Le nouvelliste, 6 octobre 1966, jeudi 6 octobre 1966

[" Baltimore prend une avance de 1 à O sur Los Angeles (Voir nouvelles et photos en pages 16 et 18) Drabowiky Soydor P CAMPAGNE 2 octobre eu 16 octobre 1*64 de CHARBONNERIE ST-LAURENT Liée rei.i 374-6221 U le nouvelliste 46e année, No 285 Trois-Rivieres, jeudi le 6 octobre 1966 Dix cents I \u2022lllto |MH*f L'hon.Maurice Bellemare accepte le projet que lui soumet une délégation de la Mauricie Ecole d'apprentissage de $1.7 5 million au Cap La décision du gouvernement sera connue aujourd'hui L'accord Brinco-Hydro semble inévitable par Jacqneft ÜIIOI X QUEBEC \u2014 C est ce soir 1 S heures, que le premier ministre du Québec fera connaître la décision de son cabinet sur la question de rhamachement des chutes Churchill, via l\u2019Hydro Québec.Bien qu'aucune indiscrétion n'ait été commise, il semble que le cabinet Johnson est devant l'inévitable: l\u2019accord entre Brmco Terre-Neuve \u2014 Hydro-Québec.sera conclu.Au mois de juillet dernier.M.Jean Lesage avait déclaré que le gouvernement libéral qu'il avait dirigé jusqu\u2019au 16 juin, avait toujours considéré comme intimement liées la question des frontières Québec\u2014-Terre Neuve et l'entente éventuelle entre l'Hydro Québec et Brmco, en vue de 1 amenagement hydroélectrique des chutes Churchill.Cette entente, selon M.Lesage, devenait inévitable.Mais le chef de l'Opposition n'était donc pas d\u2019accord avec le premier minis tre Daniel Johnson qui, la veille, dans un communiqué.avait nettement dissocié les deux éléments en affirmant qu'il s'agissait d\u2019un accord commercial entre Hydro Québec, un agent de la Couronne, et une compagnie canadienne, et non d\u2019une entente entre le Québec et la province de Terre-Neu-v C\u2019est donc ce soir que nous connaîtrons qui avait raison dans cette affaire En date du 30 août 1966.le premier ministre confirmait que l\u2019Hydro Québec prétendait qu\u2019il ne sera probablement pas nécessaire d\u2019en arriver à une entente avec aucun des groupes américain puisqu\u2019il lui semble possible que l\u2019électricité pourrait être entièrement consommée dans la province de Quebec, ou du moins, au Canada.Et comme le disait M.Johnson, * la fin di* mois d\u2019août, \u201cle gouvernement actuel n'a eu aucun pourparler, ni avec le gouvernement de Terre-Neuve, ni avec qui que ce soit, relativement aux frontières'.C'est donc dire que dans sa declaration de demain il ne faut pas attendre de M.Johnson, que le Québec a de nouveaux espoirs de faire reconnaître une partie des frontières du Labrador comme partie intégrante du Québec.M Jean Levage n'a pas craint de déclarer aux journalistes au cours des dernières semaines, que si Quebec voulait obtenir une reconna{ssance de Terre-Neuve au sujet de« frontières du Labrador, il faudra déclarer la guerre à Terre-Neuve.M Lesage avait précité qu après la reconnaissance \u201cde facto\u2019\u2019 par le gouvernement Duplessis des frontières du labrador fixées par le conseil privé de Londres, en 1*27, il ne restait plus qu une solution extrême: Toccupâtion militaire.Et lorsque l\u2019on remonte au 11 mai 1965, alors que M.Lesage déclarait que \u201cle gouvernement n'enterinera pas un éventuel accord entre Brmco et l'Hydro Québec en vue du harnachement des chutes Churchill tant que Terre-Neuve et le Québec n auront pas réglé le problème de leurs frontières communes au Labrador.Comme en font foi ces déclarations tant du chef de l\u2019Opposition que celles du premier ministre, la décision qu\u2019annoncera ce sou le premier ministre, soulèvera des protestations d'une manière ou de l\u2019autre En dernier lieu M Lesage le disait: \u201cIl semble inévitable que le Québec doit signer cet accord\u201d.La SSJB réitère son opposition à toute entente avec Brinco MONTREAL (PC) - A quelques heures de l'annonce par le premier ministre Johnson de la decision du Québec sur le projet d'entente Hydro Brinco, la Société Saint-Jean Baptiste de Montréal a réitéré son opposition a toute entente et a suggéré que le gouvernement institue une commission d'enquête \u201cpour que toute la lumière soit faite sur les droits et recours du Québec sur le territoire du Labrador\u201d, Dans sa déclaration, le président de la société.Me Yvon Gmulx.rappelle que l\u2019organisme a confié k un comité special, l'etude de ]a question des frontières du Labrador.Cette etude démontre que les lois existan- \u2022\ttes régissant le territoire de la province et établissant ses frontières semblent bien ?\tmettre sous la juridiction du Québec le bassin de la rivière Hamilton.Le président Groulx conclut donc: \u201cTransiger avec Brinco ou l\u2019une de se« filiales pour l'achat d\u2019électricité produite i par le harnachement de la , rivière Hamilton, pourrait \u2022' constituer une reconnais-\u2022ance implicite de la jun-t diction de Terre Neuve sur le territoire du Labrador \u2022'Toute reconnaissance de la juridiction de Terre Neu- ve sur le Labrador, h moins que les lois précédemment citées ne soient abrogées ou modifiées, ou à moins que la permission expresse ne soit accordée par la Législature, pourrait constituer une violation de lois en vigueur dans la province de Québec, \u201cIl ne nous sen.ble ni bon ni souhaitable que le Conseil des Ministres autorise la violation de lois que la Législature a votées et édictées.\u201cPar ailleurs, une abrogation ou une modification trop rapide des lois citées pourrait mettre en péril les droits du Québec sur le territoire concerné.\u201cLa Société Saint-Jean Baptiste de Montréal demande donc au gouvernement de ]s province de ft'abstenir d'autoriser l'Hy-dro-Q bec à conclure avec Brinco ou ses filiales, un accord qui pourrait constituer une contravention aux disposition des lois actuelles de la province régi»-sart le Nord Québécois.\u201cLa Société suggère que le gouvernement, avant d\u2019a-\u2022 r ou modifier ces lois institue une commission d enquéte pour que toute la lumière soit faite sur les droits et recours du Que bec sur le territoire du La brader'*.?K Elle perfectionnera les jeunes aux métiers de la construction par Jacques RIOUX QUEBEC \u2014 La Mauricie aura son école d'apprentissage pour les métiers de la construction.Le eoûf de cette école est évalué à environ $1.750,000.Elle sera construite au Cap-de-la-Madeleine Cette décision a été confirmée hier matin, dans le bureau du ministre du Travail.M.Maurice Bellemare Une délégation formée de représentants des métiers de la construction (CSN)\u201e du comité paritaire de La Mauricie et de l\u2019Association des Constructeurs de la Mauricie Inc s'est présentée au bureau du ministre du Travail pour demander au gouvernement du Québec d\u2019apporter son assentiment à ce projet.I^e ministre s\u2019est entretenu avec ces messieurs de la Mauricie pendant plus d'une heure pour enfin admettre le principe de la construction d\u2019une école d'apprentissage des métiers de la construction au Cap-de-la-Madeleine.BROOKS ROBINSON (à droite) des Orioles de Baltimore, s'apprête à croiser le marbre après qu'il eut cogné un coup de circuit à la première manche.Son circuit a suivi immédiatement celui réussi par Frank (Téléphoto PA) Robinson.Boog Rowetî est là pour l'accueillir et le féliciter pendant que le receveur John Roseboro, des Dodgers, ne peut faire autre chose que de surveiller la scene.Le procès d'André Lamothe fait suite à l'enquête sur les incendies criminels Gagnon aurait déclaré à Boulet: \u201cTu viens d\u2019être témoin d\u2019un meurtre 99 «\u2022S QUEBEC (PC) Témoignant sous la protection de la cour, Ovila Boulet, journalier de 53 ans.a déclaré hier au cours du procès d'André Lamothe, que Jean-Jacques Gagnon lui aurait confié: \u201cTu viens d\u2019étre témoin d'un meurtre\u201d, peu de temps après que deux coups de feu furent tirés en fin d\u2019après-midi du 18 septembre 1965.André Lamothe, un marchand de bois de Québec âgé de 43 ans, est accuse du meurtre qualifie d\u2019Albéric Bilodeau, entrepreneur-peintre de 52 ans de Ste-Marie de Beauce survenu vers le 18 septembre 1965.Présidé par le juge Paul Miquelon, le procès de Lamothe a débute mardi.AUJOURD\u2019HUI illustrées Bandes Bourses .Carnet mondain Classées 27 \u2022 Convocations Courrier de Mamie De limage au son Mots croisés Plume et plumeau Polichinelle .Radio-T V cinéma Sport* en pantoufles 16 29 .26 .12 28 - 29 .27 12 .8 29 10 2 8 9 Boucher,\tMme\tVictoria Charbonneou, M.Jean lampron,\tM\tléo Paul longis,\tM.\tAntonio Pinard,\tM.Rémi Perron, Mme Vve Art.Dubois,\tM\tGeorges (Voir nécrologie p.29) Le témoignage hier d'Ovila Boulet, a duré tout l\u2019après-mi-di alors qu\u2019il a raconN es circonstances du voyage effectué à l'hôtel St-Henrî et de cette journée qui devait se terminer par l\u2019assassinat d\u2019Albéric Bilodeau.Le témoin a expliqué à la cour qu\u2019au cours de la journée qui devait précéder le samedi fatidique pour l\u2019entrepreneur en peinture de Ste-Marie, Qui-non et Gagnon auraient tenté d\u2019entrer en contact avec lui et qu'un rendez vous avait été fixé pour deux heures de l\u2019après-midi.Boulet a dit que toutes ces démarches se rapportaient au fait que Bilodeau aurait été interrogé par les policiers à la suite d\u2019un incendie qui avait dévasté son hôtel.\u201cBilodeau avait donné 15,600 à Gagnon pour faire brûler son hôtel et il a été question qu\u2019on lui remettrait cet argejrt pour le décider à changer sa version\u201d, a expliqué le témoin.Un petit village Us partirent quatre, André Lamothe, Fernand Quirion, Jean-Jacques Gagnon et le témoin.Ovila Boulet, à la recherche de Bilodeau Enquêle sur le naufrage de la drague Manseau OTTAWA (PC) - M Pie-kersgilî a confirmé qu\u2019une enquête sur le naufrage de la drague Manseau 101 a été en treprise par le ministère des Transports.Le ministre, répondant à une question qui lui avait été po sée.en Chambre, par le député N PD de Skeena.M Frank Homard.a déclaré qu'au fait, I enquête avait commencé des 1 annonce du naufr&ge.%.Le témoin a dit qu\u2019ils voyagèrent dans deux automobiles, la Cadillac de Lamothe et la Chrysler de Quirion, pour se rendre à l\u2019hôtel St Henri où ils ne trouvèrent pas Bilodeau.En expliquant que Gagnon changea de véhicule à plusieurs reprises.Boulet a dit que lorsqu\u2019ils croisèrent la voiture de BHoceau sur la route, Gagnon était s ce moment dans l\u2019auto de Quirion avec ce dernier tandis que lui-même.Boulet, se trouvait dans celle de Lamothe.Lorsqu\u2019ils rejoignirent Bilodeau.Boulet a dit voir Gagnon monter dans la voiture de l\u2019entrepreneur peintre de Ste Marie alors que Quirion retournait a Québec.Les passagers de la Cadillac devaient cepencant perdre de vue la Buick Electra de Bilodeau.Il était alors environ 2h.30 et ce n\u2019est que vers 4h.30 qu\u2019ils devaient les retrouver, dans un village de la route 5, dans le comté de Lotbmière.\u201cGagnon a tourné dans un petit chemin de travers et on l\u2019a dépassé pour aller tourner plus loin J\u2019ai entendu deux bruits, comme des coups de feu\u201d.Boulet ajoute que Lamothe et lui revinrent près de l'automobile de Bilodeau.Gagnon y prenait place.\"J\u2019ai ouvert la porte de la Buick Gagnon est débarqué et a dit \u201cTu viens d\u2019ètre témoin d\u2019un meurtre \" Les vêtements Andre Lamothe aurait décidé qu on s'en irait avec deux voitures C\u2019est Ovila Boulet qui conduisait la voiture de Bilodeau.qui était alors étendu sous le tableau de bord, recouvert d\u2019une couverture Quelques milles plus loin, les deux voitures s'arrêtent de nouveau, et Lamothe qui voyageai* seul dans sa voiture aurait dit: \"Débarquez le ici\u201d.Selon Boulet.U leur aurait ensuite donné, à lui et à Gagnon.une pelle et une chaudie- re qu il avait prises au chalet de témoin, au cours de la man-(Voir: Gagnon page 28) Les membres de la délégation se sont dits heureux de la rencontre avec le ministre Be»-lemare.surtout parce qu'ils avaient obtenu une promesse d\\.ministre que ie projet se réaliserait dans un avenir prochain Si le ministre Bellemare a pu en arriver i une telle conclusion, c\u2019est qu\u2019il avait en-tr; les mains les conclusions d\u2019enquêtes menées par le ministère de l'Industrie et du Commerce sur les besoins de la Mauricie en cette matière.Ce qui a également permis d activer les choses, c\u2019est que le* trois corps représentés lors de lentreîien avec le ministre étaient d'accord sur l\u2019emplacement de l\u2019école et sur le service que doit rendre cette maison d'enseignement Bien que l\u2019école ne pourra recevoir d\u2019élèves avant deux ans.il a été entendu que les cours seront donnés dans un avenir prochain dans d'autres locaux qui -eront déterminés sous peu.Ainsi, comme l\u2019expliquait M.Delphi» Lachance, secrétaire d» comité paritaire de la Mauricie.les jeunes pourront maintenant se spécialiser dans les métiers de la construction et ainsi fournir aux entreprises de la Mauricie.des spécialistes et des compétences en plus grand nombre Au début, cette école ne donnera que des cours sur des metiers de la construction Mais on prévoit que dans ies prochaines années, on ajoutera des cours sur des métiers aussi divers que la coiffure, la mécanique, la soudure, etc.Pourquoi a t-on choisi Cap-de-la-Madeleine** Les membres de la délégation ont maintenu que Cap-de-la-Madeleine était la municipalité la plus centrale pour une école d apprentissage de* métiers de la construction adns la Mauricie La délégation était formée de MM.Del-Pbis Lachance, secrétaire du comité paritaire.Emilien Tel-lier.des métiers de la construction (CSN), Trois-Rivières, Pierre Nénn, président de l\u2019Association de Construction de la Mauricie Inc., J-Rene Hamel, vice-président de l\u2019Association (Shawinigan), Jean-Paui Doucet.president du comité paritaire de Trois-Rivières.Charles Jacob, secrétaire de l\u2019Association des Constructeurs de la Mauricie, (Shawmi-gani , Robert Turner.Représentant du comité paritaire, Gérard Bonenfant, inspecteur du comité paritaire, et Evariste Bernier, du ministère du Travail.Troisième accident ferroviaire en quelques jours Cinq wagons-citernes chargés d'essence et d'huile quittent la voie ferrée au nord de La Tuque par Rejean LACOMBE LA TUQUE \u2014 Une troisième tragédie ferroviaire vient de *e produire en Haute Mauricie.En effet, cette fois, cinq wagons-citernes ont quitté la voie ferrée k quelque 30 mille « à l'ouest de La Tuque soit plus précisément entre la municipalité de Rapide Blanc et le Lac Déry La circulation ferroviaire a été interrompue pendant plusieurs beu: es au cours de la journée d\u2019hier.L\u2019accident qui aurait pu entraîner des conséquences encore plus graves, n\u2019a fait aucun blessé.Cependant, les dommages causés seraient considérés comme importants.si l\u2019on considère que l\u2019huile et la gazohne qui se trouvaient dans les wagons citernes se sont répandus en bordure de la voie ferrée provoquant par le fait même, un danger d\u2019incendie.L\u2019accident est survenu vers les six heures trente mardi soir.Ce n\u2019est qu\u2019au cours de l\u2019après-midi d'hier soit vers les cinq heures que les trains ont pu circuler normalement sur la voie ferrée.Le convoi de marchandises était parti de Gameau Jonction, vers les II heures, mardi matin, pour se rendre k c?nneterre en Abitibi Les dirigeants du Canadien National ont fait appei k une La revision du procès du jeune Truscott La détermination de l'heure de la mort mise en doute par la défense équipe d\u2019hommes de Senneter-re dans le but de tout remettre en ordre.C\u2019est le troisième déraillement à se produire en Haute Mauricie depuis quel-que* jours seulement.On se souviendra que des wagons avaient déraillé a proximité de l\u2019usine de la compagnie Internationalle de papier au cours de la semaine dernière Quelques jours plus tard un autre déraiLement s\u2019est produit k proximité de la ville de La Tuque.Même si ces derniers déraillements n\u2019ont pas causé de perte de vie ou encore blesse des cheminots, il n\u2019en reste pas moins que les dommages subis chaque fois par la compagnie de chemin de fer furent eonsidérés comme très élevés.r OTTAWA (PC) \u2014 Me G -Ar-thur Martin, l'avocat de la défense dans la révision, par la Cmtr suprême, du procès de Stephen Truscott, a frappé sur un point sensible de la preuve soumise lors de la condamna tion de .adolescent, U y a sept ans.Contre-interrogeant un témoin de la Couronne.Me Martin a fait admettre -u Dr No-bel Sharpe qu'il avait écrit un article, dans une revue médi- à cale, où il faisait part de ses doutes sur la validité de la détermination de l\u2019heure de la mort par l\u2019examen du contenu de l\u2019estomac.C\u2019est de cette façon qu\u2019au procès, la Couronne a établi que Lynne Harper avait été violée et étrang'iée entre 7 et 8 heures du soir, le 9 juin 1959, à Clinton, Ont.La Couronne avait aussi soumis des éléments de preuve dé- (Voir: Truscott page 26) LE SOURIRE DU PETIT DEJEUNER le »eul omour fidèle, disait Sacha Guitry qui t'y connaissait, c'est Ta-mour propre.y A OKITKRK\"\u2022>TROIS RlVKKSi < 2/ LE NOUVELLISTE.}«udi le 6 octobre 1966 Organisme dirigé par un groupa da vingt directeurs La Fédération vient en aide à dix-huit oeuvres du diocèse U Révérend Père Nerve Corner, un (ésuite cono-d»tn spécialisé en sociologie, vient d être nomme recteur de l'Université grégorienne de Rome, une des plus remarquables institutions de formation catholique le Père Carrier est né à Grand'Mère, en 1921.Il a fait ses hautes etudes à TUniversite de Montreal, à Harvard, à I Université catholique d'Amérique de Washington et a ( Université de Pans.7\t* j j C'est beau une femme.BIEN HABILLEE! ComplimenL Je ^^iû***^ À s, lorsque celle-ci netraine un emprunt.L\u2019échevin Marcel Gervais, du LE 6 NOVEMBRE PROCHAIN \u2022 Candidat à la Mairie : Gérard Dufresne ET 8 CANDIDATS A L'ECHEVINAGE -\tR«tb«»rf Anhin -\tI ôo Thihcniilf -\tAnfoiiH» (innlhior -\tKogpr Alarie -\tTime l ouis Ally won -\t.Vlaurirr IVormanHin -\tGérard Bonrüol -\tRoland Lyonnni* Unit dam la lotte ! Elan, chacun ta liberté d'opinion.Le referendum, qui ratifi#xa ou rejettera la décision du conseil madelinois, se déroulera les 26 et 27 octobre prochains.Une analyse sommaire de la liste des signataires révèle qu'environ 43 pour cent des 49 noms enregistrés sont des contribuables résidant dans le quartier No l, château fort de l'échevin Lionel Rheault.On se rappelle, seuls M.Rheault et son collé eue Syîvio Honaire s étaient opposés à ce règlement qui décrété un nouvel emprunt de $95.500 pour des travaux de pavage de rues dans le secteu* résidentiel Ste-Bernadette.Le maire J -Réal Desrosiers et tous les autres echevins, par contre, étaient favorables à l'adoption du dit reglement, qu'ils ont considéré d une importance capitale pour la bonne marche de la construction au Cap-de-îa-Madelleine.En réalité, le seul véritable nppo.sitjonniste au réglement fut le représentant du quartier No 1.si l\u2019on considère que l\u2019é-chevin Sylvio Henaire a tenu a souligner qu'il ne voulait pas voWtf contre le progrès de la cité Le président du comité municipal des finances avait tenu a observer a l\u2019appui de sa position.que la saison froide est sur le point d'arriver et par consequent, il serait préférable d\u2019attendre au printemps pour executer ces travaux de pavage.M Henaire avait en outre représenté qu\u2019il était peut-être temps de refrener les cm prunts de façon à ne pas trop grever le trésor municipal.Isfs signataires Outre les 21 signatures relevées sur la liste et repre>en-tant le noms de contribuables du quartier No 1, l\u2019analyse révèle un total de 9 propnctai res du quartier No 2.7 du quartir No 3, 2 du quartier No 4 5 du quartier No 5 et 5 également du quartier No 6.Les derniers référendums pour des règlements de pavage dans la cité du Cap-de la-Madeleine, remontent a 1%4.Sur trois reglements d\u2019em-nint cette année-là.deux référendums ont été exigés.L\u2019un Sur la rue St-Georges près du Nouvelliste La C.S.N.acquiert l\u2019édifice de Trois-Rivières Matelas TROIS RIVIERES (PC) -Le Conseil Central des Syndi cats Nationaux (CSN) vient de se porter acquereur de l'immeuble Trois Rivières Matelas Enrg , voisin de celui du Nou veil is te Inc.rue St-Geor-ge.v Une promesse de vente est intervenue à cet effet, hier matin, et le contrat entre les deux parties sera signé à cinq heures, cet apres midi.I>a transaction, de l'ordre de $65.000, permettra à la centrale syndicale d\u2019aménager dans de nouveaux locaux beaucoup plus spacieux que ceux qu\u2019elle occupe actuellement, soit une partie de l\u2019immeuble de la rue Royale, situé à l'angle de la rue de l\u2019Evéque.Un porte-parole de la CSN nous a déclaré qu il en coûtera approximativement $15,000 pour transformer l\u2019usine en bureaux et salles de conférences.Les deux étages de l\u2019immeuble comprennent chacun une superficie de plancher de 3,575 pieds carrés.Une trentaine de stalles pour le stationnement des automobiles pourront être prevues en face de l édifice.La transaction se fera officiellement cet après-mklï au bureau di notaire Lionel Martin, en presence du proprietaire.M Bernard Ricard, de Trois-Ri\\ières, et du président et du trésorier de la CSN.MM.Jean Clf ude Lefebvre et .André Villemure.Selon ce qui a été rapporté, l inauguration des nouveaux lo- caux se fera d ici une couple de mois, soit un peu avant la période des Fêtes.Les bureaux actuels, pro priété de rEvêché, seront semble-t-il réservés désormais aux oeuvres diocésaines.Le president local de la CSN, M.Lefebvre, a tenu a souligner que la transaction a été rendue nécessaire en raison de l\u2019expansion continuelle de la centrale syndicale L\u2019on se devait, a t il ajouté, d\u2019occuper des locaux plus fonctionnels afin de répondre plus adéquatement aux besoins des membres.Quant au site de l\u2019immeuble.au coeur même du centre commercial de Trois-Rivières.il a été choisi spécifiquement pour en faciliter l'accès à tous.les commissaires s'adresseront au conseil municipal TROIS RIVIERES (AD \u2014 La Commission scolaire de Trois-Rivières s\u2019adressera au conseil de ville sous pmi pour demander de faire les démarches nécessaire* auprès de la compagnie de Transport Saint-Maurice afin que celle-ci accepte les jetons des écoliers qui empruntent le transport en commun le midi et ce, contrairement au prix de 16 «ous par voyage simple actuellement en vigueur.Cette résolution a été proposée par le commissaire Jacqueline Hebert Argall et fut appuyée unanimement par let autres rommis«aires présents, à leur session régulière tenue aux bureau de la Commission scolaire, lundi dernier.La résolution a été proposée et adoptée vu le gmd nombre de parents qui se sont plaints de payer trop cher pour le déplacement de leur» enfants à l\u2019heure du dîner, soit la somme de 10 sous par voyage simple.Tim U CM\t\t\t \t\t¦\t * * ^ \u2019 J*\t- ki\t\t\t 1\t\t¦ * ; L \u201e\t par Jacques DALLAIRE TROIS-RIVIERES \u2014 Les recherches entreprises il y a plusieurs mois sur les chantiers du pont de Trois-Rivières, précisément à l\u2019intérieur du caisson N-2.où se trouvait encore emprisonnés cinq corps d\u2019ouvriers de la compagnie Dufresne McNamara.à la suite d\u2019une tragédie survenue le 7 septembre 1965.ont donné d\u2019autres résultats, hier matin, quand l\u2019un des cadavres a été retire des débris.En effet, vers llh 15 hier matin, des employés affectés a la réfection de ce caisson ont aperçu soudainement une hotte qui émanait de la glaise, sous la cellule N i du caisson N-2, à l\u2019extrémité nord de celui-ci.Aussitôt on se dépêcha a creuser plus a fond et en peu de temps, un corps pétrifie et méconnaissable était transporté sur la terre ferme.Hier soir, l\u2019identification qui eut lieu a la morgue de la maison Julien Philibert de Trois-Rivières a révélé qu\u2019il s\u2019agissait de M.Andre Gauthier, âgé de 23 ans, du 4075 rue Hôtel de Ville, a Montreal.L\u2019identification s\u2019est faite en présence d\u2019un jury de cinq personnes, par l\u2019épouse de la victime.maintenant domiciliée au 4743 Des Erables a Montreal, et par le beau-frere de M.Gauthier, M Jean Claude Giroux, du 160 rue Ma inville, app 3, agent de police de Ste-Thérèse.Ces deux personnes ont reconnu un jonc, des clés d\u2019automobile et des papiers personnels ayant appartenu à la victime et que l\u2019on a retrouvés sur elle, hier.Auparavant, M Giroux n\u2019avait pu affirmer qu ü s'agissait bien de son beau fre re.quand ü a vu le corps dépose dans un cercueil en acier quartier No «.était le président de rassemblée d'hier soir.Le greffier de la cité.M Arthur Beaudin, agissait comme secrétaire.Hélène Verrette de la rue Sainte-Ursule Adolescente disparue depuis vendredi TROIS RIVIERES (J D ) -La Sûreté municipale de Trois-Rivieres recherche activement une jeune fille de 16 ans.Mlle Helène Verrette, domiciliée rue Sainte-Ursule à Trois Rivieres.Elle n'a pas été revire depuis vendredi dernier, le 30 septembre.Elle mesure 5 pieds et 5 pouces et demi, pèse 110 livres.Au moment de sa \\ Mlle Helène Verrette disparition, elle était vêtue d\u2019un pantalon de couleur bleue, d\u2019une chemise blanche et d'un coupe-vent de couleur bleue également.Four toute information, on est prié d\u2019entrer en communication avec la Sûreté munie.pale de Trois Riviere*.au NNo de téléphone suivant: Fr 4-3535.hermétiquement fermé et partiellement vitré, parce que celui-ci était trop décomposé, ayant séjourné sous le caisson pendant près de 13 mois.Recherches actives Il appert, selon les informations.que nous avons recueillies hier, que la découverte des corps des quatre autres victi mes encore enfouis sous le caisson N-2 ne saurait tarder, vu que les travaux de déblaiement se poursuivent à un rythme accéléré.On ne peut dire cependant.a quel endroit précis, ses quatre corps peuvent *e trouver dans le caisson, mais on es assuré de pouvoir les exhumer d\u2019ici peu de temps.Il s\u2019agirait même d une question de jours.Les corps encore ensevelis sont ceux de MM.Michel Dal-court.âgé de 21 ans, et Réjean Pouliot.24 ans, tous deux de Trois-Rivières, ainsi que ceux de Jean-Guy Bolduc, du Cap-de-la-Madeleine et de Laurier Gagnon de Hull.On sait qu\u2019à la suite de l'explosion du 7 septembre 1965, six ouvriers étaient restés prisonniers des débris.A Pété de cette année, on est assuré de pouvoir les ex-John-Henry Muise, 28 ans, de Montreal.L'enquête se poursuit L'enquête pohciere, dirigée, par Figent René Roy, du détachement de la Sûreté provinciale de Trois Rivières, se continue donc.Hier matin, le directeur Bernard Desjardins de Trois-Rivières-Ouest, qui enquête de concert avec la PP, s est rendu sur les lieux en compagnie de l'agent André Duhaime de la SPQ, pour y faire les premieres constatations.Ce sont par la suite des employés de la maison Julien Philibert de Trois Rivières, où se trouve la morgue officielle, qui ont transporté le corps de M André Gauthier.Me Pierre Garceau de T^ois-Rivières, agit comme coroner du district.l'IMMEUBLE de Tron-Riviéros-Motelo* Énr., voisin du\tControl dot Syndicota Nouvolliato, obritoro biontét lot buroaux du Contoil\ttora signé cot oprét-i ( Photo Nationaux, le nidi mémo.Roland Lemire) contrat do vente Accusé du vol d'une automobile Lenquéte de Pierre Cinq-Mars est remise au 21 TROIS RIVIERES (A C ) -Pierre Cinq-Mars, accusé d\u2019un vol d\u2019automobile, dont Feogué-te préliminaire devait avoir lieu à la Cour des Sessions de la Paix, hier matin, devra encore attendre, jusqu\u2019au 17 octobre cette fou-ci.date du nouvel ajournement de l\u2019enquête.Cinq-Mars, du 1025 Des Saules, Trois Rivières, n\u2019a pas reconnu sa culpabilité d'avoir volé l\u2019automobile de M.Gaston Lepage, de Ste-Marthe.Le vol a été commis le 5 août et à ce moment.le véhicule de M.Lepage était évalué à $1.200.Me Denu Bouchard, avocat de 1 accusé, a demandé Ft-joumement ce qui a été accepté par son honneur le juge Léon Girard.Me Jean-Marie Châteauoeuf prenait place comme procureur de Couronne.A tous nos annonceurs Nos bureaux et atehert seront termes lundi, 10 octobre, jour de L'ACTION DE GRACE Les annonces devant para! tre mardi le 11 octobre devront parvenir à nos bureaux avant 11 hres a m.vendredi le 7 octobre, et les annonces à paraître mercredi le 12 octobre devront nous parvenir avant 5 hres p m.le 7 octobre, ceci, pour vous mieux servir.le nouvelliste svnvtcv ne la Fucucrrc I 4/ LE NOUVELLISTE Trois*Rivieres, jeudi le 6 octobre 1966 On a écarté 20 fois la plus basse soumission Un document très révélateur a été déposé sur la table du conseil municipal par le conseiller .Tcan-Dcnis Marcoux.lors d\u2019une récente séance régulière Vingt fois au moins, depuis 1963, les plus basses soumissions n\u2019ont pas été retenues par l\u2019administration au moment d\u2019adjuger des contrats de fourniture d\u2019articles di* vers Le conseiller de Saint-Michel-des-Forges a fait un relevé fouillé et patient dans le but de démontrer qu\u2019on n\u2019a pas créé un précédent, loin de là.il y a quelques semaines, lorsque par décision d\u2019un groune majoritaire de membres du conseil il fut décidé d'acheter par l'intermédiaire du magasin Rodrigue Héroux plutôt que du magasin Renommé, des paletots destinés aux policiers II se niait à rappeler qu\u2019après analyse, il est établi qu\u2019on a agi chaque fois sur la recommandation des chefs de service \u201cqui ont une grande compétence dans chacun leur domaine\u201d.Quiconque fait partie d\u2019une faction administrative qui se fait vilipender comme l\u2019a été le \u201cgroupe des Six\u201d par les commentateurs, à la suite de l\u2019affaire des paletots, cherche par tous les moyens de confondre les critiques s\u2019il a le moindre souci de défense C\u2019est probablement ce qui a inspiré M.Marcoux dont nous voulons bien reconnaître la sincérité Plusieurs autres à sa place auraient fait comme lui II aurait toutefois été plus convaincant en démontrant par la même occasion qu\u2019on avait d\u2019excellentes raisons pour justifier chaque décision.Ce qui ressort principalement de son relevé.c\u2019est que la municipalité a payé, en différentes occasions, $15.000 de plus qu\u2019elle n\u2019aurait déboursé si.chaque fois, la plus basse soumission avait été acceptée.Nous admettons que dans certains cas.on soit pleinement justifié d\u2019ignorer le plus bas soumissionnaire.En ce qui concerne les achats d\u2019automobiles par exemple, il est admissible qu\u2019on cherche à répartir les achats avec justice entre les différents distributeurs locaux.Encore faut-il que l\u2019écart ne soit pas trop prononcé dans le cas particulier choisi pour appliquer ce principe, compte tenu de la qualité du produit Le rapport de M Marcoux.si précieux soit-il pour démontrer que le conseil actuel a établi comme pratique courante de jongler avec les soumissions ne prouve donc pas qu\u2019on a eu chaque fois raison d\u2019agir comme on l\u2019a fait.C\u2019est pourquoi nous persistons à croire que le favoritisme basé sur l\u2019amitié de certains fournisseurs avec des membres du conseil de ville a été trop souvent le facteur déterminant Pourquoi demanderait-on des soumissions si on doit inconsidérément écarter du revers de la main celle du marchand qui ne plaît pas à l\u2019échevin I ntel, fut-elle la plus basse?C\u2019est à cela qu\u2019il faut répondre une fois pour toutes Quand on fait partie d\u2019une administration publique, il faut se contraindre parfois à mettre ses sentiments personnels de côté pour penser d\u2019abord à ce qui sert le mieux l\u2019intérêt général.Un autre fait émerge du rapport préparé par M.Marcoux : c\u2019est que le magasin Héroux a eu plus souvent que tout autre l\u2019avantage de se faire confier un contrat de fourniture d\u2019articles de vêtement alors qu\u2019il n\u2019était pas le plus bas soumissionnaire.l>e cas s\u2019est produit en septembre 1964 alors que l\u2019offre la plus basse pour des casquettes de policiers provenait de la maison .1 -L.Fortin.11 s\u2019est reproduit le 31 mai 1965 et le 8 août dernier, chaque fois au détriment du magasin Renommé.Qui soutiendra décemment que le conseil a eu le souci, dans ces occasions, de distribuer équitablement ses contrats parmi tous ceux qui sont assujettis aux mêmes taxes d\u2019affaires et qui sont en droit de se considérer comme citoyens à part entière de la communauté trifluvienne ° En ce qui nous concerne chaque fois qu\u2019il a été étalé publiquement que le conseil municipal favorisait un autre soumissionnaire que le plus bas pour une marchandise de qualité égale.nous avons protesté au nom du bien public et d\u2019un princire qui doit être autre chose qu\u2019un écran de fumée pour cacher les pressions qui s\u2019exercent ensuite sur les chefs de service.Nous y continuerons de le faire Ceux qui nous demandent pourquoi le maire Dufresne a formulé un veto sur la dernière dé- i cision de cette nature et ne l\u2019a pas fait les fois I précédentes cherchent au mauvais endroit C\u2019est 4 au premier magistrat lui-méme qu\u2019il faut le de- I mander Ce serait plus courageux et plus approprié C\u2019est certes une question très intéressante et bien à point puisqu\u2019on approche d\u2019une période où chacun devra rendre compte de son man-dat Qu\u2019on interroge qui de droit, on verra bien ~ ce qu\u2019il aura à répondre .\tg Paul-Emil« Plouffe I Rôle indispensable des Centres d\u2019accueil Bien souvent on entend dire que les jeunes des années 1960 sont bien gâtés car tout existe en fonction de la jeunesse.C\u2019est vrai, et nous irions jusqu\u2019à dire que c\u2019est même normal, car la jeunesse n\u2019est-t-elle pas I\u2019espoir.et la réalité de demain \u2019 Loin de nous l\u2019idée d\u2019affirmer cependant que la jeunesse profite pleinement de tout ce que l\u2019on met à sa disposition ! Mais nous trouvons que l\u2019idée des Centres d\u2019accueil pour les personnes âgées est une chose due.qu\u2019il est nécessaire que ceux oui ont apporté leur contribution à la vie pendant plus de 60 ans aient enfin une oasis, un lieu fait oour eux.assez près de la population travaillante, mais assez retiré pour ne pas fatiguer indûment les gens qui aiment et méritent la paix.De plus en plus il est nuestion.lors de l\u2019établissement de programmes d\u2019assurance* de voir à notre retraite, et il n\u2019y a pas de meilleur stimulant pour un représentant en assurances et pour le prospecté que de voir ce qui se passe autour de nous, et même oans nos propres familles Combien de gens n\u2019ont pu prévoir oour leur retraite, ou n\u2019ont pas prévu du tout Tant d\u2019impondérables arrivent durant une vie.Maintenant.les projets appelés Centres d\u2019Accueil se concrétisent un peu partout, et nous savons que la ville de Shawinigan a l\u2019intention d\u2019ériger le sien très bientôt, tandis que Shawinigan-Sud a le sien à l\u2019état de projet Dans de tels cas.toute la population active doit épauler de tels projets, car ce qui profitera à la partie âgée de la po- pulation nous reviendra un jour ou l\u2019autre, et comme le nombre de gens âgés augmente avec le* années, nous devons de plus en plus nous * occuper de cette classe importante de la population.Que nous le voulions ou nas nous aurons r toujours des gens âcés parmi nous, et après £ une vie de travail et de dévouement, il n\u2019est que juste de leur procurer au moin* le calme et la sécurité tant nécessaires à cet âge.Les Centres d\u2019accueil ne sont pas des ins- ^ titutions financières ni des institutions de cha- » rite.Ce sont d^s maisons sans but lucratif, mais $ existant pour le bien-être social de toute la po- $ pulation.Il arrivera que nous devrons contribuer g de nos deniers à cette oeuvre éminemment sociale.et c\u2019est normal, car le fardeau ou la char* | ge normalement à être supportée par nous, sera répartie sur un plus grand nombre.Les années passent si vite qu\u2019un jour nous aurons nous f aussi l\u2019âge de la retraite et serons bien heureux k d\u2019avoir les avantages procurés par les Centres | d\u2019accueil Puisque nous en avons encore le temps, au lieu de nous fier aux promesses et avantages sociaux mirifiques des gouvernements, pourquoi ne pas prévoir pour nos vieux jours, | et aussi faire tout en notre possible pour activer la construction de ces Centres d\u2019accueil dans nos villes de Shawinigan et Shawinigan-Sud ?f Tous v gagneront.\tI P.-E.Nolltt O D.Son propre salut par l'union Un rapide coup d\u2019oeil sur la carte géographique du Canada ne permet point de douter que î\u2019Ile du Prince-Edouard, la Nouvelle-Ecosse et Terre-Neuve regardent vers la mer Du groupe des Maritimes il n\u2019y a que le seul Nouveau-Brunswick â regarder vers l\u2019Ouest Aussi, pour rallier ce vaste secteur du Canada et le convaincre d\u2019accepter la Confédération, les Pères de la Confédération durent s\u2019engager à construire des moyens de communication rendant moins pénible et moins visible l\u2019isolement par ticulièrement de la Nouvelle-Ecosse A la vérité.il fut très difficile de vaincre l'opoosition de Howe, chef libéral de la Nouvelle-Ecosse Durant près d\u2019un siècle, les Maritimes \u2014 11 faut l\u2019admettre \u2014 piétinèrent sur place et leur progrès fut très lent.Ces provinces constituaient une sorte de parent pauvre de la Confédération.L\u2019action de chacune d\u2019elles demeurait plutôt isolée et aucun désir de coopération ne semblait s\u2019y manifester.Ce n\u2019est qu\u2019il y a quelques années qu\u2019on s\u2019y rendit compte de la nécessité impérieuse (Tune action commune Tout d\u2019abord, un projet de fusion des trois provinces \u2014 De du Prince-Edouard.Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Ecosse \u2014 fut iancé H ne pouvait alors être question de Terre-Neuve, toujours sous la dépendance directe de Londres.Mais il eut la vie très brève car on comprit tôt l\u2019impossibilité de concilier les particularismes de ces trois provinces comptant déjà plus de trois siècles d\u2019existence et d\u2019histoire On en revint tôt à l\u2019Idée déjà amorcée d\u2019une action commune sur le plan économique et fut nlmposerait à aucune des provinces in- )\tf teressées à renoncer en tout ou en partie à son jiarticularisme.Ainsi réglé du moins pour l\u2019heure, le problème de la fusion politique, on revint à celui d\u2019une union économique.Terre-Neuve, dernière province de l\u2019Atlantique à rallier la Confédération, accepta d\u2019emblée de participer à une action économique Un Conseil économique des Provinces Maritimes.visant à favoriser une ectic.: v,mmune en coordonnant tous les efforts, fut donc mis sur pied 11 se réunit chaque année pour étudier un ou deux problèmes Sous la présidence du premier ministre de la Nouvelle-Ecosse.M.Stanfield, industriel et politique de bonne venue il se consacre actuellement aux problèmes de 1 éducation et de la coopération économique entre les provinces maritimes On a insisté sur la nécessité de l\u2019effort commun.Tes provinces s\u2019opposent encore par certains préjugés tonaces parce que ancrées dans l\u2019histoire et la tradition.Il en résultait une sorte de fragmentation dans leur action et celle-ci atteignait difficilement à la cohésion pouvait la rendre réellement puissante.I* mouvement est vraiment en marche Son rythme s\u2019accentue d\u2019année en année Déjà les Maritimes s\u2019imposent.Et le plus réconfortant c\u2019est qu\u2019on y espère de moins en moins que la rénovation économique viendra d\u2019Ottawa.On a décidé de la faire dans les Maritimes mêmes par leurs propres forces.Là.comme en Belgique par exemple, l\u2019union permettra d\u2019atteindre au succès.\tHector Héroux U*\t«u CM* 4ê IMMM IWMltAto\" i*» «éciaratMM éê M.DêifM C«vnp.M Le monument de l'indifférence Politique d'ensemble Le travail des jeunes de moins de 18 ans Favoriser le tourisme au Québec QLEBEC (PO \u2014 L« gouvernement provincial tente d'élaborer dès maintenant une politique d ensemble qui favorisera le tourisme au Québec tout en lui permettant de se développer aux cours ces prochaines années, a laissé entendre M Gabriel Loubier.ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche Alors qu'il s\u2019adressait aux membres de la section de Québec de l'Association canadienne des restaurateurs, le ministre a souligné que \u201cle réservoir humain des Etats-Unis * était à notre porte et que nous nous devions de meure en relief le caractère français de notre province auprès t*s millions de touristes venant du sud.S\u2019xHerrogeam pour savoir si nous avions mis pleinement l\u2019accent sur nos caractéristiques culturelles, le ministre Loubier a dit que \u201cnotre visage français est exclusif en A-ménque du nord\" et que c\u2019était la une richesse qu\u2019il fallait exploiter à fond sur le plan touristique \u201cIl est temps que nous prenions enfin conscience de nos vastes possibilités dans ce do-maine\u201ct a t-il soutenu.Une législation sévère sera établie, dit M.Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre provincial du Travail a promis d établir une législation sévère en ce qui regarde le travail chez les jeunes de moins de 18 ans.Alors qu\u2019il recevait une délégation de la Jeunesse ouvrière catholique a son bureau, M Maurice Bellemare a déploré I\u2019exploitttKm qu\u2019on fait des jeunes \u201calors qu\u2019ils travaillent bien souvent dans des conditions qu'un adulte aurait lui-même de la difficulté à supporter\u2019\u2019.La JOC présentait au ministre du Travail de la province, le résultat d\u2019une enquête menée auprès de quelque 18,000 jeunes travailleurs célibataires canadiens français des provin ces de Québec, de l\u2019Ontario, du Nouveau-Brunswick et du Manitoba En déplorant que trop de jeunes gens délaissaient leurs é-tudes avant d avoir obtenu des diplômes, le ministre Bellemare a précisé qu\u2019aujourd\u2019hui plus que jamais, les travailleurs a* valent besoin d\u2019une instruction plus pou*séc.\u201cCeux qui n\u2019auront pas at teint le rang auquel iis auraient pu aspirer\u201d, a fait remarquer le ministre du Travail, \u201ctraîne- ront toute leur vie ce boulet de regret\u201d.En terminant, le ministre a déploré certains rackets qui existent dans l\u2019éducation.Il a donné entre autres l'exemple d'une injustice flagrante qui existe dans les cours de coiffure où, a-t-il dit, de véritables racketteurs chargent un montant de $400 à une jeune fille qui suit un cours mais qui ne peut être acceptée ensuite par le comité paritaire, n\u2019ayant pas la scolarité necessaire U a dit qu\u2019à ce sujet, il comptait avoir bientôt des entretiens avec le ministre de l'Education, M.Jean-Jacques Bertrand.A la suite de son enquete, la JOC a établi \u201cle statut de la Jeunesse travatfleuse canadienne\u201d dans une brochure d'une soixantaine oe pages.La JOC revendique entre autres la semaine de travail de 35 heures pour les jeunes de moins de 20 ans et demande qu'ils bénéficient en outre d'un congé annuel payé d\u2019un mois.On croit que les gouvernements devraient fixer l'ige d\u2019entrée au travail à 16 ans en general et à 18 ans pour les industries et les etablissements commerciaux.Place Radio-Canada : un début S\u2019adressant particulièrement aux restaurateurs, le ministre du Tourisme s maintenu que ces derniers avaient, eux aussi, une mission à remplir en établissant de justes prix et en soignant encore plus leur table \u201cVous devez donner ce qu'on ne trouve pas iiileurs\u201d, a déclaré le ministre en précisant qu'une table française était déjà la plus réputée du continent nord-américain.Profiteurs Enfin, le ministre déplore que l\u2019Exposition de Montréal l\u2019an prochain constituera, du moins en apparence, un tremplin fa cile pour certains restaurateurs et hôteliers sans scrupules.MONTREAL (PC) \u2014 Le pré sident de la Société Radio-Ca-naca.M Alphonse Ouimet, a levé la premiere pellcttée de terre hier à l\u2019emplacement où s\u2019élèvera la Place Radio-Canada dont l\u2019édifice constituera le plus grand centre de radio- Lançant un avertissement à ces derniers, le ministre Loubier a ajouté \u201cmais que ceux-ci prennent garde, car les pou voirs publics sauront sévir à temps.Le ministre a conclu en disant qu\u2019il ne tenait pas à ce qu\u2019une infime minorité de profiteurs en puissance sabote le nom de l\u2019industrit touristique au Québec.diffusion du monde lorsqu\u2019il sera terminé en 1970.Ce centre qui coûtera $71.000-000 et qui abritera les services de production de Radio-Cana c««u.tl«b ' tnncH* au an »#«» ceu«nne i» OOLOCNA \"CAMO\" 2 Ibs pour \u2022 OUDIN 2 Ibi 75c 59c CAROTTES freiche* ^ S*c» 2 Ibt 27c BANANES CHIQUITA 2 lb* pour POMMES Mcln*a»h S«c S lb« 29c 39c PAIN WONDER 2 41c CREME GLACEE L a wr a y s.ré« \u2022?« p.n»e ^ into* BISCUITS Vlav\" Assort** \u2022Oéoel fruit maUtte.meribme'low J pot* 99 PAPIER TOILETTE 8 95c EAU JAVEL concentré* Lave Gallon\t*\u2022 's «allen\tJf< Pinte\tJJ< ATTENTION PARTICULIERE AUX COMMANDES PAR TELEPHONE : LE MARCHE ROBICHAUD vous invite à le visiter au GRAND'MERE bert Vincent, un cultivateur de Ste FiOre.hier après-midi vers 4 he ires.Sous 1a force du choc, M.Vincent fut projetté a plus de trente pieds pius loin.Transportée d\u2019urgence a l\u2019h6-piîal Ste-Therese de Shawini-gan, la victime a été plaire sous les soins du Dr Louis Pelletier Ce dernier nous confiait que M.Vincent avait ele atteint seneusement mais qu\u2019il n otait pas question que sa vie soit en danger.A ia suite de l\u2019explosion, il s\u2019ensuivit un gigantesque incendie qui détruisit de fond en comb»e un bâtiment de M.Vincent de même que des machines et autres instruments aratoires de la victime Les dommages matériels se chiffrent a environ $3.000 La secousse fut d'une telie intensité que la maison même de M Vincent, qui est située a près de 50 pieds du lieu du sinistre, fut sévèrement avariée En effet, 1 explosion produisit un depia-(Voir.I ne violente page 28) M.Jean Beaubien pose sa candidature à la mairie de la ville de Shawinigan SHAWINIGAN CD L ) \u2014 M.Jean Beaubien a annonce officiellement qu'il sera candidat a ia mairie iors des prochaines elections municipales.Il a affirme je c\u2019est a la suite de quelques jours de reflexion qu il en est venu a cette decision.Age de 45 ans.M Beaubien s est declare complètement indépendant et qu'il e>î le candidat de toutes les clauses de la société.4,On ne s improvise pas maire du jour au lendemain Ma longue preparation à cette fin.me permet de dire que je suis une personne mure et brûlant d un ardent désir de servir ma ville et sa population\u2019 a affirme M Beaubien.Dans son programme, il ap puie sur l'autonomie municipale.Il croit que pour y arriver.il faudra seconder les autorités provinciales dans leur travail, obtenir une plus large part de l'assiette fiscale.Un autre point de son pro gramme est une demande pour sans s'attaquer naines.à des person- M SUIVEZ LA FOULE A: l'HOTEL MONT-CARMEL du jeudi ou dimanche »oir LE FORMIDABLE ORCHESTRE \u201cLES\u201d \"RYTHM-AIRES\u201d Claude Désaulnien proprietaire Salle de réception pour banquet.Salle a manger.Route 19 Mont-Carmel Tél.: 378-8229 f NOUVEAU au 44 PAVILLON BLANC\u201d à compter de $\t\t\u2014 M RoUnd Boulanger, secrétaire trésorier de la commiN-tion scolaire de Shawimgan, a ete décoré lors du congres de l\u2019Association des Commissions scolaires du diocèse de Trois Rivieres tenu à Sl-Narcis-se dimanche dernier.Il a revu une médaille de bronze de 1 Ordre du mente de la Fédération des Commissions scolaires catholiques du Quebec pour les services rendus dans ie monde de (\u2019éducation M Boulanger est ne le 4 mars 1919 a St Agathe, comte GRAND MS R F fj F.) - Le programme du service d orientation des élèves a été révélé lors de la reunion des commissaires d\u2019écoles mardi soir à 1 ecole Si Louis de Gonzague Ce programme est déjà en marche depuis le milieu du mots de septembre alors qu u ne rencontre a eu îieu entre ies directeurs et les professeurs de 7e annee A la fin de septembre, on a établi une fiche d information pour les classe qui n en avaient pas Et au cours de la premiè- Soyez prêt pour le Froid! Assortiment complet de coupe-froid pour portes et fenêtres.Tuyau de poêle noir ou fini chôme.CHASSEUR! Vous y trouverez cartouches et fusils.Ouvert les jeudis et vendredis jusqu'à 9 h.30 FERRONNERIE ~Æ-Æ 1532, FRIGON Pau! «t Jacques Guillemette Prop.SHAWINIGAN TEL.: S39-9761 re semaine d octobre, les élèves de premieres années, ont revu le test du \u2018 6 ans VTers le milieu d octoore il y aura une rencontre des 7e années et une courte composition sur les goûts et les intérêt?de chaque etudiant Plusieurs tests seront subis par les élèves jusqu'au milieu du mois de décembre Vers le 20 octobre, ce sera le test Lavoie Laurendeau, verbal, pour les 6e années, vers le 5 novembre.le test Chcne Daigle pour le* élèves des 7e années, vers le 15 novembre, le test La-pou r les etudiants des 6e années.vers le 30 novembre, le test Pintner, pour les premières années et vers le 5 décem bre, le test Helmon-Nelson, pour les 6e années.Le CED ouvre son local aux dames âgées SHAWINIGAN (D L > \u2014 Les dames àgee* des paroisses St-Pierre et St Bernard pourront se rendre le jeudi apres midi, a compter d\u2019aujourd\u2019hui au local du Ccrc.e d Economie Domestique dans le but d\u2019y passer des heures agréables Ce local est sis au 451.de 1a 3e Rue.C est ce que nous apprenait .Mme Therese BeUefeuilie La direction de ce groupement a décidé d\u2019ouvnr ce local a ces personnes pour qu\u2019elles aient un endroit pour ae rencontrer et se divertir.Des membres de ce cercle s\u2019y rendront également pour .eur venir en aide Mlle BeliefeuiUe soulignait qu\u2019une telle demande leur a été formulée il y a plusieurs mois, mais à cause de difficultés, la chose n était pas possible Elle a ajouté que si le besoin se fait sentir, il n est pas impossible que ce local soit ouvert plus souvenu de Lotbmierr Le 9 juillet 1942.il épousait Mlle Gisèle Ferron et de cette union naquit deux enfants, une fille é-tudiante à 1 université Laval et un fils etudiant au séminaire Ste Marie de Shawimgan Apres des etudes élémentaires et secondaires à l\u2019école Im-maculée Conception, M Boulanger a suivi de» cour» de comptabilité par correspondan ce de LaSalle Extan»ion University de Chicago Il est entre à remploi de la comntt*»ion scolaire de Sha-vumgan le 15 décembre 1944.Apres avoir agi comme assistant-secretaire trésorier, il devenait secréta ire-trésorier le premier mars 1958.poste qu\u2019il occupe encore.A la commission des secré-taires-tresoners.il a été le premier president élu lors du congres de la Federation a Mont real le* 2 et 3 octobre 1959 Il a été membre de ce groupement jusqu en 1964 II a aussi été membre et secretaire de la commission de legisla tion et reglements de la Fédé- ration qui prend soin des voeux et resolutions du 28 novembre 1961 au 31 décembre 1965 En plut.M Boulanger a été trésorier du comité permanent de 1a semaine d éducation pour le diocèse de Trois-Rivières de 1963 à 1966 Au »em de l\u2019Association des Adminis trateurs Scolaires groupement fonde en 1965.il a ete directeur du conseil exécutif pour 1 annee 1965 66 et president pour la section de la region du St Maurice au cours de la meme annee.NOUVEAU SALON de COIFFURE pour hommes roécioliste de la coupe au rasoir Robert D«ucet, prop.SALON ROBERT 760, 10e Avenue Grand Mère 538-5938 SPECIAL D\u2019OUVERTURE \u201cROTI\" de \u201cPALETTE\u201d M.Philippe Boulanger a ete désigné au poste de maire-suppléant pour les prochains trois mois de la ville de Showinigan-Sud.M.Boulanger remplace M.Henri leciair qui s'est fait d'ailleurs le proposeur de cette resolution au cours de la dernière seance du conseil de cette ville, le conseiller Gérard Lamothe a appuyé la proposition de M.Leciair, ?n coulcurt 699.fêcilat 538-8601 # Y ^\t7St.\tAv«mia.^LAFORME ELECTRONIQUE IA LIVRE T-BONE STEAK U LIVRI POUR LIVRAISON TEL.537-1422 SALAISON 2380.12e AVE SHAWINIGAN-SUD ENR.SHAWINIGAN TEL 523-1422 François Cossette, prop.RENVERSANTE! A M B L E R * - ' SENSATIONNELLE! \\ \\ Germain Mercier (Pat), gerant.NOUVEAUTE! ELLES SONT EN MONTRE DES AUJOURD'HUI LES AMERICAN MOTORS 1967 PORTENT UNE NOUVELLE GARANTIE AVANTAGEUSE GARANTIE DE 5 ANS/50,000 MILLES POUR LE MOTEUR ET LE ROUAGE D'ENTRAINEMENT.5/50,000 ET DE 2 ANS/24,000 MILLES POUR L'AUTOMOBILE.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE RAMBLER AMERICAN MOTORS DES AUJOURD'HUI COSSETTE AUTOMOBILE 10303, DES HETRES SHAWINIGAN-EST 539-5457 LE NOUVELLISTE, Shawimgan\u2014Grand'Merf le 6 octobre 19H6 il Normand P«pin Jean-Claude Marcotte _ KCi Alain Beoul# jarfw^w1 SPECIAL Clément Tremblay Philippe Myre Les Bruins de Shawinigan seront-ils aussi puissants que l\u2019an dernier?SHAWINIGAN (JE) -Quelle *era la pui>>ance des Bruiii' Juoior A \u2019 de Shawim-gan edition 19tk>.67'> C est la brillante question qui e>t sur toutes les lèvrres des sportifs de la ville de l\u2019eieetrieite.depuis l\u2019ouverture du camp d entrainement.Shawinigan conservera t il son championnat provincial?Se rendra-t-il encore cette année a «a finale de l\u2019Est pour la coupe Memorial?Ou encore fera ! il mieux que Tan dernier\u2019 Ce qui sera très difficile! Il est evident que la perte de joueurs-clés se fera sentir.On ne perd pas un Alain Beaulé et un Jean-Claude Marcotte sans s inquiéter Ces deux joueurs de defense constituaient une veritable muraille devant le gardien de buts Et iis cognaient dur Normand Pepin, un joueur Piein ûe finesse avec la rondelle Jacques Michel, un travailleur infatigable.Pierre Lepage repute pour ses feintes, et Dominic De Cast ris.très robuste, ont été dans l\u2019obligation de quitter 1 équipe à cause de leur âge.E faut admettre que ces départs créent un vide.Tous avaient de l'expérience.L'excellent gardien de buts Philippe Myre et le champion compteur de la ligue l an der mer.Clement Tremblay ont tellement bien fait a Niagara Falls qu\u2019ils demeureront avec cette équipé Avec toutes ces vacances, il y aurait de quoi s inquiéter.On perd !a moitié du club de 1 an dernier Et pourtant, les dirigeants de> Bruins de Shawinigan ont le sourire, sont remplis d\u2019optimisme pour la saison qui s'ouvrira dimanche.Ils sont des plus confiants de voir les Bruins de Shawinigan remporter cette annee d\u2019ecu-tanu succès.Mais d ou vient cette con fiance, maigre la perte de très bons joueurs L an dernier, Roiand Mer- cier éclaireur en chef des Rruins de Boston de la Ligue Nationale, pour la province de Quebec, a fait du travail de dépistage.Il étau tellement bien seconde a Shawinigan qu'il a pu s'occuper entièrement de son travail d eclaireur.Aussi, a-t-il déniche des joueurs qui devraient combler efficacement ies vacances causées par les departs.Par exemple cette annee on pourra voir un Noir dans 1 ah gnemenr des Bruins de Shawinigan U s agit de Darrei Maxwell, frere de Stan Maxwell qui a déjà évolué pour les Flambeaux de Trois-Rivières et les As de Quebec de la ligue Américaine.Darrei Maxwell e< grand et il manie bien le hockey.Michel Bnere.de Malartic rappellera sans doute aux amateurs de hockey Normand Pepin II est aussi habile que Pepin et il manie très bien la rondelle.M.Laforme explique l'influence de la télévision en couleurs sur l'économie CETTE SEMAINE MATERIEL A RECOUVRIR LES MEUBLES Valeur jusqu'à $4 98 la verge \u201cSPECIAL\u201d S LA VERGE GRAND\u2019ME RE (JE) \u2014 par M André Laforme alors Les progrès de la television en qu\u2019iî portait la parole devant couleur, ainsi que son influen- les membres de la Jeune ce sur l\u2019etonomie des pays ont Chambre de Grand Mere, reu-eté expliques mercredi soir, ms a 1 Auberge Grand Mere, ATTEVI IOX C I I.TIX \\TEl RS ! A VENRE BEAU BETAIL HOLSTEIN Plusieurs vaches nouvellement vélées ou devant vêler bientôt.Ln taureau pur sang Quelques jeunes veaux mâles.pour information appelez: 535-5801 Ferme de la Mauricie Enr.Jean-Jacques Dupont, prop.St Etienne-des-Grês.AUTRE MAGASIN.\\ SOULIERS POUR DAMES?MAIS CERTAINEMENT.LE CENTRE D\u2019ECONOMIE DE LA CHAUSSURE 413, TAMARAC SHAWINIGAN te* V a?\\ Ouvert à l'attention de celle» qui aiment le chic et le confort.Un fait retiendra l'attention de ce* dame», no* souliers *ont tou* de marque» réputé#» et seul notre immense pouvoir d'achat nous permet de vous le* offrir A SI BON COMPTE ! OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR.SOULIERS TALONS CUBAIN Tetreault, St-Georges, Fiancee*.Val de $9 98 à $15 98 ire SOULIERS TALONS \"STACK' Pour la march*: Packard.Joyce.Mbit* Crnsfi, O\u2019nmphi**.f loyd soft.Val do *5.88 a $17.98 Au prix ridicule de SOULIERS TALONS PLATS Pr toilette ou de sport Shag*?Pups.Hush Puppies, etc.Val.d* $5.98.a $9.98 Special LOT DE PANTOUFLES Val.ort jusqu'à $4.95 pour un souper hier soir.Propriétaire de Laforme Electronique Inc , le conférencier a rappe.e qu\u2019en 1939, un récepteur en noir et blanc avec écran de 8 pouces et miroir ré-flecteur coûtait $600.\u201cAujour-d hui, un récepteur en couleurs beaucoup plus grand, avec écran de 2\\ pouces se vend aux Etats-Unis pour $350 et l\u2019acheteur a le choix entre 249 modèles differents, produits par 19 principaux fabricants.\u201d Et M Laforme ajoutait: \u2018\u2018Avec l'augmentation du nombre des programmes en couleurs le nombre de récepteurs aux mains des usagers continue de s\u2019accroître et le prix unitaire par appereiî descend, et le nombre ainsi que la variété des programmes diffusés augmentent Ces facteurs combinés ont donné à l\u2019Améri-qu* une nouvehe industrie importante.jeune et dynamique, et un important service public\u2019'.\u2018 En termes financiers, la télévision en couleur a décuplé en mosins de cinq ans aux Etats-Unis.En 1960, l\u2019industrie de la television en couleur représentait un chiffre d\u2019affaires brut élevé a cent millions de dollars.A la fin de 1964.ce chiffre avait surpassé un milliard de dollars par an\u201d, a dit M Laforme.\u2018 Pendant ce temps, la demande de téléviseurs en couleur par le public américain a aoubié et redouble.En fait, le nombre de récepteurs vendus a présent est limité a la capacité actuelle de l\u2019industrie de produire les tubes cathodi-qu*s en couleur e! de les livrer aux fabricants de récepteurs.On estime qu\u2019il y avait cinq millions de téléviseurs en cou* leur en service aux Etats-Unis â ia fin de 1965.Les analystes qualifies de l\u2019économie prédisent que ce chiffre pourrait atteindre 15 millions pour la fin de 1968 \u2019 M.Laforme a poursuivi en disant que \u201ccependant, la montée de >a vaste popularité de la television en couleur, n'est pas l\u2019histoire d une réussite soudaine et fortuite.Les premiers téléviseurs en couleur étaient ons pour 1esquel-le> les ventes de téléviseurs en couleur ont rencontré la faveur du public.\u201cTrois facteurs ont favorisé la vente de récepteurs.D'abord, les essais pratiques sur grande échelle ont permis des améliorations spec-tacuaiames de la qualité des récepteurs pour les programmes en couleur.Les circuits se \u2022imp.ifierent.la fiabilité s'accrut grandement et on parvint a obtenir un# plus grande stabilité et faciliter des réglages En fait, le réglage d un téléviseur en couleur ne devint pas plus compliqué que celui d un appareil en noir et blanc\u201d .M Laforme a ensuite parlé d* laugmentation des programmes en couleur, des facilites de réglage.des perfectionnements des appareils, facteurs qui ont motivé la vente accrue de téléviseurs en couleur.Il a aussi parlé briève ment de la fabrication de ces appareils et du succès qu ils auront dan* l\u2019avenir.11 a appuyé ses dires de nombreuses statistiques.5.000 VERGES DE COTON IMPRIME REG : .98 LA VERGE verbes pour FLANELLETTE IMPRIMEE 22 POUCES DE LARGE COTON JAUNE TRICOT DE LAINE DOUBLE 60 POUCES DE LARGE CLAIR VOILE REG $19 98 LA VERGE DRAPERIES MOTIF DE CUISINE REG : .98 LA VERGE ver&f* pour ver*** pour LA VERGE LA VERGE LA VERGE TOILES Vaste choix de toiles de toutes dimensions et de toutes les couleurs.CHOIX COMPLET DE TRINGLES POUR FENETRES DRAPERIES Confectionnées gratuitement, draperies, rideaux, couvre-lits, housses, stores de toile, stores vénitiens, draperies en bambou, tringles.ousorl !«\u2022 mpr«*rodi après-midi, jeudi el sondredi soir INSTALLATION DES POLES PAR UN EXPERT JACQUES ALLARD TROIS-RIVIERES 15.35.me Un* ale Tel.; 378-2212 1514.me Fnsale Tel : 375 9445 SHAWINIGAN 533 Place d« Marché Tél.: $37-8682 383.5e Bue Shawinigan Tél.: ST 7121 GRAND'MERE 568, 8e Avefive Tél.: 5384758 339.8e Avenue Tél.: 538-5172 V 6/ Lx .NUlVLtXaML, jeudi le b octobie lM>b TÉLÉ VISI«N 1« n- JBUOI f*t 9-t»* La »?»\u2022>> mHn Ta*, m# Dr Br©**\u2022«¦» A «Oo» «\u2022 |Ow«r fe« A ©r \u2022 LM VlIliBf* C n* 'ti©* n©« NiC N©*» m©'n r*©©rt 1-MI.\tTHaâ* a dj cavcoo w JB-i\tcanca«Trr*o« B\tOara &a©©o*s !ê>\tA votr# *#rv C» m#\tLa #r 4.\tTha da* ng ga-n* IB\tDasi n» «n,ma» IJ-\tMage Tôt» 11\ti a '«ou»ona or sa >1 JV-a-\tTooa* on CBMT 11 ît\u2014?-\tNa** and *aa*n*r U «a- 'B\tLa grano man.too «.\tPaîtrai a*\tTa 11JB-2\tLonf metraff \u2022Attila, fléau de Dieu\u201d, avec Sophia Loren.Anthony Qmnn et Henri Vidal.À 1.*.30-10\tCine-midi \u201cHuia fille de ia brousse avec Doroty Lamour et Kay Miiiand.AA 12.30-\t12 Channel 12 theatre \u2022\u2022Young man with a horn\u201d, avec Kirk Douglas, Lauren Bacall et Dons Day.1.15-\t13 Tes plus beaux films \u2018\u2022L\u2019ile au complot *# avec Robert Taylor et Ava Gardner.AR 1.30-\t2\tLon* metrafa \u201c La muraille de feu\u201d avec Syha Koscina et Francisco Rabal.2.15-\t4 \u201cLe feu aux poudres\u201d avec Raymond Peilegnn et Françoise Fabian.\u2022 AR.2.30-\t10\tCiné-jeudi **Le roi du Bla bla bla*, avec Roger Nicolas et lise Delà marre.- A 4.30-\t12 Family theatre \u201cThe glory brigade avec Richard Egan.Victor Mature et Lee Marven fl.30-4\tCinéma Kraft \u201cRaspoutine\u201d, avec Pierre Brasseur et Isa Miranda.-Ln paysan doue de dons de guérisseur devient tout-puissant a la cour du Tsar.- AR *\t30 10\tCinéma Kraft \u201cEn plein cirage\u2019', avec Félix Marten et Martine Carol.\u2022\tUn jeune couple se lance à la recherche d un disparu.AR.11.1010\tCinéma Sergü et le dictateur , avec Paul Meunsse et Liliane Bert.- Un inspecteur est charge de ia securité d un dictateur sud-amencam.- A 11.25-4\tHeure exquise \u2022' Les canailles ', avec Marina YTady et Robert Hos-sem - Un agent de presse est accusé a tort du meurtre de la fille de son patron.\u2022 AR.11.35 7\tCinema 7 \u201c\\aiet de coeur \", avec Jean Harlow- et Robert Taylor .Chasse du foyer familial, un jeune homme devient maitre d hôtel.- AA 11.35 13\tCine soir \u201cArsenic et vieilles dentelle^ .avec Cary Grant et Pnscilla Lane.- Un critique dramatique découvre que la famille est compose de fous meurtriers.\u2022 A.11.37-6 Thursdar howrase \u201cTwenty plus two\u201d, avec Jeanne Cram et Agnes Moo-rehead.- Un detective privé, charge de retrouver une hé ritière, constate qu'il s agit de son ancienne fiancee.11.40 I?fa lama pla/bnusa \u2018\u2018Cottage to let avec John Mills, AJastair et Leslie Banks 12.05-2\tCinéma \u201cJe serai leuie apres minuit'*.avec Mireille Perrey et Pierre Bertin.- Une jeune femme veut se venger de son mari mfidele.\u2022 AR Grand Spécial 1,000 DISQUES \tStare© et * \u2019\u2019( \\ \u2022 \\\tdes artistes \t> PRIX R EG.\\x\\)r\tS4.20 wL\t\u2022t S5.20 TANT QU'IL Y EN AURA! Aussi 1,000 disques 45 TOURS 0 pour S ^ n HUH KIC 1538, rua Champlain \u2014 Trois-Rivières Tél.: 375-4941 Vendredi vur LES FALCONS et le chanteur Daniel Despres entree libre.Dimanche M»ir La Poule aux Oeufs d\u2019Or G.OS LOT *g5 00 IN V C OfTT t LES FALCONS DIMANCHE LES FALCONS #t l« chanteur Damai Dasprét >r Fri* da P'étence N B : La idilt peur las meins da 20 ans, est fermée peur quelques semaines.Réservation: Tél.: 327-4438 motel TJot in son inc.ST E-G EN E VIÊ V E DE BATISCAN, QUÉBEC Au Cabaret IR I O EN VEDETTE m » f) CIEO-MO et les PIEDS-FOUS IRMA.loi»/ aeMoawea \u2022¦\u2022«\u2022qua HUCUETTE.cbaqèowse, m « AU SON A Louiseviffe Première boite à chansons m mm'\" les ossociofions culturelles reprennent leur activité, l'une apres l'autre, avec la venue de l'automne.Cette semaine, vendredi soir, c'est au tour de La Cognee, la populaire boite a chanson du parc Pie XII, de rouvrir ses portes.Elle a connu l'an passe une saison extraordinaire.Son public est surtout fait d adolescents, mois les adultes y reçoivent toujours un accueil chaleureux, et il y a des soirees spécialement o leur intention.Cet été.La Cognée est demeurée active Elle a présenté ses soirées au kiosque de la grande lie de l\u2019étang du parc Pie XII.Et comme ce fut un très bel été.ces soirees ont aussi remporté un très vif succès.Cet automne.La Cognee rentre dans son local mais un local fort amélioré, complètement transforme L\u2019artiste invitee.Marie-Andre* une interprète extrêmement populaire, et qui a connu un été fort occupe, car elle a chanté un peu partout dans les boites de la région, a Trois-Rivières, à Shawini-gan, a Shawmigan-Sud.à Grand Mère, à La Tuque.C\u2018est un magnifique depart.La Cognee a, parait il.un programme exceptionnel pour les prochains mois.Nous lui souhaitons tout le succès qu elle mente.Ses membres constituent une belle équipé, qui travaille avec ardeur, et qui sait utiliser les talents de tous, décoration.mise en scene, ait d'improviser, L opera a Quebec Le Theatre Lyrique de Nouvelle France, qui viendra présenter le Barbier de Seville, à Trois Rivieres, cette année, sous les auspices du Centre d'art, constitue une jeune compagnie d opéra fort ambitieuse.Le baryton bien connu Gillet Lamontagne vient d'être nomme directeur adjoint.Au programme, cette annee, ] opéra Mignon.d\u2019Ambroise Thomas, dont c'est le centenaire.qu on présentera le* 29 octobre.1, 3, et 5 novembre.La Perichole.d\u2019Of-fenbach qu'on jouera les 29, 30.31 janvier.1er el 2 février, et la Boheme.le plus populaire opéra de Puccini, à 1 affiche les 2.4, 9 et 11 mars.Le Barbier de Seville sera donne en tournee, en mars et en avrtl.Les artistes de la troupe sont surtout des jeunes, mais plusieurs ont déjà beaucoup de metier Marcelle Couture, Marguerite Gignac, Lili Gué-rard.Constance Lambert, Suzanne Lapointe.Jacqueline Martel.Cécile Nadeau, Leonard Bilodeau.Napoleon Bisson.Jules Bruyère.Claude Corbeü, Pierre Duval.Claude Gosselin, Guy Huard, Jean-Pierre Hur-teau.Gilles Lamontagne, Jean Louis Pellerin.qui.on le sait, est originaire de la région Les .hefs d'orchestre au pupitre cette annee seront Ernesto Barbini.de la Canadian Opera Company.Robert Martignoni.de l'Opera de Nancy.France, et Jean Deslauriers, et.en tournee, Charles Dumas, de l\u2019Opéra de Québec.Roger Gosselin et Jacques Letourneau se partagent la mise en scene, les décors sont de (Voir: De Limage page 29) LOUISEVIIXE (M B.t \u2014 * LA PALANTE t est le nom d\u2019une nouvelle boite a chansons, la premiere à être offerte aux jeune* pour occuper intelligemment leurs loi-airs, selon la declaration même des promoteurs, de cette initiative D'apres le programme établi.les jeunes travailleurs pourront sy reunir trois fou la semaine on y discutera, on s y amusera et les habitues de la nouvelle boite pourront mettre leur talent à contribution.Un beau geste a etc poste par un mouvement d'action catholique qui a versé MR à l\u2019organisation Afin de mener i bonne fin le projet, les jeunes seraient heureux de recevoir certains accessoires, tels que vieilles chaises de bois, barils, lampes à 1 huile ou fanaux, jute et vieux bois de grange.L'ouverture de \u201cLa Palan- le * se fera à la mi octobre et deux jeunes gens.MM Jean not St Onge et Andre G ingras sont les pHnnoteurs de cett# boite.Horaire des cinémas TNIATRK IMPERIAL \u2014 lama.rte ih 30 - 7 hre^ et in 30 CINEMA DE PARIS - D marcha \u2019h 30 pu.* continue, -ana.ne .>«-* né# m 20.so-rêa ' La* Am«nts\" an 30 «r an 50 \"i#i L a kor4 ©an- ©\u2022\u2022eus#»'' â *h 20 CINEMA LE fARONNET \u2014 \"Tha Great Raca\" un# »auie r»©re»an tat.on tou* '\u2022* *©ir» a 7h 24.D>manche p m.5 th 36 CINEMA ROVAL \u2014 \"H ?*«* t'O * f .tous» «r»\" et 'intarpot cor\u2019ra MU-pét ant*-', © manche continuai 4 compta^ de 1h 30 Sememe laicée en 30.In 13 et 10 saura» CAPITOL \u2014 \"La chute de t'Emp r« Rpma.n\" et \"Le oa cede de» »en* espoir»\" Ma^nae: 1 hra, »o»* rée une veu* representation à 4h 3* ia d m*nch# continuai ê compter ©a 1h 15.CHAMPLAIN \u2014 Angé< que '\\ar-qu se des Anges\" «?\"Me'vail-euva Angélique Un# saula représentation 7h J0 D manche; 1h 30 \u2022« 7n 30.Ill 4 *011 DEUXIEME SEMAINE Ma».1 20 Soir: « .1# \u2022 * î* LE PROGRAMME QUE TOUS VEULENT VOIR ! CHACUN M CIS FllJftl MOUS MAT Tl M DUC D» SM ¦ \u2022va» un» #oaM» eotsiaatT»» oA«ioua»usit UNE femme .LA FEMME TOUTES US FEMMES) (M «U* T* 10**^ NMlt DES FILMS POUR GRANDES PERSONNES DE GRANDS FILMS \u2014DE BEAUX FILMS! PRIX SPECIAL: Matiarr : SI 0# - Soirre : S! 25 UN TIIM ENLEVANT IMPERIAL JUSQU A VENDREDI 1 h .30 - 7 h res - 8 h 30 DANSE tous les soirs.Caston BELLEMARE à l\u2019orgue Hammond Venei vous détendre dan* une atmosphere accueillante.BAI.LC A MANGER ouverte jusqu'à minuit VIVA BARDOT VIVA ' + MOREAU \u201cVIVA MARIA\u201d en couleurs Î7TÏLM Wf// \"LE CANARI JAUNE\" Pat Boona Barbara Eden Steve Forrest MP/roc AUJOURD\u2019HUI JUSQU A VENDREDI Matinée: 1 hre \u2022 Soirée: une seule representation à 0 h.30 ?t GRAND FILM LOBES 2KK**\u2014 S» tSKhS là CHUTE diLEMPIREi \u2014 ROMAMT COCKTAIL LOUNGE EN VEDETTE BIIX1 >I\\IITI\\ et son orchestra CE SOIR Soirée champagne TIRAGE DE BOUTEILLES DE CHAMPAGNE N'oubliez pas notre 2 1 tous las après-midi antre 5 et 7 hre« on vous servira d«ux eon sommations pour l« prix d'unt.ENTREE LIBRE T V.EN COULEURS euur tou» vos pr«fr«mmet arê«4r4» JUSQU\u2019A VENDREDI CHAMPLAIN VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE VOIR ANGELIQUE «\u2019 + ANGELIQUE «* DANS UN SUN.PROGRAMME ! ANGELIQUE 1 MARQ11SE DES ANGES ANGELIQUE «2 ; Sertie 'nt/f/û/rtc SAMEDI A 1.30 POUR LES JEUNES \"LE COMTE DE MONTE-CRISTO\" 10 cartoons\t9RC \u2022t tirage Frisco 4%# é> ¦¦ SAMEDI A 1 30 POUR LES JEUNES SANTA-FEE \u201eA\"A\u201e Plus cartoons.Prix da presence.C/tP/TOi FJmercredi ^12 OCTOBRE à 8 30 p m.L J 0 DE RETOUR DECRIS CLAUDE GAUTHIER EN RÉCITAL ¦lEkBOCTOBRE w 0 r #\tEN PREMIERE 4|\tBurriE ' LES ALEXANDRINS NI BILLETS EN VENTE; dr 1 h * 5 h \u2014 « TO i 10 h p m.ADMISSION; »2 00 \u2014 J2 50 \u2014 »3 «0 UNE COMEDIE ¦\u2018LOUFOQUE \"' rn r\tTony Curtis Jack Lemmon /\"Mj Natalie Wood V © \u201cThe Great Race\u201d Un lilm en couleurs de MARTIN UIROW LE DIMANCHE à 1 h.30 TOUS US SOINS à 7 h.30 CINEMA LE BARONNET é i f 04LJSI LA SERIE MONDIALE RADIO N01 4:00 HEURE AVANCEE DE L EST LES ORIOLES de Baltimore rencontrent les DODGERS de Lot Angeles.Syntonises 550 le poste des sportifs an COEUR OU QUEBEC ¦ MICHEL-ANDRE BEILEMARE, expoe au club Belle-Vu* quelques-unes de ses meilleures toiles.On le voit ici, au centre, parmi ses tableaux, ayant, a gauche.(Photo Roland Lemire) Mlle Aline Bournival et a droite Mlle Marjolaine Bail-largeon.Michel-André Bellemare Le peintre le plus seul au monde par Claire ROY H n'a pas fréquenté les é-coles des Beaux Arts II n a jamais pris de leçons de peinture ou de dessin, il n\u2019a eu aucun contact avec les peintres de sa génération.Il a poussé tout seul comme une fleur sauvage dans un petit village Et pourtant, Michel-An- dré Bellemare passe toutes ses journées a peindre, depuis sept ans, et il tient en ce moment Saint-Etienne-de-Grès, dans un endroit solitaire et assez retiré, peu connu du grand public.le club Belle-Vue.non loin du Chemin des Forges.Il est né et a grandi à Saint Etienne-des-Crès, dans un milieu modeste, treizième d\u2019une famille de quatorze enfants.Une famille gaie, qui aimait la musique, où tout le monde s\u2019aimait bien, où le pere, menuisier, dessinait et réalisait des meubles qui auraient fait envie aux ébénistes qualifiés.Des lige de quatre ans.il LAURENTIEN INC.83, PLAZA FUSEY - CAP-DE-LA-MADELEINE 2 vastes planchers pour plus de satisfaction.ENVELOPPES TAPIS Oreillers avec fermeture éclair.Val.: 79e 49 S couleurs au choix.20\u201d x 40\u201d Val.: $1.98 $157 GR.: 24\" X 48\" - $1.97 COUVRE-LIT Coton 60\u201d x 80\u201d Vert \u2022 Rouge Bleu - Brun.Val.: $2.98 SI 99 GR.: 78\" x 98\" - $2.97 CHEMISES EN FLANELLETTE pour hommes : Gr* : P.M.G.Val.$6.98 $157 ROBES de CHAMBRE en corduroy pour dames.Motifs et couleurs ass.Grs : P.M.G.Val.: $3.98 $787 LA GAGNANTE DU TIRAGE CHEQUE D\u2019ALLOCATION DU MOIS DE SEPTEMBRE.Mme André Thelland H», Duchesne C ap-de-la-Madeletne.La somme de S1S.0A dessinait.Sa mère, très com préhen-sive et aimante, ne grondait pas le petit elle se contentait d effacer les barbouillages sur les murs.A l\u2019école de son village, il poussa ses études jusqu à la dixième annee.passant tous ses loisirs à crayonner, à reproduire les visages de ceux qui l'entouraient et les paysages, d\u2019ailleurs admirables, de son petit coin de pays.Puis vint l\u2019heure du choix Il voulait être peintre Mais l'argent manquait pour lui faire suivre des cours.Il a pu seulement prendre quelques leçons de lettrage et de céramique.en cour» du soir, a-vec le céramiste Réa! Perron à l\u2019Institut de Technologie de Shawinigan.Il économisait son argent de poche pour s\u2019acheter des livres: biographies des grands peintres et reproduction de leurs oeuvres.Et tout ce temps, il peignait et dessinait furieusement.Il a dit.\u201cla rage de peindre \u201d.Il a commencé par des dessins d'imagination, des portraits et des paysages où il «appliquait à reproduire fidèlement la réalité.Et il présente quelques-uns de ses premiers tableaux à son exposition: oeuvres un peu naïves mais où se révèle un véritable talent et beaucoup de goût.Puis il s\u2019enhardit A tenter quelques expériences, dans le style moderne Et plusieurs de ses oeuvres sont du genre abstrait ou le sujet n\u2019est pas totalement absent mais adroitement stylisé.Il a essayé tous les genres.\u201cJ\u2019aime tout en art\u2019\u2019, dit il.Les visiteurs ont pu remarque un collage intitulé lune de miel où le papier collé est adroitement mêlé à la peinture à la spatule.D\u2019autres oeuvres sont réalisées avec de U colle produisant un effet original Il aime tout il aime la vie, les formes, les couleurs, la nature, la musique et le théâtre.Mai?les seule# réalisations théâtrale# qu\u2019il a connues sont celles qu\u2019il a organisées lui-même Chaque année.pour la fête patronale du village, il a présenté une pièce de htéâtre, réalisant lui-même les décors, le maquillage.le# costumes et la mise en scene.Pour se reposer du pin- I-E NOUVELLISTE, jeudi le 6 octobre\t/& eeau.U joue du pisno par o expositions le climat artisti- On souhaite qu il puisse trou-reill*\tque et intellectuel indupensa ver un Meieoe.qui sache lui Il lui manque les contact# ble a son épanouissement II donner le sf.en Aus- iralie.Cette jeune fille, dont W nom indien signifie Petite plume blAnche\".a effectué ce voyAge de l'AUtre cote du pACifique.en prévision de /Expo 67 a MomreAl.Lorsque le* photogrAphes «ustrAhens lui ont demsndé de remonter un peu sa jupe de peau de daim, descendant a hauteur de cheville, la princesse indienne a refuse, ne voulant poser les jambes découvertes.Un «h., spécial ' -\"^«21 exceptionnel par CONRAD BEGIN avant I augmentation des prix du diamant nous permot de vous offrir à la moitio moins cher, les bagues à fr diamants.IV.K \u2019 00^ lia** * annoncé#! à réch#ll# national#.Un léger dépôt réservera la BAGUE DE VOTRE CHOIX POU# NOEL m mW» SI\u2019 ¦ZTlMtfHAWT «a* Ml\" ''mi*SU5' SJ# O^rez-luice diamant matetenant1 ¦ Ac^etei er toute con/.ance Le btjouter amical1 CONRAD BEGIN IMPORTATEUR 494, RUE DES FORGES\tTROIS-RIVIERES Jours plus froids.Vêtements plus chauds ! Spécial Fin De Semaine COSTUMES en fricot de laine, de soie, an tissus importés.A votre choix.Grandeurs : I6V2 à 24V^.et 8 a 20 ans.Reg.jusqu'à $5995 Pour écouler à MANTEAUX Vachete* pas votre nouveau man lean d'automne hiver avant de voir ceux que nous avons a vous offrir.Il y en a de tous les genres: aver collets de fourrure, manteaux en ».urde.ou manteaux vport.etc.\u201889so à *295°° Les plus belles nouveauté* ¦yfc & y Sr 6 O 0 O Le* meilleurs prix ^ O JJ5, St-Maarice \u2014 Trois-Rivières Ftritttf de crédit Plan mise de café.Papillon courrier DEMANDE \u2014 Le garçon avec qui }e sortais depuis plusieurs mou ma quitte# sons raison, sans me donner d\u2019explication.Il sort maintenant avec une de mes amies J'ai souvent Toc-rcuion de les rencontrer ensemble Quelle attitude dois-je avoir?Dois je dire à cette jeune fille que ce garçon est volage car j\u2019ai appns depuis qu\u2019il est déjà sorti avec plusieurs autres avant le sortir avec moi et qu\u2019il les a quittées?Réponse: \u2014 C# garçon est évidemment un peu comme un papillon qui va se poser sur toutes les fleurs Quand il quitte une jeune fille il ne donne aucune explication car il n'ose pas dire qu'il a le désir d'un changement, que la demoiselle a cesse de lui plaire.Ne le regrettez pas surtout.Quand vous rencontrez ce jeune homme avec sa nouvelle amie, qui est votre amie, soyez naturelle, simple, souriante et digne, comme si rien n« s'était passé.Saluez les et s\u2019ils vous parlent répondez le plus naturellement du monde, comme vous le feriez pour n'importe quel couple.Pourquoi avertir cette jeune fille\u2019 Si elle vous interroge vous pourrez dire la vérité mais n ahez pas lui parler la premiere de ce garçon.Elle ne vous croira pas.Elle vous pensera jalouse et vous vous en ferez une ennemie Quand vous sortiez avec ce garçon et que vous pensiez l'aimer vous n\u2019auriez pas cm ce qu\u2019on aurait dit rentre lui.-0- Reponse à Ine qui aime mai n\u2019est pas certaine de l'autre: \u2014 Veut-il vraiment de vous pour sa femme\u2019 Je n\u2019en suis pas sûre, d\u2019après ce que vous me dites Je crois surtout qu'il profite des faveurs et des privautés que vous lui accordez Un jour il se lassera de vous.S\u2019il est serieux.qu\u2019il fasse >s demarches pour votre mariage et qu\u2019il cesse d\u2019en parler avec vous comme il l\u2019a déjà fait avec d\u2019autres.Vous ne me paraissez pas très sérieuse et j\u2019ai bien peur qu\u2019il ne vous arrive malheur avec les très grandes libertés que vous prenez.Je crois que vos amours se basent uniquement sur la sensualité, ce qui n\u2019est pas un# garantie de longue duree.Et je ne vous félicite pas de la façon dont vous allez garder chez les autres.Une gardienne qui reçoit deux garçons et une autre fiile.qui s\u2019asseoit sur les genoux des garçons et qui passent la soiree à échanger des caresses ce n\u2019est pas ce que j'appelle une gardienne fiable.Vous dites que vous êtes indépendante.Vous me paraissez tout le contraire Si vous l\u2019étiez vous vous refuseriez à ce garçon jusqu\u2019à votre mariage -0 - Réponse à Une qui est gé- nee \u2014 Si vous voulez porter des bas très transparents ou aller jambes nues, vous devrez vous raser les poils sur les jambes.Vous pouvez encore é- A l\u2019hôpitaî Comtois, à M et Mme Laurent Grenier (Annette Sylvestre), de Maskinongé, est né une fille, baptisée sous les prénoms de Mane, Ange.Micheline.Parrain et marraine: M et Mme Jean-Gilles Pratte, oncle et tante de l enfant.Fiançailles de la princesse Margrethe COPENHAGUE (AFP) -Les fiançailles de la princesse Margrethe de Danemark et du comte Henri de Labor-c de Monpezat ont été rendues officielles lorsque 1# conseil des ministres, au cours d une réunion extraordinaire.a donné son accord a i roi Fredenk IX Cette formalité était en effet nécessaire pour que Margrethe conserve ses droits au trône La cérémonie s\u2019est déroulée au palais de Christians-borg.siège du gouvernement et du parlement, f/ei fidncés se sont rendus ensuite au palais d Amaiienborg, résidence des souverains, près du parlement A midi, l\u2019heure de la relève de la garde royale, Us sont apparus avec leurs parents au balcon, applaudis par une foui# de plusieurs milliers > personnes massées sur la piace du palais.Les fiancés ont quitté Copenhague plus tard pour le château de Fredenshorg.autre résidence royale à 20 milles au nord de la capitale où un déjeuner est offert en leur honneur par le roi et 1a reine du Danemark piler vos jambes au moyen d\u2019une cire spéciale qu'on achète dans les pharmacies ou aux comptoirs de cosmétiques des grands magasins Les poils des jambes finissent par tomber.quand les gens deviennent plutôt âges, pas à l\u2019adolescence ni même à la jeune maturité.En vieillissant, ils s\u2019éclaicissent un peu mais ne disparaissent qu'avec la vieillesse et pas toujours.\u2014 O \u2014 Réponse à Une qui se mêle de ses affaires: \u2014 Je regrette de n\u2019avoir pu vous répondre pour la date que vous m\u2019aviez fixee Je ne puis donner à personne un tour de faveur Je réponds aux lettres par ordre d\u2019arrivée Madame, les logements sont rares, comme vous le dites.L faut que vous vous entendiez avec vos voisins et cesser de vous chicaner avec des histoi res de poubelles D se vend dans les quincailleries des produits qu\u2019on peut mettre dans les poubelles pour enlever l\u2019odeur et les désinfecter Je crois que c\u2019est ce que vous avez de mieux à faire plutôt que de vous quereller avec vos voisins et votre propriétaire.Pour s\u2019entendre, ü faut sans cesse faire des concessions, ne le savez-vous pas** -0- Reponsf à Anxieose \u2014 Je crois que vous pouvez mouiller légèrement ce col de fournira syntheuque pour lui rendra sa forme en vous servant d une brasse douce Dans les magasins de chaussures et chez les cordonniers vous trouverez un produit pour oattoyer les souliers de suede beige.On peut se servir de fin pepier d\u2019émeri (papier sablé) sur toute la surface du soulier, ou encore d\u2019une petite brosse métallique.IflfJonJanilés M et Mme Paul Emile Hamelin.de Montréal, ont séjourne une semaine à St- Luc-de Vincennes, les invites de M.et Mme Donat Brouulette et M.et Mme Octave Hamelin.-\tO - Mlle Madeleine Pépin, de Toronto, est venue passer quelques jours dans *a famille, M et Mme Cléophas Pépin, de Shawinigan-Sud.-\tO \u2014 Mme Achille Montplaisir.de Trons-Rivieres.et Mme Ludger\tChaîné, de Grand'Mère, sont présentement en voyage en Europe ou elles visiteront plusieurs pays.\u2014 O \u2014 Trois chiropraticiens de notre ville.MM Andre Laçasse.André Martin et Pierre Gilbert, sont présentement de passage à Omaha, Nebraska.Us en profitent pour suivre un cours post gradué.Lts moins petites s'habillent au Salon Marguerite Enr.S830, Boul.Royal (Voisin Motel Castel des Prés) Troi-Rivières - Ouest \u2014 Tel.: 374-3856 $TATIONN\u20acM\u20acNT GRATUIT Pour vous madame ou mademoiselle un magasin de spécialités1 grands points.Vaste choix de vêtements d'automne Robes 16 à 20 ans \u2022 161 2 à 24,/2 ZSVi à 32V*.Costumes I6V2 à 241 2 \u2022 Blouses 38 a 44 Cardigans 38 à 54 Gilets (toutes grandeurs) 38 à 48 Jupes, grandeurs 38 à 44 dans 6 couleurs.Lingerie : grandeurs jusqu'à 52 m 1 & SX Æ i Æ\tm m m JF Gagnez le concours ta Belle feTmièÆe 00 DE H&OOOÜ PRIX! y?* Pour toute le famille, IA BELLE VIE A L EXPO La famille gagnante passera à l'Expo la semaine de ses rêver \u2022\tune limoutint^iadKn avec chauffeur ira chercher le famille chez elle et demeurera A se disposition pendant toute la semaine \u2022 une semaine à l'hôtel UINE EUZABCTV.toutes dépenses payées \u2022 une hôtesse de l\u2019Expo et une gardienne d'enfants eu service de la famille pendant toute la semaine \u2022 *500.00 d\u2019argent de poche \u2022 des passeports et des livrets-primes de l\u2019Expo pour toute le famille \u2022 pieces de choix eux principaux événements de le semaine.et D'AUTRES PRIX À GARDER! \u2022\tUne Chevrolet CfliMI 1967.la nouvelle auto créée per General Motors, complètement équipée \u2022 un manteau de vison pastel, naturel \"Canada Majestic\", d'une valeur de *3.000 00 \u2022\tune broche de diamants\tun ensemble de valises Samaonit# \u2022 une montre omega de renommée mondiale pour chaque membre de le famille \u2022 un bon d'achat de $1,000 00 pour habiller toute le famille pour l'été \u2022 L\u2019Encyclopédie tmmmma pour la jeunesse et Le Grand Lar«««M encyclopédique \u2022 une cuisinière électrique, un réfrigérateur et une laveuse de vaisselle de merque frigidaire \u2022 un akt-ém Bombardier.in tout, pour te femille de T Expo 67, $12.00000 de pnxt feJI Vous n'avez qu'à remplir le bulletin d# participation que vous trouverez dans chaque paquet d'une livre de saucisses La Belle Fermière.Z smissts ta Bell# fiTtn i mdm0penaantssemaina#j 7er prix: une cuisinière électrique, un réfrigérateur et une laveuse de vaisselle de marque rtRioiDAm* chaque semaine 2iéme prix: un manteau de castor dee réserves du Québec, d'une valeur de $900.00, chaque semaine 3ième prix: un a&àbm Bombardier chaque semaine \u2022\t25 passeports de 7 jours pour l'Expo chaque semaine \u2022\t25 livrets-pnmes de l'Expo chaqu# semaine \u2022\t200 poupées La Belle Fermière chaque semaine \u2022\t200 avions Batman chaque semaine Participez souvent! Chaque bulletin de participation (ou facsimile valable) que vous nous envoyez vous donne une chance da gagner dans un des concours hebdomadaires at une chance de devenir \"LA FAMILLE DE L'EXPO 67\".Participez chaque semaine, ou plus souvent encore I Participez chaque semaine ! MME ROLA gagna la 1er prix (cuiiiroara, réfrigérateur at lavausa da vniurlla da marqua Frigidaire) du lar concourt hebdomadaire I Madame Roland Datrotier» a encore un# chance da voir ta famille devenir la famille da l'Ixpo 47 Chaque bulletin de participatioo vous donne une chance de gagner un des 43 prix hebdomadaires t I I * f /13 i fluaAiNES *|viè M 1\tb LT££ kAl-AMEMTAARES 00, STE-CECILE 950, DES RECOLLETS TROIS-RIVIERES CHOUX FRAIS VERTS NO 1 DU QUEBEC\tCHACUN \u201cÇa c\u2019esl une aubalnp\u201d OIGNONS JAUNES PRODUIT DU QUEBEC SAC CELLO lo ::: .49 POMMES McINTOSH PRODUIT DU QUEBEC SAC CELLO 10\t79 CELERI Pascal No 1 DU QUEBEC - GROSSEUR 24 CHACUN CAROTTES PRODUIT DU QUEBEC - SAC CELLO JAMBON DANS L\u2019EPAULE GENRE PICNIC 5 A 7 LBS LA LB \u201cC* c'est nne aubaine 99 BOUDIN FRAIS LA PERNAND1ERE EGG ROLLS BILOPAGE DINDES 'FRAICHES CAT.B EVI&CEREES 6 LBS ET PLUS LA LB | \u201cÇa e'e«*l une aubaine'\u2019 AUBAINES Ai.A »tfc Ml AA Afc â i.T££ i LA LB .33 BOITE DE .S3 SOUPE AUX TOMATES CLARK BOITE DE 10 ONCES \u201cÇa c'est une aubaine'* PAIN BLANC TRANCHE \"ALUAIN ES\u201d 20 ONCES FARINE DE SARRASIN ~ 100'r PI RE FERME LAI BEOTIENNE .19 2 pour .33 FRUITS PREPARES POUR TARTES m 00 E D.SMITH OH***, datte», raisins, pommes, citron Bte de 24 on.\t\" BEIGNES A LA GELEE\tOQ OU A LA CREME R.B.I.BOITE DE 12s\t.W T BREUVAGE AU CHOCOLAT INSTANTANE ( HOC O BOITE 1 LB CHOCOLAT \u201cBRIDGE MIXTURE\u201d I.OWNEY SAC DE 13 ONCES GUIMAUVES BLANCHES CAMPFIRE LOWNEY SAC DE 11» t ONCES NOURRITURE POUR BEBES HEINZ POT DE 4\u2019.ONCES REG.4/5Jr PAPIER DE TOILETTE FACELLE MODERNE COULEURS ASSORTIES PAQUET DE 2 ROULEAUX \u201cÇa c*pst une aubaine*\u2019 LAIT FRAIS 2% TOUT JERSEY CONTENANT EN VERRE DE 3 PINTES LIQUEURS RADNOR \u2022 COLA \u2022 CREME SODA R.S.- FRAISES - ORANGE BOUTEILLE DE 30 ON.MARGARINE GOLDEN GIRL PAQUET DE 1 LB PINTES POUR i Ç« c'est une aubaine' \u2019Ça c'est nne aubaine' \u201cÇa c'est une aubaine \u20229 CAFE INSTANTANE MAXWELL POT DE 10 ON.\u201cÇa c'est une aubaine \u20229 OLIVES NATURE QUEEN\t.49 McLARFNS POT DE 15 ONCES\t OLIVES FARCIES MANZANILLA McLABBNS POT DE 15 ONCES\t.59 OIGNONS SUCRES MARINES\t.49 ( ORONATION POT DE U ONCES\t NECESSAIRE A POMME DE TIRE\t.33 OASIS BON POt R 12 POMMES\t TISSUS FACIAUX FACEUE\t2/M MODERNE 2 PLIS GROSSE BOITE\t TAMPONS SAPONIFIES JETS BOITE DE 1# TAMPONS BOLS A MELANGER\t2A49 3/.9S EN PLASTIQi E INCASSABLE\t CASSE-TETE DE 460 MORCEAUX CHOIX DE PLI SIEIRS JOLIS PAYSAGES\t.59 CHOCOLAT \u2022\tBUDS \u2022\tWAFERS \u2022\tMACARONS CADBURY'S SAC DE 7Vi ON.REG.39 bai EPARGNEZ TOUT EN ENCOURAGEANT UNE COMPAGNIE CANADIENNE-FRANCAISE V \\ I i I 14/ LE NOl\u2019VELUSTE.jeudi le 6 octobre 1966 SEUL POULET SAM B.B.Q PEUT FAIRE ÇA SMOKED MEAT VALEUR REGULIERE $119 SALADE AU CHOU (COLE-SLAW) POT 16 ONCES HYGRADE\" \u2022 REG 55c JAMBON CUIT 'LA BELLE FERMIERE é ONCES \u2022 REG.71* Val.rég.55< Ib.C CATEGORIE 11 A FF PESANTEUR Lb.3A4LBS 0^3\tCTTD\t SALAMI\tSAUCISSON DE BOLOGNE\t ROULE 12 ON \u2022 \"HYGRADE\" VALEUR REG.7S o S Nos eJeves de 9e et 10e années ont subi les examens de la Commission Scolaire Régionale Les-Vietlles-Forges.En 9e année, 43 élèves sur 47 ont réussi; soit 91.4%En 10e annee, 83 éleves sur 89 ont réussi; soit 93.2% i Province *TEL, Principal.Nous sommes extrêmement fiers de ces résultats qui nous classent parmi les meilleurs écoles de la Province W.MARTEL, SPECIAL REFRIGERATEURS télénqpf, RCA Whirlpool, Gibéon, Priqidélro.té è ll.é pt.cub«« REDUCTION IM ANN I VE RS Al RI *188 à *388 18* ANNIVERSAIRE SPECIAL LESSIVEUSES AUTOMATIQUES Frlqèdélré, RCA Whirlpool.Mofftt REDUCTION IM ANNIVIRSAIRI *238 à 298 18* ANNIVERSAIRE SPECIAL SECHEUSES AUTOMATIQUES Rrtftdétré.RCA Whirlpool.Moffat IRICIA' TM ANNIVIRSAIRI *448 à *208 18* ANNIVERSAIRE SPECIAL TELEVISEURS PORTATIFS Rhllco, RCA Victor, 2é*»ftR \u2022RfClAk IM ANNfVBRftAlRC *128 à \u2018258^ II* ANNIVERSAIRE U Avez-vous profité de notre TOUT LE VENTE 18e anniversaire ?STOCK EN MAGASIN EST REDUIT M.ROC.ER CHARBONNEAV President.MOBILIERS DE CHAMBRE \u2022\tProvineia! français \u2022\tProvincial italien \u2022\tEspagnol $148 à $798 .Ses de redaction sot nnx autres mndeles en magasin.MOBILIERS DE CHAMBRE DE STYLE MODERNE spécial 18e Aaniversaire $98 à $338 MOBILIERS DE SALON DE STYLE «le ,tyle Provint!,] francaH.Contemporain Italien at Eapagnnl.S21S *\t$428 'RIX SPECIAUX 18' ANNIVERSAIRE SUR 25 MOBILIERS NON ENUMERES Voyez en magasin le plut grand choix TELEVISEURS EN COULEUR des meilleures marques ZENITH RCA VICTOR PHILCO service qaranti par des experts garantit complète.M GILLES POIRIER Gérant-Adjoint MOBILIERS DE CUISINE MODERNE >38 à *178 Prix spéciaux 19e Anniversaire sur nos 39 autres modèles en magasin MOBILIERS DE SALLE A MANGER \u2022\tPROVINCIAL ITALIEN \u2022\tPROVINCIAL FRANÇAIS 468 a *638 MOBILIERS DE SALON STYLE MODERNE dans toates les marques.*148 à *198 30 AUTRES MODELES EN MAGASIN A PRIX SPECIAL 18e ANNIVERSAIRE.LE SEUL MAGASIN \"PRESTIGE 292, Boul.Ste Madeleine Tél.î 378-2841 Cap-de-la-Madeleine ROGfR i HARBONNEAU L TIE AU CAP-DE LA MADELEINE Ouvert les mercredis après-midi les jeudi et vendredi soir jusqu'à 9 h.30 p.m.SPECIAL STEREOS AM-FM RCA Victor Chile© Z©nith.tfitainét d© mcfèl©* \u2022« «toctr.SRCCIAL TM ANNIVtRSAIRi *258 à *788 18n ANNIVERSAIRE SPECIAL MEUBLES DE STYLE COLONIAL TOUT iST OIIIRT A PRIX *M ANNIVIRSAIRI Netr* m*qmqu© ré«ttf©nc« toi ton 18e ANNIVERSAIRE SPECIAL VOYEZ I© piu« v««t© ch®.* M fftoto©*, *©m-T*i©r».bo«t©« lit* C ©©?\u2022 néfttoui.«upprpatét c©ueh©tto èt D©v«©é povtt© è PRIX 18« ANNIVERSAIRE LIVRAISON GRATUITE DANS TOUTE LA PROVINCE \u2014 RLAN DE RESERVE JUSQU'A 3é MOIS ^OUR PAYER.SPECIAL FAUTEUILS BERÇANTS.LA-Z-BOY *24 88 t\t«.18« ANNIVERSAIRE 16/ LE NOUVELLISTE, jeudi le 6 octobre n**\t____________ Et Baltimore triomphe de Los Angeles par 5-2 pour prendre une avance de 1 à 0 La performance de Drabowsky et l\u2019attrapé de Snyder *-V * ' ¦ IE JOUEUR DE CHAMP CENTRE Russ Snyder, des Orioles, a réussi le plus bel attrape de la premiere partie de la sene mond ole 66 hier a Los Angeles.Il a fait une longue course avant d attraper une balle durement cognee par John (Téléphoto PA) Roseboro, dans le fond du champ centre, et a garde la balle en sa possession même s'il a fait une chute.Snyder a ainsi mis fm a une tentative de ralliement aes Dodgers a la deuxieme manche.Tenue individuelle des Dodgers et des Orioles dans la partie d\u2019hier LOS ANGELES 'PA> \u2014 Voici le tableau de pointage ofL-ciel de la première joute de la \u2022ene mondiale 1966: Baltimore \\ McNally Drawbowsky W Drvsdale L Moeller R Miller Perrano^ki iphrer McNally 1 Wills, Drabowsky 2 1-3 22 2 11 Parker 2.Barbiéri.Wills, G.6 2-3100 Davis L.Johnson.T Davis, 2\t4\t4\t4\tLefebvre.Covington, Ro*ebo- 2\t1\t1\t1\tro.Fairly.Drysdale 1 D John- 3\t2\t0\t0\tson.R Miller 1 F.Robinson, 2\t2\t0\t0\tPerranoski 1 Drabowsky.Appancin SS\tab r h rbi\t* 500141 Snvder CF LF\t311120 F Robinson RF\t5 12 2 10 B Robinson 3B\t5 1112 1 pnwell IB\t5 0 1 0 3 0 Blefary LF\t3 0 1 0 2 0 Blair CF\t0 0 0 0 0 T) D Johnson 2B\t412000 Etchebarren C\t3 110 3 0 McNally P\toooooo Drabowsky P\t200000 Totaux\t35 5 9 527 4 Los Angeles N\t Wills SS\t3 0 0 0 6 5 W.Davis CF\t4 0 10 10 L.Johnson RF\t310030 T Davis LF\t300010 Lefebvre 2B\t2 1113 5 Parker IB\t4 0 1 0 9 0 Gilham 3B\t2 0 0 1 1 1 Roseboro C\t4 0 0 0 3 0 Drvsdale P\t000001 A-Stuart\t1 0 0 0 0 0 Moeller P\t0 0 0 0 0 0 B Barbien\t1 0 0 0 0 0 R.Mùler P\t000001 C-Covmgton\t1 0 0 0 0 0 Perranoski P\t000001 D Fairiy\t100000 Totaux\t30 2 3 2 2714 Baltimore À\t130 100 000 \u20145 Los Angeles N\ton ooo ooo\u20142 E \u2014 None.LOB \u2014 Baltimore A 8.Los Angeles N 8 2B \u2014 Parker D Johnson Pow-eli.HR \u2014 F.Robinson, B Robinson.Lefebvre .SB \u2014 Wills.S.\u2014 McNally.JULES FRANCOEUR SPECIAL DU JOUR CHEVELLE \u201966 100 SEDAN 4 PORTES 23.000 MILLES A PRIX TRES BAS CADILLAC *62 Tew*# *«vie4« tr#a Mt m(li«t«.Vtner voir nos modèles 1H7, en particulier LA CAMARO 755.CHAMPFLOUR TéL: 376-3792 Rés : 375-1 129 R-tr Jim Lefebvre Coup de circuit BB McNally 5 Wills.Gilliam.L Johnson T Davis.Lefebvre, Drabowsky 2 Gilliam.Wilis, Drysdaie 2 Snyder, Eichebar-ren.Moeller 1 Drabowsky.R.Miller 2 Blefary, Snyder.SP \u2022 Maury Wills Brillant sur la defensive Arbitres \u2014 Jackowski N.mar bre; Chylak A.premier but; Pe-lekoudas N, deuxieme but; Rice A.troisième but: Stemner N, champ fauche: Drummond A.champ droit.T \u2014 2:56.A-55,941.(Téléphoto PA) WIUIE DAVIS, voltigeur des Dodgers, non content d'une decision rendue par l'arbitre John Rice au deuxième but lors d'un jeu force d lo septième manche.Moe Drabowsky a failli se retirer cette saison LOS ANGELES (PA> -\u2018 Eat ce que je Fai égalé de demander Mo* Drabowsky.Je ne savais nen à ce sujet.Ordinairement, je figure dans i aime parue du livre des records \" Drabowsky.comme question de fait, aurait été courtier en valeurs piutét que lanceur cette année si w Baltimore n'était allé «e chercher dans les mineures.mais mercredi il était le héros incontesté du tnom- 1 phe de 5 2 de< Onole* contre les Dodgers de Lo* Angeles dans la joute d ouverture de la série mondiale Age de 31 ans.Drabowsky est droitier .Sa carrière dans le* majeures n a nen de tré» remarquable bien qu elle t'é-tenoe sur une période de 10 ans et l ait amené dans cinq équipes fl a egaié un record des séries mondiale* datant de 47 \u2022ns en effectuant tut retraita au bâton consécutifs LOS ANGELES (PA) \u2014 Moe Drabowsky, un obscur joueur de 31 ans.a établi un record de la sene mondiale comme lanceur de releve en éliminant 11 frappeurs et a permis aux Onoles de Baltimore de battre, les Dodgers de I^os Angeles par 5-2 hier dans le premier match de la sene mon diale f>6.Remplaçant le debutant Dave McNally à la troisième manche, apres que les deux Robinson eurent cogne des circuits contre Don Drvsdale a la première manche, Drabowsky n'a concède qu\u2019un seul coup sûr en 6 2 3 manches.Il a éiimino six frappeur* d affilée, performance qui lui a permit d'egajer ie 'ecord établi en 1919 par Hod Eller, du Cincinnati, dans un match contre les White Sox de Chicago Jusqu'à hier soir, Drabowsky devait plutôt sa renommee a des record» négatifs.En 1957, alors qu\u2019ü jouait pour les Cubs de Chicago, il a égalé un record en atteignant quatre frappeurs au cours du même après-midi et la même annee il fut le ian-ceu** à atteindre le plus de frappeurs dans la ligue Nationale.O fut Drabow\u2019ski qui concéda à Stan Mtisial son 3.000e coup sûr et qui accorda le coup sur auquel Early Wynn a dû de remporter sa 300e victoire dans les majeures.Le circuit de deux points de Frank Robinson, apres un but sur balle* accordé a Russ Snyder.a permis * McNally de démarrer sur un bon pied a la première.Puis Brook* Robinson a cogne un autre circuit du même côté gauche.Recourant a differentes va-riétés de balles.Moe a éliminé le frappeur de relève Jim Barbiéri, Maury Will* et Willie Davi* à la quatrième.Il a fait de même avec Lou Johnson, Tommy Davis et Lefebvre à la cinquième.Parker a finalement interrompu la série de retraits au bâton en envoyant un ballon a Curt B.efa-r> au debut de la sixième Drabowsky a retiré 11 frap- peur* d'affilée à compter du moment où il a accorde un but sur balles à Gilham a la troisième jusqu au moment où ü a donné un but a Will* à la septième.A la neuvième manche, il a rms fin a la joute contre le* favoris que sont les Dodgers en éliminant Roseboro et le frappeur de releve Ron Fairly et en amenant Wills a se retirer.Drabowsky.qui est passé de l'organisation des Cardinals de St-Louis aux Onoies en novembre dernier, a une fiche de 6-0 pour la saison.Drvsdale, le lanceur no 2 des Dodgers, a été remplace par un lanceur de releve apres avoir accorde quatre point* et quatre coups sûrs en deux manche*.Joe Moeller, Bob Miller et Ron Perranoski ont suivi au monticule.Les Dodgers, vainqueurs de la sérié mondiale aux dépens des Twins de Minnesota l\u2019an dernier, feront entrer en jeu leur cé»ebre Sandy Koufax aujourd\u2019hui afin de tenter de redresser la situation à l\u2019occasion de la deuxieme joute de la série.Baltimore 310 100 00 5 9 0 Los Ang.OU 000 000-2 3 0 McNally.Drabowsky 3 et Et-chebarren; Drvsdale, Moeller 3 Miller 5 Perranoski 8 et Roseboro G Drabowsky.P-Drys-dale Cir: Bai F Robinson, B.Robinson, LA-Lefebvrt.T Si I attrapé de Russ Snyder, à lo deuxieme manche, ci ete l'un des point* tournants de la partie d'hier, la performance de Moe Drabowsky, en releve, a compter de la troisième manche, a toutefois été ce qui a permis aux Orioles (Téléphoto PA) de prendre les devants dons la sene.Cette performance a de plus permis è Drabowsky d égaler un record datant de 1919, record de faire mordre la poussière a six frappeurs d affilée.quand vous achetez au prix de catalogue \u201cSANS ÉCHANGE\u201d pour lejjremier GRANDEIRS (MH* chambre' 520/10 520 550/12 060-590-600/13 640650/13 6X0-200/13 645/14(560-590600/1A 735/14(650-700/1 A 775/14(750/14)* 775/14(750/IA t25/!4 Tél .374-4921 Si A D.L ÿjfoïctiâ tViriMENrS\tEXCLUSIFS vous invite à venir voir ses nouveaux VENITIENS CORONADO par SEMI-READY mettant en vedette PURE UINE VIERGE Les modes masculines pour l'automne et l\u2019hiver n'ont jamais été aussi attrayantes.Notre nouvelle collection de complets Scmi-Ready offre à l'homme de goût un choix varié des plus nouveaux tissus et modèles.$95.00 26 SEMAINES POUR PAYER VASTE TERRAIN DE STATIONNEMENT 18 LL NOUVELLISTE, jeudi le 6 octobre 1966 Dans la deuxième partie de la série mondiale '66 à Los Angeles Le brillant Koufax contre le jeune Palmer aujourd\u2019hui LOS ANGELES (PA) \u2014 Le directeur Walter Alston, des Dodgers de Los Angeles, a rendu hommage à Moe Drabowsky après la première joute de la séné mondiale \u201cIl faut accorder le crédit de la victoire à Drabowsky,\u201d a-t-il dit.\u201cJe me souviens qu\u2019il était un puissant lanceur alors que tout jeune il jouait pour les Cubs de Chicago.Puis il eut mal au bras.\u201cMais il a affiché hier une tenue digne de ses meilleurs jours et il avait un meilleur contrôle de la balle.\u201d FRANK ROBINSON a réu-si le premier coup de circuit de !o ser»e mondiale 66 Le champion frappeur de la ligue Américaine a réussi ce coup a sa premier® apparition au bâton.Russ Snyder était alors sur les La série reprend cet après-midi ¦ (Teléphoto P\\) buts.Nous reconnaissons également le lanceur Don Drysdale, le receveur John Roseboro et I arbitre Bill Jackowski.Moe Drabowsky et Russ Snyder, les artisans de la victoire d\u2019hier des Orioles Par Gaston PEPIN Les Orioles de Baltimore doivent leur victoire a deux chose** la «uperbe performance de Moe Drabowsky en relève lî est une chose regrettable cependant.Un lanceur de relève le comprend et est la pour ça.Malgré sa brillante tenue sur le plateau.Drabowsky n'est quand meme pa^ le lanceur et le magnifique attrape de gagnant et pourtant, il mérite- jeune McNalley à reprendre partie de la série mondiale son aplomb mais il n\u2019en fut ]966 Aujourd'hui: Sandy Kou-pas ainsi.Ils lui donnaient fax contre Jim Palmer Les pourtant une confortable avan- Dodgers sont natarellement fa- Le vestiaire des Dodgers a été silencieux pendant quelques minutes après la joute.Don Drysdale, qui s\u2019est retire apres deux manches à la auiie de circuits consécutifs dis deux Robonson, a cepen-dant déclaré: \u201cIl faut leur rendre hommage.Ce sont de bons frappeurs.Je n\u2019ai tout simplement pas reusM à placer la balle la où je voulais.Et tout bon frappeur est difficile a affronter \u201d Drysdale a expliqué que ies Rohmson ont réussi leurs circuits «ur des balles rapides.Aiston a du que même si Drysdale n'a lancé que deux maneftes, ii ne modifiera pas ses plans relativement à ses lanceurs.Le monticule sera occupe aujourd\u2019hui par Sandy Koufax, par Claude Osteen a Baltimore samedi et par Drysdale dimanche.Le piiote des Dodgers a dit qu\u2019il estime que Drysdale a affiché une meilleure tenue mercredi qu'il ne l a fait à Philadelphie dimanche dernier.L®s Robinson-Drabowsky Les Orioles de Baltimore ont joué la première joute de la série mondiale de la même façon qu\u2019ils ont remporté le championnat de ia ligue Américaine: en bénéficiant de la puissance des deux Robinson et d\u2019un bon lanceur de relève.Frank Robmson, qui a remporté la triple couronne en 1966.a cogné un circuit de ideux points à la première manche contre Don Drysdale.Brooks Robinson a suivi avec un circuit simple.Après que Dave McNally, le lanceur debutant des Orioles, eut été remplacé à la troisième manche, par Moe Drabowsky occupa le monticule en n accordant qu\u2019un coup sûr en 6 2-3 manches.Drabowsky, qui n est avec let Orioles que depuis l\u2019hiver dernier, a éliminé 11 frappeurs dont six d\u2019affilee par des retraits au bâton.Le receveur Andy Etchebar-ren a dit qu'enwron 85 pour Bauer a dit qu\u2019U aurait appelé à la releve Stu MiJer à la neuvième si Drabowsky avait donné un but sur balles à John Roseboro, au début de la manche Ro>eboro a été retiré.Brooks Robinson a dit que le une balle rapide intérieure mais qu elle s\u2019est présentée haute.\u201cDurant mes trois ou quatre dernières années au sein de l'equipe de Cincinnati, j\u2019avais beaucoup plus de succès contre Drysdale que dans la première partie de ma carrière, dit-il.\u201cJ\u2019ai frappé environ trois circuits contre lui mais jamais dans une situation comme celle-ci.\u201d Sandy Koufax cent des lancers de Drabowsky étaient des balles rapides.Le lanceur droitier de 31 ans n a entame qu® trois joutes cette saison, mais s\u2019est mérité une fiche de 6-0 tant en servant de lanceur de relève.L\u2019instructeur Hank Bauer a dit que sor choix avait été commande par la logique \u201cpuisque Moe avait le plus d'expérience\u201d.Les lanceurs attitrés des Orioles n'ont lance que 23 parties complètes cette saison, contre 27 pour l\u2019étoile des Dodgers Sandy Koufax, qui doit lancer aujourd'hui.C est là une chose qu\u2019on a rappelée constamment à Bauer cette semaine, et encore apres la joute d hier Sa réponse: \u201cJe ne m inquiet® pas d\u2019avoir des joutes complètes aussi longtemps que nous gagnons.J\u2019ai une bonne reserve de lanceurs et je n'ai pas peur d\u2019y recourir.\u201d Jim Palmer circuit de deux points de Frank Robinson lui a fait plus de bien qu® le sien propre.\u201cFrank a fait tomber la tension chez tous, particulièrement chez moi\u201d, a-t-ii dit.Frank a dit qu\u2019il n\u2019avait pas frappé la balle tout à fait d\u2019aplomb.mais qu\u2019il l\u2019avait tout d* même suffisamment attrape pour l\u2019expédier dans les estrades.Frank, qui a affronté Drysdale tout au cours des 10 ans de sa carrière dans la ligue Nationale, a dit qu i! attendait Dick Brown lancera la 1ère balle samedi Ije receveur Dick Brown tancera la premiè.t* balle à Baltimore samedi, lors de la troisième joute de 1a Série mondiale.On sait que Brown a subi deux interventions chirurgicales au cerveau le printemps dernier et n a pas joué cette saison.- O - Garant de l\u2019année Dick Williams, nouveau gérant des Red Sox de Boston, a été choisi le \u201cgérant de l an-nee\u201d dans la ligue Internationale.*$V*- Buss Snyder.Rien de plus et les champions de la ligue Ame ran la victoire Que-Ile beauté que de le voir travailler.Il n\u2019a ricaine mene-nt par 1-0, avant donne que deux buts sur bal-d entreprendre aujourd\u2019hui la irs.dont un pour le deuxième deuxième partie de la mondiale 1966.sérié Reconnu pour >on contrôle parfait durant la saison.1® jeune Davc McNalley n\u2019a peut-être pu s\u2019affirmer hier mais rie-n n empèche que les Dod gers de Los Angeles n\u2019ont pu faire mieux que de réussir point des Dodgers mais il a émerveillé, non seulement ses coéquipiers et les amateurs, mais meme >e< adversaires en faisant mordre la poussière à Il frappeurs.Que dire alors de la course, de rattrapé et la chute de Russ Snyder au champ centre, a la deuxième manche, sur le ce de 3 a 0.Les Dodgers ont donc subi leur premiere défaite en série mondiale sur leur terrain.On a gardé une minute de silence pour ceux qui ont laissé leur vie au Vietnam.La premiere balle a été lancee par le Commissaire du baseball ma jeur William D.Eckert.Au- voris a cause de la présence du meilleur lanceur du base-ball majeur Hank Bauer et ses poulains seront naturellement plus confiants et joueront certes avec plus d\u2019aplomb.Une victoire ne fait pas une série mais elle donne quand même un élan Pendant que les Orioles de Baltimore n\u2019ont jourd\u2019hui.elle sera lancée par plus que trois victoires à rem-Casey Stengel.L hymne natio- porter pour s\u2019assurer les hon* trois coups surs contre les jonc coup d® John Roseboro.deux tireurs de 4 pilules blan- c\u2019e>t là un autre point tour-ches\u201d des Orioles.Ceux-ci, du- nant dans ia victoire des Orio- rant ce temps, y sont ailes a bras raccourcis pour dix coups sûrs contre le< quatre lanceurs que les champions de la ligue Nationale eurent a employer.Nous avion?prédit une victoire pour les Oriole.'.Nous étions basés sur la présence de Don Drys( ale et nous avons frappe ju>te.Pour aujourd\u2019hui.nous avon* prédit une victoire pour les Dodger- à cause du brillant Sandy Koufax mais nous avouons que nou' serions heureux de voir les Orioles prendre une avance nal a été chanté par l'ancien fameux chanteur Lauriti Melchior qui a maintenant pris de l\u2019âge.Les premiers lancers de Drysdale et de McNally ont été des prises; Maury Wills a les.Ce \u201ccatch\u201d d?Snyder a \u2018 volé\u2019\u2019 le premier but dans la ains mi' fin .< unr tentative sérié: Snyder a reçu le pre-de ralliement des Dodgers qui menaçaient d'égaler le compte neurs, les Dodgers de Los Angeles ont a en remporter quatre.La série est loin c\u2019étre terminée, croyez-moi.Elle sera longue et dure mais nous continuons a favoriser Baltimore pour la série.«9TAIIAT10* tMTüTTf 1?I EUX SIEENC IVIUEELE R S SERVICE DE 15 MINUTES CHEVROLET - PONTIAC 1954 à 1964 SPECIAL:\tS095 S.M.MUFFLERS emif« Ptlltrin.prop 870, Lavérendrye TEL.: 375-0995 A QUEBEC 2955, Boul.Launef, Ste-Foy, Québec PISCINE INTERIEURE SALLE A MANGER BAR SALON SALLE DE CONVENTIONS $8 00 et plus Prix spécial pour les enfants ¦jw Réservations, frais virés J ^ i'418-653'8721 K VEUVE SEVERY R le gin joyeux § 10 OX (No 168 A); 12 10 26 04 (No 168 B) M 80 40 04 (No 168 C): 17 30 D'tMié sj Québec \u2022ur la distillant Vouva H.Spvtry.CIGARETTES EXPORT BOUT UNI ou FILTRE RÉGULIÈRES ET \u201cKING' mier but sur balles: Frank Robinson a réussi le premier et peut-être meme de prendre collp quatre but* et Dave les devant*.\tJohnson a été le premier a Chez les Dodgers, le brillant étr« rptir^ sur Pri*«-Maury Wilis a joué une autre superbe partie a l\u2019arret-court.Il a réussi deux beaux bonds aux sixième et neuvième reprises pour \u201cvoler\u201d deux coups sûrs certains à Brooks Robm- A remarquer que le receveur Etchebarren fait le signe de la croix quand U se présente au bâton.Pendant que les six lanceurs à parader sur le planteau ac- II ne faut pas oublier que les cordaient 11 buts sur balles; Robinson.Frank et Brooks ont c