t*\tV&4 Badminton à Bonspiel mixte provincial Charlesbourg New York, (UPIi Bill Cook fut le premier capitaine de l\u2019équipe des Rangers de New York, de 1926 à 1937, alors qu'il fut remplacé par Art coulter.LE CLUB RICHMOND est passé en semi-finale de la section \u201cC\u201d avec le beau travail des joueurs de la photo du haut.Le gardien de buts Richard Martel, en arrière, pose avec Richard Thibault, Jean-Pierre Bureau et Raymond Laperle, les compteurs.En bas, Guy Bertrand, qui eut le but victorieux du Pointe-Claire contre Ste-Foy, se fait bloquer un lancer par le cerbère adverse Richard Paquette.La Cie Carmichael a conservé son avance en tète de la ligue de badminton mixte de Charlesbourg lors du dernier programme en battant le Dumop 3-2 tandis que la Coop a défait E.Lefebvre 3-2 également.G.Fléchette et R.Desroches ont continué leur marche victorieuse en disposant de Benoit Perron et Georges Guillemette 18-15.4-15 et 15-6 et de Paul Boucher et Benoit Perron 15-6.15-6.Chez les dames.Colette Gauthier qui remplaça Suzanne Pellan fit équipe avec Denise Crépault pour disposer de Janine Perron et Claire Grivel 15-14, 12-15 et 15-11, ce qui donna l\u2019avance 3-0 a la Cie Carmichael.Mais Dolorès Bilodeau et Janine Perron décidèrent de mettre fin à cette série de victoires en battant Colette Gauthier et Denise Gauthier 15-6, 15-9 et pour finir Dolorès Bilodeau et Benoit Perron gagnèrent le double mixte 15-12, 15-9 contre Guy Fréchette et Denise Crépault.Dans l'autre rencontre, vu l\u2019absence de Fernand Chevanel les deux doubles masculins furent gagnés par défaut par Jean-Jules Massicotte et Maurice Lapointe.Par contre, dû à la mauvaise température et l'absence de Claire Thiboutot et Suzanne Bou-: chard, la Côop gagna les deux dou-' blés féminins.Michel Trepanier et Bernadette Pépin causèrent la plus grande surprise de la soiree en disposant de Madeleine Trépa-nler et Jean-Jules Massicotte ISIS, 14-15 et 15-8.Voici le classement des équipes: Six gains d'affilée au record de Bruce Adair de Montréal Par François ROY A la suite de sa sixième victoire consécutive remportée hier soir aux dépens des Cantons de l'Est no 1 i Andrew Joyali au compte de 11-4, l'équipe de Bruce Adair du club Ville Mont-Royal, représentant la région de Mont-jréal no 1, demeure la grande | favorite pour décrocher les hon-jneurs du Bonspiel mixte provincial de curling ainsi que le trophée \"O Keefe\" qui est rattache.Neuf autres équipes représentant différentes réglons de la pro-ivince participent également à ce ! tournoi et après celle de Ville Mont-Royal, c\u2019est l'équipe de Gaston Asselln du club Cambrai qui figure le mieux.Asselin a un record de cinq victoires et une défaite à date et se classe seul au deuxième rang, suivi des équipes cantons de l\u2019Est np 1 (Andrew Joyali et Montréal no 2 i George R.Smart) sur un pied d'égalité en troisième place avec 4 victoires, 2 défaites chacune, Victoires identiques Tandis que l'équipe de Bruce Adair l'emportait sur les Cantons de l'Est no 1, par 11-4 hier Dans la course en canots Voici les positions de depart des classes professionnelle et amateur pour la course en canots sur le fleuve qui aura Heu dimanche après-midi: Carmichael Dunlop Coop E.Lefebvre Pts 34 31 29 25 \\ 31MPS Du C/lRNAVIiV UMPS 0f iA \t\t ri ^\t#!' '\tira iiiBgjp I- ît ' in tcult biert braMct dans la idle de Quibee vér- É W EQUIPES PROFESSIONNELLES Quebec, (Paul Mecteau) \u2022 No 1 \u2014 Henri Fortier, Capt., Lauréat Fortier.Roger Fortier.Alphonse Huron.Lucien Chevalier.Mnntiragny (Taverne Fournier) No 2 \u2014 Joseph Lachance, Capt., André Gaze, Michel Labranche.Yvon Lavoie et Noël Lachance.LTsIet (Autobus Lemelin Ltée) No 3 \u2014 Jacques Roy, Capt., Odilon Fortin, Alfred Roy.Jules Fortin et Jean-Marie Roy.Ile aux Oies (J.-A.Asselin & Fils) No 4 \u2014 Simon Roy, Capt .Marcel Roy, P, Roy.Armand Roy et L.Gagné.Montreal (Brasserie Lahatt I-tce) No 5 \u2014 Jules Jobin, Capt , Gaston Levesque.Yves Basse.Emilien Tremblay et Jean-Marc Vekeman.Montmagny (Molson Québec Ltee) No 6 \u2014 Anselme Lachance, Capt., Raymond Lachance, Jean-Marc Lachance, Marcel Lachance, Paul Lachance et Raymond Lavoie, sub.Ile aux Grues (Galerie Sportive Québec) No 7 \u2014 Albert Vézina, Capt., U.Lachance, Paul Vézina, Gérard Guichard et E.Lavoie.Raymond Lachance, Gilles Pou-|liot.Géra'd Collin et Gilles La-: pointe.Quebec (The Borden Co.I.td) j No 4 \u2014 Charles Hodgson.Capt.! Gerard Kelly, Patrick Hodgson, Melvin Hughes et James Hodgson.St-Laurent.I.O.(Tri-Bec Inc.) No 5 \u2014 Lorenzo Lachance.Capt., André Goulet, Gerard Normand.Xavier Vézina et Jean-Marie Lavoie.Québec (Saillant Inc.) No 6 \u2014 Antoine Perron.Capt., Jean-Louis Desnoyers, Gaston Perron.André Potvin et Jacques Du-bé.Quebec (Quebec Ship Riggers Reg\u2019d.) No 7 \u2014 Ernest Hodgson, Capt., Jos.Andrew.John Hughes, Raymond Chevalier et Maurice Potvin.Québec (Pepsi Cola Liée) No 8 \u2014 Rolland Doré.Capt.Jean-Marie Doré.Gérard Pouliot, Albert Doré et Leopold Caron.Quebec (O'Keefe Brewery) No 9 \u2014 Gaston Clermont, Capt., Alex Clermont, Yvan Morissette, J.-Pierre Morissette et Marc Côté.Québec (Raymond Martin Liée) Québec (I.s Canae Marquis Ltéei No 10 \u2014 Raymond Martin, Capt., Eugène Morissette.Arthur Roberge, Julien Beaudoin et Simon Le- No 8 \u2014 Carmel Labbé, Capt , !page' J -Yves Labbé, Gilles Labbé, Mau-\tQuébec rice Garon et Raynald Boutin.\t(L\u201e Huiles Olon Ltée) EQUIPES \u201cAMATEUR\" Québec (Le Petit Journal Inc.) No II \u2014 Albert Dion, Jr Capt., Jean-Guy Dion, Yvon Andrews.Robert Dion et Aldeo Michaud.No 1 - Claude Gagné.Capt ,'au,'on (s\u2018- M* \u2022*\u2022 î'j*V »*\u2022*\u2022?* \u2022 * * * \u2022 \u2022 «i * ** * ,v * \u2022 * * \u2022 mm personnalités étaient présentes à cette réception; on remarquait des représentants Kiwaniens de Portneuf, Saguenay, Chicoutimi, et Trois-Rivières, le président du Carnaval, M.Charles Blais accompagné d\u2019autres officiels, la reine Gigi 1ère et ses duchesses.Sur la photo on reconnaît: R.Roy, lieutenant-gouverneur; Gigi 1ère; F.Summerhayes et J.Joubert, président.UN PLUS GRAND DESASTRE A ETE EVITE A QUEBEC-OUEST m m > M mm Défilé de la course en canots samedi le 3 mars MOTEURS DrAUT0S Vente et reconditinnnement AUTO-MOTEUR INC.444'/i iraqo Ouest 52S-7109 CAMION CITERNE Ford 750, 4 tonnes, lf>50 Capacité : 1.665 gallons Millage : 25.000 milles TEL : 663-7174 Car .laïques f\u2019ECIN Les concurrents qui prendront part à ia course cp canots de dimanche,* le 4 mars sur le fleuve St-Laurent, défileront dans les différentes artères de quatre quartiers de ia ville, samedi après-midi.La parade s'ébranlera à proximité de !a Traverse de Léws pour emprunter les rues Dalhousie, £t-Paui, des Capucins, de la Canardiére, la 3e avenue, la 4e rue, ia rue du Pont, le chemin Ste-Foy, les rues St-Cyrille, Cartier, St-Jean, d'Au-teuil, St-Louis, du Port, les côtes de la Fabrique, du Palais et Dinan, la rue St-Paul, pour enfin se démembrer à la Traverse de Lévis.Le menu offert dimanche son- au souper canadien du Manège militaire comportera une exquise soupe aux pois, de la savoureuse tourtière (miuini, des savoureureuses fèves au lard et toute une gamme de tartes assorties.A Tissue du repas, les officiels du Carnaval décore- ront le brigadier J.A, Dextra-ze.commandant de la milice canadienne pour le secteur de Test du Québec, de la ceinture fléchee.Pour la premiere fois cette année, des estrades seront érigées dans le haut de la ville à l\u2019occasion du grand défilé de samedi son Ces estrades seront placées de la façon suivante : ia premiere a la place d'Armes, le seconde au Palais de Glace du Carré d'Youville (côte est), et la troisième face au Palais de Glace.Ce second défilé du Carnaval offrira quelques différences avec le premier.En plus de l\u2019agencement et du montage des chars allégoriques qui seront légèrement améliorés, le public pourra voir à l'oeuvre huit corps nouveaux * { éri,.:.- : ; ¦.¦.Igpr : : | ÉTALAGISTE DEMANDÉ Jeune homme possédant de bonnes connaissances dans l'installation de vitrines et également dans le dessin.Ecrire à DEPT 3294 LE SOLEIL svl i?i \u2022 ii i\tïwjta A LOUER DANS UDIFICË A BUREAUX 26,000 pieds de plancher en tout ou en partie Destruction partielle d'un édifice nouveau Par J -L Hardy Un incendie a partiellement ravaçé, en matinée, aujour-d'hu1, une construction d'un Cantine incendiée Le feu a complètement détruit, au cour., de la matinée, aujourd'hui, une petite construction de deux étages, propriété de la compagnie Guif Iron Metal Co Ltd, au 240 de la rue Mgr Gauvreau.La bâtisse qui servait de cantine aux employés de cette firme industrielle.a été rasée et il n on reste plus que des débris calcines et de la tôle L'incendie serait attribuable a un poêle surchauffe.Appelés sur les lieux à 8 heures 52, les pompiers des postes 3, 5, 7 et 8 diriges par le chef de district F.Soucy et le lieutenant R.L'Heureux, sont demeures sur les lieux jusque vers 10 h.34 et ils ont fait usage de quatre jets.Les constructions voisines.qui sont aussi la propriété de Gulf Iron & Métal, ont été protégées efficacement et n'ont pas subi de dégâts ni par le feu ni par Teau.A l'arrivée des premiers sapeurs, toute la bâtisse était en feu et rien ne pouvait éviter une destruction complète de l'Immeuble de 15 x 20 pieds environ.Détails de la course Cèst dimanche prochain, le 4 mars, que se déroulera exile fleuve St-Laurent, entre les rives de Québec et de Lévis, le.importantes courses en canots mettant aux- prises 22 concurrents.La première compétition se disputera à compter de 2h.30 de Taprès-midi, entre quinze coureurs de la classe amateur, originaires de la Vieille Capitale.Une deuxième et dernière épreuve, affichant cette fois sept participants professionnels, suivra aux environs (Suite à la page 17, 1ère col.i étage qui servait de bureaux et d'entrepôts a l'entreprise J.-O.Lambert Inc,, sur le site de la construction du séminaire Sl-Vallier, à Tangle du boulevard Hamel et de l'avenue Plante.Devant les sérieux dangers d'explosion et les risques qu\u2019il y avait pour la façade de plastique qui recouvre l'immeuble en construction, le chef Houde a fait appel aux pompiers de Québec.Grâce à un travail rapide un plus grand désastre a pu être évité Tout le centre de la bâiissc de 50 pieds de largeur environ a toutefois é'.e lavage.Cet incendie aurai; été provoque par une explosion dans .a section qui servait d entrepôt.Un commis de ia firme J -O.Lambert Inc., M.Gilles La-brie, faillit même y rester pris Ce sont des employés qui sont venus à son aide et sont parvenus a le*irer indemne de la position précaire où il se trouvait.Appelés sur les lieux vers 9 heures les pomp.ers de Québec-(Suite à la page 17, 4e coi.* Plusieurs Québécois se font dépouiller de leur argent Par Lucien LATULIPPE Des vols d'argent ont été rapportes a la police municipale.hier.Entre autres, un touriste précise qu\u2019il s'est fait voler ou qu'il a perdu son porte-monnaie contenant $ 3 0 0 alors qu'il prenait part a la danse sur la Place d'Youville.Le porte-monnaie contenait rie plus des papiers dont un passeport pour l'Australie.Un individu s'est plaint que 5300 lui avaient aussi été volés dans un restaurant de la rue St-Joseph.Une sacoche renfermant $25 s'est egalement envolée dans un autre restaurant.La figure tout ensanglantée, un individu a raconté à la police municipale, hier soir, qu'il avait été attaqué par trois inconnus sur la rue St-iSuite à la page 17, 4e col.) EDIFICE FERLAND, 380 boul Charest CENT RI rOMMKBtTAI, DES AFFAIRES \u2014 BmsSE MODERNE SEBVICL P ASCLNBFl K - MURE 1er MAI 19«2 S adrrssrr * Gaston Fcrland, 1055 rue Saint-Jean TEL.: 529-9266 C POSITION D AVENIR ?Solliciteur demandé Compagnie de finance majeure soccupant exclusivement du financement de ventes à tempérament, offre un emploi à un jeune homme seiieux, de préférence avec exp rtence de vent* desuant se créer un avenir assuré.AVANTAGES Bon salaire, assurance vie et maladie, benefices indemnité, caisse de retraite, etc.QUALIFICATIONS : Eire âge de 24 à 28 ans.avoir un diplôme d'ecolc supérieure 12ième année), savoir conduire automobile, posséder beaucoup d'initiative et belle personnalité.Peur entrevue, téléphoner entre 9 heures AM et 5 heure» F.M.529-9311 -4- Heure solaire Le soleil \u2014 Lever: fi h.25; coucher: 5 h.31.Longueur du jour: 11 h.06.A LOUER 790 D'YOUVILLE COIN ST-JEAN Bureau pour medfrln au dentiste, rentre des affaires, présentement occupé par le Dr Gr«-non.Divisions suivant les besoin* du locataire.Tel.: 525-9833 DESSINATEURS S ans d'eipérienre en structure, envoyés vos qualifications et demandes une entrevue en écrivant à LAMINEX PRODUCTS 1TD.20 rue Saint-Jean, Québec.agplll '1 Frechette riait marie.son épousé enseigne a St-Benri.H semble que AF Fre-elietle s'etall rendu a cet endroit pour la chercher lorsque la tragédie a eu lieu.Des agents de la PP font enquete pour établir les circonstances de cet arcident mortel.LES CONTES DE FÉES À L'ÂGE DU CHEVAL-VAPEUR Merci, QUEBEC, d'avoir permis aux tracteurs FORD d\u2019apporter la magie du XXe du, SAeâil A M CROISES ¦ JJI À S 12 3 4 5 6 ?8 9 10 II 12 13 ' üiymmnnDDiD 2 3 ?DDmmnTinrn f 12 13 nnül/ON 1 tl.» M! NT 1\u2014\tinqtf mirliton.î-Rud-Ouest Rirr mioa ecla».PrCf 3- Vifucir fie ' * Prep Hrthinttion *>n bols d*\u2019 divep- roupies de l'Asie 4 Homme fl E*at A-uiMse An;n)R] .«te des iroujieaux LT Fils de Dédale San.-, chaîne.(Solution du dernier problème) I i 4 D 6 7 8 'MOII 12 13 en re le Orifice Prudent, cirrona- B^-| 51w 18 IM?llT7rrrt l\u2019TTf/T I- ?Wfl siecle à lâ féerie du défilé du Carnaval.Les conteurs d autrefois n'auraient jamais imaginé mieux.Merci, charmantes duchesses, d avoir ajoute votre grâce a l elégance racee des voitures Ford et Mercury.Merci, Jacques Labrcequc, d avoir utilisé une camionnette Thames Ford pour vous accompagner dans votre voyage en carriole.LA SOCIÉTÉ CANADA et ses représentants de la région de Québec aæmrti COMET FALCON DIVISION DtS ÎRACTtURS DIVISION MERCURY DIVISION (ORD DIVISION FORD BRITANNIQUE V Gérard Chabot, St-Gilles \u2014 Richard Piché, Cap-Santé ~ Compagnie Paul Codbout, Quebec.Montcalm Automobiles, Quebec - Arthur Blais Auto, Lévis.Laurentide Automobiles, Quebec - Garage W.Martin, Levis.Champoux Automobiles, Quebec, î* Motors Limited, Québec B IK '*\u2022*-*¦ Lt Soleil.Québec, vendreAt 2 mars 1962 Dans l'Etat du Maine Grand succès de notre Orchestre symphonique Un vaste auditoire, iavertible dans e gymnase de ' nivenêté d'Etat du Maint, a Orono.a réservé a Orclie.st e symphonique de Quebec, «ccueii des pi^ia chaleuifox ipaia, et r f*>; te q .a .r p.u.' servi la cau>e de .< muaitiue beaucoup d'attention e\u2018 rit *nprehen*ioi: ) » \u2022\u2019.\t-\u2022 \u2022 o - vre.\" au programnu Ost dan.- cette a ;iiu.iii!-e oeie orchr.-t:r .|o.t .\\c malt lise exeeilein e\tIVe Symphonie rie Dvoi.ik Cf la rjiettîeure interpretatMin rie celte .soiree et le.\" qua.ne m musiciens ont contribue a : re goûter a l'extrenu a.:nei -veilleufte.s mélodies qu.< dé- gager, t de cette vre.Pour >a part, la jeune planiste Claudette Deny.- bien que mal servie pai' un instrument dont l'état laissait a desirei film .se situe aussi dar eontexte très a* ne une Cant par un a tentai ex'1 au nom ri un groupe fxtremtstr On v verra comment la liai ne.1 esprit dp vengeance éprouve par un homme trop passionne détruisent d'une part un amour d autre part une amitié.L\u2019intngue se dénoué apres un combat singulier des bons westerns et a l\u2019issue duquel d'ailleurs le \"bon'' 1 emporte.Lt personnage dr la femme déchiré* entre des histoires d\u2019homme.', trop violentes pour elle, est joué par Rom y Schneider qui trouve la l'occasion de se renouveler totalement.Jean - Louis Trintignant, échappant lui aussi au personnage trop immuable d\u2019amoureux romantique, incarnera Clement.l\u2019être violent, renferme qu: sacrifie tout a la vengeance Et Henri Serre, que Claude de On ray avec \" ru e au Flanc' et surtout Truffaut avec '.Jules et Jim\" ont fait passer du music liaII au cinéma sera l'idealisle Paul qui hait la violence et n'iuVeptôra que contraint et force \"Le combat dans nie\u201d.I L'Orchenr?.«ymphoniqu» ri* Qü?be qui tonstituait la premiere d une aerie d'attraction.-; a 1 occasion du 2c Peau-val atuiue.de musique de 1 u-niversité d'Eui du Maine.etc présente aux eieve.- dans un !tynnia.>r Au.-.\":.rOuverture a '.1.festival académique, de Brahms.h commence difficilement e concert.Les murs rie brique de '\u2019édifice ont renvoyé continuellement le son sur l'orchestre, rendant l'interpretauor.de Brahms plutôt lourde Cependant, iexc.ution a.premier mouvement symphonique de Roger Mat ton a soulevé l'enthousiasme, et les musiciens se sont mérite de long» applaudissement-.L W I.AtMFR : \u2014 T».Vampleei\tVlrTORIA .i ,,,,\t\\\t.\t, i'.a a :.ti ü an mans.* couleur.12 4 .\t4 20 hr*\tNouvelle*\t.',30,\t.4 30 h r* l a R.05 lu?\tt.'Homuif\ta la Prau\tde B Roui.inf.[)¦ c 50\t1 30 8 10 artafir -13\t'-*3(1 R 00\t9 30 h:s U,.\tpu l] 10\th:*'-\tCoiT.înuet\tde 12.45\ta 11 35 h.L1 Aventurer* du Rio LA IR ET - Nouvelles 100.4 30 7.40'Bir.NVlLLE :\tJuagit.lus.Lf Bourieau du Nnada A\tKoti- ip dIus crand châl !a\u201c .\tT-.nK'n,'^\t&eie r JMi hri r 30 hre.s F:n 11 ^ hrei COMMENÇANT DEMAIN COTES MORALES ET HORAIRES JTt AfflCM* mm cmu; w cow n » w ^\tr.An/fa FKBERGL\\/ y Do aie J GftfN* 7 yéftfc., Belinda LÈÉ'J Dsnny CARREl / RONET * iot:« qu'eue» ue iUJOURD\u2019HUI : PLEIN SOLEIL DERNIER JOUR: UN VERRE DE WHISKY 2e et DERNIÈRE SEMAINE ! ELLE FERMA LES YEUX A LA HONTE .QUAND SON COEUR S'OUVRIT A L'AMOUR ! un» production ROSSHUNTfP MRROtllON Susan, Hayward John Gavin SK.MIK\tUl S * (MIS .MOIt ALLS ¦I ADOLLàC La 1 »\t( :»\t\u2018.O\u2019V\t.('> -3PL -i-ura OlU.' * Filma oui s** cuuvieuneut g*:jer»l pp.iiv\tVi» \u2022aires des >ai»rs at cinéma AÜULTÜï Film a uu: ie .ici.uent q .aux gens formes.\"Oil o\u2019j Us présentent act i»robH.ni' moraux d'aJu.tc.»j;t au\u2019ils '.raiteiu o an s net troo nèrieus uou: icr.leum - Lc< aau.Lt\u2019 n en tireront oa d tmûresAion mui -a- nc a i ondltiou ue vouloir réfléchir ci reasir Ce* films n« con-viennent done senerslenent pas aux adoleacent» AR \u2014 ADULTES A » Lt KiidtK V ejà f .i.s qu; ore^cniei c*a»e - a.'Mf -utKe.sves de n> mere au n.- dr-laee ou'il» cnsr.ten: »oit encore en rauson de d-'fakf v.* Hint\t- «dre >cu! a ud oub.it i pm:i> Whukv AR.1\t4 i.Not \u2022\u2022RIM I I.e Bo Brig:» 11.1.1 Rt Dernn » INI M N 111 I I \\ l> A R 1\t6 15 9 3' n: \u2022 Lr> Boiici RESTAURANT 359 rue du Pont PRINCESSE lii\u2019U\\ itiaiidrs altrai tioiiN \u2022 n < ou Irtir» I n lirr.i- Ircrndairr dan» imr Si4u(1in»r rpali»alion dr i apr rt d ppi r \u201cLE BOSSU Il \\N M Ml M> A HIM II\\ II.plr dr .ha» \"TRAFICS A RIO\" NINON >1 V 11 IV DANSE CE SOIR &u Club de Raquelteun Michelon INI : I ;\t>1 -\\ allirr-l »t Contours de 1WIST .M >qi \u2019x > \\ 'Il DI >OIIl IMPERIAL ( itieniaSi-opr rn .ouïr tir» TE BRIGAND BIEN AIME\" \u2022 \"Ihf I rur Stoir nf lr»»r .lame-N'') n or.» in mm,mu Il I HIM III \\Tl II \"LE SCANDALE COSÏELIO'' io vn < it \\tv! nitn a ko>>vm> nnv/./.i j m rn m\tr m \\ m i M A l> M NM |*V> Tl I >1 > W II WVt Mil» dan» \"JE VEUX VIVRE !' COMEDIE SURPRISE EN COULEURS avec B.B.qui able PF R K OKI IKON ?JACKIE 4^ lllondietteu I £ alriiifut an prngiainmp * Gertrude TREMBLAY ?\tMARY STEVENS dan.-eus*' ?\tDANIEL ALLEY I V\tchanteur me \\l (T \\ MINIMI >1 R F s \u2022Vî\u2018î-4728 >ppfta prneru tnmr lei \"HOP-IONES\" BOB RUSK (ALT r^r LîJ \"ME FilRE CA A MOI' lusqu\u2019à jeudi soir I ddir ( unslantinp \u2014 AUSSI - \u201d800 LIEUES SUR l\u2019AMAZONE\u201d LE PIGEON\" une comedie de Mario MCHICELLI I liOIAM ^ Claudia i \\Krn\\ \\i » The Deep River Boys 2 * ro rn SERGE BOISVERT I rnniprltiMr rt aiiim4|pur CONTINUELLE TOUS Mit I.INMMr.ll m KOt.l.H I.M II % Nt I fli inidi rt trndrrdi.INdund I/tlrlireux r» »r» iiiusicirii l.r» lundd inrn ipdi ri »«m Paul liui/in a la (ihimiIp dr I nrsur _L* ^ ^ ^ ftyQ 7 \u2022 -^f -y COMME M \\\\T DI M \\l\\ .\u201e r.oai'-\u2019PPWN p *, 0'\t1 0^.- ! m .\"fN° A N T J E G C I R K Iper l.aurir jour iii\\ tntrs de util N t'umait et de .lat\u2019kit-.leasnii daiiH \"l'tie lltotlrr .t rilticht' tin theatre ( apital iu> n'a liindi Miir.Cbar#*.jeuness», «bonsons.RAYNAUD godet ^reuys\u201e\u201e iïïMi 4J^ Vuioiird'hin dernier jutir Samedi soir Le Prix de la Gloire PEAU DE SERPENT avec MAUREEN 5TAPEE10N - VIGOR JORY TENNESSEE WILLIAMS et MEADE ROBERTS FILM ROBERT L'AVENTURIERE GRANDE TCHNICOLOR \\ I XI 1 h III Al \\ ( INFM \\S wiïimmm Jerry l&mSi 4err/ se surpasse dans ItoU I f\\)errv 'I l < I VI I I I > METS CHINOIS CANADIENS LIVRAISON A DOMICILE dr llh a m * dr la nuit Restaurant chinois PtaqcHa .VU »r-\\ VU IKK I 'I m V{S-7'Î!I.V LE JAPON EN TREMPLA RIRES#' .-iiiViSiOf' ^ AU LAURIER M.iry B.idh.im, 9 ans or.gmjirc de Birmingham Al.i bama, est accueillie par Gregory Peck alors qu elle arrive a Hollywood pour faire ses débuts au cinéma dans \"To Kill A Mockinb.rd .adaptation cinematogra phique du roman d Harper Lee gagnant d un pris Pu litxcr.Mary jouera le role de la fille de Gregory Peck Plus de deux cents jeunes ont passe des auditions pour lt rojç au cours des derniers six mois.l'nur jour* x-ulrmrnt \u2014 Samedi rt dimanche I r* of 1 mar* Sur la si rur \"l.r lît'l du loisl I ralliais * PIERRE LE BON ?«t mmp.mnr Hr >011 on h«*>trr ^ Ils IÎO( b ^ 1\\\\'1>IFKS ^ P \\t CH I N MOIMSSM Ht- < HK< * : .unaieui MMINf.t >f*l i I M I l»ni\\N»Ml \\u»*l\t* lAfli.hr\tpuHlenta l'ol K II' Il IN\tMini'\tIl > X AMPIRt > » ilm d horrrur I n tlnrmaxrapc \\mr, dior, |r lm«t\t|x |^| | | | nriMXINI RI' Tel \u2022 M.11 Ifr\t*.r.I«ma t.nllnhri( ida ! Robert TAYLOR \u2014 Tina LOUISE et Fess PARKER dans\tj un film d udion qui lomporfe un iuspeme\" lennnl le publn en haleine ! \"LE BOURREAU DU NEVADA\" ; FHI IIXNCiMAN i.artier4airet Dernier spectacle complet a 7 h.40 p.m. Détails de la course 'Suite de la page 131 de 3h Ce.1 derniers canotiers proviendront des i.es sises au milieu du fleuve St-Laurent, entre Québec et la Baie st-Paul.Le.-, trophées en jeu lors rie ces deux courses en canots, seront décernés aux vainqueurs le soir même.Les.organisa-teur.s en profiteront aussi pour remettre à tous les concur- , rents des prix en argent tota-j Usant une valeur de S5.500 Aussitôt après les compéti-j lions nautiques, soit à 4h\u201e la | population assistera à une gi-j gantesque démonstration carnavalesque au cours de laquelle j toute sorte d'attractions typiquement canadiennes seront I offertes.Les canotiers brilleront alors par leur presence et la foule pourra les ovation-| tier tout h son aise.Cette manifestation termi-I nee.on se rendra au Manege militaire, sis sur la Gran-i de-AJlec.afin de prendre part à un grand .so.1 per canadien Patron -mode par //tl/tl\u2019 / /dsv/M 4538 Mesdemoiselles, vous aimerez ce bel ensemble car 1! sera pratique en toutes occasions, teller que voyages, receptions travail, etc.Vous choisirez ,e costume a la jupe droite et le boléro aux manches !.ro;c-quai ou bien la Jupe par plis accompagnée d'une jolie blouse.Vous obtiendrez ce patron dans les taüles suivante- 10.12.14, Ifi, La taille 12 requiert 1'.verges d'un t:-'\tr|( 35 pi.ice- pour le bolero; 1 .verges pour la jupe droite.Ecnr*\tt t nom ft vr>f« ftnre>*« ft mfr.'it n: -r co .»*' «tmftu >t numéro du patron, ati -.quf ia grandeur »\u2019U y a .eu Ne pas tifinanaer dee mesurea autres que celle* «ppriîlée*.AdrebbfX vo» commandefc comme »uit 8EBVICF\tPATRONS I 1 SOI.» IL Qlf BtC.* tP.Q.t Prix: 50c fleu'.B Iffr mands11-r' ''\u2022 et le.» \u2022 'lequeA PAYABLES AU PA IP a Quebec seront acceptés Ne pa/ envoyer de mor.naU ni de timbre-poAte Le* patrons offert- par notre jouma\u2019 p.e sont pa ¦ échangeables et n* sont pa- en vente\t-eu .Iï>.- r.» habituellement lh;e#.dans un tr.tervalla de 15 a 20 Jours N.B.\u2014 Ces patron^ acrompaçnés d\u2019un lexique et d\u2019une feuille d'explications en français, sont d'un usaje rapide et facile.4538 10-16 nrcanh* A l'intention du public.Le repas sera suivi d'une ¦soiree lécreative dansante.On procédera egalement a la distribution des trophées et des prix aux participants des épreuves de l'après-midi.Vers 7h., l'assistance verra la finale du concours de \"tir-au-poignet\" Offices de dimanche Dimanche de la Oiiinqiia* gesime Violet, 3e classe.Messe propre, sans (àloria, une oraison.Credo.Preface de la Sainte Trinité.\u2014 Deuxieme vepres du di manche, sans mémoire.Evangile de dimanche (Saint Luc, chapitre XVIII, verset 31 a t3i , \u2014 En ce temps-la, Je^us prit ! Iles douze apôtres avec lui.et, leur ,dit : Voici que nous allons à Jé-I j rasaient, et tout ce qui est écrit j par es Prophètes tourliam le Fi>; ,de l'homme sera a com pli.Car il sera livre aux gentils, traite! avec dérision, nagellé.couvert de! crachats: après qu'on l'aura f!a-j ;2ellé.on le fera mourir, et i! res-j suscitera le troisième jour.Mats Ills ne comprirent rien a ce dis-', jcours : c\u2019était un langage cache! ! pour eux.et us n'entendaient pas! ce qu\u2019il disait Or.comme il a.p-i prochalt de Jéricho, un aveugle; qui était assis le long du chemin,| ou il demandait l'aumône, en'en-i dam passer une troupe de gens.i s'informa de oe que c\u2019était.On lui! dit que c'était Jésus de Nazareth: qui passait.Aussitôt il se mit à crier : Jésus, fils de David, ayez! pitié de moi.Ceux qui allaient i devant l'én repurent vivement en; lui disant de se taire mais i! criar encore plus fort Fils de David i ayez pitié de moi Alors Jésus.j s'arrêtant, commanda qu'on le i.amena: ; et quand l'aveugle se fut approché.Il lui dit Que voulez-jvous que je [asep ?Seigneur, répondit l'aveugle, faites que je voie Et Jesus lui dit .Voyez, votre fo., vous a sauvé A l'instant même ! il vit.et il le suivait en rendant gloire à Dieu.Et tout le peuple, témoin de ce miracie, rendit gloire à Dieu.Plusieurs Québécois se font dépouiller.'Suite de la page 13) Pau).Apres l'agression.U a constaté que son porte-monnaie et ses $50 avaient disparu.Un radio transistor lui aurait aussi été enlevé.Une maison de la rue Mane-Rollet a reçu la visite de cambrioleurs qui ont fait main basse sur une somme de $85.Un ppioier de la me Arago s\u2019est plaint qu'un faux chèque rie $136 lui avait ete passe.Des cigarette* et des boites de Kleenex pour une valeur de $115 ont ete volees dans un camion Trois autos ont de plus été rapportées volees hier soir Destruction.'Suite de la page 13' Ouest ont aussitôt installe quelques Jets dans leur lutte contre les flammes qui .se propageaient rapidement a toute la construction Devant les sérieux dangers, qui existaient à cause de la présence d'un réservoir d'essence, qui aurait pu exploser et propager l'incendie a la façade de plastique de l'immeuble, le chef Hourie demanda l\u2019aide des sapeurs de Quebec Les hommes de la station de feu No 8.dirigés par le capitaine R.Laroche, ont répondu à l'appel.Dans !a lutte contre cet incendie, les pompiers de Que-bee-Ouest et ceux de Quebec ont fait usage de quatre jets et ont réussi à protéger les deux extrémités de la construction.Ce n'est que vers il heures 30 que les sapeurs des deux brigades ont quitté les lieux Ultimatum des Carabins 'Suite de la page 13' en assurant les etudiants quil n'entrait aucunement dans les vues du gouvernement de diminuer le montant des prêts lesquels devaient être mainte- nus A la valeur et au même niveau que l'an d«mier Attendu qu i; appert par les plaintes déposées au secretariat de l'Association et portées a la connaissance de ce conseil qu'un grand nombre d'étudiants ont quand même vu i leurs prêts considérablement diminues: \"Attendu que cetîe t nation leur cause un grave prejudice qui nuit toujours et d»1 façon | trop souvent irreparable, à la j poursuite de leurs études; \u2022'Attendu qu'il est inconccva-! ble que la situation financière j de ces étudiants se soit modi-! fiee de façon telle qu'elle Jus-| tifie la baisse systématique ; dans le montant des prêts.baisse que l'on a pratiquée a i date.'Tl est résolu que la situation I actuelle soit corrigée aiin que ! les étudiants reçoiveni comme i Ils ont le droit de s'y attendre | et conformement à l'assurance j que leur a donnée le ministre.| une aide financière au moins ! équivalente a celle de l an dernier; \u2018Tl est auss; résolu que lf mi-I nistre de la Jeunesse prenne i les dispositions administratives ! qui s'imposent afin que la si-' ; tuât ion soit corrigée avant le j 12 mars 1962'.Trois autres écoles o Charlesbourg «Suite dp !a pace 13* pour l\u2019enseignement des arU familiaux.I.es esquivse* d***.trois constructions projetées ont reçu l\u2019approbation du Departement de l'Instruction publique.Ces projets sont prêts depuis déjà un an.On attendait l'approbation du Departement de l'Instruction publique pour lev mettre en chantier le plu*- tôt possible.La nouvelle école élémentaire de quatorze classes ef l'annexe au College Saint-Charles devront de toute ne-rewjté être terminées pour septembre prochain L'annexe dont\t*nrirht le College Saint-Charles ac-| cueiller^ les garçons de 7e.fte et 9e années.Le college qui V- ]Le Soleil, Québec, vendredi scolaire peut être ritee en exemple.La population scolaire qui était de 1.200 en 19Ü7 atteint cette année le chiffre imposant de \"Î/ÏIC) eleven inscrits aux divers niveaux de cours.C est ce qui fait que le nombre des classes a dû bondir de 57 il v a cinq ans a 10S cette annep pour atteindre finalement 150 l'an prochain fn même temps que Ion multipliait les cour* et les locaux.on a egalement *r«>v*i les rangs des professeurs De 6*! qu'ils étaient en 1957.ils sont cette année 145.Puis le docteur Uuellet insiste sur le dévouement et lefficacite du 2 mars 1962\t+ + * If personnel enseignant de la Commission scolaire de Char-lesbourg Le coût moven de renseignement par élève a suiri une courbe ascendante aussi.De TOO qu\u2019il était annuellement en 1957.il est monte a M35 cette a mu e.souligne le docteur Ouellet.On établit cett» année le coût annuel de Renseignement par eleve a 5500 au cours secondaire Au cours élémentaire, il s'établit entre $350 et $375.Les Saints I T clive relebrera demain la r\\r vamte C unegonde.impératrice.I H HI VIN G ANTON f II BOT Tl a ele nomme maire suppléant de la cite de Québec pour les prochains trois mois, v || le maire Wilfrid Hamel a félicité M.Hibotte.et remercie son prédécesseur.M ITdélir Bedard, de va collaboration.Le maire suppléant représente le maire et preside les seances du conseil en l'absence du maire.compte déjà dix classes aura en septembre prochain, avec l'annexe, une capacité de 22 classes.Le budeet de la Commission scolaire de la ville de ( har-leshourg a évidemment du faire un bond pour s'élever au niveau des obligations croissantes en ces dernières années qui marquèrent une ere intensive de constructions qui se poursuit.De $322.000 qu il était en effet en 1957.il est passe cette annee a $1.200.000! Le taux de la taxe scolaire a nécessairement du être adapte.De $0.65 qu\u2019il était en 1957 par $100 dévaluation, il fut accru cette année a $1.30.C'est la rançon de lessor formidable que connait Charlesbourg.La construction do miriliaire a ete extraordinairement active depuis quelques années et la population a triple en peu de temps Charles-bourg qui n'était encore qu\u2019un village i! y a cinq ans a peine est aujourd'hui une ville pourvue de tous les services Son I organisation au point de vue AU CARNAVAL Dt QUEBEC.COMME AILLEURS LE GIN KUYPER EST LE CQMPAUNON DE LA BONNE HUMEUR U VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE BUNDED GIN\u2014DISTILLÉ AU CANADA Le sedan 2-portes Mercury Cornet Custom .une des excellentes voitures de Ford-Canada .construites au Canada.iiilliiiçiilffi^^\t.dm*»- £ '\t'-.w \u2022¦v:.;,.,.-r'jfc'xj :L - .^ y Lé:,\"1 ii.Si\" ¦ \u2022 Si £ mm m mmmM MPMMi ¦BRlMi! La plus Plusieurs.plusieurs voitures compactes ont été lancées sur le marché .\ti cette année.Mais le prix étonnamment bas de la Cornet en fait economique aes la plus économique dès l'achat.Et a l\u2019usage, l\u2019economie s\u2019accentue voitures économiques'.davantage.La Cornet possédé encore toutes les caractéristiques qui ont fait son succès en 1961.plus des avantages nouveaux qui réaffirment sa supériorité.La Cornet a le style raffiné d\u2019une Mercury.La Cornet a un empattement de 4 pouces plus long que celui des autres compactes.Elle reçoit facilement six passagers et son prix de revente est des plus élevés.Nul doute! La Cornet est une véritable compacte.mais elle est beaucoup plus, par son apparence et ses caractéristiques.Quelques caractéristiques de la Comet: 6,000 milles entre les changements d'huile \u2022 antigel Son pout 30,000 milles \u2022 sections de carrosserie en acier galvanisé \u2022 silencieux alunnnisé à double enveloppe \u2022 hnt super-email \u2022 moteurs de S3 CV et 101 CV \u2022 transmission automatique ou classique \u2022 sedans et wagonnettes 2 et 4-portes \u2022 Comet S-22 à sièges baquet et accessoires spéciaux \u2022 garantie du vendeur de 12,000 milles ou une année complète selon la première éventualité.Certains des dispositifs illustrés ou mentionnés sont facultatifs moyennant supplément.MERCURY COMET MERCURY METEOR MERCURY MONTEREY VENtZ ADMIRER CES TROIS MODÈLES CHEZ LE VENDEUR MERCURY MERCURY MERCURY ntre qnmqe de confiance\" 901, 1ère AVENUE \u2014 QUEBEC \u2014 527 2131 '&UÙ& MERCURY ARTHUR BLAIS AUTOMOBILES INC.ANGLIA - CONSUL - ZEPHIR CAMIONS THAMES 34, rue St-Henri Levis, P.Q.Tel.; 837-5729 837-5109 * is Le Soleil.Québec, vendredi 2 mars 1962 Revue hebdomadaire des marchés aux bestiaux MONTREAL iPC> \u2014 Les prix,ont rapport# $16.50-17.75.les des veaux ont bai.-se de $1.00 a moyennes $15.50-16.75, les com-$2.00, ceux des vaches et des ge-jrnunes.$14.00-15.75 et les sujets nisses étaient .tables ou à la îdestine; a la mire en conserve hausse de 50 cents tandis que|et la charcuterie $5.00-14 00.ceux des porcs étaient stables oui à la baisse de 50 cents cette se-j\ttaureaux de bonne qualité manie sur les deux marches aux ont donne $lu.7.5-21.5Q et.e.bestiaux de la métropole U;\t^e0nUnUn* et transactions étaient génera rment :,,0>ennf *12.o0-1000 modérées et la demande passable\tveaux rie lait de bonne qua- lité s'échangeaient de $3000 a Les arrivage* de cette semaine!$35rK) ,es mojpn-s df $26fK) a comprenaient 1.320 bétes a\tjef Les marchés des produits agricoles On trouvera ci-deseous un aper- 5I.\\R( Ht DE QUEBEC Içu des prix du beurre, des oeufs, das volailles et des pommes de Matières premières terre &ur le marché de Québec PRIX DU HM RH P.Québec 93 points en ftoiid« Québec.97 point® en solide\tM'a Quebec No < moule d\u2019une livre 66 PRIA DES UELFS CATEGORIE NEW YORK 'PA1 Le Service fédéral des marches constatait hier matin, une baisse; | de quelques cents la douzaine dans j pj,lx d£ gros des principaux pro-,r prix des oeufs de categorie, dmti de sur le marche new-A igrasseur1 Gras ei Extra-Gros,\ta monu d'indication con- ceci Açt dû à une demande moins |traire I forte que pievue.Dans les autres categories, la demande e.\u2019 SUCRE, domestique contrat Ventes de lin au Royaume-Uni | WINNIPEG, (PO.\u2014 La vente! (d'une certaine quantité de lin au I Royaume-Uni a été le fait saillant de la séance d'hier « la Bourse Voici les.des grains dé Winnipeg.L'avoine et l'orge ont évolue dans un rayon étroit.Ije seigle a fait, bonne contenance.t,communs de $17 00 a f,Tr,,',rd1945j 1 $26 00 et les veaux d herbe de $14.00 a $16 00.A ex-gro*\t36-37\t47-44\t81\t5P- j A-Gro?\t34-3S\t41-43\t49-50\t57- A-moyens\t3j - >3\t38-39\t4* V8\t54- A-petits\t28-20\t35-16'-j\t4.7-46\t5J - R\t26-27\t34-34*»\t44\t51- je\t18-17\t32-23\t35\t N F\tLey prix dans\t\tles colonnes .\t stable et les prix demeurent in-i n0 7 de mai ; changés.\tSUCRE, brut, marché I.MARCHE BE MONTREAL\tcourant SUCRE, mondial No 8, Voici les.{.(itiirat de juillet MONTREAL (PO ceux en vigueur nés, 1,057 veaux, 837 porcs \u2014^.$26 00 et 41 moutons et agneaux La semaine demiere, les arrivages de bovins\tportaient\tsur\t1.547\ttêtes,\tj\tagneaux de\tqualité corn-, jmune\tse cotaient\ta $14.oo-17.0o; Les bouvillons df choix se co- ft les moutoas à $10 00-12.00 taient à $24.75-25 25.les bons à *23 25-24.25, le moyens a $21.00-! Sur le marché de l'Ouest, les; les communs a $14.00-! porcs de la catégorie \"A\" se ven-j jdaient\t$26.50 et les\ttruies $20.00-; 21.00.\tAu marche\tde l\u2019Est, les Les bonnes\tgénisses se vendaient | porcs\tde la categorie \"A\" ont.$30 00-21 35 les bêtes de moyen-! rapporté $26 00-26.50, la plupart: ne qualité $19,25-20.00 et les corn-\u2018$26 00 plus 80 cents chacun.Les munes.$12 00-19 0\t(truies ont donne $19 00-20 00.quel-i Iqties-uties $19 00 plus 80 cents cha-' Les vaches de bonne qualitélcune A.a Montreal par le ministère b ^'deral de l'Agriculture.fe- SUCRE mondial, brut, marché courant CARE \"Santos\u201d No 4, des marché courant Les prix de-, oeulj «ux ae\u2019aillao;» OEUFS \u2014 Prix de gros et aux con50minate.iis représentent VonunprcanU anv\tiv-unU rie.les prix a la riouratnp ei en cartons\\commerçams aux\tpomts ne la cape B contrat de A\u2014Pm aux producteurs B-Prix aux poste\" enregistrai C \u2014Prix aux detalHants 2.1 2100 D -Prix aux cr-naommateura TABLEAU rira VOLAILLES ertx sut proUurleura poids vivants POULETS UE GRIL [campagne en caisses de bois: A 'extra-gras.42-43 cents la don .¦aine: A-gras, 41; A-moyens, 40.\\-peins.37; B.36; C.28 0 0638 0.0640 0.0271 00255 0.34251 Mai l.tull Oct 0.341 L her Voici les prix des options sur le marche a terme aux Grands Lacs AVOINE H JUt\tBas\tPerm\tPerm prec \\!â\t93»»\tO.V»4\t93\u2019» JU>1 92l«\tgl1*\t92\u20194*\t921 «a Oct 87\t87\u20193a\t87'.ib\t87\u2019 3à Dec 84^a\t84\t84\t84b Le commerce des fruits et légumes Tendance des marchés du 1er mat» 19*?litre» le» plu» âHlf* »ur le» marché® de Montréal SECTION INDUSTRIELLE Vente* Titre*\tFerm.Chan?11406 Sretii ol Canada 8Ô08\tBhawinlgan\t2V*\t+ 1 « 5 ton\tCdn Kodiak\t1.39\t4 0 05 43.70\tMacMillan Powell\t20\t4-\t1 » 3585\tCalgary Power\t24\u2019 «\t4\t»» 3215\tNational Steel Car 2!'«\t\t 3175\tAlgoTia Bteel\t50'4\t1 4 3870\tFran^ Can Corp\t9»«\t\u2014 1 * 3690\tvumintum\t28\t4\t\u2019\u2019a 2675\tBC Power\t17\u2019»\t4- H SECTION MINIERE Fertn 11.24 o 3 0 16 0 16 0 14 6\u20192500 Tlb Explor 55000 New ne h Explor 34300 Fundy Bav Chang + o 24 4- 0 01 - O OP Montréal tPC> Voici telle, que publiée par le .service de l'horticulture du ministère provincial rie; l'Agriculture la liste des prix payés; jjvin rr\"« hier aux agriculteurs et aux gras-, 3490 t^u sis tes en fruits et légumes auj marché central de Montréal Pommes ; Mclntash.ur.ps $1 - ¦\t(,>n Lak- silver 50 dans les entrepôts réfrigérés.1121500 Tache Lake $2 00 a $225: Cortland.$2 00, pommes a cu.re.$1 00 à $1.25 le boisseau\tVentea rn,, -\t971 500 actions com prenat-t 129 700 mdiutrlellee et 841.98 ' « huit\t3-S4\t(50» j\t353'*4 $\t351b Oct\t340»,\t338 \u2018\t74014\t337-\u2018b-3: DCc\t335 >4\t3.14 ' 4\t334» 4fl\t332»,b SEIGLE\t\t\t\t l| Mai\t138',\t137 Lq\t178\u2019',\tmia Lfuti\tU T» $\t137\tt33a«%\t173'4-; ICK\u2019T\tI303*b\t12->'ea\t1303*b\t130'4« iDec\t129\u2019éb\t128's\t129!4h\t129 «a \tG\tR.AINS\t(OMPTAN\tT et j>«frt>liêre8 Cour» mr«>rn» » Montréâl (ftujFta evinctrés) Moinj O* J 6« cattgon* A 30 POUI-ETS A ROTIR (¦«Joi» étiscerés» .14 4\t4 à 6\t!> \u2019.b» l'frM livres et plu* CJatéfort# **A\t30-11\t35-36\t4!-U pori.Es Mois» de « ib# categorie -A\u2019\u2019 35-26 4 II 5 livres\trnteç'n'.p \u201cA\u201d 29 10 % livre?ft plu rotégor-.p A 32-34 IJINUONS EVISCERES Ifoini de 8 Ibi.catégorie \u2018 A** 37\t-40 PRIX OFS POMMES OF, IERRF PAVES PAR LES MARCHANDS DE GROS MX PRODICTEIRS SAC SECOND Québec *ac de jute, «econd ?5 -Ivre*\t$0.85 % ooo N-B Mtç neuf.7S Ih* $' 15*1.30 TailS POMMES I2E TERRE \u2014 Que- voulant ibec.$1.10 a $115 les 75 livres.HUILE tiree de :a grame j$0.70 a $0 75 'es 50 livres: $0.23\tde coton blanchie, la $0.25 es 10 livres Nouveau-\tcontrai rie mars i Brunswick.$1.35 a\t$145\tles 75\tp free du si,va brut livres; $0.*$ a $0.95\tles 50\tlivres;\tHau\t^n d^e à U [$024 a $0.26 les 10\tlivres.\tIle du'\tsu\tnaïon citerne 8 13 33 5o four .87*4.2 fourrngp mixte ORCrE 1 ft 1 et 2 p : rai:ç$ 1 Wî 1 four .1 39 «.1 23% four 88*.3 four 8 Une transaction de $4,600,000 Montréal \u2014 La direction de (Blue Bonnets Raceway Inc., vient de s'engager à acheter toutes les actions de Provincial Raceways Inc., et de l\u2019hôtel Richelieu Inc., valeurs qui sont actuellement détenues par la Corporation de valeurs Trans-Canada La transaction projetée est de Tordre dé $4,600,000 En retour.La corporation de valeurs Trans-Canada s\u2019est enga gée a acheter 306.666 actions privilégiées de Blue Bonnets, au prix rie $15 par action.Le montant qui sera ainsi versé à la direction de Blue Bonnets sera de $4.599.990 A la suite de ces deux transaction;;.la Corporation de valeurs Trans-Canada détiendra 806.666 actions de Bine Bonnets sur un total de 933.527 actions en circulation.La Corporation, qui con-itrôlr une foule d'entreprises dans \u2019\u2022\".ta région de Montréal et.dans la province elfectue ces modifications de structure en vue de consolider ses Intérêts dans les pistes de course Augmentation du taux d'escompte Fonds mutuels Cour» fourni» p»r A.M Hlrtdfr A < n #| transmis par U Presse Canadienne Séance du 1er mars 1982 SE I OLE 0 1412 lx I et 2 c w 1 17 i 21 Va.frgfNé 1 18 au wagon citerne ¦Prince-Edouard les 75 livres, $1.55\t\"r' \u20181\u2019\tn'1\u20191 H gj\tPEAUX brutes, la livre.contrat d'avril MONTREAL (PC) - Les prix peaux, légères de vaches der oeufs\tsur -es\tmarche,',\tde;\tmarché courant gros des\tproduit*\tagricoles\tde.\t-mirât\tde Montréal étaient étroitement me\t'-on'\u2019m ae langés hier.L'olfre était, plus que suffisante pour une demande cai-Ime Les prix du beurre étalent inchangés.Les prix des pommes jde terre étaient stables.Les arrivages par voie ferrée se sont éle-i vés à six wagons II y a eu di-! version vers n autre point et Ton comptait 15 wagons sur les!LAINE, cerhiiee.marché lin : cw.il*'; |3 cw, 3 25, *ur rail* 0.1126 T l°u.' 3 561 OTTAWA (PC) - La Ba !du Canada a rapporte hier quelwriiineton l'jiu,; le taux moyen dintérèl sur les 3 tour .[billets du Trésor omis cette se-j jmaine par le gouvernement et j [venant a échéance dans 91 jours! Test monté a 3.21 pour cent de! [3.17 qu'il étart la semaine der-j niere.tt1 ; vt'j.Titres\tOff\tDem All Cdn Com\t8 74\t9 58 Ail Cdn Div\t6 35\t6.96 American Growth\t9 *0\t10.35 Beaubran\t33.93\t36 84 Cti.adlan Investment\t10 57\t11 59 Cant.fund\t45 53\t47 8! Champion Mutual\t6 20\t6 82 Commonwealth lnte*r\t9 25\t10 14 Comm -nwea \u2018.h Int.Leverage\t8 26\t9 05 Corporal.Investor*\t10 26\t11.21 European Growth Dividend Shares\t7.41\t8 12 \t3 56\t3 90 Dominion Fruity\t'8.50\t18 89 Dreyfus In'-\t17 79\t19 34 Fedrrafed Growth\t5 10\t5 57 First Oil anri Oas\t5 07\t5,54 Fonds Collectif \"A\u201d\t6 42\t(1 98 Fond* Collectif B\"\t5 49\t5 84 Fonds Collectif \u201cC\u201d\t7 63\t7 64 Group Inc.\t.7 82\t4 17 Growth OH and Gas\t9 20\ti> 66 Investors Growth\t7.18\t7 81 Investors Mutual\t13 11\t14 25 Inv -stors Int Mutual\t1 98\t5.41 Mutua' Income\t5.62\t6 14 North American of Canada\t10 92\t11 93 Onr William Stree'\t15 07\t16 47 Pip:\tRevenu « Mutuel 1\t6 31\t6 89 Radlsson\t4 98\t5 47 Regent\t5 57\t6 09 Supervised Amer\t8 55\t8.64 .Supervised Exec 55\t48 58\t Supervised Exec '-«H\t39 87\t Supervised Exec 57\t6 83\t Supervised Exec 58\t7 22\t7 29 Supervised Growth\t2 18\t2 20 Supervised Income\t4 64\t4 69 TV Electronic\t8 61\t9 38 Timed Investment\t6 46\t6 97 United Accumulative\t6 37\t6 96 FONDS AMERICAIN!\t\t Titres\tOff\tDem Aff'.l Inr\t8 57\t9 22 5mer -an Pu: Shares\t4 62\t4 94 Boston\tIP 60\t21 4?Bullock\t14 31\t16 69 Kevstone Cust P 7\t15 37\t16 77 Ke$ - 'one Cust B 4\t9.30\t10 15 Kevstone Oust K-l\to 47\t10 34 j Keystor- Curt K-2\t5 92\t6 47 [Wellington\t15 30\t16 66 0 1875 Mines hors-liste 0 22,2 tours fournlè par Barry \\ MrManiray.mpmhrp» d« la Bour'f df Montréal PLOMB, contrat de janvier ZINC, contrat d'octobre SOIE, marche courant LAINE, contrat de \u2022mars 0 3059: 0 0928 5 22 1 228 1 230 \t\t7\t\t10\t20\t\t30\t\t10\t1\t5 i \t\tBa\tn\tUü\tïnd\t\tCom\t\tp3?\tOr ;\t jeudi\t\t70\t88\t140.6\t142\t2\t275\t0\t511 4\t78\t85 Merci\tre\t71\t23\t140 4\tt;$8\t1\t272\t2\t508 1\t79\t27 S- ni\td\t72\t12\tMil\t340\t7\t274\t2\t.506 3\t77\t.32 Mois\td\t71\t76\t142 0\t339\t9\t273\t9\t487 4\t80\t71 1961\t\t63\t37\t148.6\t296\t\t246\t9\t470 9\t76\t Maul\t62\t75\t23\t146 4\t346\t6\t279\t4\t511 4\t85\t75 Bas\t62\t70.\t84\t140 0\t336\t8\t271\t4\t475 5\t\t Haut\t61\t75\t51\t140 3\t340\t0\t27»\t9\t511.5\t89\t14 io: Bas\t6!\t60\t15\t141.3\t276\t\t332\t.1\t444 7\t70\t Tttr-v Im plu» urtl!» A U Bnurxr de Turonto TITRES INDUSTRIELS Emprunt scolaire à Chambly IjP» commissaires d écoles pour la municipalité de la ville de Chambly.comte rie Chambly.ont adjugé a J.-F Simard & Ciel Ltee.une émission de $685.000 d'obligations échéant en séries en dix ans.gu prix de 98 77 L'emis-»inn comprend $401.000 rie titres b 5T 1963-67 et $284.000 à 5' 1968-72 Ainsi, le coût moyen de la finance revient à 5 5257 L'emprunt comporte un solde de $215.500 à renouveler en 1972 pour:,,, un terme additionnel de dix an».jxtçrcrM Le gouvernement provincial a accorde, pour cette émission, un octroi rie $415000 La corporation était venue pre- ,H»ut mi eedemment sur le marehé des B»' obligations en juin 1958,' lors dej la.vente de $197.000 de titres à 4-4'vN séries vuigi ans, au prix de 97 71, soit un coût moyen net rie 4 784'V à la baisse On trouvera ci-dessous un aperçu des prix du cuivre à la Bourse des métaux de Londres Les chiffres sont exprimes en livres sterling par tonne longue Ferrn Free T:fre*\t\\\tentes\tHaut\tBas\tFerm F'e*: en\t13423\t$82 «'2\t78,a\t82l, MB PB\t5125\tS20'»\t20\t20'» G L Paper\t4425\t$18\t17 J*\t18 Mataey F\t4365\t$13%\tt .11 *\tl Dom 'Tar\t4050\t«0\t197*\t19T» \t\tHUILES\t\t Wavne\t47600\t3 l'a\t30\t31'a Cs Pete\t29300\t435\t380\t430 Van Can\t23500\t7\t6'a\t40 Dvnatnic\t12000\t44\t40\t South U\t10600\t20\t1«\t20 L*'in A 29'\t160 122\t106\t120\t4-15 D Eldona 81458\t73\t\t1\t!9\t21\t4- 1 Tormont 79270\t55\t\t49\t50\t4- 1 Bldc.op\t79000\t24\t\ta 22\t23\u2018 a\t\u2022f ''2 Arcadia 67792\t73\t\t68\t72\t- 2 Vente- totales 2.902 000\t\t\tactionii\t Cour» moyen» a Toronto\t\t\t\t \t70\t20\t15\t16-r \tïnd\tOr\tMet\tHuiles IJeudi\t61 7 56\tPO 04\t;.\u2018T d i\t\u201927 .36 : Mercredi\t611 98\t97\t305 63\t127 50 Sen» rietn\t615 45\t80 7.3\t306 73\t127 34 IMols dem\t608 79\t89 59\t207.86\t121.13 i 1961\t550 63\t84 32\t175 21\t95.72 Haut 1962\t«24 13\t92 31\t216 90\t131.20 B.*- 1063\t509 13\t88 47\t204 40\t116 90 i Haut 1061\t620 48\t97 36\t316 43\t119 06 Bas 1961\t523 69\t80 09\t161 42\t80 82 Cour»\tmnren*\tà New\tYork\t \t70\t16\t15\t«0 \tind\tC f\tUtl.\tTlt Jeudi\t\t124 7\t141 4\t\u2022 Mercredi\t370 7\t124 0\t!4! 3\t358 8 S*m dem\t171 8\t125 4\t141 7\t359 9 Mots dern\t368 5\t126 .3\t137 6\t257.0 196i\t50 5\t124 2\t12! 9\t240 7 Haut 61 62\t184 1\t130 5\t148 9\t269 0 Ra n 61-62\t319 5\t112.2\t111 8\t219 4 Haut I960\t354 9\t136 3\t112 7\t233.9 B»S I960\t296 4\t103 0\t96 6\t202 6 Cour*\tmoyen*\tle Dnw\t-Jane*\t Titre»\t\tFerm\tChang\t\t .10 Industries\t\t71181\t+\t\t3.76 30 Chemin* de 1er\t\t146 44\t\t0 U 15 services\tpublic*\t128 36\t\t0 06 65 Titres\t\t242 «4\t\t0 78 Volume des vente».\t\t2.960 000 actions\t\t Tendance à la hausse de la Bourse de New York NEW YORK 'PA'- Le marché a légèrement progressé hier au milieu dune faible activité Le virement a eie de 2.960,000 actions an regard de .1.030.000, mercredi Le marche .est orienté a la hausse des le début de la séance et a mamtemi cette tendance Les pétroles, les, produits électriques et les services publics ont.ete pirticulierenu nt en faveur.X -X X MONTREAL (PC Les actions de la Steel Company ont monte hier de 3 5-8 a 82 3-8 sur un déplacement de 11.400 actions a la faveur de la nouvelle annonçant le fractionnement des actions en quatre.La Bourse de Montréal et la Bourse Canadienne présentaient une tendance générale à la hausse.Les gains avaient predominance sur les pertes dans la proportion de 92 contre'67 Les métaux communs ont progresse Dans le secteur des services publics, Shawùntgan et Bell Telephone ont gagne 3-8 chacun et Calgary Power a monte de 1-2 a 24 1-4 tourant LAINE, \"Tops\" contrat I rie millet\t- LAINE, \"Tops\" certifiée, j\tmarché courant\t1610 | BLE, Northern No 1 dark du printemps C.1F.à I\tNew York\t2.85'.I MAIS No 2, jaune C.I.F., à New York\t1.391, AVOINE No 2, blanche, CI.F a New 0 87 X -X- York SEIGLE.No 2.américain F.A B New York en charges de wagons ORGE No 2, fourragère domestique, CJT N Y., prix nominal SOYA No 1, jaune, a Toledo, Ohio SAINDOUX, \"midwest\u201d prix nominal\t0 no,52 , ! 1 75\u2019 1 40 5 236 et dr la Bourse\tCanadienne.\t 132, rue Rt-Pnrre.\tQuebec 2,\tPQ Telephone\t5*î\t7006\t Séance du 1er\troars ID62\t Tltr^\tOff\tDem Ac on te\t4\t7 Ama! Kjrk\t2* a\t34 Am Chlb.\t\u2019a 42', Colombie .7r;\t197 0\t7S\t76 Cundinamarca 6,ar'- 1950\t104 Cundinatnarra 30 1978\t50\t6?Italie ! a 3r.1977\t8114 R'JU Med .\u2022Min Vf 1978\tfiO', 62 Parana 7-':\t10.MJ Stamped 62\t66 Pérou 3 Cr 1997\t4 4\t44 Légère baisse\tdu dollar américain '¦«! MONTREAL (PC» \u2014 Le dollar .américain était à une pr.me de i [cinq pour cent en devises cana-(J.Jjdiennes, .«rit une baisse de 1-32 i is[de cent, hier La livre sterling ',i de cent a $2.95'V a ba issé de 480(1 i:8»n 3.\t+ 14'« '$10.valait 106.20 nouveaux francs, soit la même valeur que la veille.[ LONDRES (PCi \u2014 Voici la rote jde l'once d'or fin en argent amé-[ricain sur le marché européen Accroissement des dépôts d'épargnes Pqr Pe*e w\t600\t84 -\t4 Panteper\t1100\t11 164-1/16 Preston\t900 5\ti i / lê\t4 So Per, O\t600\t344 4\t4 Technc!»-\t22000\t194 4- l'a Trns Lux\t\u2022mo\t164 4-\t4 Fi Cont nf\t100\t40\t-\t4 Wr Ha rg\t-nn\t15 16 Vente» totales\t1.360.000\t OTTAWA »PO> Titres au comptoir CANADA Province df Qusbsr District d Québrr COUR SUPERIEUR F i KN M ATIERE DF FAILLITF' No AUH.\u2019-i Dtn» l'affaire df !» m df OFR-ARD lAPOINTi-rcstâura'fu' pi vendeur d*-\tr.f, 1100 Avenue Roytilf Villeneuve.Que Pfbcfur AVIS FBI PAR LVS P RJ.S ENTES DONNE Ql I-MARDI.,f \u2019 m»r d»\u2018 ' «pre mid 'fr* fublic a la place d'a i00 Avenue Royale, n l\u2019immeuble ct-aprè> déc;.» ' \"Un immeuble situe .i \\ en* Irefol» Be>*oporD occupe co rage, le long de l'Avenue Ro nu comme f»i»an' pâme huit et Le*\toWI|\t\u2022Mon» a\tNew\t$nrk\t \t20\t10\t10\t10\t10 \tC f\tInd\tUt!\tV e\tH c Jeudi\t77 3\t101 3\tft6 5\t86 8\t91 8 Mercredi\t77 2\t101 3\tAS 4\tft6 9\t9 \u2019 6 Rem dem\t76 9\t101 1\t86 l\tft4 8\t91 5! Mois dem\t76 7\t100 5\t66 1\t87 1\t91 6 19*M\t78 2\t98.5\t88 1\t84 6\t93 0| Haut fl i \u2022 63\t78.7\t103 7\t88 J\t87 3\t93 4 ' Bis 61-62\t71 0\t95 5\t84 S\tai o\t90 l ; Haut 1960\t78 8\t96 .1\t87 2\t86 4\t92 9 Ra> I960\t75 2\t91 4\tft: 9\t83 7\t87 5 Bourse de Londres lour» tnnsml» p»r I» Frease ( «nadlenna L.p,s dépôt , , $35 07' a rachat et $35.09' a la d'épargnés dans les banques a\t.'.Tür'l.ïV-Hlïrï A.S.Î.l\u2019'.'.vente.Le prix de l\u2019once de Troyes hartc du Canada s\u2019élevaient à à la Bourse londonienne des lin- j $7,700.000.000 .e 31 janvier der-gots était rie $35 09 9-10 ( 249 shil- «tet\\ ce qui représente une aug-lings.3': pencei comparativement a $35.08 7-10 la veille T :tr-, 5f*nf« du F^rmetur* Irr mars 196'\u2019 A.'imlni\u2019im Md Anglo Am of 60 Afr Ffrmeluro $46 >4 \\ 40* MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS, OTTAWA SOUMISSIONS 600 employés congédiés Aîfd Bri» Fend*\tl.ls\tI\u2019td A ri Fer\t10s\t9d s .-ri News\t30s\t Babmck A* WJlcox\t20x\t3d Blvvoor^\t34.x\t104d Borax Holding» L*d\t17s\t9ri Bowater Piper Corp Ltd\t44\tOd Br' to Aero\t15s\t9d Bnf.Alum\t60»\t3d Rr f Am Toh\t83s\t7' ad Bri».Motors\t16*\t6d Brlt Oxvgrn\t14*\t3d Br \u2022 Petrol Ltd\t\t Bunn ah OU\t33s\t Cm Par\tIH\t .vnt Min\t37s\tCad Consol Golds\t57-\t4* ad Le marché minier J LONDRES 'Reuter' - L'indice 'des mines d'or de l\u2019Afrique du ;Sud a baissé hier de 0 1 jroint | à 65.6 à la Bourse de Londres.Plus de bière mentation modérée par rapport au total de $7.618,000,000 un mois auparavant et un gain encore tran^mi* par U Press* Canadienne nce du 1er mars 196?Cleveland 'PA'' The Oliver I Corporation fermera son usine de déb Qu« et 340 ptli pour la paroti \u2022 Ision d enmi i» amplement icquisîtlon ent (1,-quBtrr pie< ou motn pli trot» cent trei quarante 338 CHd*»tir of!lcr BBAUPORT df Québec *! dans les acte* main* de?*vn perfide r deux cent 133,22* p c anglaise LF TOUT truite clr< ces ft avec tou< pa s* agr pou van de remplacemer me' de l'acte Immeuble* Life a Rfaupoi biles Liée mrcp le numlro 36989! de compagnie.DF.S SOUMISSIONS CACHE-! TEES, adress e» au Secrétaire.Mi ntstere des Travaux Publics, piece'Battle Creek, au Michigan, le 1er, B-322.Edifice Sir Charle* Tupper.i ao,it et.transférera ses activité-Promenade Rlversldr Ottaw^ etj aux ,ksjne5 dP Branrforri Ont et portant la mention \"SOUMISSION.\t, , ,, .\t.POUR FOURNITURE DE SF.R- de Shelbyvit.e.dan- L.nus.VIETTES DE PAPIER - PAPIER declare hier !e president de cfNf HYGIENIQUE - CIRF LIQUIDE A PARQUET.\u201d seront reçues Jus-1 ,,,\t\u201e\t,qua trois heures de\tTaprés-midi\tm S\tW White,\tfils, a declare .t\ti\t«hrne nonnnlf rlo\tTE^f».\tIf\tque 1* production\tde certaine ma-\t'\u2019\u2019'P \u201c\"l'' MARDI 20 MARS 1962\tleriaux serait transférée a l'usme mîsu'î! Du peut se procurer les cahiers,dP Bi.inlford exploitée pa ' d-; des charges et des\tformules\tde\tFarm\tEquipment of\t,\" tari''fi.M%il1'.i- ijroia a.r vu, - a, achats U approvttionnemetiis, pie.de [a ftnne Oliver Cette dernière4,;\" \u201d' ÎJïïfcMC \u2022 459.Edifice Sir Cliarles entreprise, elle-même une filialeigho hlTupper, Promenade Riverside.Ol- de white Motor Corp.( Non - A.A.«fn 'A#*ent*AN8œcVrTV,vrNiv n» *.nt pis 'oumif'.Montreal.larchitectel ,r|om aux établissements de ,\t, COMPRIS\tlu»\tpompes\tv\to,vzitriNK\tregional, c.r e jxvstale\t873.\tHalifax ¦\tIghelbyvllle\tet\tde Brantford\tpar N1\t'\trwcWtecte egitmaJ.\t75.\tbout, de»\tMlllr\tdr ,HtP\tdécision\tj-ÜÜM\tcar,.C,t Kern\t; afteri en\trente «n Nu,\tCapucine, Quebec:\tdirecteur re-\ti r t,d\tMsîa-ve» htui >t don\trnn,, ,\u201eur\t» chirx,\tjioiia;, cas.postale\t488.\tEcinion -\tM\tWhite\ta\tprecise\tque\tl\u2019usine\ti T'1 j'8\tsimi\tcorn Bravent'««itier emiVquen»ujet eu a*r- hm ; l\u2019architecte régional.269.Wéjd» Battle Creek sera fermée eniw.,,nr vitunent a $331,914 launee preced\u20acn-j?r, iefPavtnf?î58h-76 OBLlCt.A riON'6 SERA FGAJFMKNT VENDU PAR ENCAN L'outlllatf df garage, comprenant maenUu *ub Murant comprenant r» y cha:«r-.etc VISIBLES U MAI!'.Ut Québec, ;6 (cvi'.fr :v*.lMenh MARMf.T ! I A K ill.Cdap '*\t\u2022 M\"' 'h ^ SYNDICS I » 1 MX RE ! Quebec, TF Brit 244 Consols\t«tx-dlv; Brit '4C- \\Vai Loans\ti *394\t16 Br t Fundings 4^\ti960 «o\tf 89 5\t16 :Br lYanspor* 3r 1978-88\t*.59 3\t16 German S' 1924\t£97\t Intj Bank Vj*\" 1066-71\t£81 4\t Japan 54 1907\tf L'i1 j\t Consol\t£6) 4\t IVlctorv\t\u20ac92 4\t Conversion\tM3 4\t Treasury\t«ex-dl/»\t£46' j\t Redemption\tMA 4\t Brit Savings !9î*-60\t\u20ac92 .5\t32 B' fc^Bavlng?(960-70 i Brtt thmngs 1966-1$\tIT94 \u20ac714\t\u2022 \\£ Moi ;iu»»i j\u2019ai de» Imomnles .mai» je ne leur permets pas de ineiïpécher de dormir!\u201d Une journée calme è la Bourse de Londres LONDRES 'Rcuten - Le marché des valeurs était de nouveau! [calme h.er a ia Bourse de Lon-i rires Dans .a section des titres ! industriel».Courtaulds et Impe-[ ria! Chemical étaient fermes et actifs, après les nouvelles de la leille.a l'effet que l'offre d'Lm-.perial Chemical avait été faite [sans condition Les actions du j tabac ont bénéfiv'f pour leur part, d\u2019un rapport qui mentionnait un [nouveau sommet dans la eonsom-j matlon Bowater Paper Corpora-tion a attiré l'attention.Les ac-j lions ff Unilever étaient ternes.I général Mrurtijrr de chayffagr d élertrlcité.de p'ombene et de ventilation .seront re- * eues lUPqTau 23 mars 1962.a 8 00 heures p m au bureau du soussigné, les riitr» ao u mission s devront Otr^ ar-compagnées d'un rhéque arrepf' représentant.10ro du montant de la soumission La municipalité ne * puRas* 3 accep-'nrLa\tScolaire de Ste-Foy ter ni la plu^ basse ni aucune desiE»** * * p soumissions basse Le secretaire-trésorier, LUCIEN MASSON, jPue du Bassin.Monlmagny accepter la de* soumissions.' SAUVAGE Al' CA Ho retalre-Trcsorie'._'o.Route ri [ Eglise, plus Ste-Foy.Québec 10 STE-FOY.le 27 février 1962 LA PLUS IMPORTANTE MANUFACTURE D'EMPAQUETAGE TRANSPARENT DE LA PROVINCE DEMANDE Un représentant pour son bureau de Québec.Age : 25 a 40 ans Préférence expérience dans la vente d'empaquetage.Le postulant doit avoir une belle presentation, être bilingue si possible.Excellent salaire, commissions et boni, voiture fournie et un programme complet de bénéfices Ecrire en français donnant tous les details pertinent- à tlFPT 3793 i f SOLEIL._____ - BOURSE DE TORONTO Cour» Iran «mil t>*r » Pr^j^ C»na/ii#nne n«\t2W1 14\t14\t14\t4- 1 ) nr»p r*n inn\t17«\t178\t^ 3 ! Vanrloo *>400\t7\t«\u2022',\t7\t\u2014\t^ .\t/¦\t: vw 20'\u2019\t15S 184\t34 1333\t«V4\t81\t*\t1 Vioiam\t1100\t82\t82\tM\t3 Waltf Am\t1208\t840 \u20224*nc« du Irr m«r» Semarqur» ; las chlifre» sont «iprl-ea cent» A moins d'indlrjsnons con-tralres Le chiffre Indiqué dâns !\u2022 der-otPre colonne represent# le changement net, c'est-à-dire la dlfférenc* entre 'a cote de fermeture d\u2019hier et la dernière ?régulière enreelstrée durant U ou lea séance» Drépèdente* s pour lor.» incomplet* T rx-drolta d ex-dividende w ex-warrant.a h nouveau haut L nouveau bas HUILES Titre» Ventes Acme Gas ;i£>on Almlnex 1600 AP Cons 600 Anglo Am fcftS Bai S A 2630 Bat* 3500 Cal Kd\t141,A C Ot! Ijdb 4 100 CS Pefe 29200 C Delhi 1331 C Dèllrt w 832 Cdr Dev 300 C Ex G.1487 C High C 2250 C 14 P Cent Del 2891 Chart o 6500 Corn Prie 'oo C Dragon 2''00 C Mtc M 6060 C WeM P 2000 Dev Pal 2650 Dome P 2800 Duve.v 2500 Djnamlc 12000 Fargo 197.5 Or Plains 750 Home A 2105 Home B 1445 HBOC, 491/ Jump P 1500 Done P lion Marigold 800 Meda 2428 M City 3707 Murphy O 8oo Hat Pete loo Korthrai 2200 NC Otl« 400 NCO pr r90 OkaltA 6000 Bac Pete 694:* Ta moi! SOOO Permo 4 760 Per OU 5000 600 7300 5500 8116 7554 3000 600 700 Haut\tBia\tFerra\tCï 11\t10',a\t11\t 241\t3.37\t341\t 50\t60\t50\t+ 950\t960\t950\t MO'*\t10\t10\t 8\t8\t8\t 128\tî?2*\t27v4\t 103\t99\t99\t 436\t380\t430\t 500\t490\t4i>n\t 285\t270\t270\t 410\t405\t405\t 167\t166\t167\t4 22\t23\t22\t_ 32\t32 '\t12\t 805\t800\t805\t 156\t152\t156\t 210\t210\t210\t+ 1 12\t12\t12\t 435\t410\t420\t4- 196\t195\t195\t 54\t54\t54\t $124*\t12\t12%\t4.4 ' a\t4\t4\t\u2014 44\t40\t40\t.190\t385\t385\t $15\t15\t15\t #14s*\t14',\t! 41 ?\t $14',\t14'*\t14'2\t4 $?0l*\t19 \\\t20\t4 19\t18\t19\t\u2014 Coulee Courvan Cowlch Cralgtnt Crolnor Cmvipat D,Aragon 5200 7750 2700 750 10000 5000 1500 + 1 De Cour 11000 Doer Horn loon D Eidona 814M Delhi Par 8200 Delnlte Denison Dlcknsn Dome Dona Ida Duvan R Amphl East Nfaj EaM SulJ Elder Eureka Falcon Faraday F west T Patlma 18.10 1303 1916 1800 3100 10500 1000 2200 170(.2000 3887 1100 3000 500 21\t21\t21 2?\u20193\t19\t31 »6i j 45\t48', 45Vi H', 45' ;\u2022 ni\\ U', u\\ 375\tJ70\t375 125 ,\t25*4\t23*4 !0»., 8\u2018ï 10 11\t104\tU 5\t5\t6 326\t226\t225 179\t175\t176 161\tion\t161 21\t31\t21 Ml \u2019'j 60'4 60*, Stanrck Btarrati 2 fiteeloy '«(fiteep R 8ud Cont 'j :Mullivan Sunburst 1 ;Sylvanlt« 1 Teck-H 1 [Territory 2'a\u2018 Thom L l'aiTombtll Trlbag int-Bhaw U Asbestos Un Keno \t\t\t\t\tWft»mac\t1332\t\u2022c\t6\"\t67\t2 5170 33200 500 4CS2 300 565 20800 3200 750 1420\t108\t192 11 _\t192\t4- 3\tWerner 1W feurf I\t4000 2000\t18\t14la 18\t15\t\u2014 8\t1 \t?,\t1 2 4 ' v\t\t\t1 WiHroy\t2200\ti«0\t157\t157\t\u2014\t3 \t775 *\t765 1\t7' a 155 20\t770 *\t-ioi\t1 WUUé*y Wr Mars\t28300 1(0\t100\t19 100\t20 ion\t \t164 \u2019 21 35 155 14\t\t7 'a 164 30\t-t 13\t';Ya!c I.pad |Yk Boar Yfrtinç HG\t1000 923 7800\t!0; 96 23\t?10 96\t10 96 22 +\ta \t\t155 14\t1A5 14\t\tZenmac Zuiap*\t2500 1400\t19 21\t!8 21\t19 21\t 1400\t96\t96\t96\t\tCURB\t\t\t\t\t 48500\t132\t116\t126\t4-13\t\t\t\t\t\t 79270\t55\t49\t50\t- 1\ti Bu loin\t506\t800\t780\tA24\t3\t24'a\t34^ -\ti 6501\t10\t9\t91 a\t\t- Prnd Ore\t200\t222\t222\t222\t t 260\t655\t536\t535\t\t\t\t\t\t\t 926\t835\t826\t825\t\t1 Ven tea\ttotal*.*\t2,\t902 000\taction»\t Fr a ne r\t14000\tH\t10\t11 Frablf-her\t2100\t14'a\t1 4 1\t14\u2019, G«co Mine\t1.300\t$28'»\t28\u2019\t28', 7 C N Inc* 5071 Cdr NW .32167 C SI11(H Candor, Can-Enn Captain Cariboo Caviar Cayaor Cent.Pat Cent Porc ;ooo Chester woo Chth-Kay 85\t\t\t\t\ti Huri Bav\t300\t>56 4\t36» a\t.>6 4 h nouveau haut\t\t\t\t\trn; O:'.*44 «\t44\t44 4\t* Inter PL\t350\t583\t83\t83 Aigonia\t3176\t$S04\t50\t50 ' «\t-\t* I au Fn A 130\t$25\t25\t25 Aiumim\t2690\t528\t27 4\t28\t-t-\t> i V BP R\t4355\t520 4\t20\t20 'Alun: 2p-\t150\t>47'4\tG '«\t47:,«\t4) Maritime T 371\tl-\u2019l 4\t214\t27 4 \u2022 Aiir T 4\t4P 50\t$434\t434\t434\tr i Mass-P\t2515\t1134\t134\t13 4 Argu*\t50\t$46'.4\t4h'4\t46 4\ti Miron 6pr 600\t$10\t34\t94 Asbesto.\t1386\t>34 4\t34\t34 4\t4* J» Mo.son A\t137\t$304\t304\t304 Alla.» Sîe\tel 45\t>324\t324\t324\tMo : 0; B\t72\t530\t30\t30 Bnk Mont 6a2\t\t$69'4\t694\t694\t41 vioison pr 50\t1424\t424\t4 3 4 .Bank NS iBanq PC\t400 41\t5784 >5 i 4\t78', 514\t78\t\u2014 \u2019\u2022 Mm Tru*t i50 N SM Cr 3215\t582 121 4\t82\t82 â V ' ¦ SMi ( est quest-re qui « quatre pattes rt sole ^ P»* du l«u« je ne me sut* |i»s trompe \u2014 regarde ; » î-Z Ï»/Fb»v fieu» \u2022eiretnjre* : JOS PALOOKA Bath P Bell Phon Braail BC Forest BC Pow 24 BC Phone 30 Build Prd 180 Ca! Pow 3586 Can Cem 43.5 Cn Crm pr 25 C Dm Sug 40 CI Pndry S80 CSL\t13.CAE\t>0 Cdn Brew 890 Cdn Celan ih C Chem C Prbk/ A C Husky C I Bk C CIL CI Pw pr C Marconi Cdn Ou | CPR 250 813J $17'- 57\t574 4-\t\u2018\u2022Ogilvie 325\t325\t0 .Ont Sic# 134\t13 4\t4 Pa, Pete 173»\t17'j 4-\t'\u2022'Page Her 554\tàS1* \u2014\t*\u2022 Penmam 33\t\tPrice Br 234\t24 4 -f\t4: Price pr 314\t314*\t4.QN Oa* 400\t$10\u2019 200\t57T, 321/ 32 [Marboy ' | Marron i Maritime I Martin I Ma\u2019atch Mattgml i Maybrun ! Mcintyre , ' M.Ken HlMcWat ! Mentor Merrill j Meta Ura Midnm 3300 .1250 3750 20900 1000 400 1*000 100 11500 930(.6500 5800 1600 00 jCdn Pt pr 1090 $14U\t14 CKP Drv :00 Si i 17 Coghl: 200 159:.' QN Gf pr \u2019.00 ».Que Pou 765 '« Que Phone 25 Ro* AV C !00 ! s Rolland A 220 »; Rothman.' 100 '» Roy a; Bnk 480 \u2022SlL Cm A 400 '« Saiaüa F 100 * Shawm 79.68 \u2019 * Shaw 4pr 25 '* Sher vv ro '< Simpson» 20 'a Souiham 1200 3» ss siee; :ov , Steel Can 21406 !.n steinbg A 350 Tor Dom 50 T Fin Oh, lieu* J os \u2014 que t al-je fait \u2014 ^-' 3-2 i>\u20acir' « %:- ::»W5il N!C«T \t \téWî»1 Vlors ( harles \u2014 las nnu* dit le beau travail que tu fais dan* le restaurant 1 f-T Charte».15 Le monde entier »e retourne Co! Cell\t300\t410\t400\t?00 - 60\tTr C Corp\t2870\t194\t9 4\t9-4 C*oi, MS\t1490\t$224\t22\t22*4 \u2014 '29\t29\t29\t- 1\tWalk OW\t130\t$584\t584\t'\u2022184 ' [Coronanon ,\u201d Cr Ze:: s\t820\t$104\t104\t104 -\t.Webb Knp\t700\t240\t240\t240 \t\u20199(1\t$23 \u2019 »\t234\t23 4 4-\t».\t< W Coast T\t300\t>27 \u2019 *\t214\t21\t4 4 Crush Int\t1200\t594\t94\t94 -r »,\tn WC Tr Vt\t915\t>201 *\t20\t20» 4 2 Dim Stag\t61.5\t5484\t4?\t48\tWeMor.A\t1100\t5:84\t184\t184 \u2019Dom Pete\t300\t$124\t124\t124 4-\t1 ¦\ti!Zeller» pr\t100\t549\t49\t?s \u2019 Le Jeune George* Gitr \u2014 hein'1 tlnr» il est parti axer des fond» a aon pere \u2014 MAR1SE DUCLAU ET SA FAMILLE l.\t., .TTI r Pas de tout du tout y1\t» Il t ,\tV-M\u2014 ¦¦¦¦¦ , , \" ¦ * PT77T7^»-,Y I Min Corp 100 1 Min-Ore 6000 0\ti Moneta 300 1\t! M' Wngh ;600 0\tMulti-M .ooo !i Murray M 8800 !Nat Exp] 2000 .New A?h 1500 2\tI New Bld 2.7000 j |n Gold vue 2000 1\tN Harrl 3125 New H O* CO 5000 .MNcuiund 5.100# .3 ! N Mm 3500 iS M,lanu 1=50 \u2022 « N tHrnaîn .3500 J Nickel MS 4382 700 2400 liooo 8500 BOURSE CANADIENNE 3-2 .1 jTitre» Ven*i 17300 Nick RI jN.p »; ing / 7 , Nivrn , ! Nn'-Arm , i Norlarttc , 2 j Normetal .ÎNoipa:.N Coldstr 150 3215 940 .11500 3900 1 Northgate 2*137 i N Goidcrt 4666 N Rank 15 700 I North Can 300 Obaska\t2000 O'BriPi' 1200 Oka Rare 4500 500 1710 2200 3000 2000, .10300 10500 278.30 1000 4 200 1435 2000 *15 500 O'Lear: Opemiska Orchan Orenad* Orm^by Osiako Parama Pax ini Paymn«t Peerless Pick Crop Pitch-Ore Placer Pew Rou Pre.vaon Pros Air P Air rts 67900 Que A-cot toon Que chib 4non UC Lab 19000 ! Que LUh 100 [Que Man 11500 Q Mdtto .>08\u2019?jQuoraont 245 : , Î Raglan 7OO0 (Ravrock 1500 Realm 14200 I Rix At ha Rock w in.iRow an Co Ryanor Pin An» Sand Riv .Satellite 'a ISherritt ^ 811 Miller 'a Hi Kiiand IBiscoe AiU Tnk A IO0 Am B Bell 1834 i.Amer an 2000 A Am Mol 1700 At as\t500 | Atlas T! 24: .: ?.Augustus «0e\t3800 \\Va;le Am 500 burne 500 We 1500 10\t0\t 70\t72\t\u2022f 3 : -.00\tson\t 75\t80\t 82\t82\t- 3, 1 24\t¦44\t\u2022+\u2022\t4 j '.62,\t>6 »a\t 247\t255\t-f 5 94\t» *\t: « i 119\tU®\t3 ! 121 s\t*.24\t¦f V, i 16\t18\t 80\ta:\tr 1\t| 14\t15\t 34\t3 4\t 19\t23\t4 10\t10\t 4,'\t49\tT 3 79\t40\t 605\t60-\t- s 8: t\t8»,\t- 4 94\t»4\t 8\t6\t 4\t24\t 440\t440\t 7:,\t7 4\t\u2014 4 3\t3\t- 4 16\t17\t-r 2 53\t53\t 240\t740\t if\t>8\t- 3 640\t640\t10 135\t40\t- S 93\t99\t4 16\t17\t- J 113\t113\t \u202240\t140\t 10\t] 3\t-t 1 2$\t29\t 14\t14\t 54\t64\t-F 14 I 114\t114\t+ 4 144\t144\t* « 2214\t! 2 1 «\t¦4-\t1 a 35\t25\t 30\t30\t» I 80\t80\t16 \t\t 30fl\t300\t- 8 \t11\t 90\t208\t\u2014 53 830\t6.v0\t 74\t74\t- 1, 84\t*4\t\u2014 4 500 a\tmon?\tcorn- ,Alors pourquoi < e*t Mile eat-H tel*\tI*url»u qui la randult - pa* moi \u2022 Je seul seulement le ramener rhet lut pour certaine* raisons In autant\t6L que )+\tI il rue il e»t /I M 1 U'iS W 1 -T : m PT LE COEUR DE JULIETTE **3 qu 11 serait dommage de vous laisser tomber a » e.la c«Temnnlr anniversaire pendant y age lîffîRiV- : I ^r\\v' 400 Ches Ohio 2800 Chrysler 15800 C:'!0' 8vc 3400 Clevlte 5300 Cor.a Col* 53200 CBS\t12800 Coml Solv 2100 Con Edi* 2600 Container 32100 Cont Can 6900 Cont OU 3200 Copw 8*1\t,500 Crane Co 700 Cr Zell 600 Curtis- W 13700 Deere 2500 DI.si 8eag 800 Dome\t8on Douglas 2900 Dow Chem 5900 Du Pont 3900 Feagt Kod 9700 Ehton Mfg 800 F Auto I, 400 F.\u2019 Paso 45500 Fltestn 7400 Ford\t8600 Frueh Tr 11900 Oep DM' 15300 Oen Eler 11500 G\" Fd' 2600 Oen Mille 3600 OMC 22300 Haut\tBa»\tFerra\tch 744\t734\t74» *\t 81 A*\t80\t804\t¦f 114\t104\t114\t 204\t20\t304\t 1234\t121\t1234\t 454\t454\t454\t *-4\t45\t?54\t 104\t164\t;«4\t 60\t60\t60\t 17\t164\t17\t 1334\t133\t1334\t 95\t94 Va\t944\t 494\t484\t49\t 894\t69\t694\t 714\t714\t714\t 54\t534\t534\t 324\t32\t324\t 4P*\t414\t414\t 54\t514\t53\t 674\t66 4\t«64\t 41\t434\t?34\t 3R4\t374\t.384\t 191*\t194\t194\t 24\t234\t334\t 144\t144\t14 4\t 47\t164\t464\t 164\t164\t164\t 264\t264\t264\t 25\t344\t244\t \"\"4\t74\t7 4\t 404\t40 4\t40**\t 424\t414\t414\t .58\t574\t574\t 604\t59»,\t*94\t4- .57**\t564\t564\t S3 4\t524\t534\t 914\t90\t914\t 434\t424\t424\t 334\t.33 4\t334\t4* 784\t784\t704\t 28'*\t28\t284\t4- 454\t444\t444\t4 544\t54\t54\t 404\t404\t404\t\u2014 65\t«44\t65\t 554\t554\t554\t4- 174\t174\t174\t-f- .56\t!»44\t54 4\t\u2014 454\t454\t454\t 254\t24 4\t254\t4- 324\t324\t324\t 6.31 »\t68\t68'¦\t 349\t244 4\t24*\t4- 1104\t109\t109 4\t4.19\t384\t30\t4- 63\t674\t6.3\t4* 254\t244\t35\t\u2014 464\t4«\t464\t\u2014 in.s\t104 4\t104»,\t\u2014 264\t254\t254\t4- 324\t314\t314\t\u2022 76\t75\t76\t\u2022 83\t82 4\t824\t-F 294\t294\t294\t 554\t534\t544 ^\t 3500 5300 7800 5600 14300 10400 3400 4400 1400 300 I Ht MoN L 9100 Kennecot K: e - gr Kroehler i I.ltton lloew'* (Marsh FUI Martin McKee M*\u2019rck Mois Bon .1600 2700 300 7700 too 3100 1600 H\ti M : n n MM\t\t6600 \tj M ! n1\tn Ont\t.3000 \t! Monsanto\t\t7900 \t1 Mon\t! Ward\t8100 4\t! Nat\tA vlat\t2100 \t1 Ni»'\tCa*.h\t2200 2\ti Nat i Na *\tDial\t5600 \t\tGyps\t500 \tNY\tCent\t3300 \tNY\tNH\t*00 »\tiNor\tThc\t*300 % 'Ohio or\t3400 ,*jnut.h Mar 19.300 3.iPnrkr H» 4900 P»«iin RR\t3700 ,4 Phrlp' D 5600 s* Phi lin Mor 500 .PH Plate 2100 u Proc nam 4600 i\" Pullman\t2500 * i RCA\t7500 Jn Repub 8tl 3900 .Rv Tob 13100 i,\u2019 RÔval Du! 4.5100 », Bears R\t5500 iVlPlieU 0,1\t7800 i.Bheraton\t23oo i.'Sinclair\t4600 i,jsoeony\tloioo V.lSouth Par 690(1 Sperry R 12400 i.lSn! Brand 1400 ! Std Cal liooo .v.(Std Ind 5900 jStd NJ\t32000 r i Stud Park 14100 14 Sun on 11.Texaco ' 4 Trx Su] i, (Thlokol Ttdewtr Timken Twent c Un Carb U»d Aire Utd Corp US Gvps us Ruhb US sieel Vanart W Un Te! 3400 \u2022Sths Fl 18000 Wooîwth 1800 Ventes totales 2.960,000 actions.htRMHI Rriiirr \u2014Le prpaidpnt Mohammed Xytib Khan a annonce hier que le Pakistan possédé une nouvelle ronatituhon donnant des poii-\\otrs étendus au president el déclarant hors la loi les partis politiques La nouvelle constitution, qui a etc exposee au peuple pakis fanais dans un discours a la radio, met sur pied un système présidentiel de gouvernement comportant une legislature nationale composée d une Chambre plue par un college rleeto ral compose de 80.000 membres.< e système remplarr la forme parlementaire de gouvernement de type britannique dont le Pakistan avait hérité de la Grande-Bretagne lors qu\u2019il est devenu indépendant en 1047.mais qui n'a jamais etr mise en application du fait que Khan a assume à lui tout seul le pouvoir depuis son arrivée en lOàR.Vvub a déclare que la forme présidentielle de gouvernement sera plus simple et plus proche de notre génie et de notre histoire\".le système parlementaire a été essaye et l\u2019on a remarque qu\u2019il possédait des desavantages.\"non pas qu\u2019il y ait quoi que ce soit qui soit mauvais dans re système, mais simplement parce que re serait de la témérité que de l'essayer de nouveau jusqu a re nue les rir- constanres qui nous entourent sr modifient\".I,a constitution preerdentr r etc abrogée en 1958 lorsque I\u2019ancirn president Iskander Hir/.a, alléguant la generalisation de la corruption, a ren-vnye les gouvernements central et provinciaux et a aboli 1rs partis.Il avait ensuite remis tous les pouvoirs à \\yub, commandant en chef de l'armée.11 I ( TIOVS l.t loi martiale a ete en rigueur depuis lors, mais Aruh a declare quelle se terminerait lorsque la première legislature *elon la nouvelle constitution s'assemblera.Il n'a pas fixe de date pour les elections, mais précédemment il avait declare que les elections seraient tenues peu après que la nouvelle constitution serait proclamer.La nouvelle constitution indique que le siege du gouvernement (entrai sera dans la nouvelle ville du Pakistan de l'Ouest d\u2019Islamabad et que relui de la legislature sera à Dacca, dans le Pakistan oriental.La capitale actuelle.Rawalpindi.avait remplace Karachi, une ville surpeuplée et en hutte aux maladies et aux ennuis d'un climat tropical Le pays a une population de 95,000,000.I e».partis politiques ne selon! de nouveau autorises que par acte de la legislature nationale .»\t\u201e .-TT^s\t\"'P\t< ; -\"S,_/ *.\\ , ' ,|S MANDRAKE.LE MAGICIEN i i 1 I* rolpnrtrur *- rend ir fai saire \u2022 h * » c e rte millier» d( ftoqiirrie» est un sinrlen professeur lA'v 5 fi tandis qu un» foule houleuse attend a la porte du po»te Vnu* «nre* \u2014 tout a commente par une vor te dr \u2014 heu \u2014- plai.san-.terie -u:.- ; ( Vous » nu¦ Ions notre argent* MUTT et JEFF leff sors et \\a essayer d- réunir Fargml du loyer afin de pouvoir laut- menter a * -se» pour pa » ei le / retard' Bon- jour.Mme Malte\u2019 Oh.Jf montais Justement pour vous dire a tous les dru* que te sais auimenter \\u-tre loyer* 7#\" ^ r-6Z Hl Ml TT Tout \\ a bien nous n a tons plus a nous en faite' Notre proprietaire va augoienter le loyer pour nous' W GAT OPIN MP «\t67 » > 56'u 56 55\u2019a 56«a .son\t51\tSI\t51\t 17800\t59\t58 4\t584\t 14100\t214\t204\t21 4\t4.4900\t414\t394\t394\t+ 800\t224\t224\t22 4\t 1400\t574\t56\t56-4\t4- 3,500\t33-4\t324\t334\t 3900\t117\t1164\t1164\t 2500\t454\t444\t454\t4- 3200\t84\t84\t84\t 2300\t964\t96\t964\t4- 2400\t58 4\t574\t574\t4- 13000\t714\t704\t714\t 2200 Un acte faussé MELBOURNE iReu'er) Lr Dr Israe\u2019, Broche, rabbin en chef des Associations hébraïques unies chi Commonwealth, a déclare que pendre Adolf Eichmann ne \"servirait aucun but réel\" Il a ajouté qu'on devait éviter de faire un héros ri'Etchmann et éviter de rallier les forces antiscmite.s et nazies.Bonne prise de poisson Tokyo Ma.ionnement avant »K»ur lâche Le Sole U.30 miîlee de 40 681-327 CHAMBRES A LOUER .environ avec installât ion elect! Grande maison fi pièces ni prix $20 000 A pe-* \\(.i:\\Ci:s UATKIMOMALKS | t l I,Tl HE PH) SKjl /\u2022.'\ts [HTAGE UE l'I.\\\\( III.KS _ CEUX qui désirent faire des rencontres COURS de culture physique, massagr.SABLAaÊ^ vcrmisa|e, cirage plane ers sdrifusf* Consulte» Mm.Undoli.JM b«m.rapnu homme» n lemiin».U »olr neufs.V1'UI\u201e , .08H 25e Hue.523-7158 - 523-5547\t1523-0712 ou 863-054».\t__ IPUlOUr.- 522-4350^- REPARATION HE\tMARCH AAOISE SEC H R___ iqu,' r'\" En- st r ENAGE a v«ndre.chesterfield, porl.t de chambre 524-4187\t.\tr-i POUR PAIRE rencontres appeler Mme BACRIl i \u2022' toéles, un hul.e et ac- niihnrd im ii\u2022 ru* sttî.QHin\t___ ___________________________________________________ '\t40ENCK M arlm.nfale flcënciee.hou, RALAI RISES ELECTRIQLES ÂTTENTiON, MARCHANDS mes ou femmes qui désires fonder un REPARATIONS balayeuses toutes niar- ~/^.l nrxnTC;i iDC refaire votre vie Un grand'ques.Spécialité Hoover 315.Ifie Rue | (^(JLrUK I tUKo, auu« d'hutle conunerc 369.nbre complet.Ht.3 meubles.combiné, bols et char-jfoyr ( 00 par Hunér paya-l'un do no; de publication nu $1 ble a nos bureaux représentaiv- par I A povrr dan» ir» comtes du Quebec suivants Abitibi.Arrhabu ii.t B une B'- .* '¦lia.- e Bonaventure.Champlain.Charlevoix.Chicoutimi Compton Dorchester.Drummond Fronténac, Oaspe.Kamouraska Lac-Bl-Jean Ln violette lev.» LPlef Lotbmiere Mafan»\u2019.Matajiedia Me'antic Montmagnv, Monfnorency Nlcoiet Portncuf Qii'liec Richmond Rimouski AHOENl | ;,0' iiei|iie -.522-7336 AROEN I r detioi Saguenay.Sherbrooke St-Maurir.mlscamingue.Témiscouata Wolfe comté» du NoUveau-Hruii'iwirk suivant» Gloucester, Mftdawa'ka et Restigouche 1 an 18 50; 6 mois $4 50: 3 mots *3 00 1 mois $1 25 Ailleurs au Canada- 1 »f> $\u2022.2 00\t6 mol» $6 50.3 mol» $4 ü0 *\u2022' 1 mol* 51 50 Etat»*üni« et pav» étranger» :\t1 an »30 00.fi mote., $18 00: 3 moi».$8 00;\t1 moi».$3 00 Le Soleil'* eu publié et imprimé coin des rue» de la Couronna et St-Va!iier par LE SOLEIL\u2019* Liée ANNONCES CLASSEES Tél.i 525-5133 tarif comptant I In* 1» ligne tomp *\u2022« de 5 mot» 30 j coût min: mu m\tS - 00 3 ins.consécuthre* Escompte de l-1' 6 ina.toiksrcuiive* Escompte de 20', 24 in» cons-cuMve« Escompte de 20r'» -F 13U Minimum 2 ligrif comph-e*.par 1ns.Titra Individuel par in.» - ;on Annonre» de l'extérieur Strictement payable* n avance Pont , -ca t frai et.reexp: -tMo.\u2019i en p \u2022 $0 0\t1 ^ Av:» d* décès, formule\tifgulié\u2019e $2 00 Service» anniversaires remerciement», formule régulière i.ôO,*-' Mots additionnels\tSOOfi Avis dans carnet mondain\t52 00 Remerciemei t» pou ! .r obtei .je 24 même tarif que les annonce» classée» minimum\t$i 00 hèqut* nibour nient* mensueil» PRJBTs 1ère et partir 6'.pout lapide QuePet .1 -F l.amothe ARGENT partu ,e- $2 000 .i $3 000 GRANDE chambre.2 pernotinr», pension désitee 300 8e Rue 5.\u20194-0048 culier d!.q>ojiibie imniéclia-\tA| j (.j.chambre boudoir, piés prennén- r-i deuxième\tpt-rsonne bien distinguée, lr n campagne\tle.i522-I788 i vendre Sa èr 747 St- ique combiné, marque Gur-_______ pre 661-2aifl COMMERCES demandés.Avon» ache-\t.'lAR1EK or*an7a 8 anv ^ soir ; tears 1.Hum.794 Si-Jean.529-5582\t''u.-mo-.\t._ \u2022>27-2091\tROBE MARIEE dentelle aver voile, dta- \u2014 jdeme.12 an* C81- io65 - 527-7908 lere ou 2ième.ville oui ement pai peut.* verse- \" ' '\t-\u2014 77 Sï-lajur- .723-9187 jST-HOCH chambie meublée.Hat drt».! icir*;ne.maison iranquille >50 t/Eglise hypoiiieque», taux an TH U .er JS bajnllfwe 842-3615 an Se : \\ Ice j STE - FO V seulement, (pour au '.c (hamb! '.'«96 e avec MAüonuemeni Chemin S:-Inouïs.\u2014 59o COUPLE DEMANDE EMPLOI l N COU PI K demande la gérance petit hôtel ou motel dans a province de Québec Ecrire Dépt 509 Le Soleil.COUP! E sam* enfant* désirerait con- I MOBILIER de ITel 527-3648\u2022 lion et salle a manger i nombre de sujet» vous attendent ; Mme Tardif 228 3e Avenue.:523-6945_\t522-3261 ! AGENCE licenc iée, sujets de condition Madame Blais 527-3966 RE P AU iïlON LOUIS rousseau blefi.mateia», etc.524-1480 POUésÂOiE, vernU ire.s comme neuf.'623-0520 JOBBERS M.ei!522-326°.ACHFTI'E'A votre slock au prix du ma- REPARATION de toute» marque* de ba-\u201eufHetur'.er.paletovs.habita, pantalon», - - layeu*es\tpar\texpert»\t351\tEst\tBlvd1 cuemiM - lingerie\tdame»\tet\tenfant», encontre* sérieuse*\tCharest.\tTél.:\t529-8479\tiobe- niHiiteaux\tenfumes\tcoupon» sociale micressante.-marchandise a la\tverge.\tchausaure*.78 St-Cvllle Ouest )IEDECI\\S - CH I RURd IE\\S\t.-,4-4 UI - .^Satisfaction ________________ DR CHARLES RINFRETr voies urinaire*.\t0g.\tf\u201d'1'Que bec*1 * ASS nr mu s» cic\t\u2018S\tW - Uh Vhl tiljK*\t88;>\tJ.,,\tst-Joseph lei\t524-406L____ RF!> XR \\T 10\\\tHh : rjfi 3e Avenue -\tPSYCuOLOltlh\tREPAR ATIONS c- laveuse* »ucunfral» ___________________ COMPIÆXE déception, chag 'r-.nervo- iramport «2 s;-o:.ie' 524-.*9 L.age meubles, répa-Uitc.gene peine d'amour, runorl.* etc BAS PHIX.réparation laveuse, poeie, Lu.slro Enrg Tel ICentie Phvchologique Pratique, 883 St-1 frigidaire Laveuse usagée» partir $30.Jean 522-8537.\t935 4e Ave 524-4390.LAVEUSES hypothec ai pe ein boursab .amj.agne \u2019 77 StLoiH» 523-9187 PRETS ' SUR HYPOTHEQUE!»\"^' JU8QU A environ $175 000 par prêt d *- .! .r,\t¦ j.oruiile ii hypothèque M Ga .Mont- .,, .ré».UN « 7851\t.\t, , -BOUDOIR vee.1-2 jo tgerl -:»oo9.ST-ROCH.p.cuisine S'udii vabo.pr 61 df.menaT;f.ment ce Quebec Moving 829-2155 CHOU W ARD Tran* ! 533-8116 DEMENAGEMENT ¦a., ungue di Wa rehousing.ïtan- Tél FEMMES, FILLES DEMANDEES 77 FILLES DEMANDEES 89 HOMMES DEMANDES dfmandés Rova! F\u2019n, Pour oit.s.ii.urt.nc.LA FORMULE IDEALE Payez vos comptes avec un ptêt peu coûteux comportant une as-s France-vie, de votre Fit ES hùpt\u2019a! Knfan i -J ii.me.droit cuisine fTH AMBRE-BOUDOIR 62 ille ou g.« 63 DIVERS DIVERS A LOUER CHESTERFIELD, ta-ph», drux tables acajou Tél.524-3816 AUBAINE, poele combine huile, électricité Cause depart.661-3092 AUBAINE de sucrerie 1 000 chaudières.^772 chalumeaux, tôles.>leigh.v bots 529-1880 PIANO L.; iv v» : Ire Très bon 72 marche.Te! 683-8333 ROBh\tmariee oi iii., 9\tans\tLégère\tMODELES demandes pour eleve.s\ta 1 é-.FILLES majeure* comme serveuse»,\tbon-\tVENDEURS\tdemandés possédant,\tauto- ¦ ,i.,\tTel 524-1368\ttude de l'esthetique traitement»\tra.leu-ine apparence, bilingue.', expérience\tne-\t-r.u - «vec\texperience\tdans\t\u2019»\tvente, , .\t.\t.,\t,\tinlssan!.hydratant acné point noir.Jces.saire, doivent aussi connaître servi-, s^ pr»4\u2022.enter entre 10 et midi Petit Cen- \u2019\u201cp\t\u2018\t.1 ,n 1\t1\t1 \u2022\u2022double menton, soin» effectues sou* la .ce bar Ecrire Restaurant Miss Ile Per- tre d'alfanes st-PftRcal.404 rue Mail- ' rre,us u \u2018\t; 'Uiveillancc de professeurs diplôme* rot.Boulevard Métropolitain, Ville Pin- loux ch 2.\t____ l'EI.EVISION Philip» 17 pouces, modèle \u2022 Traitement gratuit Clinique d'Eiude Es court PQ fonso.pale très propre 529-.fil).\tihctique.Dr Renaud.831 St-Jean.STENO DACTYLO bilingue pour ouvra- SHOW-CASE ¦.il ré.5 pied», 10 pouces,\t- gr général de bureau Expérience non j\ta tionV d'affaires\" avec le» .OU:-, rei ti 23-T t fi \u2022\tGAGNEZ $23.semaine plu* garde-robe exigé*- Ecrire dept 516.Le S'dct!\t.H1 Heu ur» aux magasn* dé vrtement» de ROBF\tMARIEE robe ba\tet garde-robe : gratuite durant oisirs.Montre/ simple- WAITRESS d experience demandée\tS'a-\tb;, c n :nger:e pou mplet 1-3-18 an».661-3400\tment vêtements Fashion Frock* à\tamies, dresser au Restaurant Select Coffee Shou,\tdonne] J\td'expe- 14 rue du Port\tjà M 2 GRANDES j 523-1767 après GRANDE heliléc Pe mne.\u2014 CAISSE DE PRETS BNE I.A BANQUE DE NOUVEL! E-ECOSSE ARGENT DEMANDE HYPOTHEQUE 0(.Pur.lcull.r demande, seulp-uienl.hatnbres fille 6 lues \\euleiner riiambte on ne till Aop\u2019 î.'F\u2019RES BE124- d*- TEspinav.2èmc plancher, demandez Jacques Bernard._ TELEPHONISTE demandée pour trava; |boni>f faire fre» forte rémunération, au bureau.9'v a 4'j hr».5 jour» se-ieiit:ai!ie;nent fourni.Pout entrevue.\u2014 malnc.335 St-Joseph Est.Suite 423_________________________________________________________ SK IB-1)00, Equipement Lie 574 chaîne Boul.de Gagnon i Capu- \\, a v i-Ka i\u2022 .\tr.,,\ttrr H 0,1\t'4- VENDEUSE d'expérience pour conlectton CONCIERGE demandé pour succursale MAMh.MI Vison c.nadien «t >*;?» \u2018\"VlPRENDRAIS, ménage »1» Journée, ex- Qour dimts ^\t\u201e|»ir?comin:«Mon banc»\",- r: burm» Kcr!:e Case PoMile .\tpour dame» bon 6 a \"d ¦ Harvey » Ltee.217 64 DIVERS A VENDRE di 1045 rue fat-Jean.325-H627\tipérience.reference.*.525-5405 MANNEQUIN pour vitrine ae magasin |heures p m\t_______ LICENCIEE en puériculture demande wÂÎTRW^^péri^ce ^ri^r^ée' I A NO automatique métallique, manteau l\tburrau médecin.Apres 6 (pr>sp! en personne.801 St-Jean rue St-Jean utonulique métallique, manteau i Pmrdol.dan; a»ka 14-lfi.parla!' état, poêle» P m 527-702 : 523-5253 BONNES DEMANDEES Facture non payée dans les 5 jour* ouvrables après la date ne fnctu ration frais additionnels -\tU?» rJa-*ers devront JEUNE FIM F 17 ai tnvnagiie dan* ma: m ule HV.r TV.le et |»tu ivee -0651 pour aide: Ch a mb: « Le» annonces rla 48 he re» d\u2019avance Cell»?qui doivent paiai le lundi devront nous parvenir ¦\u2022.an» FILLE 'le BONNE deiniinder Pourra couclier che dan* St-Sauveur 525-5850 nous BONNE a v < .-xpr: ie»cr.2620 dés Ho-e du piuLérev 527-9679 BONNE a 1 année 2 enfanta.- Tél.623-9572 â heuree le vendredi Aucun avi* de \u2022\u2022ai '.anre fiança, es marlag»** décès ou nto * v üpn re: pensable n'est accepté pa\u2019 téléphone 6\tAGENTS enfant* *3 Iques cam pagne, honnête, aimant le» ouvrage général, accessoire Dimanche libre 837-9368 4 )0 C'hemin^ Ste Foy 527-9905 ! CHAMBRE a louer, 2205 Bardy.663-6608 PRES HOpital UEnfam-Jcsus.chambre à nu\u2019: riar»' :nai»oii moderne jeune fille \u2018fMjp\u2019m'pt.S adresser 2645 Cham|7fleu:\\ Kjvnl 1.\t- b\u2019GÎ-4108 42 CHANCE D\u2019AFFAIRES .FRANCHISE VENDEURS et ou organisation de ventes progressive et reconnue AVEUSEfa électriques a partir de $20 iraut.e JO Jour».Au*si reparation et!3 pré*> autobus ; pièces Simard Laveuse* Service.385.IJe!-» Rue 523-7953.\tj >\u2022' TELEVISIONS reconditionnées a vendre ¦ Prix *yéiiaJi.Entièrement Karantie» 683-9822._______________________________ robes.; parlai Mite.Hat neuf 522-1692 TABLÉS antique ¦.si table de bout, chesterfle.d.I y* monsieur, aussi paletot court boi* avec dessus cuivre.Un seul pr -3792.matin, son ROBE de mariée, modèle exclusif r 020.salaire, commission bancaire et bureau Si-Joseph Est.- i368 Haute-Ville donnant références et ______! no de téléphoné\t___________ COMMIS boucher ayant un peu d\u2019expérience.S ad W.-E- Bégin.500 6t- Tël: BOITES «it Frigidaire, i ROBE mur laveuse, etc.¦e.grandeur 10-12, faille »ole.vente, d\u2019hontu ., Salon Chez 2 CAUSEUSES \u2018nilF* 529-7606 l î>80 t hacune PALETOTS Manteau s( \u2022 telle 12 Î24-5628 an: *tv.e Louis XV 623-7926 I INFIRMIERE llcfB-lée dlïpôntbl,\u201cpour .^\t~\u2014-j- jmel» ' hêne iiout emploi Cinq matinees par semai-\t-\u2014 JEUNE HOMME bilingue ayant quelque* OA.U.ie Tri »27-1472\tFILLE ayant au moins 8 a 10 «n».connais - >nces en électronique pour dé- hnûi ,.,.» r-, ^ r'.\t.\t,\t-,\td'expérience dans L\u2019assurance générale, i parlement d'expedHlon et groelste en t ON FECiION dame e.enfant, .ous gen- j-:.ps\tsalaire et bénéfice.* -ociaux.* fourniture électrique» Devra avoir com- 842-4064\tToute implication gardée confidentielle .-r:r une île .nnee olairr Ecrira \u2018ippilcations vendeurs' additionnelle Rev.L ite.285 St-Joseph dia- eut neuf i intensions.! '56 -1796 MEUBLES u jgidairé.set MACHINES âge- u \u2019 chambre dans votre Thé Café Article* FAITES $3 00 de l'heur rleux et *obre* désirant compte et pouvant n .par semaine dans t int distribuant a domicile tou rage, 250 Produit' Pa Epice».Essence* Mn!.».de toilet te Dcsinfec : ai et une ligne complet* Brosse» Nou» >oir Intii-dr année Service concierge La.ruse et aétheuse.Tel 527 -7*568 CENTRAL, moderne, 2'j buanderie, incinérateur $66 00 meublé 186 00, eau chaude comprise, avril, ma:\t681-5654\t\u2014 523 2114 845 D ABRAHAM Pc-.i; ma .ciiambrc meublée, chauffée ei .alréf.$4a OU.525-5427.2\tPLECl s m« iib \u2022 ¦ ha iffée brt e« tre 6 et 8\t832-2470 8T-SACREMENT 1645 Chemin St.Fu\\ 3\tpièce», moderne^ meublée», chauffe.-$90 00 Te; 327 1292 3 APPARTEMENTS pueie,' frigidaire, eau dans appartement Tel 523-4fi a ibiees i ha: J -L 30 H AHTON >821 Huile 715 La tourelle, pour brûleur.Tel.marchand bol*, huile Marie-Incurnntlon.- Te 7490\t| MOBILIER salle a mange: acajou, ré- - frigératetfr \u2022'Westinghouse\".11 pied*.jpoHe électrique \"Bélanger fauteui! - petite laveuse, accessoire» de foyer.Tout CI K MENT te CLEMENT Inc.agent ri-1'\" b™ \u201culrf\tH33 \u2018ciusil I'Underw.iod ill H!vd Ch.irest Bprr SMON provincial français.3 mor-j! \u2022 Téléphoné- 529-9244 Sfi 00 par mois ce,lux con^e ateui 12 ,> r epasseuse cîec-|$15 00.J moii Réparation* clavigraphe» Tame, set salon, style moderne 3 mor- ____\t______j M ACHINES neuve* a adriïtionner ?39 95.'r.e,lli v\t*}*£''40 P°ucilf,d!'e «tard terrain pour restaurant, po»-\t- - - If (if.-ouf r.îlbrf M3-33 II\tnPATIt:\triPATIX DKVENEZ rsprfsfhtantf» Avon Ounff ^\tVjrrc m i\ti io\t,,Uî de suite des revenus substantiels eu, m\u201c\t-\u2018-j TAMiA COUPONS K-TKvn^hh\tb P\u2018,:\"n'n,\tSALON\tCOIFFURE\t$700.\tA\tVX'ZJl'V reaux, notre r^piésenUnt f>\u20ac fer* HAUTÏ-VIliJt.\t®5a\u2018nbr,4\t'an*\tCOMPRENANT\téquipénent\tAaron »e a\tvr:fi^ Uec\tou acha' de r èpe ma.\t/ >23-7.ne tin nlaixir dé VOUS rOntactêr chez:P^8ftUn-*: 539'3lfi'\t»alon chambre cuisine poêle frtgrdat ginue.\\rne; a $149 gratis fl! *' fe VENDEUSE d experience, confection pour; tu.\tutr vuua Jia v.ST-P40CAL prendrait monsieur cham te (>u.«a ciepar: Appe.ei jerr> B»-Ar- mo M f ne -ôté *1 00 par aemaiae.¦ d»nv' Bon aUire.Position a 1 année i VOUS.^\tbit et penvion.683.7023.\tnauil -» «83 »U.\t34 y, Jo.*ph Ouest.629-7484.\t\u20181045 v* 6t-Jean.bu- CHAMBRE p^ : Ageé «23-9518 CH AMBU K et pension 389 9t Hue 423 7392 CHAMBRE et\u2019 pension Tél 528-3260 ii pie âge pour près ASSURANCE-GROUPE FONDS DE PENSION SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT M io\\ MAURICE CANTIN Rue Caron.Québec.TEL.: 524-4651 TOUTES LES ANNEES DENSEiGNEMENT SONT RECONNUES LA COMMISSION D'ECOLES SECONDAIRES DES LAURENTIDES offre à ses professeurs plusieurs nutres avantages; caisse-maladie \u2014 assurance-groupe.Nos PROFESSEURS bénéficient des commodités de la ville, jou'ssenf des avantages de la vie à la montagne, tout en demeurant à proximité des grands centres.ECRIRE A DIRECTEUR GENERAL 380, rue Morin, j ,\tSte-Adeie, Clé .Terrebonne i B.:C AUTOS USAGÉES Toutes tes marques Tous les moüeles '107 IOGEMINTS A LOUER QUARTIER CHAMPLAIN 107 LOGEMENTS A LOUER QUARTIER ST-JEAN-BAPTISTE ptece- chwiiff^f 107 LOGEMENTS A LOUER BANLIEUE 1Ï1 MAISONS A VENDRE QUARTIER UMOllOU GRANDE REDUCTION PLUS DE 130 AUTOS USAGEES A SACRIFIER 1957 DODGE, coach 1956 MORRIS Oxfo^o PIT ci-S chauîfr \u2022\t.r.or» b;.\t'20 D ABRAHAM\tCM A 1 i.'OU :U i ,\t\u2022\t'\t'\u2022 \u2022\t\u2022 5W':F\tP.\t' 10 rue Co ii.a Bov* Tru* Co ô.\u2019'.'-4031 r ju chaude $75 00\t.¦\u2022S427\ta ouf 7630 Bou.\t623-3S31.\t«-'«S*\tTurre \u2019f 8o.\tiJJ-847.\tP\\j*ôrF :hea >nur \u201ciilon af colifurtf, roln C H ARLEflBO U Fs G\t4 /\u2022 * HIT SI -JF4N prf\u2018 Côte du Pa'.-lv H G',,'.r\t\" \u2022 ü A i on avec loge- chaaflée-, ihuabre b\tt;e T\u2019>30\tHi t.C'ou*(> i p.ece- o.c i* PARC Dr.chaulli'.1-2 ,i.ece 1-4 piece: .\u2022-'4-:»22u i.'i,\t*\tha: \u2022\t.Royal Bot: He:: ; Hou.\u2022\t.*\u2022 '\u2022'* ' ¦ 'of-' Tv\t\u2019 it*-T»75 : RL* F.LAVAI 4 pieces S7:.Chambre iTT;r- Co \u2022;,-**403J\t8\u2018'\t'-\u20224-37i6-.\\OTRE-f) AMK LA CRI NTIDEfi e« e COI.OMDÏKRF f o^r:!'.'\t4 ' b ci.chaude = ie, ej, m- .ma.No 2\ti \u2022\t.fou: 32 H -Jneeph Ouest ÇOLKVIIM B -hJ «.¦ ¦»\t,\t»,,4-)468\torp lu.'-.\t\\ » u : r e ,i j .'0\t:.T.b r,i rpiH-M\t-p uouenV.aduUr.f5»wc\u2019\u2018;'u so, Vi.-\t.hr.T4J du Ro.\t'»\u2022\t\u2018\t000 00 Bouchard 529-»*>7l ! o-e yx pip x Bungaioa mode\u2019ne t-Victorien qps, ious-aol loué, revenu r.\u2019éî Turut\t52O-J57® ÎFB BOULE AU! c« ih \u2022 e.Appt 2 U moderne >13.000 Turmc! 6 LOOEMFNT8 u ¦ e bah $.»0 ()00\t-',p;e $20.000 K' .'.a ^\t529-9676 - et \u2022\t8*1 IMOII f*l H H, ^\t\u2022 663-6432.i>!ece- *» om > e v> «J0(i\tI, COLLINE.3183 Cheaiir OIPF.AK Maison « c: 61* p.e.e»,, $13 1*00 chambre* a rojcli' ' '.2 % 12 r._ .Comp\u2019.aui par*.: de $400 OU 14 Cuieln».- *.14\t.lûlnrniaf.on* - «.icte?:ou .es :ouri.üj c'.ier.Comp'.ar:-.$4 000 ' *\u2022 2 heure* a 10 heuie.As» Lep emotit le 529-8127 >.«13-1009 Dennnder M ou Mme Lu- CHARLEflfflOURO OÛBST v ': r>-;.r: Te\t«ô3-3!83 W'.trld 1 e.\t^ ., .\t, 1*' en-re-i.-neur?gex-.eraux\tgrb'uo Wv*;.-.\t.e ' de i'fcg M A180 N SEULE 6 Ole e-.$.4 000 00 T^\t'^3-00.' B»- c-OMiuîajit.s:*-«38 OU i2îr-0575.j.Ac BEAUFORT Ma «or.AVE CHAMBLŸ.luxueux »oif\t\u2019 ¦*-a '\u2019\"t**.-* pie: a- 't-rrain pav*age 'on- truetto::\t1 - \u2022 \u2022->- : *»6\t:.raison a dierater Irrme-ioie» CHAftLESBOURG 3 charnb- Bois-Jjli Inc Te.527-4220\tmu: .*' cbu.awd.f \u201e *r.o Bourne Nadeau c 'able a 3575 Tel: :r i DOMAINE D ANJOU $100 re-e- '\t\u2022 * m al ko h ave- tomotam au si o*'.\ta-* 8250 livraison immédiate ou sur demande \u2022.faison* neuve- trou, cua'.re nam ore- rou.h'-r -a'i» rie fa m'.île .-ur proie* 250 \" .i : - ou* * ou* le* servi» e* a !>t xlxlte egli^e.ero> centre n achx;.* au-$18.001 8ouUn$er in 66 : - 7251 ô *: 190.' » 527-2024 A Rca.; 529-8456 MAISON Com; r a.r.n:er Quebec Land Monaghan.47.Chip 498 rue de la Couronne 720 Blvd Hamel 59 Route T rans-Conado, Lévis 1 PRKS DU ROND-POINT 529-5381 529-5384 529-5385 \u2018 ! \\( VO F ST I prop.'fs.ttnsfj C'E N I FF BT* p\tsysteuie b i .ÏGGrMrNT 4 J 19 fOCH 2 4 'ifA.bain, 522-2586 hauf: ^ .oue A i'unde liaufragf P-* sailf 683-884 623 \u2022 \u2022>«> if* 2 ! « X » r.\\ 1F N I ÿ .St-F: .jur 'V.ORSAINVILLE .mou _________________________ :caj-R.:clier.Tf: 31 UU 663-7M4 rs2?^^So.:,r^v/iSi*u-\t.* -\u2022 *- ch.rrt.VOLKSWAGEN 1961 îrt 000 m.-\t$1\t»0\tOO '! -M3;.p.\t-\tTe 74.) Blvd Haine] «81-6024\tATTENTION FORD 1955 automariqu'.radio, $650 pkiu h * o >23-4 APPIS.S,-Hoc h.UJCrETMENT .oue.lîement 1130 s r - Va i 1122 St-Vallter K» c $8> ironne 623-1438 finite- -e \u2022 S'adr QUARTIER ST-SAUVEUR PIECES moderne chambre 6R1-C024 Mc ;OOFMi N 1 bain.220 K CHEVROLET -rdan IP,;* $j 39 .4: B] ¦ ,:ih Hanic! «81-6024\tBP ., ii(56\t2 por iiiiüa.-c.«T PIE X Love.Station j-.jp s»-Pie X :939 K A H.\\LA N N - G HIA\tond.tlon r-< ¦¦ J pm U« ; eutt 837-8739 1957'VOLKS WAGEN \u2018sfiT - 00 Tu: me .o 138o Ddrclieitr 529-3319 SOCS-SOL 3 t: , :«U8 De Gu$en B.-.RDV BOIT .SPECIAL 10T BU ci \"»«c\t- .(ian ' > -407.! eouipe LOGE Ml NT de-chauîi oiitiab:1' S :»drf and complet ViMbl uc^ LabriNcque rue Cartl CHEVROLET itafion-aagon 1859, 6 105 Blvd Haine: «81-6281 FXiRD redan I960 4 poi'.e* 6 cvl ____________________ Rîvd Hamel «81-b28i PORSCHE 1960 comme neut.$2.6.30 Va \u2022 ! DODGE haui -rop i»54 \u2022 e'.P- 0|.-leur >4.500.1385 Dorrhe - te:\tV29-.319\t^ .M r- 21 du Pc; VOLKSWAGEN 1960 radio $1.1,c Tu: «»\u2019!>\tlu;,7 parfat oidre r» ;> me'., 1385 Dorchester 529-5319.\t.m .*10 .Pm >j2-'.i:!68 PONTIAC a» millage garan'le 8000 750 Biu.Ila/mu «81-5387 milles L.-N Me r-ter I »¦.\u2022 J,-a Dé-\t, carie Te! 653 0237 ci; Station BP d< G.L1 A\t« t>u ne $4.5 votre loeaive\ttit0 B i : Hame 681 7387 ?OEAIFNT CADILLAC coupe vin- Iflo3 Tenue\tDF0, Ai RAn\\|FQ\t¦\t*!,.ifl»-* échange.138j Dore ber te\t.>29-a319\t»-UL o\tt.\u2022 DM, INC u\tU;;-.,.j.CHEVROLET -eiiar.19;.:\t: adio\"' bon o;- \u2022 \u2018 Ko'a\t.\t, dre.$275 00 1385 Dorche-ter '29-531!) 7\t2io T;bimpb H- :7 Bo:v:i, A OiutA 346 Blvct H 527-4096 CHEVROLET \u2019 co.ich I960 V-8 T :\tT\t:\t.\u2022«.on ordinaire.$1675 I38 > Dorche* ¦\t.\t.STATION-WÂOON Chevro.e 19i\t- P^r'Tû .\u2022«»; \u2019\t!': ' '\t!*\t*\t-(I \u2022 s r.ALBI H I fail ordre.Aubaine Té! 124 Porineu!\t-use.Te ?AP?\"b(\tJfrme« barge 4 PIECES -.0 du Po-,\tj.9-9268\t.,.f, \u2019J24.-1 B vd Cardin t/rvr teuxuAM-v avs\t-\tiCHEVRÔLFT B.NA:: 1961.sedan erines-.;'22-4433 mi 525-79>4 ' ' t O»\u2019\tH»:,\tMT C'.\\*nmr.!!1\t\u2022 o.'vCffSf'TH f ,\t-'TTTS \u2022\t\" \u2022\t¦\t-, v.\u2018T'-1\t.11\t' PLYMOUTH 19.« t u.,\tti.,,\tj ,.\t,,\tJ.\t.» 778 4 SPORT CAR Au Mn Sn »\t18 00« :\t6o J-732«, Iacl|rs* c,l,>e\tEurope FAIRLAVE 500 i 623-mg,\tTl CHEVROLET HARD-FOR 60 »'ick ms sp^a « .\t, ^ pre SL050.849 :880 ai) Cap».CAMION FORD 1956\t.7 tonn-f, ave dompe u s e S6Û0\t«81 ;; 8 40 s chambre 681-3335 su: la 28e Pul, trè* moderne, ta-s8: \u2014 *90 moi .Te.ch\tauf iee*.\talon\tdouble K.\t: ouac\t\t83-0393 PT;\t!KS fgïi:\ttir.3*pJ\teue- »\\ à_\tneuf 52\t5-6855\t \tAPPT.S.\ta\\ '\t.>¦>0.t r 9 4 p:f i t;auffé.$45 mr> 524-069.1 ru.474 S:-Be:.( bain, chauffé.220 - loi» ment' modetne*, chH:; {\u2022»\u2022: 81 UJBERI U 6 ioifemeii - < 81 -ALBERT 7 SI P ASC Al\t\\}034 Vr.\"s ad: 3RA MJ m-1 \u2022\u2022\t623-3948 i ÜOU Tel mn de chair.\u2022- hôpital de l.Té.663-1 floue bungaic rive sud Kt-L'Ulï de Fr à r» ' e Prix $17.000.Auoan BELLE PROPRIETE ¦ mal Prix \u20224L -4664 STE-F'OY ïranoe* u Kin 80 v 35 PLAIN-PIED ¦fV'\u2018^ÎST-^O port, ter- modem?n*tre pa-\u2018hs if.sy* 7 i * IIP ir.gaiow 3 hgufîa- PAROISSE S'-Louï* *16 fl ci A- 1 84 '6 Mar, rive sud ,.4 - 72 74 A ISONS a VI) PU XII.1.300 Aeomr ¦ contrôlf réc chaud 198, 24erv.r St A:brr! !c Grand 7 *115 00.8 ad: ef.ter 62 < 058.MFTEOR 1956 Miitomatique Nu:,h M-crupolitam 195.'.S ud: \u2018\u2022e:\t98 (u a Su M2-O0J6 ou «23-7120 '\t;7: \u2022 o- BRIQUE amértca :;e\t4 \u2018 harrbrf 2\t* * Ua :.tru.'o\u2019.e.\t633-7432.STE-FO Y 8t-Lüu> t Ô3-7476 UBAINF plati eri d** quai: ibre ma .a *4f $.maiîor e, terre et-eur 4 une non chau' i \u2022 propre-pe:>onc*a -94 *9 avec Théo 3 ADU!TES ou non.ousr APPTS c S\u2019 - A.I ail!» 633-3176 -LOUIS DE FRANCE .âp.\u2022cf aie foyei naturel ab.d ¦d\u2018.n 80\t100.P-ix SI6.0OO Con.090 A P amondon T' -7 9-81: «F WOOD 6 ece* afeune ?.u f f * ;\t3 chambr 1 R-.» c »¦ - Thér ERASER One : 24-94.i0 >23-1533 garage qé; DE GP.a: $80 L.brr STE rOY COUPLE dema:;r* .o*- .\u201ci.\t4 ce.' :jréférence Haut'-Vi'^e En*.c ç/ »Oi' 524-6( 7 > MAI 4 appt- net, _chaaM>- 1 ou St-fl« u'>u «81->88.ST-SACKEMEiNT.6 ou 7 pie» f , fe le* 0.\t:\u2022\t4 aàu.te- 683- DEM AN DE iogerneni 4 cha DBS FRANCISCAINS ce* $14 500 Théo C pir $80 ON bain ba- i NOTRE-DAME Dl CHEMIN men\u20191 ;>*- hauile tue deçà:!.\t16 oiecet.1-4 psere* ! $12 500 -Fou.! Tru*! Co .) -P lul-.en .27-4031\t\u2022 ntr «23-308; DE CAUTERES Ci -\tSI THOMAS D AQUIN Ma 1459\t-\t-»o: fin.\u2022\t4 j;e- AVf D ARGENTETTL 2 1533 - f' bfjqu*' En t>* Cau.-'1 Tansfert Apf \u2014 naull 683-0911 3 oge- Frar.cis- a VE.LA ROCHELLE 1 -3 pièce» que $ chambre- a cou demand»!?Aubaine Anpeie- l?i 683-0911 683-7;; r.ga!o« 2\"-4220 BESOIN TOU' K client» sérieux, 529-9*76 MONTH È A LAIS 524-688»: MAISON PROPRIETES ' acheteurs ,*e 529-3582 \u2022- SERAIS »\u2022 -\u2022e-' \u2022.i» r A Del.\u2019.e uf*** t Queoee At ache \u2022ogement 529-812'.it- Brave 525-8662 haul fee Salaber :T covr.p PIECKS I -PASU A f«'t*ld.»r.Itn:neu»'>,> lout- le: 5.4-1056 a louer Te; 661-3T4L.«83-0719 4:.\tAPPTS\tmodernes\tfuie.a.;o jpoite.S«0 (i0\t633-7270\t6-7 l.ECAVE 1ER* NORD.4 .:r - rbauf Tf S7r ate- _*ar igf\t663-1:4:\tMAI «\t.> fgl\u2018.*t.hiuffc concierge 27-5300\t' 7 \u2018PIECES\tavt-c\tr\t:,»fr;geT nnatHor.-.e re cerptee.PIE FORD CONVERTIBLE 39 FMRLANt 500 équipé, it :\t' \u2022\u2022changt 050 CapuctiiE com Canain.f i 529-4384 VOLKSWAGEN *960 bon ordtt Cha-eau-Rlcher Ici 3l_ ou 653-7646 PONTIAC coach 1958.terme.' échangé Chit-eau-Rlchei Tei 33 ou 653-7646 PONTIAC 1960 sed an Bo uc hard.Chi-eau-RlCher.Jr.31 ou 65Î-7646 COMKT coach 1961\t10 000 mi:!' Cad ¦ « Coupc Ville 195R Pontiac .'Cdan 957.Prefect »ia*ion 1967 Me:uu:v 19o6-1955.60 autres modèle*- G;;ou>.Auto H! vd Stf-Aiim Be a upon 663-997: AUBAINE Vohtôwagrn 196! en parfatte condition.12.000 ni \", c v >24 -57o; ?ACCESSOIRES AUTOMOBILES (Al\te* uaa gees 389 lerr Avenue 522-4467: LUDGKR FERLANT» En: Pariirv dau tomobl.f1 neuve u-a^re.vitrer 661 1er» V.«'nue.Té >24 -7i PIECES D'AUTOS \" NEUVES u age'' King Auto Parts 237, 3»- Hue i\u20182.i-l.V>7 ~ T R ÀNSMÏSS IONS Toute offre rai,sonna 935 I» Avenut* i24-9446\t.\tr.CHKVHOI Fl \u2018inr.,., ie I.uxe 1958 au'-1\u2018 lOiita!ique, ivcwer bi;».' pour; -\u2022\u2018-ering LIMOILOU.'1 500\t522-2371\tambre o CONSUL sedan liffiO res bonne pu*' 'H U Cih '8 1?9 110 MACHINERIE A VENDRE « PlfC r mal.Mon b»\t>22-8844! FALCON '¦\u2022al.1961 radio, bas rrt! 522-6239 - 2390 le Avenu» VAUX H ALL '\u2022ha.1988 -adlo bon dre.peu.turc neuvt Tel.522-6339 ndl- aufîces, iire- si ufMrc 623-9096 ST-P ASC Al.chaurh cia; pieces modernes, seul.Vidanges toiles ve- tatre 327-9618 APPTS :.'i' :n f : l;f chauffes P ace Beioeli.63J-2482\t6if-22«2 >T-THOMAS D'À^LTK 3 grand-' f-méer ¦r.i- bu'.con libre en mai.$70 00 \u2022ST-THOMAS U'AQUIN, 4 peer- moce:-t'f- 680 statlonnemm\".ma: 681-1992 ST-'Ï\u2019HOMAS I» AQUIN Logemer.'.mod* Chauffé 3]2 pièce Té!.683-8098 ST THOMAS D AQUIN t r.i 11 PIECES >22 THEM IN y RTT IV>LBFAT' $14 000 T 529-2 itérés.: AVI DE L EGLISE double, ideal bureau 'ei grand duplex p* et revenu Appeler g \u2022 683-0911 1 27A CHENU.: um Bomba Corn: -.on C ê Au f UN TRACTEUR 420 .loi teur H D-7 A Ch.John D H 034 MARCHANDISE SECHE NOS \u2019 T t OLPORT I UR# P 420 Dre* Wti 837-:8î'4 Deere.Un Ta , e r & l n ¦ oa ci » 'onff>ii'- JoV 5 tonne* QUARTIER ST-JEAN BAPIISÎE ns faon de 2 c [V'V F.*V:\t524 * ST *P AT R ICE.ie 4 ptèc-x \u2022,)0 G»oru*« Pi' ?RE-MA STUDEBAKER .edar.Charm>.>m\"'1956.«Ulenn-\u2022 fournie couvre-planeher eu» :rori\u2018\" , JT '\u2022 \"7\u2018.\tu ' * ' ri\" r r™*?: -m lf v'\"\u201c v^x'\u2019b;ioo.A0^!G w: ï'ï ^-,0^:,;,; BUICK h.^T.5mD.petit mii.age ha-\tS |,C1! 1775 de la Ronde\t\u2022-hauîU - hermo ut .wtTcur baicot 961 PONTIAC Tempes;.4 0:0 Ftiiiuu.- .si désiiet* 663-6416 MF.TEOR 1932 -edHi: radto.tie1 bonr condition, comuiant $351.'.23-4716 S*T-ALBERT 4 pièces neui (haul bain, moderne $7ii.mal.215 Des Chêne- Est 524-9880 .3 APPARTEMENTS chauffes.204 Co om-bière Oue.s! 823-5395 RENAULT Dauphine l&fll de .um*.pneu- r blanc-\tuvt M3-ISM\t.'t-I\u2019ALL-APOriit 1 plèca ChlBdbM, modernes >04.J4e Rue appart 7 Transmission outomatiaue -st-fiscal icm-ment 3 piccm.chaut- l> libre 1er avril Te 663-6047 RECONDITION N F.l- i.-.a-.-te ftcril* \u2022.r:-«-r mue-a» :\tia :>\t$3 4*\t-, :na:ne.Auto- wT'PASt\tfha,irîr ¦«* moburs loute* .lu.qu- '\t* .ne:, éch.ugr.¦vî*,u-\t6 J-099.nié \u2022 \u2022 ! ¦¦;(¦.?-\t'i-a^***- \u2022 Peinture, débo*- ST-ALBERT 3 *- 4 p » (hauffee- S;rm- ¦ \\ao 1070 Dorche-ter \u2014¦S'adresse; 681-5934 ^\t.STK-C! MUE D ASSIHt auulln., : \u2022 ROULOTTE\tes'.demtelle.36 sur 8'.: veaux mariés 5 pièces cha'üf«*es, Bf- comprenant 2 chambres coucher en-jdon 525-576.: tlè.emen: meubiés 4 plw-s saiie bain, i sT-AI,BE! R T\t4 nièces.rhaulleeiT 7>: ,1 chauff&gi sou pianche: ti-lbie j« Iali,*»i.o\u20195\" \u201c'\u2022\u2022\u2019\u2019on-Service B A.825 Boulevard d»r\u2018 irise ae courant.p.é\u2019R pour avril o; T* 683-0507 5-91 CHANOINE SCOTT Nord.Metiieu \u2022' des er.viroji; i.;.i.'ique 4 pièce-hauffees p\u2019.u«e chambre bain en tuile ce anUoue.pteves fermée-, -partru.se cuis: ,*\u2022 avec 220 c entiee pour .essiveus» au :n'a .q.\u2019.f Vue tianoramique sur le* Lan entlde» Remts* au soas-so! par*ern ieut ;.*:a: tonnement avec - \u2018se »\u2022>{\u2022\u2022¦ U»' Sarire-.-e\tRoy^i liust.532-4031 !(>:\u2022\t523 -4 ô.i6\t524-3736.5* -Tou - COMPRESSEURS - LOUER A 'ENDRE a au QUARTIER SI-SAUVEUR DEB OBLATP un magasin.> Plâtre brio: afa rette Karages AVEC ma 1:20 c?.d'.; Armand lepaRe * inter*-* nier ni H A RF 15 OTNOR A.S 1 12 MAGASIN A LOUER ST-5 A U' Re ?r P- ¦ p::é:e \"-.-ar.; RUE ST-MATHIAS ST-THOMAS D AQUIN.B.'co 3-4 uréie- chauffé IGG F ME NT vur le: vin ' Capucins.QUEBEC Tranxni \u2022 on* Automatiques i CADILLAC 1953 Clpéclalite Enr.8a0 St-Vailier Ouest Ouvrage garanll.serv 627-9450.84 DE .ESPINAY.' futur marié, \u2019IN A Y.4 pièces, therm-\u2022\t' $7.' W1-20U.7 à 0 btt P!T.Fi*., Ht.i tp.P,.rit .QUATRE-BOURGÉOYS.3 pièrps chauï- c\u201cn,r- f- arhaL 8'f-ïo.On-.:- d,»fh«-mît J53\t653-101.d» I» canaroifrf Ontr* b achat' \u201e\t, ,__________ _____ \u201e vendre, coup», bas! St-V;*.ne; Ouest, jjniliage.équipé.Ire- pfopre.bon mar-libre immédiatement, .ce 24 heures.\u2014-jehe.Licence 1962\t523-6444\t|Claire d'Aiîsise 5 piece, chauffées.nrWir un Mite\u2014wI»TI\u2014ST».*on neuve, moderne, près école, < -jPIUK-l.P Interna onaj 1955.boLe BeL dulubu>.grande cvu.Jf ,Lagc $85 par 17 AUTOMOBIIES DEMANDEES ______________________________________H II.LM AN 1961.-edan 4\tportes, 8.000\tST - PASCAL\t-4 née es\tchf \u2022;¦.\u2022*\u2022£>u*-*o'.fin: $500 04* rooiptar.t.mee comme .ov*.Nota e San.-ot.K\\< ¦\t\u2022 Cd- *\u2022\t*.\u20194-249.4 BANLIEUE 4 CHARLLSBO\u2019T.G .nodeies d/ ¦enl.'.\t68 tente Rue Ouest Kum : ain* a vendre C*ha:.e:-bou:g.Orsalr .e St-flocir.gur Glflard Gror'\u2019 r-F'-e.» Ir.Te: -ou: 62?-.*3 2:\u2019\tSo 623-7216 ; CHA RLE SBO UPC.- re « port $1.800 dont *300 ccn.-.dr-«6*-7347 128 *-8.:-4084 POUR >1 MATERNITE Quebec .rarien xi pi ac enter s »ar ultra raocer pie - n,v-\t1.4\u2022.4.QUARTIER ST ROCH RU F ST-FRANCOIB ore* -if.; jiOii une 2 logement* 5 et K une 3 logement*.2-4 pieces .\u2022\tR ova T : .\u2022 de lu \t' P Oil 623-3085 \u2022u.ie ceramlqu Individuel, servi frlgicîai'e -l c i.it-unr.aole 12R MAGASINS de ling Tel.653-2904 chand.e et fi.\\\u2018 129 MATER AUX de construction *on neuve moderne prv école, i-g i.e LOGUMENT t'ou\u2019 1er mah ultra-mode\u2022 - C»1^-p_vbo,:r|\t^\u2018f;*.t^r\u2022 '\u2018\u2018m^i-.f \"4 4 i a gianaen chambres, construe- benneaw.'>i>4.v-fiiorr récente, grand sa5on.plus chambre içao ST-JEAN facade souf -vo nioderte bain tuile céramique chauffé, thermos-!20 \\ 80 ibre mu visitez e: appeler \u2022 ta individu»., service conciergerie, po\"-!527-8269 \u2022* ® fr*g daire si d»s«.i\u2018 parking P:.v 1 \u2022 ;\t;\u2019.;n que .laco: \"-à * ma 527-3354\t__\t___ - 27\t.\t\u2022 .\u2022 Ho * -Dieu ou \u2018aj.\u2019 \u2019¦ CHARLFSBOURCil 67» Ru- F\tJ ¦ _\t\u201c«\u2022 ««W_________________ \"\u2018I1 1er mai.Immeubie* Ro!«-.lo:i Inc.138 PENSION POUR ENFANTS Te-:\t527-4220\t-\t_____________________________ STE-MONIQUE \" CoM-ge pièce'cft *uf- PRENDRAIS f*Mi -t f -mère» o îe mode:: t $9.900 Turrntl.529-257c eu'.re.Rcteren es.retion Té.\" 2-2548 ,\t5-4 -9676 ie, marqu* 527-461: Rue de> 23- CADILLAC 61 Coupe-Vilif ba; mi\u2019.'aK-.~\t837-5894.'équipé, condition- Garant vendre ou ACHETONS au plu* haut prix.1950 a I960.Echangeons, vendons rue Pu Pont ACHETONS AUTOS, argent comptant Tur me-.Automobile.1385 Dorcheter.\u2014 BTJICK 195.\u2022u 'r,,u,c wu\t-*\t\u2022't*1 ! ST-PASCAl o- Té.29-5319\tneut 837-7.1 U- i DODGE 1956 eiî put faite condition a Srcinberg'* \"t C vendre T\u2019.\t661-424;\t.[,.,\u2022 .»n îe \u2022 n « ARGFNI ( Oiiiptaui Hudon Auto, 1365 RUICK Snct \u2022.\t1954 4\t.\t.».-.v» or- \u2022\u2022\u2022 ï ' rue Do.vhe*:» Tel âîfô-lliT.\t;d;na:re Bn- x.\tST; IDE LE chambr» haïr i 118 MAISON o louer ou o vendre .7 piece*, u.'ra modem n libre tmmé- - ~~ v 2e etsgr $60 diatement '.autre U \u2022 nw.527-158J LOPETTLATLIT ma n *e , e i pur inoi* .>23-968J\t4 PIECES7 neuf.;>re?Place T-aqrlor.I Tg- : 842-7714 ST-Al .BERT craiide- pece* ihaul-ithermosfat Individu* $90 527-3807 MAISON neuve t.r.t» n.odeme.cl I.1L 1-Iumbre t>.:n 7jf 100 Co- rir-TOOMAP -> AQt IN i pi»-», rh.uf'.\tJOS-Lù-, Uiuot 8- omb.tre E-t l- : «- -.9.\tsao %r:\t5t; y.527-1123 MAISON e.i \u2022 u ou- 6 pté.e INSTITUTRICES DEMANDEE$;££X™s:\u201cS8S?#*\tx »«?»'.* pi*-»*.cb.«»».\u2022\u201e .n\t.\t.o.».ffee $250 pt \u2022il corr * a CHARLESBOURG Luxueux t 65\t8 pièce*, foytt patio.Turmr T ematn* STK-MONTQVE i pece* cha' 14-9459\tg'ar.c\t$7 000 D0 - f »\u2022 otnp- ST-JEAN I O.propriété, ha 22 : s ;, née Sâ.O&O.OO Bouchard CHARLESBOUBf UR BOIS DF B O tn XXI NT 97 INSTITUTEURS - INSTITUTRICES 105 LOCAL A LOUER lauiîee ;-29«7 'rue Le LV ARD LAURIF Turme CNC-LORETTF Cht, 29-9676 -uxueux burigaloo 3 CEUX 153 \"fi RADIC PERSONNELLES RADIO A LOUER ECOLE CATHOLIQUE DE SCHEFFERVILLE, PQ .\t-\t- «ar- 'a.en nuit, voie ri évitemeni, é\u2019tKléur au-jtomatique.terrain stationnement, chauî- pour lave-j! 1er ma S'acr, ,r\\ ÎIO PLACE BELOEI1 * p eces cha ;S P'* ' r ,\t.fées, libre let ma.653-1452 ou 653-5183.\t' 24- * nour enseigner a.ll Cours Primaire manulacture.entrepôt, bureau, très pro-i *,-cheu.\u2018U prix S8(î Libre 1er .»\t, ®\t*\tP\u2019-e.bien éclairé, «ervice gr.-.\u2019.ui:\tgar-{:;;45 Ch., ntt».:*-un appt 661-4108 dYRAND-NORD\ti\" an vies pie .*\t-»- \u2014~\u2014-S-\u2014- chauffées modernes.\t* 121 MAISONS A VENDRE unga.ov -Arirauh 14 GRANDS app liage automatique, fiitué St-Malo centre)^®-'1'\t1\t»24-4»C.I commercial Courcelcttea vt-terne chaufT^gr.$521527-1883 et f PIECES très moderne NON CLASSIFIEES \u2022elette?683-3539\tST-ALBERT Le Grand soti' -o.4 apptu j .>r^s CelUrr a*Ac\u2018iat Te «>3-9119\t.\u2014\t- 1 chambre ba.i.chauffé $86 par moh$.4PPTa h,,.,7^\t,u~\t^'^«n \u2019 CH 4 RL F8BOCTRG Bjrgaîow de 5-6-7 et a Chapelle, environ « 820\t- Frênes K*-\t«23-3154\t'4 APPI> cnauriti.chamore bain, eatt.-j^., «a-> o> jeu au -o \u2022< -ol.abri ÎÎAnCl,S.lfîi\t^ iSbW-SÔt 4 apparfen.ent.s~ chambre\t6j1'4^-'-d\u2019au'o.extérieur pteire e hr,que a me- ,011 Kojal TriiPi Co , chaultf 523-5633\tic DPF\\/FI\t' \"f»1»?- CosdtUonf .\u2022-»¦ .»« »i *3lS6-\t__ _________________________________________ Il rKC VtL\tC amberlanu A Rich ara Inc^sop^ Sle x Pub:.*¦ Rot i\tniiARTif P\".:\tP 1 ! :\tQi \u2022 \u2022»'\t'\tUUAK I It ,\t,\tMotel Holiday Inn.Locaux a ouer pour! \u201c\u201c Veuillez répondre donnant quaü-j occupation ici juillet i9b: Dimension 3 pdces «catton* complètes et autres de- le: JARDINS, SILLERY OIFFARD.t>:\\d Ha*ey 6 pièce* : ode- -,usf 'n- «comprr $5 000 00 Bouchard ; 39-9676 GIPPAI\t.\u2022 .\u2014 :C»v acompte $6.000 00_Bouch«ird_529-9676 6 pièces «alî»-Jej lS9o TELEVISIONS A LOUER TELIA I8IC\u2018N 17-21 pouce.* teüder Qualilicalions : Btcwi \"B\u2019 de la coin' m h» »: ¦ \u2022 Provint! dt Quel)!- minimum .'f** \"\u2022^;il\u201d\"T«'!7 deux ans d'expérience.Salaire i : 022-4031.-on 524 $4,400.a $9.100 d\u2019aprèh les quail- edifice^ i achoux fl cations et rexpérience 300.00 Bou^harc 52Ô-9676 '2380 CHEMIN ST-IOLTS R\"- detc?*u st^-C\"41HCRJNF CV.P tn».* ve, plain-pieo 9 oièce*.2 chambre* bain , \u2018\tH garage doable, terrain 10 500 p! ca l 8'adte-ser 653-9301 age QUARTIER MONTCALM plus 3 chambre* i\u2019R3-3900\t20!.s .H' 8 LE P.t.aT\u2019r i 881-3658 LONGCHAMPS ;ails au Se.rêtaire-trcsorier.Municipalité Scolaire Catholique CP 189 KCHEFFERVILTK.PQ.Bu» E 537-3880 LIMm.S H: .4I-POH7 i:\tr \" ultra-moderne, foyer 2 chambre* bal carport* tapis mur a mur, a-phait jVnV\u2019îoon\".' \"\t.VOISIN Cité Universitaire «t future Aca- U \u2014ain fin: arbus.e* to;-.\t' «f per (.I.I-4.I.\tRUF .ST-I.-AURENI près avenue Cartier, utémie de Québ**, Logements neuf*, très prof»,^dor.r.- compta:: $10.000.h., u.OIFFARD local a louer, 3645 Ave Rova- \u2022'ppartetnerr iiore 1er mal, boudoir modernes ùr t-3-4 r* ' nièces compre* a (il.icutf 661-7347 p.Glffard.Tel.«63-9874\tcliambre.vuisineUe.frigidaire, trè; bien nant poêle* e* réfrigérateurs, thermos- ! 4(100 pc coin '(.-«roi.Pr r.F.iou.rd \"\t'\t'\t^\t.' '\t\"\t¦>\t\"\trn -\tQUARTIER CHAMPLAIN ! le- ma; 529-1761\tservice ronriergr Te\t>23-0334\t!*¦ ti», frnetre panoramique - niL*\u2019 au sous-;_ \u2014\u2014\t-\u2014¦\u2014 -\t\u2014 \u2014 - - \u2014 \u2014\tsol.buanderie automat.que.*t*tlonne-Iarvc H rhamhr^A ma «ur fimv BATISSE commercial» sliue» a Trop.ot-SACREMFNT >\u2022 'Sec- \u2022¦» etïs'»\t,v'r Prl*f é- .\u2022mstor 'ncinéra- i'Vf i \u201c .1 \"Af.yjjj '\u2022*\t' RlTierrt à vendr» ou A iouri.¦Oon.iru»- $05.Ubr» l'r »»rll ou 1er ma! *083^7329\t\u2018 .\u2019 Tl'° °'nf 5\"\t° DES GOUVERNEURS OCCASION COTTAGE 7 pièces.gri:.«ge t>:;v ai-sonnabi pte- Chemin St i oui.' Appeler M Julien Rova; Trust.522-4033 soir 623-308:» STE-FOY 84.\u2019-.\u2022 000 co.A NCIF:\\NF-IorrTTF.nia:: - nice* garage.Tel:.872-2704 TELEVISION U Jacquf * Bedard Te! «23-0704 TELEVISION 3 j -Romeo Crete , LOCATION*! V eenauge Frer.es fph Es CAUSE quartier chambres rue pavé< prié*, a ire CH A RLESBOURG.u.a.-cn i.eux» de* pièce* p'é* autobu» e.- P TRANSFERT Ch- iesbou résidentiel, autobus ec > « coucher Cor.* Tue-.on .terrain gazon D rec Te'.623-0138 m ou -ematne.872-7805 159d TELEVISIONS A VENDRE rouces.1962 Cau.v n pt i te me TV FLEETWOOD dépàit S adresse.LOT TELEUSIO :*Tr.m-nt avec prlae de eouraru.Incinéra-'\u2022ur.ea*i chaude înrlus» rians e pria tlon moderne» Idéal pour grill, club.»a-\t'\t\u2018 \u2018r\u2018 \u201c,\"i\t,*\u2019.*SÎ' !du loyer libre- er.mal 2 pièce* $80.! RUE DAUPHINE 4 ogemenT Théo Ge \u201c\t^ _ ! verni- restaurant, grossiste.ferrqnne>:r.\tST-CYRILLE OlrF-ST.2* - 3e étago Pléee- vf>0 4 pp.-e* 4100 j pie *\u2022: \u2022: n»'t.522-1533 s 24-*»27 pour enseigner au Cours Secondaire ECOLE catholique: DE SCHEFFERVILLE, PQ I.augures, bureaux manufacture *\u2022 < «oO CHOUINARD.avant Be'vdere.7 ! Ecrire dept 504 Le Sole:.\tii.t-re* neublees ou non meublé** 1» i633.3e AVENUE, local plus .40u*-»ol.2500 '.«'at .\tm» cor.ce-«e\t4opt plcdfc en lout, pour magasin '\t' SPLIT-I F\\EL 7 piece* moderne 4 chant 623-5121 bre* couehet uutobu.* à la porte.- -\u2014- $13.500 00 Bouchard >29-9676\tBANLIFXF Matson < enamb e* BUNGALOW 7 p e:e* \u2018moderne.\u2018er'-:-'*'or- tap mur - mur.pacage rain\tpaysage, ortx\t117.000 CondUtocs\tbre.PHnci-ia.e fourneau\tmura! f (ST-r.AVIFN 6 .ogenien * 2-3 acompte fuc.\u2022\u2022\t» rui'4 ton\tir.neri.»\tr 1249\te >:n;> o $ > 000 00 Bojchü c 529-0676 bureau rie 527 4 finance, restaurant, autres grands bu- 280 SAUNDERS 1 piece?reaiix 525-5417.\tmodern»- $85.00.\t\u2018 52:.543 .CONVIENDRA JT\tpour bureau notaire.: POUR MM\t6\t\u2022> èc*\t4110 Q>lalllDations :\tBivvet\t\u201cA\u2019 de la médecin.*.»lon de\tcoiffure 22-8337\t«30 ! \u2022.« ¦\t683-!».:\ti.Province de\tQuébe:.\tmm.nui,,.^N.^DI1RF\tl(K> 12 , 3,.deux ans d experience.Salaiie .|Nlri i)ureau ou ^Me d'éc-hanuiion.*.i.:bn *4.800 a $9.200.d apres les quali- ,»nmeu;.,tèmen ou en mai Tel 524-32!\t4 appts chamor, bam me.ficatioas cl I'experience.\t?: Uu ^.?Ir.8.u^R^^.T2.CrnAr^\tnî,M tc: .>22-426\t52 >-43:: plancher »\u2019\t\u2014 ^\t\u2014 .\t-\t\u2014i d* 100 x 100 g«/onne -a tiha.-r que RIT DI I 4 B A R RE Je; bunga 0* de » :-:?48\t«U-M7»\tSmîripaln» DA?rt01i*r»*î 1» Mit Ai lourn! \"Ir :.«\u2022\u2022 4.\u2022 !i:u\tkaand».«»\u2022 - ¦' *\t;;\u2018-PO '\t\u2022 Parc BOt*DRl'Al Ma \u2022 ¦\t\u2022 jat'on unmeri a ¦ prix $13 400 4romp- 1\t»-'«*.si xia.>n.n o.pa r $400 balance comme oyr 522-!749 \u2022ib: ° *ui0\tha.ev *au*e ma.ad LE ' FONTAINEBLEAU APPARTI MKNTS I fX^FtiX.¦ 4 ' C\tQUARTIER UMOllOU Cite Universitaire *ur rtgidaire buande a tlon mon tacheter Recon d Qagn Ouc*t ( $40 00 e créd < $28 95 773 S recouvcr _\tset- au -1-SACÜKMf X I 1 \u2018 I r , :i,oder- .v»» nr 1 '¦ - o.courant carie», oertma n» ba;n>.!i;uiir.'!', ¦:.Monnrm»nt 480-r>2fl-9I)-1 Soir: 683*4044 «48 Veuillez repondie dormant quail- m ftcations complète» et autivs de tu i l.s au Sécréta u e -1 resorter.Municipalité Scolaire Catlioliquc.C.P 189 SCHEFFERVILLE.PQ tiiomat ou» romxpiRcr.e nas.ai:\".ST p.u.-.i \u2018\u2022T\t* \u2022»»!' :r-24-9459 tes 653-9331 !08 BOULEVARD Ni i eue comptât!\u2019 n* 105 IOCAI A IOUER MAISON 3 ogrruezu* terrain SOU8-8OL 4 ot- e chauffé.* 8'adr : 4 PIECES \u2019herm\tndlv.due: o *ci- ST-ALBERT.bungalow huit rri»»»\u2019»*.deux W J-cg»\u2019» It»
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.