Le nouvelliste, 19 janvier 1966, mercredi 19 janvier 1966

[" CHARBONNERIE SMAURENT CIE LTEE Génér*i#fr#nt nu«g«ui «v*c \u2022égér»s chut*» a* n*.a* Fo»slblllté de v*rg a» Oou*.V*m» du oorO-oo#»t d* is mill*» Minimum *t maximum * Trois-Rivièr*», 22 at 32.i La Tuqua.20 *t 32 Bulletin plu* ccrr-'M #n paga 13 L« r»«IM«ur« nulla 374 «221 La mainaur aarulca 46e année, No 66 Trois-Rivières, mercredi le 19 janvier 1966 Dix cents.:p Le gouvernement fédéral empêchera les provinces de s'aventurer dans ses plates-bandes PROGRAMME LEGISLATIF MASSIF Le discours du trône ne contient aucune surprise OTTAWA (PCI \u2014 Le gouvernement général du Canada, M Georges-P.Vanier, a lu hier après-midi un discours du trône renfermant un programme législatif massif, mais ne contenant aucune surprise à l'ouverture de la première session de la 27e Législature.Le traditionnel discours du trône lu par le représentant de la reine faisait en effet état de mesures législatives que le parlement n'avait pas eu le temps d'adopter avant la fin de la derniere session ou d'autres mesures déjà annoncées par le gouvernement.Parmi ces mesures se trouvent le projet de créer une société de développement du Canada annoncé il y a deux ans.celui de créer une Compagnie des jeunes Canadiens annoncé dans le discours du trône de l'an dernier et celui enfin de créer un régime canadien d'assurance santé.le gouvernement renouvelle d'accroître sensiblement 1 aide également sa promesse de pre- fédérale aux universités pour renter un nouveau programme l'année 1966-67.de bourses aux étudiants et Nouvelle conférence LE PREMIER MINISTRE M.Peorsen et le chef de l'Opposition, M.Diefenbaker, surpris en grande conversation, â la Chambre des Communes Les deux hom- (Téléphoto PC) mes d'Etat se sont donné 'a main peu après le choix unanime de M.Lucien tamoureux comme orateur de la Chambre- En coupant les allocations scolaires Le ministre de l'Education menace d'user de sanctions contre les étudiants en grève QUEBEC fPC) \u2014 Le ministre de l'Education.M.Paul Gérin-I.ajoie.a déclaré hier, au cours d\u2019une conférence de presse, que des hauts fonctionnaires de son ministère examinent la possibilité d\u2019imposer des sanctions contre les élèves des institutions c\u2019enseignement spécialisé de la province, en grève depuis lundi pour protester contre un nouveau calendrier scolaire Parmi les sanctions qui pour- L\u2019assassinat de Maurice Carneau Martel et Lamothe tenus criminellement responsables QUEBEC f PC) \u2014 Paul Emile Martel, 43 ans.de Montréal, et André Lamothe, 41 ans.de Québec, ont été tenus criminellement responsables de la mort de Maurice Garneau, 43 ans, de Disraeli, dans Mégantic, par un jury du coroner, hier, à Québec.Me Koch Lefrancois.procureur de la Couronne a fait savoir, à l'issue de l'enquête du coroner présidée par le Dr Paul-W, Des Ruisseaux, du district de Québec, que des accusations seront vraisemblablement portées contre Mar- tel et Lamothe d'ici la fin de la semaine.Garneau.une des sept victimes connues d'une purge menée par la pèjjre pour se débarrasser de témoins gênants, aurait été assassiné par les deux hommes, à l'automne 1957, frès du village de St-André de Epouvante, dans le Lac-St-Jean Des parties que l\u2019on croit de son corps ont été retrouvées, il y a quelques mois, par des agents de la Sûreté provinciale, grâce à Martel, Les quatre occupants sains et saufs Le petit avion disparu est repéré au nord de La Tuque raient être prises, M.Gérin-Lajoie a mentionné le retrait des allocations scolaires de $10 par mois, de même que la suspension du 2e versement des bourses et ries prêts aux étudiants.\"Les allocations scolaires aux étudiants de Ifi et 17 ans, a noté M.Gérm-Lajoie, ont pour but d'assurer la fréquentation de l'école\".\u201cTl en va de même, a-t il ajouté, des allocations familiales fédérales qui sont, elles aussi, conditionnelles à la fréquentation de l'école\u201d.Les bourses et les prêts aux étudiants sont versés en deux tranches, l'une à l'automne et la deuxième au début du deuxieme semestre de l\u2019année scolaire \u201cLa deuxième tranche des bourses et des prêts n'a pas encore été versée, a dit M.Gé-rm-Lajoie, et elle pourrait être retenue\u201d.Le ministre de l\u2019Education a ajouté toutefois qu'il n\u2019avait pas lui-même étudié la possibilité de représailles contre les 27.000 étudiants en grève II a révélé qu'il fera rapport au conseil des ministres aujourd'hui, au sujet de la grève des étudiants.Commentant une déclaration faite lundi soir à la télévision par M.Miche! Delorme, président du comité provisoire des étudiants de la Fédération des étudiants de l\u2019enseignement spécialisé, selon laquelle les professeurs avaient appuyé les étudiants dans leur projet de grève.M.Gérin Lajoie a déclaré: \"Ça me scandalise\".Le ministre de l'Education a blâmé des professeurs qui \"a-vaient le devoir, a-t-il dit, d'insister auprès de leurs élèves te rester en classe\u201d.Le discours de 2 500 mots renferme une phrase avertissant les provinces que le gouvernement fédéral fera tout en son pouvoir pour les empêcher de s aventurer dans les domaines relevant de ta juridiction fédérale.\"Tout en respectint intégralement la compétence des provinces.dit-il.le gouvernement est également décidé à maintenir les responsabilités constitutionnelles de l'autorité fédérale\".Comme on s\u2019y attendait, il y aura cette année une conféren ce fédérale provinciale \"qui é-tudiera, dans le courant rie l'année, les meilleurs moyens de rajuster les relations fisca- les entre les gouvernements fédéral et provinciaux afin de raffermir chaque gouvernement dans l'exécution rie ses tâches constitutionnelles\".Cette conference sera suivie par l'annonce des nouvelles mesures législatives concernant les accords fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces qui doivent entrer en vigueur en 1967 M.Vanier.lisant tantôt en français, tantôt en anglais, fai-sait sans doute sa derniere apparition publique en sa fonction de gouverneur général.Le vice roi est âgé de 77 ans et son mandat a été prolongé deux fois par le premier ministre Pearson.Les faits saillants Les cultivateurs Son présent mandat doit prendre fin l'automne prochain Plusieurs articles du discours du trône concernent l'aide fédérale aux cultivateurs et aux pêcheurs.On y trouve notamment les projets suivants: \u2014\tCréation d'une caisse pour le financement ries progr.m-mes importants d'aménagement rural: \u2014\tProgramme visant à l'achat, à la remise en valeur et à la revente d'exploitations agricoles qui ne sont pas rentables à l\u2019heure actuelle; \u2014\tRévision de la loi sur l as-surance-récolte de façon que tous les cultivateurs puissent en bénéficier: \u2014\tAvances en espèces pour les céréales non battues lorsque.à cause riu mauvais temps, le mois>onnage ne peut être terminé; Autres nouvelles et photos en pages 5, 20 et 36 \u2014\tMesure législative visant â améliorer le transport et la mise en marché des céréales de provende, dans l\u2019Est canadien et la Colombie Britannique, par le création d\u2019un organisme des aliments du bétail; (Téléphoto PC) LE GOUVERNEUR GENERAL du Conodo, M Georges-P.Vonier lisant le traditionnel discours du Trône.Comme président de la Chambre NI.Lucien Lamoureux choisi à l'unanimité OTTAWA (PO \u2014 Voici les points saillants du discours du H trône: Rajustement des relations fiscales entre les gouvernements fédéral et provinciaux à la suite d une conférence fédérale-provinciale.Subventions accrues aux universités et programme de bourses aux étudiants.Mesure législative visant â créer un régime canadien d\u2019as-surance-samé après consultation avec les provinces.Création d'une caisse de SSM, 000.000 pour les services de santé.Modification à la loi sur les chemins de fer et révision de la loi sur les banques.*\tCréation d'une caisse pour le *\tfinancement des programmes ' importants d'aménagement rural.Programme visant à la remise en valeur des exploita-Pj lions agricoles non rentables.Révision de la loi sur l\u2019assurance récolte de façon que tous les cultivateurs puissent en be-néficier.Institution d une commission canadienne des produits laitiers.Mesure législative visant â améliorer le transport et la mise en marche des céréales de provende dans l'E«t canadien et la Colombie-Britannique.OTTAWA (PC) - M Lucien Lamoureux.depute liberal de Stormont, a été élu hier président de la Chambre des communes.sur proposition du pre-mier ministre.M Pearson.La résolution fut appuyée par le Les pensions Le gouvernement a également l'intention de soumettre un projet de lot tendant au soutien du revenu des pêcheurs côtiers, durant les années de mauvaises prises Certaines de ces propositions ont déjà été discutées a la dernière législature alors que les autres ont fait l\u2019objet de promesses durant la campagne électorale de 1965 Le discours du trône ne fait aucunement mention des pensions de vieillesse Au cours de la dernière campagne électorale.conserva tïurs et néo-démocrates avaient promis d'accorder une pension de SI00 par mois aux vieillards.au lieu de relie de S75 qui leur est actuellement versée.On avait pensé que le gouvernement libéral minoritaire de M Pearson adoptai l'idée.Une mesure législative devra être adoptée pour faire suite a l'intention du premier ministre de réorganiser certains ml-nisteres Ainsi, de nouveaux ministères seront créés, comme ceux de la Main-d\u2019oeuvre.des Forêt* et ri?l'Aménagement rural, des Affaires indiennes et des Affaires du Nord et dp l'Energie, des Mises et des Ressources.La main-d'oeuvre M.Lucien Lamoureux ''Impartialité'' président du Conseil privé, M Guy Favreau.et endossée ensuite par chacun rtr« chefs de parti M.Maurice Allard, député de Sherbrooke, a pris la parole en son nom et en relui de M J A.Mongrain Auparavant, dans la salle du Sénat, MM.William Benedick- son et Alexander MacDonald ont prêté serment comme sénateurs.Le* députés de tous les partis.MM Pearson et Diefenbaker en tête, se sont «erré la main et souhaité la bienvenue avant de prendre officiellement leurs sièges en ce début de session.Cette cérémonie d\u2019ouverture conserve des vestiges du parlement embryonnaire de l'Angleterre du 17e siècle C'est ainsi que.sur l'invitation du gentilhomme huissier de la verge noire, les députés sont invités â se rendre au Sénat pour rencontrer le représentant de la reine Dès qu'ils y arrivent, on leur apprend qu'ils doivent d'abord élire un président des Communes: ils s'en retournent donc pour satisfaire â cette exigence.Le nouveau président, selon 1» tradition, doit tenter par tous les moyens- d'éviter cette lourde responsabilité.en théorie.MM Pearson et Fa vreau devaient trainer M Lamoureux au fauteuil présidentiel Il y eut bien un simulacre de résistance, mais M.Lamoureux semblait bien décidé à accepter l'honneur que lui fit la chambre.Accroissement du canttal de la Société du crédit agricole.Bénéfice de l\u2019assurance chômage aux travailleurs agricoles à plein temps.Proposition tendant au sou-\u2019icn du revenu des pécheurs côtiers durant les années de mauvaises prises.Allocations accrues à la for.mation des travailleurs selon entente avec les provinces.Aide fédérale accrue â la recherche industrielle.Mesure législative visant à établir un conseil des sciences du Canada.Création d une société canadienne de développement pour favoriser l\u2019investissement dans l\u2019industrie et la mise en valeur de nos richesses naturelles.Consultation avec les pro\\lc ces afin de reviser la loi sur les valeurs.Mesures pour améliorer 11 loi sur les faillites.Mesure législative vlsint â créer la compagnie des jeunes Canadiens.Débat sur la question de la peine de mort \"sous peu\u201d.Proiet de loi décrétant que O Canada est l'hymne national.QUEBEC fPC) \u2014 Un pilote de PARC vient de localiser le petit appareil de type Cessna 180 porté disparu depuis samedi matin entre Québec et le Lac Cooper.Selon les premiers rapports, le petit avion se trouverait â quelque 100 milles au nord de Ti La Tuque.M Camille Verrette, qui dirige les opérations de l'Aéro-rlub du Québec, a dit que les quatre personnes qui voyageaient â son bord sont saines et sauves.M Verrette a dit qu'un bé-licoptèr* de l'ARC avait quitté Ba got ville vers 10 heures hier matin pour se rendre sur les lieux où le petit appareil a été aperçu.Il a ajouté qu'actuellement la visibilité est très mauvaise dans la région de La Tuque par suite d une tempête de neige et que l'appareil qui avait répéré le Cessna ne pouvait se poser nulle part On sait que la disparition du petit avion, propriété de l'Aé-roclub de Québec, avait été signalée des samedi après midi Ses quatre occupants, le pilote Roger Thibodeau, et MM.Patrick Villeneuve.Alain Fortier, Jean-Guy Auger, tous de Québec, avaient quitté l'aéroport d i l\u2019Ancienne Lorett*.vers 9h .s amedi matin.Le Sourire du Petit Déjeuner Le père ô son fils; \"Tu n'o* pos honte d'apporter un aussi mauvais bulletin de notes?\"Je t'en prie papa, tu vos encore faire rire maman I (ROnCRK m TROIS- RIVKRCS itH m MM - U M9Î1 Le gouverneur général annonce également que le gouvernement a l'intention de mettre l'arcent «ur de nouvelles mesures Intéressant la main-d\u2019œuvre I.a plupart de res projets ont d'ailleurs déjà été annoncés Ainsi, le gouvernement présentera un \"programme dynamique ' de concert avec les provinces, pour \"encourager la formai Ion des travailleurs et contribuer a remploi pro- ductif de ceux qui «ont actuel-Ifinpnt inemployés nu qui «ont insuffisamment employés \u201d Une mesure sera présentée dans le but d'améliorer le régime des allocations de formation prévues aux termes des ententes fédérales - provinciales Le gouvernement réitère son Intention de poursuivre \"des politiques qui assureront notre prospérité et notre croissance \" Pour trafic d'influence L'hymne \"0 Canada\" \"Vous sere?appelés à autoriser mon gouvernement à décréter que \"O Canada\" devienne l'hymne national et \"Dieu sauve la reine\", l'hymne royal d u Canada\", ajoute-t-il Le projet avait déjà été soumis à la 26e Législature Le gouvernement annonce que le régime canadien d'assistan ce publique sera soumis au parlement pour approbation Ce programme d'aide réunit la plupart des plans actuels d'aide et a été étudié au cours de conférences fédérales - provinciales Au chapitre des affaires étrangères, le gouvernement annonce son intention d aecroi-tre progressivement ses pro-grammes d'aide extérieure et de participer à la Banque asiatique de développement, avec une contribution initiale de $25.000.^10 Procédures intentées contre un député libéral du Québec ?Par Jacques RIOUX QUEBEC \u2014 De« procédures seront intentées, d'ici quelques jours, contre un membre de la législature provinciale par le ministre de la Justice du Québec Il s agit d'un député libéral de la région de Québec D'autres poursuites du genre seraient aussi intentées contre des membres de la Législature provinciale L'enquêteur spécial serait Me Yvan Mignault.sous-ministre de la Justice du Québec.Cette enquête aurait démontré clairement que ce député aurait enfreint les dispositions de l'article 102 du code pénal Soulignons que cet article du rode criminel touche l'acceptation de pot de vin, le trafic d'influence et autres délita du genre.Les dernières informations reçues démontrent hors de tout doute que le gouvernement provincial n'en serait qu'a son premier pas dans cette affaire et que d'autres actions du même genre seront intentée» contre de* personnalités du monde politique québécois.\u201cI AUJOURD\u2019HUI Bandes illustrées .35 Bourses .22 Classées .34 - 35 Convocations .\t 34 Courrier de Momie .13 De l imoge au son .24 Mondanités .16 Mots croises .34 Plume et Plumeau .14 Polichinelle\t 2 Radio-T.V.Cinéma .24 Sports en pantoufles .32 BeMemare\tMlle lise Cassette\tMme Odilon Filion\tMme louis-A larose\tM.Waltef Proulx\tM.Adélard Théroux M.Donatien (Voir nécrologie page 35 i 4 2/ LT NOIATIUSTT merrrMi le 1!) janvier 1966 \u2022 |\tPour le compte du ministère des Transports Travaux de et au Port Nul toit «itcoro ti récKevin ffriand Gentau potato to condidoture ou naga No 1 lort det alectioot \"ot lotga ' da novambre prothom A tout avénemant.Polichinelle a découvert que le repretentont du quartier St-Philippe a un faible pour ce numéro puitqu'a ta demande, le bureau det permit municipaux lui o rétervé la licence No I qui permettra au chien de l échevin de circuler en toute quiétude tur la voie publique, pourvu qu il toit tenu en laitte, bien entendu.- forage exécutés St-Franpois par au lac St-Pierre National Soaring J J C'est beau BIEN /' / t\tJ \u2022\t¦ un homme habille'\u2019 mis Jt '£)iar*t*d' MCOLtT J LCi \u2014 Une det II appert qu aucun grand proplu* importante* compugmet Jet important d\u2019industrie* ou de forage au Canada 1a Natio- autres ne pointe a l'horizon, nal Boanng.effectue presen- Let travaux de forage servilement ries sondages au port ront en premier lieu du moins St Francois et au lac St-Pier- a de* projets du ministère des re pour le compte du ministère Transports d\u2019installer de nou-der Transports\tveaux amers et de nouveaux Une quinzaine d hommes tra- phares au pied du lac St Pier-vaiUent depuis pres dune se- re De semblables travaux ont maine a I étude du sol au moy- été effectues cet automne a en d une foreuse Ce n'est qu'u- Becancour et à Poinle-du Uac.ne etude préliminaire des sols 11 n est toutefois pas interdit de la reg:on qui pourrait être de penser que ces travaux set-suivie d une recherche plus viront aussi aux ingénieurs du lers d\u2019une entrevue avec le directeur de la police a la dernière séance du conseil, son honneur le maire Gérard Dufresne o demandé à M.J.-Amédée Délogé sil n était pas possible de voir O ce que les agents de circulation soient plus énergiques dons leurs gestes, comme 6 Rome, par exemple, le directeur o rétorqué au premier magistrat que les policiers de la Ville Eternelle sont des \"chanteurs\", ce qui explique leurs gestes emphatiques.\u2014\to O o \u2014 M.léonard lampron a é-te élu président de I Association des Assureurs-Vie.les autres membres du bureau exécutif sont M.J.-Marie Lafontaine, vice président, M.Denis Lefebvre, vice-président, Mlle Hélène Ouesnel, secrétaire exécutif, et M Lucien Marais, trésoriére.\u2014\to O o \u2014 le Dr Guy Baisdair, corn-missaire décales de Trois- Rivières, a demandé, pour une troisième fois, lors d'une seonce de la Commission, la liste des indigents dans les écoles de la cité.Il est convaincu que des secours sont fournis a des gens qui n'en ont pos besoin.Par ailleurs, il semble que certains élèves du Pavillon Di-dace Pelletier ne se sont pas présentés à l'école le premier matin, après les vacances des fêtes, les autorités scolaires n'avaient pas distribué les jetons pour payer les passages.\u2014 o O o \u2014 le corps de cadets de la Marine est en pleine campagne de recrutement, les jeunes de 14 à 17 ans qui seraient intéressé* peuvent s adresser à l'officier commandant, le lieutenant de Marine l.-D.Levasseur, l'entrainement des cadets se fait le vendred soir, à 7h.30, b I école secondaire de laverendrye, coin laviolette et Notre-Dame.attentive de la composition du sol.A I heur» ou toute la région est en effervescence et dans I attente d\u2019un premier mouvement dans le sens d'un développement plus d un s eat posé la question a savoir quelle serait l'utilité de ces forages peur le compte du ministère rieur moyenne du roc en bordes Transports\tdure du fleuve et de la riviere ministère de* Transports char gés de localiser le quai en eau profonde Ce projet est une réalité bien concrete qui devra *e réaliser en même temps que la construction de la raffinerie de l acier Suivant les \u2018\u2019carottes\u2019\u2019 qui ont été retirées jusqu a date par le Nicole! serait ê 150 pieds II s\u2019agit la dune profondeur moindre que la profondeur du roc dans le bassin du St-Lau-rent Ce sont le* mêmes conclusions auxquelles les ingénieurs pour le compte de l\u2019Hydro-Québec en étaient arrives l\u2019hi-\\er dernier On sait que l'Hy-dro-Quebec avait fait effectuer des sondages en vue de la construction de 1a première usine thermo-nucleaire qui sera éngee aux alentours ou a Becancour même Sur la rive nord, les sondages effectues par la compagnie Na tlonal Boanng ont démontré que le roc se trouvait a 276 pieds de profondeur.Cette compagnie détient un contrat du ministère des Transports pour le forage du sol a quator- AVNONCg UN DENTIER qui bouge est bien gênant 51 votre «entier t>ou*« et menao» de tomber lorsque voua vous mettes à manarr.rire ou » remuer, ne rester pas ainsi FA5TECTH.une poudre tirait ne mon acide i dbnt voue ae ,pondre* voue dentier, le ltendra so i dement en place Voua en éprouverez un nouvettu confort et une nouvelle assurance N* forme ni péte ni somme n» laisse aucun août faêteFTH à tous lea computus de produit* pnarmsceuuquen forage, il appert que la profon- re endroits autour de la région bieoletaine et sur la rive nord.L etape suivante apres Nico-let sera la Baie du Febvre ou la compagnie fera un autre forage Les carottes\u2019\u2019 ainsi obtenues seront transmises au bureau-chef des ingénieurs ou on établira la composition et la courbe du roc sur la rive sud du fleuve el sur la rive nord, entre Pointe-du-Lac et Becancour Si la venue d'une Industrie lourde en bordure du fleuve u port Si-Francois ou au lac Pierre n est pas une chose réalisable a cause de la fai- A la sortie est du pont Duplessis L echevin Bergeron demande de remplacer quatre lumières l ble profondeur du roc.la pos CAP DE LA MADELEINE \u2014 le système était en mauvais sibilité d un quai en eau pro-Léchevin Martin Bergeron état, que le ministère des tra- f°nrif demeure toujours realises! levé, lundi soir pour ré- vaux publics avait été saisi de ,ab,e e* '! appartiendra au mi-clamer que ses confrères a- la chose que le contrat de re- n!stei\u2018e d ° un pro,É\u2019' m'tntnpal de ,ition rnmme \u201e\u201e\t\u201ef] Nous l'a- rendez-vous ici et la timistes devant une importan* ne parue nJ/yminr*\\np\tgarage etage Ceci représente\t,,t n0n, vrnoru r0 te délégation d\u2019hommes d\u2019af- te.iin nombre considerable de un re venu assure de $2.250 par __\t.\u201e.\u201er i., ?n.Pourquoi ce* render vous n\u2019a u- La finition »n?àW^.Cncne'\tmots e, plus rie $27.000 par an- v.^de plus^mou, U co- aans tlnf ^ satte q attente, un, en tmle» \u201e m,r\u201e rie du conseil municpa,.Cette\t^ ^ pies services, tels: station de recouverts rie travertin imar-service pour les automobilistes hre jaunâtre >.»ur une hauteur qui veulent faire laver.grais»er rie 24 pieri» et le» bases ries cial.\td'affaires' et \"'également nàr édiles à celte occasion, a insis-\tRentabilité\t°11 fairé effectuer quelque» pe- rolonne» »eront rxnouv les rie les »ervices qu\u2019ili retirent de\tté sur l'importance pour Trois-\ttries réparations a leur voitu\ttravertin ( jiricment Le.bm- ce centre commercial\tRivières de la construction d'un L Association de»\tHomme»\trc pendant le» heure» de sta-\tseries du choeur »enm con- Ils en sont les usagers la tel garage\td Affaires est davis qu il ap- t.onnement\" Pourquoi pas un server» le retable et l'au;-! responsabilité du staiionne \"St le projet ne se réalise part.ent a la crie de prendre petit restaurant, un kiosque a du chœur\tavance» de ment appartient egalement aux\tpas.si vous hésitez, messieurs.\trhafRé c e ce projet\tDes\tga\tjournaux, une boutique de ci\t10 pied» L autel servira d'au autorités municipales qui ont\tà accepter ce be»mn et a le\trages semblable» ont\tetc\trea\tgare» un »aton de barbier et\ttel du T.ih.n , y s,,,vint 'c.-\tréaliser le plus tôt possible.\tI'*«J dans ri autres villes\tdu\trie roiffure et autres services\texigence» rie la nouvelle lifur ce n'est pas $1.500.000.ni SI.\tQuébec, de 1 Ontario\tet a\tdes\tdu genre\"\tgiP.un nouvel autel sera nls.béton au lieu ' avan,( d.u.f boeur.ce der-re et mono- \" \" ftov1Hn,, p,rf prolonge de peeler l\u2019e»- Dan'll \u2019 rirr\u2019 ^ gàrigè étage YsMe\"geste quMÏ R'vueres\tJau^o.ln ÏZ'' ^ ^nc» néufT'1pourronr \"X faut poser pour délivrer le\tgarage de stationnement n e on beau coup d oed.commerce tnfluvien eu carcan\tnren.ti,b!P- a,f\u201e Voila «.riant rie suggestions, qui le retient présentement, f'rnte 1 Association Le cas rie soir, vous presenter\tle t a-\traipnt ,i, pa,\t]1Pll riorenavant Le plancher\trie la nef\t»\u2022 -x 11 Wrt «-.lue i au T*e rrv rvi S\tI A r»r\\.\t'\t.\tr\tici MX I délégation était venue rencontrer les édile, pour réclamer ^VuTaxe Ramsay Rarakett a actif au derniers mois \", 1 emal\tpar le\tpro-\t*\u2018dent de l\u2019Association et por-\tparticulièrement ,\t.nn.triintinn\td'un earaee\tuu\u201c u''\t,a\t\u201ct*6 df\tvente,\tpar\tfê-parole de la délegatKtn ce\tcours des trojs nommer\t1,\u2018\tProd\"ô\tdv 1* 'axe fonc.è-\tôoelque 75 hommes d affames\ta\tajouté M Lefebvre etagé\tdans\tle\tcentre\tcommer-\tre\tM\tle\tproduit\tde la\ttaxP\tqui s est rendue rencontrer les 'lal\t,\t., d affaires et également nar édiles à cette occasion, a insis-\t¦\u2019\u2014 Aucune décision n a toutefois\tretlrentPde sur l\u2019importance pour Trois- s.\u2014 (Photo Roland Lemire) TEL EST L'ETAT dons lequel a été trouvé le coffre-fort du magasin Simpsons-Seors, rue Notre-Dame à Trois-Rivières, vers 8 heures hier soir, après qu'il eut été éventré par deux bandits masqués qui ont pris la fuite sans avoir le temps d'emporter quoi que ce soit, pas même les outils qu'ils ont utilisés.Ci-dessus nous voyons, outre l'agent Serge Thibodeau, de la Sûreté municipale, M, Roger Renaud, gérant du magasin qui, à son entrée dans l'établissement a pu voir deux hommes s échapper, le visage recouvert d'un bas de nylon.M.Royal Brouard, représentant des ventes chez Simpsons-Seors, a pris les deux filous en chasse et les a perdus de vue dans une cour de la rue St-Roch, autour du numéro 323.le sergent-détective Paul Dallolre, responsable de l'enquête, présume que les deux ban-dite connaissaient nécessairement les habitudes des lieux, h été prise, le premier magistrat préférant étudier davantage la question avec les au- rpsDfmkah.].tp très membres du conseil ayant mp^, arln:jr)lp de se prononcer définitivement.Le maire a rappelé que l'on ne peut pas jouer avec les fonds publics.L'or, ne peut pas non plus lancer les fonds publics dans des entreprises que l'on sait d\u2019avance non rentables, \"Quant je parle de rentabilité.je veux surtout parler de remboursement de capital sur une période donnée\", a précisé Me Dufresne Poursuivant son exposé, le maire a affirmé que la ville de Trois-Rivières n'existe pas pour faire des profits, mais elle existe pour résoudre les mission de trouver une solution a tous les problèmes communautaire».Une subvention de $737,667 est approuvée or n>st pas $1.500.000.ni $1.Quohrc.cra ensuite dégage de deux prêt des deux tiers du mon- 'WPOHaht |W>bI»We dé «UliOB; n,r VO|r re q,,, ] nn a rhez- -.men, , «dn^fai, Pas qiiel-\t^ a' ^ Rivic concitoyens \u201cCe temps e»t passé.\" Selon Me Dtifresne.le tempi est passé d'essayer d'établir la reyonsabilité du station- ne intention de doter notre cen- murs, qui formeront un corn-tre commercial d'un système dor sur le portail central Ce d'illumination permanent.Nous vestibule »cia plus éclairé et voulons également, avec 1 ur- mieux chauffe Le »\\»teme rie projet rie la Place rie l'Hô- haniste municipal.M André chauffage sera installe dans - \u2014 v-.v».» i-P\u2014i PPP11, PPi que chose, le rentre rommer- rp, tourceP°U'd>müo?i\"\"nour ««! lecTeur général M Dessin,ers cal pérèclitér.au profit dr« »ou.e ri » mplois pour no, exolmoe esalemeni ou- 25 centres commemaux si- Le.pour rent de la subvention de\ttuéi dans la penphene de la\ttel de Ville, une foi» realise.\tI.aneimlle\ta r< a ation ri un\tI'-*»» h< ¦ p\tbb,,.$737 667 pros-ient de la Sorié\tville, sur ('.'autres territoires\tconstituera une attraction Pour-\tprojet rie\tmail\" pour la rue\tcourant ri au\tmn»ant a Louvet te Centrale d\u2019Hvpntheques et\tmunicipaux où la facilité de *ta-\tquoi ne ferait-on pas de même\tDe» Forges,\ttel que «oumis dans\tture de» portes IrsqueLr» »e de Logement, tandis que 50\tüonnement est plus grande.\tavec un simple garage de s,a-\t«on étude\te renovation ur-\tront munie» pour cent est accordé par la\tM.Lefebvre a rappelé par ail-\ttionnement etagé.a soumis M\thaine pour\tle erntre-vjlle,\" a\tmécanique\tt \u201d » lenrin K égij d'Èpuration des Eaux leurs que le 2$ septembre der- lefehvre .Au lieu d une lai- ronrlu M Lefebvre 'V itif ndre us fa.de» / f 4/ L E i NOUVELLISTE Trois-Rivieres, mercredi le 19 janvier 1966 L\u2019identité propre du Canada sera accentuée Le 27e Parlement s appliquera a preparer le centenaire de la Confederation en accentuant l'identité propre du ( anada et en affermissant l'unité canadienne par des mesures susceptibles de satisfaire aux exigences du Quebec autant qu'a celles des autres provinces C est ce vers quoi semble tendre la législation que le gouvernement liberal soumettra aux chambres et qui était esquissee dans le discours du trône lu par le gouverneur général, M Georges P.Vanier.a l'ouverture de la premiere session de la vingt septième legislature, hier la- Parlement actuel est celui qui présidera les fetc-s du Centenaire, en 1967 la- gouvernement semble vraiment vouloir orienter ses travaux vers la réalisation d un objectif cher a un grand nombre la fierte d\u2019être Canadien.La modification au Canada de la constitution canadienne demeure une mesure a l'ordre du jour Comment le gouvernement envisage-t il d'y arriver maintenant que la formule Fulton Kavreau jiour son rapatriement a tant de plomb dans l'aile0 I>e discours du trône ne donne aucun indice Mais le fait que e Parlement veillera à limiter les dangers d\u2019inflation, a trouver un remède au déficit croissant de la balance commerciale.La création d\u2019un conseil des sciences afin de favoriser davantage le progrès des recherches scientifiques, l'amélioration de la capacité tech-nique de l\u2019industrie canadienne, la création d\u2019une société de développement du Canada pour lutter contre la pauvreté sont, parmi tant d\u2019autres.des mesures qui ne peuvent plus souffrir de retard l,a Compagnie des jeunes Canadiens et la mise a la portée de tous les Canadiens des services de santé, c est aussi définitive -ment pour cette année.Conscient de ses obligations envers les pays sous-développés, le Canada entend participer à la Banque asiatique de développement.Cn projet de loi sera présenté à cette fin Une tâche enorme attend le parlement.Ce n\u2019est plus le temps de ressasser les cendres électorales.Il faut une attitude positive et constructive de la part de tous les partis et de tous les députés aux Communes.Souhaitons qu\u2019ils le comprennent, 1967 est si près et la confédération si fragile\tPaul-Emile PLOUFFE Le Commonwealth est De la conference a l^gos, capitale de la Nigeria, des représentants des pays du Commonwealth pour etudier le problème de la Rhodesie il n est résulte qu'un incolore communique M l'earson, qui nous y représentait, est rentre au pays en nous assurant que tout s'y était bien passe et qu'il n'y avait pas eu de casse.Mais valait-il pour notre premier ministre de faire le voyage a Lagos ?On peut se poser la question.Peut-être M l\u2019earson s'y est-il arrête0 II est possible qu'il se soit demande si le Commonwealth tel qu'évolué est encore de quelque utilité.Notre premier ministre a trop longtemps vécu dans le sérail de la diplomatie pour consentir facilement a nous livrer sa pensée.Mais d'autres n'ont pas le meme scrupule.Et c est ainsi qu'un depute de poids aux Communes britanniques.M.Enoch Powell, porte-parole de l'opposition en matière de Defense, fait le procès du Commonwealth.Cet organisme a trop devie de son point de depart pour demeurer utile II croit, avec de très nombreux britanniques, que le temps est venu de l'abolir Au cours d'une récente reunion politique, il formulait son opinion en termes précis \"Je crois, disait-il, qu'une grande majorité de la population dans ('e pays n'attache aucune valeur au fait d'appartenir a un Commonwealth de vingt-deux nations indépendantes.\u2018'De l'oeuvre du Commonwealth, ces dernieres années, il a dit \u201cl,e Commonwealth a créé un état d'irrealite et d'hypocrisie au sein de notre politique, Hat qui est loin d'étre sur et sain\u201d.M Powell a souligné, ce que tout le monde constate depuis que le Commonwealth a élargi ses cadres, que de \"nombreux pays du Commonwealth sont opposes les uns aux autres, au point de rompre leurs relations diplomatiques et de se declarer la guerre\" Certains membres du Commonwealth nourrissent une antipathie marquee envers la Gran- il inutile?de Bretagne.On le constate souvent aux Nations Unies ou siègent a peu près tous les pays du Commonwealth.Si un intérêt de la Grande-Bretagne vient en conflit avec le leur, maints pays du Commonwealth n hésitent pas a s\u2019y opposer Sir Robert Menzies, premier ministre de l'Australie, qui a connu le Commonwealth du passe \u2014 celui au sein duquel la Grande Bretagne dominait et s'imposait \u2014 a refusé d\u2019assister à la conference de l-agos II n'en escomptait rien de bon Elle ne pouvait tout au plus que souligner la desunion qui règne entre ses membres C\u2019est d'ailleurs ce qui s'est produit.M.Menzies croit au vieux Commonwealth.\u2014 celui qui ne tenait ses conferences qu'a I-ondres Selon lui.la Grande Bretagne doit être son guide moral et son chef politique.I.a participation des pays africains ne lui inspire guère confiance Sir Robert Menzies croit a l'écroulement du Commonwealth si chaque pays y devient de moins en moins libre de faire une politique indépendante et doit subir les interventions des autres pays.L\u2019Australie \u2014 et la Nouvelle-Zélande éga- S lement \u2014 occupe une situation particulière dans la region du Pacifique I.'Australie redoute la Chine et 1 Indonésie, pays très peuplés et où la race blanche compte peu.Aussi Menzies n'a-t-il pas hésité à signer un pacte de défense avec les Etats-Unis et pour démontrer sa sincérité l\u2019Australie n'a pas hésité à dépécher des troupes au Sud V ietnam Face au problème racial, l'avenir du Commonwealth est en péril il lui faudra évoluer ou mourir d'atrophie Ie precedent est créé.En 196S.la ville a cède un pour cent de sa part des revenus provenant de l'exploitation de la piste de courses.Elle a ainsi perdu $59 64.1 10 par rapport a l'annee precedente ainsi qu'en fait foi un rapport prepare par M Roland Bourdon, assistant - trésorier de la municipalité Voila maintenant qu'on lui demande de faire le même sacrifice, en 1966 et d investir en plus une somme de $50.000 'au moins) pour la construction d une ecune et d un tableau a l\u2019intention des parieurs L affaire a été remise pour étude pendant la preparation du budget Souhaitons qu on n'en profite pas pour la passer en catimini et placer les contribuables devant un fait accompli Que les membres du conseil y pensent bien avant d accepter ces dépenses Qu'ils n oublient pas que le montant prevu pour la construction d'une éoune et celui représentant la perte de revenu de l\u2019an dernier (mu est susceptible de se rejeter cette anneei forment une somme de club de courses ?$109 643.10.soit $4 008 34 de moins que toutes les recettes que la ville a retirees du pan-mutuel, en 1965.Il est déjà inacceptable que la municipalité ne retire que $105634 76 alors que les montants panes sont de l'ordre de $5, 281.738.Comment veut-on que la population accepte de bon gre qu on y remette $109.000 l'année suivante0 En formulant sa requete.le Club de courses Laviolette a fait miroiter l'éventualité d u-ne augmentation du pan mutuel.Il se base sur -i 1 ouverture plus hâtive de la saison de courses et sur le fait qu il y aura une meilleure répartition des spectacles pour prédire un accroissement des revenus Si tant il est vrai que ça doit augmenter, pourquoi demander au conseil de sacrifier encore un pour cent de sa quote-part0 \\ appartient-il pas au club de courses plus qu'à la ville de faire les frais des augmentations de bourses\" 11 ne faut pas que la cité soit dupe du marche propose On a affirme que si la ville ne consent pas à accorder une ristourne de un pour cent au club de courses, celui ci sera force de refuser de renouveler son contrat, en 1966 Cela ressemble étrangement à du chantage Peut-être que les membres du conseil en auront le coeur chaviré, mais pas nous.Une proie de $5 millions de pans en moins de six mois, il v en a bien d autres qui voudront l'attraper à meilleur compte pour la municipalité tnfluvienne.\tPaul-Emile PLOUFFE * Le surintendant du trottoir Danv un éditorial publié danv le journal Le Nouvelliste, édition du 18 janvier 1366.M Paul-Emile Plouffe con- damnait faction entreprise par ehent des étudiants pondant la f ederation des Etudiants de les vacances refuseraient de l'Enseignement spécialise du Québec en vue rie permettre à ces derniers rie terminer leurs cours dès le 4 juin.Reprenons, si vous le voulez bien, les points abordes par M.Plouffe.Ce dernier pose ta question suivante: \"Qu'est ce qui justifierait le ministère de l'Education de permettre aux jeunes qui fréquentent les écoles spécialisées de terminer leurs cours trois semaines avant ceux des institutions sous la juridiction des Commissions scolaires 7 I-a raison en est très simple Jusqu'à fâge de 18 ans cours le 23 juin n'ont que très il est encore admissible qu'un peu de chances d'étre embau-adolescent demeure à la char- ebes pour la période des va ge de ses parents et que ces cances qu'ils aient ou non rem-derniers, par consequent prrn- Pj1 leurs formules d'applica-nent la plus large part des dé- tlon * une date suffisante, bourses occasionnés par les études de leur enfant Passé cet âge.l'adolescent est susceptible de subvenir à ses besoins Or, c'est justement à cet âge que ta majorité des étudiants terminent le cours Subside pour les navires réduit de j5 à 25 pour cent par Benoit HOUE OTTAWA (PC) _ Le tre des Transports, M.J-w.Piekersgills.a annoncé hier que les subsides accordes à la construction de navires seraient désormais de 25 pour cent au lieu de 35 pour cent du coût de la construction.Le taux de 35 pour cent avait été approuvé par l\u2019ancien gou vernement conservateur, depuis 1361.ce programme d'aide a coulé $120.000,000 aux contribuables canadiens.La nouvelle a été annoncé* par le ministre au cours d une conference de presse hier matin.Le nouveau taux s'applique ra au cours des trois prochaines années Le gouvernement continuera toutefois de payer la moitié du coût de construc-tino des nouveaux navires de pèche Le nouveau programme est en vigueur depuis le 1er janvier 1366.sujet a l'appiobation du parlement.D ici 1963, les subsides seront de 25 pour cent et par la suite diminueront de deux pour cent par snn»?jusqu'à atteindre 17 pour cent en 1972 Cette mesure gouvernetnen taie a été annoncée à la surto d une étude entreprise en février dernier.Le nouveau subside ne s\u2019appliquera pas aux navires construits par les gouvernements federal ou prjvinciaux ni aux embarcations qui ne peuvent être considérées comme ries navires au sens strict du mot.En vertu du nouveau programme.le constructeur n» sera pas obligé d\u2019inclure un pourcentage donné de mate riaux canadiens, mais il devra énumérer quelles pieces importées il utilisera.Le ministre a également annoncé que la remise de 93 pour cent des droits des douanes payes sur les pieces importées était abolie.Tl a annoncé que eette me sure avait été adoptée parce quil était difficile autrefois de trouver des pièces au Canada.\"Ce n'est plus le cas,'' dit il M Plouffe aborde ensuite le M Gérin Lajoie ne semble\tPiekersgill estime que la point suivant Selon lui.>1 est certainement pas disposé a met- réduction du taux de subsides difficile de croire que les di- tre au ponit des mesures en * 17 pour cent en 1972 équi- vue de palier ces difficultés vaudra à peu près à une promonétaires puisqu'il n'a dai- tection tarifaire de 20 pour gne nous répondre qu'après cent à l'industrie canadienne que la FEESQ eût décide de de construction des navires, déclencher une grève généra- Les subsides ont coûté au le.A EDIFICE DU COUT DE LA VIE Compagnie d* construction MonfonflOcht m le son de cl DE NOS LECTEURS che La réplique des étudiants de l'E.5.0.verses sociétés qui embau les prendre parce que la date de la fin des cours est retardée de trois semaines II allègue d'autre part que le nombre d'emploi d'été occupes habituellement par les etudiants actuellement en grève ne justifie pas leurs réerimi-nations Selon lui, ils s'agirait Pour ce qui est de rallier l'opinion du public, il suffit d'eouter les diverses opinions émises par le public en ce qui non pas d'obtenir plus d\u2019heu- concerne cette grève, notam res de travail mais des vacan ces plus longues.gouver nement federal 2.000.000 en 1961-1962.$22.500,000 en 1962 1963: $40 uOO.UOO en 1963 1964; et $32.000,0O0 en 196.3- 1964\tet $32.000.000 en 1964 1965 On croit qu'ils atteindront les $25 000.000 au cours de l'annee 1965-1966 M Pickersgill a enfin précise que l'administration de ce nom eau programme scia con- ment à certaine emission passant sur les ondes d'un poste local, a 10H 30 chaque matin.ApiTS UH SOnnéllIP PffPCtUP -\t.\t,\t¦r\u2019>vi>x~au\taunux -fxri a wis- chez les industriels locaux, il P*uPart ceux Q111 y troisième véhicule était relui de M Bruno Marchand de la rue Champlain a Shawinigan Son auto a subi pour seulement $50 de dommages.puyant sur de* bases solides, il importe que la direction soit competente et que l'augmentation du coût de la main d oeuvre soit contrebalancée par une hausse de pruductivi-te, ce qui veut dire en langage courant qu il faut plus de production par employe \u201cOn peut atteindre ce but.disait il.non pas en demandant plus d ctforts de la part de l\u2019employé, mais en investissant des sommes dans des constructions nouvelles et en obtenant de l\u2019outillage moderne.qui permettront à I employé de produire plu* et de ce fait gagner plus, et pour la plupart du temps en fournissant moins d'efforts mais pour cela, l'employé se doit d augmenter ses connaissances et d'acquérir une meilleure education Je crois que ceci.disait M Bradshaw, vous aidera à comprendre pourquoi les sommes retenues et reinvesties dans l'entreprise sont si importantes et pourquoi une compagnie qui opéré à profit est la meilleure sauvegarde que puisse avoir un employe pour s'assurer li sécurité d'emoloi et un bon salaire ' Nous avons un très bel exemple de ce que je viens de vous mentionner, dans l'installation de la nouvelle machine no 19 à notre usine de Grand .Mere, disait le conférencier \u201cCette usine, avec ses six petites machines a papier très vieilles et ses deux grosses machines qui ont déià f.1) ans et qui sont considérées rom me petites dans les normes actuelles de I industrie, avait un avenir peu brillant A mesure que nos clients exigeaient une qualité supérieure et que les salaires augmentaient, le eoût de revient du panier fabrique sur ces petites marhi-nés devenait beaucoup trop elevé pj i| était evident que sous peu.il aurait fallu les mettre au rancart.Parlant par ia suite de la fermeture éventuelle de l'usine l.aurentide.naturellement.disait le conférencier, il fallait éviter ceci et alors! il fut décide de remplacer les petites machines désuètes par une machine plus moderne et à haute vitesse Avec cette nouvelle installation, disait le président, nous atteindrons line plus haute production et par ron-équrnt plus rie pro-, duction par homme II ne faudrait nas oublier que pour atteindre ceci, il a fallu investir 21 millions de dollars pour la machine et l'outillage auxiliaire.y compris une ligne nouvelle de defihreurs.de nouvelles chaudières pouvant brûler b-s écorces, une sous-station électrique ainsi que plusieurs autres accessoires\".Les professeurs de la Régionale ne songent pas à quitter leurs classes par Doni* LAROCQUE SHAWINIGAN Ixs professeurs a l'emploi de la commission scalaire régionale de la Mauricie ne songeraient pas a quitter leur poste a cause des difficultés financières que rencontre cette commission scolaire (\u201cest ce que nous avons appris officieusement.Pour sa part, le président de l\u2019Association Professionnelle des Ensei\u2022 gnants de la Mauricie nous a déclaré a ce sujet que la question n'a pas encore été abordee lors d'une assemblée générale 11 a émis l'opinion que ia direction de ce groupement renoontrera les commissaires régionaux pour connaître la situation et prendre connaissance des dispositions qui sont prises pour remedier a la situation On a egalement appris.OUVERT LES JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 9.39 P.M La plus formidable jamais présentée à la CORSETTERIE-LINGERIE \"La Jolie Madame\" Vous n'avez encore jamais vu un aussi grand choix de vêtements de base lingerie, costumes et gilets de laine que seule \u201cla Jolie Madame'' peut vous offrir.La Jolie Madame\" vous offre COTON - KANELLE - VOCAMA POUR AUSSI PEU OUE : SOIE PIQUEE CAPRI PYJAMA \"BABY DOLL\" ET ROBES DE NUIT COTON ET NYLON A compter d*: $2M tf UN LOT CONSIDERABLE GAINES GAINES-CULOTTE SOUTIENS-GORGE PRIX A COMPTER DE : SI*» Q COSTUMES GILETS de LAINE PANTALONS de SKI /.W ¦J,'r è moitié prix.u 107o DE REDUCTION OUVERT LES JEUDI ET VENDREDI SOIR ¦ CORSET T ERIE-LINGERIE 465, 5r RUE\tLE 6-3818 SHAWINIGAN JUSQU'A 9H.30 P.M.- Profitez de nos 5 luxueuses salles d'essayage.de source non officielle, que certains professeurs ont affirme qu'ils continueraient de donner leurs cours même si la t om mission scolaire régionale e-tait dans l'impossibilité de leur remettre leur paie a la date prevue par la convention collective Ils auraient mentionné qu ils ont attendu leur première paie, au debut de î'annee.durant un certain temps et qu'ils peuvent attendre la prochaine durant quelques jours.Ils ont mentionne qu ils veulent le succès de leurs élevés et que ce n est pas cette question, du moins pour le moment qui leur ferait changer d'attitude.I) autre part, on nous a appris que plusieurs commissions scolaires locales font des efforts pour être dans la possibilité de faire le paiement de leur du a la régionale dans le plus bref délai possible.Dons la ligue Pee Wee Optimale Deux clubs se partagent le premier rang du classement Par la Ligue des citoyens l'Assomption Le conseil avoir tenu remercie pour le referendum SHAWINIGAN Sl\u2019D \u2014 La Ligue Pee Wee Optimiste, repre sentant lev differentes municipalités de la region, eontinue toujours a bourdonner d activité depuis le commencement de la saison On sait que ce circuit comprend six équipés, réparties dans les villes de Sha-wtnigan Shawinigan \u2022 Sud, Grand'Mere et la région.Les clubs S! Sauveur et St-Paulin dominent présentement (Tassement S\u2019-Sauveur $?0f)v -, As lG'»nd V Lions fG M St-A oOfT G P N PP 7\t)9 2\t25 1 1» 1 \u20196 7\t15 0\t4 P4» 4 11 Dans la colonne des compteurs.on retrouve en première place le jeune Pierre Au-bichon, du club St Sauveur, a-vec un total de 21 points, répart;* en 12 francs huts et 9 assistances Les trois autre» dans !* tète du classement, avec romp|eijrs re (-treuil sont Un récidiviste sera accusé de vol qualifié GRAND'MERE - fn indivl du de Shawinigan comparaîtra en Cour des Sessions de la Paix, jeudi apres midi.pour repondre a une accusation de sol qualifie sur la personne d une jeune étudiante de Grand\u2019 -Mere Le vol a été commis vendredi dernier sur la 13e Rue.pris de la 9e Av enue, vers 10h 45 le soir L'individu a bouscou-lé la jeune fille pour ensuite lui arracher sa sacoche Le vol a été éclairci lundi quand la police a retrouvé à la demeure de l'inculpé.qui est un récidiviste, une partie de la marchandise L'enquête a été faite par MM Claude Dupras chef de poli e el MM Jean-Louis Moncrain et Jacques Baillargeon, de la Sûrete municipale.SHAWINIGAN \u2014 Des remerciements ont ele adresses aux membres du ronseil municipal de Shawinigan pour avoir tenu un referendum sur le projet de construction d un centre I.a ligue termine sa lettre en disant qu elle aurait préfé re que le projet soit accepte par une plus forte majorité de contribuables Toutefois, nous croyons que c'est aux mem civique dans les limites de la bres du conseil que revient la ville t\u2019ne lettre en ce sens a ele adressée par la Ligue des Citovens de l'Assomption en soulignant sa joie de voir que les autorités municipales se sont rendues à la demande de ce groupement \u201cLe but de notre demande n'etait pas de bloquer la réalisation mais d'inciter les membres du conseil à réétudier projet et de ne pas oublier problèmes les plus urgent régler dont nous sommes conscients parce que nous les v j-vons chaque jour'' de souligner la ligue dans sa lettre au eon seil municipal La lettre se poursuit en disant ' Même si reclames gens ont interprété notre geste rom me une opposition formelle au Proie!, nous nous empre- ons d'ajouter que nous croyons encore a la democratic et nous nous rendons au désir de la majorité de« propriétaires qui ont vote pour le rentre civique lâche d'interpréter le vote du 12 janvier 1966.chacun 14 points et avec le me me nombre i e parties jouees Les A» de Grand Mere suivent ensuite-en troisième place, a-vec un total de 13 points Le club Sl-Georges se place pour sa part au quatrième rang du classement, avec 9 pom'- F.n cinquième place, ce sont les Lions de Grand Me re avec qua.tre points e' le club St Albert vient en derniere position, n'avant aucun point dans le classement.trois autres jeune» du club St-Sauveur II s agit du jeune Michel Drolei avec un iota! de 20 points, au deuxième rang, le 'cune Louis Lnranger.avec 19 points en troisième place et enfin Guy Dalphond.en quatrième place, avec 14 points.Meilleurs compteurs « * en ?i m i» Un nouveau service d'autobus est réclamé à la Coopérative SHAWINIGAN \u2014 La ligue de* Citoyens de l\u2019Assomption de Shawinigan a adressé deux demandes a la compagnie Carier el Frere concernant le ser-v ice d'autobus dans ce sec-leur de la ville Ces demandes font partie d une resolution adoptée lors de la derniere assemblée generale de ce groupement La premiere demande concerne le circuit de l'Assomption \\'n,,c\tIl est mentionne dans la lettre réalisaiconflanK 9ue la adressée a la compagnie de irsvâra na^ei fr\tn fo Iransport qu'il a etc porte a Ira-aiiv\t,eXjCU'lon «av fartv Amtr-ca* 4» #\u2022 mm»», ta Dw»«a« Ht «ta 2 \u2022\t90e Nul aprtt it m«re« 19 |a*v.44 \u2022voc \t\tNul .1.mardi 31 l.flv '44\t! L C: hir S| nmtfrnMY'AiamMKis | tmmestsiky'anitnhiirs ovec ce coupon et cet ochot ; FROMAGE B0NBEL Ol BABTBEL PAOIKT CO I nitres w avec ce ceupon et «et achat BISCUITS TI-C0Q DE MARql E IJ DO E ia.24 PAR PAQI ET 45 :\u2022 mardi 11 l.n.\tNul\tI.mardi J» l.e».¦* J -> ovec ce coupon ot cot ochot; NUTS'N BOLTS DE WARql E Tt FFY 49 Nul\tla mare.Jf any *« PAQCF.T 7 «Mire» 25\t$1 lia., tki\t avec ce coupon et cet ochot.\t \"PEANUT BRITTLE\"\t DE McCORWICK\t PAQl\u2019ET 14 oiire*\t55# Nu* ap'éa l« mardi\t19 la** *4 125\tS \t ovec ce coupon et\tcet ochot.\"COFFÏE MATE\" de CORONATION\t POT 1 ONCKS\t35 POT a ONCIS\t55r Nul tere« la marei i\t39 law* êé n r, a.: w a v * c et coupon ot ctt ochot.OLIVES QUEEN Vt\\ I \\H< IFS, « ItRON ATION 2] C ;>a.lirli 3 POT onrec \u2022 prêt l« mardi 39 |env 69 ovec ce coupon et cet ochot.fi (Ol PLI Si PAMPLEMOUSSES forrr a ariete FR AIS FT Jl TEI X ! Nul aprCt i9 mardi 39\t'*\u2022 $ STEINBERG U/ LL NÜLN LLLhtiL, mercredi le Itf janvier 1W»8.Voiture volée retrouvée par la PP BERTHIKR MB)\u2014 Au cour* df U fin de Il Sum* provincial! a trou Vf une voilure Ford 1M0 qui aurait ete voice dan* la vieille Capitale le proprietaire du vehifule e*t M Roaer f'arent.du 754 du Roy Quebec Trou jeune» gen» ont été appréhende* en marge de re vol .|j (lient ronduii* a if prison de Juliette, en alien' dam l'arrivée de* policier* de Quebec qui ramèneront a ce dernier endroit, le» trou comperes Cette aventure » est soldée par un accident qui a cause pour I611O de dommages à la voiture de V Roger Parent Le» agent- Chs Hamel et (!\u2022\u2022 Jean Bernard ont commeneé 1 enquête dans cette affaire.Le pompier Claude Jalette en repos forcé BERTHIERVTIXE (M B ) -l e sapeur Claude Jalette.qui est aussi agent municipal de la ville de Berthierville.a été blesse lors de la lutte contre 1 incendie qui a détruit ! Motel de la Traverse, a ITle St-Ignare de-Loyola, au début de la dernière semaine.11 a subi des blessures 4 1 épaulé et au hra* gaurhes, probablement dues 4 une chute, lors de* manoeuvres sur les hens de l\u2019element destructeur Il a subi des egamens a l'hbpttal Comtois pour déceler la gravité de ses blessures, et est ensuite retourne à son foyer, ou il devra prendre un repos forcé de troia semaines a un mois.Incidemment, les pertes, par le feu, a 1 Hbtel de La Tra verse atteindraient JHO.OOO.Achat de l'école au coût de $38,000 BERTHlKRVn.ir (MB) \u2014 Cn reglement de la ville en vue d'acheter l'ecole St Fr» d Assise, sur la rue Montralm.afin d'y établir le futur Hotel de ville, a été adopté, lors de la dernière seance du con seil, au coût de $3*000, par ailleurs, la Commission scolaire de Berthier a été auto risée par le ministère de l'Education a vendre celte école, qui reçoit des elève» (garçons) du secondaire.le reglement ainsi passé a été «ffirhe publiquement pour une duree de cinq jours et on convoqua une assemblée des contribuables, pour lundi soir, le 17 janvier, à l'HAlel de ville, en vue d'autoriser l'administration municipale à aller de l avant.Si après toute» ce* procédures.l av-cntimem des contri buabies est donné, il faudra diriger la correspondance, dans cette affaire, vers Québec Il en coûterait entre $70 000 et $*ooon pour relie rénova tion et amélioration en vue de convertir celle ecole en Ho'el rie ville, avec logement, a l'elage supérieur pour le chef de police, bureaux du serré'aiia! municipal, du maire et autre» locaux pour le service municipal Si rien d imprévu ne survient on devraq eommenrer ces travaux dans un mois Agrandissement à l\u2019école St-Joseph BERTHÎERVILI F M B ) \u2014 Le* plan* et devis de ! agran dissemeni de l'ecole primaire St Joseph rue Si Auteur devraient être prêts, sous peu A l'ecole actuelle seront an nexes un agrandissement de 14 classe* un gymnase une bibliothèque, un secretariat et autres locaux pour le service scolaire Le tout sera «itue a l'ouest de l'ecole existante Il se pourrait qu'une fois les travaux de construction termine*.ries locaux pour le cours secondaire de la Régionale de lu Naudiere soient loues, en attendant la construction de l\u2019école Polys alente qui sera engee sur de* termn* appar tenant aux Clercs de St V a leur et à M Alexandre Ore goire entre l'autoroute et la route No 2 Voiture neuve à la police BERTHIER VILLE iM R > \u2014 I a ville a procure une voiture de l'annee au service de la police soit une de marque Fury 100 Ce véhiculé remplacera la Ford Custom 19*5 que les policier* empiov aient pour le» patrouille» ou autre* nécessi tel au depiFement de la Po l|ef de Berthierville et dont le e*uf est 't P \\- Ut < hapi ' d'pu « plu* d une douzaine d an nfes NOTRE FAMEUSE t SE TERMINE SAMEDI A 5 HEURES PROFITEZ DES TROIS DERNIERS JOURS DE LA VENTE A UN SOU ! 1000 CHEMISES Sport \u2014 Basque - de toilette toutes les marques connues POUR HOMMES ET JEUNES GENS NOUVEAUX STYLES DE COLS COURTS - \"SNAP-TAB\" AVEC BOUTONS - UNIES - RAYEES A CARREAUX - ETC.S095 à Sy95 t£ ET OBTENEZ EN DEUX UN ET DEUX PANTALONS 100% LAINE S 00 m PALETOTS D\u2019HIVER POUR HOMMES ET JEUNES GENS A VENTE DE PANTALONS DE QUALITE POUR HOMMES ET JEUNES GENS lOO^e laine \u2022 Laine et Térylen# Qualité Lavex Portez Tous de confection soignée 16?95 .Dans toutes les circonstances, les grandes et ies petites.Chez certaines personnes c est assez naturel.Mais, chez d autres, cela représente un vé-ritoole héroïsme de repr.mer tes émohont, ta colere ou sa mouvo\u2019se humeur, devant les contrariétés et les epreuve».Il semble meme que ce soit moins difficile devant les grondes épreuves que devant les pe-titei contraintes quotidiennes Comment retenir un éclat de colere une paroie méchante ou grondeuse, un geste impétueux?Il y faut la réflexion ou une hab tude longuement cultivée.Notre premier mouvement est parfois le bon et il existe ce qu on appelle det \"tointet colères\", comme celle de Jésus devant let marchands du temple.Il est bon parfois d exprimer ton indignation devant le scandale, la grossièreté, la malice de certaint humains.Mais ce n'est pas toujourt bon 11 est maintes occasions ou il est infiniment préférable de refrener ce premier mouvement qui pourrait blesser ou froisser quelqu'un et donner une mauvaise impression.Certaines personnes ont de la tenue dont le monde, en société, mais se laissent aller à l'Intérieur de la famille Elles ne cessent de manifester leur mauvaise humeur et n'ont que des paroles de critique a la bouche A les entendre le reste de leur famille ne seraient que des nouiUes sans consistance.ou le contraire Elles ne ménagent pas les noms injurieux, les remarques désagréables Manque de maîtrise de soi* On pourrait epiloguer longuement sur le manque de maîtrise de soi.On le trouve chez certains maris qui considèrent leur femme comme leur chose et qui en abusent.On le trouve encore plus chez de nombreux jeunes gens qui ne savent pas maîtriser les instincts primitifs de leur nature en éveil.On le trouve chez des fiancés eu des amoureux qui ne savent pas attendre les consécrations officielles.Cette qualité se cultive par la réflexion.Avant de se laisser aller, pourquoi ne pas comp-ter jusqu'à dix, pourquoi ne pas tourner sa langue dix fois dans sa bouche ?ÎL,-u Ah! les cheveux gras! Qutstion: J a| 17 »n«, 1m rhr'nix -xtrémptncnt gras Ayant déjà employé un shampooing spécial sans résultat, je voua demande un conseil pour résoudre mon problème Merci Mlle Rita D .Réponae: Avant tout.J'aimerais vous dire que le» shampooings spéciaux pour cheveux gras eont vraiment efficace, a condition de le» utiliser très régulièrement et en prenant soin de laisser la seconde mousse aeir pendant 10 minutes avant de rincer.Mai», attention Ces shampooings ne sont efficaces que dans la mesure où le* cheveux (en réalité c'est le cuir chevelu) ne sont que legerement trop gras Cela veut dire que le shampooing est seulement capable de combattre une légère *ur-production de sébum Vnîie es.\t- ;ent.Ij production de si hum est vraiment très abondante chez vous Ce n\u2019est donc pas uniquement à l'aide d'un shampooing, même spécial, que vous arrive rot a une situation normale J'ignore pourquoi vos glandes sébacées sont aussi actives A voire Sgr.cela pourrait être dû à une eau.se endocrinienne des ovaires par exemple» fJans ce as ce .erait au médecin de la vérifier Maia il pourrait s agir d'une \"poussée\" passagère D autre part, votre cas n est peut être paa unique dans votre famille Ce serait alors un cas héréditaire Votre alimenlation pourrait également être en cause.mais je cron que e est moins probable Bref, il faut fane quelque chose et il y a certainement quelque chose à faire 1« plus simple et le plus efficace sérail que vous consultiez un CAHUCt LTFI R, c est a dire un coiffeur spécialisé dans le.s soins du cuir chevelu.Lui seul pourra vous dire, après examen et interrogatoire, si vou» devez voir un médecin ou si des traitements suffiront à régulariser le débit de vot glandes sébacée*.De toute manière.11 faudra que de* traitement* réguliers et as.ser longs soient appliqués: qu\u2019un médecin s'occupe de voir» cas ou non Mais nssurez vous.Je ne doute pas que vous retrou viez un cuir chevelu normal et, donc, des cheveux qui ne se graissent pas trop vite N'oubliez pa» que vous présentez un cas qu'il faut cnruidérer un peu comme une maladie Vous ne troii-vrre* pas le remède dans une bouteille si quelqu'un de compétent ne vous Indique pa* la bouteille qui convient.Albert CLAUDS Le soulier russe laisse encore beaucoup a désirer MOSCOU (PC) \u2014 En parlant oe* fabricants de chaussures pour dames en Union soviétique on a dit que leur* modè1** ne peuvent se comparer avantageujement a-»ec ceux de* autre* pay* Pan* un article publié par le Journal Vechernya Moskva Mo*cour Coir M A Mentinov, ingénieur et écrivain humoriste a critique la conception et la pro.' ction \u2019i-.ifb-ante qui INSTITUT 01 JUDO .YOGA ns.ST-cioRoas y.-r.Peur renseignement* 378-3646 conslituent de- obstacles au développement normal de l'industrie de la » haussure.\u201cIa seule qualité rie noa chaussures est leur solidité ' su , : d a\u2019e un chef de la petite industrie à Moscou Par ailieur», les soulier* importe* «ont élégant*, flexibles, lérers et nous devons atteindre le niveau mondial de production.\u201d »-(il ajouté l'ne mabon de mode a pres-nté à Moscou de \"merveille snu'iers de femme, mais ces même* souliers ne se trouvent pas dans les magasina, a rap porté Vaient,nov L'mgcnieur chef dune manufacture de souliers s# plain! du fait que de» modelés défini» par le* autorité», ne peuvent être changé*.même *' le produit of fr» un style désuet AVEZ-VOUS DES CORS ?Pi» besoin de *en:r .n* fois p«r mois V'ti» tiuevoof le ne.ne dei cors et dunDons saos douleur.VOYEZ CLINIQUE ST-MAURICE 8o gne mal d# talons, l\u2019arche el angle* incarnés VT», rne »T MAI RH R TROIS RIMERKA TKU ITS-TM ( Angle St Paul et St Maurice) V/Jf l'K\u2019t J Du 19 au 24 BEAUCOUP D'AUTRES SPECIAUX NON ANNONCES VAIEUI» SINSAPONNEUK VALEUR PHENOMENALE! \u2022 t \u2019 M valeur! VENTE DE SERVIETTES * Couvertures 72x84\" \u201cHappy Home\u201d Luxueux mélange de 90% de viscose ef 10% de coton, avec bordure de 6\" en sotm acétate, pour confort et cHoleur.Une gemme étendue de ravissantes teintes décoratives.Prix d* vent* Etiquette roue* 3.99 £.\u2018ïvr- j W«- -n Mkz, .pAckrf\tracheté-»» ««*£ £lt.6 P- bud^r» £ J Woolworth.Trè.abvorboniM, »^_ trou^ leur place don, l-t.^- d.bain.Achetez-\t£ ovvortir aux vôtre, ou 1- eomp^ Un.foule de ioK* modele\u2018\t** \u201c Imprimé».i\\ Serviettes de bain 22' x 44' 99$ Éjsuie-roains le*»' O pour 99$ «ns x M' ^ r Debarbouilîettes uxir 3 pour 994 7 ÏJ Si COUVERTURES DE BEBES Belle qualité Couvertures de bébés.Présentées en carton, charmant imprimé enfantin sur bordure en satin de 5*.Belle qualité, en blanc, rose, bleu ou mais.Dimensions: 36 x 50*.Prix de t'enté Etiquette rouge «à 2.57 Taies d\u2019oreillers / \u2018comfort1 42 x 33 Zi n Taies d\u2019oreillers \u201cCOMFORT\" de Wabos-so.Coton de belle qualité, luxueux et durable, à un prix modique.Blanc seulement.Dimensions 42 x 35 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Prix de pente Fjiqueite rouge 99< u PAIRE t , VALEURS EXCEPTIONNELLES! w w s X E l\\ / COLLANTS E-X-T-E-N-S-l-B-L-E-S sans couture Collant* dn fobrication canadienne d\u2019une valeur extraordinaire! Ils moulent étroitement grâce au panneau arriére et à la bande de taille élastique.Nylon 100% extensible, entièrement lavable.UN GRAND CHOIX DE COULEURS\tT ricot ordinqirp\tlnd«mail- loble Toi.ms bébète é à 18 mois\t93 «12\tns ns « f ?mte.l\t94 \u20221«,e\t1»S 1«S c Dpm 1 \"1 pr\t1 « s\ta\t r r,i e» i.\t180 «T1 a\t C'>n mh\ti*?.« a\t49» 4* Cbn P» per\tk \u2022> 54 :\t4Û4« 40S < orby A\t10A 1 m','\t Cr»ir.KL\t2041 92 r a\t « r Le\tK\t2' '¦ »47 '«\t Cruah Int\t)»K> f .4 ¦\t14S 14\\ Iber.iMin\t15 .h >:6\t:**a\t'\u2019I1* Pl*t feug\tJ ) 1 * t \u2022\t3*\t)\u2022 .D BrMig»\t*.\u2022*\t37\u2019# Dr>r«-< o\t350 l-'V \u2022\t r> ai»**\t12A «14 *«\t J> Htore*\t44S la\u2019\t24'» 29 r>om T e *t\t\u2022 7-3 1 !4\t,\t*4\t34 JViiw Ter\tJ U» .\t TronoT.»\t2\".|e ,\t r».Pont\t*10 »«¦> *4\t4»\t4* pnarn\tA\t1 >*> #7 a\t Part on\tJ4tO*i!2 IIP# 12\t P»n, P ey\t25 %2A\\\t f l»»' wood\tM» »)0\t truer\t71 021*%\t Fr Airman\t1048 *8 \u2018 «\t G innati\t190003S\t Ol P«p»r\tÎ4» *42*«\t U'W« fttg\t144K) MS\t4', «S H ., infer\t425 *27\tr 17 l.nm* A\toiMia »\t H ad F * ¦'\tjen 5*41 a\t9.V» y i*iiv fni\t1k .3 \u2022 i4\u2019S\t14'» lmp Oïl\t43) «53S\t51*4 »2N Imp T ne»\t1075 91 k1 4\t> » H ltd Accept\t1\t21*.Ingii,\t400\t**\t\u2022S Jr1 Ntrket\tn noos\t191'.105 înt P»,»\tna3 MAS\t15\t35'% Int imi\t2 440 * 1 .\tkt% Inter PI.\t300 *88\t In» Grp A\t172$ *15S\t16*.15S Int Util pr\t720 934\tMS I Ah» H\t10O ||7'»\t leur Pin\t100 *!2S\t I niilew A\t\u2022'¦O *11\t19S 11 Jgrb.AW H\t150 *HS\t- I o»*b M\ta?ion ni1»\tIl\t18 1 4 Mu «\u2019r\t4004) 1)8\t Mac!*r»o F\t35 *2S ,\t MH\tPH\t2100 \u2022:\u2022» ,\t2* , 39*w Marlti» K\t: 80 *22\u2019«\t72 'a M» rit Tel\t2719 *23\t72'» 21 M» »» P\t4 >80 * 44 * a\t» MrAJlUter\t704)\t*\t8 MmAnn A\t\u202251 *:i4\t))-*\u2022 .74 Moleofi F\t>750 5.14\t M t » loco\t775 «14S\t14 Mi 141 ¦ Vi»nr* Oorp\t« \u2022' | »\t79S 7* M .\u2022 Kcr.A\t200 «e1.\t\u2022 '» N f Id 1 grit\t430 *12\t Noranda\t24)48 984 S\t*)\u2022» sis Nor 4.»nt\t\u202200 *70 \u2019 .\t n F LP\t407 935 \u2022\t79 Orcan Pi»h\t.\tn 11*4 Ogilvie\t\u2022 ¦\t1$'* us rMha»* a\t25 42**a\t Par Pat#\tRM) *12\tns ns Pbtlttpe C\t230 *12\t33\t32 Pn» Cor p\t225 »n*-.\t12' » Prie* Fr\t770 *42\t1\t411 » 41 S QN O*\t*445*1$\t!\t14*4 Q'i» P h fi ne\t10$ *2k1 «\t4\tIk*, Priimun\t27\t*1\t.\t4 He m* A\tIM) »» \u2022\t H»n A gnm\t200 *20 \u2022\t70\t70'* F ni lend a\t410*1179\t Ttrithmer.t\t»\t2'*, :\u20195S Pn>«l B#\tim aao\t79 S 90 Privai Tr»t |\tP $50*70'.\t Ft ri?t T ««\t200 *14'»\t Ph# i F#n\t«oo ties\t70» .Prier IA\t2* «US\t BbOp P#1#\t\u2022#' *1$\t14 \u2022 19 Pinip«nnt\t1*0 *21\u2022»\t Poil' n*m\t1 MO |40g|\t MH 8 #»1\t2oo *n*,f\t P«ec.C'en\t41 M> *27\t74 S P'atnhrf A\t410 *53*.\t52\u2019 a Tftarn f!7'«\t13'.US T, Mt P!.\t17$ * 8'w\t Turnbull\t100\t*0 4\t T\u2019n 4 «?»?¦'\u2022\u2019#\tArM)*\u2019»\t'\tM*» U A Ig oW\t-\tlis 34 W AlrtWOort\t100 » 10\u2018»\t \u2019\u2019\tmoi * .\t24', 24\u2018e W#**nn A\tAOO *21S\t Teller»\t*00*24'»\t34S 74» \t\t Ht U ttnu CÂNADIlNNf AJ»* A \u2018rnp# An® W W».Amer*n Arno Auffvotu» A«»**i» ^\u2022n4 Or* Vi»t»m»n W*»IK* H«M r F »rh H*»R F »rR F*f F tt» Fon Vent»* Haat Fa« trfm *»»* WM 33 ai X Iwiprl KF Am kt.»t N Na F»r« NW Car.«k Norvali» Op*an dp] Pal \u2022:)»er Pa unoniMeith Intl\t11 03\tIl 09 *294)0\t17\t!»\t14 -,\tBen Awt\t30 JO\t20 1»\t\trttfnmonwaaitp.Inti L 10 42\t11 42 14 : $00 191\t\t147\tik#\t\u2022e rirneo\t1190\t.\tt **\terporaa Invest\tk M\t9 51 n009\t11 1\ti n\t\t\u2022elfi\t94 7910\t7k\t:t\t\tIhvar.iflad Inc A\tou\t Paece R:v\t1810*10\t, «*\u2022\tMO\tpner r ' t\t?004) 41$\t406\t\u2022 10\ttPeerkifiad\tInc B prncbac\t1*500 30\t19\t19\t\u2022ilvrf.oe\t-\u2022904) 29$\ti0«»\t\txDitidend\tBbaraa P tl Ooid\t17 hO* 7*\tT 7\t7\t\u2022i.vemg\t5095D\t59\t54\tM\tDwniintoii\tCo» pound Q -a t «bail\t1*09 1*9\t19k\t: to*\t\u2022 .Miller\t404*7 24\t34\t\tDon .nu>n\tDlk idar.a Kenrberie\t1000 M\tL *1\t\tBll S\t121\t\u2022\t Rao Cret\t91100\t«>\t»\t4\t«S\t\u2022 taroe\t425 240\tJMt\t230\tDominion\tBguit y Fa« l»par\t*4)4)0\t9\t»s\t5S\tBi enrec\t104)0 120\t115\t120\tKJ 9 90\t\u2022 ' RA Pat# B\t3)090 129\tua\t111\t\u2022ferrait\tMoo e\tk*\t» $'»\tF aropeen\tGrowth Huet y ! k\t2254)0 29\tus\t24 *\t\u2022»»ep R\t*515 701\t900\t095\tP«d»r«i#r\t1 Ot ! un*\t9000 34\t23\t23\t\u2022 ud C oui\tÎ4â'.0 27V\t8 20\ta 27 S\tPedaretad\tGrowth Papaea\t*500 1*\t17\taïs\t\u2022ulllepB\t1000 >*5\tM5\t599\tPtrel 041\tend Gee \u2022et».Ut»\t304)00 79\t» 71\t\t\u2022urourxt\t15014\t7\t14\t\tFonda 4 oliactlf A\t 8tlv»f Fff Mit«f \u2022 \u2022li var T \u2022 Du f » 'ait \u2022taira tu FM r-old Fu'.iiA* T*eha TiA Kipl Un Oba.akt U To»n Cl Val Mar V»n 1 MM\t11\t60 1000\t14\t11 10000\t«\t| 2290\tJ31*\t11 170 |M « )« \u2022 :»oo jm »0O 14 1100 34 Jl 1T 4t U1» lit 21 .IJ PAf LÀ m$S£ CANADHHNg Acad Cran Arc r» Acre* Oaa All Pitch Am ! arrtrr Am Mol» Ane Huyn An* U l>«*v An U Are* Afion Armor* A Arradi» Argoa> AU < np Hai.aaoil Fankfirid Fa4*0\t13 ;*o 7i* 1*00 341* Ilooo i« toooo io 1W1 *00 21k* *171 70 VIS 44% '345 475 440 13\t34 104)\t10» 12 U k\t10\u2018» 331 346 2M 14 \u2022\t*lb 9*0\t1*0 26S 161* H id» Baa\tTec |94s\t931\t\u2022q lot Haiium\t1912.' 140\t; t.$\t Int Bib\u2019* T\t7100 1 tk\t\u2022 0\tnt ! Kanvlli*\t0 *i0\t2*\t39 » lr:»h Cop\t3000 27»,\t27\t Iron Bey\t1\t 2«9\t10\t240 1*0\t110021»\t315\t Jarobu*\t8000 1»\t14\t14 % i«ir*rt A w\tinngx \\n\t\t\tMat \u2018 in\tP0-)W 91\tkl\t42 4 Cene>e\t*0f Î9\t\t\tMeterh\t2 00 ns\t11\tns C Mrigertrir\t2-e comparer a-vec le profit net du dernier exercice financier terminé le 29 mai 1965 alors que les profits s,> chiffraient é $210 922 ou 36 cents par action 'ur le» 524.750 actions Classe \"A\u201d en cours.Fu égari aux résultats de» 24 semaines de I exercice financier en cours, la compagnie a réalisé un profit net a sant impôt- de 185 cent pour chaque dollar de vente au re garxl de 1 71 cent réalisé au cours de l'exercice financier 1965 Investissements de plus de $13,000,000 Le premier ministre Joseph Smallwood a déclare lundi à la Legislature provinciale que !\u2019Atlantic Sugar Refineries Ltd.de Toronto, investira plus ! de $13,000,000 dans une usine pour la preparation du poisson et dan» une flotte de bateaux ; rie neche qui aura Mortier Bay.! pres de Marystown, comme port d'attache \\l Smallwood a révélé que l\u2019Atlantie Sugar Refineries, qui \"avait déride d\u2019entrer dans l'industrie du poisson\" construira au coût de $3.000.000 une usine de préparation du pois »on destiné à l exportatinn Im rapacité annuelle de production de l\u2019u«ine sera de 60.0U0,-000 de livres.l.e premier ministre a décla I ré que la mise de fonds initiale sei a de $5.000,000.somme de-tin»'e g l'achat de cinq non veaux chalutiers qui ont riéj.t ; été commandes t ne autre som me de $5 000.000 -era investie avant la fin de l'année alors qu'une autre commande pour cinq chalutiers sera placée.l\u2019usine emploiera environ 300 ouvriers, a dit M Smallwood, et quand 1 usine sera en pleine operation elle fournira de» emplois à 600 personne», y compris ceux qui travailleront »ur le» chalutier' On prévoit que ! usine corn mencera k produire le 1er février 1967 Nou» payons jusqu'à sur billet à court ternie.TEL; 374-3589 CREDIT MAURICIEN INC.«40 NOTRE DAME TROIS-RIVIERES sf- t on se réjouit avec le goût jovial d\u2019une bière Dow '\u2022-V*\t\u2018-f hmN m \u2018Of V> .*-*' - .BT F-rJüi- - *55* DOW.i All U1111*0 uui jours Ha nait rïm DOW LES MAjiTRES-BRASSEURS QUÉBEC 4 T 78 .LL NÛL'VLLUSlt.mercredi .e lit janvier 1960\t'23 SERVICE QUALITE DES ALIMENTS SO OBTENEZ 50 TIMBRES REGAL ADDITIONNELS chaque jour de la semaine sur toute commande assortir payée comptant de $5 OO ou plus emportée par le client.JUS DE TOMATES QUALITE FANTAISIE \u201cAYLMER\u201d BOITE 20 ONCES POUR POULET A GRILLER FRAIS \u2022 CATEGORIE \u201cA\u201d EVISCERE Pesanteur* : 2*4 à 314 Ib*- JAMBON \u201cLEGRADE\u201d COUPE OU CENTRE B AS PRIX FESSE CUITE DECOUENNEE DEGRAISSEE UN BOUT OU L'AUTRE CUISSES DE POULET , 49c FRAICHES POITRINES DE POULET >.53c 3 .T 45c Cont JOg 12 once* Marché DES CHENAUX FRAICHES _ POISSONS R FRAIS PECHES TETE FROMAGEE ! ' BILOPAGE ' VOTRE EPICIER| DE CONFIANCE MELANGES à GATEAUX SAVEURS ASSORTIES \u201cCELEBRATION\u201d DE ROBIN HOOD Boîtes 19 on.Epargnez 23< PECHES MOITIES, QUALITE FANTAISIE K.Y.BOITE 28 ONCES CRISPY CRITTERS \"P O S T\" BOITE 10 ONCES FROMAGE GRUYERE \"SWISS KNIGHT\" 8 ONCES FRAMBOISES r«ng«*lérs.\u201cLIBBY\u201d Paquet 15 onces.JUS D\u2019ORANGE congelé.\tü» \u201cLIBBY\u201d 9 P-45?BOITE G ONCES\ti W ^ CHOCOLAT ASSORTI \u201cNEILSON\u201d 20 BARRES à.5e GRUAU INSTANT ou RAPIDE \u201cROBIN HOOD\u201d ORANGE PEKOE BOITE 44 ONCES SOUPES \u2022\tPoulet et Riz.\u2022\tPoulet et Nouilles.\u2022\tCrème Champignons \u201cAYLMER\u201d BOITE 10 ONCES POUR \u201cSALADA\u201d BOITE 60 SACHETS >V OLIVES \\ ¦\u2022CORONATION\u201d 20 onces.IBREUVAGE SAVEUR ORANGE \u201cSUN UP\u201d 14 onces.tus NATURE NON PLACEES EN POUDRE DICPIIITQ party assortment DlOvUIIO 70 BISCUITS V \"WESTON\" SAVON \u201cPALMOLIVE\u201d format régnlier.DE TOILETTE POUR RAISIN ROUGE EMPEREUR JUTEUX SUCRE FERME GROS PATATES NOUVEAU BRUNSWICK NO 1\t25- 89\u2018 ORANGES lUNKisr GROSSEUR 138 JUTEUSES\t5i8s 69e RADISn CELLOS FRAIS ^\t6 ON.CROQUANTS ™ CHAMPIGNONS BLANC-NEIGE CARTON U LIVRE BLE D\u2019INDE EN CREME QUALITE FANTAISIE \u201cAYLMER\u201d 00 BOITES 10 ON.I pnrgnp/.»8r POIS et CAROTTES QUALITE CHOIX \u201cAYLMER\u201d CAFE INSTANTANE YUSAN\u201d JARRE 8 ONCES 00 1.39 BOITES 10 ON.I.par^nez I8«* HUILE DE MAIS \u201cMAZOLA\u201d CHOCOLAT aux wrists \u201cBit \\< K\u201d BOITE 12 ON.BOUTEILLE 32 ON I pargnez 1 le POUDRE pour bébés.JOHNSON\u2019 JAVEL CONCENTRE CONTENANT 128 ONCES BOITE 9 ON.I pargnez 20< TISSU de TOILETTE \u201cDELSEY\u201d DETERGENT LIQUIDE POUR LA VAISSELLE OFFRE SPECIALE UN 12 ONCES GRATUIT AVEC LACHAT DE DEUX 24 ONCES PAQUET 2 ROULEAUX R0UL.ECIAUX EN VIGUEUR JUSQU'AU 22 lAJNVIER \u2014 NOUS NOUS RESERVONS LC DROIT DE LIMITER TOUTE QUANTITE. 24/ LE NOUVELLISTE, mercredi le 19 jinvier 19W.visi®isr -a »\u2022 § il* 4 11 J -ft- ft- ;\u2022 *- 5- é- t i» Os>« \u20ac/\u2022 g Kd A #n tim« N»C N**» morn.p.g r*po^t Co«g vftiiay The long hot summer Devine* juste -ft-\tLong métrage 4\tParadise Bay 4\tTha dating game 12-\tMr and Mrs 14\tLé poulette grisa CBC\tTV News Dessins animés 4\tJaopardy 4\tCalendar b\tTentai votre chance 4\tGypsy 14\tPremière édition 14 Lunchtime little ?heatre 14 Las avanturas da Maluron -\u20224-\tHoraire commen\u2019é 14\tClné-midi 12 24 4\tNouveüat.météo, sports 12 14 12 34-4\tSearch for tomorrow\t 4-\tDe tout, de tou»\t 4-\tLtt'l piev p©«» off re\tH 34- b\tP'em.èr# Ad Mon\t11 40 \u2022\tFather know» Ktd» i» peop e\t 12\t\t12 40 14\tLes actualité*\t1 04- 12 44-7.\tLa météo\t 12 44-4.\tGuid>ng Iflht\t 7-\tM'di «pcirf\t 14\tPeer Cner otte\t Ift-\tTéé-metinée\t Il Ift-5-\tDey report\t 1 00-2-\tTélftiournai\t 4-\tPè me'4*\tI ft-\tNew»\t 4-\tCe end*r\t 7-\tP'*\"# pour tou»\t ft-\tBen Casey\t 12\tChannel IJ theatre\t 1 0ft-2\tLong métrage\t1 » 1 14-4\tOn the local *rene\t5 45 400 1 34-4-\tA* the wo' dor Ti B.et Ti Wl (Catsup AYLMER) Bonjour mes amours Monsieur 5V> vous appel e Fiasn sur l'actualité Famine Un homme vous écoute Mon quartier (Crémerie Trois-Rivières) Mon».sur 550 vous appe le Flash sur i actualité Maria Te *r avocat# Vit da femme» Les Joyeux Troubadours M.di Flash F'ash sur i actua ité (La pe# *e vache t.j Grondin#*) Le coumer de s mode (Salon Michel et mega-»)r Chaussures Hollywoodi Sports No 1 Fattes da velours et griffes po.ntuet (Au\u2019oport) 12 JJ\tCommentaire# éditorial (avec 5v vio St Amant) 12 40\tIndiserétions Cha^oonne' e St Lairent, en direct de l'hétel 5»*Maur ce 12 55\tFlash\tsur\tl'actualité 1.00 Radio journal Radio Canada 1.10 Le pa marès du long ieu 1 14\tCapsule d'optimisme avec le R P M M Desmarats 1 JO\tEst-ce ainsi que es hommes vivent\u2019 1\tM\tF ash\tsur\tl'actualité 2\t30\ta\t, bout du fil 2 50\tMonsieur 550 vous appall# 2\t54\tFlash S'jr ('actualité J 00\tDiscothèque 550 ?55\tFlash\tsur\tl'actualité 4 00\tFeu\tvert 4 55\tFlash\tsur\tl'actuanté 4\t00\tFeu vert 5\t25\tAllons au cinéma ce soir 5 50\tSports\tNo ! 4\t00\tJournal\tpe'\te de e 00 5\tOf Comment# res en une minute é in\tFeu\tvart é 5ft\tFlash\tsur\tl'actualité 4 t5\tChape et et te re-part 7.15\tMon quartier (reprisai (Crémer e Trola-fclvières) 7 J0\tLe monde au présent I\tX\tRediP-Journal 102\tConcert du mercredi * J0\tDe mémo r# de femme 10 3\tNeuve es et commentaires 10 20\tTout# la gamme 10\t5\tFlash sur ractuaiitè 11\t00\tLa nuit qui v tnt II\t24\tSport* No 1 11\t55\tFlash\tsur\tl'actuftittft 12\t0\tLa\tnuit\tqui vlant 12 55\tF,ash\tsur\tl'actualité i oo\tBonn# nuit mes agneaux 3\t00\tPensé# du soir F n des émissions Vif succès des Feux Follets au Hunter College NEW YORK D\u2019APRES (PC) et (AFP) \u2014 La compagnie ca nadienne des Feux Follets a obtenu dimanche un très vif succès dans la grande salle de Hunter College où elle présentait pour la première fois à New York son spectacle folklorique.Dans le cadre d\u2019une série de récitals consacrés aux folklores étrangers, elle a é-voqué avec charme et vitalité les aspeets divers d une vie nationale faite de nombreux éléments ethniques qui composent ce que le chorégraphe Michel Cartier, directeur et fondateur du groupe, qualifie de \u201cmosaïque canadienne\u201d.Une salle comble où se trouvaient beaucoup de Canadiens français et d\u2019Américains francophones ou francophiles a semblé apprécier particulièrement les exemples de folklore canadien et \"néo-canadien\u201d.Après Ta scène finale riche ii de chansons et de danses du b Québec, les spectateurs ont ^ exprimé clairement par plu- b sieurs rappels en scène leur kg désir de revoir les\tFeux\tFol- ™ lets à New York.\tte \u201cUn panorama vif.coloré et ^ magnifiquement varié du folk- b lore canadien,\u201d conclut M.Walter Terry dans le New b York Herald Tribune lundi te matin.\tb Vitalité\t^ le critique Walter Terry, du ^ Herald Tribune, déclare que te le spectacle était \u201cbrillant, co- b loré et merveilleusement va-rié\u201d.\tb \"Les directeurs et\tle\tchoré-\tte graphe, les clients et les con- b scillcrs musicaux des Feux b Follets se sont bien acquit- ^ tés de leur tâche,\u201d a-t-il é- b crit, \u201cavec un charme consi- ^ dérable et avec une abondan- b ce de cette vitalité qui carac- te térise les Canadiens.\u201d\tb Cependant Clive Rames, du b Times de New York, trouve ^ que le groupe manque de vi- b talité.\tO \u201cC\u2019est peut-être un manque b d imagination dans la choré- te graphie ou une pure virtuosi- b tè dans la danse.\u201d a-t-il é- b crit.\u201cmais U n\u2019v a rien qui ^ manque autant au résultat fi- b nal que la vitalité.\u201d\tJg' Le Centre Etudiant du Séminaire Saint-Joseph présente LES ()UATRE-20 AUDITORIUM DU SEMINAIRE Jeudi, 27 janvier 1966, à 8 h.30 p m.Billets en vente à le Manon Belleville Admission: $2 00 \u2014 Etudiants: $150 ¦ -.-c-»-:- JUSQU'A VENDREDI Formidable programme \"VOULEZ-VOUS DANSER AVEC MOI\" AVEC BRIGITTE BARDOT En couleurs.2e FILM Le film I* plus osé que B.B.ait tourné! \"LES (.INTERNES\" r Cliff Robertson et Susy Parker SAMEDI APRES-MIDI à 1 h.30 HOIR LES JEUNES \u201cDES FILLES ENCORE DES FILLES\u201d Admission EN COULEURS.AVEC ELVIS PRESLEY Ou lundi au vendredi, les étudient* sont sdmi» pour S0c sur presentation da leur carte.25' ?LE MEILLEUR?J'AI DES NOUVELLES POUR VOUS?I.e Cabaret O 'JlewmA Y\u2019A PAS D\u2019ERREUR C'EST LE MEILLEUR Y A RIEN QUI LE BATTE LE CLIENT QUI VIENT CHEZ NOUS \u201cLUI Y CONNAIT ÇA\u201d ALORS VOYONS MO* BOA \\MI PEASEZ-Y IMIAC O OlamwA (DUqa (Donc (DanM * 1528, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES * LE CABARET PRESEATE RIO EN GRANDE PRIMEUR lis ont vendu des millions de disques: \"Only You\", \"The Great Pretender\", \"My Prayer\", \"Twilight Time\", Etc.LES PLATTERS Ils ont plusieurs films a leur crédit .\"Rock Around the Clock\", \"A Girl Can't Help It\", \"Rock all Night\".H* ont fall plurirura apparition' à la T V américaine aux cmixxkmx \"Fd Sullixan Stow\u201d.\"Perry C«-mo Show\", ' Jackie Gleawin Show \u2019.etf.en vedett» Le Fleurdelysée présente m mu, tes AUSSI l'exotique Doria DANIEL ROUX, animateur de rJ-a l^oufe Je l Ici ne dit 'eicje s^hampayne NOU Vf AU \u2014 AMUSANT _ f XTR AORDINAlRI t BOUT Df CHAMPAGNi FOUR LES DAMES TOUS LES SOIRS POUR RECEPTIONS - MARIAGES Renteiqntvnentt Hfttel S* Meur es TEL; FR.4-6231 ENTREE M.DO Pour réservations! TEL.378-4774 C E SOIR 2 «porlnrlex à Oh.M et Uh.àS MICHEL CHEVVRY.m.r.r Y ?T W ot U» Olillll * u putsst r ot pusuc I0BUT Basse* n SIS 11 lOfBfS vous HbONt MOURIR M DICUI laxi lai lean iimki law ¦omuarm *\u2022 Dieuxa irtni Miuil &ui jom HORAIRE 7 hre» et ?h.15 I tain ClOCUa G ItU itaaoMi pas question le samedi // < ~ v J?y * v S-:- O O 0V,nèm° LE BARONNET U,,,\t323 DES FMGrS T-R TEL-374-9955.».\t* ».\ta 11.10\u201416\tCinéma \"Nuita d Alerte\" Drame de guerre avec Roger Ptgaut et Hèlene Perdnere \u2014 La maltresse d un officiel allemand sauve de la mort un membre de la Resistance.(A.) 11.20\u20144\tHeure Exquise \"Le Tiarevitch\u201d.Operette \u2014 Une ballerine, éprise du jeune premier d\u2019une opérette.revit en rêve le thème de cette oeuvre.(A ) 11 25\u20148\tMovie * \"Trent\u2019s Last Case\u2019\u2019.11.30-7-\tCinéma T \u201cLe Champion\u201d Drame a-vec Kirk Douglas et Marilyn Maxwell \u2014 Pour arriver.un boxeur n\u2019epargne personne et ne recule devant rien (AR ) 11 30-13-\tCiné\tSoir \u201cLa Rue des Amours Faciles\u201d.Etude de moeurs a vec Gérard Blain et Anto- nella Lualdt.\u2014 A Rome, la lutte de jeunes artistes pour la vie et pour 1a gloire.(AR ) 11.35\u201418-\tPyjama Playhouse \"Tarawa Beachhead\u201d.TEL.: .-SOU Horaire des cinémas CMÀMPLAIN - So é« Ui II tt loti 10 \"Vouiez-vou» denier avec mo AR; f hre* \"Le* tmarn#»\" A CAPITOL \u2014 Met né# lh 30, aoirée 4h 39 et I hre$ \"L homme ft tout te '* A et \"Condamné ft ftr# pendu' A IMPERIAL \u2014 Me* né# ft 1h J0 Soirée.7 h'#* et lh 30\t' Madame Sans Géra A et \"Lft trftln q# Berlin e*r arrftté\".ROYAL, Loui*evti»a \u2014 \"Lé élffu eulté d'étre infidèle\", é h.30, Le* my»tftre» d'Angkor , | hre», \"Ba\u2019â'Uon de* tftehes\", 10 hre» CINEMA Df PARIS \u2014 Sur semaine, matinee ft lh 20 En aoirée: \"Caïn\".A.4h 30 et fth J0 \"Lq temp* du Charleston ' lh.15._e BARONNET \u2014 Pa* question la samedi' AR, 7 hre» at fth.lft.Jusqu'à vtndrtdl Mat.75e soir $1.00 GINETTE LETONOAL GABBI SYLVAIN YVES LETOURNEAU SAETANE LETOURNEAU UN FILM CANADIEN de Pierre Patry t.iu.trr»Lmem\tA J, A-\t^ ® .y BffgfflffCfJjlLLilililU ¦ ^ BN^^^jENCOUtgURS]\tW IMPERIAL JUSQU\u2019A VENDREDI 1 h.30, 7 hrcs *t 8 h.30 \u201cMadame yianA-gciu?\u2019\u2019 SOPHIA LOREN et Robert Hossein En couleurs ! ! ï ! A 2« film José Ferrer Nicole Courcel \u2018LE TRAIN DE BERLIN EST ARRETE\u2019 SAMEDI APRES MIDI POUR LES JEUNES A 1 h.30 \u201cURSUS LE REBEL\u201d\tAdmission \u201cILES DES SANS SOUCI\u201d\t250 CONCOURS de DARDS SUR LA SCfNI.Tirage de 8 cartons dé 6 bout.Seven-Up *t Frite©.A l\u2019affioho AUJOURD HUI RIRE - ACTION \u2022 GAIETE Dans un film dans le vent 'ent \u201cL\u2019HOMME A TOUT FAIRE\u201d Avec Barbara Stanwyck \u2014 Joan Freeman EN TECHNICOULEURS 2* film j\t\u201c(ondaitino A L\u2019AFFICHE |\tà «»|po p Mme Marcella PRONOVOST Mm* J*ann« d Arc Comtoi* COM KC IION ET CHAPEAIX 2«* IM \\ Mill H PANTALONS 350 paires de pantalons en worsted anglais de teintes et motifs assortis.Valeurs de $17 95 et $19 95 Vous en choisirez plus tTune paire dans ce groupe.Choix de teintes unies ou à motifs.En vente au bas prix de : EXTRA SPECIAL ! S1295 GILETS DE LAINE Nous avons le plus grand choix de gilets en ville.Val.rég.jusqu'à $16.95 Gilets en grosse laine, unis ou à motifs variés.EN VENTE $g95 Nous evens en magasin des habits d» tailles courtes régulières et longuet, grandeurs A COMPTER DE I 34 i 50 Chapeeux de margue Stetson et Crean.EN VENTE A : DE REDUCTION 20% i»\\it:tots - pi \\m hi it .\u2014 - m.j J V Pour mieux v©u* itrvtr ufi cKot* complot d* mod4l*t #t t*int*\\ êOO paletot* d hiver, paletot» de demi »ei»on et impermeeble».-v- 26/ Lfc NOUVElXlbiE, mercredi le 1« janvier IWXi.1 \u2018 dès demain matin\u201d C\u2019EST LE FESTIVAL D\u2019AUBAINES BONAPRIX EN JANVIER Blouses pour dames l.ignr» rrgulirrrt à $3 S* Module* folon, mi »ol», eu.QQ Seulemrnl irr l\u2019I.\\ S' II» K Culottes pour dames Modèles irréguliers de lignes à $1.00 Special \"bousculade\" 22* 1er PLANCHER âmes importation \u2018>p'»nnine» rouleur» Spécial r f Sans tenir compte de la valeur originale ou du prix de vente, toutes nos ROBES POUR DAMES sont réduites à : $4 $5 s6 1er PIANCHER Pantalons MH-rial 'eoukr nlacle Seulrmeiit Liquidation de Collants en nylon extensible module* irr^mliert pour fülettet et adolearentea.' al rf* luaqo't SI *S à liquider pour aeulement Je PIANCHFR Mitaines de ski SPECIAL D 01 VKRTl RE : Collants Sacs à cosmétiques en salin imprimé.en nylon extensible pour dames, l'n pro dull de qualité durable dans le beige seulement.Quantité limitée.Seulement 2e PLANCHER 1 ne y aleur reg.de 49g Variété de motifs fleurit.24 S*ul*ment > PI ANC HER Plastrons pour dames Plastrons en trirot de coton ccoisé.Variété de couleurs.VALEURS REGULIERES $59* à 79* Pantoufles de voyage repliables 33 2e PLANCHER V al.rég.59*\tj Q POUR DAMES.Spécial \"bousculades '\u2022pedal a l\u2019ouverture 2e PLANCHER ENSEMBLES Bourse et gants ENSEMBLES Peignoir et Pyjamas en satin pour dames.Val rég.$2.9g en nylon pique pour fillettes, l ignes régulières a $4.95.Grandeurs 2 a 15 ans.Spécial\tJJ Val rég.$2.9g\t$n sait que le pilote Real Du-lar a remis sa démission en fin de «emalnr La grande inspiration des Jeunes Eperviers hier soir, fut le cerbeie Michel Mongeau.qui aurait affiché sa meilleure tenue de la saison I] a fait 33\tarrêts comparativement à 34\tpour Rogat en Vaehon.Ce «oir, les Eperviers auront la ilsite dra Alouettes de St-Jérôme.PRCMIERE PER IOOI 1\tS©r#t\tS««y«r\t3\t7f GoudrMuit, Lepay») 2\tSor#i\tL«franc*\tf\t46 flanq) J Sof#i\tBoisvert\t34\t10 ' Goudreault, Bordaiaau) 4 So'f\tLang\tu\tij Paré Laroueha) P - t on» A Cournoyer (mal ) 7 Of, Pat.et ' mal 1 ?0«.Gagné 2 13.Bo s-vef | 43 Ptila» er | 4é.Duqueït# 14 ûa, Goudraault It 3S DEUXIEM! PERIODE f The* -M'n#»: joyal (Paqom, Gagné) é Th#« -M.n«» Joyal \u2014-*\t(PeUatiar) 7 $0'f Royar ntoufles s-.(Leoaqe) Pun t'on Eoudraault 15 02 Pe'ietar 14 is, Goudraau t 14 15, Suthariand Il 41, Laroueha 11 41.y ter.4 Robort HOCKEY COLISEE Ligue Junior \"A\" Ce «elr à 8 tire» LES BRUINS #4 tfc*wrs de cet apprentissage, il a compte quatre buts et il fut considéré comme le successeur éventuel de Bernard Geoffrion quand a pris fin la saison 1963-64.1* principal reproche qu'on fait à Cournoyer c'est son manque d'agressivité dans la mise en échec.Il faut dire qu'il ne mesure que 5\u20197\u201d et qu'il pèse 165 livres.\u2022'Durant les exercices du club, je m'applique à améliorer la mise en échec.J'ai appris beaucoup de choses, notamment comment jouer sa position dans la zone \u201d Un quelqu'un qui reconnaît les talents de Cournoyer comme franc-tireur c'est le vétéran gardien de huts Glenn Hall, des Black Hawks de Chicago.\u2018Tl a toujours l\u2019air menaçant Allen accepte les conditions des Phillies nni-ADELPHIE tPA) - Rb chie Allen, qui avait fait la grève au cours de l'entrainement le printemps dernier a accepté les conditions des Phiflies de Philadelphie hier.On ignore son salaire, mais Allen aurait reçu $23 000 la saison dernièra alors qu'il a affiché une moyenne de 302 et a été choisi su troisième but de l'équipe d'E-toiles de la ligue Nationale De même, le lanceur Jim Running, aver un record de 19-9 en 1965, a ' Vé son contrat 1966.quand il fonce *ur vous; il est constamment devant les filets, bourdonnant d'activité\u201d, a a-voue Hall récemment alors qu'il était de passage a Montréal.Contrairement à la plupart des teunes qui aboutissent dans la LNH après avoir grimpé les échelons des clubs fermes.Y-van Cournoyer n ambitionne pas d\u2019imiter Maurice Richard en dépit du fait que les deux jouent a l'aile droite et quTls lancent du côté gauche.\u2018 J'étais trop jeune pour réellement apprérier le Rocket a-lors qu\u2019il était au pinacle de sa gloire.\u201d d'avouer Yvan \u2018 Mais j'ai su l'apprécier grâce à des film» tournés ;1 y a plusieurs années.\"Parfois, lorsque vous e««avez d'imiter quelqu'un, ça ne paye pas.\u201d Herman Frank», gérant des Giant» de San Francisco, croit que son équipé sera plus puissance en 1966 qu'en 196.) alors qu\u2019elle a terminé au deuxième rang, à deux parties de» champions Dodgers de !cis Angeles dans la ligue Nationale.San» préciser où ses Giants termineraient dans le classe ment.Frank» a dit; \"Nous avons de bonnes chances de triompher\".Parlant lors de la conferen ce de presse annuelle des Gianis en hiver, Frank» a prétendu que 1 acquisition des lanceurs Joe Gibbon et Lin-dy McDaniel ainsi que la possibilité du retour au jeu d'Orlando Cepeda étaient les raisons d'une puissance accrue 1* gérant a révélé que la tenue de Gibbon a l'entrainement déterminerait s'il sera un lanceur debutant ou de relevé.' j'aimeiais l'utiliser comme débutant, mais nous avons besoin d side en relève \", faisant allusion au départ du Japonais Masanori Murakami, 1966.Willie McCovey a connu une de ses meilleures saisons comme remplaçant de Cepeda au premier hut.ce qui a poussé les journalistes a demander où évoluerait Cepeda \"Pour le moment, on devra attendre pour constater si Cepeda pourra se mériter un poste\u201d, a répliqué Frank».On sait que Cepeda est de meuré sur la liste des blessé» pendant la plus grande partie de la saison demiere a la suite d'une intervention chirurgicale au genou en décembre 1964 Après avoir domine l'e-qtnpe avec une moyenne de 304 en 1964.Cepeda n'est allé au bâton que 34 fois en 1965 et a présenté une fiche de 176.Au champ intérieur, le receveur Torn Haller, ie deuxième hut Hal Lanier et le troisième hut Jim Hart sont as surés de leur poste tandis que le vétéran Dick Shofield et Tito Fuenles se disputeront lé poste d'arrêt-rourt.DU BASEBALL ou football pour Willi* Mays \u2014 Mai» ce n'est que pour le photographe toutefois, l'étoile de» Giont* de Son Francisco était l'invité d honneur au dîner annuel du Washington Touchdown club ou se fait lo prétention des (Téléphotn PA J trophées ou* grandes étoiles du foot-boll oméricoin.A gauche.Jim Gro-bowtki, meilleur joueur de champ-arriéré des collèges oméricoin», et au centre, Tommy Noon, le meilleur joueur de ligne.EXPO - VENTE SIROIS à la BATISSE INDUSTRIELLE POUR TOUS LES GOUTS ET TOUS LES BUDGETS GARANTIE GOODWILL 7 jour» d'etsai 100^ Facilités dé paiements.1er paiement en mart.Plan de réserve pour le printemps.50 VOITURES A [INTERIEUR 2 NOUVEAUX SPECIAUX TOUS LES JOURS 1963 PONTIAC LAURENTIAN \"Cotch\" 2 port«$, 6 cylirdr**, transmission automatique radio.Prix da vent# $1,899 PRIX EXPO s1549 1964 BUICK WILDCAT Sedan, 4 portes, transmission tut,, servo direction, servo freins, radio.Prix de vente $2,995 PRIX § EXPO 2447 S *59A 1964 FORD \"GALAXIE'' Décapotable, 2 portes, transmission automatique, servo direction, servo freins, radio.Prix de vente $2,éS9 PRIX EXPO «2399 1964 VAUXHALL \"S U P E R ' Sedan 4 portes 4 cylindres Prix de vente $1.599 PRIX EXPO S1199 1964 BUICK \"SKYLARK Sedan 4 portes, transmission êutomatique.servo direction, tervo-fretns, radio Prix de vente $2 599 PRIX EXPO «2299 « 7IA 1965 PONTIAC LAURENTIAN'' \"Coach\", 2 portes, é cylindres, transmission automatique rad*o.Prix de vente $2.é99 PRIX EXPO «2397 CAFE GRATUIT A NOS VISITEURS L'IMMENSE SALLE DE MONTRE CHAUFEEE ET DECOREE A LA BATISSE INDUSTRIELLE SERA OUVERTE DE 9 HRES A.M.A 10 HRES P M.DURANT L EXPO-VENTE SIROIS ir*oi» eautomotoi lei lt.ee BATISSE INDUSTRIELLE TU 1 FR 4-3S6S T 34 ! LE NOUVELLISTE, mercredi le 19 janvier 1968.CONVOCATIONS Mercredi, le 1$ janvier TROIS \u2022 tVif \u2022 t î Th 10 ê 10 hr#« B fc o'hèqu* OM A1M» «apos \u2019 or d- dtü ^ f'êh-;« t pfl'ifltê d« i E*po '47 \u2014\tO \u2014 \u2022 h 10 C héoifl Cfl'tiflr, cône»\u2019» dflr \u2022 Tr o f fl»î ; » po , -mflmbrfl» do Selon d«* Art».*o ta pré» dflocfl d# V Gé'fl'd D t'-fl*r« m* 'fl d* Shfl'fl'Oiqflh.#?&\u2022 Mm* Dot'fliofl \u2014 O \u2014 I Krfl» \u2022 h» Hfttfll dfli Chu»*», pfl fit déifl.mflr d« lfl Chflmqrfl dfl Commflrr.fl \u2014 O - 4\th 10 HA*»: d*» Chotfl*.dlnor du Club Cé»cfldfl Tofl»tmê»t*r.LA TUOUB 7 h'»* Sout-*Oi d« lfl »\u2022 \u2022 Pfl-rol*» \u2022 «, rAjntoo réfluliér» dfl A*.*ociflt'oo d»» jflunfl» Triflêllldur».LOUIS! VILLE 5\thrfl* Sfligoflo'ifl dfl G'flod P'é.thé muticél d» i A»»of \u2022* oo d»» Fflmmt» Pérfl \u2022« do romté dfl Mfl*kinooQé *o.»\t\u2022 pétrooégfl d* Mm* Jflfln lAMT» ( h'*» MA\u2018*i du iduiflvérd, dl hflf dfl» Elfdtt'flr» Mon*c \u2022 *.BATISCAN 2 hr*» HAtpi Gflrvfli».fltsflhibiéfl d** péchflu'* rommflrciêu* dfl pfl* lit» poi»»oo» dfl» chflo»u* ST LOUIS 08 FRANCS I h 10 f CO \u2022 Jêcq >fl»-BotflUl.réu-n on dfl UCT R CortérflAC-flrfl Mm* Jfl'lufl nfl HflDflrt-Argfl mflfr.pe* o» fl eomm.jk.on »'\"> » r« dfl Trq.* » viérfl» qol pfl' flffl dfl» Cifltkfl» rrflfflrnfl \u2022» VAMACHICH8 \u2022\th'fl» Sou» lO dfl éOli»fl *4\u2018j ¦ h on régu é'fl mfln*ofl \u2022 dfl l'UCFR CHAMPLAIN \u2022\th' A» E Olfl dfl» T fl», fci/flr-*< '\u2022 oHic fl \u2022 dfl \u2022 e n otnéov \u2022 mun.cipfl \u2022 ORUMMONOVILL8 4 h JO Sfl ifl dfl» Chflyfl' fl'* dfl - *\t- \u2022\t^ idrlfl mdhflud iflé r e-v CdfiMfdnclRt m « q\\Boorhérd.qui trtitflrfl dfl 'é pub 'C'té NICOLE T I hr*» ThA4,'fl Gfl \u2022 flflfl \u2022 s »\u2022 m -b'«# «nhuflwfl dfl fl Cfl »»\u2022 pop j* lélffl \u2014 O \u2014 \u2022\thrfl» Ceoifl Curé-Br#»»#rd «».Sflmb éfl d* « commi»» on *co.* r# région# \u2022 Provflnchflr.Soirée bazar MERCRKDI SOIR 8 hrure» OROANISE PAR VILLA DES LOISIRS aSTE-CECILE Kiosque Lemire rue St-Paul \u2022 S PRIX OC PRESENCE * 12 TOURS POUR 25 Cf^TS \u2022 AIR CLIVATISF x A 1 T 64 Soirée Récréative Ecole Notre-Dame DU PATRO 1573, Boul.Pf» ForjM MERCREDI SOIR 8 HEURES Entrée libre BIENVENUE A TOUS D 1 T AA 7\u2014 COMMERCES A VENDRE fl * F N D R {¦ * a ê»i dfl pfl* ?\u2022» ç »- \u2022n trfl» pon Rtflt MflrQufl 8run»gn* compifl** d« produ1*» Com mflrr* D'fln é*flO Situé dflr» \u2022 cflr trt d»» flttfliffl» Bon cRMfrt d« \u2022* H Rfln»fl gnflTi«nti *ur flnfrflflufl dflmflr dfli M Mflur.cfl Bflfl.,dflt, SBF SOCIETE O ADMINISTRATION ET DE FIDUCIE COuntiflr #n immflub \u2022» 378 4567 F 7 T 44 RESTAURANT SNACX BAR è vflndr* »i«ué Po nt* du L*c Comptflnf mini- me Pfl flmflnt» fflcUfl» Jerry St-Arnault immeubles J P Roberge, agent TE U : 376 244g Elzéar St-Amault, agent TEL.: 374-1669 8 7 T AA Taverne S'tuéfl Cflhtrfl popu flux dfl Tron-RI-v ère» se cié»»ant d»n» le» gros chif-tr#» d fltfflirfl», dont ;« rflv»nu n*t êctufl est dfl ordrfl dfl S14.440 00 «n nu«:i«m*nt Immeub # A vtndr» *n p u» Si dè»lré Pour VlfltR, Tel.375-1601 tou*- SPECIAL à ne pas MANQUER Surplus avant inventaire T V.MARCONI 23 pou'-e» circuit filé à U m»in Valeur $299 00 Seulement Autres modèles cabinets Valeur »359 00.Seulement REFRIGERATEURS Royaux.Bélanger de luxe, 12 pi eu $299 00 Scii.ement Autres modèles 1965, 2 portes Valeur $399 oo.Seulement POELES ELECTRIQUES 30 pouces automatiques, 24 pouces et 30 pouces.A compter de POELES ce 30 pouces avec \"Bar B Q\" Valeur $379 00.Seulement\t.,.,.MOBILIER DE CHAMBRE 3 morceaux.Valeur $159 00.Seulement .SOMMIER-CAISSE matelas, ensemble\t.LITS CONTINENTAL grandeurs: 30 pouces - 36 pouces - 39 pouces, l ' r de $195 00 $206 00 , $195 00 $279 00 ! $159 00 $195 00 $ 99 00 $ 59 00 $ 44 00 Coffre-fort A eflndr* 4 l'éprfluVfl du fflu.uftflgé Au»» Office 24 x 24 dfl 2\t\u2022 DP* rt flmflnt» «vfle fOurh#»fl & édrfl»**' Jean Gravel 875 I^avqolette T rO'»-Ri viérfl» B 44 T 45-47 111- HOMMES DEMANDES Futurs Mariés à vous de profiter de ces aubaines extraordinaires pour votre ameublement.Valeur: $1.150 00 \u2014 Seulement\t$699 00 Autres ensembles: $1,669 00.Seulement $999 99 \u2014 PLAN MISE DE COTE \u2014 \u2014 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 POISSONS POISSONS DES CHENAUX A i VENDRE EN GROS ET DE TAIL TELEPHONER A 14 S 2, ST GREGOIRE.RANG GRANDE RIVIERES [\t_____________________O »t T 45-44 1 VETFMFNTS pou' dame», l mant®^ d h var, 1 ensflmb.fl d« afcl, grandeur 10-12 an* Té! 4-3053 __________________ _____G é«_T 44-47 COMPTOIR lunch, è vendre 27 pl ong en trè» bonne condit.pn App« *r I 5 9341 ou 375-1044, Cap-d» R-Vadfl «i- ] 1 Pt.____________________E 78 T 44 41 I 1 T V «.C A.Vktdf, 140 00.1 1«vflu-_ »\u2022 $35 00 1 ?ournai*# McCary, 1 pane *clé, motflur h p S ad'flssflr 711.Thteflau, Cap___________G vs t 47-69 BOTTINES da »ki.Tyro' Champior pointure 9.comme nfluve Valeur $45 00 pour $35 00\t2540, Marie Lfl Neuf.Trois-Rivitres\tG 90 T 44 JOINTS d* \"GYPROC\" invisiblfl* «t pa» dt sab ag« S'adresser- Julien Jac-qufl», 1221 9e Avenu*, Grand'Mére 98 G 62 47 HOMME \u2022« 6EMME oocvsm to>.rMr C 'flnté * pour Produit» \\Afltkin* dan» a v111* de NICOLET Aucun détour sa nétflisairfl Gagnai $75 00 ou plu» par »flmaih« Ttmp» part,*! ou pie P Ecrira i J Gauthitr, 350, rua St-«och.Montréal 1S, Québflc n T ^ VENDEURS dflmandfl*.» VOU* \u2022-ge» Antra 25 et 45 an», av«2 da 'am-b t on *t dfl* rfl2 amfliiorar votr# *ltua-t on prfl»tnt«.nous avon» pour *Oo» ; un# po» tion pflrmanant* Sa a'r» *t commission App««r 378-2156 >a mar-I crfldi at \u2022 iaudi dt 2 è\tÇ ^ |7 iTllA\u2014 HOMMES- FEMME» DEMANDES m\u2014 GARDERIES D'ENFANTS GANDEDAlS «ntMIt, \u2022\" PArn)* * a ta.nt'na.tr*s bon lo,or.»an» or-Uni» Pou, plu» OO rOflMlgnomonfi.app* \u2022, 115*187\tt I?I t u-*r GRAND MERE-EST Prandrail ar-Ian, an pans,on aacollon» soin.Pour ron îtonomonl, té, .S3i-9t0: 111 O 4A01 &RANDMERE EST PranOrals anlon, 1 an pans,on.oxcananrs soin*.Pour ron-soignomonf.lé, .SJMIO, ^ 9 ^ Santerre & Fils 833, STE-CECILE \u2014 FR 4 9575 \u2014 TROIS-RIVIERES B 35 T 66 99\u2014 PRETS Hommes * Femmes demandés Automob1* nècflssaira pour travail 4 ttmp» partial \u2022 Pas de sollicitations \u2022 Salaire très intéraasXüt fl Minimum $25 par soir Pour renseignements, appeler: 374-5722 8 111 A T AS-él UN COMMIS d tp Cflr e.ivraur, t a | à tamp* partiel dan» êpiceri# Louerait , appartement a 2 itunes fil** Lucien Cangnan 869, Dfltov#.5-2977 G 111A T 65-47 1 HOMME OU FEMME pouvant fournir Ciiflnte1* pour Produit* Watkina dan» la viiifl de La Tuque.Aucun déboursé nécessaire Gagnez $75 00 ou plu» par semaine Temps plein ou part * E-C'irfl J Gauthiflr.350.rua $t-Roch, Montréal 15.Québflc F 111A T 44 123\u2014 OBJETS PERDIS £ TROUVES PERDU, enapeau mouton gris dan» un *ac »amfld.damier, 8 lanviar.sur Sa Rue Récompflns« promise \u2014 S ad : LE 7*1533 - LE # 2825 123 S 63 44 US- ALTOS - CAMIONS A VENDRE A '\u2019\u2022¦ê'V sans au'.'es fra s nous prêtons sur lèr# et 2« hypothéqué, sans obi gation de votr* part Consultez \"La Prêt Laurtntitn Enr \", 282 Ra-duson, Trois-R vitra», Tél : 4-7584 _________________ D\t99 T^ 43-92 ARGENT a prêfér sur Tèr* et 2e hypothéqu* S «drtSMr Jean-Paul Be rard notair».édifice Ca ss# Populair», 1240.Roya'a, Trois-Riv.êres Tél 378-4084\tD\t99 T 66-71 IWIVSIWII» F 7 T 45-47 23\u2014 LOGEMENTS A LOl\u2019ER .15\u2014 MEUBLES NEUFS 110\u2014 FEMMES DEMANDEES Lts etnee a« ohs «t la» corraction» saronf acceptées lusqu'4 4 heur*» p m e* lund\u2018.mardi# mérerfld», iaudi af vandrfldl \u2022t il hra» am la samedi.Lfl» arrflurs seron* promptement rflctlt éts On doit cependant a» signa *r avant * »aconda insert on Autramflnt nous ne saurions accorder dfl remis* ni un* nouvelle insertion gratuite Au c«* d erreur» ou d omiss on», notre responsabilité na pflut excéder la montant déboursa pour l'annonce.Bien situé A SHAWINIGAN TAVERNE A VENDRE A PRIX RAI-SONNABLE CONDITIONS FACILES ECRIRE CASIER 3006, LE NOUVELLISTE, SHAWINIGAN.______ _____________7 S MM RESTAURANT-EPIFCE RIE » vendre, loyar è mêmr bon chiffre d'af* fa're» Causa ma ad,® Situé 2113 rua St-l.aurant ou 9-9821, Snawintqan ____________________7_ S 63 64 11\u2014 MAGASINS A I.Ol ER PLA/A FUSEY MAGASIN situé 21.rua Eu»«y, l ore immédiatement \u2014 Aussi chambre» A louer Pour renseignement», «ppeier 378-2797 ou FR 4-6763, Cap-dfl a Madeleine B 11 T 62 48 13\u2014 CIRAGES liuiotircft claxsre.% ATTENTION DEBOSSEUR Garaga I louflr, équipé pour penture et dé-bouage Système dé chauffage, \u2022 \u2022 br® À peinture, tro* portes Ltbr# immédiatement s adresser Maurice Charbonneau, 4 4296.Trois Rivières ____________________C 11 T 64 71 LOCArX A LOUER SHAWINIGAN Logflmflnt a louer, 7 pièces, s tué 414, 4e Ru*.3e éteg.» Li-br* Immédiatflment.S ad 412 4« Ru* LE 7 9295____________23 S 44 GRAND MERE LOGEMENT 3 plè-c*s plus chambr* bain, eau chaude, entré» 220 Libre Immédiatement.Téléphoner après 5 h 30 è 538 4591 ____________________ 23 G 64 68 | 24\u2014.LOGEMENTS DEMANDES DEMANDONS logémen» 4 ou 5 grandes pièces modernes, chauffées.1er ou 2e é\u2019agfl.dar» St-Ph lippe.Stfl-Margue* rit*.St-Jean de Brèbfluf.Ste-Cath*-rinfl d« Siflnnc \u2014 Près église Appe-Itr : 836 4639.Berth.er\t24 T 6ô ON DEMANDE, dan» \u2022 centr* vilifl, rues Bonavflnture Royale, très grand i logement, f pieces et plu».Au rez-I deon moderne 270, pan ; che-s bo-s franc, cave C'mant4e poé e \u2022n astre, avfle v*nt atflur Grand terrain paysage Prix pour venta >mmé d »\u2022# f U 4 748)_________ A 4 T M 69 CO T T AGI b'*» B ou Stfl-Ma>dflietA« é p'ècfl* cav# fini* ciment, système cfln\u2019rai air chaud Extérieur brlqu* T*r*#,n W ¦ 100 paysage Cour a* pha t#® S adresser, il# V v #r.Cap da-ia-Madflifl4n«\tC 4 t ei a* Si ri o If lean ««r- 5'f\t4451 Des Sou eaux bung# ow fln construction f n.modem® Term.né mars p'em art mflcsua *e.iflr juin Terrain 75 x 100 378 1833 G 4 T 43 72 PROPRIETES à VENDRE LOCAL ou PETIT MAGASIN A ou«r.' rue Tamarac, arr ér* de Woo erorth M P Girard, e-2761.Shawm gan 14 S 44 69 APPARTEMENT 4 pèces non meu-{ t 6 Libre la 15 février.S'adresser ! appartement» a fa, 1001, Lav.dette, Trois-Rivières 378-5946, appartement 1 I A 25 T 57-44 TRUST CENIRAl Dü CANADA Courtier *n Immflubifl# Rue Marie Le Neuf COTTAGE IV» ETAGE 4 PIECES DONT 1 CHAMBRfS A COuHfc R SALON CUISINE.SALLE A DINER INTE-REUR PLATRE EXTERIEUR BRIQUE CHAUFFAGE A.8 CHAUD.Philippe Caron, agent TEL-: 378-4375 SOIR: FR 5-4182 _______________ F 4 T 44 CAP-DB-LA MADELEINE P \u2022?\u2022eu la tflr ê.bung® ovn pifrra br Qufl, S p e -s.gr#noa cuisine, fenêtre» p#no ; rflm qj#s.grand iflrrain pavsagé.|12.1 500 Pa> d êiont nécflssaira L.bra .?Iflr ianvlflr App# \u2022\t4-3344 I 4 T 39 48 6\t\u2019 m n l a h ^ j»\tS n e #* m dflr n® Tan* mu- i mur Chauffa-0# av-toma* gv»a G-anq t#fr»*n Eai-f#» votr® o*t e Gé-ard Fauchflr, cour- tifl » * * M90_______ A 4 T A \u2019 » ;.\u2022 SSI S*» f #m a, pfl» f $#v 2 >2g#m#nt», b' qufl, S piécas, chaut-tag# automaflqu* cav* cmentèh, 220 P « dflmflnoé $12 000 Gérard Eau- «hflr, court,af, ER a-3090 A 4 T $8-47 SECTEUR ST jean BAPTISTE, tact nouve \u2022 écoifl Jacqufls Butflux.bun ga om pièce» très grand ttrram clètjré #t pavségé Pour informations, appel*' 1/5-8384\tF 4 T 40-69 NORMAN VIL LC Pitlh «lad I JM p eds carré*, briqua Beiden ebri d auto, remis* 7 p.éres.J enambr#», IfO'flr.sou» soi semi-fini.810 Des Cé dr#»\tA 4 T r S Av TERRASSE DUVE R N A Y, 3145 An-; (Ou Bungfliow n*uf, piflrr* et brlqu*.5 pétfls.toutes commodités Sa e de bam céramique Prix .ncompereb \u2022 1 » 4 ft691\t_______________A 4 T 59-88 !$9.000 COTTAGE briqua «f plflrrt, 5 ! pièvfl», aous-sui fini, system# enautta* ! je etc Aussi chaitt au Skitoc Mont i ( armai, cond tion» faciiflt S ait 1505.12* A»*nufl Shahr n gen Sud LE 7-4193 4 S 55 66 SHAWINIGAN A vendre 2 ma,son* briquât#*» d* 5 togAment» \u2014 p*r.fa »\u2022 condit on S #d 643 St-Cnar-AL Uj » : M\t4 T GRAND ME RE 2 propriétés.5 pièces chacun# Aussi ménage compi#t è v*n dr« amsi qu un p ano Causa mortalité Téléphoner 538 8708 4 G 66 67 A LOUER SHAWINIGAN AU CENTRE de la vile magasm chauffé pouvant servir d* bureau avec garage pour 2 autos si désiré 5 ad 525 4e Ru*.LF 6 7458\tM \u2022 4 X 66 GRAND ME RE Local 4 piècfls, chauffé, pour sa ion de coiffure ou bureau Téléphoner è 538 4111.14 G 64 48 APPARTEMENTS.?et 3 pièces, meu-b é«s, chauftéas entrée pr vée Stationnement Téléphone, télévision Pour informations, appear: 4-1486 ___________C 2S T 46-47 trois RiV'FRES \u2018 apcarHmut a louer, 3 pièce» meublées, chauffées, très propre, p ace de stationnement, ben situé, pour plus de rense-gne-mflnts 375-0427 E 25 T 64-49 Entreposage gratuit Terme» taciias d« crédit.BEAU \u2014 BON \u2014 PAS CHER chei APPARTEMENTS DEMANDES raoFxum s DEMANDEES ACHETERAIS un» pro0f.,t» d, 1 ou 4 ogemflnt», dans St Ph ippe Pr©-P'ié*# qui sflra t vflndua sans agent» Pour r#ns#gnamfl«t».ER 8 5411 D S T 41-47 17- TERRAINS à VENDRE TERRAIN A VENDRE~de aToOO pi | carré» a pr!* modique, situé sur la ru# PfntaL Cap-de- a-Madeieme Pour | rflnsaignamflnts.appeler.4-5209 C 17 T 61-47 j TRES beaux terrains è vendre, au Cep-d# la-Madeie n# p*- * raisonnable , et bonnes condil on* Pour plus da ran-sai-nemenfs appe er 374 3833 i____\tE 17 T 6*91 ! VILLAGE ÎT\tDi trance : Quelques terrains 100 x 200 Situés rou-] te Nation# < V?boisés, pour rés.dencé commerces etc pr * avantêg®.,* Pour pr-impt ache*#vtr \u2014 ME Darg s appeler FR 4 6398 j___________ _________ B 17 T 45 69 j A TRAC y Terrain * vendre 50 Y 120~ I Coin Marquette et Mandevili* S ad : LE 7-fll93 Shawinigan.__________________________17 $ 55-44 19\u2014 TERRES DEM INDI ES RECHERCHE appartement meublé, avec sane de bam, l ou 2 chambres entrée privée, té; .FR 5-07C8 G 26 T 64-47 Clément Boisvert 1S3B, Royale Trou-Rivières FR 4-4914 Voici des faits LES REPRESENTANTES AVON GA G*' ENT DE $2 50 è $3 00 DE L'HEU- j RE DES TERRITOIRES ACTUELLE- I MENT DISPONIBLES CELA NE ! VOUS COUTE RIEN DE VOUS RENSEIGNER ET LE SE^L DEPOT INITIAL EST DE $8 50 ECRIVEZ A MME JEANNINE FOISY \"Gérant# Avon\", C P 392.STATION YOUVIL-i LE, MONTREAL.110 S 64-66 i 111\u2014 HOMMES DEMANDES REPRESENTANT demandé par un# Importante lm-p mer * locaia AVANTAGES: \u2022\tSa are se'on expérience \u2022\tClientèle établie \u2022\tVacances annu# °i n Congés statutaires \u2022\tAssuranct-v.e malade salaire - hospitalisation.\u2022\tSemaine dfl 5 tours et autres avantages S V P faire votre demande par é-cr-t en fournissant tou» les détail» | sur votre expénenc* à CASIER 9690 LE NOUVELLISTE TROIS-RIVIERES Tout* dflmandfl sera confidentielle F 113 T 53-82 CARRIERE ACHETERAIS terre è bois ou coup* de bois Pour de piu* amples ren*®!.anements, s adresser é M Dos.?née nourassa App# er 375-7045 Cap de : la Made-fline\tE 19 T 62 73 Vendre votre maison?J# m# ferai un plaisir dan causflr avec vous sans obligation de votr* pflrt Mm* C-eor ces Mérou «, courber 0 LOGBMKNTB \\ LOUBB |7_ COMMI tas « $ I NDRE Motel Très ranu-^ar*t*ur pouv*«t accommoder 4?personne», comprenez u 0.n t#» plu» oqem#nt p, ivé de 8 pié-I ce» Revenu n#t annuel $10.242 00 »\u2022-I tué S*e-Marthe.Cap-de a-Made em# Bât, »or g and tarram de >00 x 300 1 *v#c vu# sur i* f'euve $?L*urfln* con-j d'Nons fac-ia» d achat, comptant a di»-{ cuter idea) pour ca?* Erab'es Cap Made # n#,\t5 p ® 'r#* puis 2 p #\u2022 es »«n \u2022» au »Pu* sc^ 1 Pour rflntflignflmfln»*.f# J7S-t60) I l br# Iflr tflvr'flr DUT 654\u2019 LOGEMENT moderne A ooflr , ha.j* t# managfl «# ?é nfluf S adresser ?i$?Nco av Pflrrpt ou 262 E a r m®» T -fus R V è-es\t^ 23 T *- *¦ DAN* N OR *AA N V\t( Marnent dflr.*# $ O'A es 2e b'# \u2019er tév'#r S ad rfl* s#' 103S.Des S#u es app 1.T-o 4 R .*\u2022 *'\t.\u2019 \u2019 k ^ » c LOGEMENT * $9C H#rte Tro « R : v>arfl» Un 4 piécfl» d#n* ^n bas 220 flflu chaude se presenter e-tr® I 2 h'fl» \u2022?S h'fl* pré» eq te Sffl Céolfl________ ________ G_2l T 67 49 $ M A W * N1G A N SUD\tDevx ogemenf» dfl 4 apoa 'flmen*» 8 vendre syjtéme i de cheutteg* prix d aube -e Pour 1'flntflignflmflnt» »,gnater le \u2019\u2019548 _________________________ 4 S 43-47 j LOGEMENT nés.,?p 8»'é ?'» » pe-\u2019 *ara.1 P\u2019ècfl s grand pflsveg# 22T 'é tflrvpir élactrhgûfl sa e ba « comp A t* l\u2019br# mméd a\u2019emflr.* Appeer lE 91107 Sh#»,n ga\" ____________________________21 S 45-47 s 5U F R - - - ¦\t\u2022 .\u2022 \u2022\t5 cfl*.mode-*»**, f?00 pa- mp,» tac# pflflc î* Ma' S ad 7144 Avenu# Roy# e LE 7 1'S3 ___\t71 S 6449 .OC.E Mf S \u201d $ r fl na-.'*\u2018fl\t» » 1 'âge en»-## avfls t«tion, V| \u2014 1M4 FORD P.ck-Up VI Au 4SI plusiour* outre* modèle* Boisclair Autos (Wn.L*vérendry» L'auto de Churchill dans un musée eux EU LONDRES (AFP) \u2014 L\u2019auto- Il 1 agit d'une Humber 19.S4 mobile dont «'est «ervi »ir de modèle ordinaire.Seule par-Winston Churchill pendant les tirularité frappante un gigan-neuf dermeres années de sa tesque cendrier à l'amère, spé-vie va être envoyée aux Etals- étalement conçu pour les é-Unis pour y être exposée dans normes cigares de l'ancien pre-i un musée\tmier ministre.Le gouvernement canadien proteste auprès des E.-U.FR 8 23M ________________________b m 1 A VENDRE: Vo'fcs^aoen *2'Très Don-r* condition Pr » r*.sonn*B * S «d LE 4-27*5.Snov» n g«n _____________________121 S 43 44 STATION ^AGON Ramo *r 1*42, *0-don de u*#\t24 000 mtll**, tr** pro- pr* Va *ur 11-250 00 pour **50 00.t«r.ma* tael»».MSt.H5# Rua Shaaunl-Qon-Sud\t125 SS 46 *5 L'Annonce classée est le plus grand marché de services et d\u2019articles do toutes sortes.AUDIO VOCALE Enfin nu Coeur du Québec Un cours de conversation anglais* donné è l'aide d'un équipement électronique.RESULTAT garanti par écrit Le laboratoire est situé su centre do la ville, rue Des Forges.Pour renseignements écrire è Casier postal: 9723 Le Nouvelliste Trois-Rivièret Encan public Dans l\u2019affaire de la faillite de : MARCEL.JEAN-LEON.CHARLES-AUGUSTE et LOMFR TROTTIFR.Trois-Rivières.Qué Avec la permission de la Banque Canadienne Nationale, les immeubles ri-apres décrits seront tendus par encan publie samedi, le 22 janvier 196f> a 11:30 heures de l'avant midi, au bureau de Me Jean Perron.402 rue Léviolette, Trois Rivieres, PQ L'offre du plu* htut enchérisseur sera toutefois soumis à l'approbation des inspecteurs a ladite faillite et un depftt par cheque visé d au moins $2.000 00 sera exigible au moment de l\u2019adjudication.Le syndic s'engagera par les présentes, sur acceptation des inspecteurs, à livrer les immeubles clairs et nets de toute charge, hypotheque, résidu de taxes municipales et scolaires ou de répartition d'Eglise, etc.LA MISE A PRIX SERA DE $15.000 00 et la balance sur acceptation, sera payable lors de la signature de l'acte de vente.Ces terrains sont très bien situés et les services municipaux sont disponibles pour la majeure partie de ces terrains Le zonage de cette zone est résidentiel permettant la construction de résidences bi-familiales.DESCRIPTION DES IMMEUBLES Les terrains sont désignés comme comprenant les lots 1, 2.4 .5 .6.7 8 .9.11, 12, 14 15.16.17.18.19 .20 .21.22 , 23 .24 .25.26.27 , 28 , 29 , 30, 31, 32.33 34 .35 et 74 de la subdivision du lot originaire No 423 de même que le lot 1 de la subdivision du lot originaire No 168C du cadastre officiel pour la Paroisse (maintenant Cité) du Cap-de-la Madeleine, division d'enregistrement de Champlain.Pour de plus amples renseignements prière de s'adresser au bureau du syndic soussigné ou au bureau de Me Jean Perron.DATE DE MONTREAL, ce 12ème jour de janvier 1966 BUREAU DE : H B SAVAGE.C A 491 Carré Victoria, ch.400 Montréal, Qué.TEL : 866-7921 BUREAU DE : Me JEAN PERRON 402 rue Laviolette.Trois-Rivières.Qué.TEL : 376 6210 H B.SAVAGE, C A .Syndic Encan T M OTTAWA (PCj - - Le gouver-nement canadien a protesté auprès du gouvernement américain 1a semaine dernier* au sujet de décisions récentes sur les valeurs mobilières mais les termes exacts de la protestation ne seront pas divulgués maintenant Un porte parole du ministère des Affaire! extérieures a fait savoir lundi que la lettre remise au département d'Etat par l'ambassade canadienne a Washington sera sans doute déposé» aux Communes dans les mois à venir.Le ministre des Finances ou des Affaires extérieures pu- 12$\u2014 ROULOTTES \u2022 GENERAL '5 D \u2022it« Inc C P 122, Drurrmondvu « T*:\t472-5157\t12* D 43-73 141\u2014 ANIMAUX RETIT CHIEN mlniêtur* Podd'« 4 v*ndr* 4 pruf d'êuba n« Inform*»»©\" bi«nc \u2022n',*gi*fr4.$125 00.Agé de 4V* moi* S'4dr*s*#r 75 Cn*rtx>nn#*u, C«p-d4-\u2022 M*d* \u2022 n«, *dp« \u2022'\t4 1170 E 141 T 66-64 AVIS DE REQUETE POUR LETTRES DE VERIFICATION Avis est donné que le dix février mil neuf cent soixante six, à dix heures de l'avant midi, au Palais de Justice de Trois-Rivières, Jean-Charles Johnson, fiOmicilie à Montreal Nord, au numéro 5188 de la rue Per-ras, s'adressera à l'un des juges de la Cour Supérieure, seante pour le district de Trois-Rivières, en vue d'obtenir des lettres de vérification constatant que la succession de Dame Angéline St-Arnault Johnson a été céférée é Monsieur Jean-Charles Johnson Trois-Rivières, ce cinquième jour de janvier mil neuf cent soixante-six.GERARD DUFRESNE, notaire.Procureur du Requérant.» F * T M bliera sans doute une déclaration sur la question mais entre temps le texte de la noie remise au gouvernement américain ne aéra pas rendu public.La prot\u2019station a porté sur les nouveaux reglements proposes en novembre par la Commission américaine sur le change et les valeurs mobilières obligeant les compagnies à s'inscrire auprès de cette commission si elles ont des avoir* de plu* de $1 000,000 et plus de 300 actionnaires américains faisant commerce de titres hors liste.Les renseignements ainsi exigés pros tendraient de niveaux de l'administration des compagnies qui demeurent hors de portée des lois canadiennes sur le marché des valeurs mobilières.La Commission américaine a-vait demandé aux compagnies de lui faire part de leurs vues et avait fixé ia journée d'hier lundi comme date ultime pour ce fair* Un porte parole du ministère des Finances a déclaré que la protestation canadienne a été rrésentée à temps et que le gouvernement canadien v attend à ce que sa note fasse l\u2019objet de discussions officielles à Washington avant que la décision finale soit prise.Le grande difficulté vient du fait que plusieurs compagnies incorporées au Canada et dont les actions sont négociées sur les marchés canadiens ne dési-rent pas enregistrer leurs actions dans les bourse» américaines ou voir leurs actions vendues dans les guichets américains.Judith en première le 20 à New York La ''Judith'' de la Paramount \u2014dont les vedettes sont Sophia Loren, Peter Finch et Jack Hawkins dans un drame romantique, basé sur le roman de l'auteur célébré Lawrence Durrell\u2014va être présentée en premiere le vingt janvier au Radio City Music Hall de New-York Dans le réle titre de \"Judith\u2019\u2019, Mlle Loren personnifie une femme amere.qui cherche vengeance et qui est passée illégalement en contrebande en Palestine à la recherche de son mari, un ex Nazi, et trouve dans cette recherche de revan che le désir rie vivre et d\u2019aimer Durrell qui a gravé son nom sur l'idee du drame au Moyen-Orient.est le créateur des héroïnes les plus fascinantes de la littérature moderne Ses femmes dominent le \u201cQuatuor d\u2019Alexandrie\", \u201cJustine\", \u201cMountolive\".\u201cBalthazar\u201d et \u201cClea\", considérées par plusieurs comme des étapes importantes de la littérature d aujourd'hui Daniel Mann, dont la direction d'Anna Magnani dans \u201cThe Rose Tattoo\" et de Shirley Booth dens \u201cCome back, little Sheba' a valu a ces actrices le trophée Academy, a dirigé \u201cJudith\" Kurt Unger a produit le film de la Paramount, qui a été filmé sur les lieux au Moyen Orient, en technicouleur et paravision, et dont le dialogue a été écrit par John Michael Hayes N\tE C\tO O oc\tG 1 E ¦n\t\t\t eemsorant a 528 missionnaires canadiens au Japon JJ 'a Ci O r T.O Catherine Spaak et Nina Manfredo dans \"Un ami pour ma femme\" ROME (PA) \u2014 Un film dont la production a commencé récemment a Rome et qui devait avoir pour titre \u201cAdultère dans le style italien\u2019\u2019 portera un autre titre qui est: \u201cUn ami pour ma femme Les vedettes en sont la comédienne belge Catherine Spaak et l'acteur italien Nino Man-fredi.H OTTAWA (PC) - Un relevé de la Commission des missions ! a la Conférence religieuse canadienne indique que l'on compte actuellement 528 missionnai-| res canadiens, soit 240 religieu-, ses et 288 prêtres ou freres, ! parmi les 2.546 missionnaires | canadiens au Japon.i On comptait en 1958 410 mis-! sionnaires canadiens dans ce i p*y*.I Ces missionnaires représen-lent 14 communautés de fem-i mes et 10 d\u2019hommes La BBC filmera une pièce sur Oswald LONDRES (PA) - La BBC a annonce ieudi qu'elle avait l\u2019intention de filmer une pié-ce intitulée \u201cOswald, l'assassin\" dans laquelle l'acteur Tony Bill, d Hollywood, tiendra le rôle de l'assassin du président Kennedy Dore Reiser, une aetnee bulgare, tiendra la r61e de Marina Oswald Pouvm vous écrli e ' sur c* psqu«t?t r tr' Jh*.' Courrier .B O\", vous n'aTrez das I vous J s^inqu'èfèr plu* longtemps a j vous oemand»' s «st I cassé j r____ d ! N _____________-XI i:-3 J xrx: Un «codant ch«uff«rd?Oh | l« suis content qu'i> ne #ott pas b\u2018e**é gravement Ton frère B mrny est impliqué dans un.Horreur! accident de ch«uf- \\ >4 pauvre fart-\tgarçon! T J espéra qu'm* ont et-?râpé >« chaut teur et qu'ils l\u2019ont condamné pour 20 an* -JlWiiji Oh, i'oub a s B mmy éfait chauNeur [ U st croit dan» [ le* air*.C'est > cfMf ocal des I Haste 1 a'» retrouvé e groupa U marché noir\u2019 Oue fait-ü?Ou e*t c« | cas 8, AAan- i drake?Un réseau International du Voici le* cellule* de \u2022# mor» crime - c'est tout c# que Elles peuvent se remplir sais pour >e moment.w l'tau ou du gar empoisonné.J «i essayé ia* deux! Incroyse If ¥ V AVIS Régie des Alcools du Québec Avi* est par la prc»ertp donné que les personnes ci-apré* mentionnées ont fait une demande de permis à la Regie des alcools du Quebec: NOM\tADRESSE\tCATEGORIE COMTE DE TROIS-RIVIERES TSAKANAKIS, Peter\tBAR 338-340, Des Forges, Trois-Rivières BELLEMARE, Roger\tEPICERIE 2100, Royale, Trois-Rivières Quiconque désire formuler des objection* $ rémission de ces permis doit le faire par écrit, dans les quinze jours de la publication du present avjs.L'écrit contenant les raisons de 1'ohjertion i l'octroi d un permis doit être signe et envoyé dans le délai ci-dessus, par poste recommandée à; Régie des Alcools du Québec BUREAU DU GREFFIER Case Postale 2027 Quebec 2 F Av * T 46 BfLLfMABK \u2014 A i«»nt.i# 17 »anv>«f V # L v# B# améff 7U 7* *' Cap L« défunt* e s N# ©a-A \u2022 r« %é'ê chanta a te \"auras a* oa « au c ma* «'# S»a kAaoa « na\tau oa a Sép>.tu'a\t\u2022\u2022\t* *ont prié» d y ass-s\u2019ar.F n» T 45-44 COSSCTTf - A $?Jar© avdas P nv a '6 iany-ar \u2019H« es* dacèdéa suo*-famiwt a 4an oa al an» a» l ' AA ma Od'or Cosse-'* néa Cor n» B» r aemejr§r\\* i S* ;ac o.av das P as la dè« rt* \u2022 » va dans a dau Ov.\u2022 * Nor «poux vev e^fr's P«* Soa f AAana Anga LuCia.AAomQua Mm* Ov C«r Brou' «?\u2022 Rt»ê\tAA ma LOu S- Gaorgas Thttfau't.Mana-Anga M F'anços Cossa^a m#'a a Jud^n Va et** Vma F'oran* Lafomainf AA ma jaan Marc Mar naau, Cé n« AA P cna'd Co*sat»« mê'\u2018é i Ciémanra M\")a\tGarvfl lr«na AA AntQina Cossaf\u2019e.mar « a AA*'\u2022 «t*# Wynohradnyk AA August.n Co**att« mar,# « Char*ott« Doucat, Mma Dann.j Brittan.Dan v« Mm* Y-v« Do, e* Ma- « jeann* ses if r «s AAM Armand ef Arthur Bar d# Cont'acoaur, W* * Bo s Idne vas &« -'\u2022s-soaurs Mma« Don*t a* F'«d*'>c Bar oa St Narcisse Las funé'« «» *u-ont eu marc'ad \u2022a 1* couram l* convo< funapr* par.tira das Sa ors Juiian Trude d« St-N«rc vva a 2n 15.pou- v« '«ntjr, a l'é- is» pa'Oissiaa da S»-Narc«ssa ou la sarvea tunéo'a sera chanta a 2*30 a» da a au ometiè'a ©«'o v-i « .au da a sépuitur* Paran's a» am.» sont priés d y ass s\u2018«r ns T 44-44 FILION \u2014 A 5**-Anna d* a Pè'êâ* a il ianyi*r TSAé *»» décédèa V^a Lou s A F : on néa Mâ' a Garmai-, dameu-an» a Sta-Ann* a* « Pérad* La détunta ais*« oan» t de o.tr* son époux sa f.' « uruqo* P erre*-t* nfirmièra 'cancite.t ioeu' Vma |rm« Garma\" LabOtu4 1 E>* « soeur AAma A phons# Fortin d« Lawrenc* Mas* a n» que plusieurs neveux «* r-ècas.cous.n» a» cousines La* funêr».' es auront lieu samad l« 22 couran* L» conwo funét'a o*'-tira du sa on Ro and wivor d« S*a-Anna c« a Pèraoe a 2 h 15 pou ' sa r*ndr« a éq va pê'Otss a « ou la *«'\u2022 v>ca ?unab'* sera chanM a ?n 30 p m *?a* a au cim«* «r« de Montrée AA Théode Goudreau de Montré* ses be es-soaurs Sr Non da Jésuv Sr du Sam» Nom de Jésus de Montré* .Sr Paulin* tm*ida e» Sr Joseph Auguste des Sr* o* !a Provden:# o* Montré* AAm* Théode Goudreau Mm* V*uv# Josepn Dubnau'i.Mm« Cami\u2019 « OuBreu' tovftes d* AAontréa »»n$i que 0 usiturs pet \u2019s-an^ants^ neveu* #» nièces La dépou'i'e mort* « es* exposée $j sa on Ga'neau, rua Sta-Céc* e Les funé'a ne* auront '>«u mercredi \u2022 t9 courant a 3 nau'es p m en éq se Sta-CécHt a4 de » au e«« w \u2019» o* ,3« \u2022 Sgs «\u2022 14 an* r 3 mo * M Adé s'o Prou x.époux an lerav noces o* te» E ra Be 5 * an 2* noc#5 de Eva AAarta1, 3e noce*.A vma Cnaqnon demeurant a 6220 Cnam n 5»* Va'Que- *e, T R \u2022 Ouest Le défunt a $5* dê^s e de ses f s Edmond Bernard n« Fréch*»»*).Maorie* (Ce- e D*s*u'n.«r»), F e- -n*nd Ar\u2019e-n*»»* P ourda).Ju .an F or*nc* Bouraisa) Lau'en* (Yvonne Co*s*»t*> Peu Ro end* Crète), A part ia .n* Roua»»ai vas * es Jeann* i V m « jui*s Duqré) Sr Sent*.Marguerite a $ \u2022 (Laure»»* de NI-coict.Luc e (Mme E-.Qéne Dupont, Tnérese Mme Paj Bourbeau) oe PC, une soeur Mm* Georqet Ganpron (Jj **\u2019« sas beaux-tréres M Georges Gendron.M A tr,* oe?marquas d* s,mp*\u2018n« nrs d deres de V \u2022 Ida Va anedunt soi* per d*» ©'\u2018'an-de» de mesve tx>, -j e*s sr ' tu*'» tribut* f o'tux, visites ou ass stance aux tunéraii es F n» T 44 M e Aruj'ée ««\u2022»>*' a-rsi due ses frères e* soeurs r*m*fc»*n» bien sr c*rem*n» tous es parar«»j r» «rrs v qu' :aur on» »émo\u2018gné des marquas de sv'npe»n e La moitié* Pour un» chambra* Vous étas vtou, Bou'at* pu peux toujours sortii [et »rouv*r un* lautr* chamb't* ¦) Montra i* chambra «ux gars *y