Le soleil, 4 mai 1951, vendredi 4 mai 1951

[" LE \u201cSOLEIL *» \u2022enslons Sl les 1)rovlnfrs ac,cep\u2018 dont i! faisait lui-même partie.\u2022\u2022Je î.'.™?.\ttalent les amendements constitu- jvin ISIatte qui présidait les réunions cour qu'il restait maintenant aans avocat pour le défendre, ville a donné un procureur seul La igie des amendements constitutionnels soumis récemment aux provinces par le ministre de la Justice, l\u2019hon.Stuart Garson, au nom du gouvernement d'Ottawa.Le premier obstacle constitué par la taxe de 3 pour cent est tombé K veux quand même continuer mon\tfi™®\":tionnels nécessaires C'est sur ces amendements que la (discussion fut la plus longue mais Ion dit, dans les cercles bien rensei- témoignage \", déclara le chef-adjoint Girard.Le commissaire-enquêteur, |CAs SOUMIS AU COMITE S H.le recorder Morin, qui avait; lui-méme signalé le fait, félicita Le chef-adjoint Girard dit en-M Girard de sa décision.\tcore \u2014 toujours transquestionné par Le chef-adjoint Girard a déclare Me Godbout \u2014 que c'est lui-méme\tI «- fprrilrurpç que 31 licences de chauffeurs ou de qui soumettait les\tcas et les dif-\tLCj IGIIMUMCJ propriétaires ont été remises a près 1 férents problèmes\tau Comité de evoir été révoquées par le Comité Taxis.Les enquêtes de Taxis.A un certain moment, relatives à chaque\tcas soumis aux\tOttawa, 4.(PC)\tAu\tcours\td'un alors qu'il illustrait des cas ou des membres du Comité\tde Taxis étaient\tdébgt sur une ]oi du gouvernement individus ayant des dossiers Judi- faites par le département de poüce.r amender ja i\u201ei des Territoires \u2018p.SSJ.ldu Nord-Ouest provincial a gagné son point et que les choses iront rapidement maintenant.' Les amendements fédéraux donnaient une juridiction présente et future au fédéral mais ils ne reconnaissaient aux provinces qu\u2019une juridiction sur le passé sans leur permettre de se prononcer dans l'avenir.Québec a gagné son point et ses droits passés, présents et futurs seront désormais respectés.Le premier ministre, l\u2019hon.Maurice Duplessis, a exigé que les amendements constitutionnels qui seront envoyés par le Parlement d\u2019Ottawa au Parlement de Westminster soient rédigés en français et en anglais, à la fois, au lieu de les rédiger en anglais et d'y adjoindre une traduction française.Ce sera la première fois qu\u2019un amendement à la constitution canadienne sera présenté à Londres dans les deux langues officielles du UNE FORTUNE CACHEE: V°icl une photographie de feu Leonard Canada.On a bon espoir, dans les Leney, héritier supposé d'une riche famille d'Angleterre, qui est mort cercles du gouvernement ici, que la récemment après avoir passé vingt ans de sa vie dans cette masure nouvelle rédaction de la constitution remplie de déchets de toutes sortes.On croit qu'une somme de $150,000 canadienne sera également parfai-, a été cachée par Leney dans le terrain qui entoure la masure à Victo-tement bilingue.\tIria, C.B.\t(Presse Canadienne) Le général MacArthur demande une campagne décisive en Corée pour mettre fin à la guerre\u2014 Il affirme que la Corée peut faire éclater une guerre mondiale \u2014 Lc général dé-plore le nombre élevé des pertes \u2014 Son témoignage devant les sénateurs.Washington.4.(PA) Un vieux massacre comme l'humanité n'en a soldat, le général Douglas Mac-, jamais connu se perpétuera.Quand Arthur, lutte fermement aujour-;des milliers d'hommes disparals-d'hui pour cbtenir une campagne! sent chaque mois, on ne peut en décisive en vue de mettre fin à lai parler à la légère.Il ne s\u2019agit pas guerre de Corée qui entraîne un | de gagner du temps pour se préparer million de pertes par année chez'à la guerre avec la Russie.Nos perles combattants.Une coterie de sé-jtes sont d\u2019un quart de million nateurs démocrates défendent aussi, d'hommes et celles de l'ennemi, de àprement le président Truman et, 750.000 probablement, dont 145.000 sr.thèse sur la concentration du prisonniers.Le combat qui duré combat en Corée comme moyen depuis près d'un an est de plus en (\u2018d'éviter la guerre mondiale.M.Tru- plus sauvage.Je n\u2019ai Jamais vu pa-(man a confiance dans l'issue de; reille dévastation.Plus que tout au-I l'enquête du Sénat: \"Quand tous tre homme j'ai été témoin de beau-jles faits seront connus, 011 verrai coup de sang versé et de désastre, que j'ai eu raison de limoger le gé- mais, la dernière fois que je suis néral MacArthur\u201d, déclarait-il hier, allé en Corée, la vue des ruines et Le général se fera de nouveau in-(de la misère de milliers de femmes terroger aujourd\u2019hui à une séancejet d'enfants m'a fait vomir\", a dé-à huis-clos des comités sénatoriaux!claré le général.des services armées et des relations\tconffiifncf df w*kf étrangères.Hier, l'ex-commandant\t«-U.nilkenle de wake dans le Pacifique a quitté 1 enceinte, ^ président Truman a déclaré Sénateur une^declararioi^ dra- hicr qu à jeUr conférence de Wake, ^\t1 automne dernier, le général Mac- Arthur l'avait persuadé que les com- matique qu'il a soumise à la réflexion des sénateurs.Il a souligné que les Etats-Unis feront surgir une troisième guerre mondiale s'ils laissent s'éterniser la guerre en Corée.OPINIONS DE MACARTHUR munistes chinois ne participeraient pas au conflit de Corée.Dans son témoignage, le générai MacArthur a admis que l\u2019Agencs centrale de renseignements croyaii Un drame épouvantable s est déroulé à Yamachiche Le général avait exposé les points UpnrJoiirc fraiirlnlniiv suivants dans son témoignage qui a iGMUCUJi UOUUUlGUA duré toute la journée d'hier.Il y a Ottawa, 4.(PO La Commission trois solutions possibles à la guerre américai* e de contrôle du marché de Corée.Il faut ou combattre jus- des debentures cherche présente-qua la victoire; ou se rendre à l'en- ment a clanfier ja situation d'un nemi, a ses conditions; ou laisser riairex obtenaient des licences, l é- Le service de la circulation s'occu-rhovin Matte intervint pour dire au;pait d° toutes les infractions aux témoin : Tu est sous serment ici\", viols'.en ï.1 règlement de cimii * Le président du tribunal dut «lors\t(Suite à la page 13, lè:ecol./ du nord-ouest, le sénateur J.-T.Haie, conservateur, leader d-.l'opposition, a proposé que ces vastes territoires soient intégrés aux trois provinces des Prairies en prolon- Syriens et Israéliens aux prises f Damas, 4 (Reuters) Le gouverne- .groupe d\u2019Américains qui auraient s eterniser la guerre dans cette im-!c(>nstitué résea.u frauduleux di pa.fie ' - ¦\t, ,.\t,,\t,, ! ventes de débaitures, selon oe qu'ont Nous ferions a«s.si bien d y a.1er.des officiers près du gouver-seuls contre les Chinois, si d autres; nement\t6 nations unies ne veulent pas d\u2019une! T :o ' attaque directe\", a conclu le géné-' n^Srnnmf^brier! r\u201ej\tont comere ici mercredi avec de* U s\u2019est plaint de la façon sommai- rTepïf8ent?^S de4SffminiStèIfî de 13 re.dont le président Truman lui fufce ^ d/s Affres extérieures a enlevé son commandement, enja i*.5111!6 de p.aintes de ci toy eu.mettant ainsi \"la sécurité du pays\u201d;.a,'nî®rîcalT1,s,' pres, d\t^niba., ;m ,r-t-or, au.iojirrd hnl communistes d\u2019accéder au pouvoir quand leur avion à réaction ses) dernière!611 C1:llne\u2019\u2019< a-t-il conclu.\técrasé dans le sud du Japon, révê* i *'R1 AT/ItlS'\tIft ft Nations Unies, New-York.4.PA) tité de caoutchouc, mais sans un-cependant des objections diverses.Vieil Cl» *» \u2022 ivj.«ocatiisc, \\Jttu nyyivu\t\u201e»;\u2022,_ AlftrwiHfo vicAft ri n Cftrfift ftf **I J-lcSlCUr, Ou nll&, HVClIlb UC UlCOat-l .I-'* \u2022v\t\u201d * V W L*14 *\tI-\u2019'-'* VV, vé cette suggestion en y mettant \u201cf6\tgrièvement, une fille de cette der-jen,rentendant descendre ^escalier.TTn Tr»hP A r^rrin A vlê nlère,\tMlle Mariette Lesieur:\til a Milot se lança à sa poursuite en\tA |> frons.\tA- I,\tCorée Un Arabe a perdu la vie .\t____ mnift\tsortant nar la nort.p d\u2019pn b va ni.\tirunr\t13 Les Etats-L* iS ont d-mande.hier, portance stratégique, a révélé hier Le sénateur Vien doute que les Ter- i°urd'hv,i' Un Arab.e a Perri'1 la vie vainement poursuivi Mlle Thérèse sortant par la porte d\u2019en avant.; » Gooderham & Worts uwliied _; la plus Ancienne Distillerie au Canada rONDfl tN 16 37.436 ST-JEAN,\tTEL.142 DE LA SALLE, TEL.BOEUF DE QUALITE STEAK ou ROSBIF de FILET .97 sans flanc COTELETTE .87 CLUB DESOSSE 1.19 BAS DE COTE EPAIS .37 BOEUF HACHE .67 POINTE DE SURLONCE 1.19 sans os EPAULE .83 EPAULE DESOSSEE .85 ROSBIF DE TALON .90 HAUJCOTE de BOEUF .77 2-1551 5-8196\" JAMBON FESSE EPAULE FUMEE\t.59 CUIT .95 TC PICNIC SANS JARRET \u2022JJ MOITIE 2Vz Ibs, ENTIER 6 1b* DE JEUNE PORC\t ROTI DU FILET .53\tFAITE VIANDEE .20 SAUCISSON TRANCHE: AU\tCELERI .60 A L'AIL .65 CRETONS FRANÇAIS .50\tTETE FROMAGEE .27 POULE FRAICHE TUEE\tPOULET de 5 à 7 LIVRES Catégorie \"A\" .65 5 Ibs et plus\tCATEGORIE \"A\" .73 Catégorie \"SP' .67 5 Ibs et plus\tCATEGORIE \"SP'\u2019 .75 436 ST-JEAN Tél : 2-1551 142 DE LA SALLE Tél.r 5-8196 -W.E.BEGIN- \u2022 SHIRRIFF \u2022 \u2022 SHIRRIFF \u2022 \u2022 SHIRRIFF \u2022 \u2022 fHIRRIFF \u2022 \u2022 u> 5 « x «A Léger.délicieux! at!3|acéajbange! IA Ik tk mm U K X M M « X Le plus appétissant gâteau au chocolat que voua ayez jamais goûté, vous le ferez en utilisant le mélange Shirriff pour gâteau au chocolat.Vous obtiendrez un gâteau léger, tendre et délicieusement aromatisé au chocolat de Hollande, dont toute la famille appréciera la riche aaveur.Vous n'avez qu\u2019à ajouter un peu de lait au mélange et vous réussissez un gâteau parfait.à tout coup » Glaças* A l'arangai Faite» un glaçage au beurre, en remplaçant le tait par du ju* d\u2019omnge.Mettez dont ce mélange le tente râpé du fruit et décorez votre gâteau avec de» quartier» d'orange et de» cerne» tranchée».SHIRRI 3 a ¦*»- LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 Une série de règlements édictée pour faciliter l'application du contrôle provincial des loyers L\u2019hon.Maurice Duplessis remet une copie de ces règlements aux journalistes après leur approbation par le lieutenant-gouverneur de la province \u2014 Chaque cas soumis par propriétaires ou locataires réglé* selon cette loi à partir du 1er août.Ce qui se passe à ïkHel 4e tille S'autorisait d une clause de ]«.ATTENDU qu'à la récente et der- ^OMPTETOS DE Inière session de la Législature les!®1ATIUNNtvlhv 1 |loi du contrôle du loyer dans la pro-| vince de Québec, le gouvernement Duplessis a édicté cette semaine ! une première série de règlements 'pour rendre l'application des contrôles plus facile et plus claire.L'hon.Maurice Duplessis a remis membres de la Législature ont adop-| Le comité municlpal de la circu.été question d\u2019utiliser ce terrain pour le stationnement.L'option expirait le 30 avril.té, à l'unanimité, la loi concernant ,.tion doJt étudler incessamment la régie des loyers, U4-15 George VI, chapitre 20) ; ATTENDU que l'article 36 de la dite loi décrète que: \"L'esprit et les buts de la présen- uns offre qui vient d'être faite à la ville par la Dual.Peking Meter Co.of Canada.Cette compagnie offre d\u2019anslallér, au coût de $98 chacun, LE CIRCUIT 7 Les autobus No 7, venant de la Grande-Allée, reprendront leur ancien Itinéraire en passant par les BANQUET DES RHETORICIENS DU COLLEGE STE MARIE DE MONTREAL : Le conventum des Rhétoriciens du College Ste-Marie de Montréal s'est terminé mercredi soir en notre-ville, alors qu'un grand banquet réunissait, sous la présidence d'honneur de >1.Armand Viau, commissaire industriel de la Cité, tous les collegiens-visiteurs ainsi que des représentants du College Garnier.Sur la photo prise à cette occasion on remarquait à ia table d\u2019honneur, de gauche à droite: M.ANDRE AUBRY, président de ia classe de rhétorique du Collège Garnier; le R.P.PAUL-DOLLARD MORIN, S.J., du Collège Ste-Marie; M.ARMAND VIAU, président d\u2019honneur; M.PIERRE TANGUAY, président des Rhétoriciens du College Ste-Marie; ie R.P.JACQUES COUSINEAU, S.J., professeur de rhétorique au Collège Garnier; le R.P.ROGER GRISE, S.J., du Collège Ste-Mari#; M.VICTOR ME-LANÇON, et le R.P.JOHN WICKHAM, S.J., du Collège Ste-Marie.(Photo du \u201cSoleil\") .\t.\t346 compteurs de stationnement que\trues Ste-Anne et Desjardins au lieu mercredi après-midi\tune copie\tde te\tloi^sont üc renare justice a tous\t,a vi]je\tp0urran\tmettre à l'essai,\tde\tDu Fort et Buade.Une\tdécision ces règlements à la presse, après les intéressés et d'assurer un régime\tun an et ret,0Ulner ensuite!611 ce sens a été prise mercredi par leur approbation par\tle lieutenant- de\tloyers équitable pour le public\ts.jls ne\td0nnent\tpas satisfaction.\tcomité administratif qui\ta agi a gouverneur de la province.Voici\tle 611\tgénéral, en tenant compte des\t- texte des règlern < .ts du contrôle des circonstances, et elle doit, dans son Un banquet termine le conventum des Rhétos de Ste-Marie à Québec i loyers \u2022\ti application, recevoir une interpré- Voici le texte du Règlement No j ^tjon^rge et s'inspirant de ces 1:\t: ATTENDU que l\u2019article 31 de la jdite loi édicte que le lieutenant-gouverneur en conseil peut adopter jdes règlements pour Concernant la régie des loyers, 14-15 George VI, chapitre 20.Pour se payer, la compagnie garde-1'3 demande de M.l\u2019échevln Henri rait 75% des recettes jusqu\u2019au ré- Gagnon.La compagnie Quebec gîement final.On estime que notre Kaiiway ne favorise pas cette modicité pourrait retirer un revenu ad-1 *lcakion et elle a adressé à M.Ga-ütionnel de $28,000 par année en S110.11 une lettre déclarant qu'il vau-faisant installer ces compteurs.cirait mieux faire passer les autobus I rues Du Fort et Ste-Anne \u201cpour PRESIDENT\t[éviter la confusion du public voya- geur entre les 7 venant de St-Jean \u201ca) décréter toute disposition sup-j sur proposition de M.le maire et les autres de Grande-Allée et jplétive, interprétative ou accessoire Lucien Borne, M.Téchevin A.-H.Lé- aussi parce que au point de vue cir- U«i grand banquet, réunissant une, tardé de plusieurs années le ciéve-centaine de convives a mis fin, loppement économique et politique mercredi soir, à l'hôtel Clarendon,Ue notre pays.Puis M.Viau ter;S au conventum annuel des Rhèto-jlnina en les remerciant de l'honneurI ïdeiais du Collège Ste-Marie de;qu'ils lui avaient fait et leur sou-j Montréal.Les collégiens avaient in- haita le plus entier succès dans la! vité.pour présider leurs agapes Ira-1profession qu\u2019ils choisironr,.teraelles.M.Armand Viau, commis-1 A la table d\u2019honneur, on remar-; eaire industriel de la Cité, qui les.quait outre les personnes déjà men-; avaient reçus lors de leur passage|données : le R.P.Paul Dollard Mo-1 à l'Hôtel de Ville.Dans le courantirin s.j.; le R.P.Roger Grisé s.j.:| de la journée, les Rhétoriciens!le R.P.P.Klock s.j.; le R.P.John! «valent visité le Sanctuaire natio- Wickham s.j., tous du collège Ste-j nal de Ste-Anne de Beaupré, le Jar-[Marie de Montréal; MM.Jacques; din Zoologique de Charlesbourg, la Robichaud, secrétaire de rhétorique; législature, l'Hôtel de Ville ainsilClaude Gratton, trésorier; Denis! que ies nombreux endroits histori-! Demers, conseiller; Victor Mélan-| ques de la Vieille Capitale.\tçon, conseiller; Jean Loiselle, vice-! Tangu^UeDrdésidenntqUdu coîivfntum denudes Rhéforfc'ienf du' Coîhgë TROIS JUBILES CHEZ LES JESUITES: »es cérémonies religieuses et des réjouissances collégiales _,\tjp cérémonies invita le Garnier.\tmarqueront en fin de semaine les noces d\u2019or et de diamant de trois éminents Jésuites au collège Ste- R P Jacques Cousineau, s.j.profes- Les Rhétoriciens ont quitté Qué- Marie- à Montréal: le R.P.JOSEPH PARE, le R.P.STANISLAS BOUVRETTE et le R.F.EUGENE rhétr.rinnè an cnllècp Gar- bee vers onze heures, mercredi soir! MUREL.Dans sa rarrière d'un demi-siècle, le P.Paré a été constamment en contact immédiat avec la seur de rhétorique au college uai - -.jeunesse, à Bréboeuf.à TA.C.J.C.et à Ste-Marie, où il est supérieur.Le P.Bouvrette est un mig- ans de vie ympathique ayant trait à l'application de la garé a été nommé mercredi après-présente loi;\tj midi président du nouveau comité b)\tdéterminer, sous réserve des de contrôle des finances munieipa- , dispositions des articles 2 à 9.les on se rappelle que ce comité devoirs, attributions et conditions'formé lors de l\u2019étude du budget est : d\u2019engagement ou de nomination des formê de trois autres membres, [commissaires, des administrateurs mm.L.-E.Caron et G.Boucher.M.et de leurs employés;\tj C.-R.Fontaine, trésorier et directeur c)\tmodifier les formalités et dé-!des services municipaux, est mem-lais de procédure prescrits par la fore consultant.présente loi, lorsqu\u2019il le juge à pro- ; pos pour ia protection des droits OPTION EXPIREE respectifs des intéressés; d)\tadopter toute autre mesure; Le comité administratif vient de qu\u2019il considère susceptible de fact- j décider de ne pas renouveler l\u2019op-liter l\u2019atteinte des buts visés par | lion que la ville avait prise sur un la présente loi\u201d;\tj terrain appartenant à la Famous ATTENDU que, dans le but dej Players, au coin des rues Ste-Angè-rendre justice à tous les intéreésés.!e, McWilliams et Elgin.Il avait il y a lieu d'adopter les règlements [ci-après.IL EST ORDONNE en conséquence, sur la proposition de l'honorable Premier ministre:\u2014 (Suite à la page 18.1ère col.) (Suite à la page 18, 7e col i BUVEZ ftrur ri* rhPtr.rintH» au college v_iar-\tucuico, nicL\u2019-icui ouu .\t- \u2014\t~\tw ** *\tv ¦¦¦¦uh.iiiu nier à présenter la santé du con- emportant avec eux le souvenir d'un Jfunesse, a Breboeuf, à l\u2019A.C.J.C.et à Ste-Marie, où il est supérieur.Le P.Bouvrette est ventum.'\tmerveilleux conventum.\u201cLe seul re- slonnalre eminent qui a organisé le pèlerinage au fort Ste-Marie, Ontario.A 86 ans, après 60 a t '\t'\ti\t.\t,\t.gret que nous ayons, ont-ils exon-i rc,1S>euse, il est encore actif, au Gésu.Les anciens n\u2019oublierout jamais la figure dévouée et syr après y avoir étudié lui-même.Les fêtes commenceront demain, pour se terminer mardi par la réunion annuelle des anciens.Te R P Cousineau remerc a tout\tdu Frere Morel, qui a occupe, depuis 60 ans, plusieurs fonctions importantes au collège Ste-Marie, d'abord les rhétoriciens de lui avoir «est, que ce ne soit pas plus ai,rès y avoir étudié iui.même.i^s\trnn,mPn,.Proni fait l'honneur de l'inviter à leur long !\" fête, puis ü leur dit qu'ils rendaient - un tribut d'hommages à la vieille; capitale en la choisissant comme lieu de leur conventum.Après avoir; loué le travail des professeurs qui' pourvoyaient à leurs éducations de-\tlllUIIIVipUIIYCT3 Cil lUIfl DYOCnain I .\t____ .\t______ _\t___\t* puis nombre ^ années, il les invita,' Par décision du C0I^îté adminls Courtes vatances de M.Duplessis Brrrldr« Bolrin Blooln Drvant Grenier Voir *?!« de dérè* en pajte X*.La pause qui rafraîchit Deux échevins délégués ou congrès Nouveau commandant du régiment des municipalités en juin prochain , fr* , trSnddaiidV^:des Royal Rifles of Canada \u201cJustice1^ Fierté^1 h'1 leifr^éctarê6 ^rèS de ^'p^^tion^dl^maheT et : pltho^V^3 Québec° poun-air^ut- ^ commandant du secteur de suite capitaine d'état-major à \u201cAujourd'hui il faut vivre dans deS mun^cipa^^* du Cal'iada, qui être s'abstenir d'envoyer des délé- Les.1e la province da Québec, le 15e brigade d\u2019infanterie.Après un votre époque', que vous l'aimiez ou;^°lt av°lr 11611 du 11 au 13 Jui» pro- gués cette année.M.Borne leur a colonel Maurice-L.Derome, vient!cours de perfectionnement, il de-r.on.Les relations entre les classes M^!nda h°^.°n:end.t^,10n ^\t^ faîlalt falre le .':,al'ta' d'annoncer que le major George [vint commandant en second d'une de la société sont à l\u2019ordre du l®ur:\tM.^^mMre'Lucierf Born^ I Wenvous vouiez\u2018économise?* West Murray, promu au grade de compagnie au bataillon des Royal 1 ouvrier, doit être ben traité, tout\t\u201c 5 S, \u201c\"'J®™\tUeutanant-mlonei était.\ta Rifles' adjudant de son unité.MAL DE DOS?Quand chaque mouvement brusque occ«-TM\tt.*\t¦»,\t.\t^\t- «ionne des élanetments\u2014prene* det L honorable Maurice Duplessis, Pilule, Dr.Chase pour les Reins et 1* premier ministre de la province de Foie.Ce remède éprouvé aoulage des mil-Québec, prend de courtes vacances *ier* de x('ns d'1 mal de dos, de» articula-'de douze jours qu\u2019il passera aux lions,douloureuses et des troubles du Etats-Unis.Durant l'absence de M.!,0\" Le1»1 «a.tements en un.agissant sur Duplessis, l'honorable Onésime Ga- 1^777^\u20141 r»ou7'n\u2019.oul.g0« gnon, c.r., c.p., trésorier provincial, I DK-vnASfc | plus vite.4tt agira comme premier ministre Inté- j J PiLULtS rimaire.et Thon.Antoine Rivard, ¦ - comme ie patron a di'oit au reipecr Quelques échevins ont paru ne dit-il, \u201cmais je sais par expérience lieutenant-colonel, était nommé à d« ses subalternes.\"\t*\t'pas favor\u2019sei beaucoup l'envoi de;que s\u2019il y a un congrès où Québec la tête du régiment de réserve des _\t.\t.\t\u201e\t\u201e\t,\t\u201e représentants.Cependant le comité;doit être représenté\u201e c'est bien celui\t\u201e Continuant son aUocution, le R.\ta accepté finalement\tune propos!-\tde la Fédération.\tTous le\tCanada\tR ^ Rlfles of\tCanada- De son P.Cousineau fit remarquer que lésion de M.Téchevin\tA.-H.Légaré\ts'y trouve et\tchacun en tire pro-\tc°^\u2019 Leut.-col.\tJ.-Gordon Ross a grand mal qui sévit actuellement au\tdemandai que notre\tville soit re-\tfil\".\tP\tété versé à la réserve supplémen- mannup\tfrafpmf'\tpre8entée Rux assises\tannueilf,s de Après que\tM.\tTéchevin\tWilfrid\ttaire de l'armée\tcanadienne, après l\t\"V.nd ™ S\t.olr étt dep.l.plusieu,, - \u2014\u2014-\u2014- commandant de ce régiment.Le It-oolonél Murray est un Que-; i becois authentique.Il est né dans! j la vieille capitale la 17 octobre! [ 1910.Il étudia au Quebec High[ | School et où il lit partie pendant [quatre ans au corps de cadets- li fut également membre actif de lal _\t.\t,\t,\t,\t,\t,\tBoy Scout et participa en 1924 au adresser quelques mots Anrès avoir\tprem.ere fo.s dans les messe du dimanche les chapelles du [ Jamboree puI eut lieu a Wembley! «anales religieuses du Canada, un Carmel, étant fermées au public le ! eil Angleterre.Réduit au rang de lieutenant chef, dit-il, c'est pour aider et non pas pour opprimer.\u201d Leur rappelant qu'ils seront bientôt sur le'che-min de ia vie, il les invita à bien se préparer par une «bonne discipline qui triomphera de tout dans la vie.M.Armand Viau, leur président d'honneur, tint également à leur Pour la première fois au Canada un Carme prêchera en notre ville rendu un témoignage de profonde, admiration pour l\u2019oeuvre que les Js- j Carme viendra prêcher en notre vil- dimanche.Il s\u2019enrôla comme artilleur dans Né Louis Guillet, le T.R.Père la 57e batterie de campagne de! suites poursuivent dans nos coliè- le à la fin de la semaine prochaine.'.\t.* I ~ux - g,s, ü s'adressa aux collégiens en Le T, R.Père Louis de Sainte-Thé- ïufle lS mâi l^ à'pmré'-sur-Vie6 ^\t^ ^ 11 T* ces termes : \u201cVu les grands champs\tjoui ie ib mai lyuz a poire sur Vie, démobilisé en 1929 apres sétre quali- d'action qui s'ouvre devant vous en e' provlneial de 1,0rdre des Cal\u2019\treglons le®;fié comme sergent, ces années merveilleuses de dévelop- mes Déchaussés d\u2019Avignon, en Fran-\tde flallce au point C'est en 1934.qu\u2019il s'enrôla dans pemeni dans notre riche pays ce.est attendu à Québec pour pré- ,de vue leligieux.Apres ses etudes i ieS Royal Rifles, comme sous-lieu-! n'avez point peur des carrières nou-icher un triduum qui marquera 16\t?e, ^U?°n\u2019 ^ten£,,n' et Jusqu'au début de la velle* car le rï-iAmn est vncfe septième centenaire du Scapulaire ien vendee, U a leçu sa foi matron dernjgre BUerre n obtint success\u2019-i\t,\t.\t.\t.\t._ .\"Pm r réussir dans la^vie il faut du de NotYe-Damc du Mont Garmel.Le théologique nu séminaire français, vem t jp \u2019des d li e a \u2018 ! pour passer outre-mer comme offi-jroute près du pont de Scott.c« rde la teLité et un et L'iduum débutera d,manche mating Rome d^ù il revint avec le doc-\tZfor.En août 1939:\trenforts, il senit -ec le La « du d^aru a .dent.f, nnt ri'Miiiine merveilleux\u201d U re le 13- P°ur 86 terminer mardi soir, tolat en Théologie et en Philoso-I,, , lt\td'état-malor Black Watch du Canada jusqu en positivement nier son le cadavre et prêcha T\u201d hTdividuahsrnet'avoir ri: *e 15.\tAprès quelques années d'en-j'1\t\" se rendit ensuite en Si c.r., solliciteur général, remplira les fonctions de procureur-général.Ces nominations ont été faites par le conseil des ministres merc'-ed*.dernier.L\u2019hon.J.-H.Delisle, m-n s-tre d\u2019état, assistant de Thon.Antonio Barrette, ministre du Travail, a j également été désigné pour diriger j le ministère du Travail durant Tab- ! sence de Thon.Antonio Barrette en Europe.j C\u2019est la première fois que le premier ministre prend des vacances! depuis deux ans et dem:.H passe! deux jours à Montréal avant de prendre Tavion pour une destination qui n\u2019a pas été annoncée mais que Ton croit être les Etats-Unis.Une disparition est éclaircie pour les REINS et le FOIE Les cadeaux Birrs sont plus appréciés M ¦I A A Ce qui précède est un vieux proverbe chinois authentique qui veut dire : \u201cLa face est pour Thomme ce que Técorce est pour Tarbre\u201d.Canadianisé, ce dicton «ignifie : \"La peinture Sico est pour votre maison ce que Técorce est pour Tarbre\u201d.Scott, 4.(DNC) Des chercheurs ont retrouvé hier dans la rivière Chaudière le corps de M.Lorenzo Giroux, cultivateur de St-Bernard, disparu mystérieusement au cours du mois de décembre dernier.L\u2019automobile de M.Giroux avait alors été trouvée abandonnée, une des portes ouvertes, sur le bord de la Chaque jour débutera par une jseignernent au Séminaire de Laro-j , HCfiVp eervani ri ahôrd r-nmmJelle comme lieutenant avec le 48th messe le matin, à 8 heures, et le T.!chelle, il demanda son admission au i ff| ,\tH j Highlanders, de la 1ère division fi\u2019 i\ti -1 - p pp,\u201e louis de st.p-Thérèse fera ! Carmel en 1932.Le futur Carme i e^Lcler d état-major au quartier Stigmate SUT UH bébé une instruction a Tissue de la mes- avait reçu le sacerdoce le 29 Juin j au'^seDhunbr^gu\t^en- Port d'Espagne.Trinidad.4 (PCh se.Le soir, à 8 heures, il y aura 1®26- H Thabit\tle 1er février\t1 1 ' ' .^.\u2014 Un bébé, portant les stigmates prédication et salut du Saint Sacre-1,933 et fit\tprofession\tle 2 février de de la crucifixion sur les mains, les ment, de même que vénération de!1'11111166 suivante.\tArrtlliHû\tnar\tIn\tiuru pieds et le côté, est né dans le la relique de saint Simon Stock.Le; D'abord\tprofesseur\tde\tThéologie,\tielLlJUIIIC\tpdl\tIC\tJUIy village d'Arima, disent certains rap- public est instamment invité à ces [le T.R.Père Louis de Sainte-Thé - [ Un Montréalais qui subissait déports parvenus à Trinidad mercre- exercices en la chapelle defe Car- rese dedvint maître des novices.En puis lundi son procès aux Assises, .\tw_____,____________ ^\t^ di.\tmélites à St-Sacrement, sauf à lajl942, il était nommé vicaire pro-[criminelles a été acquitté mercredi ( bilisé en Janvier 1946.n retourna'chgs\u201d'le^matFn^vu1'oue^ Teau^était vincial de son Ordre.Quand la soir d'une accusation de viol sur la 5 dans les Royal Rifles of Canada asSpj; chaude pour permettre au ca-; province fut érigée en 1947, il fut .personne d'une Jeune fille de Qué- réorganisés comme unité de réser-! daVre de revenir à la surface.La ;elu provincial.Reélu en 1948, il;bee.Le procès s\u2019est instruit à huis ve en mai 1946 ' _c le grade de [découverte a été faite dans les li-jfut de nouveau maintenu à son [clos devant un\" jury de langue an- major.Il fut .luinmè commanda»'.t ruites de St-Bernard, près du bar-(Sutte à la page 13, 5e col.) ' [glaise.\t*\t! en second du régifnent en mai 1949 rage des \"Breakey\u201d.Highlanders, de canadienne d'infanterie.De septembre 1944 à juin 1945, il fut attaché à la section américaine du gouvernement militaire de l\u2019Italie.Il servit aussi avec le gouvernement militaire établit par la 8e armée en Autriche jusqu'à novembre 1945 le coroner, le Dr David Robitaille de Standon, doit se rendre cet après-midi à Scott, à la morgue J.-B.Marcoux, où il tiendra son enquête habituelle.D\u2019ici là.le constable Pelletier, de la Sûreté provinciale continue sa propre enquête sur cette affaire.Cette macabre découverte a été effectuée par MM.Ovila Drapeau et Louis Grégoire, de St-Bernard \u201cBravo .c\u2019est du Twin Seal!\u201d \u201coui, c\u2019est du vrai rye, embouteillé à l\u2019entrepôt par la plus ancienne distillerie au Canada\u201d .De retour à Québec, il fut démo-[qUi avaient recommencé les recher- S'il veut la paix le peuple doit cesser de se montrer indifférent .Montréal, 4, (PC) L'hon.Mau-rlce Duplessis, premier ministre de la province de Québec, était hier ! soir l'invité d'honneur des courtiers [ en immeubles du Canada, et il leurj a adressé la parole pour insister sur ! les dommages que peut causer Tin-différence du peuple dans les temps troublés que nous traversons.\u201cL'arsenal de la démocratie a été rudement attaqué au cours des dernières années, dit-il.Le sens commun est malade et la vigilance en-; dormie.Il ne peut y avoir de dé-! mocratie sans vigilance\".Le temps est venu pour chaque Canadien digne de ce nom d'assu-l mer ses responsabilités et \"ce n'est1 que par la ténacité que nous apporterons la paix et la prospérité au pays .Cette génération de Canadiens a un rendez-vous avec le, progrès pourvu que .nous accomplissions tous nos devoirs\".Faisant allusion au récent développement du Québec, le premier, ministre a dit que \u201cle Québec est doté d'une grande richesse productive et d'un grand potentiel de ri-, dresse.Le Québec est une terre de promesse\".Aucun pays ne peut jouir d'une; solide garantie d'avenir sans une[ solide agriculture et \"dans notre, économie l'agriculture joue un rô-[ le vital.\u201d Après avoir cité des chiffres sur, l'accroissement de la valeur agri-tole de la province en ces dernières années et avoir fait mention des forêts et des nouvelles découvertes de minerai dans la province, M.Du-: ¦piessis déclara: \u201cNos ressources minières n'ont été qu'effleurées.Les sous-produits; n'ont pas encore été touchés.Les possibilités sont énormes\".Les richesses matérielles ont leur; importance, poursuit M.Duplessis, [ mais il y a quelque chose de plus; important encore \u2014 ies garanties! spirituelles \u2014 et 11 y en a dans le Québec.\u201cAucun peuple du monde n'est; supérieur aux gens du Québec pour ia loyauté, la sécurité et la stabilité\u201d.La libre entreprise est le gros bon sens et ia logique même dans le do-j maine économique et \"nous ne croyons pas en la propriété d'Etat, [ bien quelle soit nécessaire parfois.| Nous croyons en la libre entreprise\u201d.! Dans le Québec, les placements sont sûrs et en sécurité.M.Duplessis a aussi cité les chiffres suivants: En 1938.la production agricole du Québec était de $127,000.000.Elle\u2019 a dépassé depuis les $337.000.000.; Les richesses minières du Québec.évaluées à $40.000.000 il y a 15 ans, dépassent maintenant les $280.000.000 avec les nouvelles découvertes de fer.de nickel, d'or, de''1 manganèse, de titane, de cuivre et de zinc.\ti.j Le Québec produit la moitié de tout le papier à journal canadien; 11 y a plus de 50 pulperies et papeteries dans la province.Depuis 1945.environ 4.000 nou-i1 velle s industries se sont établies dans la province.L\u2019électricité n'a jamais été ration-; née dans le Québec parce que jus-ou\u2019iel nous avons d«eioppé 6,000.-000.000 de chevaux-tueurs et que nous avons une vaste réserve.En 1949.le consommateur payait l'électricité $1.78 le kilowatt-heure aux Etats-Unis; 58 cents au Canada et 36 cents dans le Québec.i i & WORTS Se» fa» 'im GOODERHAM & WORTS LIMITED Fondée en 1832 PREMIERE SEANCE DU COURS ANNUEL D\u2019ART CULINAIRE : Des représentantes de tous les groupements féminins de la Tieille capitale se sont réunies mercredi soir, au Palais Mont-ca!m.pour assister au premier d'une série de cours d'art culinaire organisés par l'Association des Femmes Universitaires de Québer, en coopération avec les meuniers de la farine Robin Hood.Sur cette photo prise avant la première séance, on aperçoit madame AKMEL-LE BRAULT MASSICOTTE.technicienne en sciences ménagères et chargée des cours présentement offerts: Mlle JEANNETTE POULIN, assistante, également technicienne en sciences menageres; Mlle JACQUELINE GAGNON, présidente da district de l'Association des Gardes-madales de la province de Québec; Mlle MARGUERITE MOREL, B.S.S., madame FELLERIN LAGLOIRE, M.A., du Comité des cours; mademoiselle CLAIRE CHAMBERLAND, M.Sc.C,, Mlle SIMONE PARE, M.S.S.présidence de l\u2019Association; Mlle MONIQUE JOBIN, B.A., réceptionniste, ainsi que madame CAMILLE ALLAIRE, présidente provincia\u2019e des techniciennes en sciences ménagères.Ce premier cours e vivement intéressé la foule des spectatrices québécoises qui reconnaissent à cet art son Importance au point de vue social,\t(Photo du \u201cSoleil\u201d) achetant Boyaux de qualité Tous les boyaux que nous recomman dons sont de qualité éprouvée, représentent ce qu'il existe de plus perfectionné, et vous assurent une plus longue durée.Boyaux pour tout usage: -1 i Boyaux à incendie Boyaux d'arrosage Boyaux à air Boyaux à vapeur mTAiBonm J-.\t7 05 RU( $t Pâùt OufBfC Ml ?.i Ç i a t'ai s ce que dois LE SOLEIL Organe libérât Henri Gagnon, président et directeur générât La Prennft CanarttRnn* a 1p nroit ejçciuMt flp rpproduptlon vpnant de la Presse Canadienne, de la Presse Associée ou rie l'Agence Reuters.Il en est de meme de la repro-duotlon ries nouvelles publiées dan» le même journal.Tous droits de reproduction des dépêches spéciales sont aussi réservés.(Autorisé comme envol postal de la deuxième classe.Ministère des Postes, Ottawa).Québec, vendredi 4 mai 1951 Un nouveau bâtonnier Autrefois l\u2019élection d'un Bâtonnier donnait souvent lieu à une lutte entre gens de politique différente.Il n\u2019en est plus de même aujourd'hui.On procède fi l'avance aux choix judicieux des dignitaires du Barreau, et les officiers jugés dignes d\u2019entrer dans son conseil deviennent tour à tour Dauphin et Bâtonnier.Cette année, cette dernière charge échoit ainsi à Me Frédéric Dorion, c.r., â la vive satisfaction de ses confrères et de ses nombreux amis.Pour un avocat de la valeur et de la vigueur de Me Dorion, cet honneur n'est pas encore le couronnement d\u2019une belle carrière.C\u2019est tout r >.plus la reconnaissance de ses mérites professionnels et de sa popularité.C'est aussi un acheminement vers la magistrature.Le nouveau Bâtonnier appartient à une grande famille, dont plusieurs des membres sont, comme lui, des avocats en vue.Il a été député conservateur de Charlevoix-Saguenay à la Chambre des Communes, où ses qualités de gentilhomme canadien-français l\u2019ont mis en évidence.Son passage dans la vie publique ne l'a jamais éloigné de sa profession.Monsieur le Bâtonnier Frédéric Dorion entre en fonction au moment où l'Ordre des avocats de Québec vient de fonder une oeuvre sociale, l\u2019aide aux clients sans ressources, initiative dont le public attend les effets bienfaisants.Dans l\u2019exercice de sa profession Me Frédéric Dorion a eu souvent l\u2019occasion de prêter son concotirs généreux à des justiciables incapables d\u2019assumer seuls les risques financiers d\u2019un procès.De son expérience dans cet apostolat, la nouvelle clinique judiciaire retirera un avantage appréciable.C'est de tout coeur que nous souhaitons au nouveau Bâtonnier du Barreau de Québec un terme d'office rempli de satisfaction.La gestion de nos forêts L\u2019administration d\u2019une vaste étendue forestière est une tâche de longue haleine qui requiert des opérations multiples.La première, lorsqu'il s\u2019agit des réserves de la Couronne consiste à dresser un inventaire périodique de la forêt afin d\u2019établir un plan d'aménagement de dix ans devant ê re soumis aux experts du gouvernement.La préparation d\u2019un tel inventaire de base pour une seule région, celle de la Gatineau par exemple, a coûté plus d\u2019un demi-million de dollars à la compagnie y pratiquant l'exploitation.On pourrait s'étonner d\u2019une telle dépense.Elle est cependant nécessaire à la bonne gestion des parterres forestiers loués par l'autorité publique à des entreprises privées.C'est par l\u2019inventaire que l\u2019on peut déterminer la meilleure façon d'aider la nature à repeupler la forêt en récoltant les arbres déjà vieux ou malades pour faire place aux jeunes gaulis, la génération nouvelle qui assurera les moissons futures.Chaque citoyen étant en somme propriétaire d\u2019une partie de ces vastes héritages naturels, 11 n\u2019est permis à personne de se désintéresser de l\u2019Importante question forestière.C\u2019est pourquoi le dernier rapport présenté par la compagnie forestière Canadian International Paper, administratrice de plus de 13 millions d\u2019acres de boisé sous la surveillance des gouvernements provinciaux du Québec et du Nouveau-Brunswick, s'offre à l'attention de tous.Il est présenté au public sous une forme originale; il s\u2019intitule \u201cVos Forêts \u2014 vues par un petit gars de choz-nous\u2019\u2019 et consiste en une plaquette abondamment illustrée de photographies décrivant ce qu'un écolier de 15 ans a vu au cours d'une randonnée de 1,500 par terre, par eau et par air, dans une forêt de la Gatineau.Aux jeunes plus particulièrement cette brochure attrayante fera mieux apprécier la valeur d\u2019un bien excessivement précieux dont nous a gratifié la Providence, mais que pendant de trop longues années l\u2019exploitation irrationnelle et le manque de surveillance ont entamé considérablement.La sécurité des enfants La saison d'été ramène pour les parents le problème grave des accidents dont les enfants peuvent si facilement devenir les victimes.Tout indique que cette année encore (si l\u2019on en juge par le bilan de la dernière fin de semaine) des tragédies viendront semer la tristesse au sein des familles.Les statistiques pour l\u2019année dernière indiquent que 1,500 enfants environ sont morts des suites d\u2019accidents au pays.Elle ne révèlent pas toutefois l'étendue du problème, puisque la plupart des accidents chez les enfants ne sont pas mortels.Pour un bambin qui meurt, des centaines d'autres sont blessés, souvent grièvement.Dans un article où 11 traite de cette question épineuse, un médecin canadien, le docteur C.Collins-Williams définissait récemment la responsabilité des parents en la matière.Ils doivent faire tout leur possible pour prévenir les accidents en éduquant leurs petits à la prudence, dit-il.Mais en second lieu, \u201ccomme seconde ligne de défense \", les parents devraient savoir ce qu\u2019il faut faire quand un accident se produit afin d'en atténuer le plus possible les conséquences.Sous ce dernier aspect, les enseignements de M.Collins-Williams s\u2019offrent à l\u2019attention de tous les adultes.Il recommande de ne pas négliger un traitement prompt et minutieux des coupures et des piqûres.Les grands dangers que font naître ces blessures, les plus communes chez les Jeunes, sont le tétanos et le trisme pro- venant de l\u2019introduction d\u2019un germe au moment de l\u2019accident.Parce qu\u2019ils sont toujours bouillonnants d\u2019activité et moins réfléchis que les plus vieux, les enfants sont plus exposés aux chutes.Or ces chutes peuvent être plus dangereuses qu\u2019on ne le pense; les parents ne devraient jamais laisser le bambin qui vient de tomber \"iolemment continuer ses Jeux, avant d\u2019avoir vérifié soigneusement sa condition.Tous devraient connaître la façon exacte d\u2019appliquer la respiration artificielle en cas de noyade ou de choc électrique.Les premiers soins aux enfants blessés, appliqués promptement et d\u2019une manière intelligente peuvent en maintes occasions, éviter une tragédie.Il n'en reste pas moins que le meilleur moyen d\u2019écarter les malheurs est d\u2019exercer une surveil-* lance étroite sur les ébats des plus petits et de leur donner le bon exemple en affichant un souci constant de la sécurité au foyer.Réformes â réaliser Qui donc respecte les lois de la circulation dans nos rues encombrées?Est-ce le piéton qui traverse inconsidérément la chaussée au milieu des véhicules qui se croisent en tous sens?Est-ce le chauffeur qui, en parquant son auto sur le côté prohibé de la rue, provoque l\u2019arrêt d\u2019une longue file de voitures?Est-ce le camionneur qui se pose en plein centre de l'artère pour décharger tranquillement les colis et les paquets d'une maison de commerce ?Est-ce le conducteur d\u2019autobus qui ne se range pas suffisamment en bordure du trottoir et qui paralyse tout le mouvement en arrière de lui ?Tous sont également coupables d\u2019infractions aux règlements, mais à des degrés divers; et c'est aux autorités compétentes de départager leur commune responsabilité.Chaque cas pose un problème.La personne qui traverse la rue à tout autre endroit qu\u2019à une intersection commet une infraction grave car elle s\u2019expose et en exposé d\u2019autres à un accident.Elle assume un risque dont elle ne pèse pas toujours les conséquences et qu\u2019elle renouvelle volontiers tant qu\u2019un malheur n'est pas arrivé; une forte campagne d\u2019éducation pourrait y remédier dans une certaine mesure, et rappeler à chacun le sens de ses responsabilités.Les automobilistes qui stationnent à des endroits prohibés devraient être punis sévèrement, car ils sont la cause médiate de la congestion des rues et des embouteillages prolongés.Il faut alors pourvoir à des endroits appropriés de stationnement, consacrer à cette fin des terrains faciles d'accès, surtout dans les sections commerciales ; et, de plus, 11 convient d\u2019établir des rues à sens unique, de défendre tout stationnement sur les grandes artères et sur les boulevards de dégagement, et régler ailleurs les heures pour le stationnement des autos et des camions.Les autorités ont donc fort à faire pour régler le problème; aussi importe-t-il que le sefvice de circulation qu\u2019elles sont appelées à instituer devienne un département distinct et autonome avec tous les pouvoirs qui sont attribués aux autres services municipaux.Villes et villages du Canada Saint-Zacharie Paroisse de la Beauce fondée en | 1873 pour l\u2019établissement de colons | français.Cependant, ces pionniers ! ; arrivés en 1873 ne purent résister aux difficultés et furent remplacés ! j par des Canadiens, quatre ans plus tard.Desservies d'abord par voie de : mission, les fidèles bénéficièrent, dès 1881, du zèle d\u2019un curé résidant,) ! qui y fit l\u2019ouverture des registres, j L'érection canonique et civile date de 1888.Le territoire de cette ; paroisse fut taillé dans celui du j canton de Metgermette-Nord, qui j avait été incorporé en 1855.Ce ! nom aurait, suivant les indianolo- ! gués, une origine bénaquise.Il si- j gnlfierait \u2019\u2018malheur\u2019\u2019 ou \"malchan- | j ceux\u2019\u2019 et l'on suppose que la riviè- I | re qui le portait à l'origine avait j été la scène d\u2019une catastrophe dont j i on ne retrouve aucune trace.Le S 5 nom de Saint-Zacharie rappelle le I souvenir du Père Zacharie Lacas- ! se,\tardent apôtre de la colo- j | nisation dont les livres ont suscité j | un grand mouvement colonisateur i ' et aussi quelques polémiques.¦ Les religieuses de la Charité de ; Saint-Louis dirigent une école paroissiale à Saint-Zacharie, depuis j 1909.La population de l\u2019endroit est; de 2,419 âmes.Problèmes d\u2019histoire: Nos lecteur» qui limeraient soumettre de» problèmes d'histoire peuvent » adresser à cette rubrique.SCHtécs Ali\tripç\tin» Qu\u2019ils noue posent leurs question»; nous\ts u VyOI18re5 aes Jteiauons in tenterons d\u2019y apporter le» réponses les dustrielles de Lavai \u2014 elles furent plus appropriées.Qu'on veuille bien adres- : serjçs lettres à; problèmes ^'histoire.; toutes d un intérêt remarquable\u2014 il en est deux qui concernent les vieillards, ces malheureux sacrifiés de notre époque enfiévrée.Ce sont les travaux de M.le député fédéral Jean Lesage et de M.le Dr Jean Aujourd\u2019hui «t demain Quelques dures réalités L\u2019Asie veut utiliser ses ressources à son seul avantage.Entre Canadiens de bonne volonté Pauvres vieux! par Eugène L\u2019HEUREUX Parmi les études intéressantes pré- - !t* ht Soleil, rue rie I» Couronne, Québec.En feuilletant \"Le Soleil\" Il y a vingt-cinq ans\tGrégoire, sous-ministre provincial (4 mai 1926)\tj du Bien-Etre et de la Santé.Québec.\u2014 L'Université Laval vient1 M' \u2018e Dr GréBoire a développé d'ajouter une nouvelle école à celles ridée 8Ulvantc: \"Que hygiène, fac-déjà existantes.C'est une Ecole Su- tcur sociaI autant ^'économique, périeure de Philosophie.Le directeur 'SOil t m J : i fgtÊlÈÊÊÊÊË*^ %\tthr.Claude dit à Guy : on est à la page dans an COMPLET TMIIIIT\" COMPLET en gabardine ou worsted pour grands garçons.Modèle à simple eroisure 1 bouton- Nouvelles teintes de gris, /'\"'V CH brun cacao, bleu, vert.\t¦< v VESTON SPORT en tweed de laine, ainsi qu\u2019en plaid.Simple eroisure avec poches appliquées.Doublure en soie.Tailles 30 à 36.1750 s 29 .50 en gabardine de laine et rayonne.Choix de brun, cacao, belge, bleu, vert.Tailles 28 à 3 6.Vêtements pour garçons \u2014 Rez-de-chaussée 7 %* % \u2018 ç'T Vv- 'i « A ' ¦'Tfr* y WM W' .Portez un \u201cPaquet\" pour être à la page.\u2022 CHIC COMPLET en worsted de laine, ainsi qu'en gabardine dans /t» les teintes unies, ainsi qu'avec légères rayures et carreaux.Aussi v en \u2018'pick Cr pick\" au fini diagonal.Modèles à simple ou à double eroisure dons les tons de gris, vert, bleu, etc.Tailles 35 à 46 pour tous les^physiques.Vêtements pour messieurs \u2014 Rez-de-chaussée -i-tr- Oue désirez-vous Cie Paquet | Oue désirez-vous Cie Paquet Nom.I Nom .Adresse «.:.[ Adresse .y-1 Que désirez-vous Cie Paquet , Que désirez-vous Cie Paquet I Nom t Nom Nom d'un article que nous vendons ! Nom d'un article que nous vendons 1 * \u2022 »\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022«\u2022\u2022 Adresse \u2014.t Adresse .I.Nom d'un article que nous vendons | NomffloVn\"t «ilrVoi.prietaires vote rem, pour que m.rard yjjjijlement ému.Pourtant, Y .obtienne le permis.\tme suis soumis à mes employeurs.\"Quelques mois plus tard poursui- J\t- vit le chef-adjoint,\u201d le même M.i Je vous félicite\u201d reprit le commissaire enquêteur.\u2014 \u201cJe constate que le Conseil de Ville a nommé un avocat pour défendre les intérêt du Comité de Taxis et un autre avocat pour représenter le conseil et les échevins.Finalement Je n'ai plus d\u2019avo- apporter le morceau.CAS TYPIQUES \u201cLors de la formation du Comité mmm : Je prétends avoir fait mon devoir\".VOTES UNANIMES m %, -p.ma:* | p?\" WÊÊË Splendide! lavable! KEMGLO UAamtnr ___ _ y\tMAUQUE rNPêECîSTHÉC te merve/Z/eux f/m /usTre JoMtot ât/jr rnu/s et ârm/res m m/sseqe çt// pere/t et se /we tout comme /emj// cuit su four Il ny a jamais eu de fini-émail comme le Kem-Cln' T?1.1 magique! Une seule couche de Ke«, ri \u2022 .(Wo\u2019 11 semble â zr\u201d1 T***',pro- n umforme, .naloMie à I,\t.\tfin\u2019»sS« Iwlré ci unuonne, analogue à la poreelainB »»\t¦\tlus frotter à la brosse-avec de fean et du ^ PeUl Vfaiment savon ordinaire, CUISINES \u2014 Donnez aux mur», sr-mniret et bniieries de 1» cuisine ira magnifique finissage durable grâce «0 Kem-Glo, qui se frotte i I» broute.0 rénirte s la graisse, et aux huile*./-cn J.r-*sv N.Auctin melange, aucune difficulté; il *ufht «muer et de peinturer.Vous semez émerveillé des résultats que vous obtiendrez avec ce fini \u201cd\u2019application tacite , au pinceau ou au rouleau.Pour-tant, même l\u2019eau bouillante ne l'abîma K»** J™ résistant, il ne s\u2019écaille pas.U suffit cl un bnge pour enlever la graisse et le» taches.comme sur l\u2019émail d\u2019un refngerateur.Un produit des fabricants du fameux KEM-TONl 10 COULEURS magnifiques .ainsi que le ''Blanc Inaltérable\" et S couleurs complémentaires SALLES DE BAIN \u2014L\u2019ean chaude et U vapenr n'endommagent pas le Kem-Gln.Une seule eonche donner* à rotre Mlle de hein un \u201ctraitement de heentê\u2019' qui von* permettra de la nettoyer plug rapidement.\u2018Pcvicut et de (avc comme l cmcUt cuit au gout ru act plus economique Le Kem-Glo *5 P ^ émtux ordure*.Ztâ»»\tnon ^é* ^ de l\u2019enduit TT\t^\t,0 jg pinte Seulf\u2019ntent * \u2014 Vous votiez unanimement les rapports?\u2014 Quand Je réalisais qull ne servait à rien de m\u2019objecter, je me taisais.\u2014 L\u2019échevin Guay et le chef Gagnon s'objectaient?\u2014\t\u201cVous devriez questionner M.Guay, il vous en dirait peut-être plus long que moi.M.Guay a abandonné parce qu'il était dégoûté.\u2014\t\u201cVous n'avez pas fait de plainte verbale?\u2014\t\u201cNon plus.J\u2019ai agi de bonne foi.Lors de la dernière séance du comité.J\u2019ai signé des documents que Je soupçonne Illégaux.J'en ai fait part à Me André Leclerc.\u2014\t\u201cPendant trois ans, vous avez agi de bonne foi?\u2014\t\u201cCe que j\u2019ai sur les épaules (boutons d'or), Je les ai gagnés par mon travail et non par faveur.| OEUVRES DU COMITE L'avocat de la cité poursuivit en demandant «u chef Girard si le Comité de Taxis ne s'est pas occupée d'assurer un service téléphonique plus efficace aux compagnies de taxis; d'assurer de meilleures relations des chauffeurs avec le public; de favoriser l\u2019émission de permis de taxis ft un plus grand nombre de petits propriétaires plutôt qu'ft des compagnies; qu'il a réglé l'imbroglio au sujet des endroits de stationnement; etc, etc.Au sujet des transferts des licences, le chef-adjoint Girard rtfi que des enquêtes ont été faites mais que rien de précis n'a été découvert.Ce n'est qu\u2019après coup, quand un propriétaire avait \"été brûlé\" ou qu'il s'était \u201cfait rouler\u201d qu'il venait nous trouver et nous disait qu'il avait payé tel ou tel prix pour sa licence.Récemment encore un chauffeur lui a dit qu'il avait payé $970 pour sa licence.\u201cJe partageais l\u2019opinion de l'é-j chevin Matte à ce sujet.M.Matte] s'objectait toujours aux transferts des licences\u201d dit-il.Ici Me Gérard Lacroix, c.r., représentant de l'Association des Propriétaires de Taxis, demanda que des expressions plus légales soient employées et le Commissaire enquêteur fait remarquer qu\u2019une réunion spéciale sera tenue au cours de la semaine prochaine pour étudier le cas des transferts.i CAUSE DE TROUBLE Le chef-adjoint Girard divènsul-te que le \u201cComité de Taxis était un comité surperflu quand le chef de police détient déjà tous les pouvoirs.\u201cCe comité aurait apporté des améliorations si on n'avait pas remis les permis à ceux à qui ils étaient enlevés\u201d dit-ü.Far Me Godbout: \u2014\t\"Vous ne contestez pas aux sutorités le droit de créer des comités consultatifs?\u2014\t\u201cDans le cas des taxis, ce co- ! mité n\u2019avait pas sa raison d\u2019être.1 Ce n\u2019était pas normal.C\u2019est ce trait d'union qui a causé le trou-; ble.\u201d\t' \u2014\t\"N\u2019avez vous pas abdiqué un peu vos devoirs?\u201d \u2014\t\u201cNous tous avons agi de bonne foi pour améliorer la situation.J'ai travaillé avec eux.\u201d \u2014\t\u201cVous admettez que lorsque le comité a été dissous vous travailliez pour révoquer une licence.Les membres du comité faisaient bloc derrière vous?\u201d \u2014\t\"Oui, dans ce cas là.\" \u2014\t\u201cIl y a eu d'autres cas?\u201d \u2014\t\u201cCe n'est pas le seul.\" \u2014\t\"M.Matte défendait l'opinion du comité?\u201d \u2014\t\u201cOui.cette fois là.Une dé- SAINT tenté sïlfU porté mol'PO qu Us roulaient peuvent ?oler à Et dans l'audience, deux hommes connaissent la réponse.A present.Amifo.4 tenterons le coup à ma façon! 1 >&> Par Leslie Charteris ) .Et un autre qui timoré encore qu\u2019il y a un problème ! Et actuellement le frand Paul Ganfelin, en personne, présente SIMARALA.dans U DANSE du DIEU -MON LIT PLIANT Excessivement pratique, tient peu de place, Construit tout en acier.Matelas confortable.Prix à partir de »159s Cxtra Tel qu'illustré: magnifique chaise; construite en bois de choix.Appréciez la longueur et la largeur des appuis-bras, la solidité et le confort et convenez que c\u2019est une chaise parfaite pour le prix modique rie.Naturel et rouge ou naturel et vert.teA WubleA eh AectichA fl! Fabriqués par Kroehler, fabrication \"coussinet\u201d ces meubles jouissent d\u2019une popularité grandissante! Grand choix de modèles.Grande variété de couverture dans les tons ft la mode.4 morceaux.Prix ft partir de.$199.i CMlTAlLLE N PIANO*-PADIDS-LEW IVEU*E£-MEUBLE** P0ÈIE*-RÉFRIGÉRATEURS 320 rue St-Joseph Tel: 5-8167 JOE PALOOKA r-*- Une note du colonel .Irvine retourne à son \u201cmoulln-à-TMlt\u201d .ftt U eloche »onne.Par Ham Fischer Hm ! h» .U dit que je sui* pmrfftitement plan .je fais mieux de lui envoyer la main Comment aime* eela .ce blf d inde de.colonel t'ennuyant d'une note à un moment pareil Pas de faiblesse, hein.Pourquoi ne l'as-tn pas fait se relever avec, un uppercut .c\u2019est ce que tu aurai* du faire K Pfieu. 14 LE sbLE/L, Québec, vendredi 4 mai 1951\tjgj ÇtlldidlltS de Saint-\" -Autres révélations 'Suite de la page 13) mon retour, le secrétaire du Comité ma dit qu'il avait oublié d'adresser la lettre.J\u2018en ai parlé au président et il m'a dit d\u2019attendre au renouvellement des permis.\u201d \u2014 Aussitôt après l'abolition dm Comité de Taxis, la licence n\u2019a pas été cancellée?\u2014 Oui.Moins de 24 heures après la dissolution du Comité.\u2014 Le chef de police n'a pas écrit et n\u2019a pas adressé de lettre enré-gistrée?\u2014 Non.\u2014 Au mois d'avril, Me Ernest Godbout n\u2019avait-il pas exprimé par; écrit l\u2019opinion que ce propriétaire, devrait perdre sa licence, pour avoir-causé un accident A son auto.\u2014 Oui.Me Godbout, a par la suite retiré sa plainte.Me Godbout \u2014 A cette date, je ne connaissais I \u201cl'homme fraternel\" par le présl- Fière peur de dent Lefrançois et la seconde trai- j\tr .tunt de \u201cl\u2019homme charitable\u2019\u2019 par Q0UX 61113111$ (DNC) Deux le secrétaire de l'Association des rr,.niR pivip.-p.4 Etudiants, M.Léonard Belleau.enfants de six et neuf ans, Jacques .Le programme de la dernière p0ulin et Emile Audet, de la ban-Etuaiants jounce comportait d'abord tradi- St-Romuald, 'DNC! La I tionnelle Semaine des Eiuaiau», journée comportait d'abord une jjeue> ont eu la peur de leur vie, | de la J.E.C.a été célébrée avec éclat'revue des activités de la semaine dimanche dernier, quand ils ont là l\u2019école Supérieure St-Joseph.La faite par le président Lefrançois se noyer dans le fleuve St-semaine a été inaugurée lundi ma-: Qui traita^ également de \u201cl\u2019homme Laurent.Ils ont eu la vie sauve tin par le président de l\u2019E.S.S.J., M.; catholique .Au cours de l'après-mi- grâce à l'intervention de MM.Si-Lucien Lefrançois, qui s\u2019adresse à une séance artistique réunissait mon Blanchet et Paul Larivière, qui toute l'école au moyen du televox.en *a salle academique professeurs 5e rencjirent au secours des enfants et élevés de lecole Supérieure et ^ ja dérive dans une embarcation.de l\u2019école Primaire.; Le programme de la semaine com-, portait pour chaque classe des dis-isertations sur les grands hommes canadiens de notre époque.Le mardi, le président Lefrançois commenta le mot d'ordre du jour :., ,.\t, ., \"L\u2019homme réfléchi\u201d.Au cours delargp i] nTfiS 06111 journée le titulaire de chaque classe,\t\u201c explique les 16 préceptes de St-Tho-: La Sarre, (DNC) M M.J.-R.Lecouffe Les enfants avaient pris une chaloupe appartenant à un monsieur Morel et s\u2019amusaient sur le bord de l\u2019eau rn se servant de bouts de planche comme de rames.A un moment donné, le vent poussa leur J.-R.______________ _____ _______ __________________ Le-Iembarcation sur le fleuve agité et _ mas concernant le jeune étudiant,\tcouffc a été réélu à la présidence\telle commença à descendre le cou-1 Mercredi fut marquée par un fo-\tde la Chambre de Commerce de\trant.Us se mirent à crier et à1 rum littéraire dont le professeur de\tLa Sarre.Les autres membres de\tpleurer et Mme Simon Blanchet\tm français était l\u2019animateur.Le pré-\tl\u2019exécutif sont : MM.J.-O.Bélanger,\tentendit leurs appels de détresse.NAVIR6 POUR LE CANADA: * f~|H gj pas qui était ce chauffeur.Ce que\t_____ _____ 1 voulais surtout, c'est que ce UN ESPOIR : On espere retrouver *j'^ômme libre\u201d.Deux causerie fu- liberté, J.-E.Lambert chauffeur me donne satisfaction bientôt M.Laurent Uube.voyageur rent prononcées durant la journée Mercier, directeurs.C est ce qu\u2019il a fait par la suite après de commerce de Québec, disparu\t- \u2014\t.être venu me voir avec son père\u201d, depuis le 8 janvier dernier et dont Par Me Levesque:\tj l'auto avait été retrouvée dans la| \u2014\tLa licence a été cancellée?riviere Seoudouc, près de Shèdiac \u2014\tOui, aussitôt que le cas a été au Nouveau-Brunswick.Ces jours Ce nouveau navire, le \u201cPrincess of Nanaimo\", 5,787 tonnes, a été skient Lefrançois prononça égale-11er vice-président; Alex Lorraiti, 2e Elle avertit son mari qui se rendit) construit en Angleterre pour le compte du Pacifique Canadien et 11 fera le sendee de traversier pour pas-ment une causeriç traitant de vice-président; J -A.Huard, M.La- sur les lieux avec M.Paul Lari- | sagers et automobiles sur la côte de la Colombie-Britannique.Le navire est parti le 2 mai, par vole du ea- M.Paul Lari- et Gérard vière.Les enfants étaient dans un| nal de Panama, pour se rendre à Victoria et cette photo fut prise durant les essais sur la Clyde.état de choc avancé.\t(Presse Canadienne) soumis au chef.\u2014 Le président du Comité de Taxis n\u2019a jamais soumis ce cas au comité administratif?\u2014 Ce n'est pas le seul cas avec dossier qui n'a pas été soumis au comité administratif.\u2014 Le Comité administratif est l'autorité suprême?\u2014 Avec et sans la recommandation du Comité de Taxis, il pouvait canceller le permis.STATISTIQUES A la demande du Commissaire enquêteur, le chef-adjoint Girard a fait le relevé suivant.Depuis 1* création du Comité de Taxis, il y a eu 104 transferts accordés et 11 refusés; 31 permis refusés ont été réaccordés; 24 permis ont été Indéfiniment enlevés A l\u2019occasion de l'émission ou de la demande de licences; enfin 3 propriétaires et 2 chauffeurs se sont vu enlever défi-nltivement leurs permis.L'enquête se continuera cette après-midi à 2 heures 30.Me Noël1 derniers, un résident de Shediac trouvait sur la rive dé la rivière Schoudouc un béret de curler portant deux médailles que les membres de la famille de M.Dubé ont identifiés comme lui appartenant.On croit que ces pièces permettent d'espérer maintenant la découverte prochaine du disparu.\u2014William O'Dwyer (Suite de la 1ère page) qu\u2019il n\u2019a \u201crien A craindre A -e sujet\u2019 \u2019et qu\u2019un examen apprcaondi de sa vie publique sera la meilleure réfutation des arguments tendant A prouver qu'il n\u2019a pas toujours agi dans le seul intérêt du bien public.L'ambassadeur a rappelé les réalisations menées A bien à New-York pendant qu'il en était le maire, dans le domaine de la construction d'é-|coles, d\u2019hôpitaux et de cliniques.\u2018Ce fut, dit-il, le programme le Dorion interrogera alors le chef-ad- P\u2018US ^portant et le plus progrès-joint Girard\tistf qui ait jamais été entrepris dans N.de la R _ Les noms de cer- CC5 domaines' Parce P110 Jf P0™31 tains chauffeurs de taxis dont il fut ;touj°urs question à l'enquête ne sont mentionnés ici à la demande président de l\u2019enquête.\u2014Washingfon (Suite de la 1ère page) 0as çon la plus effective de lutter con du 1 lrp les caus0S dc base du crime\u201d.\u201cMes réalisations, a ajouté M.O\u2019Dwyer, ont été applaudies de tous [côtés et ont «laissé une impression ; durable à New-York\u201d.L'ambassadeur a fait enfin la M.Attlee a poursuivi: \"la poli- comparaison entre la situation à: üque de l'Angleterre, concernant;New-York au point de vue répres-le caoutchouc et les autres mane- s>on du crime avant qu\u2019il ne de-res premières d'importance strate- vienne procureur général de Brook-gique, a été établie en accord avec 'h'n en 1940 et celle qu\u2019il a laissée les Etats-Unis; le système des Ji- en partant.cerces d'exportations mis en vl- Il a rappelé qu'il a été un servi-gueur depuis le 9 avril empêche! teur du public de New-York pen-les Chinois d'obtenir d'importan- dant plus de 25 ans, comme magis-tes quantités de marchandises enltrat, comme juge de comté, proprovenance de colonies anglaises.[ cureur, maire, et a conclu ; \u201cCri-Mercredi, tm rapport du Colomau! tiquer mon oeuvre de démolition du Office, rendu public, indiquait que;syndicat ries assassinats (Murder la Malaisie avait envoyé 120,000; Inc.) est dénaturer une des phases tonnes de caoutchouc naturel en)les plus efficaces de ma carrière Chine communiste pendant la pé-: publique'.riode de 9 mois qui se terminait\t-\u2019- en mars, en comparaison avec 27,-1\t.\t, 500 tonnes pendant toute l'année-H fl (^31116 1949.Un autre contingent de 40.400 tonnes avait été acheminé vers lUt-ion soviétique.M.Attiee a encore déclare à la Chambre des Communes que l'Angleterre n\u2019avait exporté ni bateaux.ni avions comme cela avau été suggéré lundi par des chiffres fournis par sir Hartley Shawcross.président de la Chambre de Commerce.Ces chiffres Indiquaient pour la période janvier-mars: 70,-000 livres sterling de véhicules \u201ccomprenant des navires et des avions\u201d et 230,000 livres sterling de \u201cproduits d'acier et de fer manufactures\".Le premier ministre a (Suite de la 1ère page) j sous condition et offrit les secours de la religion aux blessés.Le Dr Paul Lamy, d'Yamachiche, fut aussi mandé d\u2019urgence.Il ne put que constater la mort de Mme Lesieur qui baignait dans son sang.Il ordonna ensuite le transport à l'hôpital de Mlle Mariette Lesieur et de Milot lui-même.Les deux blessés furent conduits à l\u2019hôpital St-Joseph par l'ambulance Marion, de Louiseville.Après le départ des blessés pour l\u2019hôpital, le Sgt Gauthier s\u2019empressa d\u2019aviser le Dr Jean-Louis Roche-affirme\u201d qu^es\"* exportatlonrn'm- fort, de Trois-Rivières, coroner du cluaient que de petits articles\tdu crfme oui venait detre confirmé que la Chine n'avait ob-1 comln's- tenu; \u201crien d'autre.Rien de ce qui Le Dr Rochefort ouvrit une en- est allé là-bas r.'a pu etre utilise contre nos soldats\", a dit M.Attlee.M.Louis Houde élu présidenl La Sarre, (DNC) M.Louis Houde vient d'être élu à la présider.ce du Jeune Commerce de La Sarre.Les autres membres du nouvel exécutit formé récemment sont : MM.Jean Huard, vice-président; J.-L.Hamel, secrétaire; Maurice Dugré, Lucien Olsoamp, Joseph Lambert, Joseph Masson et Gaston Matte, directeurs.quête hier soir afin de faire iden tifier le cadavre de la victime et de permettre qu\u2019on en dispose.L\u2019en-quéte se poursuivra quand les blessés présentement A l\u2019hôpital seront assez rétablis pour pouvoir témoigner.Les services du Dr Jean-Marie; Roussel, médecin-légiste de Mont-H réal, a pratiqué une autopsie hierj avant-midi A la morgue de M.Orner, St-Louis où le cadavre fut transporté.rhlMtCtST/Oit j\tb un nettoyage K/k interne mec te pitilltnt ABBEYS LE SEL DE SANTE i VICKERS VICKERS' ES* OISTIUl AU CANADA (T DISKIBUE PA» Câlvttl \u2014Syriens et (Suite de lanière page) lée.Protégées par leur feu d\u2019artillerie, les troupes syriennes ont tenté, hier soir, de reprendre une des collines israéliennes dont elles avaient été chassées la veille, a déclaré tm porte-parole d\u2019Israël.Ce dernier n'a pas voulu estimer le nombre des pertes.Les observateurs de I O.N.U.ont été incapables de se rendre dans la zone démilitarisée à cause des éclatements d'obus.Us craignent que l\u2019intensité croissante de la bataille rende impossible la poursuite des négociations pour un règlement pacifique.Les Israéliens disent qu'ils ont trouvé les cadavres de 20 soldats syriens à l'intérieur du territoire d\u2019Israël hier matin.Quatre soldats israéliens ont été tués et six blessés au cours de l\u2019engagement d\u2019hier.Un porte-parole a déclaré que le combat a commencé quand des forces syriennes importantes pénétrèrent dans la zone démilitarisée sur un front de deux milles et avancèrent plus d\u2019un demi-mille à l\u2019intérieur du territoire d'Israël avant d\u2019étre repoussées.'Un porte-parole de l\u2019armée syrienne a accusé 100 soldats israéliens d'avoir commencé la bataille en voulant s'emparer de troupeaux appartenant A la population arabe.)1 présentant la première commande complètement automatique dans le domaine des bas prix stùfti Elle cette d\u2019une apparence plus longue, plus basse, plus large grosse voiture! M0& apparence de grasse voifvre \u2014plus longue, plus basse, plus large Nouveau style brillant.présentant une grille, des lampes de stationnement, des moulures d'ailes et un dessin arrière entièrement nouveaux .créant une impression de grosse voiture plus longue, plus basse et plus large qui met la Chevrolet au-dessus et à part de toutes les autres autos de sa catégorie.00 tableau de bord de sécurité 00g- carrosseries Fisher encore plus belles Une beauté nouvelle et même plus frappante dans les lignes, contours et couleurs .la construction monacier Fisher particulièrement robuste .lé pare-bri,se courbe et la visibilité panoramique .voilà qui caractérise les carrosseries Fisher de Chevrolet les plus élégantes, les plus sures et les plus confortables.intérieurs modernes Garniture et aménagement de qualité remarquable, en belles harmonies de couleurs deux tons .volant de direction encore plus attrayant avec cercle complet d\u2019avertisseur (sur modèles de luxe) .amplement d\u2019espace pour la tète, les jambes et les coudes du conducteur et de tous les occupants.IL SE VEND PLUS DE CHEVROLET Plus sûr, plus commode, plus efficace .il y a un bombement en saillie au sommet pour éliminer la réflexion des lumières du tableau sur le pare-brise, et le bas du panneau est en retrait pour position sûre et commode des commandes .les instruments faciles à lire sont disposés en deux groupes directement sous les yeux du conducteur.freins plus puissants à tambour Jumbo (avec garnitures DubUHe sans rivets) Les plus gros freins jamais utilisés par Chevrolet ! Sûreté, douceur et durée supérieures .les deux sabots de chaque roue sont auto-serreurs pour marche avant et arrière .ils fournissent le maximum de puissance de freinage tout en exigeant jusqu\u2019à 25% moins d\u2019effort du conducteur.WÉ C-75IAF direction symétrique améliorée (et le dessin à équilibre axial) Ce qui rend la conduite encore plus facile aux faibles vitesses ou pour la manoeuvre de stationnement .tout comme le célèbre roulement plané des genoux mécaniques unifiés est d\u2019un confort incomparable dans sa classe de prix .d\u2019autres raisons pour lesquelles la Chevrolet se vend plus que toute autre auto.TOUTE AUTRE AUTO AU CANADA! QUI A FAIT SES PREUVES Apparence de grosse voiture .performance é* grosse voiture \u2014 voilà l\u2019ensemble que seule le Chevrolet vous offre dans le domaine des plus bas prix ! C'est la première de sa classe à vous offrir la caractéristique la plus fière des voitures de luxe\u2014 une commande entièrement automatique qui a fait ses preuves! Dès que vous prendrez le volant d\u2019une Chevrolet POWERGLIDE* 1951, vous dé couvrir et toute la facilité de conduite et la brillante performance que cela signifie! Car la POWERGLIDE élimine la pédale d\u2019embrayage .elle vous donne la conduite sans changement de vitesse qui vous semblera incroyablement douce, si vous n'avez jamais conduit de voiture à commande du genre convertisseur de couple comme la merveilleuse POWERGLIDE.11 n\u2019y a pas d\u2019hésitation de \"changement\u201d d\u2019engrenages \u2014 vous obtenez une douce application soutenue de l\u2019énergie motrice du départ à la vitesse de croisière! Et la POWERGLIDE a fait ses preuves! C'est la voiture la plus longue et la plus lourde de sa classe de prix.Vous savez ce que cela veut dire en fait de confort et de sûreté! Plus que cela, la Chevrolet 1951 a fait ses preuves sous tout rapport \u2014et surtout en ce qui concerne la performance économique de ses moteurs à soupapes en tête, ceux qui donnent la tendance de l'industrie! Venez voir aujourd\u2019hui cette Chevrolet 1951 qui a fait toutes ses preuves! *Lm Pou trçlide.at ec moteur de 101 CV, est facultative 0 coût additionnel sur les modelas de luxe.CHEVROLET UNE VALEUR GENERAL MOTORS &Kÿ afa* etirndtayapef J.L.DROLET AUTOMOBILES LTEE 450 boulevard Charest \u2014 Québec la plus grosse et la meilleure auto à bas prix du Canada! MARISE DUCLAU et sa famille TL1 peux Identi-.fier LEGALEMENT an homme.\u2014 et je ne le p**u\\ p»*: Gros commandement ! m Par McEvoy et Striebel ~7 Mors, je veux Rue ta ex» mine» U llcenre de chauf feur d\u2019un type, et \u2014OUPS LF.VOICI Jl STE ML N r: Mais il me faut une RAISON.Roméo TROVVES- one \u2014 et | Alors\u2019.\u2019 % MUTT et JEFF Eske là une réponse, je vous le demande ?Par Bud Fisher Oh.brave homme : Je vais vous baiter 1a main trois fols Aves-vous tue Oh.oaf.Jeff et moi étlona soldats durant la dernière iruerre Comme c est epa tant .Sûrement f al tué trois de \u20224 ma main raache des ennemis, Jeff Avez-vous Qnatre-vtnfi-selze.et je les al MORDIS à mort ! tue des ennemis F 4 I 8409 I *\u2022; » \u2022iff Mots misés du \"Soleil 1\t2 3 4\t5 6\t7\t8 9 10 11 12 13 14 15 LE SOLEIL, Quebec, vendredi 4 mat 1951\t15 -A 00 DE RETOUR : M.Claude Lacouti-I ne eut de retour d'un séjour en Amérique du Sud.li a aussi visité les Indes occidentales, où II retournera le 26 mai prochain.Le jeune homme, qui est le füs de M.et Mme Gérard Larnulinc, de Chàteau-RI-j cher, est membre de l'équipage du H.M.Ç- S.Magnificent.?ST-EUGENE o»l O .Mariage Le R.P.St-Pierre, o.p.a béni récemment en l\u2019église St-Eugène, l'union de Mlle Lorraine Normand, fille rie M.et Mme Edouard Normand, à M.Albert Francoetir fils de M.et Mme W.Francoeur, de Ste-Louise.MM.Normand et Francoeur servaient de téjnoin à leur enfant respectif.M.Lauréat Mathieu, ténor, de Québec, cousin de la mariée fit les frais du chant.Après la cérémonie religieuse les invités se rendirent à Ste-Louise, chèz les parents du jeune' homme où un goûter fut servi.Puis le groupe revint à St-Eugène où i) y eut réception chez les parents de la nouvelle épouse.A la table on remarquait .le R.P.St-Pierre, cou-cin du marié, M.Lauréat Mathieu.Le maire de la paroisse, M.Lauréat Thibault et son épouse ainsi que les parents des jeunes époux.Dans l'après-midi le jeune couple partit à destination de Montréal.Ils élieront domicile à St-Eugène.HORIZONTALEMENT 1\u2014\tAu profit de.\u2014 Demi 2\u2014\tDéfaut de ressemblance.3_Pronom personnel.\u2014 Numéro.i\u2014Unité do poids, de mesure ou de monnaie, chez les anciens Romains.\u2014 Recueil de bons mots.\u2014 Pleuve de Russie.\u2014 Symbole chimique du Cuivre , 5\u2014\tLargeur d'une étoffe entre ses deux! lisières.\u2014 Pic des Pyrénées.\u2014 Aucun \u2014 Inflammation des synoviales; du poignet.6\u2014\tEn matière rie \u2014 Roi de Juda.\u2014 \u2022 Adjectif démonstratif.' \u2014 Conjugaison.7\u2014\t- - 8\u2014\tDonneras l\u2019éclat d une vive lumière.9 - - - - 10\u2014\tNom du soleil, chez les Egyptiens.\u2014 j Petit poeme lyrique.\u2014 Eau-de-vie de la canne à sucre.\u2014 Petit ruisseau.11\u2014\tAvant-midi.\u2014 Petits ruisseaux.\u2014 Colère.\u2014 Conjugaison.12\u2014\tNotre de musique.\u2014 Promptement.\u2014 Promptement.\u2014 Métal d\u2019un gris bleuâtre.\u2014 Pronom indéfini.13_Pronom personnel.\u2014 Négation.14\u2014\tSupérieurs.15\u2014\tSans inégalité.*\u2014 Grand lac.VERTICALEMENT 1\u2014\t-Masculin.\u2014 Peu commun.2\u2014\tD une façon désespérée.3\u2014\tSigne abréviatif exprimant le rapport de la circonférence ai diamètre.\u2014 Petit ruisseau.4\u2014\tTexture de la charpente du règne animal \u2014 Mot turc signifiant grand.\u2014 Brut.\u2014 Année.5\u2014\tHabitudes.\u2014 Venus au monde.\u2014 Propos échangés simultanément entre deux personnes.\u2014 Négation.6\u2014\tEn un air gai.\u2014- Gros perroquet de l\u2019Amérique du Sud.\u2014 Point cardinal.\u2014 Pronom personnel.7\u2014\t- - 8\u2014\tQualité d\u2019une personne inéligible.9- - 10\u2014\tTellement.\u2014 Jamais.\u2014 Massif mon-1 tagneux du Maroc espagnol.\u2014 Etui de métal.11\u2014\tConjonction copulative.~ Avalée par le gosier.\u2014 Bison d\u2019Europe.\u2014 Altesse Royale.12\u2014\tLettre grecque.\u2014 Pronom personnel.\u2014 Vaste amas d\u2019eau salée.\u2014 Négation.13\u2014\tLe même.\u2014 Equerre.1+\u2014Enfermerions dans une caisse.16\u2014Entendre.\u2014 Vase dans lequel les anciens gardaient les cendres ae leurs défunts.(Solution du dernier problème) I 7 S '* 10 II I?l\u2019i 14 15 a.n non dwqhh m a.a.atia r»nt rr*îr» g uy y'y noo.UBU .B B* ; , ona anu de votre maiôcn un cke^-d'oeuvre\u201d ?n.aa ?nrfnno ?hnoem M r'\"* \"Mm , \u2022 .- \u2022 - \u2022 ' mM R cA l'intérieur.US PfiNTURfS HTtl TOHt MUIPHY .aux douce# teintes ou aux attrayante* couleurs accentuées donneront à votre maison un aspect féerique.Choix de 14 nuances pastel magnifiques.Ic* plus belles peintures murale* \u2014 males et semi-histrée* (en couleur» identiques) ainsi que lustrée».cA l\u2019extérieur.us piinturis MUtCHr .faciles à appli quer .\u2022 .assureront une hraaté durable qui rcnistera aux inlrmpcrifs.^Partout .II N A R VO ., le plus bel émail au Canada, économique, durable et d'application facile .embellira meuble* et boiserie*.25 couleurs ravissantes.1! % Tttili&v} les peintures Murphy Usinas: MONTRÉAL \u2022 TORONTO \u2022 WINDSOR \u2022 VANCOUVER Succursales d\u2019un océan a l'autre\t_ r Ui BRADING'i iO Vôld stqçkT ** U WJ fo VOUS VOUS ACCORDEREZ A DIRE QUE BRADI NC rest la BIÈRE des BIERES Conférence du P.Panic! Le Rév.Père Panici, s.J., a traité, mardi, au Centre Antonlen, sous les auspices rie l'Association professionnelle des Fonctionnaires féminins de Québec, de la psychologie de Thomme et de la femme.Mlle Alice Choinière présidait et Mlle A.Anctil présenta le conférencier.Le Père Panici, parlant des différences entre l'homme et la femme dit : L\u2019homme est surtout \"raison raisonnante\u201d.Certes, il voit, il a un pouvoir d'intuition, mais relativement restreint.A partir de ce qu\u2019il a vu, il avance de façon relativement lente.La femme, beaucoup plus vite, a |vu, pressenti, deviné une foule de [choses à de menus signes.Doué | dune étonnante intuition, elle arrive d'un vol de l'esprit, à des conclusions, à des décisions.Mais elle ne sait pas comment cela s'est fait ,en elle.Si on lui demande de le éprouver, le plus souvent, elle ne le peut.Elle tombe le plus souvent jus-I te, mais quand elle se trompe \u2014 et [cela arrive \u2014 comme elle ne se critique pas.elle s\u2019arrête et s'irrite si l'on tente de lui montrer son erreur.L\u2019homme, lui, sait analyser, verifier, il peut prouver, en général, ce jdu'il avance.Que les femmes demandent donc aux hommes de croi-|re en leurs intuitions, mais qu\u2019elles acceptent que les hommes les examinent, les complètent, les corrigent.Alors les deux genres d\u2019esprit se compléteront, s\u2019aideront.Dans le domaine de l\u2019amour, la femme saura souvent aimer plus purement et plus hautement que l\u2019homme.Mais son intuition, changeante, peut l\u2019amener à être versatile, si elle est déçue pour un homme, ne voit plus que ses défauts, et ne voit d'un autre côté, que les qualités d'un autre.Ainsi s'expliquent bien des infidélités, de coeur sinon d'actes.Ces déviation seraient d\u2019autant plus graves que Dieu a fait l\u2019àme et [le coeur de la femme pour se fixer jet se donner encore plus que ceux jde l'homme.Celüi-ci est fait pour avoir une profession, des activités [extérieures à la famille ; il est fait [pour s\u2019occuper des choses.La femme, et de ce dont ils ont besoin, du foyer, de la maison.En dehors du mariage, la femme est incomparable dans toutes les activités qui vont directement vers la personnes humaine : elle est admirable infirmière.garde-malade, assistante sociale, médecin ou avocate d'enfants et de femme,s enseignante à tous les degrés.Elle mettra beaucoup moins d\u2019intérêt à des besognes d\u2019ouvrière, [de vendeuses (sauf dans la mode au sens le plus large du mot), dans des Travaux anonymes de bureau, d'administration, à moins qu\u2019elle n'y soit, en tout bien et tout honneur, l'auxi-jliaire d\u2019un homme qui sache l'appré-;cier.compter sur elle, tenir compte ! de ses intuitions .Il y a lieu d\u2019insister un peu sur le [fait que quand elle est bonne et j chrétienne, la femme est souvent plus pure que l\u2019homme : quend elle se donne, c'est pour faire le bon-[heur de celui qu\u2019elle aime, et pour [être aimée beaucoup plus souvent que pour\u2018le plaisir.Ce qui fait que :de nombreuses femmes ont part, plus que beaucoup d'hommes, à la Béati-; tilde énoncée par le Christ, : \u201cHeureux les Meurs purs, car ils verront Dieu\".Et~il faut attribuer en partie [A cette connaissance plus grande de Dieu le fait que bien des femmes sont plus religieuses que des hom- Le radar du port [ Le port de Douglas, situé dans jrtls de Man, fut le premier du] i monde k être équipé avec un système de surveillance par radar pour' 11 les navires.MAGASINEZ PENDANT LA \u201cSEMAINE DU BEBE CHEZ Le quartier général des jeunes citoyens.Nous avons des layettes, une foule de jolis modes et articles nécessaires pour la chambre d\u2019enfant .nous nous faisons une spécialité de fournir aux mamans les petits vêtements dont le bambin a besoin pour les jours de jeux et pour les jours où être \u201cle plus beau bébé\u201d est important ! Organisez maintenant leur garde-robe de la saison.Cela vous épargnera de l\u2019argent .et du temps.Venez demain et voyez les items annoncés ici, et plusieurs autres que vous trouverez au rayon des enfants chez Zeller.PETITES ROBES \"À LA MODE\" /Y\tN CK?j C 1^' * ?\t(\u2022\u2022«» %» .«T ?/T-v « J \\\t-Ov /K K \u2022.foeJlMjl fi SI JOLIES-ET SI FRAICHES ! Et combien flatteuses pour la petite frimousse et les souples boucles de cheveux.Crêpes ou broadcloth de coton sanforisé de bonne qualité.Trois des plus jolis modèles illustrés ici sont généreusement garnis de dentelle, de points d'abeille, et Jolies broderies qui émerveilleront la petite demoiselle ! Magnifique valeur ! f 1 ' i K «* K V i*?yJ 1 x T V ' ; \\ 4$ V> I / M '\t5 i m* i m* \u2022K r0.\u2019 FINES ROBES DE CRETE pour bSbS# d* S mois I Délicats» broderies et deux boucles de ruban de couleur contrastante.Blanc et teintes pastelles.ROBES DE GRANDE SORTIE.En crepe.Tailles 1 à .1 Blanc, rose, bleu mel».Délicats points d'abeille, garnitures de dentelle.EA VEDETTE dans les gran deurs 1 à .1.En brosdcloth d* coton sanforise dans le rose, bleu bebe, mais.Remarques les Jolis détails ! VALEURS POUR LA \"GENT AU BERCEAU\" ! Aux prix économiques Zeller PANTALONS pour bébé* \u2014 En plastique \u201cVinyl\u201d clair \u2014 Elastique i la taille et aux jambes.Petit, moyen Q et grand .»Aw DRAPS pour berceau \u2014 27\u201d x 36\u201d.En caoutchouc, avec oeillets en métal.Blanc, TTC rose, marron\t»/ 9 COUSSINETS pour matelas\u2014 18'' x 21\u201d.En coton blanc matelassé .».©7r BAVETTES \u201cTerry\u201d\u2014Double épaisseur.Style circulaire bordée du point de coquille.Rubans d\u2019attache.Blanches et bleues, blanches et ro- q ses, et toutes bleues.«Xy ENSEMBLES DE BROSSE ET PEIGNE : Brosse en plastique rose ou bleu bébé; avec poils en nylon souple.Peigne en plastique à l'avenant .K BELLES VALEURS POUR LES JOURS ENSOLEILLES.ET LE DODO ! 4 2/ ~¥FJ M * ^ K***#,, w> 7>;« \"i *1 ¦ ¦ 'W - SOULIERS P°Ur béb^S ~~ Pointures 0 à 3.49 Souple mouton blanc.Semelles chrome \u201cFst Step\u201d.Protection idéale pour le pied du tout petit! Au prix des économes .1.49 ENSEMBLIS\t1.98 LES BARBOTTECSES FAVORITES pour les jours de jeu au soleil ! Coton croisé sanforisé.Style tout d une pièce ; avec plissé élastique à la taille.Fermeture-éclair en avant.Collet \"peter-pan\u201d.Bleu bébé, aqua, brun, rouge, rose, maïs, cuivre.Tailles 1 à 3.COSTUMES-SOLEIL Vous louerez le confort et l'apparence de ces ensembles ! En piqué empesé.si frais .si léger ! Bleu bébé.maïs, turquoise-white; avec ric-rac de couleur contrastante, motifs de cowboy sur la bavette.2 poches.Splendide valeur ! DORMEUSES \u2014Toi Iles 1 à 3.En crêpe \u2018'krinkle\" de bonne qualité.Dos boutonné.Encolure ronde, 2 pantalons.Pantalons boutonnants.Elastique à la taille.\tJ 93 '\u2022**«\u2022*' Rose, bleu, bébé, maïs.COUVERTES de caresse et oreillers: En satin rayonne piqué.Orandeur 21\u201d x 28\".Taie* d\u2019oreillers, grandeur : 10\u201d x 16\".Rose, bleu pastel, blanc.\tO Q L'ensemble\tO.y O .* JUPONS en broadcloth blanc \u2014 Tailles: 1 et 2 ans.Encolure et emmanchures en dentelle,\tJupe\tplissée,\tbordure droite\tde\tCO 2 pouces\t.3 \u201c SUPPORTS pour vêtements\u2014 En plastique blanc, rose, bleu bébé.\tAvec\taccroches\tpour tenir\tJupons, jupes,\tg q etc.Gr.11\u201d.6 pour .«3 7 f/ ROBES DE NUIT POUR LE CONFORT ASSURE PENDANT LE SOMMEIL, choisissez ces délicates robes de nuit en flanellette de bonne qualité.Style manche raglan, Fronces à l'empiècement.Blanc ; avec garnitures de broderie rose ou bleue.Belle valeur à ce bas prix ! f Ü?PYJAMAS 1.79 COUVRE-TOUT 1.49 TAILLES 2 à 6.Solide coutil sanforisé dans le marine, cuivre, brun, rouge , garnie* d'une soutache rouge et blanche sur la bavette et sur la poche rapportée.\u201cAiles'' appliquées.Boutons bronzés.Coutures doubles.GILETS TAILLES 1 à 3.Tricot de coton \u2014 pour le confort et la durée, ouverture à l'épaule avec deux boutons.Côtelé à l'encolure, aux poignets et k lataille.Bleu ciel, canari, rose; avec dessin de poussins multicolores.m BELLES VALEURS! FINS SOUS-VÊTEMENTS! PANTALONS \u2014 Tailles 2 à 6.Légers, en coton côtelé avec jambes prenantes, fond double, élastique à la taille, coutures de côté surjetées.Faites une provision de ces pantalons bien faits,\t^ |C chacun ou f% pour VESTES \u2014 une offre exceptionnelle à des prix que les mamans apprécieront! Faites votre choix parmi les cotons croisés blancs, et coton côtelés crèmes, quelques-uns avec points de coquille dans le groupe ! Exceptionnellement bien faits et durables\u2019 A ce bas prix, vous en voudrez plusieurs.2.49 Tailles 1 à 3 Tailles 1 et 2 ans HARNAIS POUR BEBES \u2014 pour garder le bébé tout près, solide; avec boudes de métal.Ajustement facile ! Peu dispendieux au prix économique Zeller !.#\u2019 Cuir PULLOVERS \u2014 Tailles 1 à 3.En coton croisé anglais, encolure ronde ;se fermant par deux boutons à l'épaule.Taille droite.Blanc jaune, rose.\u2022 Style h 69 C'EST UN PUISIB POUR IE PORTE-MONNAIE OUE DE MtOiSINER CHEZ ZELIER POUR LES VETEMENTS DE BEBES ET D'ENfiNTS ! C'EST ECONOMMUEI ZELLERS 149 rue Saint-Joseph \u2022 2-2702 228 rue Saint-Jean - 2-1981 \u2014 3-9519 SPÉCIAL PANTALETTES .21 ch.Doux coton \u201cbalbriggan\u201d \u2014 dans le blanc, rose, mais, bleu bébé.Style avec élastique à la taille.Fond double avec coutures surjetées.Côtelé aux ouvertures.Tailles 2 à 6.Faitqg une provision ! SPÉCIAL COUCHES 3.29 la doi.27'' x 27\u201d.En flanellette de coton blanc.Enveloppées de cellophane.Valeur exceptionnelle à ce prix spécial.Faites-en une bonne provision ! BAS COURTS .39 Pointures 4 - 5'2.Rayonne et coton.Blanc, rose, bleu ciel, jaune-soleil.Style à bout carré.TAILLES 3-4-6.Rayé \u201cChamplain\" de bonne qualité.Style deux-pièces.Col avec revers à pointes et trois boutons à l'avant, Manche* courtes.PANTALONS : élastique tout le tour de la taille.Couleurs et rayés assortis.COSTUMES SOLEIL .65 TAILLES 2 à 6.Toile \"Berkley\u201d \u2014 dans le bleu pâle, cuivre, maïs, rose ; avec dessins d'oiseau sur la bavette boutonnante Pantalon* avec élastique à l\u2019arrière.Belle valeur ! COUVRE-TOUT 1.29 TAILLES 1 et 2.En crépon de coton style barbotteuse, avec courte bavette doublée \u2014 bretelles à même \u2014 appliqués de bateaux contrastants sur la bavette.Couleurs bleu, turquoise, maïs, rouge.POUR BÉBÉS QUI SE TRAINENT 6 MOIS A 1* MOIS.Barbot-f eu so s en crêpe frais et léger de 1ère qualité.Style manches courtes.Collet rond et points d'abeille sur devant.Ceinture à la taillî.Elastisé aux Jambe*.Bande k la taille.Doublées en plastique \u201cVinyl\".0627 16 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 M.W.-A.Mather pas» en revue les opérations du C.P.R.en 1950 -J* Nos hommes d\u2019affaires lie marché des oeufs à Québec Bourse de Montréal Bourse de Toronto Montréal.(Spéciale) Au début de ses remarques aux actionnaires du Pacilique Canadien, à la 70eme assemblée «r.nuelle de cette compagnie, M- W.A.Mather, le président, a fait une brève apologie de l'entreprise privée et comme exemple de ce que celle-ci a pu faire pour la prospérité et le développement du Canada, ü a cite le cas de notre premier chemin de fer transcontinental, qui a du sa réalisation a l'esprit d\u2019initiative d'un groupe de Canadiens, que des obstacles apparemment Insurmontables à l'époque «'empêchèrent pas de risquer leurs économies pour le succès d'une entreprise dans laquelle Us avalent confiance.\"Cette 70éme assemblée annuelle, a dit M.Mather, ne fait le sujet d'aucune célébration spéciale, mais ejle marque cependant une étape dans l'existence du Pacifique Canadien.\"Il y a aujourd'hui à l\u2019étranger et même en ce pays, poursuit le président, des gais qui aimeraient voir cette grande entreprise privée, et même toute l'entrêprise privée, devenir propriété de l\u2019Etat.Il y en a d'autres qui, bien qu'ayant foi dans l'entreprise privée, ne iont rien pour empêcher ou même appuient Inconsciemment l\u2019adoption de mesures qui, si elles étaient mises en vigueur.ctt.duiraieiH au memej résultat.C'est reconnaître la va-j leur de l'entreprise privée, mais\u2019 je crois que pour notre part nous; devons continuer à démontrer auxi gens du secc«d groupe que le Pacifique Canadien peut encore faire beaucoup pour assurer la prospê-; rite du Canada, en fournissant au; public, au coût le plus bas possi-\u2019 ble, des services de transport efficaces\u201d.Parlant des résultats financiers; de l'année éeoulée.dont tous les détails ont été donnés dans le rapport annuel distribué aux ac-j tionnaires il y a un mois, le président déclare que même si les revenus bruts du chemin de fer accusent une augmentation sur ceux des quatre années précédentes, les revenus nets provenant de cette source n'ont pas été très satislai-, sants.Il attribue cet état de choses à l'augmentation considérable et incessante des frais d'exploitation, C'est la main-d'oouvre surtout; qui coûte cher.Avec* un personnel, de 85.000 employés et une liste de' paye annuelle dépassant $230.000,-000.la compagnie doit faire face; a une hausse continuelle dans les taux de salaires.Le coût des matériaux s'est en-; core accru sensiblement durant 1950 et continuera de s'accroître par; suite de la récente majoration de la taxe de vente.Cette annee, la; compagnie se verra dans l\u2019obligation de payer un impôt sur le revenu plus élevé du fait de l'augmentation de 33 pour cent a 38; pour cent rétroactive à septembre dernier.La demande d'une augmentation de cinq pour cent dans les tarifs de marchandises, qui a etc faite pai-les chemins de fer canadiens en décembre dernier, et qui; a été entendue en janvier, est en-: core à l'étude à la Commission des Transports.Une requête amendée a été déposée devant la Commission, le 23 avril, pour une hausse additionnelle générale de 14 pour cent, sauf en ce qui ccncerne le; charbon et le coke, ou, alternative-; ment, une hausse de 15 pour cent; avec exceptions additionnelles pour d autres marchandises.Cette majoration est demandée, entre autres choses, pour compenser l\u2019augmentation des frais d'exploitation qui découlera de l'adoption de la semaine de 40 heures.Ainsi qu'il est dit dans le rapport annuel, a précise M- Mather,; la compagnie est d'avis que les tarifs établis en fonction des \"besoins\", tels qu'appliqués par la Commission, ne suffisent pas â assurer les revenus raisonnables.Le capital net investi dans le réseau s'est élevé chaque annee,; tandis que les tarifs établis en fonc-! tion des \u201cbesoins\u201d ont marqué un déclin régulier depuis 1947.Ainsi, tandis que le capital net; investi dans le réseau s'est accru; de $105.000,000, les tarifs établis; en fonction des \"besoins\u201d ont affiché un déclin de $6.7 millions et! le taux de rendement est tombé de, 5.26 pour cent à 4.15 pour cent Tel qu'on peut le présumer, la for-m'i'e ries tarifs établis en fonction des \u201cbesoins\u201d deviendra de plus en plus inadéquate.La nécessité d'un prompt redressement de cette situation par l'intermédiaire de tarifs plus élevés, pour compenser l'augmentation des frais d'exploitation, reste toujours urgente.M.Mather a ajoute qu'en autant que des recettes non satisfaisantes l\u2019ont permis, la compagnie a continué d'exécuter son programme d\u2019amélioration de ses installations et de son équipement en vue d\u2019abaisser ses frais d'exploitation.A la lumière des frais accrus,, ce programme h'a servi qu\u2019à empêcher les dépenses de maitçr davantage-L'an passé, la compagnie a dépensé $-17,000,000 en achats et ameliorations, pour porter ce total à $213,-000,000 depuis la fin de la guerre.La somme d'efforts que l'on demande actuellement aux chemins de fer \u2014 et qui vraisemblablament ira en augmentant avec l'accroissement des travaux de defense \u2014 impose un lourd fardeau au réseau de transport.Les recettes nettes du chemin de fer durant le premier trimestre de cette année on accusé une augmentation de $4.7 millions sur la période correspondante de 1950- Il importe de se rappeler que la température fut plus mauvaise que d'habitude les trois premiers mois de 1950 et, par conséquent, peu favorable au transport.Les dépenses accrues par suite du règlement auquel on en est venu avec certains groupes d'employés de l'exploitation sont comprises dans les frais du premier trimestre, mais l'augmentation des trais qui découlera de la semaine de 40 heures n'a pas aicore été calculée.Le dollar canadien Nev-York.(PC) Le dollar canadien a baissé de 1-8 de cent pour fermer à un escompte de 5 1-2 pour cent, par rapport à la monnaie américaine, hier, sur le marché des changés étrangers.La livre sterling était static*maire au taux de $2.80 1-8.Montréal.(PC) Le dollar américain était coté à une prime de 5 13-16 pour cent, par rapport au dollar canadien, hier, à la fermeture du marché.Cela représente une hausse de 3-16 de cent sur le taux de fermeture de mercredi.Il lal-lait dcnc $1.05 13-16 en fonds canadiens pour obtenir un dollar américain- La livre sterling a monté de 1-2 cent au taux de $2.96 1-4.La.du beurre a diminué (Cours fournis par U Presse Canadienne) (Cours Séance du ?mai 1951 Ventes Titres u * T, » 'Ventes Titres Haut Bas Ferm.'\t7929 Abitibi New tournis pat1 1a Presse CAnAdlenne) Séance du 3 mai -851 M.ROSAIRE BEAUVAIS, dont la nomination au poste de gerant général des ventes de la compagnie Dominion Corset Limiter vient d'être annoncée par M.Pierre Amyot, directeur et gerant général de cette compagnie.M.Beauvais est au service cfe Dominion Corset depuis 1947 où il a débuté comme vendeur.M.J.-P.Lussier, gérant des ventes â Que-: bec, remplacera M- Beauvais au bureau de Montréal.Une émission de Victoriaville La ville de Victoriaville, comte d'Arthabaska, a reçu neuf soumis-sic*\u2019s à des prix compétitifs, mardi soir, pour son émission de $200,-000 d'obligations par séries vingt ans.L\u2019emprunt a été adjugé pour des titres à 3 1-2 pour cent 1952-71.au prix de 95.06, à un syndicat comprenant Geoffrion, Robert & Géllnas Inc., Dawson.Hannaîord Ltd et Casgrain & Cie, Ltée.Le loyer net de l\u2019argent est estimé à 4.102 pour cent.La municipalité n'était pas venue sur le marché des obligations de-ipuis décembre 1949 alors qu\u2019elle avait vendu, par soumissions publiques, $215,000 de titres à 2 3-4\u2014 3 pour cent par séries vingt ans.La vente s\u2019étant faite au prix de 97,85, la corporation s'était trouvée à emprunter à t»i loyer moyen net de 3 169 pour cent.La Corporation peut racheter par anticipation ses nouveaux titres, qui portent la date du 2 janvier 1951.Ceux-ci échoient du 2 janvier 1952 au 2 janvier 1971 inclusivement et l\u2019intérêt est payable les 2 janvier et 2 Juillet de chaque année.Le capital et l'intérêt sont payables à une banque à Québec, à Montréal ou à Victoriaville.La ville a contracté cet emprunt, autorisé par son règlement No 323, pour divers travaux publics.Les électeurs propriétaires l\u2019avaient approuvé par leur vote majoritaire, en nombre et en valeur, lors d'un Le marché des oeufs s'est maintenu la semaine dernière à Que-i bec.Les réceptions ont suffi à lai demande locale.Les prix ont augmenté de quelques sous pour toutes' les catégories.La demande demeu-j re bonne.Les expéditions classées se ven-i dent sur place aux prix suivants en caisses gratuites: A-Gros 60-62,| Moyens 56-58, Petits 55-56, B 55-56, C 48-50.Voici lesp rix aux expéditeurs pour les oeufs non classés, caisses retournées: A-Gros 54 1-2 \u2014 55, Moyens 52, Petits 50, B 50, C 45.Les grossistes cotent les prix suivants aux détaillants: A-Gros Moyens 63, Poulettes 62, B 54-55.prix de Moyens B 58-64, C 50-55.Les réceptions de volailles sont irrégulières, La poule est rare.Les prix demeurent bons.Les usines d\u2019abattage opèrent irrégulièrement cette saison-ci dans le district de Québec.14730 Abti 725 Do P 50 Acadia 21 Va 25'4 21 Va 25 I 634: 205\tDo A P\t18%\t13%\t18% 1885\tAlgoma\t34%\t33%\t333 4 545\tAluminium\t98%\t98\t98 220\tDo P\t24\t24\t24 1425\tArgus\t12%\t12%\t12% 120\tAsbes\t53%\t53%\t53% 1553\tBell Tel\t40* «\t40\t40 1020\tBrazil\t25%\t25%\t25% 200\tBathurst\t54\t54\t54 745\tBA Oil\t34\t33»%\t34 35\tDo P\t31\t31\t31 10\tBC Elec 4%\tPC P 94\t.94\t94 850 BC Forent 175 BC POW B 100 Bruclf A 81 Can Cem 5V« 22*4 fi8* a 5 22*-, 68 8 Va 5 22 détail sont: A-Gros 60-65, Petits 58-64, 225 Can Iron\t21%\t21%\t21% 100 Can SS P\t46%\t4 6 Va\t46 Va 11749 CDN Brow\t21\t20\t20% 20 CDN Car\t15\t15\t15 25 Do A\t17» a\t17 Va\t17» 2 270 Cel\t57» a\t57\t57% 125 Do 1.75 P\t37\t36%\t37 135 CDN OH\t23%\t23%\t23% 10 Do 5 PC P\t100%\t100%\t100% 1838 CPU\t29\t28%\t29 fi!5 CDN Vickers\t19\t19\t19 250 Cockshutt\t28%\t28%\t28% 30 Smelters\t147\t147\t147 480 Cons Tex\t23\t22%\t23 25 Cons Glass\t25%\t25%\t25% 975 Corbys A\t13%\t13\t13% 492 Seagram\t30%\t30%\t30% 45 Dom Brid\t66%\t65'a\t65% 2.35 Dom Coal P\t23%\t23%\t23 »4 295 Do p 610 Acadia 310 Do A 1550 Acad Uran 1650 Acme 2500 Akaltcho 800 Algoma 235 Alum 6300 Am Larder 3700 Am Neph 6000 Am Yknife 5603 Anacon 26030 Anchor 1400 Anglo Cdn nke Cb La production du beurre de beur-rerie dans la province de Québec a diminué de 27 pour cent en mars, alors quelle s'est élevée à 1,314.000 livres en comparaison de 1,791,000 livres durant la période correspondante de\tl'an dernier.Ces chiflres\t,\t00\t.\ton sont tirés\tdu rapport mensuel\tdu\treferendum tenu les\t28 et\t30\toc- Bureau provincial des statistiques .tobie ,950,\t19f°' e V.U0aJ1°cn en- !p.nrnrhiits lairiprs\timposable de Victoriaville s etablis- La producticn totale du premier; sait à $6,780.880.La dette consoll- trimesire de 1951 a été de 3.191.000, dé^ VeVn(Lde av,C?frP®:atl0n\u2019«,a^31 livres à comparer à 4,095,000 livres\t1950, se chiffrait par $1,195,- pour les\ttrois premiers mois\tde\t*60.70.La\tville avait\ten\t19o0,\tune 1950, soit\tdonc une diminution\tde\tpopulation\tde 12.480 âmes.22 pour cent.Le rapport note une hausse de,|\tu_.deux nour cenj, pour la production'! R ululf] fuiSO du fromage \u201cCheddar\u201d; en mars 3\tw cette année, !e rendement était évalué à 101,000 livres â comparer a 99,000 livres durant la même période l\u2019an passé.La production du pre mier trimestre de 1951 s\u2019est tota- en tous sens Winnipeg (PC) Les grains fourra-gers pour future livraison ont baissé uucr Lnureswo uà travaillé à bord d'un remoroueur Pcemier ministre dans la revocation 'Plfssis a af?i personnellement et.ja uavaine a oora oun lemorqueur œnnU et si en saissant ainsi il non c°mmc premier ministre et a Ste-Anne de Bellevue.Jusqu\u2019ici sa QU\tet sl> en otU-^arH ainsi, n\ta-tnérai Han* «ffoi disparition n'avait pas été signalée rendait responsable des domma- ProcHreur général dan* cette affai-a ]a sûreté\tges causés au détenteur du permis.re comme tel >1 est tenu person- _I__________\u2022 .-\tI Roncarelli avait admis être sym- nellement responsable.pathlque aux Témoins de Jéhovah Le\tprécisa qu\u2019il n\u2019a trouvé alors que ceux-ci étaient fort ac- aucune autorité donnant le droit au; tifs dans la région de Montréal.; premier ministre ou au procureur- : rnmnamk.L\t1 o u o \u2022.m w r,.u .81 GARAGES A LOUER tes.etc., demande vendeur bilingue avec j S80.Georges Adam 7-1441 I BT-THOMAS D AQUIN.6 pièces, chambra \u2018 MM \u2018 *fe.église, école, magasins 7-r* POELE Bélanger, bols et charbon, combiné huile avec 2 arums, cause, départ.S\u2019adr.: TEL : 5-8260.\t MACHINE k vues à vendre 16 m.m., très bonne condition.Tél.: 66-5714 soir seu-ement FRIGIDAIRE 6 pds General Electrique, moteur neuf $149.50, 2 glacières, bon ordre.39 SUTHERLAND.louer, aussi avec'Wtér |re»t du*1'Québec: \"conmitssîon.* Répondre | ^nam^re^ bâta chVutfé\"1 lerChiuTrbr,8'»d:-'' 2?«5^A\t.\u201c\u2018«r ma%t^S!?,$Sgfu' luiD- BtüI- GARAGE outillé â pour graissage des NETTE, rue Principal, Deschaillons, Lot binlère.89 HOMMES DEMANDES VENDEUR d'expérience pour (porte Modernfold |.Excellente opportunité.TEL.: 3-9325.____________________________________ LETT R EU R d'expérience demandé, inutile de sc présenter sans compétence.Tremblay Ar Frères.386 1ère RUE DEMENAGEMENTS Déménagement, tél.: 2-7526 LOCAL.Longue Distance 20 ans d\u2019expérience.Vans, équipement moderne.As surances.Entreposage, emballage G.GAGNE Transport Enrg.851-865 de Beau-jeu.Québec.TEL \u2018 2-3416.4-3958.__________________ 3 CHALETS A VENDRE ou loeur à Ste-Thérèse de Laval, situé 10 milles de Québec.aussi terrain.TEL.: 2-7556.MAISON-NON-FINIE 24 x 24.2 étages, en madriers 2 pces A ohiptant.balance $15.00 par rèt \u2014.Laval, peu col mois sans intè; TEL : 3-8035.DEVEZ-VOUS 36 CHALETS A VENDRE________________ DEUX CHALETS, à vendre, un Cap-Rouge 3 pièce» et l'autre S Laval.4 pièce».4-7678 CHALET â vendre, prix modéré St-An-tolne de Tilly.TEL : 4-438\".Aussi su-tre chalet â louer.i CHALET à St-Antoine de TU.y iss Fonds meublé.4 pièces, eau, électricité.65 des Franciscains.entrepoeurs pompes funèbres.2 harnais, ! ASSOCI/îTtON transport routier Quebec 1ère et 2e classe.ALBERT LETOURNEAU, i Tnc., nous nous spécialisons dans tous 662.ST-JOSEPH.Lauzor.Té! 14I4M.\tgenres de iransport.Appelez 4-2671.48 CLAVIGR.APHES 64 DIVERS A VENDRE PAIN.1ère qualité 2 Ibs 0.15 tranché 0.10 176 de» Commissaires.TEL.: 3-2576.CLEMENT t CLEMENT Limited, agents exclusifs dTtadrrwood, 311 Blvd Charest, téléphone 2-14.72.Location ciavigraphes-\u2014-\u2014r -., - $5.00 mensuellement $12.00 trot» mois.Ré- CAISSES ENREOISTRELSES.machine paration».vente ciavigraphes.Fournitu- additionner, machine 4 écrire, vente consultez CREDIT HMCE CO.37 de la Couronne NOTRE-DAME des Lnurenttde?.terrain 200 x 100.5 pièces meublées, électricité.Cf»!! courante droit à îa rivière, prix *3.000 MAURICE PARENT, 76 Ave Turnbull.TEL.: 3-5741.CHALET à vendre.Charlesbourg Est, terrain environ 80 x 300.Electricité piscine $3.000.TEL.: 5-6648.^ J -L.HARTON, 129 LATOURELLE.Service d'huile à poêle ImpérlaL Téi.: 4-4508 Ber-vice rapide.53 COMMERCE A LOUER CHAUtT très moderne avec grand terrain situé Rivière Jaune, près Lac Beauport.A vendre, cause départ.Condition pour ._\tacheteur sérieux.A, Caxeau.TEL.ch.208 \u2014 Tél.: 5-6143 14 ARGENT DEMANDE DESIRE emprunter 1ère hypothèque 7 ou 8 pour cent $2.000.00.Ecrire case 416 Le «-'\"f- ARGENT DEMANDE sur lè» hypothèque.t:ès bonni1 garantie.Téi : 3^372 13 ARGENT A PRETER PLAGE JUquea-Csrtter (Crescent Beach: chalet grand terrain.Beau site.TEL.7-6457____________________________________ CHALET à St-Pierre Charlesbourg.pré» du il Jardin Zoologique.5 Ptéce_s^eau grand terrain 190 lectricité X 100 TEL 3-1477.' CHALET A VENDRE au lac St-Augustin.côte nord, meublé, eau.électricité, près de la chapelle du lac.TEL.; 7-6092 res de bureau E.LACOÛ1/ÏNÊ.Agent exclusif, Clavigra-phe Royal.146 Côte d'Abranam téléphone 4-1869.Location ciavigraphe, $5 00 par mois ou 3 moi* 112.00.Réparations, vente ciavigraphes.accessoires bureau.dLAVIGRAFHBS toutes sores a louer $5.00 par mois ou 3 mois $12 00 GERALD MARTINEAU.93 St-Pierre.5-5158 49 HUILE A BRULEUR BOUCHERIE avec outillage complet *;¦ tuée près Canardière.Tél.: 4-3044.achat, échange, réparation, coffres-forts.TEL 7-2376.MATELATS com- _ RESSORTS *19.35 lit piet.$23 00.Réparation de matelat*.J -M.Jobin 1219\u2019a ST-VALLIER.TEL: 4-8136 A VENDRE.\u2014Porte», ch ft Mis et soupiraux .S'adresser r 281 DE LA SALLE.TEL.: 3-3817._______________________________ PEfiTE LAVEUSE A vendre, très bon mar- ché.TEL.: 2-3036.___________________ ÎVHÎZZER \"n bon ordre, $60.00.glacière.Frigidaire, moulin électrique de tailleur et autre 629 STE-THERESE- 3-7991.________ MACHINE A COUDRE Singer électrique et autres, aet déjeuner naturel, clurinette.sexaphonc.cornet, balance Dayton.629 STE-THERESE.3-7991.BARBIER DEMANDE, pour nouvelle coupe de cheveux, b.m\t- TE! 7-8317.! MECANICIEN DEMANDE (POUR PRENDRE charge à l'aide d'un $e- Icond d'un garage pour une compagnie de transport privée dans la banlieue de Québec.Inutile d'écrire sans le* qualifications suivantes: lo connaître la méca- î IT $25.00, POELES $25 00 moulin à cou , ^ orc.Divan neuf $39 00 W.LAROUCHE DOT 1097 ST-VALLIER.4-&133 JOLI POELE émaillé l'Islet.bols, charbon AMEUBLEMENT complet à vendre, poêle électrique de Luxe.4 feux.Laveuse Ben-dix.lits étages, set cuisine, chesterfield, chambre, etc .cause départ.782, 20ème RUE Québec._______________________________ MEUBLÉS, salle A manger, tables, marhi-ne ft coudre, lits, vai&tolle .etc.TEL.: 7-1804.MACHINE à réchauffer les peanuts à ven- dre.TEL.: 5-8585._________________________ LIT.MATELAS a ressort Simmons largeur 33 pcs.Parc, chaise d\u2019aisance.757 ST-CYRILLE.3e étage.TEL- 7-1218._________ CHESTERFIELD 3 morceaux.Très propre.Aussi foyer.Prix d'occasion.554 ST-FRANÇOIB- POELE, système huile, combiné gaz ou électrique, encyclopédie Nelson.24 volumes, 3 drums 45 gallons.TEL ^ 62-1790.________ GLACIERE et laveuse à vendre.S'adresser JEAN NADEAU.130 rue WOLFE, Lévis, téléphone 3134 W._________________________ BUREAU déménageable, ft vendre.3 appts.passage.Prix $600 00 pour une valeur de $2.500.00 Libre ft l'acheteur.TEL.: 4-3106.TEL 66-7219:______________________________ SET DÉ SALLE à dîner moderne, set de cuisine, très propre.S'adresser 205 BA- et territoire parcouru.Case 407 Le Soelil.COMMIS voyageur d'expérience dans la vente de« chocolats, bonbons, pour prendre comme ligne supplémentaire, salaire à base de commission.Territoires libres Gaspésle.Vic tori avilie.Ecrire Casier 417 LE SOLEIL.AVOCAT demandé, bilingue, qualifié et expérimenté.Dire salaire réclamé et fournir curriculum, ie tout gardé confidentiellement.Gaston Gibcault.C.R .Sainte-Aga-the-des-Monts, P.Q Case 10.Téléphone 60.JOBBERS voyageurs, vendez smail-ware sur cartes, gros profits, demandez liste.Trading Rcgri.3642 STE-CA-IHERINE E6T.Montréal LOGEMENT 4 appts.chauffé, eau chaude, chambre bain.Libre.$65.00.24 JOFFRE LOGEMENT MODERNE chauffé 4 chambres, plus chambre bain, appt 7, 673 Ch.STE-FOY.TEL bureau 4-4601.res 4-3082.3-4-5 pièces meublées, Frigidaire, ïër mai au 1er septembre.Avantage.TEL: 7-3267._________________________ _______ LOGEMENT chauffé.6 pièces, moderne, réparé neuf.170 Marguerite Bourgeov*.TEL 2-5714.BELVEDERE LOGIS 3-4-5 p! guette $60.*7a.*80.ièees.Brown et Père Mar-' \u201c S'adr Tfcl.5-7063 LOGEMENT NEUF.6 pièces, fini moderne.chambre bain en tulle, eau chaude an- -\t\u201e\t_.- - \u2014\t.3 VENDEURS rérieux avec excellent record.»,\t,\tJ nique, le dôbossage et le peinturage i.fu-1 pour vendre ligne complète de gants dr ni^ (T*C9 a dr ' Briv*8>- S adresser 20 ail» parfaitement.2o être habile dans les travail pour homme, ainsi que chamois A^YE CHOUINARD.etc.Marchandise connue et bien faite !s \u2022 CHAMBRES aoubaaaement.Libre 15 commission.Rocket Agencies.Tél.: (mai demi-chauffe, adu.tes seulement 8 a-3-7659 entre 5 38\u20148 30 p.m.\t(dresser sur les lieux, 6 chemin 8U-Fov, près Cartier.troubles électriques et des freins à air.3o savoir la soudure au gaz et à l'électricité.4o avoir des connaissance générales, tel ?ue travailler le bois et le reste.5e de pré- érence de 21 ft 35 ans.venant de la campagne et pouvant rester sur les lieux.E crire CASIER 410 LE SOLEIL.Homme Demandé Pour devenir vendeur, excellente oc-I casion aux hommes honnêtes et 1 agressifs, et ayant instruction : éco- HOMMES jeunes gens, pensez à votre avenir.à cause des préparations de guerre, il y a beaucoup de demandes, pour des soudeur», au gaz et électricité, mécanique- üpUS-SOL.chauffé, eau chaude, électrtei.fourni.6 pièces plus chambre bain, sera peinturé A neuf $65.16 Belvédère, machiniste,\u201dctc .gros salaires.'\"'pourquoi «PPf I lêr Juin.TEL : 7-3644\t_________ pas vous ?en peu de temps, et è bon i marché, nous vous enseignerons ce* métiers.Venez ou écrivez à Ecole des Métiers \"Me- LOGEMENT à louer, dans Sitiery, UoiïTüe StttERY loche\", 61 rue St-Joseph, Québec.Charie.» 4 pièces, chambre bain, neuf, moderne.7-8484.le supérieure.Doivent être bilingue.9,.4.Sillery.STATION WAGON, \"Willys\u2019*, 1948* radio, chaufferette, très propre, prix $1,100.\t1895 Ch.OO^IN.TEL.: 7-3107 MONARCH 1947.en parfait ordre, chauf-ferette, prlx d\u2019occasion.249, 2e Rue.CADILLAC eedan 1947 hydraumatique équipé, $2,800.Chevrolet Panel 1949 Chevrolet Coach 1949.Nash Convertible, 1939.Pontiac sedan 1948.Pontiac neuf sedan 1950.PAUL MAHEUX, 597 Blvd CHAREST TEL.: 3-4167.KÜDSON 194UX, 525, 3e Ave.TEL.: LOGEMENT a louer.5 pièces chauffé moderne, chambre bain tuile, eau chaude année, 1ère Avenue.TEL: 4-0891.__STE-C LAIRE D ASSISE ~ LOGEMENT à louer 4 appts et charn-bre bain à 131 OZANAM.LOGEMENT 5 pièces plu» chambre bain, chauffé.$65.par mois 152, 25e Rue.7 pièce* plu* chambre bain, avec garage, cave ciment.$90 00 par mois, chauffé.Libre! 1er juillet.3310 icre Avenue.Tél.: 5-5202 ! ST-ALBERT LOGEMENT ch a u f f é, 8 pièces plu* chambre ! bain, $65.00.TEL.: 62-2887 RUE ST-JEAN.propriété à revenus, avec .r,,,-,, t\tt\t.ww \u2014 v\u2014ti\u2014 logement de 4 pièces, libre à l\u2019acheteur RLE ARTILLERIE.Logement libre a 1 a- priX $32.000.00.S adresser Maurice Pa-cheteur, 10 logements et un poste de rent.76 Turnbull.Tél.: 3-5741 commerce, $16,000 comptant, balance bc/« à terme.Sad.125 MAISONNEUVE.Tél.: 3-7938.N.-DAME DU CHEMIN -\t2 logements, 8 et 6 piècca système chauffage - individuel.TEL.3-0720.OUVERT LE SOIR ST-ROCH.13 appts meublés, chauffés.2 garages, bons revenus.Bonne* affaires comptant.TEL.: 66-5537.ditlons.O.LEROI i4-3836 ! GIFFARD, maison neuve, 2-6 pièces finie des plus moderne, brique, plâtre, chambre bain et passages en tuile.Acompte $6.000 ba.ance conditions faciles.Logement bas libre.O.LEROUX TEL.: 4-3836.AVENUE DUBUISSON.Maison neuve huit pièces.Partie comptant, balance comme *oyer.Extérieur brique, chauffage huile P-A.BAVARD, Ltée TEL : 7-2707.AVE LAIGHT.maison quatre logements, placement avantageux, construction deux ans.chauffage huile.P.-A.Bavard Ltée TEI,.: 7-2707.LOGEMENTS moderne» propres 2-3 pieces chauffés, éclairés, poêle électrique, frigidaire.voisin église.St-Rotirigue.Tél.: 62-2654 RUE CHAMPFLEURY : Cottage coin de rue.7 pièces modernes, chauffage à 1 huile.Comptant $4.000.bal.loyer.RUE ST-CYRILLE.prés de Moncton : 3 ,jA logements, 1 libre, pas de rente ter-|hui rain.2-7 ps et 1-8 ps.Prix $27.500.________________________________ RUE BROWN : 3 logements 7 ps, prix ( MAISON SEULE 10 pièces, finie moderne r.chauffage à l\u2019huile._ [terrain 60 x 155 TEL.: 269-W.Loret- AVENUE BËLMONT.semi-détachée, bisque six pièces Prix avantageux chauffage le.P-A.SA VA wD.Ltée.Tél.: 7-2707 LEVIS (RIVE-SVP) pièces chauffées, a jouer, po t-Gec 2-3 et 4 pièces chauffées, a louer, possession immédiate.S adresser 137 St-Georges TEL: Zone 5-943.raisonnable, chauffage à l\u2019huile.[terrain MONCTON: Coin de rue.8 ps.spacieuse : teville Pièce, chauffage central, beau terrain.ciTTir'nv\u2014a -.rr,.Prix raisonnable.\tC Kra?er4ne\u201c «Cotlagê 8 pièces MURRAY Manon de 13 pièces, détachée .\t,',T°d\"nf'b'\u2018lu ,te,r,r5in> S»*™., «rbus- pour terrain, chauffage a l'huile.Prix r.'-Ur?vlvaces- \"\u20193325.___________________ raisonnable.\tMAISON LIBRE a l\u2019acheteur construction GARNEAU ; Maison 8 pièce* meublée, brique 7 pièce», située St-Françols d'Assise ST-PASCAL, maison neuve 2 loyers, 5 piè-?^\u2019Jlri836.ST-PASCAL.maison neuve, brique 3 log«T-ruents, voisin église, école, coin Rue, chauf-1 ra8è huile, TEL.; 2-3214.j3e\tniaison 3 logements l-6 pTè- ces, 2-7 pièces, conviendrait pour poste \u2018de commerce.$15,600.Conditions si desi-ré.O.LEROUX, 5jyil_jje_Avenur 4-3836.BLVD DESJARDINS, n^ison 4 pièces finie possibilité faire 3 autres $5 800.Acompte $2.500.Balance $30.00 mois.Possession immediate.O.LEROUX, 525, 3e Avenue 4-3836.ST E- MON IQ U E LE8 SAULES, près église maison 10 pièces à sacrifier $5.000.Conditions si désiré.O.LEROUX, 525.3e Avenue.TEL : 4-3836.POUR CONSTRUIRE cottage.23\u2019 appts et finance pour Comptant raisonnable.TEL.: 3-6433.31\u2019, ON DEMANDE feuilles de cèdre huileux.sapin, épinette.gaulthérle, bouleau doux Willsboro Essential Oil.Co., Inc., Wiils-boro.N.-Y.U.S.A.r paiement mensuel.! Willsboro Essential Oil .TEL A VOIRE SERVICE POUR UNE VENTE RAPIDE Pour tous genres de propriétés ou commerces, consultez un expert en immeuble depuis plusieurs années.H.-P.CIMON 139 PERSONNELLES HOMMES, Femmes maigres, gagnez de 5 à 10 Ibs \u2014 entrain nouveau.Essayez les comprimés toniques Ostrex pour chair nouvelle et robuste, vigueur nouvelle.Format ; de présentation.Seulement 60c.Toutes Pharmacies.HYPNOTISME | GASTON le seu! médium endormi à Québec.Gaston ne ment pas.Garanti ou ar-I (tent remis afin de ne pas attendre, pre-j r.cr.votre appolntemer.t par téléphone SERVANTE pour famille 4 enfanta, aimant i Ifiga 'été à la campacne, Uac Beauport, i__________ passer 1\t_ _ _ _ Mme Roland Morr.eau.321.Ile Rue.4-274! VACANCES nv nm,Awng- COLONIË DE VACANCES- ?1M ST-vÀixi^\u2019OUEBE-\t*! ENDROIT IDEAL, fillettes, 7 - 12 ans.San- ,L.-\t- tc \"oralité sauvesardée.thalets, eau cou.161 TERRAIN A LOUER\t| rante, toilettes, douches, literie fourme, excellente cuisine.bktïsBti Np'ouvant^iMeir1 'de>°garatè*\u2019'TEL*0 [ i^ç^jteauc^u' 5-7788.162 TERRAINS A VENDRE TERRAIN 50x80 situé rue Maufiis.S\u2019adr Paul Feriand.363 de Beaujeu.Tél.: 3-6124 TERRAINS, pour chalet et résidence, des mieux situé Conditions faciles.IMaMEU-BLES TURGEON ENRG.62-1871.20.000 pi.terrain à vendre, route Nat loll,_________ v^.waeaawa»*\tSte-Monique des Saules.S'adr.: 2-0255 \u2014 3-1115 tous les jours 3-9 heu- TEL-2-2946 res p.m.______ .voila'votre chance 14-16 Place D'AIGUILLON Tél.: 5-5169 124 Maison de campagne à louer LAC ST-JOSEPH, 4s et 3e Avenue, 161 x 200 entier ou partie.Tél.: Jour 5-9078 soir 7-8144.\t________________ CHARLÉSBOURG.t beaux terrains entre1 j, .* i*\t.\ti église et Vatel sur 6e avenue.Prix rat- i tiels a votre bonheur quels que somabie, tel : 62-1431.soient vos troubles d\u2019amour ou d'ar DONNERAI tous les conseils essen- VACANCES IDEALES CHAMBRES et pension, plage, eau salJR endroit reposant, prix modères.AU P TIT FRIBOURG, Hôtel\u2014Cabines, St-Jean Port- Joll._____ 169 VACHTS, CANOTS, MOTEURS MOTEUR outboard.Johnson 5 force*, chaloupés de course ct a voile.Verchères.65 des Franciscains.Succès de la semaine étudiante à Plessisville gent.Je mettrai fin, bannirai l\u2019ivrognerie, cigarettes, gêne, timidité en peu de temps.Tout est garanti.Inclure enveloppe affranchie.P.-D.PLANTE, Casier Postal 312, Station C.Montréal.J'AIDE EN TOUT et dévoilé l'avenir par clairvoyance.Je vous ferai réussir en amour, argent.Bannies l\u2019ivrognerie, gêne, timidité, cigarette, pa-MAI6CN de _campagne à louer pour ies j ressc.jalousie, sans remède Tout est mois d'été.TEL.: 62-1200.i garanti confidentiel Possédé méthode MAISON drété~à louer, «TtïéT'près^rivTèi-e '\tEcrivez, envoyez 25 Mme Gustave Gagnon Ave du Parc.Ch&- i0.us,,o°\u201c v*\"e* 'Oolr- Burea« de ,1 heure te,au d\u2019Eau.\t\u2022\tde j après-midi a 9 heures du soir.Prof.H.Sfroqoff 31X 0nurl°Ett' J\tMontreal.LOGEMENT à louer.4 bain chauffé moderne.Mgr Gauthier.Appt.1.;r TEL 68-5487 j tensions lots 87\u2019 x 50\u2019.S'adresser A.PLAMONDON.TEL: 7-7041.LOGEMENT fini moderne, 6 appartements plus chambre de bain.S'adr.: 269.Ave Royale.Ange-Gardian.______ 4 APPARTEMENTS, salle de bain chauffage à 1 huile.90, 1ère Avenue, Gros-Pin TEL: «2-2865.chauffaer central.Comptant $8,000.tST-ALBERT, 692-898, près église des Ca-RUE ST-PASCAL : 3 log.modernes, bon i pucins.5 logements dont un de 6 pièces et revenu, chauffage central.Prix $18 -(4 de 4 pièce*.Baux au mois Boutique a 000 Conditions.\t2 étages disponible, électricité at renvoi RUE ST-CYRILLE : 2 cottage* ultra mo- d'eau.A vendre en blop.S'adresser à.derne-; de 8 et 9 pièces, chauffage à A PLAMONDON.7-7041.l'huile .garage.Comptant $7.000 .ba- , \u201e IZL COTE D'ABRAHAM 176-178 et 365-367 St- garage.lance facile.BEAU LOGEMENT neuf.4 grands appar-i te ment* plu* chambre de bain et partir DE MONT1GNŸ : Joli cottage de 6 pièces, moi 2 salles rie bain, finie* modernes.Comptant $4.000., balance terme.dr cave $30.00 par mois.TEI.: 66-4293 108 LOGEMENTS DEMANDES LOGEMKNT8 DEMANDES.TEL.: 3-3427 PROPRIETAIRES.Avons besoin urgent de logement*.\"L'Aide aux Locataire* Enr.\" foi COTE D'ABRAHAM.Tél.: 3-6997 -3-ftlO.________________________ DEMANDE logement de 5 ou 6 pièce* dans St-Françols d\u2019Aaaiie.St-Fidèle.St-Esprlt, chauffé ou non.premier étage préférence Téléphone 7-7347.110 MACHINERIE A VENDRE chauffage à l'huile, occupation Jours Prix $14 300.Conditions.BOURBONNIERE : Joli cottage de 5 plè iffage *¦ l~**\u2018%* \u2014\u2014 Prix $11.000.4.5 et 10 pièces dont le g-and chauffé par locataire, système eau chaude, baux S'adresser à 7-7041.30 HEBERT.Coin des Remparts.4-4 1-2.2 logements 8 grandes pièces, baux au mois, «z.foyer chauffagr ifhutlz.grind\t»»u ch«ude.Bon poste maison de \u2022\t- -\t-9\t* M!chambres pour touristes, etc.terrain Conditions.S\u2019adresser BOURBONNIERE: Jolie ' .propriété de 7 -4 PLAMONDON.TEL: 7-7041.__________ Pi*cBesi\t^aUE MAUFILS, Maison neuve, 3 loft- Prix $16^,So'o.* CondUlons^facR^d ate\" GiUuYfaRe^ hure^p^mbe\"^ ^'^ui'vre^C*TEL \u2019 DICKSON: Joli cottage 6 pièces et soua- i\t8\u2019 hUl4'\u2019 P-omlJ'rle.'\u201c\u2018'te- TEL.aol terminé, salle de Jeu, aarage.hy-:-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pothèque 2G Comptant $2 800 *bal ¦ MAISON neuve, 2 logements.5 pièces mo-loyer.\tderne.Logement libre t l'acheteur.B'a- ST-SACREMENT \u2022 Bungalow 7 pièces, i tlrt35 en l'église de 8t-viîie.Prix avantageux.Téi : s-8344 jour : Calixte, il y eut une messe spéciale c-ï-7\u2014r-7- pour tous .es écoliers.M.l\u2019abbé uss^nptinL'^^de'u v«r*.\"dryre Vé\u2019iVLn\u2019lrent Nicole, vicaire, prononça le 66-^042.\t____________________\u2019\t_ sermon.lots à bâtir \u2014 sur les hauteurs de Dans l'après-midi, il v eut para-Cap-Rouge.voisin de 1 Hospice St-Charles\t.\t.a vendre prix modiques depuis $50.00\t7\tdrapeaux, oriflammes, etc.Lcs jeunes ont proclamé leur vo-tel : 4-4932.v\tlonte de bâtir leur vie et Ils ont vendre dans village ,], 'Chanté de toute la force de leurs TEL,: 5-5716 entre poumons.woLFESFrELbT slliêrÿT-terrains 80 x 120 Ces démonstrations avaient été p-ur résidence privée.Té.3-362J.organisées en coopération par les joli terrain- .LorcUevtlIe, 200x100 6-8 P M banlieue, beua terrain 75 x 104, égout, Rév.Frères de l'Instruction Chré-aqueduc, rue 66 pieds large, exemption taxe Honno\tpf\tIpv\tRév\tCcmirv\th»\ti.50% pour 10 ans.A tous nouveaux pro- Uenne\t61\tJ6S\tReV\u2019\tSoeurs\tde\tla priëtalres.Faut vendre d'ici 15 mai.Charité de Quebec.S\u2019adr.: 67 rue Caron.LorettevUie.\t- TERRAIN, solage pierre.1er plancher.Pie XII et DES CHUTES.Beauport.eoS'a Mgr GAUTHIER.Glftard.66-3492.MAGNIFIQUE terrain è vendre 50 x 80, b 1er, situé.S'adresser 426 de la Ronde.BEAUX TERRAINS a vendre, situés au lac St-Augustin, côté sud.près Club Nautique.Conditions faciles.Téléphone 62-2376.Maurice Ratté.165 TERRE A VENDRE STE-THERESE.terre 2U x 1-2 arpents avet : maison.S'adr.: Alfred Hayes.650 Ave' Royale.Beauport.HOPITAL ST-JOSEPh.berge, prop.1206 St-Valiier.' Maternité j sans enfant, devra être\u2019prête à venir \"\u2019è privée, confort moderne.Garde-Malades la campagne, près Québec.Références ex!- :\t__________________, graduées.Discrétion, Médecin è votre geer bon salaire è personne compétente.TERRE 30 x 3 arpents.2 granges.20 ar-! choix.Avantages religieux.Tel.: 7-7348 S'adresser Mm?W.BHERER, 79 D'AU-! pen,ts en culture, reste en bois.Maurice HOPITAL MATERNITE LAROCHE très pTIUIL.TEL.: 4-4304.\t] Lafiamme.St-Henri de LévU.TEL : 617- Le site traditionnel du paradis terrestre se trouve à Qurna, à la jonction des fleuves Tigre et Euphrate en Irak.GRATIS CATALOGUK DE PLOMBERIE ET CHAUFFAGE moderne privé_discretlon absolue.Ï94 Bl'vd ! BONNE, 1er Juin seulement $45 90 lavage i ü-'13 ?ntrt 1 ''3_________________________\u2014- PIERRE BERTRAND.Québec TEL.: en dehors.2 enfanU références exigées ITlrRRE *itué* rang 8t-Joseph, Charies-4-3975.\t| fuie camnaane nréferenr» TTCT.\t! br.l'r» n-e« »» s» m.linn h.-.r\t.9 heures.129 MATERIAUX de construction fille campagne préférence.¦fl\tTTE- TEL.: -2204 bcurK- Près église, maison, hangar, grange, étable et tout le roulant, route entretenue ! ; hive et été.Ecrire CASE 346 LE SOLEIL Maisoi 2 logements 6 piè-\u2018\"\"U Conriition facile.RAYMOND BELANGER, 32 de lê Co u ropne.3-5352.LOFfÆTTE VILLE.\u2014 Maison 2 logements.Egdar BEAUDOIN.7 Aqueduc, tél.: 5-7320.LORETTEVILLE.Résidence 4 pièces plu* bam.EDGAR BEAULIEU, 7 Aqueduc.Tél.5-7320.-\u2014-\u2014-!___.BONNE DEMANDEE ouvrage générale 2 [ ,77,77777.-\u2014\u2014- \u2014 , MATERIEL de construction A vendre.Cou-1 grand* enfant-'.Bon salaire, chambre J,ERRE A\tà vendre, rang 3.Lavai; verture peinturée avec ciment, plastic | seule.Références cx.gées.TELL: 7-4665 : Montmorency.S adresser 120.\t25e RUE liquide, garantie 10 ans.TEL: 6p.4-2285.1-;\u2014 -\u201e TEL : 4-3976._________________________ b^YoUette*0,étvieraidîIctt2Sne bfurau ^cu*! ^éreDCM exi$ées Travail aU l\u2019année6 S a- TERRE avec dépendance, située 1 mille | m! ISnU fer no\u201d et ,Vl,iSHé! ruvUr\u2019.|C.Uoc dr,1,,er 1M Orende-Aiiée_______________________^^B.st.tque 8U-Anre J* 8é»u?ré.» ven- immédiate.S'adr.: Le^ Agences de Llmoi- BONNE DEMANDEE sachant faire cuUi-1 formation A CAZEAU 1158° 2« Avenue .\tno >.\t! ne.pouvant donner références, chambre ouph^r 4.9^9\t«.cDue keuie avec radio, laveuse de vaisselle au- \u2014-1 *cu.Enrg.318.3e Avenue._ PORTES ET CHASSIS neufs 2 propriété» de AV/[IMP\\DC\t3k lof; llnis ultra modefnes.gtAge.\\f ¦ l\\l I I r\\ ¦\ta 1 huile.Prix raisonnable.V L I \\l L/ I V L STE-FOY Maison libre de 5 pièces, gjknd .maison 9 appartements chambre bain, chauffage, avec eau chaude.Prix raisonnable.S'adresser ie soir n 7 rue du Collège.St-Romuald._____ STE-FOY : Maison libre de\u20195'piécèr\u2018îîànd7 Ioypr8,.cause départ revenu terrain, garage.Prix $6.000.ComrSlant î162 00 par mol.a* *oyer 4 appartements.îi-$3.000.\t^ ibre, rapporte 15 p c.cet.à vendre bon -a i.-, x -4-3167 M#thlneries neuve* et usagée*, arec con-, *_ .\t^\tJ ditlons de paiement facile*.Nous sommes \u2019 STE-PETRONILLF * Maison de 8\tmarché d\u2019ici à samedi.TEL.- repréaentanr* de* pfoduits Jaeger.Letour- meublée, habitable a l\u2019année, au bord :\tVL'MnPF Hl !\tÀ M^\u201cCD neau, Littleford.etc.Pelle mécanique Bay de la grève Prix $8.000 Condftlont ! v -''\u2022\u2018-'«'C \\J\\J uv_.rlAINOtK City.Nous avons en main tout équipe- LAC ST-JO: ment de contracteUrs.GENERAL SUPPLY CO.Noel Samson, rep.113 Côte de la Montagne.Québec: ST-RODR^pUE.\u2014 Maison *\t______ pièces, terme facile EDGAR SÊÂUDOIN 7 Aqueduc.TEL.: 6-7320.J logements 5 BE MARGUERITE - BOURGEOIS ( pièce' ilBO- LAC ST-JOSEPH : .'ilèmc Ave, chalel dc MAISON 4 logements, rapportant *250.5 pièces.Prix *3.500.\tmois, pour maison seule, ville ou en dc- fhors.Direct propriétaire.TEL.; Jour : -0492.soir: 3-0262.chauffage huile, garage, L.-P.-R T DEAU.323 Blvd CHAREST.2-8115.AUBAINE.3 logements, revenu de *660 00 par année, prix $4.500.00.BOULEVARD HAMEL.S'adresser 602 VITRE.MAISON moderne.cotti Se Ave~24e Rue grand terrain 150 x 50.S adr.: *ur les lieux.Tout eiPpe r*on ne s* ^Snt d^?r'éparatlonî à j\t*'**'»*\" ^ , TTRRE 3 arpents x\u201c30 avec ,e roulant, an:- | leurs demeures ou des constructions n0u-'BONNE demandée pour ouvrage générai.In'aux- 1 «leva! pou es, moitié en bols c velles.S'adresser à L.B.L.Construction sachant faire la cuisine, couple avec un\t«î* mllle v*Be.M ROLLAND '\t'\t\u2022\tBLAIS.8:-Gérard Majeila, Atalante, rang j de la montagne.Ltée.TEL : Construction, tous les soirs de 6 p.m.à 12 am 4-0283.I! n'y a pas d'occasions qui ne trouvent leur place dans 1er petites annonces du \u2018,SOLEIL, .U n\u2019y a pas de gens qui en aient fait usage et qui n\u2019aient obtenu des résultats satisfaisants.enfant.35 Belvédère.FILLE DEMANDEE, ouvrage général, sa .\t- chant faire cuisine, bon salaire, références BELLES TERRES à vendre dans diffé- ; exigées.S\u2019adr.: 312 Grande-Allée.\t; rents endroits, à partir de $2.000 à $15,000 1 -\u2014________________bonnes conditions.O.LEROUX, 525.3e i SERVANTE demandée, ouvrage général, : Avenue.TEL.: 4-3836.130 MOTOCYCLETTE i HARLEY DAVIDSON.$275., modèle n Funérailles de M.A.Lizofle Mme Maurice Morisset décédée à Ottawa Ottawa, 4 (Spéciale) Mme Morisset, épouse de.M.le commandeur \u2014Nouvelles de Lévis de U Basilique de Quebec.Le service lut chante par le fils du défunt, le n.P.Giovanni Leclerc, M.S.C.assisté des RR.PP.Lebel et Plourde, M S C.La croix était portée par M.Georges Bergeron, et !e cercueil, par MM.Orner Bouchard.Orner Lavoie.Antoine Belanger , OmérU Saint-Pierre.Léonard Pelchat et Ü6U 1/¦ \u2018 V v'\u2019\t* cA mm - - - ¦ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.\t\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.\t\u2022 V.; vX vivl-X'i'&v\tvivivXvXvXvXvivXv:.;*;.mmm VOUS L\u2019AIMEREZ \u2022.-.\u2022.v.-\u2019.-.v.-.X.; AMURDmmDlMllt rnmS m JOURS! ¦x-XvXvXv; X-X-XvX-XiixjX\u2019:;:; aX .-X X-XXXX \u2019 iïïïïïïÿ-ÿ :\u2022 \u2022 - ¦.*¦ v.vXv.v.\tv.¦X-X-X X X-Xv.-.-XvXvXy.X dont GRATIS! 1 PANTALON D\u2019ÉTÉ confectionné de gabardine de belle qualité dans les tons en vogue vous sera donné avec tout achat d\u2019an VESTON de SPORT Profitez de ce grand SPECIAL cette fin de semaine; ces vestons de sport sont de gabardine rayonne de différentes textures et s'harmoniseront bien avec le pantalon GRATUIT de votre choix.Grandeurs: 32 à 42.Depuis 17.95 COMPTE-COURANT sans DEPOT .ni INTERET.Livraison immédiate ELEGANTS COMPLETS I ou 2 PANTALONS Dans les teintes les plus nouvelles pour la saison.Confection impeccable de tissus de choix, dont: étoffe 100% laine, gabardine, worsteds aux fils teints \u201cyarn-dyed\".Une grande quantité de styles.Modèles pour tous les types.Grandeurs: 34 à 44.59.50 GRATIS IPAIHEdeSOULIERS de style récent OU UN CHAPEAU dernier-cri avec tout achat d'un COMPLET 3 MODES D'ACHAT \u2014 AU COMPTANT - PLAN MIS DE CÔTÉ eu PLAN ROTATIF MOZART mozflsBwr n it-3/0.st-Joseph m V 2* SOLEIL, Québec,'vendredi 4 mai 1951 La balle- molle Tout joueur de balle-molle qui serait Intéressé à faire partie d'une équipe est prié de s'adresser à H.Brousseau, tél.2-9098.Prochain derby de Kentucky Le tournoi provincial.1 J™on eDn 'f'® '\ta St-Jean-Baptiste A LAUZON lutte \u2014 ce soir à 8.30 heures SALLE DES SPORTS Finale 2 dans 3 à finir DAN WALKER de Montréal.VR JACK DUBOIS Semi-finale 30 min.ou une chute Sam Ferlant) vs Ben Bernard 2 \u2014autres combat»\u2014 2 Adm.générale : 0.00 enfants : 0.35 [ Louisville, Ky siers de classe derby 'de plutôt rares, il semble que i classique de 100,000 sera surtout un match, samedi, entre les | Eddie Are a.-o et Ben Jones.René Dupuis, champion provincial Geor««tlt.Bé«in jde 1947, figurant sous les couleurs f ™AE Glrou* Colomb, conseil Jrannette Emonrt (PA1 \u2014 Les cour-1666 Chevaliers de cour Qufbpc\ta obtenu une moyenne| QUILLEURS DF.MOE; inscrits dans le de 178 7 au IIe Tournoi Provincial.^tm^^V ê.rn«« ^ Kentucky de 1951 étant, mercredi soir dernier, pour ainsi1 n*oui Game«u.c.nr c.«« n«s cette s'installer en troisième position du vlctor 0r*v«l\tUÎJ Big-Six\" actuellement en cours.jockeys i Pour les Qtiilleurs et les quilleuses 'r' jdu Revenu Provincial, sous la direction de M.Alb.Rloux, Solange Mo-| C'est là ce qui ressort des essais rin a remporté les honneurs avec d'hier, une course d'un mille ser-jur.e moyenne de 130.3, tandis que ivant de préparatifs aux chevaux de ( iJez icg messieurs R.O\u2019Connor rou-trois ans qui participeront au derby.j:ajt 1354 points pour une moyenne \"Fanfare \", un poulain des écuries U.169.2 pour les huit parties offi-Calumet dont on ne tenait pasjCiepes.compte il y a deux semaines dans, Chez ies quilleuses du Centre Ré- rf \u2022\u2022\u2022\t 511\t137.3 471\t117.3 464\t116.0 419\t104.3 F LTEE\t 1407\t173.7 1152\t144.0 t43.4 140.1 cette classique, fut le vainqueur en une minute et 36 3-5 secondes, parvenant au fil une longueur en avant de \"King Clover\u2019\u2019, de Cary ^ -ha-mer.Plus impressionnant ,TT* m /V \u2022m 'm 'XTV No 372 Caleçons courts et M GILETS S'PORT POUR HOMMES\u2014en coton doux.Caleçons courts avec support élastique ferme.Ceinture élastique.T.»./:;- Chemise TATSON5 pw* EERÉS.En liint et coton de bonne qu»litè, et «usst en coton peigné; modèles populaires se nouant sur les côtés ou à boutons.\u2019 Culottes et chemises r.mO.V'S EN RAYONNE POUR semmes\u2014rayonne légère de bonne qualité.Pour le printemps et l'été.Modèles et couleurs variés.SOUS-VETEMENTS IF A T SO K S FOUR FIUETTE5.Grande variété de modèles et de pesanteurs pour porter toute l'année.W2.J1.E (\u2022««.Vétamantt peut Toute le Eemllla\u2014DANS TOUS IIS DONS MAGASINS D'UN UtlORAl A l'AUTU s.- V» w VA'*J L Ê m Wi .\\ ¦ / V'tSf V - \\ .\\W- * ~r~.M F ¦m i imm isSï; / / /' a .m ./ t ''W Faites votre choix: toutes à $100 Nous avons réuni pour voua les offrir à ce prix économique un lot de cravate* comme vous n\u2019en avez jamais vu assemblées.Il y en a pour tous les goûts! \u2022\tMODELES\t\u2018'bob ua,\" ou ordinaire, rayures verticales, diagonales, à car- reaux, ou 100% laine unie *\tCOULEURS:rnuge vin- brique, rouge cerise, bleu royal, bleu océan, tabac, rouille, épinette, turf, forêt, argent, brun, vert, etc.MERCERIES pour tôSSIEURS, rez-de-chaussée - COMMANDES POSTALES ACCEPTEES SYNDICAT de QUÉBEC: lï 4-3561 Satisfaction remboursement 5 27 Coach du McGil! Nouveau lanceur !; pour l'Ottawa New-York, 4, (PCj George Bara- Montréal, 4.(PC) VicrObeck, di recteur de l'athlétisme ai'Universitf McGill, a annoncé hier engagement de Josech Anderson, ie New-Or- i berger, lanceur droitier de 25 am, leans, comme coach de/allon-pamei ja été cédé sous option au ciub Ot-pour la prochaine saion.C\u2019est i» ! tawa de la ligue Internationale, ont première fois que Ici/étudiants de t annoncé aujourd'hui les Giant-s de McGill auront un cqfch attitré de\u2018New-York.Bamberger a gag.ié 17 ballon-panier.7\t! parties pour Oakland, de la ligue Anderson remplacra Moe Abra- \\ de la* Côte du Pacifique, l'été der-mowltz, qui dirigeai/le club depuis ; nier.Il a pris part, ce printemps, deux saisons, en «fendant l\u2019enga- j à deux joutes des Giants comme gement définitif d'yn autre pilote.lanceur de relève.î- -wV\t' t » '< t '-v > Tt* \"it'irvT*: \u2018 ,r it r/l.c.vc ^\t¦ Ingoldsby) i\u2014Fort Frtnces Irving -Toninato.O\u2019Donnell) 5\u2014Port Frances, Fedoruk (Eisendoph) Punitions : Bukacheski, Sampson.Troisième période 8\u2014Fort France*.Toninato Punition ; Aucune.A.Tremblay domine au Tournoi National lité endormie depuis les bonnes vieilles années de baseball mineur.A ce premier coup d'oeil sur l\u2019ensemble de la ligue, on constate, que les clubs du circuit laurentien prennent au sérieux la formation de;Drolet\tdctihxsne'- JeanlLnùis leur éouine resnertivp Pt mie tp ra Lemieux.156.7: union commerciale \u2014 leui équipé respective Pt que le ca- ouïes Laroeh-lle.152.0; INDEPENDANT - libre offert aux amateurs sera par- Landais, 150.2.ticuliérement élevé.\t*\u201d GOMMER.' IA LE ST-PASCAL \u2014 A Bnl-vtn, 155.4; Art.C6te.148.3; L Michaud 147.5: L.Moore.140.3; A.Gouthier.139 7 A.Martineau 138.5; O.Dion.!3«.3; R Lejeune.1.14.6 M.Cayouette, 112,7; B.Simard, 126.2; E.Sheedy.130.fi: R.Beaulieu, 118.7; H.-P.Conelgny, 117.0; A.Jobln, 115.2: L.Collin.113.2; R.Cayouette.107.6 L.Paquet.106.2.GAUVRF.AU A- BEAUDRY \u2014 Charles A Yonkers Yonkers, 4 (P A.) Silver Faith a ! gagné sa troisième courke, hier soir, : dans la principale attraction présentée devant 13,313 amateurs de courses sous harnais.Elle a payé $3.80, $2,80 et $2.70.L'Internationale 1\u2014A.Tremblay\t1A2.7 î\u2014M.J«cqutw\t-179.1 3\u2014R.Chatcllf\t177.5 ?\u2014M.Ma en an\t175.3 5\u2014L.Baril\t175 0 6\u2014L.Plante\t173.6 RECORDS DALLEES\t Allées\t 5\u2014L.Cloutier\t 6\u2014C.Drolet\t347 7\u2014M.Bide «a ré\t235 a\u2014p.-e.Lwmuit,\t232 ennis à Courville\t Courville, (DNC).Tous\tceux et celles qui désirent participer à l\u2019é- Baitimore\tmn\toni\t010-3\tfi\tn\tquipe paroissiale de tennis qui sera Rochester\tooq\t002\t000-2\tfi\t2\tformée A Courvillp\tsont\tnriés dp sp Drews et Lopata, Collunv Wild et Le-\tB Gourvme ooru pries ne se biane.\trendre ce soir a huit heures a la aprinafieid\t220\tooo\t000-4\t7\t4\tsails paroissiale où\tune\tréunion est Syracuse\t500\t010\toix-7\t6\t3 Varaa et.Chlti; Oiffore et Baker.\tconvoquée a CCt effet.LA MIENNE .LA MALLARD 1/ SI FERME! SI DOUCE! PLAÎT À TOUS! 3.MODUIT PI t hOjm a ptorat t'uth M2 PAflE* 1MPERMÉA81E \u2022 COOT \"SUPRAflN- ROUSSEAU A FRERE INC.123, Côle d'Abraham, Québec, Tel.2-2629 Vendeurs autorisés des MOTEURS \"EVINRUDE\" Bateaux \"tWm-CRiFr-Chaloupes \"PFTEÜBOROIIOH\" 'Articles de marine en général ** ! *0 ^ VALEUR DE 64.50 A L\u2019ANCIEN PRIX SPÉCIAL CHENOR 50 Voilà une véritable occasion de vous procurer une nouvelle toilette à peu de frais .et que seul \u201cCHENOR'\u2019 peut se permettre de vous offrir à ce prix d\u2019aubaine aussi extraordinaire.Hâtez-vous de venir chercher le vôtre et.Economisez i 15.\" UAetei à Ci O tcSl44tC&-Çacilcà- r î z CHENOR ferme à 9.30 hres.le VENDREDI SOIR.Tous les JOURS à 6 hres.P.M.SAMEDI tompris.Altérations faites gratuitement sur les complets ou paletots.COMPRENANT .\u2022 1 COMPLET - 1 ou 2 PANTALONS ou 1 PALETOT PRINTEMPS 1 Pre de SOULIERS 1 CEINTURE ou BRETELLE 1 CHEMISE 1 CRAVATE 2 Près de BAS 2 CAMISOLES d'élé 2 CALEÇONS Alhlétk 12 MOUCHOIRS PLAN ROTATIF 10 *2.50 .00 COMPTANT PAR SEMAINE AUCUN DEPOT NI INTERET COMPTE COURANT 399 ST JOSE PH 487951 I I / tl 28 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai J951 HERCESHEIMER A L\u2019HONNEUR New-York, 4 (PC).\u2014 Wally Hergesheimer, des Barons de Cleveland, a été choisi comme la meilleure recrue de la ligue Américaine de hockey pour la dernière saison.Hergesheimer a reçu 34 points sur une possibilité de 45.Les neuf pilotes de la ligue avalent à choisir entre trois candidats et un vote de première place donnait Cinq points.Un vote de deuxième place donnait trois Vie Towell défendrait bientôt son titre Johannesburg, Afrique du Sud, 4 (PA) Vie Toweel, sud-africain champion mondial de la categorie des poids-coqs, a révélé qu\u2019il livre-' ra prochainement deux ou trois combats, dont un au cours duquel il défendra son titre.points et un vote de troisième place donnait un point.Hergesheimer, un ailler droit natif de Winnipeg, recevra le trophée \u201cDudley (Red) Garrett Memorial\u201d, plus un bonus de $300.de la direction de la ligue.Il fut aussi choisi sur l\u2019aile droite de la deuxième équipe d'étoiles et cela lui a rapporté la somme de $200.Durant la saison régulière Hergesheimer réussit 83 points en 71 parties.II compta un total de 42 buts, soit un record pour une recrue.Au cours des éliminatoires de la coupe (\u2019aider, 11 conduisit les Barons à la victoire en scorant onze buts en onze parties, un record pour les éliminatoires.Dans cinq des huit victoires remportées par les Barons, dans les série de championnat, le but victorieux fut réussi par Herges-heinmer, ce qui est un autre record.A :lls promettent au jeu d'échecs * Londres, 4.(PC) Malcolm Barker, écolier de 16 ans de Birmingham, a été couronné champion aux échecs des jeunes joueurs anglais pour la troisième année consécutive.Dans un \"round-robin\u201d contre quatre adversaires, il a gagné trois parties et il en a annulé une, finissant un demi-point en avant de R.E.Borland, de Plymouth.L\u2019exploit devoir remporté le titre trois années d\u2019affilée n\u2019a été accompli que deux fois antérieurement durant BOXE (Pur U P.A.) Brooklyn \u2014 Johnny Katnbtr.133.Mtll-burn.S.J.décision contre Elmer Lakatos, 133 1-3.Younfstwon (8).Portland.Me.\u2014 Bob Stecher, Portland.Me., knockonte Harley Sanders, Newark (8).Ce sont des poids'moyens.Vancouver \u2014 Frank Almond.127, Vancouver, décision sur Nick Smith, 127, Los Angeles (10).les 26 ans que ce tournoi se renouvelle.\t\u2022 Barker représentera l\u2019Angleterre lors du premier tournoi mondial d\u2019échecs à Birmingham, en juin prochain.Des Inscriptions ont déjà été reçues du Canada.d\u2019Australie et d\u2019Argentine.Quinze autres pays y seraient représentés.Le promoteur Solomons organisira ce combat Londres, (PA) Jack Solomons, promoteur e boxe d'Angleterre, a déclaré mecredi qu\u2019il organisera probablemen sa propre batailla pour le char.pionnat mondial mi-moyen, en o Rosa ne Eddie Thomaa du pays des (ailes à Charles Humez de Franw Solomons a ét qu\u2019il avait appria que Thomas n\u2019.ura pas la chance de se battre conre le vainqueur du combat qui oppoera Johnny Bratton à Gid Gavilsq, à New-York, le 18 mal prochain.La National Boxing Association Aiiv an 170311Y des Etats-Unis a averti Toweel de éUIA ulllEUUUA défendre son titre à tous les six; Le championnat de la classe \u201cBv mois.Toweel, qui est âgé de 24|de la ligue Intérieure d\u2019anneaux de ans, a défendu sa couronne pour la: Québec sera décidé ce soir, à 19, dernière fois, il y a cinq mois, en!rue Chénier, alors que les As de knockoutant Danny O\u2019Sullivan Bertrand visiteront les As de Mar-d\u2019Angleterre en onze rounds.\tceau.QUILLEURS DU CLUB SPORTIF LARRY : u\u2019équlpe J.-D.Savard Liée a mérité le trophée Gérard Vézina accordé au club qui a terminé la saison en première position dans cette populaire ligue de quilles.Les joueurs sont, de gauche à droite : J.AUGER, R.DROUIN, R.GAUMOND, capitaine; M.GERARD VEZINA, pharmacien, donateur du trophée; M.JOBIN, président de la ligue; M.J.-D.SAVARD, propriétaire de l\u2019équipe; M.BORDAGES, E.SAVARD, et A.BLOUIN.DEMANDEZ Bittmore LE CHAPEAU LE PLUS CONFORTABLE AU MONDE AVEC LE umitniiiiiiiNiMmiimiiiiiiiiiimiiiHmiiimiiiiiimHimmiiiiU: I CUIR-C0USSINÉ CARTER 1 iimmimiimmniiMuimiiiiiimiiiHiiiHiitimiHinimiiriiuiii?m IDEAL pour L\u2019EAD DE MED \u2019AUSOH 6 H.P.TWIN SPORT KING 4 cycles, refroidi à l'air NI VASE NI CORROSION dans le système de refroidissement.Le refroidissement positif par air du Lauson dispense de chemises et de pompes à eau.Pas de melange d'esseme et d'eau TROIAGE SANS ENNUI GuzoUne pure et étincelle haute tension signifie démarrage rapide\u2014performance veloutée \u2014 échappement net de fumée \u2014 longue durée des bougies d allumage.MODELE 4 CYCIES Dessin courant de toutes les populaires automobiles américaines depuis plus de 30 ans \u2014 assure la pureté de l'essence pour une combustion efficace \u2014 la pureté du graissage a haute pression aux pièces tournantes \u2014 longue durée de fonctionnement.GRAISSAGE PLEINE PRESSION Le seul hors-bord fabriqué pour se graisser sous pleine pression, tout comme votre automobile.Le Lauson brûle de l\u2019essence non diluée.ce qui veut dire combustion nette \u2014 bougies d allumage nettes \u2014 trôlage continu.FABRIQUE ET GARANTI par la Lauson Company.New Holstein.Wise., fabricants de moteurs depuis plus de cinquante ans.NOTE DES DISTRIBUTEURS: Franchises encore disponibles dans certains tefhtoi- Livraison Immédiate $297.50 f.à b.Montréal MAASE EQUIPMENT CO.LTD 20B5 Aylmer\tTel.: HA 4205\tMontréal chez soi if! Le Irophée (aider à Terry Sawchuk Montréal.4.(PC).Terry Sawchuk, cerbère des Red Wings de Détroit natif de Winnipeg, a mérité le trophée \u201cCalder Memorial\u201d pour la saison de hockey 1950-51, a annoncé aujourd\u2019hui la N.H.L.Ce trophée est attribué annuellement au joueur qui s\u2019est signalé le plus à sa première année dans la N.H.L.Sawchuk fut le choix de 15 des 18 commentateurs sportifs qui ont pris part au vote.Il recevra $1,000 en plus du trophée que Jack Gélineau, gardien de buts des Bruins de Boston, gagnait l'an dernier.Al Rollins, des Maple Leafs de Toronto, s'est classé deuxième cette année.Yankees, Sénateurs et Détroit victorieux dans l'Américaine Drobny l'emporte (entre Cochet Bournemouth, Angleterre, 4 (PA) St-I odis, 4 (PA) Inspirés par la | St-Louis brillante tenue au bâton du joueur d\u2019intérieur recrue Gil McDougald, les Yankees de New-York ont égalé deux records et en ont brisé un troisième, hier, en scorant onze points à la neuvième manche pour finalement écraser les Browns de St-Louis au score de 17-3.McDougald fit compter un total de six points grâce à un triple et un circuit avec trais coureurs sur les sentiers.C\u2019était la cinquième victoire consécutive des champions mondiaux et la première remportée par le lanceur Allie Reynolds.Il débuta pour la première fois de la saison, hier, et limita les Browns à cinq coups sûrs.Seulement 1,612 amateurs virent les Yankees réussir un total de dix-sept coups sûrs, dont quatre circuits, trois triples et trois doubles.Les yanxecs ont égalé le record Jaroslav Drobnv, vedette tchèque du « la ^ Pourhle tota\u2018 d\u201d.bu* H une seule manche, en réussissant 24 au moyen de deux simples, deux doubles, deux triples et trois circuits.Ce record avait été établi par les Browns le 7 août 1922, avec le meme genre de coups sûrs et exactement la même quantité.Le record des ligues majeures est de 29 et fut tennis qui a tout balayé sur son passage en Europe, a disposé du vétéran Henri Cochet, de France au compte de 6-2, 6-3 et 6-1, mercredi, dans un match quart de finale poulie championnat d\u2019Angleterre sur courts durs.Cochet est âgé de 50 ans.001 100 100\u2014-3 3 4 Reynolds et Berra; Overmire, Kennedy (6), Medlinger (8) Schacht '£)), Herrera (9) et Moss.Les Sénateurs en tête Drobny.qui remporta le cham- |f^bli Par les Cubs de chicaS° en pionnat de ce tournoi l'an dernier et qui est favori pour répéter son exploit, a été rejoint en semi-final par Felicisimo Ampon, des Phillip-| pines.Sid Levy d\u2019Afrique du Sud et lEric Sturgess, membre de l\u2019Equipe | Sud-Africaine de la coupe Davis, i Ampon a triomphé de Vladimjr Cernik, d\u2019Egypte par 6-3 et 7-5.Cer-nik déclara qu'il était trop fatigué 1883.Le record brisé par les Yanks est celui d\u2019avoir réussi onze points dans la neuvième manche.Ce total n\u2019avait jamais encore été atteint dans la ligue Américaine, dans une neuvième manche.En 1901, les Tigers de Détroit en avaient réussi 10, ainsi que le club New-York en 1912.McDougald a fait compter six pour jouer un troisième set.Sturgess |\tdansf unft seule ma«cha- a Tété forcé de jouer à la limite par neuvième, et cette marque éga^le Geoff Paish.membre de l\u2019équipe an-\tmoderne réussi par Fred glaise de la coupe Davis.Sturgess ; ^kIe dca\tde remporta fmalement par 6-2, 6-4, f11- Par ^ber Johnson des A hié-,4-6, 5-7 et 6-2.Levy l\u2019emporta 6-1.tiques de Philadelphie en 1937 et par j6-3, 4-6 et 6-0 aux dépens de Tony Mottram, premier joueur d\u2019Angle-|terre.| Chez les dames, les américains i remportèrent encore les honneurs de ila journée.Doris Hart, de Jacksonville, Floride, Shirley Fry, d\u2019Akron, (Ohio et Beverly Baker, de Santa Monica, Californie ont toutes gagné \u2019leur match en quart de finale.Babe Zaharias gagne le tournoi Fresno.Cal.2.(PA) Babe Did-rickson Zaharias.la meilleure \u201cgolfeuse\u201d qui soit, vient de gagner un autre tournoi.Se ralliant dans la londe finale, elle a enregistré 225 pour les 54 trous dans la compétition \u201copen\u201d Valley pour une bourse de $3,000.Un \"putt\u201d de 16 pieds pour un birdie 4 au dernier trou lui permit de gagner la deuxième ronde 37-36-73.Elle en est à sa deuxième victoire dans la présente tournée et gagne $750 pour porter ses gains à $6,720 Tom McBride des Red Sox de Boston en 1945.New-York 100 150 0011-17 17 1 Chicago, 4 (PA) Les Sénateurs de Washington sont passés seuls au premier rang de la ligue Américaine hier, en disposant .des White Sox de Chicago au compte de 7-1.*Conrado Marrero espaça neuf coups sûrs pour remporter sa troisième victoire consécutive.Marrero, un lanceur droitier cubain, a accordé seulement un point à ses adversaires dans chacune des trois parties qu\u2019il a gagnées Les Sénateurs réussirent douze coups sûrs contre Billy Pierce et Bob Mahoney.Ed Yost y alla d\u2019un circuit et fit compter trois points.Washington\t001 030 030-7 12 1 Chicago\t001 000 000-1 9 0 Marrero et Grasso; Pierce, Mahoney (8) et Masi.Walt Dropo en vedette Détroit, 4 (PA) La joueur de premier-but Walt Dropo, qui demeura sur le banc au cours des dix dernières joutes de son club, â cause de sa faiblesse au bâton.- a réussi un double et un simple, hier, pour faire compter quatre points et aider les Red Sox de Boston à vain-vre les Tigers de Détroit au compte I de 6-1.Dropo frappa un simple bon pour j deux points à la huitième manche ! après que le lanceur Virgil Trucks | eut donné un but sur balles inten- j tionnel à Veni Stephens, pour rem- j plir les sacs.Il frappa aussi un dou- j ble à la sixième manche pour faire | compter deux autres points.Chuck Stobbs limita les Tigers à j six coups sûrs pour remporter sa j troisième victoire contre aucune dé- j faite.Boston\t000\t003\t030-6\t7\t0 Détroit\t000\t010\t000-1\t6\t1\t{ Stobbs et Guerra; Gray, Trucks (8) ; White (8) et Ginsberg.Defers, Cubs, Pirates et Cards en vedette dans la \u201c \" Boston, 4 (P.A.).Andy Pafko a] Chicago\t010 004 211\u20149 9 1 cogné un circuit bon pour quatre; Boston\t001 000 020\u20143 9 0 points, hier soir, en plus dun tri-| Schultz et Walker; Surkont, Don pie et dun simple, pour conduire\u2019riçjjy (7, cole et Cooper, les Cubs de Chicago à une victoire: de 9-3 aux dépens des Braves dej\tRalliement des Cards Boston.Hank Sauer a aussi frappé ™ h,ment de quatre points à la hui-c.rcuit en faveur des\tq ;tième manche, réussi par les Cards ?\t?! ^\u201c4- St-Louis, s\u2019est avéré plus profi- faites consécutives.Le la^ ^ | table que les trois circuits réussis perdant fut Max Surkont, qui c^er- par les phmies et les premiers ont chait à remporter une quatrième triom,phé d6s champions de la U- V1r^ue\tBraves gue National au compte de 8-4, Cette défaite a délogé les\t*|hier soir.Andy Seminick, receveur ^\tr!Cm!deS Phillies, a été transporté à l\u2019hô- Bob Schultz accorda neuf coups sûrs aux Braves, mais eut de la misère seulement avec Sam Jethroe cette année.Patty Berg, de Minnea-;qui fit compter tous les buts des polis, est deuxième avec un score) Braves avec son sixième circuit de de 231 et une bourse de $500.\tla saison et un simple.Dans le monde entier, l\u2019homme élégant qui rentre de son travail enfile avec satisfaction son pantalon Daks.Le pantalon Daks, reconnu comme le pantalon par excellence des sportifs, est aussi le pantalon de détente idéal ! Daks ne requiert ni ceinture, ni bretelles.La chemise reste toujours en place grâce aux tampons de caoutchouc qui ae trouvent à l\u2019intérieur de la taille.Superbe gamme de coloris, de modèles et des plus beaux tissus anglais \u2014 worsted, gabardine, pointillé it simili-daim.Examinez un pantalon Daks.Touchez-le.Essayez-le ! En rente dans la plupart des magasins à rayons ou de vêtements pour hommes.Pour obtenir le nom du marchand proche, écrivez a Daks Canada Ltd., H0S, rue Perl, Montréal, P.Q.Rendez le rasage plus facile.Vous obtiendrez de meilleures barbes et plus de rasages par lame avec CORUX la seule lame fabriquée selon un procédé au Duridium mil pital après avoir été frappé par une balle du lanceur Max Lanier, à la quatrième manche.Il fut touché près de l'oreille gauche.A la suite de cette victoire, les Cards ont devancé les Braves de Boston au premier rang de la ligue Nationale.Grâce à des circuits de Gran Hamner, Willie Jones et Ed Pellagrini, le compte était de: 4-4 quand le plafond s'écroula sur le lanceur de relève Jim Konstanty Tommy Glaviano, qui avait réussi un circuit pour St-Louis, plus tôt dans la partie, marqua le début du ralliement.St-Louis\t001 010 240\u20148 12 0 Philadelphie\t010 111 000\u20144 7 2 Lanier, Presko (6) D.Rlce, Gara-giola (7); Thompson.Konstanty: i7) Candini (8) Seminick, Wilbur (5).Preacher Roe en vedette Brooklyn, 4.\t(P,A.).Preacher Roe a limité les Reds de Cincinnati à six coups sûrs, hier soir, pour aider les Dodgers de Brooklyn à blanchir leurs adversaires au compte de 8-0.Les Dodgers ont mis fin à une série de trois défaites consécutives en suportant Roe de onze coups sûrs.C\u2019était la troisième victoire consécutive de Roe, lanceur gaucher des Dodgers.C'o/uit* an rotolrt A doux tronchanh.wrmiF 9 Premier étoi réellement mécanique! \u2022\tNe fournit qn\u2019nne lame i la fois! \u2022\tLes lames ne peuvent pas bloquer ni rouiller 1 \u2022\tCORUX vons donne de meillenres barbes et plus de rasages par lame! ootsl en poqv.f da 5 pour 25c D U R i D I U M Une remarquable nouvelle forme de metal pour lame à rasoir qui vous Perniet de vous raser de plus près et plus proprement eans sentir le tranchant de la lame.Vabrlqaè au Canada par * AMERICAN SAFETY RAZOR OF CANADA LTD.SSM ave DesJardins.Montréal.nA LAME QUE VOUS NE SENTEZ Meme pas : Cincinnati Brooklyn 000 000 000\u20140 6 1 300 210 02x\u20148 11 I Wehmeier, Blackburn (5).Blake) (7) et Howell; Roe et Campanella., Victoire des Pirates New-York.(P.A.).Le frappeur de relève Spider Jorgensen a frap-l pé un circuit, hier soir, à la neu-| vième manche, pour permettre aux Giants de New-York d\u2019égaler le compte 3-3, mais les Pirates de Pittsburgh effectuèrent une poussée de quatre points à la dixième reprise pour finalement vaincre les Giants au compte de 7-4.Les Giants' 1 éussirent leur dernier point à la dernière moitié de la dixième manche, quand Bill Werle vint â l\u2019aide de Mel Queen.: Pittsburgh ! New-York ouo 102 000 4\u20147 9 1 000 100 101 1\u20144 10 2 FAÇONNE A LONDRES 1 VENDUE SOUS LE NOM DE SILVER STAR AUX E.U.Queen.Werle (10) et McCullough, : Fitzgerald (lo>; Jansen, Kennedy | (8) Jones (10) Bowman (10) Gettel (10) et Noble.p°Rn^V SOUl*1\t^ vAVtu* , o U « c O \"f\t^ *6,r\u2019 \u201cfl*,, a» \u2022mnotte Voccaston, de ^\t.\tière pair* \u2022 boQ aiuStemut bon justement,* .i I JLm HABILLEZ- VOUS.confortablement et de façon j pratique pour I été! a j S : m i VESTONS SPORT Superbes vestons sport haute nouveauté, comprenant les nouvelles teintes de gris, vert ou drab.Tweeds de laine Pick & Rick.Prix du manufacturier .* $ 00 PANTALONS \"HOLLYWOOD 11 Beaux pantalons Hollywood, soigneusement confectionnés, et durables, fournis dans les couleurs de bleu, vert, drab, gris et coco.Prix du manufacturier.$050\t$ SPECIAL DE LA SEMAINE HABITS COULEURS PASTELLES DEUX PANTALONS Elégants habits aux dernières couleurs pastelles de brun, ^ bleu, vert et drab, faits de ga-bardine.Fournis avec 2 pantalons .AUTRES COMPLETS 47.50 à 55.00 00 MANUFACTURING COMPANY 5oO sninr-vniLiER BMüM \u2022 Coin jaint an/ei>ie k > 91^5 Le courrier de Pascale France LUCETTE.\u2014 Vous avez agi avec beaucoup de sagesse eu retu-«ant de vous fiancer à votre soupirant actuellement sans emploi.Si vraiment ce garçon est dans l\u2019impossibilité de se débrouiller matériellement, vous commettriez une grave imprudence en consentant à engager l\u2019avenir à ses côtés, puisqu'il y a bien peu de bonheur qui peut durer dans un foyer où logpnt la misère et la pauvreté.2.\u2014 L\u2019idée que vous avez de faire transformer en cape votre manteau de seal brun est excellente, malgré qu\u2019une petite jaquette ou boléro vous serait peut-être plus pratique.Et avec le brun, vous pouvez porter tous les tons de verts, toute la gamme des bruns et évidemment le beige, et certaines nuances de bleu clair.Et pour votre peau sèche, employez une crème nutrix la nuit, puis pour vous démaquillez, recourez à un cold cream pour peau sèche; employez aussi un fond de teint liquide comme le lait des hespérldes.Comme poudre, Choisissez une nuance d\u2019ocre clair.QUI VEUT BIEN FAIRE.\u2014 L\u2019ensemble dont vous m'avez envoyé une illustration peut sûrement être endossé par les hommes l\u2019été, mais pour aller à l\u2019église, 11 est toujours plus dans la note d'avoir un collet et une cravate.SUZY.\u2014 Vous devez bien penser que Je ne puis vous résumer ici l'histoire de la mythologie, laquelle est condensée dans cinq grandes pages de l'Encyclopédie Quillet et qui déborderait sûrement les cadres de ce courrier.Toutefois, quand vous viendrez à la ville, rien ne vous défend de venir consulter cette Encyclopédie dans une bibliothèque publique, à moins que vous ayez des connaissances ou amis qui l'ai en leur possession.Laissez-mol cependant vous féliciter de tout coeur pour le louable souci que vous avez de vous cultiver et d\u2019augmenter votre bagage de connaissances; c'est là un éloquent témoignage de votre intelligence et de votre sérieux.2.\u2014 EL vous trouveriez sûrement des suggestions intéressantes à propos de décoration intérieure, si vous consultiez des revues comme Beautiful Homes and Gardens, Canadian Homes, ou encore American Homes.L.D.W.\u2014 Malheureusement, je ne possède pas l'adresse du lecteur de St-Sauveur qui vous intéresse.JOCELYN.\u2014 L\u2019auteur dont vous parlez est en effet marié et a un enfant ou deux.Mais je ne sais rien de plus à son sujet.Si vraiment vous voulez en apprendre davantage sur son compte, vous n\u2019avez qu\u2019à lui écrire personnellement au Journal Le Canada, rue de Gaspé, Montréal, puisqu\u2019il est attaché comme journaliste à la rédaction de ce quotidien-là.UNE EN PEINE.\u2014 Ce sont évidemment les teintes pastel qui connaissent le plus de vogue quand l\u2019été est là.Cette année, les soies; imprimées sont fort belles et plus! populaires que jamais, et il en est à fond clair qui font aussi chic que n\u2019importe quelle teinte unie.Complétée de blanc, une toilette impri-jmée de nuances pastel est toujours chic, l\u2019été.Et J\u2019ai bien l\u2019impression que c'est un manteau marine ou gris qui conviendrait le mieux avec la toilette que vous avez déjà.! 2.\u2014 Pour avoir une viande gril-[lee, il s'agit de la faire saisir rapidement sous la flamme après l\u2019avoir enduite très légèrement de beurre.PASCALE FRANCE I ST-0CIAVE-DE-MET1S j Décès Le 27 avril, est décédé, après unej courte meladie, M, Thomas Pelletier, époux de feu dame Marle-! Louise Michaud.Le défunt était âgé de 90 ans.Il laisse trois fils et quatre filles, ainsi que plusieurs petits-orfants.[ Les funérailles ont eu lieu, le 30j avril, au milieu d\u2019une assistance! nombreuse.A la farnille éprouvée nos sincè-l res condoléances.Service anniversaire Le 25 avril a été chanté le service! .tioisissmi \u2022 N WHIS*» niritui Calvert choisissant IN UN ntrttw VICKERS ^6*t**V*f GIN VICKERS* *1?DlSrillt AU.CANADA ¦t \u2022itTttiuâ rAtCatvnt N.-DAME DE L'ISLE-VERTE Mariage Ces jours derniers a été béni le mariage de Mlle Jeannine Roy, fille de M.R.Roy.de St-Cyprien, et de M.Laurent Fraser, fils de M.Emile Fraser, de notre localité.Va-et-vient Mme Adrien Fraser, de l\u2019Isle-Verte, est actuellement en visite chez ses parents, M.et Mme Joseph Fraser.M.et Mme M.Girard, de Montréal, ont rendu visite à M.et Mme Geo.Caron.Us étaient accompagnés de Mme N.Veilleux, de l\u2019Isle-Ver-te.Mlle Thérèse Dumais, de St-Jo-seph de Lepage, passe quelques jours chez son oncle, M.l\u2019abbé J.-E.Dumais.Plusieurs jeunes gens de notre localité nous ont quitté, avec l\u2019ouverture de la navigation, pour reprendre du service à bord de différents bateaux.La pêche Nos pêcheurs ont commencé à i réparer et à tendre leurs filets.En ; dépit de la température inclémente, jle travail va bon train et tout se-! ra prêt d\u2019ici quelques Jours.La publicité dans les journaux est celle qui rapporte le plus Votre patron.Madame U-T' ***\u2022 CyïdatnS No 4653 Tous vos amis seront heureux de vous voir porter cette gentille robe infiniment classique et sobre.Un beau petit carrelé utilisé à sa confection ajoutera à son charme et vous apprécierez ses larges poches devenues indispensables pour les petites courses imprévues.Ce patron vous est offert dans les grandeurs suivantes : 12, 14, 16, 18, 20; 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42.La grandeur 16 requiert 4 5-8 vgs d\u2019un matériel de 35 pouces de largeur.Ecrire lisitttement votre nom et votre edrewe et mentionner correctement le numéro Su p»tron «insl que la grandeur, »'U T » Heu.Ne pa» demander de» mesure» autrea que celles st>éclfté«e.Adre*»er vos commande» femme mit: SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC, P.Q.4003\t12-20 30\u201442 Le prix de ee patron e«t de 35c.Seul» le» t*ons de poste ou les chèques PAYABL16 Aü PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer ds monnaie ni de timbres-poste Les patrons offerts par notre Journal ne sont pas échangealiles et ne sont pa» en vente è nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 * 3D jours.N.-B\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqué» par une maison anslaUe ne sont fournies qo'en anflala.anniversaire de feu dame François Dubé.Visite des écoles M l\u2019inspecteur Julien Boisolair,: de Mont-Joli, a fait.la visite des écoles de la paroisse la semaine der-; ni ère Notes sociales M.Georges Tardif, est de retour de Forestville.Mlle Rachel Savard, de Baie Co-meau, passe ses vacances chez ses parents M.et Mme Adélard Savard.M.Edouard-E.Hudon, de Ste-Anne-de-la-Pocatiére, Mme P.-Ar-thur Hudon et Mlle Lucile Hudon, de Luceville, chez des parents ici au commencement de la semaine.Mlle Cécile St-Laurent, est de retour de Montréal.M.Majorique Morissette est parti pour l'hôpital St-Joseph de Rimous-kl.Easf-Broughton Village Naissances Marie-Hélène-Françoise, enfant de M.et Mme Philorum Cloutier (Thérèse Nadeau), parrain et marraine, M.et Mme Ernest Nadeau représentés par M.et Mme Frédéric Nadeau.Joseph-Irénée-Réjean, enfant de M.et Mme Lucien Gravel (Aimée! Paré), parrain et marraine, M.et Mme Irénée Paré.Marie-Ghislaine-Lise - Yolande, enfant de M.et Mme Antonio Faucher (Florence Gosselin), parrain et marraine.M.et Mme Angelo Boza.Marie-Ange-Lucienne, enfant de M.et Mme Philorum Lessard (Carmel Vachon), parrain et marraine M.et Mme Joseph Vachon.Joseph-Henri-Paul-Mario, enfant de M.et Mme Rosario Tremblay (Anita Girard), parrain et marraine, le Dr et Mme Paul-Henri Chabot, de La Malbaie, représentés par Serge Tremblay et Huguette Bellefeuille.Joseph-Napoléon-Jean-Guy, en- LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 29 fant de M.et Mme Napoléon Veilleux, née Marie-Blanche Cliche' parrain et marraine, M.et Mme Jo-saphat Veilleux, grands-parents.Marie-Carole-Solange, enfant de M et Mme Adrien Lachance, (Ma-j rie-Laure Leblond), parrain et marraine, M.et Mme Freddy Lachance.Joseph-Georges-Michel.enfant de M.et Mme Joseph-Alnert Lessard, née Julienne Gagné: parrain et marraine, M.et Mme Jean-Paul Lessard, de Disraeli.Marie-Benjamine-Juliette- Francine, enfant de M.et Mme Raoul Gravel, née Hollande Lessard, parrain et marraine, M.et Mme Benjamin Gravel, grands-parents de l\u2019enfant.Marie-Lucie-Hélène, çnfant ds M et Mme William Cloutier, née Monique McGee: parrain et marraine, M.et Mme Gérard Grondin, oncle et tante de l\u2019enfant; porteuse, Mlle Simone McGee, tante de l\u2019enfant Explorateur célèbre La rivière Saskatchewan a ét| découverte t.» -i.\t.\t-> La Vérêndrye, fils du célèbre explorateur le Sieur de la Vérendrye.«¦sga#! 18 9 1 G * ' / ANNIVERSAIRE SIMMONS \u2022i- , , co eus «u siRvici ou tomOHij\t,, , Ce voeu d\u2019anniversaire que NOUS formulons 1 9 5\u201c1 * m * en aarantit la réalisation tin I m&'i Ce qui fait la supériorité de Voyez comme un tommier ordinaire t\u2019affaisse sous votre poids.Puis comparez-!# au sommier Beautyrest (à ressorts à boudin indépendants), qui procure une détente parfaite.S37 ressorts à boudin, entachés séparément \u2014 le secret du \u201cluxueux confort\u201d Beautyrest \u2014donnent un appui ferme et élastique à chaque courbe du corps.Des oeillets de ventilation permettent la libre circulation de l\u2019air à l\u2019Intiritur du matelas Beautyrest et lui conservent sa fraîcheur.Des ganses galonnées en facilitent la manipulation.rf Le capitonnage \"Jiffy-Join\u201d prévient tout affaissement ou gauchissement et conserve bien en place chaque partie du matelas.Ce capitonnage étant fait avec précision, le dormeur ne sent aucune inégalité.Vous vous assurez des années de détente et de repos parfaits lorsque vous acquérez le \"luxueux confort\u201d d\u2019un matelas Beautyrest et de son sommier rembourré assorti.Ils constituent le lit le plus merveilleux au monde.Fabriqués selon des données scientifiques, ils donnent au dormeur, quelle que soit sa position, un appui parfaitement réparti, assurant un repos complet.Notre travail d\u2019hier garantit votre confort de demain.Les matelas Beautyrest, Deepsleep, Ostermoor, Slumber King et le \"Hide-A-Bed\u201d à double usage (qui économise l\u2019espace) .voilà quelques-uns de nos produits ultra-modernes.Nous les devons à l\u2019expérience acquise au cours des soixante années où nous nous sommes maintenus à l\u2019avant-garde dans l\u2019industrie de la literie .ces soixante années qui ont fait du nom SIMMONS le synonyme do qualité supérieure dans le domaine de la literie.s 5/MMO/VS m t/MITfO .\tmz**, PS MONTREAL WINNIPEG TORONTO VANCOUVER ms Voyez lut occasions ipéciaUt on montre chez votre marchand Simmont à /\u2019oceotioa du 60e anniversaire Simmont.'MS; * mm il .m î^g f I Sx 0 Æ m .: XX DONALD DUCK I Voalei-vous n\u2019Ü vou» Aawuré-I pi*lt oi\u2019Atder à faire\t> ment, I me* devoir* ?Ja sols\t\\ Louis bloqué ! r XrTx# T rm-i l oils.Mada-Deux livres \u2019 caramel* une soixante, s\u2019il vous plait I f/ Ecoute mon cardon, par almple curiosité, J*ai une question à te - Allex-y ^pat^on ! Z WLL Owver h >\til-*\u2014 \\ Par Walt Disney COMPTABLE LICENCIE A.Smith.K / \u2014 >?Le* \u201csùreAtas\u201d Ront-oUet ) tes bonbons favoris ?J 50^ \\c~ Cast exact.patron y 1 T V // -k dominent raver-vous deviné?$ ADRoPç Eh bien, Anna, si la mère de Juiie lui a défendu de voir son nouvel ami, comme cela, ou commence mon rôle ?Mal* Jolie le rencontre, Rip ï Et eela m inquiète I RIP LE DETECTIVE Le garçon est un adepte de res cultes Idiots qui prônervt resprit-sur-la-matièrp.\u2018n»c » Grand Vous\u201d c\u2019est comme cela qu\u2019il appelle, je pense.La mère de Julie n\u2019aime pas du\t^ tout cela ! t/ Matettk, c\u2019est tellement paisible et .sinistre! .enses-tu que le \"Grand Vous\u201d va consentir k me voir ?Attends Ici, Julie, je vais m'informer.La fille Savard est à l\u2019Intérieur je lui al donné l\u2019entrainement régulier elle meurt d\u2019envie de vous connaître.T Nen! Pas en-eore ! Vous hâtez lea choses! Vous vous faites détester par la mère de la fille ! Nous ne voulons pas perdre tout cet argent des Bavard! 1 V Oh, Joseph, vais-je vraiment faire la connaissance du Grand Vous\u201d ?Cela sembl» tellement brillant, romantique et excitant ! Est-II beau ?f C\u2019est tout un homme, Julie., 'mais U est terriblement occupé .Je ne sais pas sûr qu'il te verra aujourd\u2019hui S H.Cw| SaèiKi Syeaaw.hr, OxM ri Je suis «très peiné 11 est en méditation personne n*» peut der actuellement Julie.ation\ty labor- y Oh, Joseph, Je suis tellement désappointé# ! Mais U faut que tu me promette# de m# ramener I** lîl «s* v 30 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 Mort du constable Basile Devost Le constable Basile Devost, agent d» la police municipale, à sa retraite, est décédé subitement mercredi dernier.M.Devost était à préparer son jardin lorsqu'il s'affaissa.On le transporta d'urgence à l\u2019hôpital de l'Enfant-Jésus où il décédait quelques minutes après son entrée.L\u2019agent Basile Devost était âgé de 61 ans et il était à sa retraite depuis 2 ans.Il avait été au service de la cité pendant 34 années.M.Devost laisse dans le deuil: son épouse, née Marie Gauthier; son fils; M.Marcel Devost: ses filles, Mlle Claire Devost, Mme Robert Le- Dernière soirée page (Cécile), Mlle Huguette Devost, Mme Marc Ménard (Aline) et Mme! *|\ta Henri Pouliot (Réjeanne); ses gen-'fl IIVIA C2|CAn dres, MM.Robert Lepage, Marc Mé-j\u201c\tJUIJVII nard et Henri Pouliot, ainsi que 5 Courville, (DNC) La dernière petits-enfants.\tj\u201cSoirée-Jeunesse\" eut lieu hier soir, M.Devost laisse aussi une soeur.; jeudi, à la salle paroissiale de Cour Mme Auguste Michaud (Hélène) dejyiue.Le programme débuta par la l'Isle Verte: ses beaux-frères et chanson-thème exécutée par le belles-soeurs, M.et Mme J.-U.Gau-jchoeur Saint-Louis; suivit un mot thier, de Montréal, M.et Mme Vie-!de bienvenue par Mlle Jacqueline tor Gauthier, de Jonquière; MM.Latouche.Le Choeur Saint-Louis et Mmes Pierre et Joseph Gauthier, donna une fois de plus un très bel Alexandre Ross.Wilfrid Tardif, de exetnp]e ,je ses possibilités en inter-Jonqulère.J^-A.Tremblay ainsi que Drétant une chanson mimée .qù M^Auguste Michaud, de lisle Verte.ivag.tu Basile?\u201d et \u201cLe barbier de M.Devost Jouissait de lestime de:p\t\u2022 c ndanti réciairage i°n^X *miS 53 ,CliSpafil10\" donnait des effets d\u2019ensemble sans SHOE POLISH AMO soudaine sera apprise avec regret plu particulièrement dans les rangs de la force constabulaire où le défunt était tenu en considération.Les funérailles de M.Devost auront lieu demain à St-Pascal.D\u2019ici là.les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Bouchard & Fils.M.Albert Mathieu nommé délégué harmonie ce qui ne réussissait pas à créer une atmosphère propre au thème de la dernière chanson.Il y eut aussi procès de la jeune fille et du jeune homme modernes.Les défenseurs de la jeune fille moderne étaient Mlles M.-M.Caron et Emilienne Grenier.MM.Michel Giroux et Clément Crépin prirent partis en faveur du jeune homme moderne.Le verdict d\u2019égalité a été rendu par Me C.-N, Dorion, c.r.qui avec tact souligna plutôt la valeur des plaidoyers que la faiblesse de certains arguments employés dans les deux camps.En somme, une intéressante soi Thetford-Mmes, (DNC) M.Albert Mathieu, vice-président du Syndicat Catholique des employés de l\u2019Asbes-toc Corporation Ltd a été nommé;red1 mais malheureusement compor-délégué aux célébrations de Rome;tant des propos \u201ccanayens\u201d vrai-qui marqueront le 60e anniversaire ! ment trop longs et parfois erode l\u2019encyclique Rerum Nova-um, les points d\u2019une naïveté royale.14\t,15 \u201d\\ai\t, Tous les interprètes de la comédie M.Mathieu s est d abord rendu\u2019 intjtujée .La Dame en noir\u201d ont a Montreal d ou il est parti pour,jajt dl| ^on travail .Gaston Trem- New-York en compagnie d'un groupe de délégués de la C.T.C.C.Il fera la traversée à bord du Queen Mary.SANS REPLÂTRAGE DRAMEX REPARE ET COLORE EN UNE SEULE Fiai «rtaiiuR\tOPÉRATION UNE COUCHE DE NOTRE VIVOIR al'airTOUT NEUF/ LES FISSURES^ SONT DISPARUES.ET \u2014- blay révéla beaucoup de naturel, mais pas assez de sûreté: M.-Mar-the Roberge se montra minutieuse et sensible, quoique sa voix ne portait pas suffisamment.Claude Latouche fut sobre comme il conver nait.Robert Cliche ponctua mal ses phrases et par contre, fut remarquable de sincérité.Bernadette Mercier afficha une belle modestie dans le rôle de la dame en noir.M.l\u2019abbé Gingras donna le mot de la fin.La soirée se termina par le chant de l\u2019hymne national.MÊME LES MARQUES OE CLOUS/ pas besoin de REPLATRER1 \u2019 CEST SI FACILE D'APPLIQUER i ORAMEX POUR OBTENIR DES MURS NEUFS/ ORAMEX recouvre en colorant/.VENDU EN BLANC ET EN 8 JOUES TEINTES/ SECHE DUR COMME DU PLÂTRE EN^HEURES/ DRAMEX COLORE COMME LA PEINTURE-REFAIT LaJI SURFACE COMME DU PLÂTREJnUNI SEULE COUCHE / ORAMEX donna oussi a lo plancha murai# i\u2019apparanca du plâtrai Una coucha dissimula Us joints at dafouts, rafoisont ainsi da nouvaaux \"murs da vivoir\u201d! Essoyaz-la .vous an .i*.Æ MOBILIER À DÉJEUNER CHROMÉ 5 PIECES Le merveilleux fini de ces meubles ajoutera beaucoup de beauté à votre cuisine ou petite dînette.Chaque mobilier comprend quatre chaises solides chromées, qui seront très utiles partout dans la maison.La table est extensible (voir le médaillon), le dessus est fini en nacre de perle plastique, et bordure-tablier en chrome.S'obtient dans différentes couleurs.Les chaises sont rembourrées et recouvertes de cuirette \u2014 notez la l^ree bande contrastante sur les dossiers.\t___ Woodhouse Ca, Limited.Nouveau genre de pattes chromées.$99.OUVREZ UN 'COMPTE COURANT\u2019 AUCUN DEPOT NECESSAIRE 65 RUE DE LA COURONNE 32 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 STE-HENEDINE Baptêmes A.M.et Mme Philippe Boulanger (Jeanne d'Arc Roy), un fils, Joseph-Honorius.Parrain et mar- Petile Rivière S!*François Décès Mlle Georginna Bluteau est décédée le 20 avril, à l\u2019àge de 66 ans et sept mois.Soirée Une belle soirée de îoklore, organisée par les Chevaliers de Colomb, au profit de l\u2019église, a attiré zaire et Madeleine Boulanger, frè-une grande foule à la salle Simard, re et soeur de l'enfant, dimanche dernier.Les recettes sont \\ m.et Mme Jean-Baptiste entrés élevées.\t0he (Allanda Cloutier), une fille, Au cours de\tla\tsoirée,\til\ty\teut\tMarie-Carmen - Rachel.Parrain, chant, musique\tet\tdanses\texécutées\tJean-Marie Cliche: marraine.Clai- par un groupe\td\u2019artistes de\tla\tpa-\t; re-Hélène Cliche, frère et soeur de roisse.\tl\u2019enfant.Porteuse, Mme Léonidas Les sucres\tGrégoire Les érablières qui coulent ordinal- A M- et Mme Armand m\u201c; ,9S' Funérailles de M.P.-R.Morin passage à Québec, dernièrement.\u2014 M.Fernand Labrecque, de Qué bec, était chez sa mère, Mme Jos.Labrecque, dimanche dernier.\u2014 Mlle Jeannine Langevin et M.Henry Langevin étaient de passage en notre paroisse, denière ment.p.- - BBI\t\u2014 M.André Langevin a passé le raine.M.et Mme Joseph Boulan- de feu David Morin et de feu da- dimanche chez ses parents ger, de Jonqulère, oncle et tante i me Mélina Dupuis, décédé, le 25;\tj-j-Aimé Rov d'Armazh D'imposantes obsèques ont été faites, vendredi le 27 avril, à la mémoire de M.Paul-Réal Morin, fils rement avec abondance, dans notre paroisse, n\u2019ont fourni cette année que 30% de la production habituelle.Navigation La saison de navigation est de nouveau ouverte, dans notre paroisse.La bénédiction de toutes les goélettes qui étaient au port et en cale sèche à Maillard eut lieu dimanche dernier.Plusieurs navigateurs de notre ré- Bolduc (Blanche Gilbert), un fils, Joseph-Elisée-Roger.Parrain et marraine, M.et Mme Elisée Roy, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mlle Jacqueline Bolduc, tante de l'enfant.Décès Roch.A l\u2019église, le service a été chanté par M.l'abbé Joseph Rochette assisté de MM.les abbés S.Paradis et M.Dumas, qui agissaient comme diacre et sous-diacre.Au départ sous la direction de M.Hubert Moisan, le deuil était conduit par ses frères: MM.David, Antoine et Gérard Morin; ses beaux-frères: MM.Léon Goulet et Eugène Trudel; ses neveux: MM.David et Lorenzo Morin, André Trudel, Elie et Antoine Goulet, le R.P.Réginald Goulet, s.j,, Louis et Joseph Goulet: ses cousins: MM.Narcisse, Adrien et Gérard Descombcs, Jean- M.et Mme René Fecteau ont Baptiste Dupuis, Joachim Dupuis, eu la douleur de perdre leurs enfants jumeaux.La cérémonie c^es Anges eut lieu en l\u2019église paroissiale.Le 16 avril, avaient lieu les fu- sion se sont déjà rendus en Gaspê- nérailles de M.Roméo Savoie, é-sle alors que d autres effectuant ! poux de dame Anna Lehoux, dé-des réparations à leur bateau, avant cédé à l'âge de 61 ans.rie nous quitter, à leur toui.\tVa-et-vient M.Napoléon Breton de Chicoutimi, en visite chez sa mère et autres parents.MM.Bernard Evoy et Robert Gaudreault, de passage chez M.Gérald Evoy, en fin de semaine.M.et Mme Maurice Beaulé, et leurs enfants ont visité des parents et amis, dimanche dernier.M.et Mme Roland Savoie, de Victoriaville, ont passé quelques jours en notre ville, à l'occasion de la mort de M.Roméo Savoie Soulagez enfin cet ECZEMA irritant DébarnSMi-voiu, rriee à eetta nocTedéf formule, d« ?dalneu postal» coaséos par reciéma snr la corps et la Srora.Arrêtez la démangeaison en mémo temps que 1» regards Indiscrets scrutant 1» gerçures de votre épiderme.Il s'agit d'un onguent fedflcment oppliceblr le soir.Felt d'on goudron blanc aux propriétés étonnantes U ne teche ni le peau ni les vêtements; U ne brûle pas mais adoucit et calme.1) met vite fin à la démangeaison, aide à guérir les pial» et à redonner à la peaa sa pigmentation rosée naturelle.Son nom est SUPERTAH.De-mandes-le à n'importe quelle pharmacie.Appliques cinq on sept nuits; apprécies le soulagement qu'il procure et la clarté nouvelle de votre teint.ment.\u2014 M.Gérard Roy.d\u2019Armagh, était de passage ici, dernièrement, \u2014 MM.Luc et Jean-Aubé, Jean-Paul Côté, Georges Leroux et J.-A Boutet étaient à St-Phllémon, la semaine dernière.\u2014 Mlle Jeanne d\u2019Arc Godbout, de passage à Montmagny Mlle Jeannine Boulet, de passage à Québec, récemment.William Morin, avocat, Jean-Louis Prémont, Marcel Morin, Gérard et Joseph Paquet, Lauréat et Lorenzo Descombes.A la suite des membres de la famille nous remarquions MM.Maxime Morin, Yvon Paquet, Herméné-gilde Michaud, P.-R.Asselin, Théodore Godbout, Adolphe Nolet, Paul-André Morin, René Routhier, Donat Bélanger, L.Dumont, Joseph Gin-gras, R.Letourneau ainsi que plusieurs autres.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière St-Charles.La cie Hubert Moi- MAURICE CHEVALIER CONNAIT UN SUCCES FORMIDABLE à MONTREAL Depuis dimanche soir, devant des salles combles.Chevalier chante au His Majesty\u2019s de Montréal et 11 hypnotise ses auditeurs qui se tordent de rire.Au dire de \u201cMontréal-Matin\u201d, \u201cMaurice Chevalier demeure le roi du music-hall contemporain.Chevalier est une époque.Lui disparu, le monde artistique ne pourra le remplacer, tant il est vrai qu'il est unique en son genre.\u201d Dans \u201cLe Canada\u201d, Roland Côté nous dit : \u201cPendant près de deux heures, l\u2019éternel Maurice Chevalier a hypno- san, 297 rue St-Joseph, avait la di- tisé quinze cents personnes lors de rection des funérailles.Nos condoléances à la famille en deuil.M.et Mme Edgar Élhea, de lA isjUon Québec, chez leurs parents et amis, _ M Jo5a3h Nadeau a falt rac_ récemment.M.et Mme Conrad Bolduc, en visite chez M.et Mme Odilon Bolduc, de St-Benjamin ainsi que chez M.et Mme Armand Cloutier, de Québec, la semaine dernière.Mme Stanislas Chabot et sa fille Suzanne, en promenade à Québec, chez leurs parents.Mmo* J.Bussières de St-Henri, récemment de passage chez M.et Mme Stanislas Chabot.M.et Mme Edmond Naud, ont visité leur fille, Mme Philippe Dion, de Ste-Rose.la première de son spectacle au His Majesty\u2019s.De quelle vitamine se nourrit-il ?Voilà la question que je me suis posée en sortant du théâ-AlfLinü rvAur mi nnr » irar itre- C'est tout de même formidable NUIKt-UAMb DU KU)AIKt de voir un homme seul, entre trois rideaux et accompagné seulement par un piano, captive un auditoire pendant deux heures, le tenir dans ses mains, le faire rigoler, lui faire tout oublier, car avec Chevalier on laisse ses soucis et ses peines à la porte du théâtre.L\u2019incomparable quisition de la maison de M.Ulrlc Fournier.De retour M.Wilfrid Plante est de retour dans sa famille, après avoir passêi- , ,\t,\t\u201e\u201e , ,, \u201e\t.quelque temps à St-Joseph de Beau- créateur de Valentine na qià ce\tparaître, qu\u2019à sourire pour gagner Dans nos théâtres Horaire des cinémas CAPITOL : \u2014 Représentation continue de 1.00 hr.A 11.00 hrs.Sujets courts 1.00.\t3.30.B.00.8 30 hrs.Samson and Delilah U28 min.) ; 1.20, 3.50, 6.20, 8 50 hrs.CINEMA UE PARIS : \u2014 Plgalle-Vla St-Germaln des Prés : 12.00.3.24, 8.28.8.52 hrs.Aux Deux Colombes : 1.34.4.58.8.22 hrs.Continuel tous les Jours.CLASSIC : \u2014 Tout le Monde Chante : 1.00, 3.10, 5.15, 7.20 ,9.30 hrs.Royal Ro-* déo : 2.40.4.50 6.55, 9.05 hrs.Cartoon: 2.55.\t5 05, 7 10, 9.20 hrs.Continuel tous les Jours.CAMBRAI : \u2014 Abbott et Costello contre Frankenstein: 2.00,\t4.00.\t5.30,\t7.30, 9.30\thrs.Nouvelles et sujets courts.Continuel de 2.00 hrs.A 11.00 hré.CARTIER : \u2014 The 13th Letter : 1.00, 3.55.8.55,\t9.50 hrs Nouvelles : 2.25, 5.22, 8\t20 hrs.Bowary Battalion : 2 40, 5.35.8.30\thrs.Sujets courts : 3.45.6.45, 9\t40 hrs.Fin : 11.20 hrs.Continuel tous les Jours EMPIRE: \u2014 Nouvelles: 1 00, 3.80,\t6.45, 9.40 hr».The 13th Letter: 1.10, 4 05.7.00.\t9.50 hrs.Grand\u2019Dad of Races : 2.35, 5.30.8 25 hrs.Bowery Battalion : 2.45.5.35, 8.30 hrs.Continuel tous les Jours de 1.0 Ohr.A 11.20 hrs.IMPERIAL : \u2014 Représentation continuelle.Sujets courts : 1.00 4.20.7.53 hrs.Deux Soeurs vivaient dans la Paix : 1,02.4.32, 7.55 hrs.Les insurgés : 2.37.6.05.9.30 hrs.LAIRET : \u2014 NouveUes : T.00, 4.22, 7.44 hrs.Cinq Tulipes Rouge-t : 1.25.4.47.8.09 hrs.Bai Cuptdon : 3.01.6 23, 9.45 hrs.Fin : 11.06 hrs.Continuel tous les Jours.PIGALLE ; \u2014 L'Inconnu d'un Soir : 12.10, 3.32, 6.34, 9.56 hrs.Le Dolmen Tragique: 1.38.5.00, 8.22 hrs; Actualités françaises: 3.22, 8.12 hrs: Fin: 11.25 hrs.Continuel tous les Jours.LAURIER:\u2014Bucaneer Girls: 1.15, 4.05, 6.55 que : 1.38.5.00, 8.22 hrs.Actualités françaises : 3 22, 8.12 hrs.Fin : 11.24 hrs.Continuel tous les Jours.PRINCESSE ; \u2014 Représentation continuelle.Bâti Boy : 12.40, 4 15.7.50 hrs.The Blg LUI: 2.07.5.42, 9.17 hrs.Sujets courts : 4.07, 7.42 hrs.RIALTO : \u2014 L'Emprise : hrs.Nouvelles : 2.25, Burlesque à l\u2019Opéra : hrs.Fin \u2022 11.15 hrs.les Jours.VICTORIA : \u2014 Une Femme sans Amour : 1.15, 4.05, 6.50.9.45 hrs.La Révolte des Fauves : 2.50, 5.35.8,25 hrs.Nouvelles : 2.45, 5.30, 8.25 hrs.Continuel tous les Jours.B1ENTILE : \u2014 A Kiss for Corliss : 6 30.9.45 hrs.Nouvelles : 7.55 hrs.Casbah : 8.15 hrs.CANADA : \u2014 County Fair : 6.45, 9.40 hrs.Sujets courts : 8.00 hrs.Les Amours de Carmen : 8.10 hrs.CINEMA DF LEVIS : \u2014 L'Apocalypse : 8.30, 10.00 hrs.Sujets courts : 7.50 hrs.Au Pays du Dauphin Vert : 8.00 hrs.ETCHEMIN : \u2014 You're my Everything (en couleurs) : 7,30 hrs.Le Défilé de la Mort : 9.15 hrs Commençant Demain , Grand prix mondial.du 1.00.4.29, 8.00 7.45 hrs.Du 2.40.5.55.9.25 Continuel tous ARMAND BERNARD FEUX OUDART NOELLE NORMAN PROGRAMME DOUBLE o««c JANY HOLT Jean SERVAIS Pierre CRESSOY f Françoise CHRISTOPHE AUJOURD'HUI DERNIER JOUR Pigalle St-Germain Des Prés \u201cAux Deux Colombes'\u2019 GW \u2014 M.et Mme Ovila Barnabé, d-e St-Paul, étalent chez M- et Mme Alphonse Bélanger, dimanche dernier.Jê VICKERS\u2019EST DISTILLE AU CANADA ÏT DISTRIBUE PAR CalVftt \u2014 M.Georges Tanguay était de M.Gérard Côté est de retour dons notre localité.Va-et-vient MM.Jean-Paul Côté, Fernand Noel, M- et Mme Joseph Boulet étaient à Montmagny, récemment, \u2014 Mme Joseph Bolduc était à Montmagny, dernièrement.\u2014 M.Raymond Langevin était à Montmagny, récemment.\u2014 M.Gérard Côté était à Québec, dernièrement.\u2014 M.A.Gignac était en notre localité.récemment.\u2014 M.Claude Vézina, de passage en notre paroisse, dernièrement.M.et Mme Léopold Bolduc, et son auditoire.Que de choses dans ce sourire ! On y retrouve une joie de vivre, une gaieté, une chaleur sympathique, une générosité, la générosité d\u2019un artiste qui se donne au public et qui lui donne le meilleur de lui-même.Le plat de résistance de son numéro est un monologue intitulé : \u201cC\u2019est fort la musique\u201d qu\u2019il fait suivre d\u2019une danse à l\u2019américaine.C\u2019est un véritable bijou.Chaque mot porte; chaque phrase a été ciselée, travaillée pour arriver à un maximum d\u2019effets comiques.Et Chevalier, quel raconteur ! Il vous falt tordre de rire avec sa description du type qui as- Marcel Careau, de Normétal, Abl-!siste a un récital de Mi|ste n; Et tibi.étalent chez Mme Stanlslas Maurlce Huot rians La Patrie ter-Bolduc, la semaine dernière.\tmine un article enthousiaste en di- VOLCANO FOURNAISE A L\u2019HUILE C\u2019est un opporeil compact et de belles lignes, silencieux, occupant peu de place.Dans les demeuras qui n\u2019ont pas de sous-bassement, l\u2019apperence plaisante de cet appareil permet de l\u2019installer dans la cuisine ou dans la buanderie.La fournaise Volcano peut être utiliséeà deux fins; soif pour le chauffage proprement dit ou soit pour le chauffage de l\u2019eau domestique.sant : \u201cHommes et femmes de 1951 ne cherchez pas dans les âges anciens s\u2019il y eut de meilleurs chan sonniers, de meilleurs Interprètes.Chevalier les résume tous, c\u2019est un des plus grands et il ne sera -pas dépassé\u201d.Gilles Marcotte, critique! dans \u201cLe Devoir\", a passé une soirée j très agréable en compagnie de Che- j valier : \u201cIl demeure la bonne na- I ture, le mec à bonne gueule dont nous aimons la gaieté, la franchise et le naturel.Enfin, pour tout vous dire, une foule immense, joyeuse, | détendue, l\u2019a retrouvé hier soir dans j une forme splendide, jouant de ses! musqués et de son esprit comme jamais.A soixante ans, Maurice \\ retrouvé, c\u2019est Maurice éternel !\u201d.j Et \u201cLe Devoir\u201d poursuit : \u201cSuppo- j sons que vous êtes un homme; vous savez un peu ce que c\u2019est que la | vie: vous savez également qu\u2019il ne ! faut pas prendre les chansons tropl au sérieux; parce qu\u2019une chanson, par définition, ça n\u2019est pas sérieux; avec ça que vous êtes tant soit peu rechignant, mauvais coucheur, pisse-vinaigre, atrabilaire et dyspep-1 tique; que votre belle-mère a mau-j vais caractère; eh bien! allez voirj Chevalier et je vous garantis que] vous en reviendrez les sangs plus! clairs, et mieux disposé à regarder! la vie en face.Voilà, si Staline | allait entendre Chevalier, la face; du monde en serait peut-être changée.\u201d Tous les journaux sont unanimes pour dire le plaisir que procurent deux heures en compagnie de Maurice Chevalier.On sait que' le grand fantaisiste sera à Québec du lundi au jeudi, 28 au 31 mai, au théâtre Capitol.\u2014 ViGnLJLL COMMENÇANT DEMAIN LAURIER è Air climatisé CE SOIR k LA SCENE à 8.30 hr.A LA DEMANDE GENERALE Comédie \u2014 Bouffons\u2014Cheval savant Concours avec des animaux miniatures avec les frères \"D ALLAIRE\" et ALMA MIA MISTER PAT, m.c.ROMEO BOULANGER et son ensemble ~ àttracïÎon spèciale ' Samedi matin à la scène à 10.00 POUR LES ENFANTS 2 h res DE RIRE 2 hres Admission générale 25c (Les parents sont admis) A l\u2019écran Dernier jour: En couleurs : \u201cBuca-neer's Girl\u2019\u2019.Yvonne de Carlo et Philip Friend \u201cTanger\u201d; (version! Maria Montez, Robert Palge et Sabu.\"THE 13th LETTER\u201d COMMENCE AUJOURD'HUI AUX CINEMAS CARTIER ET EMPIRE Charles Boyer explique à Michael Renni sa théorie sur le mystère des lettres écrites en encre écarlate dans une scène de \u201cThe 13th Letter\u201d qui commence une semaine de représentations simultanées aux théâtres Cartier et Empire.Dans le second film, on applaudira les vedettes Léo Gorcey et Huntz Hall dans \u201cBowery Battalion\u201d.PRINCESSE \u201cTHE BIG LIFT\u201d avec Montgomery Cllft et Paul Douglas.\u201cBAD BOÏ\u201d avec Lloyd, Nolan et Jane Wyatt.IV Commençant demain: CONVICTED il GLENN FORD & BRODERICK CRAWFORD DAVID HARDING, COUNTERSPY\" WILLARD PARKER IMPERIAL \"LES INSURGES\" avec Jennifer Jones A John Garfield.\"DEUX SOEURS VI.VAIENT EN FAIX\u201d avec Shirley Tem-pie, Cary Grant, Myrna Loy.\u2022 Commençant demain : \u201d36 HEURES A VIVRE\u201d ABBOTT et COSTELLO \"LES TUEURS\" Ava GARDNER et Albert DECKER pcKipfî'/ TOUT QUEBEC SE DOIT DE VOIR JACQUELINE FRANÇOIS ¦ GEORGES MARCHAI MICHELINE PRESLE «SsStos tN PROGRAMME COUSU erac f>AERIC VONSTROHEIM 'flOitJtôimeurf taf&mwtça?AUJOURD'HUI DERNIER JOUR L'INCONNU D'UN SOIR LE DOLMEN TRAGIQUE VI-Î0-4F VOLCANO LIMITEE\tTéléphone 96 Côte d'Abraham Québec, Qué.\t3-2572 .DERNIER JOUR AUJOURD'HUI + Pierre BLANCHAR \"BAL CUPIDON\u201d avec SIMONE SIMON - 2 FILMS FRANÇAIS - + René DARY \u201cCINQ TULIPPES ROUGES\u201d avec SUZANNE DEHELLV RIALTO AUJOURD\u2019HUI DERNIER JOUR Une soeur s'adonne à la musique, pendant que l'antre est plutôt romanesque .et Lanrlti Melchior nous fait entendre sa voix d'or ! i GRATIEN GÉL1NAS pAÂACJÛSL Chez GERARD PRIX D\u2019ADMISSION REGULIERS : Matinees Soirs Ecolier* de 16 et 1?ans Lee enfants de moins de Ifl ans ne sont pas admis au cinema.S.V.P.ASSISTEZ AUX MATINEES : .Couleur jr/\\ et sa troupe 15-16-17-19 mai jz/L pjmçmA^ PIERRE DORSAY au piano \u2018Vendrait choisi pour bien diner et se distraire\u2019 RES.: 4-0549MÊË CAPITO MERCREDI SOIR BURLESQUE L'OPERA\" (\u201cTWO SISTERS FROM BOSTON\u201d) KATHRYN UN THEATRE FAMOUS FLAYERS A L\u2019AFFICHE JUSQU\u2019A REPRESENTATION CONTINUE DE Ih.à Uh.CONTINU DE Ih.à llh.VOUS VOUDREZ REVOIR CE CHEF-D\u2019OEUVRE QUI FAIT SALLE COMBLE DE NOUVEAU PARTOUT ! HEDY\tVICTOR LAMARR MATURE GEORGE SANDERS ANGELA LANSBURY HENRY WILCOXON A: lh.20.3h.SO, ah.20, Sh.BO CECIL B.DeMILLE'S MASTERPIECE oamsoit-Velilah lUIHH MHSIH L AU RITZ MELam JIMMY MTCAUTE PETER LAWFORD Aussi Rod Cameron dans \"L\u2019EMPRISE\u201d (The Hunted) m : Üï SOIRS : tl 58, 2.00, *-50 MAT.: SAM.le 19 mat $1.85, 1.65, 2.00 - Ulu« taie municipale de .10 Le Guichet ouvre demain matin à 9 heures CAPITOL SURHOMME Dilemme Par Wayne Boring DANSEZ AVEC MART KENNEY et son orchestre MANEGE MILITAIRE, MARDI le 8 MAI à 9.00 h .Cette auto à la 1 dérive! Elle va tomber directe ment pour nous î vi .mais que fai tes-vous de mol 7 Cette auto vraisemblablement me heurter, moi Faites quelque chose, Surhomme ! Sau^ei-noua Pourquoi le ferais-je ! Voua m a-fait consentir i pa* intervenir dans votre fuite, ai vous épargniez Loui se Lalné Hum.Vous avez là un argument.Louise ! rmr**** i Billets en vente aux endroits suivants : PHARM.SOUCY, Carré jacques-Cartier JOS.COTE, succursale 15,8,5.MAINTENANT\" Victoria.Cambrai, Classic VERSIONS FRANÇAISES programme double UNE FEMME SANS AMOUR (The Mating of Millie) avec Glenn Ford.Evelyn Keye* \u2018TA REVOLTE DES FAUVES\u201d (Sont of India) Sabu.Gall RuhcII KING de la Gendarmerie Royale Par Zone Grey avez «ans aucun doute entendu dire que des données secrétes sortent du laboratoire de jet Nous sommes seuls, sergent.Qu'est-ce vous voule S Je tente de découvrir qui évente ta méch*.monsieur, et étant donné quiè e\u2019est le premier arrêt du ponteur de dépêches en moto-eyclette.je viens naturellement vous voir ! Monsieur, je connais le jeune Jordan depuis son enfance le g&roçn e»t au deseus de tout soupçon .oui, monsieur ! Totalement fPei\u2019meltez-moi de m ex-plfcqucr, je vous en prie, \\ Doyen ! il se peut /qu'il ne le sache pas.mais Je crois que la s bouteille de vin qu'il a apportée contenait les formules volées ! k Hollywood a choisi le pittoresque village québécois de Saint - Hilaire pour filmer ce drame hors de l\u2019ordinaire.Quand une jeune fille aussi jolie épouse un homme de la sorte tout peut arriver.même un meurtre.«r sensational story is revealed, in i i / SERVICE A DINER \"DEAUVILLE\" Bud Abbott \u2014 Ion Costello DEUX NIGAUDS CONTRE FRANKENSTEIN\u2019\u2019 arec Dracula- A Lan Chaney THE WOLFMAN (anjets eeorU) rrank SINATRA Jimmy Durante, Kathryn Grayaon dans \"ÏQUT IE MONDE CHANTE\u2019 \u201cIt HAPPENED IN BROOKLYN\" Aussi: Sujets eunrts SERVICE A DINER \"CHARMIAN\" CLASSIC; Attraction supplémentaire pour dimanche \u2014 \u201cLE CHANT DE MISSOURI\" en français avec Margaret O\u2019Brien, Judy GARLAND, Mary ASTOR.En TECHNICOLOR: \u201cMEET ME IN ST.LOUIS.\u201d fmmÊmmmmmmmemmçM LINDA CHARLES MICHAEL CONSTANCE DARNELL BOYER RENNIE SMITH avec FRANÇOISE ROSAY, JACQUES AUGER, OVILA LEGARE attr^tioTî^pplemenTaTre LEO GORCEY et les BOWERY BOYS dans \"BOWERY BATTALION\" Une semaine seulement\u2014d\u2019aujourd\u2019hui à jeudi Deux excellents films en primeur ! CARTIER doux einéz EMPIRE HORAIRE \u201cThe 18th Letter\u2019* sere montré à U»., 3b.W, «h.M et »h M.\u201cBowery Bftttft-Hon\" à 2h 35, Mi.35 et Sh.30.Dernière représentation complete à Bh.M p m* > I /.I Les Canadiens ne doivent M.A.Larivière pas oublier leurs devoirs Djrhplipu Toronto.X.(PR) M.lumps Ste- \u201cDuns nos rvronrps InOrAts et.ceux HM l\\IVIIWliWll Toronto, x.(PC) M.James Ste» \u201cDans nos propres Intérêts et ceux wart, Kérant-général de la Banque de nos alliés, nous devons détour-Oonadlcnne de Commerce a déclaré; ner une part de nos capacités de aujourd'hui que les Canadiens se production pour la mettre au ser-méprennent s\u2019ils Ignorent déllbé-jvice de la production militaire, rement les devoir» auxquels ils ontjE)ans une économie limitée et dans à faire face.Parlant à la conférence annuelle de l'Association des annonceurs du Canada, M.Stewart a affirmé: \u201cUne atmosphère a été créée dans laquelle le consommateur demande plus de produits; l\u2019homme d\u2019affaires plus de bénéfices; le travailleur de plus gros salaires; et ainsi de suite.Chacun présente ses réclamations, dit-il, comme Oliver Twist: \"S'il vous plaît, J'en demande un peu plus\u201d.\"Cependant, depuis juin dernier, nous nous trouvons dans une situation Internationale Jamais vue dans I histoire.Noua ne sommes pas en notre capacité de produire tout ce que nous avons besoin, pouvons-nous arrêter le mouvement engendré par cette Idée de toujours demander \"davantage\u201d?\"SI nous avons besoin d'une augmentation du rendement physique, les facteurs suivants sont importants: une augmentation naturelle dans le travail: de plus longues heu-les de travail; le retour au travail des personnes à leur pension et des ménagères.Nous sommes au début d une ère qui peut signifier dix ou-^vingt ans de préparations dp défense; plusieurs années de guerre; ou la paix.Au déjeuner des Oplimisfes ,n «A pux-,\t\u201c sk sæls «sa; de production.\"Toute l'aide nécessaire devrait être donnée à ceux qui désirent produire davantage\u201d.M.Stewart a dit que la question de l'inflation en est une bien épineuse; mais en réduisant la consommation, ou alternativement, en Les membres du club Optimiste réduisant la consommation, ou aide Québec, réunis, mercredi, au Châ-1 lemativement, en augmentant la (eau Frontenac pour leur déjeuner production, c'est selon lui le meli-hebdomadaire, ont procédé à la leur moyen de la résoudre effica-formatlon des différents comités qui ' cernent.seront chargés, au cours de la pré- !\t- sente année, de diriger les activités »\t.\t> de ce groupement social.\t1011111191108111 06 19 Chaque comité se compose d'un!\t_\t,, , , président et de trois membres choi- HOUVC 6 fllVItlôn sis par l'assemblée.Les présidents sont : M.Simon Wilson, pour le co- Ottawa, 2.(PC) Le lieut.-col.mité de l\u2019Aide à la Jeunesse; M.Al- ;Ernest-D.Danby, 35 ans, natif de bert Valin, pour le comité des voies\tC.B., a été nom- et moyens; M.Louis Fortier, pour mé prt'mier officier d\u2019état-major au le comité des finances; M.Fernand jquartier 8énéral de la nouvelle di-Tanguay, pour le comité de classifi- vision du Commonwealth qui se cation; M.Léo Julien, pour le co- constitue en Corée.C\u2019est le général mité de recrutement; M.A.Kea-;A:J-'H' Cassels, un Britannique, ting, pour le comité social; M.Louis qu* commandera la division.La 25e Paré, pour le comité des conféren ces: M.Henri Julien, pour le comité d'assistance; M.Paul-E.Gi brigade du Canada formera un tiers de cette unité de combat.Le col.Danby, qui a étudié à Vancou guère, pour le comité de publicité; ver> est officier dans l'armée depuis M.Jean Morissette, pour le co- 1936- Au cours de la deuxième mité des relations intérieures; KUerre' 11 fut officier d\u2019état-major.M.Raymond Duchesne, pour le 11 a ét,é blessé gravement en sep-comite des règlements: et M.René!tembre 1944\u2019 a,ors du'il comman-Lemyre, pour le comité des sports.! un régiment du Nouveau-A l'issue du déjeuner, les membres Bl'unswiclc> en Italie.Après avoir ont discuté de l\u2019organisation du bal rempli plusieurs postes importants, qui clôturera, le 19 mai prochain, h avait été promu commandant ad-au Château Frontenac, le congrès Joint au centre d'entrainement aé-annuel du district 28 du club Op- rien k Rivers, Manitoba, où s\u2019en-timlste international.\t.trament les parachutistes cana- La réunion a eu lieu sous la pré- diens.Au cours de la guerre, 11 a sidence de M.Raymond Maher, été décoré de la Croix du Service le nouveau président du club.\u2019 distingué.Devant les membres du Richelieu et leurs épouses, Invitées mercredi, à lassister au déjeuner hebdomadaire du club, au Château Frontenac, M.André Larivière, Journaliste et psychologue,, a parlé de la psychologie de le femme, Incomprise, semble-t-il, de son compagnon, l'homme.En s\u2019excusant de souxever \u201cimpudiquement\u201d le voile de mystère dont on entoure depuis des siècles les filles d\u2019Eve, le conférencier s\u2019oppose à voir chez les membres du sexe faible des êtres Indéchiffrables, hermétiques, fantasques ou capricieux et Il dit que le fait de considérer la j femme comme quelqu\u2019un de compliqué n'existe que pour les hommes qui se refusent à un effort de com-! préhension et qui préfèrent s\u2019en remettre à ce préjugé, un lieu commun !peut-étre oublié par M.Léon Bloy dans son exégèse.M.Larivière a établi au début de son exposé les raisons qui font qu\u2019un célibataire.décide de se marier.Selon l'orateur, l'homme obéirait alors à des motifs de satisfaction personnelle parce qu\u2019il est égocentrique et qu\u2019il préfère toujours recevoir; ainsi son union est matérialisée tandis que la femme, pour; sa part, idéalise le mariage et elle y volt une occasion magnifique de se dépenser, de se donner, parce que, par nature, elle est altruiste.En analysant les qualités propres à la nature féminine, le conférencier signale en particulier son sens intuitif aigu qui lui fait quelquefois rendre des jugements hâtifs et qui la pousse à agir davantage selon sa passion que selon son Intelligence.Il souligne par contre les avantages !de cette Intuition qui donne à la ! femme une sensibilité très fine, un des aspects les plus attachants de son caractère.M.Larivière fait remarquer enfin [eue le désir de plaire résidant dans |le cœur de toutes les femmes est pour elles non une fin mais un moyen d'affirmer leur personnalité.Il dit que la femme coquette, soucieuse de l'opinion publique est en tous points normale et que si elle I diminuait ses efforts pour être ] agréable, les hommes auraient beau-: coup de raisons de s'alarmer.Présenté par M.Adrien Pouliot.! doyen de la faculté des Sciences de| | Laval, le conférencier a été remer-1 ! cié par M.Pierre Taché.Au cours du déjeûner sous la pré-, ! sidence de M.Roger Paquet, Mme; j Larivière reçut des fleurs présentéesj par Mme Roger Paquet.A la table! ! d\u2019honneur on remarquait mesdames Adrien Pouliot, Emilien Rochette 'et Mlle Renée Gagnon, qui a parlé en faveur des Visites interprovin- Le Pacifique Canadien veut plus de revenus Montréal, 2.PCI Le président du Pacifique Canadien, M.W.-A.Mather, a déclaré aujourd\u2019hui que le besoin d'aide, par le moyen d\u2019augmentation de tarifs, était de nouveau devenu urgent.M.Mather parlait à la 70e réunion annuelle des actionnaires de la compagnie.Son rapport a aussi traité des conclusions de la commission royale sur le transport et passé en revue l\u2019année 1950, de même que le premier quart de l'année 1951.En rapport avec l'augmentation du prix de revient, M.Mather a mentionné d'abord les salaires, disant qu'avec une liste de paie annuelle de $230,000,000, le chemin de fer était grandement affecté par la hausse des salaires.Le président a estimé flue l'établissement de la semaine de 40 heures avec la paie de 48 heures signifiera à peu près le double du coût de l\u2019augmentation de sept cents de l'heure accordé dans le différend de l'année dernière.Il a aussi mentionné l'augmentation accordée aux autres employés de diverses catégories.La hausse du coût des matériaux est aussi inquiétante, dit le président du C.P.R.Les achats totaux, presque exclusivement au Canada, ont excédé de $142.000,000 ceux de l'année dernière.Puis U a souligné enfin la hausse des taxes dans plusieurs domaines.La demande d\u2019une augmentation de cinq pour cent des taux de fret, faite par les chemins de fer du Canada en décembre dernier, est encore à l\u2019étude, dlt-11.Au mois d\u2019avril, un amendement à cette requête a été placé à la Commission des Transports, demandant une augmentation générale de 14 pour cent, excluant le charbon et le minerai, ou encore une augmentation de 15 pour cent, en ajoutant des exceptions pour un certain nombre d'autres produits de consommation.Les gains nets du premier quart de cette année ont augmenté de $4,700,000 sur la même période l\u2019an dernier, alors que la température avait été exceptionnellement mauvaise.~ .ciales, une organisation qui reçoit chaque année, uiy bourse du club Richelieu, ainsi que M.Stanislas Huot qui a prononcé une courte allocution.Nouv69ux timbres du Vgficgn Cité du Vatican.î (PA) Deux nouveaux timbres du Vatican, commémorant le dogme de l'Assomp Six jubilaires au Bon Pasteur Six générales religieuses du Bon ! Pasteur de Québec ont renouvelé1 leurs voeux au cours d\u2019une émou-l vante cérémonie mercredi matin, à la maison-mère, après soixante ans et cinquante ans de vie religieuse.M.l'abbé Irénée Fenette, de l\u2019Archevêché, a célébré la messe.Il était assisté â l'autel de MM.les abbés Henri Gingras, aumôni«de la Maison Ste-Madeleine, et Alphonse Giroux.du Séminaire.M.l'abbé Char-le's-Edouard Turgeon, aumônier du Patronage Ste-Geneviève, r.donné le sermon de circonstance.La R.Soeur Marie-de-Sainte-Mechtilde, née Zélia Côté et originaire de Grondines, comté de Port-neuf, était la seule mercredi à compter soixante années de profession religieuse.Les cinq autres Jubilaires commémoraient le cinquantenaire de leur profession.Ces religieuses à l\u2019honneur sont : \u2014La R.Soeur Maiie-de-Saint-Landi-y (Clorinda Fortin, originaire de St-Ephrem de Bagot).\u2014La R.Soeur Marie-de-Saint-Paul-l\u2019Ermite (Diana Perron, originaire de St-Alban de Portneuf).\u2014La R.Soeur Marie-de-Saint-Féllx-de-Valois (Anaïs Frenette, originaire de Notre-Dame de Portneuf).\u2014La R.Soeur Marie-de-Saint-Cyprien (Alvine Michaud, de St-André de Kamouraska).\u2014La R.Soeur Marie-de-Sainte-Praxède (Albertlne Drolet, originaire de St-Augustin de Portneuf).On remarquait dans les stalles du sanctuaire M.l'abbé Louis Caron, aumônier de la maison-mère Mgr Oscar McNicholl, assistant - aumônier; M.l'abbé Victorin Germain, aumônier de la Crèche St-Vincent de Paul; M.l\u2019abbé Emilien Rivard, curé de Pont-Rouge; M.l\u2019abbé François Xavier Côté, aumônier du sanatorium de Mastaf;' et le R.Père Paul-Eugène Trudel, O.F.M.Les religieuses jubilaires ont le privilège de recevoir leurs parents au parloir à l\u2019occasion de cette fête qui a été marquée par des réjouissances pour toute la communauté.Le salut du Saint-Sacrement mercredi soir couronna la célébration.Sur le fil Washington, 2.(PA).Les pertes américaines en Corée se chiffrent par 62,799 hommes ; elles ont augmenté de 1,055 en une semaine.L'on compte 9,603 tués, 42,246 blessés et 10,950 soldats manquent à l\u2019appel.Des blessés 1,110 sont morts depuis leur évacuation et l\u2019on sait que 100 parmi ceux portés manquant ont succombe.Le total des morts au combat est donc de 10.813.Mais, 1166 disparus sont revenus dans les lignes et 113 sont prisonniers de guerre ; le total des manquants est donc de 9,571.LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 33 Washington, 2.(P A).Les Etats-Unis ont consenti aujourd'hui à continuer les envois en Belgique en vertu du plan Marshall, mais les Américains retiendront $7,200,000 d'aide Jusqu\u2019à ce que la Belgique livre des rails d'acier pour cette valeur à la Grèce.Les envois avaient été arrêtés U y a trois semaines après qu'une cour de Belgique eut gelé $7,200.000 que la Grèce avait déposés dans une banque belge avec l\u2019intention de l\u2019utiliser pour payer les rails.La Grèce avait reçu cet argent de l\u2019administration de la coopération économique des Etats-Unis.Louisville, Kentucky, 2.(PA) Un propriétaire âgé de 102 ans, de Louisville, et son locataire de 66 ans ont été avertis par 1a cour municipale hier de \"cesser d'agir comme des enfants\".Le proprio a déclaré que son locataire l\u2019avait frappé avec un bâton; de son côté, le locataire affirme que l\u2019alerte vieillard l'a pourchassé avec un couteau de boucherie.L'instruction se poursuit.Londres.2.(Reuters) Les allégations d\u2019un sénateur américain au sujet des avions à réaction communistes abattus en Corée munis de moteurs britanniques étaient sans fondement, a déclaré le secrétaire de l'Air, M.Arthur Henderson, aujourd'hui.Il a expliqué que pas un seul des avions ennemis abattus n\u2019était tombé sur le sol occupé par les Etats-Unis, et que par conséquent, on n\u2019a pas pu savoir quel pays fabriquait les moteurs.Montréal, 2.(PC) M.Anthony Law, d\u2019Ottawa, qui a été décoré dans la marine canadienne pendant la seconde guerre mondiale, a remporté le prix Jessie Dow pour la peinture à l'huile, hier soir.La récompense de $150 a été attribuée au 68ème salon printanier du Musée des Beaux-Arts de Montréal.La peinture gagnante représente un coin de Paris après un orage.Un autre peintre d'Ottawa, Mlle Vera Kochansky, a gagné la récompense de $100 pour la peinture à l\u2019eau.Christchurch, Australie, > (P C) Le croiseur canadien \"Ontario\u201d, en voyage d'entrainement dans les mers du sud, quitte les eaux australiennes demain pour entreprendre une série de visites dans les ports de la Nouvelle-Zélande.Montréal, 2.(PC) M.W.-F.Holding, de Toronto, président de l'Association des Manufacturiers canadiens, a déclaré aujourd\u2019hui que la puissance économique future du Canada sera déterminée par son aptitude et son désir d\u2019accroître sa population par l\u2019immigration.Il a ajouté qu\u2019un minimum de 50,000,000 à 70,000.000 d\u2019habitants du Canada serait plus en rapport avec notre richesse naturelle.Une telle population offrirait une plus grande protection contre l\u2019agression, a-t-il I ajouté.- Ils publicité dans les journa/ux «t celle qui rapporte le plus tion, seront mis en vente le 8 mal, a-t-il été annoncé aujourd\u2019hui.L\u2019un est de 25 lires, montrant le pape Pie XII au pied du trône temporaire de la place St-Pierre, au moment où il proclamait le dogme, et l\u2019autre de 55 lires, montre les foules sur la place, au moment de la cérémonie.Consultez les annonces classées du \"Soleil\u201d.Vous obtiendrez les j meilleurs résultats.jctfûfl Jjmitee ATTENTION! \u2014 1000 \u2014 NOUVEAUX CLIENTS DEMANDÉS SURVEILLEZ NOTRE ANNONCE DANS LE JOURNAL DE DEMAIN POUR PLUS DE DÉTAIL.32 ST-JOSEPH TEL.: 2-4820 L\u2019Aide à l\u2019école de Commerce Laval deuxième tableau d\u2019honneur $100.00 ANONYME ANONYME ANONYME AMICALE DU COLLEGE 8T-AUGU8TIN,\tSt-Augustin AMICALE JACQUES-CARTIER,\tQuébec AMICALE LORETTEVILLE,\tLoretteville AMICALE ST-FRANÇOIS- XAVIER.\tTrois-Rivières ASSOCIATION DES COURTIERS EN VALEURS DE PLACEMENT.\tQuébec AUDET & GIGUERE, LIMITEE, BEAUDRY, Gustave-A., BILODEAU & DORE, ENR.BOIVIN & LEVASSEUR, ENR.,\t*\u2022 BOLDUC.Jean-Paul, BOUCHARD & ROBITAILLE, INC., BOURGOIN, Hensley,\tMontréal BOUTIN, ENR, P.-A.,\tQuébec BROCHU, Cyrille, BUSINESS EQUIPMENT LIMITED, CANADA FLOORING CO.LTD.Montréal CANADA SPECIALTIES LIMITED, Québec CARON, Fernand-G., CERCLE DES VOYAGEURS DE COMMERCE, CHASSE & FILS LIMITEE.Chs.,\tSte-Marie-de-Besuce CLERMONT, Jean-Marc,\tValleyfield COTE, Henri, COTE, René, CRANE STEELWARE LIMITED, DESMEULES, Roland, Dr, DUMONT, Jean-Louis, FORTIER, ENR., J.-E., FORTIN.Paul-André, GAGNON, Jean.GIGNAC, Arthur, GOSSELIN, Paul-Eugène, GRENIER FURNITURE INC., HOP-SCO.ENR., HOUDE, Fernand, HUOT.Dollard.JALBERT, Camille, LABBE, Jean-Marc, LABERGE.Marcel, LA CAISSE POPULAIRE DE OIFFARD, LA CAISSE POPULAIRE DU SACRE-COEUR-DE-JESUS, LACHAPELLE, Luelen-D., Stc-Foy Québec Québec Trois-Rivières Québec Lévis Beauport Québec Arthabaska Québec Oiffard LA CORPORATION DE GRANDE- BAIE (Paroisse), Grande-Baie, Chicoutimi LA CORPORATION MUNICIPALE, Notre-Dame-de-la-Doré, Cté de Roberval LACROIX, Edouard, St-Georges-de-Beauce LACROIX, L.-P.,\tSte-Marie-de-Beauce L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE, Québec LAMBERT INC., Alfred,\tMontréal LAMBERT, F.-E.,\tQuébec LA TRAVERSE DE LEVIS,\tQuébec LEBOEUF & GRENIER, LIMITEE, LE CARILLON BOU-LEM, ENR.LECLERC INC., René-T.,\tMontréal LES PRODUCTEURS DE SUCRE D'ERABLE,\tLévis LETOURNEAU, Roger,\tQuébec LEVIS AUTOMOBILE, INC.,\tLévis MARCEAU, Gérard,\tSillery MARQUIS-CANAC, Jacques,\tQuébec MATAPEDIA COMPANY LIMITED, St-Georges-de-Beauce MONAGHAN, Martin-M., Dr,\tQuébec MORENCY LIMITEE, Jos., MORIN, André,\tMontmagny MORNEAU INC., Jos.,\tQuébec MOTARD, Michel, NOEL, Robert,\t\u201c OFFICE MACHINE & SUPPLY REG'D.,\t- PAMPALON, Jacques,\tl POULIN, Gérard, PREMONT, Eugène,\t\u201c PREMONT.Hilarion, ROBITAILLE, Jean-Psul, St-Hilaire -de -Rou ville ROSS CORSET LIMITED,\tQuébec ST-PIERRE, Oscar.SAMSON, J.-E., SAMSON.Jean-Jacques, SANSCHAGRIN, J.-L., SIMARD.Paul.SOUTH SHORE FOREST PRODUCTS CO.LTD., TACHE, Pierre-de-L., TALBOT, J.-A., TALBOT, Paul, TALBOT, R.51 TESSIER.Sabin.VAILLANCOURT.VHonorable Crrille, î VERMETTE, Calixte, , VIEN, Jacques, Ville Mont-Royal Québec (I Trois-Rivières Québec Lévis Québec Québec Lévis M Québec $150.00 ANONYME FERLAND, Ludger, IMPRIMERIE PROVINCIALE ENR., LA CAISSE POPULAIRE DE ST-SAUVEUR, LESSARD, Richard, Dr PAINCHAUD, Paul, Dr, ROYAUME DE LA CAMERA, INC., SICARD, J.-N., VEZINA, Charles, Dr, VILLENEUVE & CIE LIMITEE, Jos., Québec St-Romuald $200.00 AMICALE ST-ROCH, .\tQuébec BEGIN, INC., Noël,\tLévis BROCHU, Valère,\tBeauport CLUB KINSMEN DE QUEBEC,\tQuébec COMITE PARITAIRE DE L'INDUSTRIE de la Construction,\tChicoutimi CORPORATION DE LA VILLE DE F ORESTVILLE,\tForestville DUBE & CIE INC., Oscar,\tQuébec GARNEAU, BOULANGER, LIMITEE, GIGUERE, J.-E., Succession,\t\u201c HAMEL, FUGERE & CIE, LIMITEE, LA PREVOYANCE,\tMontréal LE CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN, LES CONSTRUCTIONS DU ST-LAURENT, LTEE, L'Ange-Gardien, Cté Montmorency MOBEC, LIMITEE,\tQuébec MORIN, Robert,\t\" P»\"RPTFM M - T\t** OVAL, WOOD DISH CO.OF CANADA LIMITED, PICARD, & FILS, INC., PHOTOGRAVURE ARTISTIQUE ENR., \" PRUNEAU.LIMITEE, ROCHETTE & FILS, Emilien, ROSSIGNOL, Fernand, St-Alexandre, Kamour.ROUSSIN, Georges-Albert,\tQuébec SILVER GRANITE CO.LTD, St-Samuel-Statlon SOCIETE D'ADMINISTRATION * ¦fe DE FIDUCIE, TALBOT, Alphonse.VERREAULT, LIMITEE, Elzéar, Québec Québec $116.25 $250.00 GAUTHIER, LIMITEE,\tQuébec MERCIER.Claude, MORISSET, Jacques,\t14 MUNICIALITE CHATEAU- RICHER,\tChàteau-Richer NOUVEAU GARAGE FRONTENAC.Québec PETTIGREW.Henri,\tRivière-du-Loup QUEBEC MOTOR SALES CO,\tQuébec VOLCANO, LIMITEE,\tSt-Hyacinthe $300.00 AMICALE DES ANCIENS DE L'ACADEMIE ST-SAUVEUR,\tQuebec ARCHER & DUFRESNE, BARRY & McMANAMY, BOUCHARD INC., J.-A.-Y., CHATEAU CHAMPLAIN LIMITEE.COOK, JOUBERT & DESROCHERS LIMITEE,\t\u2022\u2022 DROLET, La Cie F.-X.,\t\u2022\t\u2019*\t; FRENETTE LIMITEE, Emile,\t\u201c .GAIRDNER & COMPANY LIMITED, GERMAIN, PIGEON & THIBAUDEAU, \u201c LA CAISSE POPULAIRE DE QUEBEC, \" LARUE.Jacques,\t\u201c LEBLANC & MONTPETIT,\tMontréal PHOTO-LITHOGRAPHIE INC.,\tQuébec PLOURDE & FRERES,\tSt-Pacôme THE BORDEN COMPANY LIMITED, Division Brookside Dairy,\tQuébec THE PERFECTION CORSET CO LTD, TURCOTTE & LETOURNEAU, INC., $400.00 PEINTURE 8ICO LIMITEE, $500.00 Oiffard SOUCY, Jo*eph-F, Chemln-du-Lae CORPORATION BARONET LIMITEE.Ste-Marie-de-Beauce ANONYME ANONYME ASSOCIATION DE LA SALLE, Académie de Québec,\tQuébec BEAUBIEN & CIE, L.-G., BELANGER LIMITEE.A.\tMontmagny CHARRIER & DUGAL LIMITEE, Québec DESCHAMPS, J.-L.-S., DUVAL INC.J.-Henri,\tTroU-Pistoles LA CAISSE POPULAIRE DE BEAUPORT.\tBeauport LA CAISSE POPULAIRE DE LEVIS, Lévi» LA COMPAGNIE FRANCE-FILM, Montréal L\u2019HOIR.INC.,\tLévis MARQUIS, Frs & Fils, Ltée,\tQuébec MORAUD, M.le Sénateur Lucien, Québec MUNICIPALITE DU VILLAGE.Rlvière-du-Moulin, Chicoutimi ST-LAURENT, TASCHEREAU, NOEL & PRATTE,\tQuébec SAMSON, Maurice.SAMSON & FILLION LIMITEE.\t\u201c TRUSTS GENERAL DU CANADA, VILLE DE COURVILLE,\tCourville $600.00 BUREAU LIMITEE, Antonio.\tQuébec JOBIN, Paul-Emile (Marbre & Tuile), LAGUEUX & FILS LIMITEE.E .L\u2019ASSOCIATION DES COMPTABLES GENERAUX Licenciés,\t\" PREVOST, GAGNE & FLYNN,\t\" $750.00 CLARKE & COMPANY LIMITED, A.-R.,\tToronto HOUDE.B.& GROTHE, LTEE, Québec GRANIT NATIONAL, LTEE, LE.St-Josoph d\u2019Alma $1,000.00 ANONYME,\tQuébec BARIBEAU INC., Les Industries,\tLévis CARRIER & GOULET, ENR.,\tQuébec CHALIFOUR, J.-Geo., CORPORATION MUNICIPALE, Plessisville THE CANADIAN IMPORT CO.LTD, Québec VANDRY, INC., $2,000.00 DONOHUE BROTHERS LIMITEE, Québec GAUTHIER, LIMITEE, Jos.-O., St-Marc-des-Carrières $2,500.00 ANONYME.\tSt-Irénée CAISSE CENTRALE DESJARDINS, Lévis DOMINION TEXTILE CO.LTD, Montréal $5,000.00 BANQUE PROVINCIALE DU CANADA.\tMontréal PRICE BROTHERS & COMPANY, LIMITED,\tQuébec $10,000.00 ANGLO CANADIAN PULP At PAPER MILLS LTD,\tQuébec $25.000.00 STE-MARIE, J.-Ulysse,\tQuébec mam 34 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 \\ La persécution des catholiques Capitalisme défendu par un chef socialiste Avec un sourire Par Lesta Marlow Chapitre I Jeanne Tondas aidait madame Birmingham, Angleterre, 4, (PA) M.Norman Thomas, chef socialiste américain, a pris la défense du ca-Hong-Kong, 4.(Reuters) \u2014 Des pitalisme, au cours d\u2019une entrevue, rapports communistes venant de\u2022 aujourd\u2019hui.\u201cIl\tn'est\tpas plus\tMarin à préparer\tles patates.Ce Chine aujourd\u2019hui prétendent qu'une graad\tmensonge\tque\td\u2019affirmer\tn>était pas la besogne de Jeanne assemblée populaire ait réclamé le;qu\u2019en juin 1950 le capitalisme amé-jmaiS elle n'avait rien d\u2019autre à faire) châtiment des soeurs missionnaires ricain\tdésirait la\tguerre\ten Corée,\tet j( valait mieux\taider à préparer catholiques acusées de négligence et Elle a\tété entreprise comme appui\tjie5 patates que de\tne rien faire du I de mauvais traitement des orphelins, à l\u2019un des résultats positifs de la tout.Tel est le dernier incident de la pur- dernière grande guerre, les Nations _ .Honnétement\" dit madame1 \u2014 - inge, Jeanne.Mal» attends de voir ce ?ne M»m»n pro- Enfi|e jette pour VOLS DEUX ! i MAMAN WOW! .Je n au rats jamais cru voir le jour «ô Maman voudrait que nous montrions nos ge-noux! ! Ils sont un peu cagneux mais pas si mal T COURTE W robe de î.aissex LaMode taffetas noir, Julie wmmm I Le rapport de Wedemeyer corrobore | Tattitude de MacArthur en Corée Tokio, ¦4.(PA) Le rapport de 1947 même s\u2019ils savaient que cela slgnl-du général Albert-C.Wedemeyer sur Hait une guerre civile.C\u2019était du la Corée coïncide presque complète- nationalisme farouche sur Jequel ment avec l\u2019opinion que l'on entre- les Russes capitalisèrent en retirar.t tenait dans le temps aux quartiers leurs soldats dès que l\u2019armée nord-généraux du général MacArthur, ici coréenne fut organisée solidement.Les militaires sont d\u2019accord pour La politique américaine en Corée dire que l\u2019occupation américaine a ^ de sen tenir aux ententes avait été le principal facteur pré- avec les Russes, même si ces derniers ventif d'une agression plus hâtive violaient ces accords.Les militaiies rie la Corée\tdu Nord contre\tcelle\taméricains\tétaient d avis, il y a j guci\tquatre ans,\tque la Coree du sud devers 1947,\tl'armée nord-coréenne1\tvalt avoir\tson armée, puisque les entraînée par les Russes avait ef- Russes avaient créé l'armée du nord, fectué des raids au delà de 1a fron- ^ faoçn générale Wedemeyer et tiére du 38e parallèle, évidemment MacArthur s entendaient sm la tac-en vue d'éprouver sa force.Les Nord- tiQuc à suivre en Orient.Coréens ont évidemment donné des Washington, 2.(PA).Les parti-signes de leur supériorité militaire, sans dégénérai MacArthur préten-Les autorités militaires américaines dent aujourd'hui que le rapport de EN ont cru alors que l'assaut était re- Wedemeyer, publié hier seulement, 120 ans, tardé parce\tqu'il signifierait\tune\tprouve que\tla politique du gouver- tonguay, attaque des forces américaines.\tnement en\tCorée et en Chine était Et les Coréens du nord ont frappé fausse.On croit que le rapport un an après le départ des derniers sur la rencontre Truman-MacArthur, soldats américains de Coree.L'état- l'automne dernier, à l'ile de Wake, major de MacArthur crut que les peut bien être publié aujourd'hui.Coréens du nord espéraient une MacArthur sera le principal témoin victoire totale en trois semaines.!du comité sénatorial des forces ar M.J.-M.Roberge élu.'1 Thetford-Mines, iDNC).La Société des Concerts de Thetford-Mi-ncs vient de faire un remaniement Mort subite de M.Patrick Watts au sein du coi^eil d'administration appelée sur les lieux, mais le Di maintenant composé comme suit :1 Carter ne put que constater la président, M.Jean-Marc Roberge ; ; moi \u2019l' 1er vice-président, M.Carl Bind-! Le défunt laisse dans le deuü.\u201e\t.,, T \u201e 'son frère, M Peter Watts, de Qué- mand; 2e vice-president.M.J.- - bec; p)usleurs neVeux et nieces.Parmi lesquels, on voit M.et Mme John A.Acallen, Mme James Scal-len, M.et Mme Joseph Burke; H était l\u2019époux de dame Bayes, nee en Angleterre.La disparition du Dr Berridge, orthopédiste de feu le duc de Côn-M.Patrick Watts, demeurant a naught, de plusieurs gouverneurs 78 rue Monk, est décédé subitement généraux du Canada et de nombreu-hier matin\tses Personnalités en vue des plus T ' '\t, grandes villes du pays, ne manque- La voiture de secours, sous la di- ra pas\tlaisser un profond regret rection du chef H.Auclair, tut cjjez t,ous ceux qUj l'ont connu et durent avoir recours à sa science et Florence ££ SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 35 Paul-Emile Dussault; secrétaire, Mlle Andrée Sirois; secrétaire adjoint, Mlle Denyse Lemay, trésorier le Dr Paul Cartier; trésorière adjointe, Mlle June Smith; publiciste.Mlle Bessie Smokier; directeur gé- COREE : M.Guv Caslonguav, fils de M.Apollinaire Cas- s\u2019est ouverte .de St-Edouard de Lotbl-terminer le 5 mai, a niere.est parti récemment pour la le nombre de 750 membres Au cours Corée.Il appartient au deuxième de la prochaine saison, seuls les bataillon du Royal 22e Régiment, membres pourront assister aux trois concerts qui se donneront en l'auditorium du centre paroissial.La Société présentera cette année enco- ! ainsi que plusieurs grands-nièces et neveux.Les funérailles de M.Watts au-néral, M.Paul-Emile Duseault qui|B^PaW r-e-t Arrr,\tuiro nr/sfciHpnt* M St.-PhtriCK, SU1 13 TUC McMfltlOn Gt Charles A Gréeoire'Pest ecalemem! l,inhumation se fera au cimetière également ses petits-fils Michel et nirTht dirêe^urs\t!S-Patrlclt-\tErnest Berridge, et ses petites-fil- Ta ^mnJne\tde\trecrutement oui\tD\u2019lcl là\u2019 les\trestes mortels sont\t>es Doris et Maureen Berridge.\tSon La campagne\tde\trecrutement qui\t& ]a\tfu,ieralre\tfrere, Edward Black, vit aux\tBer- no 1 nh eetif\tde maison\tGermain \u2022 Lépine, 38\tmucles.tandis que son neveu\tWll- poui oojecui avenue Tpmbun\t(Uam-James Berridge réside a New- Ottawa contribuerait à l\u2019inventaire des ressources forestières du pays Ottawa.4.(PC) Le gouvernement voter des fonds pour la mise, en fédéral est prêt à financer, à parts marche des deux projets.Le gou-a son habileté.\tégales avec les provinces, le\tcoût\t>ernement fédéral fournira annuel- C\u2019est en 1900\tque\tje\tDr\tBarridge\td'un inventaire de toutes les\tres-\tlement $1.000.000 pour l'inventaire à Québec, où\til\tfonda\tun\tfoyer\tsources forestières du pays et à\tcon-\tde cinq ans.Quant à l'aide fêdé- tribuer 25 pour cent du coût de re-\traie au reboisement, elle se conti- boisement des terres de la Cou- ! nuera indéfiniment, ronne.L'hon.Robert*Winters, ministre\t\u201e\u201e\u201e Outre son épouse, le deiunt laisse des Ressources, a fait cette déclara-\ttV.\u201cA\" dans le deuil ses fils.MM.Christo-jtion à la Chambre des Communes, ^vefle annoncée plr M Winters La coopération est chose impovtan- vint et vécut jusqu'à ce jour, rendant de nombreux services et se dévouant sans compter pour le mieux-être de l\u2019humanité souffrante.George Drew, chef progressiste-conservateur, s'est dit assuré qua phe et Calvin Berridge; scs belles- Le ministre a précise que l\u2019inven-filles, Mmes Christophe Berridge,(taire prendrait cinq ans et que la née Marie Lachance, et Calvin Ber-ipart du fédéral dans ce projet se-rldge, née Elsie Leppert.Il laisse rait de $1,000,000 annuellement.A la famille doléances.en deuil, nos con- Yorlt\u2019 Le but du gouvernement fédéral est d\u2019aider les provinces, en vertu de la loi forestière de 1949, à reboiser les terres de la Couronne jusqu\u2019au point où il y aura au moins, thodes qui ont équilibre entre le reboisement et'aux Etats-Unis.te pour la conservation de nos ressources forestières, dit-il.Et il a noté que le feu fait plus de ravages que la coupe du bois certaines années.Il a donc demandé au gouvernement d'adopter, dans la lutte contre les feux de forêts, les méfait leurs preuves Dans ce pays, des L\u2019Ethiopie compte plus de 15,000 lépreux qui ont été secourus par un re des artistes de choix qui jouis-Plusieurs officiels sud-coréens dé- mées dont les séances commencent expert égyptien au moyen de l\u2019or- «\"nt d'une renommée internatio siralent le départ, des Américains, ! demain sur la politique d'Orlent.iganlsatien mondiale de la santé, nale.La phis spacieuse petite voiture sur la route PORTES Les funérailles rin nr iwriri,™ \u201e\u201e le dfbolsement dl'> à la C0UP£ d'J bois hommes bien entraînés sont para- K \u201dt'\u201c\t;>'\u201d«\u2022 i»» glise Trinity rue St-Stanislas et Ees gouvernements provinciaux, forêts.On se sert aussi de bom-! l'inhumation\u2019de sa dépouille mor- rJi ont juridiction directe sur les bes chimiques lancées d'hélicoptères.1 telle se fera au cimetière Mount for£ts, ont consenti à ce program- Tout cela pourrait faire partie de Hermon, Chemin St-Louis.\tifne.Certaines provinces ont déjà ! Nos condoléances à la famille en'commencé leur propre inventaire deuil.\t[ries forêts.M.Winters dit que les ; Jj?.i \"T\u2019 Berr\u2018dge' ortbn-| détails du plan seront discutés sous pédiste et chiropracticien.est dé-; L\u2019espagnol est la langue du Vé-|Peu à une conférence fédérale-pro-cede à 1 hôpital Jeffery Hale, hier nézuéla.une république de l\u2019Amé- Onciale des ministres concernés.iàge dr 71 ani\u2019 *PrMTique Central dont la population! Dés la présente session, dit M Mort du docteur Peter Berridge l'entrainement des aviateurs canadiens, dit M.Drew.une mnlariie rie nnetnne.\t___ / ,-,\tjejpumwuu ufo m preseuve session, an, ra, a iou ae ne maladie de quelques semaines, atteint environ 5,400,000 habitants.; Winters, le parlement sera invité à refroidir.Le lait naturel peut être pasteurisé à ia maison en le faisant, chauffer à une température de 175 à 180 degrés.On le laisse ensuite m c * 4 PORTES MORRIS MINOR d .ET EN PLUS, SS S NOUVEAUX PfRffCnONNE MINTS: ACCOUDOIRS av* part** anü annuités mt i« *« Row.I.compa.fiin.i.) mrlàco OARNTTURI M CW* vouch.mom do Mon sax tl lUMSRE AU GIACOMO do chasffour TIREES DE SORTIS ov ra.dot podot poor plat bollo apparonco RARE-CHOCS D\u2019UNE SEMI PIRCR, plu» fort» qu\u2019avant ESSUrt-OtACE DOUBLE ovoc lama \u2022f lovi*r« chromo» ENCADREMENT MS FENETRES oa «tciwr inoxydobt* V>» y est! Une nouvelle Morris Minor qai offre tous les avantages d\u2019une grande voiture\u2014y compris les 4 portes et l\u2019ample espace à l\u2019intérieur\u2014tout en permettant une énorme économie d\u2019essence et facilité de stationnement.La nouvelle Morris Minor a une carrosserie \u2022\u2019Mono-construction\u201d tout acier .sièges pour 5 personnes entre les essieux .;.7 pieds eu.d\u2019espace pour les bagages ;.freins hydrauliques sur les quatre roues ., suspension indépendante des roues avant .; ; MINOR à 4 portes MINOR à 2 portes $1535.00 Taxes locales excluses.Prix sujets à changer.EN MONTRE CHEZ : AUTO MODERNE Uée - 25 DE LA COURONNE, QUEBEC TOLEDO MOTORS LIMITED 2134 ouest, rue ste Catherine, Montreal, p.q Wellington -.8481 - Distributeurs des Voitures MORRIS, WOLSELEY, RILEY, BENTLEY et ROLLS ROYCE MANDRAKE, le magicien Par Lee Falk et Phil.Davis Où allez-vous avec au j eut d'hui f VOTRE JOURNAL \"LE SOLEIL\" cigarettes VOUS NE PAYEZ QUE 5e VOTRE JOURNAL QUOTIDIEN \"LE SOLEIL\" LE JOURNAL LE PLUS POPULAIRE ET LE MIEUX ILLUSTRE De toutes les marchandises, de tous les services dont vous ne pourriez vous passer, votre journal quotidien \u201cLe Soleil\u201d est le moins coûteux.Pourtant, l\u2019un des services les plus précieux que vous puissiez vous rendre à vous-même et à votre famille aujourd\u2019hui, c\u2019est d\u2019assurer la venue quotidienne d\u2019un bon journal d\u2019information qui non seulement vous tient au courant de ce qui se passe autour de vous et dans le monde entier, mais offre aussi une distraction nécessaire à chacun des membres de votre foyer, sans compter les occasions de profiter de nombre d\u2019aubaines par l\u2019intermédiaire des annonces.AYEZ-LE TOUS LES JOURS DE L\u2019ANNEE.SI VOUS ALLEZ A LA CAMPAGNE DEMANDEZ QU\u2019ON VOUS L\u2019ENVOIE.RENDEZ CE SERVICE A VOUS-MEME ET A VOTRE FAMILLE, POUR 6c.C ontinue d avancer, 'Othar ! \\arria N»r- Kegarde ee que j\u2019ai trouve ! Ypila ce que J'appelle un bon jour de chasse C omme la panthère s'élance sur Xarda.un mu p de feu re tentit Qui .qui êtes vous BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Gray Otto sncre ra amortir sa chute mais «Ile peut lui faire lâcher sa prise sur la corde Prene» garde Brick ! Il tombe 4 w i 4 06 36 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 19S1 MAGASIN OUVERT CE SOIR JUSQU'A 9.30 HRES ECONOMISEZ CHEZ LEGARE ¦ - j / j X, \\ II CHOISIR / \u2018\u2022.c.r x «s.- \u201c«S:'*» CHRÔMÉ 5 PIECES\tb ia beauté de ce nouveau 6\t.preuve décoré par une\tcon,binaison5 de ^ge et gr;(S; |es le procurer dans '\tjaune et ver\tcombina.sonS êriS 6t \"T're ouvertes de P^t^e ^ chaises sont re^\tt tel\\es que 'a taD de couleur exact OUVREZ UN \"Compte courant aucun mpoi mm POUR VOTRE ENFANT JETEZ LES YEUX SUR CES LIGNES D'UNE SOBRIETE PARFFAITE GENRE CASCADE FINI NOYER BUREAU.s275° Voici les meubles magnifiques pour la chambre à coucher ! Tous deux, le bureau et la commode sont de construction solide, fini noyer, avec incrustations simulées Le bureau, surmonté d\u2019un miroir est pourvu de trois tiroirs spacieux et la commode en a quatre.VOITURETTES EXPRESS Notez bien les dimensions de cette voiturette-express: la boîte 14\u201d x 34\u201d.Les roues ont 9\u201d de diamètre et les pneus 7-8\u201d.Roues nouveau genre disque de couleur rouge, avec large couvercle chromé.Poignée d\u2019acier tubulaire.La boite est fabriquée du plus beau bois franc canadien, finie à l\u2019épreuve de l\u2019eau et d\u2019un émail de qualité supérieure.Les roues fonctionnent sur de véritables coussinets à rouleaux.Fabriquée pour durer des années.$ 2450 COMMODE ENSEMBLE DE LIT 3 PIÈCES Lit tubulaire en acier.Confortable matelas de coton.Robuste sommier en métal.Ne manquez pas cette occasion.Grandeurs 3' seulement.*2995 n ?ccmo/l FILLE ü / CARROSSE DE LUXE POUR BEBE Carrosserie pleine longueur 36\u201d, luxueusement capitonnée.Garniture détachable (boutons à pression) pour être nettoyée.Dossier ajustable à quatre positions.Bord chromé tout le tour.Capote à 5 extensions, décorée de frange et avec tablier-tempête.Châssis métallique et émaillée, pliable au toucher du doigt, ceinture de sûreté, roues lOVi\u201d de diamètre avec pneus caoutchoutés sans joints, d\u2019un pouce.Frein de grande efficacité.Garde-boue profilé chromé.Cuirette gris argent, marron ou bleu merton.OUVREZ UN \u201cCOMPTE COURANT\u201d AUCUN DEPOT NECESSAIRE $ 42 50 CHAISES BERCEUSES Construction solide en bois franc.Siège en lat- tes.SPECIAL 3.99 rSK ENSEMBLE DE LIT UT EN MÉTAL à PANNEAU MATELAS à RESSORTS * SOMMIER D'ACIER TREMPÉ Lit en métal à panneau plein, d'un style remarquable.Bords cascades.Fini brun avec dessin au\tC P® JÊ CA stencil.Un matelas à\t^ Æm ressorts.Sommier à câbles.Grandeurs: 4'6\", 4', 3'3\".REC.$72.85 54 ASSORTIMENT de TRICYCLES PRIX à PARTIR de *095 J U U\u2019 MATELAS à RESSORTS C\u2019est une valeur que vous ne devez pas manquer.Ces matelas sont remplis de ressorts capitonnés et recouverts d\u2019un très fort coutil.Bien bordés, ils gardent longtemps leur forme originale.Ventilateurs et poignées en tissus, bords roulés.Disponible dans toutes les grandeurs régulières.$ 24 50 SECRETAIRE-BIBLIOTHEQUE Voyez quelle addition utile ce bureau-bibliothèque combiné peut faire à votre foyer ou vivoir.Dessus cascade et fini en riche noyer.Trois tiroirs spacieux, placard vitré avec 3 tablettes et serre-papiers.La surface à écrire est spacieuse.REG.$44.50 Epargnez $14.55 29 95 BERCEUSES CHROMEES En chrome tubulaire.Dos et sièges rembourrés de cuirette.Couleurs assorties.*18 40 la comppGnic légaré Limiièf 142 rue ST-JOSEPH 273 rue ST-PAUL i f i J l Un point de procédure est tranché par la Cour I,a Cour d\u2019Appel a rendu hier matin douze Jugements où 11 est question de problèmes aussi divers qu'un point de procédure tort litigieux qui a nécessité une conférence plénière des 12 juges de ce tribunal, et de l\u2019action intentée par un procureur de la Couronne de l\u2019Abitibi contre \"des amis politiques qui auraient voulu sa tête*' parce qu\u2019il avait fait condamner des partisans de ces derniers.Pour ajouter à la qualité du menu, le plus haut tribunal de la province, siégeant à Québec depuis hier, s réduit à un mois une condamnation à.six mois de prison prononcée à Québec; ordonné un nouveau procès devant le Jury dans un- cause de recel, et, enlin, acquitté un particulier trouvé coupable de vol par un jury des Assises criminelles.La Cour d\u2019Aupel a d\u2019abord solutionné une question de procéduie très épineuse soulevée par une motion pour amender dans 1» cause di-Commission des Accidents du Tra- litigieux d'Appel jet d\u2019une action concertée des intimés pour lut nuire auprès des au-Itorités.L\u2019hon.juge Ernest Ber-jtrand, qui a prononcé le jugement de la cour, a relaté que le procureur avait reçu mission du procureur-général de poursuivre des par-vail vs Martin Rheault et Gaston iticuliers de.l'Abitibi pour infrac-Perron et John Hall, tfns en cause.^ons & la loi de la chasse.Des con-To\twv.* damnations furent obtenues.Mais La Commission poursuivait Rne* J suite de res sentences dit le ault et Perron pour réclamer une fj*\t.^ef\tle fuoir cv\tctes amis politiques des in- rndemnatt en faveur de Hall.En ^\ti\u201e j»!i_ j,pulpes voulaient la tete du procu* cour d instance, la demanderesse s ^ ._________.Trois enfants anéantis par un obus à Farnham voulut amenaer sa déclaration et reur et ils auraient tenté, suivant la augmenter le chiffre de sa récia- déclaration, de le faire tomber en v\t/-i 1 e>r»vÀ fs*\tt-woe Hn n>/Mii/A«*n AWiatAfc mation, parce que lincapacite per disgrâce auprès du gouvernement.L\u2019affaire est venue devant la Cour d\u2019Appel sur un Jugement interlocutoire faisant droit à une inscription en droit pour faire rayer certains paragraphes du dossier.L\u2019appel a été maintenu et l\u2019inscription en droit rejetée, pour infirmer ainsi la décision de la cour de première Instance, VERDICTS CASSES Deux particuliers du district judiciaire d\u2019Arthabaska, trouvés coupables par un jury des Assises criminelles.ont vu leur appel maintenu.Eugène St-Prerre, condamné à six mois de prison pour recel, obtient un MAISON A LOUER OU A VENDRE 2 maisons seules.4 et 5 app.chambre de toilette, eau courante, habitables a Tannée.S'adresser A 4lfi 1ère Rue.Tel.: 3 \u2018ÎIIO, par téléphone : 7-5410.Pa» de conrrot* Pa» d\u2019emplétra» Pa» d\u2019cteatlque Paa d\u2019atler rnptcTiOMWM Mitucai ouiats SMITH MANUFACTURING Compaar ttall»* D.»,.Illt MUTON.OM.manente de l\u2019accidenté serait devenue totale au lieu de partielle.Une motion fut faite de façon à porter les faits nouveaux à la connaissance du tribunal.Cette motion fut rejetée par le juge de première instance qui décida, conformément à certaines décisions antérieures de la Cour d\u2019Appel, que la Commission aurait dû procéder par mie de demande incidente.La Commission en appella de ce jugement.La cause fut plaidée en novembre dernier et souleva d\u2019au-tffnt plus d\u2019intérêt qu\u2019il s'agissait de ! fixer une jurisprudence qui était | jusque là flottante et contradictoi- nouvea/proces! ia Cour d.Appei dé ro' ,\t.\t,\t,\t,\t.icidant à l\u2019unanimité que \"le juge Etant donné importance du au procès a pratiquement retiré au point en litige, les cinq juges qu ju P ]a décision sur ]es fait£., avaient entendu 1 appel décidèrentj .\t, _ , , de soumettre le problème à une! Normand Rodrigue avait été trou-réunion plénière de la cour.La dé-;™ coupable de vol d argent, par le cision prise alors qua \"dans la pré- 'llry\u2018 !-'a\td Appel casse le ver- sente cause, l'on pouvait, par mo- jdlct 61 acquitte 1 accusé, tion pour amender, inclure les AUTRES JUGEMENTS amendements proposés tant dans la La cie d.Entrepreneui-s en Cons-1 declaration que dans le contenu de truction Ltéej vs Simard, appel re- 1 action .\t^\t\u201e îjeté, dissidences des hon.juges Ga- \u201e DansT la cause de Lévf Gagnon &!lipeault et Casey .j.Ant,oine Pour.f\t& ,al' du district d A- nier vs Ray_ Bélanger appel rejeté ; bitibi, le tribunal a maintenu 1 ap-1Wilfrid Baron vs dame Graziella pel d\u2019un jugement interlocutoire œmerg.soucy : appei maintenu ; maintenant une inscription en Arsène Bilodeau vs Lionel Dufour .\u2022.\u201e\tjet J.-M.Dufour ; appel rejeté ; Lio- Il s agit d\u2019un procureur de la nel Dufour et J.-M.Dufour vs Ar-Couronne qui prétend avoir été l'ob- isène Bilodeau : appel maintenu -Raoul Toulouse vs Hector Thibau- \u2022 deau : appel rejeté ; Comité conjoint de l'Industrie de la Construction vs La Cie Paquet Ltée, appel maintenu, motion pour particularités rejetée ; Pêcheurs Unis vs Conseil des Ports nationaux : appel rejeté.Ste-Brigide d\u2019Iberville, 4.\t(PC).Un obus de mortier \"Piat\u201d, tiré au camp de Farnham au cours de la dernière guerre, mais qui s\u2019était en-j foncé dans le sol sans exploser, a j été hier la cause de la mort de trois j calants ; trois autres ont été blessés, i L\u2019armée a institué une enquête sur i cette tragédie.Jean-Noël Lamar-i che, 10 ans.Maètial Lamarche, 4 jans, son frère, et Edgar Rémillard, 13 ans, ont perdu la vie.Deux jeu-nes Rémillard, Gilles, fl ans, et Jean-Paul, 10 ans, de même qu'Edmond ! Lamarche, 7 ans, ont été hospitali-[sés à St-Jean d Iberville.Us souf-[ Trent de blessures au visage et à la | poitrine.Un officier a précisé que les en-| fants ont trouvé deux obus de \u2018\u2018Plat\u2019\u2019 i sur un terrain de tir qu: n\u2019a pas été j utilisé depuis la fin de la guerre.Ces garçons les ont emportés chez eux et frappaient sur un des obus à coups de marteau quand l'explo- Chasse dans la (alaise WAlMENTufcaîciûMMii.foiA iPSL comma k w ! 7* m rr- Faux prétextes et bingos illégaux Jean-Paul Duchesneau, 27 ans, de 353 rue St-Vallier, devra passer quatre mois en prison pour avoir obtenu des marchandises par faux prétextes, et pour avoir \"conduit\u201d illégalement des bingos.Il avait été révélé à l\u2019enquête préliminaire subie par l'accusé que celui-ci avait fourni un chèque sans provisions en paiement de vaisselle qui devait servir de prix à un bingo.La sentence a été imposée par M.le Juge Laetare Roy.Pourchassé par trois policiers et sous les menaces de coups de feu tirés en sa direction, un jeune homme d'une vingtaine d\u2019années domicilié dans la rue Sutherland' a réussi à dépister la police en se cachant dans les broussailles de la falaise de la rue Lavigueur, hier dans la nuit.Quelques heures plus tard cependant le jeune inculpé était appréhendé à son domicile et.conduit j aux quartiers généraux de la police municipale.Dans leur patrouille de nuit lesj constables Gosselin et Kirouac trou- ; vèrent étrange la conduite d\u2019un au- 1 tomobiliste qui maraudait dans la rue St-Jean sans paraître avoir de but déterminé.Les policiers se mirent à la poursuite du jeune homme et lui barrèrent finalement le| chemin près de la rue Racine, pour ' lui demander d\u2019exhiber ses licences.; Le jeune homme s\u2019enfuit alors j abandonnant sur place l\u2019automobile qu\u2019il avait dérobée dans la rue; Lockwell pour se permettre une randonnée à travers la ville.Les agents de police se mirent à la poursuite du jeune homme en tirant quelques coups de feu en sa direction.Abandonnant eux-mémes leur véhicule dans la rue Lavigueur et aidées par M.Cliche, officier de la circulation provinciale, les agents municipaux cherchèrent à localiser le jeune homme qui s\u2019était caché dans la falaise.sion fatale s\u2019est produite.Là mort des trois victimes a été instantanée.Le \"Piat\u201d est un obusier antichars dont les obus ont plus d\u2019un pied de longueur.Il se tire à la façon d\u2019un \u2019\u2019bazooka\u201d et peut pénétrer le blindage des chars.L\u2019armée a expliqué que des obus ont parfois pénétré dans le sol sans exploser et l\u2019on en trouve chaque printemps quand le dégel expose la surface du terrain.Cçs enfants s\u2019étalent aventurés sur un terrainn où les civils et les soldats ne peuvent circuler.Des affiches avertissent du danger.Le camp est situé entre Farnham et Ste-Brigide, à 50 milles au sud-est de Montréal.Décès de monsieur Joseph Pouliot On apprendra avec regret la mort de M.Joseph Pouliot, courtier en assurances, ancien marchand, décédé hier soir à l\u2019Hôtel-Dleu de Québec àrTàge de 66 ans.H était le fils de feu le Commandeur F.-X.-O.Pouliot, antrefois de ia maison Myrand & Pouliot, et de dame Hermalinde Bernier.Son épouse, née Laura Thlvierge, est décédée il y a quelques années.Outre son fils, Paul, survivent à .M.Pouliot, son frère Henri ; ses soeurs, Mme E.-A.Perron ; Mme Mme C.-A.Langevin ; et Mlle Jeanne Pouliot ; ses beaux-frères M.J.-T.Jacques et M.E.-A.Perron.Il laisse également un grand nombre de neveux et nièces.La dépouille mortelle est présentement exposée à la résidence funéraire de la maison Adélard et Gustave Lépine, 42, chemin Ste-Foy.Les funérailles auront lieu lundi en la basilique Notre-Dame de Québec et l\u2019inhumation sera faite au cimetière St-Charles.A la famille en deuil, nos plus sincères condoléances.peinture mise sur le marché LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai J951 37 Services spécialisés J.-WILFRID DUBOÏS, INC7 TEL: 5-5298 Une nouvelle peinture à base de caoutchouc synthétique qui sèche en cinquante minutes, sera bientôt-mise sur le marché québécois, selon j pré»' M.W.-P.Murphy, de la Peinture »*|.|# , \u2022>\t\u2022\t.V Nationale Ltée.Cette nouvelle a WMirifl i ftTnAnf P I iPP été annoncée aux entrepreneurs-1 peintres, négociants et détaillants In Memoriam RERRIDGE \u2014 A VH«piUl Jeffery Hele.le 3 mai ;95I.à l'Age de 71 ans.est d#cf- DIRECTEUR DE FUNERAILLES, salon» ;2,î M Peter-T.Bcrrldge, époux de dame mortuaires gratis a la disposition des fa.;Plorence Bayes, milles Embaumeur gradué L.-H SUREAU Les funérailles auront lieu samedi, a gérant.2 DUROCHER rés.: 7-57S1 2 heures.Départ de la maison mortuaire.No 21 rue Ste-Angèle, pour l'église Trinity, rue St-Stanlilas et de là au cimetière Mount Hermon, Chemin St-Lout* .\t/ 4mal-2fs\u2014GR8367 BLOUIN \u2014 A Québec, le 2 mal 19S1, à l itre de 62 ans, est décédé M.Joseph Blouln.époux de dame Blanche Soulard, demeurant à 63 rue Montmartre.Les funérailles auront lieu samedi.A 10 heures 30.Départ des salons mortuaires de la maison J.-Wllfrld Dubois Inc.No 2 rue MARCHAND DE FOURRURES ENTREPOSAGE Tél.: 4-2458 de peintures de la ville de Québec, dans une conférence que M.Murphy donnait mercredi soir lors d\u2019une réunion au Château Frontenac.Cette nouvelle peinture, expliqua\tl^,, .\t____ \u2014 - \u2022 \u2014 M Murnhv norte le nom de Pline ¦\t!Durocher, à 10 heures 13.pour 1 église ,\tporte le nom ae rung,\tj- manteaux Faite 'sacré-coeur de Jésus, ft rie IA au clmetié- et peut être étendue sur nlmporte r'55DmmenT ae manteaux rans.st-charies.\t\u2014cassos quelle surface, qu\u2019elle soit glacée, poreuse ou humide.Elle donne un fini semi-lustré, un peu satiné.Elle se mêle facilement à l\u2019eau, et les pinceaux peuvent être nettoyés à l\u2019eau.Au nombre des teintes de cette nouvelle peinture, on remarque plusieurs pastels dans les tons ivoire, vert et bleu, ainsi que quelques -yuieurs foncées employées dans la décoration moderne, telles chocolat, bleu empire et vert forêt.Le président de la Peinture Nationale Ltée, M.Paul Godbout, avait présenté le conférencier qui illustra son exposé de démonstrations.M.Charles Godbout, secrétaire-trésorier, annonça gue ce produit serait bientôt mis en Vente sur le marché québécois.Dans le groupe de représentants de maisons québécoises qui assistaient à cette conférence, on remarquait M.Marc Grenier, de Leboeuf & Grenier, M.Couillard, de Jos.-E.Lemieux, M.Roméo Paquet, de la Cie Paquet Ltée, ainsi que plusieurs autres .Le nouvel édifice du Telephone Bell Le contrat général pour les travaux de construction de l\u2019édifice Bell qui logera le nouveau central automatique de Lévis a été adjugé à la firme Dubé et Dubé, de Québec, a annoncé M.Oscar Lanière, gérant local de la compagnie Bell.On prévoit que cet édifice de trois étages, devant être érigé sur le terrain attenant au central actuel, rtie Wolfe, sera complété au printemps de 1952.Les professeurs à Plessisviile Plessisville, (DNC) Les autorités scolaires viennent de fixer à $2,800 le maximum de l\u2019échelle des salaires des professeurs laïques.Le minimum payé aux instituteurs pour la première année d\u2019expérience dans le professorat sera de $1,400.Cette décision des autorités prise lors de la dernière réunion des membres de la Commission scolaire fait suite aux démarches faites par le corps enseignant dans le but d\u2019obtenir une hausse de salaires.Ayant obtenu l\u2019autorisation 108 DES COMMISSAIRES 1000 HABITS Gabardine assorties Spécial 52P Gros et Détail Attention aux .commandes oar malle ENTIÈREMENT FROID AUCUNE PERTE D\u2019ESPACE A PARTIR DE $?co.oo 100 CLACIÈRES DEMANDÉES NOUS DONNONS $50.00 PEU IMPORTE L'ÉTAT DE VOTRE GLACIÈRE SUR L ACHAT D\u2019UN RÉFRIGÉRATEUR \u2022\tCOOLERATOR \u2022 HOTPOINT \u2022\tROY\t\u2022 ADMIRAL \u2022 NORGE GRANDEURS : 7' cube, à U\u2019 cube.ANCIENS PRIX CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES LIVRAISON IMMÉDIATE Laveuses de vaisselle automatiques HOTPOINT et APEX à partir de $279.00 FREEZER \u2014 REFRIGERATEUR de marque COOLERATOR IS\u2019Vz CUBES Tél: 2-5625 CENTRE @ Tél: 2-5625 631, 3ème AVENUE LIMOILOU 368 ST-JOSEPH QUÉBEC LES MAGASINS LES PLUS PROGRESSIFS DU QUEBEC 1360 MAGUIRE SILLERY rc St-Charles.î BOIVIN \u2014 A Québec, le 2 mél 1951, à.l ige de 76 ans 4 mois, est décédée dame ï Alphonslne Boutet, épouse de feu Franco! -Xavier Bolvln.\t, _ | Les fun-railles auront lieu samedi, à 8 |heures | Départ du salon mortuaire de la Cllnl-! que Rov & Rousseau, à 7 heures 50, pour lia chapelle de l\u2019HAptta! st-Mtchel Archange, et de là au cimetière Edmont.\u2014088322 nEVOST \u2014 A Québec, le 1er mai 1951, ,\t.à l'àgc de 60 ans, est décédé subitement couleurs et M.Basile Devost, constable rte la Cité ,\tde Québec, époux de dame Marie Gau- grandeurs\tdemeurant au No 2B2 rue St-Pascal.^ Les funérailles auront lieu samedi.À 9 heures.Départ des foyers fuunéraire* .T.Bouchard F Fils No 1290.Hre Avenue.A R heures 45.pour l\u2019église St-Pascal Maize- rcth.et de là au cimetière St-Charles.2mai-2fs\u2014089049 GAGNON \u2014 A Québec le 4 mal 19Mt à l'Age de 72 ans, est décédée dame Al-nhonslne Rousseau, épouse de feu sieur L.Prudent Gagnon, demeurant à 920, 4e Avenue.Les.funérailles auront lieu lundi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire de la maison Germain Lépine Ltée.No 31R Chemin de la Canardière, à 8 heures 45.pour l'église de st-Fidèle, et de là au cimetière St-Charles.\t4mal-2fs\u2014G88395 G RF NIE R \u2014 A St-Valller.¦Rellechas*», le 3 mai 1951.à Vâge de «4 ans, est décédée dame Alexina Gendron.épouse de J.-Bernard Grenier.Les funérailles auront lieu lundi, à 9 heures.Départ du salon mortuaire de St-Vallier, à 8 heures 45 pour réalise de St-Valller, et de là au cimetière de la paroisse.4mai-2fs\u2014G88292 ! LARUE \u2014 A Québec, le 2 ma! 1951.à j l'Age de 81 ans 3 mois, eit décédée Mlle (Blanch- Larue, fille de feu le Dr Léo-nidas Lame et de dame Flise Guenette.Les funérailles auront lieu samedi, à 8 h.30.Départ du salon mortuaire de l'Hôtel-Dieu du Sarré-Coeur à 8 h 25.pour la chpnellé de l\u2019Hôpital et de là au cimeMè-re St-Charles.\t\u2014G88293 T.F.BEL \u2014 A Québec, le 2 mal 1951.à l\u2019ftgc de 63 an«.est décédée dame Blanche Fournier, épouse de feu Jean Lebel, ex-barbier.Les funérailles auront lieu samedi, a 9 heures 30.Dénart de la maison mo-tuairp, v-.ai me Peoîneau à 9 heures 15.pour l'église St-Zénhirin de Stadacona.et de là au cimetière St-Charles.\t\u2014-G88304 PAGEAU \u2014 A Oh*rlesb«urg-E*t.Bourg-Royal.le 3 mai 1951.à l\u2019Age de 63 ans, est décédée d«me Câlina Be^thlaume.D* procédures viennent d\u2019étre^* prises en Cour du Recorder contre, heure*.du (le Cinéma rie Pari* et le Picalle Départ de !» maison mortuMre, cher ton J ,,T\t.\tkiT.Cinema ae Fans et le Figane ^ s ^ pour i'é»u*e dr cha- Département de 1 Instruction publi- \u2019parce que les propriétaires de ces icsbourg.st de là au etmon*\u2019-\u201d pa-oi-iai.que, les commissaires ont autorisé salles de cinéma ne se sont pas servi :\tèmai-sfs\u2014osssss la vente à l\u2019enchère des deux resi- des billets émis par la ville pour^\taA\u201dd*Cédé« dences des Frères qui sont mainte-, percevoir les taxes d'amusement, y ciaoi* Fiisabath Favraau «pou** d» f*u nant considérées comme désuètes.! compris la nouvelle taxe de clnqjj,^)n^0\u201de^l1^ier- demeurant au No 288 Ils se sont également adressés a cents par billet.\t! ' Les funérailles auront lieu lundi, à 3 l\u2019architecte Berchmans Gagnon, de: La cause contre le cinéma Pigalle\tmoT(U\u201e.\u201e wrind La- Thetford-Mines pour préparer les est rapportable demain matin en i>crc;ç Eor.No 1 P* Avcmi** des Obiats.à 7 cour du Recorder.Les plaintes sont¦h^ 4» ^urivr,,a* portées en vertu du règlement 3o7, Charles.I> trajet se fer* en auto, de la charte municipale, mais ne!\t4mai-2fs\u20140884*2 I [\\ CIE KH : 2814-30 St-Joseph, Québec Causes contre deux théâtres plans d\u2019une nouvelle construction plus adéquate qui pourra les mieux loger.La vente des deux résidences en question aura lieu le samedi 12 mai.M.Dollard Bernatchez est engagé à titre de professeur, au salaire annuel de $2,400 pour succéder à M.Willie La fleur, démissionnaire.concernent pas spécialement la nou- , roui.ioT \u2014 a i HAui-Ditu de Québeo, il* 3 m»l 1951.à 1 Are de 86 ans.ost velle taxe.\tJriécédè M.JnT*ri»me Antoine oirard.*ott par oftran- inuvri\u2019hui donneront certainement conseil de la Chambre sera saisi de yT ^ messe*, beuque's spirituel* tribut» JOUI a nui aonneiouv t.ertmuc»i»cin,\t.\t, [floraux, visites ou assistance aux funérall- des fruits magnifiques.Les themes \u2018Opportunité de prepaiei un fasci- a tou*, un cordial nerci.développés l\u2019ont été en fonction de cule sur Plessisville, dans le genre (\t\u2014088083 la dévotion à Marie.J\u2019offre ma ; de celui qui a été imprimé lors du gratitude à ces communautés.Elles congrès régional de 1948.en tireront du bien, de même que!\t- leurs élèves, et vous, parents.Le' vénérable Champagnat est un bel exemple pour les éducateurs.Il fut un éducateur dans l\u2019âme.Il a bâti une communauté qui a aidé à veiller sur la jeunesse de son pays et qui Garçonnet broyé par un camion Drununondvllle.(DNC) Un bambin de 6 ans, Jean-Claude Mar-cheterre, fils de M.et Mme Florian Marcheterre, de Princeville, a perdu la vie de façon tragique lundi après-midi quand il fut heurté par un camion, rue la Coopérative.PPqpf ____________________ Souffrant d\u2019une fracture du crâne, Virden donnent une huile de bon- !a malheureuse petite victime suc- Induslries pétrolifères qui promettent Winnipeg (PC) \u2014 J.-D.Allan, a apporté à bien d\u2019autres pays les géologue en chef du Manitoba, a débienfaits de la meilleure éduca-:elaré qu\u2019il est \"tout à fait\u201d probation.Le vénérable Champagnat aible\u201d qu\u2019on trouvera au Manitoba du senti le vrai rôle de l\u2019école, et il a (pétrole en quantité suffisante pour eu la joie de voir grandir son oeu- ,en faire un commerce.Les puits de vre.\u201d\tVirden donnent une huile de bon Un programme récréatif de choix.ne qualité et l\u2019importance des dé a été présenté.Le professeur Phi- couvertes de Melita est aussi relippe Filion a dirigé l\u2019Harmonie de connue.l\u2019E.S.I.C.dans cinq pièces, fort en- ;\t\u2019_________________ traînantes, et les élèves du collège Saint-Sacrement ont répété avec |ri||rnpp mnnPraÜVP succès leur pageant du cinquante- JUUIIICC bUUfJGIQIIiC Les réunions ont débuté, le matin, à Shawinigan Faits par des études en comités.La réu-f shawinigan, (DNO La journée nion pleniere a eu lieu au début de du 6 mal Mra entièrement consa- sur paKprers;^\u2019 rtr.V?£r,Sî c«e à la coopération, à Shawini- ~ d\u2019étud?et on v a faitdra discu^ion gan\u2019\tBIais\u2019 du Servlce Soclal et Econ°- des rapports des comités\tUne réunion des sociétaires de la mique de Ste-Anne de la Pocatière.______________!.\tCoopérative de Consommation l\u2019E- Au cours de cette réunion, un grou- L\u2019inciépendance de la Grèce date quitable sera tenue à 2 hres, di- pc de dames qui ont suivi avec suede 1821, après une insurrection réus- manche prochain.Le soir, un inté- cès les dix cours de Coopération du sie contre les Turcs, qui dominaient ressant forum sur la coopération Service Social et Economique, recelé pays depuis le 15ème siècle.sçra présidé par M.l\u2019abbé Philippe vront un diplôme.ccmba quelques instants après avoir été transportée à la demeure de scs parents.Le corps fut conduit à la morgue de Vlctoriaville où le Dr P.Thibault a.tenu une enquête du coroner mardi matin.Le détective C.Farah-Lajoie et le sergent Maurice Dupont, de la police provinciale ont fait enquête les causes de cet accident.NOUS DEMENAGEONS Pour ce, nous préférons vendre notre marchandise au prix coûtant plutôt que de la déménager A VOUS D\u2019EN PROFITER Nous avons $50.000.00 de meubles de toutes sortes : RADIOS \u2014 POELES \u2014 MOBILIERS DE CUISINE en bois ou chromé \u2014 MEUBLES D'ENFANTS MOBILIERS DE CHAMBRE A COUCHER, \u2014 STUDIOS ETC., ETC.Le tout à des prix de liquidation.Venez voir ! MOBILIERS CHESTERFIELD \u2014 POELES ELECTRIQUES \u2014 FOURNAISES à l'huile POELES bois et charbon tout émaillé.$159.00 pour.TABLES CHROMEES dessus en arborite, 4 chaises.$109.00 pour FOURNAISES à l'hui- le.$119.00 poyr.$11000 $59o° $7995 LAVEUSES électriques.$149.00 pour.$10995 MOBILIER DE * CHAMBRE\u2014 $ Rég.$319.00 pour 23900 COMPTANT OU TERMES MO B I L I ER DE CHAMBRE \u2014 Rég.$269.00 pour 100 MOBILIER de chambre, 3 morceaux.Rég.$99.00 pour.*69\u201c FAC I LES POELES électriques $369.50 pour.CARROSSES D'ENFANTS Rég, $38.00 pour.$229°° $1Ç95 TABLES et 4 CHAISES en bois.$« g\\95 $34.00 pour.ujF Autres TABLES et 4 CHAISES Rég, $44.00 pour.JL* J.-Roméo CROTEAU 686, 1ère Avenue Limoilou Tél, : 2-3928 = 29 MAGASIN OUVERT CE SOIR JUSQU\u2019A 9.30H.0 1779 38 LE SOLEIL, Québec, vendredi 4 mai 1951 A LOUER Station de service et garage.Route Lac Beauport, 40ï40, complètement équipé.Loyer très ralitonnable.Tél.; 3-5364 entre 9 et iO hrs A.M.AUBAINE Dodge 47 pick up M tonne, en parfait ordre, abri et toile.Téléphone : Jour : 3-4840 Soir : 4-2964 À LOUER Buretu ou »»11* d\u2019échintlllon environ 700 pi de plancher, usage monte-charge situé à 101 rue St-Roch.S'adresser au concierge ou téléphoner : 7-16*;:.Dr RENÉ HUOT CHIRURGIEN DENTISTE 251 Boul.Charest, Québec (Angle de U Chapelle i TEL.: 3-6032 Le soir sur rendez-voui.Nous gommes à votre service 24 heure» par Jour pour répondre à votre téléphone.APPELEZ: TEL-A-SERV 2-2024 4,000 PIEDS ET PLIS A LOUER pmt être chauffé, facile d'accès.ENTREPOT DORCHESTER, INC.M.Duplessis va en appel 337 Dorchester Tél.: 3-6716 LOGEMENT A LOUER Construction récente.4 chambres et chambre de bain, chauffé et eau chaude à l\u2019année, disponible avec ou sans réfrigérateur \"Norge\" neuf ou noéle électrique.Libre le 1er mai.Pour Informations téléphoner 7-64*4 ou après 6 hrs 2-5621.Visible en tout temps, même le soir sur demande.JPour rachat de votre BAGUE DE FIAN(MLES ¦vous obtenez toujours de FORTS ESCOMPTES ainsi que sur tout autre article de bijouterie.le plus grand choix en ville La bijouterie RENE MARC0UX BIJOUTIER EN GROS Edifice Guillemette \u2014 Ch'.ï!5 37 de la Couronne \u2014 Tél.; 4-8722 Nous désirons aviser notre clientèle que LE 28 MAI , NOUS OCCUPERONS NOTRE NOUVEAU LOCAL 294 RUE ST-JEAN a£irt/ Gaston Brochu, prop.AVIS AUX BOULANGERS 1,000 tôles à pain, en parfaite condition, à vendre en bloc ou en partie, pour pains de deux livres.Aussi deux pétrins en parfaite condition.Aussi voitures d'été et d'hiver.S\u2019adresser à M.JOS.JOBIN ou L-J.-S.DESCHAMPS, gérant, Boulangerie Hethrington, Inc., 366 rue St-Jean, Québec.L'honorable Maurice Duplessis a annoncé officiellement mercredi après-midi, qu'il a donné instruction à scs avocats, l'honorable Edouard Asselin et Me L.-Emery | Beaulieu, c.r., de porter immédiatement en appel le jugement que j vient de rendre à Montréal le Juge [McKinnon dans la cause de Ron-jcarelli, ! M.Duplessis a dit, mercredi : \"Quand les journalistes m\u2019ont annoncé la nouvelle de ce jugement, ; ce midi, j'ai immédiatement téléphoné à mes avocats de m'envoyer une copie du jugement et des con-[ sidérants et nous avons décidé séance tenante de porter la cause en appel immédiatement\u201d.\"La politique du gouvernement au sujet des Témoins de Jehovah est bien connue et elle ne changera pas parcequ\u2019elle est incontestablement conforme aux saines traditions de la province et aux désirs de rim-| mense majorité de notre popula-1 tion\u201d.Autre.faite à M.Lapalme M.Georges Lapalme, chef du parti libéral, a reçu mercredi, du premier ministre de la province de Québec, une nouvelle invitation d\u2019accepter une élection par acclamation et d\u2019entrer à l\u2019Assemblée Législative.M.Duplessis, dans une conférence de presse, a déclaré à ce sujet : \"On a attiré mon attention sur le fait que M.Lapalme a déclaré qu\u2019il a pratiquement fini de visiter tou-1 tes les régions de la province.Il | aurait même déclaré qu'une affir-: mation du T.H.Louis St-Laurent; à l'effet que le développement de j l'Ungava était une excellente chose' [pour la province a raccourci de quelques mois son travail\u201d.\"Ce serait peut-être le temps pour luj de venir siéger à Québec, à l\u2019As- j semblée Législative.Si un député de l'epposition veut lui donner son siè- ; ge, nous ferons une élection tout de suite et M.Lapalme sera élu par acclamation.Il pourra alors prendre: [sa place en Chambre à la tête de ses [ [troupes décimées\u201d.HimS DEMANDÉS Opérateurs de tours, opérateurs de milling (fraiseurs), machinistes généraux.Cil D'OUmiAGt & TRANSPORT ITÉT 500 rue Dorchester \u2014 Québec SUPERBE PROPRIETE À VENDRE située dons le plus beau quartier de la ville.Maison de rêve pour personnes fortunées.Peut se transformer en hôtel ou maison de repos.Rapporte de gros revenus comme maison de touristes actuellement.Ecrire à case 3116, \u201cLe Soleil\" Le préféré des Canadiens, grâce à sa qualité et à sa saveur délicieuse THÉ \u2019SALAI» EXAMEN de la VUE t Paul LAMBERT, O.D.optométriste Bureau au Pour rendez-vous : tél.: 4-3561.LOC.245 UtCANKIlN ClASSt \"A\" AVEC tXPtRimt DINIANDt S\u2019adresser à : Charles Boucher Inc., 558T/2 rue St-Vallier Inutile de se présenter sans les qualifications requises.REFRIGERATEURS DOMESTIQUES POUR LIVRAISON IMMEDIATE Dans les marques suivantes telles que marque Frigidaire, régulier ou cold-wall, General Electric, Crosley, Shelvord, Kelvinator, Norge, etc.S'adresser à STATION DE SERVICE JOLIN Il avoue avoir volé $200 dans un tronc Jean Robitaille, 20 ans.de 144 rue St-François, à Québec, a admis mercredi en Cour des Sessions de la Paix, avoir volé $200 dans un tronc, k la synagogue de la rue Ste-Mar-guerite.Il a été condamné à 12 mois de prison par M.le juge Lae-tare Roy.L'Inculpé, qui avait été pris sur le fait dans la nuit du 1er au 2 mai, a raconté qu'il était entré à plusieurs reprises dans la synagogue, la ;nuit, par une fenêtre sise à Tarriè-:re de l\u2019immeuble, et qu'au moyen d'une broche recourbée et limée, il liquait les billets de banque qui se j trouvaient dans le tronc.C'était la première offense criminelle du prévenu.VINGT-TROIS CAMIONNEURS DECORES: La Ligue de Securité de la province de Québec a profité de la soirée que la maison François Nolin Liée offrait à ses employés mercredi à l\u2019Ecole Technique pour remettre un certificat de sécurité au volant à 23 camionneurs qui ont conduit leur véhicule sans accident pendant les douze mois précédant le 31 août 1950.Sur la photo du haut, M.FRANCIS BOUDREAU, député de St-Sauveur et gérant de la maison Nolin, remet le premier certificat à M.JOSEPH FECTEAU, au service du Soleil Ltée, qui a conduit sans accident pendant les neuf dernières années, à gauche, M.ROBERT DESCHENES, officier de sécurité, représentant le colonel Arthur Gabou-ry, secrétaire général de la Ligue, et le capitaine RAOUL SIROIS, de la Sûreté provinciale, en charge de la police de la route; sur l'autre photo, un groupe des décorés.Ce sont, de gauche à droite, avec le nombre d\u2019années de conduite sans accident.1ère rangée, MM.A.MARTEL, 4 ans; J.-P.VEZINA, Z ans, JOS.FECTEAU, 9 ans, MAURICE BOURDAGES, 3 ans.et ROGER MICHAUD, 3 ans; à l\u2019arrière, MM.R.GAGNE, 1 an, A.LALffiERTE, 6 ans, H.SIMONEAU, 4 ans, HENRI MILLER, 2 ans, R.PARADIS, 4 ans, et CHARLES CARRIER, 6 ans.\t(Photos du \u201cSoletil\u201d) La Cour du Banc du Roi délibère ^ [« ouvriers au Labrador sur l'appel interjeté par Ruesl Oarert t»u, tes «otri jDiau\u2019k 10 hr,.GROS «T DETAILS 1626.Chemin St-Louis,\tSillery, Tél.; 7-0038 Chanoines honoraires Rimouski, 4 (DNC) M.l\u2019abbé Salomon Plourde, curé de St-Anaclet La Cour du Banc du Roi a pris l appsl de Généreux Ruest en délibéré, mercredi après-midi, après avoir entendu le procureur de la Couronne plaidé sur le droit et sur les faits, au soütien du verdict de culpabilité de meurtre et de la con- Ottawa, 4.(PCI Le service national de Placement ouvrira un bureau dans la région du chemin de fer du tel, on avait le droit de lui deman- [ Labrador pour y répartir équitable- ! ici, van a * 'ci i u\tuer gui itcutnii t-icAL/l dllUl\tj lUJJdilll \u201cLjUlLdUlC\u201d 4 , der son opinion sur les faits rap-[ment le travail entre les ouvriers de 11 ; portés par lui ou par d'autres.Ain- Terre-Neuve et ceux de la province j si, dit Me Dorion, le Dr Gravel pou-de Québec.M.Gordon Higgins, dé-vait se prononcer sur un mécanisme puté progressiste-conservateur de d\u2019horlogerie fabriqué suivant ce St-Jean-est, avait fait part au mi- ! t qu\u2019avait dit un autre témoin et dire nistre du Travail, M.Milton Gregg, damnation à mort prononcés par unjaux Jurés ce qu\u2019il en pensait.qu\u2019il y a du mécontentement parmi i Jury des Assises criminelles.\tI La défense reprochait encore l\u2019ad- les ouvriers de Terre-Neuve qui j Le Jugement dans cette cause ne mission en preuve de déclarations travaillent à la construction du a été nommé chanoine honoraire |sera vraisemblablement pas rendu j (Suite A la page 23, 5e col.) chemin de fer.de la cathédrale de Rimouski, pour avant le mois d\u2019octobre prochain, succéder h M.le chanoine Joseph- c\u2019est-à-dire après les vacances ju-l Elzéar Roy.ancien curé de la ca-; diciaires, étant donné l\u2019importance; thédrale, décédé l\u2019hiver dernier à ne l\u2019affaire et le volumineux dossier Lévis.Cette nomination était la j de quelque 25,000 pages soumis à la première du nouvel archevêque de | cour.Rimouski, S.Exc.Mgr C.-E.Pa- On sait que l'horloger paralytique rent.Les autres chanoines hono- i trouvé coupable d'avoir été le com-raires du diocèse sont: MM.les plire de J.-Albert Guay dans l'écra-abbés Léonidas Lebel, de Bic, et sement d'un avion, à Sault-au-Co Joseph Perron, de Lac-au-Saumon, gOKtÊÊKÊÊÊÊ tvi.\u2022.vf/lvAV: StV& W&W LES SOULIERS \u2022A-v'-y.-ifiv/vw- mm Cas compliqué Littéralement climatisées, les chaussures AMIGOS tiennent les pieds dans une fraîcheur constante.Quand le thermomètre commencera à faire de l'alpinisme, exigez les AMIGOS! Leur texture est le secret de leur fraîcheur.J 0.95 à 12.95 Montréal.4.(PC) La police cherche actuellement quelle accusation elle pourrait porter contre un homme qui s'est blessé lui-même à coups de couteau.Au cours des deux dernières années, cet homme a alerté la police en cinq occasions différentes disant qu'il avait été attaqué par des bandits et poignardé.Toutefois, 11 admettait hier, après avoir été trouvé baignant dans une mare de sang, qu\u2019il s'étalt lui-même infligé les blessures dont 11 souffrait.L\u2019homme a été mis en état d'arrestation à sa sortie de l\u2019hôpital.chon, en fabriquant le mécanisme devant déclencher l\u2019explosion de dynamite, bénéficie actuellement d'un sursis d'exécution qui va jusqu'au mois de septembre prochain.LA COURONNE PLAIDE Sur la question des faits, Me Noël Dorion, cr., procureur de la Couronne, a récapitulé la preuve pour en tirer la conclusion qu'elle pouvait servir à appuyer un verdict de culpabilité.En matière de droit, la défense s\u2019étalt attaqué au témoignage du Dr Lucien Grave], au sujet du cadran qu'il avait produit.La Couronne a signalé à son sujet qu\u2019il s'agissait d'un témoin expert et que comme Intronisation du nouvel archevêque de Rimouski, Mgr (.'Eugène Parent Rimouski, 4.(DNC.) Deux cérémonies ont marqué cette semaine ia prise de possession canonique du diocè.e de Rimouski et de la province ecclésiastique de Rimouski par Son Excellence Mgr Charles-Eugène Parent que le Saint Siège appelait U y a un mois, soit le 1er mars, à succéder à feu ' Son Exc.Mgr Georges Courchesne.Mardi matin, mois à une réunion spéciale du chapitre! métropolitain, S.Exc.Mgr Parent entendait la lecture des bulles apostoliques émanant du Saint Siège et le consacrant dans scs fonctions d\u2019évéque et d\u2019archevêque de Rimouski.Hier, à la grand'messe du jour de l\u2019Ascension, M.le chanoine Louis Martin, supérieur du sémi- à titre d'archevêque de la province ecclésiastique de Rimouski, soit dix ans après sa nomination comme curé de la cathédrale.Hier après-midi, Son Excellence se rendait en la paroisse de St-Yves, seconde étape d\u2019une série de visites pastorales qu\u2019il poursuivra dans le diocèse au cours du présent Enquête sur un accident PRIX COÛTANT pour écouler rapidement nos \u2022 REMEDES BREVETES \u2022 COSMETIQUES \u2022 ARTICLES DIVERS Tout est offert au PRIX DE REVIENT Visitez-nous ! .Voyez nos prix ! .Profitez du choix ! PHARMACIE DUBÉ (SPECIALISTE EN PRESCRIPTIONS) 269 St-Joseph Tel.: 2-8234 \\+4+++++t*e*+'j**m+*+*******'++*i*+*+t****+*-+******+**e**»*'»** > Selon M.de Koninck Nos chefs furent dupes de Staline par leur ignorance du marxisme naire, fit publiquement la lecture', Le jury du coroner à l\u2019enquête sur des mêmes bulles.\tI1» mort de Va]ère Corneau, 31 ans _\t,\t,\t, j\t!de Montmagny, dont le corps fut ®-rclle''éclue de Rimous-j trouvé samedi dernier dans le St-; kl, S.Exc.Mgr Parent, a ensuite Laurent( en arrière de l\u2019usine de prononcé une courte allocution pour fl,trationj à Lévis, a conclu à une inviter tous les fidèles à la prière.|.mort accidentelle\u201d.Le docteur J.-La volonté de Dieu vient de se ma- p portlni coroner de Lévis, a ter-nifester dit Son Excellence et vous m;n^ renquéte qu\u2019il avait ouverte.! comprendrez facilement que toute:\tj\t.t .une gamme d\u2019émotions se pressenti L\u2019identification du corps fut fai-actuellement en moi.S\u2019inspirant.^ lundi dernier, Par M.Joseph rfo ia fêta ri,, i\u201e,,r\t1» Corneau, père du défunt.Mercre-; \u201dSi nos chefs avaient connu le tre un mouvement de réaction au°u.\t\u2018\"di dernier, M.Raoul Corneau, fre- marxisme dans son fond doctrinal communisme qui ferait appuyer cel-'.\te ir6 , mma loi1* ICS ,na,r, re du défunt, demeurant 74 rue St- ou avaient eu des conseillers mieux les de nos institutions où il s\u2019en- a regamer plus souvent vers le ciel, i^urent, à Lévis, dit que le dérenseignés\u201d, ils ne se seraient pas seigne des philosophies contraires! f;ous,\tV, ^ j\u2019 de che!;' funt passa la soirée de vendredi; laissés berner et \"leurs pourparlers : au marxisme.\u201cUn choix aussi ex- [,\t¦ félicite ici bas, de nous at- ciyez juj et ne remarqua rien auraient pris une tout autre tour- clusif, dit-il, ne nous ferait-il pa» ,ac\u201cer aux biens et aux plaisirs de d\u2019anormal ni d\u2019étrange de la part nure\u201d.Telle est la déclaration que [adopter en substance une positionjla terre quand une si belle destinee df son frère.faisait hier soir M.Charles de semblable à celle du communisme, | \u201céus attend au ciel\".\tMme Raoul corneau dit que son Koninck, doyen de la faculté de ; qui Impose à tous ses sujets une [ Mercredi après-midi, Son Exc.beau-frère arriva chez elle vendredi Philosophie de Laval, au diner an- seule Philosophie, à savoir le mate-iMfîr l'archevêque se rendait à la ; soir et après avoir causé pendant nuel des étudiante de cette faculté.rlallsme dialectique et historique.cathédrale pour y confirmer 250;qUelque temps, partit en disant qu'il Le savant philosophe a exposé les ^ ne rev'fint pas à la société po-ienfants de la paroisse St-Germain.J allait revenir, mars elle ne le revit; répercussions pratiques des idées (Suite à la page 23, 7e col.) Tl y faisait alors sa première entrée'plus et apprit sa mort lê lendemain.; philosophiques, particulièrement !\t~\u2014\u2019 M.Louis-Emile Robin, de Mont- dans l'orientation de la vie politique.Il dit que si nous ne voulons pas reconnaître que le communisme marxiste est premièrement une philosophie, une doctrine dont les applications tiennent sous un joug tangible et sans merci de grandes L'indice du coût de la vie saute de 2.1 points el atteint 181.8 Ottawa, 4.(PC) Le niveau du L'indice des fournitures de maison et nombreuses nations, le danger de ia vje au canada montejet des services est passé de 188,6 à cl être submergés par le nihilisme iencore L\u2019hon.C.D.Howe, mints-T90.7.Celui des item divers est le plus actif et le plus sinistre que tre du commerce, a annoncé aux monté de 137 à 138.8.Celui des .\t.histoire eit connu serait plus grand communes que l'indice a monté de combustibles et de l\u2019électricité est;rant de la chose et le corps fut et.plus imminent que jamais.\t2.1 points en mars et est ainsi pas-[monté de 146.5 à 146.7.L'indice 1 transporté à la morgue.' Devant une telle menace, M.de ^ de 179 7 a igi.g pointe.H a ex- des loyers est demeuré à 137.6, car Le docteur J.-P.Fortin avait ou Koninck estime qu'il ne suffit pas pijqU£ qUe ie prix élevé du beurre on n'a pas fait de relevé dans ce magny, dit avoir vu le défunt ven-| dredi au commencement de la soirée à Montmagny et lui parla.Il iui dit qu\u2019il prenait le train pour; se rendre chez son frère à Lévis.[ Mme Achille Desbiens qui demeu-j re près de l\u2019endroit où le corps fut| découvert, dit que son fils aperçut1 le cadavre sur le bord de la grève et vint immédiatement l'aver-! tir.La maison J.-P.Thibault ain-! si que le coroner furent mis au cou-; MOZQRT $ DEPOT- SUIVANT PLAN ROTATIF \u201cMOZART\u2019 LIVRERONT CETTE MAGNIFIQUE BICYCLETTE A TROIS VITESSES tu: modèle de course pour DAMES ou MESSIEURS Ouvert le vendredi soir jusqu'à 9 h.30 ^ N\tSHOE STORES | LIMITED 10 rue Saint-Jean t» plu» fort* ehlla* de metesin* d» ch»us*ure» eu Cenede.de se maintenir supérieur par la pntre le ler mars et ]e 2 avril est force des armes.La force des ar-[en grande partie responsable de pas incompatible avecjcettc nouveUe hausse de rjndlCe du »' '\u2022 *\u2022 \u201c>¦le ¦>\u201c de notre puissance armée.Car le vrai pouvoir d'une nation ou d\u2019une alliance de nations n'est pas entièrement dans les richesses matérielles dont elle dispose, mais principalement dans le bien pour lequel elle veut les faire servir.M.de Koninck met en garde con- AVIS DIVERS Ffimnen Tnive-wtatr.\u2014 Cour* d *rv eu!ln*tr» au P*lali Montciim.à » h JS p.n Slllerr \u2014 W*ae« *p4r!*> au eon-mu de Ttlî«, à ¦ a p.n.k beurre a baissé depuis.L\u2019augmentation de 2.1 de mars dernier se compare à celle de 4.5 de février dernier.vert une enquête lundi dernier [ pour assermenter les jurés et! comme on venait de faire l\u2019identi-1 ficàtion du cadavre, il décida I d'attendre que la Sûreté provin-j ciale fasse certaines recherches j vu que le défunt portait des blessures à la figure.Les recherches! faites ont permis de conclure quel le défunt était très nerveux et avait! ______________________r-\tsubi déjà des traitements pour cet-| de\tmars est passe ae 233.9 a 238.4.\tM Howe\trépondit que les\tpou-\tTe nervosité.\tIl marchait sur le Il\ty eut\tdiverses eugmentatioiis;VOjrs qUOn\tjuj a accordé 8e\traD_\tbord du quai\tet ayant probable-! des prix des vivres autres que le ^\th.\tri.ment vu venir un train, il aurait! i beurre.Cependant, il y eut diminu- P°rtent *ux achats de matériel de,sauté du\ttomber sur la jtion des prix des oeufs, du porc et guerre, en autant qu'ils affectent grève et se serait blessé dans sa des légumes frais.\tl\u2019économie civile.Déjà on eontrfl-! chute.Comme U y avait de l'eau à: L\u2019indfce\tdes vêtemente est monté\t.]'ar|pr \u2022>\t.Ufr.« matériaux\t«tra-\tcet endroit, il\tse serait noyé et son jde\t196.3 à\t198 8.surtout à «use de\t* ™ l,*! *\t\u2019*\tcorps ne fut\ttrouvé que samedi Il'augmentation des prix des habite 'égiques qui nont pas augmenté\tgy8nt, succombé à l'as-j let des chaussures pour hommes, (depuis.\tphyxie par submersion.Çlans domaine durant mars.\t, Après avoir entendu ces chiffres, le chef du parti progressiste-conservateur, George Drew, demanda à M.Howe s'il ne jugerait pas opportun maintenant de recourir aux pouvoirs d'urgence qui lui furent accordés au début de la session \u2014 T.\t.\tpouvoirs qui comportent entre au- L indice des vivres pour le mois treg ceIul de régir les rix î mars est passe de 233.9 à 238.4.; M Wnœe\tj se rap- A *69 Pour les fervente du cyclisme.Nous gardons un grand choix des fameux bicycles de course de marque réputée \u201cS.C.P.\".Construction d\u2019acier léger et fort.Raies à l\u2019épreuve de la rouille.Choix de couleurs.Vous ne pouvez désirer mieux.Venez les voir.Commandes postales remplies avec soin.Livraison gratuite.Faire remise par mandat et ajouter 2%, taxe provinciale.MO ZDR T 310 ^ 3I2 ~ ST -JOSEPH N»»#»#»»**»#*#*»»###*»##»###*#** 79^0 "]