Le nouvelliste, 21 février 1966, lundi 21 février 1966

[" le nouvelliste 46e année.No H\tTrois-Rivieres, lundi le 21 février 1966\tDu cent*.Mesure concrète en vue d'un règlement pacifique au Vietnam Accueil favorable à la proposition du Canada big enorn* PRES DE DEUX CENTS piqueteurs on» déclenché une manifestation houleuse en face des edifices du parlement de Canberra pour protester contre la visite du vice-président des Etats-Unis, M.Hubert Humphrey, qui a eu avec le premier ministre Harold Hait des entretiens dont le but serait d'accentuer l'apport de fPhoto PA) l'Australie aux opérations militaires américaines et sud-vietnamiennes au Vietnam.Les deux hommes d é-tat venaient de quitter le parlement, quand cette manifestation a été déclenchée.Actuellement, l'Australie a environ 1500 hommes en arme au Vietnam.M.Martin a rencontré M.Rusk samedi à Washington WASHINGTON (PC-AFP) \u2014 L\u2019idée avancée par le gouvernement canadien que la Commission internationale de contrôle de l\u2019armistice en Indochine a un rôle à jouer dans la recherche des bases ou des moyens d\u2019un réglement pacifique au conflit vietnamien n\u2019a jusqu'ici suscité \u201cque des réactions des plus favorables,\u201d a déclaré samedi le ministre des Affaires extérieures.M Paul Martin, après ses entretiens avec le secrétaire d'Etat américain, M.Dean Rusk.les deux hommes d'Etat se unies c't utile mais qu'il faut sont entretenus pendant près reconnaître qu'il y a des timide trois heures et la réunion tes à ce que le Conseil de a été suivie d\u2019une conférence sécurité peut faire La Com-de presse tenue par M Mar- mission internationale de con-tin.\ttrole peut jouer un rôle im- Le ministre canadien a indi- portant pour combler le fossé qué qu'il a exposé au secrétai- qui existe entre les Nations re d\u2019Etat le rôle que, selon unies et les participants de la son gouvernement, la commis- conférence de Genève qui ne sion pourrait jouer.Ce rôle sont pas membres de l'orga-est e.-sentiellement exploratoi- nisation I! a précisé que le re.a-t-il dit, au cours de sa gouvernement canadien esti-conférence de presse.Il s'agi- me qu il ne serait guère pra-rait d explorer avec les par- tique ou efficace de convoquer ties intéressées au conflit tou- dès maintenant une conféren-tes les voies qui pourraient a- ce sur le Vietnam à Genève boutir à la paix.Il a ajouté ou ailleurs, que des contacts ont été pris II a t appelé les efforts dé-avec la Pologne et l'Inde, par- ployés par le Canada en vue, tenaires du Canada au sein de soit de la réunion de la con-la commission, et qu'il espère férence de Genève, soit de la que ces deux pays se joindront convocation d\u2019une conférence aux efforts canadiens.\tsur le Laos et le Cambodge.Ces efforts ont été sans succès.rémission du ministre de la Marine L'aviation britannique prend le pas sur la marine LONDRES fAFPl \u2014 Un débat firmer que le choix du F ill animé sur la révision de la dé- porte un coup réel aux projets fense britannique et une inten- de coopération européenne en sificnion de la \"fièvre électo- matière d aéronautique, en raie\u2019 , marqueront la semaine, particulier aux plans franco-qui s'annonce décisive pour l\u2019a anglais, et qu'il risque de ce 'enir de la Grande Bretagne fait, de retarder l\u2019entree de la pendant les dix ou quinze pro- Grande-Bretagne dans la com-chaines années.\tmunauté économique europeen- Le livre blanc sur la défense, ne.résultat de plus d'un an d'études et de controverses, sera publié demain.Il révélera les grandes lignes de la stratégie A ce débat animé s'ajouteraient d'autres sujets de controverse si M Harold Wilson décidait, comme de nombreux pariemen- que la Grande Bretagne entend taires lui en prêtent l'intent on, se fixer pendant la prochaine d'annoncer des élections géné-decenme et au delà Ses détails raies pour mars proenain.à demeurent secrets, mais l\u2019on son retour de Moscou, jeudi sait déjà que dans la sourde ba soir, taille que la Marine et la Royal Air Force se livrent depuis des Plusieurs dirigeants conserva-mois, c'est cette derniere qui leurs et liberaux et un nombre sort iictorieu.se La RAF sera croissant de députés travaillis- Conseil de sécurité M Martin a déclaré que la decision amér.caine de soumettre le problème vietnamien au Conseil de sécurité des Nations Reprise de la discussion des crédits Le ministre de la Défense sous le feu de l\u2019adversaire La Fédération des étudiants libérau x est dissoute Elle décide de s\u2019affilier aux jeunes libéraux du Québec par L E RIVERIN OTTAWA \u2014 M Paul Hel-lyer, ministre de la Défense nationale, est à un tournant de son destin politique.La discussion de ses crédits, qui reprend cet après-midi aux Communes, laissera entrevoir si.entre autres qualités, son talent de répliqué le rend apte a demeurer un des principaux 10.\t\u201cLe F-5 a été conçu comme un appareil d'interception à haute altitude.Il perdra toute utilité dans ce nouveau rôle L acheter pour l'aviation canadienne, c\u2019est gaspiller de l\u2019argent.\u201d 11.\t\u201cL\u2019annulation des commandes de simulateurs de vol n'a rien de rationnel \" 12.\t\"L'achat de huit petits avions à réaction français, pour par Gilles Beaulieu MONTREAL (PC) \u2014 Après sept années d'existence, la Fédération des étudiants libéraux du Québec a décidé en fin de semaine de dissoudre ses cadres pour s'affilier aux démission de la fédération immédiatement a l\u2019issue du congrès.Etudiant et travail TEQ, les travailleurs-étudiants du Quebec, existant déjà depuis l an dernier, tandis que les autres ont maintenu que ce genre de tâches devait è-tre laissé à des travailleurs sans emploi, ne pouvant effectuer des tâches plus difli- candidats éventuels au poste remplacer les Cosmopolitans, de premier ministre du Cana- est un défi au bon sens.\u201d Ce réquisitoire qu'a dressé M Harkness est extrêmement sérieux Chacune des proposi-lions que je viens d\u2019isoler, pour les rendre plus claires au profane est assortie de preuves minutieuses.M Harkness n\u2019est pas le aeul à critiquer le ministr* actuel de la Défense nationale.On peut passer sous silence ria Jusqu'ici.M Hellyer n'a pas eu la chance de révéler la mesure de sa taille de parlementaire.L'opposition le ménageait, les trois premières années.parce qu'il venait de presenter et de mettre en oeuvre ses plans de vaste réforme.Aujourd'hui, elle a une copieuse liste de griefs contre Après avoir approuvé, samedi matin, un mémoire de sa _________ jeunes libéraux du Quebec.Plu- commission politique souhaitant elles, sieurs cellules au sein de ces\t)a création par le gouverne- deux organisations demandaient ment provincial d'une Société Le congrès de la FELQ cette fusion depuis quelques\td'apprentissage étudiant au\tadopté\tune résolution voulant\tJ\"?('re de not policiert.Il y a actuellement 20 policiert de momt qu en 1962.Si le saloir* d'un policier débutant atteint presque $3,000, on peut dire que la ville sauve $100,000 avec le service de la police.Pourquoi alors critiquer pour $40,000?Il ett normal que la circulation du vendredi toir demande du temps supplémentaire aux homme» charges de foire respecter la loi.Y a-t-il vraiment atseï de policiers a Trois-Rivières.Le service municipal de police note une hausse des arrestations en 1965 t i s j C'est beau une femme.BIEN HABILLEE! ontf>fimenti J* Qicu*end?Une discussion acerbe a été soulevée par l'échevin Gaston Vollieres, lors de la dernière séance du conseil de Trois-Rivières.M.Val-lières veut continuer a patiner cette année.Il a demandé qu'on continue a entretenir les patinoires municipales.Ses collègues ont répondu que le temps doux a trop brisé la glace et qu'il en coûterait trop cher pour la remettra en état, les froids noirs de la fin de sema.ne laissent pour- tant présager une d'hiver lointaine.^ fin félicitations a un ancien confrère, Yvon Thériault, qui vient d'étre reçu dons l'Association canadienne des géographes comme membre professionnel l'ami Yvon a été accueilli ou sein de cet organisme, dont le siège est à l'umver-sité McGül, à la suite de set travaux exceptionnels sur la ville de Trois-Rivières et la région de la Mauncie.TROIS RIVIEIIES (G N ) \u2014 le service de police de U cité de Trois Rivières t effectue 141 arrestations de plus en 1983 qu e» 1964 L'an dernier le nombre d arrestations a été porte a 2 103, tandis que Tannée précédente, U at- I teignait 1 964 C'est ce que révélé le dernier rapport annuel des services de police et incendie, préparé par le directeur J -A Delage.et qui a été présenté récemment au conseil muni cipal Le repport Indique quen 1963, dans la catégorie des a-dultes.1.621 hommes et lit femme» ont été mis sou» arrêt.Par ailleurs, au niveau juvénile on a compté 139 garçon» irterceptés par la police et 37 jeunes filles Le comp-te rend'i indique aussi que les arrestations ont été plu» nombreuses dan» la période estivale ou'en autre temps.Les causes d'arrestations les plus nombreuses sont celles d'escès de vites\".1 ¦ -Li m g L'école normale Duplessis a un personnel très compétent par Michael BIRMAN CAP-DE LA MADELEINE \u2014 \u201cEn une période ou toutes les Institution» réclament des compétence» et regrettent la pénurie de personnel qualifié, Téeole normale Maurice - Duplessis compte un personne! Hautement perfectionné Des 22 professeurs à plein temps.21 sont détenteur» d\u2019au moins une licence dans Tune ou Tau-tre des matières enseignées à Téeole normale \u201d M.Robert Champagne, directeur A Téeole normale Duplessis, a rent.u ce témoignage pnrx ouvrir une campagne d'information sur son institution M.Champagne fut invité à adresser la parole à la tribune du Richelieu du Cap-de-la-Madeieine, au restaurant Penn Mass.\u201cCette campagne vise h renseigner les étudiants du secondaire.d'affirmer M.Champagne, les parents, les hommes d'affaires, les payeurs de taxes sur Je rMe de Téeole normale.Il croit cette année, que la situation scolaire exige que les citoyens, tous les parents de la région, doivent être mieux informés des problèmes et ries réalisations positives de Téquipe des professeurs et e-durateurs qui préparent les maîtres de demain, les futurs responsables de Téduca -tion de leurs enfants et leurs petits-enfants M Champagne a brassé an tableau dea services acade- miques, des sendees personnels aux étudiants et des services de l'apprentissage pédagogique.Services académiques Pour démontrer la qualification du personnel de l\u2019école.M Champagne a mentionné qu'en septembre dernier Téeole a engagé cinq nouveaux professeurs.L\u2019un possède une licence en catéchèse de l'école de catéchèse de Lyon, l'autre- est détenteur d'une maîtrise en lettres de l\u2019Université d\u2019Ottawa, un troisième a obtenu une mailnse en éducation, un autre, une licence en théologie Ce i.ernier poursuit ses études pour obtenir une maîtrise es-arts en catéchè-ae.Parmi les autres profes \u2022 seurs, Tun est licencié en philosophie !! a complété aa scolarité et présentera bien-tdt sa thèse Deux professeurs doivent également terminer cette année, des études doctorales en lettres et en histoire.La régionalisation Au momrnt où le ministre de l'Education lance un cri d'alarme pour que les institutions d'un même niveau se regroupent, les écoles normale» sont nettement à Tavant garde, a dit M.Champagne Ouverture des soumissions dès la première séance Trois-Rivières-Ouest (J D.) \u2014 Son honneur le maire Jules Montour de Trois-Rivicres Ouest, a mentionné, hier au cours d'un entretien, que les soumissions concernant la construction du nouvel hôtel de ville au coût de 8160.000, comprenant toutes les formalités, seront vraisemblablement ouvertes au cours de la première séance du conseil municipal au mois de mars.M Montour a précisé qu'il fallait attendre que les architectes Roger Villemure et Denis Provencher.de même que Tingénieur Maurice Yétina.complètent leur travail des plans et devis, avant que des soumissions publiques soient re quisea.'¦ V J*-.SPECIAL DE LA SEMAINE 1 ROBE unie, nettoyée, pressée vest à nous, Jean! Nous avons gagné $1,155\u201d POUR CE GRAND JOUR Fi mtS MARIES: Des centaines de marie» par le passé nous ont confie le soin rie leurs photos de mariage.Tou» sans eseeption se sont dits émerveillés de voir la qualité et le style des photos.CONTIEZ ce travail délicat à nn studio jeune, dynamique eg expérimenté.RESERVATION IMMEDIATE POUt 1966 STUDIO rCnJNN>~[ iiastc Tlon-irv^M» M.et Mme J.Bemardis, de Sherbrooke, ont gagné $1,153 en jouant \"LE SEPT CHANCEUX\u201d, le concours le plus important, le plus formidable jamais organisé au Canada! $50,000 en argent chaque mois! Formule de participation gratuite dans chaque paquet de cigarettes No 7 King Size.Plus douce, plus ferme, la cigarette No 7 fait réellement ressortir toute la saveur! JOUEZ LE SEPT CHANCEUX x ;-7 / $50,000 à partager ce mois-cii t **»# \u2022OOr LES COMBINAISONS CHANCEUSES POUR DÉCEMBRE 22-»3-a'7 \u2022 ET .JANVIER 31-13-10 COMMANOITf PAR LA COMPAGNIE ROCK CITY TOBACCO (1940) LIMITÉE.MANUFACTURIERS OES CIGARETTES NO T XING SIZE 813, RUE CHAMPFIOUR TEL.378-5522 AMEUBLEMENTS POUR FUTURS MARIES DISPONIBLES A DES BAS PRIX IMBATTABLES CHEZ LE ROI DES BAS PRIX JUSQU'A M MOIS POUR PAYER, Inr PAIEMENT EN AVRIL.CHEZ LE ROI DES BAS PRIX vos dollars sont survalorisés ! Vous obtenez plus pour votre argent.par exemple: RODOLPHE LORANGFR PROPRIÉTAIRE m LEONARD vous offre des appareils électriques de grande qualité avec des réductions sensationnelles et une forte allocation d'échange.POELE \u2022 REFRIGERATEUR LESSIVEUSE-SECHEUSE eutem»tique \u2022» conventionrwlle LEONARD Poul-lmile IORANGER gérant ANDRE IACOURSIERE «omptable ir ri t N n-srim A TEMPERAMENT AMurtur* ?!\u2022 teas asniM rhtrge \u2022¦pplPuiraUtr* \u2022 3-97, Plaza Puaay Cap-da-la-Madalain# TO S-C9S1-52 LORANCER ELECTRIQUE-TV T Le Nouvelliste, Trois-Rivières, lundi le 21 février 1966 ox Formule proposée par le commissaire du Conseil des Ports Nationaux, M.John Loyd Le cas des Elévateurs à Grain réglé jeudi ?Françoise Boisvert, âgée de 16 ans En voulant sauver son sac à main, elle y laisse sa vie par Mikt BI RMAN CHAMPLAIN (M B.) - Mlle Françoise Boisvert, une étu -diante qui revenait du carnaval de Québec a instantanément perdu la vie alors qu\u2019elle a été coincée entre le pare-choc d'un autobus scolaire et Mlle Françoise Boisvert une auto, vers 5h 45.dimanche matin, à l'entree est du village de Champlain.L\u2019éleve de l\u2019ecole normale du Christ - Roi a été victime d'une maichance pui-qu\u2019elle avait déjà quitté l'autobus mais est subitement revenue à l inteneur du lourd véhicula pour aller chercher sa sacoche.En sortant du masto -dome, Françoise Boisvert était happée par une automobile, dont le conducteur a été aveuglé par un nuage de vapeur qui s'échappait du radiateur de l'autobus La collision a impliqué un autre véhicule qui était conduit par M.Denis Pronovost, du 523 de la deuxième Rue.à Shawmigan.Cet automobilis- te a foncé sur l\u2019auto de M.R.cbard Mauiette conduite par M.Jean Peuand, âge de 42 ans, tous deux du boulevard Ibervule, a Repeatifoy.Le conducteur de /autobus était M.Fidele Bedarc, JJ ans.du 832 rue Ste \u2022 Catherine, a Trois-Rivieres, à l'empioi de la compagnie de Transport St-Maurice depuis que.ques an -nees.Mue Boisvert était la onzième personne a évacuer 1 autobus par la sortie d'urgence située a 1 arriéré.Tous ces passagers a cause de l'épaisse fumee qui se dégageait du radiateur, croyaient que le véhiculé était la proie des flammes Contrairement aux autres, Mile Boisvert est revenue dans l'autobus mais à sa sortie, elle était coincée comme rapporté ci-haut.L'adolescente a ete transportée a l'hopitai Cloutier du Cap par les ambulanciers de la maison J.D.Carneau, mais son décès fut constaté a son arrivée par le Dr Pierre Vincent.Le cadavre transporte a la morgue Garneau fut identifie par son oncle.Le caporal Paul Michaud procédé a 1 enquête judiciaire.Les dommages aux trois véhicules sêlevent a près de $2,uoo.incidemment, le pere de ia victime, M.Henri Boisvert, avait lui-méme perdu la vie dans un accident de la circulation, il y a trois ans et demi.U était propriétaire des Breuvages Radnor, de St-Maurice.L'officier Mario Bcmier s'est rendu le premier sur les lieux de l accident pour faire les constatations d\u2019usage II est attaché au poste de La Péra-de tout comme le caporal Mi-chaud.La navigation d'hiver sur le St-Laurent Le coût jusqu'à Montréal est prohibitif, dit M.Mongrain i Litige portant sur une très forte augmentation de taxes par Claud* HEROUX Si jamais la compagnie des Elévateurs à Gram de Trois-Rivières décidait de s'expatrier dans un autre coin du Québec, l\u2019avenir économique du port local serait gravement compromis car cette section réservée aux expéditions et aux importations de céréales est la plus achalandée depuis au moins cinq ans.Mais une heureuse nouvelle nous est parvenue d\u2019Ottawa au cours de la fm de semaine quand il a été annoncé que M John Loyd.ancien maire de la ville d\u2019Halifax, ex-député libéral à la Chambre des Communes et maintenant commissaire du Conseil des Ports Nationaux, serait à Trois-Rivières dès jeudi de la présente semaine avec une formule pour regler le cas de la compagnie des Elévateurs a Grain.Il nous a été impossible de connaître la teneur de la formule que M Lovd soumettra a son honneur le maire Me Gérard Dufresne et a M Jean Guy Cyr, president de la Chambre de Commerce de Trois-Rivières mais il semble selon les bribes qui nous sont parvenues que les résultat- -e ront heureux.L* litige La venue de M John Lo'd dans la cité Laviolette est le résultat d'un litige entre la J270.000 A venir juaqu'à l'an pa-sé.la compagnie des Elévateurs à Grain versait annuellement S20.000 dans le trésor mumeipi) et 16.000 dans la caisse scolaire Mais avec le nouveau mode d'évaluation, la #Mk- OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre des Transports a promis, hier, que le gouvernement fédéral entreprendrait sous peu.une é-tude sur les coûts du maintien de la navigation d\u2019hiver sur le Saint-Laurent.Au cours du débat sur les crédits du ministère des Transports, M.Gilles Grégoire, cre-diîiste-Lapointe, avait demandé au ministre quelle politique il entendait suivre à ce sujet.M.Pickersgill a également declare que le gouvernement provincial du Québec, ou n\u2019importe qui.pouvait organiser un service de brise-glace sur le fleuve pourvu qu\u2019il respecte les règlements .M.Grégoire avait soutenu que le gouvernement fédéral ne donnerait pas ce service par crainte de représailles des ports des Maritimes.M.J.-A.Mongrain, ind.-Trois- Rivières.croit que le mût du maintien de la navigation d'hiver jusqu'à Montreal serait prohibitif.Il a toutefois suggéré que l\u2019on garde ouvert le port de Trois-Rivières, situé a mi-chemin entre Quebec et Montréal, en raison de l\u2019avenir industriel de la région.M.Henri Latulippe.créditis-te- Compton-Frontenae a demande au ministre que le gouvernement federal assure l'entretien de l\u2019aéroport de Mégantic et demande également qu\u2019Air-Canada desserve Sherbrooke et la region des Cantons de l\u2019Est.IE MINISTRE DE LA FAMILLE et du Bien-être, l\u2019honorable René Levesque, est venu a Trois-Rivières, samedi, ou il est entre en contact avec un groupe de travailleurs sociaux Autour, de gauche à droite, nous voyons, M.Gilles Lacroix, t.s.p., membre du Conseil (Photo Roland Lemirei supérieur de lo Famille et directeur du service socal au Centre de Service Social de Trois-Rivieres M.Jules Perron, t.s.p., directeur exécutif du Centre de Service Social; et a l\u2019extrême droite, M.Andre Laneuville, directeur du service d'urbanisme de Trois-Rivieres.Me Gérard Dufresne ville de Trois Rn lores et la compagnie des Elévateurs a Gram.Avec la fin des ententes de cinq ans sur le regime de taxation entre la cite d\u2019une part, la commission scolaire d'autre part et la compagnie des Elévateurs à Gram, cette dernière compagnie vovait le montant de taxes qu elle avait a paver passer de S26 000 a Pour Trois-Rivières, selon Thon.René Lévesque Un développement économique majeur M.Jean-Guy Cyr compagnie dirigée par M.Lainus Davidson devrait verser $115.000 a la ville et $155.-Ooo a la commission scolaire.Mais la compagnie tnlluvien-ne a conteste ce nouveau mode devaluation.Lne action s est meme inscrite en cour et elle a etc remise par deux fois.La compagnie des Elévateur» a Gram soutient que ses terrains ne sont pas situes dans la ville de Trois Rivieres et on allégué aussi que l'évaluation n est pas basée sur les principes d evaluation applicable aux élévateurs.De sources très fiables, nous avons appris que les menaces de la compagnies des Elévateurs a Gram de l'expatrier a Baie Comeau étaient réellement fondées Mais nous avons aussi appris que la formule de compromis que soumettra le commissaire du Conseil des Ports Nationaux M.John Lovd permettra de conserver à notre ville une industrie très importante.Par Gilles NORMAND TROIS-RIVIERES \u2014 L'hono- rable René Lévesque, ministre de la Famille et du Bien-Etre.tes commissions sur les transaction s d'assurances Me Gabias réitère sa demande au ministre de la Justice d'intenter des poursuites $800 de dommages Deux blessés dans une collision TROIS - RIVIERES (M B ) _ Un accident entre deux automobiles a fait deux blesses et causé pour $800 de dommages- vers Ih 30, dimanche matin, à l\u2019intersection du boulevard des Récollets et de la rue des Tilleuls.Aille Louise Gravel, i?é« de 18 ans et domicilie» a 2700, ru» Marie \u2022 Lenetif, a été gardé* nous observation à la demande du Dr Pierr» Hou!» à l\u2019hôpital Ste-Marie.Son compagnon de route, M.Pierre Lamy, 21 ans, du 849, rue Laviolette, fut conduit au même endroit par les ambulanciers de la maison Rousseau et Frère.Il a subi des contusions au front.Les deux jeunes gens prenaient plac» dans l\u2019auto-mohd# de M.Alphonse Lamy, père du jeune homme.Les dommages à et véhicule sont d* $500.L'autre automobile Impli * quée était conduite par M Clément Milot, êgé de 19 ans.du quartier St-Michel, a Trois-Rivières EUe a subi $300 de < om-mages et est la propriété de M.Maurice Milot, père de ce dernier.Les agents Jean - Pierre Lefebvre et Jean .Marc Can-gnan.de la force constabulaire du poste No *.ont enregistré le rapport de l\u2019accident QUEBEC (J R ) \u2014 Le député de Trois-Rivières.Me Yves Gabias, a donné lecture, jeudi soir, en Chambre d'un mémoire qu'il faisait parvenir à Me Claude Wagner, ministre de la Justice, en date du 13 août 1965, qui maintient que \u201cles témoignages rendus au cours des séances du comité des comptes publics et les nombreuses déclarations ministérielles conremant l\u2019inflexibilité de l'administration de la justice au Quebec m'incitent à vous dire que ce mémoire contient tous les éléments nécessaires pour porter plainte contre des fonctionnaires de la province.Le mémoire en question traitait de certaines transactions d'assurance.Me Gabias s donné lecture de plusieurs lettres dont celle en date du 6 mars 1961, de M.Charles Faure, contrôleur des assurances pour le gouvernement, à M.Marcel Eno.gérant général de l\u2019Union canadienne, qui se termine par ces mots : \"Dans le calcul de la prime, 1 assureur devra tenir compte du montant de la commission régulière de 15 pou.' cent qui sera accordée a l'agent, ce dernier sera nommé en temps opportun.Si vous désirei faire une proposition d'assurance au sujet de ce risque, nous apprécierions la recevoir 1* plus tôt possible \u201d Apres avoir reçu une réponse de l'Union canadienne.M Faure écrit à nouveau au gérant general de l'Union canadienne, compagnie d'assurances.M.Marcel Hainault.et termine sa lettre en disant que l'agent sur ce risque est M J Eugene Voi-leau de St-Laiare.comté de Vaudreuil-Soulanges.\" Le député de Trois-Rivières a déposé une autre lettre du 30 mars 1961, «dressée par 1» contrôleur des assurances, via l\u2019Union canadienne, compagnie d'assurances : Auriez-vous l'obligeance cependant de verser aux agents d\u2019assurances mentionnés ci-dessous la portion de commissions indiquées en regard de leur nom : Cook, Joubert & Desrochers Limitée, 81, rue St-Pierre, Quebec, 35 pour cent; P.-H.Plourde Limitée, 43 est, rue Notre-Dame, Victonaville.4 pour cent; M.Vital Cliche, Vallée-Jonction, comté de Beau-ce.3 pour cent; M .1 Armand Landry, Lac Etchemin, comté de Dorchester.3 pour cent; M.Jacques Bernier, a s J.-Yvon Mercier Inc., 24, rue St Pierre, Matane, 8 pour cent; M.L.-P.Périnct 100, Place d'Youville, Ave Gcnest, Ste Pétronille, Ile-d'Orléans, 16 pour cent; M.R -P.Daigle, a/s Travelers, 530 ou 550 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, 25 pour cent; Alphonse Boutin Enr., 90 ouest, rue des Pins, Québec, 3 pour cent; Les Assurances Saint-I o s Inc , 77, rue D\u2019Auteuil, Quebec.3 pour cent.Addition: 100 pour cent.Votre bien dévoué, Charles Faure, Contrôleur des assurances.\u201d Le député de Trois-Rivières a lu plusieurs autres lettres du même genre pour arriver à la conclusion \u201cqu\u2019après avoir pns connaissance de ces documents écrits, après avoir pris connaissance des débats qui ont eu lieu devant le comité des comptes publics, en se rapportant aux conclusions de la commission Salvas, en se rapportant à l'empressement 3u'avait le premier ministre 'informer la population que des poursuites seraient intentées contre les personnes mentionnées dans le rapport Salvas.en se rapportant également à l'attitude du ministre de la Justice lorsque le jugement contre l'honorable Gérald Martineau a été rendu.avant même qu'il en ait pris connaissance, il informait la population qu'il allait immédiatement en ippel.C'est devant ces faits et devant la lettre en date du 21 janvier 1966 du ministre de la Justice, que je dis qu\u2019il y a deux justices dans cette province : Il y a une justice qui s'applique aux gens de l'Union nationale et U y a une justice qui s'applique aux amis du parti actuellement au pouvoir.Me Gabias s déclaré qu'il avait pris tous les moyens qu il avait à prendre pour que le gouvernement règle cette affaire, qu'il avait même été obligé de faire signer, en vertu du règlement, cinq personnes 3ui faisaient partie du comité es comptes publics, alors que le premier ministre et les membres ne soûlaient pas que le comité des comptes publics siège.Avtoroutt L'autoroute, pour Me Yves Gabias, on en attend parler depuis longtemps Les plans ont été déposés au cours de l'été, soit au mois d'août 1965, en ce qui concerne les approches de Trois Rivières et a l'intérieur même de Trois Ri vières, dit il.dans les limite» de la cité de Trois Rivières.Mais la population est in quiète, selon M Gabias.il y a au moins 500 à 600 familles qui seraient affectées par la construction de l'autoroute à Tendroit couvert par le plan déposé au mois d'août Ces fa-tnillev déclare.t il sont Hans l'inquiétude parce qu'il n y a rien de décidé bien que le plan ait été depose, il n'y a rien de décidé enrore quant à la situation ou quant è f'assiet-t* exart* d» l'autoroute dana les limite* de Trois-Rivières a rencontré, samedi, un groupe de Tnfluvirns directement intéresses au bien être de la famille, afin de prendre une meilleure connaissance des differents problèmes de la région, en vue de l'établissement prochain d'un bureau régional du gouvernement provincial a Trois-Rivieres.L\u2019établissement de et bureau ou tous les ministères de la province seront représentés coïncide avec la transformation trifluvienne dont Trois Rivieres devient la métropole, te! qu annoncé dernièrement par le gouvernement provineiaL Cette région comprend désormais tout le diocèse de Trois Rivières plus une bonne partie du diocese de Nicolet.Même si les journalistes n'ont pas été admis à l'entretien qui a revêtu un caractère plutôt intime, nous avons appris, en coulisse, que le gouvernement entendait doter Trois-Rivieres d'une sorte de prefecture, en accord avec le plan de deeen tralisation 11 y aurait un directeur régional suffisamment competent pour avoir la main haute sur les divers ministère^ qui seront représentés au bureau du gouvernement provin cial.Ainsi, en vertu de la nou- Selon le ministre, ce déve-velle métropole que devient la leppement monstre qu est ap cite de Laviolette.les trois- pelée à subir Troiv.Rivieres est quarts des problèmes régionaux étroitement lié a la eonstruc-qui normalement se règlent t ion du pont sur le St-Laurent.au Parlement seront débattus qui joindra Trois Rivieres a la a Trois Rivieres meme.Quand sera établi la prefecture.des mesures expeditives pourront être prises Ainsi, si une erreur se glissait sur le cheque d'un invalide, par exemple.la correction pourrait sèffcctuer au bureau regional.Développement majeur L'honorable Levesque a dit, devant les journalistes, peu a-pres la reunion intime, que Trois-Rivieres était appelée a subir un développement econo inique majeur et extraordinaire Ce développement, selon lui, se fera sentir de telle façon que notre region rievien rira, dan* un avenir a'ser rapproché.la plus développer, é-conomiqucment parlant apres la Metrolopole canadienne Suivra ensuite Québec au troisième rang \u201cC'est un peu pour cela que je suis venu à Trots-Rivières.a-t-il fait savoir .1* suis venu pour expliquer ee qu'est une métropole et de la.quelles mesures sont à prendre\u201d rive sud.et par consequent, les nombreuses relations industrielles et autres que provoquera l'implantation de la sidérurgie à Bccancour.Par consequent, selon l'honorable Levesque.Trou Rivieres doit être prête à digérer ces développements qui joueront un grand role tant sur le plan culturel, administratif et social de la cité, en tant que métropole Sans quoi, nous pourrions voir s'ériger un autre Trois Rivières sur la rive sud.La cité de Laviolette est le coeur d'une région, laquelle devra apprendre à rayonner autour de ee noyau central Si notre ville.a souligné l\u2019homme d'Etat ne se prépare pas suffisamment tôt à toutes ces transformations futures, nous pourrions la voir devenir une banlieue de Beaneour, a-lors que au contraire, la ville de Parier devrait être une banlieue de Trois Rivieres M le vesque rendra de semblables visites non formelles à des travailleurs sociaux d une dizaine d'autres régions.Le juge Langlois rendra sentence le trois mars TROIS RNVIERES (G N \u2014 S H le juge Maunce Langlois, rie la cour des Sessions de la Paix, rendra sa sentence le 3 mars, dans le cas de deux individus be l'Association.Roland Poitras 18 ans et Ghis-lain Soucis.21 ans.qui ont tous deux avoué, samedi matin.leur rulpabilite a une accusation de vol d'auto Les détenus sont accusés d'avoir volé une automobile de marque Rambler, modèle 1964.d une valeur de $2 000 Le véhiculé.volé au Capde-la Ma-rieieine dans la nuit du 18 au 19 février, e-t la propriété de M Marcel Dubois, du même endroit Donnant des explications au président du tribunal sur les circonstances qui ont entouré le méfait, les accuse», qui n'é.(aient assistés d'aucun avocat, ont raconté s étre empares de l'automobile au moment ou ils revenaient du carnaval de Quebec Me Jaeques l.acour-sière, qui occupai! pour la Couronne.a confirme que les ac ruses n'avaient aucun dossier anterieur.La plupart plaident coupables aux Sessions Une vingtaine de Trifluviens appréhendés dans sent une maison de jeu TROIS RIVIERES (G N ) \u2014 cun Samedi matin, 11» étaient L'escouade de la moralité de traduits en cour des Sessions la Sûreté provinciale de Mont- de la Paix, devant son bon real a reu»M un magistral coup neur :* M ce Langlois, de filet, dans la nuit de ven- dredi à samedi, en appréhendant une vingtaine de Trifluviens dans une maison de jeu de la rue Ste - Julie, à Trois-Rivières Selon les ren seignements qui nous ont été fournis par les limiers provin ciaux.Ifs personne» arrêtées jouaient aux cartes en misant des sommes d'argent.Peu après leur arrestation les individus ont pu recouvrer leur liberté, en versent un cautionnement de $50 eha- La plupart ont admis leur cul-pahilité a une accusation leur reprochant d'avoir été trouvés dans une maison de jeu sans excuse légitime, sauf trois des prévenus qui ont nié leur culpabilité.Le« coupables ont cté condamnés à une amende de $25 pou.» les frais a défaut de quoi ils devront ru miner leur aort à l'intérieur de la prison commune dt Trois Rivières, pendant une période de 15 jours Quant i ceux qui ont nié leur culpabilité, ils subiront - prosè* * 4 mar« (]* Jouissent actuellement d'une liberté conditionnelle après a voir été admis à caution pour un montant de $.V> Le présumé tenancier de la mai'on de jeux, un citoyens de Trois Rivières, a egalement protesté de son in nocence.en enregistrant un plaidoyer de non culpabili-t< Il subira son procès le 4 mars, en attendant quoi U est libéré à condition de souscrire à un cautionnement de fc'dO.M# Jacques Lacour«ièr» occupait pour la Couronne AV IS IA 27» ASSEMBLEE GENERALE d» la CAISSE POPULAIRE ST-PHILIPPE DES TROIS-RIVIERES \u2022»r* tenu* I» lundi Î1 fé-vriar 1966 t I heurt» p.m.en le selle Peroisiiele, tou*-leI de l\u2019Eçlne St Philippe, entree rue St-Olivier.Prix de prêtent* *150 00 Bienvenue e tou» tea sociétaire».J.leu» Cemirend, gèrent. Le Centre culturel LE NOUVELLISTE Trou-Rivieres, lundi le 21 février 1966 Le bilinguisme dans la fonction publique Les fonctionnaires fédéraux sont inquiets.Le bilinguisme dans la fonction publique est pour plusieurs d entre eux un fléau redoutable.M.Claude A Edwards, président de la Fédération du service civil du Canada, a dit a la prisse que son organisme, qui groupe quelque 80 000 fonctionnaires, éprouvé encore de l'in-quietude quant a la politique du gouvernement en matière de bilinguisme dans la fonction publique.A la suite d\u2019un discours prononcé par le président de la Commission du service civil, M Edwards a rappelé au gouvernement que son groupement, tout en favorisant l'expansion du bilinguisme, veut être assuré que les promotions continueront de se faire d'après le principe du ménte et de la compétence.Le service civil offre une infinité de postes dont l importance varie considérablement.On n est certainement pas près d'y voir le bilinguisme a tous les niveaux.Mais il doit exister plus que jamais chez ceux qui détiennent des postes-clés Si le Canada est un pays bilingue, il n\u2019y a pas de raison pour que les millions de Canadiens de langue française qui doivent communiquer avec un ministère fédéral ne puissent pas le faire dans leur propre langue.C\u2019est un fait que la Fédération du service civil doit reconnaître Elle le fait, effectivement puisqu'elle favorise l'expansion du bilinguisme.Elle n'a pas alors a s\u2019alarmer des cnteres utilisés pour les promotions II nous parait clair qu\u2019 entre un candidat qui ne parle que l'anglais et un candidat bilingue à un poste important, le principe du mérite dont parie M.Edwards joue en faveur du candidat qui peut communiquer aussi bien en français qu'en anglais Pourquoi \u2022 émouvoir alors?Toute proportion gardée, le bilinguisme aux postes supérieurs du fonctionnarisme est plus respecté au Québec qu\u2019il ne l\u2019est au parlement canadien.Il suffit d'avoir vécu quelques expériences auprès de l'une et l'autre administration pour s\u2019en rendre compte.Si Québec a tant d'égards pour la minorité anglaise de la province, ses citoyens sont justifiés d\u2019exiger qu\u2019il en soit de même à l'échelon de l\u2019administration fédérale.Que le gouvernement fédéral y tende de plus en plus, il n\u2019y a pas de quoi jeter les hauts cris.Si les fonctionnaires fédéraux ont trop longtemps refusé de reconnaître la réalité du fait français au pays, ils ne doivent s'en prendre qu\u2019à eux-mêmes.Ils blâment aujourd'hui le gouvernement fédéral de ne pas accroître suffisamment le nombre d écoles de langues a leur service.Il parait Sue 1.300 fonctionnaires qui ont fait une deman-e d'admission a telle ecuie n'ont pas eie acceptés, faute de place Ils croient que cela les prive d\u2019avancement.Pareille congestion est la preuve évidente qu'on s\u2019y est pris trop tard pour sortir de sa beate satisfaction de posséder la langue anglaise comme unique garantie de promotion dans un domaine ou le français a droit de cité au même titre que l'anglais On peut blâmer le gouvernement de ne pas ouvrir plus d ecoles de langues, mais sa plus grande responsabilité en l\u2019occurrence est d\u2019assurer le bilinguisme dans ses services.Si les écoles qu\u2019il ouvre a l'intention des employes ne sont pas en nombre suffisant, il reste toujours l\u2019initiative personnelle.Au Québec, les fonctionnaires qui convoitaient des promotions n\u2019ont pas attendu que le gouvernement mette des classes de langues à leur service.Si on allait à la source véritable du problème qui se pose, on découvrirait peut-être que la cause réelle en est l'indifference et la négligence des ministres et députés du Québec à Ottawa avant que la révolution tranquille ne leur fasse prendre conscience, comme aux autres, de la volonté d\u2019affirmation des Québécois et de leur détermination de faire respecter leur culture au foyer d'administration de la nation canadienne.Car il faut bien dire qu\u2019il n\u2019y a pas si longtemps encore, l\u2019usage du français au sein du fonctionnarisme fédéral était le moindre des soucis des représentants du Québec sur la colline parlementaire.Les fonctionnaires qui, à cause de leur âge ne peuvent se mettre à l\u2019étude d\u2019une langue seconde et demandent qu\u2019il ne leur soit pas causé d'ennuis à cause de cela ont certainement droit à certains égards.Qu\u2019on reconnaisse leurs droits acquis, tout le monde en convient.Mais ils doivent être jugés au mérite, eux aussi, lorsqu\u2019il est question d\u2019accéder à un plus haut poste.C\u2019est leur propre fédération qui le demande.Et le mérite s\u2019établit, tout comme une part de la compétence, d\u2019après la capacité du candidat à une fonction importante de dialoguer dans les deux langues officielles.Il reste qu'on peut constater avec satisfaction le désir intense des fonctionnaires fédéraux unilingues d\u2019apprendre le français.On peut en conclure que l\u2019inquiétude, tout comme la crainte, est le commencement de la sagesse.Paul-Emil* PLOUFFE Se garder de toute illusion M.Robarts a fait adopter son projet d\u2019as-surance-santé dont une des propriétés principales est d\u2019étre volontaire et de faire, selon l\u2019op-pôsition, la part trop large auv compagnies d\u2019assurance Sa solide majorité lui a permis de culbuter dans un délai minimum les obstacles dressés sur sa route par le parti libéral et le parti néo-démocrate.Le vote final fut de cinquante et un contre vingt-quatre Le texte du projet est demeure inchange.Rien d étonnant.Dès le début M Robarts.guère influencé par les théories de gauche, avait arrêté son projet.Il s'imposait qu'il ne marchait point dans le sentier général M.Robarts est demeuré a mi-chemin.Il est le \u2018\u2018premier\" dans sa province et rien ne laisse prévoir qu'il soit cheval partant dans la course à la succession de Diefenbaker.M.Robarts est au fond un sage et qui ne risque point se perdre par ambition.C'est à l'extérieur de la Législature que M.Robarts devra batailler ferme et non pas contre la résistance d\u2019un groupe de parlementaires, mais plutôt contre celle d'une partie importante du corps des médecins.Au moment où se prenait le vote final à la Législature, que devait suivre de près l\u2019assentiment.déjà la gente des médecins ontariens avait pns position.D\u2019après un journal de la ca- {ntale ontarienne, 4.500 des 6.500 médecins de a province avaient donné leur approbation à la résolution de l'Association médicale de l\u2019Onta- rio de s\u2019abstenir de participation au projet de la Loi de l\u2019Assuranee-santé.Le ministre de la santé, Matthew Dymond, semble faire bon marché de cette prise de position et n\u2019y attacher guère d\u2019importance.C est, a-t-ü dit, une autre de ces résolutions auxquelles force gens adhèrent pour la forme.Le gouvernement ontarien semble bien avoir évite de verser dans le radicalisme et avoir eu soin de ne point heurter ce qu\u2019il peut peut-être qualifier de \u2018\u2018droits acquis La Loi d\u2019assurance-santé volontaire de l\u2019Ontario doit fonctionner à plein dès le 1er juillet.L'inscription débutera au 1er mars et se terminera le 1er mai.Les primes d\u2019assurance, - le régime est contributoire - établie ainsi la prime annuel de $150 pour une famille de trois membres ou plus, $120 pour un couple et $60 pour le célibataire.Les plans privés d\u2019assurance-groupe ne sont pas affectés par la loi que M.Robarts vient de faire voter.Seul l\u2019individu pourra s\u2019inscrire.Quel effet aura l\u2019opposition de l\u2019Association médicale de l\u2019Ontario\u2019 Quelle en sera l\u2019ampleur?Et combien de temps faudra-il pour la réduire?Gardons nous de toute illusion.En ce domaine de législation sociale il n\u2019y a point de solution parfaite et jamais la législature n\u2019en inventera une.Hector HEROUX Des carnavals d'étudiants\tPropos Les carnavals te suivent et n* te ressemblent pas.C'est le moins qu* l'on puisto diro à le suit# do manifostations con-trestsnt*i d'étudiants fréquentant deux institutions différontos do notro villa.Autant un carnaval a fait tentation, autant le second t'est déroule dans l'ombre.\tdu jour rtudiant* dr l'Erol* Normal» Maurice L Dupleasia ont vécu une période carnavalesque intenae.la tcmaine dernière.Pourtant, lia ont su conaerver une certaine dignité qui mente d'être aoulignée.Le» différentes manifeatationa de la semaine ont comport* dea émiaaiona ridiophoniquea.des competitiona sportives, des entrevue» à la telecision.dea rencontres avec de» hommes publics, un banquet de groupe et une soirée dansante Aueune manifestation publique ennuyeuse pour la population n'a été organisée Le festival a pris clairement un caractère positif.A la suite d'une entent» avec les autorités et I» personnel enseignant de l'eeole Saint Pie X.les futur» professeurs se sont substitués au personnel enseignant pour un» journée, apte» avoir pris soin de préparer le» cours II» ont poursuivi eux mêmes leurs cours régulier* et ont (tit une large place aux activités eulturelie» Par exemple, un concours de poeai» fut orga niaè Sept poèmes furent primés parmi soiaant» et quint» soumia \u2022ut juges Quand on s'est per mis ee qu'on appell» commune ¦sent de* \"mauvais coups\", on »¦» pa» débordé le» mur» d» l'institution .Et on s'est fait un devoir de tout remettra en ordre.Il est bon que ce» fsits soient connu» du public qui * ptrfoi» tendance à généraliser et à penser que tous les etudiants qui entreprennent de se payer un peu de bon temps pour se déeaeer de la pression imposée par les études font forcement du doser dre dans la ville.De» réjouissance» aussi bien ordonnées sont peutétre le meilleur apprentissage de discipline personnelle que chacun doit forcément s'impo-ser dans la vie.Les étudiants de l'Ecole normale Duplessis ont donné un exemple qui devrait êtr» imité par toute la gent étudiante Du temps supplémentaire Nouvelle» et commentaires fait» récemment sur le temps supple mentaire paye aux membre* de la police municipale durant l\u2019année IDftS ont créé un certain remous dans les milieux policiers H est superflu d'ajouter nue les rotecteurs publics en uniformes boutons dorés et les membres de la Sûreté n'étalent pas particulièrement heureux de tout ce qui a été dit et écrit Certains porte-parole des policiers ont exprimé que la ville a été remboursée d'une partie dea $43,000 versés en temps supplémentaire par des maisons d'affaires ou des organisateurs de fêtes publiques qui ont nécessité leur presence en surtemps, pour le maintien de l'ordre lis ont admis que la ville paie effectivement le» heures additionnelles faites par les policiers en toutes circonstances Cependant, elle expedie ensuite un état de compte a ceux qui ont demandé les services de membres de 1a force constabulaire.A-t-on tenu compte des remboursements qui auraient pu être effectués en faisant un rapport donnant à penser que la ville a tout absorbé seule \" C'est un point à éclaircir en toute Justice pour les policiers et les détectives Autre chose D'aucuns affirment qu'une vingtaine de policier» ont quitté le service, depuis le début de 1P65 et n'ont pas été remplacés Alors que la ville se développe et que le» besoin» de «iirveillance se font plus grands, il va de soi que c'est le contraire qui devrait se produire.Cest un facteur important dont U faut tenir compte en parlant de temps supplémentaire N'y a-t-tl rien à corriger de e» côté également ?Paul-Emile Plouffe f » I K Directives américaines £ 'Hé toil II porte notre marque celui-là.Les subventions aux universités M.Lesage rencontre leprincipal de McGill psr 1s Presse Canadienne Administration d'une maison de la culture par Pierre L.-Desanlnlers Le présent article qui tral-tera particuliérement de l\u2019administration d\u2019une Maison di la Culture et surtout des difficultés que ces Centres culturels rencontrent en France, complétera la première partie de la série.La seconde sera consacrée au compte - rendu de discussions qui nous permettent d entrevoir ce que pourra être la conception québécoise de l\u2019organisation culturelle.En France, la maison de la culture est confiée à une association privée sans but lucratif qui ne dépend ni des autorités municipales, ni des autorités gouvernementales.Son conseil d\u2019administration se compose de trois représentants de la ville, trois de l'état et de neuf élus parmi ceux qui s\u2019intéressent aux choses culturelles et non parmi les adhérents.Le directeur de la maison de la culture est proposé par le ministère des Affaires culturelles, approuvé par le maire et nommé par le conseil d\u2019administration.D est responsable de l\u2019administration et de la gestion de la maison.U doit s'entourer d\u2019une équipe de gens compétents dans les domaines les plus divers, qu'il a le loisir de choisir.En plus de cela, il s\u2019est créé des conseils de tout ordre qui ont pour fonctions d\u2019élaborer des plans avec le directeur.C\u2019est l\u2019aspect démocratique, vou \u2022 lant que le public participe activement i la maison de la culture.Les adhérents paient une carte de membre: $1 pour les adultes, 60 cents pour les jeunes de moins de 18 ans, plus adhésion familiale, soit une carte a tous les enfants mineurs si le père et la mer» sont adhérents.Les adhérents bénéficient d\u2019un tas d\u2019avantages dont le demi tarif aux spectacles, etc.I se donne environ 100 manifes tâtions par année.Au Havre une ville de 200,000 habitants, on prévoyait 1,000 n Statistiques\tjets sérieux de recherches Par suite de l\u2019annonce des Pour le bénéfice des Journa-\t'ser^irTine^traeédie » subventions gouvernementales listes, le ministre de l\u2019Indus- endossé M Robertson si le aux universités québécoises, trie a.en tant que président financement de lï reche che les réactions ont été nombreu- du comité du cabinet sur la L des études^List unfversïtai u k\t-¦-rrr ses quant à la part qu\u2019ont re- recherche scientifique et indus- res deva ent a^nw McGill î\t0D prevoyïlt 1'000 çue les universités de langue trielle.ajouté à son télégram- être nénaWe™\t»dhe'7J\u2019tS\u2019\t« comPt* anglais, de la province.\tme.un tableau indiquant la\t* sten q^'\u2018^démarche ait été\t^.\u2018\u2018dTsS ^âme^^n\u2019comn6 Le principal et vice-chance-\tpar ^s université\"\u2018dû\u2019Québec\tdeix\tmi'nTstrMT^UuVfort\tMic\u2019Tous^^a\" on\t\u201cCôté pu' Dr' H * Rocke*RoberHon*^'est\t^'on!eü national des recher\u2018\tbien\tqu elle soit mal reçue\tplètêment réus*I: 'so\tpourcent emnrps.é HP «nnHanlr ¦\t1\tilfLlSfi 66 6 Vf Cri ill Xi ar> 000-\tdans\tles mf!leux politiques\tde la population du\tHavre est ométôde* devant fp« « h H liva 1\t000 n dp$\\f42xlx^' été.n ne faut pas so-\tcoup mieux que McGill en ce aux\tpriorités dans la provin-\tJ,ab,er * éducation et les pro-\tqui concerne nos déficits Tou- ce.\tfessions, mais un pré-salaire\tte l\u2019affaire est bien regretta- serait recommam.able aux ble.a-t-il conclu _x, ,\ttravailleurs intellec- ___________________ M Génn-Lajote participait fuels\"\t¦\t¦ a\u2014 Pnur Rlcha\">\td0 Col- '\t1.'\t1*8» Loyola, l\u2019éducation totale- tuité scolaire, organisé par la m,rit grsmùi ,«CV' -*tenam'en\"fin dans UR avfnir lointaine fl L'éducation peut-elle être con-nuel*m 100 * con?res an' sidérée comme un droit, si \u201c\tl\u2019on songe aux conséquences économiques de l\u2019éducation gra.Promettant que la politique fuite?Les citoyens devront générale du ministère de l'E- payer les frais, ce qu\u2019ils n\u2019ac-ducation sera bien exposée »» O ^ Aj w tr «t'fr V £ i 2 z \\> _ A 4?N?/ * ^ *9 S #i H*ièr»o Tr #/ \u2022.' i ' \u2022 \u2022 V \u2022 mo» quo Mtrmno **o^ Sq .«'O Au '\u2022*?0*4 »r1 4up*r no'«t» ta A *»* ?m# AcrOM Cénato Lonfl fnOt'«flt Pâ'ifl v* »*/ KiKl Tht oo\u2019ing oomt Vr «r,a Mr* L« pou\u2019Ott» qr ,* CBC TV *\u2022*» DO»*i^4 on rré* JtOPS'O/ C* êr>aar La boi \u2022 époqu# /TTTrlCT5 a CITM-TV 13 luUndi I* 2i\tfévrier 1»M 9.00\tMir» H Musiqur 9.10 En prunier* livraison: ' Do\"* \u2022** *«\u2022'* uii*« du ftport 16-\tSport im#fl#» é lê-A.\tEditor i#l 7.06-2-\tAuiOurd'huI 4.\tCa oat 4 et S\tTn# Addantt Fam.y é>\tCiC Evening News 7*\tJeunette d Auiocrd hui 16\tOerr.#'# n#ur# 16\tTn# F ntj\u2019one» 13-\tFerry Mason 711-16\tCiné-rom#n 7 25-6\tSport* 7.36-4 16\tHong-Konf 6\tHu «D* OO 6\tDon Mets#' s JuD ee m\t12 O Clock h gn 12-\tG*dg#t \u2022 06-2-7-16\tLas De '\u2022* h »*o '\u2022* da* pay* o en haut\t 6\tT ne Fufl'* v# 6\thones Aest 12-\t6*w tch#d\u2014Comad \u2022 \u2022 36-2 7 16\tFace » la musiqua 4-16\tMa *orc*éra pian.#.me# 6\tDr Kiidara \u2022\tD#no#r 1» my business 12-\tThé An#y G^tVflth Show 9 00\u20146/ -16\tB'*s de**u»a br#& deisou* 4-16\tLé O'êhO prlM rnui'Cal S-\tTh# Andy *y 12-\tTha B g Van#/ 10 36-2 7 16\tCaméra 64 4\tDét#ct.va Intémet or#.6\tThe +\u2022/ \u2019rings ere 10\tTiret sur F'invité 10 46-16\tEn première page et météo U oo-4f-;-i6\tTéiêjourn#» 6\tNouytiié* 6\tElavtnth hour n#w» 6\tCBC TV Ntw» 6\tMoun\u2019#m réport 16\tLa ronoa des »porT» 16\tNational naw* 11 16-16\tCinéma Il 12\u20144.\tLa mé\u2019ao 11 14\u20146\tNoura e» du sport Il 16-5\tflavénth hour wea»h*r 6\tVi aw point 7-\tN Ou v* es du sport 12-\tPu s# 11.26-2.\tSuppéméht régional 6\tMaure exquis* 6\tEleventh hour »por\u2019» 6\tNitws and spor»* 16\tLa» «ctuac\u2019és 11.26-2\tNeuvaiias du sport 6\tMova 1 11 36-7-16\tCném# 6\tTh* tonight show 7-\tLa* IncorruptiDia* 11 16-4\tSc anca-ftction theatre 11 46-'2\tN^ecap 12 16-P-\tTh# Saint 12 40\u201416\tDemiére édition 1 06\u20144-\tF .n#t Ed\u2019ton 16\tCBC TV New* 1 IB\u2014II- N#dr*room 1?.M«M«t on \u2022 \u2022\tG/piy 16\tPr#nv4rt edition 16\tLunchti-h* itt:# theatre 16\tLa* aventure* de Ma uron 12.16-4-\tHor#ir# com-ner\u2019é 10-\tCiné-midi 12 ÎC 4-\tNouv*!!#* .Méte# 11.16\u20144-\tSeech for tomorrow 4-\tDe fout, oe tous \u2014 6\tLat * pf#y post offict 7-\tPremiér# édition 6\tFather knows best 16\tK d» % peop e \u20196\tLe» ectueiités Mét#o - Sport* 12 46-7.\tLe métee 12.46\u20144-\tOuldmg nght 7*\tM'di vport 16\tDear Char ott# 16\tTéié-mefiné# 1.66-2-\tTéléiournel 6\tPaimaré* 6\tCenere.hospital 6\tCe endar 7-\tTrait d umon \u2022\tBen Casey 12\tChannel 12 theatre lé* \u20142\tLong métrage 1 JO-h\tA» the wortd tyrn» 6\tTV Brtgo tu\tBen Casey 16\tLe» plu» beaux film*: t »o\u2014a.\tFéminité 6\tPassword 7*\tFrem.ar apoei 6\tTha nurse* 16\tSuper b*ngo 177-12.\tNews Mead ne* t 30-4\tt a .«*$\u2022# 6\tThe doctor* 6\tGir Teik 7.\tCoeur circuit 6\tA t.me for ut 16\tL'6t#m#l amour tt-\tPaon # n ronfiirt 146-7.\tP'OPOS fém n.n» 155-6\tNaw» with e women » touch T ÛD-2 1-16\tFarnm# d*utOu/dhui 6\tAnother wond 6\tTo tei *he truth 6\tGénérai hasp.tel 16\tton ep-rn m«d madame 16\tFractured phrase* S 25\u20144-\tTex* tmrry S 30\u2014 v\tYou don't say 6\tThe vo.ng marred* 16\tIts your move 4 06-2M6\tBob mo 6\tLe zoa du Capitaine Bonhomme 6\tBeany *n-x 16\tPope-a 1 46\u20146\tJopermen I 59\tOuv$rtvrê L J4S\tF'êJn *ur f'écTu* *é A 00\tD« Donr>« ntur* SENSATIONNEL! '\"tomciinr DE LA NATUntj rsxeurtïi WJ m L EVEIL r - , DE L AMOUR ^ - .\t^ .\t.\t.\t.A .J.k A A .> ^\tà t L ACCOUCHEMENT NATUREL SANS.OÜULEUR» DESIRS! PASSIONS) ¦'t PLAISIRS! * v .IMPERIAL \u2018tti CREA L AMOUR JUSQU'A VENDREDI 1 h.30.7 hre* *» * hrec 30 LA CHAMBRE INDISCRETE\" f SVSC Leslto Caron 2o FILM LES DIABLES DU SUD\" EN COULEURS avec Richard T»dd Anne Sukrey OüT v * sOl* v> /r ~v- v1.® 4?^ CINEMA LE BARONNET- 323, des FORGES.TROIS-RIVIERES \u2014\u2014 JUSQU\u2019A VENDREDI ADMISSION : Mat : 50s - Soir 90S 'MOI et les hommes de ^ A «nef «*\u2022 vn kommm m4-il la »t»fi de ct*on«e de plâtre?À vtAflt ont rtrmt l\u2019ordmtr âge «t t* fvrvvr de tivrm de ?« »pvn*»R*?l'wmpdrtmmeet Oemo*d*t b s: DANY SAVAL PAU MEPRISSE MICIEL SERRAILT WALTER CNIAII ^ nu vous rMsoscmna et rouris us mots mBLOUSE COMME Çé TAINA BCIYLL uaepiP KAY ¦¦Ml Lirivta F- 2 film» d\u2019un* gaieté exceptionnelle ! Le plu» grand »uccè» d* la »ai»an I I ¦s**» 1 .LE NOLAXLLISTE, lundi le 21 février 1966\t/9 la ylnme&t le^iu^a^ Tous spectateurs Ls confort modorne tt le» progrès d« la t#ch-niquo ont foit d« nous tous dts spectateurs plutôt que des personnes agissante».Je ne parle pas seulement de ceux ou celles qui passent des heures à regarder la television, même quand elle présente des films stupides, des spectacles de variété insignifiants ou des jeux ou l'esprit n'a aucune part.Ce sont les spectateurs vedettes qui regardent passer la vie.assis dans un fauteuil et qui n ont même pas le courage de tourner le bouton quand les images les ennuient.J'exclus de même ceux qui se vantent d'étre des sportifs et qui ne participent jamais o aucun sport mais se montrent satisfaits d'assister a des joutes en manifestant leur enthousiasme ou leur dépit.Quand, dans les journaux, nous ne lisons que les manchettes ou encore les paroles écrites dans un petit ballon qu'on trouve dons les bandes dessmees, nous sommes encore spectateurs car nous évitons le petit effort de pensee que cela prendrait pour lire un article substantiel.A l eglise, la plupart d entre nous sommes encore des spectateurs infiniment passifs qui regardent se dérouler les vieux rites.Ecoutez, dans l'assistance, les rares personnes qui se joignent a voix forte aux prières du prêtre que l'Eglise nous invite maintenant à partager.Les autres sont là, le regard vide, attendant que la cérémonie soit terminée.On pourrait multiplier les exemples.Mais je suis sûre que vous en trouverez par vous-même.Et, au moyen d'un petit examen de conscience attentif, vous vous rendrez compte que vous êtes plus souvent spectateur qu'autre chose.Bien sûr, il faut savoir regarder autour de sol, contempler la nature, etudier les êtres, réfléchir, méditer.Mais c est autre chose aue de simplement regarder, sans penser, le spectacle qui nous entoure.Que d êtres se contentent de regarder, sans faire de comparasions, sans tirer quelque substance du spectacle environnant 1 la vie va vite.Plus vite encore de nos jours que jamais.Nous devons donc participer a son mouvement et agir.L'action est ce qui nous revitalise, qui nous fait oublier notre moi \u2014 souvent peu intéressant \u2014 et qui nous rend utile à nos semblables.NOUS SOMMES en pleine semaine guide.Une promesse, dans le cadre de cette semaine d'activité, a eu lieu, vendredi soir a la 16e compagnie Jeanne-Cre-vier.La jeune Lise Paquet, a gauche, reçoit la poignee de main de la com- I» (Photo Roland Lemire) missaire D.lemay, a droite.D outres promesses ont eu lieu en fin de semaine, d'autres auront lieu, a plusieurs autres compagnies, au cours des prochains jours.Se/on une technicienne réputée La plupart des femmes ont meilleure apparence en teignant leur chevelure CALGARY (PC) \u2014 La plu- chevelure, affirme Audrey pari des femmes peuvent a- Shackleton.de Calgary, une méüorer leur apparence en technicienne de la teinture changeant la couleur de leur IW»; Cej coloris ne transforment pas seulement l'aspect physique d une femme, mais contribuent souvent ! faire naüre une nouvelle personnalité ' Elle voit alors la vie différemment et gagne de 1 assurance,\" explique la spécialiste \u201cSi l\u2019achat d'un nouveau chapeau ou d'une robe élégante constitue une sorte ce remontant pour la femme, on peut imaginer l'effet que produira un nouveau coloris de chevelure\u201d, ajoute-t-elle.Les femmes qui se font teindre les cheveux pour la première fois sont d'abord inquiètes en songeant a la réaction des maris, mais si ces derniers n'y portent pas attention.elles sont deçues, déclare l'experte D'après son expérience, les femmes commencent par choisir une teinte un peu plus pâle, et par la suite, elles désireront un changement plus spectaculaire.Colorier la chevelure est une experience intéressante, non seulement pour la professionnelle ou la femme qui travaille cans le monde des affaires, mais aussi pour la mère de famille qui vaque à ses occupations domestiques Un changement radies1 n est pas necessaire pour creer une personnalité du-ferente.au dire de Mile Shackloton.LE MAIRE Gdrard Dufresn*, d» Trois-Rivières, à droite, a assisté à un débat oratoire organisé par les membres de l'Adoration nocturne.Nous reconnais- ¦¦ (Photo Roland Lemire) sons trois des conférenciers: M.Jean La-brecque, M Paul Labrecque et Mlle Leona Cournoyer.Débat oratoire pour les membres de l'Adoration nocturne Lequel des deux sexes est le plus fort ?par Renée LACOt RSI5RE Sexe fort, sexe faible, lequel est le plus fort?Cette question n est décidément pas celle qui sera résolue par des arguments, mais enfin- nous pouvons tirer une réponse selon la chaleur des défenseurs.Les membres ce l\u2019Adoration nocturne avaient choisi cette question pour un débat oratoire auquel prenaient part deux femmes et deux hommes.Mlle Léona tournoyer, présidente de l\u2019Adoration nocturne, a défendu avec beaucoup de vigueur les qualités du sexe féminin.Ses arguments, elle tes appuie toujours oe citations célèbres, très solides puisées chei des auteurs reconnus pour leur sagesse.\u201cLa femme n\u2019est-etle pas le commencement et la fin de tout,\" nous dit St-Justin?.Mlle Cournoyer a aussi démontré toute l\u2019influence exercee par les femmes dans le monde.Otant des Songez h vos REINS si le dos vous fait mal Demandai la boita d'attal at la pr+ciaui coupon «prima «m» tcmffrrr 6e m*vi» (*e do* du* à frTT*-tation to * la fubiew de la vetaie.demandes lr* éirwTab* de Buckley Vou* verre» pour^uo* de» millier* de pen* ont trtxjvr U ?«tern d uo ptwnp* aoulogement de* irinu» de dm.derangement* dans ic *oUe« M-.Taranto M comprime* 91 25 reines célèbres, des épouses non moins remarquables, elle a démontré que par l\u2019âme et par le coeur, la femme exerce une influence supérieure: \u201cL\u2019esprit a beau s'avancer, nous oit Confucius, il n'ira jamais aussi loin que le coeur\".Mlle Lucille Lacoursiere a voulu, pour sa pari, reveler quatre dons merveilleux de la femme, qui lui donnent un ascendant sur l'homme cette qualité de savoir s\u2019adapter, de savoir plaire, de savoir écouter et surtout, de savoir aimer.Non seulement elle exerce de bonnes actions, mais elle peut aussi avoir o*s influences des plus néfastes sur la société, car c'esi d e], le que depend l'éducation des enfants.Les deux hommes ont apporté des points très différents, puisqu'ils devaient oe-fendre les intérêts des hommes Toutefois, ils ont dû nuancer énormément leurs affirmations, puisqu\u2019ils é-taient tous deux mariés et tenaient à conserver des illusions pour chacun d'eux.M.Paul Labrecque a servi un réquisitoire impressionnant en faveur de la force de l\u2019homme Toute une galerie d\u2019hommes célèbres.à travers les siècles.pouvaient venir à sa rescousse et manifester leur geme tans les sciences et les arts Grâce h toutes ces recherches dirigées par des hommes de haute intelligence, aux aptitudes nombreuses, l'homme moder- ne peut se rendre 1 la lune Ajoutant un trait de malice, M.Labrecque note que les femmes les y rejoindront aussi sans doute, tant il est vrai que l\u2019homme leur est indispensable Malheureusement, M.Labrecque abeique un peu en faveur des femmes, pour admettre l'influence du sex-e féminin Cette condescendance.il a voulu en faire un trait de la force des hommes.Un autre homme apporte son point de vue du problème M.Jean Labrecque cite des exemples puisés oms l\u2019actualité, analyse l\u2019aspect \u201cCharlotte Witton\u201d et termine par le dicton populaire: \"L\u2019homme dans son usine, la femme dans sa cuisine\u201d.Mlle Léona Cournoyer a si bien défendu son idée qu'elle a fini par avoir gain de cause Pour ce débat, auquel assiste son Honneur le maire Gérard Dufresne et Mme Dufresne, ainsi que le Père Barthélemy, franciscain et M Raoul Gagnon, sulpirien.le sexe faible semble bien le plus fort.L'abbé Raoul Gagnon, directeur national, a conclu en insistant sur l\u2019influence de chacun dans la société Le Père Barthélemy soulignait cette merveille fraternité de l\u2019Eglise qui permet a des groupes de différentes associations appartenant è des milieux de travail différents, de se réunir pour une soirée avec un même esprit chrétien.TORONTO (PC) - Les femmes se contentent d\u2019ordinaire de porter des vêtements de fourrure, alors que les hommes jouent le rôle de trappeur et d'aulres s'occupent de travailler les peaux de bétes pour en faire de superbes manteaux.Toutefois, le ministère ontarien des Terres et Forêts rapporte que plus de 2,000 femmes cirrulen- à travers les pistes enneigées des forêts du nord, où les trappes sont placées le long de ces chemins.Elles voyagent à pied ou en canoe a-vant le gel des rivières, transportant leur équipement.Dans la proportion d'en \u2022 viron 50 pour cent, les 4.non trappeurs indiens sont accompagnés de leurs épouses pour ces expéditions, souligne M J -L.Grew, surintendant du ministère pour la section des pelleteries.Un certain nombre d\u2019Indiennes, notamment des veuves, possèdent des permis à leurs noms et elles disposent les trappes tout comme les hommes.25% des employés de Radio-Canada sont des femmes OTTAWA (PC) \u2014 Le secrétaire d Elat du Canada, Mlle Judy Lamarsh a fait savoir mardi aux Commu-pov que sur les 8.160 employés que compte Radio-Canada.il y a environ 25 i de femmes Dans une réponse è une question ernte de M.Barry Md'hor (N'PDNew Westminster), Mlle Lamarsh a ajoute que le pourcentage des employe* féminins de la société è l\u2019échelle de la direction est de 7 82\u2019~r et celui faisant partie de la haute direction de 4 16r'c.Le ministre a précisé de plus que le poste le plus élevé occupé par une femme est relui venant immédiatement sous celui de vice-président Mlle Lamarsh signale enfin que les femmes ont tendance à regarder la télévision plus que les hommes, une heure ou deux de plus par tour.Les femmes trappeurs excellent dans la prépara -tion des peaux, un travail important pour l'obtention des plus hauts prix dans les ventes de fourrure aux enchères qui se font durant l'hiver.En 1962.Mme June Gilbert.de Savant Lake, dans le nord-ouest de l'Ontario, a remporté le trophée du ministère dans un concours auquel participaient quelque 2.000 trappeurs.Elle avait présenté le meilleur ballot de peaux de fourrure coupees par ses soins apres avoir pris au piege les animaux en forêt C'était la première fois que le prix était decerne a une femme Carl Monk, de Port Arthur, représentant du bureau des Pêcheries, se souvient d'avoir reneontre deux femmes trappeurs dans la grande solitude d une région du Nord Mme Tempest Benson, du lac Saganaga, et Mme Lillian Plummer, du Lac Gunflint, toutes deux âgees de plus de 50 ans, travaillaient durant l\u2019hiver dans une rabane sur une lie Pour s\u2019y rendre, elles avaient manoeuvré leur embarcation de 18 pieds, a l aide d\u2019avirons, depuis le Lac Gunflint, en faisant du portage une dizaine de fois en cours de route.Testament courrier/ de/ mmimmmwmm DEMANDE - A lige de vingt «ms, olor* que j'arats de petites economiesf j'oi (ait un (estcient che un notaire.Aujourd'hui, étant plus âgé et 1er épargnés eTnnt plus lories, j ai deride de latre des chargements en la août un testament olographe Quelqu'un m a dit qu\u2019if n'a aucune râleur parce q< e je possédé déjà un testament chez un notant.Voulez vous me dire si c'est la tenté.UN CELIBATAIRE Réponse: \u2014- Le testament le plus recent annule tous les testaments precedents, de quelque forme qu ils soient.Il importe cependant que votre testament olographe soit entièrement ernt de votre mam et signe de même et qu\u2019il soit daté.C est la date qui importe Cependant, un testament olographe apporte quelques problèmes.H s agit de la placer en lieu sur.Ensuite, il faut recourir a la cour, pour qu'U soit accepté, ce qui apporte des retards Dans votre cas, vous n avez fias pensé à faire ajouter, par e notaire, un codicille a votre testament notarié?Cela simplifierait les choses et ne ferait pas une grosse broche dans vos economies.- O \u2014 Demand*: \u2014 Je suis mané, j'ai plusieurs enfants et je garde ma mere Elle n a pas fait de testament chez un notaire.Je lui en parie souvent.Elle a fait ses papiers toute seule.Elle dit que c\u2019est bien bon.que d autres ont fait comme ça et que c étau bien Elle m a montre ses papiers.Voici-commem c\u2019est rédigé ' Mon garçon, je te laisse mon bien A tes frères, tu donneras chacun cinq cents dollars A ma mort.ie veux un service de premiere classe et cinq cents dollars pour des messes et tu-garderas le reste Trouvez- vous que ce testament est bien fait et va abie \u2019 UN qui a haie de savoir Repense; \u2014 Oui.ce testa -ment est valable, a condition qu'il soit entièrement écrit et signe par la testatrice, que votre nom y soit in-cnt et que la , ate y soit inscrite bien lisiblement Lisez la réponse a la lettre precedente pour connaître les laconvements d un testament olographe.\u2014 O \u2014 Demande: \u2014 En France, quand les habitants parlent d argent, ils parlent de francs.(Jue valent quatre - vingt -huit francs, cent-dix francs.L'argent at-il\tla même valeur en France qu'au Cana da\" Ici Peut on rencontrer de bons garçons\tpar cor- respondance, faire un mariage heureux\u2019 (d) Pourriez-vous me donner une sdresse ou je puis me procurer des livres sur la sexuahle?LOULOU Réponse: \u2014 (a) Chaque pavs a sa monnaie particulière En France, c'est le franc, avec ses multiples et ses divisions.les centimes H y a cent centimes dans un franc.Le franc vaut actuellement vingt et un cents et quatre vingt seize centièmes, ce qui veut dire un peu plus d'un dollar pour cinq francs.J'ai fait un calcul pour vous Quatre vingt huit francs valent dix-neuf dollars et trente - deux g*vmc cents et une fraction.Cent dix francs vsient vingt qua tie dollars et quinze cents et une fraction ibi Que voulez vous dire\u2019 Les francs sont échangeables au pair dans les banques canadienne» comme le-, dollars peuvent etre échanges pour des franrs dans les banques françaises (cj Cela nest pas impossible mais par correspondance on ne se connaît jamais aussi bien que lorsqu on peut se rencontrer et *e connaître vraiment.Dans les lettres, on ne dit bien que ce qu on veut montrer de soi, le caractère ne se révélé pas tout entier.Quant aepou-ser quelqu un qu on ne connaît que par correspondance, c est un immense risque qui preparer aux plus grandes deceptions (di Vous trouverez if- ivres desires chez tous les libraires.\u2014 O \u2014 Réponse à Here en peine: \u2014 Cet homme a beau être voir» pere, il se conduit comme un salaud.Il n'y a pas d autre expression pour qualifier sa conduite Savez - vous que, au point de vue de la loi, c est un acte criminel, punissable par la prison\u2019 Ne parlez pas a votre mere, mais mettez votre mari au couram.parlez au vieillard indigne et interdisez formellement a votre fillette a mettre les pieds chez son grand pere.sauf en votre compagnie Et demandez a un prêter ou à un médecin de quelle façon vous pouvez mettre votre fillette en garde Car il faut qu elle sou prévenue.\u2014 O \u2014 Aux lectrices: \u2014 Confiez vos problème» a Mam e oui vous répondra dan» ces colonnes et non par .ettre personnelle A eui\"* z ne \u2022igner qué dun pseudonyme et adresser: Le Courrier de Mamie Le Sou-lelhste, Trois - Rmeres, Que.Elle fait une tarte au sucre exceptionnelle Soeur Aline Decarie est la laureate du concours d art culinaire du Salon La fourrure de vos manteaux provient parfois de pièges posés par des femmes MONTREAL (PC)-Les trois finalistes du concours culinaire »s \"tartes au sucre\" ont cécute leur recette devani le public de l arena Mauri e Richard ou vient de se dérouler le 14e Salon national de l'agriculture.Soeur Aline Decarie.des Soeurs du Bon Conseil de l'Institut familial de Saint-Jérôme, a été proclamée lauréate Le grand prix consistait en une automobile, une cuisinière électrique et un couteau electnque en plus d'une somme de $500 remise a l'Institut ou elle est professeur Les deux autres eoncur-rentes.Soeur Sainte Cécile de Jesus, professeur à l'Institut familial Marguerite d'Youville, de Quebec, et Mme Gérard Gagne, de A'il-le Saint-Laurent, ont reçu chacune une cuisinière électrique et un couteau electn que La compagnie commanditaire du concours avait dis-tribue de« formules de participation et.apres deux eliminations faites sur des recettes écrites.le« trois finalistes fuient choisie* Le dernier verdict dépendait ensuite des troi» juges qui étaient Soeur Saint Roger du Sarte-Coeur.directrice de 1 Ecole supérieure des arts et metiers: Mlle Florence Martineau, professeur a l'Institut de diététique de U niversité de Montreal et Mile Gabrielle Bolduc, chef de Service de l'enseignement technique ei professionnel féminin a la Commission scolaire régionale Louis Frechette a Levis.Recette A\u2019oici la recette gagnante de la tarte au surre de ''chez nous\" : Pour préparer la pâte on mêle 1 t 2 tasse de farme tout usage, une demi-cuillerée à the de sel en ajoutant 1-3 tasse de gras avec le coupe pâte, le coupant très fin dans la farine On ajoute ensuite 1-4 tasse de he irre cotipee de la grosseur d'un pois La détrempe »e fait en ajoutant graduellement 1-3 t»se d'eau g'acee Avant de fer- mer la pâte, on s assure que tout le melange de farine est suffisamment humecte, mais on laisse reposer la preparation au froid durant une quinzaine de minutes Pour former la croûte de dessous, on abaisse les 23 de la pâte, versant ensuite la garniture au sucre qui sera recouverte de 1 abaisse de de»sus.laquelle comportera de bonnes ouvertures pour permettre à la vapeur de s'échapper On humecte le bord de la première croûte avant de déposer le dessus.en avant soin de bien fixer les deux croûtes ensuite Garniture Pour preparer la garniture il s agit de bien mélanger tous les ingredients suivants une tasse rie surre d'erable mou 1-4 lasse de rreme riche une riemi-las»e de noix hachees de» avelines iranchee» de preference: deux cuilleree» a table de beurre et la même quantité de farine laquelle sera doublée pour servir la tarte chaude.Première religieuse catholique à prêcher du haut d une chaire protestante ST LOUIS.Mo (PA) _ Soeur Ann Patrick Ware, de la Congregation des soeurs de l.orette.devicn -dra peut etre la premiere religieuse catholique a prêcher du haut d une rhai-re protestante aux Etats-Unis.Professeur de théologie au Webster College a Webster Groves, en banlieue de Saint - Louis.Missouri, Soeur Ann Patrick doit donner un sermon devant la communauté de l'Eglise episcopaie Saint -Marc, a Saini \u2022 Louis.Le reverend W Murray Kenney, recteur de Sainl-Marc, a declare que le sermon de la religieuse, prevu pour dimanche.s'inscrira dans les annales oecuméniques.Autant qu'il sache, ce sera la premiere fois qu une religieuse catholique prononcera un sermon au cours d'un* cérémonie du protestant Elles perdent trop de temps à se maquiller ! LONDRES (AFP) - Le chef d'une entreprise britannique a interdit a ses 30 employés de se maquiller pendant les heu res de travail.Selon lui, le temps gagne \u2014 celui que ses secrétaire ne passent pas a se remaquiller pendant les heure* du bureau \u2014 lui permet d'augmenter son chiffre d'affaires annuel de 10 pour cent, soit 100.000 livres sterling \u2014 $300.000 Le chef d entreprise.M.Lowe.62 ans a c emandé à une mathématicienne de calculer Ig temps qu\u2019une femme passe devant son miroir Repon-, \u2022e Or 1, * 7S ans, une femme | pa»se en 'ou! quatre an*, trois mois et 2o jours a se maquiller.M Lowe a affirmé qué le* bénéfices qu'il ferait de cette façon lui\tpermettrai ent d augmenter d un tiers la j paya de «es employées.Décès de la femme de l'ambassadeur du Mexique aux Nations unies NEW YORK (PC) - Mme Frsncisco Cuevs* Canci-no.épouse de l'ambassadeur mexicain aux\tNa- tions unies, est decedee dans un hôpital du Manhattan à la suite d\u2019une hémorragie eérehrale.Elle elait âgée de 39 ans Mme Cuevas Cannno.nee Ana Hildirht.était\tori- ginaire de luvndre* Toute iciine encore, elle avait è-migré au Canada avec «es parents et avau été\téduquée a Montreal, ou\telle avait fait la connaissance de son mari, qui pour suivait alors de» études spécialisées en droit â l'U-niversité McGill M.Cuevas Cancino est ambassadeur du Mexi \u2022 que aux Nations unies depuis trois ans.ANNOMtE \u201cBOUFFEES DE CHALEUR\u2019\u2019 Lydia E.Pinlcharri vient a votre aide.(a tou* le* comptoir* pharmaceutique*) \tTTj \t \t^ V \t& t /nq/ii SERVICE DU MANUFACTURIER APPELEZ JOHN INGUS Co L,mit*d 5427, Boni ROYAL TROIS RIVIERES OUEST Tèl : 374 141» SMAWINIOAN GHAWDMfti *T T IT« - *T* T M | C L I * T SiVKtlN \u2022 LOU I St V ILL I ZEnith 12910 (Ra* endant pas partie intégrante, de la Commission scolaire Régionale).C'est donc une institution indépendante.Le compte total, a être payé, au cours des 10 mois de scolarité est de $175.011.11.11 en coûte environ $60,000 par mois pour l'admmi \u2014 Le conseil la* maire de Tracy a décla-municipil de la ville de Tra ce que le conseil continue à ry a refuse jeudi soir les rmq eludier le projet qui sera pro- soumission» qui lui avaient ete presentee* pour la construe -tion de la piscine intérieure du Centre civique.Le maire et les érhevins procédaient alors é l\u2019ouverture de ce» émissions à l'hôtel de ville Le maire.M Laurier R Ménard, a précisé que ces soumissions étaient definitivement trop élevées.Cinq compagnies de Sorel, Prummondville et Trois-Riviê rr«.ainsi que Jolietie.avaient répondu à rappel d'offres lance par la ville: Lido Construction Incorporé, de Sorel, a présente la plus basse soumission qui s'élevait à $450,000.l,e« autres soumissionnaire* é-taient Deshaies et Raymond, rie Dnimmondville.$463.500; Schmidmghen Construction Incorporé rie Sorel.$465.202; George» Durand Incorpore rie Joiiette.$498 900 et Rapid Construction de Trois Rivières, $535.800.Le* chiffres fournis par le» soumi»»ionnaires dépassent de $150.000 a $250.000 le» prr vision.» établies qui s eleven! à $300.000.Plusieurs vols La piscine inte- ' | \u2022\t\u2022 réalisée de façon 0CI3irCIS Pelf rpération au cours\t\u201d la PP sous peu! bahlement retardé de quelques semaines La piscine intérieure sera a être en operation au cours des prochaines vacances d'é-te, a précisé M Ménard.Cette piscine couverte comprendra un bassin de nata tion et un bassin de plongeon complètement séparé l'un de l'autre, de même que des gradins qui permettront au public d'assister à des compétition» de nage ou simplement a regarder évoluer les baigneurs qui s'adonne .ront a la nage ou au plongeon.BERTHE IR VILLE (MB) -La Sûrete provinciale enquête présentement sur plusieurs vols et croit pouvoir, dans un avenir rapproché, déceler l'indice qui mènera à l'arrestation des auteurs.Pour le moment, la Sûreté n\u2019a pas indique le genre des vols perpétrés, mais le travail d investigation se poursuit a-vee la quasi certitude que l'on pourra mettre aou* peu le grappin sur les personnes qui s\u2019en sont rendues coupables.SOREL (L B ) \u2014 Le bureau de Sorel du Service National de Placement vient d'annoncer qu'il est en mesure de faire bénéficier les travailleurs et les chômeurs de la region ou nouveau programme national de la mobilité de la main-d\u2019œuvre.En vertu de ce programme, le gouvernement, par l'entremise du Service national de placement, accorde une aide financière aux chômeurs qui désirent aller s\u2019installer dans une autre région où tes emplois sont disponibles.Cette aide financière comporte des prêts ou subventions, selon le cas.aux travailleurs et à leur famille afin de leur permettre d'acquitter les frais de déplacement et d'installation, lorsqu'il est évident que ces déplacements sont (.ans Tinte- finitivement dans rèt de* personnes en cause et localité, dans l'intérêt général.\t.Les travailleurs qui peuvent Ce programme fait suite à se prévaloir d'un prêt sont une recommandation du Con- ceux qui sont en chômage ou sei) économique du Canada, que qui ont été avisés qu\u2019ils scie gouvernement a adoptee dans raient mis a pied ue façon perle but d'assurer la meilleure manente dans un délai de 30 nnmie générale d\u2019une région donnée et du pays en général.Il est évident que les travailleurs doivent remplir certaines conditions préalables pour a-voir accès aux avantages du programme ce la mobilité de la main-d'œuvre.La première de ce» conditions est que le travailleur soit dans l'impossibilité complète ou presque de se trouver un emploi convenable dans la localité ou la région la plus rapprochée de sa résidence; seconde condition: qu'un emploi convenable attence le travailleur dans la région où il veut se rendre et qu\u2019il y ait pénurie de tra-vailli subvention, s\u2019il est établi qu\u2019à l\u2019époque où ils étaient sans travail.ils satisfaisaient aux conditions énumérées ci-haut.Les frais que le prêt ou la subvention peut acquitter sont les suivants: le coût réel du déplacement du travail et des personnes à sa charge, le coût ces repas et du logement pour la nuit; les frais réels de transport des effets mobiliers, des effets personnels ou d'une roulotte s\u2019il y a lieu; enfin une allocation de réinstallation jusqu'à un maximum de $1,000- Normalement la somme prêtée devra être remboursée en 20 versements mensuels tout casion d\u2019une réunion du Comité des Huit, chargé de la fusion de ces ceux organismes.Les documents ont été signés à l'Hôtel Ritz Carlton de Montreal.L'un des signataires e-tait M.Roger Lussier, président du conseil d'administration de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, Cette institution faisait partie oes deux associations.Depuis plusieurs années, on projetait cette fusion mais les négociations entre les deux groupes avaient repris en avril dernier, lors de l\u2019entrée sur le Comité des huit de M.Roger Lussier, qui avait été élu à ce poste pour faciliter U léunion des deux associations.La nouvelle association réunit 200 hôpitaux, avec un total de 55.000 lits, soit 92 pour cent des lits d'hôpitaux ce la province.Avant la fusion, l\u2019Association des hôpitaux du Québec, fondée en 1958.groupait 60 hôpitaux et l\u2019Association des hôpitaux catholiques de la province était confessionnelle et représentait 140 hôpitaux.La nouvelle association est un groupement intereonfession-n» fnrmat aeonomiqua.L'achat d une maison est une décision de très grande importance.(\"est donc dans votre propre intérêt de penser serieusement a cet avis ; \\pp\\ki:mk fatfrihre: à soir»* ^oûl personnel ou esl-ollr unr simple réplique de plusieurs autres dans la voisinage?Visitez nos maisons modèles Alors, consultez PHIL BLOUIN IMMEUBLES 56, rue Fusey \u2014 Cop-de-lo-Modeleine \u2014.FR 5-3401 3\u2014 Opportunité dt promotion ropid*.QUALIFICATIONS REQUISES : » Age 25 - 35 en» » Avoir complète une 12e ennee \u2022 Experience non exigible meis preferable Toute personne intéressée à obtenir une entrevue est prie d adresser sa demande a Casier \\n 39.Le Nouvelliste.Trois-Rivieres.et d'y joindre un resume de son education et experience ainsi que son adresse et son numéro de téléphoné.N.B.Toutes te» application» »aront gardât» «tnctamant confidential!*» OU EST-IL DEMENAGE?celui qui s'occupait de votre rasoir électrique.DEMENAGE TEL.375-2832 TEL.375-2832 Maurice $t-Germain SOIS THOIAUREZ LA CLINIQUE DU RASOIR ELECTRIQUE dan; un local plus spacieux AU 1392, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES PRENEZ NOTE ! DEMENAGE AU 1392, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES (aneirn (oral de la Boutique du Sar a Main) Nous faisons toujours la Vente, le Service et la Reparation de toute marque ae rasoir électrique Service de 24 heures par la poste Spécialement pour vous Mesdames, nous avons en magasin des articles d'artisanat tels que tapis, couvre-lits, napperons, ensembles de salle de bain, draperies, etc.PAR EXCEPTION SEULEMENT FERTIt: TIFIM HI in LE 2.1 FE\\ HIER TOUTE IA JOURNEE NOUVELLE ADRESSE 1392, NOTRE DAME TROIS-RIVIERES CLINIQUE DU RASOiR ELECTRIQUE LE NOUVELLISTE lundi le 21 février 1966.Ad.Françoit-Albert Angers à la Jeune Chambre ^ Le rapport Parent a complètement ignoré ^ la tormation de l'esprit patriotique (Photo I.apoint?) PIUS OE $2,000 en marchandise» volee» on» ete retrouvées par les agent» enquêteur» de la Sûrete pro-vmcale de louiseville, en fin de semaine, a St Paulin, soi» le» agents Jean frèchette et Jean-Pierre Grenier.Des jeunes d age scolaire, et autres, seront accuses de ce» délits II» sont de St-Pouliu, St-Elie-de-Caxton, St-Barnabe Nord et Shewinigan.Un rapide coup d'oeil permet de constater la diversité des marchandises ainsi raflées par ces jeunes les personnes sur cette photo son», de gauche a droite l ogent Jean fréchette et MM.Joseph Plourde et Munel Réméré, de St-Paulin, procédant à I identification du butin volé a ce» deux derniers.par (\u2022Mes NORMAND TROIS RIVIERES \u2014 Dans le rapport de la Commission Parent sur l'éducation, on n'a absolument rien prévu pour former l'esprit de patriotisme chei l'enfant et on en arme a neutraliser I enseignement de la morale à l'école g C'est ce que déclarait M.I François Albert Anvers, dlrec-R teur de l\u2019Institut d'Economie R appliquée de l'école des Hautes études commerciales de Montréal, dans une conference qu il a prononcée a l éeole Jean Godefroy, a Trois Rivières M.Angers répondait a une invitation de la Jeune Chambre de Commerce locale M Angers a expliqué que ces item constituaient les points les plus marquants du troisième volume de la Commission Parent \"On ne tente rien pour inculquer aux enfants le sentiment de fierté nationale,\u201d a-t-il souligné en faisant remarquer que le rapport proposait la même formule d'enseignement de l'histoire a des étudiants appartenant a deux raies differentes, soit les Canadiens-Français et les Canadiens Anglais \"Pourtant, dit il 1 histoire ne peut être la même dans les deux ras \" Le deuxieme point particulier du quatrième texte qui mériterait, selon le conférencier.détre repense, c'est le nouveau système d'enseignement de la morale.L'économiste a fait savoir que, suivant le contexte du rapport Parent, on allait cultiver plus la morale naturelle que la mo- rale chrétienne \"Ne devrait-on pas.dit-il enseigner une morale plus chrétienne qui serait approprier a la religion de chacun Ce.en pensant aux deux groupe» ethniques d'étudiants qui fréquenteront l'é oie unique soit les Canadiens Français et les Canadiens-Anglais Reforme profonde M Angers a poursuivi en ajoutant que le rapport Parent consiste en une reforme profonde de l'ancien système d'éducation auquel on pouvait reprocher beaucoup de choses, dont le manque de coordination qui faisait que les etudiants qui ne suivaient pas le cours classique débouchaient dans le vide dans ce sens qu'ils ne pouvaient accéder a l'université.L'économiste a fait remarquer qu'évidemment un réel besoin d'ordre s\u2019imposait dans le système d'éducation \"car le système scolaire du gouvernement était constitué d écoles disparates et incomplètes\" Seuls les étudiants du cours classique pouvaient adhérer aux etudes universitaires Cependant les enfants qui pouvaient entreprendre le cours classique étaient dans une proportion de 20'' seulement de la population étudiante, ce qui enlevait toute issue a 80'c de la gent étudiante.Ecole unique \u201cUn de» grands reproches que nous ayons a faire au rap- port Parent c est de n'avoir pas asez considère ce qui existait delà ' Le conférencier se dressait ainsi contre ia disparition de la formule ancienne de l'enseignement classique qu'entraînera inévitablement le nouveau système II a précisé que tous les enfants fréquenteront une école unique, pour un cours qui sera divisé en quatre sections La première division consistera en un cours élémentaire, d'une duree de 6 ans A ce niveau.que les eleves soient forts ou pas.ils pourront monter de classe II y aura les études secondaires d'une durée de S ans.dont 2 pour l'orientation et 3 pour la formation.La troisième division consistera pour sa part en des etudes au niveau des instituts, pendant deux ans En dernier lieu vient renseignement universitaire dont les cours dureront trois ans.La disposition des six premieres années d'étude, soit celles du cours élémentaire, constitue, selon M Angers, la plus grande faiblesse du rapport Parent, \"les élèves, qu'ils réussissent ou pas changeront de classe Le conférencier a soutenu qu'il fallait se montrer plus exigeant si on ne voulait pas retourner dans la même situation qu auparavant.\"Il y aura du bon qu'on n\u2019avait pas sous lannen regime, on aura du mauvais qu on n'avait pas non plus, et on aura oublié le bon qui existait dans l\u2019ancienne formule.LE CARNAVAL des jours gros de la Nouvelle-Orléans est un des plus célébrés au monde.Il donne lieu a des manifestations qui attirent des foules extraordinaires.Le point culminant en sera le défilé du mardi gros.Les cléments noirs s'y mêlent aux descendants des Français (Photo PA) qui fondèrent la Louisiane.Pour le petit Croig Gordon, qui n'a que 17 mois et qui en es» a son premier carnaval, la fatigue a vite pris le dessus, et il s est endormi sur l'épaule de sa maman qui, elle, n entend rien manquer du spectacle.AA.Balcer aurait dû rester dans le parti, prétend M.Martial Asselin \"Les conservateurs pourraient, avec un autre chef, prendre 11 autres sièges au Québec\" Réseau régional de jeunes Les récentes grèves scolaires découlent voleurs mis à jour par la PP d'un phénomène passager selon M.Lesage ST-PAULIN \u2014 Qu»* ton* jeunes, presque tmis d\u2019u-ge mineur, seront êceuve* d\u2019avoir volé pour plus de $2.000 de marrhsndises diversifiée*, qui ont été retrouvée* par deux agents de I» Sûreté pro-vinriale de Lounrvllle.Jeun Frerhette et Jean Pierre (ire nier dont Lenquête a ete mener avec rélérité et efficacité.Missionnaire canadien blessé dans un accident d'avion PANAMA (AFP) \u2014 Un religieux canadien, le père Roger Poirier a été blessé dans un accident d'avion qui l'est produit, dimanche a Nargana.rr gion de San Bias, sur la côte atlantique L'appareil, qui avait quitté Ciudad de Panama 50 minutes plus tôt, a explosé au moment de son atterrisage II transportait deux autres ressortissants canadiens.Raomon Courrier et Romualdo Cannon, et deux Pa namiens.qui sont sortis indemnes de l'accident Le pilote, un panamien, a été blessé Ces Jeunes sont de St Elle.Shasunigan.St Barnabe Nord, et St-Paulin, dont la plupart fréquentent encore l'école Parmi les marchandises volées.on trouve 6 radios à transistors.un transmetteur analyste un chargeur éliminateur, une foreuse électrique d'une capacité d'un quart de force, trois scies mécaniques, un grille pain, une boite de fusibles, un moteur de 15 forces de 1 équipement à souder des plaques pour scies mécaniques, un coffre et des outils de reparations d une valeur dèn-viron $300.Toutes ces marchandises ont été retrouvées par la Sûrele provinciale au cours de la fin de journée de vendredi et transportées au local de ia rue Me Elisabeth à Loulsevillr Un roseau de jeunes parfaitement synchronisé, fonction, naît, comme on aura pu lé constater, de façon assez impressionnante La plupart de ces garçons, des mineurs, comparaîtront en Cour du Bien-être social Quant aux autres, plus âges.Ils devront répondre de leur conduite devant la Cour des Sessions de 1a Paix à Shawlnigan.MONTREAL (PC) \u2014 Le premier ministre du Quebec a exprime l'avis dimanche, s'adres sant à un groupe d'étudiants, que les récentes grèves scolaires découlent d'un phénomène passager.\"Certes\u201d, a dit M Jean Lesage.qui parlait au congrès de la Federation des etudiants liberaux.les grèves trop frequentes dans le domaine de l'enseignement peusent porter un prejudice considerable tant aux professeurs et aux etudiants ou aux parents eux-mémes \" \u2022'Toutefois, a t il atouté, j'ai contianee dans la democratic et )e suis persuade que lorsque les associations syndicales et patronales auront appris a dialoguer, lorsque les nouveaux rouages auront été rodés par l'experience la situation se rétablira sur la base solide de la maturité\u201d.M.Lesage a révélé qu\u2019il avait reçu a son bureau \"une multitude de lettres\" de differents milieux etudiants de la province.\"qui condamnaient l'attitu de de certains étudiants et professeurs qui ont recours à la grève pour obtenir gain de cause '.U a lu un passage d'une de res lettres qui s'élevait Si vous avez le goût de l\u2019aventure, Vous ôtes de ceux qui vont de l\u2019avant.Si vous voulez jouir des bonnes choses de la vie, j Vous êtes de ceux qui vont de l'avant.Si vous cherchez ô réaliser votre idéal, Vous êtes de ceux qui vont de l avant.* ! Une idée moderne de TORONTO-DOMINION La banque où le personnel crée toute la différence.D TARDIF gérant Tro>t-Riv>cr»t C.V.LA FRANCE, géra*», la Tuqua contre la poursuite \u201cdes differentes grèves de professeurs et d\u2019étudiants Le passage lu par M Lesage ajoutait; \"La population de I Ftat du Quebec verrait d'un très bon oeil votre intervention visant à restreindre le droit de grève pour les professeurs et les étudiants\u201d.La démocratie \u2018 En fait, a commenté le premier ministre, ce correspondant demandait que le droit de grève soit enlevé aux professeurs et aux étudiants \", Mai» le gouvernement n\u2019en tendait pas agir dans ce sens parce qu\u2019il est bien eonscient \"que le nouvel esprit démocratique que nous voulons voir s implanter dans la province nécessite une période d'apprentissage qui cause inévitablement des secousses parfois assez brusques\u201d.Etudiants et enseignants devraient apprendre a oeuvrer dans les cadres des structurel démocratiques\u201d.M.Lesage a par ailleurs souligné une apparente intertie dés milieux des jeunes faisant état d'une récente enquête sociologique sur les leunes de 18 à 21 ans effectué® par les professeurs Marcel Rtoux et Robert Sévigny.\u2018\u2018En fait, a-f il noté, plus de A4 pour cent de nos jeunes ci-tovens considèrent leur parti-ripation à des associations de jeunesse et a la politique provinciale et fédérale comme é-tant dans le dernier groupe de Les hôpitaux Les négociations commenceront à la lin du mois QUEBEC (JR) \u2014 Les re-présentant» de* hôpitaux et du gouvernement du Quebec annoncent que les négociations a l'echelon provincial avec les différente* centrales syndicales commenceront à Moneréal à compter du 28 février 1966 Le Comité provincial de négociation des hôpitaux et les représentants du gouvernement ont fait connaître leur désir d entreprendre une négociation unique lors d'une rencontre tenue au début du mois de février au Collège Jean de Hrebeuf a Montréal, avec les I différentes centrales concernées j dans les prochaines négocia ; lions.Depui» ce temp».le* officier* | de la Confédération de* syndicats nationaux et de la S P j I C ont informe les hôpitaux qu\u2019il n'y aurait pas de cartel I entre le* difleremei centrales syndicales.Pour faire suite à la politique patronale déjà annoncée, le Comité provincial de négociation a convoqué les représentant* de la C S N pour lé 2* février et le» 1er et 2 mars 1966 en vue d entamer les négociations Ub* invitation semblable a été lancée à la S P I.C.pour la 8 mars, au Syndicat affilie au District 50 pour le 9 mars ainsi qu'aux Unions dé la F TQ pou- > 10 marsq toujours à Montreal.leurs préoccupation* Seule ment 5.4 pour cent des 18-21 considèrent leur participation à leurs associations et aux mouvements de icunesse comme étant de première importance.\u201d \"Ce pourcentage diminue à 4 6 pour cent pour la politique provinciale et à 18 pour cent pour la politique fédérale.'' a atouté M Lesage, qui a par ailleurs déclaré: \u201cCes résultats sont pour le moins inquiétants\".Action socials \"Chaque generation, a t il dit, a sea decadents, aéa imidii rents, ses desabuses qui croient avoir inventé le dilettantisme et qui soutiennent que l'homme doit se contenter de fumer sa pipe sur son balcon en regardant le défilé de la vie et en attendant que les problèmes se règlent tout seuls \"Tirer son epmgle du jeu.a poursuivi le premier ministre, est une philosophie de sclérose.dèneroûté\".M.Lesage a affirmé que l'action sociale étudiante en milieu défavorisé est importante \"mais, a t il ajouté.U y a tout lieu de croire qu'il y a beaucoup à faire auprès des étudiants eux mêmes pour les sensibiliser davantage ê leur devoir et à leurs obligations en tant que membres d'un secteur important de la société et.à tout dire, en tant que membres de la société tout entière \".Le premier ministre québécois a rappelé que.selon des statistiques officielles, la population du Quebec en 1971 se chiffrera par 6.630.000.et que de ce nombre.3.440,000 auront moms de 24 ans et que 1,200,-000 des citoyens québécois seront âgés de 15 à 24 ans WINNIPEG (PC) - Un ancien membre du cabinet conservateur a déclare en fin de semaine que son parti pourrait remporter 22 autres sieges dans le Québec lors des prochaines élections si seulement ti changeait de chef.M Martial Asselin, ancien ministre de* Forets dan» le cabinet Diefenbaker et député actuel du comté de Charlevoix, a déclaré lors d\u2019une conferen ce de presse qoe son parti ferait mieux dans Quebec sans M Diefenbaker, mais il a a-jouté: \"Je ne veux pas pousser M Diefenbaker hors de son poste 11 est le chef \u2014 il est encore notre chef.'' \"Les partis conservateurs détiennent huit sièges dans Québec.\"Les partis d'opposition et les journaux ont tué le nom de notre chef,\" a ajouté M.Asselin.Il a déclaré que la cause conservatrice au Québec a egalement subi un rude coup lors- que M Léon Balcer a cessé d'être le principal lieutenant de M Diefenbaker dans la province.\u201cC'est que M Balcer était bien vu dans la province,\u201d a dit M.Asselin.\"Je ne partage pas les vues de M Balcer.\u201d a déclaré le député de Charlevoix.\"Il aurait dû conserver son posté et répandre ses idées a l\u2019intérieur du parti plutôt qu a 1 extérieur.\u201d M Balcer a quitté les rangs du parti conservateur l'an dernier et il a siégé aux Communes comme indépendant, durant le reste de son mandat, ne se représentant pas aux dernières élections Son successeur.M J A.Mosgrain.an cien maire de Trois-Rivières, a aussi été élu à titre d'indépendant.M.Asselin était à Winnipeg pour prononcer une causerie a l'occasion du congre* annuel de l'Association conservatrice du Manitoba Il a dit que les chefs des par Des jours heureux sans nstipation Elle disparaît en douce grâce aux nouvelles PILULES EX-LAX Pour retrouver la joie de vivre, prenez la nouvelle pilule t\u2019x-Lax contre la constipation.Elle exerce son action douce du jour au lendemain.Facile à prendre, elle contient un ingrédient médicamenteux reconnu.Chaque pilule est enveloppée dans du cellophane.Gardez-en sous la main.-juaar _ RI I'M tf CMSTtMTlM ul fs*mm EX-LAX mmmP/LLSâmm^ j » Allez en vacances par Air Canada en économisant 25% ou plus grâce aux tarifs réduits pour familles! Paoa paie\tMaman\tLes entants\tLes enfants entre\tLes tout petits\u2014 toujours plé'n\téconomise 25%.\taccompagnés, entre 12 et 21 ans.bénéficient de la réduction de 25%.\t2 et 11 ans\tmoins de 2 ans tarif!\tMais lorsqu\u2019elle voyage sans son mari, elle paia plein tarif.\t\tvoyagent ê DEMi-TARIF!\t\u2014 qui n occupent pas un fauteuil voyagent GRATIS.$3500\t$2410\t$1545\t$1320 GRATIS Tarifs indicatifs, aller, classe économique, pour New-York LES TARIFS RÉDUITS POUR FAMILLES sont en vigueur tous l« jours, sur tous les vols d'Air Canada en Amérique du Nord.Consultât votra agent d* voyage ou ap-p«loi AIR CANADA Zimth «-«300.AIR CANADA ti conservtteur et libéral devraient être remplacés par dés hommes plu» jeunes.PALMARES V-.'\t5A\u201d '\t\u2022 C » o ' a- '\t* j, »\t?O^U-N r m o v k «iv c«c« 1 2 3 4 5 6 7 8 \"L'êmour\" Th«rès« D«roy \"Tu te souvitndrai de moi\" Mere Gélinos \"Lt» menonnttt#*\" Christoph* \"Cè soreit beau\" Richard Anthony \"Dovant !\u2022 juko-box\" Omette Sage/ Guy Bouchtr \"Ne pleur* p*$\" F*rnand Gign*c \"Faia la rir*\" Htrvé V\u2019Iard \"Revi*ni-moi mon amour\" Pierre S*n*cal 9 \"Quand il est mort le poét*\" Gilbart Bacaud 10 \"J*ux interdit»\" ¦ A o- I o , 1\t» s\" 6 \u201e O^fLJSl FERNAND GIGNAC e a.D t O , B\t\u2019t\tO cmusi o » *\t- «fvtitor \"Si tu cherchas dans mon coeur\" Shirley Théroux 20 \"Loin dans ma campagne\" Donald Lautrec \"Concerto pour les amoureux\" Muguett* \"Viens près d* moi\" Raymond Lefebvre \"Ve t'en\" Dick Rivers \"Michelle\" Les Atomes \"Les incorruptibles\" Petula Clark \"Prends la vite\" Jean-Pierre Allan* \"Long long longtemps\" Franck Alamo \"Dislui\" Sultans \u2022 \u2022 o\u2018i if ly i\t%\t\u2018\t0 04USI LE NOUVELLISTE, lundi le 21 février 196ft\t/13 e n pantoufle Une démission s'impose L» »ilenc« ®»t d'or/' dit !\u2022 proverbe et on préféré porfoii avoir recourt à ce moyen pli \u20186t que de ritquer de te compromettre a la lumière de faitt marquants.Aujourd'hui, vit-a-vit certaine! anomalies de la part du vice-président de 1 Association du hockey mineur Quebec M.Jean-Paul Normandin, nout nout voyons dans l'oblige tien de signaler ton manque de jugement et par le fait même ton incompétence pour occuper ce poste.Parmi cet décisions douteuses, notons, en premier lieu, le cas du protêt au tournoi Pee-Wee de La Tuque Lors de la presentation de cet eve nement, le Cher Tarte, dans sa défaite contre les Louveteaux, protesta la rencontre o l'effet que la decision rendue par l'arbitre Maurice Plourde, sur l obstruction du joueur Pmeault, était une injustice flagrante commise contre l'équipe.A la lumière de ton jugement, Normandin accorda la victoire au Cher Tarte mais en dernière heure l'équipe madelinoise selon un officiel du club, refusa de continuer le tournoi pour la bonne renommée du club.De plus M.Normandin aurait déclaré \"qu'il n'y avait qu'un chemin pour sortir de La Tuque.\" De plus, lors d'une émission récente a un poste de radio local, M.Normandin annonçait que les Louveteaux de La Tuque étaient suspendus dû au fait que les cartes n'étaient pas en regie.De plus, il déclarait qu'ils étaient suspendus de tout tournoi.Pourtant, les louveteaux de la Tuque ont bel et bien participe au tournoi de Quebec où ils ont d'ailleurs causé une favorable impression.Que vaut donc cette decision ?Que dire du protêt, logé par le club des Optimistes Juvéniles contre le STR, basé sur le reglement 23 section \"C\" concernant le protecteur des patins à l\u2019arrière?M.Normandin, dans sa sagesse habituelle, accorde le protêt aux Optimistes (ce qui est correct) mais accorde la victoire de plus à l'équipe protestataire.Nous croyons sincèrement que le district de la Maurice est le premier à régler un tel protêt de telle façon.En plus, quelles sont les raisons de M.Normandin motivant sa presence dans certaines decisions rendues par les ligues mineures de Shawini-gan?Nous croyons que Jean-Marie Hammond et son armée de 75 bénévoles ont déjà accompli un travail digne d'éloges sans qu'un incompetent aille entraver le travail des membres de ce comité appuyés par le directeur de la Récréation Guy Suior.Que dire du travail dans les Aulisses de M.En gagnant par 9-6 - Le tour du chapeau pour Lupien et Beaudet Les Renards rejoignent les Loups au 3e rang TROIS RIVIERES (G P ) \u2014 Malgré un froid sibérien qui sévissait sur notre région.hier, une belle assistance a vu les Renards de Trois-Rivières effectuer une magnifique poussée de sept buts en troisième période pour s\u2019assurer une précieuse et éclatante victoire de 9 à 6 sur les Loups de La Tuque, dans l\u2019une des rencontres regulieres de la ligue Intermédiaire Mauricienne.Du même coup, les Re- nards.de Jean-Guy Gama-che et de Charles E Boisvert ont amélioré grandement leurs chances de participer aux sénés éliminatoires de fin de saison.Les amateurs ont de plus assisté à l une ces plus belles et des plus excitantes rencontres disputées sur la gla ce du Colisée jusqu\u2019ici cette saison.Les Renards avaient des \u201cailes\u201d a la troisième période Ils ont conservé les commandes de la rencontre qu'ils avaient prises dès les débuts ou second engagement.Les Loups, par contre, a-s,aient conserve un fort avan tage du jeu a la période initiale alors que les Renards étaient complètement desorganises Gilles Lupien, un chic bonhomme de Dmmmondvillf reside dans notre ville, depuis quatre ans environ II a mene l\u2019attaque < es Renards avec le tour du chapeau en plus de fournir deux assi La T\tBeaudet\t512 (Lord-Lahaie) T R\t- Lupien\t3\t51 G St Pierre-Bodtker) T R\tLafrance\tT\t21 Furaltte Plourde) T R Lupien\t12 38 i Furlatte) La T \u2022 Beaudet\t14 ot) 'Seul) T R\tLupien\t15\t46 ( Plourde-Lafrance) La T - St Pierre\t17 42 (Bouchard-Le bel) La T - Lord\t18\t25 (Beaudet Déiiel) T R - Piourde\t19.52 (Lupien-Furlattel Punition.\u2014 Métras.3 41.IA RONDELLE pénètre dans les buts des Renards.Claude Evans semble impuissant à arrêter sa marche pour un but des loups de La Tuque pendant que Ro- (Photo Roland Lemire) bert Délie!, des visiteurs, et Gilles St-Pierre, (6) des Renards, surveillent la situation.Normandin, vis-à-vis le tournoi Pee-Wee régional et provincial de Trois-Rivières.Pourquoi vient-il tenter d'embrouiller les cartes en envoyant des lettres aux président-fondateur Clément Bedard?Dons css missives, on parle de suspension de tout club indépendant comme La Tuque, Pont-Rouge, St-Marc des Carrières, etc.Pourtant Pont-Rouge est allée à La Tuque et a Québec.Que dire de sa décision permettant aux joueurs Jacques Boucher et Pierre L'Heureux, ceux-ci membres des Jeunes Economistes du circuit Pee-Wee, de jouer pour le Chez Tarte au tournoi de Grand'Mere.Pourtant les Jeunes Economistes sont bel et bien inscrits à Grand'Mère.En plus M Normandin accorde la permission au Joliette et Lac au Sable de participer ou tournoi de Grand'Mere (deux indépendants) mois non ou Pont-Rouge et la Tuque.Voilà un autre non sens.Mais le président du tournoi Fernand Lajoie entend bien protester cette décision.Devant ces faits, nous demandons la demission de Jean-Paul Normandin de son poste pour le bien du hockey en Mouricie.Claude MONGRAIN.Ste-Marguerite en semi-finale Chez Tarte subit son 1er revers en 21 rencontres Trois-Rivière* (CM) Un but de Denis Boisvert, apres 35 secondes de ieu en premiere période de ieu supplémentaire, a donné au St Philippe une victoire de 3 à 2 sur le Chez Tarte, dans les séries élimanatoires du circuit Pee-Wee ' Bedard\u201d.C\u2019était la première défaite des hommes de Marcel Lebel ANNONCE MAUX DE DOS ET DOULEURS RHUMATISMALES Apres 21 ans.deux fois plus de femmes \u2022 ue d'hommes souffrent d'irritation* url.taire* causées par un microbe.1 esch4*rt-chka eoli Pour combattre rapidement les douleurs musculaires et le manque de Îommeil dus aux irritation des reins et de a vessie, essayez de prendre 2 comprimes CYSTEX avec un verre d'eau.3 fois par >our.pendant queiqum jours.En plus de ses propriétés antiseptiques.CVSTXX est aussi un analgésique qui soulage les douleurs rhumatismalee et «étatique*, maux de t£te et.de do.v et douleurs musculaire», procures-voua CYSTKX the* votie pharmacien.Voua voos aentires vile mieux.en 21 renrontrex a» cour« de la présente aaison Pendant la saison régulière, le Chez Tarte avait conserve un bilan de 18 victoires contre aucune défaite Dans cette sene semi-finale.le Chez Tarte menait 2 a n dans cette semi finale de 3 de 5.Le vainqueurs rencontreront le gagnant de la sérié Ste-Marguerite.Les buts des vainqueurs ont été marqués par Pierre Carrier.Une des vedettes a certes été le joueur de défense Denis Boisvert avec une tenue colossale a la défensive.Gilles Therrien et Bruno Pi-neault ont compté pour le Chez Tarte.Dans l\u2019autre rencontre, cinq buts d\u2019Yvon Duval ont donne au Ste-Margucnle une victoire de 8 à 6 sur les Jeunes Economistes.Denis Roberge en a marque trois.Michel Brousseau (3), Y.Dugré et Michel Gendront ont compté pour les perdants.A cause de son incompétence Hammond demande la démission du président J.-P.Normandin SHAWINIGAN - ' Les décisions rendues depuis quelque temps par le modérateur de l\u2019Association du hockey mineur < u Québec de la région de la Mauricie, Jean - Paul Normandin- sont en train de ¦\u2019tuer\u201d le hockey mineur et les responsables de ma ville \u201d, déclare Jean - Marie Ham -mond.Ce dernier est le president de cette section dans la ville ce l elcctncité depuis sept ans.En effet, plusieurs décisions rendues depuis quel -ques semaines ont semé un certain froid et émoi dans le camp des responsables.Le tout s\u2019est envenimé mercredi dernier a la suite d\u2019un protêt par le club St - Georges midget sur la presence c un cerbère d\u2019urgence L\u2019exécutif a refusé le protêt mais M.Normandin, de son côté a donné raison a l\u2019équipe prolestaire Mais a nouveau, l\u2019exécutif refuse cette dérision de Jean - Paul Normandin et continue la série éliminatoire midget.\u201cUne nnisanre\u201d A la suite de tout ceci, Jean-Marie Hammond oéclare que M.Jean - Paul Normandin, vice - président de l\u2019Association du hockey mineur \u201cn\u2019est pas qualifié pour occuper ee poste, car il ne connaît pas ces règlements.Donc, on ne peut marcher avcc des types comme ça.\u201d \u2019 De plus, dit-il, c\u2019est un dirigeant qui semble avoir du parti - pris J\u2019ai d\u2019ailleurs ces preuves ê l\u2019appui Aussi, je n\u2019acccple pas un dirigeant de hockey qui vienne debla tércr contre l\u2019ex - vice - president de cette association.Georges Rancourt II est vrai que nous avons eu des divergences d\u2019opinion avec Ran- court.mais au moins on pouvait se parler De plus dit-il, \u2019 ceux qui travaillent dans le hockey benevoiement ne cevraient pas \u2018descendre\u201d ceux qui ont fait ou font le meme travail.\u201d Pi est aussi de ce genre qui veut tout diriger.Il a le don de mêler les cartes.C\u2019est un petit dictateur et de plus c\u2019est une nuisance Depuis que je suis dirigeant a Shawinigan, de dire Jean Marie Hammond, Jean-Paul Normandin \"c'est la premiere fois que te me vois menacé de suspension et sous le coup de chantage de la part d\u2019un dirigeant du hockey mineur.J'ai trop travallé pour en subir ces critiques et ces menaces.Je veux coopérer mais a-ver Normandin, on ne sait jamais à quoi s'en tenir.\" De son côté.M.Guy Suznr-directeur du Service des Loisirs de Shawinigan, nous i.é-clare qu\u2019il appuie son president et son armée de 75 bénévoles.\u2019\u2019Lorsqu\u2019on blâme En gagnant par 7-2 Pointedu-Lac un de mes rifficiers.on touche tous ces dirigeantes qui ont i droit beaucoup plus a des fé- j licitations qu à des critiques ! malveillantes fl faut corn prendre la situation J\u2019ai con fiance en eux car si je les ai choisis, c\u2019est qu\u2019ils avaient une competence et de plus ils sont sous ma responsabilité.Donc, cit-il, \u201cj\u2019appuie les décisions de mon comité et j\u2019entends terminer la saison comme elle a débuté\".Jean-Marie Hammond Qu\u2019arrivera l-il Concernant le ras du cluh I St-Georges, M.Normandin au i rait déclaré aux dirigeants | qu\u2019ils seraient suspendus si ! cette équipe continue dans les series éliminatoires et nu.-leur participation aux éliminatoires régionales r; 'i douteuses A ce sujet, une plainte officielle sera formulée auprès des dirigeants du hockey amateur d\u2019ici quel \u2022 ques murs pour faire la lumiè re sur ces menaces de suspension.Yamachiche prend les devants en finale de l'Est POINTE DU-LAC (C M >\t- Andre Bureau a compte trois huis pour conduire le club Pointo-du Lac à une vu toire de 7 a 2 sur ie Yamachiche dans !a première joute de la série finale de la section \"EST\u201d de la ligue Junior Rurale La veille, le Pointe-du-Lar, avec une virloire de 4 a 1 sur le SI Sévère, avait mérité les honneurs rie la semi-finale.En avance L\u2019equipe Poinle-du-Lac a joué avec brio pour parvenir à vaincre le Yamachiche.Cette dernière équipe, a la suite du retrait du St-Léon.dû a un manque de joueur*, s\u2019était préva lu le droit de rencontrer le Pointe-du-Lar.Da leur côté, les perdants ont bien joué malgré leurs ^rvers mais la ronoelle ne semblait pas rouler pour eux Pierre Héroux a aussi bien joué pour les vainqueurs avec deux huts Roger Boucher et Jean Rouelle ont complété le pointage Jacques Prllenn a compté les buts des vain eus Yvon Lamy et François Champoux ont aussi excellé.SI Sévère éliminé Samedi, le Pointe du-Lae est allé vaincre le St Sévère sur j sa patinoire Guy Fréchette.| Roger Boucher.Jean Rouette J et Pierre Héroux ont été les j compteurs des gagnants.Le j cerbère Gilles Girard a aussi été à la hauteur de la situation Pour les perdants.Roland Boisclair a marqué le hut Raymond Boisvert et Jean Dupont ont aussi brillé dans i la défait^, Voici les leçons que nous avons apprises sur la fabrication des voitures économiques pour le marché canadien.leçon 1.les fabriquer au Canada (à St-Bruno, Qué ).C\u2019est la solution logique pour l\u2019usager Canadien.Leçon 2.Faire tout particulièrement attention à la 'ouille Nous utilisons 6 Iraitements anti-rouille et 5 couches d apprêt et de peinture canadienne.leçon 3 Offrir quelque chose d'unique.Comme une petite voiture automatique pour environ $2,000.Leçon 4.Construire des voitures confortables et attrayantes.Une voiture économique n'a pas à être laide pour posséder une brillante mécanique.Leçon 5 Offrir une suspension indépendante exceptionnelle, pour ceux qui éprouvent le besoin de quitter les sentiers battus.Leçon 6.Faire des sièqes d'un confort inégalé et qui se transforment en couchettes.Les Canad ens aiment joindre l'utile à l\u2019agréable.Leçon 7.Y incorporer 4 frems à d'squé et une boite à 4 vitesses synchronisées.Les Canadiens ont I esprit de compétition.Leçon 8 Avoir ai/ moins pour un million de dollars de pièces de rechange et faire en sorte qu'on puisse se les procurer partout au Canada.Leçon 9.Les munir d\u2019un moteur qui aime à être mené rondement.Les routes canadiennes sont invitantes et les Canadiens aiment à se déplacer.Leçon 10.Les équiper d\u2019un système de chauffage aussi efficace que celui des grosses voitures et le munir d\u2019un ventilateur et de bouches d\u2019air chaud à l arnère.Le climat canadien est rigoureux.Leçon Tl.Maintenir les prix au plus bas tout en conservant les plus hauts standards de qualité.Simple question de bon sens.Voilà les leçons que nous avons apprises au Canada.Et voici la Renault 10 Major.Vt«w\tsubon 20e, dont son 9e filet victorieux MacGregor a ensuite réussi son 15e de la saison et UUman a ajouté son 28e aur un lancer de 15 pieds Smith a tenu le coup subséquemment.mais les Leafs ne se sont d'ailleurs montrés guère dangereux a l'offensive et c est Tim Horton, qui jouait à l\u2019avant, qui a pris Roger Crozier en défaut, mettant fin a u-ne domination de 180 minutes sur les Leafs.SOMMA I RK Mr*miér* *4 roda 1.\tDétroit\tHow# 125 «\t4\t23 i MacDonald » 2\tDétroit\tHandrraoa (30)\t11\t04 (l Wman Smith » 3\tDétroit\tMacGragor (19)\t12\t30 i Gadét» Prénucé » 4\tDétroit\tl llman 28»\t14\t91 « Smith-Manhal!, I\tToronto Horton (4|\t17\t21 i Kurtonbacn » Punition* Gadahy 0 54.Stémkow.aki 4 93.Baun 10 26.MacDonald 10 54 D*uném* pénon* Aucun but Punition Baun H 12 Troltlém* p*r»od* Aucun but Punition*; Marshall 7.JJ.Puiford 12 27 L«nc*r*i Toronto\t10 10 5-29 Détroit\t14\t4\t4 6-31 A Chicago Le» Black Hawks de Chicago ont maintenu une avance de deux points en tête du classement de la ligue Nationale en triomphant des Bruins de Boston au compte de 5 à 1 et \u2022lors que Bobby Hull a marqué son 57e but de la saison.La Comete blonde a maintenant 17 autres parties pour briser le record de 50 buts dans une saison, record qu'il détient conjointement avec Maurice Richard et Bernard Geoffrion, deux anciennes étoiles des Canadiens de Montréal.Les Bostonnais ont eu l\u2019avantage dans les lancers, 36-27, mais ne purent déjouer Glenn Hall pour leur unique but qu a un peu moins de deux minutes de la tin de la rencontre.Bob Dillabough réussit le but.Chico Maki, Ken Wharram, Doug Mohns et Eric Nesteren-co complétèrent le pointage pour Chicago SOMMA I» f Prtmiér* pénodé 1.Chicago Maki » 13)\t13 32 i Eapoaito-Pilot* i 2\tChicago Mohns » 16)\t16 04 Mull \\\\ harram » Punition» Marotte 4 90.Marott* 19.00.RavUch 18 00.MacNeü 90 00.ûauaièm* p*noa* 3\tChicago\tWharram\t(21)\t12.14 t Mikita Mohna.Punition» \\4*»tfall 12 02, Marott* 12 58.Hodge 17 37.Tréifiém* périod* 4.Chicago N>»rer*nko (19)\t8 27 t H* v-Angotti ) 9.Chicago Hull (47)\t10 36 (Mikita Hay » 6.Boaton\tDillabough\t(7)\t18 04 (\\tostiall-William* » Punition*: Hull 6 02.Mohna 1106.L*nc*r*t Boaton\t11\t10\t19-JB Chicago\t11\ta\ta*\t\u2022< Aasiatanre 16.666 QUEBEC (PC) \u2014 Toronto Weston s est assuré les grands honneurs dans le tournoi In ternaiional de hockey Pet- W'ee samedi I.'équipe torontoise a d'abord remporté le championnat de la riasse AA.puis relui du tournoi dans la grande finale HOCKEY IAMIOI UOU4 NATIONAL! Chu ago 2 « anadicn 9 BoMon 5 Déçoit f N*» York J.Toronto l LiOUl AMI4ICAINI Prosidenc* i.Cleveland 4 Herahev 2 Pittsburgh 3 Buffalo 2 Springfield 1 floche «ter 4 Baltimore l Oiiebe* N I.o* Sngele* 2 MO«t CONCOU49 Tréi* Ni» tere» J Halifax 3 D IM ANC H « UBU! NATIONAL \u2022 Montré*) S- New York 3 T iron to 1.fvétroit 4 Boaton t C hicago 5 LiOUl AMI4ICAINI Quebec 2.Buffalo 4 BtUimor* 3.Pittsburgh 1 Pi \u2022\t» j Herahe» 4 Roc heater 4 LIOU4 JUNIOR A JerAme 2 shawtntgan 4 1 hetfnrd Mine» 4.Soi»! 6 Si votre rélè|»nce complu l»«Ut MAURiCUNNI L* T>h|U* 4 Troi* B'» cro# 4 Grand Mer* 4.éPTlto ) JOUY| NOM CONCOURS Matt'ax 7 Iréta-fttvAérwa 4 L *#U V PtOY'NClALf fl-M>*ctnthe J.Drummor.t' # j VMtnnaetUo 4.kherbr^ko I Classements noué * A , \u2019O* A i s \t\u2022\tF\tN\t**\tPC\t Chtééfe\t14\t17\tT\t142\tU1\tm Montréal\t44\t!\u2022\tf\t171\tm\t4.1 De t 1\t6\tIM\t4h4\t34 Yerk\t13\tA\t\u2022\t233\t444\t36 en blanchissant Lasall* par 50 Weston avait atteint la finale du tournoi en triomphant du Richmond Hill.Ont .par 4 1 dans la classe AA tandis que Lasalle triomphait des Indiens de Quebec par 3-2 dans l'autre remi finale en matinée Ma no Martel.Garry Moore et Hans Wosnitra ont marqué les buts du l asalle tandis que Maxime Quoquorhi et Daniel Vaehon marquaient ceux des Indiens Les Indiens ont remporté le trophée Georges Trudel en é-crasant Caughnawaga 9 1 dans un match hors concours entre Indiens alors que Quoquochi y est allé de cinq buts et Va-chon, de truc du chapeau Verdun a vaincu Roston par 3 1 en remportant le trophée Canada Etats-Unis quand Richard Cayer a compté deux huis et Alan Pike, un au profit des vainqueurs.L assistance totale de la semaine s'est chiffrée à 173,304 < spectateurs) soit un- augmentation de 23.110 sur I an passé.Howe A Détroit Gordie Howe a déclare qu'il était cent pour cent en faveur du hockey Pee Wee organisé mais il admet que le calendrier des jeunes de Détroit était un peu trop chargé.Par ailleurs.How» n'a pas voulu faire de commentaires au sujet du combat que son fils Mark avait livré à un rival au tournoi de Québec, car il n'en connaissait pas les détails Tl a précisé qu'il avait retiré «es deux fils.Mark et Marty, du hockey pendant une couple de semaine* cette saison en raison de leurs piètres résultat scolaires n les a retourne» au teu quand leurs résultats »e sont améliorés.Par ailleurs.How» a'eat dit davis que les jeunes ne ressentaient pas une trop forte tension dans 1» hockey org»-ntsé et croit qu» les instructeurs.en général, ne deman dent pas trop de leurs jeunes protégés How» croit que c» n est pas tant ¦» nombre de parties que âges et ea aulrM acti-vite» qui exigent beaucoup des jeunes On sait qu# des Canadien» avaient critiqué U semaine dernier», ce hockey organisé chez des Pee-W'ee* Les Reds ont annulé et subi un revers à Halifax HALIFAX (SPECIAL) - U-ne foule de 6.000 amateurs s'est massee dans l\u2019enceinte du forum de Halifax: 2,000 samedi et 4.000 dimanche, pour voir leurs favoris, les Canadiens Junior de Halifax livrer tout d'abord un match nul de 3-3 aux Reds de Trois-Rivières, de la ligue Junior 'A' du Québec samedi.et triompher de ces mêmes Reds par 7 à 4 dimanche Les Reds ont rencontré des difficulté* dan* leur voyage vers les provinces de l'Atlantique Après s étre embarqués *ur le train à Dmmmondville, les Red* ont quitté le train, à cau*e d'une défectuosité dans le système de chauffage.à Campbellton.et de là *e rendirent a la base d'aviation ue Charlo.entre Campbellton et Dalhousie, Nouveau Brunswick, pour faire le reste du trajet, une distance de 400 milles, en avion Us Reds ne sont arrivés au forum de Halifax qu une heure avant la partie.Samedi Malgré la fatigue du voyage et le retard, le» Red* vinrent bien prés de remporter samedi alors que leurs adversaire* réussirent à égaler le compte alors qu'il ne restait que cinq seconde* de jeu.Le compte était de 1-1 à 1a fin de ta période initiale et de 2-2 à la fin de la période me-ciane.Bnth.tfacWilliam et Bo**y ont alors compté pour Halifax; Michel Cormier.André Aubry et René Robert pour le* Red*, Dan» le* but*.MacNeil fit 19 arrêt*; Gilbert, 32 Brawiéér* aé'Aéa 1.\tHalifax Bnlh\t3\t* \u2022 shannont 2\tTYnia-matéra* Ormiar\t14 41 t N»«*ol AuhrM Bun Bark* o Byn*# éi> DuBoiM *t t » \u2022 Oévxtkm* »*'\u2022\u2022*\u2022 3\tHahfa* Ma* William\t»\t14 t Bruh O Rxrn* i «\tTrwla Rl^iérra ktihf*\t14\t*1 t Mnnarain, Fur Baikr 2 DirkM» *4 thtpant Tr*.».èm*\t\u2022*'*\u2022#\u2022 t\tTr«B* IG»i*rw* Bohart\t1\t64 (f Afm**r Nur*l> 4\tHalifax B~*x\t14\t48 iBk^OUxrn*.fbaw Y»iU*A4X i4B 44*li MéeN#.\u2019\tf 14 7» OAlWn\tM 14 f-JB Dimanche Dan* une partie durement disputée et qui vit l'arbitre Laurie Powers décerner 20 punitions, dont huit au Halifax et 12 aux Reds, les Juniors de Halifax ont marqué rinq huts en première période pour s'assurer la victoire L'arbitre Power* mit fin à la seconde période alors qu\u2019il restait encore près ce deux minutes de jeu avant que la bataille générale éclate.Dans cette période, chez le* Reds.André Dupont ecopa d\u2019une punition majeure, et d'une punition de mauvaise conduite de match; Louis Deveault, d'une majeure; et Aubry, d\u2019une punition de dix minutes de mauvaise conduite pendant que des punition* majeures allaient aux joueurs Bossy et Shannon du Halifax.Ha\u2019ifax memlt par 5-3 à la fin du premier engagement et par 6 1 a la fin de la seconde stance Gilles DeRepentigny.Francois Mongrain Loui» Deveault et Jean-Marie Nicol comptèrent alors pour les Red s Rice et Brith ont marqué deux buts chacun pour Halifax; Bos*y.Ormby et MacDonald étant les autres compteurs Dans cette partie MacNeil fit 11 arrêts; Gilbert.36 Bramèéra #4rtaé* 1 Trot» Rl»iér*« DeR*P*Bt»gil7 6 21 3\tMontrait) Deveault) HaWax Rica\t7 44 3.\tt Mer William 1 Halifax toéax\t\u2022 16 4\tRue Ma< William) Halifax Rrx-th\tin m 8.\ti Rnaar Ormbe) Tmia-R»» teree De'éaiflt\t13 12 \u2022\t.Rosen Mcnli Halifax Ormbv\t14 36 T.\tMar William-MaetNmèld) Halifax Bnth\t19 88 \u2022\t.Bn«xv Rire \u2022 Tm»# Rjvièré* Nie*4\t14 22 - Dvipwel < Fur Mar William.VéUleu* O\u2019Ryr-ne DéRepentign* Shamxcn Mo» grain DexeauH et Geudet.D*w««éma M'eé* 4 Hailfa* Ru e\t11 36 i n orm* Mac William 14 Troi* Rn »#rea Mor-grain 14 21 taana aide» Fui* Dupont i mo» ma» .maux miMtuita 4e match Devéault mai ).B©*»4 maj i Mac William RBarnon \u2022 mai ».AuBnr (14 min maïf* rond \u2022 Vataste.Ththeault at Veil leu» 11 Halita» Ma* Donald\t1241 Ma« W iibamt Fur VaGJmur Lancée* MacNeil\t« ! f-lf Gilbert\t14 Mil 17-43 F- tfV (Téléphoto PA) IE JEUNE GARY SMITH est déjoué ci-dessus par un\tmais arrivent trop tard pour empêcher Henderson de lancer de rever» de Paul Henderson (19).Allan Stan-\tcompter.Détroit a alors défait Toronto par 4 6 1.ley et Tim Horton viennent à la rescousse de Smith Alors que Canadien défait Chicago par 5-2 Tour du chapeau de Dickie Duff samedi « M S 31 par la Presse CANADIENNE Grâce au truc du chapeau de Pick Duff, les Canadiens de Montréal l'ont emporte facilement par 5-2 sur les Black Hawks de Chicago samedi.Le premier truc du chapeau ce Duff remontait à 1957 alors qu'il portait les couleurs du Toronto.Les autres ailiers gauches John Ferguson et Gilles Tremblay ont complété le total des Canadiens tandis que Ken Wnar-ram et Lou Angotti marquaient les buts des visiteur*.Pour sa part.Bobby Hull a été tenu complètement en é-chec et n'a effectué aucun lancer sur la forteresse rivale pendant tout le match.Lorsne Worsley a également brillé dans les filets des locaux et il a cédé sa place à Charlie Hodge au cours des 12 dernières minutes de jeu en raison de nausee et d\u2019étourdissement dus à l\u2019arrêt d\u2019un lancer avec son estomac.soMMAtae Framièr* pér'odé 1.\tChicago.Wharram (20» ( Mikita Stapleton ) 2.\tMontréal.Ferguaon (9) 1 Tremblay Backxt rom » PimlUon* Lapernère (102), Mohna (148).Talbot (5:33).Deuxième période 3\tMontréal.Duff (11)\t0 37 ( Rouueau-J -C Tremblax > 4\tMontreal.Duff (12»\t9 34 ( Richard Rouaaaau) 9 Montréal.Duff (13)\t14 46 (Richard-J.-C Tremblay» Punition Laperrière (J7 00), Trolttèma* périod* 8 Chicago.Angotti (3) f Hodge-Hav i 7.Montréal.G.Tremblay t Béliveau-Provoat) Punition Hay 20 00 Lancera: Chicago\t7\t5 820 Montréal\tg io 7 29 Asaiatance 184.71 Leafs-Ringtrs Grâce à un bon échec-avant «t a ia défensive piètre des Leafs de Toronto, les Rangers l'ont emporte par 3-1 samedi soir alorc que Bob Nevin y est aile de deux buts contre ses anciens coéquipiers.Jean Râtelle a réussi l\u2019autre fiiet des vainqueurs tandis que Eddie Shack, avec son 20e but de la saison, évitait le blanchissage aux locaux.Gary Smith, du Rochester, en était a ses .ébuts sous la grande tente dans les filets des Leafs tandis que Cesare Ma mago effectuait 40 arrêts au profit des Rangers SOMMA I 9! Framièr* pérod* 2 41 7 35 14 équipes dans le bonspiel mixte du Québec QUEBEC (PC) \u2014 Le» 14 meilleures équipes mixte* de curling rie la province s affronteront cette semaine à Québec, lors ries finales riu championnat rie curling mixte du Quebec 1966 Chacune des équipes a remporté l'un des bonspiel.» régionaux disputes par toute 1a province depuis troi» mois Les équipes seront divisées en deux sections Les gagnants des deux série» s\u2019affronteront peur le championnat mixte provincial, samedi après-midi, au Quebec Winter Club L'équipe victorieuse repré sentera le Québec au championnat national qui sera disputé à Fort William du 22 au 26 mars Voici la liste de* 14 équipe* du championnat mixte de curling Ba*-St-L»urent.Saguenay -Lac St-Jean, Québec et district.Quebec-Ouest.Vallée du St-Maurice.Canton* de l'Est-Suri rantons de l'Est Nord.Montréal-Centrale.MontréalLau rentides, MontréalRive-Suri, Montréal \"Lakeabore'*, Côte-Nord.Nord-Ouest du Quebec, Sud-Ouest du Québec 1 N.» York.R atoll, (1»)\t18 50 (Hadfiald » Punition» Hillman (3:34).Plager (13 34)»\t(16 35).Brown.Puiford .15 00.Dauxiém* périod# 2.\tNew York.N a vin i23»\t14.29 ( Marshall-Goyatte t Punition Marshall (15 00).Troitièm* périod* 3.\tToronto.Shack .20»\t9 54 < Baun Puiford) 4.\tNaw York.Nevin f24)\t12 10 (PUger Go.vette.Punitions MahovUch 0 04.Neüson 5 07 Lancers New York\t19 4 13-37 Toronto\t15 H 14 40 Assistance 14.906 B ruins Wing* Quatre anciens Red Wings ont conduit les Brmns de Boston à un gain de 5-1 sur Détroit, la première victoire des visiteurs a l'Olympia cepuis le 17 décembre 1964.Johnny Bucyk.Pit Martin, Forbes Kennedy et Murray O liver, anciens Wings, et Ed Westfall ont compte les buts des vainqueurs tandis que Gordie Howe, avec son 24e but de la saison, évitait le blanchissage aux locaux.SOMMAIRE Framièr* pénad# 1.\tBoaton.Wentfat! (8)\t1.14 ( Woytowlch ) 2.\tDétroit.How# 124 )\t2:11 » Smith-LTIman t 3.\tBoaton.Bucyk (17)\t1144 t Marott* » PimlUon* Martin (2 02).Dillabough (8 18.MacGregor (10 31).Wataon et McKenzie (11:19).Bergman 15 45 (.Waston (17 27).Dtuxièma périod* 4\tBoston.Martin (16)\t4 48 ( Woytéwich-M u rphy ) 5\tBoston.Kennedy (3)\t11:33 , Wastfall-W oytowich) Punition* Langlois ilOll).Wataon et Marotte (13:11) Tromeme périod* 6\tBoston Oliver (15)\t14 49 ( McKetuie-Bucvk) Punition» Bucyk i3 94i Doak (10: 36).Btvm (13 39).Lancart: Boston\t17 12 7 36 Detroit\t9 13 13-35 Aaaistanc*: 13.866 DICKIE DUFF a marqué trois buts contre Glenn Hall et les Black Hawks de Chicago à Montréal samedi soir.Les Canadiens ont alors mporté une victoire de 5 6 2 sur les Hawks.Ldtnaval, Mardi-gras, Carnavals \u2019C'est le temps du gros plaisir à Québec, des grosses rencontres, des grosses manifestations sportives et artistiques) ( des grosses parades, des grosses veillées .; Puisque c\u2019est le moment par excellence/ pour bien s'amuser entre amis, l'équipe totalement canadienne-française des Distilleries Marchand souhaite un Joyeux Carnaval à tous les bons viveurs, mais leur rappelle que la prudence est toujours de mise s'ils veulent profiter longtemps du plaisir de savourer un bon Gros Gin Marchand.LES DISTILLERIES MARCHAND LIMITÉE véritablement canadiennes-françaises A *-i»\u2014.* 10 W (no 1 MD De U Mgle) tt.to 25 oe (ND 1M\u20ac ctot, Aégw) M.A0 40 « (no t «F àal, M^) ST A .LE NOUVELLISTE, lundi le 21 février 1966\t/15 Dans le Du Maurier international au Mont Ste-Anne Gerhard Nenning et Christl Haas d\u2019Autriche l\u2019emportent MONT STE-ANNE (PC) \u2014 Les skieurs autri chiens ont encore tout monopolisé alors que Gerhard Nenning et la skieuse Christl Haas ont remporté, dans leur catégorie respective, la coupe Du Maurier a l'issue de deux compétitions présentées au mont Norquay a Banff et au mont Ste Anne, près de Québec.L*s deux Autrichiens ont fait de l'excellent ski et Nenning a particulièrement excellé dans le slalom géant pour l'emporter sur son plus proche rival dans les résultats combinés, Louis Jauffret, de France.Mlle Haas a remporté à Banff le slalom géant et, au mont Ste-Anne, a triomphé dans le slalom spécial pour ainsi déclasser sa plus grande rivale, à part sa concitoyenne Heidi Zimmermann, la skieuse canadienne Nancy Greene.Mlle Greene, oui tviit de* rans.loin derrière Mlle Haa».chances de remporter le con- Chez les hommes, la lutte en cours Du Maurier international, tre le Français Jauffret et a vu scs chances s\u2019envoler dimanche matin dans le slalom spécial alors qu elle a chuté à deux reprises au cours de la deuxième et dernière manche pour ainsi terminer au 10e l\u2019Autrichien Nenning a pris une tournure dramatique et ce n\u2019est qu'è la toute fin de la journée dimanche que l'on a constaté, à la suite de calculs compliqués pour établir la Alain Daigle, la grande vedette Chez Tarte s'assure les honneurs à St-Jérôme ST-JEROME (C.M.) \u2014 Un bel ont joué superbement hi-but d\u2019Alain Daigle, apres 11.07 er soir pour décrocher la vie-de la première période de jeu toire aux dépens des favoris, supplémentaire, a donné au Chez Tarte du Cap-de-la-Made-leine, une victoire ce 4 à 3 sur le St-Jérôme, lors du tournoi invitation de cette ville.A la suite de ce triomphe, les représentants du Cap-de-la-Madeîeine ont mérité le trophée emblématique \u201cClaude Beaulieu\u201d.C\u2019était le premier les buts.En supplémentai- le St Jérôme Durant la rencontre, les porte - couleurs du Chez Tarte, membres du circuit Pee Wee \u201cBédard \", ont su se faire valoir.Hier soir, Gilles Therrien, Jacques Boucher et Pierre L\u2019Heureux ont compté tournoi organisé par René Per reault.Cette compétition a remporté au cours de ces trois jours, un vif succès.Plus de 3,000 personnes ont payé leur prix d\u2019an mission au guichet pour assister à cet événement.Le club Trois - Rivières CH-LN, après avoir gagné par 3 a 2 contre le St-Lambert, a su re.Alain Daigle a marqué le but ce la victoire.Ce dernier avait de plus, pris le rôle de vedette dans le gain du Chez Tarte sur le Sherbrooke.Daigle avait compté les trois buts de son club pour une victoire de 3 a 2- Lors de la seconde partie, les champions avaient disposé eu St-Hyacinthe par 4 à 2, après bi l\u2019élimination par la suite avoir battu Beansconfield par aux mains du St - François de 7 à 2.Une autre vedette du Sherbrooke, en perdant pat 2 club fut sans contredit le cer-à 1 dans la dernière minute bère Craig Street et Alain de jeu de la rencontre.Louis Lynds.En général, chacun des Bellemare s\u2019est affirmé, au joueurs du club a eu sa part cours de ces deux rencontres, de succès dans ce gain.Tous cans ses buts.\tont travaillé ardemment pour Les hommes de Marcel Le- décrocher la victoire.Avec deux buts et trois aides Lepage conduit les Eperviers de Sorel à un gain de 6 à 4 SOREL (D N.C.) \u2014 Jacques Lepage, avec deux buts et trois assistances, a aidé les Eperviers de Sorel à vaincre les As de Thetford Mines au compte de 6 à 4, lors d\u2019une joute régulière de la ligue Junior \u201cA\u201d Provinciale, hier.Ce triomphe, combiné avec u- meilleure moyenne des épreuves disputées à Banff et au mont Ste Anne, que Nenning l\u2019emportait.Le slalom géant de dimanche a été remporté par l\u2019Autrichien Fran?Digruber qui a ainsi précédé son compatriote Nenning de 1 seconde et six centièmes.Digruber a réussi un temps de 1 minute 50 secondes et cinq centièmes dans le slalom géant disputé par une température de 30 sous zéro.Froide température La température, dimanche, était tellement froide que le système électronique servant au calcul du temps a gelé et que l\u2019on a dû se servir de simples chronomètres pour calculer le temps des skieurs Dimanche matin, pour le slalom spécial des Dames, le mercure indiquait 46 degrés sous zéro.soit la plus froide température enregistrée au mont Ste-Anne cette année.Dans le slalom géant des hommes, le Suisse Dumeng Giovanoü a terminé au troisième rang avec un temps de 1.51.7.Edmond Bruggman.de Suisse.avait terminé au premier rang du slalom géant avec un temps de 1.48 4.mais il a été disqualifié pour avoir raté une des 61 portes du parcours.Le meilleur Canadien chez Débuts des éliminatoires juvéniles TROIS-RIVIERES (C.M ) \u2014 Les séries éliminatoires de la ligue Juvénile, section \u201dB\u201d, débuteront ce soir, au Colisée local.Les champions de la saison régulière, les Optimistes, de Charles Dupont, affronteront le Normanville, de Donat Mailloux, tandis que le St-Jean de Brebeuf affrontera le St-Philippe Ce sont des séries de 2 ce 3.Au cours de la saison régulière, les Optimistes ont reçu une vive opposition des détenteurs de la deuxième place, pour finalement emporter les grands honneurs.Tout semble indiquer à moins d\u2019une grande surprise que les hommes oe Charles Dupont vont remporter les honneurs de les hommes a été Peter Duncan.du Mont Tremblant, qui s est classé huitième dans le slalom géant avec un temps de 1 54 6.terminant juste derrière Fehce Demcole.d Italie, qui a conservé 1.6 seconde sur le Canadien.Louis Jauffret a terminé quatrième dans le slalom géant, et.c est ce qui a le plus nui à ses chance* de remporter la coupe Du Maurier.Jauffret.à la suite du slalom géant, a dit que la piste était un peu trop courte, maigre ses 4,800 pieds et sa dénivellation de 1.425 pieds.La température froide qui a sévi pendant la fin de semaine a considérablement diminué le nombre de spectateurs qui étaient attendus pour assister à cet événement de classe.Samedi, première journée du concours Du Maurier International.quelque 5,000 spectateurs ont bravé le froid, mais dimanche, on n\u2019a enregistré que 2.000 spectateurs.NANCY GREENE reçoit la médaille d'or des mains de M.I.E.Richard, vice-président de la Compagnie Peter Jackson pour avoir remporté samedi les honneurs du slalom géant de la compétition internatio- (Téléphoto PC) nale du Maurier au Mont Ste-Anne A gauche, l'Autrichienne Christl Haas, qui a terminé au second rang; et à droite, Heidi Zimmerman, une outre Autrichienne, qui a terminé en troisième place.De participer aux éliminatoires - Victoire de 9-2 du Shawinigan Dur coup aux espoirs du St-Jérôme SHAWINIGAN (DL.) \u2014 Les Beaulé ont marqué chacun Bruins de Shawinigan ont por- deux buts, tandis que les au-té un dur coup aux chances très filets ont été enregistrés des Alouettes de St-Jérôme de par Clément Tremblay, George prendre part aux éliminatoi- Farnham, Dominic De Castris, res de 1a ligue Junior \u201cA\u201d du Pierre Lepage et Barry Iceton.Québec en les écrasant par le De plus.Normand Sarra-Bour-compte de 9 à 2 dans une jou- net a récolté cinq aides, De par 2 à 0 grâce aux buts de Tremblay et Pepin Le deuxieme but des Bruins a été mar- lumière rouge derrière les filets de St-Jean à quatre reprises Les points ont été réussis qué avec l\u2019avantage numérique dans l\u2019ordre par Lepage, lee- } te disputée hier après-midi, à l\u2019aréna de Shawinigan.Les A-louettes, qui disputent présentement la quatrième position du classement avec les Eperviers de Sorel, avaient besoin de cette victoire pour conti Castris.Pépin et Pierre Lafre-nière chacun deux.Pour les Alouettes, les compteurs ont été Richard Petit et Claude Gauthier.Les protégés de Claude Dol-bec ont commencé la joute en nuer à serrer de très près les lions et après seulement 4:25 représentants de Sorel.\tminutes de jeu dans le pre- Normand Pépin et Alsin mier engagement, ils menaient d\u2019un homme A 9:31, Farnham portait l\u2019avance 3 à 0 mais durant une punition à Marcotte.Petit ouvrait le pointage des siens à 18 54 Alain Beaulé a réussi l\u2019unique filet de la deuxieme reprise à 8 55 pour ainsi porter le compte à 4 à 1 en faveur des Brums.La dernière période a été désastreuse pour les visiteurs.En effet, les porte-couleurs des Bruins ont fait briller la ton.De Castns et Beaulé, le dernier à 12 08 Les joueurs du St-Jérôme ont continué à lutter et leurs efforts ont porté fruit et Gauthier a déjoué Philippe Myre à 12 57.Pendant que Marcot- SOMMAItl Première 5hiwtm*»n.Tr«mbl«y\tSM t Pépin-Sarra Bournct j Shawinifan.Pépin\t4 XS i Sarra Boumet De Caatri*) 3\tShawinifan.Farnham\t131 \u2019 Saura Bourne; D« Caatnai 4\t8t Jér6me.Peut\t13 M i Sarrazin Paquetts ! Punition» Mair 0 21.Lepaca 138.Sarrann 1 15.Berremn 2 10.Da*-Jardma 3:33.Lairaméra «17.Marcotta 16 03.Une victoire d'équipe riode s\u2019est terminée par 1 à 0 pour le Sorel et la seconde par 6 à 3.\t____P_____\t___ Lepage, qui évoluait contre cette semi-finale son ancien club, a été la grande Dans l\u2019autre série, le St-Jean vedette des siens en partici- conduit# i 14 24 Traiüèma a4rlada Shawinifan Lapaga (Farnham-Sarra Rounet) Shamnifan letton St-Tite SÏ \u2022 wmUran\t0 17 13\tP 9 9\tN 2 3\tPP 143 181\tPC 97 158\tPt» 38 33\tAu cours de la rencontre, l\u2019of (iciel a décerné un total de 78\t(La'ran.èrt Labrccquo) 8 Shawinifan D» Caatna i Pcpin\t738 T Rivière#\t11\t14\t3\t141\t172\t25\tminutes en punitions, soit 37\t9 Shawinigan Baulé\t12 OR La Tuque\t11\t18\t3\t16*\t179\t25\taux Bruins et 41 aux Alouet-\t(Lafremèro)\t Grand Mere 9 LIOUC\t\t13 5\t170 JUNIO*\t\t\t169\t23\ttes.Tremblay et Desjirdin*\t10 St JcrOmc Gauthier\t12 *7 \t0\tP\tN\tPP\tPC\tP»f\tont échange des coups à 14 J4\til Shawinigan Pépin\t15 14 Shavtinlfan\t36\t7\t1\t282\t142\t73\tde la deuxième période et Us\ti TTèmblav Baulé )\t Thetford M\t26\t17\t1\t192\t139\t53\tont écopé de chacun une ml-\tPifti tioni Lafrcniérw 9 4°\tLapa- \t18\t26\t1\tMl\t25*\tJ7\t\tfa K\tVa-\tp m\tPaquatta\t Sorel\t15\t30\t1\t182\t26'80, Si-Olivier FR.5.2361 En gagnant par 3-1 sur Drummondville St-Hyacinthe augmente son avance en 1ère place trois buts au Victoria.Ces derniers ont porté le compte à 5 à 1 grâce au but de Paul Gé-linas à 12.45.L\u2019écart entre les deux clubs a été réduit à trois buts par Fernand Lemay â 18.57.Le compte, à la fin de la deuxiè me reprise, était donc de 5 à 2 en faveur du Victoria Durant la dernière reprise, les Castors ont tenté l\u2019impos-aible pour rattrapper le Vie- DRUMMONDVILLE (J P C ) \u2014 Les Rockets de Drummondville ont de nouveau connu la défaite .hier après-midi, au Centre civique, aux mains des compte de 3 â t.devant une foule de spectateurs estimée à 2,000 personnes.Les Gaulois, qui avaient absolument besoin de cette victoire Un vrai\t@0[?£1 du pays, GENIEVRE Gaulois de St-Hyacinthe, par le pour se maintenir en tète du circuit O\u2019Donnell, n\u2019ont cependant été assurés du triomphe que dans les dernières minutes de jeu, puisque Lagueux, du club local, ouvrit le pointage à 19:34 de la première période, et ce n\u2019est que vers la fin du deuxième engagement que Beauregard nivelait les chances pour porter le compte 14 1 LES CHUTES MOfSlttVIOREMCY Tout comme les Chote* Montmorency Ton! l\u2019admiration de tous reu* qui visitent ta côte de Beaupré.BEAU GESTE s\u2019est impose à redmica- tion det connaisseurs._ fc f * UN PRODUIT DU QUÉBEC (a\u2014C\u2014 Otmmemrnr»«»»owb»Lté»., vnwyeind avez-vous un problème d\u2019argent à résoudra?Robart Chorland toria mais leur poussée ne leur a remporté qu\u2019un seul but en Durant la période médiane, Bédard réussissait à tromper \u201c\t1\tà'fTi registre par Dénommés à 17.etTfaveur ïai vSISJrs.malgré ^.\"'r^r/TatoîterT^sSÎ le beau travail des joueurs lo- 1 «dversaire d ajoute â son \u2014\tpointage.eaux, Andy Payette, qui semblait en grande forme, malgré une blessure subie au cours de l'engagement, refusait de céder, et vers la fin de la rencontre, a-lors qu'il ne restait que quelques secondes â jouer, André Gagnon fut retiré de ses filets.SOMMAI*! Rr#mt4ra .Victoria Lapollc*\t8 14 (R.Bolevrrt H*«fa) .\tVictoria\tA\tG4llna§\t1040 (P G41ina»-LavaU4o) .\tVictoria\tA\tBéland\t11 U (R Charland A Géllnas) x.-\t\u201e\tPun Black n 26.Lavrrfna 2 30.Pt VlPIÎS y âua but pour les visiteurs qui augmentèrent en même tempi leur avance en tête du circuit, quelques pointa de plu* que lei Caa-tors de Sherbrooke qui triomphaient des Tigre* de Victoria-ville au ^pmpte de N à 5.NIAGARA VOUS AIDERA Obtenez de l\u2019argent maintenant.pour les comptes en souffrance, les frais inattendus ou toute raison valable.Un conseiller de Niagara discutera le montant et le mode de remboursement.qu\u2019il établira en fonction de votre budget.Nous croyons que l'argent et un programme budgétaire bien conçu vont de pair.Prêts de $50 k $2500 NIAGARA FINANCE COMPANY LIMITED (ADRESSE) (TÉLÉPHONE) 1C3S, rue ROYALE Victoriaville : 191, rue Notre-Dame Nicole* t JOS, Place 21 Mars 375-7314 < 75J-4331 293-44)3 IS/ LE NOUVEI-LiSTE.lundi le 21 février 196S CONVOCATIONS ImbAï, ir 21 février 1966 TKOift \u2022IVIIVI» )th II \u2014 HA front 4u cL Kiw« ^\tMuper 4'»* 4#v«t tvnir «u rhttoau 6m Bl«is >'A»-\u2022ociAtion £\u2022\u2022 piep'>*#» au crédit m%i\tau 21 mer*.m#m« h*ur«.mértw ««idroit f oofarra-c»#r.M B»§mr Tmm*ê TV 30 \u2014 Grand Aammaira.tmmm 6m iMnlofi* pour laica.¦ \u2022 ' ' 7h \u2018O \u2014 Rauntoa de la r©m- iruaaton de» Ar-olM rathohquaa.aaon du ronaml dn vnlJn.PBiMClVIllI \u2022 drea \u2014 Koua aol tm I tf lia* aaanniDlan gonaralc annuaU* oa la Sortrld St Jean Baptia^ nt 6sê Cmrelm 6m» pniUnUuopna t hr* muni' i TROU RfVlIRII OUIST Rduiuoa du r o nanti CAR 01 LA MAOflllNI Th 30 \u2014 ftnatauran Ofinr du club To Maurira Prnn Maaa.(master b» 6 hr*» \u2014 Reunion du conanU CesoiràShres Partie de cartes orianiM.» par le Cercle Marie Neuf Füle» d Isabelle Sous-soi église St-Sacrement Boulevard St-Louis Nombreux prix R hrva \u2014 Réur mission d«a #c< da la Com* catholiquna.SHAWINIOAN 12h 13 \u2014 Manoir Heaumoiit.dé jeûner du club Kiwania.12h 13 \u2014 H6t#l ne.f hôtes, dé-jeûner eu ciiTb Optimiste.R hrea ce du conaeil municipal.RHAWINIOAN SUD Rh .'iO \u2014 Hdfel de viiin.aéanen du cunaeü municipal.GRAND Ml R| Oh 13 \u2014 H Ale! de le lalje.dîner du club Rotary.«h !3 \u2014 Aubrrne GranCMere dîner du club optimiste.LOUI SB VIL L ft T hres \u2014- Kealaurant riaminfo dîner de 1a Jet/ne C hambre.Bh Td \u2014 HAiel V- mdsor: dîner hebdomadaire du club Richelieu Soirée Bazar LUNDI SOIR 8 HEURES A LA SALLE DE LA GARDE STE-CECILE.RUE HERTEL GROS LOT $100.00 2 TOURS A $20 00 2 TOURS A $15 00 ENTREE 10 TOURS POUR 25 CENTS 8 1 T *4 7h 30 \u2014 Ecole centrale, réunion de le Commission a«olaue.NlCOLIT B hres \u2014- HAtel de ville, réunion du ronaeil de ville.\u2022CCANCOUR ft hree \u2014 halle publique, réu- Ce soir Soirée Bazar 8 hres à lOh.30 Salle Sylvain Au profit de l'église Ste i athenne-de Sienne Trois-Rivières-Ouest \u2022\tKntrpe gratuite \u2022\t12 Tours gratuits \u2022\tNombreux prix de présence Venez voir PROPRIETES a VENDRE 7\u2014 COMMERIES A VENDRE Place Fleur de Mai bungalow mode\"# s pièce» e*«c de 12 » 4é < n-e «u souk »o ré» bPtie OCRltOA Pré* écOlB».Bjt#- bu».«te Libre pour oc jpe'ior Pris IIJB0C Photo Mc S SHAWtNIGAN RetteurêAt \u2022 èP'cer.e repe» i#Qer» é rendre, bon Chi* ?r# d'eHeire».d en *itue.cbum mainote > ec CP 2010.SAbteAi-1 S t2-tS J.-P.Desaulniers Courtier en immeuble» 378-4521 S MEUBLES NEUFS SPECIAL à ne pas MANQUER PROFITEZ DES SPECIAUX DE FEVRIER ____R4_T t4 MADfLElNE Pa De» Chennui TRUST GENERAI DU CANADA court mr an immeup \u2022» CAP .DE - LA ro s»e \u2022 Prop.é*4 2 .ogemeAts, s pièce» che cua, avec tuilp».»r»»ême cneuHege S ed'»»»er léé A Rochefort.Cep __________________________A 4 T fl -f 4 AA ISOMS MODELES, Il pian» Biffèrent».104C rue De»rui»»eaux.Gé-rerd Lemy et F*l* Prenez Bout De* For^e» ou le r^m des Cneneu* et iu» ve* no» indication*.Té : § 4223 D 4 T éV n VAL MAURICIE BUNGALOW b\u2019'>qj» et bon (cèdre), construction lééS.piece», ?oye'' en pierr* tre* be e divijion.cheutfege eir cneud, ftOus-»r t da I p.edt de heuteiK.gerege et ebr< d'euto, ter.rem peysegé de 100 x I0é A vendre, reuse de tr«n»fert VALEUR EXCEP TIONNELLE A prix d «ube.ne Pour renseignements Eddy Qefoy, egent, réndence e33él rnmumrttm a$t iMMeuei.ee Edifice (550) Bonaventure 378-2757 F 4 T f4 Rue Thibeau CAP-DE -CAAAADELk iNE.\tP ES- TA U P A N T EQUIPE AU COMPLET AINSI QU' UN SYSTEME DE ; CHAUFFAGE AIR CHAUD SITUE , ROUTE ït.TERRAIN DE S0 * j 250 OUVERT A L ANNEE EXCELLENTES CONDITIONS DA-CHAT.POU* RENSEIGNEMENTS ! Philippe Caron, agent Tél.: 378-4675 SOIR FR 5-4182 Edifice Place Royale, 1350, Rue Royale T V.MARCONI 23 pouce», circuit f ié è le me n Ve eur S2té Oft.Autre* modèle* ceo r'et».Voleur 135» 00.REFRIGERATEURS Roy, Bé enger de luxe.12 pi.eu §2»» 00 Autre» module» l»45 2 porte».Vêieur S3»» 00- POELES ELECTRIQUES automaf w,«.14 pouct» « 38 pooCM POELES dt 30 pouct» 4v»c 8», 8 Q ' V»itur »3i* 00._ MOBILIER DE CHAMBRE 3 mo.cttux Vt,,ur JlStOO.Soulofnont SOMMIER CAISSE mêltio», orwmbld .\u2014~~\u2014 LITS CONTINENTAL grandturs 30 pour.» - 34 poucts \u2022 30 DOucu - BUREAU DOUBLE commodt légèrement endommagée e partir de 1195 $209.$195 $139 $195 $ 99 t 59 $ 44 $18 95 $279.! 111\u2014 HOMMES DEMANDES Vendeur de publicité demandé POUR SHAW1NIGAN Par le quotidien régional LE NOUVELLISTE LE CANDIDAT DOIT Futurs Mariés être âge de 25 5 40 ans, posséder une 12e annee ou l'équivalent, posséder une auto récente, posséder de l'expérience de la vente, écrire correctement son français.11\u2014 MAGASINS A LOUER MAGASIN è louer, 20 x 70.Situé 375.! St-George» Trois-Rivières Libre premier mai.(AuftN entrepôt ou boutique), FR 5-4902\tA 11 T §1-110 a vous de profiter de ces aubaines extraordinaires pour votre j ameublement.Valeur: $1,150.00 \u2014 Seulement\t$699 Autres ensembles $1,669.00.Seulement $999 99 PLAN MISE DE COTE - ENTREPOSAGE GRATUIT Nous payons un bon prix sur vieux meubles en échange.IL PROFITERA : Santerre & Fils 14\u2014 LOCAUX A LOUEE CAR.LBCBI èldudr, 2.500 pi«ds dé 833 STE CECILE \u2014 FR 4 9575 'MAISONS EN RANGEES\u201d, rut Du-nan.numéro de» unité» 405.415.425, fini moderne, 5 pièce», hao table 1er evril.Pre» écoie, eg.i»e, ferre»*ement fa.t \"bon< §500 00\u2019 Pour renseignement», appeler.é-3l§4, Trolt-Riv'ére» __________________________> 4 T 69-9§ ST-SEVERIN de ProulxviMe maison, 2 logement».4 pièce», cnemb'e de bam, garage Prix tre* avantageux S adras»ar § Bernard Hameiin, téi .3176, ou Montreal.663-274B G 4 T 94 plancher.Pouvant servir a tou» gen* \" j# commerce ou pe* ?# manufar-ture.Pour visiter, s adresser event 9 h 30 ou epre.5 heure», eu 2e é-tege eu 71, St-Edouerd, Cap-de-ie-Madeleme.\t___ A 14 T_ 75-104 TROIS-RIVIERES Voûte è fourrure, è louer, pour entrepose' le fourrure S adresser à Mme A joo don, 4§0 De» Forge», rél 3*4-/UJJ.DUT 90-96 \"TROIS-RIVIERES Bureau è louer, dan» i èdifice de la Banque de Commerce Centre de le ville, 344 De» Forge» Service d ascenseur automatique.Tél.: 375-3715.DUT »2 111 - TROIS RIVIERES « B 35 T «3 94 de l'exclusivit* d'un territoire à Shawinigan.d'une clientèle déjà établie, de salaire et commission, des bénéfices usuels.ECRIRE A CASIER 3111.LE NOUVELLISTE SHAWINIGAN, ET FOURNIR DE TRES BONNES REFERENCES.EN MENTIONNANT ANTECEDENTS, EXPERIENCE.ETC.23- LOGEMENTS A LOUER 47- MACHINES A BUREAU LOGEMENT CHAUFFE 4 appa-?ementi Shawinigan - Sud Aussi 3 appartemant» maubiés, s dé-s.re 422 Tamarack Sad 9 § 5.534-304C et A è 9\t536-3762 23 S 92-121 SHAWINIGAN: LdCè 6 louer pour tout commerce, excepte restaurant, situé voisin d* la banque, s\u2019ad téi 536-5337\t14 S ?2-»4 j J.*P.Faucher Courtier immeubles REGLEMENT DE SUCCESSION, PAROISSE STE-CECILE 6 LOGEMENTS 7 PIECES REVENU ANNUEL $2,304.J ACCEPTERAIS TOUTE OFFRE SERIEUSE FAUT VENDRE SANS FAUTE.FR.4-7725 F 4 T »3 »5 Annonce» classée» L»» cenr# etion» et le» correction* seront apt#*» lusqu'è 4 neure* p m le» ^nd mardi, mercredi, ieudi e» vendredi et II hres e m.le samedi.e» erreur» seront promptement rectifiée».On doit cependant \u2022 » signaler avant » seconde insert,on Autrement nous n« saurions accorder de remise ni une nouvei.e Insertion gr# luite Au ce» d erreur» ou d omission», notre responsabilité ne peut excéder ie montent dtoourse pour i annonce.2\u2014 CARTES D'AFFAIRES I 4- PROPRIETES A VENDRE ACHAT - VENTE FINANCEMENTS 1ère ou 2e hypotheque» Frank Spénard IMMEUBLES LTEE POU* VOUS SERVI* Paul H.Nobert FR 4-3589 F 3 T S3 111 TROIS-RIVIERES Maison § vendre § prix de rabais Chenet unique pour acheteur »érieux possédant quelque» économie» Maison situé# 1790 Place | Lemoert, 5 pi*ces, tapi» dan» salon inciu».Prix §14.500 00 Moms \"R * tourne \"§500\u2019' du gouvernement Financement Caisse populaire ou corn-pegnie d assurance» Appeler Fr: §- | 4721\t_____________B 4 T 16- 95 5,: LEONARD bungalow an briqua è I vaudra 6 piaces.piu» »ou* soi flm grand garage, cour en asphalte Si-fué a St-Leonard rue St jean-Beptis-?e Pour information Tél Victonevii-ie 752 5913\tF 4 T §9 94 JSecteur des Chenaux Trois-Rivières 1 (FACE RIVIERE ST-A^AURICE) 2 j dernières maisons modèles (de la premiere sene) Offre exceptionnelle \\ VISITER: Premiere maison model* (2e série) INFORMATIONS: Albert Verrette REPR.2325.Nicolas-Perrot, T R.Tél FR 5 45*6 (bureau) FR 4 3312 (résidence) A 4 T 92 94 J.-P.Faucher J.-P.Faucher Rue du Parc Courtier immeuble* VOULEZ VOUS VENDRE IMMEDIATEMENT- J AI DES ACHETEURS SERIEUX HOTELS - MOTELS \u2014 RESTAU RANTS \u2014 EPICERIES LICENCIEES \u2014 MAISONS A REVE NUS.- DISCRETION ABSOLUE APPELEZ MOI SANS TARDER.FR.4-7725 Courtier immeuble* PAROISSE ST EUGENE 2 LOGEMENTS 4 PIECES, BATI SUR TERRAIN 60 x 90 PIEDS.REVENU ANNUEL $1,020 00.PRIX $9,00000 COMPTANT $3,000 00 BALANCE FACILE.FR.4-7725 F 4 T »3-95 PROPRIETES A VENDRE fb4a Se \u2022 V » o \u2022 -e k>u' seulement, apne FR 42a9§\t B CAP MADELEINE\tPropriété\t2\t10-\t! oemeot* de 5 pièce», pierre et bri-q 't onstru, t on récente â prix d au-b a o* Si tntéretse» appeter 4 te A 4§\tD\t4 T\t_») 99 Normanville B S G ALOW é pièce» avec oarage et »ou» »o< rompiè'ement fini Tré» be te (V#t*on, prè» avr^e*, etc Gérard Dramvilie egen*, ré».; 274 3106.J.-P.Desaulniers courtier en immeuble» 378-4521 r 4 T 04 V AGE ST MAURICE' Manon 6 v-sj-e 1 17 «tage 7 pièce» entrée 'évervo - eau chaude Pour ren »» gnemeht», te ephonez 274 §7»§ A 4 t 91 9?\\ MADÉ f S# A ve'vtre ottege 5 pièce».»ou» - soi ?\t$ * * »ur t#rrem 90 per ItS de r\tr o $e de départ T*ie- Chh-,ei R 44977\tA 4 T fi ts I - TROIS-RIVIFRES 7 ogemeot* 4 1-2 piece» checm».ba».bbrt 1er mai.I con»truction récente, chauffage eau I chaude plancher» bol» *r§nc.terrain Clôturé, enoe er 374-§§a2 __________ > 4 T f2-»J| Rue 5t-Henri Pero;»»# S* Eugène.2 :* ao> NR*, aver b#' m» taignaman**.f.e a-d FR B 4 T M R7 I co»*rt.ar\tan\timmaug^#» TEL\t37t-4S4S\t-\tSOIR\tFR\té2t*3 _________________________F\t4_T 64 A PCRTI Cap^a #-Ma da \u2022 »>#\t| èce» .Oin de rue»,\tcon»truction\tde 5\ten»\tSitué J Pépin Cen Pour 'enveignemen*» 375 8888 cause transfert \u2014\tQ 4 T tree R AN T O rMai§onT neiiv*», jumelée» moderne» pre» èq »e écete m#gn ?que » \u2022# hep \u2019ab e me»» mensualité 1 lum.bon §srr STt-iDJ\tO 4 T §a 9» PL 6 T $ 4.Q« v 4 c ¦ q\u2019 i ;*Mg.f e Made e n#, bunga ow neuf.5 g an 6m% p*# e$ Tarram pav»age en-»a.gnemer»t» 3*8 26*4 A 4\t2 GENIILLY F euCNer CO»rr BONNE PROPRIETE a revenu » venpre S*uée Avenue ôv Bf*«.eve\u2019d g*6» cen* e «#?«#'#, è Ove-gue» m \"e* de Bècancour ren»*# $, .A 4 T fl 64 - NOUS AVONS UNE FORTE daman-de pour bunga ow ou 2 ogement» n# dépassant pa» §14 000.dan» TrO'»-R j SHAWINIGAN A ouèr 7 p èce» 22Ô.i tarage eau chaude sa: e ban.s ad i C Trahan meubla».640 Station, Sha- w.n gan 536-7251___________23 > 6»-»4 5\tpièce».\t\u2022 complète, chauffé Libra 1er mai Ap-peter tour, »6u emanf 7-4706.Shawi- n.gan Sud ________________23 S 72-101 ! LOYER 3 pièces è louer, situé 1614.rue Rftivart Ou S *d S36 f7J0 \u2022 ' LOGEMENT chauffé 4 pièce» pu»1 se \u2019* de bem br* te 1er mai.» Pour ense gnemant».$ #0 S3 de ihaura Experience pas nécessaire Ecrive! Ra* lAigt., Dept B 626- VV, 4005 rua Richelieu.St-Nenh, Montrée!.F 117 T 94 MOTEUR HORS-BORD Johnson E lectnc\" 40 forces 1961, X heures d u sage avec embarcation en Venee' 16 piaos genre cebme.Une auDa> ne 537-1413\t139 S 93 94 MOTEUR HORS BORD Johnson Electric, 4û forces.>96l M heures dusage aussi, embarcation en Veneer 16 p eds, genre cabine.Une aubame 139 S 94 ATTENTION S3 00 de ' heure poss, b# avac l'aganca Famiiax.Terr toir# protégé, antralnament géneu* 1 spaciaux ouvrant toutes ;»* portes i Détails en té'ephonant FR 5-4174 ou écrivez M Maher, t32 Bonaventure Trois-Rivieres.Oué\tF 117 T 94 141\u2014 ANIMAUX Demandé par une importante maison d affaires locale au moins cinq années d expériences.119\u2014 ECOLE iRdiess de II boom di Toronto\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t * I/O-\t\t\t\ti\tf\t * I#/\"\ty\t\tS\tUry\t\t ' 164 ¦\t\t\t\t\t\ti \t\t\t\t\t\t1 1 Ta oq \t\t\t\t\t\t11221 (ic\tk«Qt»m6fe - Janvier\t\t\t\t\t\tFévrier N E C\tO O\tG 1 E \t\t ¦ et as U de décet.de tendre» annis entires, de funérailles et les remerriement» ne sont pat arrepte» par telephone et sont payables asant publication.BfLLERlVI \u2014 a io*« Mass \u2022 ^ae Rae 0*a a*ns q.e mor»a e as* expose# aux sator, >o- P vs*aurg anfan^s #\u2022 pe' \u2019san*an*s même and'C \u2019 udu 6u cimpt e a Avantages : \u2022\tSalaire selon expérience \u2022\tVacances annuelles \u2022\tCongés statutaires \u2022\tAssurance-vie.maladie, salaire, hospitalisation.\u2022\tSemaine de 5 jours, et autres avantages.S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae CASIER 15, LE NOUVELLISTE.Trois-Rivières toute demande sera confidentielle e m t tJ-tu Ecole Coiffure Paula Inscnvaz vous pour te prochain cours \u2014 L'entrée se tait entre ie 15 mars '966 et 1er avr 1966 pour cor.te de nous vouiez té *1 par la Presse CANADIENNE Le Canada, a peu d exceptions près, sort aujourd hui de -a plus froide fin de semaine de l'hiver.Une des exceptions est la region côtiere de la Colombie-Britannique.ou Vancouver a vait un air de ville tropicale en comparaison de la plupart des tutres villes du pays II faisait 49 degrés hier a Vancouver, un contraste assez frappant avec Winnipeg, ou le mercure a descendu à 43 degrés sous zéro.Winnipeg n'aura pas eu.pour autant, beaucoup de sympathie de l\u2019Ontario.où les températures de zéro et en-dessous étaient fort a la mode en fin de semaine.On ne sera guere porté a s'apitoyer sur le sort des autres au Québec, ou le froid a été mordant et bien en-dessous de zéro dans toutes les regions sauf dans les parties les plus au nord de la province.Cette situation paradoxale est attribuée a une masse d air chaud qui recouvre les regions les plus nordiques de la Belle Province et qui commencera à se déplacer vers le sud et la région de la Vallée du St Laurent dans le courant de ! l\u2019apres-midi.Montréal et Quebec A Québec, où le carnaval bat son plein, il fallait rien de moins que de la bravoure pour s adonner et participer a toutes les festivités en plein air Le mercure a descendu a 21 degrés en dessous de zéro dans la matinee de dimanche et n a pas une seule fois dans tout le cours de la journée monté plus haut que cinq sous zéro.Montréal a également grelotté durant toute la tournee et le zero a été à l'honneur pendant au moins 24 heures Le minimum hier a Montreal a été ¦ 16 et le maximum - 2.Il a fait un tout petit peu plus ' froid a Ottawa, ou on a en .registre un minimum de 17 : en-dessous de zéro, j Dans le sud de la Colombie-Britannique .où il a plu a plusieurs endroits, le mercure a : grimpe jusque dans les 50 de : grès en divers endroits.La par- tie la plus froide de la province a ete le nord, allant vers le centre, ou il a fait 10 au-dessus.Les Prairiea De l'autre côté des Rocheuses.le zero a commence a se faire massacrer des Calgary, ou U a fait hier un minimum de moins 10 De violents vents du sud est ont maintenu le temps au froid un peu partout en Alberta et en Saskatchewan, mais nen de grande ment anormal C'est au Manitoba que les choses sont moins normales, Winnipeg a enregis-tré un froid record pour la quatrième nuit consécutive, a-vec 43 sous zero dans divers coins de la ville On se réjouissait hier à Winnipeg a l'idée que le mercure monterait a 25 sous zéro dans le cours de la nuit.¦ ISAILLON \u2014 A Moctrée « le février 966 est décédée a Iga de \u2022 7 aos et 6 mot* Mm» EdQ* ' B sa- or.mane# a feu Edga- B on, demeurant a 79 F ace de a Pa x a Raoentigrv Les tuné'AiHe* auron» \u2018au '«erdl ta 72 courartf en a chape \u2022 de » cote Notre-Dame ae a P* *\t4 )0 heures a m La dépou Ha morte e est expose# aux salons $ahs;a-'tiar 4036 Be air, a Ville St-Micne L'mh t»or aura *eu au omet'ère S\u2019-Mcne de Tro t-R'Vières L» défunt# a ssa dans e a»'.ses f es Jeanne mar.ée a W \u2022*'d G'O-teau tt# Mortréa Benne ma' e» a fM V Ro «rfl OtSCbtMUX mar-ee a Jacques Ber»r aume.ae Re-pen»ighy.son ?: s Léo B sa on ae Tro.s-Riutères.F NS T 94 M Paul Lambert METEO Voici les prévisions de la mé teo Régions de Montréal, d'Ottawa des cantons de l'Est de la Mauncie.des Lauren-tides et de Québec: ensoleille, très froid Minimum et maximum a Montreal 10 sous zero et cinq au-dessus.Ottawa 15 sous zéro et cinq au dessus; Sherbrooke 20 sous zero et cinq sous zero.La Tuque et Ste-Agathe 15 sous zero «t zéro.CLOUTIER - A U-\u2014-*»\t, \u2019» t, ver ajé décédé a aqe ae 69 an: M Yvanhoe Coutitr ma'» a «e Cprona Beausetg e demeurant a 454 rua Vine an*, a She*inigan Las funére e* auront ieu mercre-d \u2022» 23 couren* en ég-sa St Mat a 11 heures La depo», e m©'*» e est exposée aux sa pnj Os a- St-Ocrs 2203 rue Champ-».n a Shaar*n.g«n L'kAhume\u2019.on aura i\u2018#u au omett»-re St-Josepn L# détunt la sse dans e d»u > ses f s Irene# m*- e a Pa.n# Co e* ?e de ina* r-\tb*' Gaê\u2019an# Chame de Shaenn.gar.Ge rard mane a .rêne Dane a, de Mon», \u2022¦ea ses t e* Jeann* mar é« a Ro-gar Bé and, Monique ma\u2019ée a Roger Devchamps Lucine ma née a Mar;-Henr, Lawo x toutes trg.s de Mon*'èe §.»n pér» M TeesphO\u2019» Couder de Shawn qer ses treres »» be\u2018.es-soeurs\tv »t Mm# V torin Clouter, née Antoinette M le**» V et Mme Joseph Couti» nee Ma'\u2018#-Louise Tous.gran» v »t Mm* Ctemen* Ctouté' ne» Yvonne Be and M Lucian C-ou* er M e» Mm» Henn Gou\u2019.er née Laureate Lord tous de Shawn ga- ses soeurs e» beau» frères v at M \u2014 e orar zo Bouchard c#tt# damierf nee Hélène.M a» Mm* P*.Beauso:»! LAMBERT \u2014 A L* -Dv'\tFord», sen- gp-Ades MM Gao-gas a* P« L amber\tm Georges\tLambert .*.e\t\u2022 S mon» Gau»h.er sa * \u2019»\u2022 L'se.m»* é a Pau A S ma'd Den s.Gmet.?e N o e MichéHne Marc».et Jeav Guy.M Pau! Lambert s sse dans !» dec son épousé, née * \"># Gau\u2019h #' ses en»ar»s.p.#rr«, Ciéir».jaanm- ne.Lucie Les deux ia ssent aur mer».Mme Hervé Lampe-* au's trè'es Mau'i-ce marié a Rolande Mongrain.Juias, ma'.» a Carmen Paoaau eur» soeurs: Jeanne Mon que (Sr Mar » Des Lys.sfa Ju'iatt# Sr St# Danse s» g Ce e Sr Pav n# du Carm# .s * a ).Pa- .n» mar e# a Fernando Cnampeone Ca e Sr Ca-r# d# Jésus.sfa leur p# e-mèrt.Mm# T>-at.t.é Gau\u2019n.er, e » bea .» tre-es e* be es *?rs V e* Mm# Raymond R charc Annette) v e* Mme Raymond B' ér# Ad' enne M #* Mm* C r q c e R ¦'her* Ja q.e -e M a* Mm# Femand Gauthier (Geo-ge**# Caron j .# S#'y e sr a C'.an*é #n t*éc se Notre-Dame d#< Sept a eq\u2019esses.,nd e 21 ê ?h 3C de ao'és-m.o, #t d# 6 au cim»».ere S\u2019-M ;h# F NS T 93-94 LES MAREES 21 février 1966 à Grondme* hasye 5h 36 a m .haute 9h 48 a m ; basse 5h 27 p m ; haute 9h 57 p m .à Trois Rivieres haute 12h 11 a m ha-se 8h 15 a m ; haute 12h 34 pin .basse 8h 06 p m.1 23 45 6789 10 1112 Time se vendra désormais 40 cents au Canada NEW YORK (PC) \u2014 Le périodique Time a augmente ret-te semaine le prix de son edition canadienne partout au Canada \u201cà cause de la popularité de la revue et des coûts d'operation.\" a declare vendredi Steve Larue, directeur de l'édition canadienne Time, qui se vendait 35 cents, se vendra maintenant 40 cents le numéro Le prix d un abon nement d un an a ete porte de $9 a $10.La revue se vend 35 cents le numéro aux Etats l'ms.MONUMENTS HOUDE & FRERE Téléphonez : FR 6-30SS Acheté» au prix de 9P**-Epxrgne» la commission du vendeur 464.rue Notre Oxm#, Cep de \u2022\u2022 Madeleine.Directement de la manufacture W Vous, espèces de salas vous terribles Horrible! .NECROLOGIE FR 6-2501 après 7 hres : FR 6-250S Décos :\t$12.50 Funérailles i .6Ç le mot Remerciements:\t$5.00 Service anniversaire: $5 00 Appelez le Service des Annonces Classées de votre localité ou FR 6-2501 ?¦Tram Buletville capital* dll crime v< \u2022 sans loi (La fiila du coJo de la oafroui.'ie Qu est ee que tu an Je dots arrêter penses?.ça Ca n# dorn rien Ils riant da mo< .com m# un s nge dans sa cage O\", est sale?Jè viens l # prendre m# douche Ecoutex-ia! ¦ioar' ! Et verrons-nous Martin Claude?C aud» ai- » fait quaiqua-ebose de ma ° A Heriiont»l*m*nt : 1\u2014\tLe vendredi ne change pas son menu 2\u2014\tPlanète du système solaire \u2014 Permet un choix S\u2014Suite de noms \u2014 Reglement é\u2014Dont on a besoin 5\u2014\tEut sa ruee \u2014 Réservée dans certaine grandi crus 6\u2014\tRedonne la vie 7\u2014\tUnité de temps \u2014 Ville industrielle dea E U.\u2014 En France R\u2014Liste de prix \u2014 Employait #\u2014Indécis 10\u2014\tHasard \u2014 Souvent joyeux 11\u2014\tOrgane des végétaux \u2014 Abat 12\u2014\tExiste \u2014 La plus chaude des quatre Verticalement : 1\u2014\tQui donnent prise 2\u2014\tGrand lac \u2014 Recueil de mots d'esprit 3\u2014\tCélèbre acteur canadien Irançan \u2014 Variété de pomme ?\u2014Inflammation Interne \u2014 Meuble de repos ou de mort 5\u2014Supprimés \u2014 Cadavres conserves longtemps 8\u2014\tPlus fort que le roi \u2014 In-d viduf sans Krupulet 7\u2014Devient aolide avec le troid 4\u2014\tQui eotjcerne chaque per-tonne è part 9\u2014\tColere \u2014 Fortement charpenté 10\u2014\tEnregistrées \u2014 Grosse artère de circulation 11\u2014\tComme le David de Michel Ange è Pointe Claire \u2014 Voleur adroit 12\u2014\tQue l'on n'accueille pas svec sympathie Solution de ssmedi Homontalamant s 1\u2014\tAPPARTEMENT 2\u2014\tCREDENCE \u2014 UT 3\u2014\tQUARANTAINE 4\u2014\tUSUEL - OCRE 5\u2014\tIS \u2014 PUR \u2014 PO «\u2014TIRA \u2014 ALLEGER 7\u2014\tTE \u2014 SAPEURS 8\u2014\tENFIN \u2014 SALES 9\u2014\tAN \u2014 AM \u2014 LUIT 10\u2014\tEN \u2014 SEMELLE 11\u2014\tNET \u2014 PI - OSE 12\u2014\tTOURMENT - SES Varticalamant : 1\u2014\tACQUITTEMENT 2\u2014\tPRUSSIEN \u2014 NEO 3\u2014\tPEAU - FA - TU 4\u2014\tADRENALINE 5\u2014\tREAL \u2014 PM «\u2014T N N \u2014 AS \u2014 ASIE 7\u2014\tEt TOPLASME 8\u2014\tMEACULPA \u2014 MOT \u2022\u2014IRREELLES 10\u2014\t\\E \u2014 GUEULES 11\u2014\tTUE \u2014 P4.RS1L 12\u2014\tCORS \u2014 TELS Jn m cm on am i M.J.-F.GOYETTE En raison des funérailles de M.J.-F Goyette qui auront lieu aujourd hui a 10 h 30 a l eglise St-Jean-dr-Brrbeuf.le magasin sera fermé toute la journée, aujourd hui 21 février.Etais & Frere Enr.1484 NOTRE-DAME TROIS RIVIERES 18/ LE NOUVELLISTE, lundi le 21 février 1966 I AA STANLEY MANN, à gauche, un auteur canadien originaire de Toronto, gui écrit det textes pour la radio et la télévision de Grande-Bretagne, est ici pho- (Téléphoto PO tographié en compagnie des acteurs do ses deux pièces en un acte actuellement a l'affiche a New-York.M.Mann vit actuellement a Londres.Client du Trust Royal, i ses débuts Stanley \u2018 ' a trop de succès à l\u2019étranger pour venir s\u2019établir au Canada Exposition qui fait le tour du monde Montréal et Québec admireront les somptueux bijoux de Braque Les somptueux bijoux de Braque, qui ont attire des milliers de visiteurs c e» deux côtés de l\u2019Atlantique, arrive -ront bientôt a Montréal et à Québec MM David G.Carter, directeur du Musée des Beaux Arts de Montreal et Guy Viau, directeur du Musée du Quebec-ont annoncé conjointement que l\u2019exposition \u201cBijoux ».e Braque\u201d serait montrée a Montréal du 26 février au 18 mars et à Quebec du 23 mars au 13 avril, l\u2019ne subvention spéciale du ministère des Affaires culturelle» du Québec a permis au musee de Montreal de présenter l\u2019exposition.Les bijoux font partie d\u2019une collection de 150 joyaux représentant les dernières oeuvres créée» par Braque a-vant sa mort Le peuitre-suep-teur qui fut un < es premiers Fauve» et, avec Picasso, l\u2019inventeur du mouvement cubiste en 1908.est mort è Paris en 1963, à l\u2019âge de *1 ans II des maîtres de la peinture moderne Le lapidaire parisien Henri-Michel Heger de l3>wenfeld, réalisateur des c.essins de Braque.accompagnera personnellement les bijoux â Montréal et Quebec.Braque a fait de» gravures ou des bois a diverse» période* de sa vie fl a illustre, par exemple, des poèmes de Saint John Perse (prix Nobel 1963), le \u201cPiège de Méduse\", r/Enrk Satie et la \u201cThéogonie'\u2019 d\u2019Hesiode.un recueil généalogique des divinités grecque» qui est à la source de ses créations de bijoux C\u2019est ainsi que les pièces de la collection de bijoux portent des noms qui sont tou» tirés de la legen e païenne Héra.Hecate, Poseidon, ler Trois Grices, Protee ou Icare Braque avait déjà dessiné sur du plâtre des figures emprunter» à la mythologie Plus tard, à sa maison d\u2019été de Varengeville.il gravait des galet* qu'il ramassait sur la plage Son» ses doigts, les pierre* ten.res de* falaises se transformaient en profils De là.il en vint a de* creation* plus poétiques et a de» thème* abstraits.Et finalement il a complété toute une série de modèles qui servirent à la réalisation de ces bijoux, dont l'élément nouveau et inédit aura sans aucun doute une influence pro longée .sur la joaillerie de notre siècle Braque commença à s'inté ¦ cesser aux pierres précieuses en 1962 lorsque, a l\u2019occasion de son 80e anniversaire, il voulut offrir un caoeau à sa femme Marcelle.Il imagina un camée à l\u2019image d'un profil inspiré de la Grèce antique, et pour le réaliser, il s'adressa au baron Heger, de Lowenfcld.Ce dernier tailla dans le l'onyx un bijou qui enthousiasma le peintre La bague reçut le nom d'Hécate, déesse grecque descendante des Titants, qui préside à la magie et se plait a enchanter, l-e» deux créateurs décidèrent de travailler ensemble dans le but d\u2019assujettir le minéral aux plus hautes exigences de l\u2019srt On retrouve dan» le* bijoux les thèmes préféré* ce Braque l'oiseau, le poisson, les étoiles, la tète de demi - déesse l,es forme» sont souvent tadlées dans les surface* lisse de gemme étincelan es, contrastant avec la texture érodee de leur montures d or ou de platine grené, entrelacé ou treillissé Des cascades