Le soleil, 5 janvier 1950, jeudi 5 janvier 1950

[" est eanad V'*' -0' T» «V \u2014 ï?i tP.SOLEIL 69e ANN, 12 & ' si ' Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec Prévisions atmosphériques Québec.Lac St-jean, Côte-Nord: Nuageux, plus froid.Tirage certifié par TA.B.C.QUEBEC.JEUDI 5 JANVIER 1930 PRIX: TROIS CENTS 33 O' tJ géments détruits par Ee feu à Danville L'attitude américaine sur Formose bientôt connue Générosité peu commune du Canada Londres, 5 (PC) Le quotidien conservateur \u201cEvening News\u201d a rendu hommage au Canada, aujourd'hui, \"pour sa générosité peu commune\" en cédant aux Britanniques 60.000.000 de livres'de bacon à un prix inférieur que relui payé aux producteurs canadiens.Dans un éditorial, l\u2019\u201cEvening News\u201d souligne que le gouvernement canadien favorisera ainsi les acheteurs britanniques de bacon d'un m tant de plus de S2,000.000.\"Il est bon de se rappeler et de mettre en lumière la grande magnanimité du geste canadien.Comme d'autres grands Dominions, le Canada est venu à l'aide de la Grande-Bretagne avec une générosité san limites au cours des années périlleuses et appauvries.Depuis la guerre, le Canada a poussé ses crédits à la limite pour conserver sa loyauté aux liens et obligations de ses rapports avec le Commonwealth\", commente )\u2019\"Evening News\".Les Etats-Unis se désintéresseraient des problèmes de défense du gouvernement nationaliste chinois \u2014 Mission de Jessup au Japon.Washington, 5.(PA).Le président i Turman ou M.Dean Acheson, secrétaire d'EtAt, exposera bientôt la po-|l!tique américaine au sujet de Fer-mose.Les meilleurs renseignements indiquent que l'administration Truman a décidé de se désintéresser des problèmes de défense du gouvernement nationaliste chinois à moins jque les E.-Unis ne deviennent direc-i tement engages dans ce conflit.Il est ! certain que M.Truman se verra poser des questions sur Formose.qui ! fait l'objet de l une ries plus chaudes ! controverses internationales.Il don-Inera une conférence des presse au-jourd\u2019hui.M.Acheson discutera de la poli-tique mondiale à.une séance eon- -¦ondres, \u2018\"A1 l-Association,possédera suffisamment de bombes,jointe des comités étrangers de la pritannlqur des savants de 1 atome atomiques d'ici un an ou deux pourChambre des Représentants et du * prédit aujourdhui que la Russie faire la guerre.Le Bulletin men- Sénat, la semaine prochaine.La -\tsuel rie l'Association souligne \"qu'u-l politique chinoise serait le princi- ne guerre où l'on fera usage de pal sujet d'étude de cette réunion, bombes atomiques, sera combattue II est toujours rumeur qu elle sera avec la même arme oes deux côtés.jsuivie d'une déclaration publique sur Il en résultera une terrible héca- la situation d'Orient.1 tombe, particuliérement parmi les denses populations de l\u2019Europe occidentale et elle marquera proba- Tokio, 5.i PA).M.Philip-C.Jessup, blement la fin de la civilisation dans ambassadeur itinérant ries Etats-cette région\u2019.\tUnis, est arrivé au Japon, aujour- Le Bulletin ajoute que cette me- d'hui.Il vient d'entreprendre un i nace \u201cattire l'attention sur le véri- ; voyage en Asie et se rendra à For-; table problème\" que l'on peut dé- mose.! finir ainsi : \u201cNous devons trouver La A a Russie bientôt prête la guerre atomique Explosion atomique samedi en Russie ! Londres, 5.(PAl L'homme qui a prédit la première explosion atomique rie la Russie a riil aujourd'hui qu\u2019il y en aura une autre à minuit, heure de Greenwich (7 h.p.m .heure normale de l'est), samedi.Kenneth de C'ourey.éditeur d'un magazine anglais, a dit qu'il appert maintenant que les Russes sont plus avancés que les F.tats-Unis \"en ecrtains aspects\" du développement atomique.Il a dérlaré aux journalistes qu'il fonde sa déclaration sur des rapports privés qoi lui sont parvenus de derrière le rideau de fer.De Courry avait prédit en janvier dernier que les Russes tenteraient une explosion atomique durant 1949.Le président Truman a annoncé en septembre dernier qu\u2019ils avaient réussi.MISSION DF.JF.SSlT L'envoyé américain a dit ' qu'il les moyens rie prévenir le vecours cf)nfp,.pra avpc |p gpnprai MacArthur a.la guerre comme méthode de ré- SUr tout cc qui a trait a ravenir de; clement des différends internatio-ha grande îîe rie Formose, le der-naux.L humanité doit apprendrejnier bastion du gouvernement de à.se .soumettre aux dispositions de/rchiang-Kai-Shck la Loi dans ses relations interna-1 ^ rppublicains font rir plus en | donates ou notre civilisation pé-jplus pression aux Etats-Unis pour.nrs \u2022\tjobtenir l'intervention américaine, Cette association a rte formée eiijarméeou autre en Orient afin d'em-1946: tes physiciens qui ont pris part pécher Formose de tomber aux stains au développement canado-américa- des communistes chinois.M.Jessup britannique de la bombe atomique n'a pas voulu commenter un mé-pendant la guerre, en font partie, moire du Département d'Etat en' Le Bulletin établit ses chiffres de date du 23 décembre dernier, dans production de bombes atomiques!lequel on conseillait aux porte-pa (Suite à la page 11, 2e col.) Une martyre du 20e siècle Maria Goreiti proclamée sainie le 11 juin prochain, devant ion assassin devenu moine role de se montrer circonspects sur [l'onportance stratégique de Formose.fan informateur fiable a dit hier que cette \"attitude contredit\" te point de vue du commandement mi-jlitalfp, à Tokio.Des observateurs considèrent que la tournée de M.Jpssup en Asie et la visite des chefs d'état-majors conjoints au Japon, te mois prochain, marqueront l'époque d'une décision sur te politique américaine envers la Chine.A la conférence de presse qui a suivi l'arrivée de son navire, M.Jessup a précisé que: \u201cles Etats-Unis n'ont pas abandonné et n'abandonneront pas la Chine.\u201d \u201cLe gouvernement américain s'est tracé une politique d'Orient.quoi qu'en dise tes républicains.Le Dé- «- Près de 75 personnes sont jetées dans la rue par suite d'un incendie qui détruit un édifice de douze logements à Danville, de bonne heure aujourd'hui \u2014 Les occupants doivent se sauver en vêtements de nuit \u2014 Pertes de $100,000.Danville, S UNO.Douze famil- des heur- n'avaient pas encore tes.soit prè; de 75 personnes on: réussi a contrôler complètement été jetées dans la rue.à bonne heu- l'incendie et s'assurer que te foyer |re aujourd'hui par suite de l\u2019incen-!du sinistre ne représentait plus de die d'un édifice rie douze logements, danger pour te voisinage immédiat, i A cinq heures, par un vent froid, ! avant te lever du soleil, des femmes i et, des enfants ont dû évacuer en hâte tes lieux, certains en vêtements de nuit.On ne rapporte heureusement ni perte de vie ni accident.; Les pompiers des.deux villes avoisi-I nantes ont du venir porter secours à la brigade de Danville.On estime temporairement les pertes a 1100.000 En plus des douze logements, l'édifice, ravage de fond en eomblo, abritait encore deux magasins de i coupons, un restaurant, un salon de I coiffure, un salon de barbier et une j salle de billards.Aucun ameublement n'a été sauve, et chaque famille, de même que tes propriétaires prêter main-foi : des maisons dalla ires intéressés su- ville.en raison du vent qu\u2019il faisait, dans la région.On ne connaît, pas encore la cause précise du leu qui a origine dans la salle de billards.On croit qu'une cigarette allumée, jetée sur le plancher.hier soir, par un olient imprudent, aainnit, pu entraîner te désastre.on rapporte qu'il n'y avait dans 1 édifice aucun surveillant de nuit, et l'alarme a été donné par une Uni me qui sentait la fumée vers cinq heures.La brigade de Danville était sur tes lieux dix minutes à peine après te début de ! incendie.Une heure pitis tard, ries pompiers, tant de.Richmond que d'Asbestos, variaient â l'équipe de Dan- bissent de la sorte des pertes consi-I dérailles.\tô Les sinistrés ont temporairement i été héberges chez des voisins hos-; pitaliers de Danville ou chez des J parents dans la region, et Ton se demande comment sera résolue dans ! un espace de temps te plus court ! possible te problème du logement la population rie Danville rend hommage au travail des pompiers qui ont fait, tous les efforts possibles pour circonscrire sans tarder le foyer de l'incendie, mais 11 leur a été impossible d empérher les flammes de se propagea- à tout l'édifice, La bâtisse, propriété de M.Rosa- Ciité Vaticane, 5.fReuters) Une fait moine à sa sortie de prison et petite paysanne de douze ans, Ma-1 passe sa vie en pénitence dans un ria Goretti, a été brutalement as-; monastère du sud de Rome, sous te eassinée d\u2019un coup de poignard, nom de frère Stefano.dans te petit village de Ferriere Di La canonisation de la bienheu- r,aru\u2018,men,( d Etat accorde sa plus 'grande attention aux affaires d'O-rient, La politique soviétique en- ffi-tsa- pontins.La tragédie s'est produite dée qu'a,près des années d'étude.\t, ruine «c ia le 5 juillet.1902.Le coupable, un: Des théologiens catholiques et des c^)fM vieux ,mp,rjaHstqes Ua.garçon de ferme, qui avait, tente un avocats ont étudié sa cause et fait ristes ^ Etats-Unis s'opposent â assaut criminel sur la, fillette, a l'attestation de plusieurs miracles nmpériali.smr \"\t\u2018 ^ été condamné à 30 années d'empri- que Ton attribue à son intervention, sonnement.Mais Thistolre rie ce' Des témoins ont, raconté la vie crime n'en demeure pas.là.Elle au- simple de la petite fermière: une ra son dénouement le 11 juin pro-1vie qui n'était pas différente de chain, alors que devant une foule celle de toute autre petite fille de de cardinaux, d\u2019évêques et, rie pè- son âge dans la campagne italien-lertns de tous pays.Sa Sainteté le;ne.Elle avait été élevée par de bons Rome, 5.«AFP.Une nouvelle D-pape P je XTI proclamera la sain-\tet.religieuse parents.Son\tenfance\tsme de tramways, dite\t\"ligne délété de.' Maria Goretti.vierge e;\trappelle celle\trie sainte\tJeanne\tquatre basiliques\", entrera en ser- martyre de la Sainte Eglise catho- ri'Arc et de sainte Bernadette rie vice aujourd'hui à Rome pour toute üque romaine.\tLourdes.\tla durée de l'Année Sainte.La grandiose cérémonie de ca-j D'autres témoins ont fait, part Sur une distance totale rir; 9 mil-nonisation aura lieu en la basilique\tde sa ténacité\talors qu'elle\trésistait\ttes cette ligne touchera\tsucéessive- St-Pierre rie Rome.Alessandro Se-\tà Serenelli et\tont fait te\trécit, de\tment tes basiliques de\tSt-Pierre, renelli, l\u2019assassin lui-même, pren- sa mort.La fillette transpercée par Rte-Marie-Majeure, St-Jean-de-La-dra place parmi l'assistance, H s'est; (Suite à la page 11, 1ère col.) \u2018Iran et St-Paul-hors-les-Murs.LA MESSE DU NOUVEL AN POUR LES PELERINS : s* Sainteté te pape imi xii a,,parai, ri- rirssus a la basilique St-Pierre de Rome alors qu'elle célébrait la sainte messe, au Premier de l'An, pour plus de (rnis milliers de pèlerins de huit nations venus an Vatican à l'occasion de l'Année Sainte.Les pays représentés officiellement a relie messe étalent tes Etats-Unis, l'Argentine.l'Irlande, la Suisse, TFspagne.l'Italie, le Brésil et l'Allemagne,\t(Photo International News) L'Est du Canada a connu la plus considérable vague de chaleur durant le mois de janvier depuis 75 ans Service spécial des tramways à Rome * Arbitrage facultatif en France Paris, 5 (PAl L'Assemhlér nationale française, à Tissue d'une séance qui a duré toulr la nuit, a voté te rétablissement des négociations libres d'ententes collectives entre patrons et ouvriers Le hill a été approuvé par 351 voix ennlre IR5 et permet pour la première fois depuis 1939 l'arbitrage faeiiltatlf mais rend la ronrillallon obligatoire.Le gouvernement avait prunosé l'arbitrage obligatoire, a défaut d'entente entre les parties mr.traetanles, mais l'Assemblée natlo-nale a indiqué par un vote de 417 voix contre 176 qu'elle préférait rendre l'arbitrage facultatif.Le gouvernement établira les salaires minima des employés sur la base de propositions qui lui seront faites par une commission des négociations ouvrières libres.\\u cours de la guerre et depuis, les salaires en France, de même que les prix, ont été gelés à des niveaux que le gouvernement lui-même a imposés.Actes de violence dans les colonies italiennes L\u2019Angleterre dépêche un navire de guerre ef des troupes en Erythrée pour réprimer le» acte* de violence qui y sévissent \u2014 Avertissement à Une crise politique en Grèce l\u2019Italie et à l\u2019Ethiopie \u2014 Le cas de la Somalie.L\u2019ETAT DE L UNION.EST BON : Les chefs démocrates du Srnat et de la Chambre des Reprétentants apparaissent ri-dessu» avec le président Truman, alors qu'ils venaient de mettre la dernière main au message sur \"Tétat He l'Union\" qui le president a prononcé hier, à l'ouverture de la seconde session du Rie Congres des F.tats-Unis On voit ici.rie gauehe a droite, assis.M.TRUMAN, et le vtee-présirtent ALBEN BARKLEY: debout, dans 1e mém» ordre, le sénateur \"iCOTT-W.LUCAS, de TUlinols.leader \u2019 a l'intérieur des terres: ee- attaques ¦.on» été suivies d'un couvre-feu, de ^'emprisonnement des suspecte et, \u2018de la suspension rie la presse locale qui, dit-on.a rendu te tâche très dlffir.ite â ceux qui voulaient faire i respecter la loi et maintenir Tor-Idre.Quelques colonnes armées ont ru Le mesure « touché 60 degré* « Montréal hier et le fleuve St-Laurent esl libre de glace jusqu\u2019à l'Atlantique \u2014 L\u2019hiver pour de bon « partir d'aujourd'hui ?\u2014 Tempêtes de neige dans l\u2019Ouest.(Par la Presse Canadienne) Le Père Hiver fait des siennes! dans l'ouest du pays et commence a Taire sentir ses rigueurs dans Test j aujourd'hui.Les météorologues pré-; : disent que cette fois ce serait i'hi-! ver pour de bon.Si l'emprise de Thi-; j ver a, été particulièrement pénible, i dans l'Ouest cette semaine, par: i contre dans Test, hier, des records | de chaleur ont été enregistrés en ; quelque six endroits.Aujourd\u2019hui,; i il neigera en certaines localités de la province de Québec, j Montréal a connu hier sa,Journée! |la plus chaude de Janvier, de toute ! i .son histoire; le mercure af marqué J 69 degrés.Le St-Laurent est, libre de glace rie la métropole à TAtlan-Itique.La météo souligne que rette vague de chaleur en Janvier a, été la plus considérable depuis 75 ans.Dans Touest, du pays, Thlvei pourri», son cours normal.D'autres ouvrière en Colombie-Britannique qui a déjà moines : très affectée.Le mercure mar-i .ix degrés au-dessus de zero r Vancouver, hiei, e» 32 sous zero communiste, le souligne ce matir dans cette petite ville des Cantons rlo Delisle, était, une construction , de TBst.\tde bois, assez âges, d'une hauteur Un locataire de la maison ineen-; d'environ 35 pieds, soit trois éta-jdiee, Mme Laflammc, qui retardait ges i un peu à évacuer son logement, pro- Dans le voisinage immédiat se.jbnblement occupée à protéger ses trouvent un restaurant,le bureau de ' trois enfants contre te froid avant Taqueduc de Dan ville, et, des ré-; de quitter son logis, a dû être secoti- ; sidénees.me d\u2019urgence par l'ancien chef de C'est M Stanislas Geoffrey, chef la brigade de Danville, M.André ries pompiers de Danville, qui a dl-Drouln et M.Roger Chalney, éga- ripé te travail des réguliers et, des lenient de Danville.\tvolontaires.Au commencement de Après neuf heures, ce matin, les ; Tavant-mldi, le vent était assez fai-! ruines de l'édifice brûlaient encore, ble.A Danvtlte, diminuant 1e dan-e» une trentaine rie pompiers régit- gcv de conflagration dans la petite Hers et volontaires, luttant, depuis) ville.Grève du téléphone préparée aux E.-U.Une union du C.I.O., de formation récente, menace Bell Telephone d'une, grève nationale \u2014 Hausses de salaire, la semaine de 35 heures et période d'apprentissage plu» courte sont réclamée».Washington, 5 (PA) Une grève j communications d'Amérique se prn-natlonalr des employés du téléphone P° ent de faire lâ grève, à moins serait déclenchée te mois prochain 12*1 TelfPh°M consente à leurs ,\t,\t., demandes d'augmentation de sa- pai- une union du C.I.O., de for-IIair(.-.substantielle\" et.de périodes mat ion rérente.Le* employés en trapprPnt|ssaj?(, pjlJ, cour,fis .^ ' veulent obtenir également la »e-1 malne de 35 heures de travail.\u2022M, A.T.Jones, vice-président de TUnion, a précisé que 100,000 em-ployé* du téléphone sont prête à faire la grève à tout moment.A la tin de février, 150,000 autre* employés de Bell seront en mesure de quitter leur travail.Cc dirigeant de TUnion a donc ,; laissé entendre que la grève s'accomplira en deux phases.H a souligné que tes négociations avec la , compagnie en sont \"à une impas-tec\", M Jones a noté que le* employés du téléphone sont passés depuis 1939 du 7e a.u 25e rang de Té-chellr des salaires hebdomadaires moyens.j Un porte-parole de American Telephone and Telegraph Company, dont, relève 1e système Bel! a répondu a, M Jones que les sugmen-| talions de salaires consenties depuis i la fin de la guerre représentent te double de l'augmentation des taux et que tout autre boni aux employés | devra, \"être payé par les usagers du ; téléphone\".Athene*, 5.(PA) Le giniver-n»ment de enalltlon de la Grèce a remit sa démission au roi Paul, aujourd'hui Un différend s'est élevé entre les ministres populistes el libéraux au sujet des prochaines elections générales.la1 premier ministre Alexandre Mlomedes a été force dr remettre la démission de son gouvernement quand le vice premier ministre, M.Sophocles Venl/.e-los.a demandé «inc l'on hâte les elections générales; elles doivent avoir lieu en avril prochain.Il veut éviter a son pays les conséquences d\u2019une longue campagne politique alors que le gouvernement ne sera pas fortement établi.Plongeon de 100 pieds Tokio, 5.(Reuters) Trois personne, ont été tuées et 39 autres blae-ées, aujourd\u2019hui quand un autobus a plongé en ba.s d'un escarpement de 100 pieds de hauteur, à 200 milles au nord-ouest de Tokio.lé envoyées dans tes région* aie.-, dan* un effort pour faire ces-er le* embuscade*.Un porte.panic de l'Amirauté a dit que Ton ne *-«npétes de neige sont annoncée, avait rten au sujet de l'envol d'un ¦«vire rte guerre à Massouah.qui '' ,t \u2018 te principal port, de mer de TEry- 'n numéro du pafron ainsi que :» grandeur.*\u2019U y a lieu.Ne pas demander des me'ures autres que celles spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC.P Q les bons de poste ou les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas échangeables et ne sont pa- en vente a nos bureaux 20 Jour*.N -n.\u2014Les Instructions »ervles avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise ne sont fournie* qu'en anglal*.Le prix de ce patron est de 30c Seuls iail dans la cour de la Canadian li! sont habituellement livrés dans un Intervalle de 15 a j International Paper de notre Ville.Les affaires scolaires à Lévis\tn'y aura pas non .\t\u201e deration.A l'oet Une assemblée de la Commission ^ Rq1s ^ .ail!.Scolaire de Lévis a été tenue, hier parents ^ d'iimis\u2018 \u2022oir, en la salle de 1 école de la on tlre!.a lf tradlt rue Wolfe, sous la présidence dé Rois afjn de dec0 M.le commissaire L.-Maurice Car- fève et.les personnes chanceuses sérier.Présents.MM les commissai- ronl proclamées roii et reines de cet-res Adolphe Arel.J.-H, No l Bégin :lc soiree, au cours de laquelle ii y et Alfred Cadorette.\taura divertissements, chants et musi- Au début de rassemblée, M.le qUC président a fait scs souhaits de Brunj(, qui a dPSOrCanisé les service^ bonne et heureuse année a MM les pui,|jcs commissaires, aux membres du per-sonnel enseignant de la Commission .Ln.\t: et a formé le voeu que 1950 soit une ^désojnntr'.omplètemerit tou-année fructueuse dans le domaine te{, lpy £tmié< des sports d'hiver oc éducation.\t,cjs ]c |10Ct;ry :e ski, la raquette La Laiterie Fortier Ltée.par son Les ligues de hockey avaient des coprésident, M.Marcel Fortier, a écrit du;Ctt préparées pour la saison et les i.la.Commission pour demander j0Uteî, nc peuvent avoir lieu, vu que «on appui auprès du conseil mujn- les patinoires ont partout été trans-ctpal de Lauzon, à l\u2019effet que le [formées en eau.Les clubs de skis règlement actuel concernant le [avaient un programme préparé pour commerce du lait nc soit pas amen-[leur saison et ne peuvent pratiquer dé.MM.les commissaires ont con- leur sport vu le manque de neige «enti d'appuyer cette demande, vu Les clubs de raquettes avaient des que la Laiterie Fortier est une in- parades et sorties organisées pour dé-dustrie importante dans Lévis et cembre et janvier et on ne peut rien qu'elle vend des produits laitiers [faire, vu que les chemins sont com-a.bsolument conformes aux exigen-[me des miroirs.Cette période-ci de ces du département provincial de l'année est, vraiment unique dans la Santé et du Bien-Etre Social, [son genre, car les personnes d\u2019un La Commission a pris connais-certain âge disent ne pas se rappeler sance de l\u2019honorable Cyrille Vail- d\u2019avoir eu connaissance d\u2019une chose lancourt, président de la Munlci- pareille.Toute les.activités sont parité Scoliare de Lévis, donnant [paralysées et les écoliers et écolières «a démission comme membre dé Qui sont en vacances ne peuvent se cette Commission.MM.les com- rendre patiner ni faire du ski.missaires ont décidé de laisser cette Hier nous avons eu une brume _______________\u2014- lettre en suspens d'ici la prochaine cpan-e qui a recouvert toute la rive assemblée.Dans sa lettre, M.Vail- sud et on pouvait a peine distinguer etrennes de la Noel, aux orphelins jj .\t.maJamû lancourt dit que ses nombreuses « Qde.qur\tP»™' devant soi.Les de 1\tInstitut St-Joseph-de-la-Déli-\tQÇ\tlilaQalllC rvnnations nP ini nermpttpnt nius travcrsiers\tont pu\tmaintenir leur vrance, a Lévis, a eu lieu mardi\tsoir.dhcuper ses fonctions de' président service, ma: durent prendre beau-[le 27 décembre dernier, en présence .y\tDA||l|ir rte i, r-nmmiMinn\tcoup de precautions.Cette tempera- a une assistance distinguée et nom- I -lldD.DOIQUl ae la commission.\tture est des plus malsaines et plu- breuse.\tw\"\"' Le secrétaire, M.le notaire Renc &jeurs souffrent des rhumes et de Touche de cette bienveillante cha- Une famille estimée de notre ville Roy.a soumis à la Commission son erippe5.\tuité et de tant de générosité, le per-\tvient d'être lourdement atteinte par rapport financier ainsi qu une liste Ligue mixte de petites\tquilles\tde\tsonnel de cette institution présente\t!a mort de Mme Joseph-Napoléon de contribuables devant des arré-i cher L'Hoir\tà tous les organisateurs et bienfai-\tBolduc, née Phtlomène Bureau.Mme rages de taxes scolaires.MM.les vendredi soir dernier,\ten la\tsalle\t; leurs de cette heureuse fête leur plus\tBolduc a succombe à la maladie à commissaires ont chargé le secré- de Qullle-O-Drome de Lévis,\ta\teu\treconnaissant et sincère merci.La\tbonne heure ce matin, à l'âge de 87 taire d'envoyer un dernier avis â Heu la rencontre des six\téquipes\tde\tprière de l\u2019orphelin sollicite\tpour\tans\tet 3 mois.Avec elle disparait reux qui doivent ces arrérages et la ligue mixte de petites\tquilles\tde\ttous, une bénédiction spéciale\tpour\tune\tfemme de belle\tdistinction, si les comptes dus ne sont pas payés chez L'Hoir avec le résultat suivant: leurs foyers et des jours pleinement La regrettée disparue était Ter-dans le délai acocrdé, de mettre ces L\u2019équipe des Presses a défait celle heureux pour l'An nouveau.\tUaira depuis de nombreuses an- comptes en collection.\tdes Tourneurs\tpar 4 à\t0;\tl'équipe\tOuverture ligue juvénile de hockey\tnées.Elle était aussi des\tDames\tde Quelques questions de régie\tin-\tdes Soudeurs a eu raison\tde\tcelle des\tSamedi soir dernier, en présence\tia Sainte-Famille.La Goutte\tde terne furent discutées, puis après Brûleurs par 3 à 1; l'équipe de la d'une belle assistance, a Lauzon.eut Lait et la Saint-Vincent de Paul l'adoption des comptes, cette pre- Réception a triomphé de celle du Bu- lieu 1 ouverture des activités de la'sont dcs oeuvres auxquelles elle a mière assemblée de la nouvelle reau par 4 à 0.Voici maintenant la ligue juvénile de hockey ^u circuit prèté un très généreux concours, année fut levée et ajournée sine die.position des équipes :\tDollard Gaumont.Les clubs\tChez\tSon\tdévouement et\tsa charité\tse La fête de l\u2019Epiphanie sur la rive sud Réception, avec 50 parties gagnées\tEugène, de, Lauzon et Lions, de\tBien-\tsonti\taussi déployés\ten faveur\tde Demain, dans les différentes égli- et 14 perdues; Brûleurs, avec 40 par- ville, annulèrent au score de 4 à 4.diverses autres mouvements d'ac-ses de la rive sud, sera célébrée la ties gagnées et 24 perdues: Presses, Les deux mêmes clubs doivent jouerjtion sociaie et autre La pert\u201c de grande fête de l\u2019Epiphanie, commu-\tavec 34 parties\tgagnées\tet\t30 per-\tce soir, à 3 heures 30, a Lauzon, si\tcette femme méritante\tsuscitera nément appelée la fête des Rois,\ten\tdues; Soudeurs,\tavec 30\tparties ga-\tla température est favorable.L'ou-\td\u2019unanimes regrets souvenir des trois Rois Mages venus gnées et 34 perdues; Bureau, aveclverture à St-Romuald aura lieu sa-«dorer l\u2019Enfant-Dieu dans la crèche 27 parties\tgagnées\tet 37 perdues: medi\tsoir entre les clubs Chez\tEu- de Bethléem.Cette fête marque Tourneurs,\tavec 11\tparties gagnées gène\tet New-Liverpool.la fin proprement dite de la période et 53 perdue .\tCorrection des Fêtes et en est une d\u2019obligation.Le meilleur triple d'équipe fut Nous avons pub; Les heures des offices religieux de-tourné par la Réception, avec 1,624 tistiques paroissiales pour 1949.Une main seront les mêmes que le di-[points et la meme équipe enregistra erreur typographique, pour ce qui manche.Comme cette fête tombe [le meilleur simple d'équipe, avec 578 concerne Lauzon, nous a fait dire un vendredi cette année, on n'est pas points.Le meilleur triple individuel qu\u2019au cours de l'année dernière, 122 tenu de faire maigre et on pourra fut roulé, chez les hommes, par M communions furent distribuée .faire gras aux trois repas.Demain Al,yre Bégin, avec 371 points, et.chez quand i! aurait fallu dire 122,000 sera également le premier vendredi les demoiselles, par Mlle Réjeannc communions, u mois en l\u2019honneur du Sacré-Coeur.Labrecque, avec 302 points.Le meil- Mort de M.Siméon Auger Iode radioactif sur les humains Winnipeg.5.(FC) Les professeurs du collège de médecine de l'Univer-\t¦\t, sue du Manitoba sont les premiers i ^ Ldans les principales re- au pays à se servir de l'iode radio ; actif sur les humains.Les représen [tants de l'université ont révélé que ce composé d'iode, le 1-131.est fourni par l'usine atomique de Chalk River.Ontario, et qu\u2019il est un sous-produit de l'uranium 235.On s'en est servi à l'Hôpita! Généra! de Win-\t^\t,\t.\t\u201e 1\tailleurs s0\u2018rcR de 'a statistiquc mensuelle gions industrielles du Canada ont déclaré une légère diminution constante dans l'emploi jusqu'au premier novembre.Lindice provisoire s\u2019établit à 2019 en comparaison du mois précédent et 203.6 comparativement au-premier novembre l'an dernier, d après les chiffres provi- nipeg.On pousse pa d'importantes expériences en ce domaine a \u2019('Université McGill, à diminué dc 0.2 pour 100 à Montreal: mais on ne fait emploi\t{er oc,r,brn rindlce m nrrHmf rnip sur .p.r animaux .\t.de ce produit que sur les animaux les médecins de cette université expliquent qu'il n'a aucun effet thé- du Bureau fédéral de la statistique.Bien que l'indice de l'emploi ait à partir des salaires et des gains hebdomadaires a monté de 0.4 pour 100 pour atteindre un sommet sans précédent 'bec, local no 302; ont appris avec regrets la mort de Tun de leurs ' membres-pensionnaires M.Adélard Mainguy.qui fut autrefois un membre actif et dévoué sur le comité exécutif de cette Union.M.Mainguy fut pendant 47 ans membre ; de l'Union et il en était un pensionné depuis 14 ans.Les membres de l'Union Typographique sont priés d'assister aux funérailles, avec leur insigne, qui auront lieu samedi matin.Les membres de l'Union typographique offrent à l'épouse du confrère Mainguy et à sa famille l'expression de leurs plus vives condoléances.Convocations Syndicat» catholiques : Reunion du Syndicat des menuisiers, du Syndicat des bnqueteurs-ma.çons.ce soir, à 8 heures, à 17.rue Caron.,\t\u2019\t'»!! .'ilSlALAAÂCi.i cl t i LU C V, LU U1 i L \u2022 rapeulique, mais uniquement diag- moyenne provisoire des gains nostique.Le seul usage thérapeu-\t^ J\t' hebdomadaires dans les huit principaux groupes industriels s\u2019établit à $43.78 au premier novembre, en comparaison de la plus haute moyenne d&s mois précédents qui s\u2019établissait à $43.55 au premier octobre.Au premier novembre 1948, le chiffre comparatif était de $42.15.Les chiffres provisoires révèlent des gains modérés dans l\u2019emploi, en comparaison de ceux du mois précédent, dans l'Ile-du-Prince-Edouard, le Nouveau - Brunswick, Tmix Rivières 5 (DNCi M Pru- Québec ^ ]a Saskatchewan, la rte-V- Ra-q ao an- a r'-r ffravemêr* Puncipale augmentation de 0.9 pour dent Ba::!, 32 an,, a etc giatemen, 10Q Rac£Usant dans ,a province de D:eMC,_Î;IC:,.a\u2018!r\u201eCS,:mj5'1,\u201ea\t;\u201ea: Québec.Dans les autres provinces tique qu\u2019on lui* ait trouvé â date consiste dans le traitement d\u2019un genre de cancer très rare au Canada.Ouvrier blessé par une bûche Chute fatale Cmapbcllton.5 (DNCSt M.Srank Doucet.un octogénaire de St-Paul de Caraquet, a succombé hier soir aux blessures qu\u2019il s'infligea au cours de l'après-midi en tombant dans un escalier.M.Doucet accompagnait son épouse qui était venue se faire traiter à Campbellton.L\u2019accident dont il fut victime s'est produit au restaurant Gray où M.Doucet manqua le pied dans un escalier, se fracturant le crâne dans : sa chute.Les funérailles auront lieu samedi â St-Paul de Caraquet.Mort de medeme Léon-Odave Noël Nous apprenons la mort de Mm§ Léon-Octave Noël, nee Atala Colley decédee le 4 janvier à Sherbrooke à l'âge de 85 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte, ses enfants: François-Paul Noël, notaire, Québec.Raymond Noël, avocat, Montréal Au-'\u2022êiien Noël, avocat.Sherbrooke, ses filin- : Charlotte Noel.Sherbrooke, Mme Colette Noël Ménard.Sh^r' broekr.Jacqueline Noël, Sherbrooke, Mme Marguerite Noël Lessard, Sherbrooke.Clément Noël, décédé eh 1939.ses gendres: Ulric Ménard, Sherbrooke.Léon Lessard Sherbrooke.ses frères et soeurs: Henri Collet, Sherbrooke.Ludivine Collet.So-rel! Claire, Collet.Sore!, Imelad Collet, Sorel.son beau-frère: Ed.Noël.Lotbinière.une belle-soeur: Mme.Honorine Noël Roy, Miami, Floride.Ses petits-enfants.Andrée Noël, Sherbrooke, fille d\u2019Aurélien Noel Jacques Ménard, fils de Colette Noël Ménard, Louise et André Noël, enfants de Clément Noël.Guy, Ginette.Mabell Michel et Marcel, enfants de Marguerite Noël Lessard une nièce Juliette Sinclair, et ses neveux: Charles, Jeanne, Lucille Gabrielle.Rolland.Guy, Henri Collet.Les funérailles auront lieu samedi, en l\u2019église du Perpétuel Secours à Sherbrooke.la tendance est vers la baisse, la ,\t.\t, i Nouvelle-Ecosse accusant un flé- L a reçu sur la tete une bûche cle dlissement de u pouj.100: r0nta_ boi,-.qu.m a inflige une fiacture rj0 dc pr)UI.1Qq.je Manitoba, du crâne.Le blesse a etc trampor- de 0 2 pour 100; l'Alberta de U pour ite a l'hôpital St-Joseph.ou on 100; el la Colombie-Britannique, [nous a declare que son état est gra- ;dc i.e pour 100.|vp'-\t\u2022\u2022\tL'emploi dans les industries ma- M.Baril demeure h 571, rue God- nufacturières accuse un fléchisse-j bout.Il est, marié et, père rie deux meiu, Plus 1(mPorherLc par dont les déclarations sont compilées ses compagnons de travail qui ]e à la date en question.D\u2019autre part, transportèrent au poste de pre- les gains pa!.tét\u20ac augmentePt .rmers secours de la compagnie, ou | ils sont de $45.07 au premier no.:! a reçu les premiers soins de M.vembre en comparaison de $44.84 Medenc Spénard.On mandait en- au preniier octobre et $43 38 au pj.e.=uite le Dr James Malone, médecin mier novembre 1948: le chiffre de i de » International, et de M.1 abbé ; cette année, au mois de novembre, Gerard Lemire, vicaire à Ste-Céci- est le plus haut publié pai.le Bu.Ile.qui administra la victime.regrf Mme Bolduc était la mère de M.Tabbé Louis Bolduc, de Mme Er-.\t., nest Kirouac (Alice), Mme Arthur i1'0\" d\"\trrt S lf Dugal (Jeanne).Mme J.-O.Chali- s avons publié mardi rie, .ta- fom.(JlUlette) et du notflIrc Wilfrid ; Bolduc, de Québec.Lui survivent aussi son gendre, [M.J.-O.Ch ali four ; sa belle-fille, Mme Wilfrid Bolduc (Marguerite I Bergeron); sa soeur, Mme Théophile Marier (Virginie) ; ses petits-en-^ fants, la R.Mère Saint-RcbnT-Ma- Vu l'heure sainte de samedi soir der- leur simple individuel fut roulé chez Nous avens appris avec regret la rip 'Cécile Kirouac), des Soeurs rie nier, il n'y aura pas d'heure sainte les hommes, par M.Alyrc Bégin, mort de M.Simeon Augef, rentier, ni d'adoration nocturne ce soir et iT avec 175 points, et chez les demoisel-époux en premières noces de feu les.par Mlle Réjeanne Labrecque.dame Julie Frenette et en secondes 2?GARDE CONTRE US RHUMS avec fes PA STI II ES ADOUCISSANTES.ANTISEPTIQUES.SE VENDENT MAINTENANT EN DEUX FORMATS: \"BOÎTE NORMALE ET \"BOÎTE LE POCHE VOUS SENTIREZ LEUR «CTION IIENÎAISANTE Jésus-Marie, de Sillery ; le Dr Louis Paul Dugal ; M.Robert Kirouac ; Mme Antonin Belleau (Claire Du- avec 119 points.\tnoces de feu dame Edwidge Frenct- gai) : Mme René Nadeau (Madelei- Demain étant fête religieuse latte, survenue hier-à THôtel-Dleu de,ne Chalifour) : MM.Paul Chali-ligue mixte de petites quilles de Chez Lévis.Le défunt, âgé de 86 ans et four, E.E.D, Raymond.Jacques, {L'Hoir ne jouera pas, mais les six 7 mois, était le père de M.le Dr Syl- Vterre, Marc.Jean-Robert et André [équipes de cette ligue reprendront [vain Auger, de Lévis de Mme Léoni-j Chalifour ; Denyse Chalifour; le leurs activités vendredi soir, le 13Idas Bouffard, née Julia, de Ste-Croix: notaire Jean Bolduc; MM.André et [janvier, en la même salle, comme de Lotbinière, Mme Paul-Armand Guy Bolduc: Mlles Cécile et Su-suit: Allées 1 et 2, équipes des Près- Roy, née Mélécla, de Berthier-en- zanne Bolduc : Me René Nadeau, ses contre celle de la Réception; al- bas; le beau-père de Mme 'Dn Syl-[avocat de Québec ; M.Antonin Brl-jlces 3 et 4.équipe des Brûleurs con- vain Auger, dc Lévis ct de Mme Emi- \u2019.cru ;Mme Robert Kirouac ; ses rire celle du Bureau: allées 5 et 6 le Marchand, dc Montréal.Il laisse : beaux-frères, MM.Alfred et Théo-équipe des Tourneurs contre celle aussi plusieurs petits-enfants, arrié- duic Bolduc ; ses belles-soeurs, Mme des Soudeurs.\t|re-petits-enfants, neveux, nièces.Philippe Dorval, d'Ottawa : Mme Bénédiction des enfants à Ste-Jean-1cousins et cousines.\tWilfrid Bérubé, de Montréal ; Mme nc d'Arc\tLa maison Maurice Gilbert, de Lé- Théodule Bolduc, dc Québec.Demain après-midi, à 2 heures, en\tvis, a transporté les restes mortels [l\u2019église de ste-Jeanne.d\u2019Arc, aura [à la résidence de Mme Léonidas Bou-lieu la cérémonie de la bénédiction chard, à Stc-Croix de Lotbinière, où ides enfants de la paroisse, à Tocca-jils sont exposés.Les funérailles au-sion de la fête de l\u2019Epiphanie.Tous ront lieu samedi matin, en l\u2019église les parents voudront bien accompa- de Stc-Croix.Ndis présentons aux gner leurs jeunes enfants â.cette parents du regretté défunt nos plus touchante cérémonie de la bénédic-[sincères condoléances, tion par TEnfant-Jésus.Cette céré- i-unémiiirs d» m.Aiphon>A r«radi» monie sera présidée par M.Tabbé Samedi matin, ir m décpmttrr.au mi .\ta,.n.-Ai.c» '.i«i d'un nombreux concours de parent,\t- Alex.Rochette, curé de la paroisse,\t\u201ej d\u2019ami.», ont r P.-E.Auger, professeur de j Géologie appliquée à la Faculté des Sciences de l\u2019Université Laval, a | traité, de .son rôté, des puits tuim-lalres et, de leurs possibilités d'np-j provlslonnement.II a déclaré que ces moyens de se procurer dc l\u2019eau \u2018 j pour une ville de 200.090 Ames j I comme celio rie Québec pouvaient être considérés comme subsidiaires ! i au système actuel de l\u2019aqueduc, j mais non comme source principale.Iprofesseur a fait des consldé- ] j rations intéressantes sur les nap- ] ; pes d'eau souterraines qui existent ( en plus ou moins grande abàndan- ] | ce selon les lieux et, selon les con- ; dltions physiques dû sol.Dans la région immédiate de Québec, il ; peut exister des eaux de cette na- ' turc, mais i! ne croit pas que leur ' quantité soit assez abondante pour ! alimenter toute une population i comme celle de Québec M.Guillaume Piettr.ingénieur j conseil, a soumis son rapport sur les fondations des conduites d'amc-néo de l'aqueduc ; Il a constaté, à la suite de nombreux ingénieurs qui ln frère Léopold.Montréal sa soeur, la R Mère «*\u2022 An dée.d*» Nicolet.«:*« gendres MM H Mailho?, Ludger Camiré et Roland B' feuille, ses beUej-fille?Mrr.r A?' Dénar; Aimé e* Alphonse Brûlé e* p sieurs peti\u2019s-enfar.t* ses beaux-frère-Stanislas Piché.de VL' .e ille.M Mme / Victor Trotter\tPrincevllle plusl/urs neveux et nî^'ef.Un grand nombïe u .\ta:-»:***-\u2019' aussi aux funérailles Nos cOQdoiéauiccA a ~a familla «r.4aiuii d»i /,(> I CHEZ DEMAIN.FÊTE DE L'ÉPIPHANIE MAGASIN FERMÉ TOUTE LA JOURNÉE V Réouverture comme à l\u2019ordinaire samedi matin, 8 heures jusqu'à 6 heures p.m.( 0MPI EN VENTE SAMEDI SEULEMENT, 7 JANVIER, DE L'OUVERTURE JUSQU'A LA FERMETURE! PALETOTS D'HIVER PALETOTS DE PRINTEMPS SOLDES DE LIGNES GROUPES DE MANIERE A VOUS FAIRE ECONOMISER LE PLUS POSSIBLE ! Des valeurs extraordinaires tous à un bas prix pour vous sauver le DtT\u2019XlEME ETAGE J ê VALEURS ORDINAIRES JUSQU A *3950 COMPLETS de BELLE QUALITE failles dans les differenls groupes : 35 à 42 - 44 à 48 ^ 5 WORSTEDS réguliers-WORSTED YARN DYED COVERT CLOTH modèles â devant croisé ou droit semi-corpulentes, statures régulières, grandes GRANDEURS 33 a 48 bans tissus chauds et confortables, modèles à devant droit ou croisé, poches régulières ou sur le biais \u2014 toutes les couleurs populaires.PALETOTS DE PRINTEMPS toutes les tailles, régulières, courtes, longues COVERT CLOTH TWEED KYNOCH \u2014 POLO ANGLAIS TWEED, SAXONY OU COR-NCLEY \u2014 VELOURS.Couleurs en vogue/ et populaires, modèles on ou lounge à devant croisé.Vous pouvez commander par la poste si vous le désirez \u2014 port payé.EN VENTE AUJOURD'HUI ET SAMEDI PAIETOTS STATION GARÇONS (MODELES ÏROIS-QUARTS) 24 a 34 FILLEÏTES (PLEINE LONGUEUR) 12 - 13 COUVRE-CHAUSSURES pour enfants et fillettes Pointures 4 à 12 \u2014 13 à 3 Modèles a 3 boucles, chauds, confortables et bon marche ! COL DE FOURRURE CHAUDEMENT DOUBLES 6 a 16 ans 16 ans En brun ou drab pour garçons vert, brun, drab pour fillettes Hclir confection, ceinture drr-u laire, col de fourrure dernière nouveauté \u2014 le paletot par ex lence pour porter en tout temps! ACHETI Z-I.KS MAINTES AM \u2014 POUR AJ .IOl ROTH I Ol pot r puis TARt) : voi s \\r TROTTEREZ PAS DE MEH.I Et RES AUBAINES : DEUXIEME ETAGE Rég.jusqu'à $2.65 Bonne cachemire*.*me la date de l'inaugu- ux.durer ]c prjX inférieur qui y a été fixe a possible les entraine une baisse des prix du grossiste au détaillant.Comparativement à il y a une semaine, la flèche de lard s'est ven-i due hier 20 cents de moins la livre à Winnipeg, et Edmonton et Toronto ont rapporté des réductions de 10 cents.La réduction a été de six cents à Ottawa, cinq à Régina et Jubilé d'argent d'une religieuse ses voeux de chn-et d'obéissance i nitrogly- consoeurs chant au tique: \"Que rendr pour tous les biens blés?\" Après la messe, intime à la salle goûter a ensuite é leurs par les cons la ire.La R.Sr St-Lai: et Mme Amable S t.e.de pauvreté; idant que se le pieux can-je au Seigneur ait il m'a com- y eut réunions réception.Un servi aux visi-ars de la jubi- Moi M.P.Lemieux, 1.a déjà dre'\u2014 veau temple, et paroissiens ion au projet Gratifications Li St-ï iDNC rnar, qui ét, re au coin R.Panet, Montmagny.Révérende Mère Adhe-ûr l'an dernier superieu-:nt rie St-Fabien.et la de trois à Halifax.jV.ia.iU UIM VJ ci » V, du Commerce sera diocèse celle de St-Joseph de très morceaux ont été vendus à des I probablement en mesure d'etudler Beauce s'est remplie de fidèles la Prix inférieurs de quelques cent s lia possibilité d'une exportation il-nuit du 31 décembre au 1er jan- vier, pour marquer le passage d une Toronto, le prix du filet année à l'autre et célébrer digne-1connu lme baisse de 12 cents la h-;des expéditeurs veulent profiter du [ment le début de l\u2019Année Sainte I L'heure Campbellton où centres, ei de porc d'adoration, qui préccd; ]l'office divin, a été présidée par M j l'abbe André Lessard, enfant de (paroisse.M.l'abbé Ph.-Auguste Lé* :gare.autre enfant de St-Joseph.a chanté la mc=sr de minuit, A l'évangile.M.le curé Joseph Houde présenta ses souhaits à Jésus-Hostie, puis à ses paroissiens qu'il béni! comme prêtre et comme père spiri- (i au prix vendant de 73 cents la marché américain -L'informateur a Un Samaritain se fait voler Montréal, 5.fPCi De nos jours, l'on ioue au Bon Samaritain.mieux bien A l'orgue, la thorale des hommes et des enfants ' a exécuté la messe harmonisée de Vito Carnevali.Au couvent des S3, de la Charité, c'est M.l'abbé Paul-André Doyon, également enfant de la paroisse, qui présida à l'heure d'adoration et célébra la messe talon et son rouleau rie piastres plutôt que de s'attendre a être gratifié d'une regard humide de reconnaissance.C'est du moins ce qui ressort du témoignage d: Theodore Te treault à l'enquête préliminaire Jean Gauthier, accusé d'avoir !$1.S00 et un pantalon au témoin Tétreault a déclaré avoir Gauthier à partager sa chambre d\u2019hôtel à Montréal en apprenant que ce dernier était un pauvre marin sans navire.Sa confiance en 1('!iier en remplacement de M Edmond nome générale et.M.Willis Green, malheureux était si grande qu\u2019iliRoy sortanl d(.charge,\tde St-Jean l'Evangéliste.New-York 5 (AFP) L\u2019hôtel \"Ritzilui perrnit même d?\tà cou'! Sl-Antoine de Tilly.Lotbinière (D La «\u2018te a débutée par une cére- !Carftoit\"01 un des phK réputés de\u2022 ^re ;'?00 dans la doubluro d'un.W ^ Arthur Aubin a etc élu ma.-! A l'autel M.l'abbe A.m-Laurent.j New-York sera deûnoli au début.pan,a\tguilller.en remplacement de M.Da- do la jubilaire était accompa- Hélas.au matin du 11 dêccm-.mase Garneau, sortant de charge, u'onie religieuse qui se déroula dans bre, Tétreault s'aperçut au réveil Le banc se composera pour l'année j 'a chapelle de rHôtel-Dleu.sous le: de 1951.commerciaux \"\"L'hâfpT 'situé\u201d\"dans'oue pantalon, piastres et, malheu- 19.r)0 de M.Philippe l.aeroix, M An l'avenue Madison entre 47ème et\u2019veux étaient tous disparus en mé- tonio Dubois et M.Arthur Aubin.**\u2022 *\t™\t¦\t.\u201e p,-;».»,» -, .'««H.C»,.Le ™, roi- .e St-Paul de Grand\u2019Mère eu de circonstance a été prononcé pat remplacement de M.Adjutor Hamel lr n-r- Marie-Louis, o.f.m.capucin Foui l\u2019année 1950, le banc des mat- s inspirant, rie l'énoncé du premier un endroit comme a Vautre ce fut, la plus belle communion de ; Vannée.Hôtel démoli piace r tag es bureaux Gauthier a été bir son procé rie S20.000.000 et le bie coûtera environ nouvel immeu 15 millions condamne FLORIDE .cfovx vous invite jouir de son climat ensoleille et de son pays d'agrément en un voyage de 16 jours sous escorte hygienW venir % J ce \u2022 40 ¦CJc.^î Cela rnmprend TRANSPORT \u2022 CURIOSITES FACILITES D'HOTELS ESCORTE PARLANT ANGLAIS - FRANÇAIS Depart ilr Montréal toux leu samedi» au Papier très parafiné et extra-résistant servant à conserver les aliments frais plus longtemps Pas de perte\u2014le bord du carbon en.forme de scie vous permet de bien le déchirer\u2014exactement où vous le voulez! MON matin du // janvier au II mars inclusivement, l'onr renseignements : TERMINUS \"OLD HOMESTEAD 18 rue Sainte-Anne,\ttelephone: fi-RII'i LA GARE CENTRALE D ALTOBl -505 Boulevard ( barest, téléphone : 5-6lx: DO ÉBÉPW \"Y H O U N D Hubbell Par McEvoy et Marie gagne MARIE CHAUX **8urr mFnl m4 fjllr .rlan nvlrnn rjulm»p m lit ut oui, Marie ip quoi s\u2019aftil-II P(.|lT*>7-VOU vnvrr lmmédial* mrnt.un prtlt ra V//////Y//////// \\«u?inslnufz qur vous nf mr / lalssrror pas.\u2018'10! une noli-clère.rentrer là-dedan* el arrêter, un bandit si le veux le faire I e V»\u2019 quoi je *n tr*r*.Me ral votre «Il |e| n ls pour F-t mol aussi mlon de livraison, rlrw r tirs < ^utralr el Prin-rlpale '\u2022'['Y ri r ! ¦ mon pied ur le voire 'a Co*£ hu86£l1' route ?-i.\t«\t\u2022 \u2022 \u2014* ^ \\ ous ne pouvez m\u2019e pécher de roder au-tour de l'endroit nu dehors! .Nous mines toujours dans un pays libre Je vais fai crier mon klaxon U devanture de l'entrepôt .ils von croire que je fais partie de la bande et ils vont ouvrir coulez, -IVIarle puis me cacher barrière .et Jouer du pistolet nécessaire réponse eM NON / ft mitée a vrrtu dp bacon outre-frontière en d'un système de permis, si que jusqu a !à cette fin expéditeurs.ajouté date aucune n\u2019a été faite Des élections de marguilliers religieuse en Hospitalières Hôtel-Dieu de ¦ dépensa pen- i talière St-Joseph de VHôtel-Dieu dont près de 20 «ans les depar-t.lqui célébrait son 25e anniversaire tements du RA5 ON.S-N et du LA-!de profession religieuse.\tBORATOIRE.En 1t)43.elle était I Parmi les visiteurs, on remarquait.,nommée assistante-supérieure du les RR.PP.Marie-Louis, o.f.m.cap.e de Campbellton; Belleisle.H.S.J, Corriveau.\t| assistante-supérieure de l'Hôtel-] St-Epiphane, Témiscouata tUNCi Dieu de Bathmsi: St-George .HS M.Léonce Roy a été élu marguil-|J- de Tracadie, assistante rie l'éco-i r' j regards émus des parent la jubilaire.La-!Rué de M.l'abbé C.D'Amour et amis de ai guilliers se composera de MM, Ovide Matteau, marguillier en charge.] Jule Roy et Orner Laneville.A la paroisse St.-Jean-Baptiate, M Alfred Lampron a été élu pour remplacer M.Alfred Lavrrgne.Pour année courante, le banc des mar-guilllers se composera de MM Sylvie Venues, marguillier en charge, [Georges Mardi et Alfred Lampron.] St-Benjamin, Dorchester »e,s œS^ ^ \\*rnà B!,\"Wfe'^.am p|r.\\ x «m t3/( * i?a nabre î\\us °C bUs \u2019 c'3b U b» .a\\s apPrC ^,ac>* SU' bVos ^ de no«'c ¦¦¦;.¦ stoeb- , Ce\"e I ^pS est Poljr U oHte \\\\r(\"t®- i i 1 >:ê tM yf*** .1 \\!i\\ »i* m- ;:;i.fm 'y-:.wk ¦fm \"-\u2022\u2022\u2022 1; \u2022.,*\u2022'*» \u2022»« i* ¦ î ; > ¦ \u2022 i 1 t îT*- tuc svJosC ph ^ rtjTÏ.K?.mgmm ï®; IM ! ^ « I ;-Sÿ '\u2022\u20224b m \u2019 'A .,.,^44>:44vV4-;v*#' .\u2022\u2022 \u2022 PAYEUR PUBLICITE I Echos mondains DEPLACEMENTS Me Edmond Pnisonnault.de Mademoiselle Corinne Roy, secrétaire à l'hôpital Notre-Dame de L'honorable juge de la cour Su-\t?3?é V* fèt,e du ^ou' prême du Canada et madame Ro- bçc \u2018 A riar\"' aa famlUe a Que* i>ert Taschereau sont retournés à .Ottawa après avoir passé quelque \u2022emps dans notre ville: mademoiselle Simone Taschereau, leur fille,\t.u x j orolonge son séjour à Québec ou\t\u2018jl //.f® paf''Sge dans sa \u2019\u2022lie est l'invitée de son beau-frère\t\u2018 'Le ____ et de sa soeur, M.et madame An- ou,, .,!-ê Tn\u2019iene\u2019ir\tcha:je:' Fullerton est retour- r ' '\t\u201c\t'______ ne a Toronto après aveu passé la Le docteur et madame Edmour ün dp semaine du Premier de l'An perron sont partis pour Montréal a Quebec' l'invité du capitaine etj où ils assisteront au mariage de de œacianle Eugène Noël, mademoiselle Lucie Vanier, fille de ,T M.Guy Vanier, C.R., et petite- , M' c' madame Robert Vezina et fille de M.Gustave Grenier, de- 'iur 13 \u2019:e' de.Saint-Joseph de cadé, ancien greffier du conseil Bpauce' ont passé les létes du Prc-csécutif.\tm.er de l'An à Lauzon, les invités du docteur et de madame J.-E.Me et madame Maurice Mar- Bélanger.cotte ainsi que leur jeune fils ont\t- passé la fête de Noël chez leurs- R- Ferland, é.é.m., de l'uni-parents, à Richmond.\tversité Laval, e: mademoiselle Pier- -\tretie Ferland, g.m.e., é.é.m., de l'u- Le capitaine et madame Cyrille niversité de Montréal, passent la Falardea.\u2019 sont retournés à Ot- période des fêtes à Rivière-du-tawa après avoir passé les vacan- Loup, chez leurs parents, M.et ma-Me des fêtes avec la mère de ma- dame J-Edmond Ferland.dame Falardeau, madame Costin.\t- .\t:-;\tLe docteur Aubin Charbonneau * d.t?cteui tt^dame Jean-Ma- et madame Charbonneau tEdith ne Vuleneuve.de Desbiens, ainsi caron) Lévis, sont partis pour-que leurs enfants Hugues et Gi- New-York où le docteur Char-nette ont passé la fête de Noël'bonneau poursuivra des études de ï Quebec, les invites de madame chirurgie.Deslauriers et de mademoiselle\t____1- Pierrette Deslauriers.& bridge COURVILLE LE SOLEIL, Québec, jeudi S janvier 7.950 par : Arsène Oesrochcrs La donne suivante se présenta au cours d'une partie de bridge organisée par M.Gaston Bélanger, de Rimouski afin rie permettre à votre chroniqueur de rencontrer quelques-funs des meilleurs bridgeurs de cette ville.Le joueur en Ouest, on se l'imagine, fut très surpris du résultat obtenu par le déclarant.Donneur : Nord Nord et Sud vulnérables a rt ~ v r 3 : ?\tD V 9 8 4, A R Y 10 A A D 2 K.A -V V 9 8\tV 3 7 4 4 A R 10 O E ?\u2022533 fi 4\tç ' A D 9 fl 7 A 5 4 j\t6 3 A V 10 986543 V A D 10 5 ?\t-A 2 Les déclarations : Fiançailles Au réveillon de Noël.M.l'abbé Armand Morin, vicaire à St-Janvier de Weedon, etc Wolfe, bénissait les fiançailles de Mile Laura Faucher, fille de M.et Mme Wilfrid Faucher, a M Rosaire Grenier, mécanicien, fils de M.et Mme H.-O.Grenier de Courville.¦ Nos félicitations.Naissance M p- Mme Adélard Gagné 'Marguerite Giroux' de Courville font part k leurs parents et amis rie la naissance d'une fille née à minuit deux minutes le premier de l'An k '.'hôpital Bellevue.L\u2019enfant, qui fut baptisée par M.l'abbe Ulric Turcotte porte les prénoms de Marie-Blan-che-Céline.Parrain et marraine.M.et Mme Jean Breton, oncle et tante de l'enfant.Porteuse.Mme Paul-Emile Giroux, tante de l'enfant.La fillette de M et Mme Gagné est la première à naître dans le dis-jtrict de Quebec en 1950.Lignes téléphoniques de Shawinigan Shawintgan, 4 tDNG) \u2014Les dommage causés depuis le 2 janvier, par la main :-e température, aux lignes téléphoniques de la region cie Shaw Inigan-FaH a déclaré nier M.Alfred Saucier, gérant de la [compagnie de Te'\u2022\u2022phone Bell, a : Sha white .t n-F.V.l« rrv.isnnent de l'humidit?qui es- infiltrée dans les câbles téléphoniques, sur quelques lignes du c.v.é cie St-Bonifa r de Shawinigan e' un?ligne, entre Shawinigan-Fs.\u2019s et La Tuque.STE-CATHERINE Statistiques L'ECOLE DES PARENTS : \u2014 \u2018\u2018Ne t'énerve pas.chéri Il ne peut tout de même pas te donner l\u2019hydrophobie 1\" ; Va-et-vient j Mme Jos.Garneau a passé la fête de Noël à Clermont, Charlevoix, oit elle a visité MM.et Mmes Maurice Turcotte et Roland Cantin.Mlle Laura Faucher, de passage Ce fut par ces déclarations que M.ces jours derniers chez M et Mme Gaston Bélanger, en Nord, et vo- h.-Ô.Grenier.tre chroniqueur comme partenaire, \u2014.en arrivèrent à la-manche à pique Nord\tEst\tSud\tOuest 1 ?\tpasse\t4 A\tcontre surcontre\tpasse\tpasse\tpasse : I Trois lignes rur.v.-ont été >igr.üêês en le .\u2022 ' nviev.e* i tme a etc réparer tu.-clients ont etc alfe situation.les réparations on' le champ.I Une ligne du servi [entre Shawinigan-F,i que.a également, et; !défaut, depuis le tî à St-Boniface mauvais ordre, de c-sî lignes vingtaine de :es par cette été faites sur e interurbain, Us et Lu Tara pporter en .uivier.Cette ligue ét.r ,i sen- unique, on pouvait appel; - cl.Shawinigan-Falls a La Tuque, ni.r.oui en .en-invente.Notre\t¦ pàroi1\t\tmprenri 346 fa- milles\tforrrnr\tit une\tpopulation d* 1538 âmes do;\t\tnt 121\t4 communiants Au c\ttribut!\ton de bonbons rie cadeaux.Mademoiselle Pauline Belanger M oc nadame Jacques Morin, .est retournée à New-York, après de Providence, sont présentement.Mademoiselle Thérèse Amyot et-\t,\tx\t,,, M.René Amyot sont de retour * aV0lr passe tlurl\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11 \t\t\t?\t\tÉ\t\t\t\tC\tm ?n\t\t\t\t\t\t\t\t\t¦\tr \tnm\t\t\t\t\t\t\t1IG\t\t \t\t\tÉ\t\t\t\tSE\t\t\t \t\t\tC\tm\t\t3\t\t\t\t ¦\t\t\t\t?\tm\t?\t\t\t\tN \t\t\t\tm\t\ti\t\t\t\t \t\t\tU\t\t\t?\t1\t\t\t \t\tN\t\t\t\t?\t\tm\t\t -.i\u2014»\tm\t\t\t\tL\t?\t\t?\tm\t \t\t\t\t\tü\t?\t\t?\tDM\t âge de 67 ans.Washington, 5 (AFP) \u2014\"Une des ,1e président Truman n\u2019a pas abordé plus graves décisions auxquelles le ce problème, mais a souligné que le président Truman doit faire face \"défi des communistes aux Etats-est celle d\u2019oidonner ou non la fa- Unis es' beaucoup plus qu'un défi ¦/r,rr\u2018an'i °arule 'aHnïS Ha la famAncn hnmhn Hüa militaire\"\t.-P.RP1PP ûrc , C.-L»roux Djfort, ingf -cteur géometre.décédi Trouvé sans vie sous ses chevaux St-Georges, Beauce.iDNO Un» famille estimée du Rang St-Nicolas à St-Georges, vient d'être éprouvés Le dé:\ttant\tlaisse\tdans le\tdeuil;\t-on épou-: née\tLeu\tisa-M.\tvDuptli:\ts; sa î\t:i!e.Mme Armand\tDa:\trche de\tMont\t:réal.et\tFrank\tDussault i i Cécile.\tde Cohoes.\t\tN -Y :\tses beL\tes-soeurs.ment quand M.Jean-Paul Poulin 24 ans, fut tué dans un accidem qui se produisit dans un chantie; de Forks, Maine.C'est le 23 décembre qu'on re-Dufort et Mme J -h.jtrouva le corps de la victime, entre les pattes de ses chevaux.L\u2019acci- HORIZONTAI.DM l\\T pç upir 11- -Fil produit par -Apparent.-Etui de mêla! tion.-Gros perroquet -de lancer Placée - Knscmb descendant.'' ri un -Lieu ou I on demeure bituel, -Enleva la peau d'un fruit leste.-Epoque - Mammifère Triasse -Nom du soleil, chez 1rs Egyptiens Autrement Fleuve côtier rie Frame i ;?ne» .rie\t\u2022/\t¦\t< ha ; ht n ri bois.-Route \u2022\u2014 Instrument pour serrer fortement les objets à limer ou a buriner \\ I IÎTIC AI T MENT ouilUr.- Prép Semblable \u2014 rie ascendants et Maintien ha-Vofite cé-rongeur \u2014 o- Chance V üie rir 7\t\u2014Fils d'Adam - Rot 8\tPronom indéfini très dure Propre y Préposition Met baguette donné sur 10 Inspirera.Art il - Pure - Attachai.brication de la fameuse bombe rli a hydrogène urs: a quitté > salon mortuaire ; dent serait sun enu aeux ou troi Le quotidien de Washington écrit n\u2019existe encore que sur le papier.Les! h!\" \u2019 rcndre *\tst-samsia*\tde jours plus tôt,\td\tapres lenquete.que cette super-bombe \u2014 on sait divers savants, américains atom;-\u2019 'te \u2022\u2022en ce a été chanté à 10 h.par\tM.Depuis moins\td\tun\tmois, le\tjeune que selon des rumeurs dans les mi- tes ou quires, croient en effet de bbë a.vaüiancourt.a -.stè comme dia- Poulin vivait seul dans un cani]: lieux scientifiques elle serait mille leur côté que cette arme est déjà \u201c f ' '0'Jpd:a1cr!' de MM lM *bbés J situé à environ deux milles du plut fois plus puissante que la bombe de,en fabrication et vont même jus-\ti* corièîe: le rendre du dé- prochc voifiin' 11 av?lt I'habi,t\u201cd« Hiroshima \u2014 existe sur le papier qu'à suoposer, comme on sait : à m.Armand Darche: -r frère.'-, mm.d'aller visiter chaque jour son freri mais qu'il reste à la fabriquer et qu'elle 'sera essayé lors des pro- O'-\"-* ' tenace Duîort: son baau-irère.m .vivant dans un autre camp.N\u2019ayant que 1rs conseillers du président chaînes expériences atomiques se- « Rofc™Duior.5\" \"r L?ro\u201daDwuisf »â1 Pas vu KOn frèrc d£,Pllis trois jours ont déjà présenté de nombreux ar- crêtes dp l\u2019Atoll d\u2019Enlwetok dans le nncic.m.Victor Dufort.am.-i que piu-jM.Poulin s\u2019inquéta et décida d\u2019al-îuments pour ou contre cette fabri- Pacifique, expériences dont le coin- ¦our\u2019iCOUMnt\t' lier faire une visite au camp.E cation-\tmuniqué qui les annonça déclara:; .\tj?-a'nfionde.ÏÏ.de?l|trouva son frère gisant mort et Dans les milieux scientifiques ,1c simplement qu'elle concernaient: prri-éntan* delà corpori.uon des ingénieur: !presque.gelé sous\tles\tchevaux\tatte- on ne nie pas que !e \"les m-mes atomiques perfection- ^mm'Maurice'mS Emd\"!lés\u2019 à hvHrmrÀ UICCS .En Olsrat.Sans Citer l\u2019URSS.! tü.P.-E, Lalondè.B.-O.Adam, i.c.a njarog - .qUe je défi des communistes aux E.- p.-ud'homme, i.c.j.Mailloux, o.-e Léo.june fracture du crâne après avoii ne est évidemment lié à celui du u.est plus qu\u2019un défi militaire, le Jô^ih1Lcproiion!\u2018oaCsaton j'JSn?.8 e \u201cWûr- (éW rué.Un médecin vint const a-maintien de l'équilibre des \"forces Président Truman, dit-on dans ces »'i innai-.i-.-¦ -ler ta rnoii et.leiniueie uu uuruiiei monde, surtout depuis l'an- milieux exprime indirectement la y[0;'\"J''s'iPîmb\tjif-qur^viiKen* Tendit un verdict de mort acclden- uc l\u2019URSS dispose aussi de\u2022 certitude, que les Etats-Unis pos- j \u201c/.\u2018Bo'trbonnaiv \u2018ci.-oiôn Roriiér.Laure; telle.\t, l'arme nucléaire et à l'époque où l'on i sèdent dans le domaine atomique Tanguay, do» r.c.a.f.; peut prêter à Mao Tsé-Toung l\u2019in-(une supériorité incontestable.j Duqueuf11*?™et'iréhle Que la bombe à hydrogène existe sr,- _ CO * tambour.! pu tion d'essayer dp travailler à la républiques 'soviétiques socialistes1 seu!ement sllr lc PaPier 011 el1 réall-! de l'Asie\".\tte.on le saura certainement dans M.Jean-Paul Poulin, est le fils de M.et Mme Fortunat Poulin: il Jurigp.Frank Rumba!!.Rogrr.Antonio Roland.Robert.Adrien et Maurice Lali-herté.Napoléon Daigle, Raoul.Henri, Chs-Aimé, Yvon Lalibrrté.Roger Cret* On voyait aussi M l\u2019échevin Damase Blais, le chef de district Albert Laliberté, te docteur Lionel Bergeron, Wilfrid Beaupré.Gérard.MaTenod p* Gérard Laliberté Pierre-Paul et Gilles Daigle, F u urne Laro-«e.Gaston La rose.Wellie Paquet J -A Grenon, J.-M.Gretion.Armand Savârd, Roland.Renald et Clément Carinrette Frs Robit aille, Joseph Bérubé, Joseph Ferlanri.Alfred Maranda.Joseph Bilodeau, Chs Noël.Henri Métivie Robv.Joseph et Paul-Emile Maheux, Paul-René Parent, Paul-Emih* Bédarri.Eri-tear Dorvaî La maison -T.-B.Laliberté friait iepré-fenrre par MM.Oné.sime Simard Arthur Bédarri.Jules Gauvin.Gérard Villeneuve.Georges White.Raymond Marier.M.-J.-H.Bureau, de la maison J.-Wilfrid Dubois, inc., dirigeait les funérailles.Nos condoléances à la famille en deuil.grande démocratie américaine.Funérailles de M.Is Gilbert Premier homme \u2014 \u2014Construira.\u2014Pronom indéfini -Fleuve d\u2019Italie.\u2014Une des Cyclades Pronom personnel - Manière d'être Ordre prescrl cérémonies religieuses.Chef de la famille.-\tLieu de refuge \u2014 \u2014\tLettre grecque \u2014 ; des : passa iQBQEir usa \u2014 IGDEÏ 0001 iquestion à laquelle le gouvernement laisse pour le pleurer plusieurs frè-II est à souligner que dans son im-' rluelcluc *f,nip.s lorsque se posera à Traman a affirmé à chaque occa-jres et soeurs, portant message sur \u2019Tétât de l'u-,nouveau la question du contrôle in- !sion ne pas désespérer de pouvoir Nos condoléances à la famille nion\u201d pour la rentrée du Congrès, ternational de l\u2019énergie atomique, donner une réponse satisfaisante.éprouvée.Solution du dernier problème Mort de madame J.-A.-K.Lailamme funcraüles dr M.Louis Gilbert, e.c .è subitement h l\u2019ftge rie 54 »ns, ont w\t.ii mardi le i Janvier à S?-Sauveur.De nombreux citoyens ont a.'-.rii.sié a la ; cérémonie funèbre.Le R Perc J.Leduc, o m i.a fait la ; levée du corpv, tandis que le service a été : chanté par le neveu du défunt, le R.Père I Maurice Gilbfrt, o.m.l., assisté du R pérejS06Ur Yvon Isabelle et de M l\u2019abbé Gérard Bcriard- M.Gilbert lais, e dans le deuil: ses soeurs.Mlles Blanche et Jeanne Gilbert; 'j ses neveux, le R Père M.Gilbert, om.i .i d\u2019Ottawa, et M.Marcel Gilbert; ses nieces.Mme Lucien Jobin (Rltu Gilbert) rî Mme Gaston Laliberté (Madeleine Gilbert), i Dans le défilé, au départ des salons, i mortuaires de la maison Sylvie Marceau, i ailS.Je deuil était conduit par 1er, neveux du ,\t! défunt: le R.Pore M.Gilbert, Marcel Gü- p?de M.bert, Lu ien .Tobin et Gaston Laliberté; à5 liw ' «nKCOfUB(ân,s,v,MM' *Glibert\u2019 WonUia^dans la tombe* en 1940., n.\t.\ta 1 aRe Gilbert, Alphonse Gilbert.Lucien Gilber' de iO ans eurent heu récemment en notre I j.-touis Gilbert et Phvdtme Rochette Dans Funérailles de M.Gédéon Boutin Les Etroits.(DNC) Les funeral! Gédéon Boutin.Ills rir M.et Mme Boutin, décédé accidentellement de 20 ans eurent lieu récemment i.__ église paroissialr, au milieu d\u2019une nom- Mme J.-A.-K.taflamme, bellc-tle Mgr Eug.-C.Laflammc, P.A., curé de Notre-Dame de Québec, est décédée hier après-midi ! vers 1 h.30, à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Elle a sueconibé à une brève maladie.La défunte, née Arthémlse Bégin, était âgée de 24 Soijt époux.M.J.-À.-K.Lu- ÎTSSSr.RÆTSS Majorité assurée Ltd.Il prit sa retraite en 1944.mais reprit ses fonctions en 1945 et en 194G il était nomme a la position qui! occupait au moment de sa mort.M.Duncan fit la guerre des Phi-; lippines avec l\u2019armée américaine, j \u2019 Il laisse dans le deuil son épouse J née, Thelma Russell.Les funérailles auront lieu en l\u2019é-; glise de St.James the Apôstle, âj l\u2019angle dr ¦ njos Str.Catherine et Bi«hop.vendrfcdi après-mdi.! Laflamme brruse assistance.Boudreau.délilé on voyait ausssi M.Frs m.p.p., l\u2019êchevin Arthur Drolet, au parti waîdiste i h'\u201d- M.Fournier.Edmond Fournier.L-B.eercueil.MM.Armand, Patrick et NoM Tanïuay> w\u201efrid\u2019 paRé.P.Beaumont, C.Langlois, Nap.Robitallle, V.Gagnon, Jos Boutin, Roger Lemay, Antoinp Laliberté et Ernest Gagnon.Ills.La quête a.été faite par MM, Ernest Gagnon et Antoine La- .\t.\t.liberté.\tBedard.M j Côté.R.Roit : eau.Pau! Moreau, Henri y oin XC du Cf: t Nos vives condoléances.I Nos condoléances la famille en deuil.Mme Laflamme était très avantageusement connue, non seulement Le Caire, 5.(AFP) Le parti waf-à Québec où elle demeurait de-\u2019diste est désormais assuré de la ma-puis une dizaine d\u2019années, mais en-jjorité à la prochaine chambre qui core à Lévis, où elle avait passé la doit se réunir pour la première fois majeure partie de sa vie.Depuis rie 16 janvier.Les résultats défini-Renaud,\tG.Collin,\tc.\tDev»-ha m0rt\tde son mari, madame La-\ttifs\tpour l'ensemble\tdu pays seront\tî duLCdc1unt Mai et°Mme Gédéon BÔïïïïn'\trta\"Moude.Edmond\tDumf?.\tchoïï-j Uamme\tconsacrait ses\tloisirs aux\ti connus que dans le\tcourant de la\t, F»s soeur?.' Mme Fr.Rousseau tRéjeamiei i nard.J -B.PicheMe.a.Oodboui.P.-E.oeuvres de bienfaisance.Mère de journée Roger 'b ouüiil0 Ion »Â4?Vfcaîfd\t^\ti \u201c ^mirable - eUe eut douze i A minuit, la position respective Rousseau, 'f' orn-ie:, et i antes ainsi quun\tm.Frs\tPouim' de\t:s maison\ts.Marceau, j enfants\tdont huit sont\tencore vi-\tdes\tpartis était la suivante dans les «rand nombre de cousins et cousines\tdirigeai'\tles.funéraiiie;.\t.]Vants \u2014 catholique\tconvaincue.\t280\tcirconscriptions\tdont les résul- Hle a vu venir la mort avec calme Itats étaient connus à ce moment; : et résignation.Atteinte d\u2019une .cri-, Wafd, 160 sièges?Saadistes, 23;1 ;se cardiaque, le jour de Noël, à sa'liberaux constitutionnels.23; indérésidence, Mme Laflamme reçut les! pendants, 27; Nationalistes 4; so-' derniers sacrements.Quelques jours jcialistes.1, Kotla ,0.42 circonscrip-jplus tard, elle était transportée a tiens sont en baliotage.l'Hôtel-Dieu.Hier, une nouvelle -\u2014___ j crise la terrassait.Mme Laflamme laisse ses fils et belles-filles, M.le Dr et Mme Char-j les Laflamme, M.Georges Laflam-;me, imprimeur, et Mme Laflamme, M.Eugène Laflamme.industriel de Ste-Croix et Mme Laflamme, M.j René Laflamme, avocat et secrétai-! re de la Laurentienne, et Mme La-j flamme; ses filles et beaux-fils, |Mme (Dri Roland Tremblay, (Cé-jcile), M, Calixte Dumas, journalis-j te et Mme.Dumas, (Thérèse), M.KAwrvic ne mie-iMTDCAi i \u2022\tl.u .i.\t.\tAdélard Dumas, surintendant des BANCJUfc Dt MONTREAL.Je suis au nombre du million de personnes .Prévoyants du Canada et Mme Du- ou plus qui font affaire avec la B de M.Les Canadiens épargnent mas, 'Pauline) et Mlle Claire La-plus d\u2019un billion de dollars à \"Ma Banque\" \u2014 plus qu'à tout autre j flamme, qui demeurait avec sa mè-banque au Canada.A votre santé!.et voici (inc merveilleuse manière votre santé! Buvez le jus d'un citron dans un verre d'eau au saut du lit ., ce breuvage naturel agit comme correctif de votre système.Le citron coupé d'eau ne cause aucun des malaises provoqués par ier-tains laxatifs violents .il ne fait que regularise} le système.Le citron aide à se défaire d'un rhume.Vous versez le jus d\u2019un citron dans un verre d\u2019eau, puis vous ajoutez lentement une demi-cuillerée à thé de bicarbonate de soude, et vous buvez quand l'effervence s\u2019est arrêtée.Un verre toutes les deux ou trois heures contribue à alcaliser- jLuce, Gertrude Essayez une limonade chaude avant de vous coucher! toujours des CITRONS SÜNKIST DE LA CALIFORNIE leurs, les plus juteux! LACHETfUSf AVISÉE O/WICtn^ NOUS SUGGÈRE CETTE SEMAINE MONTREAL, 5 janv.\u2014 Epargner offre ceci de remarquable que l'on soit quelle somme on peut économiser régulièrement.Je m'efforce de calculer mes économies comme mes emoleltes, afin de pouvoir mettre de l'argent de côté sans me priver, par étapes faciles \u2014 et sans risquer de devoir tout abandonner à mi-chemin.Et c'est à ce temps-ci de l\u2019année que je décide quelle somme verser régulièrement à mon Compte d'Epargne de la ri r conscrvpr Derniere chance qq répondre à celte oiiie tout© SPECIALE! Les membres du personnel de Heinz ont invente un couvercle commode en plastique adapte spécialement aux boites d\u2019ALIMENTS HEINZ POUR BEBES! Lorsque votre poupon ne mange pas tout le contenu d\u2019une bote d\u2019Aliments Heinz, laissez ce qui reste dans la boite, recouvrez !e d\u2019un couvercle en plastique et mettez-la dans ie réfrigérateur.Les mamans qui se servent de ces couvercles me riisen» qu\u2019ils sont des plus utiles \u2014 ils épargnent aliments, argent, temps et trouble! EcriVez-moi, Berthe Brillant, 3411, rue Crescent, Montreal \u2014 incluant 10c en argent eu timbres poste, et 3 etiquettes d'Aliments Heinz pour Bébés.Vous receviez TROIS couvercles pn plastique et DEUX cuillers en plastique (pour aller chercher la moindre parcelle d\u2019aliment au fond de la boite 1 Et dites moi bien s'il s\u2019agît d'une hile ou d\u2019un garçon afin que je vous envoie ces ustensiles commodes et économiques en rose ou bleu.re; ses belles-soeurs, Mme A.-E.! Bégin et Mme J.-K.Laflamme, de ' Québec.| Parmi ses très nombreux petits-J enfants, on remarque : le RF.Reginald-M.Dumas, O.P., de St-j Hyacinthe, le Dr et Mme Louis ; Royer, de Québec, MM.Raymond, Louis, Charles.Robert, et Guy La-j flamme, André Dumas et Antoine | Dumas, Pierre Tremblay, Mlles Jacqueline et Raymonde Tremblay, Marguerite et Ma-Procurez-vous deleine Laflamme, MM.Paul, De-.les meil- nls.Jacques et Georges Laflamme, I Mlle Françoise Tremblay, Mlles j Germaine, Claire, et Monique La-flamme, M.Michel Dumas, MM.Simon.Jean-Pierre et Marc Laflamme.Elle était également la tante de M.le Dr Wilfrid Leblond et de Mme Leblond, de Québec, de M.le Dr Paul Larochelle, de Québec ill et de Mme Larochelle, de M.Gerry f Verge, I.C., et de Mme Verge, de f Montréal, de M.le Dr Dominique fl Martel et de Mme Martel, de Lewis-ton, Maine et de M.Gilles Audet.f Servez du A.G., I.F., de Quebec.La dépouille ; mortelle est exposée: il à 316.Grande-Allée.Les funérailles auront lieu sa- | medt matin en l'église St-Domini- J i que.L\u2019inhumation se fera au ci- § èj.ni.se\t; metière Mont-Marie, à Lévis.1,11.0 dans l'eau .*Notrc Journal offre à la famille |' rl r! suerr.Rrfroiril.s- j si CrUPllfmcnfc PprOUVPG .9PS plus Aftsez simple pou »ou« ie«i jours \u2022 \u2022 \u2022 assez exquis pour 1er.grands dîners .voici un dessert qui plaira a toute la famille D\u2019un goût si frais, si gai a voir, le JELL-0 aux sopt saveurs \u2019 captives\" est toujours populaire! Jell-O souvent.CR KM r! I\u2019.\\ VAROISE J Kl J.O \u2022 U\u2019X BANANE?1\tpaqvier (\u2022 ii-o su ci'.ron 2\tras-rs une meilleure place pour magasiner.S V.P.écrire au Département des Relations du Client, ' Magasins d\u2019Aliments A4P, Casier No.9, B.P.St-Henri, Montréal, Québec.INSPECTION pes FRUIT*?etIcGU/VIcSa&p EN GARANTIT LA QUALITÉ SUPÉRIEURE FRAIS DU JARDIN DES E.-U.pieds JUMBO pour CHOUX VERTS DU TEXAS LAITUE No 1 DE CALIFORNIE \u2014 E.-U.PAMPLEMOUSSES ,,0^, « \u201e MARSH SANS PEPINS DU TEXAS \u2014 GROS ET JUTEUX TOMATES No 1 DES K.-r.pqt 1 Ce OIGNONS FERMES, ROUGES, MURES \u2014 EMPAQ.CELLO'\t- \\n 1 D! CANADA JAUNES POUR LA CUISSON NAVETS LAVES ET CIRES No 1 DU CANADA 1b.BANANES MURES ET DOREES .11 MBO MAIS DE CHOIX - - - - GENRE CREMEUX A&P TOMATES.2 DE CHOIX A&P PECHES IONA.STANDARD POIRES A DESSERT - - 2 IONA GRUAU ROBIN HOOD - - CEREALE A DEJEUNER JUS DE POMMES - .2 MOUNT ROUGE FARINE ROBIN HOOD - - POUR TOUT USAGE MELANGE A GATEAU - - BRODIE bip 2lt oz* btra 25 ozs bte 15 ozs bfp* 15 ozs pqt 45 nzs htp« 2D ozs pqt 7 Ibs.pqt 13c 27C 15C 25C 29c 19C 47c 27C S)avon A rjCcucr (1$ SUNLIGHT .3 FLOCONS LUX- - - -SAVON LUX - - - 3 DE TOILETTE SURF - FROMAGE FORT - BON CANADIEN FROMAGE DOUX - BON CANADIEN MARMELADE - - ORANGE ET PAMPLEMOUSSE FEVES BLANCHES A LA PESEE MAYONNAISE - - ANN PAGE - 2 Har 10 lh«.\t59e ïb.\t18e V'oJ.\t 1 barres\t29e gros nqt\t34\u2018 1 paine\t28e rqt\t34e 1b.\t47e 1b.\t39e Jarre 2J ose\t26e Ibs.\t21e Jarre S «z*\t19e cmunence à.promire, incor-nip bittm» pour qu'elle soit luisante, mais pas ferme, t'inanex m pâte avec une argent et versez dtins .0 -O.Faites épaissir légère-M.Versez dans un moule.) Jusqu'à op que le mélange K- iciilo?K y«ortions.sincères condoléances.Mort de monsieur Waller-C.Duncan I ne nmivcllc vous pour la Nouvel le Année .t nouveau on fait de beauté! C\u2019est PENATEN contenu dans ia nouvelle WOODBURY DRY SKIN CREAM! Le merveilleux Penatert permet à la Woodbury Dry Skin Cream de pénétrer au fond des pores .c\u2019est un adjuvant de beauté à la lanoline! Un traitement quotidien de.10 minutes a cette nouvelle crème merveilleuse donnera à l'épiderme ie plus de chemin de fer Alma & Jonquiè-see un fini velouté! Ri vous prenez l\u2019habitude d un traitement, quotidien à ia Woodbury Dry Skin Cream - en commençant dès aujourd\u2019hui \u2014 votre teint sera plus frais, plus jeune, en 1950.fob 0 Ce matin, en sa résidence.1227 ouest, hue Sherbrooke, à l'àge de 70 ans, est décédé M.Walter C.Duncan, président de Saguenay Terminais Ltd., dr la Cte de chamtn de for Roberval-Saguenay et de la C'ie rex.''Je ne me souviens pas qu\u2019aucun aliment ait r( >ui autant nui famil'e au petit déjeuner que le 'Cream of Wheat '.rit une lectrice.\"Tous s\u2019exclamèrent: \u2018Ça c'est bon! Don-nez.nous en tous les matins'!\u2019' Le \"Cream of Wheat\u2019\u2019 ç,' 5 Minutes est vraiment un favori .une délicieuse manière de réveiller les retardataires! Cinq minutes d'ébuliitlott le rendent lisse comme satin et fnci!» digérer.Bon au goût et bon à la santé .le , r-\"Cream of Wheat\u201d 5 Minutes fournit du fç-i du \u2014 calcium et du phosphore aux régimes déficient\" e\u2019.ces éléments et a moins d'un cent le bol! des raisins, et de ia crème! Encore plus exquis avec de la cassonade, M, Dunean est né è St-Jean, N.B.et après quelques! années au service de l'industrie maritime et du C P.R.M.Dunean entra en 1926 à l'emploi du groupe mes Cies affiliées à Aluminun Limiteri.En 1927 il devenait gérant-général dr Saguenay Terminais Limited, et en 1938.gérant de la Cie de chemin rie fer Roberval-Saguenay., Durant les années de guerre, soit rie 1940 à 194!l, M.Dunean fut directeur-général du transport pour l'Alumlnum Company of Canada t Ww/ CAFE 67e 8 O'CLOCK Moulu sur demande A&P HOMARD EN PATE MARIPAC QUEENSBURY TISSU DE TOILETTE CUBES 0X0 pql He R 3 15e hte mil.Pqt rie 12 POUR SAUCES ET RAGOUTS JUS DK TOMATES DE FANTAISIE A&P SOUPES CLARK TOMATES ET LEGUMES SOUPES AUX POIS htr* 20 ozs 23e 39e 29e 25e H \\ RIT AVI BEURRE FAMEUX ANN IVAR ACfllDES PAGE q htc «n,.W 10 07* 2 Mes es c C 28 ozs X.U 36e jarre J fi ©7* OUVERT JEUDI SOIR JUSQU'A 9 hres P.M.FERME VENDREDI TOUTE LA JOURNEE.Vérifiez la coupe de voire viande à TA & P.Vous n'avez non seulement- le meilleur qu'il y a mais aussi plus pour votre argent.Achetez le Boeuf Marque Rouge ou Bleue BiFTECKS°°R0TIS69 RONDE DESOSSEE, COTES PREMIER CHOIX DESOSSEES BIFTECKS OU EtOTIS - » 45/ DE PALETTE LODGES BE P CEC - BIEN PREPAREES, ENTIERES OU MOITIES, N'IMPORTE ÇUEL BOUT ROTI DE POMC - - DESOSSE, SOCS FRAIS BOTE DE VEAU - - DESOSSE, DANS VISCERE POULES CATEG.A DE 4 A 5 LBS BACON BREAKFAST - 35e FILETS FUMES 37' HUITRES EN ECAILLE LB LB LB LB LF 49/ 42/ 43/ 37/ 57/ TRANCHE SUR DEMANDE BOEUF HACHE très ™ierp la 1b.AIGLEFIN FILETS Pt la dm 37e 45 If ÎO» * -Une martyre du ZUe I Des stalisliques r ft an- a'-ixmau'ei ue la croüt-_.\tRouge ont apporté des secours aux iSu-te la lere page) popu;ations chassées de leur foyer 'e poignard a prononcé des paroles 1\t16s inondations dans l'est cen- pardon dans son dernier souffle ;'a* £Uti de l'Illinois.Les écoles maamt 1 _ I a Deux miracles surtout ont attiré;0?11 ^:e fermées en quelques locali- \\(jf |P PHARI jlflP /attention de la Sainte Congréga- tes' Les PIuies torrentielles ont fait\t'V VilVillMIjW tion des Rites, ce Tribunal Supré- débordpr de leur lit les rivières et _\t.me de l'Eglise qui entend toutes les rui®*aux de l'Indiana et de l'IUi-' ,\t3 ,pc Le bureau oes causes de canonisation et de béati- noi;\tf',.\"' 'lue£: en présentant un re- fication et décide des cérémonie* e- ¦ Des temP«ratures d'été ont établi 'e ® &\u201cr *e-?t de -embauchage pratiques de dévotion.\tfvî.n®uv®?ux records en plusieurs\tapparence .es elements vr friiï^ennp Pnno un r*.j ^^*65 de * est des Etats-Uni* hier; semblent .>e contredire, rapporte F^mi?âgé de 38 ans Tr^ ' raai'' !'air ^nid souffTe de l\u2019oûes ei \u2018° nombre ries chômeurs et le r 'mmem un ouater de ™ ,mMtra fm à cette vague de cha- «°™™- ceux qui détiennent un fn ^\td.,, bc ,loc est -eun Lé mercure est monté à 71 de- emploi ont augmenté tous le?deux.ad écrasé\t,18 preds 8 Washington e- à Norfolk: à' Le-' chiffre?comprennent la nou- e lui a ecra.e un pied, alors qu'il 6.degré- à Philadelphie e; 82 2 de- ve\u2019-Ir province de Terre-Neuve, pour travaillait, a un mur de souténe- eres a New-York.Baltimore a joui la première fois depuis que le bu-ment près de Rome, il y a deux y -empérature de 70 degrés r6au a institué ,*on enquête trimes-*nF\t.\t_\t] ¦c merr ire a enregistré 75 degréâ a\ttrielle dan?le monde ouvrier, laquel- Le blesse\ta invoqué\tla\tbien heu-1 «nnUncdon.en Virginie occidentale\tle est basée sur\tdes réponses four- reuse Gorettt la veille du jour oui\t\u2014- - nias pa \u2022 30.000 familles.on devait lu! amputer le pied: au\u2014la P||vcip hîpnlnf\tIncluant Terre-Neuve, le bureau moment de preparer 1 intervention ^ ''Uiilt; UieniOI\ta calculé le nombre des chômeurs chirurgicale, le pied de M.Cupo, 'Suite rie la 1ère page»\tsu pay* à 147.000 pour la semaine était parfaitement normal.\tru?.-es sur des déclarations de sa- fmissan- le 29 octobre\u2014133.000 sans La.Signora Anna Grossi.d'Alba- Vants américains qui, dans le passé.Terre-Neuve.Comparant, le dernier no.se mourait d une pleurésie; elle or-f -.ote avec bonheur le temps que fois\u2019 avec celui atteint dans les neuf a été subitement guérie en avalant prendraient les Russes à déclencher provinces la semaine finissant le 20 un pétale de fleur qui provenait du une explosion atomique.Les So- novembre 1948.une augmentation de tertre sous lequel repose la bien- viets V sont apparemment parve- 27.000 est relevée, heureuse Maria.\tnus\tl'an dernier\tet le Bulletin note\tDurant\tsa période d'enquête, le La population entière de Ferrie-\tS116\t: \u201cUn danger véritable est de\tbureau a\testimé le nombre des tra- ce Di Conca est attendue à Rome croire à un long délai de la produc-|yail,ants datls les 10 provinces à pour la cérémonie de canonisation-\t:ion\tmassive de\tbombes atomiques\t5 053000-\tc'est-à-dire 195,000 de on y verra Mme Assunta Goretti\tpar\tles Russes.\tL'on dit prendre\tpIUR qu''\t!a Période correspondante âgée de 84\tans, la\tmère\tde\tla\tpe- pour acquis qu'en un temps relati-\tC11 1948- De cette\taugmentation 100.-! tlte sainte.\tvement court, disons un an ou deux\t°?0 d0Ivent être\tcrédités à Terre- -\u2014\u2014\t; au plus, la Russie possédera un'^611'^ I Tel rln fanarl-i\tnombre\tappréciable\tde bombes ato-\tLundi dernier, le Congrès du Trn- L LjI ÜU LullCua\tmiques\u2019.\t,\tvail et des Métiers du Canada et le «Suite de la 1ère page'\tCette\tpublication\tdit sans\tamba-\tCongrès canadien du Travail publié- à fermer leurs portes.Des\tdouzai- ccs cluc\tles efforts\td'entente\tsur le\trent une lettre envoyée au cabinet nés d'écoles, dans nie\tde Vancou-\tcnntl'ôle international de'la bombe\tet prétendant qu'on avait\traison de vefr et ailleurs, ont\tété\tfermées.\tatomique ont échoué.Elle conclut :\tcroire que le nombre des\tchômeurs ir y ft\\TS r\\[S\tNous devons nous rendre compte au Pays était, de 300,000.\u2018\t\u2018\t' ?' _A ,\t.\tlue si l\u2019un ou l'autre camp dans une Les derniers rapports du départe- Chicago, o (PA)\tLa\ttemperature\tguerre future considère qu'il v a\tmen! dl1 Travail, datant\tdu début rfi'vIsfÂ- récHonf\tT\tavantaPe à utiliser la bombe atomi-\tdr décembre.calculaient\tà 208.000 Sud dé la cïlKomTe au ïexas.\u2019 La que' 11 n'hésltera >las à '* fa!re-\" i\u2019\" nombre riPS personnes ayant d'''-eelée menace les récolte?qui valen J-.n: l Ar-semb\u2019ee a d'autre par* de-! -idé que la Tnpolitaine deviendra indépendante le 1er janvier 1951.: :: elle a délégué une commission j qui préparera le pays à sa future : indépendance.L'Ethiopie a finale-! ment demandé que le conseil de tutelle consacre un temps suffisant à l'étude de la demande italienne.mandé du travail au Service sélectif national.Joseph Maheux -Actes de violence On apprendra avec (Suite de la 1ère page) L'on se souvient que l'Erythrée, egrei la [qui devint colonie italienne vers la ries millions de dollars dans le £ud;MAf>f fjjn m affama rie la Californie.Les fruits agrumes \u2022«vl I UÇ IIIQUCiIIIv et les légumes sont surtout affectés.Des inondations dans l'Indiana, l'Illinois et le Kentucky ont laissé des centaines de familles sans abri tense sévit'1 Le MontTnaM'ïowa.\u2018de m° *1 Je T* w°T é Maheux' nécif\\\u201d du.19è\"le ?itclp' servit de ,rpm' même que des régions des monta- Maiie-Jeanne Huot, épouse en pre- : pim a.Mussolini pour envahir gnes rocheuses font face à un froid ?lières \u201d°cesjj:de ,feu M' PauI Bé' ; Abî\u2019-'f11116 en 1925 et faire par ia sibérien.\tlanger, décedee a sa residence, a suite la conquête du pays.Cost le Une vague de froid accompauiée 246 rue Franklin.à l'âge de 50 ans ; Royaume-Uni qui en assume l'ad-de pluie, verglas et neige se dirige huit mois.La défunte faisait ministration depuis 1941, alors que vers les Appalaches après avoir pris' Par,ie dps dame.s de ia Ste-Fa- ie> tioupes italiennes furent vain-nrigine dans le centre moyen de?miUe-\tf?163 ét chassées du pays.Les Na- Etats-Unis.La température est pas- Elle laisse dans le deuil, outre ;tlons*Unies doivent bientôt rendre sée brusquement d'un niveau eieve R01i époux.Joseph Maheux; son fils.ullp décision concernant le sort full plusieurs degrés en bas de zéros! M.Paul-Emile Maheux; scs frères .UjJ ,de cette ancienne colonie de sur la plus grande partie de la val- MM.Gaudiosc et Jean Hunt ; sa \"N3 le'\t.\u2019 lée de l'Ohio et au sud de Memphis soeur, Mme Ja?aphat Bédard (née ,.au or'tps britanniques en Ery-dans la vallée du Mississlpi.\tCarmélia Huot) ; son beau-frère, M.\tannoncé qu elles avaient Les Etats du littoral nord de l\u2019A- Josaphat Bédard; sa belle-soeur.u°.^!'Pffia1.ecrldfr U11^\u2019ln\u201e'10n\u2019\" «antique et de LAtlantique-moyen Mme Gaudiose Huot ; son beau-pè- corns ' noher - Pellé.nnt de nius peuvent s'attendre à la fin de la re.M.Pierre Guay ; sa belle-mère, ZSni k cef deniers de véhicules semaine à une temperature anorma- Mme Pierre Guay-Maheux ; ses on- P- de l éoumeineni L radio adrii-le.Cependant, les Etats du Golfe du cle* et tante* Mme Xavier I arhan- , fle l ^QUipernent de radio acidi M.xiqu,.Ift Florid, el mix d» lu- g» «\u201ckIpoS M«tat M « : IT.™ mÆ.mÆ t yrS ;/'k dp Atlantique seront Mmf, Edmond Rov ; ses neveux et leur donnrr un champ d'action De?volontaires rie la Garde Na- niPcf?' MM' r' Mmfs Ranul Ma,,c' Ph«s vaste dans leur lutte contre les 1\tFrédéric Pelletier et Gérard Be- brigands embusqués dans les bois dard, Jean-Paul, Noël.Henri.Geor- : , , , ges et Colette Bédard, Ovila et SOMALIE Jeannine Huot ; ses cousins et cou- i T\t.\t_______! sines, Mie Alma Plante, MM.et' -\t- -\t^\t! t NATURE PRIMITIVE Mmes Albert Morency.Paul-Emile Morency et Joseph Légaré, M.Wll- VOUS D\u2019EN JOUIR' La LINOTTE COMMUNE est un charmant petit pinson qui voyage en groupes pendant les mois d'hiver.Vous la reconnaîtrez à son brillant plumage rose et cramoisi.Elle se nourrit de graines de conifères et d insectes et mérite votre protection et votre encouragement.A VOUS DE LA PROTEGER CARLING\u2019S THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO, ONTARIO t© lie CARLING'S\tD30DF .sion d'établir des basé?militaires, navales et aériennes en Somalie; frid MaroLs et M.et.Mme Edouard\tA,,!!!autICnn- i Flynn.Mme Joseph Dominique.p ,.d* Sécui w d« NaUons-Umes, MM.Joseph Lachanre et Christo gelait-on hier.On Riinônçait en Lachance, MM.et Mmes Adrien nie™ temp's due 'Ethiopie venait Lachance, Léo Lachance.Adélard d adr®Wf unTTm,e*sa«« «u secrétaire.'Lachance, M.Dupéré, M.Orner d« Nations-Unies, M.Trygve Lie ' Roy, Arthur Roth, Théophile Léga- aifirmalvl du eUf.ne reconnaissait ré, M.Valois, Arsène Verre t, Paul-|^.as !a re?en,te decl,slon dP \u2019 As^em-Hcnri Pelletier, Joseph Métivier,1 bi®e J générale vouiant que ITtalie Henri Laçasse et plusieurs autres, administre Somalie en attendant Les funérailles de Mme Maheux que celle-ci obtienne son independan-I auront lieu samedi, en l'église St-!06, S01.t une Période de dix ans.La Joseph et l\u2019inhumation se fera au Soma he pendant les dix années qui I cimetière St-Charles.D'ici là les Précéderont smi indépendance La | restes mortels sont exposés aux sa- Somalie, la Tnpolitaine et 1 Er.y-; ions mortuaires de la Maison Wil- three sont les territoires coloniaux frid Laberge Enr\u201e\t185 ave\tries\tde 1 Ita le au temps\tde Mussolini, .\t.,\tqui sont administres\ta 1 heure ac- Nos sincères condoléances à la fa-11melle Par ,la Grande-Bretagne qui mule en d i .\tL'Ethiopie conteste la légalité de r .\ti.\tl\u2019ariministration italienne de ce ter- UTOS incendie\tritoire sous tutelle,\ten raison rie Amherst, N.-E., 5.\t'PO Un\tin-\t!.a non-participation\tde ITtalie à Icendie a fait des dommages\trie\t?organisation des Nations-Unies, et Incident dans une ecole de Bristol Bristol.Que.5. La maîtresse d école protestante rie re village de l'Outaouais est prête à retourner à son enseignement à condition que 4 petites fiiles prolongent leui congé.Mme Mary Put a fermé l'école hier quand quatre fillettes, le?quatre soeurs, se sont présentées en classe après une absence de 14 mois.Elles on?subi entre temps un traitement médical de spécialistes des maladies vénériennes.Les épreuves de sang attestent toutefois leur guérison.Les classes reprendront aussitôt que ces fillettes décideront de retourner chez elle, comme c'est le désir de 100 contribuables qui ont signé une requête.Ce village de 350 personnes est situé vis-à-vis Renfrew, Ontario, au-delà de l'Outaouais.Le secrétariat provincial a été saisi de cette affaire et l'on a(-iend une decision de Québec.Intervention de Mar Gerald Berry Peterborough.Ont.5 'PC Son Exc.Mgr Gerald Berry, évêque de Peterborough, est intervenu en faveur de la nouvelle Union des Electriciens du C.I.O.dans sa lutte contre les Electriciens unis, à l'usine de la General Electric, ici.Dans deux lettres pastorales lues dans les églises catholiques ici, le jour de Noël et du Jour de l'An, Tévèque a qualifié les Electriciens unis comme étant une union sous domination communiste, et souligné que la lutte en était une entre les communistes et.les non-communistes.L'Union des Electriciens du C.L O.a demandé sa certification en vue de remplacer les Electriciens unis comme agent de conciliation à l'usine de la General Electric.Cette dernière union, fut récemment expulsée du C.I.O.; parée que sous l\u2019emprise communiste.Staline n\u2019est pas poli Londres, 5.'PA) Le 21 décembre.M.Clement Attlee, premier ministre rie Grande-Bretagne, adressait au premier ministre Joseph Staline, de Russie, un message de \"félicitations\" à l'occasion de ses 70 ans, lui! exprimant se^ \"meilleurs voeux d'u-| ne bonne santé\".Mardi dernier, 3 janvier, le premier ministre Attlee célébrait ses 67 ans, et son assistant, M.Herbert.Morrison, ses 62 ans le même jour.On rapporte maintenant de 10, Downing Street, résidence officielle rie M Attlee, que ce dernier n'a reçu aucun message de souhaits de Moscou à l'occasion de son anniversaire.Il n'a même reçu aucune réponse à son message de souhaits du 21 décembre à Staline.$100,000 hier soir dans un magasin à rayon de Amherst; les pompiers: lelie émet surtout des doutes suri ;la valeur administrative italienne i fouillent les ruines pmir en déceler,invasion de son .cria cause.Ce magasin est la pro- lltolr« en\t^\te dp cet priété de M.Sam Abrams; le pom- a?lc\u2018en Paya dp 'aXP' f,alt Part/P !._ .».t.\tci un accord propose d apres lès 'f3 StlT- ITtalie administr piers ont.combattu le brasier peu-dant trois heures et ont épargné\tau4upl 'les immeubles avoisinants L'édifice ,a 11 ,son snc.enne colonie; aussitôt rie trois étages abrita,- également!^ !p conseil dp Oiteile aura don-répirerie-bnucherie J F.O'Brien \"V™ approbation, la Grande-et le salon de coiffure K.A Par-\t.r\u201ea SPa\taUX sons.Tous les pompier?de la ville n.' \u2018 d' ^I a r 'I:m jPS pf\u2018\" ont été appelé?à combattre cet in- c f's desH Nations-Unies objectent : renriie.le plu?considérable rie ^\t110,1 n pst Pp la mpmP l'histoire d'Amherst.\tp®\u201cf ^Ital,e\tpour les autrp- pays car ce pays est une ancienne dégagera cette Depuis plus de 4Q ans Pertussin est connu comme un remède très efficace contre la toux.Bon au goût, il convient aux enfants comme aux adultes.Un essai vous convaincra de ses qualités.En vente dans toutes les pharmacies.! nation ennemie et selon les nou-, veaux accords elle serait, autorisée ;à maintenir des forces armées en I Afrique; mais ces bases seront né-jeessaires pour la défense du terri-jtoire.L'on rapporte toutefois de | l'Afrique du Nord que des bagarres et des manifestations anti-ita- : Tiennes ont éclaté en Somalie et en Ery.hrée, Une commission se rendra le 19 janvier en Erythrée pour étudier lies conditions présentes et ses con-; elusions seront, celles de l'Assemblée générale qui a décidé de laisser eette question de côte pour un de 550 à $1000 Sons endosseurs ni garanties négociables Vous pouvez emprunter rie $50 à $1000 sut-lc-champ à la Household Finance, la plus ancienne et la plus importante compagnie de finance au Canada taisant affaire avec le grand public.Elle vous prêtera de l'argent pour régler de vieilles facliircs, telles que des comptes de médecin, de dentiste, ou rie réparations, ou pour parer à toute éventualité.De» prits lur voir» propr» signature Vous n'avez pas besoin d\u2019endosseurs ni de garanties négociables à la HOUSEHOLD.De sorte que.en cas d\u2019urgence, vous recevez l\u2019argent dont vous avez besoin \u2019ur-lc-rliantf>, quand vous en a vez besoin! Les conditions de remboursement seront choisies de façon à répondre à vos besoins.Vous avez 6, 12, 15 et jusqu'à 24 moi?pour nous rembourser.4 sur 5 préfèrent la Household Vous aussi vou?aimerez le service HFC.prompt et courtois.Par conséquent, si vous avez des ennuis d\u2019argent, n'hésitez pas à venir nous voir ou à nous téléphoner dès aujourd\u2019hui.la plus Impartante, la plus ancienne maison de prêts domestiquai, au Canada DE l ARGENT QUAND VOUS EN AVEZ BESOIN ^ HOUSEHOLD FINANCE A4 J.Brown, gérant 286 rue St.Joseph, 2e étage Edifice St.Georges Tél.4-3594 QUEBEC, P.Q.Succurtalftf 0 Trot*-Rivieret, Shawinigan _______Fnll*.Sh*rbfool«« «t Rouyn _ MUTT et JEFF ' Apparemment Mutt a eu plus qu'une poignée de mains ! Par Bud Fisher Qe>st-rr\t^ ul p4**rt Ce petit fraK m'a In- ' sultl ! S\\ Sr n$»\u2018 rrovat* rapablr 4» lui rabaMrr lr* orrlllf*.\t| A-K Tirns ninn rljjarr m» rmnf - va U aller rnns- tater $a ferre aux peine» î m fî! Deux minute* plut fard.Ce iarçon **t r ** ^9 un fenttl-\tV* hnmmr ! ,-JL Fh bien.Ijj n*»u-\ttm ra* plu* rTennui I\t\\ V- lett :\tr r; ¦\t.« -n , -\t\u2014 .\u2014/-.^- i .\u2014.¦ - - ¦ - -\t-1\u2014r\u2014 n\t\u2022 Elanl donne la valeur du dollr, nas olo^narl one Jeff 5oit sur le sentier delà guerre Pourquoi f tout CP bruit ?yr ÎF.O'VIE' C.est l'Indirn qui rst rn mol .\\\t! inf- l-h-CO ï)r quel /Indien Je ne ** val* pa* que ni avals dr l'Indien en toi FOW UGH/ UÛH I LE SOLEIL, Québec, jeudi S janvier 1950 11 m àbÇ P M Æê h ' :\tï#.s\tiâ wm V M Hl S ¦ ¦ Mobilier de Chesterfield 3 PIÈCES COUVERTURE DE VELOURS Construction robuste à ressorts et couverture d'un rirhe velours rayé de qualité supérieure, texture serrée et soignée, pour une très longue durée.Cadre en bois franc, lignes sobres.Cous-\u2022\tsins réversibles.D'une beaute certaine, ce ^ superbe mobilier vous donnera satisfaction et à ce bas J prix vous réalise; une économie substantielle.\t^ 15rr DE DEPOT \u2014 Balance en 18 mensualités c rN i j r, ri r j « MOBILIER À DÉJEUNER CHROMÉ AVEC DESSUS EN NACRE DE PERLE Chaque mobilier comprend quatre chaise* solides chromée*, qui .seront tiré* utiles partout dans 1* maison.\\et tah.c extensible (voir le médaillon).le de.?.',us est fini en nacre de perle, et, bovdure-t.obJieir en chrome S obtient dan?différente* couleur?.Les chaise?sont rembourrée» et, recouverte* de culrette \u2014 notez la large bande contrastante *ur le« dot/1er?Nouveau genre de patte* chromées.\\\t15% DE DEPOT \u2014 Balance en 12 mensualités.! U LA NOUVELLE LESSIVEUSE REGENT ff Tous les principaux traits sont les plus modernes.Une lessive plus rapide à un coût moindre.Fini émail blanc cuit.Essoreuse perfectionnée.Méconisme entièrement dissimulé.Courroie de commande intérieure.Freins ajustables immobilisant la lessiveuse lorsqu'en fonction.AVEC POMPE $139.50 15% DE DEPOT \u2014 50 Balance en 18 mensualités LA LESSIVEUSE CONNOR THERMO D U\" a»?«tn «pArl.l Pnrr.laln.hlanihr l.a bai.fil unir, décor*, darter Innitdahl» Etaorrutt altrruir Man ihr a double action aulomatl'iur.roulraut canutctinuiC.?pal Tiroir» d'CtouttMn.nt lorl.llilci Roulemrnt a Ml '?\u2022 bronr.r», lam bulle Arllalcur hautement rep'ill, .ou.pouter Inter Ici plin fin» tlaeus .an.dan,er |\u201e prie eip.dxtraeteur d«.u tpdrlal cho.erv.IVau propre p'n dant le !ata«r l.uhrlflratlnn a vie.Moolb personnalité 'L'Auro-tendus.dont une garde-malade qui Te\" cite le Décalogue qui proscrit assista le médecin.L'acte porte que l'assassinat, le médecin a hâté la mori de Mme Abbie Boroto en lui injectant 10 telle pratique, déi lare-t-il, et ceci ; conventions collectives.Elle a adop pour la raison fondamentale qu\u2019d té un certain nombre d'articles serait contraire tou! a la fois â ayant trait notamment à la publi-1 éthique chrétienne et à l'ordre pu- cation et la prorogation des con-bnc de leconnaitic aux médecins initions collectives et on ne prendra rt Air-Canada ne peut faire atterrir règlement de ses avions à New-York.La Com-l'imbrogllb au sujet de la riche rou- ; mission canadienne de l'aéronauti-tc aérienne entre Montréal et New- ;que, de son côté a menacé d\u2019enlever Voïk-\tà Colonial son permis d'atterrissage La Commission africaine dr l'ae- à Montréal, mais ne l'a pas fait jronautlque civil n'a approuvé jus- jusqu\u2019ici qu'ici que deux do , inq itinéraires oc> pourparlers entre représen-que le Canada a obtenus de l'accord tants des deux gouvernements ont bilatéral du 4 juin 1949.Do son eu ]1PU [r mnis dernier et ont été côté, notre pays 11 a approuvé que ajournés pour permettre la consi-deux des cinq concessions qu'il a deration du point de vue de eha-; garanties à son puissant voisin du;pnn Rien n'indique quand ces en-sud Le différend au sujet de la tretiens seront repris ligne aérienne Montréal-New-York , \"\tLa seule concession canadienne seule rm cession ite Prétention combattue aux accords collectives d'établissements.Tl se confirme que l'Assemblec n'abordera pas aujourd'hui l'examen ries articles litigieux sur le minimum vital garanti et l'arbitrage obligatoire.On apprenait en fin de matinee de bonne source, que ces dispositions seraient, renvoyées en bloc â a fatt oublier que l'accord bilatéral r)ç que les Etats-Unis ont reconnue jus propositions Les Colonial Air In'a été appliqué que pour le tiers ,, ;qu>jcl prrmrt ^ Canadlan pacl{lc [la Commission du Travail qui procédera à une nouvelle élude et déposera sur le bureau de l'Assemblée un rapport supplémentaire.LES PlancîWilL à la Sonorité Parfaite =UJ!LLI5&C0.UfniTEUl L'V \" Le cultivateur doit être bon comptable itrote:- des fermes expérimentaleî 1\t! Il n'y a pas beaucoup de profession* qui soient plus exigeantes e' requièrent, d aptitudes aussi variées 1 que l\u2019agriculture.De toutes ces exigences, l'une malheureusement est considérée par un; trop grand nombre comme quantité; négligeable.Nous voulons mentionner la tenue des livres, soulidhr M.R.Bordeleau, régisseur de la Ferme Expérimentale de l\u2019Assomption, P.Q.L\u2019individu qui possède la moindre petite entreprise tiendra de toute façon une comptabilité, car il lui ; faut se rendre compte du rendement; de l'entreprise s'il veut survivre.Le cultivateur possédant un capital; considérable a besoin lui aussi d\u2019une comptabilité, qu'il en soit personnellement convaincu ou non, une ferme complète avec son outillage e! son cheptel, aujourd'hui, représente! une grande valeur.Ce n'est pas tou-d'organiser la production, rie la bien conduire, Il faut se rendre compte, si oui ou non 1rs résultats en valent,! la peine.L'entreprise est ou n'esi pas payante mais jusqu'à quel! point?Par une comptabilité bien, ternir on s'en rendra facilement compte.Cette comptabilité permet-; tra\u2019rie constater quelle partie rie! l'entreprise ne fait pas sri frais.On! sera alors en mesure d'aviser aux.moyens à prendre pour corriger la situation.La question de temps ne devrait pas entrer en ligne rie compte; on ne' prend jamais trop de temps pour savoir où l'on en est.En définitive ce n'est qu'une question de quelques minutes par jour, de quelques heures par année.Nos gouvernements, tant fédéral que provincial, et certaines associations agricoles offrent gratuitement aux cultivateurs qui le désirent des livres de comptabilité faits tout spécialement pour eux.Nos familles de cultivateurs sont encore assez considérables que, sur toute une maisonnée, on trouvera facilement quelqu'un désireux de tenir cette comptabilité à jour.Il n'est pas nécessaire de décrire les méthodes à suivre, la façon de s'y prendre.Les livres de comptabilité acrirole qui existent actuellement donneront la réponse- à une foule de questions qui pourraient | venir à l'idée.On n'aura qu'à suivre les instructions données.Nous désirons simplement attirer l'attention du cultivateur sur la nécessité d'avoir d'une année â l'autre une vue d'ensemble du résultat financier de l'entreprise agricole.Cela lui permettra de faire lr point, de réaliser si l'entreprise prospère ou périclite, de l\u2019améliorer s'il y a Heu.67, RUE SAINT-JEAN, QUEBEC,\t\u2022\tTEL .4-3573 centimètres cubes d'air à quatre r-prises dans les veines.La patiente reposait à l'hôpital du comté de Hillsboro, à Goffstown, et était presque mourante.Le rapport du médecin indique qu'il y eut des injections d'air.Le juge Wescott a fixé la compa-\tP1™\u2019urpur-' de la BATAILLE DLS SALAIRES rutlon et la lecture de l'acte d'ac- ,Co.™n 5 on., polaire de Laiizon a cusation à demain.On rapporte qu'il\tque ,fu'\u2018p \u201c* fir loi cte!'\tLes observateurs parlent rie est possible que le médecin subisse ie at*?ns ouvr, 's- lraltant du ren- bataille des salaires, au sujet son procès à la présente session des d un employe pour des motifs i^bat qui vient rie s'engager sur les tribunaux qui doit durer jusqu'en \u201c activités syndicales était inope- Conventions c\t-s.En effet, 11 la du lant Pai suite de 1 anpücr.tion de ;s'aglt de voter une législation qui -\t50-A cUl code criminel, por- «ermettp en miAlniip snrF/» !p rntmir EXIGEZ LE seulement $4.98 le gal.imp.¦ L'incomparable fini à l'huile et à la résine , 'C 1.\tUn gallon suffit pour une grande pièce 2.\tUne seule couche recouvre presque toute surface 3.\tMagnifiques nuances modernes\ti 4.\tSèche parfaitement en une heure\t/ > 5.Pas d odeuf désagréable de peinture ' ' /J 6.Finissage solide, durable,/ffrââ/e\t>/|| 7.Un gallon de pâte concentréè donne un gallon et demi de peinture de qualité supérièure.finish CHEZ LES PRINCIPAUX MARCHANDS DE PEINTURE Les fameuses oranges navel Sunkist n\u2019ont PAS DE PÉPINS! 51âtisliques .it/i O0R H Pendant ce temps plusieurs com- JT\u2018rV.T«\t' \"i\t,10:' permette en quelque sorte le retour mentaires ont été faits en rapport lan,1 le\tMl|et- * 'Tf hat*ur à la liberté des salaires, s'attendait hier â aucune ri or la ration du premier ministre â l'Issue de la séanre II est possible qu'une conférence rie piet-r ait lieu pour la fin de -r-malne.Missionnaire au Japon M.l'abbé André Fortin, des Mission' EUangere*.partira de Mon:-réai le 9 pou: aller s'embarquer a San Franrisro pour le Japon.Mls- par mois aux salariés les plus défavorisés.Soeurs du Bon-Pasteur 'nommées au Basutoland Quatre religieuses du Bon-Pasteur rie Québec ont quitté la mai-son-mère lundi pour aller prêter le concours rie leur dévouement aux missions de leur famille religieuse : au Basutoland.Elles se sont d'a-'bord rendues à St-Jean, N.-B., pour ¦ embarquer sur un navire qui les j conduira en Afrique du Suri, i Les nouvelles missionnaires sont : liez RR.Soeurs Marie-de-St-Jean-Mauriee «Marie-Marthe Poirier, de Biddeforri, Maine: : Marle-de-Ste-Thérese-du-Divin-Coeur 'Oisele Bouffarri, rie St.e-Hénédine, Dor-rhe«\u2018er.' Marle-de-Ste-Hortense-de-Jésus ¦ Hortence Baillargenn de St-André.Lae-Salnt-Jean.sionnaire â Sz.epingkal.Mandehou-irte.durant, onze ana.M l'abbé For-! in a pavé quatre années dans le Lamp rie concentration Japonais de Sz.epingkal.En 1947, il revint au pays pour refaire sa santé.Il fut par la.suite professeur au séminaire de Pont-Viau.Il se rend k U mission d'Aomorl.dan?le diocèse rie Sendai dont vient ri être chargée sa famille religieuse.C* 1 Sunkist ORANGES 7UWe£oi CALIFORNIE PREMIÈRES POUR IE MS.etlte&fo! Fin tragique d'une fuite de quatre cambrioleurs à Montréal Montreal 4 ipf « l'n homme a perdu la vie dans la collision de deux automobiles »ur le pont Jacques-Cartier, à l'aube aujourd'hui.I* défunt est Fernand Boudreault, 21 ans II a eu la gorge Iran-rhée quand il a traversé le pare-brise d'un taxi qui filait a toute vitesse au moment de l'aceident.'ses trois compagnons ont été légèrement blessés.La poliee les a aussitôt arrêtés; le groupe revenait d'une expédition de eamhriolage a Boucherville.Deux employes de Montreal 'tramways.MM.Lionel Desnoyers, 111 ans, et Lucien Morin.29 ans, ocrupaieijl l'antre voiture; ils ont été grièvement hlesséi La poliee a pnjéisé que les quatre rambrinlfurs s\u2019étalent emparé* de vêtements d'hommes et île femmes d'une valeur de $3,00(1 au magasin Paul Posterman.dans Boucherville, municipalité de la rive sud du St-Laurent.t ne femme a donné l'alerte a la poliee ao moment no 11* quittaient le magasin; le* limiers ont tiré pluslrurs roups rontrr le taxi qu'il* ont pri* en cha**e Jusqu'à re qu'il frappe nez a ner a l'extrémité de Montréal du pont Jaeques-Cartier, une automobile qui se dirigeait vers le sud.257o sur toutes nos lignes de BIJOUTERIE 25% sur toutes nos MONTRES moins quelques lignes à prix contrôlés 25% sur toutes nos BAGUES en magasin ünidm « f rcrii > mJOUTïFm- \u2022 DIAMANTAIRES 300 St-Jean\tTel.: 2-4433 I 3749 OO 14\tLE SOLEIL, (Québec, icudi 5 janvier J 950 \"FABIOLA\" dès samedi au Paris \u2019Mi Henri Vidal, le beau et noble gladiateur Rimai du film prodigieux \"FABIOLA\u201d qui prendra l'affiche samedi au f inéma de Paris.LEVIÏ COMME.VÇAM\u2019 DEMAIN en primeur à Levis un film grandiose \"L\u2019AFFAIRE DU COLLIER DE LA REINE\" avec VIVIANE ROMANCE MAURICE ESCANDE deuxieme grand film \"LE DERNIER DES PEAUX ROUGES\" avec en couleur John Hall, Evelyn Lesnn AU LAIRET Chez ÉMILE 79-81 du Pont \u2014 Tel.: i-0091 \u2014 Tous les soirs - 1* toujours populaire GINETTE LEMAY rian«: un répertoire nouveau ainsi que MISTER PAT Sensationnel imitateur Orchestre sous la direction de GUY DIONNE ¦PAGHFTTl \u2022 POlLET BAF - B Q.\" Hilf llf THE BRUI \" au Victoria mm > l'nr oeuvre dont les critiques ont fait les plus grands éloges.Le théâtre Victoria met demain a d'affiche !e film tant vanté \u2018 Home mf the Bravo .Des critique- de Toronto où il a été sept semaines a l\u2019affiche du même théâtre, de même que ceux rie Montréal où il c-» demeuré la pièce principale dans un des plus grands cinémas de la ville prétendent que malgré tous les éloges que l'on en a faits, on n'a pas encore rendu .justice à errte oeuvre magni-fique.version filmée d'un grand sutlers de Broadway.distribution n'e*t pa* nombreux rri; pi!f sr r.omposp d'acteurf qui on\u2019 \u2022oua pt qualsîés voiiiur5 pour 6i*î.p.' leurs rôî^ê.ar^Me* rori'ommer oui! oni ni pius r.mo:n5 oui» vécu les diver- scenes du grand drame qu 1s avaient; a repré^ent*: Lart;on m paear a-irs une : i> isolée du Pacifique que .es Japonais! ont dejA occupée Un detarhrn nt ce cinq volontaires américains y aooroe n s a\u2019taquc a la tâche de Taire \u2018in net-\u2022oyage pour recevoir îe: troupi'1 alliées, qui von v débarquer.Aucun de.' mem-bres de U fn.,,-ion ne i>e fait d\u2019illusion ftvenir nui .'a\u2019end Lloyd Bridgé', un idérouillard intelligent que rien r.arrête ! rfvponsabüité qui pèse sur ses épaules et \u2022f '' un peu inquiet, mais s'efforce de ne \u2022 ms le laisser voir à ses subaiternes Ja- iiecrr, fompatfnon dr lycée rie Bridges dr-virnt tout un problème a la suite d'une < .tiuar.i eaïuc par moi* d'un ami qu a surcombé aux mauvais traitements que l\u2019ennemi lui a fait subir.Jeff Corey, s i psych.atre aux nerfs solides, «ait renié-fciier a \u2019a situation et de nouveau tous les i : volontaires sont attelés à la tAchc avec ! ]lu f^rme détermination de la conduire a: i bonne fin.Ear! Kramer, qui a obtenu un ! si grand succès aver \u2019Champion\u201d, en le j directeur aus 1 de Home of the Brave \u2019 que '.'on ne doit pas manquer de voir.I! j est loué pour une semaine seulement au théâtre Victoria.iCommuniqué» ûaus nos théâtres 'THE LOST ONE\" (La Traviata) à l'Empire m s \\ Horaires de cinémas \"La Révoltée\" au Pigalle CAPITOL \u2014 Hepr 1.30 a Uh , 98 min.» a U.00 main: Continue entation continue de Fhat Midnight K.\u2022 4.25.6.55, 9.20hrs.De-de 1 30 4 11.05 hrs 1.30.445 K ^\u2014¦* Scène du fameux succès musical \u201cThe Lost One\u201d mettant en vedettes Nelly Cnrradi et Gina .Matter» qui prendra l'affiehe du théâtre Kmpirc à partir de demain, .jusqu'à jeudi proehain.PRINCESSE I n Grand Film rf*IJ«é FN COtXELRS qui renferme beaucoup d'artinn ! Il EL PASO\u201d John Favne.(.ail Russell, Oick Foran \"BLONDIES BIG DEAL\" »vec Arthur Lake, Penny Singleton Demain, représentation continuelle./\u2018THAT MIDNIGHT KISS\u2019\u2019 DERNIER .for K à Hi.C>.4.15, 6.50.9.20 IN TM HNICOLOR, Aver KATHRYN GRAYSON.JOSE ITl RBI.ETHEL BARRYMORE rt MARIO LANZA ! NT VENDREDI 34/ jusqu'ÀSk.»r; I.A MUSIQUE, TOUJOURS nu i.\\ musiqi t: : PETTY HUTTOS.VICTOR MATURE \u201cRED, HOT AND BLUE\u2019\u2019 » : S h.II», « h.*x.# h ( rn MME NC A NT DEMAIN CLASSIC ORCHESTRE TOUS LES JOURS rlp îlh.A la fermeture TEL.(Couplr seulement $1.00) : 7-00M +\t+\t+ muflyi DF R MF R JOUR Fr?nk SINATRA \u2014 Kathrvti GRAYSON THF KISSING BANDIT'* en roulfurs TECHNICOLOR RnnalH\tA'Irfflnla\tF.ddle REAGAN .MAYO\tBRACKEN THF.GIRL FROM JOVF.S BEACH \u2019 COMMENÇANT DEMAIN 2 FILMS EN TECHNICOLOR DENNIS MORGAN.,*¦***\"* j- \u2022Paige ; -jSt /p .PotOTHr ^ QpN_ _ .rJAMI< j.î MaiokeI ^Nterqoon j e COLOR BY iTECHNICOLOmt SECOND Fil.VI WARNER IRROI FLYNN .JefiAVILLAND \u201cfiASILRATHBONE*CIA!l[)FRÂINS¥ Succès retentissant de lys Sauty en vedette Chez GÉRARD \"Où Je tout Québec se donne rendez-vous pour bien diner dans une atmosphere de gaieté.\" Aussi ; JACQUES LAROCHELLE j baryton québécois.K'' RES.: 4-0549 Commençant demain jusqu'à lundi _________________________ Version Française Le genre de femme que la plupart des hommes veulent.mais ne pourraient avoir ! JOAN CRAWFORD - JACK CARSON - Z.SCOTT dans\t/Ta \"IE ROMAN DE MILDRED PIERCE\" \u2014 Srrnnd çrand film \u2014 FN TECHNICOLOR ESTHMIUMMS \u2022 RED S5EITON RICARDO MOMIAN BETIY GARRUT i KBERIWfïNN'XfflmCliGAT L t ato omrnu\ty A »m0.6OlD«mi-MAYI« ncn»i J 'll* J MATINEES DEMAIN ET DIMANCHE à 1.30 hr.COMMENÇANT SAMEDI (FABIOLA) Vm ie» a la pharma U' * la.vraie < auxe sut LonLlbufr «\u2022 e vs J.\tLemieux\t(Que) il V) Col.C.E.Young