Le soleil, 19 janvier 1950, jeudi 19 janvier 1950
[" /\u201d l~ I /.ilies |)uébec I SOLEI Prévisions atmosphériques Québec, Lac St-Jean, Ctôe-Nord: Beau et froid.Tirage certifié par TA.B.C.Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec QUEBEC.JEUDI 19 JANVIER 1950 PRIX: TROIS CENTS âtions suivies de froid glacial aux Etats-Unis 3 arrestations en rapport avec le vol à Boston Le froid et la neige viennent ajouter aux misères des milliers de personnes déjà chassées de leurs logis par les inondations, dans le Centre-Moyen américain \u2014 Situation critique en plusieurs endroits.Drame aérien en Espagne: 16 morts Albacete, Espagne.19 (TA) Un avion (le transport espagnol, apparemment perdu dans le brouillard, s'est écrasé hier sur un pic de montagne, à 30 milles au sud d'ici.Les 16 personnes à bord ont toutes perdu la vie et leurs corns sont calcinés.C'est le pire accident de l\u2019air à survenir en Espagne depuis que 23 personnes furent tuées dans l'écrasement d'un avion à passagers le 23 décembre 194S.prés de Tarragona.Parmi les victimes d\u2019hier, il y a deux licute-nants-cc\u2019onels et un major de l'aviation espagnole.L'avion était en route pour Madrid, après avoir quitté l\u2019école d'aviation de Car-thagène.L'hon.A.Calipeault, juge en chef de la cour d'Appel de la province L\u2019hon.jupe Gaiipeault, doyen de la cour d\u2019Ap-pel de la province, succède à feu l\u2019hon.juge en chef Séverin Letourneau \u2014 Pour la première fois, le jupe en chef est de la Vieille Capitale.Langis, Jean-Paul et Jacques Gaiipeault, qui tous trois continuent le bureau de leur père.Le nouveau juge en chef est considéré comme l\u2019un des plus brillants esprits juridiques que possède la cour d\u2019Appel, et où il est depuis 19 ans.Avant sa no- La police saisit un revolver, des munitions et arrête trois hommes, sur la dénonciation d\u2019un exbagnard qui dit avoir participé au coup \u2014 Doutes sur la véracité des déclarations\u2014 Les recherches.Boston, 19. La police a saisi j 1.000 rondes de munition et a appréhendé trois hommes pour fins; d'interrogatoire, sur l'indication auj téléphone d\u2019un ex-bagnard qui aurait condidt l'automobile dans la- j quelle sept bandits se sont enfuis I avec $1.500,000.mardi soir dernier.! après le vol à main armée dans la! ; voûte du garage de Brink's Incorpo.| rated.propHétaires d'automobiles | blindée pour le transport de l'argent ! ; et des valeurs.Le Bureau fédéral d'enquêtes a \u2018 | interrogé aujourd'hui un jeune hom-j ; me qui dit s'appeler Jackie Horrigan.) (28 ans.Il prétend avoir conduit j I l'automobile dans lequel les bandits : se sont enfuis après le coup.Il a j été appréhendé dans une taverne j de Newark au moment où il s'entretenait au téléphone, d'une boite ; publique, avec le capitaine John D.; Aheam, de la Sûreté de Boston.; Horrigan serait prêt à tout révéler j à la police de Boston.La police doute cependant quel l'histoire racontée par Horrigan soit! véridioue: plusieurs faits concordent,! j mais d'autres ne sont pas aussi vé-j rifiables.Selon le jeune homme, deux des bandits seraient à Newark ! et les cina autres, à Boston.Le capitaine Ahearn et une es-! couade de 25 détectives se sont ren-| dus à une maison vacante près du îarace Brink's sur l'indication de ! Horriean, et y ont trouvé un révol-j [ver 38 et quatre petites boites de! j munitions.La police a déjà coffré| trois des sept hommes que Horri-Î I gan lui a nommés, mais aucune ac-I eusation n'a encore été logée.Horrigan est un repris de justice:! ! il a précisé nue lui-même et ses! compagnon' ont préparé ce vol à I unaip prtr't depuis sept mois.IJsj ont îaitXlabriquer des fausses clefs ; d'une empreinte qu'ils ont obtenu! [d'un ancien garde de Brink's.Mais un seul indice sûr s\u2019offre | ! encore aux limiers, a admis le su-i rintenrian\u2019 rie poli-c de Boston.M Edward Fallon.Une casoüette à (visière, dont sé servent les chanf-j feur.s d'automobiles, est l'objet d\u2019un; j examen minutieux des chimistes du Bureau fédéral d'entmétes.Brink's! offre $100.000 de récompense pour! la capture des voleurs et la rom-! pagnie d\u2019assurances 5rî de l'argent! I recouvré.Deux bandits notoires de la par-j tie nord de Boston détenus pour; | interrogatoire: on n\u2019a pas révéléj [leur identité.Tous les magasins de! inouveautés de la ville ont reçu la-! (Visite de la police dans l'espoir dej ! trouver l\u2019endroit où les bandits se' ! sont procuré leurs masques grotes- ! joues.La sonnerie persistante d'un i timbre aurait empêché les voleurs dej prendre un autre million en argent dans le garage Brink's.; La police poursuit toujours son' j enquête sur les activités des anciens; i gardes de la compagnie.L\u2019un d'eux aurait fourni la clef Ottawa, 19.«PC» Le t.h.Louis, M.le juge J.-A.MacKay, de la dui a permis aux sept bandits de St-Laurent, premier ministre du Haute Cour de Justice de l'Ontario, franchir six pores fermées a dou.Canada, a annoncé hier la nomina- est nommé à la Cour d\u2019Appel de h'e f°ur' tion de M.Walter E.Harris, au cette province.poste de ministre de la Citoyenneté, Le premier ministre a aussi an- Orrhirlpp à FHmfintnn et de l'Immigration.Il a également Inoncé que le terme d'office de m.'-»1 LPIUCC n L-.IUI1IUII annoncé les changements suivants Arthur McNamara comme sous- Edmonton, 19.fPO Une orchidée, dans le cabinet : 1) le ministre des ; ministre du Travail a reçu une ex- fleur exotique, vient d'éclore dans Ressources Gibson est nommé juge tension d'une année à partir du 4 la maison de Mme Daisy Wilders, de la Cour Suprême de l'Ontario, mars 1950, et que M.Lawrence Har- Les fleuristes considèrent la chose division des Appels ; 2» le ministre (ris, de Vancouver, a été nommé comme sortant de l'ordinaire, du Revenu McCann est nom- ; membre du bureau des administra-mé ministre des Mines et des Re- teurside la Galerie Nationale, levés techniques, tout en conser- i vant son portefeuille actuel ;\t3> le CABINET le ministre de la Reconstruction Winters est nommé ministre des Ottawa, 19 \u2014 (PCi \u2014 Voici la com-Ressources et du Développement, (position actuelle du cabinet fédéra] M.Harris était secrétaire pane- à ja suite des remaniements annon-mentaire du premier ministre.;cés hier pa!- ]e premier ministre St-En plus, M.Ralph Maybank.se- Laurent, crétaire parlementaire du ministre premier ministre : \u2014 le T.H.des Mines et des Ressources, de- Louis St-Laurent : vient secrétaire parlementaire du industrie et Commerce : \u2014 le T ministre des Mines et des Enquêtes H C.-D.Hnwe techniques.\tAgriculture : \u2014 Le T.H.James- Troi's sous-ministres sont nom- q Gardiner tnés aux nouveaux ministères: MM.Travail : \u2014l'hon.Humphrey Mit-H.L.Keenleyside aux Ressources ;\t.Pour la première fois, Québec aura chez; elle le juge en chef de la province.L'honorable juge Antonin Gaiipeault, qui était doyen de la cour d'Appel de la province, a été nommé hier juge en chef de cette cour par le cabinet fédéral.Il succède à feu l'hon.juge en chef Séverin Lé-tourneau, décédé en décembre.M.Létourneau était de Montréal et de temps immémorial le juge en chef de la province était choisi parmi les Montréalais, vu que Québec comme capitale recueillait sa part d'honneurs en abritant le lieutenant-gouverneur de la province.Mais le gouvernement de M.St-Laurent a rompu cette tradition académique et cette convention discutable en choisissant le doyen de la cour comme juge en chef.Les nombreux amis de M.Gaiipeault et de sa famille se réjouiront de sa nomination.Né à Louisevllle, dans le comte de Maskinongé, le 27 août 1880.M.Gaiipeault a fait ses études secondaires au séminaire de Juliette «t.^on cours de droit, à l'u-niversiré Laval où il termina en 1900.Mais il ne put être admis au Barreau cette année-là parce qu'il n\u2019avait pas encore atteint sa majorité bien que déjà 11 fût licencié en droit.M.Gaiipeault fut tour à tour associé avec MM.Lane.P.-A.Choquette, Louis St-Laurent.le premier ministre actuel du Canada, J.-A.Gagné, maintenant de la cour d\u2019Appel, André Taschereau, Bernard Devlin, Maurice Boisvert, S.Lapointe, E.Rochette, puis avec ses fils.Mes mination en 1930, à l'âge de 50 ans.M.Gaiipeault fut échevin de la cité de Québec de 1906 à 1910, député de Bellechasse en 1909 et Orateur de l\u2019Assemblée législative en 1916.Il ftr en 1923 bâtonnier général de la province et s\u2019occupa de poli'ique provinciale pendant 21 ans.Il fut de 1919 à 1930 ministre des Travaux publics et du Travail.C\u2019est à lui que l'on doit la première loi de la Commission des Accidents du travail.Plusieurs nominations annoncées hier à Ottawa L\u2019hon.Colin Gibson est nommé juge\u2014M.\\Valter Harris entre dans le cabinet \u2014 L\u2019hon.jifge Antonin Gaiipeault juge en chef de la Cour d\u2019Appel pour la province de Québec \u2014 Postes confiés à MM.Laval Fortier et Marc Boyer.Chicago 19 tPA» Lii menace d\u2019urgence dans la région de Cairo, -j r f\tvss «\u2018ssss biO aujourd hui eu deux endioi.^als ^ eaux atteindraient un dangereux du Centre-Moyen ante- sommet inférieur d'un pied à la li* rieain.Mais la température froide ;mjte qui aurait entraîné le dyna-et .a pluie glaciale ajoutent aux mitage d'un passage aux eaux du souffrances de milliers de person- fleuve outre Birds Point et New nés qui ont évacué leur foyer.Madrid.Une masse d'air très froid s .\u2019tend Le Bureau météorologique indi-des plaines du nord jusqu'au Texas qlle qUf, jc niveau du flc*n\\fe attem-et couvre maintenant la région au-\t(ir}, 555 pieds,\tce\tsoir.\tEnviron\t9,- dessus des Grands-Lacs jusqu\u2019à la\t000 personnes\tont\tété\tévacuées\tde aitee de la rivière Ohio.De la ia région de 212 milles carrés qui neige, du verglas et de la pluie gia-\tserait Inondée\ts:\tl'on\tprocure\tun cée sont tombés du sud de l'Idaho\tpassage artificiel\taux\teaux; 3.000 jusqu'à l'Orégon.Des inondations ,lU(rrs perseimes se préparent à fuir ! affectent les basses terres du noTd- ;a |a moindre alerte.(ouest de la Californie et qtte.que- \\ Vincennes.Indiana, Von sem-! municipalités sont isolées.Dan.- le j,jp contenir avec avantage les ! nord-ouest du Pacifique, le froid a oaux ia Wabash.Mais certaines .entraîné la mort de 15 personnes.f1Ssures des digues se sont produi-Hier.les inondations dans le Cen- ,ps pt\tseM déversée sur 100,- tre-Moyen des Etats-Unis ont fai,: oon acres de terre inondée dans quatre morts, deux dans le sud de i j'iijjp0iSi l'Illinois et deux dans l'ouest du\t-!\u2014 Kentucky.Les inondations rendent encore lia situation critique en plusieurs indroits le long du Misslssipi, de 10-hln, de la Wabash et d'autres 11-vlcres des vallées de l\u2019Ohio et du Mtssissipi.Plus de 11,000 riverains (du Misslssipi oui fui leur demeure.L'inondation s'étend le long do la vallée du Misslssipi et les rivières! gonflées par la pluie forcent dos-centaines d\u2019autres riverains dans] l'Arkansas et le Tennessee à se réfugier ailleurs.L'Armée américaine est toujours prête à faire face à une situation Le \"New-York Times\" se vendra S cents New-York, 19.(AFP).Ee grand quotidien du matin \u201cNew York Times\" annonce que, à partir de lundi prochain, son prix de vente sera porté de 3 cents à cinq.Ce journal était le seul dont le prix était demeuré à 3 cents ; tous les autres quotidiens se vendent à cinq cents dans l\u2019ensemble des Etats-Unis.Agriculture canadienne en hutte à une menace Le» Etnts-Uni» avilissent les prix des produits agricoles en sacrifiant sur les marchtss mondiaux le» surplus que le gouvernement a achetés pour garantir les revenus des producteurs américains.ailleurs aijmimdes IL Y MANQUE $1,500,000: 1 c Sélective WALTEH-.I.ARMSTKONG.de la police de Boston, regarde iri (photo du haut) quelques sars d'argent contenant des centaines de milliers de dollars.Ces sans ont été laissés dans les voûtes de la Brink financial Transprtation Co.par les sept hommes masqués qui.entrant dans le garage de la compagnie mardi soir, en sont sortis quelques minutes après avec $1,000,0(1 en argent liquide et $500,000 en chèques, réalisant a nsi le plus gros vol dans l'histoire américaine.On VOi* sur la photo du bas le patrouilleur THOMAS OT\u2019*'! EN Interrogeant CHAKEES-S.OltELI, et HEKMAN-C.PFAFF.deux des cinq employés de la Brink's que 1rs bandits I ligotèrent avant de vider la voûte que l'on voit en arriéré.Une récompense (le SlOO.Opn a été promise pour ta capture (les bandits.(Photos ïnetrnational News) (.es cadeaux se paient toujours; Vaughan blâmé Washington, 19.(PA) Un comité spécial d'enquête du Sénat aniérh ain a blâme hier le major-général Harry-H.Vaughan, attaché militaire du président Truman, pour avoir accepté des cadeaux.I.e rapport dit que tout officier public qui reçoit des cadeaux, exception faite du président, laisse croire à ceux qui les font qu'ils obtiendront quelque chose en retour, car les radeaux ne se fonl pas pour les beaux yeux de qui que ce soit.La compagnie Impliquée, la firme Albert Verley, de Chicago, a par l'Intercession de Vaughan, obtenu des passeports pour l\u2019Europe.Le froid succède à a balayé la région Ottawa, 19.'PC) danger menace les marchés agrt-,gnmle partie «e» comjmar.dfs de eolé'.canadiens h l'étranger; 1( ; denrées, çt maintenant; les Etats- lUrv.s cherchent à (couler à vil prtx Ucr les marchés mondiaux les sur-ipltift agricoles (ins ir g .niement .tcheuj.s pout garantir les revenus ùt\u2019i.pronuotottrv J' est même ues-| i-iMt au* dépanement américain de il'Aptculture d ¦ donner une quar Itite Indéterminée do pommes (ie j'mt.Le Can:li protestera probablement auprvv du gouvernement ; américain ou du moins réclamera jiîut conférence c -.ruo >-américaine (ou on étudie'e le problème des j s.plus dans ton ensemble.Un communiqué de Washington j annonce en effet que le gouver-nement américain offre en vente à |un centln le cent livres au point jd'expédition des patates qui ont (coûté $2.10 lp cent livres au gouvernement.D'autres prix de faveur ont, également été annoncés pour les oeufs en poudre, le lait, les fèves, l\u2019huile de lin, la graine de lin, l\u2019orge, l'avoine, et, la viande mexicaine en conserves.Cet Informateur du département du commerce ainsi que d'autres représentants canadiens du commerce et de l'Agriculture sont loin de priser cette action des Etats-Unis qui .selon eux.rendra plus difficile la tâche des exportateurs de vivres du Canada, Une telle mesure, selon eux, pourrait avoir pour (Suite à la page 12, 4e col.) Des inondaüons en Australie et Développement Marc Bayer Travaux Publics L'hon.Al- aux Mines et Relevés techniques, phonse Fournier le colonel Laval Fortier à la Ci- Défense nationale : \u2014 L'hon.toyennete et 1 Immigrât.on.\tBrooke Claxton ; En outre, M.le juge A.Gau-, ganté et Bien Etre social ; \u2014 ! peau.t, de la Cour du Banc du Roi!L.hon Palll Martln ¦ de Quebec, devient le juge en chef Finances :\t\u2014 L'hon Douglas de la Cour d Appei du Quebec, ! Abbot(.M.Miller Hyde, de Montréal, de- ReVenu et Mines et Relevés tech-vient juge de la Cour du Banc du ni ._ L.hon_ j _j McCaim ; | Roi a Montréal ; le juge Edouard.Secrétalre d.Etat ._ L'hon.Qor-Tedher, de la Cour des Sessions de .p Bradlev .\t1 j la Paix à Montréal est nomme à Tran t : y_J L'hon.Lionel Che-la division de Montreal de la Cour Supérieure.Danger pour le porl de Vancouver Vancouver.19, (PC) Un grave danger d incendie menace le port de Vancouver depuis que 42.000 galloi.s (I huile à chauffage et de gazoliitc se sont répandus quand un* har^e a chaviré.mardi soir.Le maître du port, le ra,.taine Gerald Lancaster.a donné l'avis de ne rifn jrter d'InP-mniabl?à l'can jet la police a eninlnt aux capitaines de Ira- - sic! s de défendre aux passagers de fumer sur les ponts.Transport .vrier ; Justice : \u2014 L'hon.Stuatr-S.Gar-json : Affaires des Anciens combattants: \u2014 L\u2019hon.Milton-F.Grecg ; 1 Solliciteur général : \u2014 L'hon.Hugues Lapointe : Afl>ire5 extérieures : \u2014 L'hon.L.-B Pearson ; Pêcheries : \u2014 L'hon.R.-W.May-hew ; j Postes : \u2014 L'hon.G.-E.Rinfret ; Ressources et Développement : \u2014 L'hon.R.-H.Winters ; Citoyenneté et Immigration : \u2014 L'hon.Walter Harris | Leader du gouvememen' nat : \u2014 L'hon.Wishart 1 McLean ; Robertson ; Ministre sans-portefeuille : L'hon ; J.-A.MacKinnon.Sydney, Australie.19 (Reuters) Qua\u2019tre personnes ont perdu la vie par suite d'inondations et de bourrasques qui ont causé de forts dommages dans les Nouvelles Galles du Sud au rours de la nuit et ret avant-midi.Trois hommes qui traversaient à dos rie rheval une rivière inondée, à F.innsville.ont été emportés par le rourant et so sont novés.A Cronullan.un homme, son épouse et deux enfants ont été emportés à la mer, seule la fillette rie six ans s'est noyée.Le vent a atteint 50 millej à l'heure, les petits navires ont été fortement endommagés.Le trafie aérien et la eirculatinn à Sydney ont été interrompus pendant plusieurs heures alors qu'une pluie torrentielle tombait.Cependant la pluie a donné un regain aux pâturages qui souffraient beaucoup de la sécheresse des derniers mois.Un ordre ou un désir ?Les lieutenants de Lewis vont tenter de (aire relourner 99,000 mineurs à leur Iravail la tempête qui de Québec hier Une chute de neige de six pouce» suivie d\u2019une bourrasque atteignant près de 40 milles à l\u2019heure \u2014 Le mercure plonge en has de zéro ce matin \u2014 Peu de retards à la circulation à Québec \u2014 Manne pour le» chômeurs.La villf rie Québec et la région les eurent à subir les inconvénients ont connu hier la plus forte temi>éte de la forte chute de neige, qui rade l'hiver et aujourd'hui elles sont Jentjt quelque peu la drculatlon et produisit d?, courts embouteillages, aux prises avec un froid Intense.| surtout dans j(S côtes.Des le de- Cette tempête a valu quelque six but de la matinée, le service mu-pouce: de neig< C'est vers 1 h.30i Bkûpal de la circulation, avec le Pittsburgh.19.(PA'.Les princi- de pénurie de combustible, et d'é- rie l\u2019après-midi que la bourrasque a (gl)j|r A j\t,7 coj / paux lieutenants de M John Lewis nergie continuent de s'accumuler.\tsa violence maximum.\t_________ se\trendent dans\tle-\tdistricts\tmi- M.Rogert N.Denham,\tprocureur ,\t,\t.\t, nlers où ils tenteront de convain- de la Commission des relations ou-\tvpn \u2022 a' 1 \u201c \u2022l'1 1\t'\u2022\t' * cre\t90,000 mineurs de\tcharbon\tmou\tvrières, a demandé à\tune.Cour j\tla station météorologique de Que }e\tretourner ait\ttravail lundi\tpro-\tde district fédéral, à Washington,\tbec une\tvélocité de\t36\tmilles 1 hain.M.John P.Busarello, pre- hier, une Injonction qui défendra à j.h 0n avan nUvu que la tem rident à Pittsburgh du district no 5 M.Lewis l'usage \"de pratiques ou-\t\u2019 ' '\t\u2019\t.\t.\t, ., ms voulu in-\tvrières déloyale».\u201d La\tCommis,\t^ ™\tProvenance\tde\tla région ,§1 Il meurt après 60 ans sans dormir Bergame, 19.(AFP).Un médecin de 80 ans est mort après avoir vécu 60 ans sans dormir.Il perdit le sommeil alors qu'il était étudiant.Des médecins et psychiatres de grande re-récaupérait ses dépenses physi-notnméc l'examinèrent sans pouvoir réussir à le guérir.H rrécupéruit ses dépenses physiques simplement en restant allongé la nuit, mais toujours éveillé.des Mineurs unis, n'a p-~ rïlquer s'il a foi dans le succès de\t-ion\ts'en prend à\tl'ordre de\ttrois\trie Rouyn,\tau Témiscamingue, prosit mission.Il devra, faire via loir\tjours ouvrables par\taemalne.\tdutrai) .sur\to- ots'-rict de Québec des que M.Lewis a expr.mé la se-\tM.\tle juge Richmond B.Kecch a\tvent de 60 mille» Pendant une \u2022 maine dernière, un désir qui équi-\tfixé\tl'a idionce au\t26 Janvlci\tpro-\tdizaine d\"\tminutes cependant, la vaut à un ordre, alors ru il cnjol- chain.M.Lewis a obtenu le con- bourrasque fut telle que les piéton» gnait à 69.000 mineurs en grève cours d'un rival, M.Philip Murray.$ijt-pr;s dans le rues ne pouvaient sans savoir pourquoi, de repren- président du C.I.O., à la nouvt guère avare 9 l a neige »e soule-dre leur tâche.'\tde la demande d'injonction.M va)t a[0; aveuglants tourbillon».Quelques heures avant que M.Murray a demandé a se procureur Tel que prévu par l\u2019observatoire Busarello donne ces précis ons, le de coopérer avec ceux dr M.Lewi\tle mercu:- a baissé considé- gouvernenment américain avait \"Pour sauvegarder les principes ou- : rablerr.r-n! au '-ours de la nuit et ce lancé un mouvement de retour à la ,'Tiers dé base qui sont en jeu M matin tf.thermomètre marquait semaine de cinq jours dans l*s ml-,\tajoutait que les employeurs unc dizaine de degrés sous zéro, nés de charbon mou Washington se demande si Taylor sera remplacé auprès du Vatican Les rapports '\u201c'f\u2019 touJwrs invoqué des motif >tQn prévoit que cette température - économiques pour Justifier legale-\t.f.nflr;, .oute la journée.ment la fermeture de leurs entre- Q,jébc, ,.dl8tr|ct n'ont pas.prises, il désire que les union-.i^ les seu]s a connaître les effets; jouissent des mêmes prérogativesla tempête.Uiji peu partout dans et invoquent des mollis econo*)- .\ton j rapporte des dé- Washington.19.\t1 PA) Le président Truman nommera-t-il un mi.'C\" >icur a M.Myron C.Taylor qui a remis sa démission hier comme représeniant personnel du président au Vatican ?Les observateur» ernient qu une contl\u2022iversi* peut s'élever s'il est qutstinn de nommer un remplaçant à >1.Taylor.Le p.esident r-tma.-i n'a pas fait par» de ses ir»cMfon«.M.Taylor retourne à la vie privée.Il est l\u2019ancien pre-i-dent du bureau d'ariministr -tion de la United Slates Steù Corporation.En acceptant sa démission avec un \"profond regret\", le président fit remarquer que M.Taylor avait hier 76 ans.M.Taylor fut pendant 10 ans l\u2019envoyé personnel du président de» Etats-Unis près le Pape.Tl fut désigné à ce poste- par l'an-(Suite à la page 12, lere colt .,,\u201e\u201enoW»l- que» sans tomber ou» le coup/de procédures en injonction».ïplgl «W' ¦ (pratique» illégales pour les forcer a renouveler le contrat de travail causé» par la bourrasque.A Thet-! Les propriétaires de mines ont.forci-les-Mines, un fil à haute; accusé M.Lewis le mois dernier (1e tension de la.Shawinlgan Power j s'est rompu a la mine Johnfion et)\tt U,, homme a failli être électrocuté\tDEUX HQLD-UPS PAR UN CONSTABLE : Cherchant à »e ca- Jf grandes routes .vont ouvertes\tchrr rie la camera, un constable de Montréal et deux civils sont accusés qui expirait le 30 jjuin dernier, M recommandables.\td\u2019avoir perpétré deux vols à main armee.On les voit ci-dessus lors de Murray qualifie l'attitude\tde\tM\tleur comparution en t our Criminelle : rte gauche à droite, CLAl 17*' Denham de défi aux droits\te*\tIn-\tPRECAUTIONS PRISES\tJOHNSON, chauffeur de taxi; G! Y PELLETIER, un manoeuvre; et ™ u\t.U?\t,\tle constable MAURICE f HAKBONNEAU.La semaine derniere.on «r , .git-mes de tout ,e\tra\tai\tAur m incident grave n\u2019» été si-\tavait arrêté, en rapport avec ries vols à main armée, deux autres cons- orgar.;-*.\" M.Lewis n'a pas\tdonne.gna> su cours de ia tempête d'hier\ttables qui, rictimes d'une erreur d'identité, furent par la aultè exonéré» de commentaires.\tSeuls les autobus et les automobi-.et repris dan» la force policière, î /\t?/\t, y 1 LE SOLEIL, Québec, jeudi 19 janvier Ui û\u20ac R.P Nouvelles de Lévis igue Se- 19S0 (régulièrement, mais lorsque la nei- iront b:en ne pas manquer -j ge cessa ce tomber, les bateaux, ce soir qui sera donné par d'hiver firent leurs voyages sans : Bouchard, dominicain.Chaque ft retard.\tmaine, un cours sera donné par u Statistique paroissiales à Pintendre confèrent.er compétent.Voici les statistiques de la pa- Dans la liirue régionale de hocke> roisse St-Louis de Pintendre pour Mardi soir dernier, sur la pat: Accident à Bienville.\tLauzon.se rendit\tsur les\tlieux pour\t;'année qui vient de\te\tterminer,\tnoire\tmuni .:>\tle\tde\tLauzon.: \u2022- Un accident d'automobile^est\tfaire enquête.\tOn a enregistré 27\tbaptêmes, 6\t^fih produit vers 8 heures 30, hier ma- Appel des mpiers.\t(mariages et 5 sepu.\u2019.uic\tna^,.r Àe\"\u2019m.Pavm'ond \"i t- o- tin, sur la rue St-Joseph, en face' Les pompiers de Lauzon lurent Ligu- petites quilles des Artisans.\t\u2018\t' ' or de du magasin de M.Jean-Paul Lan- .appelée hier après-midi, vers 3 heu- Apres trois semaines d inactivités ^ , v u Un\u201d \u2019s'-Pavmnn-' i .gaols, à lienville.Deux automobile res 15.pour un fnt de cheminée tes équipés de la .:gue de petites p\",« préfo-ta'nè .Vr étaient stationnées sur le côté nord «ans dommage?rue S -etienne.jqutlies des Artisans, de Levis, e.a.:\t.\t' j \u2018'l \u2018\u2018h\u2019 L.V.de la rue St-Joseph, lorsqu'arriva un II est tombé plusieurs pouces de heureuses de se reco:/:ei de noti-\t]\t\u2019\"ï - camion conduit par M.Roger Tan- neige\t.\tveau, jeudi soir dernier.\t- fon Un toH\u2019 de l3 nCtiorv guay, de St-Vallier de Bellechassc.Nous avons eu hier un veritable L équipé Pare qui es.ma.ntenain\td t 3\t,e,: en direction de ZM*.Au moment ; tempête d'hiver et il t* tombé jen premiere position apres avon\t.a 8 heu-e- 30 sur ¦ ¦ où il voulut passer un autre véhl-1plusieurs pouces de neige, ce qui al'ongeiunent sêjoumee dans la cave\t,\t\u2018 ,\t' ' cule-moteur venait en sens inverse\teu pour effet de\tfaire\taisir\taux! a maintenu son allure\tvictoiieu.c\t\u2018\tt,g \u2018jjè'\tde\tla\tligue rr et le camion le frappa et alla don-\tamateurs de ski.\tmais\t>\tbaidfTu^ore de\tle\t\u2018de\thockey\tLe\tclub\u2019Do-:, ner sur lune\tdes automobiles «a-\tcausé des ennuis et d \u2018^\u2019^ D^on cut rahon\tde\tleqmpe\tBo^-\t'-iendra jouer contre le club : tionnees quil\tendommagea const-\taux automobilistes e aux cam on-\teut\ta\tde-\tzon.Pour la circonstance.M R dérabrement en la faisante reculer neurs.Hier midi, ic 'c:!\tj fait muL Leclerc aummtageimond Couture, president du C sur un poteau qui se trouvait la et par moment il pourrai' .ellement 1 équipé\tiP\u201e voyageur- de L-vis.fera Le camion causa aussi de domina- qU'on ne pouvait rien distinguer\t\u201cU.L,\u20181' .ges au vénicule-moteur qui venait quelques pied en sens inverse et eut lui aussi des cett.e neige dommages.D\tn'y eut heureusement\tainsl que ia glace qui recouvrait le j^i11^euir7rmie1'\t'\tsont invités à cette rencontre\tq personne de\tblesse.Le constata.?\tfleuve, furcnt cause que les traver- i ce s\u201dr à 7 heures 30\tauront\tlieu\tpromet d'être très intéressante.la police de\\iprc\tDurent tenir leur service', ^ ion\u2019 ^ JjUre.\t° j , i .siers ne pu.ci.\ties rencor.tre-.des six équipes de la Priitcs quilles des Garagistes.Chronique ouvrière TRAVAILLEURS AGES D'une étude sur le chômage des travailleurs âgés 1945-1949.on peut gnées et 28 perdue , 14 points.Les prochaines rencontres auront j :eu ce soir, à 9 heures, alors que les! \u2022quipes en lice seront les suivantes: équipe du Garage Bégin rencon- \u201c'\u20227 Hier matin RUiPC Dorion, a roule un simple «ejau jeu et .sera accompagne or- ci- c Ll«é?le vent\u2019 «M ^ M.Pierre Robitaille, de l\u2019é- ^teurs du club Lauzon.\tle -.en SZ'ni/recoivraiMèl^Pe P-ré.totalisa 420 pour Jej^teurs de hockey de la r^e sim Cihn de blessé.Armand Dumas, n a gnées et il peraues, z5 points; Garage Levis Automobiles Inc, 22 parties gagnées et 21 perdues, 21 noints; Garage W.Martin Ltée, 21 paerties gagnées et 21 perdues, 21 points; Garage Bégin, 15 parties gagnées et 27 perdues, 15 points; A:\ttîre'r* pTusieurs^'condus^ons'.notera Gazette du Travail.D abord, en termes du nombre impliqué, le chômage n'a rien eu de grave ; de fait, il s\u2019est réduit probablement à .celle du Garage Automobile 5011 minimum au cours des mois et ! emelin, sur les ?\"fas 1 et 2: l'équi-\u2019 °'été' Cependant, il y a eu une -\tp?deu Garage A.Dumont Ltee en : hausse marquee du chomag?dans jt viendra aux prises avec celle du t0Us ies groupes d'âges à 1 hiver de Garage Levis Automobiles Inc, sur 1948-49.-\ties allées 3 et 4; l'équipe du Gara- La répartition de la statistique ge Labrie Automobile Ltée s'atta- par région, par âge et par sexe.-\tquera à celle du Garage W.Martin révéle des faits significatifs.D'a- a ! Ltee, sur les allées 5 et 6.\tbord, la plupart des chômeurs plus i- Deuxième jour rie l'octave de prières âgés étaient des hommes, bien que A l'occasion de l\u2019octave de prières ; les données indiquent des taux de le;pour l'unité de l'Eglise, commencée ! chômage à peu près équivalents : hier, l\u2019intention de cette journée pour les travailleurs et les travail-ci- est de prier pour les chrétiens d\u2019O- [eusses.Deuxièmement, la répartition régionale du chômage ne ré-limque et inspection médicale.vèie qu'un faible écart de la ré-Demain, à 1 Hôtel-Dieu de Lévis, partition normale, soit dans le nom-y aura clinique de B.C.G., vac- ijrg exceptionnellement plus élevé cin contre la tuberculose.Demain ^ travailleurs plus âgés sur la cote .ement.a Lévis, il y aura ms- qccidentale POULES fraichement abattues.28 Pure lard.16 Epaules fumées.37 Cottage roll.50 Bacon tranché.45 Jambon cuit tranché.\t, .70 Oeufs ''A\u201d-moyen strictemenl frais 3 doz.95 Assortiment complet de DINDES, POULES et POULETS.ligue de petites quilles des Artt- j Jeudi soir dernier, en la .-aile dn\ty aara , occidentale.Enfin, en comparai-, sans, de Lévis, comme suit: L\u2019équi-\ttuille-0-Drôme Ferland.\tà Lévis.'vccUon\tmedicate sco.aire,\tson des autres groupes d'âges, le pj Leclerc vs l\u2019équipe Archambma\tavait lieu la rencontre des\tsix equ:-\t(Mort de\tM.Edgar Charrier.\tchômage parmi les personnes âgées l'équipe Côté vs l'équipe Boisvert et\tpes de la ligue de petites quille- des\tNous avons appris avec regret\tla\tde 45 3^ et plus a été inférieure à : l'équipe Paré vs l'équipe Dorion.\tGaragistes de Lévis, avec\tle résul-\tmort de\tM.Edgar Charrier,\tepoux\tia moyenne générale.Cours de l'Ecole des nancés.\tsuivant:\t- 1 premieres noces de feu dame Ro- Bien qu'une statistique générale j Ce soir, a 8 heures, en la salle L\u2019équipe du Garage Lévis Auto- villa Begin et en secondes noces de comme celle faite fournisse un ta*-St-Antome, â Bienville, sera don- mobiles Inc a triomphé de celle.ùame Nora Michaud, survenue hier, d]eaq quantitatif du chômage, el-né le premier d'une série de quin- du Garage W.Martin Ltée par 3 a,a -a résidence.No 64 rue St-Joseph, |e n'apporte aucune lumière au pro-i|ze cours pour ceux et celles qui\to; l'équipe du Garage Labrie Auto-\ta Bienville.Le défunt, âgé de 71\tPleine fondamental:\tcelui d'aug-; font partie de 1 Eco;c de.- fiances de\tmobiles Ltée a défait celle du G : -\t;iis et 6 mois, outre son épouse\tmenter l\u2019aptitude à l\u2019emploi du tra- 5-1 Lauzon, Bier '.le et Christ-Roi.Les\trage Bégin par 3 à 0: l'équipe du\tlaisse pour pleurer sa mort, ses fils.\t?aj]leur plus àgé un\tprobîèm\" qui jeunes gens et jeut s filles qui doi-\t(Garage Autobus ^emelin a eu rai-\tM.Lévi Chan'ier.de Montreal, M\t5,est révéjé très réel\tpour chacun vent se marier en 1950 et .se sont\tSOn de celle du Garage A.Dumont\tAurel e Charrier, de Détroit.Michi-\tdes ,5000 chôrrieurs\tde5 années inscrits pour ces coure mixtes vou- Ltée par 2 à 1.gan, M.Guy Charrier, de Bienville; AUBAINE PLACEMKNT MAISON APPARTEMENTS slturr Ave Belvedere, ^epl In-Kementv Construction solide, quatre logements de fi pièces plus chamore bain tulle et frigidaire.Trois logements fie 5 pièces plus chambre bain en tuile et frigidaire, Revenu.' $500 par mois.Prix raisonnable.Conditions faciles.Un garage chauffé.M.WO-LOSHEN, 111 Côte de la Montagne, Tél.: 5-5470.Le plus gros triple d équipe -Ut ^\tdifficile qu'aux jeunes de se repla- nregistre par 1 équipé du Garage Roxaba.de Quebec, Mme Charles-\tSOuvent ils ont dû descendre Autobus Lemelin, avec 1,653 point?Auguste Bernier, nee Thcrese, de \u201d sou ent us ont au descend e et pour la meilleure partie simple.Bienville, Mme Alfred Vermette.^helon dans lem\tde tra-.M.Roland Thibault du Garage La- re Graziella.de Lévfc; ses frères,; va\u201c;\t.arM brie Automobiles Ltée, roula 153 M.Arthur Charrier, de Levis, M.\tfms de 1 etude, bn a arti- points.\tAlfred Charrier, de Montreal; Sa 1:1 virement choisi 45 ans comme li- Voici la position ces équipes apres soeur, Mme Vve Napoléon Lamo-1 mlte inférieure du groupe des tra-le.s 42 parties jouées a date: Garage the, de Québec; ses petits-enfants,| val-leurs plus âges, mais le proble- d'après-guerre.Il leur a été plus avancement I i - ü (/ di no!ki mùicfutidtu a Jc.il mike upiilalLtn Carrier» Ooïïlct Bcuchm ¦ ChatuHtrt {iJi,rue da Von!.Qvtbn Téléphoné : 2.5291 SPÉCIAUX\t\tIPD LUbAIf | EPICIER\t«Jiniu BOUCHER\tItn LEVIS\tSELF SERVICE\t\tTEL : 15 VIANDES\t\t POULE \u2018A\", 5 à 6 ibs, la 1b\t .HV\tLONGE LARD, la livre\t\t\t.38 F P1T F R 1 F\t\t BEURRE No 1, la livre\t«O A\tSAVON SURF, A poudre\t46\tgros «i c pqts .03 POIS VERT No 4 \u2014 Choix \u2014 Napier-\t«j\tO *1 ville.\ta pour \u2022 4* 3 CHOI X verts nouveaux, la livre .V#\tCAFE Chase /c\t7Q Sanborn, sac 1 livre \u2022 i w SPECIAL Robin Hood MELANGE A GATEAU Robin\tA\tOC Hood.\tMm\tpqts .03 Assortis; blanc, chocolat, épices, etc.\t ORANGES Floride juteuses \u2014 Gros.\tm\tA 250.\tA dozs «OO\t\t W.E.BEGIN PORC FRAIS DE JEUNE ROTI du SOC .37 ROTI de L'EPAULE .40 ROTI du FILET .47 PORC HACHE .45 COTELETTES BIEN PREPAREES .45 COTELETTES CHOISIES du CENTRE .55 FESSE ENTIERE ou MOITIEE .50 JAMBON FESSE CUIT TRANCHE .80 sans couenne CUIT, MORCEAU ou ENTIER .70 3 Ws et plus JAMBON FUME .47 MOITIE ou ENTIER DESOSSEE ET MAIGRE .60 TRANCHEE .70 SAUCISSONS\t\tSAUCISSES AU CELERI .32 MORCEAU .30\t\tLARD & BOEUF .27 A L'AIL\t.37\tPUR PORC .42 MORCEAU\t.35\t BOEUF QUALITE\t\tde BOUVILLON HAUT-COTE .40 BAS de COTE .20 PALERON DESOSSEE .37 COU .29 COU DESOSSE .45 POULES FRAICHES TUEES .41 5 Ws et plus POULETS de 5 à 8 Ws .49 \u201cB\u201d-POULETS de 5 à 8 Ws .54 \u201cA\u201d CRETONS FRANÇAIS .49 MOULE de 'g lü- TETE FROMAGEE .20 moule d'une livre .27 Réduisez le coût du café es 42 parties jouées - - \u2014 - .Autobus Lemelin, 29 partie- jouée- Jeannine, Gisele, Françoise et Gas- me s intensifie avec .et\t13\tperdues.\t29\tpoints;\tGarage\tton Bernier, Murielle, Pauline et\tetl acf' Le travailleur age de 30 Labrie\tAutomobiles\tLtée,\t25 parties\tYvon Vermette, André et Suzan- (\tans est moins porté à changer 1-\u2014- ne Roy, Jean-Robert et Yves Char- d\u2019emploi ou a en prendre un du jrier; ses gendres.MM.Gustave Roy.genre qu'il aurait accepté à 20 ans.|Charles-Auguste Bernier et Alfred! A mesure qu'il avance en âge, la j Vermette; ses belles-filles, Mmes! sécurité économique devient pour ! Lévi et Aurèle Charrier.Il laiss?! lui un facteur encore plus impor-ja- i plusieurs beaux-frères; bel- tant.A ses inquiétudes financières |les-sœurs, neveux, nieces, cousins et! viennent s'ajouter d\u2019autres difficul-cousines.Les funérailles auront lieu ! tés et problèmes sociaux, psychosamedi matin, en l\u2019eglise de Bien- j logiques ou physiques propres à l\u2019avilie.Nous présentons aux parents!\tvancement en âge.En d'autres ter- du regretté défunt nos plus sim-j\tmes, le maintien de l'aptitude à ceres condoléances.\tj\tl'emploi fait partie d\u2019un problème Funérailles de M.Simeon Auger pius vaste, celui de se préparer pour Samedi matin, le 7 janvier, au ses vieux jours milieu d'un nombreux concours de Gn a déjà dit ]e nombl.e de rSM ^mr;.n0v rJieU; ^\u2018 travailleurs plus âgés augmentera binière.les funérailles de M.Si-\t-ÿ méon Ausrer èfàc ix pii nremières\tLcin problème de cliômago noces deTeu da ne Jill'e Fi'eneUe Poun'ait étl'e partiellement résolu et en .secondes nocs de feu \u2018dam !si les eniployeurs et les travailleurs Edwidge Frenette.décédé le 4 jan-1 comprenaient mieux les problèmes jvier, à l\u2019Hôtel-Dleu de Lévis, à l'â-RUI ^es çonfiontent.ge de 86 ans et 7 mois.\t! Dans ]e P^se.les uns comme les La levée du corps fut faite par ! «mires n\u2019ont pas su se rendre comp-! M.le chanoine M.Laliberté.Le !te des nombreux genres d'emplois j service fut chanté par M.l'abbe j auxquels les personnes plus âgées J.-Louis Auger, cousin du défunt, ;soni aptes.Et ceci est particuliè-î assisté comme diacre et sous-diacre i icment vrai dans les emplois qui de MM.les abbés Georges Lacroix! mettent à prime les meilleures qua-et.Jean-Paul Boulanger.On re-:lités des travailleurs plus âgés; la ! marquait dans le choeur, Mgr Elias responsabilité, la justesse de juge-Roy.P.D., du collège de Lévis, M.ment et le faible taux d'accident le chanoine M.Laliberté, M.l'abbé ! et d\u2019absentéisme.L'expériencê de ia Maurice Brown, curé de Ste-Croix, Stuerre a démontré qu^e si i'em-M.l'abbé Robert Gingras, vicaire ployeur et le travailleur pouvaient \u2019 à Lévis, M.l'abbé Lauréat Simard, surmonter leurs craintes imaginati-du collège de Lévis, MAI.les abbés 'es.ils en tireraient tous deux J.Bégin et Orner Carrier.La cho- ! profit.Ce n\u2019est qu'au moyen d'u-raie paroissiale chanta la messe des j ne étude générale du problème de j morts harmonisée et des soli furent ! l'avancement en âge qu'on par-j rendus.Mlle Cécile Lambert tou-1 viendra à obtenir le maximum d\u2019a-| cha.it l'orgue.\tvantages pour ce groupe vaste et M.Antoine Auger, cousin du dé- croissant de la population du Ca-! funt, était porteur de la croix.| nada.Conduisaient le deuil : M.le Dr| Sylvain Auger, de Lévis, fils du CONVOCATIONS défunt: MM.Léonidas Bouffard et c j.^\t\u2022 (Paul-Armand Roy, ses gendres ; f-'^ats catholiques Reunion 1\tdu Syndicat dfs menuisiers et du Syndicat des briqueteurs-maçons, ce soir, à 8 heures, a 17, rue Caron, BACON A DEJEUNER\tBACON .49 TRANCHE\tWINDSOR sans couenne\t.84 TRANCHE MORCEAU .45\tMORCEAU .75 LARD\tSALE ENTRELARDE .37\tQUE DU GRAS .25 FESSE .60 VEAU MOITIE SANS JARRET .65 AGNEAU FESSE .70 DEVANT .44 DEUX MAGASINS : 43C, ST-JEAN 142 DE LA SALLE W.E.BEGIN SONHtS NOUVELLES/ grâce à Nescafe COÛTE MOINS - AUCUNE PERTE Économie quadruple: La bocal de 4 onces permet de préparer environ le même nombre de lactés de cofé qu'une livre de café ordinaire\u2014et pourtant il est meif/eur marché/ 2.\tLe bocal de grand format est encore plus économique I 3.\tAucune perte.Le Nescafe se fait dons la tasse même, et vous n'en préparez que le nombre de tasses requis.4.\tU conserve toujours sa saveur.Le procédé de fabrication de Nescafé lui permet de rester frais jusqu\u2019à la dernière cuillerée! Donne infailliblement un café frais et exquis.Ni trouble ni ennui.Se fait instontonément! \u2014-y Montre-bracelet, Porte-billets, Nappe de filet, Service de Vaisselle et 76 autres primes ou DE L\u2019ARGENT donnés pour la vente de nos semences.Nos graines sont connues dans tout ie Canada et se vendent 8e.seulement le paquet.La vente en est très facile.Commander immédiatement pour lî.60 de graines \u2014 payable après la vente \u2014 Le catalogue de primes vous sera envoyé gratuitement.\t, L'UNION DES JARDINIERS Enr\u201e Oepf.H.5.rue Victoria, Lévis, P.Q.Veuillez m\u2019envoyer un, assorti ment de $5 50 de semences.Je retournerai l\u2019argent après la vente pour recevoir ma prime.Nom .Adresse.Ville, Village I Frenette, Claude Lafleur, Robert ; Auger, Yves Lamonde, Michel et J.Louis Auger, ses petits-fils; MM.Robert, Joseph, Tancrède, Urbain jet Bernardin Auger, ses neveux ; MM.Joseph, Charles-Edouard, Cô-me et Isidore Auger, ses cousins.On remarquait dans le cortège, M.D.Boisvert, maire de la paroisse, I funérailles de M.Adélard Mlnguy, M H\tM a root t p\tlp« r>vs u,table t'ue.c\t!ransP°rt \u201c\u201c'Jchon.\tsecrétaire\tde\tl'Association in-\tmétropole poui la seconde année conaécuti- 11 .lna^ puisse jonii ir ces minus fei.lia^ona[e d\u201es pompiers de Qv.e- Il ressort également du témoigna-ve.à l'étude des problèmes muni- P1 nneges.3- La depieciation lalt'-iijec m.cauchon a rappelé divers ge du secr(flaire ne l'Association cipaux: son travail est dirigé par sur les navlres seleve â.6 p- cent un comité, dont M.Clément'Brown,ipour *es c0Cl.ues en bois ef; a ¦\u2014«f Ottawa, 19 \u2014 Le colonel l.a-'.il Fortier, de Québec, qui est devenu hier sous-ministre de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration, a l'.nt une ascension vertigineuse dans l'administration fédérale dcimis r\" \"\u2019V'\tson arrivée à *\t\\ Ottawa en novembre unc as' ccnsion chacun de nous pouvoir d'achat, de notre classe agri-¦ées, la première aux or- devrait attacher la P\u2018us grande im- co]e.La diminution combinée du ducation populaire indirecte.Les organismes d'éducation populaire directe sont \u201cceux dont la fonction principale et voulue est l'éducation populaire et aussi ceux dont les buts et les moyens d\u2019action en font des milieux propices à une oeuvre d'éducation populaire ou encore cation populaire\u201d.Voici quelques exemples de cette catégorie: les institutions d'enseignement, comme les universités; les ervlces d'Etat, comme Radio-Canada et les Ecoles de Beaux-Arts; les groupements volontaires, comme ceux de l'Action catholique; les sociétés de coodination d Education des Adultes du Québec.Les organismes d'éducation populaire indirecte sont \u201cceux qui se pro- A travers la presse Les élections anglaises Tous les journaux londoniens du 11 janvier annoncent en énormes caractères la décision de M.Attlee de procéder à des élections generales posent comme but principal l\u2019action le 23 février.D\u2019apres le travailliste patriotique, professionnelle, écono- DAILY HERALD, inique, sociale ou civique et qui, dans la perspective de leurs fins propres, peuvent participer à l'éducation populaire\u201d.Voici quelques types correspondant à cette définition: les grou- \"les tories ne peuvent rien faire au cours de leur campagne que.de demander* au peuple un cheque en blanc et essayer de jeter le discrédit sur l'oeuvre accomplie par le parti travailliste\u2019\u2019.pements d'action patriotique, tels que Le journal fait alors le bilan de ce les sociétés St-Jean-Baptlste; les qUj a gté réalise en dépit des diiii-, groupements d\u2019action coopérative: Cuité.s de l\u2019apres-guerre.Par ailleurs, les groupements d'action profession- |dans un autrc aJ.Ude le HERALD nelles, tels que 1 U.C.C., 1 Association prpCjSP q,je ^ Attlee s'est résolu a professionnelle des Industriels, les avancer ]a C|aie des elections parce groupements ri action sociale, civl- qUÇ q-pne part, tout le programme que et humanitaire, comme les législatif du parti au pouvoir était Chambres de Commerce, les clubs ;achevé et que, d'autre part, rincer-sociaux, les comités de citoyens, etc.titude paraiysait le commerce et même la Société de Protection des jnndustrie et avait des répercussions animaux.\t|à l'étranger.Selon Je DAILY MIR- Les dernières pages sont ronsa- rqr.crées à nos sociétés savantes, à la radio et à la presse.Personne, évidemmentj n\u2019apprendra par coeur un ouvrage aussi sèchement documentaire qiie ce Répertoire.Mais la disposition méthodique de la matière en rend la consultation très facile.Il faut souhaiter qu'un peu partout, on se donne fréquemment la peine de référer à ce tableau révélateur.Car il importe que les Canadiens malheureux que par comparaison, et plutôt que de \"gargariser\" sans cesse nos malheurs passés pour grossir notre voix contre la Providence, ne serait-il pas plus équr-table d'adresser à Dieu cette prière: Seigneur, je suis pauvre, mais il en a des millions qui le sont plus que moi; je vous en remercie Seigneur.' Seigneur, je ne suis .pas un millionnaire mais je vis honnêtement, je vous en remercie Seigneur! Seigneur, vous ne m\u2019avez pas donné l'argent mais vous m\u2019avez donné la santé, je vous en remercie Seigneur! Seigneur, vous ne m'avez pas donné, ni la santé, ni l'argent, mais vous m\u2019avez donné l\u2019intelligence et un chez-nous; je vous en remercie Seigneur! Seigneur, vous avez bien voulu ne me donner que des épreuves, mais vous m'avez donné la résignation et la paix, je vous en remercie Sei-eie Seigneur.1 Seigneur, je cherchais l\u2019honneur et la gloire qui perdent les hommes, mais vous m'avez laissé dans l'humilité qui sauve, je vous en remercie Seigneur! moins vite aux fluctuations économiques, étant donné qu'il accuse le coup et restreint ses achats en attendant des jours meilleurs, plutôt nue de transférer rapidement son activité dans un autre domaine, comme lend à le faire par exemple l'ouvrier en chômage.Il semble donc clair que si la prospérité économique se maintient au Canada en 1950.ce sera surtout, sinon uniquement, par l'intervention de mesures artificielles.D'abord par la continuation de l'assistance indirecte que n'ont cessé de nous apporter les Etats-Unis, depuis notre crise de change, en nous faisant participer aux ventes américaines consenties en vertu du plan Marshall ou en acceptant d'acheter nos excédents de certaines matières premières pour réserves éventuelles en cas de guerre.Et ensuite par l'efficacité \u2014 en supposant qu'elles soient efficaces \u2014 des mesures gouvernementales de soutien du pouvoir d'achat agricole, mesures dont les contribuables non agricoles devront naturellement assumer les frais.Le maintien de la prospérité ne paraîtrait donc pas devoir s\u2019accompagner d\u2019un progrès oh d'une stabilité comparable au standard général de vie.(Commu-ce-siontréal) \"toutes les comparaisons que t'or, pourrait taire ne serviraient qu'a, justi/ier les grandes lignes de la politique du gouvernement .La Grande-Bretagne est plus for- La prière de M.Girard est d une te, industriellement, qu\u2019elle ne le belle inspiration (si elle est d un jut jamais\".\tstyle discutablei.et de nombreux Le DAILY TELEGRAPH, conserva- lecteurs du SOLEIL voudront la relire à voix haute.circulev' moins Les bons livres que les mauvais.Le régime est à l\u2019Espagne cr que la ; diète est au Japon.Un bandit scrupuleux ne vole que 1 des valeurs assurées.Un cheval mort dans la rue cause moins de retard qu'une auto dé-i chaînée tour, ne dissimule pas que \"tous les efforts seront nécessaires pour remporter la victoire\".français connaissent davantage l\u2019or- Mais, ganisation culturelle mise à leur dis- \"plus les périls sont grands, plus pmt .position.\t.\tun succès des conservateurs est Les observateurs objectifs approu- : essentiel pour sauvegarder les in-veront sûrement la réflexion suivan- ! térêts de la nation\".te.que nous extrayons d'un article- Le conservateur DAILY MAIL représentation signé par M.Jean Bru- j connaît que la Grande-Bretagne est chési, président de la Société Cana- en rnciUeure posture qu'en 1945.mais ajoute: \"Un gouvernement composé de singes anthropoïdes n'aurait pu manquer d'améliorer la situation\".sauces.A les entendre, nous venons iLc, NEW^ CHRONICLE, dans un loin en arrière de la plupart des !^dltoriaJ modéré et impartial, rend J mentions qui nous ont tous enri-peuples, fians à peu près tous les hommage à 1 oeuvre accomplie pat\tc^îs ne soni pas \\e produit d'au- domainesl plus particulièrement ce- le gouvernement travailliste et Je; cune improvisation du Netv Deal\".lui de l\u2019instruction publique.Pour,TIMES se demande si 1 opinion pu- çe qUj est p]u,s vrai et moins outre d'autres au contraire, nous n'avons Clique a changé suffisamment pour qUe ]a conclusion de la TRIBUNE: rien à envier aux pays étrangers, donner la majorité aux conserva-qui devraient même prendre exemple leurs, sur nous, puisque nous avons atteint à la perfection, ou presque.dienne d'Enseignement postscolaire: \"Trop de Canadiens de langue française prennent plaisir à insister sur nos defauts et nos insuffi- Le \u201cdirigisme\u201d En marge du message de M.Truman au Congres, le CHICAGO TRIRU- \"Jl vaut la peine de rappeler que toutes les villes américaines furent construites sans régie des loyers: que les méthodes de production américaines, ne sont pas inspirées par ta \"médecine\" socialiste: que si le peuple américain avait attendu le gouvernement pour obtenir de l'énergie électrique, l'industrie serait stagnante; que les découvertes et m- La mode Un vcleur lit un magazine de modes.Un de ses confrères s'en étonne.\u2014 \u201cTu t'intéresses à la nouvelle mode ?\" \u2014 \"Eh oui, il faut bien que je sache où on met les poches maintenant\".I Relations Des prospectus d'une grande age.n-ge de voyage proposent à ses clients non 'rulrment.des réductions sur les prix des billets mais : \"Grâce à .nos relations, nous nous chargeons de faire présenter votre fille à la cour de Saint James ou elle sera accompagnée par nos soins et ceci grâce à nos relations dans la classe dirigeante anglaise\".En Amérique ou toutes les \u201cdébutantes\" rêvent de révérence à la cour ; cette forme de publicité obtint le plus grand succès.Les mauvaises langues qui ne perdent pas le nord ajoutent que ces initiatives \"privées\" pourraient priver de son gagne-pain certaine journaliste réputée comme Eisa Maxwell dont les fonctions sociales consistent à présenter les touristes américains de passage en Europe au Duc et à la Duchesse de Windsor ou à Ali Khan et Rita Hayworth.\u2018Les .dans spéciaux des administrations1 Roosevelt et Truman au peuple américain furent la guerre, l'inflation, les conflits de classe et les taxes élevées.M.Truman veut nous donner davantage de tout cela\".\t(j! Preuve que l'humanité a changé avec le temps, elle ne peut revenir \\ au naturel.Le nombre des mauvais sujets jus-| tifie la création du ministère de la î citoyenneté: En remuant les cendres du senti-' ment on risque de rallumer une vieille flamme, A un sou la livre les pommes de I terre rapportent plus que I argent ! prêté aux pays insolvables, f Comme il serait plus raisonnable de se tenir à égale distance des extrêmes! Et comme il est plus sage de ne pas s'engager dans une plaidoirie sans connaître le dossier de l\u2019affaire!\" Réflexion que l'on devrait faire sienne, en\tplusieurs\tmilieux,\tpour éviter une\tmultitude\tde\tjugements \"a priori\u201d,\taussi injustes\tque\tridi- cules.1 Car deux attitudes contraires entravent également, chez nous, le pro- Merci, Seigneur ! M.Fernand Girard donne au REVEIL de Jonquiére un bel artic.e a l\u2019occasion du début de l'année.\"En inaugurant 1950, nous avons terminé un demi-siècle, qui a vu Dommage que les meilleurs raison-disparaitre des millions d\u2019hom- nements, dans la presse, soient sou-mes; et à supposer que chacun au-'\\ent gâtés par des explosions de rail pu réparer avant de mourir,j sectarisme politique.le mal qu'il aurait pu faire, il res-\t- ferait encore avec un remords bien n ne taisait pas bon être boxeur ptus grand, celui de n'avoir pas en 1860.Les compétitions duraient fait tout le bien qu\u2019il aurait pu plus des deux heures.Les repos faire.Sur la terre on est souvent étalent ensuite bien gagnés.Gazette rmêe Le journal du matin A la lampe ou à la chandelle en se réveillant le malin, voici pour le lecteur fidèle le gage d'un plaisir certain.Il appréciera d'être en vie en lisant la liste des morts, puis selon fa mode suivie lira la chronique des sports.De confiance à l\u2019horoscope il consacrera un instant, ou les maîtres du télescope lui promettent bonheur constant.Vite à la page des finances il constatera sans douleur \u2014 s'il a vraiment toutes tes chances :-ses stocks ont pris de la valeur.Ensuite d'un regard sceptique, en parcourant les faits du jour il verra que la politique ravive son sens de l'humour.Qu'il aille alors à la cuisine faire un, excellent déjeuner, avant de descendre à l'usine heureux d'être si fortuné.Le rimailleur Une importante de comte de séance du conseil RWière-du-Loup St-e-Anne de la Poeatiere.\u2022 DXC ¦ L-oup et des avantages qui en ré- id'Agriculture Provincial soit pne.] d envoyer dans l'est de la province ; plus de pelles mécanique: afin d'a> jder dime manière efficace ¦aux tra-| vaifx de drainage.Il semble que les ¦ !-service-, des susdites pelles sont pra-! üquement toutes réquisitionnées I dars l'Ouest, Il est résolu a l'imam- Les Lacordaire de Sayabec Société reunis à Frédericton d'éducation peur la conservation des [ressources du sol.La réunion se termina par un vote de sympathie à 11 famille de feu Arthur-J.Gaudet LE SOLEIL, Québec, jeudi 19 janvier 1950 N B.Sayabec Station.18 \u2022égion.\tla demande de construe- Cercjcs Lacordaire et UJ p ' uu\t- d'Arc de Sayabec ont tenu leur pre- sldenoc de M J-I vlcl-uvre «cro- C^ment soit remise a la section du:.,,;-.» «si.minn\ta» i-»,,,,»»'10\t.,\t,\t'1.\tT6'g,r?mière réiumon générale de _ l'annee nome en l abseme de M.l'abbe Raymond Boudreau, président de la \u2014Une session générale et trimes-jsulteraient pour toute la rc»\u2014.\t.trielle du Conseil Municipal du corn-isans nuire aux expositions locales uupo.it au rang bte-Anne, té de Rivière-du-Loup a été tenue actuelles.\t;\tj-\tm.c.c iciuiuun Mit* ae i aimrc à l'Hôtel de Ville de Rivière-du- Le préfet, en remerciant les visf- .A\tmau.c \u2022 dimanche dernier.M.le chanoine K.,vlnona Loup, en décembre dernier.\tteurs parle de »a loi du drainage.\t^,un\" ont donné une aux amis intime: deleine.r Barry a ldi après-mademoi-t è J\u2019oc-maria- ézina rede 6 à 8.elle Jac-\u2022on fiancé, umichael mardi fille Ma- Mademoiselle Suzanne Laçasse a reçu à l'heure du thé, dimanche, en l'honneur de mademoiselle Yvette Lavoie, dont le mariage aura lieu 1 prochainement.Le docteur et madame L.-P.: Cloutier recevaient à dîner au Ritz-Car 1 ton, dimanche, en l'honneur de l'ambassadeur du Canada en Belgique et de madame Victor Doré.M.et madame Jean-Charles Faucher étaient, parmi les invités MARIAGE M J.-A.Joli-Coeur, avocat et ma-:dame Joli-Coeur annoncent le mariage de leur fille, Germaine, avec M.Bernard-T.Elits, jr.I.P.fils de M.et madame Bernard-T Eilis, de Summit, N.J La bénédiction nuptiale leur sera donnée le samedi, 4 février, h.dix heures, en la basilique de Québec.La Rhubarbe Scaniet\" f: NAISSANCE Le docteur et madame Roland| Lavoie ont le plaisir d'annoncer Ja, naissance d\u2019une fille, née à Bis-ton, le 15 janvier, au Lying Inn | Hospital, f 'Suite a la page 8.1ère col.) 9 à Double démission New-York, 19.PA' Deux attachés du consulat tchécoslovaque ont démissionné pour .otester contre le régime communiste de leur pays Tous les deux ont lancé un appel : au secrétaire d'Etat Dean Acheson ipour obtenir la permission de demeurer aux Etats-Unis.Il s'agit de Wladislav-J.Matejcek.40 ans, qui ; agissait comme sous-consul à New-I York, et de Arnost Fried.53 ans, premier comptable au consulat.Ma.tejeek a expliqué sa décision, en disant que les officiels non-communistes sont un à un rappelé dans leur pays et que leur carrière politique est oar là terminée.Fried devait lui-même partir vendredi.BIBERONS DU BEBE^A N«ttoye2-l*s sûrement avec le soda a ^ pâte Dépliant gratuit sur demande: __ , Cfljrctil Dwi|M IM j)eoi LP ~ .Eflifice Sun life Montreit s'/l j UBiLE D\u2019ARGENT- ToiiMOlr cl madame YERNEY GALLANT, née Emma Giasson.696, 8e Rue, I.imoilou, ont célébré le 13 ïamier leur \u2018\u2018.'te.anniversaire de mariage.Sur la photographie prise à cette oc-casion on remarque, len r.io'.ff df gauche à droite: JEAN-GUY'.7 ans; MARCEL.8 ans; Mme \\.GALLANT; ROGER, fi n-; t'OIMTE.5 ans; M.4.GALLANT; ROBERT, 3 ans; ANDRE, 11 ans; seconde ranger, debout ; EDMOND.Î6 ans; CAMILLE, 20 ans; EMILIA, 18 ans: ALFRED, 21 ans; JEAN-LOUIS, 14 ans.-Leîtrs d'Ottawa couleur plus riche \u2014saveur plus riche En vente chez votre épicier SB-50-1 F ;hez Reitmen.pour les bas- NYLON DIAPHANC SPECIAL! Entièrement diminués i \u2019> DENIER se Ce sont des sous-réguliers de vos superdiaphanes nylons préférés.Ils sonf de fine texture avec de légères irrégularités \u2014 presque trop minuscules pour laisser apercevoir11 Venez de bonne heure pour avoir les vôtres pendant que nous en avons en stock ! LÀ PAIRE TORONfb fieilf® MONTREAL « QUEBEC - SHEP5POOKE \u2022 \u201cLe magasin des jeunes élégantes\" 183 RUE ST JOSEPH TELEPHONE : 3-2653 (Suite de la page 3) voulait, en 1947, endiguer les protestations qui montaient contre l'insuffisance de la représentation canadienne - française dans l\u2019administration fédérale.LE COMITE DES ( INQ Pendant les dernières années du régime de M.MacKenzie King, la députation libérale du Québec entreprit de eprriger la situation après que la Chambre de Commerce de .Montréal eut présente au cabinet un mémoire objectif et très modéré sur le sort fait auv Canadiens français dans les divers services fédéraux.Les dépotés libéraux du Québec formèrent le fameux comité des cinq et, finalement, M.King lui-méme reconnut l\u2019existence d\u2019une grande injustice et chargea le juge Joseph Jean, alors solliciteur généra), de faire M llBP .JSmsm m \u2019 A L\u2019HONNEUR : Mademoiselle Fleurette Plourde, de Sayabec, comté de Matapédia, a été choisie comme reine du carnaval 1950.¦ KITCHENER «' HAMILtON '\u2022 OSHAWA » LONDON WINDSOR \"bpÎNÎFÔRD ' Tél.: 7-3563 A.F.Bardou JARDINIER- FLEURISTE Fleurs pour toute circonstance.1091 chemin St-Louis mk M ¦ 'lÊSiMÊ' m W.D.M.1078 S8.00 49-0331 $1.25 49-0407 $1.25 49-0622 $1.25 49-0623 $1.25 57-0013 $0.75 -OPERA CARMEN 'Françaisi Bizet, Swarthéut.Albanes-, Merrill, Vlnay.\u2022*OH ! PROMISE ME SERENADE \u2014HOLIDAY' for Strings OUR YVALTZ Boston Pops.\u2014SI VOUS T\u2019AVIEZ COJIPRIS ELEGIE Raoul Jobln.\u2014JE T\u2019AI DONNE MON COEUR LE MARIAGE DES ROSES Raoul Jobln.\u2014ON RIGOLE COMME ÇA REEL DES FIANÇAILLES , Famille Soucy.Commencez l'année sur le bon pied .choisissez les DISQUES R.C.A.VICTOR D.M.1119 \u2014LES SYPHIDES $5.50 'Chopin' Fiedlrr \u2014 Boston Pops.D.M.356 \u2014CONCERTO IN RE MAJEUR $7.00\tt Tchaikovsky i Heifetz - London Philharmonic.12-0527\t\u2014AH! LEVE-TOI SOLEIL $1.50 AH! FUYEZ DOUCE IMAGE ( Manoni Bjoerllng.12-0383\t\u2014FAMA1SII IMPROMPTU .SI.JO cio rtiè.ir (mueur.(Chopin: I \u2014NOCTURNE EN MI BEMOL First Plano Quartet.20-3554\t\u2014I\u2019ve got a lovely bunch of $0.85\tcoconuts Bluebird on your windowsill Freddy Martin.55-5359 \u2014QUAND JE VALSE AVEC TOI S0.65\tLA CAMPAGNE i\tPaul Bninelle.une enquête complète sur la représentation canadienne-française parmi les fonctionnaires.Le rapport de l'enquête de M-Jean n'a jamais été rendu public, mais on sait qu'il avait et qu\u2019il exerça le pouvoir de mander et, d\u2019interroger personnellement tous les sous-ministres.Depuis cette enquête, toute une sérié d'importantes nominations sont venues fournir les symptômes de la mise à exécution d'un programme vigoureux, systématique et scientifique pour corriger une insuffisance dont les causes étaient désormais bien connues.C\u2019est ainsi que M.Alexandre.Boudreau fui nommé membre de la commission du service civil, et se donna immédiatement pour tâche d'obtenir l'aide des universités de la province de Québec, et d\u2019intéresser les diplômés ranqibens français aux carrières fédérales LE COLONEL FORTIER Né le 18 avril 1904, le colonel Fortier fit ses éludes au Séminaire de Québec et à l'université Laval et fut admis à la pratique du droit en 1928.Au sortir de l\u2019université Laval, il nous confiait hier soir qu\u2019il songea à la carrière du journalisme et qu\u2019il étudia le journalisme pendant un an a l\u2019université Columbia.Il pratiqua le droit à Québec de 1929 à 1941, alors qu\u2019il s\u2019enrôla dans l\u2019armée avec le grade rie capitaine.Il servit outremer en Angleterre, en France, en Belgique, en Allemagne et en Hollande.Il fut nommé conseil du roi en 1942 et fut décoré de l\u2019O.B.E.en 1914.Revenu d\u2019outre-mer en décembre 1945, il reprit la pratique du droit à Québec et, en novembre 1917, il était nommé commissaire associé de l\u2019Immigration a Ottawa.Il fut promu commissaire le 1er décembre 1948.Le colonel Fortier est le premier titulaire du poste de sous-ministre de la citoyenneté et de l\u2019Immigration.Le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration est l'un des trois nouveaux ministères qui lurent créés pendant la dernière session.-Les produits du Québet (Suite de la page 3) | rapporter, dans les conditions normales, douze tonnes à l\u2019acre ; or le prix d\u2019une tonne transportée à l'usine s'établit à $12, soit un revenu global de $144 l'acre ; compte tenu des frais de préparation du terrain, des dépenses de machineries et de main d\u2019oeuvre, on arrive à un coût de revient minimum de $55 l\u2019acre, ce qui laisse un surplus appréciable de $70 à $85 l\u2019acre en moyenne.Qu\u2019un cultivateur consacre dix acres de sa terre à, cette culture et 11 obtiendra un prix fort rémunérateur pour son travail.\t\u2018 I En effet, il existe p'u de cultures qui soient aussi avantageuses.Ln sol de Québec s\u2019offre à !a culture rie la betterave sucrière ; il renferme les éléments nécessaires à la maturation précoce de la plante dont les racines plongées en profondeur procurent des matières organiques qui enrichiront, les prochaines récoltes.C'est pourquoi un terrain livré à la culture de la betterave s'améliore sans cesse, par les bons traitements dont il est l'objet ; il profite ensuite des déchets de la beu'rave, feuilles, collets qui s?:.d\u2019\"x.l'en: - engrais d\u2019- 'mn à uns autre.En 1945.il y avait à peine 1\tde u:a ives culti- vées dans la province, alors que la raffinerie de Saint-Hilaire était organisée pour traiter un rendement de 10,000 acres ; de-nnt aug-de plu-î.de sorte rer qu\u2019ils ; d'années na qui aire premiè-ys la pro-s sucrières rtendue d'un peu plus de 80.000 acres : et elle a donné un peu p!us de 200 millions de livres de mere raffiné.Les experts de la conférence agricole fédérale-provineiale de 19Î8 avaient fixé a 95.000 acres je - cultures de betteraves à sucre, afin que dans un avenir rapproché la moitié du .sucre ronrommé au pays provienne or , fermes canadiennes.Comme nous sommes encore loin et de cet idéal, et de l'objectif posé ! A l'heure actuelle, les champs de betteraves ne donnent que le maigre pourcentage d'un sixième de la consom-nia; on du sucre au Canada.Tout de même le \"sucre de Québec \u2019 y figure en bonne pla-cc.avec des perspectives heureuses d'amélioration.C'est l'Ontario qui prit l\u2019initiative de la cutiture de la betterave a sucre.il y a plus d\u2019un quart de siècle: après avoir dominé dans ce domaine pendant nombre d\u2019années, elle est maintenant déclamée par les provinces de l\u2019Ouest, par l\u2019Alberta en particulier qui produit un peu plus de 32,000 acres de betteraves a sucre, en attendant de l\u2019étre, avant peu d\u2019années, par les producteurs de Québec.Cependant les cultivateurs ontariens ont formé de puissants syndicats pour inntensifier leur production en coopération et maintenir leur rang ; ils parviennent à alimenter deux grandes usines, celles de Chatham et de Wallaceburgh, les plu- importantes du pays, et projettent d\u2019en établir une troisième dans une région propice à la culture de la betterave.Ce sont là des réalisations qui peuvent inspirer les cultivateurs de la vallée de la Yamaska où plusieurs centaines d\u2019entre eux ont entrepris la culture massive ries betteraves à sucre ; la raffinerie de Baint-Hilaire se trouve à leur portée.Le champ d\u2019action peut s'étendre aux Cantons de l\u2019Est et jusqu'à la Beauce, et l\u2019on prévoit même qu\u2019une deuxième usine pourrait voir le jour dans le territoirer avoisinant Québec.Mais n\u2019anticipons pas sur les développements futurs, ! Les arguments ne manquent point de provoquer un mouvement général de culture de la betterave à sucre dans notre province : que de terrains propices s\u2019y prêtent admirablement et qui se perdent en d\u2019autres utilisations beaucoup moins profitables ! C\u2019est une culture qui ne présente guère de difficultés d\u2019ordre technique : elle est simple et facile, et puis elle donne de forts rendements.Comme telle, elle devient un élément de stabilité dans l\u2019économie agricole de notre province.La betterave contient une forte teneur en sucre, de 15 à 18 pour cent selon les sols et les régions; elle peut ainsi commander un prix élevé qui ne varie guère d\u2019une année à une autre, parce qu\u2019il repose sur le prix du sucre lui-méme qui se maintient pratiquement au même niveau.Elle procure donc des revenus stables et réguliers, ce qui constitue son grand attrait, Une plus grande culture de la betterave peut permettre une consommation soutenue d\u2019un produit de Québec qui assure à la population un aliment essentiel dont elle est présentement tributaire de l\u2019étranger dans une trop forte proportion.une merveilleuse aubaine |***xç*ïj**^i.«i.-\t- le shampooing creme aux oeufs el le rincage-crème m tous deux pour $1.25 seulement Pour le prix du shampooing seul .achetez un flacon ordinaire de shampooing crème aux oeufs Richard Hudnut, accompagné d\u2019un flacon de rinçage-crème, format spécial.Cette paire fait merveille quand il s\u2019agit de conserver la santé et la beauté de vos cheveux! FJ3 FLORIDE Départ : 4 février $229.00 Greyhound Bus Hôtel \u2014 Guides TOURISTAIDE 18 Stc-Anne \u2014 Tél.: 5-8118 ALLER A RETOUR DE QUEBEC Essayez cette recette Pain de Carottes et de Champignons rottes et les champignons bien égouttés.Battez1 les oeufs et 1 tasse de lait 3 euil.à table de beurre 3\tcuil.à table de farine 1 tasse de earottes en cubes, cuites 1-2 tasse de champignons en rubes cuits 4\toeufs Faites une sauce-crème avec le lait, le beurre, la farine, du sel et du poivre.Refroidissez légèrement.Ajoutez les ca- incorporez-les au mélange.Versez dans une casserole à pain enduite, qui aura d\u2019abord été garnie de longues tranches de carottes cuites.Placez à l\u2019eau chaude dans une casserole e\\ faites cuire à four modéré (325oF) jusqu'à consistance ferme.Servez avec des sauces variées.Achetez les champignons blanc ou brun Slack's \u2014 Ils sont sains .& A\tA \u2022 ,-ê ^ -ǰ\t^ c \u2022O \\ \u2018
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.