Le soleil, 15 mars 1966, mardi 15 mars 1966

[" Prévisions atmosphériques Clair et froid cette nuit Demain, ensoleillé et moins froid.Min.et max, cette nuit et demain à Québec : 5 au-dessous et 25 au-dessus.(Voir détails à la page 2) ?LE SOLEIL Dans Le Soleil aujourd'hui 69e ANNEE \u2014 No 66 QUEBEC, MARDI 15 MARS 1966 PRIX SEPT CENTS Ann.classées 42 à\t45\tPages fém.\t33 à 38 A Québec auj.\t20\tPatrons\t33 et 36 Bandes illustrées\t47\tPropos médicaux 15\t Bridge\t44\tRive sud\t18 Décès\t47\tSpectacles\t20 et 21 Finance\t40 et\t41\tSport\t26 à 29 Horoscope\tfi\tTélévision\t12 Mots croisés\t45\t\t En matière d'examens Droits supplémentaires accordés aux catholiques Par Antoine LADOUCEUR Extension aux catholiques du droit de reprendre un examen en vue de hausser une note.extension aux catholiques de la gratuité des examens.réduction du nombre des examens au cours secondaire.Ce sont là trois des six modifications importantes apportées par le ministère de l\u2019Education dans la publication de son règlement numéro 2.Tin document de 71 pages déposé devant l\u2019Assemblée législative, cet après-midi, par M.Paul Gérin-Lajoie propose une revision complète des politiques du ministère de l'Education en matière d\u2019examens, et ce, à la lumière de l\u2019expérience de 1965.La majeure partie du document constitue, d\u2019ailleurs, une étude et un compte-rendu détaillé des \u2018\u2019difficultés\u2019\u2019 survenues lors des examens de 1965 et qui ont sensibilisé pendant plusieurs semaines la population du Québec.Enfin, des annexes complètent le volumineux dossier.Elles portent sur un inventaire des principales erreurs effectuées l'an dernier et donnent des statistiques sur les taux d\u2019échecs aux examens de 1964-1965, RESPONSABILITE DU MINISTERE Le ministre de l'Education a expliqué qu'à la suite des difficultés survenues lors des examens de 1965, sa première préoccupation fut de mettre au point sans délai toutes les mesures nécessaires pour rendre justice aux élèves qui avaient subi ces examens.\u201cUne fois assuré que des mesures spéciales permettraient de rendre justice à tous les candidats aux examens de 1965, je me suis immédiatement tourné vers l\u2019avenir.\u201d M.Gérin-Lajoie a finalement admis que la population sera désormais particulièrement exigeante à l\u2019égard de son ministère en ce qui a trait aux examens.\"et avec raison\", avec la réserve cependant qu'il serait téméraire de croire qu\u2019on puis- Le Canada devrait être exempté des restrictions imposées par les E.-U.WINNIPEG (PO \u2014 Le president de l\u2019Association des manufacturiers canadiens a déclaré lundi que le Canada devait être entièrement exempté des restrictions \"soi - disant, volontaires\u201d par les l\u2019application uniforme de mesures de conversion des notes lorsque la chose est nécessaire; b) le dépistage, au moment opportun, d'un grand nombre d'erreurs; c) la détermination, pour chaque matière, du rang centile de chaque èlèvc; le rang centile indique à quelle proportion des étudiants chaque élève s\u2019est révélé supérieur; ri) l\u2019obtention beaucoup plus rapide de statistiques d'ensemble.ERREURS M.Gérin-Lajoie a dit qu\u2019une erreur \u201chumaine\" commise par une personne responsable avait occasionné des rendements erronés pour 3,800 résultats d\u2019examens du secteur protestant, l'an dernier.Dans les questionnaires d'examens, en juin 1965.les erreurs qui s\u2019y sont glissées se distinguent en quatre types: les fautes d\u2019orthographes ou coquilles; les erreurs dans les clés de correction pour les questionnaires objectifs; les erreurs dans les séries de choix proposés aux candidats pour les questions à choix multiples et finalement, les erreurs de formulation, les données incomplètes ou fautives, les fautes d\u2019impression dans les signes de mathématiques IDENTIFICATION DI LU I VE Le numéro matricule qui identifiait chaque élève sur la copie d'examen a été aussi A la source d'une multitude d'erreurs.Pour obvier A la répétition de cette situation, le ministère a décidé cette année de distribuer à chaque étudiant un ruban gommé portant son nom accompagné d'un numéro matricule.La Bavière n'a rien trouvé MUNICH, Allemagne de l Ouest (PC) \u2014 Les autorités de la Bavière ont affirmé aujourd'hui qu'elles n\u2019avaient rien trouvé reliant A l'espionnage Gerda Munsinger, qui est le personnage dominant d\u2019une affaire qui a secoué le parlement canadien.Pour diminuer.(Suite de la première page) personnes désireuses de demeurer au Canada de façon permanente.Ces dernières devront être choisis selon leur mérite.L\u2019avocat torontois a aussi recommandé une indépendance presque totale de la Commission de l\u2019immigration.Tusqu'ici le ministre de l\u2019Immigration peut décider de.l\u2019admission ou du refus d\u2019un émigrant d'une part ou encore par un ordre en conseil le gouvernement peut rendre une décision également.M Sedgwick souligne que ces méthodes permettent à certains groupes d\u2019exercer des pressions auprès des ministres.L\u2019auteur du rapport favorise aussi la prise des empreintes digitales des immigrants avant leur entrée au pays.Une fois acceptés comme citoyens, la fiche portant leurs empqreintes sera détruite.Les compagnies surprises A transporter illégalement des immigrants au pays devraient être punies très sévèrement.M.Sedgwick a souligné en particulier les navires dont les marins désertent dans des ports canadiens.UN PRIVILEGE \"Je suis d\u2019avis que notre lot sur l'immigration devrait indiquer très clairement que l'admission au Canada, soit comme immigrant ou non-immigrant, est un privilège et non un droit.Mais il faut se souvenir que ia présence physique d une personne au Canada ne lui accorde, par ailleurs, aucun privilège spécial.Qu entre au pays illégalement ne peut, même avec le temps, obtenir des droits ici,\" a écrit M.Sedgwick dans son rapport Lin même temps, lundi, la Chambre de commerce du Nord-Est de l\u2019Ontario adressait un message à M.Marchand, lui demandant de taire disparaître certaines clauses de la loi de l'immigration interdisant l\u2019entrée au pays de certains groupes d\u2019immigrants.La chambre précisait que trois compagnies minières de l\u2019Ontario avaient récemment annoncé qu'elles fermeront leurs usines d'ici six mois, parce qu\u2019elles manquaient d'ouvriers spécialisés et que des mineurs pourraient facilement être trouvés parmi les groupes de travailleurs étrangers A émigrer au Canada.Le message indiquait que le gouvernement fédéral expi-gémi trop de connaissances des immigrants ouvriers.» ^ (Suite de la première page) de la responsabilité du ministère à celle de la Commission scolaire.Seuls, donc, les élèves candidats à un certificat de lie et 12e année passeront des examens du ministère.4\u2014\tEXAMENS POUR HAUSSER UNE NOTE Les catholiques pourront désormais reprendre un examen afin d'obtenir une note plus haute ou améliorer les résultats d\u2019une façon générale afin de se conformer aux normes d\u2019admission d'un établissement d\u2019enseignement post-secondaire ou supérieur.Jusqu'à présent cet avantage n'était dévolu qu'aux élèves du secteur protestant.5\u2014\tGENERALISATION PROGRESSIVE Le règlement numéro 1 stipulait que le ministère de l'Education administrerait dès 1965-1966, les examens aux élèves qui terminent le cours élémentaire, Le règlement numéro 2 modifie cette décision et prévoit plutôt l\u2019application progressive de cette disposition.Cette dernière ne serait étendue à toutes les écoles qu\u2019à compter de l'année 1967-1968.R\u2014GRATUITE DES EXAMENS Enfin, les catholiques n\u2019auront plus A payer un droit d'admission de $2 pour s\u2019inscrire aux examens de lie et 12e année Cette gratuité n\u2019affectait jusqu\u2019à présent que les élèves du secteur protestant.Des droits d\u2019admission sont cependant maintenus pour les examens de reprise.Ils seront de $4 par épreuve LES EXAMENS DE RI LIGION M Gérin-Lajoie a aussi rendu publics des changements provisoires (ils ne valent que pour l'année 1965-1966) pour ce qui a trait aux examens de connaissances religieuses.Les examens de religion sont abolis pour les étudiants de 1ère et 2e année.Pour les élèves de 3e année jusqu'à la 7c année inclusivement.les examens de religion n'affecteront pas la moyenne ' générale et ne pourront donc j jouer aucun rôle sur la promo- J tion de l'étudiant.Cette même politique s'appli- j que également pour les classes du cours secondaire.Pour en revenir au règlement ! numéro 2 le ministère s\u2019engage j à publier chaque année le ca- j lendrier et l'horaire des exa- ! mens Ainsi, celle année, les examens dns lie et 12e année se tiendront les 13, 15, 17, 20, 22 et 23 juin Les résultats seront communiqués directement aux commissions scolaires où l\u2019élève devra s\u2019adresser vers la mi-juillet pour obtenir son certificat, selon le cas.Pour le meilleur système Le Québec d'examens de fin d'année n e!t p°s Le ministère de l\u2019Education entend s'adonner à la recherche et à l'expérimentation pour la mise au point du meilleur système possible d'examens de fin d'année.M.Gérin-Lajoie a déclaré à ce sujet, aujourd\u2019hui, que les recherches à entreprendre nécessiteront de nombreuses expériences que le ministère devra considérer comme telles.Les recherches porteront notamment sur la méthode de cueillette des données, la méthode de correction, les procédés de traitement, la communication des résultats sans oublier le régime d'accréditation.Elle porteront aussi sur la constitution d\u2019une banque d\u2019examens objectifs standardisés.Pour cette recherche, le ministère entend recourir à la collaboration des institutions scolaires, du personnel enseignant, des parents et des élèves.\"Des parents, a expliqué le ministre, nous attendons une compréhension lucide des aspects positifs que représente toute recherche scientifique.Des élèves, nous attendons cette forme de patience que doit développer l\u2019initiation aux méthodes scientifiques\u201d.(Suite de la page 3) les pouvoirs que le Québec réel possède déjà.La pensée de M.Trudeau est que le Québec s'affirme d\u2019aboi d sur le plan social et économique afin d\u2019être en mesure, au moment de rédiger une nouvelle constitution, de concentrer tous ses efforts et toute sa force de négociation sur ce qu\u2019il considère comme le point le plus crucial: les droits de la langue française.\"C\u2019est parce que les règles du jeu constitutionnel ont été faussées que les garanties des valeurs chères aux Canadiens français, tant sur le plan scolaire que sur le plan des droits politiques, ont été un peu partout escamotées, de sorte qu'ils en vinrent à se croire chez eux uniquement dans la province de Québec.\u201d Le ministre des Affaires municipales Me Pierre Laporte a annoncé ce midi la formation d\u2019un comité consultatif du Commissariat des incendies du Québec.Le ministre a expliqué que l'arrêté ministériel à cette fin a été adopté par le conseil des ministres au cours de la matinée.M.Laporte a fait remarquer qu\u2019il est souhaitable pour le ministère des Affaires municipales et le commissaire des incendies de s\u2019assurer la collaboration constante de tous les organismes qui s'intéressent de près à la prévention et à la lutte contre les incendies.L« comité formé en ce sens ést chargé de la préparation d\u2019un projet de code de préven- Nous sommes en danger .(Suite de la page 3) core M Johnson, quand les deux nations seront sur un pied d\u2019égalité absolue.Pour rendre le Canada totalement habitable aux Canadiens de l\u2019une et l'autre cultures, il ne suffit donc pas d\u2019en faire un pays bilingue; il faut en faire un pays résolument bi-national.Tout le reste n\u2019est que réformettes.Tout le reste est de l\u2019ordre du trop peu, trop tard.Tout le reste est trop superficiel pour répondre aux aspirations légitimes des Canadiens français d\u2019aujourd'hui\", a conclu le conférencier.tion des incendies et il verra à conseiller le ministre des Affaires municipales sur les mesures appropriées pour assurer à la population une prévention adéquate contre l\u2019incendie.Le comité qui sera présidé par M.F.-X.Perrault, commissaire des incendies, se compose de 20 membres, recruté au sein de divers organismes et corps publics de la province.SétU-X, Vichv Supreme Une Limonade Gazeuse FMjr*G/VTf V/E ! Un verre chaque marin vous maintiendra en bonne santé.*ocmc( «tNtftM.c rovm it canaoa J.ALFRED OUIMET INC.MONTRÉAL CONTRACTEURS, ENTREPRENEURS EN EXCAVATIONS ET fORAGES, CITES ET VILLES, LES COMPRESSEURS A AIR, PORTATIFS, CANADIAN BROOMWADE SONT ECONOMIQUES.DISPONIBLES DANS LES CAPACITES SUIVANTES: 8S-130'-16Q\u2019-210'-380.630' cubes.TYPES A GAZOLINE S DIESEL.DEMANDEZ NOS PRIX.VENTE-SERVICE LOCATION - PIECCS Talbot Equipemenl Liée Le.temps Synopsis \u2014 Une masse d'air froid recouvre le Québec et a fait descendre le mercure sous zéro dans le nord-ouest et le centre du Québec la nuit dernière.Dans le sud-est de la province, une masse d'air doux a tenu la température minimale à 20 degrés.Le temps s\u2019éclaircira dans l\u2019est de notre province cet après-midi et on prévoit pour toutes les régions un temps clair et ries températures fraîches.Le temps sera plus doux mercredi à l\u2019approche d\u2019une masse d\u2019air doux des Prairies.Les conditions du ski dans la région restent excellentes et les adeptes de ce sport qui sont légion peuvent de toute évidence espérer que la saison se prolongera cette année.Les pentes sont recouvertes de 38 à 42 pouces de neige au Lac Beauport; de 40 à 50 pouces à Stoneham et de 70 à 80 pouces au Mont Sainte-Anne.Il s'agit d\u2019une neige en poudre sur fond dur.Les monte-pentes sont en marche.Les routes sont bonnes mais glissantes.Le thermomètre marquait dix degrés au-dessus au cours de la matinée.Pendant la mauvaise saison CHEF DE LA DIVISION MANUTENTION Salaire jusqu'à $15,000.le Poste.Une entreprise manufacturière en plein essor requiert les services d\u2019un Chef de Manutention qui sera en charge d un important département de transit de matériel lourd.Il dirigera une équipé dont les activités auront pour but de prendre en charge tous les transports internes au sein de l\u2019entreprise.Lieu de travail : Région de Montréal le Candidat.Agé de 35 à 50 ans, bilingue, il est ingénieur diplômé avec plusieurs années de gérance d\u2019un département important de manutention.II doit avoir de bonnes connaissances des techniques modernes de transport, de distributions physiques et de manutention.Il est familier avec les systèmes de poulie, rails, transport sur pneus, convoyeurs, etc.Possédant les qualités de chef, il est à la recherche d'un poste au sein d une entreprise qui lui offrira securité et de nombreuses occasions d\u2019avancement.Vous référant au doss'er Afi 11-223, veuillez adresser votre demande qui sera traitée confidentiellement, à: P.S.ROSS ET ASSOCIES CONSEILLERS EN ADMINISTRATION montrCal :puct vint marie\t\u2022 Qufecc :imcacité de votre dent\u2019.'T Jusqu a 35' '\u2014en aau pond rant sim-p>ment un peu de FA.STEETH sur vos appareils FASTEETH est.en e?-îe* une poudre alcaline (non-ar.de) qui maintient les dentiers en plae* et les rend ainsi plus confortables.Sans aucun goût, elle n en .pâte jjhb la bouche, ne rancit pas et purin Thaïe.ne Demandez vite la poudra FASTEETH a tous les comptoirs dé produite pharmaceutique*- \" ' *4^ ' ' ~ ^ ' NV\\ vN\\^\\ y: A a\t, u \u2022> A \u2018 a '.3 JEAN XXII1 rirsindf reeonnalssanre et reine nients s Jean XXI11 p»»tir funur tenue avec promesse rte publier WW / O o r \u2022\t' S.I U 'V / y M;» journo A 6 H , t , M , a A 6 T i 5 Mi* \u2018iM ti\u2019ki a * y « m i j îfï ii»i 1ff^0Éaelc .s ELEGANTS TELLEMENT?SOUHAITEREZ/ LA PLUIE CHAQUE JOUR DE SORTIE Voyez notre nouvelle co lection de mognifiques monteoux printaniers.'Portez-les par beau temps, mauvais temps, en tout temps, vous serez la cible des regards admira-tifs.Modèles ieunes et elegants, ils réalisent les dernières trouvailles de la mode du porter-en-tout-temps d'inspiration parisienne.' \\( / ê y / A A Sou» l«»i ondee* printanier*»\tou\tB Manteau\td* vnylr\ta pou.\tblonc\tC\tVoici\tU\"e nouvelle verjion du man- don» un rayon de soleil, ce manteau\tde\ta pois bleus\tou jaune o po s\t^98\tde\tve ouri corde le dos est garni vmyle étincelle de reflets ravissant».blancs.8 a 14 ans\tO T\tdune orge ceinture le devant est Nos manteau* de vmyle sont offerts\tChapeaux\tassortis\tau*\tnn\t°\t^ou^*\u20ac cr0'5ft ov*c deux rangées de -BontenuxHtv,ny,e\t5' 1\tbouton,\tManche, Raglan Poche! avec revers Tissu impermeable.Bleu beige, don» une gronde vonéte de couleurs h ion' noir, jaune H* .rose e> 8 a 14 an».39 vert irlandais, noir, 8 a 18 onj.59 98 tV Autre manteau de velours corde E, Un manteau que les jeunes roffo- ^ Pour les jeunes 'dons le vent'# un Model* drot» avec dos uni Manches\tleront de porter Mode'* ample avec\tmanteau\tde pluie ou de beau temps coupees\tPoches avec\tfever».Devant\tdemi-ceinture ou dos PeM co* cfiemt\tdan» yrv\ttissu a dessins de carreaux, o simple cro»'* Tisju\timpetm^abil's*.\tver Manche» 3 4\ta carreau*\tModel* ample avec ceinture tout le lonte sur un pellon.Blanc et noir\ttour Col\ta effet très jeune Devant Vert, hetge, bleu, noir, brun 8 à 18 ans.59 98 ou blanc r* bleu 8 a 16 ** ^-0 / / ï \\ s* s\" Gaine et gaine-culotte en lycra.Taille courte.Panneaux avant en satin lycra extensible.Double panneaux lycra aux hanches.Blanc.P.M.G.TG.Soutiens-gorge courts \"Biflex\" avec dos élastique, bonnets en nylon brodé.S'attachant à l'avant ou au dos.Blanc.A-B-C 32 a 38.M.POLLACK LIMITEE C.P.1277, QUE.Veuillez m'expédier les articles suivants, port poyé: 1 Quantité\tDescription\tPrix \t\t \t\t \t\t \\ ECRIVEZ C.P, 1277 Plut taxe de vente (6°n) lorsqu'elle s'applique.Total: Mandat indus[j Chèque inclus Envoyez C.O.D\tPortez à mon compte Nom Adresse TELEPHONEZ 529-9292 Québec ~ Vétementt de base (rayon 361) \u2014 Rez-de-chaus$ée \u2014 Sainte-Fof \u2014 Etage laurier < A> n le Soleil, Ouébe«, mordi 15 mors 1966 Le procès intenté à Yvon Dupuis pour trafic d'influence a débuté à Sherbrooke SHERBROOKE (PC)\u2014Le procès de Yvon Dupuis est en marche.le tribunal ayant rejeté hier une requête de la défense demandant un nouvel ajournement.La journée a été consacrée au choix des 12 jurés, et l\u2019instruction de l\u2019affaire devait commencer ce matin.C'est Me Paul Martineau, ancien ministre des Mines et des Relevés techniques, au sein du cabinet Diefenbaker, qui assurera la défense de l'ex-ministre d'Etat libéral.Il remplace au pied-levé M Raymond Daoust, Le procès, qui a lieu aux Assises de la Cour du banc de la reine à Sherbrooke, par suite d un changement de venue demandé en septembre par la cou- i ronne, a débuté hier matin sous la présidence du jupe Evender Veilleux par un plaidoyer de non-culpabilité repoussant l'accusation de trafic d'influence qui pèse sur l\u2019ancien député de Saint-Jean Iberville-Napierville Sitôt après ce plaidoyer, Me | Martineau a demandé la remise du procès, allégant qu'il n'avait été mandaté que dimanche pour représenter l'accusé et qu'il avait besoin d\u2019un délai j pour prendre connaissance du j volumineux dossier.Me Marti- | neau a ajouté que son client avait également sollicité les services de Me Rémi Paul, ex-député conservateur de Berthier- S DeLanaudière\tMaskinongé, mais que celui-ci n'était pas en mesure de s'occuper de l\u2019affaire avant une ou deux semaines.REFUS En conséquence, il a^ demandé au tribunal d\u2019accorder une | remise de 10 jours ou deux se- Le député Otto présenterait une motion de censure TORONTO (PC) \u2014 Le député libéral, Steve Otto, a déclaré 1 qu'il se peut qu\u2019il présente une motion de censure contre le gouvernement libéral fédéral si ce dernier présente une résolution accordant des primes aux fonctionnaires bilingues.M.Otto, qui est député de York-Est, a déclaré dans uné Interview que le premier ministre Pearson annoncera, d\u2019ici deux ou trois semaines, une augmentation de 10 pour cent pour les fonctionnaires bilingues et une prime annuelle de $500.''Cette mesure couvrirait è peu près tous les fonctionnaires canadicns-français et un très petit nombre de fonctionnaires anglophones, a-t-il dit, à titre personnel, je ne puis tolérer une telle situation, même si cela devait m'amener à présenter moi-même une motion de non-confiance\u201d.Il a attirmê que les primes constitueraient \"un précédent très dangereux\u201d.\u2018\u2018Cette mesure conduirait ft une rupture définitive de la nation.Les gens qui bénéficieraient de cette mesure sont les fonctionnaires de langue franchise et la fonction publique finira par être dominée par les Canadiens français.L\u2019affaire se transformera ensuite en crise raciale\u201d.Appui au programme de bilinguisme d'Otiawa OTTAWA (PC) \u2014 L\u2019Association des fonctionnaires fédéraux d\u2019expression française s\u2019est dit heureuse hier d\u2019appuyer le programme de bilinguisme du gouvernement.Lors d\u2019une réunion régulière, l\u2019AFFEF a signalé que le bilinguisme à la fonction publique fédérale a attendu près d\u2019un siècle avant de recevoir l\u2019attention sérieuse des autorités.\"Ce délai injustifié a créé un malaise profond parmi les fonctionnaires d\u2019expression française Dans cette optique, tout effort visant à retarder le oilm-guisme dans l\u2019administration fédérale constitue un effort contre l\u2019unité canadienne.\u201d \u201cL\u2019Association appuie fortement le programme de bilinguisme du gouvernement et est heureuse des interventions énergiques du ministre des Mines et Relevés techniques, M Jean- ; Luc Pépin, dans cette ques- | tion.\u201d L\u2019AFFEF signale de plus que j tout effort de la part des autres associations d\u2019employés fédéraux visant à retarder le bilinguisme est \"une injustice blessante à leurs membres de langue française ou bilingues.\u201d j Amsnde pour commerce de billets de loterie SWEETSBURG (PC) - Un distributeur de billets de loterie a été condamné à $1,000 d\u2019a- j mande ou a défaut à six mois de prison hier matin par le juge j Guy Genest, au palais de jus- ' tice de Sweetsburg.Jean-Bruno Despots avait été arrêté il y a plus d'une semaine , et avait d'abord nié sa culpa- ! bilité a l\u2019accusation d\u2019avon distribué et fait vendre 4.000 billets : de loterie sur des parties de hockey de la ligue Nationale Despôts est domicilié à Montréal et il a été appréhendé à Granby au moment où il tentait i de refiler ses /vllets, maines afin de permettre à l\u2019accusé de jouir d\u2019une défense juste et entière Se rendant aux raisons exprimées par Me Jean - Guy Blanchette.procureur de la couronne à Sherbrooke, qui occupe pour le ministère public en compagnie de Me Jean Bienvenue, procureur spécial du ministère de la Justice, le juge Veilleux a rejeté cette requête.Me Bienvenue représente la couronne dans cette affaire de puis le début de l\u2019enquête préliminaire qui s\u2019est déroulée entre les mois de février et de juillet à Saint-Jean, où le procès devait également avoir lieu.Par suite du contexte électoral, c'est lui qui en septembre avait demandé le changement de venue.Notant qu\u2019un nouveau délai retarderait trop le cours de l\u2019administration de la justice dans le district judiciaire de Saint - François, où l'on a été obligé de prendre des dispositions extraordinaires pour assurer la tenue du procès, le juge Veilleux a dit qu\u2019il ne pouvait accueillir la requête de la défense Il a cependant assuré Me Martineau qu'il lui donnerait toutes les chances pour qu\u2019il puisse assurer upe défense pleine et entière à son client.Il a également rappelé que le 7 mars dernier, il avait déjà accordé une remise à la condition expresse que Ta cause soit fixée péremptoirement au 14 mars.F.n s'opposant à un nouvel ajournement Me Blar nhette avait de son côté rappelé que le procès avait été remis à trois reprises à la demande des procureurs de l\u2019accusé, soulignant qu'il était injuste d'imputer au ministère public la responsabilité des multiples délais intervenus jusqu'à maintenant dans cette affaire.Ce n'es* que mardi dernier que Me Daoust a fait savoir à M.Dupuis qu\u2019il se retirait du dossier, allégant qu\u2019il avait été requis de se tenir a la disposition du tribunal à Ottawa par le procès de Raymond Denis, impliqué dans le retentissant scandale qui a donné lieu à l\u2019enquête Dorion sur Lucien Rivard.S'entretenant avec les journalistes avant l\u2019ouverture du procès, M.Dupuis a expliqué que ses deux autres procureurs, Me Guy Guérin et Me Maurice Marquis, se sont également retirés du dossier, soit à cause d'une surcharge du travail ou pour des raisons de santé.M.Dupuis est accusé ci\u2019avoir reçu $10,000 du chiro Roch Deslauriers, de Saint-Jean pour l\u2019aider de son influence auprès du gouvernement provincial afin que celui-ci accorde un permis pour l\u2019exploitation duo hippodrome dans la région de Saint-Jean.L'acte d'accusation si lit om-me suit: 'Yvon Dupuis est irculpé l'avoir, entre le 1er janvier, 1961, et le 30 juin, 1961, à Saint-Jean, à Québec et ailleurs dans la province de Québec, et à Ot tawa, province d\u2019üntario.illégalement et sans droit conspiré avec Roch Deslauriers et d'au très personnes jusqu\u2019ici incun-nues, pour commettre un acte criminel, savoir: lui, ledit Yvon Dupuis, ayant ou prétendant avoir de l\u2019influence auprès du gouvernement de la province de Québec, ou des ministres ou d\u2019un fonctionnaire dudit \"\"uver-nement.exige, accepté ou offert eu convenu d\u2019accepter po .lui-même ou pour une autr* pe-sonne une récompense, un .vantage ou un bénéfice de quelque nature, savoir une somme de $10,000, en considération d\u2019une collaboration, d\u2019une aide, d'un exercice d\u2019infiuence ou d'un acte concernant la conclusion d\u2019affaires avec le gouvernement, soit l\u2019octroi d\u2019un permis pour l'exploitation d'une piste de courses dans la dite province, Code criminel 408 1-D, 102 \u201d ÉPARGNES CONSIDÉRABLES A NE PAS MANQUER! ' .* Courez la chance de gagner cette \"Renault 10 Major '66\" tout en faisant de grandes économies.EN PRIMEUR LES ROBES I ^ - DE TOILE SERAHO TOUTES SIMPLES, MAIS.si féminines, sans détails inutiles, sans décolletés tapageurs, elles font confiance a leur ligne, qui suit et amincit celle du corps sans jamais l'appuyer, si ne n'est d'une légère ceinture, et cherchent a seduire plutôt qu'à etonner.Et puisque nous sommes presque au printemps, elles choisissent la toile, toujours élégante, faite pour toutes les lignes nettes et pour toutes les couleurs.UN SEUL PRIX / .f SOURIEZ AU AVEC PRINTEMPS CES JOLIS ENSEMBLES se vendant régulièrement 9.98 SPECIAL Soyez detendue tout en ayant l'air coquetfe, dans ces jolis ensembles de peignoir et robe de nuit en fine batiste de coton imprimée.Robe de nuit a encolure ronde avec large bretelle et garniture de dentelle.Peignoir de même modèle avec broderie au col et aux manches.P.M.G.Rose ou bleu.ECRIVEZ C.P.1271 \u2014 TELEPHONEZ 529-9292 Quebec \u2014 lingerie pour dom#* (raYon 380) \u2014 deu/tre^e Sotnte-Foy \u2014 e*oge Louner REVUE DE MODES au profit des oeuvres Lasalliennes le 22 mars à 8.30 p.m.A L'ACADEMIE DE QUEBEC Commentatrices: RENEE HUDON - GINETTE COLLIN ARTISTE INVITE - PRIX DE PRESENCE Billets en vente à , L'ACADEMIE DE QUEBEC A - Robe shift à manches courtes.Encolure bijou et corsoge réhaussé de trois boutons blancs.Ceinture de même tissu.Couleurs: tan, marine, oquo, jaune Grandeurs: 10 à 18 ans.B.- Shift à manches courtes.Encolure bijou «fecoupee d'un biais blanc descendant jusqu'au bas de la jupe et dessinant aussi les poches.Couleurs: marine, jaune, aqua.Grandeurs: 7 a 15 ans.ECRIVEZ C.P.1277 - C- Classique jumper avec poches aux hanches, et décoré de quatre boutons blancs.Couleurs: marine, rose, aqua, jaune Grandeurs: 7 a 15 ans.D.- Le trois-pièces inspire du style Chanel, agrémenté d'une jolie blouse de coton imprimé, sans manche.Couleurs tan, rose, bleu pâle.Grandeurs 12 a 20 ans.Aussi grandeurs 18 j a 24 3 dans les teintes de beige, tan, bleu et rose.TELEPHONEZ 529-9292 Mentionnei un deuxième choix de couleur Québec \u2014 robes pour dames (rayon 531J \u2014 deuxième Sa nté foy \u2014étage laurier ^ QUEBEC, 2 HEURES DE AU MAGASIN DE SAINTE-FOY SEULEMENT REDUCTION BE 50% SUR COSTUMES DE BAIN cr/ / idfpw \\.v -.^rr t\\:*> -tr ,;1 i Y \u2018: \u2022 ' ¦: >.I I , s -\t1 D'un manufacturier des plus réputé, nous vous offrons un superbe lot de costumes de bains comprenant bikini 2 pièces modifié et maillot.A.\t- A$*ortim#nt de deux piece» et maillots de nylon e* Antron, Orion et lycra et nylon extensible Decollete carre ou rond Brassiere contour a dos plongeant Couleurs rouge, bleu, noir, blanc Grondeur»; 10 a\t16 an».\tSe\tvendant\treguliere-\tq 49 ment 16 98\tSpécial\tO B.\t- Bikini antron et nylon boucle, culotte ajustable, brassiere très seyante avec forme caoutchoutée, gardant bien »a forme.Couleurs jaune\tflorentin et\tbleu\tMalay.\tGrondeur»:\t\"v99 B o ) 6 ans R»g\t15 98\tSpécial\t/ C - Madiot blouson deux pieces en nylon Le haut en tricot de nylon a rayure» multicolores et o encolure ronde, couvrant en partie le petit pantalon de couleur contrastante Brassiere contour Couleurs; bleu multi et noir multi.Grandeurs _ >¦ 99 8 a 16 ans Reg 29 98\tSpecial 1 4 D - Costume de bain en coton gingham garni a la taille et au butte d une dentelle de coton Bretelles amovible», brassiere contour Couleur» rose, bleu, noir.Grandeur»; 10 a e>49 18 an» Reg 18 98\tSpécial r \\ S V P.AUCUNE COMMANDE Sainte-Foy PAR POSTE OU TELEPHONE étage Laurier / STATIONNEMENT GRATUIT AVEC TOUT ACHAT DE $2.00 OU PLUS HEURES D\u2019AFFAIRES: QUEBEC: de 9h30i a.isi.à 5li30 p.m.Jeudi el «eudredi soir jusqu'à 9IÜ0 p.m.SAMjE-FOY; lundi el samedi lOh a.m.a 6I1 p.m.Les aulres jours jusqu'à IQh j.m. \u2022 4-\t(.e Soleil, Ouébet, mardi 15 mare 1966 Chevrolet-Oldsmobile.tout exprès pour vous Automobilistes de Québec nous avons préparé notre Quelle que soit la marque de la voiture que vous conduisez en ce moment, nous vous invitons à venir examiner notre assortiment de nouvelles Chevrolet, Oldsmobile et Epie.Le choix que nous présentons en ce moment peut véritablement être qualifié de magnifique.La livraison sera faite selon vos désirs et-SOYEZ ASSURÉ DE CECI-nous sommes résolus à vous faire faire l\u2019affaire de votre vie pendant cette Grande Saison des belles occasions.Sedan De'ta 88 Holiday /'v.Coupé Custom Caprict SSUéM* ¦ fligÉi ._.,.\u2022T\u2019iirnfiifiwu'jiij, «waBWiriMnaMflaaowH,,,.^^ Concessionnaires de votre localité \"«¦ LAPORTE AUTOMOBILES Ltée ROGER BARRE AUTOMOBILES Ltée DENIS PEPIN AUTOS LTEE 250 est Bout.Charest - Quebec - Tel.: 529-4561\t1095 de la Canardière - Québec - Tel.: 529-3331\t2500 Quatre-Bourgeois - Ste-Foy - Té!.: 653-2861 Ne manque! pas de regarder \"Cinéma International tous les vendreois soir a 8h.30 et \"Tous pour un\" tous les jeudis soir à 8h.sur le reseau complet de Radio-Canada.' t\t;\tj\tj le Soleil, Québec, mardi 15 mer» 1966 * f n Choix, reprise, livraison, voilà les belles occasions du concessionnaire Chevroiet-Oldsmobile /¦' v % ^ Vous ne pourrez obtenir de meilleure reprise que chez nous.Les concessionnaires ChevroleLOIdsmobile onl toujours été renommés pour la valeur élevée des reprises qu\u2019ils offrent pour les voitures données en échange.Mais, pendant la Grande Saison des belles occasions, vous obtiendrez une reprise encore meill°ure à l\u2019achat du modèle 1966 de votre choix.vos exigences, à votre personnalité.Eh bien! Sachez que nous avons en stock tout un choix de modèles, dans les diverses catégories de prix, de toutes couleurs, avec un vaste assortiment d\u2019attrayants équipements.Il est probable que vous trouverez dans notre salle d\u2019exposition la voiture qui correspondra aussi exactement qu\u2019il est possible à ce que vous exigez.Notre choix de modèles et d\u2019équipements est plus vaste que \u201e ¦ * /1 jamais S B 91 Vous recherchez sans aucun doute une voiture qui convient le plus parfaitement possible à vos goûts, à Sous la marque @, les meilleures occasions en fait de voitures d\u2019occasion.* V Les ventes de voitures neuves vont si bon train que nous avons aussi le meilleur choix de voitures reprises.La marque OK constitue pour vous la meilleure garantie de sûreté de marche et de qualité.Cela signifie des voitures d\u2019occasion ayant l\u2019aspect de voitures neuves et qui fournissent des performances allant de pair avec cette belle apparence.Si vous recherchez une voiture d\u2019occasion, passez nous voir pendant la Grande Saison des belles occasions.Nous pouvons vous livrer sur-le-champ presque tous les modèles.£ $ tê % Nous avons probablement le modèle qui vous convient exactement, car nous offrons en ce moment un plus vaste choix que jamais.Dans ce cas, nous pourrons vous livrer votre nouvelle voiture au bout de quelques heures.Voilà le genre de service que vous obtiendrez pendant toute la durée de la Grande Saison des belles occasions Chevroiet-Oldsmobile.^ I T LE % % TE LE .\u2022 ! \" Epie Deluxe 'm Décapotable Corsa Corva.r Station-wagon Mahbu CheveTfe ï»S-lAM*r Concessionnaires de votre localité LAPORTE AUTOMOBILES Ltée ROGER BARRE AUTOMOBILES Liée DENIS PEPIN AUTOS LTEE 250 est Boul Charest - Québec - Tel.: 529-4561\tlO\u2019S de la Canard.èr.- Québec - Tel 529-3331\t2500 Quatre Bourgeois - Ste-Foy - Tel 653-2861 Ne manquez pas de regarder \"Cinéma International1' tous les vendredis soir a 8h.30 et \"Tous pour un\" tous les jeudis soir à 8h sur le reseau complet de Radio-Canada ? Le Soleil, Québec, mardi 15 mars 1966 Lo Couronne demande ef obtient la réouverture de l'enquête d'André Dostie l.e représentant de la Couron ne a demandé la réouverture de l'enquête, hier après midi dans l'affaire de André Dostie qui subit son procès sous une accusation de vol à main armée.dette demande, qui a .etc ac ceptée par le ,iipe Eugène Vtar quis, faisait suite à une autre demande de la Couronne pour verser une lettre au dossier let tre qui aurait été trouvée dans les affaires personnelles de Dos tie, dans sa reliule, et qui aurait été photocopiée L\u2019enquête a été réouverte pour permettre d\u2019établir que les feuillets manuscrits qui son en possession des procureur* du mmisiè^l ,ub!ic ont bel et hien été écrits de la main de l\u2019accu- Dostie, qui se défend lut mê me.son avi ca\" s'étant retiré du dossier, a déclaré qu\u2019il n avait jamais écrit cette lettre et qu'il se pouvait qu'elle ait été déposée dans ses affaires, a la pri son de Québec par un autre détenu.Après avoir pris connaissance des feuillets photocopiés e prévenu a dit qu'il s'agtssail là \"d'une lettre qui parle de» té- Opinions de professeurs de Laval sur l'opportunité de créer un syndicat par Monique î.es professeurs * Lava! forme n n syndicat?La t re eux est-elle fa\\ u, au contraire.de l\u2019uni' nt ils !ji na jorité orable i y voit-or Inconvénients?C\u2019est la question qui est à Tord e du jour dans \" milieu universitaire.Elle \"est doublement puisque, d'une part un grand référendum se tient présentement pour connaitre -'opinion des professeurs sur e sujet et que, d'autre part, la question a été discutée publiquement, hier, lors de ia première séance de la Semaine syndicale, orga nisée par l\u2019A G K I Trots professeurs, le Dr Louis Berlinguct, directeur du dépat trment de Biochimie, faculté de Médecine, Mc Jean-Kéal Cardin.directeur du département des Relations industrielles, faculté des Sciences sociales et Me Marc Giguère, de la faculté de Droit, sont venus exposer leurs idées sur cette question qualifiée par eux, de ' délicate, de complexe, de très importante\".Pour le Dr Berlinguet, le syndicalisme ne concorde pas avec le statut du professeur d université Ce dernier étant, à ta fois employeur et employé, participant directement et souvent en haut lieu (comme membre du Conseil de l\u2019Université, par exemple) à la vie de l'Université elle-même, ayant besoin, pour son travail, d'une parfaite liberté académique et d\u2019une grande latitude de mouvements, ne tirerait aucun avantage du syndicalisme.Ne sachant pas son inquiétude devant la \u2018rigidité et la rigueur\u2019 des syndicats, le Dr Berlinguet était, de plus, que si cela se lasait un tout à Uaval, les professeurs, appartenant à divers corps professionnels, droit, médecine ingénieurs et autres, auraient plutôt tendance à se tourner de ce cftté puisque déjà plusieurs professions pos-sèdi-nt leur propre syndicat \"Cela ne pourra causer que des compartiments, que des sections à l\u2019intérieur même de nuire institution Alors que nous sommes tous ici, à l'université Lavai, à titre de professeurs, nous nous verrions plutôt com me membres de tel ou tel corps professionnel , , a-t-il précisé.Emettant, ensuite, l'opinion que les professeurs de l\u2019Université laval, surtout depuis l'adoption des nouveaux statuts, considéret comme ersité et comme bé-inbreux pnvilè-\"De plus, nous une association do repré- peuvent se étant l\u2019Univ néficiant de no ges, il ajouta [ ssédons déjà u qui loue hu'ii son sentation « Cinrtll*\u2019 lïpd Bkriton Hour CBVT-TV - Canal 11 in.oo in n oo \u2022 11\tw 12\t10 M11> Mtr* r l' \u2022* p-v.- s» *nn** Ap nrrmtnl \u2022 r*gf pae UN DES EM! .*i -.o « 00 fi ;io fi 41 fi «S 7 01 g 00 « 30 0 30 10 01 11 00 1! t» lt 24 11 11 31 CR M-LV - Canal 4 MERCREDI ( KMI-TV - < anal 5 rrimmrl n# r>rharpert.K*mm* d aujourd\u2019hui Bobtno l.a hoit* a surpriara RnbiiMKin Cruioé Ti Jean Caribou Hobdo-sport THfijournal s .pp!*ment rrimnal Rond rmnt Aujourd'hui 7s Nord Rout* fill D* 0 A S L* s* d* la *smaln« Té !*.tournai Supplément régional Bulletin de la météo Nouvelle* du sport Festival du f.\u2019tr.ema polon&U 'T.art d'être aimé ' FIN PES EMISSIONS CBVT-TV - Canal 11 AUTRES PRIORITES Les cultivateurs, dans leur mémoire se voulant un rappel des résolutions adoptées lors de leur dernier congrès et une sorte de synthèse des voeux prioritaires, font aussi état des questions suivantes auxquelles le gouvernement devrait s\u2019attacher dès maintenant.\u2014 L'établissement d'un programme provincial de prix et rie consultation; la création d'un comité consultatif provincial de l'Arda.la mise en place d\u2019un mécanisme de protection des cultivateurs en cas de faillite d'acheteurs; l'obligation de faire des épreuves du gras du lait et la surveillance de l\u2019utilisation du lait et enfin l'établissement de l\u2019assurance-récolte.Des matières concernées dans le mémoire, rappelons-!e, plusieurs apparaissent au programme législatif que le gouvernement compte faire adopter au cours de la présente session.LES PRESENCES M Lionel Sorel était accompagné de MM.Albert Alain, Joseph Bouchard, Marcel Dubuc, Paul Couture, Adrien Rabin, Gilbert Fillon, Paul-H.Lavoie, Maurice Mercier, J.-Marc Ki-rouac et H,-Paul Proulx, du docteur Roger Perreault, de Me Louis Lamontagne, ainsi que de certains présidents des 17 fédérations provinciales.vent l'intervention du ministre des Affaires culturelles, M.Pierre Laporte et se demandent si ce dernier nâa pas juridiction pour empêcher le ministre de T Education de prendre ses responsabilités.Le communiqué termine en disant que les 'hiriiants continuent pour le moment A exiger que le ministère rie l'Education revienne A l'entente négociée par ses hauts fonctionnaires, les étudiants et les professeurs en espérant, cette fois, que le cabinet provincial laissera au ministre de l'F^ducation le loisir d'exercer les pouvoirs qui lui sont conférés par le bill 60.! IS.T\\ Xf« tr vs v .n Je Lo l a bnur «BYT I tujourrt hui 00 M*ln 30 Esrot; 30 Soi re# \u2022 A vn 30 Devin 00 Nouv< 11 Edfto! \\2 Met** U» H- \u2022Xr-t tz ju^t* ile« i«i exquis* fouee «en*.»,.* s no RHi* Light V 30 B.n Hope Thejitr* 0 30 Mémorandum !¦> io Fo>:;va «-or-tredaj.\u2022 11 00 CBOTV New» 11 14 Vie* point 11 Z0 L*te tcoret 11\t23 Late.*core» Ride out for re'eeg* 12\t44 SING OFF t.nn Boh.4 ;o La botte a 5 .p ;?e* 3 1)0 Thierry a Fronde 3 îO La vie qui h«t fi.po Jeunesse nbiig»- fL30 Supplément rêgior.Al fi.50 Rond point 7 01 Aujourd\u2019hui *00 L* bonheur rie» autre* *30 Cinéma rie Fan* Mon marl *»t nerve- eux' avec Sophie Pejmarets.Pierre l^irquev 10 15 Carte» «ur labié 10\t45 Lrs affaires rie ! Eta; Ralliement de» crériiUstes n no Te e journal 11\tIft Supplement region»\u2019 n 24 Bulletin rte ia metén Le premier ministre Lesage et M Lionel Sorel, président de l'U.C.C.THETFORD MINES - La police municipale de Thetford Mines détient un suspect au sujet d'un vol de $6,600 commis en fin de semaine dernière, à la Banque de Montréal, sise au numéro civique 105, de la rue Noire-Dame-Nord, fl s'agit d'un récidiviste de cette ville.Agé de 24 ans.11 sera gardé en prison jusqu a sa comparution en Cour des sessions de la paix, le 2.3 mars.Lors de son arrestation, dimanche matin, A 5h.l5, il était armé d'un révolver et d'un couteau de chasse.Le prévenu a volé $3,000 en espèce et $3,600 en chèques, en utilisant un procédé à la fois simple et ingénieux.Les limiers municipaux ont recouvré l\u2019argent dans l\u2019automobile de l'inculpé.Ils n\u2019ont pu mettre la main sur les chèques.Ceux-ci auraient été vraisemblablement détruits.Le jeune homme a commis son vol sans tambour ni trompette, saos l'aide de complice, et au surcroit sans pénétrer dans la banque.Il a tout simplement soulagé le contenu de la caisse de dépOt (chute) fixée à un mur en brique, à l'extérieur de la maison bancaire.Il a réussi cet exploit durant la soirée de vendredi, en plaçant un sac dans l'orifice de la caisse.lequel était retenu A l\u2019extérieur par des cordons.Durant la nuit du vendredi au samedi, le voleur n'eut qu'à retirer le sac contenant les dépôts faits la veille par les clients.Le voleur s'est fait prendre lorsqu\u2019il voulut répéter l\u2019exploit une deuxième fois.Un client fit son dépôt durant la soirée de samedi.Le conduit de la chute lui sembla peu profond.De plus, il n'entendit pas le bruit que causait normalement la chute de son sac d'argent.Craignant que le conduit fut bloqué et que son argent n\u2019était pas tombé dans la voûte, il fit part de ses constatations au gérant de la banque qui alerta la sûreté municipale.Le pot aux roses fut découvert.Durant toute ia nuit de samedi au dimanche, les policiers firent le guet jusqu'à ce que le voleur revienne sur les lieux pour retirer le magot, et être pris en flagrant délit.Cours accessible à tous les étudiants WINNIPEG (PC)\u2014Le gouvernement manitobain entend rendre l\u2019enseignement optionnel du français accessible A tous les étudiants qui possèdent une con: naissance suffisante de la langue, a déclaré le ministre de l\u2019Education.M George Johnson, A la législature, lundi.Il a avoué que son ministère errait en décrivant le cours de trois ans comme étant accessible seulement aux étudiants dont la langue maternelle est le français.Le cours est accessible A toute personne qui est prèle à le prendre, à répondu le Dr Johnson A une question du député libéral de Saint-Roniface, M.Larry Desjardins, qui discutait une proposition du gouvernement visant A instituer une écrite à option dans le district du parc Windsor-Niakwa de Saint-Boniface.Un groupe de citoyen de la circonscription principalement anglophone de Niakwa-Windsnr a soumis une pétition, signée de 3,200 noms, protestant contre la construction de l\u2019école en question sous prétexte que les conditions d'admission sont limitatives.M.Desjardins a dit qu'il désirait que tous aient la chance de parler français.\"Je ne crois pas qu\u2019on puisse forcer quelqu\u2019un A apprendre le français mais nous devrons avoir des professeurs compétents et offrir celte chance A ceux qui veulent la prendre faAmitkr-z SEULEMENT 175 minutes pour aller à MONTREAL 8 voyages EXPRESS par jour VOITURES A AIR CLIMATISE AVEC TOILETTES À BORD S PenxêiqnAment.i GARE CENTRALE D\u2019AUTOBUS 225 est, bout Chêrest TEL; 524-4692 SINGER U 31 I Incorruptible* FIN DBS EMISSIONS Aux CERCLE vous trouvêrez-'.téléviseurs, stereos, radios, P^J^Steurs, à chevèïï et Sn sût, des machines à coudre.- \"'toi: S'\" regarder.\u2022 ec\tdit1vjsés par les P\t^ ophomques tes v\ttrouver, ea\t.nouveau stereo\tremarquab!e par\t9.slinli,ne\u201d de pu comme l P le magnil'Q^6 ste automatique Science.Ou en ^ changeur da\trécepteur RCAVlC,!r A Cesses de même\t°\tappare.l 1 t:c r r\"-\u2014¦,c'*sso\" renommée\tTout en regardant\tdemandez que COnqnf essai d une machme a coud^ ^ possèder \u2019 vous explique combien d 65\t, sans qu'ü Y Pa\u2019 rappared Singer de voue chon^ vous pouvez acouém m3'n garantie intègrale-sans comp^ g\tdès ncé dans un ^\tsinger est y\ts,nger.10\" seulement!).^5\tne semaine.A luS grand souci.s»\u2014 ¦> ?;: d.pu« «««»\tL.Ki r E P lis CERCLES SINGER \u2014\u201cA* »\ts,r= ' \u201c \" \u2022Ml1 T\"* .\tdu Cl**\u2019» L, WM».\" -\u2022* ¦Ut1,11* WM\" î! .rf., H\"»*» L'm \u2022 'J IO RAI RP- SUJET A CHANGEMENTS Ip Soleil, Oupbpt, mardi 15 mar* 1966 Pour ou contre la tenue ville chez les prêtres?par J.-tlaude RIVARD Depuis quelques années, les |s tout nouveaux biscuits Metreeal sont aussi délicieux et croustillants que des biscuits faits à la maison.Il n\u2019y a que 25 calories dans chaque biscuit Metreeal; niais ils contiennent les vitamines, les minéraux et les protéines nécessaires pour rester active et pleine d'entrain, tout en perdant du poids.Neuf biscuits, soit 225 calories, suffisent à faire un repas qui calmera votre faim.Deux saveurs irrésistibles Vous aimerez la saveur épicée de* câblés à la cannelle et.la saveur piquante des sablés au crtron.Pensez aux 8 délicieuses saveurs do \u2019'milkshake\u201d du Metreeal liquide: chocolat, caramel, vanille, chocolat hollandais, cerise, banane, érable-noix et fudge-double.Kt n\u2019oubliez pas le Metreeal en poudre: vanille et chocolat.Et maintenant, varie/.vn« menus en alternant les biscuits Metreeal et le Metreeal liquide.lie gi me a maigrissant Metreeal Ces quelques livres en trop, vous pouvez les perdre facilement, tout en prenant chaque joui un repas consistant et équilibré.Pin fait, avec notre régime, vous pouvez perdre jusqu\u2019à 10 )b en 3 semaines.Au petit déjeuner et au lunch, prenez du Metreeal.Une suggestion: essayez le Metreeal liquide au Sables au citron Meiecal déjeuner, et les biscuits au lunch.je soir, prenez un repas sub-stamiel et bien équilibré.Suivez ce régime et vous verrez, à votre grande surprise, comme il est facile de perdre quelques ht r.-.Sables à id cannelle fiihçidtx Metreeal «?.rv\t$ / \u2022 : d rc.-ler mim t et plein» d'entrain.Leur maigrir V\u2019 i in regime de ! 300 cu\u2019orieg par tour soit S biscuits Metreeal ou une Imite de Metrei a! liquida au dejeuner et au lui:, h.Au goûter: 1 terre de lait écrémé et une pomme ou une orange 150 calories environ Choisissez !» repas du soir parmi les menus suivants, de 600 calories chacun.Menu no 1: 1 tasse de bouillon clnir avec 4 biscuits secs, poulet ou steak grillé , Ih après cuisson , une petite pomme de terre.1 tasse d'asperges tasse de jtetita pois.1 tranche de pain avec 1 c a thé de beurre nu de margarine, j pamplemousse .moyen,, café ou thé noir.Menu no 2: 1 verre de jus de tomate, poisson \u2019 , Ib après cuisson tasse de riz, 1 tasse d* carottes, 1 tasse de haricots verts, un petit pain avec I c.à thé de beurre ou de margarine, ! tasse de fraises sans sucre , café ou thé.Pour obtenir gratuitement notre brochure décrivant d\u2019autres me.i us «00 calori' écrivez Mil* H.l'entame, Edward Dalton < ompany.i 11 St.Clair Avt, W., f uronio i.Ont.\u2022.vur-giH digo^# \\ i 14 à 11 à Le Soleil, Québec, mardi 15 mart 19*.L'enseignement spécialisé Le syndicat ignorera-t-il l'injonction intérimaire?A la lumière ctr^ derniers événements, les dirigeants du Syndicat ries professeurs de l\u2019enseignement spécialisé doivent décider aujourd\u2019hui s\u2019ils se soumettront à l\u2019injonction intérimaire de la Cour supérieure les empêchant de déclencher la grève avant le 28 mars Les dirigeants de ce syndicat ont eu hier soir des consultations avec les représentants des professeurs de la rét\t\u2019ion\tde Montréal ;\tafin dp df\"\teide\tr des nouvelles\t titude1\ts à\tprendre à la suite\t du\trot\trendu hier en i\tma- f inéf>\tpar\tle ju^e en chef\tde la Co\tur\tsupérieure, l\u2019ht\tmo- rabjp\tïrt\t\u2018d^ric Dorion 1\tll a filé m\tn po.*\tvsihle de savoir\t¦ si Ips p\t\t\u2022sseurs déclem\the* ront «\tiem\ta in matin mal\tcré tout !\ta g\trêve annoncée\tde- puis p\t\u2022lusi\teurs jours.\t 1 .PS\tch(\tpfs syndicaux\tde- vairnt\t\titrer à Québec\tau cours\tde\tla nuit en vue\tde pnur.su\tlivre leurs consu\t\tIra- tiens ;\t9 ver\t¦ les représenta\tmts dP t rl\trég\tion de Québec,\t I injonction, qui restera en vi gueur jusqu'au 28 mars, avait été demandée par le procureur général de la province.U juge stipule dans son jugement que le déclenchement de cette grève pr verait nrés de 30,000 élèves des écoles de l\u2019enseignement pécialisé du Québec de l\u2019enseignement qu ils ont droit d'obtenir de la part des membres du syndicat intimé.\"L\u2019année académique tire à sa fin et les nombreux élèves qui fréquentent, les diverses écoles concernées doivent y subir prochainement les examens requis pour l'obtention dé leurs brevets et diplômes \" La présentation de la requête po ir injonction inierlocutoiijp principale a été ajournée au 28 mars 1%6 A Uh de ravam-mi-rii L'honorable Dorion enjoint aux professeurs de n\u2019avoii en aucune façon recours à la grève qu\u2019ils menacent de faire pour mercredi et de révoquer tout ordre ou directive en ce sens.Les professeurs de l'enseigne- ment spécialisé, groupés sous l'égide du Syndicat des professeurs de I Etat du Québec, représentent les maisons d\u2019enseignement technique agricole, dramatique, musical, des beaux-arts et de l\u2019enseignement dans les écoles normales.Des négociations eurent lieu en septembre octobre, et décembre 1985, janvier, février et mars 1968, mais aucune entente n'a été conclue sur la convention collective ne travail projetée.Le 7 mars 1966, lé syndicat adressait une lettre à .'honorable Carrier Fortin, ministre du Travail, l'avisant de l'intention du syndicat intimé de recourir à la grève.\"Une grève par les salariés enseign its représentés pat le syndicat intimé serait présentement un acte attentatoire de leur part aux dispositions de ia loi de la fonction publique et des lois régissant l\u2019enseignement spécialisé dans la province dé Québec, ainsi qu'aux droits des élèves fréquentant les institutions, \u2019 déclaré le juge en chef de ia Cour supérieure pour motiver le décret de l\u2019injonction intérimaire.ENQUETEUR \u2014 Le juge W F.Spence, de la Cour suprême du Canada, enquêtera sur l'affaire Munsinger.'Telephoto PC) Aucune question .(Suite de la première page) point\u201d a alors ajouté le député dé Northumberland.\u201cLa seule et vraie question qui ressort des accusations faites la semaine dernière par le ministre de la Justice, à la fois dans et hors de cette Chambre, est la sécurité de la nation.\"C\u2019est-à-dire la considération primordiale et je m'empresse d'assurer la Chambre qu\u2019en aucun temps ma conduite a-t-elle mis la sécurité de l'Etat en danger,\" \u201cJe défie le premier ministre et le ministre de la Justice de dire que j'ai jamais mis en danger ou affecté la sécurité de mon pays.Je les mets au défi d* se lever et de le faire immédiatement\".11 a conclu en disant.\"Sujet à la sécurité et au bien-être de la nation, qui sont ou ont été mes accointances,\tou celles\tde\tquelque\tj député de cette Chambre n'est pas une affaire publique \" \"M If président, les Canadiens considèrent les débals de ces derniers jours avec appréhension, .l\u2019espère que cette\tdéclaration contribue-\tj ra à\trestaurer\tle\trespect public et la confiance en cette\tChambre\tet\ten ses membres \" Lorsqu'il eut regagné son siège, les applaudissements se firent entendre d\u2019un côté et de l\u2019autre de la Chambre.Des officiers de l'armée des E.-U.a Québec Des officiers des armées américaine et canadienne se réunissent cette semaine a Québec sous les auspices du comité pour la coopération militaire entre le Canada et les Etats-Unis.Les huit membres de la délégation réunis à la Citadelle discutent des problèmes d'intérêt commun dans la défense des deux pays Ces officiers d'état-major des quartiers généraux de la défense à Ottawa et du Pentagone, à Washington, forment le groupe qui se réunit à différentes bases militaires du Canada et des Etats-Unis.C\u2019est la première fois que cette réunion se tient à Québec.Les membres du comité sont les lieutenants-colonels D W.Wmn et W.E.Preble de l'Aviation américaine, H.P Mueller de l'armée américaine et le lieutenant L.O Armell de la marine américaine.Les représentants canadiens sont les lieutenants-colonels F.G.McCauley et B C Johson, le commandanl S I.Ker et le commandant R.F Johnson tous des quartiers généraux d\u2019Ottawa.Malgré l'Opposition,.(Suite de la première page) parce qu'il est beaucoup trop vague et ne reflète pas les accusations portées par le ministre de la Justice \u201d Selon lui.il faudrait omettre de ce mandat la référence à ) i lettre de M Cardin qui \"n essaie que de faire oublier les accusations précises qu\u2019il a portées\".I F DOSSll R M.Fulton a également proposé d\u2019inclure dans le mandat du juge enquêteur ut déclaration faite par le premier ministre P*- irsnn aux Communes, le 10 mars, se demandant s'il s agissai' bien d'un cas de sécurité, d'inclure aussi les circonstances qui ont entouré l\u2019entrée au pays de Mlle Gerda Munsingei or.1955 alors que les libéraux étaient au pouvoir et d'établi: qu'il s agissait d ur cas où la sécurité du pays était en jeu et où le premier minisire conservateur élu en 1957, M Diefenbaker, n'a pas pris les dispositions nécessaires pour faire face à la situation.L'ancien ministre a rappelé que.dès qu\u2019il fut en possession du dossier Munsinger, il en fit part à son premier ministre, M Diefenbaker.\"Je n\u2019ai pas attendu de le rencontrer sur un avion et de lut en parler banalement\", a dit M.Fulton, faisant allusion à la façon dont M Guy Favreau a avoué avoir fait part de 1 affaire Lucien Rivard à M Pearson, il y a deux ans, M Fulton a enfin dét iaré qu\u2019il favorisait l'adoption d\u2019un mandat aussi large que possible afin d'instituer une enquête ii.issi étendue que possible dans l\u2019affaire Munsinger.Quan* à M.U Oison (C S.Medecine Hat) il ne croit pas en la nécessité d'une telle enquête et estime la question peut être réglée par le comité permanent des privilèges et élections.M.David Lewis (N.P D.-York Sud) se montre également en (aveu ¦ de la création d'un comité parlementaire qui reviserait le mandat de la commission, M Frik Nielsen (P ( Yukon) estime enfin qu\u2019il scia Impossible au juge de faire enquête s'il ignore au départ quelles accusations précises sont portées et contre qui pèsent ces accusations FOUI I CONSIDERABLE A la reprisa des travaux de la Chambre, hier après-midi, c'''st devant une foule immense qui avait envahi les tribunes iVservècs aux visiteurs que M.Pearson annonça que le juge W f Spence, de lu Cour suprême du Canada, avait été chargé de mener une enquête sur l'affaire Munsinger M Pearsor avait précisé que le cabinet avait adopté en conseil !¦\u2022 décret établissant le mandat du juge enquêteur, peu avant l\u2019ouverture de la séance.Jamais n'avait-on vu foule aussi considérable se presser pour assister à une séance des Communes, même au cours des journées tumultueuses du débat sur le pipe-line en 1956.M Pearson a été le premier à prendre la parole dés l'ouverture de la séance, hier après-midi, alors que l'on « attendait au dénouement de la crise qui paralysait la Chambre depuis une semaine.Immédiatement A sa suite, l'ancien ministre conservateur du Commerce.M George lices, a admis qu\u2019en voyant la photo de Gerda Munsinger.il s\u2019est souvenu avoir connu une fille lui ressemblant, mais il a soutenu qu\u2019il ne l\u2019avait pas connue par son nom.M lloes e nié que sa conduite personelle ait mis en t nicer la sécurité du pays et il a mis au défi le premier n lisire où le ministre de la Justice M Lucien Cardin, de d'Hiare' qu\u2019ri a \"déjà fait quelque chose de nature à mettre r i danger\" la sécurité de son pays.t I BLAME Quant à M Pearson, ri a dit qu\u2019il y avait eu entente p\u2019ésqtie unanime jeudi et vendredi, en faveur rie la création > me commissmi d'enquête sur l'affaire Munsinger impliquant deux anciens membres du cabinet conservateur, ou I e premier ministre n reconnu toutefois que certains ci lient opposés à l\u2019idée et désiraient que le mandai soit aussi is:e que possible afin que l\u2019enquête soit menée sur tous les i.pects de la question et qu'elle soit entreprise dans le plus ¦ef déla possible \te r.ibme,\ta i\t3£! ns\tec toute la dili\tgence, a d\tU M \tn et le (\tlèvre\tt cont\tient un mandat\taussi large\t?que \ts députés\tétaic\tmt sile\tm ieux et comm\te subjugués\talors ¦1 IC M\tPearson\tpari\tait\t\t\t 1 r\tpremier\tmini!\tdre a\tparlé d'une \u201csiti\tia t ion eff ray\tante\" \t\\ dit que\t1 atr\tTiosphè\tre et l'attitude\tqui dégradent le\t Parlement doive\t\tnr ét\tve aba\ttmionnées.\t\t n\ta toutefois\t; refi\tisé de\tfaire porter sur\tqui que ce :\tsoit le h'âme\tpour cett\t\tnation.\t\t\t Se\tion lui touteloi\t\ts.cetteges enveloppants.Couleurs; noyer avec chaises brun et beige ou gris ovec chaises noir et blanc.Bande de plastique autour de la table, panneaux escamotables.AVEC 4 CHAISES MOBILIER\tAVEC 6 CHAISES MOBILIER\tAVEC 8 CHAISES MOBILIER 5 PIECES\t7 PIECES\t9 PIECES Table 30 > 40\tTel qu illustre\tTable 36 x 48 s ouvrant o 48'\tTable 36 « 48 » ouvrant 0 60\tt ouvrant 0 72 PRIX PASCAL\tPRIX PASCAL\tPRIX PASCAL S4495\t$7495\t59495 EPARGNEZ DES DOLLARS SUR LES NOUVEAUX MODELES 1966 - POUSSETTES ET CARROSSES DE BEBES VASTE CHOIX DE MARQUES REPUTEES: \"THISTLE\", \"GENDRON\" ET \"LLOYDS\".t.\u2022*\t\u201d.7\u2014\u2014 POUSSETTE \u2019\u2019THISTLE\u201d \u2022\tEn tube de métal peint 0 Rembourrage deux tons détachable \u2022\tAppuie-pieds à 4 positions.0 Dais à frange PRIX PASCAL $|095 NOUVEAU! POUSSETTE DE BEBE AVEC SIEGE EXTRA POUR DEUXIEME BEBE Dossier et appuie-pieds ajusto-bles, frein de sécurité, dossier et siège à épais coussinoge de caoutchouc mousse.Pore soleil assorti avec frange, pratique panier à emplettes et garde boue pleine longueur.De teinte bleue.PRIX PASCAL $2095 CARROSSE DE BEBE \"THISTLE\" Transformable en pousse'te ou lit d auto, avec poignées V ^ de transport - Souple capi-tonnage piqué \u2022 Panier à emplettes chromé - Frein antichocs \u2022 Matelas souple à la longueur.PRIX PASCAL $ 42 \"CARROSSE\" DE LUXE Bâti d'acier - Pore-vent et pare-soleil a garnitures chromées -Riche bâti emaille avec capitonnage et dais de coupe parfaite * Jeu complet de ressorts a boudms.PRIX PASCAL $4095 S'il S'AGIT DE MEUBLES.VOUS LES TROUVEREZ chez PASCAL Jl 77^781 U -Hr le Solefl, Québec, mor\t23\t35\t2\t172\t205\t48 58\t17\t38\t3\t145\t237\t37 Sei\u2019lion Ouest P J\tCi\tP\tN\tPP\tPC\tPts MC.I E NATION AI.K CHICAGO (UP1) - Le département des incendies de Chicago a porté un dur coup aux recettes aux guichets des Black Hawks de Chicago avec des ordres restreignant la vente ces billets debout pour la section de la mezzanine et dans les deux balcons au Chicago Stadium.Francis Murphy, chef du bureau de la prévention des incendies, a dit qu\u2019il avait donne des ordres limitant la vente des billets debout.Plus tôt le commis saire des incendies Robert Quinn a dit qu'il avait donné l\u2019autorisation de prendre toutes les mesures nécessaires afin que cet édifice se conforme aux règlements des incendies \"Je ne veux voir personne debout dans la mezzanine, de dire Murphy.Je leur ai ordonné de cesser la vente de ces billets \u201d, Depuis plusieurs années la di- jours rection des Black Hawks ne ré- ronto vêle pas les ctiffres sur les assistances aux joutes des Black Hawks.Toutefois il a été dévoilé que la capacité du Stadium était de 16,666 fauteuils 11 y a également des bruits à I effet que cette capacité a été portée à 17,21)0 sièges.En plusieurs circonstances l\u2019on a estimé qu\u2019il y avait entre 2,000 et 3,000 spectateurs debout.Ces restrictions sur les places debout aurait réduit l'assistance à àla joute Hawks-Toronto à 18,-000.Ce qui signifierait une réduction dans les revenus de $6,-000.Stanley blessé TORONTO (PC)\u2014Allan Stanley, blessé au genou lors de la visite du Boston samedi soir, serait de retour au jeu d\u2019ici 15 selon les Leafs de To- P1 G 61\t34 62\t34 60\t30 62 27 62 18 61\t16 19 4 23B 176 I 1 1 190 188 1 176 199 N pp r< 8 201 155 21\t7\t219\t162\t75 î:\t9\t183\t158\t69 25\t10\t198\t176\t64 34\t10\t180\t229\t46 39\t6\t150\t251\t38 I.OI EST P N PP PC Pis 18\t5\t218\tI7li\t77 23\t4\t215\t199\t72 28\t4\t223\t200\t64 33\t1\t190\t216\t55 35\t2\t182\t214\t46 39\t2\t210\t267\t44 MOI I DE P-l fi Portland\t59\t36 Victoria\t61\t34 Vancouver\t62\t30 Seattle\t61\t27 Pan Francisco\t59\t22 Lo* Angeles\t62\t21 MOI t ( ENTR AI,F P4 G P N PP PC Pts linneaota\t62\t28\t23\t11\t199\tISO\t67 Oklahoma C\tHO\t26\t22\t12\t164)\t174\t64 Saint-Loms\t60\t26\t26\t8\t197\t188\t60 Memphis\t63\t24\t28\t11\t184\t196\t59 Tulsa\t61\t24\t26\t11\t189\t175\t>9 Houston\t60\t24\t27\t9\t196\t213\t57 PAR CLAUDE LAROCHELLE HULL A-T-IL FAIT UNE ERREUR?11 est impossible de savoir où s'arrêtera Bobby Hull cette saison.Il a encore huit parties à jouer et Bobby, s\u2019il connaît une période explosive, peut encore toucher le chiffre 6(1 Mais que Hull s\u2019arrête à 58 ou à 60 buts il aura connu une saison du tonnerre qui devrait se traduire par des chiffres fantastiques sur son contrat de 1966-67.Mais il y a un obstacle infranchissable.Hull ne signera pas de contrat pour 1966-67 car il a signé un pacte de trois ans l\u2019automne dernier, pacte qui lut garantirait 540,000 par saison.Cela ne ressemble pas du tout à un salaire miteux mais l\u2019extraordinaire pouvoir d'attraction aux guichets de cet athlète vaut maintenant plus que ça.Mais Bobby n'est pas en mesure de le réclamer Il a probablement commis une gigantesque erreur en acceptant ce contrat de trois ans, Habituellement les contrats à long terme jouent en faveur de l\u2019équipe principalement quand il s\u2019agit d\u2019une vedette l es joueurs de hockey ne devraient jamais accepter un papier les attachant pour plus d'une saison Ce n\u2019es\u2019 pas la première fois qu\u2019un signataire d\u2019un contrat à long terme braille comme un veau pour qu\u2019il soit déchiré à la conclusion d\u2019une saison.Dans le passé Bobby lui - même a été aux prises avec un tel problème et l\u2019on se demande comment il s fait qu\u2019i1 se retrouve aujourd\u2019hui prisonnier d\u2019un tel contrat.Aucun doute que Bobby fera un effort pour que la direction des Hawks oublie le contrat de trois ans.Si Jim Norris était là il aurait une chance.Mais que Hull ne compte pas sur Arthur Wirtz qui n'aime pas le hockey, pour qui ce sport n\u2019est qu'une entreprise financière et sur lequel le .\u2022n'.iment n\u2019a aucune prise.En logeant sa 51e rondelle dans le filet samedi devant 17,000 spectateurs hystériques à Chicago aux dépens de Cesare Maniago des Rangers qui ne sera jamais oublié, Hull a fait d'une pierre deux coups.Il s\u2019agissait pour la comète blonde de son 21e filet de la saison en jeu de puissance faisant disparaître la marque de 20 buts établie par Camille Henry en 1953-54.DE)A DANS LES PLATES BANDES DE HOWE Henry qui suhii présentement un traitement terrible dans le cachot de Saint - Louis avait compté 21 de ses 24 buts sur le jeu de puissance cette saison - là qui était sa première dans la Ligue Nationale En fait Henry jouait alors à la tournoyer, uniquement sur les attaques en masse où, il captait savamment les passes d'un Max Bentley brillant qui avait plaidé sa cause auprès de Frank Boucher Hull a pour cette année d\u2019autres objectifs qu\u2019il est presqu'as-suré de conquérir II a muintemml 91 points et il est probable que dans les huit dernières parties il fera une cueillette suffisante pou; abattre le record de S6 points en une saison de Dickie Moore qui avait confectionné cette marque en 1958 59 à l\u2019aide de 41 filets et 55 aides De plus Hull à moins de malchance extraordinaire est assuré d'effacer le nom de Jean Béliveau dans un coin important du livre des records Le Gros Bil détient le record envié de 59 buts pour une campagne comprenant les éliminatoires.Cet exploit remonte à 1955-56 alors que Jean touchait son sommet au chapitre des buts dans le calendrier de 70 joutes avec 47 buts avant d\u2019en ajouter 12 dans dix rencontres de la coupe Stanley.11 y a aussi !e plus gtand nombre de points en une saison à laquelle se greffe les éliminatoires, record qui est le prolongement du record mentionné plus haut de Dickie Moore.En séries du printemps Moore avait ajouté 17 points (5 buts et 12 passés) a son total de 96 pour inscrire le chiffre record de 113 poinis.Après avoir pataugé dans les plus glorieux exploits de Richard, Geoffrion.Moore et Béliveau, l\u2019as du Chicago n'hésitera pas à enlever un précieux morceau à Tillustre Gordie Howe.Eh oui Bobby Hull s\u2019amène déjà dans les plates - bandes de Howe.La plus confortable marge pour le titre des pointeurs appar-tiert à Howe II avait accumulé 95 points en 1952-53 semant son plus proche rival Ted Lindsay par 24 points.Présentement Hull a une avance de 23 points sur Stan Mikita, Ce sera une année de bouleversement dans les records individuels et Hull qui aurait pu utiliser ces exploits comme moyen de pression doit regretter ce paralysant pacte de trois ans CARNET DE CHASSE Montréal a de nouveau été admis dans la Ligue Continentale de football et les Alouettes n\u2019ont qu\u2019à bien se tenir .Les Rifles m eu t avaient fait que per.de dommages il y a deux ans mais le prestige des Alouettes a encore descendu et alors que le football canadien perdait du terrain la Ligue Continentale s'affermissait Les porte - couleurs des Indiens de Springfield ont emprunté hiei la télécabine du Mont Sainte - Anne .Keke Mortson qui a fait un bond prodigieux qui l\u2019a mené à 27 buts dernièrement nous dit qu'il est bien déterminé à donner un effort fui jurant dans les éliminatoires qui fera oublier la triste fin de l'an dernier L\u2019équipe de ski de la Zone sous la direction de Claude Prunelle s\u2019ost entraînée pour la première lois au Mont Sainte-Anne s amedi dernier .Les hommes de Bninelle ont effectué de nombreuses descentes Le maire Antonio Bélanger est disposé à donner asile à cette équipe 11 a déclaré: \u201cNous savons que nous avons au Mont Sainte - Anne des possibilités supérieures à offrir aux compétiteurs de la région et nous entendons faire notre pan pour contribuer à ieui développement.\u201d Jean-Guy Gendron qui a compté son 25e but dimanche nous dit que son poignet droit est encore très faible et qu\u2019il a de la difficulté à lancer .Cesare Maniago qui a faltrlsé un assaut de 4'! lancers du Tricolore, dimanche, a réglé momentanément le problème de la cage des Rangers Est - ce un feu de paille Maniagr a déjà été assez prometteur pour que les Canadiens l\u2019enlèvent au Toronto dans ce qui avait été considéré à l\u2019époque qomme un sensationnel rapt.\t^ MAMAN HUU ET LA POMME CHANCEUSE \u2014 Mme Robert Hull croque la pomme chanceuse que son fils Bobby lui a donnée après avoir enfilé trois buts contre Toronto dans une joute de la ligue Nationale du début de l'hiver.En sa compagnie à une réunion de famille à Belleville, Ontario, dimanche, on aperçoit de gauche a droi- te : Todd Gilbert, Carolyn Sheridan, Peggy Hull, Kothy Sheridan, Judy Hull, Carrie Messer, Judy-Lynne Gilbert, Jackie Gilbert, Bonny, Nancy Branigan, Mme Hull Bob Messer et Kim Gilbert, tous des membres de la famille Hull.On s'était réuni célébrer le 51e but de la saison de HOMMES DEMANDES Mécaniciens classes \"A\" et \"B\" avec expérience en diesel de préférence.S'adresser O: QUEBEC MACK INC.2160, BOUT CHAREST OUEST QUEBEC 10 Ligue Américaine de HOCKEY [ TEL.: 525-5129 525 9979 // 33e JOUTE de la CEDULE INDIENS\" vs CE SOU) à SM 5 \"AS\" de QUEBEC de SPRINGFIELD PRIX D'ENTREE w York h Montréal Chicago à Toronto 20\tMontreal a Chicago N.w York » Boston h Now York 24-Toronto a Montreal Chicago A Boston 26-\tPostor A Morfréal Detroit A Toronto 27-\tMontreal a Boston Toronto A New York Chicago A Detroit ?9-Boston À Chicago ;t> Montrait.A Toronto ;>1-Toronto A Boston New York a Detroit \\\\ RIL ^-Chicago A Montré*.N tS 40 2\" 32 36.10 4141 41.42 43 no 43.M 48 16 JIMORS 1 Y Landry, l' Laval 2\u2014\tG.Voyer, Redskin* 3\u2014\tA.Voycr.Redskin* 4 I P Taquin.Red*kin» Organisation Le Faucon tant Zone Ski VallAr 37.24 42.05 42.15 46.46 represen-Saint-Laurent George* Girard, ouvreur de piste George* Girard commanditaire' Jules roté, Dow Levis responsable technique: Orner Lallberte ; chronomètre: Oè rard Béiand ; secrétariat.Ladrére Samson contrôleurs; Paul Morin, Pierre Samson, Lue Dufour.Claude Gar-neau.Maurice Gendreau; trace Orner Laliberte.^on dehors bon dedans \tSX K SVA BIN ftIHitVKI \tV-hj-\u2019V \tvrrvt SEVERY La aeNiÉvRe ou c«nt«naire 40 Ol \\o 'M-C n ni Ns IM R MONTREAL (U P I.) \u2014 La ville de Montréal a obtenu hier une franchise dans la ligue Continentale de fottball.L\u2019équipe | de Montréal portera le nom de \"Beavers\" \u2014 Castors \u2014 et elle remplacera la ville de Charles- j ton, W.V.dans la section ouest i de ce circuit formé de dix équipes.Le club de Montréal formera une section avec Fort Wayne, Ind , Wheeling, W V , Orlando, Flo.et Richmond, VTrg.La section est comprendra les équipes de New York, Toronto, Philadelphie, Norflok, Virg.et Hartford.Conn.Les Beavers joueront leurs parties locales au nouveau stade de TExpo qui pourra recevoir 25,000 personnes et qui doit être prêt le 1er septembre, selon John Newman, président et propriétaire de l'équipe.Newman est un ancien joueur de football | avec les Redmen de McGill de la ligue canadienne intercollégiale et avec les Alouettes de Montréal de la ligue professionnelle canadienne.Newman est propriétaire d'une grosse compagnie de construction à Montréal.Sol Rosen, commissaire de la ligue Continentale, a déclaré à ! TUnited Press International que ! le circuit jouera un calendrier j de 14 parties et que Montréal j jouera probablement son premier match contre Orlando.Le nom de l'instructeur du club Montréal doit être annoncé vendredi.On croit que Perry Moss, ancien instructeur des Alouettes et ancien pilote du club Charleston, a de bonnes chances d\u2019obtenir le poste.Le stade de TExpo est patron- ! Phil Rodgers est en tête PALM BEACH GARDENS, Floride (UPI) \u2014 Phil Rodgers, un professionnel de 27 ans de San Diego, s'est hissé en première place dans la course à l\u2019argent de l'Association des golfeurs professionnels écartant Arnold Palmer.Rodgers qui a gagné Tom-nium de Dorai d'une bourse de $100,000, dimanche, a accepté un chèque de $20,000 dans cette classique pour prendre l\u2019avance avec $22,377.27.Palmer qui est revenu à Tac-ion dans l\u2019omnium de Dorai après une absence d'un mois dans la tournée, a terminé troisième pour s'approprier $3.920 et pour s'assurer la deuxième place dans le classement avec $18,157.70.Palmer conserve cependant la télé dans les sommes totales qu'il a gagnées avec $36,490.20.Gay Brewer jr.est en troisième position avec $15,377.50 suivi de Joe Campbell avec $13,107 50 et Frank Beard avec $12,815.83.Jay Dolan qui a terminé sur un pied d\u2019égalité avec Kermit Zarley en deuxième place dans Tomnium de Dorai, s'est hissé en sixième place avec $11,601.11) pendant que Billy Casper tombait au septième rang avec $10,-890 47.George Archer ($10,647.01), Ken Venturi ($10.505.00) et Zarley ($10,287.50) complètent le groupe des dix premiers né par les manufacturiers d'automobiles du Canada.soient choisis par un organisme indépendant.Le R.P.Bauer, conseiller spécial de l\u2019équipe, s\u2019attend à ce que la plupart des joueurs participent au tournoi de Vienne en 1967.\"Ils sont naturellement ennu- yés du résultat final, mais ils ont également l\u2019obligation morale de représente le Canada aux jeux olympiques de 1968 ' Le joueur-pilote Jackie McLeod.tout en critiquant les arbitres, était d\u2019avis que l\u2019équipe \u201cavait assez bien joué même si elle aurait pu afficher un* meilleure tenue contre les Russes\", Il prévoit un avenir brillant et, avec l'addition de quelques nouvelles figures, il croit que l\u2019équipe sera plus puissante en 1967.DEPOSITAIRES CANADIAN TIRE & REPAIR (St-Félicien) Co.ltd., 1 7, Bout, lévesque, Vf/ ST-FELICIEN ^ TEL: 679-1B51 CANADIAN TIRE & REPAIR (Dolbeau) Co.Ltd., 803, 8« Avenue, VCy\tDOLBEAU V\u2019' TEL: 276-2852 CANADIAN TIRE & REPAIR (Alma) Co.Ltd., 909 BouL Dequen, flTy\tAIMA \\/ TEL: 662-2505 CANADIAN TIRE & REPAIR (North Shore) Co.Ltd., 794 Avenue Laure, SEPT-ILES \\J/ TEL: 942-9833 CANADIAN TIRE & REPAIR (Thetford Mines) Co.Ltd, 839 Notre-Dam& N, THETFORD MINES TEL: 335-7531 CANADIAN TIRE & REPAIR (Hauterive) Co.Ltd., 219 Bout.Loflèehe, HAUTERIVE TEL: 589-2046 TURCOTTE TIRE SERVICE Inc., 441 St-Hub«rt, JONQUIERE TEL: 542-6535 CANADIAN TIRE & REPAIR (Robervol) Co Ltd.430 Boul.Marcotte \\T/ koberval V/ TEL: 275-2221 TURCOTTE TIRE SERVICE Inc., S24 Price-Ouest, Y^y CHICOUTIMI 'S TEL: 543-0241 CANADIAN TIRE & REPAIR Co.Ltd., B71, ru* Industrielle CHIBOUGAMAU TEL: 2624 CANADIAN TIRE & REPAIR (La Tuque) Co.Ltd., 1600 boul.Ducharme VEy LA TUQUE TEL: 523-4557 CANADIAN TIRE & REPAIR (Chandler) Co.Ltd.Rue Commerciale Vf I\tCHANDLER \\/\tTEL.: 11 CANADIAN TIRE & REPAIR (Matone) Co.Ltd., 98 rue St-Pierre, yÇy MATANE TEL.: 562-0990 vx\\V K /.*VnN voitures neuves.voitures neuves.I \\00 mines k® \"'\u2022k SUÇ100 Ntomt DU oitures h Pneîü Le DLC-100 Firestone est, le premier pneu rechapé spécialement conçu et construit pour les déplacements à vitesses routières élevées et soutenues, possibles sur les routes modernes.Passez sans tarder chez le marchand ou au magasin Firestone le plus proche.24 24742 DIMENSIONS\tPRIX\tDIMENSIONS\tPRhX 750/14 775/14\t$13.95\t670/15 775/15\t$13.95 800/14 825/14\t16.10\t710/15 815/15\t16.10 850/14 855/14\t17.55\t845/15\t17.55 \t\t735/15\t13.95 885/14\t19.25\t640/15\t13.75 Plus pneus rechapables \u2014 Ajouter $1.00 pour les tiancs blancs CANADIAN TIRE & REPAIR Co.Ltd., 128 ove St-Socremenf Vf) QUEBEC X/ TEL 681-0511 MAGASIN FIRESTONE 550 Boul.Homel PUCE FLEUR DE LYS TEL: 529-4111 T SUSPENSION BRAKE SERVICE INC.4 ove St-Socremenf QUEBEC TEL.681-5085 LE ROND-POINT Des Boulevards Inc., Rond-Point, LEVIS TEL: 837-8811 ¦MflflflaflütM mtatÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊÊÊÊÊÊ^ 28 ?n Le Soleil, Québec, morefl 15 mor» 1966 AU TOURNOI \"SHAMROCK\" \u2014 Ln competition principale, dont l'enjeu était le trophée \"Federal Equipment\u201d, au grand tournoi interclubs \"Shamrock'1, joue au Club Cambrai, a été gagné par l équipe L.Merrithew, du Fleur de Lys, photo du haut, qui reçoit le trophée des mains de Mme G.MacWilliam Mme A Pépin, Mme J.Lafrancc et Mme S.Goyefte complétaient l'équipe En bas, l'équipe de Thérèse Larue, du Cambrai, qui a gagné le trophée \"Rourke\" avec l\u2019aide de Denise Beaulieu, Jeannette McCann et Doris Germain Koufax et sympathie f \"\t* ' ¦ V ¦¦\t* < BONSPIt I MIXTE' Vniri les résultats des rencontres disputées hier dans le bons piel mixte interclubs pour les trophées \"Brodie\", \"Mathie\u201d et \"Bribocraft\" ainsi que le calendrier à l'affiche pour ce soir.MIS H !.S B-l :¦! \u2019> t «\u2022 A pnr é B Hllâirc l I.;iin ft (* c.c ¦ *\u2022 G 1 ^ UO T r- 7, b i* t \u2022 f> ,5 fl !\u2022 « 1?lu\t4 R;-1!:-'\"«U 4 V\t.«!! CHO 12 F «Ion 4 .\t-\ts r E \\\\ E P P I A \\\\ -IOI IM» M I i iii r m n p r r j r r t- q r r r, \\* R '\u2022 i Qcç\tM Norm?\u2022 g (¦ c\ti ft1 \u2019\u2022* Drysdale ont la de certains joueurs Q je jouais â l\u2019attaque et ¦«st comme joueur d\u2019attaque / og j'ai évolué dans les rangs | -vvee, midget et juvénile \u2019.fai gradué ensuite avec le \"h junior de Baie-comeau et j ¦st à la suite d'une blessure ' > par notre gardien de buts j ip je suis moi-même devenu odien de buts.J\u2019avais alors : -opiacé notre gardien de buts i nilier pour la balance de la son et je suis demeuré à ce : ste pour la bonne raison que ¦\tis avions tout balayé\u201d.Le club junior de Baie-Co-au état alors piloté par C lamer \u201cKatou\u201d Dupuis, un type i s'occupe encore activement Ho sport à Baie-Comeau et dont i Banville a certainement gardé ; un excellent souvenir.Après avoir terminé sa car- j nère dans lès rangs juniors, Banville a joué avec _ le club Baie-Comeau dans un circuit intermédiaire de cette région de la Côte-Nord, circuit qui com- j prenait deux équipes de Baie- > Comeau et deux équipes de Sept-Iles.A la fin de la saison j régulière, les champions du cir- , cuit jouaient pour le championnat de la Côte-Nord et de la Côte-Sud contre les équipes de j la rive sud comme Rimouski et Malane.II PART POUR QUEBEC Un bon jour, Claude Laforge de Baie-Cnmeau, aucun lien de parenlé avec Claude Laforge ries As, alla trouver Banville pour lui dire que les As de Québec étaient â la recherche d'un gardien de buts substitut et.: qu'il n\u2019avait qu\u2019à aller tenter sa | chance à Québec si la chose l\u2019intéressait.Gilles Banville prit alors le chemin de Québec où il signa | 5' n premier contrat professionnel avec l\u2019organisation des As.Banville déclare qu\u2019il est très j heureux dans sa ville d\u2019adoption même s\u2019il n\u2019a nas eu trop sou- j vent l\u2019occasion de jouer depuis .qu'il est avec les As.\"J'en ai beaucoup appris de puis que je suis à Québec et il est certain que Lome Worsley et Doug Harvey m'ont donné de très bons conseils quand il* votre fournaise est malade.vous dépensez trop à la soigner?pour la remplacer, voyez votre marchand dâppareils de chauffage.mais pour l'huilc et le FINANCEMENT voyez 5Jwr» oitcMim mi Canadian Import Limited 529-0561 fWilflli : wmmmm iâ' ' Les cafetières en acier inoxydable au nickel sont fabriquées par Cory, General Electric, General Steel Wares, Philips.West Bend et Westinghouse Pitié pour le café! Les cafetières tachées se nettoient difficilement.Mais, pis encore, ces taches altèrent la saveur d'un bon café.Heureusement, les cafetières et percolateurs en acier inoxydable au nickel sont à l\u2019épreuve des taches et de la corrosion; ils se nettoient et.s'entretiennent facilement, ne se ternissent pas, et demeurent toujours brillants de propreté.Rien d étonnant à ce que les cafetières,comme tant de produits dans votre maison, soient en acier inoxydable au nickel.Là comme ailleurs, le nickel est synonyme de qualité.sjumif Recherchez les produits oui portent ce sceau 18-8, indiquant \u2019.ro contenu de nickel d'envi rr.nt% The International Nickel Company of Canada, Limited, 55, rue Yonge, Toronto i 30 4* Ip Soleil, Québec, mordi 15 mor* 1066 Commission promoteurs Rond a appris que M.Léo Landreville avait de la compagnie de gaz s'il devait accepter demandé aux deux le poste de juge VANCOUVER (PC)\u2014La commission Rand qu1 enquête pour déterminer si le juge Léo Landreville peut continuer à siéger comme juge de la Cour suprême d\u2019Ontario, a appris, hier, que M Landreville avait demandé aux deux principaux promoteurs de la compagnie de gaz s\u2019il devait accepter sa nomination au poste de juge au moment où elle lui a été offerte en 1956.M.C Spencer Clark, finan rier de Seattle, Washington, qui était alors vice-président exécu.tif de la Northern Ontario Natural Gas, a déclaré qu\u2019il avait rnnsetllé a M Landreville d'accepter le poste de juge plutôt que d'attendre un emploi possible comme directeur de la compagnie.le |uge Landreville était maire de Sudbury, en Ontario, quand la N.O NG., en 1956, a oh tenu la franchise pour la distribution du gaz dans cette ville Après sa nomination sur le banc, il a reçu 7,500 actions de la compagnie, d'où il a retiré $117,000 sans avoir investi aucun argent.M.Ivan C.Rand, juge fi la retraite de la Cour suprême du Canada, a commencé, hier, la tenue d une enquête judiciaire du gouvernement fédéral pour déterminer si le juge Landreville est coupable de mauvaise conduite ou si la transaction le disqualifie pour remplir ses fonctions judiciaires.M Clark, maintenant président du conseil d'administration de la Northern and Central Gas, comme la N O N G est maintenant nommée, a déclaré à l'enquête qu\u2019il avait été question que M.Landreville entre au service de la compagnie ft l\u2019expiration de son terme à la mairie en 1956 et il a raconté que pour cette raison, on lui avait offert 10,0(10 actions de la N O N G.au prix de $2 50 l\u2019action, prix inférieur au marché, après que a franchise eut été approuvée au mois de juillet 1956.C\u2019était sensiblement les mêmes termes que ceux offerts aux actionnaires, a-t-il déclaré.QUESTIONS Au cours du même mois, a déclaré le financier, le maire Landreville s'est entretenu avec lui et M Ralph K Earns de Vancouver, alors président de la N.O.N G., et leur a révélé qu'on lui avait offert un poste de .juge en Ontario et il leur avait | demandé ce qu'ils en pensaient.fai pensé que c\u2019était là une j curieuse question de la part j d'un homme du rang de M i Landreville\", a déclaré M.j Clark, alors que M.Landreville | écoutait son témoignage II a I déclaré que M Landreville s'é- ! tait informé s\u2019il devait accep- j ter sa nomination sur le banc ou la refuser en raison de son avenir possible avec la N O N.G \"Je lui ai conseillé de se baser sur le vieux proverbe qu'un tiens vaut mieux que deux tu l\u2019auras\", a déclaré M.Clark A ce moment, l\u2019avenir de la N.O N.G.était incertain.11 a cité M.Landreville qui aurait dit \"Si j\u2019accepte, qu\u2019arrivera-t-il à mon option ?\u201d \"M.Landreville, il s'agit d\u2019un engagement de notre compagnie de ma part et nous le tien drons\".aurait répondu M.Clark au futur juge Répondant plus tard aux questions du procureur de la commission, Me W.G Morrow, d'Edmonton, M Clark a déclaré: \u201cNous avons toujours trouvé qu'il était prêt à coopérer mais toujours avec le bien rie la communauté en vue'\u2019, a t-il déclaré.Certains de ses associés nous mettaient continuellement des bâtons dans les [ Les sciences sociales jouent un rôle important au Québec (P.Garigue) MONTREAL (PC) \u2014 \u201cLes re vendications des Québécois et la recherche de l\u2019objectivité qu'apporte la pratique des sciences sociales, font partie du même mesivement historique \".C\u2019est ce qu\u2019a déclaré M Philippe Garigue, doyen de la faculté des Sciences sociales de l\u2019Université de Montréal devant la Société royale du Canada dont il devenait membre en fin de semaine.\u201cLes sciences sociales joueront un rôle important dans l'évolution future du Québec en dé montrant qu\u2019il est possible de bâtir la société nouvelle à partir des éléments de l'ordre social actuel, a ajouté M, Garigue, qui établissait un parallèle entre le développement rapide des sciences sociales au Québec et les transformations profondes, qui marquent depuis quelques années, l\u2019évolution de la province.\u201cC'est â l\u2019examen de la réalité que l\u2019on découvre que bâtir l\u2019avenir n'exclut pas le passé et le présent, mais se fait à partir de ce passé et de ce présent.\u201cL'avenir du Québec, a-t - il poursuivi, est dans l\u2019adaptation des valeurs et des institutions plutôt que dans leur destruction systématique.Le professeur a soutenu que dans ses efforts d\u2019émancipation le Québec ne devait pas tenir compte seulement du caractère technique et industriel de la société moderne \u201cC\u2019est dans la mesure où les Québécois garderont leurs racines dans une culture, feront par tie d'une tradition culturelle spécifique, qu\u2019ils peuvent devenir sans danger les hommes de la société nouvelle La cérémonie marquait la présentation de trois nouveaux membres de la Société royale du Canada et avait lieu dans un magnifique auditorium nouvellement aménagé à l'université de Montréal.M.Garigue a été présenté par M.Marcel Faribault SNMO.NCB AVIS\tpar les présente* donné mn/orrn^merî A l\u2019orilrl® J.Yîld du Cod« Civil, rm'sm scie He IranRfert et resslon de Imites ie» créances présentes et futures de Poulin A Fits Inc., Ayant mm principale Plaie d affaire* a Saint-Joseph de fteaiice en faveur d» la Banque Canadienne Nationale, en data du 2H février IflM, a été enregistré su bureau de la division d'enregistrement de Benne, le cinq mars 196*5, sous le No 212046 B A N Q î F CANADIENNE n ATIONAI.K AVIS DE CONVOCATION PRENEZ AVIS que l\u2019assem-j hlée générale annuelle des actionnaires de la Médicale, Com-S pagnie d'Assurance sur la Vie, | sera tenue au siège social de la j compagnie, 2-175, Boulevard Sir - Wilfrid - Laurier, Sillery, P Q .mercredi le 30 mars 1966.à 4:00 heures p,m , aux fins de j procéder à la ratification des j décisions prises par les admi-I nistrateurs depuis la dernière j année financière; à la nomina-I lion des vérificateurs; à l'élection des administrateurs et à toutes autres matières qui pour-i raient être légalement soumi-I ses.PAUL-H.BROCHU, L.Sc.Corn., Secrélaire ; Québec, Il mars 1966 AVIS DE CONVOCATION PRENEZ AVIS que l\u2019assem-I hlée générale annuelle des actionnaires de la Médicale Compagnie d\u2019Assurances Générales, sera tenue au siège social de la ; compagnie, 2475, Boulevard ! Sir - Wilfrid - Laurier, Sillery, P Q , mercredi le 30 mars 1966, : à 3 00 heures p.m , aux fins de ; procéder à la ratification des décisions prises par les admi-i nistrateurs depuis la dernière j assemblée générale annuelle; A j l'adoption des états financiers : de la compagnie pour la derniè-j re année financière, à la nomination des vérificateurs; à l'élection des administrateurs et à toutes autres matières qui pourraient être légalement soumises PAUL-H.BROCHU, L.Sc.Com .Secrétaire Québec, le 11 mars 1966 k exclusive rétrade les hémorroïdes apaise la démangeaison I nc substance cicalrisantc exclusive provnour la rétraction des hémorroïdes ef la cicatrisation des tissus.Pp grand institut de recherche vient les résultats sont si merveilleux se de mettre au point une substance nomme la Bio-Dyne; elle a pour Cicatrisante sans pareille pour la rflet de hâier la cicatrisation de» 1 reiraction des hémorroïdes, le sou-! cellules atteintes et de stimuler la lacement de la démangeaison «t la croissance des tissus nouveaux.La Cicatrisation des tissus.\tBio-Dyne est oflerte soit en on- I \u2019une apres l\u2019autre, les histoires j guent, son en suppositoires, sou» de cas d\u2019hémorroïdes onl rapporté le nom de Preparation H, \u201cune amélioration évidente.\u201d On a j En pins d\u2019aider les hémorroïdes pu observer un soulagement rapide à se rctracicr.la Preparation H de !a douleur, une rétraction notoire agit comme luhrifiam cl rend félidés hémorroïdes\tmmation moins viouloureu-e En- Ces histoires vie cas avaient été fin, elle diminue les risques d\u2019infcc-Choi-ies en fonction de leur diver-, non, l'une des principale* causes sité.Même dans des cas anciens, d\u2019hémorroïdes, on a observé un bienfaisant sou- j Demandez a votre pharmacien lagemeni Mieux encore, ce soulage- la Preparation H sous forme de ment s\u2019est maintenu durant plu- suppositoire» ou d'onguent (avec sieurs mois\taccessoire special) Satisfaction ou Celle nomelle substance dont remboursement.roues, ce qui, d\u2019après nous, n'é-tait pas dans l'intérêt de la ville II désirai' simplement s'assurer que foui était fait comme il fallait.\u201d LETTRE M Clark, qui avec M Earns formait le noyau de la compagnie alors qu'elle débutait en 1954 et qui.avec cet associé, a amassé une fortune considérable.a été longuement questionné relativement aux circonstances entourant une lettre signée par les deux hommes et datée du 20 juillet 1956, et dans la- des actions à prix réduits étaient offertes à M.Landreville.La lettre révélait qu'une réunion des actionnaires avait approuvé une séparation des actions le 17 juillet, et que l\u2019option sur les options avait été approuvée le 18 juillet, lors d'une réunion du bureau des directeurs.Mais le registre des procès-verbaux de la compagnie, pré-quelle, pour la première fois, senté comme preuve à l\u2019enquête.ne contient aucune réu- nion des directeurs le 18 juillet, ni aucune allusion à des actions au maire.Le livre montre aussi que la séparation des actions a été approuvée à une réunion subséquente, tenue le 25 juillet.\"Est-il possible que vous et M, Farris vous anticipiez?\u2019\u2019, a demandé M.Morrow.\"C\u2019est possible, les choses étaient faites sans formalité à cette époque\", a répondu M.Clark M.Clark a aussi déclaré qu\u2019il ne se rappelait pas ax'oir signé la lettre \"mais qu\u2019il est évident que je fai fait\".11 ne se rappelle pas qui l'a écrite.ACTIONS M.Morrow s'est ensuite informé s'il était vrai que les directeurs de la compagnie se considéraient obliger de fournir les actions au maire même s\u2019ils n'avaient pas obtenu de lui la promesse de travailler pour eux \"Est-il correct d\u2019affirmer que la décision de remettre des actions au juge Landreville a été prise lors de la réunion du 17 janvier, 1957?\u201d \u201cJe ne peux pas l\u2019affirmer\u201d, a répondu le témoin.M.Morrow a alors exhibé le livre des procès-verbaux des directeurs, à une réunion tenue à cette date, alors que le maire était devenu juge, et qui remettait 14,000 actions de Continental Investment Corporation, de Vancouver, à $2.50 chacune, au juge Landreville Certaines preuves ont déjà été présentées devant les tribunaux pour démontrer que les actions de M.Landreville provenaient de cetie allocation.Une transac- tion sur papier aurait permis au juge de recevoir 10.000 actions à une valeur nominale de $2.50 et 2,500 de ces actions auraient été vendues à $10, lui laissant 7,500 actions.En 1964, à Toronto, M.Farris a été reconnu coupable de parjure après avoir déclaré devant un tribunal d\u2019enquête du gouvernement provincial sur les transactions imm\"b'G*r prix du heurr* d voiaüifi n dfs pan me* murrh* di» Qu£her ri:i\\ m ki i b b k Qi).|.rp pointu on «oliile !>;i points en soüde no \u2019 moule d\u2019u' e livre PRIX IM ** 4M I fS buKmenîBii'in He I h 2 rents lu rents i Lr« xperçu t.f» de* '* BU f > MS SO 61 rie R .déf nil !» lt rie heurre de* tifce v.ix animaux SO in2 ft S0.i?'3 ; sn f \u2019.K Al.i r< pr « Ale romp- 325\t325 12»«» 12 V Mines hors liste 4 ours fourni* par «arrs a sicSlanan»?.membres de la Bourse de Slnniteal e* de la Bourse 4 anadie'iue Ti'i-e»\tOff i'*m Van P HmU .100 West et .r* M «00 W'1 -tern T-n \"IiH* ST\t54\t55\t.1 21\t21\t?l\t-el IM ,\t40\t40 \\ toc ' rhtb Raid Mttl Braeernaa \u2022 pen I.«* Or F M A ' 5a * P ne* B AMnt \u2019\u2022\u2018»o 15410 - r 123.941 .i-ime de* fra« sact'ons\tQSd .'00 an! ;!'\u2022-> »¦ \"éfrl*l\u2019.ei H9 200 minière* et pétrolière* Transaction* entre Américains SaUnrs a me ricnlnes non Inscrliet 4 P 92 10\t15 10\tRS 51 mon Kontikl i ; Hy^U 3**0010 P »\t9* i»*i wp Tir ax R .ug -Su 'ne SW !t\t5 i t ^ ^ la\t< anadi^nna , BIT Fonds mutuels C «ura foiirma par * M Ki'ld^r A f ft *i tran«mi* par la Prp»M» I anadirnna BOURSE DE NEW YORK A la Bourse des céréales Arrr*\t:.vr\t18\t17\t17 Acme g»g\t1700*1\t10\t27\t2*\t- - ly; Amncafe\ti3on\t46*»\t450\t455\t\u2014 5 Aetr» Inv\tOhtt\t12»\t125\t125 Agnico\t50*1\t133\t133\t133\t\u2014 1 Ak&ltcho\t500\t60\t6T\u2019\t6*/ \u2014 2 All Pitch\t\u2022\u2019.ftOft\t18\t18\t16\t\u2014 1- Am Le r»ie\t5000\t30\t29\t30\t42 A Am >în!>\t95541\t155\t150\t150 Ar.g P .yn\t2t»04l\t248\t24(1\t240\t\u2014 w Ang T' Pev\t77ftft\t87\t«1\t81\t- 5 Anill\t00*41\t14\t13\t13\t\u2014 % Are»\t1250\tfri\t94\t94\t4 3 Arn;.''#\t4^8'\t27\t25\t26 \u20141% A Vl cari IX\t20300\t3(1\t28\t29\t- »- A Arc H B»\tST4H1\t\t\t Argos»\t1040\t;8\t.\".s\ti6 * * 2 AG CCnp\t2300\t156\t155\t156\t^\t.; A'.nor\thnn\t315\tSîft\t310\t- 5 Fankenn\t3b;;so\t106\t95\t106 ?6 Bankfield\t5500\t18\t15%\t16\t41 Ffirex\tz 200\t41\t41\t41 Bxrn»:\t*200\t61\t«1\t61 Bary F.xpl\tz 200\t30\t30\t3(1 B«*k*\t04100\t16\tIV;\t1«\t4 % B-Dqu\t5000\t20\t20\t20\t42 Belcher\t4S(«'\tt*\t47\t47\t- 3 Bc\u2019ctere\t3000\t\t2»\t28\t~7 Bnttîim\t3680\t66ft\t6«'.\tM\t+ |ft BMcop\t5ftik)\t\tf\ts\t% Fk Nama\tfiO*'.\t47\t«7\t47\t- 2 Black Bav\t1(8)00\t13%\t13\t1.1 Fl» Hawk\t24 ISO\t141\t120\t125\t\u2014 14 Frakime\t920\t41ft\t410\t410 B r,*> ; i r eef\t21200\t20\t16\t20\t13 Fmntiw -v\t1.U5\t*!4*>\t14%\t14 4 -\t,4 Fount v Ex\t1500\t26\t254\t2-5% \u2014 F'.rker H\t1!Ï,V8I\t36\t32\t::\tt-1 ' Cahir\t500\t15\t15\t15 «'adaniet\t7000\t8%\t6 -,\t8% 4'ani Mme\t>87:\t19%\t164\t19 »'a mfln\t21 fH)\t330\t340\t140\t- 10 Tarrr ('hfb\t8600\t750\t735\t750\t+ 10 T Tr.r.g\t17350\t250\t240\t250\t4\t4 r nvno\t1410\t181!\t172\t5-n\t\t g r Farahar\t400\t330\t31b\t320 Cdn Keelv\tif»ino\t14\t13\t13 C I.en«o::rt\t2ft*io\t16\tte\tIfî C Malan\t1*810\t12 -\t11*4\t12% 4 1% Can fer\t35U0\t92\t69\t69\t2 Canfre\t1300\t37\t37\t37\t\u2014l t'aplnifi\t2â:oo\t22\t19\t21\t4- 2 i Cassiar\tH\tS15\t14 %\tn % \u2014 % Cerî Pa!\t2200\t166\t165\t166 \u2014 2 Chetiter\t22J(X»\t25 H\t24\t24\t\u20141% C> \u2018\tsono\t23\t22\t22 \u20141% 4'hih M\t46*10\t50\t50\t.V) Ch iino\t3600\t145\t143\t145\t4\t2 Cm ' win\t6050\t4.65\t440\t440\t\u2014 30 Coin I.ake\t7200\t53\t47\t48\u2014* Com h Met\t4500\t24\t24\t24\t-1 coni»*»\t1700\t214\t21 %\t21% \u20141% C on-Key\t1000\t10%\t104\t1(1% Ci.r S*.» w\t5S2S1\t66\t61\t64\t4 3 C Rv Ck\t220041\t12\tn\t11 \u20142 C Cflüinan\tP5i10\t11\t11\t11\t4 % C.n GiHie»\t620\t7\t7\t7 CG Arrow\t4000\t24\t24\t24\t\u20142 c H«!l\t486620\t179\t150\t1 >8\t4 19 C Marben\t:kio\t420\t420\t420\t\u20145 < Mogul\t10450\t375\t320\t335\t4 5 4' Mnm«n\t7930\t193\t165\t135\t- - 9 C Moafi* r\t400\t106\t105\t105\t4 3 Cor» NegLi*\t2000\t16\t154\t16 4l «'-\u2022n Ni chol\t16000\t16,\t174\t17% \u2014 % C n.-t \u2018.'er\t6250\t235\t228\t235\t4 5 «\tr»-.: Fnp\t15500\t16\t15\t16\t4 Ccnweir\tIfvil»\t695\t65u\t09» f 45 Cnn Corn\t650(1\t70\t70\t70\u20142 Cm.Fields\t41011\t148\t142\t142\t\u2014 3 Cm Man\t21550\t14\t13 U\t14 Coulee\t20250\t47\t4* -\t46 -t 1 Cnwictt\t1134»\t97\t95\t95\t2 Craigint\t3375\t112\t114\t12\t4 % c-*!and\t1740\t\t2*\t2* \u2014 Crow t at\t11(100\t\" -i\t9\t9 3>aering\t22300\t164\t15%\t16 F Aragon\t500\t16\t16\t16 IVer Horn\t434»\t36\t34\t76 ~l n'Elda\t45284,1\tno\t92\tm \u2014 « Ile ni «fin\t16ÎS\t140\t39'4\tÎ9 % - % P-cknan\t100\t500\t5W\tv:o * in l'iecnvry\t25 G rendre»y\t1500\t224\t22 4\trirt \u2014 rt Green Pht\t22040\tlin\tICC\t105\t\u2014 4 C.\u2022/\u2022ch\t2000\t10\t9\t» r.onnar\t6750\t2*i*»\t195\t195\t\u2014 1 \tAttf\u2019\t220\t230\t230 Hxm «¦ wa s-\t17000\t16\t17 4\t17% \u2014 % H r s \u2022\t27600\t\u2022 4\t\t H gf BT\toffn\t82'\t825\t82/ Hndirtger\t560\t.825%\t23%\t25% \u2014 % H »* Bay\t666\tS*ï\t60\t?\" % - % !* : f\u2019an\t4000\t6 4\t8*4\tV, - % H' -ira Ex\t4160\t24\t24\t24\t-2 Int B\u2018bt» T\t3400\t88\t8**\t88 \u2014 .11 ! *\t16300\t26 -,\t23%\t28% +1% T-»n Bay\tIWk*\t260\t252\t255\t4-\t5 J«r K r r r Add\t2865\tJ!\" »\tî*1\u2019\"»\tms \u2014 % Ke!\u2018v Pvl\t22**0\t65\tA3\t65\t4\t2 F A-arnn\t317*'\t249\t23JJ\t2*\u2022'\t\u2022\t5 F * e tr» b#\t10*1\tJ1T4\t17:4\t17% \u2014 % K - Mn\t50*»\t12\t\t12 \u20141 Kor*8 r\tSft*iO\t\t13\t13 l.a\tM \u2022\t425\t$304\t3**%\tV.i - % I.D'i'a\u2019.it\tS , ' 5\t812%\t13 %\t13 a I.akeread\t25*81\t32\t32\t32 I, smre\t7 )ft\t215\t215\t215 Miller S:\tStand S - rr>* Stanrrk Blarrait Steep F.Sud Tort Sul.ivar Sun bu rat j Teck f\u2019orp ; Territory Texmont Tex-So! : Thom L i Tomb:U : Torbrit Tcrmont Triba* ! Trtn Chih | » .Mining 1 T' Aabettoa r Buffadn i î CI.Mine : T'n Keno Tr Mac/te T' Mindam | Urlwn j Viola rn Wa*ma«-Weat M w Surf ! VN7 Wi Willroy Wmch WlnrtfaH i Wr Ha 77;rf) 14/10 W .V¥> 3315 3431» 2500 HW* 2020 ?non 11900 l.Ym 1000 riino 48400 I.VKi 21.1650 1500 2500 4010 13500 3000 600 500 2*y4> ?0\tgf) irr ir T?\" î:o 5\t5 63*'\t620 595\t575\t575 i:iS 1*1 Mr 1-Vr 565\t58i.\t.\u2019Aô 15\t14 ; 14.127\t122\t122 66 138 10! 15 152 0 V» 66 141 101 15 165 t'i 315 5 - - 8 \u2014 10 \u2014 20 20 +\t4 - 1 »¦ 25 -1 Fund Int! Tnt! \u2022' I Star 405 131 565 12 35 ; I 18 155 Zi 405 131 565 64 .Vl 4iaif> 10 I \u2014\t25 ¦f 2 4-1 \u2014\t9 + 1 \u2014\tà \u2014\t10 \u2022 +m -i \u2014 ! - 2 1 Titre* Andreae Equity .A\u2019! Cdn \u2018V»m Ail Cdn Oiv Amerlran Grr*wth Aayoc Imeatnre .B^aubrar j t\u2019nnada nmwth I l'anarU Rei-unty ¦.''in Ga* Energy ! Cdn Irveftrren | Cdn Trueteed ; Canaftmd j 4\u2019hamp««>ri M .?j Oillective Mut» [ Commonwealth Commonwealth ] Corporate Inventor» Î fbv*>ri»l?ted Tncorne A | F4\" ersified Income R | xD'vjder.d Share* j Dominion Compound Dominion Dividend | xDreyfU# I Dominion Equitv Kntarea Investment ! European tlrowth Federated Finanria! F ed e rat ed G rowt h First OU and Gas V .nds Coi.e, «\u2022' A Fond* C« erî;f B i Fond* Collectif C 1 Kraxer Group Inc I G rowth Equity ! Growth Oil e rtuardtan Gr 0?r Dem 2\tW 3 19 3\t28 ,1 58 7 Vi 8 p n in h 5 73\t6\t26 5.84\t5 pf 40.15 «02 4\t90 10.01 6 62 » 3* in r: I 48 4 81 10 68 1 ! 70 10 27 71 IP 5.79 AT 2P 90 - 5\t\"8 « 57 '7\t4.11 « 0\t4 «7 1 :)\t3 6d 2.\u2019» p:; 2* 3ft 23 65 24 63 14 85 15.» 6\t75\t7 58 J 5 62 6 74 5 62 Tire» : AC F Jnd A-! dress A'ieaany Aitii Ch Alum Ltd Amerada Am Cyan Am Home Am Mot Am Smelt Am Std Am Cours fourni* par la lre**e \\*Miriee e« transmit par la bar H .d R M .-i#'\t74% 74% 744\u2014 \\ .\tC?IM 37*10 JUV, 7* % 78% \u20141% ' **'\t:\tInf Hard\t111 \u2022\tIBM\tVS»\tSO]\t.V-\t.'rOi,\t_\t\\ \" Jnt Harv f * lot Nick \" \u2018a lot Pap -\u2019S \u2019 Int Te! T 1 ÎTE Ck Br 1 John» 54 T Tel Tnb *:*« 8 4.3 4.26 5 14 12 AS 4 41 10 V 4\t66 5\t62 Air : Am Am-nda Armco St! ; Arm*tj: CK i Avco (\u201c\"orp Babcock I Ra r Oh o B- : HOW Beth Stari 1 Borden Borg W»r fut* Edm Rrun*w*.Bi.Erie Burl fr.d Burrgh* Calumet Catrph RL t'arnt* Ho up Yale luead\t115*10\t21\tW%\t19% - %\t1 Investor* Yk R*a r\t46*i*i\t177\t176\t177\t\u2014\t1\ti Invexiors Yukeno Yukor C\tK» iftr'\t11\tlu 75\t11\t4 %\t.It v#ator* | xKevatore Zenmae 7.1 ils ra\t492Ü 13(Vt.\t35% 76\t35 24\t35% - % 25 -tl\tx Keystone i Mo taon M nwth tual Ci » « 8 29 I\" 1ft %\t« 46 Car Cdn Dry Brew- All Box Almlnex ; Am Tortue Aaamera Banff ' Calvert ^ *'amerna CS Pete i c Debt C Ex Gas 1 C Grldoil C High Or : c Homestd (' LI Pete C.in S .f> O Cent Del Charter o Chieftan D C West P Dev-Pa! Dome Pete Dynamic Fargo French Pt Gr Plains Gt C OiU.ls Irt Helium 51 id con Mill C Nat Fete N Coot N D*.»w N Amertcn NC Oils N CO pr Numac Numac wt Permo Peruv Oil Place G Provo Gas P.arger Scurry P*n Spron Triad OH Frurvr.OH Vaiutoa We«pac W r>eca!u W I>eel*.w BHafctre 1:4.V .V«P«iO 2*1847 11015 90ft) 7f»S> 1076 2625 11700 411 1090 1937 4205 1566 37235 1517 \u2018*81 260 54317 700 15ft 1165 i 435 7300 7.201) 104435 DK*» 2000 1000 7500 131 |I9U 34 285 465 $.2 1 512 % 515 70 215 25 25 46*' ! 1P;X 435 515 Mutual Boi Mutual A1'1 Î Mutual Bif Mutual Inr One WU\u2019iai i I>e Fon*\u2019 ^ Le Fon*- m Street P F.P 6 46 76 î 4 975 153 182 Prft et Provident xPutnam P.addlaor Regent F Research Exec Fut xTV El*1* Re ! Clevd ! CBS i Cor.t Mn Cont OtT 17 We ited Arc »\u2022' Begs En mon -».e »m*r! 315 42.i 512% JL\u2019% 18c 55 189 35 315 425 315 425 12%, 12, L* 12 i 173\t173 55\t55 175 245 35 18*' 245 75 FONDS A M n T tree Afi's Fund Ame\u2019Uca r.B'.;s Shares Bostor.Fund Bullock Fund Ms®» inv Growth S\u2019oc^ Weiilp.gton Fur.d 15 « 89 7 55 10.07 10 \t34*t\t\u2014\t10 testa\tlô\t9\t9% *\t% 2000\t2*i\t19\t20\t-ri\tl F, 71\t4\u2019.\u20195\t3*5\t390\t\u2014\t10 r5ft\t205\t¦306\t205\t 500\t7 CO\t704)\t700\t4\t30 Csrart fourni» par Barry 4 MeManamy, membres de la Bourse de Montreal et rte la Ronr«« Canadienne : Titre»\tOI:\t-?rr.Australia 3;, 196«\t9« « &P Eu*iiv.e 7 pc 19.>8\tl-,\t18~% Bresi; 31, p c.1979 ranci .6f.\t- B-6«.:C, pc 7975 (rouv 95 % 4 M .Colombie\t2\tp.ii Curtiss Wr Deere l Det St' Cp j Dome M f Ivivr Chem j Du Pont East Ko.1 Eaton Y\u2019 FJ Stor Bat E Pa.so F.'.«e> Wire ! Eve rah p | Fi reste Ford Mot j Frueh Tra .G en Dvn î Ger, Eteo I Gm Fd* : G en Ir.«na C.er M : GMC G P Cera G Te F Ger Tire G a Par Cp GlWder Goodrich Good v ear Granby ente»\tHt st\tBa* F g;-\t4é\t45% 114(».'\t64 *\t63 27300\t14\ti% 11000\t36 %\t35% 1790**\t35\t34 * 3200\t74\t73% 2700\te*%\tKl % 610*1\tT'-S\t7/;% \u2022\u2018.!M»i\t13%\t12% 10100\t71\t7*1% 37600\t22\t20% 6éi*lO\t30%\t 67400\t56\t \t3» .\t 12(*i\t43 ,\t43 167(10\t94\tV i 59* M)\t63 .\t62 % « ton\t5?%\t51 ' * 1.9700\t25%\t 15300\t36%\t36% 11200\t41 %\t40% 199(10\t36 ,\t \t39%\t 246lki\t46 '.\t45 130*(\t41%\t4\" % 167(1*1\t10%\t 5500\t45%\t44 * 170*0\t6»i%\t \t.13%\t 44««'\tiip-\t 9**0\t28 %\t26 % 700\t7%\t* '.3200\t57\tV» 7200\t28\t» 12700\t«5%\t44% 144*1*»\t:r\t6!* 2200\t79 ' \u2022\t76 .- \t\t !9Vki\t45%\t44 \u2018 IftXi\t61\t6*.- - 1200\t52\t 1 110»!\t79\t76 % 11300\t44%\t41: - 1100\t37\u2019-\tJf ¦, 16/41*1\t46%\t44% ttftii\t39\t/y* \u2022» 2890(1\t39 %\t36 35ftfi\t74 '\t 7«ft*'\t69%\t»,i \u2022 -, non\t16%\t16 6900\t64%\tÇ; % 2> *\u2022 - « a\t\t250\t24'-\t2 » >\u2022 > \u2018r r\t3H(0\tV*\t-V»\t50 \\> ^ 'tf.r\t23**0\t210\t2**8\t \\t .i -4 r\t7f/i\t76\t73\t78 iîar Far\t42 \"O\t21\t71\t21 V* VS\t7(00\tlî\t11\t11 A* arrha 'r'*\ty*i\t216\t21«\t218 Marron\t3 5» V*\t9\tis\t*' v \u2022\u2022 'tir\t45*>*i\t52\t\t 5'> * a r h\tTfkiTi\t11\t10\t10 Ma'tgrnl\t975\t\t« 16\t - n\t17V-'\t\ti 20\t20 v\t\u2022»\t¦'S\ttv\t90\tVi Mr Adam\t13300\tr«s\t94\t96 Sfr K er\t7100\t\t\t¦» * ' .\\K A\u2018\t4(iW'\t77\t71\t72 \t4250\t6r*\t65\t65 \\t\t12250\t',6\t91\t \\(ot^\t('r«.\t1 iki* »\t\t\t V.-Ji» V!n\t(V.t\t104\t155\t156 M-d \u2022 -\tÎ77.V'\t-Y?\t49\t \\» - n-e\t16.VK.\t1 »\t4 13\u2019\t4 13* Von*'ta\tZllft\t'«n\t9»i\t \u2019.c w \u2022 ght\t» 500\t\t-\t4*»\t40 M-.'t M\t47'A 7\tTa*»\t27b\t775 î ' \u2014\t4 \u2014\ti i Va* F.* pl N'ealon New B 'd New Cal New mnx Nçnnex w v GnJrtvue v Ha V Hr.«cn New .l!***'»\" %* Kelnre «*1 un 76.VT 2000 3*)ftft 5450 1400 4 AV vrr 8400 fiiW' .«oftft 9 !»\t9' «I 61 - 1 ' \u2014 H \u2014\t5 .\u2014\tin ! 16 244 v M \u2022 - \u2022\t900*!\t25\t24 :\t2-5\t70 v O .e Pag)\t5775\tAu.\t570\t.870\t V Ke^atrir\t26200\t19\t1 B\t' s\t! New Taku\t1750\t35\t33\t35\t4 1 Nlr'K Pim\t7 i*»h\t14\t13\t12\t- 1 V «\u2019r»\t7500\t18\t17\t17\t Vnr Arme\t1*10*1\t16\t16\t(8\t Nnrhea 1\t360*1\t138\t132\t132\t¦t 1 Vr rge\u2019rt\t4*600\t19\t16 %\t19\t1 2 \u2022 ^\t3000\tfi\tC\t6\t Norle»;\tT.\t?«\t21\t21\t\u2014 10 Normef a!\t191(1\t«6\t455\t455\t Norp» T\t« -m\t15*4\t15\t15\tn N BnrrtU\t?noo\t\t12 *\u20184\t12%\t Cnld«* ^ Bank P.nrk nrtlrca1 nrth Exp nrthraf 1150 12NV 10» AOO 16 8*^ 16 O Prier rv* ea- Oa(«l «.\tlonn\t43\t41\tC\t( ?.\t\u2022\"lui\tl«\t(.8\tt «f \t\u2022tVtr,\t13\t1?¦\t\u2022\u2022 12% % \t\u2014 *\t»\u2019 \u2022 %\t\t \t*5 Wl\t\t37\u2019\t- 33\t4 1 \u2022\t.r , r.»\tV**t\t\u2022*a\t\u2022*7\t \t5000\t1?\tIV\t ^ - « Ar\t\t\t\t \t17*:ft\t**7\t\t tv\t.r-\tr!\tyn\tf.s -\t\u2022-Jt\t r,.\u201er.r\t\tV'C7*\t26'\t¦.76% r- .\t»v, _\t\tt *.\t15\t18 \t4-J'l\ttl ! %\t1»\t.IM ».r>r«».V\tVfi'O\t.7 4\t7 4\t34 r>\téUU't\t14\t12\t \ttort\t'l'tn\t% (O\t Cte T.'th\tarvi\t\t' 4\trt\t6 *»' n '¦'ri\t\t810*-;\t\t- 10% - % O\ttf»\tVI\tm\tO\t9\t\u2014 ^ r-\t\u201e fu*\tyirwo\t117\trxi\t \tHUI\t1*1\t137\t178\t« \tuvt\tTO\t310\t710\t- 11 \tn» no\tt-Vl\t19*\t\u2019 \t9\t\t31\t77\t-*-1 \t\te.s\t67\t67\t- 3 Pcrç mTi\tr.R*\tfi?'\t790\t7Q0\t30 ft- .r nf\t7 W)\tc\t(8\t B trn»\t1000\t1* %\tt«\t «a-\t4 et\t7 10**\t15\t1.8\t15 o.» r'.e'e^\t500\t21\t71\t21 p?1/\t0\t60»: V»\t¦ 4\t28\t ev.v-'n\t.3795\t.570\ty -\t5À5\t-\t5 Ç .V îreixa\t\tJ 45\t\u2022v#\t145 p Ivrf'rte\tVOO\t32-5\t?5\t326\t\u2014 5 \u2022Uvmaq\t25804\t34»\t30\tH \u2014l LES PRÉVOYANTS DU CANADA Faits saillants de 1965 LES PREVOYANTS DO CANADA (Assurance-Vie) Nouvelles affaires\t$\t81,402,324 Assurance en vigueur\t480,000,000 Revenus\t8,080,580 Excédent des revenus sur les dépenses\t374,677 Actif\t23,990,293 Taux de rendement net sur les placements\t5.95% LES PRÉVOYANTS DO CANADA (Fonds de Pension) Actif\t$\t10,964,691 Nombre de sociétaires\t48,333 LES PRÉVOYANTS DU CANADA-ASSURANCE GÉNÉRALE Primes souscrites\t$\t13,435,764 Actif\t11,186,167 Bénéfice de l'année\t648,941 Capital et Surplus\t2,328,077 Contrats en vigueur\t124,500 16600 2060*.4I00 «s lîftft 55 H 1200\t> .hftft 39% 14(8.126, Study ha Sun O1! \u2022 Swift Trxaro -1 % - % Rnrv«tte Kroc hif r I Link B* it Litton ïnd Ix.ck Aire T !»4\u2018W» Mac.F Gf : Mallory Mar&Ut O: Marina Mtd Martin M Mcînfvrt McK*^ Mr-rck Maj»»\u20acv F Minr MM Mnh»»CO Monsanto Mont Ware ; Nat Ca«h i Nat Dairy ! Nat Dis* Na Gyps .NY Ont Nor Pac i O-utb Mar 2Ki ?1 u B ül O ?]*ift 64»*\" 48 ; » 6.5% 65 % -25 % 25% - WINNIPEG P C » \u2014 Le » c »\u2022-\u2019 O»- \u2022> dan» rav-r rur un ntarrh# ra!rr-e b's- * ** df* cérda'^s df cftt*» c- marrhé T.#1 a* !a «ra rr » nr.i fait l'obi#* rt'ur.f boonr dsrr.- ».pa** A' r*4*¦»\u2022 » 8\u2018\u2019sr2»:« *\u2019 1 *S 334% V! s \u2019 4 Ma\t2Th .134 H 1*4 % \"66-6 267 \\ -1S S Or*\tes % et 4 es ( V»r\t86'- *.R4INW COMPTANT 'INE : CW 9\u2019 * hx 3 r» 90\u2018i .3 *>\t1\t-\t*8%\t'\t»A.J.SS ,\t3 6'-\u2018 «\t3 f- 82 * fourrag» M E 1 ft 2 cw 6 r%ng».1 3-3%\t1 l-rang» 1 34%\t2 cw î-raeg» T çw 6-rar.gs.L33%\t3 cw 2- \u2022* 1 fo-.r .* v.-,\t2 four .3-3S 3 LTN 1 Cw 7 96- Woolwt; Xarox 7.*r tn \u2022rgo?» 106% .2 r , ?A\t1 'art TNNTPEG *P C \u2014 Vc-.c.>» cr .r 3\tca r - \u2022*r*'\u2022 du 0> *t /r*»* a *¦\t»« \\*r*fj tui TINT 3 cw 8\u2019 % *4 t'a n Pa Am rke Da r.n RP.D 4 i.y*> 4*« ;# de : E»0* 0w d un» importante entrep*.»e comme\u2019c-a'e Aric,re» e*'e\u2019 eur#j $4,056 -$4 524, indemnité» en p%» Concour* 66 5400 TECHNICIEN DE LABORATOIRE D'HOPITAL.o*e< n»c.pé,?n (ÇT) dan» A$»o27-6282.quo-16 QUARTIER MONTCALM équipé, crème glacée molle, machine k pop-corn, machine A mousse \u201cflossy candy\u201d, fontaine.872-1142.\tquo-15 MARGUERITE-BOURGEOIS, très Pelle i LU MM ERU E chambre, permis cuisine entrée privée 683-7459.\tquo-19 CHAMBRES meublées, cuisine.630 Fraser chauffées, permis 683-9555 quo-15 ST-CYR1LLF, magnifique chanihr*:-boi;- doir entrée privée, lavabo, tapis.626-3318.524 6710.\tquo-1 PRETS HYPOTHECAIRES PREMIERE, deuxième hypothèques, sur propriété résidentielle, commen iale Québec et banlieue Baillargeon A earner.notaire*, .' _____________________quo-24 2 MACHINES A coudre, portative» usa ! CREATION Carmen, belles robes ma-s 8ées électrique», prix d aubaine.$28 88 rlée».:ocation, vente, prix modique.Centre de Couture Singer, 324 Est Si 842-4620.\tquo-28 ¦J,)Sel,h ______________________________j ?j POELE combiné, bulle et 220, divan, i bureau, bas prix.522-7587\tquo-15! 64 DIVERS A VENDRE pre é R II et autobus.683 9389.IHAMBRES moderne», une ou î nés.230.3e Avenue.523-6945 person- : qUO-i 5 j QUARTIER ST-ROCH q»0 191 ÉPICERIE, tolr-lunch main l.tée, Marconx.S39-9167» qurvL^i - ROBE graduation.Junior, poult sole, bo- DAUTYLOGRAPHEF.recond tionnés.$45, léro.dentelle Chantilly, $10.692-0135 additioinneuses, $55, caisses en regis- _________________________quo-15 Equipemi de* N ANT ' Appel# l\u2019argent nécessj que louer une n#ri# Et c est e.>rir» visa g MAINTE-nous d'avance l.ouer ire.«\u2018>»i aussi Htmple olture ou rie la mnchl-la façon moderne de n vous semble el d'en-r* plu» heureux.HAMBRE distingué.S'adresser 97 Latourelle.__________________________________nuo-25\tj HAUTE-VILLE,\tchambre\tet\tpension.| monsieur S'adresser 527-7511\tquo 28 FOYER privé, pour personne Agée, honvj me ou Dim me.\t661-7143\tquo-4 1er plancher avec eau u 524 6175.795 de* Prairie» Bt-.Jo*eph.chambre, pen : réfrigérateur.Téi.525- r a nt e TéL I r, ranDE-ALLEE quo-18; ie étahiie, petit restaurant, snack-bar.comp-j a différent» endroit» dans la; urtage Immobilier, Yves Gcr-ISERIES d anglais sur disques, >c.Dancause.656-0102\tquo-15| sacrifier, soir: llentè treuses avec coupon, $450.Equipement! UN réfrigérateur, $35 Universel .le Bureau l rue Place Ol le 30 pouces.$75.rnux.Québec 7 .626-0805.______*1*10-6 DACTYLOGRAPHE - neuves, a Tél.523-2571.522*629L\tquo-15 laveuse $20 .poè-524-4390.quo-15 n bon ordre, $35 quo-15 SECRETAIRE DEMANDEE STE NO* DACTYLO, bilingue, pour département dré' amalions assurance gé nérale.Salaire selon qualification».Ecrire T>épt 231, Le Solel! quo-19 secretaTrebilingue DEMANDEE pour bureau d assurance», silué è Ste-Foy, expérience non r.éce»-«aire.mai* préférable.Salaire suivant qualification» Pour Information* bien xci/ioir tééphoner entre 9 et 5 heure.'*, 656 6053, demander Roger Lamarre quo 16 Le» réponse» mardis et p «n vil!» et à ont envoyées udi» de rhaqi lextétieur.et lo e acmain* besoins.De loué en lo üsfnlts ont cment Pot $50 déiÀ ST ALBERT, chambre mode \u2018\u2022leur famille privée lavas 623-3836 PRES U: rn< {SONNE Reine 3 cuisine.! acompte $12.000 j Yve» Germain Liée, quo-18 j 7602 387 rie PRES du quo-19 Tourist Room ngi» pour pa>pri(d-t.re Courtage Immobilier, Si rois Cé LIVRES de tous genres, achetons, ven dons, échangeons Comptoir du livre.21 Est St-Vallier.Tél.525-6402.quo-29 ROpiK mariée, en de cuisine set de snion.set rie; «hambre.moulin singer, télévision.Jt9V Languedoc.\tquo-15 p- '1*-' EN special.Veneer, très fini.feuiU' «luo-t.v s 5;;.75 842-1969 4 x1 ne.voile et diadème.6025.'hftieau Frontenac, T»0 revenu», IqccaSION spéciale, or ommercc unique.Bociété Immobilière,! ]ari*_ première qualité compris : quo-15 j IBS bre iverslté, centre d'aeh; bonne pension.Tél, Bii'-n qu» mus if» effort» \u2022«dent fait» pour livrer ,e plus rapidement pos«l-ble k l annorceur 1» courrier reçu pour une ou des ! Canardière.>29-9486\tquo^i1 LUE VISION portative, i» pouces A.irni rai, métal brun, très propre.623-5104 STENOS DACTYLOS cTexpèriencf, travaillez de longues ou mûries périodes \u2019 pour surcroît de travail employeurs ! OFFICE OVERLOAD 529-9371 drs 73 i'NEl'F nd quo-1 \u2022Igérateur*, prix r ilaonnablt Isions, i ;x de poêles quo-17! FEMMES-FILLES EMPLOI DESIRENT U'VEUR chambre ire* monsieur distingué.Tél.ropre, y8939 ?uo-18 GRANDE gérateur.httinbre, 522 6245.1014 07 2034.20 Le» annonce» « vront non» p.» p m a veille r Celle» qvl dotv p» ordinaire» tr axant 4 bres ut de publication, paraître lo lundi.; RESIDENCE pour përm rhambre» luxueuses, i \u2022\u2022u\t842-5594 {CHAMBRE pour mon» heure, télévision.200 6402 1 CHAMBRE, pension R Arago Bon cher s»oi.j ST-RODRIGUE, il stationnement, CHARLESBOURG entrée -HOTELLERIE avec location commert iu-; poêle, rèfri-\tms, revenu net $13,500 00, acompte nu\" L\t$15.000 00 Robert Blais, 66.3 9140.So- licit d'Âdmlniatratlon et de Fuiu«' obit a 504 «hambre, 626-2781 SILLERY devront nous parvenu vendredi.Le» annonces c as« devront noua parv P m.ie lour précê« tion.Aw.^m svl» rie \u2022 > * manages,\tou sable, n\u2019est accepté avant 4 h res i» 'TUAIS p« - âgée ou cnnva drée, 849-5078 entr ax «dent \u2022 semt nt*pi»yM tnt 30 hrei l»ur publica- (RESCKNT FINANCE jBOl\u2019l* Laurier Matlonnemeni i 527-7061.2 « HAMBR^S \u2022Ine, pré# t.68! éfi.V, *, Uni sine, versitf lav abc 692-1030.TAVERNE propriété denticlle.revenu net $20.000.00.propriété « .510 RfcR 18 -EPICERIE lacnciée.St-Squveur condi-' tion* avantageuse».Revenu behdrima-dftire\t1\tKranço.^ Rev !\t0874 ou 623-5609\tquo '.1 I'1 MAISON de chambre*, meublée état.» adresser : 24 ru» Garnea quo-l ; STE-ANNE Péri».le.Roui ! parations générale*, bâtisse, terrain, équipement, «ause maladie.$39,000.J A Turme! Inc , courtier, 529-2575.I\tquo-21 j parfait DIRE CT du propriétaire, taverne.50 pla ¦ taracr TT i VENEER neuf, toutes sortes *\t*\t1 Prix Incomparable.842-1969.iRART School.Speeriwriting usage.quo-1, Cours INCROYABLE, télévision 529 réfrigéra-j leur» $34.laveuses $15.poêles 512.' 522-5020.\t quoi! mercial complet, conversation anglais*, dactylo, sténographie.Cour» de charme et rie personnalité Nacv Tavlnr.Jour, soir.751, Côte d'Abraham.tél.522 5899 quo » $13 00U chiffre d'affaires $500.¦3444\tqiK>-2I j PREMIERE et oeuxi* prêt» temporaire», t, Soir 681-4776 hypothèque.raisonnable quo-16 ETES-VOUS SUR ! I ! 40 DES JARDINS, pré» Pâïàt» «ie Ju-n ce.BaUJargeon et Carrier.38.P> » Jar«îin», demander André Lepage 523 4637\tquo-21 EDIFICE STE-FOY quo-25 PRES «le lEn faut-Je sus, de.appt 1.1815 d« la Ron quo 18 HOTE HOTEL A QUEBEC H AMBRE-BOUDOIR.bre.Tél 522-3756 il A B RE B «JUDO I R.téc lavabo, balcon.:40 Bardx entrée seule, i- ____ quo 15 meublee, permis ¦ de Qu ou iouer rrair ter 'COMMERCE de disques radio», télévi- sions.accessoire» électrique», ameu-' blement\tdirectement\tproprietaire.; comptant, $5.000, balance discutable.B« hHnge aver maison nu garantie hypothécaire\t«'nnsldérêe\tAprès 6 30 bre», 683-3565.\tquo-19 R' NEUF à prix d'occasion.Ht continen- tal $29 97, set chambre $78.set cuisine $36.83.mateiss à ressorts $18 45, réfrigérateur il pied» cubes $147 00, macM ne A coudre $53, poêle 4 ronds $114.22, laveuse $103.set salon 2 morceaux *63 43.Stéréo AM FM.noyer.$164 Alloua vous chercher, demander Gilîe*._____________ Foyer du meuble, 239 Oue**.S!-Va!Her STENOTYPIE 329 9648\tquo-5 INSTITUT Denys, cours jour, «oir.par correspondance Cour* 6c a 12e année! commerciale et scientifique Examen* du ministère de l\u2019Education.Conversa tion ar.glalée comptabilité supérieure! sténo-dactylo, mathématique.722 ('Ate: Rte-Geneviève.Québec.529-3751,\t681 : 2808.\tquo-29! j AI 89 HOMMES DEMANDES VENDE! R8 «le piihlicité avec c.xpérlen- \u2022\u2022 \u2022 5\talbum souvenir, association des facteur».Tél.523-0132.quo 19 HOMMES demandé» pour vente directe, possédant automobile, 626-6586 quo-17 VOTRE prochain emploi : Vous permet- ira »-i! de gagner Jusqu'A.$12.(Kt0 r.ar «nnoe ^ Avons offre merveilleuse pour h.w.rrH dépassant 40 ans.pouvant faire r'» xnxages en auto environ» Que b*' Ecrire atr Vice-Prés, Dépt.OK.FO.Box 70.Station R, Toronto 1?\u2019 UTtnr,.-._______________ quo-19 JEUNES HOMMES >ur plant $20 tm DE ne pa» vous tr«-mper est toujours coûteuse Pourquoi ne pa» consulter de* spécialiste» avant d emprunter en lere ou 2e hypothèque* Nous vous garantlasiir* .ej >ure* ooaSlt! 1 r s.N'iîéslu -\u2022 p;*-\t.$\t¦* îrrMè-u>.-( n < V \u2022 av^ ^ g> g-A ,£ f\t¦ 24-6600 h # L WPS?* 653-7583.\tquo-1 Un» erreur LOCAUX k compter de $125 o mots et plus, incluant chaui trique, air cltmatiaé.tuiles chers, plafond en tulle» PRES hAplta! St-Krançoi* « r.t.\u2019TA\\ F.n.NEn fi .\t- -ii.tic '.rm -ENCHERES MARCEAU FNR motels, fr aisons revenu».More!,\ti_iNts.urtler*.527-1732.\tquo-121ACHETONS, échangeons, vendons meu-; hic» neuf» et tiKMfféc rio tonte* «nrr»* ! Cours «lu Jour ou Cours du Soir Méthode Internationa c ensel gnée par de* professeur* tualifiés Sor vice d aide rie placement gratuit.Pour plu» rie renseignement* Ecrivez, télé ! phoner ou présentez-vous A Ecole de d Assis» 529-7966 $150 1 ige é aux pi a ique INSTITI.i Technique Aviron Méthode accéléré» 210 rue.Lee.Qi;ébec Tél 1 *>6\t\\\t12345-31 UH AMBRES $7.00.ent.téléphone Mauf Du Port, face a Fniiack.orn «mire ma le.25 x 116, entrée* Joseph et St-Françoi*.bonne Itions, Jean Chevrier.623-3002 So Adml-t-atioa »t ce F courtier.692-1030.\tquo-16i 4 ; \u2019.ce pREa pr«ipriètatrc.tabag chiffre «l'affaire* 12 ptères, A vendre aison seule, ou maison Inb.r-naiH'- » Mm# Denise 656 !524.681-5785.\tquolît DI REC perm « DM PTOIRS vendr» i»r» .«t bec 4 ^rbont*\tres'^ irant ^ eiir.® longueur» Les en- ALLEMAND ^uenL 11'.«4 St-Jean Q ié-,\tmétt'*.«!« cM , ^c# quo.211 mand.656 6151 p conversai professeur sue quo-21 L AI RE d AS entre» »eule.A i » i \u2022 .\t' n luminaire, service dWceycur, lionnerr.ent*.Route tie l'Eglise, cur, Q ,.Urc Bourge- ;.ic< ÀÜAtc! rie V .c «erx -\u2019f: