Interface : la revue de l'ACFAS, 1 juillet 1986, Juillet

ÎZfACL Le Bottin de la recherche Ce que vous recherchiez.15 $ Volume 7.numéro 4 LA REVUE DES CHERCHEURS Juillet-août 1986 Éditorial L'ACFAS veut sortir de ses gonds PER £-522 EX.2 Deuxième édition de l'annuaire de la recherche : MTERFACE Plus de 9000 scientifiques recensés Plus de 150 disciplines représentées Près de 400 institutions scientifiques ou parascientifiques inventoriées MODEL H-70Q0 Microscope électronique • •* SW® SCIENTIFIC INSTRUMENTS ' SM LA MICROSCOPIE ELECTRONIQUE NOUVELLE GÉNÉRATION • 125 kV • Résolution & contraste d’image élevés • Système d’éclairage à faible dosage Système vidéo intégré Rotation de l’image commandée par l’opéra teur Conception nouvelle de la technologie du vide Nissei Sangyo Canada Inc., ’ 89 Galaxy Blvd., Suite 14, Rexdale Ontario M9W 6A4, Canada Tel: (416) 675-5860 Pi 855001 Détacher, humecter et sceller.AVIS DE CONSULTATION GÉNÉRALE L'ACFAS entend présenter un mémoire à la Commission de l’éducation chargée d’étudier les orientations et le cadre du financement du réseau universitaire pour l’année 1987-1988 et pour les années ultérieures.Dans le but de refléter aussi fidèlement que possible lesopinions de la communauté scientifique, les lecteurs d’INTERFACE sont priés de répondre aux questions suivantes et de retourner cette feuille à l’adresse indiquée.Les données seront traitées en toute confidentialité par la firme SORECOM.A-QUESTIONS: ENCERCLER LA BONNE RÉPONSE 1.Comment estimez-vous le niveau de financement de base de votre université?1.Très satisfaisant 2.Assez satisfaisant 3.Peu satisfaisant 4.Pauvre 2.Par rapport aux autres universités québécoises, au chapitre du financement de base, considérez-vous que votre université est: 1.Très favorisée 2.Assez favorisée 3.Peu favorisée 4.Nettement défavorisée 3.Comment évaluez-vous la situation financière globale de votre université?1.Très bonne 2.Bonne 3.Déficitaire 4.Catastrophique 4.Estimez-vous que l’apport du gouvernement fédéral au chapitre du financement de la recherche à votre université est: 1.Très important 2.Assez important 3.Juste suffisant 4.lnsuffisant 5.Très insuffisant 5.Combien de fonds de recherche, autres que ceux des gouvernements provincial ou fédéral, recevez-vous?1.50% et plus 2.De 25 à 50% 3.De 10 à 25% 4.Moins de 10% 6.Recevez-vous des fonds de recherche d’entreprises privées?1 .Oui 2.Non 7.Considérez-vous possible de recevoir des fonds de recherche d’autres sources que gouvernementales?1 .Oui 2.Non 8.Trouvez-vous suffisante l’aide financière accordée aux étudiants de deuxième et troisième cycles?1 .Oui 2.Non (Si non, commentez à la fin) 9.Votre université devrait-elle adopter une cote d’éthique régissant votre rémunération provenant d’autres sources que de l’université, et la portion de votre temps consacrée à la consultation?1 .Oui (si oui, commentez à la fin) 2.Non 10.L’infrastructure administrative de votre université vous semble-t-elle: 1 .Trop lourde 2.Assez lourde 3.Suffisante 4.Très insuffisante 11.Comment jugez-vous dans votre discipline les propositions du gouvernement tendant à orienter l’enseignement et la recherche dans des secteurs jugés socialement prioritaires?1.Très favorablement 2.Assez favorablement 3.Peu favorablement 4.Je suis contre 12.Dans la dernière année, combien de fois votre avis a-t-il été sollicité, moyennant rémunération, de la part d’entreprises privées ou des services publics?1.Plus de 10 fois 2.De5è10fois 3.De 1 à 5 fois 4.Jamais 13.Pendant la dernière année, combien de fois votre avis a-t-il été sollicité, sans aucune forme de rémunération, par des milieux de l’entreprise privée ou des services publics?1 .Plus de 10 fois 2.De5à10fois 3.De 1 à 5 fois 4.Jamais 14.Êtes-vous en faveur d’une prescription de retraite obligatoire pour le corps professoral?1.Oui, certainement 2.Oui, peut-être 3.Non (Si oui, à quel âge?:.ans (indiquer le nombre) 15.Estimez-vous que la syndicalisation du corps professoral est_________________aux activités de recherche ou d’enseignement?1.Bénéfique 2.Sans conséquence 3.Nuisible 16.Devrait-on, selon vous, dégager de l’enseignement au 1er cycle les professeurs les plus performants en recherche?1 .Oui 2.Non 17.Estimez-vous que votre institution emploie____ I .Trop 2.Juste assez 3.Trop peu de chargés de cours?RÉSERVÉ À SORECOM (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25-26) (27) (28) (29) Commentaires sur ce sondage (30-31) (32-33) B-PROFIL DU LECTEUR 1.Comment décririez-vous vos activités?1.Enseignement 2.Recherche 3.Enseignement et recherche 4.Étudiant 5.Administration B.Autre 2.Dans quelles disciplines oeuvrez-vous?1 .Sciences sociales 2.Études humaines 3.Chimie, génie, mathématique, physique 4.Sciences biologiques, médicales et paramédicales 3.De quelle institution êtes-vous?1.Université anglophone du Québec 2.Université Laval 3.Université de Montréal ou affiliée 4.Université d’Ottawa 5.UQAM 6.Université du réseau de l’Université du Québec (autre que TUQAM) 7.Université de Sherbrooke 8.Université hors Québec sauf Ottawa 9.CEGEP 10.Autre 4.Depuis combien de temps exercez-vous l’activité mentionnée en 1.?1.20 ans et plus 2.De 5 à 20 ans 3.De 1 à 5 ans 4.1 an et moins 5.Sexe (pour statistiques seulement) 1.Masculin 2.Féminin 6.Niveau de formation 1.Doctorat 2.Maîtrise 3.Baccalauréat 4.Autre 7.Pour fin d’analyse indiquez votre code postal Pliez selon les lignes et postez à: SORECOM (voir verso) (34) (35) (36-37) (38) (39) (40) (41-42) (43-44) S.V.P.Retourner avant le 30 août 1986 INTERFACE (PU009S us 8|ped 8»80) 3ddO~l3AN3 3Nn Ü3IAIH03 HflOd Z31100 13 ZSIld LA REVUE DES CHERCHEURS POSTEZ DIRECTEMENT À 500 ouest, rue Sherbrooke, Bureau 200 Montréal, Québec H3A 9Z9 S3RECDM PUEZ ET COLLEZ POUR FORMER UNE ENVELOPPE (cette partie d'abord) INTERFACE/JUILLET-AOÛT 1 986 SOMMAIRE ÉDITORIAL L'ACFAS veut sortir de ses gonds 4 par Gilles Paquet LES PAGES BLANCHES DE LA RECHERCHE Plus de 9000 scientifiques recensés 23 alphabétiquement LES PAGES BLEUES DE LA RECHERCHE Plus de 150 domaines représentés: 147 index alphabético-disciplinaire LES PAGES JAUNES DE LA RECHERCHE Près de 400 organismes inventoriés: Organismes de recherches 173 Organismes subventionnaires 192 Universités 193 Autres organismes 194 Sociétés savantes membres de l'ACFAS 195 Liste des annonceurs 22 INTERFACE Édition: Association canadienne-française pour l'avancement des sciences Directeur: Guy Arbour Rédaction: Sophie Malavoy LE BOTTIN DE LA RECHERCHE Responsable: Françoise Braun Programmation et recherche: Pierre Chartrand Saisie: Marie Lagarde, Hélène Thomas Conseil à l'édition: Jean-Marc Gagnon/Science-Impact Comité de rédaction: josiane Ayoub, André Girard, Claude Hamelin, Marianne Kugler, Denise Pelletier et Robert Stampfler Comité scientifique: Josiane Ayoub, Gérard Boismenu, André Girard, Claude Hamelin, Marianne Kugler, Roger P.Langlois, Jean-Marc Lalancette, Michel Normandin, Gilles Paquet, Denise Pelletier, John Sichel, Robert Stampfler et Michel Théoret Publicité: Yves Ouellette, Serpro International inc.8414, rue St-Denis Montréal H2P 2G8 Tél.: (514) 383-7700 Typographie: Concept Médiatexte inc.Graphisme: Lise Gascon Photo de la page couverture: René de Carufel Revue sans but lucratif, INTERFACE est publiée bimestriellement à l'intention de la communauté scientifique par l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, avec l'aide du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Science du Québec et du programme d'appui à la sensibilisation du public aux sciences et à la technologie (gouvernement du Canada).Les articles d'INTERFACE peuvent être reproduits sans autorisation à condition que l'origine en soit mentionnée.Pour toute demande de renseignements, s'adresser à l'ACFAS, 2730, Côte Ste-Catherine, Montréal (Québec) H3T 1B7 — Tél.: (514) 342-1411.Le Bottin de la recherche est partiellement commandité par le Conseil de la langue française du Québec Courrier de deuxième classe Enregistrement n° 6489 1er août 1986 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec Troisième trimestre 1986 ISSN: 0826-4864 Cilles Paquet vient de succéder à Jean-Marie Demers à titre de président de l'ACFAS.Il est doyen de la faculté d'administration de l'Université d'Ottawa et anime depuis plusieurs années «le Magazine économique» à l'antenne de Radio-Canada.INTERFACE/JUILLET-AOUT 1986 L'ACFAS veut sortir de ses gonds par Gilles Paquet ?L'ACFAS fait l'envie de bon nombre d'associations scientifiques : elle a un passé impressionnant, des traditions riches, des activités multiples qui lui permettent de rayonner dans tout l'univers scientifique de langue française au Canada, et des institutions qui déjà mobilisent les énergies de bon nombre de gens intéressés à la promotion et à l'avancement des sciences au Canada français.Mais tous ces superlatifs cachent mal que l'ACFAS peut et veut faire encore plus.C'est pourquoi, en 1986-87, notre slogan sera un seul mot: DAVANTAGE.UNE PRESENCE PAN-CANADIENNE Il faut que l'ACFAS assume mieux la responsabilité de promouvoir l'avancement des sciences dans tout le Canada français.Son action prioritaire au Québec a fait qu'on a peut-être un peu négligé la diaspora française dans le reste du pays.Cette année, nous voulons donner vie et dynamisme à six chapitres régionaux : Vancouver, Edmonton, Winnipeg, Toronto, Ottawa et Moncton.Ces groupes régionaux vont permettre à l'ACFAS de se mettre à l'écoute de ce qui se passe en français dans les régions au plan scientifique, mais aussi lui donner un rôle d'animation dans ces régions.Car ce que veut l'ACFAS, ce n'est rien moins que de bâtir un réseau de communication et de collaboration entre tous les chercheurs travaillant en français au Canada.UNE PRÉSENCE EXTRA-UNIVERSITAIRE Il faut aussi que l'ACFAS déborde de l'université.L'université est un foyer important de compétence et de recherche, mais elle n'a pas le monopole de la production de la connaissance scientifique.Depuis longtemps, des centres de recherche privés et publics existent séparément ou à l'intérieur de grandes organisations, et les compétences qu'on y trouve sont impressionnantes ; on a désormais aussi beaucoup de cégeps qui ont développé des capacités de recherche qu'on aurait tort d'occulter.L'ACFAS veut rejoindre tous ces chercheurs et mobiliser toutes ces compétences.On a commencé récemment à bâtir des liens universités-entreprises, mais ce n'est que la première étape d'un effort de réticulation qui veut rejoindre tous les chantiers où se produit la connaissance nouvelle.«s su il L .uni AU-DELA DES SAVOIRS FRAGMENTES L'une des particularités les plus précieuses de l'ACFAS est le fait qu'elle regroupe les chercheurs et les compétences de tous les secteurs (sciences pures et appliquées, sciences physiques et humaines, humanités, philosophie, arts, etc.).Voilà qui permet à l'ACFAS de fédérer tous les secteurs de production de la connaissance et d'aller au-delà des savoirs fragmentés.Pas question d'abandonner les disciplines : elles ont produit des résultats impressionnants ; mais il ne faudrait pas exclure les approches multidisciplinaires, les méthodologies nouvelles, les interprétations dissidentes.L'ACFAS doit être un forum généreux, aventureux-au nom de l'exhortation de Caston Bachelard pour qui «dans le règne de la pensée, l'imprudence est une méthode». INTERFACE/JUILLET-AO UT 1986 DESCENDRE DANS LA RUE Il faut aussi qu'à l'occasion l'ACFAS descende dans la rue, qu'elle fasse entendre sa voix dans les débats de politiques scientifiques.Pas question de faire de l'ACFAS un lobby qui, en taupe aveugle, défendrait toutes les revendications de la gent scientifique ; pas question non plus de se faire le chantre des politiques définies en haut lieu.L'ACFAS doit plutôt être un courtier capable de convaincre les gouvernements quand leurs politiques sont mal inspirées et capable de faire changer d'avis les chercheurs quand leurs demandes sont excessives ou quand ils permettent à leurs instincts corporatistes de prendre le pas sur leur engagement de créateurs de connaissance.Il faudra que l'ACFAS se fasse entendre dans tous les forums nationaux et régionaux sur la politique scientifique et que son message soit fondé sur une consultation continue de ses membres.C'est pourquoi nous avons pris l'initiative de faire d'INTERFACE un instrument de consultation des membres qui permettra de parler mieux mais aussi plus haut et plus fort.AU-DELÀ DES FRONTIÈRES L'ACFAS doit aussi servir une communauté scientifique plus vaste : pour ce faire, elle doit produire des services pour la communauté scientifique canadienne et nord-américaine, quelle que soit sa langue de travail; il faut aussi créer des passerelles pour rejoindre la communauté scientifique de langue française dans le reste du monde; il faut enfin que l'ACFAS soit le lieu d'un débat constructif sur le français comme langue scientifique - ses possibilités, ses défis, ses limites.L'ACFAS N'A QUE LA FORCE DE SES MEMBRES Pour réaliser ces objectifs ambitieux, il faut que les membres participent.Il faut aussi que l'ACFAS soit en mesure de rendre des comptes à ses membres des libertés qu'elle a prises en leur nom.Nous allons rendre les opérations de l'ACFAS plus transparentes et plus participatives afin d'impliquer davantage les membres dans les différents milieux ; dès l'été, le Conseil d'administration sera réticulé électroniquement afin que nous puissions obtenir instantanément leurs avis.De même que les membres seront consultés régulièrement pour aider les administrateurs à formuler les positions de l'ACFAS dans les dossiers de politiques scientifiques, le Conseil d'administration, dont les racines plongent dans tous les milieux et dans tous les secteurs, va être appelé à servir de gyroscope au président dans ses activités entrepreneuriales ou revendicatrices.VERS UNE PLUS GRANDE INDÉPENDANCE FINANCIÈRE Il faut enfin que l'ACFAS trouve le moyen de se financer mieux et plus à un éventail de sources plus large.Le travail de la FONDATION ACFAS, des projets pancanadiens commandités, des revues et publications plus rentables, des cotisations moins nominales des membres : tout ça, c'est le prix de la liberté pour l'ACFAS, c'est le prix du droit et de la possibilité pour l'ACFAS de dire haut, fort et avec courage (c'est-à-dire malgré les paresses et les peurs) ce que la communauté des chercheurs et des compétences réclame raisonnablement. La microscopie chez Zeis À chaque fois que les spécialistes Zeiss de la microscopie sont allés au fond des choses, les résultats de leurs recherches ont été spectaculaires: En 1846, Carl Zeiss fonde son atelier d’optique et de mécanique de précision, réputé pour ses microscopes d’une précision et d’une fiabilité inégalées à l’époque.En 1866, Ernst Abbe élabore, à l’instigation de Zeiss, la «Théorie de la formation de l’image microscopique» qui permet pour la première fois de fabriquer des microscopes en série.L’année 1986 va marquer l’avènement d’une ère nouvelle dans Thistoire de la microscopie chez Zeiss: les nouveaux microscopes Zeiss qui sont équipés d’une «optique ICS» inédite corrigée à l’infini et autorisent ainsi, grâce à leur nouvelle conception dite «à système) intégrés», la mise en oeuvre, sans modifications compliquées, de tous les procédés utilisés en microscopie Et ce tout en conservant la quantité de l’image dans son intégra lléfj V î3h£ ¦n SUN GRAND BOND EN AVANT IlllUIIIIIUlillllllllUlUlUilUllUlil :^L Sous le nom d’Axioplan, elf d'Axiophotet d'Axiotron, ces nouvelles «pyramides de Zeiss» jieffl) vont ouvrir ainsi des perspectives jBs nouvelles et prometteuses ¦toi! dans des domaines comme la biologie, ropili la médecine, la science des fmatériaux et l'industrie des semi-[f.Aconducteurs.Carl Zeiss Canada Ltd/Ltée 819 rue McCaffrey Ville Saint-Laurent Québec H4T 1N3 514/737-7646 VA X West Germany Les pyramides de Zeiss: des microscopes d'une ligne nouvelle il iül i" MP- L’Université d’Ottawa: f Université d’Ottawa occupe une place privilégiée au coeur de la ville d’Ottawa et dans l'histoire de l’enseignement postsecondaire au Canada.Fondée en 1848 sous le nom de Collège de Bytown, l’école bilingue obtint sa charte universitaire et se donna un nouveau nom en 1866.La tradition d’excellence et d’accueil de l’Université d’Ottawa permet tant à ses professeurs qu’à ses étudiants de se réaliser pleinement dans un climat de saine coopération.Le plus vieil établissement postsecondaire bilingue du Canada, son corps professoral atteint le milllier alors que sa population étudiantes prédiplômée à temps plein se chiffre à plus de 11,000.L’Université d’Ottawa: comme les autres, mais différente! Fidèle à son mandat, l’Université d’Ottawa assure un enseignement de qualité dans les deux langues officielles du Canada aux paliers du baccalauréat, de la maîtrise et du doctorat.En particulier, elle oeuvre à préserver et à développer la culture française en Ontario.On y forme les professionnels et les cadres de demain dans des disciplines telles que l’administration, le droit (common law et droit civil), l’éducation, le génie, les humanités, les sciences, les sciences de la santé et les sciences sociales.UNIVERSITÉ D’OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA SIEGE DU 55e CONGRES DE L’ACFAS/19 AU 22 MA11987 SPAV-MPS 1984.(7,50 $) Égalité différence sexes *°43 Le Systèt P°Utiqu e Montrt Elle monte, elle monte.la collection des cahiers de l’Acfas hmmandes: Acfas, 2730 chemin de la Côte Ste-Catherine, Montréal, Québec H3T 1B7 Tél.: (514) 342-1411 .es Cahiers de l’ACFAS 9.Philosophie et éducation, 1984.ÏO.Informatique et société, 1984.(3,50 î 1.La Sidérurgie dans l’optique du Québec, !2.Être Femme de science, 1984.(5,00 $) !3- Les Ressources humaines et la croissance économique, 1984.(10,00 S) \4.Recherches en gérontologie, 1984.(7,50 $) !5.Technologie et politique au Canada.Bibliographie: 1963-1983, 1984.(7,50 $) !6.Quelques recherches en biomathématiques, 1985.(5,00 $) 7.Recherches en gérontologie II, 1985.(5,00 S) 8.Le Droit et l'informatique, 1985.(7,50 $) 9.Ordinateur et éducation, 1985.(15,00 $) 0.Le Contrôle social en pièces détachées, 1985.(10.00 $) 1.Aménagement et pouvoir local, 1985.(8,00 $) 2.La Science politique dans les sociétés contemporaines, 1985.| (7.50 S) 3.La Sociologie et l’anthropologie au Québec, 1985.(10,00 S) 4.La Personne âgée et la famille, 1985.(10,00 S) 5.La Recherche en hydrologie au Québec, 1986.(10,00 S) 6.Bioéthique et philosophie, 1986.(10,00 S) 7.Rétrospective de la recherche sur les sols au Québec, 19 : (10,00 S) |8.Aménagement et développement: vers des nouvelles 1986.(10,00 S) 9 Le développement agro-forestier au Québec et en Finlande, 1985.; (12,00 s) 0.Les Discours du savoir, 1986.(12,00 S) 1.La Morphologie sociale en mutation au Québec, 1986.(12,00 S) 2.Milieux et évaluation, 1986.(10,00 $) 3 Le Système politique de Montréal, 1986.(15,00 S) 4.Égalité et différence des sexes, 1986.(10,00 S) 5.Biomathématiques, 1986.(8,00 S) 6.Le Fonctionnement individuel et social de la personne âgée, 1986.(10,00 S) Nouvelles parutions PRENEZ LA VOIE TECHNOLOGIQUE.AVEC UNE ENTREPRISE! Les gouvernements canadien et québécois viennent d'élaborer trois programmes conjoints d'appui au développement technologique à l'intention des entreprises.Ils favorisent la réalisation d'études de faisabilité ou d'opportunité, la modernisation des équipements ou encore l'élaboration de projets novateurs.Ces programmes permettent au milieu des affaires de vous associer à leurs projets de recherche et de développe- _ ment.Cependant, l'entreprise doit présenter le projet et en rester le maître d'oeuvre.Pour tout renseignement sur ces programmes, vous pouvez vous adresser au Bureau conjoint d'évaluation des programmes Entente Canada-Québec sur le développement scientifique et technologique C.P.1690, Succursale B Montréal (Québec) H3B 3L3 Tél.: (514) 842-7883 Une invitation aux chercheurs Ministère d’Etat Ministry ol State Sciences et Technologie Science and Technology Canada Canada Gouvernement du Québec Ministère du Commerce extérieur et du Développement technologique Canada cu hvuki pmwmliii “Ils en ont fait une véritable science” «»>»£>• ^scientific Inc ^scientifique Inc.2355 - 43e Avenue Lachine, P.Q.H8T2K1 Tel: (514) 631-5890 A l'extérieur de Montréal, appeler le 1 -800-268-4440 175 Hanson Street Toronto, Ontario M4C1A7 Tel: (416) 699-5555 Call toll free, 1-800-268-4440 Telex: 06-217878 “Depuis 1928, Johns Scientific fournit à la communauté scientifique du Canada tout un éventail de produits de laboratoire de haute qualité à des prix compétitifs.toujours accompagnés d’un service personnalisé.Le client, ils en prennent soin.Et c’est pourquoi je reviens toujours chez eux lorsque j’ai besoin d’articles en verre, d’équipement de laboratoire, d’instruments et de fournitures de valeur.Les représentants techniques très compétents de Johns ont pris bien soin de me connaître, moi et ma compagnie.Et maintenant, ils sont toujours prêts à satisfaire à tous les besoins en matériel standard ou spécial.Personnellement, j’aime acheter des produits canadiens et Johns est la plus importante source entièrement canadienne de produits de laboratoire.Ils viennent récemment d’emménager dans de nouveaux établissements qui leur permettront d’accroître leurs possibilités de fabrication et de stockage, et de répondre ainsi à de plus gros besoins.Faites connaissance avec le représentant Johns Scientific de votre région et réclamez votre catalogue GRATUIT des produits.Vous comprendrez vite ce qu’ils entendent par des prix compétitifs et un service personnalisé transformé en une véritable science.” iip Table L'accouplement Hoefer! Séparateur par électrophorèse à plaques de gel verticales Hoefer modèle SE 600 iI;;!ïïS5KKj iîKKKwSH Analyseur électrophorétique Hoefer, le “Transphor” modèle TE 52 Ces instruments accouplés, les meilleurs sur le marché, vous assurent une précision d'analyse inégalée.Doté de moulages durables et d’un superbe refroidis-seur, le séparateur à plaques de gel verticales Hoefer loge des plaques de gel de 14 x 16 cm d’une variété d’épaisseurs.L’analyseur (“Transphor”) Hoefer est équipé en cassettes de chargement facile, d’une grille ouverte à 74% pour maximiser les transferts, de fils de platine à petit espacement, d’une alimentation-couvercle de faible encombrement (0-100 Volts, jusqu’à 2 A).Ces appareils peuvent loger chacun jusqu’à 4 plaques de gel (14 x 16 cm) à la fois.L’échangeur de chaleur qui refroidit le séparateur Hoefer est fait pour servir aussi dans l’analyseur.Le séparateur Hoefer isole les différentes chaînes de protéines ou d’acides nucléiques, tandis que l’analyseur “Transphor” de Hoefer vous donne la rapidité et la sensibilité de localisaton.MONTREAL 119 Place Frontenac, Pointe-Claire, 427 ?® Technical Marketing 514-695-2860 Associates Limited VOUS ÊTES CHERCHEUR DE LA PERFECTION ?HEWLETT PACKARD.Vectra Laser Jet Toute une découverte ! coopojy 5000, Jean-Talon Ouest 340-4487 Think Jet - (É Pf5 ¦ - - * ¦' ¦¦ a#*?Institut de recherche d'Hydro-Québec L'ELECTRIFFICACITE • ••••• au service de l'électrifficacité • Spectrométrie de masse Organique et Inorganique • Analyse de surface (ESCA, Auger, SIMS) • Ultra Vide (Composants et Systèmes) • Système Gestion Laboratoires (LIMS) ytech Instrumentation &.Service Inc.100, boul.Alexis Nihon, suite 575 St-Laurent, Québec H4M 2P1 | Tél: (514) 744-5519 ' La recherche une priorité institutionnelle Centres de recherche Centre de recherche en pâtes et papiers Centre de recherche en photobiophysique Centre de recherche en études québécoises Groupes de recherche Groupe de recherche en biotechnologie des membranes Groupe de recherche sur le développement de l'enfant Groupe de recherche sur les diélectriques Groupe de recherche en économie et gestion des PMO et de leur environnement Groupe de recherche sur les insectes piqueurs Groupe de recherche en neuropsychologie expérimentale Groupe de recherche en philosophie analytique Université du Québec à Trois-Rivieres Décanat des études avancées et de la recherche 1 Laboratoires départementaux de recherche Laboratoire de recherche sur les communautés aquatiques Laboratoire de recherche sur le contrôle de la motricité Laboratoire de recherche en électronique industrielle ; CRIQ-PME ET PARTOUT AU QUEBEC Nos nouveaux laboratoires de Montréal et ceux de Sainte-Foy offrent plus que jamais l’opportunité de mettre en commun votre connaissance du domaine et notre expérience de l’innovation industrielle.CRIQ CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE DU QUÉBEC 333, rue Franquet Case postale 9038 Sainte-Foy (Québec) Canada G1V4C7 (418) 659-1550, télex: 051-31569 8475, rue Christophe-Colomb B.P.2000, Succursale Youville Montréal (Québec) Canada H2P 2X1 (514) 383-1550, télex: 05-827887 ¦ ¦OT.f UNIVERSITÉ LAVAL A’***1 web***** De A ckermann à Zylberberg de la Zootechnie aux Abiétinées L’Université Laval dispose d’un réseau de quelque 1 500 professeurs et chercheurs qui peuvent vous faire bénéficier de leur compétence dans tous les domaines du savoir.ou presque.Chaque année, notre Division de l’information répond à plus de 200 demandes de personnes ressources pour des interviews, des conférences, des avis, des panels.N’hésitez pas.Appelez-nous Division de l’information Université Laval Téléphone (418) 656-2572 L’ UNIVERSITÉ DU QUÉBEC CHICOUTIMI MONTRÉAL Créée en 1968 par l’Assemblée nationale, l’Université du Québec constitue aujourd’hui un réseau implanté dans sept villes et rayonne, en outre, dans quelque 35 sous-centres.Le réseau compte 11 établissements: six universités constituantes — l’Université du Québec à Montréal (UQAM), l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), l’Université du Québec à Rimouski (UQAR), l’Université du Québec à Hull (UQAH), l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT); deux écoles supérieures — l’École nationale d’administration publique (ENAP), l’École de technologie supérieure (ETS); deux instituts de recherche — l'Institut national de la recherche scientifique (INRS), l’Institut Armand-Frappier (IAF); un établissement de formation à distance — la Télé-université (TÉLUQ).L’Université du Québec regroupe aujourd'hui une communauté universitaire de plus de 74 000 étudiants, 1 800 professeurs réguliers et 3 000 employés non-enseignants.L’Université du Québec offre 366 programmes d’études de 1er cycle, 87 programmes d’études de 2e et 3e cycles.Elle rassemble aussi une communauté scientifique travaillant sur plus d’un millier de projets de recherche recensés et disposant annuellement de 28 millions de dollars en subventions, contrats et commandites.¦ Université du Québec LE RESEAU DE LEXCELLENCE Nous sommes fiers d’appuyer ceux qui ont la fierté de l’excellence Il ne suffit pas qu’une grande entreprise excelle dans son propre domaine.Elle doit aussi s'intéresser au perfectionnement social, économique et culturel de la société à laquelle elle appartient.Northern Telecom est fière d’appuyer ceux qui recherchent l’excellence dans leur domaine d’activité et l’amélioration de la qualité de notre vie collective. DÉCARIE Éditeur inc.233, avenue Dunbar Ville Mont-Royal, Québec H3P 2H4 (514) 342.8500 ÉDITION TECHNIQUE ET SCIENTIFIQUE • Sciences biologiques • Sciences et techniques biomédicales • Médecine • Sciences infirmières • Sciences de l'activité physique • Sciences du comportement Tous nos ouvrages sont diffusés sur l'Europe et l'Afrique ou coédités par l'une ou l'autre des maisons suivantes : Éditions Maloine, Paris Éditions Vigot, Paris Éditions Masson, Paris InterÉditions, Paris Vers un service d’excellence • •• • *•••* • *••••*• ••••••• • • • • • • Canlab Matériel hospitalier American du Canada inc.Montréal 8655, chemin Delmeade Ville Mont-Royal, QC H4T 1M3 Téléphone 514 731-9651 Québec 456, rue Marconi Ste-Foy, QC G1N 4A8 Téléphone 418 688-8810 ABONNEZ-VOUS À INTERFACE LA REVUE DES CHERCHEURS il •¦£70i ISCO apparie les fractions au chromatogramme.Et non à l'horloge.Programmez votre collection par crêtes d’absorption, temps de rétention, intervalles, nombres de gouttes ou volumes pompés.Vous pouvez même introduire les fractions directement en mL, avec une pompe ISCO WIZ.FOXY rejette les vides, trouve et enregistre les crêtes cherchées, commande robinets et pompes pour obtenir un gradient ou automatiser le système.Faites succéder les injections et obtenez une chromatographie de haute performance sans ra-justage ou reprises pour obtenir les même crêtes du même échantillon.C’est facile avec le clavier incliné, l’afficheur à 12 chiffres et une programmation logique.?S is: Technical Marketing Associates Umited MONTREAL 119 Place Frontenac Pointe-Claire, Quebec H9R4Z7 514-695-2860 Laboratoires de recherche, développement et production de produits pharmaceutiques et diagnostiques BIO-MÉGA INC.2100, rue Cunard, Laval (Québec) Canada H7S 2G5 Tél.: (514) 682-4640 Télex: 055-60073 J LIBRAIRIE SCIENTIFIQUE B.Hénault Inc.Agent agréé, publications gouvernementales Statistique Canada - Publications spécialisées 425 Boul.de Maisonneuve ouest, Montréal, Qué.H3A 3G5 Tél.: (514) 849-3569 849-3560 - DICTIONNAIRES - ARCHITECTURE et CONSTRUCTION - Sc.PURES et APPLIQUÉES - SC.NATURELLES et ENVIRONNEMENT - MÉDECINE et CHIMIE - DROIT, GESTION et TRAVAIL (B.I.T.) etc.Listes de livres disponibles en magasin.P • U • B • L • ! • C • A • T • / * O • N Paul Aubin et Louis-Marie Côté BIBLIOGRAPHIE DE L’HISTOIRE DU QUÉBEC ET DU CANADA BIBLIOGRAPHY OF THE HISTORY OF QUEBEC AND CANADA 1976-1980 Ce recueil bibliographique constitue un outil de premier plan pour l’enseignement et la recherche en histoire du Québec et du Canada.Plus de 20 000 titres ont été répertoriés, couvrant la période de 1976 à 1980.Un classement systématique par périodes, par régions et par thèmes, un classement analytique à l’aide de mots-clés, et un classement des auteurs par ordre alphabétique, permettent à l’usager de s'y retrouver rapidement.Le présent ouvrage fait suite à la Bibliographie de l’histoire du Québec et du Canada, 1966-1975 dont il adopte le plan.Ce premier ouvrage a fait l’objet de nombreux comptes rendus dans les revues ?..:, BOUVIER, Alain - Génie électrique et électronic** -ECOLE POLYTECHNIQUE, 6620, De Laroche, Montréal, Qc H25 J*®*.BOURQUE, Pierre-Andre - Géologie - UN.LAVAL, 2500, Boul.Université, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7679 BOUVIER, Claudia - Pédiatrie - HOP.STE-JUSTINE, 3175, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 BOUVIER, Luc - Littérature québécoise - 333 CITE DEJEUNES, 202, Mont-Bleu, Hull, Qc J8Z 1H4 (819) 770-4012 **'«4 l' k.) I BOUVIER, Lucie - Ecologie - 1693, Beaudry, Montréali 0e H2L 3E8 K S B0UVIER-8RIEN LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 '¦*$01 ' Na * J toîSil, I BOUVIER, Marlene - Chimie - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal,Qc H3A 2K6 BOVET, Jacques - Zoologie - UN.LAVAL, Département De 81ologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7507 BOVET, Ludmila - Linguistique - UN.LAVAL, Pau.De Koninck, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7513 BObW, Herbert - IDON CORPORATION, 384, Huron Aue South, Ottawa, Ont.K1Y 0U8 (613) 722-5552 B0XU5, Philippe - Agriculture - I.A.DE GEMBLOUX, Inst, flgro De Gembloux, Gembloux, Belgique BOYE, Sandra - Psychologie physiologique - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal,Qc H3G MB IN.I n 1 .BOYER, Marcel - Economique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6539 BOYER, Michel - Science et systèmes de l'informatique -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 BOZZINI, Luciano - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6181 BRASSARD, Claude - 586, Des Saguenéens, Chicoutimi, Qc G7H 5P2 BRASSARD, Denis - Anthropologie - UN.LAVAL, Centre d'Et.nordiques Tour des Arts, Québec, Qc G1K 7P4 BRASSARD, Hélene - Probabilités et statistiques - BUR.DE LA STATIST., 117, Rue St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 BRASSARD, Louis - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, 5360, Ualkley 02, Montréal, Qc H4V 2M7 BRASSARD, Marie-Joelie - Etudes urbaines - UQAC, 125, Fréchette, Chicoutimi-Nord, Qc G7G 3K9 BRASSARD, Michel - Information - DONONUE ST-FELICIEN, Rang St-Eusebe, St-Félicien, Qc GOld 2N0 (418) 679-4545 BRASSARD, Nicole - Phytotechnie - UN.DE MONTREAL, 5020, rue Drolet app.3, Montréal, Qc H2T 2G9 BRASSARD, Paul - Chimie organique - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3287 BRASSARD, Réjean - Animation et éducation en général -UQAC, 7389, Portage Des Roches Nord, Laterriere, Qc GOV 1K0 OUPl m k, as, siiiu ü SiL‘,l BRABANT, Carole - Science biologique - UQAM, PAV.DES SC., 5261, 5e Avenue, Montréal, Qc H1Y 2S6 (514) 729-9328 BRABANT, Gilles - Economique - M.M.O.S.R, 8742, André-Grasset, Montréal, Qc H2M 2L4 (514) 873-2130 BRABANT, Jean Rémi - Science biologique - 7019, Blonmfield, Montréal, Qc H3N 2G7 BRABANT, Madeleine - Psychologie - UN.D'OTTAWA, Ecole De Psychologie, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-4242 BRADtT, Gérard - SPOT IMAGE, 18e, Avenue E.Bel in, 31055, Toulouse, France 8RADETTE, Anne - Orthopédie - 4940, Barclay, app.3, Montréal, Qc.H3W 1E2 (514) 376-3810 BRASSARD, Sylvie - Géologie - 1351, Adam, Chicoutimi, Qc G7G 1C1 BRASSARD, Yvon - Santé publique - S.N.E.A.A, 1932, Boul.Mellon, Jonquiere, Qc G7S 3H3 (418) 548-4667 BRASSET, Diane - UQAC, 450, Rue De L'Hôpital, Jonquiere, Qc J7X 7X2 (418) 547-3651 BRASSET, MurieUe - Santé publique - DSC, 2255, Rang St-Pierre, Chicoutimi, Qc G7H 2J9 (418) 549-2195 BRASSEUR, Nicole - Biologie - CHUS, Médecine Nucléaire, Sherbrooke, Qc J1H 3N4 BRATLEY, Paul - Science et systèmes de l'informatique -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 31, à* (•«] « j*.S» [3I|> atirlM ¦ .jcV, ï fl -ji.sfl JJÏ , H ^ iaiwrç ini]! in,"'»* i«iii r.jP.W J.I** WADETTE, Charles - Entomologie - UN.DE SHERBROOKE, 4216, St-André, Montréal, Qc H2J 212 BRADSHAW, Joame - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 8064, Oe Lanaudiere, Montréal, Qc H2E 1Y8 BRAGA, Luiz - Science et systèmes de l'informatique -CQPPE-IFRJ, C.P.68511, 21944 Rio De Janeiro, Brazil BRAHAN, John - Génie électrique et électronique -CONSEIL NATIONAL DE, 2192, Hameun Cr., Gloucester, Qnt.K1J BL1 (613 ) 993-2404 BRAHAN, John W.- Prograamation des ordinateurs - C.N.R, N-50 Chemin De Montreal, Ottawa, Ont.K1A ORD (613) 993-24B4 BRAHICl, Abdelillah - Médecine vétérinaire - FAC.PEDECINE VETE., C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 ®AIS, Marie-Odile - Ecologie - 846, Crêmazie, Longueuil, Qc J4K 1MI BRAIS, Paul-Emile - Philosophie - CEGEP ST-JEAN-RICHE., 693, Rte Principale, St-Paul-Ile-Noix, Qc JOJ 1G0 ®AIS, Suzanne - Environnement - 188, Grant, app.11, Longueuil, Qc J4H 3H7 BRAKŒH-GINGRAS, Lêa - Médecine d'urgence - UN.DE WIREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6316 BRAUD, Claude - Psychologie - 1223, St-Elisabeth, Montréal, Qc H3X 3C3 BRAUER, Michel - Environnement - UQAM, 3374, Boul.La Salle, Montréal, Qc H4G 1Y9 BRAULT, David - Génie agricole - UN.LAVAL, 2450, Boul.Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2707 BRAULT, Jean Pierre - Histoire - UN.LAVAL, 10460, Larose, Montréal, Qc H2B 2Z2 BRAU.T, Jean-Jules - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, 2500, Chemin De Polytechnique, Montréal, Qc H3A 3A7 (514) 340-4675 BRAULT, Lucie - Education physique et kinanthropologie -UN.DE MONTREAL, 2925, St-Zotique, Montréal, Qc H1Y 1E4 BRAULT, M.-Claude - Science biologique - UQAM, 6686, St-Denis, Montréal, Qc H2S 2R9 BRAULT, Marie-Marthe - Sociologie - I.Q.R.C., 1168, Richelieu, Beloeil, P.Q.J3G 4R3 BRAULT, Réjean - Science comptable - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4215 BRAULT-DUBUC, Micheline - Alimentation - 2801, Edouard Montpetit, Montréal, Qc H3T 1J6 (514) 343-6073 BRAUN, Claude - Neuro-chirurgie - UQAM, C.P.8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4814 A BRANCHAIE, Alain - Science biologique - UQAM, 5125, St-^rt, App.7, Montréal, Qc H2J 212 vi BBé'OtREAU, Laurence - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 4565, Ch.0e La Reine-Marie, Montréal, Qc H3UJ 1W5 (514) 340-3540 ®#SSBRD' André - Administration scolaire - UN.OE WniEAL, C.P.6128 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7886 BRAUN, Julien - Pharmacie - UN.DE MONTREAL, Fac.De Pharmacie, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6460 BRAZEAU, Jacques - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce A, Montréal, Qc H3C 3V7 (514) 343-7310 BRAZEAU, Nicole - Arts plastiques - UN.CONCORDIA, 4582, Jeanne - Mance, Montréal, Qc H2V 4J4 BRAZEAU, Suzame - C0NS0M.4 CORP., Place Du Portage, 15e étage, Hull, Qc K1A 0C9 (613) 997-3560 BREARD, Linda - Anthropologie - 442, a Frontenac, Longueuil, Qc J4J 2E5 BREAU, Gilles - Science et systèmes de l'informatique -7200, Baudriere, app.5, Ville d'Anjou, Qc HU 1E8 BREAULT, Mariette - Psychologie - CEGEP JONQUIERE, 927, Papineau, Chicoutimi, Qc G7H 2N3 BRENNER, Gabrielle A.- Economique - ECOLE DES H.E.C., 5255, ave.Decelles, Montréal, Qc.H3T 1V6 (514) 343-4636 BRENT, Edmond - Linguistique - OFF.LANGUE FRANC., 601-110, de la Barre, Longueuil, Qc J4K 1A3 (514) 873-8268 BRESNER, John L.- Physique de l'état solide - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6614 BRETHES, Jean-Claude - Océanographie - UQAR, 300, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1757 BRETON, Angele - Sociologie - 771, Carri Bon Accueil, Ste-Foy, Qc G1V 2Z3 BRETON, Gilles - Sociologie - UN.LAVAL, Dép.De Science Politique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5243 BRETON, J.Jacques - Psychiatrie - H0PT.STE-JUSTINE, 3100, Ellendale, Montréal,Qc H3S 1ÜJ3 (514) 731-4931 BRETON, Jean-Claude - UN.DE MONTREAL, 2715, Ch.De La Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1B6 (514) 343-7428 BRETON, Lise - Chimie analytique - UN.LAVAL, 600, Norvège 0306, Ste-Foy, Qc G1X 3E8 BRETON, Michel - UQAC, BUR.DU VRAF, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5508 BRETON, Nelson - Finance - 1827, 48e Avenue, Pte-Aux-Trembles, Qc H1A 2Y5 BRETON, Pierre - Foresterie - SERV.CAN.FORETS, C.P.3800, 1055 Rue Du Peps, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 648-7347 BRETON, Pierre - Physique de l'état solide - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 BRETON, Rock - Biochimie - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Local 4213, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3368 BRETON, Sylvie - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6352 BRETON, Vincent - Gestion et administration des entreprises - UN.LAVAL, 651, Boul.Du Lac, C.P.663, Lac Beauport, Qc GOA 2C0 BRETON, Yuan D.- Anthropologie - UN.LAVAL, Dép.D'Anthropologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3776 BRIAND, Louise - Foresterie - SOC.SYLV.H.GATIN., 108, Notre Dame, Maniwaki, Qc J9E 2H7 BRIAND, Marie Helene - Génie civil - UQAR, 310, Ave.Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 1A3 (418) 772-9568 BRIAND, Nicole - Nursing - C.A.GEORGES-HEBERT, 2841, Faraday, Jonquiere, Qc G7S 4L1 (418) 548-8291 BRIAND, Richard - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 BRICAULT, Pierre - Physique - UN.LAVAL, 730, Belvedere, app.7, pav.vachon, Ste-Foy, Qc.G1K 7P4 (418) 656-3379 BRIEN, Robert - Science de la terre - UQAM, C.P.8888, suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3378 BRIEN, Robert - Technologie dans l'enseignement - UN.LAVAL, Pav.de Koninck 01466, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3769 41 LE BOTTIN DES OtRCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 19a ^ BRIERE, Francois - Environnement - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4800 BROCHU, Carole - Science biologique - 8621, Casgrain, Montréal, Qc H2P 2L1 BROUILLET, Luc - Science biologique - JARDIN BOTANIQUE, 4101, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2B2 (514 ) 256-7511 BRIERE, Gérard - IST-INFORMATHEQUE, 2, Complexe Desjardins, bur.1317, Montréal, Qc H5B 1B3 (514) 284-1111 BROCHU, Charles - Chimie physique - INRS, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 BROUILLETTE, Denis Montréal, Qc H2R 2G9 Environnement - 7734, A, Berri, - OLl* BRIERE, Paul - Génie mécanique - 3240, France-Prime #110, Ste-Foy, Que.G1UJ 4V1 (418) 844-4605 BROCHU, Frederick - Philosophie - 6-5652, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H4A 1W7 BROUILLETTE, Justin - Génie civil - MIN.DE L'ENVIRONN.3900, Marly, Ste-Foy, Qc G1X 4E4 (418) 643-8162 il, toii fc £5 «5 BRILLON, Gilles - Science et systèmes de l'informatique - UN.DE SHERBROOKE, Faculté D'éducation, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7474 BROCHU, Gaétan - Chimie - UN.MCGILL, 3420, Rue Université, Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-4510 BROUILLETTE, Rita - Cardiologie et hématologie - 9050, Rochdale, St-Léonard, Qc H1B 2H2 l£, fai ¦ ils, Oii&i BROCHU, Michele - Endocrinologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier #9800, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8253 BRILLON, Joelle - Linguistique App.3, Montréal, Qc H1X 2B7 UQAM, 5260, Pie Ix BROCHU, Mireille - C.R.S.N.G., Sec.Gén., 200, Rue Kent, Ottawa, Ont.K1A 1H5 (613) 993-5896 BROUILLETTE, Roger - Génie industriel et administratif -D0MTAR INC., C.P.3000, Lebel-sur-Quevillon, Qc JOY 1X0 (819) 755-8187 ic.*i to*- BRILLON, Sylvie - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE 50, Rue Courcelles, Boisbriand, Qc J7G 1K7 BRIND'AMOUR, Michel - Botanique - 267, Marie-Victorin, St-Nicholas, Qué.G0S 2Z0 (418) 656-2299 BROCHU, Richard - Photogramétrie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 563-7180 BROUSSEAU, Anne-Marie - Etudes géo.s africaines - UQflfl, C.P.8888, Local V-5715, Montréal, Qc H3C 3P8 QîiffilC BROUSSEAU, Helene - Botanique - INST.BOTANIQUE, 70, Des Ecorceurs, Chicoutimi, Qc G7H 6P5 Qué ¦ BRISARD, Gessie M.- Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 BROCHU, Robert - Science comptable - PRICE WATERHOUSE, 2, Place Québec, Québec, Qc G1R 2B5 (418), 529-9181 BROUSSEAU, Hélene - Botanique - INST.BOTANIQUE, 4101, Est Sherbrooke, Montréal, Qc H1X 2B2 (514) 256-7511 J, Pi® BRISEBOIS, Jean-Charles - Travail social clinique -CLSC STE-THERESE, 600, Du Coteau, App.2, Ste-Thérese-En-Haut, Qc J7E 2K2 (514) 430-4553 BROCHU, Yvon - Agriculture - MIN.AGRICUL.QUE., 1020, Rte De L'Eglise, 4e ét., Ste-Foy, Qc G1V 4P3 (418) 643-2534 BROUSSEAU, Roger - Génie électrique et électronique UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2961 îsrÆaa BRISEBOIS, Jean-Claude - Service social - 306, rue Taillefer, St-Eustache, Qc J7P 5B3 (514) 430-9250 BRODEUR, Carole - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, 11891,Michel-Sarrazin, # 20, Montréal, Qc H4J 2G6 ters- "J & WM* BROUSSEAU, Roland - Chimie - 31, des Flandres, app.27, Gatineau, Qc J8T 5V5 BRISEBOIS, Lucie - Médecine vétérinaire - UN.0E MONTREAL, 2485, Notre-Dame App.1, St-Hyacinthe, Qc J2S 2R3 BRODEUR, Denis - Géographie Durand #5, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 UN.LAVAL, 2398, Jean (418) 659-2307 lue • L, CA 62D3 BROUSSEAU, Yvon - Pharmacie - 595, Argyle, Sherbrooke, Qc J1J 3H8 (819) 563-0661 BRISSE, François - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 289, Oakdale Crescent, Beacons., Qué.H9W 1X3 (514) 343-7604 BRODEUR, Jacques - Communication - MAG.LE GE0LAND, 12179, Joseph-Casavant, Montréal, Qc H3M 2C7 (514) 336-9047 BROWN, Carole - Sociologie - UQAM, 5319, Charlemagne, Montréal, Qc H1X 2H5 BROOEUR, Jean-Marc - Epidémiologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7888 BROWN, Jean-Louis - Ecologie - MIN.ENER ET RESS., 2700, L, Qc Kl ï Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-799J BRISSETTE, Line - Foresterie - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5743 BROOEUR, Jules - Toxicologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6134 BROWN, Marcia - Etudes littéraires - UN.LAVAL, 4064, Pavillon Lacer te, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 653-0377 SSéftre- bed, BRODEUR, Laurent - 60, 1ère Rue C.P.40, V.Gagnon, Qc GOG 1K0 BROUN, Paul - Science politique - UN.DU SUSSEX, 85, Ch.Range App.301, Ottawa, Ont.K1N 8J6 », Josef - A l'irfyto' BRODEUR, Monique - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 2780, Willowdale #10, Montréal, Qc H3T 1H5 BROWN, Pierre - Psychologie - 1335, Duquet, Sillery, Qc G1S 1A8 (418) 529-9141 fyard hil, BRODEUR, Raymond - Science religieuse - UN.LAVAL, Pav.F.A.Savard, #810, Québec, Qc G1K 7P4 BRUGER, Dominique - Géodésie - MER QUEBEC, 1995, Bail.Charest Ouest, Ste-Foy, Qc G1N 4H9 (418) 643-766: & • C ûlî.fô, fc BROORIBB, Somer - Sociologie - O.I.S.E., 4554, A, Rue Boyer, Montréal, Qc H2J 3E4 BRULE, Danielle - Alimentation - UN.LAVAL, 4220, Papineau, Trois-Rivieres, Qc G8Y 1P7 (819) 379-4183 tr Il$| .8oul.Ds BRISSON, Alain - Genie électrique et électronique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 BRISSON, Anne - Biologie cellulaire - UN.LAVAL, 855, Holland # 214, Québec, Qc G1S 3S5 BRISSON, Cari - Foresterie - UQAC, 139, Damase-Potvin, Ville De La Baie, Qc G7B 3M1 BRISSON, Chantal - Epidémiologie - UN.LAVAL, 940, Brown, Québec, Qc G1S 2Z5 BRISSON, Clément - Chimie - ALCAN INTERNATIONAL, C.P.1250, 110 Rue Hall, Jonquiere, Qc G7S 4K8 (418) 548-1121 BRISSON, Jacques - Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 BRISSON, Jean-Denis - Pathologie végétale - C0MPL.SCIENTIFIQUE, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-2348 BRISSON, Louise - Biochimie - UN.CONCORDIA, 1455, Boul.De Maisonneuve 0., Montréal ,Qc H3G 1M8 BRISSON, Real - Histoire - 945, Cartier, app.2, Quebec, Qc G1R 2R8 BROSSARD, Louis - Génie métallurgique - IREQ, C.P.1000, 1800 Mtée Ste-Julie, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 652-8491 BRISSON, Tony - 361, Saguenay, St-Fulgence, Qc GOV 1S0 BROSSARD, Maurice - CNRC, Vice-Président, Ottawa, Ont.K1A 0R6 BRITISH, Library - LENDING DIVISION, Boston Spa-Yorks L S 23, 7 Bq, England BROSSEAU, Claire - Anthropologie - CSS.LAURENTI.-LAN 260, Rue Lavaltrie Sud, Joliette, Qc J6E 5X7 BRITTEN, James F.- Chimie inorganique - UN.DE MONTREAL, 109-3615, Ridgewood, Montréal, Qc H3V 184 BRITTEN, Michel - Science et technologie des aliments UN.LAVAL, 4255, Mgr Laval, Trois-Rivieres Qc G8Y 1M9 BROSSEAU, Gilles - Information - MAISON RPM INC., 302 Emond Est, St-Jovite, Qc JOT 2H0 BROCHARD, Bernard - Géologie - 406, Crémazie Est, App.7, Montréal, Qc H2P 1E6 BROSSEAU, Roger - Psychologie sociale - 1985, Marchand Laval, Qc H7G 4V7 (514) 668-1010 BROSTOW, Witold - Genie des matériaux - DREXEL UNIVERSITY, Philadelphia, PA, 19104 BROCHARD, Hubert - Horticulture - UN.LAVAL, Fac.de l'agriculture, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2504 BROCHU, André - Français (Ens.) - UN.DE MONTREAL, 3200 Jean-Brillant, Montréal, Qc J7R 3C3 BROUARD, Josée - Technologie dans l'enseignement - CNRC, M-50, Chemin De Montréal, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 993-2007 BRONET, Murray S.- Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 BRULLEMNS, Bare - Biophysique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5571 BRONSARD, Henri-Paul - Science politique - UN.DE MONTREAL, 3445, Saint-Denis #3, Montréal, Qc H2X 3L1 BRULOTTE, Gaétan - Linguistique - CEGEP T.-RIVIERES, 8 des Casernes, Trois-Rivieres, Qc G9A 1X2 h) Ilsi ¦ BRONSARD, Roger - Sexologie - UN.DE MONTREAL, 1397, Boul.St-Joseph Est, Montréal, Qc H2J 1M6 BRUL0TTE, Raymond - Economique - 615, Des Sapins, Ste-Foy, Qc G1X 3B4 (418) 657-2262 Irtiçs [;, BROSSARD, Jean-Jacques - Pharmacologie - PARKE-DAVIS CANADA, 4801, PI.Curatteau, Montréal, Qc H1K 4A8 (514) 738-7562 BRUN, Yves - Biochimie - UN.LAVAL, Cité Universitaire.Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-335: fer,.u BRUN, Yves Vincent - Biochimie - UN.DE MONCTON, Site 20, Boite 6, Rr2, Cap-Pele, Nouveau-Brunswick E0A 130 i&els.: BRUN DEL RE, Renzo - Philosophie - C.P.7365, Suce-Vanier, Ottawa, Ont.K1L 8E4 fera.BRUNEAU, Sylvain - Philosophie - CEGEP ST-FEUC® 1105, Boul.Hamel, St-Félicien, Qc G0W 2N0 hOast,' BRIWEL, Alain - Communication - 1112, Laurier e Montréal, Qc H2J 1G7 'fe ¦ L BRUNEL, Gilles - Communication 6128 Suce.A, Mtl, Qc H3C 3J7 UN.MONTREAL, C.P.(514) 343-681' BRUNEL, Warie-Lise - Psychologie du counseling C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 BRUNEL, Pierre - Océanographie - UN.DE MONTREAL, C.P-612B, Suce.A, Montréal, Oc H3C 337 ( 514 ) 343-7« * brunelle-canada LE BOTTIN DES DERCHEURS/INTERFACE .Tim I FT AOUT 1986 1%, «a 5 N- m SS, l, l»i] ¦iaiies - :k Wt| (:u) a| v:: Is, tap I, tel i,imj [Hi] 3 »jisa a* 3 ?, a, p!)31 ,:;:5 (Ml)* «il !»0) BRUNELLE, Christiane - Epidémiologie - DSC, CHUL, 2050, 8oul St-Cyrille, Québec, Qc G1V 2K8 BRUNELLE, Jean-Pierre - Animation et éducation en général - UN.LAVAL, Peps Loc.2115, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7834 BRUNELLE, Marie - Epidémiologie - 63, Murdoch #5, Noranda, Qc G9X 1C5 (819) 764-3264 BRUNELLE, René - Génie chimique Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 UQAC, 555, Boul.(418) 545-5011 8RUNELLI, Gilio - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal.Qc H3C 3J7 (514) 343-6475 BRUNET, Claire-Lucie - Médecine Timmins, Ont.P4N 6M8 92, Rue Spruce, BRUNET, Claude - Génie de la céramique - INS.GENIE MATERIAUX, 75, Oe Mortagne, Boucherville, Qc J4B 6Y4 BRUNET, J.Pierre - ALCAN, 101, Rue Richmond Ouest, Toronto, Ont.M5K 1K1 BRUNET, Jean-Claude - CONSULAT OE FRANCE, 25, Rue St-Louis, Québec, Qc G1R 3Y8 (418) 688-0430 BRUNET, Joanne - Publicité - 2402, Modugno #1, Ville-St-Laurent, Qc H4R 1W6 8RUJET, Luc - Psychologie industrielle - UN.OE MONTREAL, C.P.6203, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T3 (514) 343-6659 BRUNET, Michel Qc H7G 1N3 Histoire - 1790, rue Dauphin, Laval, BRUNET, Normand - Botanique - UQAM, 10535, rue Tanguay, (IB,, J Montréal, Qc H3L 3G9 (418) BRUNET, Stéphane - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 375, Léonard, St-Jérome, Qc J7Z 4L3 BRYNCZKA, Josef - Psychopédagogie - UN.OE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H2V 2S9 8RZEZINSKI, Ryszard - Microbiologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7070 BUCHE T, René - Chimie UN.OE MONTREAL, 12180, Rue (HI)NJ Lachapelle, #22, Montréal, Qc H4J 2M7 (514) 343-7082 Mi N03*1 Tien - Génie électrique et électronique - :.;)3 UQAC, 555, Boul.De L'université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5778 BUI, Rung Tien - Génie mécanique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 BUI, Van Tam - Chimie physique - ROYAL MILITARY COLL, 858, Rowantree Cr., Kingston, Ont.K7P 1P5 (613) 545-7613 BUIJS, Henry - Chimie physique - BOMEM INC., 625, Marais, Vanier, Qc G1M 2Y2 (418) 683-1707 UUJOLD, Charles - Psychologie du counseling - UN.LAVAL, 10, Jardins Mérici #901, Québec, Qc G1S 4T1 (418) 656-2070 BUREAU, Conrad - Linguistique - UN.LAVAL, 482, Des Erables, C.P.9, Neuville, Qc GOA 2R0 (418) 656-3263 MAU, Jacques - Ecologie - UN.CONCORDIA, 1455, Oe Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-3420 BUREAU, Luc - Géographie - UN.LAVAL, Faculté Des Lettres, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2268 BIBEAU, Martin - 723, L'Ecuyer, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J38 4T4 MAU, Michel - Génie géologique - GEOMINES LTEE, 1010, Sherbrooke 0., Suite 2202, Montréal, Qc H3A 2R7 (514) 844-3017 MAU, Robert D.- Droit - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 BtREAU DE, Pédagogie Med.- UN.LAVAL, Faculté De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7722 BUREAU DU QUE., A Edmonton - 10010, 106e Rue, 10e étage, Edmonton, Alberta T5J 3L3 (403) 423-6651 BLRFORD, Johanne - UN.LAURENTIENNE, Cons.ensei.en français, Sudbury, Ont.P3E 2C6 BURGER, Baudoin - Français - CEGEP AHUNTSIC, 9155, St-Hubert, Montréal,Qc H2M 1Y8 (514) 389-5921 BURfiELL, Robert H.- Chimie organique - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 BLFTON, Françoise - Probabilités et statistiques - UQAR, 300, Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1674 BUSQUE, Laurier - Didactique - UN.LAURENTIENNE, Ecole Sciences Educ., Sudbury, Ont.P3E 2P9 (705) 675-1151 BUSSIERES, Aline - Traduction - 27, Henderson, Ottawa, Ont.K1N 7P3 BUSSIERES, Denis - Chimie physique - ALCAN INTERNAT., C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 BUSSIERES, Langis - Géographie - UN.LAVAL, 107, Des Frenes Ouest, Québec, Qc G1L 1G4 BUSSIERES, Linda - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 BUSSIERES, Paul - Géographie - 290, rue Aberdeen, Québec, Qc G1R 2E1 (418) 656-2700 BUTEAU, Donald - Economique - UN.DE MONTREAL, 2236, Hampton Avenue, Montréal, Qc H4A 2K6 BUTEAU, Magdelhayne F.- Education - UN.MCGILL, 8449, Lajeunesse, Montréal, Qc H2P 2E7 (514) 392-8861 BUTEAU, Pierre - Génie géologique - MINIS.ENERG.RESS, 1620, De L'Entente, Québec, Qc G1S 4N6 (418) 643-1803 BUTEAU, Roch - BUTEAU & TREMBLAY, 415, Chemin Plaisance, Lévis, Qc GOR 3E0 BUTLER, Ian - Chimie - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 BZDERA, André - Science politique - UN.DE MONTREAL, C.P.103 Suce A, Montréal, Qc H3S 2S4 (514) 343-6587 C.I.R.C.A.S., - CIRCAS, C.P.43, Suce.M, Montréal, Qc H1V 3L6 C.R.C.C.F., - UN.0'OTTAWA, 651, Rue Cumberland, #271, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-6847 C.R.D.E., - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 C.R.E.P.U.Q., - 300, Léo-Pariseau, Bur.1200, Montréal, Qc H2W 2N1 (514) 288-8524 CABANA, Aidée - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.De L'Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7711 CABANA, Chrystiane - Criminologie - UN.DE MONTREAL, 370, Van Gogh, Brossard, Qc J4U 1S3 CABANA, Thérèse - Orthotique et prosthétique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6372 VOUS À INTERFACE SK ¦gannu^mamai NUMÉRO CABANA-PROULX, Maurice - Histoire - M.A.C.C., 1095, Pine, R.R.#1, Site 3, Hanmer, Ont.POM 1Y0 CACHON, Jean-Charles - UN.LAURENTIENNE, Ecole D'Administration, Sudbury, Ont.P3E 2C6 (705) 675-1151 CADELY, Jean-Robert - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8209 CADIEUX, Michel - Mathématique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7152 CADIEUX, Pauline - 116, Ulric-Tessier, St-Ulric, Qc GOJ 3H0 (418) 737-4708 CADIEUX, Robert - Géologie - MRC VALLE-DE-L'OR, 158, Rue St-Joseph, Val D'Or, Qc J9P 3K9 (819) 825-7733 CADIEUX, Roger - Médecine sociale - C.H.VERDUN, 4000, Boul.Lasalle, Verdun, Qc H4G 2A3 CADORETTE, Jean-Guy - Gestion et administration des entreprises - S.Q.A.E, 1055, Dorchester Est, Montréal, Qc H2L 4S5 (514) 653-7627 CAILLE, Alain - Physique de l'état solide - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-3044 CAILLE, André - Ens.- UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 549-6519 CAILLE, Jean-Pierre - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-2031 CAILLIER, Michel - Géologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2557 CAISSES POP., Fédération Des - DESJARDINS DE MTL, 1, Comp.Desjardins Tour sud #4022, Montréal, Qc H5G 1E7 CAISSY, Richard - Foresterie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7120 CALDWELL, Gary - Sociologie - I.Q.R.C., 290, PI.D'Youville, Montréal, Qc H2Y 2B6 CALLAGHAN, Clair - TECH.UNIV.0F N.-S., P.0.Box 1000, Halifax, Nova-Scotia B3J 2X4 (902) 429-8300 CALVERT, Russell - Psychologie clinique - UN.LAVAL, C.P.1212, Sherbrooke, Qc J1H 5L5 CAMBRON, André - Physique de l'état solide - UN.MCGILL, 3600, University, Montréal, Qc H3A 2T8 (514) 392-4411 CAMERLAIN, Marcel - Philosophie - COLL.MARIE-VICT0., 10243, A, Cartier, Montréal, Qc H2B 2B3 CAMFIELD, Adrian - Energie - E.M.R.C., 61, ave Broadway, Ottawa, Ont.K1S 2V4 (613) 996-4463 CAMIRAND, Anne - Biochimie - UN.MCGILL, 1205, Ave Docteur Penfield, Montréal, Qc H3A 1B1 CAMIRE, Claude - Pédologie - UN.LAVAL, Fac.De Foresterie, Ste-Foy, Qc Ml K 7P4 (418) 656-7773 CAMPBELL, Ian - Géologie - UN.D'OTTAWA, 229, Stewart, Ottawa, Ont.K1N 6K1 CAMPBELL, P.G.C.- Hydrologie - UQ INRS-EAU, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 657-2560 CAMPEAU, Daniel - Education des adultes et éducation permanente - UQTR, C.P.526, Yamachiche, Qc G0X 3L0 CAPPEAU, Gilles - Service social - CEGEP DE TR0IS-RIV., 815, de l'Espéranto, app.12, Trois-Rivieres, Qc GQY 2R3 (819) 376-1721 CAMPEAU, Paule - Psychologie - 16, Place David, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9B 1Y7 CAMPION, Nicole - Psychologie - 4235, St-Hubert, Montréal, Qc H2J 2W6 CAPPS, Marcel Charles - Chimie physique - UN.D'OTTAWA, 165, Waller, Ottawa, Ont.K1N 9B4 (613) 564-3214 CAPUS, M.- C.N.E.T., Locazirst, Chemin du Vieux Chene, B.P.98, 38243 Meylan, FRANCE CANAC MARQUIS, Rejean - Foresterie - UQAM, C.P.8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8209 CANADA, Agriculture - BIBLIOTHEQUE, Station de recherche, C.P.90, Lennoxville, Qc J1M 1Z3 CANADA, Statistique - Relations industrielles - REL.PROF.ET INTER, 10-A, R.H.Coats Bldg, Ottawa, Ont.K1A 0T6 43 44 CANADA INC.-CARRIER LE BOTTIN DES CHERCHE URS/INTE RF ACE JUILLET AOUT 1 CANADA INC., Nicolet Instr.- NICOLET INSTRUISENT, 1-1200, Aerowood Drive, Mississauga, Ont.LAW 2S7 CAREY, Luc - Biochimie - UN.MCGILL, 240, Mgr de Belmon, Boucherville, de J4B 2K9 (514) 392-4240 CARON, Gilles - UQAC, BUR.DU URER, 555, Bail, % W ' Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5534 ?i^’ CANADIAN, Embassy - 3-38, Akasaka, 7 Chôme, Minato-Ku, Tokyo 107, Japan CAREY, William - AAAS, 1776, Massachusetts Avenue, N.W.Washington, D.C.20036 CARON, Hervé - Génie mécanique - 333, Franquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (410) 659-1550 St, Gills CANADIEN, Centre Culturel - BIBLIOTHEQUE, 5, Rue De CARIGNAN, Diane - Science politique - 159, boul.Constantine, 75007, Paris, France Assomption, Repentigny, Qc J6A 1A2 CARON, G7S 2B5 Jacinthe - Nursing - 1933, Dorval, Jonquiere, Qc % S CANAPET, Marcelline - Civilisation amérindienne -CONSEIL DE BANDE, 2, Pulis, Betsiamites, Qc G0H 1B0 CANDAS, Bernard - Physiologie - UN.LAUAL, 950, Belvedere #1, Québec, Qc G1S 3G1 (418) 656-3307 CANDELA, Begona - Orientation et information scolaires et professionnelles - 160, Morton app.007, Moncton, N.-B.E1A 3H6 CANONNE, Perséphone - Chimie organique - UN.LAUAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 CANTIN, Guy - HOP.DU ST-SACREMENT, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8 CANTIN, Louise - Anglais (Ens.) - MIN.COMMUN.CULTUR., 3205, Boul.St-Joseph, Montréal, Qc H1Y 2C8 CANTIN, Luc - Foresterie - 1571, Rachel est #6, Montréal, Qc H2J 2K4 CANTIN, Magella - INRS-EAU, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1U 4C7 (418) 654-2584 CANTIN, Michel - Sociologie - UN.LAUAL, 20, St-Stanislas, Québec, Qc G1R 4G9 CANTIN, Paul-André - Administration des affaires - NEIR, 170, St-Joseph Sud, Alma, Qc G8B 5E8 CANTIN, Raoul - Administration publique - 3031, Gauthier, Mascouche, Qc JON 1C0 (514) 328-3354 CANTIN, René - Docimologie - MIN.DE L’EDUCATION, 600, Fullum, Montréal, Qc H2K 4L1 (514) 873-7678 CANTIN, Robin - Biochimie - 704, Dallaire, Rouyn, Qc J9X 5C1 CANTRAINE, Philippe - WALLONIE BRUXELLES, 72, Cote De La Montagne, Québec, Qc G1K 4E3 (418) 692-4148 CAOUETTE, Helene - Information de gestion - STAT.QUEBEC, 117, St-Andre, Québec, Qc G1K 3Y3 CAOUETTE, Yolande - Cardiologie et hématologie -HOPITAL CHICOUTIMI, 1263, Ave Duchesne #6, Chicoutimi, Qc G7H 4L3 CAPOLA, Nadia - Optique - UN.LAUAL, 32, St-Flarien #1, Québec, Qc G1R 4J9 CAPPADOCIA, Mario - Génétique - INSTITUT BOTANIQUE, 4191, Sherbrooke est, Montréal, Qc.H1X 2B2 (514) 256-7511 CARB0NI, Salvatore - Photogramétrie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4966 CARBONNEAU, Came - Géologie - FALC0NBRIDGE COOPER, P.0.Box 40, Commerce Court west, Toronto, Ont.M5L 1B4 (416) 863-7085 CARBONNEAU, Jean-François - Economique - STATISTIQUE CANADA, 18, Beauséjour, Gatineau, Qc J8T 5T1 (613) 995-0606 CARBONNEAU, Roch - Physiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6878 CARDIN, Monique - Physiologie - UN.LAUAL, Fac.De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3307 CARDINAL, Francine - Linguistique - 690, de Maricourt, Longueuil, Qc J4H 2S6 CARDINAL, Jacques - Littérature comparée - UN.DE MONTREAL, 5180, Chambord, Montréal, Qc H2J 3N5 CARD0U, Alain - Génie mécanique - UN.LAUAL, Dép.Génie Mécanique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7727 CARIGNAN, Germain - Chimie analytique - SANTE ET B-E CANADA, Ed.F.Banting , Tunney’S Pasture, Ottawa, Ont.K1A 0L2 (613) 993-6127 CARIGNAN, Jacques - Génie minier - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5227 CARIGNAN, Lili - Communication - 6675, 25e Avenue, #3, Montréal, Qc H1T 3L8 (514) 934-0771 CARIGNAN, Maurice - Ecologie - UN.LAUAL, Lab.D'écologie Forestière, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7437 CARIGNAN, Michel - Physique - 7027, de Laroche #A, Montréal, Qc H2S 2E6 CARIGNAN, Richard - Foresterie - UN.LAUAL, 11025, 1e av St-Geor.E., Beauce-S., Qc G5Y 2B9 (418) 651-0116 CARIS, Patricia - Enseignement de l'anglais - UN.LAUAL, 445, Fraser, Québec,Qc G1S 1R3 CARLE, André - Foresterie - S.S.H.G.LTEE, 108, Notre-Dame, Maniwaki, Qc J9E 2H7 (819) 449-4105 CARLE, Paul - Education des adultes et éducation permanente - 2084, Gouin Est, Montréal, Qc H2B 1W9 (514) 389-0692 CARMEL, Gilles - Médecine d’urgence - UN.MCGILL, 3775, Université, Montréal, Qc H3A 2B4 CARMICHAEL, Lucie - Microbiologie - UN.LAUAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 CAR0LL, Gisele - Nursing - UN.D’OTTAWA, 451, Ch.Smyth, Ottawa, Ont.K1H 8M5 (613) 737-6470 CARON, Alyre - Administration publique - UQAC, 930, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 2A8 (418) 545-5696 CARON, André - Administration publique - 5060, Pie IX #408, Montréal, Qc H1X 286 (514) 725-1964 CARON, Anita - Ens.de la religion - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4495 CARON, Bernard - Génie électrique et électronique -CENTRE DE RECH., C.P.11490, Station H, Ottawa, Ont.K2H 8S2 (613) 998-2869 CARON, Claude - Science de la santé - C.H.U.S, 480, Beaumont, Sherbrooke, Qc J1J 2R8 (819) 563-5555 CARON, Daniel - Géologie - SOC.QUEB.SPE., 1415, Est Jarry, Montréal, Qc H2E 2Z7 (514) 374-3349 CARON, Eric - Entomologie - UN.DE MONTREAL, 5700, de Lorimier, Montréal, Qc H2G 2N6 (514) 343-6928 CARON, Fabien - Foresterie - M.E.R.Q., 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-7994 CARON, Fabien - Documentation et information scientifique - 600, Baillarge, Québec, Qc G1S 4J8 (418) 643-7606 CARON, Fernand - La coopération - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5568 CARON, Gaston - Océanographie - INRS, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1U 4C7 CARON, Germa - Service social - 2487, De La Canardiere, Québec, Qc G1J 2G2 CARON, Gilles - Chimie - COL.MIL.ST-JEAN, College Mil.St-Jean, Québec, Qc J0J 1R0 (514) 346-2131 CARON, Jacques - Education physique et kinanthropologie - CEGEP MONTMORENCY, 475, Boul.De L’Avenir, Laval, Qc H7N 5H9 (514) 667-5100 % &1/ flfl.l ' CARON, Louis-Jacques - Santé publique - CLSC DE FARNHAK, 34, St-Joseph, Bedford, Qc J0A 1A1 (51 4 ) 248-4321 )JB CARON, Mary line - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 5350, Ave Uictoria, #2, Montréal, Qc H3W 2P3 CARON, Maurice - Chimie organique - G.P.BRISTOL MYERS, 100, Boul De L’Industrie, Candiac, Qc J5R 1J1 K, K, Lise- CARON, Mireille - Science biologique - 3980, Barclay, E, Lui! app.2, Montréal, Qc H35 1K8 9 tort,Vax: CARON, Richard - Médecine d’urgence - UN DE MONTREAL, j£, R.-‘ C.P.6210 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3U1 (51 4 ) 343-6316 ijpes.SDS CARON, Richard - Génie minier - Div.Dotation 580 Booth, fer • Ottawa, Ont.K1A 0E4 (613) 996-3593 CARON, Simon - Evaluation - UN.LAUAL, 719, Strasbourg, I, to Ste-Foy, Qc G1X 3A8 9 R.,06 CARON, Sylvain - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 58, François-Gauthier, Boucherville, Qc J4B 4N4 CARPENTIER, André - Génie civil - 3451, Des Aulnes, Québec, Qc G1J 3U8 (418) 644-6603 CARPENTIER, André - Arts et lettres - 10935, Saint-Laurent, Montréal, Qc H3L 2R2 CARPENTIER, Jean-Pierre - Foresterie - UN.LAUAL, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-7993 CARPENTIER, Richard - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 5230, Parthenais #1, Montréal, Qc H2H 2H3 CARPENTIER, Robert - Environnement - MIN.DE L’ENVIRON., 800, Place D’Youville, 19e étage, Québec, Qc G1R 3P4 (418) 643-381E E, ies fc-X : Ei tee UE J, V.: I) •STr-'i: fiéal, fc ¦: H, Laè-Jj ftrds, K3, :: R| te - •; CARRASCO, Félix - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, ^ 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 r- ar,-y; : CARRASCO, Félix - Langue: Espagnol - UN.DE MONTREAL, ^ ^ C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6117 ^ CARREAU, François - Mathématique - UQAM, C.P.8883, ^ Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3022 CARREAU, Isabelle - Microbiologie - ECOLE DE MED.VET., 3200, Sicotte, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 I»®, It E'>:, 3; CARREWYN, Léopold - CONS.GEN.BELGIQUE, 1001, „ ; Maisonneuve o.#1250, Montréal, Qc H3A 3C8 CARREY B.F., Elaine - Service social - UN.LAUAL, Universitaire, Ste-Foy, Qc G1X 2Y2 CARRIER, André - LES MINES SIGMA LTE, Les Mines SigE a ^ Lte, Ual d’Or, Qc J9P 4N8 CARRIER, André - Philosophie - UN.LAUAL, 50, n* ^ Fraser, Lévis, Qc G6U 3R9 (418) 833-5113 j r CARRIER, Charles-A.- Economique - UN.LAUAL, Fac.Sciences Adm., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-517- CARRIER, Christian - Radiologie diagnostique - UN.^ SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc ^ 5N4 CARRIER, Danielle - Chimie - UN.LAUAL, 406, Boul.Greber, App.6, Gatineau, Qc J8T 5R5 (418) 656-302- CARRIER, Denis - Cardiologie et hématologie - IM*5, 2665, PI.Uigneault, Ste-Foy, Qc G1W 1X4 (418) 658-4631 mbrier-chade LE 80TTIN DES CHERCHEURS/INTERFflCE JUILLET AOUT 1986 !,%l 5,|| tal# M ‘•»i, L'tl lai] uifd Na» 9ihni :,ï2i( SU * SC, :jf| cm a tatiaiai (5i3) a CARRIER, Gaby - Education - INRS-EDUCATION, 2383, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1V 1T1 (410) 657-2560 CARRIER, Gilles - Génie aérospatial - PRATT 4 WHITNEY, C.P.10, Longueuil, Qc JAP 3N5 CARRIER, Jacques - Génie pétrolier - PETRO-CANADA, 12, Harris av/e., Toronto, Ont.M4C 1P4 (41 B) 441-6256 CARRIER, Léon - Foresterie - miN.ENER.RESS., 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (410) 43-799A CARRIER, Robert - Education physique et kinanthropologie - 150, Notre-Dame Est, Victoriaville, Qc G6P 3Z6 CARRIERE, Brigitte - Education - C.U.S.B., Boite 147, Suce.St-Laurent, St-Laurent, Manitoba ROC 2S0 CARRIERE, Lise - Education physique et kinanthropologie - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (51 A) 282-372A CARRIERE, Lucie - Nursing - CEN.D'ACC.VAUDR., 408, Boul.Roche, Vaudreuil, Qc J7V 7M9 (514) 455-6176 CARRIERE, M.- 1, PLACE BELLECOUR, Inst.sup.d'Agric.Rhone-Alpes, 69002 Lyon, FRANCE CARRIERE, Marc 2P5 990, Bagot, Ville De La Baie, Qc G7B li HH3I 5*51, fe \i (w) a s • 155, | 1.1*1 HJ Vil1 «.IM* 11!» .J.I® UWiUj Ml i[jf' SS .(.w Lm, (»S * % I**1; «s**’ CARRIERE, Pierre R.- Bilinguisme et multilinguisme -MIN.ENER., MINES 4, 580, Booth, Ottawa, Ont.K1A 0E4 (613) 996-8042 CARRIERE, Serge - F.R.S.Q., 550, Rue Sherbrooke 0, #1950, Montréal, Qc H3A 1B9 (514) 873-2114 CARRIERE, Serge - Physiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5931 CARTIER, Jean-Pierre - Chimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8226 CARTIER, Louis-Jacques - Physiologie - 6092, rue Clark, Pierrefonds, Qc H8Z 2G4 CARTIER, Monique - Administration des affaires - HOP.DE JONQUIERE, 1609, Voltaire, Chicoutimi, Qc G7J 3Z6 CARTIER, Yves - Economique - OFF.PLAN.DEV.QUE., 1060, Conroy, Québec,Qc G1R 5E6 (418) 643-1508 CARTILIER, Louis - Pharmacie - UN.LIBRE DE 0RUX., C-58 Jubellaan, Hall, Belgique CASANOVA, Christian - Neurologie - UN.DE MONTREAL, 1320, Bernard #2, Outremont, Qc H2V 1W2 CASAS, Eduardo - Psychologie - UN.D'OTTAWA, 540, King Eduard, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-4022 CASAS-CORDERO, Marcos Hector - Pathologie - HOP.ST-SACREMENT, 975, Calixa Lav/alée #3, Québec, Qc G1S 3H3 (418) 688-3640 CASAVANT, Bernard - Génie des pâtes et papiers - UQTR, 3940, Nerée-Bauchemin, Trois-Riv/ieres, Qc G8Y 1C4 (819) 376-5396 CASAVERDE RIO, Mateo - APAC, Apartado 1984, Lima, PERU CASGRAIN, Dominic - Photogramétrie - UN.DE SHERBROOKE, 1774, Lakeview, St-Bruno, Qc J3V 4C4 53 CASORIA, Silvano - Génie électrique et électronique -I.R.E.Q., 1800, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc J3H 2P0 (514) 652-8262 CASSISTA, Jacques - Science et systèmes de l'informatique - 3668, Durocher, app.2, Montréal, Qc H2X 2E8 9 CASSISTA, Martine - 2414, Ave Jean-Durand, Ste-Foy, Qc G1V 4L1 CASTONGUAY, Alain - Opérations bancaires et finances -200, Cité Des Jeunes #1411, Hull, Qc J8Y 6M1 (819) 992-1541 CASTONGUAY, André - Santé mentale - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (410) 656-8918 CASTONGUAY, Charles - Enseignement des mathématiques -UN.D'OTTAWA, 585, King Edward, Ottawa, Ont.K1N 9B4 (613) 564-6551 CASTONGUAY, Céline - Education - ATIKAMEDW SIPI, C.P.848, Latuque, Qc G9X 3P6 (819) 523-6153 CASTONGUAY, Daniel - Anthropologie - UN.LAVAL, 65, Notre-Dame Des Anges, Québec, Qc G1K 7P4 CASTONGUAY, Denise - Psychologie - COLL.CHICOUTIMI, 1292, Rue Coté, Chicoutimi, Qc G7H 6J3 CASTONGUAY, Marielle - Sociologie - 174-1ere, ave, Verdun, Qc H4G 2V4 CASTONGUAY, Michele - Administration des affaires et adm.publique - MIN.ENS.SUP.4 SC, 1033, De La Chevrotiere Ed.G, Québec, Qc G1R 5K9 (410) 643-3863 CASTONGUAY, Yves - Les affaires au plan international -CONSEIL EXECUT., 875, Grande-Allée, Québec, Qc G1X 4E5 (418) 643-6964 CATALANO, Francis - Lettres - UQAM, 1270, St-André #1, Montréal, Qc H2L 3S9 CATFORD, J-G - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, 4944j, Sourcin, Bocage Du Golf, St-Augustin,Qc GOA 3E0 CATRICE, Valerie - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4189 CATTIAUX, Patricia - Communication - 1411, rue du Fort, app.1103, Montréal, Qc H3H 2N7 CAUBOUE, Madeleine - Foresterie - COLL.STE-FOY, 99, des Caps, St-Romuald, Qc G6W 6E1 (418) 839-9964 CAUCHON, Lucie - Ergothérapie - 21, Terrasse Louise, Valleyfield, Qc J6T 4P2 CAUCHY, Pierre - Environnement - 7500, De Gaspé, Montréal, Qc H2R 2A2 (514) 389-5921 CAUCHY, Venant - Philosophie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 317 (514) 343-6468 CAUMARTIN, Jean - Science biologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3368 CAVADIAS, George - Hydrologie - UN.MCGILL, 817, Sherbrooke, Montréal, Qc H3A 2K6 CAVALLI, Mireille - Langue: Espagnol - COLL.VAN1ER, 10025, Clark #3, Montréal, Qc H3L 2R7 (514) 333-3814 CAVARNI, Marie L.L.- Histoire de l'art - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5432 CAYA, Daniel - Météorologie et science de l'atmosphère -UQAM, C.P.8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 CAY0UEIIL, Jacques - Génie agricole - INST.RECH.BI0SYS., Edifice Wm.Saunders, F.E.C, Ottawa, Ont.K1A 0C6 (613) 996-1665 CAYOUETTE, Yvon - Philosophie - 255, Richmond, Chicoutimi, Qc G7G 2A3 CAZABON, Gilles - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 770, Desaulniers, St-Lambert, Qc J4P 1R1 CAZAUX, Jean-Claude - Information - GROUP.TELEDECTI0N, 18e, Avenue Belin,, 31055 Toulouse Cedbx CAZELAIS, Normand - Géographie - HYDRO-QUEBEC, 800, De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4L8 (514) 209-6081 ŒBALLOS, Enith - Linguistique - UN.LAVAL, 421, St-Gabriel #9, Québec, Qc G1R 1V2 (418) 524-2774 CEGIR, - 2, Comp.Desjardins, Bur.2301, Montréal, Qc H5B 1B3 CENTRE CULTUREL, Canadien - BIBLIOTHEQUE, 5, De Constantine, Paris, France CENTRE DE, Documentation - I.Q.R.C., 14, Rue Haldimand, Québec, Qc G1R 4N4 (418) 643-4695 CENTRE DE, Rech.Ecolog.- Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6190 CENTRE DE, Rech.En Hist.- Histoire - FONDATION L.-GR0ULX, 257, Bloomfield, Outremont, Qc H2V 3R6 (514) 271-4759 CERAT, Alain - Neurologie - UN.DE MONTREAL, 1551, Boul.St-Joseph Est, Montréal, Qc H2J 1M8 CERE, Christine - Psychologie - 2539, Sherbrooke Est App.#9, Montréal, Qc H2K 1G1 CERE, Lorraine - Science politique - UN.DE MONTREAL, 5886, Decelles #1, Montréal, Qc H3S 2E1 ŒRMAKIAN, Jean - Géographie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5351 CESCAS, Michel P.- Agronomie - UN.LAVAL, 1285, Bishop, Ste-Foy, Qc G1W 3E4 (418) 656-2993 CHABAT, Joseph - Fondements de l'éducation - COLL.ANDRE-GRASSET, 4457, Gatineau, Laval, Qc H7T 1G8 CHABOT, André - UQAM, 4968, Adam, Montréal, Qc H1V 1W5 CHABOT, Bruno - Foresterie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5396 CHABOT, Daniel - Psychologie - UQAM, 3813, Rue Claude, Verdun, Qc H4G 1H2 CHABOT, Denis - Psychologie - UN.OF CALGARY, Department Of Biology, Calgary, Alberta T2N 1N4 (403) 284-5277 CHABOT, Denis - Géographie - 7730, Faucher, Montréal, Qc H2R 2K9 (514) 733-7444 CHABOT, François - Géologie - 227, R.R.#2, Chemin Maheu, Granby, Qc J2G 8C7 CHABOT, Guy - Pharmacologie - 910 BEAC0NSFIELD 2N, Grosse Pointe Park, Michigan, 48230 CHABOT, Jean-Guy - Endocrinologie - FAC.DE MEDECINE, 1279, Chanoine Morel # 1, Sillerey, Qc G1S 4B3 CHABOT, Louise - Planification urbaine - 270, De Bernieres #1, Québec, Qc G1R 2L7 CHABOT, Marc - Science politique - 1760, Sibérie, Brossard, Qc J4X 1R2 CHABOT, Michel - Foresterie - MIN.ENER.ET RESS., 1530, Boul.De L'Entente, Québec, Qc G1S 4N7 (418) 643-4670 CHABREUIL, Aline - Traitement des données - CENTRE NAT.ET.SPA., 8, Rue Lorée Vion, 92600, Asnieres CHAGN0N, Anne-Marie - Communication - 650, rue Jarry est, app.3, Montréal, Qc H2P 1V9 CHAGNON, Monique - Pharmacologie - UN.NAT.RWANDA, 340, Jeanne-Mance, Coaticook, Qc J1A 1W5 CHAGNON, Pierre - Génie électrique et électronique -6152, Voyageur Dr., Gloucester, Ont.K1C 2W3 (613) 239-2766 CHAGNON, Roland - Science religieuse - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4477 CHAGNON, Yves - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 3130, Edouard-Montpetit, #112, Montréal, Qc.H3T 1K1 CHAGNON, Yvon C.- Biochimie - BIO-CONSEIL INC., 2065, boul.Charest 0.suite 119, Ste-Foy, Qc G1N 2G1 (418) 681-6931 CHAHAL, Parminder - Génie biologique et biomédical -IN.ARMAND-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 CHAINE, Guy - Animation et éducation en général - 2210, PI.Mackay, Ste-Foy, Qc G1V 2X1 45 CHALIFOUR-CHARPENTIER 46 CHALIFOUR, Annette - Service social - CLSC PORTNEUF, C.P.430, Donnacona, Qc GOA 1T0 (418) 285-2626 CHALIFOUR, Lorraine - Biochimie - NCR, 687, Ave Des Pins Ouest, Montréal, Qc H3A 1A1 (514) 283-8400 CHALIFOUX, Jean-Pierre - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4909 CHALUT, Pierre - Santé publique - DSC.CHARLES LEMOYNE, 105, Third, Greenfield Park, Qc J4V 2R6 CHAMBAUD, Laurent - Epidémiologie - D.S.C DU HAUT-RIC., 300, Montée St-Luc, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J3A 1G2 CHAMBERLAND, André - IREQ, C.P.1000, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8319 CHAPBERLAND, André - MIN.EDUCATION QUE., 600, Rue Fullum, 3e étage, Montréal, Qc H2K 4L1 (514) 873-3964 CHAMBERLAND, Claude - Orientation et information scolaires et professionnelles - MIN.AFF.IND.N.CANADA, 3421, Sarnia, Ste-Foy, Qc.G1X 2K5 (418) 648-3603 CHAMBERLAND, Daniel - Chimie - UN.LAVAL, Département De Chimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2622 CHAMBERLAND, Line - Sociologie - CEGEP MAISONNEUVE, 3800, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2A2 (514) 254-7131 CHAMBERLAND, Michel - Métallurgie - ALCAN, SECAL, 1, Place Ville-Marie, C.P.6090, Montréal, Qc H3C 3H2 (514) 877-3255 CHAPBERLAND, Renée - Gestion et administration des entreprises - RAMQ, 11225, Chemin St-Louis, Sillery, Qc G1S 1E7 CHAPFRAULT, Anne-Marie - Démographie - 2140, Van Home #14, Montréal, Qc H3S 1 PI CHAPPAGNE, Biaise - Génie des matériaux - CNRC, 75, De Mortagne, Boucherville, Qc J4B 6Y4 CHAPPAGNE, Claude - Acoustique - UQTR, 1790, J.A.Lemire, Trois-Rivieres,Qc G8Y 4X1 (819) 376-3366 CHAPPAGNE, Diane - UQAT, 42, Rue Rhéaume Est, C.P.700, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 CHAMPAGNE, Francine - Psychologie - UN.LAVAL, 1360, Du College, St-Laurent, Qc H4L 2L3 CHAPPAGNE, François - Administration des affaires - 286, Willibrord, Verdun, Qc H4G 1T6 CHAPPAGNE, Lyne - Secrétariat - EMP.ET IMM.CANADA, 125, 9e Avenue, Lachine, Qc H8S 3B8 (514) 634-9636 CHAPPAGNE, Monique - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, 5921, Jean-Talon Est, St-Léonard, Qc H1S 1PE CHAPPAGNE, Paul - Océanographie - 642, boul.St-Cyrille, Québec, Qc G1S 1S8 (418) 688-1250 CHAPPAGNE, Raymond - Psychologie sociale - UQTR, 3310, boul.Laviolette, Trois-Rivieres, Qc G8Z 1G1 (819) 376-5315 CHAPPAGNE, René - Philosophie - UN.DE SUDBURY, 935.Ramsey Lake Road, Sudbury, Ont.P3E 2E6 (705) 673-5661 CHAPPAGNE, Robert - Education - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5568 CHAPPAGNE, Yves - Génie physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2155, Ed.-Montpetit, App.2, Montréal, Qc H3T 1J3 CHAPPOUX, Daniele - Epidémiologie - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 CHAPPOUX, Louise - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 5689, Cartier, Montréal, Qc.H2G 2T8 (514) 343-7691 CHANEY, Max - Philosophie - 2087, Clinton, Montréal, Qc H3S 1L2 CHANG, Jin - CRIQ, 333, Rue Franquat, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 659-1550 CHANLAT, Jean-François - Sociologie - 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 340-6359 CHANTAL, Johanne - Administration des affaires et adm.publique - VILLE DE MONTREAL, 3010, Emile Legrand, Montréal, Qc.H1N 3J1 (514) 872-4597 CHANTAL, Pierre - Génie chimique - UN.LAVAL, Dep.De Génie Chimique, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7339 CHANTAL, Pierre D.- Génie pétrolier - CANMET , 555, Rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0G1 (613) 996-4570 CHANWAN, Loed - Physique - 7895, Rue Hochelaga, App.3, Montréal, Qc H1L 2K7 CHAPADOS, Camille - Chimie physique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 CHAPOELAINE, Alcide - Endocrinologie - UN.DE MONTREAL, 5415, Boul.Assomption, Montréal, Qc H1T 2M4 CHAPOELAINE, Claude - Langues amérindiennes - RECHER.AMERIND.QC, 6200, de St-Vallier, Montréal, Qc H2S 2P5 (514) 277-6178 CHAPERON, Hélene - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 742, Des Rosiers, Ste-Foy, Qc G1X 3B8 CHAPLEAU, Ame-Plarie - Agronomie - UN.GUELPH, 3517, Normandy Skaker-H., Ohio, 44120 CHAPUT, Robert - Physiologie - 3099, Ste-Marie, Mascouche, Qc J1K 1P2 CHARBONNAU, Bernard - Cardiologie et hématologie - CEGEP DE J0NQUIERES, 2505, St-Hubert, Jonquieres, Qc G7X 7U2 (418) 547-2191 CHARBONNEAU, Anne - Science biologique - 73, Lepage, Ste-Anne-des-Plaines, Qc JON 1H0 PARTICIPEZ AU 55e CONGRÈS DE L'ACFAS OTTAWA 1987 CHARBONNEAU, Claude - Economique - 71, De la Visitation, Lévis, Qc G6V 5M1 (418) 837-7468 CHARBONNEAU, Jean - Ecologie - 10660, Séguin, App.2, Montréal, Qc H2B 2B9 CHARBONNEAU, Josée - Science biologique - UN.LAVAL, Département De Phytologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7234 CHARBONNEAU, Lise - Traitement des données - UN.DE SHERBROOKE, Dep.De Télédétection, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CHARBONNEAU, Marie-Andrée - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 5310, Mentana App.410, Montréal, Qc H2J 3C5 CHARBONNEAU, Nicole - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 CHARBONNEAU, Pierre - Chimie - UQAM, 27, Clermont, Laval, Qc H7N 2Z1 CHARBONNEAU, Raymond - Hydrologie - HYDRO-QUEBEC, 75, Ouest Dorchester, 9e C.D., Montréal, Qc H2Z 1A3 (514) 289-4150 CHARBONNEAU, Robert - Les affaires au plan international - CRDI, DIV.COMMUN., C.P.8500, Ottawa, Ont.K1G 3H9 (613) 598-0567 CHARBONNEAU, Roland - Service social - UQAC, 55, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5275 CHARBONNEAU, Yves - Sociologie - UQAM, 1281, Champlain, Montréal, Qc H2L 2R9 CHAREST, Christiane - Physiologie végétale - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7239 CHAREST, Diane - Sociologie - MIN.MAIN D'OEUVRE, 425, St-Amable, 4e étage, Québec,Qc G1R 5E4 (418) 643-7050 LE BOTTIN DES OCRCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT ic r' CHAREST, Jacques - Psychologie - UN.QUEBEC ABITIBI, 42 Mgr Rhéaume, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 CHAREST, Jacques - Science et systèmes 4 l'informatique - UQTR, 2549, Lajoie, Trois-Rivieres, G8Z 3G4 (819) 376-5734 CHAREST, Jocelyne - Sociologie - MIN.SANTE & SERV 1075, Ch.Ste-Foy 7e étage, Québec, Qc G1S 2M1 CHAREST, Josee - Immunologie - UN.DE MONTREAL, 204 Jeannette, App.3, Lemoyne, Qc J4R 2E1 CHAREST, Léo-Paul - Physique - MIN.DE L EDUCATION C.P.6000, Ed.King, Frédéricton, N.-B.E3B 5H1 (506) 453-275! CHAREST, Paul - Anthropologie - UN.LAVAL, Dep D'Anthropologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5245 CHAREST, Pierre J.- Pathologie végétale STATION, 1220, Merivale Road, app.308, Ottawa, Ont K1Z 8P2 (613) 995-371#' CHAREST, Pierre Mathieu - Botanique - UN.LAVAL, Oep De Phytologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7792 CHAREST, Suzanne - Science politique - UQAM, 465, rus Osborne, St-Lambert, Qc J4R 1C1 CHARETTE, André - Genie chimique - UQAC, 555, Boul Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-521 CHARETTE, Ame-Renée - Sociologie Lecavalier, Ste-Foy, Qc G1X 3J1 UN.LAVAL, 733 CHARETTE, Leon - Philosophie - UN.0 OTTAWA, 65 Hastey, Ottawa.Ontario K1N 9A5 D, Ois M\ CHARETTE, Louis-Philippe - Gestion et administratior des entreprises - FONDATION UQAC, 930, Jacques Cartier Chicoutimi, Qc G7H 2A9 (418) 545-! CHARETTE, Luc - Toxicologie - MERCK FR0SST CANADA, C.P 1005, Pointe Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 CHARETTE, Léon - Philosophie - UN.D'OTTAWA, 65, Hastey, Ottawa, Ont.K1A 7P4 (613) 231-327: d, m t’Lavr.CHARETTE, Monique - Langues africaines - UQAM, C.P Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 CHARETTE, Nicole - Linguistique - UN.DE SHERBROQC 600, Rue Québec, Sherbrooke, Qc J1H 3M2 CHARETTE, Richard - Ecologie - CEGEP HAUTERIVE, 972 Marest, Hauterive, Qc G5C 2M5 (418) CHARLAND, Jean-Pierre - Chimie - CNRC , Edifice Ml Suite B-9, Ottawa, Ont.K1A 0R9 (613) 993-25271, UQAM, 1309 CHARLEBOIS, Anne-Marie - Géographie Bernard Ouest #2, Outremont, Qc H2V 1 U/1 CHARLEBOIS, Denis - Science biologique - W* MONTREAL, 915, Francis, Longueil, Qc J4J 1E3 Psychologie sociale CHARLEBOIS, Pierre MONTREAL, 750, Gouin Est, Montréal, Qc H2C 1A8 CHARLEBOIS, Pierre-Paul - Philosophie - W* * SHERBROOKE, 6-147, Rue Vimy Nord, Sherbrooke, Qc JlJ $ CHARLEBOIS, Roger - Psychologie sociale - **•11 SHERBROOKE, R.R.#1, Katevale, Qc JOB 1W0 CHARLET, Gérard - Chimie physique - UN.MCGILL, 342C University, Montréal, Qc H3A 1K8 (514) 392-4* CHARPENTIER, Ame - Botanique - INST.BOTANIQlE, 4W Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1Z 2B2 CHARPENTIER, Gilles - Etudes littéraires CONCORDIA, 7141, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H4B1- CHARPENTIER, Guy - Microbiologie - ASS.DES MICROBE 45, rue Jarry est, bureau 1, Montréal, Qc H2P 1S9 (819) 376-56* CHARPENTIER, Guy - Microbiologie - UQTR, C.P Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 ( 819 ) 376-56* S'i£t CHdfiRIW-CHDINIERE LE BOTTIN DES QtRCÆURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 Ï'I chABRIN, André - Théologie - UN.DE TONTREAL, C.P.6120 taH ta) °- I: ;WR ¦DEUfci: Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6862 CHARRON, Claudes-Yves - Communication - UQAM, C.P.Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4151 CHARRON, Danielle - Ecologie - UN.OE MONTREAL, 2247, flare, Laval, Qc H7K 1N7 CHARRON, Jean - Biologie moléculaire - INST.RECH.CLINIQ, 110, Ouest Ave Des Pins, Montréal, Qc H2U 1R7 (514) 842-1481 CHARRON, Marc - Mathématique - 210, Parizeau, C.P.250, Deauville, Qc JOB 1N0 CHARRON, Paul-Emile - Agriculture - 777, Villa St-Jean, St-Foy, Qc G1V 4R4 CHARTIER, Anne - Information de gestion - 2199, Chemin des Foulons, Sillery, Qc G1T 1X5 ua a» ; la] J •'AJ* wl H, (513)1 CHARTIER, Louise - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE SHERBROOKE, Fac.De Médecine, 6-ALU Sherbrooke, Qc J1 K 2R1 to] œ-'JÿM CHARTIER, Louise - C.P.84, Asbestos, Qc J1T 3M4 CHARTIER, Pierre - Science et systèmes de l'informatique - CNRC, Ch.Montréal Ed.M-50, Ottawa, Ont.K1A 0R8 (613) 993-1426 ¦ W, 3, (iiij] CHARTIER, Richard - Service social - 2587, St-Germain, ¦ 1, LU Hcntréal, Qc H1LI 2V2 Cari - Psychologie - 60, Claude Champagne, it, Qc H2J 2X1 CHARTRAND, Elise - Psychologie - UQAIA, 919, Cherrier, «£']< fantréal, Qc H2L 1J1 (51 A) 282-4853 JnpEsC ; CHARTRAfC, Luc - RADIO-CANAOA, 140D, Dorchester est, Montréal, Qc H2S 288 CHARTRAM1, Raurice - Génie physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079 Suce.A, montréal, Qc H3C 3A9 gtylBj (51 A) 3A0-A750 m CHARTRAND, Nicole - Science biologique - HYDRO-QUE8EC, 3.800, Est Maisonneuve, Montréal, Qc H2L 4M8 (51 A) 289-6822 JL ES* T King Edouard, Ottawa, Ont.K1N 6N5 ‘ft CHASLE, Jean-Pierre Montréal, Qc H4A 3A1 Génie mécanique - 4578, Marcil, CHASSAY, Christiane - Esthétique - UN.D'OTTAüJA, 554, CHASSE, Francois - Psychologie clinique - C.ROBERT-GIFFARO, 7337, Des Picas, Orsainville, Qc G1G 4R3 CHASSE, Jean - Philosophie - UQAM, 5852, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2S 2G2 CHAUVE 1 IL, Gaétan - Chimie analytique - UN.DE SHERBROOKE, 1509, PI.Descoteaux, App.204, Ancienne Lorette, Qc G2E 2E3 CHAUVE 1 ft, Jacques - Santé publique - 2637, De Ramesay, Trois-Rivieres, Qc G8Z 2H9 (819) 378-0735 CHAULA, Swam - Entomologie - 19-2440, PI.Preud, Ste-Foy, Qc G1V 2X3 (418) 525-4402 CHAYER, Denise - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 341, Chemin Du Fleuve, Coteau Du Lac, Qc JOP 1B0 CHAYER-T-LOUIS, Diane - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 CHECROUNE, Florent - Science biologique - UQAM, C.P.522, Suce.Desjardins, Montréal, Qc H5B 1B6 CHEEZO, Alex - Civilisation amérindienne - C.S.S.A.T., Lac Simon, Abitibi, Ont.JOY 3M0 CHELIN, Amie - Planification urbaine - UN.DE MONTREAL, 5780, Hutchison, Montréal, Qc H2V 4B6 CHENARD, Francine - Pédologie - ENVIRONNEMENT QUE., 502, Rang 4, Honfleur, Qc GOR 1N0 (418) 643-7994 CHENARD, Jean-René - Education physique et kinanthropologie - UQAT, 42, Mgr Rhéaume E.C.P.700, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 CHENARD, Laurent - Météorologie et science de l'atmosphère - 228, Darwin (Parc), app.109, Ile-des- Soeurs, Qc H3E 1C6 CHENARD, Louis - Linguistique - N.B.TELEPHONE, Un Place Brunswick Germain, St-Jean, N-B E2L 4K2 (506) 657-2405 CHENARD, Paul G.- 86, Lucien-Brault, Hull, Qc J8Z 1T2 CHENARD, Pierre - Méthodologie et théorie de la lecture - 27, Carré Mauger, Neufchatel, Qc G2B 1Y4 (418) 657-3551 CHENE, Adele - Education - UN.OE MONTREAL, 90, Vincent D'indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7811 CHENE, Bernard - Sociologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 CHENEVERT, Robert - Chimie organique - UN.LAVAL, Fac.Sciences Et Genie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3283 CHENIER, Daniel - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 343-7792 CHERKADUI, Abdelghani - Génie mécanique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CHATENOUD, Pascale - Génie électrique et électronique -UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, QcJ1K2R1 (819)821-7134 CHERKESLY, Marie-Ame - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 390, Cote Vertu App 214, St-Laurent, Qc H4N 1E3 jxiii! CHATILLON, Gilles - C0MMUNI8EC Laurier, Québec, Qc G1R 2K8 INC., 345, Avenue (418) 525-7995 •.CHATILLON, Guy - Probabilités et statistiques - UQTR, : ‘ C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5011 CHERKI, Claude - SOC.EDIT.SCIENT., 57, Rue De Seine, 75280, Paris, Cedex 6, France CHERVIN, Michael - Philosophie - CENTRE DE RESS., 4850, Jeanne-Marie, Montréal, Qc H2V 4J7 M CHATILLON, Pierre - Environnement - MIN.ENV.QUEBEC, 843, Rigaud, Ste-Foy, Qc G1X 2T5 ï CHAUD 1ER, Jean-Pierre - Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, Fac.ed.phys.4 sport., Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CHETRIT, Guila - Fondements de l'éducation - CEGEP AHUNTSIC, 9155, St-Hubert, Montréal.Q C H2M 1Y8 (514) 389-5921 ?EUR 1ER, Louise - Les affaires au plan international -1036, Port Royal, Chambly, Qc J3L 4C8 (514) 658-9901 CHAIPEL, Jean-Louis - Management famillial et économie .g ^ i-a consommation - CIRAST, 300, des Ursulines, , Mnnuskl, Qc.G5L 3A1 bW.*1 | A WWRET, Nathalie - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, c-p- 6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 WAUSSUWer, Ualerie - Sociologie - UN.LAVAL, 935, Bran, Québec, Qc GIS 2Z6 CHEVALIER, André - métallurgie - SECAL, C.P.1070, Jonquiere, Qc G7S 4K6 (418) 54B-1121 CHEVALIER, Gaston - Science biologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3342 CHEVALIER, Gaétan - Physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Succursale A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514 ) 340-4717 CHEVALIER, Jacques - Physique - 414, rue Lasalle, Longueuil, Qc J4K 3G3 CHEVALIER, Nicole - Education physique et kinanthropologie - UQAM, 1301, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H3C 3P8 CHEVALIER, Pierre - Environnement - UN.LAVAL, 7553, 6e Avenue, Montréal, Qc H2A 3G1 (514) 727-0945 CHEVALIER, Réjean - Hydrologie - UQAM, C.P.8888, Local C5300, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4052 CHEVE, Serge - Génie géologique - INRS-GEORESSOURCES, 1011, Jeanne-Leber, Ste-Foy, Qc G1ÜJ 4G7 (418) 657-2560 CHEVRETTE, Mario - Biologie - CTR.RECH.HOTEL-DIEU, 11, cote du palais, Québec, Qc.G1R 2J6 (418) 694-5281 CHEVRIER, H-Paul - Cinématographie - UN.DE MONTREAL, 625, Boul Ste-Croix, St-Laurent, Qc H4L 3X7 CHEVRIER, Johanne - Design de 1'environnement - 47, rue Martin, Vaudreuil, Qc J7V 2C1 CHEVRIER, Normand - Physiologie végétale - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3363 CHEYER, Stéphane - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 1865, 8e Avenue, Montréal, Qc HUB 4H7 CHIASSON, Alyre - Zoologie - UN.BRITISH-COLUMB., 4650, West 13th Avenue, Vancouver, Colombie-Brit.V6R 2V7 CHIASSON, Beatrice - Santé publique - 1415, Jarry Est, Montréal , Qc H2E 1A7 CHIASSON, Paul - Génie civil - UN.DE MONCTON, 319, Main A-1, Bathurst, N.-B.E2A 1B1 CHIASSON, Serges - Science sociale et humanité -C.R.C.D, 2155, De La Pelterie, Jonquiere, Qc G8A 2A1 (418) 547-2102 CHIASSON, Sylvie - Ecologie - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 CHIBANI, Mohamed - Design de 1'environnememt - ECOLE POLYTECHNIQUE, 4720, Queen-Mary App.1, Montréal, Qc H3W 1U8 CHICHA, Joseph - Economique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5734 CHICOINE, Denise - Ecologie - IRSST, 505, Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H2L 4R6 (514) 288-1551 CHICOINE, Nathalie - Etudes urbaines - UN.DE MONTREAL, 70, Clifton, Otterburn Park, Qc J3H 1W6 CHICOINE, Nicole - 873, Ave.McEachran, Outremont, Qc H2V 3C9 CHIDIAC, Yasmine - Géochimie - UQAM, 6263, 28e Ave., Montréal, Qc H1T 3H8 CHIN, See Leang - Optique - UN.LAVAL, Faculté Des Sciences Et Génie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2454 CHIRCA, Nathalie - Didactique - UQAM, 4001, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2B1 CHIROPRATICIENS, Association Des - Chiropratique - 1334, Est Jean-Talon, Montréal, Qc H2E 1S1 CHISHOLM, Donald - NORTHERN TELECOM, P.0.Box 458, Stat.A, Mississauga, Ont L5A 3A2 (416) 275-0960 CHLALA, Nadi - Administration des affaires et adm.publique - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4426 CHOINIERE, Denis - 202, rue Flora #3, Ottawa, Ont.K1R 5R7 CHOINIERE, Jean - Energie - M.E.R.Q., 1620, De L' Entente, Québec, Qc G1S 4N6 (418) 643-4609 CHOINIERE, Pierre - Génie biologique et biomédical -UN.DE MONTREAL, 2245, Nicolas-Perrot, Montréal, Qc H3M 1VÜ9 47 CHOLETTE-CLOUTIER LE BOTTIN DES OERCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 1 CHOLETTE, Pierre - Economique - STATISTIQUE CANADA, Ed.R.H.Coats, 13 étage, Ottawa, Ont.K1A 0T6 (613) 991-1600 CHOQUET, flare - Acoustique - 12132, Ste-Gertrude, flontréal-Nord, Qc H1G 5R2 CHOQUET, Pierre - Génie minier - UN.LAVAL, Dep.flines Et Métallurgie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5273 CHOQUETTE, Adrienne - Placements et valeurs mobilières -180, Ste-Anne, Varennes, Qc JOL 2P0 CHOQUETTE, Denis - Chimie analytique - ALCAN INTERNATIONAL, C.P.1250, 110, Rue Hall, Jonquiere, Qc G7S 4K8 (418) 548-1121 CHOQUETTE, Jeanine - Alimentation - CPDQ, 4205, Rue Saint-Denis, Bur.250, Montréal, Qc H2J 2K9 (514) 842-7923 CHOQUETTE, Jeamine - Cardiologie et hématologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 CHOQUETTE, flarielle - Science comptable - O.N.F., 644, Marguerite Bourgeois, Laval, Qc H7V 1N7 (514) 333-3177 CHOQUETTE, Michelle - Psychologie industrielle - 180, rue Ste-Anne, Varennes, Qc JOL 2P0 CH0RNET, Esteban - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CH0RNEY, Harold CINQ-MARS, Dany - Zootechnie - UN.LAVAL, 222, Giguere, 7141, Sherbrooke ouest, Montréal, Qc H4B 1R6 (514) 482-0320 CHOUINARD, Alain - Environnement - ALCAN, GRANDE-BAIE, 600, 6e Avenue, La Baie, Qc G7B 4G9 (418) 544-8241 CHOUINARD, Denis - Economique - UQAM, 661, 82e Avenue, Pointe-Aux-Trembles, Qc HI A 2H7 (514) 282-4486 CHOUINARD, Jean-Yves - Science politique - 891, Mgr.Grondin #6, Ste-Foy, Qc G1V 3X8 (418) 659-3742 CHOUINARD, Jean-Yves - Cardiologie et hématologie -UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5011 CHOUINARD, Line - Psychologie du counseling - UQAC, 3580, St-Joseph, Jonquiere, Qc G7X 1S1 CH0UL, Jean-Claude - Français (Ens.) - UN.DE REGINA, 3737, Uascana, Régina, Saskatchewan 54S 0A2 (306) 584-4431 CH0UN, E.H.- Géologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 CHïAIBY, Mohamed - Neurologie - C.H., 3350, Linton App.306, Montréal, Qc H3S 1T2 CHRETIEN, Emile - Philosophie - CEGEP MONTMORENCY, 65, Dussault, Laval, Qc H7N 2K2 CHRETIEN, Louise - Botanique - INST.BOTANIQUE, 4101, Est Sherbrooke, Montréal, Qc H1X 2B2 (514) 256-7511 CHRNNE, Christiane - 1491, 2e Avenue, La Baie, Qc G7B 1M8 (418) 545-1575 CHU JI0NSENG, Brigitte - Gestion et administration des entreprises - 7895, Rue Hochelaga, #3, Montréal, Qc H1L 2K7 CHUBB, Francis L.- Chimie organique - UN.MCGILL, 4839, Pierre Lauzon, Pierrefonds, Qc H8Y 2C4 (514) 392-4424 CHUNG, Young-Sup - Biologie moléculaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6847 CIBA-GEIGY, Canada Inc.- LIBRARY, 6860, Century Avenue, Mississauga, Ont.L5N 2W5 CIE D'ASSURANCE, Industrielle - INDUSTRIELLE CIE, 1080, Chemin St-Louis, Sillery, Qc G1K 7M3 CHOUINARD, Jean-Yves - Génie électrique et électronique - UN.LAVAL, Local 2315-B, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2773 CHOUINARD, Marc - Chimie - UN.LAVAL, 1225, Labbé, Thedford-Mines, Qc G6G 2B4 (418) 656-4149 CHOUINARD, René - Génie électrique et électronique -UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 CHOULAKIAN, Vartan - Information de gestion - UN.DE MONCTON, Campus De L'Université, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (505) 848-4110 CHOUTEAU, Michel - Energie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4703 CHRETIEN, Jean - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 173, 9e Rue, Paspébiac, Qc G0C 2K0 CHRETIEN, Romain - Education physique et kinanthropologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 CIESIELSKI, André - Géologie - COMM.GE0L.CAN., 588, Booth, Ottawa, Ont.K1A 0E4 (613) 993-5107 CIMDN, Jules - Géologie - 5, Chemin du Rouet, Lac-Beauport, Qc GOA 7C0 (418) 643-1803 CIMON, Marie - Psychopédagogie - UN.LAVAL, Bureau 862, Ste-Foy, Qc.G1K 7P4 (418) 656-3017 CINQ-MARS, Anne - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 140, boul.Deguire, St-Laurent, Qc H4N 1P4 Vanier, Qc.G1M 1X5 (418) 656-3514 CINQ-MARS, Jean - ENVIRON.CANADA, 1141, Route De L'église, Ste-Foy, Qc G1V 4H5 (418) 648-3914 CINQ-MARS, Lyse - Information - UN.DE MONTREAL, 8331, Talcy, Anjou, Qc H1N 1C1 CI0T0LA, Marie - Droit aérien et de l'espace - UN.DE MONTREAL, 589, 31e Avenue, Lasalle, Qc H8P 2W9 CIRCE, Manon - 5353, Delorimier, Montréal, Qc H2H 2C1 CIRŒ, Martin - Génie électrique et électronique - 35, Belmont, Melbourne, Qc JOB 2B0 (418) 654-7474 CISSE, Soriba - tédecine d'urgence - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3M5 CITARELLA, Georges - Océanographie - UN.NAT.DU BENIN, C.P.1176 Cotonou, BENIN, AFRIQUE CLAIR, Roberta L.- Chimie - UN.D'OTTAWA, C.P.90, Buckingham, Qc J8L 2X1 CLAISSE, Fernand - Physique - C0RP.SCIENT.CLAISSE, 2522, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T5 (418) 656-6453 CLARET, Henri - Sociologie - UN.ER.OU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc.G1V 2M3 CLAUDE, Claude - Communication - UN.LAVAL, Pav.Casault, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 CLAUDE, Ginette - Science biologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 6200, 43e Avenue, app.2, Montréal, Qc HIT 2R5 CLAVEAU, Laval - Gestion et administration des entreprises - 130, Notre-Dame ouest, Alma, Qc G8B 5V6 CLAVEAU, Lorraine - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CLAVERIE, Marie - Traduction - UN.DE MONTREAL, 2105, Rue Dorion, Montréal, Qc H2K 4B3 CLAVET, Martin - Philosophie - UN.LAVAL, Maison Marie Sirois, 2e Etage, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7190 CLAVET, Raymonde - Cardiologie et hématologie - UQAC, 3575, Cabot, Jonquiere, Qc G7X 1R3 CLEMENT, Alcide - Théologie - 71, Rue Clément, St-Elie, Qc JOB 2S0 (514) 564-7130 CLEMENT, Maud - Education - CEGEP DE ROSEMONT, 6400, 16e Ave., Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 376-1620 CLEfENT, Nathalie - 613, Cote St-Antoine, Westmount, Qc H3Y 2K5 CLEMENT, Richard - Psychologie - UN.D'OTTAWA, 86, Blackburn Avenue, Ottawa, Ont.K1N 8A5 (613) 231-3363 CLERK, Catherine - Service social - 5193, De Lorimier, Montréal, Qc H2H 2C1 CLERMONT, Louis-Philippe - Science du bois - 2129, Beaumont, Ottawa, Ont.K1H 5V2 B, 'sep «1,2fïŒt : CLERMONT, Pierre Rivieres, Qc G8Z 2A7 UQTR, 2675, Bourg joly, Trois-(819) 376-5768 CLERMONT, Yves - Droit - C.P.158, Suce.Cote-Des-Neiges, Montréal, Qc H3S 2S5 I, fiy • £e:, Trois- CLEROUX, Jacques - Finance - UN.DE MONTREAL, C.P.Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 hl,QcKx3 CLEROUX, Jacques - Administration des affaires et adm.publique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce, fl, Montréal, Qc H3C 3A7 B, Lois tocLv.il CLEROUX, Jean - Education physique et kinanthropologie-TORONTO WEST.H0SP., 399, Bathuurst Street, Toronto, Ont.M5T 2S8 (416) 369-5005 B, fcc- Ufll-Sui B, tec-fr Id, De H»' CLEROUX, Robert - Probabilités et statistiques - 1 Rue Bécancour, Laval, Qc H7E 1H7 I, fccsl CLICHE, Elaine - Route Rurale #3, Wakefield, Qc JOX 3T0 CLICHE, Gilles - Traitement des données - C.RECH.DEVEL.IN, C.P.8500, Ottawa, Ont.K1G 3H9 (613) 236-6165 B, fcîît 1,5113, k 0, feW jiflrtrâl.CLICHE, Jacinthe - Santé publique - HOP.GEN.LAKESHORE, 175, Stillview App.310, Pointe-Claire, Qc H9R 4S3 CLIOE, Jean-Marie - Biochimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 B, «St! illtlSK CLICHE, Louis-Denis - Enseignement des sciences -SEMINAIRE ST-GE0RGES, 1155, 143e Rue, St-Georges, Qc G5Y 2L1 CLICHE, Yvan - 986, Rue Brown, Québec, Qc G15 2Z5 CL QUATRE, Anne Marie - Epidémiologie - DSC, 300, Montée St-Luc, St-Jean, Qc J3A 1G2 (514) 348-7328 Plate Mu CLAPIN-PEPIN, Daniel - Administration publique - UQAM, 1385, Ave Maisonneuve, Laval, Qc H7G 4G3 (514) 282-4212 CLOUTIER, Alain - Foresterie - UN.LAVAL, Ch.2709, Pav.Parent, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-331 fl B, te.CLOimEH, Anatole - HOP.GEN.JUIF, 5334, Neuman fSi Montréal, Qc H3X 1E6 CLARK, Melissa - FOND.SCES JEUNESSE, 151, Slater 8e et., Ottawa, Ont.K1P 5H3 CLOUTIER, Carmen - Santé publique - CLSC L0NGUEUIL, 388, Lamarre, Longueuil, Qc J4J 1T2 (514) 463-2850 CLOUTIER, Claude - Science et systèmes de l'informatique - 118, St-André, Montmagny, Qc G5V 1Z4 B, ».1733, CLOUTIER, Conrad - Entomologie - UN.LAVAL, Dep.De Biologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3183 flSBlc *V.:; CLOUTIER, Cécile - Lettres - UN.DE TORONTO, 7, King's College Circle, Toronto, Ont.M5S 1A1 (416) 445-6287 1 Vdi CLOUTIER, Céline - Planification urbaine - MIL, 10045, Clark |?2, Montréal, Qc H3L 2R7 CLOUTIER, Denise - Mathématique - CEGEP DE CHICOUTIW» 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 CLOUTIER, Edouard - Science politique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4582 CLtWnER-CONUflY Nl ^•ar, (51!) ü dj tcij (S3) a Ml ixc.C* «1*1, w s î“'c* et >3< 377:, 31 town* i Stoet, ’« (‘13)1 etistiaa • 'Hi, it OTÉS -Ci' 59 '! (SB) a 3, ».Œ .JcffeSJ JI.Ï** iff ai •] : is sdi ftS*J Qc£lS25i .re,I |sid Llil.W (ni) a 0,“ CLOUTIER, Edcxiard - Science politique - UN.OE MONTREAL, 4026, Parc Lafontaine, Montréal, Qc H2L 3M7 (51 A) 523-9763 CLOUTIER, Esther - Epidémiologie - IRSST, 505, De Maisonneuve 0., Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 CLOUTIER, Francine - Les affaires au plan international - 6042, Galeries d'Anjou, Anjou, Qc H1M 1U6 (514) 353-5278 CLOUTIER, Françoise - Communication - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve 0., Montréal, Qc H3A 3E4 (514) 288-1551 CLOUTIER, Gaston - QUEBEC TELEPHONE, 6, Rue Jules-A.Brillant, Rimouski, Qc G5L 7Y3 CLOUTIER, Georges-H.- Génie métallurgique - CENTRE DE RECH.MIN, 2700, rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-4540 CLOUTIER, Gilles G.- UN.OE MONTREAL, Recteur, C.P.6128, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3U1 (514) 343-6776 CLOUTIER, Guy - INST.RECH.CLINIQ., 1740, Place De La Girardiere, Trois-Rivieres, Qc G8U 2C5 (514) 842-1481 CLOUTIER, Julie - Education physique et kinanthropologie - UN.OE MONTREAL, C.P.6128, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 384-5249 CLOUTIER, Louis - Génie mécanique - UN.LAUAL, 1507, Parc Beauvoir, Sillery, Qc G1T 2M5 (418) 656-3271 CLOUTIER, Marc - Géologie - COGEO CONSULTANTS, 405, Les Erables, Laval-Sur-Le-Lac, Qc H7R 181 (514) 932-9121 CLOUTIER, Marc-André - Géologie - 2785, Barclay #4, Montréal, Qc H3S 1J7 CLOUTIER, Marcel - Administration publique - M.R.I., 1225, PI.Georges-U, Québec, Qc G1R 4Z7 CLOUTIER, Marianne - Planification urbaine - UN.OE MONTREAL, 5473, 4e Avenue, Montréal, Qc HI Y 2U5 CLOUTIER, Marie-Andrée - Géochimie - UQAM, C.P.8888, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3P8 CLOUTIER, Marius - Génie électrique et électronique -IREQ, C.P.1000, Uarennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8434 CLOUTIER, Michel - Géographie - UN.LAUAL, 634, Fraser, Québec, Qc G1S 1K7 CLOUTIER, Pierre - Education physique et kinanthropologie - UN.OE SHERBROOKE, 3001, 12e Ave Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 CLOUTIER, Pierre - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 947, Marie-Anne Est, Montréal, Qc H2J 2B2 CLOUTIER, Pierre-Georges - Marketing et achats - UQAC, 1150, Boul.Saguenay Est, Chicoutimi, Qc G7H 1G2 CLOUTIER, Renald - Science politique - 466, 3e Rue, Chibougamau, Qc G8P 2X6 (418) 748-2631 CLOUTIER, Renée - Sociologie - UN.LAUAL, Faculté Sc.éAication, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7784 CLOUTIER, Rita - Science de l'alimentation - COLL.DE CHICOUTIMI, 1783, Des Mésanges, Chicoutimi, Qc G7H 6S6 (418) 549-9520 CLOUTIER, Rénald - Science politique - 466, 6e Rue, Chibougamau, Qc G8P 2X3 CLOUTIER, Sophie - Anthropologie - UN.DE MONTREAL, 4688, St-André, Montréal, Qc H2J 3A1 d-OUTIER, Sylvie - Chimie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques-Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 CLOUTIER, Yvan - Philosophie - COLL.SHERBROOKE, 475, parc, Sherbrooke, Qc J1H 5M7 (819) 564-6225 CLOUTIER, Yves - Biochimie - STAT.RECH.AGRIC., 2560, Bail.Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1U 2J3 CLOUTIER, Yves - Biochimie - AGRICULTURE CANADA, 43, De Bourgogne, Aylmer, Qc J9H 5R9 (819) 685-1397 COALL1ER, Christine - Philosophie - 951, Dollard, app.4, Longueuil, Qc H4K 4M6 COCHAUX, Pierre - Entomologie - CEGEP STE-FOY, 370, route 269, Saint-Gilles, Qc GOS 2P0 COCHRANE, Robert - Physique de l'état solide - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7423 COltN, Henri - Psychologie - UQAM, C.P.8888, Succ.A, Montréal, Qc.H3C 3P8 (514) 282-4445 COHEN, Judy - Nursing - HOP.JUIF, 3750, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1E2 (514) 340-8222 COHEN, Paul - Génie électrique et électronique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4549 COHEN-BACRIE, Pierre - Philosophie - COLL.MONTMORENCY, 475, De L'avenir, Laval, Qc H7N 5H9 (418) 667-5100 C0LANT0NI0, Angela - Ergothérapie - UN.LAUAL, Pav.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 COLGAN, Donald - Environnement - MIN.DE L'ENUIRON., 850, Boul.Uanier, Laval, Qc H7C 2R3 COLIN, Jean Michel - Energie - TOTAL CENTRE RECHER, Bp 27, 767000, Harfleur, France COLIN, Patrick - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3J7 COLLARD, Chantal - Anthropologie - UN.DE CONCORDIA, 1455, de Maisonneuve, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 879-7294 COLLARD, Jean-François - Biologie - LAB.SANTE PUBLIQUE, 8220, 24e Avenue, Montréal, Qc H1Z 3Y8 (514) 457-2070 COLLEGE, De Rosemont - BIBLIOTHEQUE, 6400, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 COLLEGE, St-Hyacinthe - DOCUMENTATION, 3000, Boulle, C.P.9000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C7 COLLERETTE, Pierre - Administration des affaires - UQAH, 283, Boul.Alexandre-Taché, Hull, Qc J8X 3X7 COLLETTE, Alain - 2070, Ch.Fer A Cheval, App.14, Ste-Julie, Qc JOK 2C0 COLLETTE, Marie-Claude - Environnement - MACDONALD COLLEGE, Macdonald Stewart Bld., Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 COLLETTE, Richard - Philosophie - COLL.UALLEYFIELD, 169, Champlain, Ualleyfield, Qc J6T 5U5 (514) 371-7155 COLLIN, Emmanuelle A.- JOHNSON 4 JOHNSON, 2155, Boul.Pie IX, Montréal, Qc H1U 2E4 COLLIN, Guy J.- Chimie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 COLLIN, Jean-Pierre - Science politique - INRS-URBANISATION, 3465, Durocher, Montréal, Qc H2S 2K4 (514) 842-4191 COLLIN, Joharvie - Histoire - UQAM, 4490, St-Kevin App.11, Montréal, Qc H3T 1H9 COLLIN, Marielle - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 5545, Léon-Méthot, Trois-Rivieres, Qc G8Y 5S9 COLLINGE, Cécile - Génie industriel et administratif -ECOLE POLYTECHNIQUE, 32, 1e Avenue Nord, Roxboro, Qc H8Y 2K9 COLLOPBEL, Christian - Génie biologique et biomédical -CNRS, 2, Ave Einstein, C.P.1335, 69609, Uilleurbanne, France COLOMB, Maurice - INSERM, 162, Avenue Lacassagne, 69424, Lyon Cedex 03, France LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 COLOMB, Ronald G.- Traitement des données - UN.CONNECTICUT, U-87, Storrs, Connecticut C0L0TBIN0, Enrique - UQAT, C.P.700, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 COLONNIER, Marc - Anatomie - UN.LAUAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2534 COMBES, Michel - Psychologie physiologique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5322 COTEAU, Judith - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 389, St-Paul ouest #502, Montréal, Qc H2Y 2A7 (514) 343-7438 COTEAU, UN.DE 3J7 Michelle - Enseignement à l'enfance inadaptée -MONTREAL, C.P.6128, Succ.A, Montréal, Qc H3C (514) 343-7439 COTEAU, Paul-André - LE DEUOIR, 211, Rue St-Sacrement, Montréal, Qc H2Y 1X1 COTEAU, Yvon - Enseignement à l'enfance inadaptée -1455, Boul.Du Carmel, Trois-Rivieres, Qc GOX 1Z0 COMMUNICATIONS, Ministère Des - CENTRE DE DOCUMENT., 580, Grande-Allée E., #460, Québec, Qc G1R 2K2 COMMUNICATIONS, Ministère Des - DIR DE LA RECHERCHE, 580, Grande-Allée Est #440, Québec, Qc G1R 2K2 COMTOIS, Gilles - Gestion du personnel - UQAC, 331, Longchamps, Chicoutimi, Qc G7H 2W7 COMTOIS, Gilles J.P.- Recherche en éducation - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5459 COMTOIS, Jocelyne - Science de la santé - UQTR, 121, rang St-Michel, Leclercville, Qc GOS 1R0 COMTOIS, Michel - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 COMTOIS, Paul - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Succ.A, Montréal, Qc H3C 3J7 COMTOIS, Pierre - Psychologie sociale - UQAM, 422, rue Hubert, Greenfield-Park, Qc J4U 1S3 COMTOIS, Sylvie - Botanique - 8876, Berri, app.9, Montréal, Qc H2M 1P6 CONAN, Gérard - Biologie marine - UN.DE MONCTON, C.R.B.M., Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 857-6045 CONS.CONSULT., Environnement - Environnement - 800, D'Youville 19e étage, Québec, Qc G1R 3P4 (418) 643-3818 CONS.DU LOISIR, Scientifique - 414, Collard ouest, Alma, Lac St-Jean, Qc G8B 1N2 (418) 668-4541 CONS.DU STATUT, De La Femme - CENTRE DE DOCUMENT., 8, Rue Cook, 3e étage, Québec, Qc G1R 5J8 (418) 643-4326 CONSEIL CAN.DE, Sit.De La Fem.- Sociologie - DIUI.DE LA RECHER., 66, Slater,18e ét., Ottawa, Ont.K1P 5R5 (613) 998-8184 CONSEIL DES, Sciences Du Ca.- BIBLIOTHEQUE, 100, rue Metcalfe, Ottawa, Ont.K1P 5M1 CONSTANTIN, Roch - Chimie organique - UN.LAUAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2266 CONTANDRIO, André-Pierre - Nursing - UN.DE MONTREAL, 2375, Cote Ste-Catherine App.6104, Montréal, Qc H3T 1A8 (514) 343-6125 CONTANT, Georges - Pédagogie - 478, Perreault C.P.6, St-Jovite, Qc JOT 2H0 (819) 425-7340 CONTI, Alberto - Chimie - AGRICULTURE CANADA, 420, Gouin, C.P.457, St-Jean-sur-Richelieu, Qc J3B 1Z8 (514) 346-4494 CONWAY, Michael - Psychologie sociale - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 COOKE, Suzanne - Psychologie - UQAC, 930, De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5823 COOPER, Lee R.- Ethnologie et ethnographie - UN.LAVAL, 526, rg.Bois Franc, St-Apollinaire, Qc GOS 2E0 (418) 656-5546 COOPER, Sam - Pharmacologie - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3M5 COÛTER, David - Langues amérindiennes - UQAC, 951, Boul.St-Joseph, Roberval, Qc G8H 2M1 CORBEIL, Jean-François - 7959, Maloin, St-Léonard, Qc H1P 3C3 CORBEIL, Marie-Claude - Chimie inorganique - UN.DE MONTREAL, 2800, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 CORBEIL, Martin - Psychologie - 2027, Hogan, Montréal, Qc H2K 2S9 CORBEIL, Pierre - UQAM, 3847, Draper, Montréal, Qc HAA 2N9 CORBEIL, Richard - Sociologie - 1434, Emond, Val-Belair, Qc GOA 1G0 (514) 843-4950 CORBEIL, Sylvie - Psychologie - 114, Desrochers, Laval-des-Rapides, Qc H7V 1Z8 CORBEL, Nadine - 1610, rue Sherbrooke ouest, Montréal, Qc H3H 1 El CORDEAU, Catherine - Géographie - UQAM, C.P.81 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282- C0RDEAU, Nicole - Nursing - H0PIAL DE CHICOUTIMI, 306, Giffard, Chicoutimi, Qc G7G 1N3 (418) 549-2195 CORFA, Genevieve - Design de l'environnement - HYDR0-QUEBEC, 317, Carré St-Louis, Montréal, Qc H2X 1A7 CORIN, Ellen - Ethnologie et ethnographie - HOPITAL DOUGLAS, 6875, Boul.La Salle, Verdun, Qc H4H 1R3 (514) 761-6131 C0RINTHI0S, Michel - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 342-4B82 CORMIER, Denis - Enseignement dans les domaines de l'administration - UN.MONCTON, Fac.Administration, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4223 CORMIER, Denis - Science comptable - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8358 CORMIER, Dollard - Psychologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5839 CORMIER, Guy - Chimie - UQAM, 1055, Chamonix, St-Hubert, Qc J3Y 6B5 CORMIER, Hugues J.- Epidémiologie - UN.LAVAL, 719, Léonard, Ste-Foy, Qc G1X 4C9 (418) 656-7888 CORMIER, Maurice - Métallurgie - COL MILITAIRE ROYAL, Dép.De Physique, Saint-Jean, Qc J0J 1R0 (514) 346-2131 CORMIER, Roger A.- Administration scolaire - UN.DE SHERBROOKE, Faculté D'éducation, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CORMIER, Roger E.- Education - UN.DE MONTREAL, A, R.R.#2, Caraquet, Nouv.-Brun.EOB 1K0 CORMIER MAURICE, Pierre - Psychologie - UN.C.RIVERSIDE, Department Of Psychology, Riverside, CA 92521 U.S.A.ETES-VOUS MEMBRE DE L'ACFAS?TEL.: (514) 342-1411 CORRIVEAU, André - Epidémiologie - 3, rue St-Flavien, Québec, Qc G1R 4J7 CORRIVEAU, Armand - Foresterie - AGRICULTURE CANADA, 1055, Rue Du Peps, Ste-Foy, Qc G1V 1T4 (418) 648-5827 CORRIVEAU, Bruno - Philosophie - UQAM, 5823, St-Donat, Anjou, Qc H1K 3P8 CORRIVEAU, Lise - Psychologie industrielle - UN.DE MONTREAL, C.P.6203, Suce.A, Montréal, Qc.H3C 3T3 (514) 343-6659 CORRIVEAU, Louise - Sociologie - CEGEP EDOUARD-MONT., 4439, Melrose, Montréal, Qc H4A 2S7 (514) 679-2630 CORRIVEAU, Mario - Environnement - 5371, Beauvais, Trois-Rivieres Ouest, Qc G8Y 3U8 CORRIVEAU, Robert - COLL.DE JOLIETTE, 20, St-Charles Sud, Joliette, Qc J6E 4T1 CORTEN, André - Science politique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3506 CORVELLEC, Marie-Reine - Biologie moléculaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6762 COSSETTE, André - Linguistique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (418) 376-5778 COSSETTE, Daniel - Chimie organique - UQAM, 7241, Alexandra, Montréal, Qc H2R 2Y9 COSSETTE, Jean-Marc - Pédologie - AGRICULTURE CANADA, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3UI8 (418) 648-7749 COSSETTE, Jeannine - Cardiologie et hématologie - UQAC, 3782, Rue Angers, Jonquiere, Qc G7X 2C2 COSSETTE, Louise - Psychologie - UQAM, 1858, St-Timothée, Montréal, Qc H2L 3P3 (514) 282-7911 COSSETTE, Michele - Irimunologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 COSTA, Linda - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 5545, Snowdon, Montréal, Qc H3X 1Y8 COSTA, Rosalinda - Démographie - STATISTIQUE CANADA, 4e, Parc Tunney, Jean-Talon, Ottawa, Ont.K1A 0T6 COSTAN, Georges - Science biologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3358 COTE, Alain - Education physique et kinanthropologie ¦ UQAC, 1153, Boul.Talbot, Chicoutimi, Qc G7H 4B5 COTE, André G.- Marketing et achats - RADIO-CANADA, 1972, Rue Sherbrooke Est, Montréal, Qc H2K 1B7 COTE, André J.- GOULD ELECTRONICS, 100, Alexis Nihon, Suite 270, St-Laurent, Qc H4M 2N7 (514) 744-2854 COTE, Andréa - Foresterie - FTPF-CSN, 155, Boul.Charest Est, Québec,Qc G1K 3G6 (418) 647-5778 COTE, Annette - Alimentation - MIN.DE LA SANTE, 108, Rue Archibald, App.1, Moncton, Nouveau-Brunswick E1C 5J3 COTE, Benoit - Psychopédagogie - UN.LAVAL, Psychopédagogie Fse, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3599 COTE, Benoit - Administration des affaires - O.P.D.Q., 3950, Boul.Harvey, Jonquiere, Qc G7X 9E5 COTE, Bernadette - Archéologie - 39, Ouest Boul.Gouin, Montréal, Qc H3L 1H9 COTE, Bernard - Cardiologie et hématologie - DSC.HOTEL-DIEU, 140, Avenue Lizotte, Roberval, Qc G8H 1B9 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1 COTE, Bernard - 197, 3e Avenue, Lac Etchemin, Qc GOR 1S0 ^ COTE, Carole - Pédagogie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 COTE, Carole - Génie électrique et électronique - 1161, Salvail sud, St-Jude, Qc J0H 1P0 COSSETTE, Françoise - Technologie des sciences biologiques - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3426 COSSETTE, Marcel - Génie chimique - CERAM-SNA INC., 4125, Garlock, Sherbrooke, Qc J1L 1ÜJ9 (819) 566-5977 COSSETTE, Raynald - Science du bois - FSSA, 1761, Powell, Alma, Qc G8B 4Y3 (418) 662-7547 COTE, André - Pharmacie - UN.MCGILL, 1625, De Maisonneuve 0., #1710, Montréal, Qc H3H 2N4 (514) 392-4272 COTE, André - Histoire - UQAC, 555, Boul.De L'université, Chicoutimi, Qc.G7H 2B1 (418) 545-5402 COTE, Charles - ECOLE POLYTECHNIQUE, 325, Boul.Iberville, Repentigny, Qc J6A 2A6 COTE, Colette - Science et systèmes de l'informatique-1380, Tétreault, App.2, Sherbrooke, Qc J1K 2N7 fc® ' il.fcKP' COTE, Cécile - Service social - 7618, Dionne, V.lasalle, Qc H8N 2N4 (514) 487-1770 ; ¦J, ûc JJî ?- COTE, Danielle - Science de la terre - UN.OE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 COTE, Denis - Agriculture - MIN.AGRIC.PECH., 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3lilB (418) 643-2334 (Bel-te (B, De B ?COTE, Denis - Science de la terre - UQAC, 625, Des Hospitalières #3, Chicoutimi, Qc G7H 4C7 m • » te >.L'sçli COTE, Diane - Science biologique - CEGEP DE CHICOUTffll, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 5G4 (41 8 ) 549-9520 m • * Merest, COTE, Dominique - Energie - INRS-ENERGIE, C.P.1020, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 468-7763 Rrfel • ï COTE, Edith - Cardiologie et hématologie - UN.LAVAL, Dep.De Gérontologie, Québec, Qc G1K 7P4 KM • : aûjestlffi, COTE, Fernand - Foresterie - MIN.ENER.RESS., 1530, Boul.De L'Entente, Québec, Qc G1S 4S7 (418) 643-2423 COTE, François - Cardiologie et hématologie - UQAC, 32045, Chemin St-Louis, La Baie, Qc G7B 3P6 IMS.?K.I, Arts COTE, Francois - Agronomie - UN.LAVAL, Pav.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 KM» .|j COTE, Gilles - Géophysique et séismologie - 80, Jarry Est #10, Montréal, Qc H2P 1T1 RMI» • lta, Chlauti COTE, Ginette - Anthropologie - 1227, 2e avenue, Québec, Qc G1L 3C8 fctfîli; • ¦£' i'.-.-a.COTE, Guylaine - Psychologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3034 COTE, Gérard - Economique - 248, des Draveurs, Aylmer, Qc J9J 1K5 (613) 996-7825 COTE, Jacques - Génie métallurgique - ALCAN, Edifice 270 A, Cp.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 (418) 548-1121 COTE, Jean - Endocrinologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8256 Rdlluj.^ ®i Jupisî COTE, Jean Eudes - Chimie analytique - UN.LAVAL, Boul Laurier, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (819) 656-3391 *'SW, COTE, Jean-Charles - Biologie - CORNELL UNIVERSITY, tiling Hall, Ithaca, N.-Y.14850 toé • y COTE, Jean-François - Foresterie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5622 ®' SU- ÇOTE, Jean-Martin - Science politique - G0UV.DU QUEBEC, 1600, Conroy, 3e étage, Québec, Qc G1R 5E6 (418) 643-2176 ÏÜ.V,j COTE, Johanne - Biochimie - 399, des Ruisseaux, Pintendre, Qc GOR 2K0 (418) 525-4402 N™ - & * «u COTE, Laurent - Environnement - MIN.ENVIRON.QUEBEC, 850, Boul.Vanier, Laval, Qc H7C 2M7 COTE, Line-Warise - C.I.D.E.AI., 155, Rue Notre-Dame Est, Montréal, Qc H2Y 1B5 COTE, Louis - Histoire - ARCHIVES NATIONALES, 9S, Jacques-Cartier E.f?C-103, Chicoutimi, Qc G7H 2A9 (418 ) 549-ffl® ant-couTURE LE BQTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET ADUT 1986 11 % (| teniu.’.k l'iTïslj : 111 St '!m, ni (SU) w U tèm - g (lis) » >¦«,» a bue» iis» Ha)» [su) » il#-III H H, K,, I (lll)ül telagiî-j 15 R WL, PM.CÜ cloçis - 3D, i ?2 Il .-J.uwj N» ; ::î.îcs, Ii (513)3» b - nc«, a I (413) 50 1, 3Xl.(413) 6» ,.|H«« (S19)6S .'JL Ufc (J!!)® E , (US)» I, * («1)4 LUS** COTE, Louise - Cardiologie et hématologie - UQAC, 2361, Bourdeau, Jonquiere, Qc G7S 3PI3 COTE, Louise - Alimentation - CENTRE HOSP.UNIV., 4690, Promendde Des Soeurs, Cap Rouge, Qc G1Y 2W1 (418) 688-7680 COTE, rtarcel - Philosophie - UN.LAVAL, 366, 17e Rue #2, Li/noilou, Qc G1L 2E4 COTE, marcel - ECOLE OES H.E.C., 5255, Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-4480 COTE, marié-José - 183, Du Coteau, St-Charles-sur-Richelieu, Qc JOH 2G0 COTE, marlaine - Administration des affaires - 3955, St-Pascal, Jonquiere, Qc G7X 3K9 COTE, flaurice A.- Administration scolaire - CEGEP STE-FOY, 70, 29e rue C.P.74, Cte.Lévis, Qc GOS 3B0 COTE, michel - Agronomie - I.T.A.A, 3220, Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2S 2PT2 (514) 773-7401 COTE, michel - Sociologie - R.R.Q., 1000, Place De Ville, Rte De L'églis, Québec, Qc G1V 3V9 (418) 643-8278 COTE, Plichel - Géographie - CEGEP DE CHICOUTIfU, 534, Jacques-Cartier est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z5 (418) 549-9520 COTE, Plichel - ACSPl, 158, Price ouest, Chicoutimi, Qc G7H 5H2 COTE, Plichel - Cybernétique - CQIP, 1600, Henri-Bourassa Ouest #403, Plontréal, Qc H3PI 3E2 COTE, michel G.- Pharmacologie - UN.DE PDNTREAL, C.P.6128 Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6334 COTE, Plichele - Nursing - UQTR, 621, du Haut de l’Ile, Ste-Plonique, Qc JOG 1N0 (819) 396-5501 COTE, Plichelle - Linguistique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5357 COTE, Nathalie - Enseignement à l'enfance inadaptée -1800, Ouest St-Jacques, Plontréal, Qc H3J 2R5 COTE, Normand - Géologie - 4587, Des Erables, Plontréal, Qc H2H 2E1 COTE, Olivette - Cardiologie et hématologie - FOYER LE PIONNIER, 640, Villeneuve, Hebertville, Qc GOW 1S0 COTE, Pauline - Psychologie - UQAR, 300, ave des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1693 COTE, Philippe - Plétallurgie - CENTRE DE COULEE, Alcan, C.P.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 COTE, Pierre - Recherche en éducation - INRS-EDUCATION, 2383, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T1 (418) 657-2560 COTE, Raynald - Ecologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5554 COTE, René - Physique - UN.OF TORONTO, 11, South-Bonnington, Scarborough, Ont.Pli N 3P12 (416) 690-0629 COTE, Ronald - Chimie physique - INRS, 1650, Plontée Ste-Lucie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7733 COTE, Régine - Enseignement professionnel de niveau secondaire et collégial - UQAC, 544, B, Ste-Anne, Chicoutimi, Qc G7J 2N7 COTE, Réjeame - Docimologie - UQAC, 4660, Boul.Plartel Nord, St-Honoré, Qc GOV 1L0 COTEi Stéphane - UN.LAVAL, 329, Talon, Chicoutimi, Qc G7G 1N8 COTE» Sylvie - Géographie - 765, Westmount #2, Sherbrooke, Qc J1H 2S7 COTE, Yolande - Administration des affaires -R.E.S.S.T.Q., 875, Rue Grande-Alleé E., 3e ét., Québec, k 0™ 4Y8 (418)643-5570 COTE, Yvon - Génie électrique et électronique - HYDRO-QUEBEC, 855, Ste-Catherine E., 20e, Plontréal, Qc H2L 4P5 (514) 289-5087 COTE, Yvon - Génie mécanique - C.R.I.Q., 333, Franquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 527-1252 COTNOIR, Pierre-Alain - Psychologie expérimentale -UQAPI, 5304, Avenue Du Parc, Plontréal, Qc H2V 4G7 (514) 276-7168 COTTENCEAU, Isabelle - Education - UN.DE PIONTREAL, 4559, Clark, Plontréal, Qc H2T 2T3 COUDE, Roger - Génie électrique et électronique - CEGEP D'ALPIA, 675, Auger Ouest, Alma, Qc G8B 2B7 COUILLARD, Colombe - Epidémiologie - 751, blv Vauquelin CP 252, Neuville, Qc GOA 2R0 (418) 529-6592 COUILLARD, Denis - Génie de l'environnement - UN.DU QUEBEC, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 COUILLARD, Guy - Communication - 307, Denis, Beauharnois, Qc J6N 2H3 COUILLARD, Hélene - Science biologique - SOCIETE OE BIOLOGIE, C.P.39, Suce.Outremont, Outremont, Qc H2V 4P16 COUILLARD, Plichel - Biologie - UN.LAVAL, 2334, Jean Durand #5, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 COUILLARD, Pierre - Biologie cellulaire - UN.DE PIONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6927 COUILLARD, Robert - Sociologie - UQAPI, C.P.8888, Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3P8 COUILLARD, Yves - Science biologique - UN.DE PIONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7691 COULOPBE, Bernard - J.PI.ASBESTOS INC., 200, Cardinal Léger, Asbestos, Qc J1T 2X1 COULOPBE, Dominique - Littérature québécoise - UN.LAVAL, 825, Beauregard App.400, Ste-Foy, Qc G1V 4L7 COULOPBE, Baro-H.- Santé publique - HOTEL-DIEU, 99, St-André, Plontmagny, Qc G5V 3X4 (418) 248-6320 COULOPBE, Plurielle - Nursing - 114, Boul.Cimon, Ville De La Baie, Qc G7B 3L2 COULOPBE, Pierre - PlINISTERE D’ETAT, Plines, Ottawa, Ont.K1A 0E4 COULOPBE, Pierre - Pharmacologie - UN.DE PIONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Plontréal, Qc H3T 1J4 (514) 343-7572 COULOPBE, Serge - Economique - UN.D’OTTAWA, 550, Cumberland, Ottawa, Ont.K1N 6N5 COULOPBE, Suzanne - Chimie analytique - CRIQ, 333, Franquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 659-1550 COULOPBE, Sylvain - Chimie analytique - ENER.PlINES RES.CAN, 555, Rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0G1 (613) 993-4991 COULOPBE, Yvon - Administration publique - ECOLE NAT.ADPl., 945, Wolfe, Ste-Foy, Qc G1V 9Z9 COUPES, Andre J.- Génie électrique et électronique -INST.POLYTECHNIQUE, 23, Ave Des Plartyrs, Grenoble, France COURBOILLET, Danielle - Psychologie - 12230, rue Pasteur, Nouveau-Bordeaux, Qc H3N 2R2 COUROESNE, Francois - Géographie - P1ACD0NALD COLLEGE, 2111, Lakeshore Road, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 COURCHESNE, François - Hydrologie - UN.DE PDNTREAL, 785, Notre-Dame St-Sulpice, Québec, Qc JOK 3JO (514) 270-2976 COURNOYER, Alain - Ingénierie - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2191, Edouard-Plontpetit, #1-A, Plontréal, Qc H3T 1J3 COURNOYER, Plarie-Andrée - Sociologie - HYDRO-QUEBEC, 175, des Roitelets, St-Bruno, Qc J3V 4P6 (514) 289-2347 COURNOYER, Plartine - Psychopédagogie - UQAPI, 8065, Lafontaine, app.4, Plontréal, Qc H1L 3J1 COURTEAU, Raymond - Génie électrique et électronique -UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5693 COURTEPIANCHE, Jean - SOC.ST-JEAN-BAPT., 82, ouest Sherbrooke, Plontréal, Qc H2X 1X3 (514) 843-8851 COURTEPIANCHE, Robert - Plathématique - BUR.DE LA STATIST., 117, St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-1493 COURVILLE, Léon - Economique - BANQUE NATIONALE, 600, De La Gauchetiere Ouest, Plontréal, Qc H3B 4L2 COURVILLE, Serge - Géographie - UN.LAVAL , Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2828 COUSINEAU, Daniel Luc - Géographie - UN.DE PDNTREAL, 3185, Bedford #1, Plontréal, Qc H3S 1G3 COUTARD, Jean-Pierre - Géologie - CENTRE DE GEOPDRPHO, CNRS, rue des Tilleuls, 14000 Caen FRANCE COUTU, Bertrand - Les affaires au plan international -345, est rue Briges, Longueuil, Qc J4J 1RS (514) 844-4362 COUTU, Paule - Communication - UQAC, 1117, Basswood Place, Kingston, Ont.K7P 1K4 (418) 545-5825 COUTU, Sylvain - Psychopédagogie - UN.DE PDNTREAL, 750, Boul.Gouin Est, Plontréal, Qc H2C 1A6 (514) 382-2972 COUTURE, Chantal - Alimentation - UN.LAVAL, Ecole De Pledecine Dentaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2241 COUTURE, Christiane - Psychologie du counseling - UN.DE PDNTREAL, 6771, St-Dominique, Plontréal, Qc H2S 3B1 COUTURE, Denise - Théologie - UN.DE PDNTREAL, 3050, Edouard-Plontpetit, Plontréal, Qc H3T 1J8 COUTURE, Denise - Sociologie - UN.DE PDNTREAL, C.P.6128, Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7768 COUTURE, Diane - Géophysique et séismologie - SAGAX GEOPHYSIQUE, 6293, Rue St-Denis, Plontréal, Qc H2S 2R8 COUTURE, Gaétan - Administration des affaires - INCI INC., 511, Place D’Armes, #301, Plontréal, Qc H2Y 2W7 (514) 288-2123 COUTURE, Genevieve - Chimie - UN.LAVAL, 24, Rue Carrier, Lévis, Qc G6V 5N6 COUTURE, Germain - Foresterie - ENERGIE ET RESS.QC, 200, B, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X7 (418) 643-4795 COUTURE, Jean - Optique - SEP1INAIRE ST-GEORGES, 1115, 157e Rue est, St-Georges de Beauce, Qc G5Y 6T5 (418) 228-5276 COUTURE, Jean-François - Géologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5634 COUTURE, Jean-René - Plathématique - R.PI.C., 3 SQN, Kingston, Ont.K7L 2W3 COUTURE, Jean-Yves - Science biologique - 121, Sylvain, St-Lambert-Lévis, Qc GOS 2W0 COUTURE, Jocelyne - Philosophie - UQAPI, C.P.8888, Suce.A, Plontréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4413 COUTURE, Johame - Toxicologie - UN.OE PDNTREAL., 2900, Edouard-Plontpetit, Plontréal, Qc H3T 1J4 (514) 343-7722 COUTURE, Lorraine - Nursing - UQAC, 137, Solange, Chicoutimi, Qc G7G 4T9 COUTURE, Lucienne - Recherche en éducation - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5323 COUTURE, Plarc - Education physique et kinanthropologie -UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5797 51 COUTURE-O ' ULISSE 52 COUTURE, marcel - Génie civil - ASS.QC TECH DE EAU, 620, Périnault, Bureau 102, Montreal, Qc H4K 1K5 (51 A) 337-4446 COUTURE, Martin - Science biologique - UQAM, 6325, Alma, Montréal, Qc H2S 2W2 COUTURE, Martine - Epidémiologie - CORAMH, 3990, St-Antoine #1, Jonquiere, Qc G7X 3K8 COUTURE, Maurice - Science politique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4038 COUTURE, Paul-Eugene - Science religieuse - UN.LAVAL, Pav.F.A.S., Loc.718, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3883 COUTURE, Pierre - Energie - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 652-0530 COUTURE, Pierre - MAISON RADIO-CANADA, C.P.6000, Montréal, Qc H3C 3A8 COUTURE, Rodrigue - Génie industriel et administratif -CULINAR INC., 380, Notre-Dame, Ste-Marie-De-Beauce, Qc G6E 384 (418) 387-5421 COUTURE, Régis - Géographie - HOTEL-DIEU ROBERVAL, Hotel-Dieu De Roberval, Roberval, Qc G8H 1B9 (418) 275-4922 COUTURE, Réjean - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6208, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T8 (514) 343-6364 COUTURE, Yves - Finance - 4506, Prom.des Soeurs, Cap-Rouge, Qc G1Y 2V/6 COUTURIER, Fernand - Philosophie - UQAM, 1255, St-Denis, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4471 C0Z, Alain - Science et systèmes de l'informatique -UQAM, 10, Langevin, Pierrefonds, Qc H8Z 2C3 C0ZAK, Daniel - Chimie inorganique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3853 COZEA M0TEI, Angela - Littérature comparée - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6609 COZZALINO, Alba - Biochimie - UQAM, 407, Charon, Montréal, Qc H3K 2P3 CRAAN, André G.- Toxicologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 CRAB8E, Philippe - Economique - UN.D'OTTAWA, 550, Cumberland, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-5824 CRELINSTEN, Jeffrey - AASC, 2380, Lancaster Road, Ottawa, Ont.K1B 3U9 (613) 521-2556 CRENER, Maxime A.- Administration des affaires et adm.publique - UN.D'OTTAWA, 275, Nicholas, Ottawa, Qc K1N 6N5 (613) 564-5786 CREPAULT, Jean - UN.LAVAL, 69, St-Vincent, Chicoutimi, Qc G7J 1 S3 CREPEAU, François - Psychologie - 866, Champagneur, Outremont, Qc H2V 3R1 CREPEAU, Pablo - Biochimie - 6388, Henri-Julien, Montréal, Qc H2S 2T8 CREPEAU, Robert - Anthropologie - UN.DE MONTREAL, 705, Querbes #11, Outremont, Qc H2V 3W8 CREPEAU, Yanik - Science et systèmes de l'informatique -53, Drayton, Pointe-Claire, Qc H9S 4V4 CRETE, Louise - Droit - 2144, Dickson, Sillery, Qc G1T 1C9 CRETE, Raymonde - Droit commercial - UN.LAVAL, Pavillon De Koninck, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5768 CREII, Laura - 8413, Boul.du Haut Anjou, Ville d'Anjou, Qc H1J 1T8 CREVIER, Helene - Sociologie - HOP.HAUT-RICHELIEU, 300, Monte St-Luc, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J3A 1G2 (514) 348-6893 CREVIER, Micheline - Génie électrique et électronique -HYDRO-QUEBEC, 500, Sherbrooke 0., 4e ét., Montréal, Qc H3A 2T4 (514) 286-2040 CREVIER, Robert - Science comptable - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5731 CREVIER, Solange - Science biologique - 237, Grande-Cote, Boisbriand, Qc J7G 2R2 CREVIER, Suzanne - Français - 8300, Ave.De Gaspé, Montréal, Qc H2P 2K1 CROCHETIERE, Jacques - Histoire - UN.LAVAL, 3250, Ch.De La Gare § 304, Ste-Foy, Qc G1W 3A7 CR0FT, Paul-Henri - Histoire - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 CR0FT, Suzanne - Endocrinologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 CROTEAU, Agathe - Epidémiologie - UN.LAVAL, 2050, St-Cyrille Ouest, St&-Foy, Qc G1V 2K8 CROTEAU, Georges - Education - 165, Notre-Dame, Champlain, Qc G0X 1C0 CROTEAU, Gilbert - Science et systèmes de l'informatique - 2800, Goyer, app.23, Montréal, Qc H3S 1H3 CROTEAU, Gilles - Génie minier - ECOLE POLYTECHNIQUE, 3190, Ed.-Montpetit, App.207, Montréal, Qc H3T 1K2 CROTEAU, Marcelin - Pédagogie - UN.DE SHERBROOKE, 1560, Caron, Sherbrooke, Qc J1K 2H8 CROUCH, Andrew - Chimie physique - UN.CONCORDIA, 1455, Boul De Maisonneuve 0., Montréal, Qc H3C 1M8 CROLFER, Michel - Psychologie - CEGEP JONQUIERE, 2586, Du Longsault, Jonquiere, Qc G7X 4J3 (418) 547-1476 CROWLEY, Michel - Hydrologie - INRS-EAU, 1530, Marivaux, Québec, Qc G1P 1R2 (418) 657-2560 CR0ZE, Richard - Philosophie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 CRUESS, Sylvia - ROYAL-VIC.HOSPITAL, 687, Pine Avenue West, Montréal, Qc H3A 1A6 (514) 842-1231 CUERRIER, Jean-Pierre - Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, Dép.Education Physique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 CUIERRIER, Alain - Foresterie - MIN.ENER.RESS.QC, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 CULLEN, Ernest - Chimie organique - B0EHRINGER INGEL., 90, East Ridge, C.P.368, Ridgefield, Conn.USA 06877 CUMMINS, Louis - Philosophie - 257, Bourgeau, Aylmer, Qc J9H 6N3 CUSTEAU, Guy - Mathématique - UN.DE SHERBRGKE, 2010, Rue Beckett, Sherbrooke, Qc J1J 3W1 CYR, André - Chimie organique - UN.DE SHERBROOKE, 416, Bruneau, Montréal, Qc H1N 3K3 CYR, André - Science biologique - UN.DE SHERBROOKE, Dep.De Biologie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7074 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 198 ^ CYR, Isabelle - Chimie Montréal, Qc H4A 2R9 UQAM, 3431, Ave Melrose, CYR, Jean-Marc - Administration scolaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 | (514) 343-708?fü, W CYR, Lise - Santé publique - CHUL, 2050, St-Cyrille Ouest, Québec, Qc G1V 2K8 CYR, Normand - Génie électrique et électronique - UN, LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 lM*l CYR, Robert - Droit - UQAC, 2499, Muckle, Jonquiere, Qc G7S 4L1 B, Uriel DPi>:- CYR, Théodore - A0STRA, 10010, 106th Street, Edmonton, Alberta T5J 3L8 (403) 427-7623 B, te# h" CYR-AUGER, Madeleine - Théologie - CECM, 3737, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 3B3 (514) 598-6000 R Fric toit» CYROT-LACKMANN, F.Grenoble Cedex, FRANCE C.N.R.S., B.P.16 B, ttget bW CZAIKA, Guy - Biochimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 Di Lois te.I,to CZECH, Eric - Médecine - 222, Chemin Du Golf, Valleyfield, Qc J6S 4V3 B, fetal 12E arr.1 D'APBOISE, Gérald - Science comptable - UN.LAVAL, Fac.Sc.Administrative, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7213 , Dite:, i D'AMBOISE, Marius - Développement de l'enfant - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3V1 (514) 343-7103 D, Un te.L tr D'AMOUR, Paul - Enseignement à l'enfance inadaptée -UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-8209 Kills • ,&t.ni: D'AMOUR, Serge - Economique - BUR.DE LA STATIS., 117, Rue St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-1493 Ot teral, D'AMOURS, Réal - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester Est, Montréal, Qc H2L 2M2 Javlra Csnta !fc] D'ANGLEJAN, Bruno - Océanographie - UN.MCGILL, 715, Upper Roslyn Ave, Westmount, Qc H3Y 1H9 (514) 392-5717 Ware Briffa D'ANJOU, Bibiane - Recherche en éducation - UN.OE MONTREAL, 1491, de la Madeleine, St-Sauveur, Qc J0R 1R0 (514) 343-7247 W, tort JM?,* D'ANJOU, Yvon - Génie mécanique - ALCAN, 4050, Orly, Brossard, Qc J4Y 2K7 (514) 877-7928 LT, Loi D» X dj 0 D'AOUST, Deny se - Science de la santé et science pure -272, Mgr Prévost, St-Eustache, Qc J7P 2L3 Fit qfe-Mjr D'ARAGON, Jacques - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester est, Montréal, Qc H2L 2M2 tt>.Sjkl li Urtss1 D'ARAGON, Louise - Arts plastiques - 41, Louvigny, Lorraine, Qc J6Z 1T9 ftrae : ^hi D'ASTOUS, Linda - Chimie organique - UN.LAVAL, Pav.Vachon, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2622 ffoç D'AUTEUIL, Louis - Génie nucléaire - ECOLE POLYTECHNIQUE, 3377, Appleton, Montréal, Qc H3S 1L7 F' toti kc, D'EDUCATION, Ass.Canadieme - SCIENTIFIQUE, ACES, 100, Metcalfe, suite 1711, Ottawa, Ont.K1P 5M1 (613) 996-1263 Cool ¦ D'EPAROE, La Banque - LA BANQUE D'EPARGNE, 266, rue St-Jacques, Montréal, Qc H2Y 1N1 % CYR, Camil - Physique de l'état solide - UN.DE MONTREAL, C.P.6208, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T0 CYR, Claude - Technologie de l'ingénierie - E.TECH.SUPERIEURE, 4750, Henri-Julien, Montréal, Qc H2T 1R0 (514) 289-8876 CYR, Gilles - Génie agricole - UN.LAVAL, 2450, Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2707 D'INFORMATIQUE, Département Pouliot, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Pavillon D'IORIO, Et Rech., D'IORIO, Antoine - UN.D'OTTAWA, Recteur, Enseignement Ottawa, Ont.K1N 6N5 Marc A.- Mathématique - UN.D'OTTAWA, 770, King Edward, Ottawa, Ont.K1N 6N5 m f „ f; j* ^ D'ULISSE, Richard - Génie électrique et électronicf* -ECOLE POLYTECHNIQUE, 5214, Boul.Lévesque, St-Vincent- De-Paul, Qc H7C 1N1 D.-CHOUINARD-DAVID LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 D.-CHDUINARD, Monique - Ecologie - UQAC, 181, Berthiaune, Chicoutimi, Qc G7H 3A9 (418) 549-6616 D.-FDURNIER, Lise - Service social - UN.LAVAL, Ecole De Service Social, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 6S6-2892 DA HATHA, Félix - Génie aérospatial - CNRC, 1785, F, Lanoureux Drive, Orleans, Ont.K1E 2H3 (613) 993-0101 DAGEERT, Clichel - Géologie - 5180, Queen Alary rd.0370, flontréal, Qc H3W 3E7 (514) 487-4010 DAGENAIS, Danielle - Génie de l'environnement - ECOLE POLYTECHNIQUE, 5205, St-Oominique, Flontréal, Qc H2T 1V3 DAGENAIS, Denyse L.- Economique - UN.DE MONTREAL, 5255, Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-4396 «tu» J i ï J?it Bin toll toll U.II| WiTM-.tl DAGENAIS, Francois - Mathématique App.303, Montréal, Qc H28 1Z8 9980, Papineau, DAGENAIS, Huguette - Anthropologie - UN.LAVAL, 526, rg.8ois-Franc, St-Apollinaire, Qc GOS 2E0 (418) 656-3942 DAGENAIS, Louise - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6759 ter- fc|DAGENAIS, Marcel G.- Economique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6760 15-JI.IH ^ («3)| 2 1W.ibttà (SM)j Wn* L‘«l asn (313)1 oEUsnri (I13)(j DAIGLE, Jean-Yves - Chimie organique - C.RECH.DE T0UR8E, Centre Universitaire, Shippagan, N.-B.EOB 2P0 (506) 336-4215 DAGENAIS, Richard - Economique - UN.LAVAL, 1089, 4e avenue, Québec, Qc G1J 3B1 (418) 656-3583 DAHLSTROM, Lena - Toxicologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7722 DAIGLE, Gilles - Acoustique - CNRC, Div.de physique, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 993-6188 DAIGLE, Gérard - Sociologie - CEGEP TROIS-RIVIERES, 3500, De Courval, Trois-Rivieres, Qc G9A 5E6 DAIGLE, Johanne - Science politique - UN.DE MONTREAL, 4620, Barclay, App.9, Montréal, Qc H3lil 1C7 (514) 341-4241 • I.IGU a toi] sjrjdr JOAIGNAILT.Robert - Droit - GOUV.DU QUEBEC, 3900, narly, Ste-Foy, Qc G1X 4E4 (418) 643-2412 (Bill DfliatflLLT, Louise - Alimentation - AGRICULT.CANADA, 907-110, Ch.du Chateau, Hull, Qc J9A 1T4 (819) 995-8963 m U - nui’ ' ijBti1 0ALLA1RE, Céline - Nursing - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 1/A, DAIGNE ALAT, Robert André - Géographie - 5045, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2J 3H1 DAIGAEAU.T, Sylvie - Neurologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 DAKKA, Mohamed Aadil - Information - UN.DE MONTREAL, Lincoln f 1103, Montréal, Qc H3H 1H1 0 AL GERA, DIREC., Jean-Pierre - 2, rue Jean-Lanthier, PARIS, FRANCE DALLAIRE, André - Médecine vétérinaire spécialisée -FAC.AED.VET., C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 DALLAIRE, Carol - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 1976, Le "ontagnais, 8-307, Sherbrooke, Qc J1K 2X9 OALLAIRE, François - Génie électrique et électronique -UN.AEGILL, 3450, Université, Montréal, Qc H3A 2A7 DALLAIRE, Herrul - Gestion et administration des entreprises - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 Hélene - Cardiologie et hématologie - UN.° DTTAUA, 35, Avenue Mc Dougal Lane, Ottauia, Ont.K1N 6N5 DALLAIRE, Josée - Psychiatrie - COLL.UNIV.HEARST, 60, 9e Rue, C.P.580, Hearst, Ont.POL 1N0 (705) 362-4841 DALLAIRE, Louise - Démographie - UN.DE MONTREAL, 2840, Barclay, App.#9, Montréal, Qc H3S 1J6 DALLAIRE, Luc - Microbiologie - UN.OE SHERBROOKE, 72, Boyer, Hull, Qc J9A 1V2 DALLAIRE, Marlene - Environnement - CEGEP ST-FELICIEN, 2882, Saguenay, Rouyn-Noranda, Qc J9X 2H4 DALLAIRE, Michelle - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7056 DALLAIRE, Normand - Science comptable - FEDERATION C.P.D., 17, rue de l'Hôpital, Métabetchouan, Qc GOW 2A0 (418) 349-2885 DALLAIRE, Rosemarie - Administration des affaires -UQAC, 546, Des Colibries, Chicoutimi, Qc G7H 5R2 DALLAIRE, Serge R.- Génie des matériaux - C.N.R.C., 75, Boul.De Mortagne, Boucherville, Qc J4B 6Y4 (514) 641-2280 DALLAIRE, Sylvain - Science biologique - 5268, St-Laurent, Montréal, Qc H2T 1S1 DALLAIRE, Thérèse - Cardiologie et hématologie - CSSMM, 4000, 8oul.Lasalle, Verdun, Qc H4G 2A3 DALLONGEVILLE, Jean - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 DALME, Madeleine - Service social - 3614, Décarie #12, Montréal, Qc H4A 3J5 DALPE, Robert - Science politique - UN.DE MONTREAL, 239, Boul.St-Joseph Ouest, Montréal, Qc H2T 2P9 DALPE, Yolande - Botanique - FERME EXPERIMENTALE, Inst.De Recherche Biosystématique, Ottau/a, Ont.K1A GC6 (613) 996-1665 DATPHOUSSE, Michel - Environnement - FQN.DE LA FAUNE QC, 690, Grande-Allée Est, Québec, Qc G1R 2K5 (418) 644-7925 DANCOSE, Bernard - Génie chimique - SQC.D'ELECTROLYSE, C.P.1500, Edifice 314, Jonquiere, Qc G7S 4L2 DANDURAND, Pierre - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6121 DANDURAND, Renée - Anthropologie - INST.QUE.REC.CUL., 29Q, Place D'Youville, Montréal,Qc H2Y 2B6 (514) 873-7987 DANEAU, Claude - Génie civil - UQAM, 855, Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qc H3B 1C9 DANIEL, Alfred - UN.D'ALBERTA, Dep.Of Chemistry, Edmonton, Alberta T6G 2E5 DANIEL, Boudrias - Zoologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7012 DANIEL, Claude - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 DANIS, Yves - 112, Ouest Lajeunesse, Saint-Jérome, Qc J7Y 1lil6 DANSEREAU, Francine - Sociologie - INRS-URBANISATION, 3465, Durocher, Montréal, Qc H2X 2C6 (514) 842-4191 DANSEREAU, Mireille - Biologie - CEGEP ST-HYACINTHE, 3000, Boullé, St-Hyacinthe, Qc J2S 1H9 (514) 773-6800 DANSEREAU, Pierre - Botanique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 DANSEREAU, Réjean - Physique - C.P.546 Suce.C, Montréal, Qc H2L 4K4 DANSEREAU, Sylvain - Energie - 222, Hugues-Pommier, Boucherville, Qc J4B 1M8 DANYLUK, Steven S.- DOMTAR INC., 395, de Maisonneuve ouest, Montréal, Qc H3A 1L6 DAO, Le H - Energie - INRS-ENERGIE, 1650, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7744 DAOUST, Denise - Linguistique - OFF.LANG.FRANC., 800, PI.Victoria C.P.316, Montréal, Qc H4Z 1G8 (514) 873-8275 DAOUST, Denyse - Science de la santé et science pure -272, Monseigneur Prévost, St-Eustache, Qc J7P 2L3 DAOUST, Gilles - Science biologique - UN.DE SHERBROOKE, 2380, Route 222, St-Denis, Qc JOB 2P0 DAOUST, Hubert - Chimie physique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 743-6733 DAOUST, Hélene - Psychologie - 1966, Fleury est, Montréal, Qc H2B 1J1 DAOUST, Maurice - Agriculture - Ferme M.Daoust, St-Louis-De-Gonzague, Qc JOS 1T0 DAOUST, Pierre - Photogramétrie - UN.DE SHERBROOKE, 1330, Duplessis, Sherbrooke, Qc J1K 2G7 DARCHE, Thérèse - Cardiologie et hématologie - A.Q.G., 2250, Papineau #209, Montréal, Qc H2K 4J6 DARGIS, Pierre - Microbiologie - CEGEP HAUTERIVE, 1487, boul.Manicouagan, Hauterive, Qc G5C 2X1 (418) 659-5707 DARGIS, Yves - Chimie analytique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DARVEAU, André - Immunologie - 3655, Drummond #807, Montréal, Qc H3G 1Y6 (514) 392-4245 DARVEAU, Marcel - Foresterie - SERVICE DE LA FAUNE, 205, Rue De Courval, Neuville, Qc GOA 2R0 (418) 648-3914 DASSE, Baba - Physique - UN.LAVAL, Cite Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DASSEUX, Jean-Louis - Chimie - UN.LAVAL, 2195, Chapdeleine #309, Ste-Foy, Qc G1V 1M9 (418) 656-3020 DASSYLVA, Lise - Science de la santé - C.HOSP.LAURENTIEN, 234, St-Vincent, Ste-Agathe Des Monts, Qc JBC 2B8 (819) 326-3551 DASTOOR, Dolly - Psychologie - D.H.DOUGLAS, 6875, Boul.Lasalle, Verdun, Qc H4H 1R3 (514) 761-6131 DAUDE, Patrick - Géographie - UN.MCGILL, R.R.N.3, Cowansville, Qc J2K 3G8 DAUDELIN, Nanouk - Psychologie - TELE-UNIV., 4533, rue Marquette, Montréal, Qc H2J 3Y3 (514) 522-3540 DAUPHIN, Diane - Zoologie - 3090, Goyer, app.10, Montréal, Qc H3S 1H5 DAUILI, Henri - Physique nucléaire - UN.MCGILL, 3610, Université, Montréal, Qc H3A 2B2 (514) 392-4400 DAVELUY, Carole - Epidémiologie - CITE DE LA SANTE, 1755, Boul.René Laennec, Laval, Qc H7M 3L9 DAVIAU, Pierrette T.- Linguistique - UN.ST-PAUL, 223, Rue Main, Ottawa, Ont.K1S 1C4 (613) 236-1393 DAVIAULT, André - Humanités gréco-latines - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5299 DAVIAULT, Lionel - 1500, Beau-Lieu Impasse, #613, Sillery, Qc G1S 4M9 DAVID, Daniel - Mathématique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7501 DAVID, Denise - Psychologie - 4376, De Lorimier, Montréal, Qc H2H 282 DAVID, Jean - Génie géophysique - GEOMINES LTEE, 5330, Rue Duquette, Montréal, Qc H4A 1J4 (514) 844-8819 DAVID, Jean - Horticulture - MACDONALD COLLEGE, 2111, Lakeshore, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 53 DAVID-DELEGATION GEN.LE BOTTIN DES CFERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 ri> DAVID, Peter P.- Géologie - UN.MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (51 A) 343-6828 DAVID, Robert - Recherche en éducation - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4071 DAVID, Roland - Marketing et achats - 778, St-Cyrille o., Québec, Qc G1S 1T2 DAVID DE SAUZEA, Chantal - Philosophie - C.P.160, St-Alban, Qc GOA 3B0 DAVIGNON, Bernard - Bibliothéconomie - 2685, Rue Goyer, App.17, Montréal, Qc H3S 1H2 DAVILA-SANCHEZ, Mauricio - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 DAVIS, Patrick - Communication - UN.DE MONTREAL, 1010, Beaudoin, Longueuil, Qc J4K 1H4 DAZBY, Maurice - Génie mécanique - IBM CANADA, 23, Boul.Aveport, Bromont, Qc JOE 1L0 DE BARDIERI, Léontine - Probabilités et statistiques -UN.CONCORDIA, 156, Cote St-Antoine, Westmount, Qc H3Y 2J2 DE BASTIANI, Pietro - Géographie - UN.D'OTTAWA, 88, Hinton Avenue, app.1, Ottawa, Ont.K1Y 0Z8 (613) 725-9882 DE LA BOISSIERE, Louise - Epidémiologie - HOTEL-DIEU ROBERVAL, 140, Ave Lizotte, Roberval,Qc G8M 1B9 DE LA BOISSIERE, Viviane - Nursing - CEGEP DE CHICOUTIMI, 1278, Pere Honorât, Chicoutimi, Qc G7H 1H3 (418) 549-9520 DE LA DURANTAYE, Ame - Linguistique - INST.RAYMOND-DE WAR, 3600, Berri, Montréal, Qc H2L 4G9 (514) 284-2581 DE LA DURANTAYE, Claire V.- Economique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 DE LA DURANTAYE, Marc - Mathématique - UN.LAVAL, 2776, La Prade #9, Ste-Foy, Qc G1V 188 DE LA GARDE, Roger - Sociologie - UN.LAVAL, 1029, Louis-Riel, St-Foy, Qc G1W 4A4 DE LA GRANGE, Bernard - 4379, rue Old Orchard, Montréal, Qc H4A 3B5 DE LA NOUE, Joel - Agro-biologie - UN.LAVAL, 1312, Pav.Comtois, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7660 DE LABORIE, Gérard - Environnement - HYDRO-QUEBEC, 500, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 3C8 DE LASA, Hugo Ignacio - Génie chimique - UN.WESTERN ONTARIO, Fac.Engineering Sc., London, Ont.N6A 5B9 (519) 679-3326 DE WAELE, Jean-Pascal - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 5598, Canterbury, Montréal, Qc.H3T 1S9 (51 4 ) 343-7691 DEA, Serge - Médecine vétérinaire - INST.A.-FRAPPER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 6B7-501Q 10 ®" ,10.» DEBAILLEUL, Guy - Economie rurale - UN.LAVAL, 4010, Parc LaFontaine, Montréal, Qc H2L 3M7 (418) 656-3310 Ï.Edtfc- UïK*® DEBAYS, Jean-Marie - Philosophie - CEGEP T.-RIV., 380, Dunant, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2X1 (819) 376-1721 W3, & (KM,* DEBIGARE, Jacques - Psychologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5753 |f, wf- HùV1 DEBL0IS, Claude - Administration scolaire - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5360 BeTuS - m, 55»- DEBONVILLE, Johanne V.- Psychologie - UN.D'OTTAWA, 3192, Chevremont, Ile Bizard, Qc H9C 2K7 (613) 620-9989 Gitf W, ’K- DECALUWE, Bernard - Economique - UN.LAVAL, Dep.Economique, Québec, Qc G1K 7P4 ( 41 8 ) 658-0771 sltlltt, & DECARIE, Sylvie - UN.DE MONTREAL, 315, Principale Ste-Dorothée, Laval, Qc H7W 3S6 DECARY, Denise - Psychologie du développement - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4827 £, Gilbert d, 9: Kl 33 QajJe Se, I, An DE BATZ, Renaud - Géologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DE LEAN, DIR., André - INST.RECH.CLIN.MTL, 110, Ave des Pins ouest, Montréal, Qc H2W 1R7 (514) 842-1481 DECARY, Normand - Théologie - UN.MONTREAL, 6122, Gilles Hutchison, Outremont, Qc H2V 4C2 (514) 343-7426 ^fg, DE BLOCK, Christian - Science politique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 DE LEEUW, André - HYDRO-QUEBEC, 75, Boul.Dorchester Ouest, Montréal, Qc H2Z 1A4 (514) 289-2302 DEŒLLES, Guy - Chimie analytique - PROD.CHIM.EXPRO, ^ jiUal C.P.5520, Valleyfield, Qc J6S 4V9 (514) 371-5520 DE BLOIS, Carol - Chimie - C0MPL.SCIENT., 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-8185 DE BONVILLE, Jean - 2784, Rue 8ridgewater, Ste-Foy, Qc G1W 1X2 DE BROISSIA, Michel - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 DE BROUWER, Bruno - Science biologique - 150, Mont-Royal, Laval, Qc H7L 3B2 DE CHAMPLAIN, André - Psychologie - UN.D'OTTAWA, 5, De L'Anse, Gatineau, Qc JBT 5A2 DE COINTET, Monsieur - 1, RUE BUISSON, Unité Péd.D'architecture, 42000, Saint-Etienne, FRANCE DE C0TRET, René - Mathématique - 4750, Fulton #2, Montréal, Qc H3W 1T9 DE COTRET, Sophie - Mathématique - 4750, Fulton, app.2, Montréal, Qc H3W 1T9 DE COURVAL, Joeile - Ingénierie - 2375, Cote Ste-Catherine, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7252 DE DIEGO PEREZ, Fernando - Langue: Espagnol - UN.DE MONTREAL, 3570, Rue Durocher #101, Montréal, Qc H2X 2E5 DE GASPE, Hotel Dieu - Travail social clinique - C.P.120, Gaspé-Harbour, Qc G0C 1S0 (418) 368-2443 DE GROSBOIS, Sylvie - Epidémiologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3941 DE GUISE, Jacques - UN.DE MONTREAL, 5640, Decelles, App.18, Montréal, Qc H3T 1W5 DE GUISE, Jacques - Génie électrique et électronique -UN.MCGILL, 3480, University, Montréal, Qc H3A 2A7 DE KIFPE, Christian - Géologie - AGRICULTURE CANADA, 2560, Boul.Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1V 2J3 (418) 648-4146 DE KONINCK, Joseph - Psychologie physiologique - UN.D'OTTAWA, Ecole De Psychologie, Ottawa, Ont.K1N 6N5 DE KONINCK, Marie-Charlotte - Arts et lettres - MIN.AFFAIRES CULT., 255, Grande-Allée, Québec, Qc G1R 5G5 (418) 643-8824 DE MARCO, Paul - Science politique - 1565, Rachel Est App.105, Montréal, Qc H2J 2K5 DE M0NTIGNY, Aline - Cardiologie et hématologie - 491, 8e Rue, La Baie,Qc G7B 1X4 DE M0NTIGNY, Diane - Cardiologie et hématologie - CA.G0UIN-R0SEM0NT, 5900, St-Vallier, Montréal, Qc H2S 2P4 DE OLIVEIRA, Ana - Biochimie - 4677, Place Nevilly, St-Léonard, Qc HIS 2R5 DE XI VE IRA, Domingos D.- Entomologie - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3343 DE PALMA, Hubert - Science religieuse - 550-53e, avenue, Pte-Aux-Trembles, Qc H1A 2T7 (514) 642-9520 DE PASQUALE, Dominique - Communication - C.C.C.E., 800, PI.Victoria, C.P.158, Montréal, Qc H4Z 1C3 (514) 873-5633 DE PASS ILLE, Luc - Economique - 4438, Ménard, St- Augustin, Qc GOA 3E0 (418) 643-5133 DE PXICE, Laboratoire - BI8LI0THEQUE, 1701, Re Parthenais, Montréal, Qc H2L 4K6 DE POURBAIX, Isabelle - Démographie - UN.DE MONTREAL, 3295, 17e Avenue C.P.1833, Rawdon, Qc J0K 1S0 DE REPENTIGNY, Michele - Foresterie - UN.LAVAL, 2089, Chapdelaine #6, Ste-Foy,Qc G1V IM?DE ROSEMONT, College - 6400, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 376-1620 DE ROUSSAN, Ana - Science politique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7144 DE SAUZE, Carole - XSC BEAUCE CENTRE, 1125, Du Palais, St-Joseph, Qc G0S 2V0 DE SEVE, Michel - Sociologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7259 DE SHERBROOKE, College - Pav.3, 475, Rue Parc, Sherbrooke, Qc J1H 5M7 DE VOS, Louis - Enseignement des sciences - UN.L.B., 50, Ave F.D.Roosevelt, Bruxelles, Belgique DECOSTE, Yves - Géologie - 6164, Lavoisier, St-Léonard, Qc H1P 2X8 DEFLY, Koffi - Conmunication - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7134 L IIC, 1 I’ E, Un* - DEFRAITEUR, Roger - Economique - UN.DE L'ETAT, Place j, Warocque, 7000 Mons Belgique DEGUIRE, Suzanne - Chimie - UN.MONTREAL, C.P.6120, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7538 fct-Vc fois-, DEL BARRIO, Ariel - Français (Ens.) - UN.MONTREAL, 4601, Christophe-Colomb, app.5, Montréal, Qc H2J 3G7 H lut DEL 0LM0, Mariano A.- Enseignement des mathématiques -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7271 DEL VECCHIO, Lucia - Psychologie - CEGEP S0REL-TRACY, 3000, Boul.De La Mairie, Tracy, Qc J3R 5B9 (514) 742-6651 E, fep.elrthe, ï ; Ei të.ter Lillis:, : £| Î2JT6 DELACHEVROTIERE, Charlotte - Chimie inorganique - UQAM, 1200, St-Alexandre, Montréal, Qc H3B 3H5 DELACOSTE, Jean-Marc - Sociologie - 3, PI.Laval Suite 430, Laval, Qc H7V 1W7 DEL AGE, André - Physique - CNRC, Camp.Du Ch.Montreal, Ed.M50, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 993-7826 DELACE, Louis - SECAL, C.P.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 (418) 548-1121 B,îlliar fo, üj «t-aa, Ve* .m.sia DELASABLONNIERE, Roger - Arts et science - UQ^, BIBLI0TH., 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5366 Hels* DELEGATION, Du Québec - 35, Chicago, 111.U.S.A., 60601 Wacker Dr.East, #2052, DELEGATION, Du Québec - 700, Flower, #1520, Los Angeles, Ca, U.S.A., 90017 DELEGATION GEN., Du Que.En Fra.66, Rue Pergolese, 75116 Paris SERVICE DE PRESSE, DELEGATION GEN., Du Québec - Avenida T aine 411, Col, Bosques, Chapultec 11580, Mexico 33484 DELEGATION GEN., Du Québec - 46, Avenue Des Arts, HMD, Bruxelles, Belgique delegation gen.-oepatie LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 DELEGAnON GEN., Québec - COMMUNICATIONS, 17, West 50th Street, New York, U.S.A.,10020 DELEGATION REG., PI.Juillet, - 17, Boul.des Belges, 69006, LYON, FRANCE DELEIFY, Edith - Droit international - UN.LAVAL, Pavillon De Koninck #7105, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2213 DELIGIAWIS, Dino - Physique - TASMAN SCIENTIFIC, 2249, Carling Avenue, Ottawa, Ont.K2B 7E9 DELISLE, André - Sociologie - D.S.C.ST-JEROME, 85, Clarcel-Meloche, Kirkland, Qc H9J 1K5 (514) 432-6233 OELISLE, Bertha - Cardiologie et hématologie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc CTH 1Z6 (418) 549-9525 DELISLE, Claude - Traitement des données - C.R.FORESTIERES, 1080, Route Du Vallon, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 ¦ X Hffi DELISLE, Claude - Optique Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité (418) 656-5093 5, Orlxial ¦UKHt.S (SU)] l.wu* PF0D.C-3.I (SM)» iris, l'.-Ji xm SI .{£ L'tTJlT, IRI, CA .)•* 3l,îC'2J' s SE?SKI i ss (aol ¦Cflu-S JlfcAj |9#| lIei, ï' (118) * tW>X ltd,** («il* »,[*' a le* i Ilil ' CH.ISLE, Claude - Ecologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4962 OELISLE, Gilbert - Géologie - 7461, Montpetit, St-Léonard, Qc HI 2K5 OELISLE, Gilles - INVESTIS.F.N.I., 750, Baul.Laurentlen, 1350, St-Laurent, Qc H4N 2144 (514) 748-0762 DELISLE, Gilles Y.- Génie électrique et électronique -UN.LAVAL, Pavillon PouLiot, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2981 OELISLE, Jean-Louis - Cardiologie et hématologie - ASS.INTERN.AINES, 1155, Turnbull App.602, Québec, Qc G1R 5G3 (418) 525-6669 OELISLE, Linda - Histoire de L'art - UN.DE MONTREAL, 2920, Van Home, 05, Montréal, Qc H3S 1R1 DELISLE, Marc-André - Cardiologie et hématologie - 132, De La Riviere, St-Nicolas, Qc GOS 2Z0 OELISLE, Marie-Claude - Biochimie - UQAM, 1290, Latour, St-Laurent, Qc H4L 4S4 DELISLE, Roger - C.S.ST-HYACINTHE, 2255, rue Ste-Anne, St-Hyacinthe, Qc J2S 5H7 (514) 773-8429 OELISLE, Réjean André - Biologie - HOPITAL CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 2C4 OELISLE, Suzanne - 300, Place Samson, 01, Laval, Qc H7U 317 (514) 6B1-5907 ŒLISLES, Gilles Y.- Génie électrique et électronique -W.LAVAL, Pav.PouLiot, Bur.2110, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2981 DELWIMIER, Jacfyjes - Recherche en éducation - CONSEIL SIP.EDUC., 2050, St-Cyriile Ouest, Ste-Foy, Qc G1V 2K8 (418) 643-3850 DELORPE, André - Psychologie expérimentale - UN.DE 'TOTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6508 “B-ORIt, Bernard C.- Biochimie - UN.DE MONTREAL, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 OELORPE, Daniel - Chimie organique - PERCK FROSST, C.P.'005, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 DELORPE, Gilles-Philippe - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester est, Montréal, Qc H2L 2M2 D^-DWE, Linda - Ecologie - MACDONALD COLLEGE, Renewable Resource S.7, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H1U1 DQ-QRPE-SCHOOF, Francine - Psychologie - UQAM, 8175, Saguenay, Brossard, Qc.J4X 1M5 (514) 2B2-4B27 DB-OÏ, Jacques Ch.- SOC.EDI.LET.FRANC., 47, bis du Rocher Paris, 75008, FRANCE DELVIN, Edgard - Biochimie - UN.MCGILL, 1529, Avenue Cedar, Montréal, Qc H3G 1A6 (514) 842-2964 DELllIAIDE, Yvon - 110, Racine est, Chicoutimi, Qc G7H 5E8 DEFIALSY, Paul - Science biologique - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1593 DET1CZUK, Suzanne - Environnement - 7236, Chateaubriand, Montréal, Qc H2R 2L5 DEMERS, Andrée - Sociologie - 1385, Bernard #20, Outremont, Qc H2V 1U1 (514) 279-0640 DEFERS, Bernard - COLL.ED.-MONTPETIT, 945, Chemin Chambly, Longueuil, Qc J4H 3M6 (514) 679-2630 DEMERS, Bernard - CRASH, 4846, Henri-Julien, Montréal, Qc H2T 2E1 (514) 843-8308 DEMERS, Christian - Météorologie et science de l'atmosphère - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5771 DEFERS, Christiane - ECOLE DES H.E.C., 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 DEFERS, Claude - Science politique - 3476, Mc Carthy, Ottawa, Ont.K1V 9A1 DEFERS, Claude - Génie civil - 1250, Boul.St-Joseph Est, Montréal, Qc H2J 1L8 (514) 526-2874 DEFERS, Claude - Géographie - HYDRO-QUEBEC, 800, De Maisonneuve E., 16e é., Montréal, Qc H2L 4L8 (514) 289-6058 DEFERS, Denis - Génie géologique - UN.LAVAL, 1082, Pere Marquette #5, Québec, Qc G1S 2B2 (418) 656-2193 DEFERS, Denis - Foresterie - F.P.B.Q., 555, Boul.Rolland Therrien, Longueuil, Qc J4H 3Y9 DEFERS, Emile - Enseignement des sciences - CEGEP DE VALLEYFIELD, 114, rue du Zouave, Valleyfield, Qc J6T 2W5 (514) 371-4045 DEFERS, Francois - Journalisme - 182, Aberdeen, Québec, Qc G1R 2C8 DEPERS, Jacques - Chimie - UN.MCGILL, 3484, Durocher App.211, Montréal, Qc H2X 2E4 DEFERS, Jacques - Chimie - 332, Avenue Du Séminaire, Chicoutimi, Qc G7H 4J3 DEFERS, Jean - Administration des affaires - TOUCHE ROSS ET ASS., 1, PI.Ville-Marie 22e étage, Montréal, Qc H3B 3M4 (514) 861-7481 DEFERS, Jean-Flarie - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6785 DEFERS, Jeanne - Lettres - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6851 DEFERS, Nadine - Mathématique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-6168 DEMERS, Pascale - Psychologie - UQTR, 235, Rue Commerciale, St-Henricte, Lévis, Qc GOR 3E0 DEFERS, Pierre - Didactique des langues - UN.DE MONTREAL, 6655, Terrebonne # 22, Montréal, Qc H4B 1B7 DEFERS, Pierre - Mathématique pure - LISULF, 1200, Latour, St-Laurent, Qc H4L 4S4 DEFERS, Pierre J.- Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, Faculté D'éducation Physique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 DEFERS, Thérèse - Nursing - UN.LAVAL, Pav.Comtois, Québec,Qc G1K 7P4 (418) 656-3505 DEFDNTIGNY, Fernand - Cardiologie et hématologie - UQAC, 491, 8e Rue, La Baie, Qc G7B 1X4 DENAR1ER, Marguerite M.- Optique - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3560 DENAULT, Carole - Psychologie - 557, Chemin Heeney, Sherrington, Qc JOL 2N0 DENAULT, J.-Raymond - Photographie - SOC.CAN.MICROFILM, 468, St-Jean Suite #10, Montréal, Qc H2Y 2S1 (514) 288-5404 DENAULT, Louis-Charles - Philosophie - COLL.MARIE-VICTORIN, 1050, St-Luc, Mascouche, Qc JON 1R0 (514) 325-0150 DENEKA, Jo-Am - CULINAR INC., 2, Compl.Desjardins, bur 1610, Montréal, Qc H5B 1B3 DENES, Georges - Chimie inorganique - UN.DE CONCORDIA, 1455, Boul.de Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc.H3G 1M8 (514) 848-3346 DENHENZ, Alain - Economique - EMP.IMM.CAN., 140, Promenade Du Portage Ph.4, Québec, Qc DENHEZ, Louise - Administration hospitalière - HOTEL-DIEU GASPE, C.P.120, Havre-De-Gaspé, Gaspé, Qc GOC 1S0 (418) 368-2443 DENHOLM, Ken - Pédologie - UN.LAVAL, 6-945, Ave Myrand, Ste-Foy,Qc G1V 2W2 DENHOLM, Kenneth - Pédologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7461 DENIGER, Marc-André - Service social - UN.DE MONTREAL, 4238, St-Hubert, Montréal, Qc H2J 2ÜJ7 DENIS, Bertrand - Physique - 2505, Havre des Iles, app.101, Chomedey Laval, Qc H7W 4X9 DENIS, Danielle - Pharmacologie - MERCK FROSST CANADA, C.P.1005,, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 DENIS, Gilberte - Cardiologie et hématologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (418) 376-5360 DENIS, Hélene - Sociologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4569 DENIS, Jean M.- Génie chimique - CANMET, 25, Courtney Rd., Ottawa, Ont.K2L 1 Ml DENIS, Jean-Claude - Philosophie - UN.LAVAL, 6515, 9e Avenue Est, Charlesbourg, Qc G1H 6M6 DENIS, Marc - Agronomie - MAISON MARC-LUSSIER, 2539, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T8 DENIS, Flarcel - Information - BOMEM, 625, Rue Marais, Vanier, Qc G1M 2Y2 (418) 683-1707 DENIS, Michel - Itwnunologie - UN.DE MONTREAL, 7520, 24e Avenue, Montréal, Qc H2A 2E2 DENIS, Roch - Science politique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4584 DENIS, Suzanne - Education physique et kinanthropologie - UN.O' OTTAWA, 35, Mcdougall Lane, Ottawa, Ont.K1N 6N5 DENIS, Wilfrid B.- Sociologie - COLL ST-THOMAS MORE, 1437, College Drive, Saskatoon, Saskatchewan S7N 0U6 (306) 966-8952 DENIS FERCIER, Carole - Economique - CONSEIL EXECUTIF, 875, Grande-Allée Est, Québec, Qc G1R 4Y8 DENIZEAU, Francine - Biochimie Alexandre, Montréal, Qc H3C 3P8 UQAM, 1200, St-(514) 282-8229 DENOPPE, Eddy - Génie minier - 421, Tremblay, St-Honoré, Qc GOV 1L0 DENOPPEE, François - UQAM, 7960, 24e Avenue, Montréal, Qc H1Z 3Y6 DENONCOURT, Flare - Documentation et information scientifique - 9222, Boul.Lévesque, St-Francois, Laval, Qc HOA 1G0 DEPATIE, Serge - UN.LAVAL, Fac.Sc.De L'Administration, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5105 DEPATIE-DESHAIES LE BQTTIN DES OERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 13 DEPATIE, Sylvie - Histoire - UN.MCGILL, 2505, Edouard-Montpetit, #408, Montréal, Qc H3T 1J5 DESAULNIERS, Marie-Paule - Philosophie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc.G9A 5H7 (819) 376-5543 DESOENES, Bruno - Musicologie rue Clark, Montréal, Qc H2T 2V5 - UN.OF TREES, 5565, (514 ) 277-4665 P 11 DEPOMMIER, Pierre Henri - Physique nucléaire - UN.MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6722 DEPONT, Louise - Education - 4185, Nadeau, St-Hubert, Qc J3Y 2H4 DERLAND, Danielle - Agronomie - INS.TECH.AGRICOLE, 1000, Rg St-Gabriel S., Ste-Marie De Beauce, Qc G6E 3A8 DERMEDOE, Edgar - Génie chimique - UQAC, 2243, Villeneuve, Jonquiere, Qc G7S 3U9 DEROME, Denis - Génie biologique et biomédical - UN.DE MONTREAL, 2201, Edouard-Montpetit, #12, Montréal, Qc H3T 1J3 DEROPE, Germain - Histoire - SOC.ETU.ANCIENNES, 2220, rue Goyer, Montréal, Qc H3S 1G9 DEROME, Jean-Robert - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6672 DEROME, Philippe - Mathématique - 4452, Edouard-Montpetit, Mntréal, Qc H3T 1L2 DER0TH, Laszlo - Médecine vétérinaire spécialisée - UN.MONTREAL, 173, Highfield, St-Hilaire, Qc J3H 3W3 (514) 773-8521 DERY, Jacquelin - Gestion et administration des entreprises - 663, McEachran, Outremont, Qc H2V 3C6 (514) 289-5974 DERY, Marielle - Enseignement à l'enfance inadaptée -UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5667 DERY, Suzanne - Neuro-chirurgie - CL.DE PSYCHOLOGIE, 250, Racine Est #9, Chicoutimi, Qc G7H 1R9 DERY, Véronique - Epidémiologie - CITE DE LA SANTE, 1755, Boul.René Laennec, Laval, Qc H7M 3L9 (514) 668-1010 DES AUGUSTINES, Monastère - Science religieuse -BIBLIOTHEQUE, 225, Rue St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 5H6 DES AUTELS, Diane - Santé publique - UN.DE MONTREAL, 2192, Edouard-Montpetit #16, Montréal , Qc H3T 1J3 DES FINANCES, Ministère - SOUS-MINISTRE ADJ., 1025, St-Augustin, #337, Québec, Qc G1R 4Z6 DES FORGES, Fabien - Travail social clinique - CLSC GRANDE-RIVIERE, 425, Le Garrier, Aylmer, Qc J9H 6N8 (819) 684-2251 DES LIERRES, Thérèse - Education - UN.DE MONTREAL, C.P.6203, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T3 (514) 343-7584 DES PLANTES QC, Soc.Protection - Botanique - STAT.RECH.AGRIC0., 3300, rue Sicotte, C.P.480, St-Hyacinthe, Qc J2S 7B8 (514) 774-0660 DES ROSIERS, Michel-Charles - Traduction - CRDI, COMMUNICATION, 16, Du Ruisseau, Gatineau, Qc J8V 1H1 DESAI, Kappu S.- 173, Boul.Cassandra, Don Mills, Ont.M3A 1T4 DESAULNIERS, Daniel - Médecine vétérinaire - E.MED.VETERIN, 3200, Rue Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 DESAULNIERS, Gilles - PARCS CANADA, 3, rue Buade C.P.6060, Québec, Qc G1R 4V7 (418) 694-4177 DESAULNIERS, Jovette - Sciences paramédicales - C.P.494, Suce.Verdun, Verdun, Qc H4G 3G1 DESAULNIERS, Lucie - Ecologie - UQAM, 80, PI.Du College #7, Longueuil, Qc J4J 1G2 DESAULNIERS, Marguerite - Alimentation - UN.DE MONTREAL, 2801, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3T 1J6 (514) 343-6074 DESAULNIERS, Michel - Endocrinologie - H0PT.MAISONNEUVE, 5414, L'Assomption, Montréal, Qc H1T 2M4 DESAULNIERS, Philippe - Géographie- UN.LAVAL, 2031, Dallaire # 15, Ste-Foy, Qc G1V 1N9 DESAULNIERS, Sylvain - Microbiologie - UQAM, 285, PI.Du College # 2, Longueuil, Qc J4J 1G3 DESAUTELS, Gilles - Météorologie et science de l'atmosphère - ENVIRONNEMENT CANADA, 100, Alexis-Nihon, St-Laurent, Qc H4M 2N8 (514) 283-1107 DESAUTELS, Jacques - Lettres - UN.LAVAL, Dep.Litt.Fac.Lettres, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5429 DESAUTELS, Micheline - Sociologie - UQAM, 4566, Berri, Montréal, Qc H2J 2R3 DESAUTELS, Renée - Science biologique - COLL.DE ROSEMONT, 6400, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 376-1620 DESAUTELS, Yvon - NORTHERN TELECOM, 600, Gauchetiere Ouest 22e, Montréal, Qc H3B 4N7 (514) 876-1600 DESAUTELS, EDU., Jacques - UN.LAVAL, Fac.Sees Education, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-4120 DESBIEN, Jean - Physique - UN.LAVAL, Dep.De Géologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5661 DESBIENS, Clermont - Cardiologie et hématologie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques-Cartier est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 DESBIENS, Danielle - Administration des affaires - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 DESBIENS, Françoise - Mathématique pure - CEGEP JONQUIERE, 2505, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 5M4 (418) 547-2191 DESBIENS, Jocelyn - Mathématique pure - 176, Gosselin, St-Jean-sur-Richelieu, Qc J3B 7L5 DESBIENS, Lise - Cardiologie et hématologie - COLL.JONQUIERE, 65, St-Hubert, C.P.340, Jonquiere, Qc G7X 7U2 DES8IENS, Marcelle - Cardiologie et hématologie -HOPITAL CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 2C4 DESBIENS, Normand - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.DE MONCTON, 2120, De Calais, Jonquiere, Qc G7S 3E2 (506) 85B-4511 DESBIENS, Thérèse - Langue: Espagnol - BI8LI0.ST-ISID0RE, 7, Rue Arthur Hamel #36, Chicoutimi, Qc G7A 3M7 DESCHAMBAULT, Claude - Génie géophysique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 3600, Ave Du Parc # A-817, Montréal, Qc H2X 3R2 DESCHAPPS, Carole - Sociologie - CENTRE CARAÏBES, 8830, Lajeunesse, Montréal, Qc H2M 1R6 DESCHAMPS, Chantal - Pédagogie - UN.LAVAL, 77, Boul.L'Assomption, Repentigny, Qc J6A 1 A3 DESCHAMPS, Diane - Sociologie - DSC MAISONNEUVE RÛS, 5415, Boul.L'Assomption, Montréal, Qc H1T 2M4 (514) 255-3222 DESCHAMPS, Fernand - Génie géophysique - C.P.25, Suce.Cote-des-Neiges, Montréal, Qc H3S 2S4 DESCHAPPS, Louise - Nursing - C.A.ST-ANT0INE, 1451, Boul.Pere Lelievre, Québec, Qc G1M 1N8 DESCHAMPS, Pierre - Droit comparé - C.R.D.P.C.Q, 3647, rue Peel, Montréal, Qc H3A 1X1 (514) 392-8004 DESCHENES, André-Jacques - Psychologie - TELE- UNIVERSITE, 214, St-Sacrement, Québec, Qc G1N 4M6 DESCHENES, Christine - Communication - UN.LAVAL, Pavillon Pouliot, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2983 ».• DESCHENES, Claire - Génie mécanique - UN.LAVAL, 1482, Frontenac #3, Québec, Qc G1S 2S8 (418) 656-3814 DESOENES, Daniel - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 i *Fi*o DESOENES, Francine - 3279, Guinois App.8, Montréal, Qc H2A 1Z8 US, Frïi DESCHENES, Guy - Génie métallurgique - UN.LAVAL, 555, Rue Booth, Ottawa, Ontario K1A 0G1 (613) 990-4062 DESOENES, Gérard - Administration des affaires - CEGEP JONQUIERE, G.I, 2505, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 5M4 (418) 547-2191 1£TS, J» ai# DESCHENES, Jean-Pierre - Anthropologie - 93, Carlyle, Chateauguay, Qc J6J 1H8 (514) 648-4963 H5, ht St-té, DESCHENES, Jocelyn - Cinématographie - UN.DE MONTREAL, 3200, Jean-Brillant, Montréal, Qc H3T 1N8 HS, Pim toi?' BS, Srlv BU, Sx: DESCHENES, Lucie - Sociologie - STAT.CANADA, 420, Glaucester #1102, Ottawa, Ont.K1R 7T7 (613) 996-7825 flî, ta X, ï ESI DESCHENES, Léo G.- Education - UN.D'OTTAWA, 3, Rue Bernier, Hull, Qc J8Z 1E7 (613) 231-5915 DIE, Id RUE.DESOENES, Michel - Energie - 572, 3e Avenue, Pointeaux-Trembles, Qc H1B 4P2 BK, >n DESCHENES, Pierre - Histoire - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5228 DESCHENES, Sonia - Cardiologie et hématologie RESIDENCE STE-MARIE, 2184, Perrier, Jonquiere, Qc G7X 9L9 m, Se I IX ifcitlC DESCHESNES, Louise - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 DESCOTEAUX, Albert Thérèse, Qc J7E 3Y7 Microbiologie - 880, Hardy, Ste- DESCOTEAUX, Diane - Ecologie - UQAM, 1715, Westgate, Longueuil, Qc J4K 4P6 DESCOTEAUX, Gaston - Droit - 17, Algonquin, Aylmer, Qc J9J 1A8 (819) 776-6266 DESCOTEAUX, Jean-Paul - FED.CAISSES POP, 1, Comp.Desjardins, C.P.35, Montréal, Qc H5B 1E7 DESCOTEAUX, Louise - Psychologie - UQTR, 3550, PI.Larochelle, Trois-Rivieres Ouest, Qc G8Y 4E3 DESFORGES, Jean-Guy - Administration des affaires-ECOLE DES H.E.C., 5255, Avenue Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 DESGAGfE, Cari - Criminologie - 3355, de l'Anjou, Jonquiere, Qc G7X 3Y5 DESGAGNE, Jacqueline - Psychologie - CEGEP JONQUIERE, 311, boul.Champlain #8, Alma, Qc G8B 3P1 (418) 547-2191 DESGAGNE, Lyne - Education - C.H.JONQUIERE, 2230, de l'Hôpital, Jonquiere, Qc.G7X 4H6 (418) 547-3651 DESGAGAES, Lévis - 1924, Boul.Nellon, Jonquiere, Qc G7S 3H3 DESGRENIERS, Serge - Physique - CORNELL UNIVERSITY, 578, Léger, Granby, Qc J2G 8T7 DESHAIES, Denise - Sociologie Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité (41 B) 656-5743 DESHAIES, Laurent - Géographie - UQATR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G3A 5H7 (B19 ) 376-5351 DESHAIES, Paul - Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, 250D, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-773» ¦ms, t «s, ta », ï rtt, ¦¦ ¦le, : fB.î, *3i, V fc,u *ï, 6 1 are s, Le Ut, »*, F; Vît 3.*31, ; Vu, :¦ lp St t, j ftp S *06, ®3Y( 1 K i desharnais-oesrochers LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 1986 ^ • DESHARNAIS, Alain - Philosophie - COLL.DE SHERBROOKE, 4370, Chauveau, Sherbrooke, Qc.J1L 1N9 j M OÇSHARNAIS, Raymond - Psychologie : * Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité (418) 656-7108 Jean - Science biologique - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3857 , Clément - Chimie - 591, Boul.St-Louis, St-France, Qc G8T 1E9 ____ , Denis - Génie agricole - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 658-2714 DESUJETS, Francine - Nursing - 144, Millette, Magog, Qc ,JI' L!‘V J1X 2C9 i, Martine - Mathématique - BUR.DE LA STATIST., 117, St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-1493 iîfiire -I 3VÏF7I lui) s OESILETS, Pierre - Génie chimique - CRIQ, 333, Franquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 659-1550 >.n* DESUETS, Sylvain - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-7864 i, ad (Sl)S OESILETS, Yuan - 591, Boul.St-Louis, St-Louis de France, Qc G8T 1E9 D'OHM, I (EU) Z^j DESJARDINS, Adrienne - Cardiologie et hématologie-PASTORALE PERS.AGEE, 185, Sacré-Coeur, Alma, Qc G8B 1L7 C, 5, jg DESJARDINS, Benoit - Génie biologique et biomédical -it feidis UN.DE MONTREAL, 2350, Edouard-Montpetit #10143, .'jqin:1l)|Montréal, Qc H3T 1J4 DESJARDINS, Bertrand - Démographie - UN.DE MONTREAL, ÎÏÏFQK,! C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6409 DES* ®, wii S ffl 'l m, » TB 55, * DESUETS, Jean - Philosophie - CEGEP DE RIMOUSKI, 60, L'Eveché Ouest, Rimouski, Qc G5L 4H6 (418) 723-1880 DESJARDINS, André - Sociologie - MIN.DU TRAVAIL QC, 255, Crémazie Est, 11e étage, Montréal, Qc H2M 1L5 (514) 873-2391 iJARDINS, Christiane - Recherche en éducation - UN.DE MONTREAL, 7994, St-André, Montréal, Qc H2R 2R4 DESJARDINS, Claude - Environnement - PECHE ET OCEAN I715, CAN., 1001, Pierre-Dupuy, Longueuil, Qc J4K 1A1 (514) 283-4967 DESJARDINS, Danielle - 2160, Grand Boulevard, app.37, (513)7# Montréal, Qc H4B 2W8 DESJARDINS, Danielle - Enseignement professionnel de niveau secondaire et collégial - UN.OU QUEBEC, 41, De L'Orchidée, Loretteville, Qc G2A 1E8 DESJARDINS, Elyse - Microbiologie - 65, de Belgrade Vimont, Laval, Qc H7K 1L4 (514) 343-7205 DESJARDINS, François - Philosophie - CEGEP DE RIMOUSKI, L'Eveche Ouest, Rimouski, Qc G5L 4JB ,( lira, n j DIONNE, René - Littérature canadienne-française - UN.D'OTTAWA, 75, Ave.Laurier Est, Ottawa, Ont.K1N 6N5 DIONNE, Serge - Biologie - UQTR, 979, De Vinci, St-Jean-Chrysostome, Qc G6Z 2K1 (819) 376-5692 DIONNE, Sylvie - Génie des matériaux - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7410 lïl, DIONNE-C., Monique - Ecologie - UQAC, 181, Berthiaume #3995, Chicoutimi, Qc J7H 3A3 (418) 545-5389 [mm DIONNE-CARTIER, Marielle - MAISON DES S.ET T., 454, PI.Jacques-Cartier, 4e ét., Montréal, Qc H2Y 383 (514) 879-9116 ¦to (sn)fj j.-»' («il* 5 J (IIS) * iff, (till* (?l]® S, * V* DIOP, Papa El Hassane - Médecine vétérinaire - UN.DE MONTREAL, Crra, Fac.De Vétérinaire, Saint-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 DIOTTt, Léa - Service social - UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-8342 DIOLF, El Hadj - UN.DE DAKAR, Cesti, Dakar, Sénégal, Afrique DITATA, Marisa - Pédologie - UN.MCGILL, 805, Sherbrooke West, Room 624, Montréal, Qc H3A 2K6 DIV.ACQUISITION, Period.-511095 - UN.LAVAL, Bibliothèque, Québec, Qc G1K 7P4 DIVISION, Informatique - UN.LAVAL, Pav.F.-A.Savard Bur.214, Québec, Qc G1K 7P4 DO, Chi Bao - Physiologie végétale - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7239 00, Xvan-Dai - Génie électrique et électronique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4870 OOCQUIER, Gérard - Gestion du personnel - SYNDICAT DES METALLO, 234, Eglinton Est, Toronto, Ont.M4P 1K7 OOCLPI.CENTRE, A.U.C.C.- 151, Slater Street, 11 th Fl., Ottawa, Ont.K1P 5N1 OOCUTENT, GRIS, Centre De - U DE M, MME MOTTET, 2375, Chem.Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A8 OOCIFENTATION, Centre De - MIN.DE L'EDUCATION, 1035, Chevrotiere 20e ét., Québec, Qc G1R 5A5 DOCUMENTATION, Centre De - M.A.P.A., Peche Maritime, C.P.1070, Gaspé, Qc GOC 1R0 (418) 368-2642 DOCUMENTATION, Centre De - M.A.P.A., 2700, Einstein, C-1-100, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-9730 DOCUMENTATION, Centre De - POLICE DE LA C.U.M., 750, Bonsecours, Montréal, Qc H2Y 3C7 DOCUMENTATION, Inrs-Urbanisat.- UN.QUEBEC, 3465, Durocher, Montréal, Qc H2X 2C6 (514) 842-4191 DOCIPENTATION, Service De La - M.S.S.S.Q., 1075, Chemin Ste-Foy, 2e ét., Québec, Qc G1S 2M1 DODELET, Jean-Pol - Chimie physique - INRS-ENERGIE, 1650, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7742 DOD1ER, Donald - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester est, Montréal, Qc H2L 2M2 DOERR, Karin - Langues Allemand - UN.CONCORDIA, 7141, Sherbrooke 0., Montréal, Qc H4B 1R6 (514) 392-5091 DOLBEC, Andre - Recherche en éducation - UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Ont.J8X 3X7 (819) 776-8424 DOLBEC, Esther - COMM.SCOL.CHICOUT., 1040, Marquette, Chicoutimi, Qc G7J 2T8 (418) 549-6413 DOLBEC, Jean - Linguistique - UQAC, 2932, Héroult, Jonquiere, Qc G7S 2H9 (418) 545-5675 DOLBEC, Michel - Génie civil - 871, Ave.Murray #2, Québec, Qc G1S 3B2 (418) 644-3442 DOLCE, René - Sociologie - 78, Longtin, St-Constant, Qc JOL 1X0 DOLLING, Gérald - Physique nucléaire - ENER.ATOM.CANADA, Chalk River Nuclear Labs, Chalk-River, Ont.KOJ 1J0 (613) 584-3311 DOMAINE, Alain - Science politique - UN.LAVAL, 345, Ch.St-Antoine, Saint-Irenée, Qc GOT 1V0 DOMEY, Jacques - Optique - CNRC, Chemin De Montréal, Ottawa, Ont.K1A 0R8 (613) 993-2557 DOMICH, Lukas - Neuro-chirurgie - UN.LAVAL, 1193, avenue des Erables, Québec, Qc G1R 2N4 (819) 656-7546 DOMINICK, Roselyne - Cinématographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 DOMINIGUE, André - Chimie - UN.CONCORDIA, 1, A, Des Oblats, La Salle Qc H8R 3K9 DOMINIQUE, Magalie - Documentation et information scientifique - 6340, Maurice-Duplessis app.2, Montréal-Nord, Qc H1G 1Y8 DOMINIQUE, Richard - Anthropologie - MUSEE NAT.HOMME, 77, rue Thomas, Aylmer, Qc J9H 3H3 (613) 996-4540 DOMINIQUE, Robert - Science et systèmes de l'informatique - MIN.DEFENSE NAT., 3280, Belair, App.207, Montréal, Qc H2A 2A1 DOMOULIN, Michel - Chimie - CNRC, 335, Boul.Seigneurial #6, St-Bruno, Qc J3V 2H4 DOPPIERRE, François - Génie géologique - MIN.ENER.ET RESS., 1620, Boul.De L'Entente, Québec, Qc G1S 4N6 (418) 643-4609 DOMPIERRE, Johanne - Psychologie industrielle - UN.LAVAL, Pav.F.X.Savard, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DONG-SHENG, Liu - EMBASSADE DE CHINE, 515, rue St-Patrick, Ottawa, Ont.K1N 5H3 DONOVAN, L.Gary - Linguistique - UN.DE CALGARY, Un.De Calgary, Calgary, Alberta T2N 1N4 (403) 220-5300 DORAIS, Fernand - Littérature française - UN.LAURENTIENNE, Université Laurentienne, Sudbury, Ont.P3E 2C6 (705) 673-6993 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 DORAY, Luc - COOP NORD-SUD EDUC., 1940, Henri-Bourassa Est, Montréal, Qc H2B 1S2 (514) 381-8891 DORCELUS, Peters - Science biologique - P.O.Box 174, Suce.Mtl.-Nord, Montréal-Nord, Qc H1H 5L2 DORE, André - Foresterie - MIN.ENER.ET RES., 200b, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X7 (418) 643-4693 DORE, Jean - R.C.C.M., 180, Dorchester Est, Montréal, Qc H2X 1N5 DORE, Louise - Biochimie - UN.LAVAL, 2114, 18e Rue, Québec, Qc G1J 2A6 DORE, Marie-Claude - Médecine dentaire - 810, Charles-Huot, Chicoutimi, Qc G7H 2K4 DORE, Monique - Pathologie clinique - FAC.MEDECINE VETER., 3126, Girouard ouest, app.3, St-Hyacinthe, Qc.J2S 3C1 (514) 773-8521 DORE, René - Science biologique - 1298, Ch.Riv.Chat, Howick, Qc JOS 1G0 DORE, Roland - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4943 DORE, Suzanne - Santé publique - UN.DE MONTREAL, 2801, Boul.Edouard-Montpetit #340, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6193 DORESTAN, Anouce - Physique - 2477, Quesnel, Montréal, Qc H3J 1G6 DORION, André - Education physique et kinanthropologie -555, Blv.Université Est, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5371 DORION, Gilles - Littérature québécoise - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5954 DORION, Pierre - Foresterie - M.E.R.Q., 1330, Avenue James-Lemoine, Sillery, Qc G1S 1A3 (418) 643-7994 DCffîMAN, Jacqueline - Pédagogie - MINISTERE EDUCATION, 1035, De La Chevrotiere, 9e ét, Québec Qc G1R 5A5 (418) 643-6242 DCHRIS, Andrée - Psychologie - 4320, De Bellechasse, App.2, Montréal, Qc H1T 1Y5 DORVAL, Georges A.- Foresterie - UN.LAVAL, 1530, Boul.De L'Entente, Québec, Qc G1S 4S7 (418) 643-4670 DOSTALER, Gilles - Economique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8367 DOSTIE, Chantale - UQAC, 930, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5823 DOSTIE, Gaétane - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, 253, High App.5, Sherbrooke, Qc J1H 3W2 DOSTIE, Michel - Génie mécanique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7762 DOUCET, Christian - Marketing et achats - UQAM, 79, Benoit Est, App.2, Longueuil, Qc J4J 2N5 DOUCET, Daniel - Génie géophysique - E.N.S.GEOLOGIE, Lagas, B.P.40,54501, Vandoeuvre Les Nancy, France DOUCET, Diane - Sociologie - R.R.#1 C.P.1205, Bic, Qc GOL 1BO DOUCET, Gilles - UQAM, 203, Fischer, Val D'Or, Qc J9P 2J2 DOUCET, Hubert - Science religieuse - UN.ST-PAUL, 223, Main, Ottawa, Ont.K1S 1C4 (613) 236-1393 DOUCET, Jean-Pierre - Neurologie - UN.MCGILL, 2247, Edouard-Montpetit #10, Montréal, Qc H3T 1J3 (514) 392-4272 DOUCET, Manon - Enseignement préscolaire - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 DOUCET-DUBE LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 198 if' 60 DOUCET, Marc - Science et systèmes de l'informatique -4446, St-Zotique, Montréal, Qc H1T 1L9 DOUCET, René - Sylviculture - M.E.R.Q., 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-7606 DOUCET, Serge - Droit procédural - 6614, Carré Beaubien E., Montréal, Qc H1M 3M8 (514) 729-9846 DRAINUILLE, Gérard - Science biologique - EUECHE, 450, rue Principale Nord, Amos, Qc.J9T 2M1 (819) 732-6515 DRAPEAU, André - Chimie - 3670, Labelle, St-Hubert, Qc J3Y 7T6 (514) 662-1212 DRAPEAU, Arnold - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4816 DROUIN, Hélene - Science biologique - UN.LAUAL, 1125, M ' Ave De La Tour, App.4, Québec, Qc G1R 2W8 (418) 656-7112 ' DROUIN, Louis - Santé publique - HOP.SACRE-COEUR, 5400, utfrito'1 Boul.Gouin Ouest, Montréal, Qc H4J 1C5 ¦ I,lli^ DROUIN, Mario - Optique - 249, Plante, Bernieres, Qc ,lais ¦ -G0S 1C0 (418) 651-8000 DOUCET, Thérèse - Psychiatrie - UN.DE MONTREAL, 5795, ave.Decelles, app.207, Montréal, Qc.H3S 2C4 (514) 343-7252 DOUCtER, Colette - Psychologie - 5415, Avenue du Parc, app.10, Montréal, Qc H2U 4G9 (514) 271-1553 DOUGIERTY, Joan - ASSEMBLEE NATIONALE, 170, Avenue Dorval, App.2, Oorval, Qc H9S 3G8 (514) 631-2727 DOUGLAS DR., Murray - Génie chimique - UN.MCGILL, 3480, University St., Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-5442 DOUKOURE, Ibrahim - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.LAUAL, 179, Crémazie Ouest #3, Québec, Qc G1R 1X6 (418) 656-4148 DOUSSEAU, Françoise - Biophysique - UN.LAUAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DQUUHI F, Serge - Epidémiologie - CSST-ESTRIE, 1348, Providence, Fleurimont, Qc J1E 3K7 DOUUILLE, PRES., Jean - UN.A.P., 7025, Ontario est, Montréal, Qc H1N 2B3 DOUYON, Emerson - Criminologie - UN.DE MONTREAL, 3150, Jean-Brillant, Montréal, Qc H4P 1N9 (514) 343-7325 DOUAN, Duc - Génie chimique - CENTRE DE RECHER., C.P.500 Uqtr, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5396 DOWNING, John-Ashley - Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6798 DOYER, Jacques - Sociologie - YORK UNIUERSITY, 7, Fourwind Drive #9, North York, Ont.M3J 1K7 (416) 665-9548 DOYLE, Ama-Beth - UN.CONCORDIA, 1455, Boul.De Maisonneuve 0., Montréal, Qc H3G 1M8 DOYDN, Carol - Histoire de l'art - COLL.AHUNTSIC, 9155, Rue St-Hubert, Montréal, Qc H2M 1Y8 (514) 389-5921 D0Y0N, Denise - Enseignement préscolaire - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 DOYON, Gilles - Science et technologie des aliments -UN.LAUAL, S.T.A., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DOYON, Jean-François - Technologie des sciences biologiques - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DOYON, Martine - Economique - BANQUE DU CANADA, 2650, Southvale #509, Ottawa, Ont.K1B 4S9 (613) 563-8008 DOYON, Mireille - Traduction - 3734, Cote Ste-Catherine #16, Mtl, Qc H3T 1E1 (514) 376-7861 DOYON, Monique - Chimie inorganique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 DOYON, Nœlla - Bibliothéconomie - ECOLE ST-JOSEPH, 2395, Notre-Dame, St-Hyacinthe, Qc J2S 2R1 (514) 773-8515 DOYON, Pierre-Simon - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, 5970, Durocher, Outremont, Qc H2U 3Y4 DOYON, Robert - Chimie analytique - BRASSERIE M0LS0N, 1555, rue Notre-Dame est, Montréal, Qc H2L 2R5 (514) 521-1786 DOYON, Serge - Science politique - G0UU.DU QC, 875, Grande-Allée Est, Québec, Qc G1R 4Y8 (418) 643-6964 DRACHE, Daniel - UN.YORK, 4700, Keele, St-Downsview, Ont.M3J 1P3 DRAPEAU, Diane - Science de la santé - UQTR, 3735, Maricourt, Trois-Rivieres, Qc G8Y 4U6 DRAPEAU, Georges - Océanographie - INRS-0CEAN0L0GIE, 300, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1650 DRAPEAU, Jean - Chimie - 1255, Ave Charles Huot, Sillery, Qc G1T 2L9 DRAPEAU, Lynn - Langues amérindiennes - UQAM, Betsiamites,, Québec G0H 1B0 DRAPEAU, Pierre - Zoologie - UN.DE MONTREAL, 5858, Ch.Cote-Des-Neiges, Montréal, Qc H2B 2N8 (514) 343-6190 DRAPEAU, Richard - Mathématique pure - 302, Rainbeau, Pointe-Claire, Qc H9R 5J7 DRAPEAU, Thérèse - Environnement - 4077, Rivard, Montréal, Qc H2L 4J1 DRAPEAU-FORZANI, Denyse - Linguistique - 3136, Champagne, Ste-Foy, Qc G1U 2Y6 (418) 833-5110 DREW, Barbara - CNRC, Salle 346, M-55, Ottawa, Ont.K1A 0R6 DRISCOLL, James - Science politique - TRENT UNIUERSITY, Trent University, Peterborough, Ont.K9J 7B8 (705) 748-1472 DROGOUSKA, Maria - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-5970 DROLET, Benoit - Energie - MIN.ENER.ET RESS., 8, Rue Cook, Québec, Qc G1R 5H2 (418) 643-2109 DROLET, Gaétan - Anthropologie - CITE UNIUERSITAIRE, Un.Laval, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3344 DROLET, Gaétan - Sexologie - UN.LAUAL, Bibliothèque, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7799 DROLET, Guy - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, CP 6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7562 DROLET, Jean-Yves - Pédologie - UN.LAUAL, 130, 12e Rue, Québec, Qc G1K 2K9 DROLET, Lise - Histoire - UN.LAUAL, 18, Ave du Quai, GOA 4C0 DROLET, Marc - Epidémiologie - HOTEL-DIEU R0BERUAL, 140, Ave Lizotte, Roberval, Qc G8H 1B9 DROLET, Marc - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DROLET, Serge - Psychologie - UN.MONTREAL, 5836, De Normanville, Montréal, Qc H2S 2B4 DROUHARD, Jean-Pierre - Génie biologique et biomédical -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4642 DROUIN, Bernard - Optique - CEGEP F.X.GARNEAU, 860, Pierre Maufay, Ste-Foy, Qc G1U 2M8 DROUIN, Denis - Education physique et kinanthropologie -UN.LAUAL, Cité Universitaire, St-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5563 DROUIN, Denis - Sociologie - HOP.ENFANT-JESUS, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 (418) 694-5923 DROUIN, François - Etudes urbaines - 3365, Maricourt #105, Ste-Foy, Qc G1W 2M2 DROUIN, Gilbert - Génie biologique et biomédical -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4895 DROUIN, Michel - Science et systèmes de l'informatique -D.,M.,R.ET ASS., 2960, Boul.Laurier #400, Ste-Foy, Qc G1U 4S1 DROUIN, Michel - Chimie - CEN.RECH.D0MTAR, 14438, Boul.Gouin ouest, Pierrefonds, Qc H9H 1B1 (51 4 ) 457-6810 DROUIN, Robert - Chimie physique - UN.LAUAL, Pavillon Uachon, Local 1036j_ St-Foy, Qc G1K 7P4 (819) 656-2162 tari Jebofr DROUIN, Régen - Médecine - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7606 DRUDI, Guy - Philosophie - CENTRE SERU.S0CI., 1262, Le Brulé, St-Antoine-Sur-Richelieu, Qc J0L 1R0 Ihtin • .fro-tr, DRUEZ, Jacques - Génie mécanique - UQAC, 555, Boul, De L'université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5466 DU CANADA, Union Medicale - 1440, Ste-Catherine ouest.But.510, Montréal, Qc H3G 2P9 tari l Stefy, - DU LAC, Françoise - Sociologie - 1130, du Parc, Québec, Qc G1S 2U7 tari! • Mc HI S DU PASQUIER, Aloyse - Français (Ens.) - MIN.COMM.CILT, 3205, St-Joseph Est, Montréal, Qc H1Y 2C8 Iftelif •: U IM DU QUEBEC, Régie De Rentes - CENT.DE DOCUMENTA., Québec, Qc G1K 7S9 DU SABLON, Céline - Education physique et kinanthropologie - 182, Des Alpes, Laval, Qc H7G 3V5 DU SAGUENAY, Lycée - 658, Racine Est, Chicoutimi*Qc G7H 1U1 (418) 543-4440 DUBASOUF, Michel - Biochimie - 5647, Angers, Montréal, Qc H4E 4A7 DUBE, Alain - Psychologie clinique - CEGEP DE J0NQUIERE, 2505, St-Hubert #1, Québec, Qc G7X 7U2 DUBE, Amette - Sociologie - 832, Pere Albanel #6, Québec, Qc G1S 3A2 DUBE, Benoit - Energie - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Uarennes, Qc J0L 2P0 (819) 652-8503 DU8E, Clément - Photogramétrie - UN.LAUAL, 25C0, Einstein, Ste-Foy, Qc G1K 8A2 DUBE, Daniel - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3U1 DUBE, Denis - Physique - UN.LAUAL, Lpam, Québec, Oc G1K 7P4 (418) 656-2737 DUBE, Denis - Education physique et kinanthropologie UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776- DUBE, Dominique - Génie métallurgique - UN.LAUAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7454 DUBE, Donald - Endocrinologie - LAB-D'ENDO., 2705i Boul.Laurier, Québec, Qc G1U 4E2 (418) 656-8253 DUBE, Francine - Biochimie - UN.DE MONTREAL, 86, Principale, St-Antonin, Qc G0L 2J0 DUBE, François - Biologie marine - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski,Qc G5L 3A1 (418) 724-1755 DUBE, Gervais - Philosophie - CEGEP DE CHICOUTIMI, Provencher, Chicoutimi, Qc G7H 3Y4 (418) 549-9520 DUBE, Gilbert - Physique moléculaire - FORCE ARM.C/W.1420, 0 Ste-Catherine, Montréal , Qc H3G 1R3 (514 ) 2836513 fcriîils e, Qc N taellre -pfeges, ï; tte k ¦ ta Sht.(IPS jw-ll ISIIR te-6b Shfcd, !» Sflri!- PilSSlR Krese - ; .% H y* $13 fl-Fc fcfcCl ififcfo bisl.ttûi, >.ttïE - flîIJls •fis*.JlfcHï; U- te.Vis.m!S % ME-OUTY LE BOTTIN DES DCRCFELRS/INTERFACE .Tim I FT AOUT 198B ‘ L dir * (11!) MJBE, Gérard - Chimie - COLL.ALGONQUIN, 200, Avenue ^lees, Salle B215-B, Ottawa, Ont.K1S 0C5 (613) 727-7646 5-3,, DUBE, Lauretta - Cardiologie et hématologie - PASTORALE PERS.AG., 130, Dollard, Alma, Qc G8B 3P7 («ils “ OUBE, Louis - Génie mécanique lamier, Québec, Qc G1S 2T3 UN.OE LAVAL, 1460, DUBE, Luc - Biophysique - UN.DE MONTREAL, 426, Argenteuil, Laval, Qc H7N 1R3 DUBOIS, Denis - Fondements de l'éducation - COLL.BOIS-DE-BOUL., 10555, Ave Bois-De-Boulogne, Montréal, Qc H4N 1L4 (514) 332-3000 DUBOIS, Jean-Marie - Science de la terre - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7181 DUBOIS, Michel - Génie électrique et électronique - EC.POLYTECHNIQUE, 10832, De L'esplanade Ave., Montréal, Qc H3L 2Y6 (514) 340-4872 DUBUISSON, Colette - Lettres - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4280 DUCASSE, Christiane - Science biologique - 6990, De St-Vallier, App.1, Montréal, Qc H2S 2R2 DUCHAIME, Jean - Biologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-2103 DUCHARTE, Francine - Pédiatrie - UN.DE MONTREAL, 3175, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 nsi [iff, Marc - Foresterie - CHARETTE, FORTIER, 110, Racine Est, Chicoutimi, Qc G7H 5E1 e DUBE, Marcel - Droit - UN.DE SHERBROOKE, Faculté De Droit, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 * DUBE, Barielle - Linguistique - 2557, Laurentie App.3, Sherbrooke, Qc J1J 1L3 DUBE, Martin - Biologie - UN.MONCTON., 165, Boul.Hébert, Edmonton, N.B.E3V 2S8 OUBE, Martine - Linguistique App.16, Chicoutimi, Qc G7H 6J3 UQAC, 1262, Au Cote, 13X1.,' Lin J K,S5,j Ml OUBE, Mchel R.- Génie civil - UN.LAI/AL, 1261, Owbly, Ste-Foy, Qc G1U 3U6 (418) 6S6-S7Q7 IrÛlTd* • g,c* >: MUfl tien rys DUBE, Michele - Géographie - UQAM, 5734, 13e Avenue, Montréal, Qc H1X 2Y4 (514) 374-4349 DUBE, Micheline - Psychologie - UQAM, 5526, Charlemagne, Montréal, Qc H1X 2H7 OUBE, Micheline - Psychologie clinique - UQTR, C.P.500 Soul Des Forges, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5602 DUBE, Pierre - Gestion et administration des entreprises - COmm.CAPITALE NAT., 161, Laurier Ouest, Ottawa, Ont.K1P 6J6 si, Obi DUBE, Pierre-André - Météorologie et science de (413)5 l'atmosphère - UN.LAVAL, Fac.Sees Agri.4 Alim., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7403 OUBE, Serge - Biochimie - CRDI, B.P.11007, Cd Annexe, Dakar, Sénégal, Afrique U?! fl tel «S (515)1 OŒE, Yves - Science biologique - 3442, Ave.Laval, Montréal, Qc H2X 3C8 (SI?) « J.iwf OIBE, Sylvie - Etudes géo.: France et francophonie -8510, Notaire Girard, Montréal, Qc H1P 2R2 i DUE, Thérèse - Cardiologie et hématologie - DOMAINE DU 30- AGE, 94, St-Joseph, Delisle, Qc GOU 1L0 01H, Yvon - Foresterie - FL CP, 150, Boul.St-Cyrille Est» Québec, Qc G1R 4Y3 (418) 644-8120 NAVARRO, Louise - Psychopédagogie - 806, Stuart #3, fcjtremont, Qc H2V 3H6 : j ME»), Daniel - HYDRO-QUEBEC, 800, De Maisonneuve E., 16e, Rontréal, Qc H2L 4118 (514) 289-5312 MEAU, Diane - Psychologie - UQTR, 3351, Boul.Des ((!)! For9HS.Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 É.ijlFrancois - Mathématique appliquée - C.M.R.ST-(Bi)i St-Jean-Sur-Richelieu, Québec, Qc 30J IRQ i£fii J1®111.Hélene - Biologie - UQflM, C.P.8888, Suce, fl, 111)1 'mtréai, Qc H3C 3P8 (514) 282-4058 jlj-îli 6*atrlcia - Botanique - UN.DE MONTREAL, 4218, St-André, Montréal, Qc H2J 2Z2 ^LBEAU> René - Santé publique - S.N.E.fl.A, 1932, Boul.(Hlj lkUlln' Conquiers, Qc G7S 3H3 (418) 548-4667 - Reynald - UQflC, 555, Boui.Université, |)S “^xtlml, Qc G7H 2B1 (410) 545-5395 rjC* JJ®015’ Claire - Physiologie - UN.DE SHERBROOKE, Fac.î- 6* Médecine, Sherbrooke, Qc 31K 2R1 DUBOIS, Pierre - Optique - LROL UN.LAVAL, 1094, ave Dijon #204, Ste-Foy, Qc G1U 4MB (41 B) 656-2758 DUBOIS, Pierre - Foresterie - UN.LAVAL, 61, Du College, Beauport, Qc G1E 2X8 DUBOIS, René - Pharmacie - 1480, Jolliet, Sherbrooke, Qc J1K 1Z1 (819) 569-9041 DUBOIS, Yves - Cardiologie et hématologie - COLL.M.-VICTORIN, 4974, Grosvenor, Montréal, Qc H3W 2M1 (514) 325-0150 DUB0IS-0IJF11 FT, Simonne - Médecine - 2536, Ch.des Foulons, Sillery, Qc G1T 1X7 DUBÛST-BELAIR, Mireille - Alimentation - 746, De L'epée, Outremont, Qc H2V 3T9 DUBOU, Michael S.- Biologie - UN.MCGILL, 3775, Rue De L'Université, Montréal, Qc H3A 2B4 (514) 392-8386 DUBREUIL, Alain - Archéologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7053 DUBREUIL, Bertrand - Chimie analytique - INRS-EAU, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 654-2537 DUBREUIL, Chantal - Environnement - MIN.ENVIRONMENT, 133, Lavigueur, Québec, Qc G1R 1A9 DUBREUIL, Daniel - Microbiologie - INST.A.-FRAPPIER, 320, 6e Avenue, Ville Ile Perrot, Qc J7V 4V6 (514) 453-5414 DUBREUIL, Enerre - Météorologie et science de l'atmosphère - ENVIRONNEMENT CANADA, 100, Boul.Alexis-Nihon, Saint-Laurent, Qc H4M 2N8 (514) 283-1107 DUBREUIL, Johane - Psychologie clinique - LOUIS-H.LAFONTAINE, 4555, Avenue St-Kévin, App.102, Montréal, Qc H3T 1J1 (514) 253-8200 DUBREUIL, Lisette - Mathématique - 4407, Bourbonniere, Montréal, Qc H1X 2M3 DUBREUIL, Lison - Biochimie - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3M5 (514) 253-2832 DUBREUIL, Nicole - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, 3150, Jean-Brillant, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343- ÉCRIVEZ INTERFACE UANS jSlS DU8UC, Benoit - Pédagogie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5774 DUBUC, Michelle - Science biologique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DUBUC, Odette - Géographie - U DE M, 86, Cheyenne, App.203, London, Ont.N5V 2S6 DUBUC, René - Foresterie - GROUPE DRIFADE, 642, St-Cyrille Ouest, Québec, Qc G1S 1S8 (418) 681-0687 DUBUC, Réjean - Neurologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6208, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T8 (514) 343-6371 DUBUC, Serge - Mathématique - UN.DE MONTREAL, 5620, Darlington, Montréal, Qc H3C 3J9 (514) 343-7526 DUBUC, Suzanne - 4099, De Mentana, Montréal, Qc H2L 3S1 (514) 725-9581 DUBUC-LEBREUX, Michele A.- Science biologique - UN.DE MONTREAL, 4101, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2B2 DUCHARME, Francine - Nursing - 4625, De Lormier, Montréal, Qc H2H 2B4 DUCHARME, Julie - Pharmacie - UN.DE MONTREAL, 1040, Clément, St-Laurent, Qc H4L 1R9 DUCHARME, Michel - Physiologie - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3187 DUCHARME, Murray - Pharmacie - UN.DE MONTREAL, 1040, Clément, St-Laurent, Qc H4L 1R9 DUCHARME, Sylvie - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 2130, Berthier, Laval, Qc H7E 1G8 DUCHARTE, Yves - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6282 DUCHASTEL, Jules - Sociologie - UQAM, 871, Dollard, Outremont, Qc H2V 3G8 DUCHASTEL, Philippe - Psychopédagogie - UN.LAVAL, 1466, De Konincke, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5085 DUCHESNE, André - Foresterie - A.I.F.Q., 1155, Claire-Fontaine #1300, Québec, Qc G1R 3B2 (418) 522-4027 DUCHESNE, Daniel - Chimie analytique - VILLE DE LAVAL, 2, Hotte, Laval, Qc H7T 2R1 (514) 681-8284 DUCHESNE, Hélene - Nursing - FOYER DE BAGOTVILLE, 269, Rue St-Pierre, La Baie, Qc G7B 2Y2 DUDCSNE, Laval - Science biologique - UQAC, 2440, Brassard, Shipshaw, Qc GOV 1C0 DUCÆSNE, Lucie - 4192, Saint-André, Montréal, Qc H2L 3U3 DUCHESNE, Léo - Chimie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 1645, Chemin St-Marc, R.R.6, Chicoutimi, Qc G7H 5B2 (418) 549-9520 DUCHESNE, Maude - 2943, Ste-Emilie, Jonquiere, Qc G7S 1R9 DUCHESNE, Raymond - Histoire des sciences - TELE-UNIVERSITE, 214, St-Sacrement, Québec, Qc G1N 4M6 DUCHESNE, Yvan - Education physique etJ^inanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, 1698, Jasmin, Rock Forest, Qc J1N 1A2 DUCHESNEAU, Luc - Chimie analytique - ALCAN INTERNATIONAL, C.P.8400, Kingston , Qc K7L 2Z4 (514) 549-4500 DUDCSNEAU, Paule - Science politique - UN.LAVAL, 4650, De Gaulle #3, Charlesbourg, Qc G1H 4J2 DUCROS GAGNE, Mireille - Epidémiologie - CHJH CHARBONNEAU, 3095, Est Sherbrooke, Montréal, Qc Hllil 1B2 (514) 523-1173 DUDEMAINE, Céline - Latino-américains - UN.BISHOP, Dep.Et.Hispaniques, Lennoxville, Qc J1M 1Z7 (819) 569-9551 DUFAULT, André - Administration scolaire - COLL.ST-HILAIRE INC, 545, Sacré Coeur 0., St-Hyacinthe, Qc J2S 1T9 DUFFLEY, Patrick Joseph - Anglais - UN.LAVAL, 3821, Pelissier, Ste-Foy, Qc G1X 3Y9 DUFFY, Bernadette - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul De L'Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-5970 61 dufort-dumdnt LE BOTTIN DES CHERCHEURS/IMTERF ACE JUILLET AOUT 1a M ' 1 62 DUFORT, Anne-Marie - 1098, 28e Avenue, Pte-Aux-Trembles, Qc H1A 4M DUFORT, Jean-Marc - Théologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5704 DUFRESNE, Denis - Psychologie - 50, Suzor, St-Hubert, Qc J3Y 3Y1 DUFRESNE, Jacques - Ecologie -81, de Galais, app.4, Laval, Qc H7N 2Y6 DLL ONG, Gaston - Linguistique - UN.LAVAL, 1075, ' Marguerite-Bourgeois, Sillery, Qc G1S 3Y1 (418) 656-3230 -r DURAIS, Claude - Neurologie - CENTRE HOSP.CDN, 4780, ' Vézina, App.39, Montréal, Qc H3lil 1B8 (514) 3AO-3606:-r Lais- DUFORT, Jules - Economique - 780, PI.Phillippe #9, Ste- DUFRESNE, Julien - Biologie - CITE UNIVERSITAIRE, Un.Foy, Qc G1V 2R1 (418) 683-2518 Laval, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3070 DURAIS, Claude - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 4565, Queen-Mary, Montréal, Qc H3W 1U5 (514) 340-3540 feiî DUFORT, Louise - Traduction - 2222, Boul.St-Joseph, #307, Montréal, Qc H2H 1G2 (514) 873-6348 DUFOUR, Gaétane - Cardiologie et hématologie - FOYER STE-MARIE, 2479, 0e La Guyenne, Jonquiere, Qc G7X 9G9 DUFOUR, Ghislain - CON.PATRONAT DU QC, 2075, Université #606, Montréal, Qc H3A 2L1 DUFOUR, Ghislain - Science politique - UN.DE MONTREAL, 100, Mt-Vernon, app.308, Ville St-Pierre, Qc H8R 1K1 DUFOUR, Jean-Claude - Marketing - UN.LAVAL, 1009, Etienne-Dumetz, Cap-Rouge, Qc G1Y 3E4 DUFOUR, Jean-Rare - Chimie organique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2513 DUFOUR, Jean-Rarie - Economique - UN.MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7979 DUFOUR, Jules - Géographie - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-3507 DUFOUR, Laurent - Nursing - CLSC DES PRES BLEUS, 1228, Boul.Sacre-Coeur, St-Félicien, Qc GOliJ 2N0 (418) 679-5270 DUFOUR, Marie-Josée - Science de la santé - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7265 DUFOUR, Martin - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 4876, Hutchison, Montréal, Qc H2V 4A3 DUFOUR, Michel - Fondements de l'éducation - COLL.MAISONNEUVE, 3800, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2A2 (514) 254-7131 DUFOUR, Monsieur - INST.CHIM.PHYS.I, 31, Place Bellecour, 69288, Lyon, Cedex I, FRANCE DUFOUR, Normand - Science biologique - 18, de l'Eglise, St-Charles-sur-Richelieu, Qc J0H 2G0 DUFOUR, Rose - Anthropologie - DSC DU CHUL PROJ.N., 958, Gatineau, Ste-Foy, Qc.G1V 3A3 DUFOUR, Sylvain - Chimie - UQAC, 3566, Fortin, App.2, Jonquiere, Qc G7X 1B7 DUFOUR, DIR., Michel - FOND.DOMINION TEX., C.P.6250 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3L1 DUFRESNE, Alain - Géographie - UN.MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 270-2976 DUFRESNE, Alain - Pédologie - MC GILL, 1287, Lavoie, Val-David, Qc J0T 2ÜJ0 (819) 457-2000 DUFRESNE, André - Santé publique - IRSST, 505, Ouest De Maisonneuve, Montréal, Qc H3A 3C2 DUFRESNE, Aude - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7303 DiFRESNE, Bernard - Gestion du personnel - FONCTION PUB.CANADA, 1120, rue Deneault, Chambly, Qc J3L 2T9 (514) 283-6842 DUFRESNE, Christiane - Botanique - UN.DE MONTREAL, 4101, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2B1 DUFRESNE, Christine - Chimie - 841, Du Vallon, App.14, Sainte-Foy, Qc G1V 2X5 DUFRESNE, Claude - Chimie - MERCK FR0SST CANADA, C.P.1005n Lancaster, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 (514) 695-7920 DUFRESNE, Cyrille - Evaluation - CIIM, 6600, Cote-Des-Neiges, Bur.500, Montréal, Qc H3S 2A9 (514) 340-4282 DUFRESNE, Lise - Pédagogie - UN.LAVAL, 2204, Place Mackay #7, Ste-Foy, Qc G1V 2X1 (418) 656-5053 DUFRESNE, Louise - Chimie inorganique - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-2424 DUFRESNE, Martine - Botanique - UN.DE MONTREAL, 4525, St-Kevin , Montréal, Qc H3T 1J1 DUFRESNE, Paul - Psychologie - 5321, St-Urbain, Montréal, Qc H2T 2üJ8 DUFRESNE, Raymond - Recherche en éducation - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2464 DUFRESNE, Sylvie - Histoire - 3446, Ste-Famille, Montréal, Qc H2X 2K8 DUFRESNE DUBE, Louise - Biologie cellulaire - UQAR, 310, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 DUGAL, François - Mécanique - CRIQ, 8, St-Damase, St-Romuald, Qc G6U 3S9 (418) 659-1550 DUGAL, Louis-Paul - 340, De La Corniche, St-Nicolas, Qc G0S 2Z0 DUGAS, André - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3517 DUGAS, Clermont - Géographie - UQTR, 211, Bellevue, Rimouski, Qc G5L 6Z3 DUGAS, Gilles - Science politique - UQAM, 3401, Adam, Montréal, Qc H1 Ui 1Y4 DUGAS, Ginette - Nursing - RES.JEAN-DE-LA-LANDE, 4255, Papineau, Montréal, Qc H2H 2P6 (514) 526-4981 DUGAS, Herman - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-7054 DUGAS, Renaud - Géographie - G0UV.DU QUEBEC, 117, Saint-André, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-8305 DUGRE, Camille - Science de la santé et science pure -2153, Rue Hébert, Lasalle, Qc H8N 1E5 (514) 365-6161 DUGUAY, Claude R.- Arts graphiques - 8626, 15e Avenue, Montréal, Qc H1Z 3N7 DUGUAY, Claude R.- Gestion et administration des entreprises - H.E.C., 5255, Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-3859 DUGUAY, Louise - Pharmacie - 11075, London, Montréal-Nord, Qc H1H 4J3 DUGUAY, Patrice - Epidémiologie - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 DUHADt, Gérard - Sociologie - UN.LAVAL, 4430, Ch.Royal, Ste-Famille, Qc GOA 3P0 (418) 829-2666 DUHAPtL, Lucie - Traduction - 343, rue Pine, St-Lambert, Qc J4P 2N7 DUHAPEL, Robert - Administration des affaires - SOC.D'ELECTROLYSE, 6000, 6e Avenue, Ville De La Baie, Qc G7B 4G9 DULAC, Germain - Sociologie - UQAM, 7961, Henri-Julien, Montréal, Qc H2R 2B9 DULAC, Serge - Physiologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5765 DULAC, Sylvain - Foresterie - SPBRM, 555, Boul.Roland Terrien, Longueuil, Qc J4A 3Y9 (514) 679-0530 DUMAIS, Jean - Probabilités et statistiques - STAT.CANADA, DMEIA, Stat.Canada, Dmeia, Ottawa, Ont.K1A 0T5 (613) 990-9187 DUMAIS, Lucie - Sociologie - 4299, Saint-Hubert, Montréal, Qc H2J 2W6 tse' DUMAIS, Madeleine - Botanique - UN.DE MONTREAL, Chain Du Pinacle Ouest, Abercorn, Qc JOE 1B0 Bddlt ¦1,0:®.DUMAIS, Mario - Economie rurale - C00P FEDEREE DU QC, 1055, Du Marché-Central, Montréal, Qc H4N 1K3 (514) 384-6450^ DUMAIS, Monique - Science religieuse - UQAR, 300, Ave '• Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1555 DUMAIS, Pierre - Archéologie - ETHN0SC0P INC., 332, Lafontaine, Riviere-Du-Loup, Qc G5R 3B1 (418) 867—3284 HUBS, til,®, DUMAS, Brigitte - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343^23 \^ DUMAS, Carole - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQtE, 2520, Van Home, App.1, Montréal, Qc H3S 1P1 XL, S, ic.1 DUMAS, Denis - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4101 a, iM sf»Jt DUMAS, Denis - Philosophie - 111, 8oul.Fossambault, St-Augustin De Québec, Qc GOA 3E0 D, tfll.to DUMAS, France - Microbiologie - IAF, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 DUMAS, Jacques - Pharmacie - UN.LAVAL, 3358, Portnajf, Ste-Foy, Qc G1W 2N6 (418) 656-5432 DUMAS, Jean - Probabilités et statistiques-STATISTIQUE CANADA, Ed.Jean-Talon, 4e ét., Ottaw, Ont.K1A 0T7 (613) 99&J672 iten-ll DUMAS, Jean-Pierre - Chimie - UQATR, 1755, Rue Ob HW Malapart, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2N4 (819) 376-5673 DUMAS, Johanne - Orientation et information scolaires et professionnelles - 2855, Des Ormes, Sherbrooke, Oc J1L 1G1 DUMAS, Louise - Santé mentale Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cits (418) 656-2079 DUMAS, Pascale - Ecologie - UN.LAVAL, 2051, Richer H, Ste-Foy, Qc G1V 1P5 DUMAS, Pierre - Communication - UN.DU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Québec, Qc G1V 2M3 DUMINY, Roland - Rang 8, St-Athanase, Cté Kamoraska,* ^ G0L 2L0 DUMONT, Bruno - Environnement - 718, R.R.2, Tingvicki Cte Richmond, Qc J0A 1L0 DUMONT, Carole - Planification urbaine - DSC, 550, Broadway, Shawinigan, Qc G9N 1M3 DUMONT, Charles - Epidémiologie - UN.MCGILL, 2100, Guy, Montréal, Qc H3H 2M8 (514) 933-67P DUMONT, Dominic - Administration publique - CSST, 12- , ^ 2202, PI.Mackay, Ste-Foy, Qc G1V 2X1 (418) 643-7902 DUMONT, Fernand - 14, Rue Haldimand, Québec, Qc G1R 4W (418) 643-469= DUMONT, Jacques - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL' C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7056 DUMONT, Jean - Chimie - UQAM, 6634, Métivier, Montréal Qc H4K 2L1 (514) 282-4115 top MME, Fr Orlstiïi L total IZS Osiis -.fct • briil, / I.Omid Û Win., teceü! Mrçstit, toi tetestj *«,i; to Um % toit toi "Wu, H. I.%l "I l«l|i tan ÏHJBQ (91] I *11».'* :-.i tali Ï, Hi twa,i ®5H *111] tan !-w,i («Di EJil i wi DUCNT-OUSSAULT OJiDNT, Lorraine - UN.LAVAL, 305f Place J.Y.Coté, Riviere-Du-Loup, Qc G5R 3Y4 OUONT, Louis - Pharmacologie - HOP.STE-JUSTINE, 3175, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H7P 4R6 (514) 731-4931 [XICNT, Marie - Neurologie - HOP.SACRE-COEUR, 5400, Boul.Gouin ouest, Montréal, Qc H4J 1C5 (514) 333-2692 DUWDNT, Michel - Pharmacologie - UN.DE SHERBROOKE, 500, Cormier, Sherbrooke, Qc J1E 1R5 DtBDNT, Micheline - Histoire - UN.DE SHERBROOKE, Département D'Histoire, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7299 DUWfT, Michelle - Psychologie - UQAM, 919, Cherrier, Plontréal, Qc H2L 1J1 (514) 202- DLMDNT, Roger G1X 4E4 Génie civil - 3900, Marly, Ste-Foy, Qc (418) 644-6774 DUMDNT, Régis - Géophysique et séismologie - A.C.S.I., 969, Route de l'Eglise, Ste-Foy, Qc G1V 3V3 DUW-CLEROUX, Micheline - Alimentation - CL SC DE HAUTEVILLE, 1650, 8écancourt, Laval, Qc H7E 1H7 ïo-a m OEPiraj m { a se, s (SM) j v, ci, a» fl (94)1 L, 15,* (W)j et sütisj » H.,1 (9)1 j 115,' ta)j ¦ail»» .ji.-•« {Mil DLMGNT-SAUVE, Françoise - Sociologie - UQAM, 1250, Martin, St-Hubert, Qc J3Y 4R3 (514) 678-2517 DUQJREL, Bernard - Administration publique - UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-8100 DllDULIN, Louise - Gestion et administration des entreprises - UN.DU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M3 (418) 657-3551 DUMOULIN, Ré jean - Psychopédagogie - UQAM, 2235, Boul St-Joseph #1, Montréal, Qc H2H ONO DUNN, Christian - Langues africaines - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 282- DUNN, Donald - Sociologie - 5233, Des Erables, Montréal, Qc H2H 2E6 (514) 523-2380 DIPAUL, Denis - UQAM, 94, Jogue, Granby, Qc J2G 3T4 OPERE, Jean - LAC D'AMIANTE DU QC, C.P.88, Black Lake, Qc GON 1 AO OPERE, Marc - Droit international - 8401, Sherbrooke est, Montréal, Qc H1L 183 «A.AIN, Donald - Physique - UN.DE MONCTON, Dép.Math.Phys.Et Inform., Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4351 ORAIN, Marcelle - Biophysique - UN.DE MONTREAL, 2900, Edouard-Monpetit, Montréal, Qc H3T 1J4 (514) 343-5813 ORANTIE, Andrée - Nursing - ORDRE INFIRM DU QC, 4200, Boul.Dorchester Ouest, Montréal, Qc H3Z 1V4 (514) 235-2501 aRESSIS, Benoit - Cardiologie et hématologie - CENTRE D'ACCUEIL MGR, 1236, Angouleme, Chicoutimi, Qc G7H 6P9 .jji Hfl-ESSIS, Guylene - Science biologique - UN.DE r'0NTREAL, 5333, Gatineau, Montréal, Qc H3T 1X1 3 ttfl-ESSIS, Linda A.- Biologie - UN.MCGILL, 3737, ^ ‘ ' IMiversity, Montréal, Qc H3A 284 , André - Endocrinologie Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 CHUL, 2705, 8oui.(418) 654-2241 ^LPONT, Claude - Biochimie Rivieres, Qc G9A 5H7 UQTR, C.P.500, Trois-(819) 376-5692 Gilles - Métallurgie - C.N.R.C., Cantin, Cap-Rouge, Qc G1Y 2X2 Josée - Chimie analytique - UN.Ch.De La Garre, #304, Ste-Foy, Qc G1W 3A7 0LR*T, Louis - Géographie - UN.D'OTTAWA, Ottawa, Ont.K1N 9B9 1050, J.-C.LAVAL, 3250, 165, Walker, LE 80TTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 DUPONT, Marcel - Epidémiologie - UQTR, 351, 50e Avenue, Grand Mere, Qc G9T 5K5 DUPONT, Michel - 479, Ch.St-Joseph, Bernieres, Qc GOS 1C0 • (418) 831-9228 DUQUETTE, André - Enseignement des sciences de la santé - UN.DE MONTREAL, 2375, Cote Ste-Catherine #5101, Montréal, Qc H3T 1A8 (514) 343-7254 DUQUETTE, Jocelyn - 1446, Amherst, Montréal, Qc H2L 3L3 DUPONT, Normand - Hydrologie - 1027, de Noue, Ste-Foy, Qc G1W 4L2 (418) 643-4425 DUPONT, Pierre - Ressources naturelles - UN.LAVAL, G.R.E.E.N., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 651-5258 DUPONT, Pierrette - Orientation et information scolaires et professionnelles - UN.SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 DUPONT, Pol - Education - UN.ETAT, Place Warocque, 17, 7000, Mons, BELGIQUE DUPONT, Yves - Alimentation - UN.LAVAL, Sc.Et Tech.Aliments, Québec, Qc G1K 7P4 DUPRAS, Marie-Josée - Psychologie - 6211, Lennox, app.C17, Montréal, Qc H3S 2N6 DUPRE, Danielle - IMPERIALE LTEE, 1981, Mcgill College, Montréal, Qc H3A 2B2 DUPRE, Ruth - Economique - ECOLE DES H.E.C., 5255, Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-4598 DUPREZ, Sandrine - Science biologique - INST.BOTANIQUE, 4101, Sherbrooke est, Montréal, Qc.H1X 281 (514) 256-7511 DUPUIS, Bernard - Philosophie - COLL.DE VALLEYFIELD, 761, Lambert, C.P.275, Berthierville, Qc JOK 1A0 DUPUIS, Clermont - Information - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DUPUIS, Gilles - Biochimie - UN.SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 DUPUIS, Marc - Génie chimique - UN.LAVAL, 8685, Place Beauvoir, Charlesbourg, Qc G1G 5B1 (418) 656-7339 DUPUIS, Martine - Biologie moléculaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 , Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6762 DUPUIS, Paul - Chimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4320 DUPUIS, Philippe - Administration publique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7886 DUPUIS, Pierre - Génie civil - UN.LAVAL, Dep.Génie Civil, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7605 DUQUETTE, Martin - Pédologie - COLL.MACDONALD, 5162, A, Casgrain, Montréal, Qc H2T 1W7 DURANCEAU, Pierre-Edouard - Chimie - 630, Gohier, St-Laurent, Qc H4L 3H8 DURAND, Anne - Neurologie - HOP.DE L'ENFANT JS, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 DURAND, Danielle - Service social - DSC.HOP GEN.LAKES, 175, Stillview Suite 310, Pointe-Claire, Qc H9R 4S3 DURAND, Guy - Science religieuse - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5848 DURAND, Guy - Sociologie - UN.LAVAL, 1075, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2M1 DURAND, Louis Gilles - Génie biologique et biomédical -IRCM, 110, Ave Des Pins Ouest, Montréal, Qc H2W 1R7 DURAND, Louise - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DURAND, Marc - Génie géologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-0164 DURAND, Normand - Sociologie - SANTE COMMUNAUTAIRE, C.P.120, Havre De Gaspé, Qc GOC 1S0 (418) 368-2443 DURAND, René - Econométrie - 2971, Summerside, Ste-Foy, Qc G1W 2E9 (418) 643-2852 DURAND, Yves - Finance - 160, Lessard, Loretteville, Qc G2B 2V8 DURING, Paul - Enfance inadaptée - UN.DE MONTREAL, 750, Boul.Gouin Est, Montréal, Qc H2C 2L2 DUROCHER, Daniel - Santé publique - SECAL, 6000, 61e Avenue, La Baie, Qc G7B 4G9 (418) 546-1121 DUROCHER, Jean-Charles - Service social - 212, Boul.Labelle, Sainte-Thérese, Qc J7E 4J4 (514) 430-9250 DUROCHER, Jean-Michel - Génie électrique et électronique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 3514, rue Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2X 2K3 DUROCHER, Marc - Géographie - UN.MONTREAL, 5548, 49e Avenue, Laval-Ouest, Qc H7R 4A7 DUROCHER, Pierre - Planification urbaine - UN.DE MONTREAL, 5620, Darlington, Montréal, Qc H3T 1T1 DUPUIS, Pierre - Economique - S.D.I.EXPORTATION, 770, Rue Sherbrooke 0., 9e étage, Montréal, Qc H3A 1G1 (514) 873-4375 DUPUIS, Robert - Médecine interne - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 DUPUIS, Suzanne - Botanique - UQTR, 997, Wolfe, Trois-Rivières, Qc G8Z 3H5 (819) 376-5349 DUPUIS, Sylvain - Science et systèmes de l'informatique - 10133, Péloquin, Montréal, Qc H2C 2J9 DUROCHER, René - Histoire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6238 DUROCHER, Sylvain - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 882, Boul.Quinn, Longueuil, Qc J4H 2N8 DUROCHER, Vincent - Biologie - UN.LAVAL, 3821, Rue Pelissier, Ste-Foy, Qc G1X 3Y9 DUSSAULT, F.Pierre - Santé publique - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H2L 1Y4 (514) 288-1551 DUPUIS, Yves - Administration publique - STATISTIQUE CAN., 15-N, Edifice R.H.Coats,Tunney'S P., Ottawa, Ont.K1A 0T6 (613) 991-1670 DUPUIS VEZINA, Jacqueline - 580, De Chantel, Charlesbourg, Qc G1G 2Z2 DUPUY WALKER, Louise - Recherche en éducation - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3024 DUPUY, ADMINIS., Claude - CLAUDE BERNARD, Lyon I, 86, rue Pasteur, 69365, Lyon cedex 2, FRANCE ERREUR, CHANGEMENT, CORRECTION : RETOURNEZ-NOUS LE COUPON D'ABONNEMENT INCLUS DANS CE NUMÉRO DUSSAULT, F.-Pierre - Epidémiologie - IRSST, 3431, Ave Laval, Montréal, Qc H2X 3C7 (514) 288-2614 DUSSAULT, Gabriel - Sociologie - UN.LAVAL, Dép.De Sociologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3142 DUSSAULT, Georges - Etudes géo.: africaines - 4819, Isabella, Montréal, Qc H3W 1S6 DUSSAULT, Gilles - Sociologie - UN.LAVAL, Dep.Des Relations Industriel., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3519 DUSSAULT, Gilles - Enseignement supérieur - INRS-EDUCATION, 2390, Nérée-Beauchemin, Sillery, Qc.G1T 1H6 (418) 657-2560 63 DUSSAULT-ET COMMERCE LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 19 ^ DUSSAULT, Gilles - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 2375, Ch.Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A8 (51 A) 343-6181 DUSSAULT, Huguette - Histoire - TELE-UNIV., 4835, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2J 4C2 (514) 522-3540 DUSSAULT, Louis - Gestion et administration des entreprises - UQTR, 13-B, Beauchemin, Cap-De-La-Madeleine, Qc G8T 7K7 (819) 376-3277 DUSSAULT, Marc - Psychologie - UN.LAVAL, 1295, De La Colline #8, Ancienne Lorette, Qc H2E 3H9 DUSSAULT, Marc - Administration scolaire - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 DUSSAULT, Micheline - Latino-américains - CEGEP VICTORIAVILLE, 26, Boul.des Allies, Québec, Qc G1L 1Y1 (819) 758-6401 DUSSAULT, Suzanne - Science et systèmes de l'informatique - 2256, St-Jacques ouest, Montréal, Qc H3J 2M7 DUTIL, Brenda - Nursing - UQAC, 2928, La Traverse, Jonquiere, Qc G7S 2L8 DUTIL, Jean-Denis - Zoologie - 2974, Boulogne, Ste-Foy, Qc.G1W 2C3 DUTIL, Jean-Pierre - Génie agricole - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3173 DUTIL, Réjean - Physique - UN.LAVAL, 977, Dauphin, St-Jean-Chrysostome, Qc G6Z 1E9 DUVAL, Carole - Anthropologie - UN.LAVAL, Laboratoire De Gérontologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 DUVAL, Daniel - Planification urbaine - 3526, De Lorimier, Montréal, Qc H2K 3X6 DUVAL, Jacques - Foresterie - UN.LAVAL, 1289, Villeray #3, Ste-Foy, Qc Gild 3Y6 (418) 656-6313 DUVAL, Luce - Sociologie - UQAR, 316, Du Couvent, Bic, Qc GOL 1B0 DUVAL, Michel - Chimie physique - HYDRO-QUEBEC, I.R.E.Q., Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8295 DUVAL, Philippe - Science et systèmes de l'informatique - UQAM, 92, Monseigneur Taché, Boucherville, Qc J4B 2K3 DUVAL, Richard - Gestion du personnel - F.ARMEE CANADIENNE, 1420, Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qc H3G 1R3 (514) 283-3636 DYTETRYSZYN, Julien - Biologie - UN.DE MONTREAL, 3461, St-Zotique Est, Montréal, Qc.H1X 1E1 (514) 343-7204 D'AMOUR, Paul - Pédagogie - UQAH, 284, Boul.Taché, Hull, Qc J8X 3X7 D'ANGLEJAN, Alison - Didactique des langues - UN.DE MONTREAL, 716, Upper Roslyn, Montréal, Qc H3Y 1H9 EARNSHAW, Laurence - Psychopédagogie - 750, est boul.Gouin, Montréal, Qc H2C 1A6 ECHELARD, Yarn - Biologie moléculaire - UN.DE MONTREAL, 881, Hardy, Ste-Thérèse, Qc J7E 3Y8 ECONOMIDES, Jack N.- IMASC0, 4, liJestmount Square, Montréal, Qc H3Z 2S8 ED.-M0NTPETIT, Cegep - BIBLI0., PERIODIQUE, 945, Chemin Chambly, Longueuil, Qc J4H 3M6 EDUARD, Jota T.- Chimie organique - UN.MCGILL, 51, Chesterfield, Westmount, Qc H3Y 2M4 (514) 392-5788 EDUARDS, E.Moira - Nursing - HOP.R0YAL-VICT0RIA, 687, Ave des Pins ouest, Montréal, Qc H3A 1A1 EGERVARI, Tibor - Gestion et administration des entreprises - UN.D'OTTAWA, 112, Walker, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-3311 EH0UAN, Tai - Génie industriel et administratif - UN.MONTREAL, 5730, Darlington, app.2, Montréal, Qc H3S 2H7 (514) 739-2068 EICHNER, Jean-Marie - Génie électrique et électronique -UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 EID, Pierre - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 11885, James-Morrice, Montréal, Qc H3M 2G5 EIDLIN, Fred - Russie et pays slaves - UN.OF GUELPH, Dept.Of Political Studies, Guelph, Ont.NIG 2W1 (519) 824-4120 EISENBERT, Michel - Science et systèmes de l'informatique - 146, DeQuoi, St-Gabriel-de-Brandon, Qc J0K 2N0 EKKER, Marc - Biochimie - UN.MCGILL, 3325, Edouard Montpetit #203, Mtl., Qc H3T 1K4 (514) 842-1251 EL ALA0UI, Hassan - Physique de l'état solide - UN.DE SHERBROOKE, Dep.De Physique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 EL AYACHI, Nadia - Biochimie - 6545, 19ieme Avenue, Montréal, Qc H1X 2L8 ELECTRONICS, Matrox - 5800, Andover Avenue, Montréal, Qc H4T 1H4 EAKES, Jan - C.P.387, Suce.Delorimier, Montréal, Qc H2H 2N7 (514) 598-9988 ELIARD, Michel - Sociologie - UN.T0UL0USE-MIRAIL, 5, Allée Antonio Machado, Toulouse-Cédex 31058 EAST, Conrad - Météorologie et science de l'atmosphère -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3302 ELIC, Jean-Marc - Sociologie - 1965, Concorde av.Cornwall, Ont.K6N 6M3 EAST, Florian - Chimie analytique - C.R.ALCAN, Centre De Recherche Alcan, Kingston, Ont.K7M 6X4 EAST, Pierre - Ecologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5761 E1.1 EFSEN, Johann - Communication - ALCAN, 1980, Mellon, Jonquiere, Qc G7S 2N2 ECHCHADLI, Malika - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8209 ELLEFSEN, Marlene - Gynécologie - DSC CHICOUTIMI, 125, Perron, Ville De La Baie, Qc G7B 3V3 EMARD, Bertrand - Archéologie - HYDRO-QUEBEC, 800, De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4L8 (514) 289-5371 EMERY, Jean-Marc - Langue: Espagnol - UN.LAVAL, 1186, St-Cyrille App.1, Québec,Qc G1S 1V9 m- EMIRKANIAN, Louisette - Linguistique - UQAM, 3777, Melrose, Montréal, Qc H4A 2S3 EM0ND, Claude - Biochimie - UQAM, 555, 26 Ave .Montréal, Qc H1A 3P2 „ EMOND, Gaétan - Science biologique - CEGEP ST-FELICIEN, 105, Boul.Hamel, St-Félicien, Qc G0W 2N0 EMDND, Gilbert - Mathématique - BUR.STAT.QUEBEC, 117, St-André, Québec, Qc G1S 3G8 EMOND, Jacques - Recherche en éducation - CEGEP RIV.-DU-L0UP, 15, Anseville, Riviere-du-Loup, Qc G5R 4H8 *?, • (819) 862-6903 B, Lu EMOND, Jean-Pierre - Biochimie - CHFL, R.R.#1, Mont-Laurier, Qc J9L 3G3 EMDND, Lise - Démographie - 1040, St-Joseph, Hull, Oc J8Z 1X9 EMOND, Louise - Géographie - HYDRO-QUEBEC, 800, Boul.De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4L8 (514) 289-fc EMOND, Marcel - Génie mécanique - 631, Haig, Montrai, ItASOO, Qc H1N 3C9 EMDND, Maurice - Etudes géo.î québécoises - UN.LAVAL, 4207, Bourg-Royal, Cap-Rouge, Qc GOA 1K0 (418) 658-1645 BS), EMDND, Paul - Gestion du personnel - ENAP, 945, liJolfe,p, ic.», Ste-Foy, Qc G1V 3J9 EN CHEF, Le Rédacteur - FORET CONSERVATION, 915, Boul, St-Cyrille ouest, Québec, Qc G1S 1T8 mis i, '5&fe= K, Qi EL AYACHI, Souad - Linguistique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8209 EN CHEF, Le Rédacteur - L'ACTUALITE, 1001, de||iq Maisonneuve ouest, Montréal, Qc H3A 3E1 EL MASRY, Yolande - Cardiologie et hématologie - COLL.MARIE-VICTORIN, 7000, Boul.Marie-Victorin, Montréal, Qc H1G 2J6 (514) 325-0150 EN DROIT PUBLIC, Centre De Rech.- SERV.DE DOCUfOT., U de M, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 kir EL-SABH, Mohammed - Océanographie - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1770 EN DROIT PUBLIC, Centre De Rech.- Droit - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-784B K EL-SAYED, Joseph - Mathématique - UQAM, 2479, Fleury Est, Montréal, Qc H2B 1C4 EN VIROLOGIE, Centre De Rech.- Biologie - INST.A.-FRAPPIER, C.P.100, Laval-des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 10, ELBAUM, Henri - Langue: Russe - UN.MCGILL, 1001, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc.H3A 1G5 (514) 392-4680 ENGEL, Charles Robert - Chimie organique - UN.LAVAL, Dép.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3393 *W,5a Si ELBROND, Jorgen - Génie minier - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4923 ENNAJI, Moulay Mustapha - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 3- EffTIGHT, Michel - Science biologique - 4089, Laval, Montréal, Qc H2W 2J4 ELEMENT, Camil - 23, Rue Elisabeth, App.3, Rouyn-Noranda J9X 1M3 (819) 762-5471 ENVIRONNEMENT, Canada Ottawa, Ont.K1A 1C7 ENVIRONNEMENT, Canada Ont.K1A 1C7 BIBLIOTHEQUE, Bibliotheçje, LIBRARY, Librairie, Ottawa, ERCHIQUI, Fouad - Physique de l'état solide - UQAC, 416, Rue Bécard, Chicoutimi, Qc G3H 9R5 ELIE, Bernard - Economique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8379 ERRADI, Mohamned - Information - UN.DE MONTREAL, C.f 6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ELLEFSEN, Edith - UN.DE MONTREAL, 1991, Boul.Du Carmel, Trois-Rivieres, Qc G8Z 3R9 (819) 378-9813 ESCALIER, Jean Claude - Energie - ELF FRANCE, C.R.» St Symphorien D'Ozon, 69360, France ESTABLE, Mario - Biochimie - UN.LAVAL, Dep.De Biochimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5171 EST ANY, Ana - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, 6185, Hudson, Montréal, Qc H3S 2G9 ELY0USSEF, Mahmoud - Génie géologique - UN.MONCTON, 139, Morton Ave, Moncton, N.-Brunswick E1A 3H7 (705) 858-4110 ET COTERCE, Win.Industrie - 8IBL.MINISTERIELLE, 710.Place d'Youville, Québec, Qc G1R 4Y4 , Hàt AlEi m tes état *i DriL ! Hrr 116 U, Jacqj *» i 111*» h, a sa, ; «U, 6 Ht, *• Ht, : ET REFLEXION-FERLAND LE BOTTIN DES CÆRCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 1986 Kàsas-i ne (lu) L-W.S6 ET REFLEXION, Soc.D'étude Bullion, Montréal, Qc H2X 3A1 SUR L’AVENIR, 3577, de ET RESSOURCES, Energie Mines - DIV.OU PERSONNEL, 580, Booth Street, 4e Et., Ottawa, Ont.K1A 0E4 ETOCVERRY, Gabriela - Langue: Espagnol - UN.LAVAL, 40, Grosvenor Avenue, Ottawa, Ont.R1S 4S2 ETHIER, André 0.- Technologie dans l’enseignement -UN.DE MONTREAL, 260, Boul.Edouard Vil, St-Jacques, Qc JOJ 1Z0 ETHIER, Diane - Chimie - MERCK FROSST CANADA, 34, rue Touchette, Ste-Thérese, Qc J7E 3T9 (514) 695-7920 ETHIER, Jean-Pierre - Science et systèmes de l’informatique - 8533, St-Gérard, Montréal, Qc H2P 2E3 ETHIER, Louise - Psychologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5382 ETHIER, Luc - Physique de l’état solide - UN.DE SftRBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ETHIER, Michel - Génie électrique et électronique -ECOLE PLYTECHNIQUE, 4434, Des Erables, Montréal, Qc H2H 2C8 ET1EGNI, azarre - Génie des pâtes et papiers - UQTR, CrppC.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5431 ETUDI.GRADUES, Association Des - UN.DE SHER8R00KE, Dép.Des études Appliquées, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ETUDIANTES), Association Des - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ETUDIANTS DE, Ass.Gener.Des - MAITRISE SCE 4 GEST, ÆC, 5255 Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 EUSTACHE, Elisée - 579, Bellevue N., Greenfield Park, Oc J4V 1C9 EZER, Hélene - Nursing - UN.MCGILL, 3506, Université, Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-5033 F.A.P.U.Q., Secrétariat - 2715, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1B6 (514) 735-3654 FABI, Bruno - Psychologie industrielle - UQTR, C.P.500, Troia-Rivieres, Qc G9A 5H7 (514) 376-5734 FABRIZI, Sylvia - Psychologie - 6065, Sherbrooke ouest, App.10, Montréal, Qc H4A 1Y2 FADLALLAH, Sani - Biologie - INRS-SANTE, 5675, Gatineau, app.5, Montréal, Qc H3T 1X6 (514) 253-2832 FAGUY, Daniel - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, 5594, Decelles, App.5, Montréal, Oc H3T 1lü5 FAGUY, Jacques - Didactique - UN.LAVAL, 2109, Blv.Pere-Lelievre #11, Québec, Qc G1P 2X2 (418) 656-7426 FAIRBAIRN, Robert - Chimie agricole - COLL.MACDONALD, 21111, Lakeshore, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 FAIRBROTHER, John M.- CÉdecine vétérinaire - UN.DE ^TREAL.3200, Rue Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2G 7C6 (514) 774-3734 FAITEiSON, Sylvia - Linguistique - UN.LAVAL, Dep.Des Langues, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7598 FNJWDEAU, Guy - Science politique - UN.LAVAL, 3328, Avenue Trois App.220, Montréal, Qc H3V 1B1 FALAROEAU, Louise - Nursing - CLSC STE-ROSE, 659, Taschereau, Ste-Thérese, Qc J7E 4C9 FALARDEAU, Pierre - Médecine d1 urgence - IRCM, 110, Ave “es Pins Ouest, Montréal, Qc H2W 1R4 (514) 842-1481 FALARDEAU, Pierre - Toxicologie - CHUL, 350, 54e Rue “vest |32, Charlesbourg, Qc G1H 5A8 (418) 656-8253 FALARDEAU, Pierre - Neuro-chirurgie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8253 FALGEYRET, Jean-Pierre - Microbiologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul Des Praries, Laval, Qc G7V 187 FALGUEYRET, André - Ingénierie - UQAC, 32, Rang St-Joseph, St-Fulgence GOV 1S0 (418) 545-5271 FALGUEYRET, Jean-Pierre - INSTIT.A.-FRAPPIER, 531, Bl.des Prairies, Laval, Qc H7V 1B7 FALL, Khadiyatoulah - Linguistique - UQAC, 555, Boul.De L’Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5688 FALLARA, Alain - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 3300, Pacific, St-Hubert, Qc J3Y 5K2 FALLU, Carole - 2697, Rue Simard, Jonquiere, Qc G7S 1V3 FAPELART, Michel - Botanique - UN.DE MONTREAL, 5555, Rue Viau #1, Montréal, Qc H1T 2Y2 FARIBAULT, Marthe - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5940 FARLEY, Benoit - Génie électrique et électronique -C.N.R.C., 43, des Ormes, Hull, Qc J8Y 6K6 (613) 993-2007 FARMER, Luc - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, 2825, Edouard-Montpetit, #55, Montréal, Qc H3T 1J6 FARNAND, Brian - Génie chimique - CANMET, ERL, 555, rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0G1 (613) 996-4570 FARRAR, Charles - Zoologie - MUSEE DU SEMINAIRE, 222, Frontenac, Sherbrooke, Qc J1H 1J9 (819) 562-7505 FASCIANO, Domenico - Humanités gréco-latines - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7050 FAUBERT, Arme-Marie - Pharmacie - 7561, Boul.Lasalle, Lasalle, Qc H8P 1X7 FAUCFER, Arme-Marie - Chimie organique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2513 FAUCHER, Arme-Marie - Biochimie - UQAM, 6529, De Renty, Montréal, Qc H1M 1M3 FAUCHER, Denis - CEGEP DE CHICOUTIMI, 199, Thibeault, Chicoutimi, Qc G7G 3Z9 FAUCFER, Guy - Physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4740 FAUCHER, Guy - Obstétrique et gynécologie - HQP.MAISONNEUVE-R., Dom.Med.5601, Bélanger Est, Montréal, Qc HIT 1G3 (514) 252-3400 FALDER, Luc - Génie électrique et électronique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 5340, Av.Des Sapins, Montréal, Qc HIT 2P8 FAUCHER, Sylvie - Biochimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 FAUCHER, Yves - Génie civil - UQAC, 555, Boul.De L'université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (41 B) 545-5230 FAUCHON, Claudette - Science biologique - CEGEP 5T-FELICIEN, 735, Rue Myrand App.4, Ste-Foy, Qc G1V 2V1 (418) 679-4507 FAURE, Robert - Endocrinologie - C.H.U.L., 2705, Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8195 FAUTEUX, Denis - Génie chimique - IREQ, 1800, Mte Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8539 FAUTEUX, Jean - Economique - MIN.INDUST.COMM., 770, Sherbrooke 0., 10e ét., Montréal, Qc H3A 1G1 (514) 873-3372 FAVRE, Alexandre - Chimie organique - UN.OE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 FAVREAU, Louis - Sociologie - C.FORM.POPULAIRE, 5987, Marquette, Montréal, Qc H2G 2Y1 FAVREAU, Luc - Economique - CRSMT, 255, Crémazie Est, Montréal, Qc H2M 1L5 (514) 053-2391 FAVREAU, Marc - Science biologique - UN.OF NFLD, Département De Biologie, St-Jean, Terre-Neuve A18 3X9 FAY, Michel - Education physique et kinanthropologie -UQTR, 625, Normandie, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J3B 4X1 FAYARD, REALIS., Pierre - CEN.CUL.SCIENTIF., Place St-Laurent, 38000, GRENOBLE FAZIO, Paul - Ingénierie - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 4848-320 FECTEAU, Marielle - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE MONTREAL, 3300, Van Horne App.104, Montréal, Qc H3S 1R4 FECTEAU, Roger - Cardiologie et hématologie - 216, Principale, Fortierville, Qc GOS 1J0 (B19) 287-4442 FEELEY, Marc - 150, 15e Avenue, Iberville, Qc J2X 1A3 FEIDER, Helga - Linguistique - UQAM, C.P.0888, Suce.A, Montréal, Qc.H3C 3P8 (514) 282-4802 FEKETE, Denise - Linguistique - UN.MCGILL, 109, Ave Balfour, Montréal, Qc H3P 1L8 FEKETE, Georges I.- Mécanique - UN.MCGILL, 109, Balfour, Montréal, Qc H3P 1L8 (514) 392-5482 FELIX, Guy - Chimie organique - CNRS, 351, Cours De La Liberation, 33405 Talence Cedex, France FELLER-DEMALSY, Marie-José - Biochimie - UQAR, 300, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 FELOMAN, Dorel - Génie des matériaux - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-3202 FELTEAU, Claude - Economique - UQAM, C.P.8888, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8391 FENCHEL, Frédérick - Géographie - UQAM, 33, Ch.Des Trilles, Laval, Qc H7Y 1K1 FENDLER, Janos - Chimie physique - UN.OF SYRACUSE, Dept.Of Chemistry, Syracuse, N.Y.FERDINAND, Eugénie - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 FERET, Frank - Chimie analytique - SECAL INT.LTD., 110, Rue Hall, C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 (418) 548-1121 FERGERE, Judith - Cardiologie et hématologie - UQAC, 1292, Rue Coté, Chicoutimi, Qc G7H 6J3 FERGUSON, Brian - MINES D’QR KIENA, C.P.87, Val d’Or, Qc J9P 4N8 FERLAND, Celine - Nursing - CEGEP DE JOLIETTE, 20, Sud St-Charles -Borromee, Joliette, Qc J6E 6T3 (514) 759-1661 FERLAND, Guylairte - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 FERLAND, Jacques - SYND.CAN.TR.PAP., 690, Rang 7, Albanel, Qc GOU 1A0 FERLAND, Jean-Marie - Chimie organique - BIO-MEGA INC., 2100, Cunard, Laval, Qc H7S 2C5 (514) 682-4640 FERLAND, Laurent - SOC.MINIERE LOUVEM, 460, Ave Centrale, Val d’Qr, Qc J9P 1P5 FERLAND, Madeleine - Philosophie - COLL.MONTMORENCY, 4900, Coloniale, Montréal, Qc H2T 1W6 (514) 667-5100 FERLAND, Michel - Météorologie et science de l’atmosphère - MIN.ENVIRONNEMENT, 3900, Rue Marly, Ste-Foy, Qc G1X 4E4 (418) 644-3461 FERLAND, Pierre - Chimie analytique - ALCAN INTERNAT., C.P.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 (418) 699-3528 65 FERTTNI-FORTIER LE BOTTIN DES CJ-ERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1906 FERMNI, Bernard - Biophysique - UN.DE SHERBROOKE, 1490, Prospect, app.3, Sherbrooke, Qc J1J 1K1 FERNET, Paul - PHARMACIEN, 320, rue St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 4J1 (418) 549-U10 FERRAN, Marie-Elisa - Littérature française - CUSLM, 8, rue Court, app.6, Edmondston, Nouv.-Bruns.E3V 1S2 (506) 735-8804 FERRARI, Michel - Psychologie - 2030, Lambert Closse, app.6, Montréal, Qc H3H 1Z8 FERRARO, Gina - Chimie inorganique - ELDEM METAL CANADA, Ch.Du Canal, Beauharnois, Qc J6N 1U4 (514) 429-3531 FERRIS, 1 alla - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 3713, Angers, Jonquiere, Qc G7X 2C6 FERRON, André - Neurologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6356 FERRON, André - Océanographie - UQTR, 331, Comeau, App.103, Rimouski, Qc G5L 7V4 FERRON, Jacques - Génie industriel et administratif -Em, 28, Oakhurst, Ottawa, Ont.K1B 4A6 FERRON, Noel - 2824, Terrasse Belleau, Longueuil, Qc J4M 1K7 FERRON-AYOTTE, Liliane - Toxicologie - CHIL, 2705, Qoul.Laurier #S-306, Québec, Qc G1V 4G2 (418) 656-8092 FICHAUD, Raymond - ENVIRON.ATMOSPHE., 100, Alexis Nihon 3e ét., Montréal, Qc H4M 2N8 (514) 333-3000 FIDELIA, André-Jean - INST.A.-FRAPPIER, 3988, Bellechasse, Montréal, Qc H1X 1J7 FILIATRAULT, C.- MARCONI CANADA, 2442, Avenue Trenton, Montréal, Qc H3P 1Y9 FILIATRAULT, Pierre - Génie mécanique - UN.LAVAL, 2417, Sigouin, App.1, St-Laurent, Qc H4R 1L8 FILTEAU, Normand - Philosophie - 4892, Jean-Brillant, Montréal, Qc H3W 1T6 FISET, Michel - Génie minier - UN.LAVAL, Pav.Pouliot, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2156 FIShER, DIR., M.E.- TIOXIDE DU CANADA, C.P.580, Sorel, Qc J3P 5P8 FITZGERALD, Gérard - Zoologie - UN.LAVAL, Dép.De Biologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (514) 656-2469 FLAFENT, Frédéric - Génie chimique - CANMET, 6250, Place Abbé Pierre, Charlesbourg, Qc G1H 3Z8 (514) 996-7953 FLEURANT, Christiane - Nursing - ACCUEIL ST-JOVITE, C.P.97, St-Jovite, Qc JOT 2H0 (819) 425-2793 FLEURENT, Lyne - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A., Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-7604 FLEURY, Claude - MICROFOR-CEJ, 800, Place d’Youville, suite 1805, Québec, Qc G1R 3P4 FLEURY, Gabriel - Science du bois - S.C.T.P., Rg St-Eusebe, St-Félicien, Qc GOÜJ 2N0 FLEURY, Jean-Marc - Les affaires au plan international -C.R.D.I, C.P.8500, 60 Queen, Ottawa, Ont.K1G 3H9 (613) 593-0506 FLEURY, Maurice - Technologie dans l'enseignement - UN.LAVAL, C.P.501 Lac Beauport, Québec, Qc GOA 2C0 FLEURY, Micheline - Enseignement à l'enfance inadaptée -UN.DE MONTREAL, 70, Chemin des Chanes, Oka, Qc JON 1E0 (514) 343-7672 FLEURY, Michelle - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5104 FLEURY, Michelle - Linguistique - UN.LAVAL, 350, Prince-Arthur # 1802, Montréal, Qc H2X 3R4 FONTAINE, Gilles - Géophysique et séismologie - UN.LAVAL, Pav.F.A.Savard, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656- FONTAINE, Huguette - FOND.BOMBARDIER, 100, Rue J.-A.-Bombardier, Valcourt, Qc JOE 2L0 FONTAINE, Marie - Génie électrique et électronique -400, Rue Montfort, App.1213, Vanier, Ont.K1L 8G6 Xi |jlli p.Pistf FONTAINE, Monsieur - ECOLE VETERINAIRE, Route de St-Bel, Marcy l’Etoile, 69260 Charbon, les Bais FRANCE R, pisns 0-, FOR STI, Canada Instit.- CNRC, Library Serial Acqui., Ottawa, Ont.K1A 0S2 FORCIER, Pierre-Rodolphe - Enseignement des sciences UQAM, 243, Jean-Desy, Boucherville, Qc J4B 5J4 R, M* Kl.FORD, Alan - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7069 FORE, Guylaine - Docimologie - UN.LAVAL, 401, Du Sault, St-Romuald, Qc G6W 2N2 \ flfa- dtîis, i I, Ks ¦ toi, ï~ FOREST, Claude - Ecologie - 6080, 30e Avenue, app.10, Montréal, Qc H1T 3G2 Wt- SUlsy, FOREST, Mariette - Science biologique - CEGEP OUTAOUAIS, 51, Perras, Hull, Qc J8Y 6K3 (819) 770-4012 FOREST, Pierre-Gerlier - Science politique - UN.OE MONTREAL, 5304, Rue Clark, Montréal, Qc H2T 2V2 I, tots- Eçi-, r)h I, tel sbi-, FORGET, Adrien - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6378 I, (hrtai B lie, îra: FORGET, Charles - Psychologie - 678, Gouin, Laprairie, Qc J5R 1R3 FORGET, Claudia - Science biologique - 3056, lacordaire, Montréal, Qc H1N 2M9 FORGET, Francine - Communication - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3E4 (514) 288-1551 I, Dristli le m 1 i Qajfc BBÙlEi FILIATRAULT, Pierre - Administration des affaires -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3P8 (514) 282-4257 FILIATREAULT, Hélene - Nursing - 1511, Les Eboulements, Chicoutimi, Qc G7H 4L9 (418) 549-3941 FILION, Jean - Génie minier - LES SERVICES TME, 910, Th.-Casgrain #27, Chicoutimi, Qc G7H 6K3 (418) 573-4694 FILION, L.Jacques - Management famillial et économie de la consommation - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5734 FILION, Louise - Ecologie - CEN, Un.Laval, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7538 FILION, Nelson - Nursing - HOTEL-DIEU SOREL, 400, Ave Hotel-Dieu-Sorel, Sorel, Qc J3P 1N5 (514) 246-6000 FILION, Olivier - Orientation et information scolaires et professionnelles - 2446, Ch.des Patriotes, Richelieu, Qc J3L 4A7 FILION, Pierre René - Histologie - UN.MONTREAL, 4907, De L'hotel-De-Ville, Montréal, Qc H2T 2B5 (514) 288-2426 FILION, Rolande - Pédagogie - UN.LAVAL, 3617, Bois De Chenes, Ste-Foy, Qc G1W 3B2 (418) 656-5144 FILIPOVICH, Sandra - Linguistique - UQAM, 5-1320, De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 2A5 FILLION, Jeamot - Administration des affaires - R., C., F., G.INC., 72, Jacques Cartier Ouest, Chicoutimi, Qc G7H 1R6 FILLION, Pierre - Marketing - FED.CAISSE POP., 95, Ave Des Commandeurs, Lévis, Qc G6V 6P6 FILLION GARCIA, France - Biochimie - 585, Champlain sud, Alma, Qc G8B 3P3 FILTEAU, Gabriel - Océanographie - UN.LAVAL, 1247, des Gouverneurs, Sillery, Qc G1T 2G2 (418) 656-2092 FLEURY, Sylvain - 2045, Beaudry, App.4, Montréal, Qc H2L 3G4 FLON, Paul - Génie géologique - UN.LAVAL, 866, PI.Champlain, Chamy, Qc G6UJ 4R2 (418) 656-5549 FLUET, Claude - Economique - UQAM, 1365, Lajoie, Outremont, Qc H2V 1P6 (514) 282-8386 FLYNN, Josée - Microbiologie - IAF, 12314, Corbeil, Montréal, Qc H1G 3X4 FLYNN, DIR., M.T.L.- TEXACO CANADA INC., 1425, de la Montagne, Region du Qc, Montréal, Qc H3G 1Z3 FOATA, Marc - Génie mécanique - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes,Qc JOL 2P0 (514) 652-8591 FODOA, Fadel - Ingénierie - ART-EXPERT INC, 1225, Alexis-Nihon #402, St-Laurent, Qc H4R 2A6 FOGGIN, Peter M.- Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6 6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 270-4116 FOIST, Pierre - Psychologie clinique - UQAM, 10815, St-Michel App.204, Montréal-Nord, Qc H1H 5H7 FOISY, Alain - Physiologie - UN.LAVAL, 424, rue d’Aiguillon, app.2, Québec, Qc G1R 1M2 (418) 656-7507 FOISY, Suzanne - Philosophie - COLL.MONTMORENCY, 475, Boul.De L’Avenir, Laval, Qc H7N 5H9 FONTAINE, Carmen - Linguistique - UQAM, 973, Gilford, Montréal, Qc H2J 1P5 FONTAINE, Charles - 138, St-Vincent, Quartier Laurentien, Ste-Foy, Qc G2G 1E6 FONTAINE, Denise - Ingénierie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4634 FONTAINE, Gilles - Science politique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 FORGET, Jacques - Psychologie - 1720, Croissant Sauvé, I, tais Brossard, Qc J4X 1L1 (514) 678-5707 #214,Ste FORGET, Louise - Histoire - UN.LAVAL, Dep.D'histoire, I, Frardn Ste-Foy, Qc G1K 7P4 « Utr,4rt FORGET, Marc - Génie électrique et électronique - ECOLE \ Gasbr POLYTECHNIQUE, 4599, Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2V 4J5 fc,:.: FORGET, Michel - Psychologie clinique - PREVENTION SUICIDE, 20, Rue St-Jean, Québec, Qc G1R 1N6 \ tynt (418) 525-4628 FORGET, Suzanne - Botanique - 3560, Tétrault, St-Laurent, Qc H4K 2R1 FORTIER, André - 4927, King Edward, Montréal, Qc H4V 2J5 (514) 934-6143 • ténu .m 651, : FORTIER, Christine - Psychologie sociale - DSC CHARLES-LEMOYNE, 2075, Victoria, St-Lambert, Qc J4S 1H1 \ ^ (514) 456-7800 FORTIER, Daniel - Economique - MAPAQ, 200, A, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X6 FORTIER, Frances - Littérature française - 1450, Garnier, Québec, Qc G1S 2T3 FORTIER, Guy - Neurochirurgie - CNRC, 301, 502, Tait Crescent, Saskatoon, Sask.S7H 5L2 FORTIER, Guy - Génie mécanique - 380, Notre-Dame, Ste-Marie-De-Beauce, Qc G6E 3B3 FORTIER, Gérard-André - MIN.DE L’EDUCATION, 1035, De La Chevrotiere, 15e, Québec, Qc G1R 5A5 FORTIER, Jean - Génie mécanique - 3100, Mallet, Beauport, Qc G1C 4G7 i !sru -'•*.5 ’ !an *i,>: i la£j ¦U® ^ ira H, U.FORTIER, Jear>-Luc - Chimie analytique - HL0* INTERNATIONAL, C.P.1250, 110, Rue Hall, Jonquiere, Qc |, ^ G7S 4K8 (418) 6®-2155 tl^j. m.PE :K1*4.î:''.;••,'»B4î4uk!j.' pORTIER-fRAGATfl LE BOTTIN DES CHEROCURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 PORTIER, Louis - Science politique - 848, PI.Champlain, Chamy, Qc G6U 4R2 FORTIN, Marie-Josée - Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, montréal, Qc H3C 3J7 FOURNIER, Alain - Science de la terre - UN.LAVAL, Centre Etudes Nordiques, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 PORTIER, Michel-A.- Endocrinologie - UN.LAVAL, Chul, 1 :Jt 2705 Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4E2 (418) 656-8831 FORTIN, Michel - Génie biologique et biomédical - 130, Gauvin, Vanier, Qc Gim 1Y2 FOURNIER, André - Gestion du personnel - UQAC, 1360, Desbiens, Chicoutimi, Qc G7H 1K1 - iiKtm Ht g ¦ :Ata » ; its fis ^ Seuil ¦**ssdi (sw) j * KIOTSI (a«) , âi-.-t B,'-» FSST.ffi.l il («If “isrt (sw) L,*« PORTIER, Pierre - Génie nucléaire - DEPUTE D'OUTREMONT, 5850, Cote Des Neiges, #302, Montréal, Qc H3S 1Z1 (514) 277-2137 PORTIER, Pierre - Etudes géo.: québécoises - COLL.UNIV.GLEN0ER, 2275, Bayview, Toronto, Ont.M4N 3M6 (416) 487-6104 PORTIER, Raynald - Entomologie - 3665, rue St-Dominique, Montréal, Qc H2X 2X8 (514) 282-8260 FORTIER, Richard - Géophysique et séismologie - CEN, Un.Laval, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3340 FORTIN, Alix - Chimie organique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 FORTIN, André - Ingénierie - 102, Price Est, App.4, Chicoutimi, Qc G7H 2E2 FORTIN, André - Génie mécanique - UN.LAVAL, 1660, Cote Gigiac, Sillery, Qc G1T 2M7 (418) 656-4412 FORTIN, Andrée - Sociologie - UN.LAVAL, Département De Sociologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2226 FORTIN, Carol - Santé mentale - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2820 FORTIN, Chantale - Biologie - UN.LAVAL, 3676, Ste-Catherine, Jonquiere, Qc.G7X 2P9 FORTIN, Christian - Science de la santé et science pure - ECOLE POLYTECHNIQUE, 10787, D'Auteuil, Montréal, Qc H3C2K7 (514) 340-4617 FORTIN, Claude - Environnement - UN.DE GUELPH, Dept.Environmental Biology, Guelph, Ont.N1G 2W1 (519) 824-4120 FORTIN, Denise - Psychopédagogie - UN.LAVAL, 860, Trémoy #214, Ste-Foy, Qc G1X 3Z2 FORTIN, Francine - Environnement - UQAM, 1279, de la Visitation, Montréal, Qc H2L 3B6 v_-rlîf' x H 'Ai • («SS >** [Sli|! lü-Ej (! J 3101® ¦’ s .* IDRTIN, Gaston - Santé publique - SECAL, Installation Portuaire,C.P.10, Ville De La Baie, Qc G7B 3R1 (41 B) 544-3311 FUhl IN, Guymond - 414, Raymond-Casgrain, Laual, Qc H7N 5S6 FCRTTN, Gérald - Sociologie - INRS 3465 Durocher, "ontréal, Qc H2X 2C6 (514) 842-4191 FORTIN, J.-Claude - Administration scolaire - UN.D'OTTAWA, 651, rue Cumberland, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-4223 FORTIN, Jacques - Education - CEGEP OE JONQUIERE, 2505, SWUiert, Jonquiere, Qc G7X 5TO (418) 547-2191 FORTIN, Jean-Pierre - Gestion et administration des entreprises - INST.A .-FR APP 1ER, 560, Cartier, Laval-Oes-Rapides, Qc H7V 1J1 F®™, Jean-Pierre - Hydrologie - INRS-EAU, Un.Ou Wbec, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 654-2591 FORTIN, Jeame-D'Arc - Nursing - UQAC, 555, 8oul.Diversité, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418 ) 545-5372 TOT», Louis - Mathématique - UQAM, 4564, Parthenais, Montréal, Qc H2H 2G7 FORTIN, Lynda - Sociologie - UN.LAVAL, 2635, Picardie 1104, Ste-Foy, Qc G1V 4R3 F*™, Léo - Psychologie - 1440, lilolfe, Montréal, Qc H2L 3J4 F®™, Marc - Physique - UQAC, 555, Boul.Université, “Irautimi, Qc G7H 2B1 (418 ) 545-5385 FORTIN, Nicole - Psychopédagogie - C.S.E., 4555, deLanaudiere, Montréal, Qc H2J 3P6 FORTIN, Nicole - Littérature française - 1683, Montebello, Ste-Foy, Qc G1lü 3R8 FORTIN, Normande - Cardiologie et hématologie - UQAC, 1913, Rue De Montfort, Jonquiere, Qc G7X 4T6 FORTIN, Paul-A.- Marketing - UN.LAVAL, Département De Marketing, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-9698 FORTIN, Pauline - Littérature québécoise - 603, D'Aiguillon, app.1, Québec, Qc G1R 1M6 FORTIN, Pierre - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 11355, ave Drapeau, Montréal-Nord, Qc H1H 3K5 (514) 322-7637 FORTIN, Pierre - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724- FORTIN, Pierre - Biologie - UN.OE MONTREAL, 3580, Chemin Bedford, Montréal, Qc H3S 1G7 FORTIN, Régis - Administration des affaires - UQAR, 300, Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1557 FORTIN, Réjean - Ecologie - UQAM, 1200, St-Alexandre, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3347 FORTIN, Réjean - Chimie organique - MERCK FROSST, C.P.1005, Pte-Claire, Qc H9R 4P8 FORTIN, Serge - Economique - 1075, D'Avaugour, Chicoutimi, Qc G7H 2T2 (418) 547-2191 FORTIN, Sylvie - 1290, Bernard ouest, app.8, Outremont, Qc.H2V 1V9 FORTIN, Urgel - Ethnologie et ethnographie - 115, Crémazie Est, Québec, Qc G1R 1Y1 (418) 667-8333 FORTIN, Yvan - Communication - 1475, Blv.St-Joseph E.#3, Mtl, Qc H2J 1M6 FORTIN, Yves - Science biologique - 232, rue Hillview, Gatineau, Qc J8P 2L8 FORTIN, Yves - Science du bois - UN.LAVAL, Fac.Foresterie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2181 FORTIN-DUBOIS, Louise - Nursing - 2022, Rang St-Pierre, Chicoutimi, Qc G7H 583 FOSSIEZ, François - Médecine d'urgence - INS.ARM-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 187 (514) 678-5010 FOSTER, Jean - Français (Ens.) - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7B 1M8 (418) 549-9520 FOTIS, Argyrios - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 343-7792 FOUCAULT, Mario - Génie mécanique - Secal Isle-Maligne, C.P.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 FOUCHER, Louise - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, Dep.De Linguistique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 FOUQUET, André - Chimie - MIN.DE L'ENVIRON., 850, Boul.Vanier, St-Vincent-De-Paul, Qc H7C 2M7 (514) 873-3072 FOUQUET, Claire - Science biologique - TRAVENOL CANADA, 600, Rochon, Ville St-Laurent, Qc H4L 1T4 (514) 340-1712 FOURNEL, Marielle - Immunologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 FOURNET, Marie-Chantal - DSC CITE DE LA SANTE, 3727, St-Hubert, Montréal, Qc H2L 3Z9 FOURNIER, André - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 FOURNIER, Antoine - Chimie analytique - CEGEP LEVIS-LAUZON, 205, Mgr Bourget, Lauzon, Qc G6V 6Z9 (418) 833-5110 FOURNIER, Bertrand - UQAM, 1240, St-Joseph Est, App.3, Montréal, Qc H2J 1C6 FOURNIER, Chantal - Cardiologie et hématologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc H9A 5H7 FOURNIER, Christine - Botanique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 FOURNIER, Claire - Psychologie - 5927, Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2V 4K9 FOURNIER, Danielle - Travail social clinique - UN.DE MONTREAL, 5218, 7e Avenue, Montréal, Qc H1Y 2N3 (514) 343-6601 FOURNIER, Francine - Physiothérapie - 160, Bellevue, Alma, Qc G8B 3R5 FOURNIER, Gaston - Archéologie - UN.LAVAL, 1251, Ch.Des Pionniers 0, Cap St-Igance, Qc GOR 1H0 FOURNIER, Gisele - Alimentation - UN.DE MONTREAL, 4630, Barclay § 4, Montréal, Qc H3W 1C7 FOURNIER, Hilda - Education - COLL.MARIE-VICTORIN, 5977, Boyer, Montréal, Qc H2S 2H8 FOURNIER, J.Paul - Chimie - J.T.BAKER CHEMICAL, 989, Suzanne, St-Vincent De Paul, Laval,Qc H7C 2J4 FOURNIER, Jacques - CEGEP O'OUTAOUAIS, CST, C.P.5220, Suce.A, Hull, Qc J8Y 6M5 FOURNIER, Louise - Psychologie - CH DOUGLAS, 1651, Rachel Est, Montréal, Qc H2J 2K6 FOURNIER, Marc - Chimie - UN.LAVAL, 2255, Chapdelaine App.406, Ste-Foy, Qc G1V 1N2 (418) 656-3915 FOURNIER, Marc-André - Nursing - GRIS, 2375, Ch.De La Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A8 (514) 343-6172 FOURNIER, Michel - Traitement des données - UQAM, 3693, Henri-Julien, Montréal, Qc H2Y 3H4 FOURNIER, Michel - Immunologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3345 FOURNIER, Paul - Science biologique - UN.LAVAL, Dep.Sc.Biologique, Ste-Foy, Q G1K 7P4 (418) 656-3184 FOURNIER, Richard - Sociologie - M.E.Q., 1035, De La Chevrotiere, Québec, Qc G1R 5A5 FOURNIER, Richard - Physique - 406, Rue Bédard, Ville LaSalle, Qc H8R 3A7 (514) 366-7931 FOURNIER, Robert - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 FOULER, Peter - MINES NORANDA LTEE, C.P.4000, Noranda, Qc J9X 586 FOULER, Tony - Géochimie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 FRADET, Christiane - Psychologie - 1480, St-Cyrille ouest, Québec, Qc G1S 1X2 FRADETTE, Nicole - Français - CEGEP DE JONQUIERE, 527, Rue De Sales, Chicoutimi, Qc G7H 4C6 FRAGA, Sérafin - Chimie - UN.ALBERTA, Dép.De Chimie, Edmonton, Alberta T6G 2A4 (403) 432-3506 FRAGATA, Mario Julio - Cardiologie et hématologie -UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 67 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 19 FREfETTE, Georges - UQAC, 674, Verlaine, Chicoutimi, Qc G7J 4C2 (418) 545-5235 GABRIEL, Laurent-Foucha.- Biologie - INST.ARRAU*.FRAPPIER, 6155, rue Angele, Brossard, Qc.J4Z (514) B87-SOIO FRENETTE, Jacques - Anthropologie - UN.LAVAL, 1534, Camus, Ste-Foy, Qc G2E 4C7 GABRINI, Philippe - Information - NEW MEXICO ST.UN.Box 3cu, Las Cruces, New Mexico füet' FRAISSE, Monsieur - UNITE O'ARCHITECT., 27, rue de Villeneuve, 69130 Ecully, FRANCE FRENETTE, Céline - 674, Verlaine, Chicoutimi, Qc G7J 4C2 FRANCHE, Aimé - 4867, Ste-Catherine est, Montréal, Qc HIV 1Z7 FRANCOEUR, Alain J.R.M.- 4060, 5t-Laurent, app.602 Montréal, Qc H2UJ 1Y9 FRANCOEUR, André - Entomologie - UQAC, 555, Boul Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5420 FRENETTE, Jean-Guy - Sociologie - 1850, Bercy app.1213A, Montréal, Qc H2K 2V2 (514) 527-8533 GADB0IS, Claude - Enseignement des sciences - ASS, PROF.SCIENCES, C.P.307, Suce.Jean-Talon, Montréal, Qc H1S 2Z3 FRANCOEUR, Louis - Littérature française - UN.LAVAL 1504, de la Falaise, C.P.143, St-Nicolas, Qc G0S 2Z0 FRENETTE, Luc - Information - CUSLM, 180, Boul.Hébert, Edmundston, Nouv.-Bruns.E3V 2S6 (506) 735-8804 GADBOIS, France - Planification urbaine - UQAC, 240, Hector Champagne, Chicoutimi,Qc G7H 2V4 FRANCOEUR, Marie - Etudes littéraires - UN.LAVAL, 1504 rue de la Falaise, C.P.143, Saint-Nicolas, Qc G0S 2Z0 FRENETTE, Lyse - Démographie - 0F.SERV.DE GARDE, 201, Place Charles-Lemoyne, Longueuil, Qc J4K 2T5 (514) 670-0920 GADBOIS, Thérèse - Biologie - UN.MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6277 FRANCOIS, Paul-Alexis - Géographie - UQAM, 8200, A Provencher, St-Léonard, Qc H1R 2Z1 FRAPPIER, Joame - Géographie - UN.SHERBROOKE, 804-7, Malouin, Sherbrooke, Qc J1J 3B8 FRASER, Linda - Enseignement secondaire - 3240, Edouard-Montpetit, app.22, Montréal, Qc H3T 1J9 FRASSON, Claude - Information de gestion - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc.H3C 3J7 (514) 343-7019 FRAZER, Alan R.- Chimie inorganique - UN.DE (MONCTON, 75, Boul.Laurier Est, Moncton, N.-8.E1A 3E9 (506) 858-4332 FRECHET, Guy - Sociologie - 2800, Laprade #7, Sainte-Foy, Qc G1V 1C1 FRECHETTE, France - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 1456, De Beaurivage, Montréal, Qc H1L 5V2 FRECHETTE, François - Géographie - MLCP, 100, Laviolette, Trois-Rivieres, Qc G9A 5S9 (819) 373-4444 FRECHETTE, Gérard - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 1871, 3e Rang, St-Majorique, Qc J2B 6V4 (418) 565-5495 FRECHETTE, Gérard - MAHEU N0ISEUX INC., 1195, Lavigerie, Ste-Foy, Qc G1V 4N3 (418) 658-5564 FRECHETTE, Michel F.- Physique - IREQ, C.P.1000, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 652-8216 FRECHETTE, Monique - Chimie - UN.MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 FRECHETTE, Pierre - Economique - UN.LAVAL, Dep.D'économie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7685 FRECHETTE, Yves - Planification urbaine - UN.P.A., 555, Roland-Therrien, Longueuil, Qc J4H 3Y9 (514) 679-0530 FREDERIC, Carmen - Littérature française - UQAH, PPMF, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-6927 FREDERIC, Jean - Science et systèmes de l'informatique -58, Gaudreault, Repentigny, Qc J6A 1M5 FREEMAN, Susan E.- C.P.535, Cookshire, Qc JOB 1M0 FRENETTE, Michel - Biologie - INST.ARMAND-FRAPPIER, 6808, de Normanville, Montréal, Qc.H2S 2C1 (514) 687-5010 GADOURY, Paul - Administration des affaires - BELL CANADA, 700, De La Gauchetiere Ouest, #252, Montréal, Qc H3B 4L1 (514) 870-6302 Dés FRENETTE, Micheline - Education - HARVARD, 205, Montée Des Trente, Mt-St-Hilaire, Qc J3H 2R5 (514) 467-6256 FREfETTE, Normand - Didactique - UN.DE MONTREAL, 5031, St-André, Montréal, Qc H2J 3A5 FRENETTE, Odette - Psychologie - 133, Pierre Bourgery, Boucherville, Qc J4B 4P4 FREY, Martha - FUTURE HEALTH, C.P.126, Suce.Westmount, Ulestmount, Qc H3Z 2T1 FRIH, Elmostapha - Mathématique pure - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 FRISQUE, Gilles - Foresterie - UN.DU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M0 (418) 657-3551 FRIZE, Monique - HOP.G.-L.-DUM0NT, 330, rue Archibal, Moncton, Nouv.-Brunsw.E1C 2Z3 FREDERIC, Jean-Raymond - Génie minier - GE0TECH EXPL.ENR., 2055, rue Dudemaine, Montréal, Qc H3M 1R3 (514) 336-3195 FRYDECKI, Janusz - Géophysique et séismologie - UN.LAVAL, 7-67, Trudeau, Duberger, Qc G1P 3J9 FREGEAU, Chantal J.- Biologie cellulaire - 10745, 79e Avenue, App.307, Edmonton, Alberta T6E 1S4 FURIC, Robert - Chimie analytique - PERKIN-ELMER CANADA, 8250, Mountain Sights, Montréal, Qc H4P 2B7 (514) 738-1161 FREGEAU, Judith - Physiologie végétale - AGRICULTURE CANADA, Edifice 75, Ottawa, Ont.K1A 0C6 (613) 995-9428 FREIRE, Michel - (Médecine d'urgence - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3M5 (514) 253-2832 FRENCH, Richard - MIN.DES C0MM., 1035, de la Chevrotiere, Québec, Qc G1R 5A5 FRENETTE, Benoit - Physiologie végétale - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3344 FRENETTE, Carmen - Santé mentale - HOP.HAUT-RICH., 920, Boul.Du Séminaire, St-Jean sur Richelieu, Qc J3A 1B7 (514) 359-5450 GAGNE, Aline - Alimentation - 37-A, St-Francois, Noranda, Qc J9X 1T1 Si toî Spalî, GAGNE, Carole - Chimie - UQTR, CRPP, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5396 I, hdEl PEE, GAGNE, Claude - Philosophie - 671, Boul.Smith, Thedford Mines G6G 1N1 B, Lads- feHUJÎ FRENETTE, Richard - Chimie pharmaceutique - MERCK FR0SST CANADA, C.P.1005, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 (514) 695- GAGNE, Clémence - Psychologie du counseling - UN.DE MONTREAL, 6047, Durocher, Outremont, Qc H2V 3Y7 FREVE, André - Psychologie - UN.LAVAL, 4217, de Lorimier, Montréal, Qc H2H 2A9 (514) 656-2592 GAGNE, Diane - Education physique et kinanthropologie 8611, boul.Lasalle, V.Lasalle, Qc H8P 1Z1 B, fer i, laits I, LftTx 1, FREVE, Guy - Environnement - MLCP, 150, St-Cyrille Est 10e Etage, Québec, Qc G1R 4Y1 (418) 644-7545 GAGNE, François - Orthotique et prosthétique - HOP, ENFANT-JESUS, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 (418) 694-5725 li tes fllS, Str GAGNE, Gilles - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C, 6208, Suce.A, Montréal, Qc H9A 2M9 (514) 343-588?Ii toio CtT-r-K-i FRIEDMANN, Alex - Information - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3219 GAGNE, Horace - Français (Ens.) - CEGEP STE-FOY, 2410, Chemin Ste-Foy, Sainte-Foy,Qc G1V 1T3 GAGNE, J.-M.- Science biologique - CUSLM, 165, Boul, Héberd, Edmundston, Nouv.-Bruns.E3V 2S8 GAGNE, Jacqueline - Education - UQAC, 1502, Rg Ste-Famille, Chicoutimi, Qc G7H 5B1 GAGNE, Jacques - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 FR0DA, Sorana - Alimentation - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 GAGTt, Jean - Foresterie - LES PLATEAUX C-O-T, Les Plateaux Anse St-Jean, Québec GOV 1J0 (514) 272-248* FRONGILLO, Yvon - Physique - UN.SHERBROOKE, 1007, Fédéral, Sherbrooke, Qc J1H 5A6 GAGNE, Jean-Marie - Optique - EC.POLYTECHNIQIE, C, 6128, Montréal,Qc H3C 3A7 (514) 340-4732 FROT, Roger - Science biologique - 472, rue Newton, Sherbrooke, Qc J1J 3K9 (819) 563-0019 GAGNE, Jocelyne - Communication - MIN.SANTE-SERVICES, 1075, Ch.Ste-Foy 9e étage, Québec, Qc G1S 2M1 (418) 643-3005 FRUTEAU, Am - Chimie organique - UN.MCGILL, 3420, University, Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-4505 GAGNE, Johanne - Chimie physique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 GAGNE, Marie-Claude - Acoustique - UN.LAVAL, 87, St-Paul, Québec, Qc G1K 3V8 FUGULIN, Cécile - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 270-6525 GAGNE, Mariette - Science biologique - 53, Pie XII /3, Beauport, Qc G1E 5P6 (819) 667-6611 GAGNE, Martin - Métallurgie - Q.I.T, C.P.560, Soreli Qc J3P 5P6 (514) 742-6671 GAATONE, David - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 5526, Ashdale Avenue App 314, Cote St-Luc, De H4lll 2B7 GAGÆ, Michel - Science et systèmes de l'inf ormatiqje -UQAR, 3G0, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 GABOURY, Alain - Chimie - ALCAN INTERNATIONAL, P.0.Box 8400, Kinston, Ont.K7L 4L5 (613) 549-4500 GAGNE, Michele - Service social - CSS DU BAS DU FL0NC 150, Rouleau, Rimouski, Qc G5L 5S9 GABOURY, Hélene - Science politique - UN.LAI/AL, 2399, Ch.Ste-Foy |109, Ste-Foy, Qc G1V 111 (418) 656-7321 GAGÆ, Philippe - B6, Boul.Université Oiest, Chicoutimi, Qc G7J 1T3 GABOURY, Jean - Sociologie - 1162, Liege, Ste-Foy, Qc G1UI 4L1 GAGft, Pierre - Sylviculture Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Citl (418) 65S-7425 GAGNE, Raymond - 667, Rue Lecavalier, Ste-Foy, Qct1ï 3H7 Bel- [tYi'i S, Sa»A il, Ml ( taffl.«, =js E: \ Mil ¦JS, ¦> I, Mi! b; i Oads -V-ï tel i tîajfc.I Ns! «,1a lUiil.*1,16 l Ni! •U-s ^ V, te- iltda.l te 1 ^ ¦Sil, hlm g * gagjc-gagnon LE BOTTIN DES CHERCHE URS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 N •’&H3) * si yo£f René - Foresterie - UN.LAVAL, 15, rue de L'Avenir #3, Beauport, Qc G1E 5E6 (418) 656-7095 GAGNE, Richard - Orthotique et prosthétique - UN.LAVAL, CHUL, 2705, Boul.Laurier, Québec, Qc G1V 4G2 (41 B) 656-8256 GAGtt, Robert - Chimie analytique - CEN.RECH.MINERALE, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-8185 r iSfa-l N» * S*^.t (314) i'fili, ,!S, (:1|) JH, % W.C.P.I - su, soi.iorslia nt.fclfll eetÜvHR cwm :::di EC, Oc S1J 111 (‘II)' • JUGS ç [ill] : 3 S .UK, il5 GAQ£, Romain - Philosophie - COLL.F.X.GARNEAU, 1300, Avenue Visitation, Ste-Foy, Qc G1W 3K6 (418) 688-8310 GAGfC, Simon - Biophysique - UN.LAVAL, 2290, Chapleau, Sillery, Qc G1T 1M1 - (418) 656-3552 GAGNE, Thérèse - Cardiologie et hématologie - C.A.PERSONNE AGE, 2176, Rue Perrier, Jonquiere,Qc G7X 4V2 GAGNER, Jean-Pierre - Neuro-chirurgie - HARVARD MED.SC., 25, Shattuck St., Boston, Mass.02115, U.S.A.GAGNIER, Bernard-Marie - Génie géologique - 1096, Principale, St-Joseph-du-Lac, Qc JON 1M0 (514) 861-3140 GAGNIER, Daniel - Génie industriel et administratif -AAS ROBOTIQUE, 1663, Sauriol Est, Montréal, Qc H2C 1X2 GAGNIER, Louis - Science biologique - 7775, Place Blain, Anjou, Qc H1K 3T2 GAGNIER, Robert - Chimie analytique - UQAM, 6739, Bordeaux, Montréal, Qc H2G 2S3 GAGNON, Alphonse - Science et technologie des aliments -WN.A.P.A., 200, A Chemin Ste-Foy, Québec,Qc G1R 1T3 GAGNON, André - Physiologie - UN.LAVAL, 2906, rue Courcelles, Ste-Foy, Qc G1U 2A9 (418) 656-2863 GAGNON, Astrio - Criminologie - CQRS, ECOLE DE CRIM., 4900, Cote-des-Neiges, app.14, Montréal, Qc.H3V 1H2 (514) 343-6536 GAGNON, Bernard - Histoire - 5525, Lafond, app.4, Montréal, Qc H1X 2X3 GAGNON, Camille - Génie électrique et électronique -CGI, 240, Rue St-Jacques, 7e ét., Montréal, Qc H2Y 1L9 (514) 842-4546 ,,Scî(S 5 U®1 ' Il -, (*' ''ll ! “OW, Christiane - Ecologie - UQAC, 555, Boul.De L'Uniuerslté, Chicoutimi, De G7H 2B1 (418) 545-5991 “MK, Claire - Cardiologie et hématologie - FOYER LE PÏOWIER, 640, Villeneuve, Hébertville.Qc GOW 1SO “DON, Claude - Philosophie - COLL.ED.-I40NTPETIT, 975, Ch.Chanhly, Longueull, Qc 34H 3H6 (514 ) 579-2630 “DON, Claude - Sociologie - UN.LAVAL, 1050, Ch.Ste-F°Y, Québec, Qc GIS 4L0 “DON, Claude^Narie - Littérature québécoise - UN.“VIL, 1585, boul.de L'Entente, Québec, Qc G1S 2V2 “DON, Daniel - Finance - 1815, Avenue Van Horne, Oit rement, Qc H2V 1N4 “DW, Daniel - Environnement - 456, Julien, Cap-de-la-"afeleine, Qc G8T 6X1 “D®N, Daniel - Botanique - UQAA1, C.P.8888 Aaitréal, Qc H3C 3P8 Suce.A (514) 202-775' “DW, Daniel - Sociologie Chlversitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité “DW, Denis - Education physique et kinanthropologie -*• K «NTREAL, 5502, Clanranald, Wontréal, Qc H3X 2S8 5***, Diane - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 2015, Dickson, Sillery, Qc G1T 1C6 (418) 683-5613 1 J' 5***' Doalnlque - Psychologie Industrielle - UN.DE WrHEN-, 3641, St-Laurent, Nontréal.Qc H2X 2V5 (l|j ' “°W, Donald - Mathématique - 4305-A, Bordeaux, ’“’Mal, Qc H2H 1Z4 lii»'8** GAGNON, Eric - Sociologie - UN.LAVAL, 675, 3e Avenue, Québec, Qc G1L 2W5 GAGNON, France - Science politique - 1601, Cote de l’Eglise, Sillery, Qc G1T 2A3 GAGNON, France M.- Science de la terre - CEGEP ST-FELICIEN, 1105, Boul.Hamel, St-Félicien, Qc GObJ 2N0 (418) 679-5412 GAGNON, Francine - ABITIBI-PRICE, 3750, Champlain, Jonquiere,Qc G7J 7U5 GAGNON, François - Economie rurale - 817, ave Bon-Air, Ste-Foy, Qc G1V 2P1 GAGNON, Gaétan - Psychopédagogie - UN.LAVAL, 4900, PI.Al.-Michaud, Trois-Rivieres, Qc G8Y 5B1 GAGNON, Gaétan - Enseignement préscolaire - UQAC, 555, 01.de L'Univ.loc.734, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5825 GAGNON, Ghislaine - CEGEP DE JONQUIERE, 603, Rue Chabot, Chicoutimi, Qc G7G 1E3 GAGNON, Gilles - Génie électrique et électronique - UN.LAVAL, Graphisme Par Ordinateur, Québec, Qc G1K 7P4 GAGNON, Gilles - UQAM, 65, Sherbrooke Est § 1903, Montréal, Qc H2X 1C4 (514) 282-4269 GAGNON, Gilles - Ecologie - MIN.ENERGIE, 2700, Boul.Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-7994 GAGNON, Gilles - Administration des affaires et adm.publique - UQAC, DSEA, 555, Boul.De L'université #4-741, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5463 GAGNON, Gisele - Administration des affaires et adm.publique - 2465, Malo, Brossard, Qc J4Y 1B1 GAGNON, Isabelle - 1116, Rue Notre-Dame, Chicoutimi, Qc G7H 1X4 GAGNON, Jacques - UN.LAVAL, CHUL, 2705, Laurier RC-9300, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8195 GAGNON, Jacques - Philosophie - CEGEP ST-FELICIEN, 1000, St-Charles, St-Félicien, Qc GDU 2N0 GAGNON, Jacques - Environnement - 7610, Casgrain, Montréal, Qc H2R 1Y8 GAGNON, Jean - Histoire - UQAC, 5411, Hotel De Ville, St-Honoré,Qc G0M 1V0 GAGNON, Jean - Foresterie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GAGNON, Jean - Histologie - 1298, Pere Honorât, Chicoutimi, Qc G7H 1H3 GAGNON, Jean R.- Administration publique - ENERGIE MINES ET RES, 130 Borga Cr., Ottawa, Ont.K1T 2E2 (613) 993-3760 GAGNON, Jean-Marie - 1340, Corrigan, Ste-Foy, Qc G1UI 3E9 GAOON, Jean-Paul - Alimentation - M.E.S.S, 1033, De La Chevrotiere Ed.G, Québec, Qc G1R 5K9 GAGNON, Jean-Pierre - Education physique et kinanthropologie - UQAC, 555, Boul De L'Université, Chicoutimi,Qc G7H 2B1 GAGNON, Jean-Pierre - Sociologie - UN.LAVAL, 285, 70e Rue est, Charlesbourg, Qc G1H 1N6 GAGNON, Jean-Yves - Physique - UQTR, 5230, Léo-Pidgeonr, Trois-Rivieres,Qc G8Y 5P2 GAGNON, Jean.Y.- Science biologique - QUEEN'S UNIVERSITY, Dept, of biology, Kingston, Ont K7L 3N6 (613) 547-6675 GAGNON, Jo Ann - Anthropologie - A.I.N.CANADA, 10, Wellington 20e étage, Hull,Qc J8X 4B2 GAGNON, Jocelyn - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GAGNON, Jocelyn - Sociologie - MIN.DU TRAVAIL, 255, Boul.Crémazie Est, Montréal, Qc H2M 1L5 GAGNON, Johanne - Cardiologie et hématologie - UN.LAVAL, 87, Des Lilas ouest, app.2, Québec, Qc G1L 1A9 GAGNON, Julie - Ecologie - UQAM, 1838, Plessis, Montréal, Qc H2L 2Y2 GAGNON, Langis - Mathématique pure - UN.DE MONTREAL, 5620, Darlington, Montréal, Qc H3T 1T2 GAGNON, Linda - Psychologie - 2103, St-Thimothée, Montréal, Qc H2L 3P5 GAGNON, Lise - 800, Querion, Sherbrooke, Qc J1E 2P4 GAGNON, Louis - Ecologie - UN.DE MONTREAL, 1489, Leprohon App.3, Montréal, Qc H4E 1P1 GAGNON, Louis-René - DIR.AFF.EX-MINIS, 255, Crémazie E.11e ét., Montréal, Qc H2M 1L5 GAGNON, Louise - Nursing - 100, François, app.207, Ile des Soeurs, Verdun, Qc H3E 1E2 GAGNON, Luc - Environnement - UN.DE MONTREAL, 7848, De Gaspé, Montréal, Qc H2R 2A4 GAGNON, Magelline - Psychopédagogie - 7378, Marie-Vie torin, Lotbiniere, Qc G0S 1SG GAGNON, Marc - Science biologique - BIO-CONSEIL INC., 2065, Boul.Charest 0.#119, Ste-Foy, Qc G1N 2G1 (418) 681-6931 GAGNON, Marco - 287, Saguenay, St-Fulgence, Qc GOV 1S0 GAGNON, Marie - Education physique et kinanthropologie -UN.LAVAL, 380, 60e Rue Est, Charlesbourg, Qc G1H 2C1 GAGNON, Martin - Psychologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (418) 282- GAGN0N, Maurice - Philosophie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7285 GAGNON, Michel - Chimie analytique - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5427 GAGNON, Michel J.- Chimie - UQAC, 1750, Ave.St-Pascal, Québec, Qc G1J 4R2 GAGNON, Micheline - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 2100, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7847 GAGNON, Mireille - Psychologie clinique - UN.LAVAL, Pav.P.A.Savard No.1336, Québec,Qc G1K 7P4 GAGNON, Monique - Science et technologie des aliments -UN.DE MONTREAL, 6000, Ch.Deacon App.8-H, Montréal, Qc H3S 2T9 GAGNON, Nathalie - Science biologique - UQAM, 622, Rue Guizot Est, Montréal, Qc H2P 1N5 GAGNON, Nicole - Botanique - UQAM, 6274, Rue De St-Vallier, Montréal, Qc H2S 2P5 (514) 273-0841 GAGNON, Nona-Josée - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 2100, Papineau, Montréal, Qc H2K 4J5 GAGNON, Odette - Linguistique - UQAC, 555, Boul.De L'université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5649 GAGNON, Pauline - Histoire - 454, Ave Argyle, Westmount, Qc H3Y 3B4 GAGNON, Pierre - Administration scolaire - 1100, Boul.St-Eustache, Laprairie, Qc J5R 1 LIS GAGNON, Pierre - Géodésie - UN.LAVAL, Oep.Sc.Géodes, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2718 GAGNON, Pierre - ABITIBI-PRICE, 3750, Champlain, Jonquiere,Qc G7J 7U5 GAGNON, Raymond - 3400, Columbium, St-Honoré, Qc GOV 1H0 69 LE BOTTIN DES OERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1968 ^ GAGNON-GASCON GAGNON, Renaud - Technologie dans l'enseignement - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5262 GAGNON, Richard - Physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec,Qc G1K 7P4 (418) 656-2086 GALINIER, Jean-Louis - Génie nucléaire - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4871 GALIPEAU, Mireille - Psychopédagogie - MUSEE DU QUEBEC, 924, Sir Adolphe Routhier, Québec,Qc G1S 3P5 GARCIN, Françoise - Pharmacologie - HOPITAL ST-FR.D'ASS, Unité Rada 10 De L'Espinay, Québec, Qc G1L 3L5 (41 8 ) 525-4402 jarre* GARDES, Monique .- Microbiologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GAGNON, Richard - Physique - UN.MONCTON, Dép.De Math, Phys Et Info., Moncton, Nouveau-Brunsurick E1A 3E9 (506) 858-4363 GAGNON, Richard - Science politique - CEGEP LEVIS-LAUZ0N, 1054, Louis-Hébert, Cap-Rouge, Qc GOA 1K0 GAGNON, Richard - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Sciences Physiques, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3386 GAGNON, Robert - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 GAGNON, Robert - Administration publique - SOC.D'HABIT.DU QC, 1054, Conroy, Québec, Qc G1R 5E7 (418) 643-2448 GAGNON, Robert - Psychologie - 4266, Old Orchard, app.12, Montréal, Qc H4A 3B2 GAGNON, Rodolphe - Education - UQAC, 192, PI.Des Ecorceurs, Chicoutimi, Qc G7H 6P5 GAGNON, Roger - Nursing - HOTEL-DIEU D'ALMA, 300, Boul.Champlain, Alma, Qc G8B 5U3 (418) 662-3421 GAGNON, Réjean - Ecologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5486 GAGNON, Serge - Géographie - UN.LAVAL, 498, 2e Rue, Québec, Qc H1J 2UJ4 GAGNON, Serge - Agriculture - UN.LAVAL, 2450, Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1V 4L3 (418) 656-3499 GAGNON, Thérèse B.- Service social - CENT.SERV.SOCIAUX, 711, Jacques Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 5B7 (418) 549-4853 GAGNON, Yves - Génie mécanique - C.U.S.L.M., Université De Moncton, Edmundston, N.-B.E3V 2S8 GAGNONCLAUDE, Claude - Psychologie du développement -ECOLE DE PSYCHO-EDU, 750, Boul.Gouin Est, Montréal, Qc H2C 1A6 (514) 382-2972 GAGON, Gaston - Histoire - C.P.128, Laterriere, Qc G0V 1K0 (418) 678-9519 GAHE, Emile - Science de la terre - UN.LAVAL, 5244, Pav.De Koninck, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5512 GAKWAYA, Augustin - Génie mécanique - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5221 GALARNEAU, Chantal - Anglais (Ens.) - UQAM, 4885, Melrose, Montréal, Qc H3X 3P4 GALARNEAU, Claude - Histoire - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2786 GALARNEAU, Diane - Economique - SATISTIQUE CAN., Parc Turnny's, Ed.Jean-Talon 7-C7, Ottawa, Ont.H1A 0H6 (613) 990-9900 GALARNEAU, Louis - Génie industriel et administratif -180, Williams, Trois-Rivieres, Qc G9A 3J1 GALARNEAU, Michelle - Science politique - DIRECTION GEN.DES E, 1110, Marg.Bourgeoys, Sillery, Qc G1S 3X9 (418) 643-5380 GALARNEAU, Pierre - Optique - UN.LAVAL, 3128, boul.Neilson #402, Ste-Foy, Qc G1W 2V4 (418) 656-5797 GALDES, Madeleine M.C.- Hydrologie - 318, St-Michel, Sherbrooke, Qc J1E 2K7 GALE, Wendell - Santé publique - ALCAN, Ed.24-A, Jonquiere.Qc G7X 7U3 (418) 548-1121 GALIBOIS, Isabelle - Alimentation - UN.LAVAL, Dep.Nutrition, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2065 GALLAGHER, George James - Météorologie et science de l'atmosphère - INST.A.-FRAPPIER, 500, Des Tilleuls, Suite 304, St-Bruno, Qc J3V 5N8 GALLAGHER, Stephen - Science biologique - ASTRA PHARMACEUTIQUE, 7745, Louis Hébert, Montréal, Qc H2E 2Y1 GALLANT, Christel - Lettres - UN.DE MONCTON, 45, Promenade Rockland, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3T2 (506) 858-4239 GALLANT, Gilles - Chimie pharmaceutique - UN.DE MONTREAL, Fac.Pharmacie, Montréal, Qc H3C 3J7 GALLANT, Melvin - Français - UN.DE MONCTON, 45, Rockland Drive, Moncton, N.B.E1A 3T2 (506) 858-4412 GALLANT, Michel - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 GALLANT, Richard - 5176, Papineau, #2, Montréal, Qc H2H 2ÜJ2 GALLATI, Ernst - Langue: Allemand - UN.MC GILL, 1001, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 1G5 (514) 392-5094 GALLET, Christian - Chimie physique - CEGEP DE RIM0USKI, 60, Ouest Evêché, Rimouski,Qc G5L 1K8 GALLICHAND, Jacques - Génie agricole - UN.LAVAL, 2450, Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2707 GALLIEN, Délie - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONCTON, 242, Boul.J.-D.Gauthier, Shippagan, N.-B.E0B 2P0 GALLUP, John R.- Philosophie - UN.LAVAL, 25, Rue Des Remparts, Québec, Qc G1R 3R4 (418) 656-2767 GALTIER, Bertrand - Physique - INST.GEO.NATIONAL, 2, Avenue Pasteur, Saint-Mandé, 94160, France GAMACHE, André - Science et systèmes de l'informatique -UN.LAVAL, 830, Eymard, Québec, Qc Ê1S 4A1 (418) 656-3266 GAMACHE, France - Bactériologie - INST.ARM.FRAPPIER, 90, 11e Rue, Laval, Qc H4N 1T1 GAMAQE, François - Génie agricole - UN.LAVAL, Cite Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2707 GAMACHE, Reginald - Bibliothéconomie - UQAC, BIBLI0TH., 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi,Qc G7H 2B1 (418) 545-5707 GANGL0FF, Pierre - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6190 GAO, Jien - Chimie - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-4430 GARANT, Louise - Sociologie - MIN.AFF.SOCIALES, 872, ave Rochette, Ste-Foy, Qc G1V 2S7 (418) 643-1749 GARANT, Yves - Zoologie - COLL.MC DONALD, 21111, Lakeshore Road, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1V7 (514) 457-2000 GARCEAU, Aurele - Service social - 1201, Grande-Chaloupe, St-Thomas, Qc J0K 3L0 (514) 759-8222 GARCEAU, Denis - Pharmacologie - MERCK FR0SST CANADA, C.P.1005, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 (514) 695-7920 GARCIA, Higinio - Philosophie - CEGEP D'ALMA, 585, Champlain s., Alma, Qc.G8B 3P3 (418) 668-2381 GARCIA SANCHEZ, Franklin B.- Langue: Espagnol - COLL.DE ST-F0Y, 2410, Chemin Saint-Foy, Sainte-Foy,Qc G1V 1T3 (418) 659-6600 GARDINER, Phillip - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 2100, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7450 GARDYE, Frédérique - Pathologie orthophonique et audiologie - 3765, St-Kévin #18, Montréal, Qc H3T 1H8 (514) 340-3807 GAREAU, Alain - Horticulture - 108, Rang 2 ouest, Granby, Qc J2G 8C9 GAREAU, Chantal - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 589, 43e Avenue, Lasalle, Qc H8P 2V7 GAREAU, Raynald - Biochimie - UQTR, 5450, Roméo-Martel, Trois-Rivieres, Qc G8Y 4X9 (819) 376-5619 GARIEPY, Clement - Géochimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (418) 282- GARIEPY, Hélene - Science et systèmes de l'informatique - 1820, South Mount, St-Bruno, Qc J3V 4M3 GARIEPY, Line - Physiologie - UN.DE MONTREAL, 4466, Harvard, Montréal, Qc H4A 2X1 GARIEPY, Mario - Microbiologie - FAC.MED.VET., 16525, Desmarais, St-Hyacinthe, Qc J2T 3H9 GARIEPY, Michel - Environnement - UN.DE MONTREAL, 5620, Darlington, Montréal, Qc H3T 1T2 (514) 343-6865 GARIN, Susan - GEMS, 5003, Victoria, Montréal, Qc H3Ü 2N2 (514) 735-1388 toraM un, I, Lais 4LW sa, 22, g, wdaj , ArtHîli B, Isbell! InfoEte, 1, feto M te: K, EéLi ¦ SE, Date , dut • B, QcGSA ! , Md • , Derds- GARNEAU, Alain - Agro-biologie - UN.LAVAL, Dep.De j Phytologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3595 ^ ^ GARNEAU, Brigitte - Anthropologie - UN.LAVAL, Pav.De Koninck, Loc.3433, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-8560 GARNEAU, College F.X.- CENTRE DES MEDIAS, 1660, De L'Entente, C.P.6300, Sillery, Qc G1T 2S5 (418) 608-8310 GARNEAU, François-Xavier - Chimie organique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5422 GARNEAU, Line - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5813 GARNEAU, M.-P.Brigitte - Anthropologie - UN.LAVAL, 1386, Rue Maréchal Foch, App.3, Québec, Qc.G1S 2C4 (418) 656-5867 GARNEAU, Michelle - Ecologie - UN.LAVAL, 812, Bellevue, Ste-Foy, Qc G1V 2R3 GARNEAU, Simon N.- Information de gestion - DPLA, 505, Boul.Dorchester Bur.300, Montréal, Qc H2Z 1Y7 (514) 875-8255 GARNIER, Bernard - Gestion et administration des entreprises - UN.LAVAL, Fac.Administration, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) B5S-S583 GARON, Muriel - Sociologie - C.D.P., 360, St-Jacques> Montréal,Qc H2Y IPS (514 ) 873-51* GARON, Olivier - Anatomie - UN.DE MONTREAL, 3200, A* Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J25 7C6 GARON, Roseline - Psychologie - 3725, A, St-Andre, Montréal, Qc H2L 3V6 GARON, Yves - Epidémiologie - F.S.S.A., 1025, Des Pi^ C.P.1600, Alma.Qc G8B 5U2 (418) 662-6461 GARZON, Simon - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Ed.-Montpetit, Montréal,Qc H3C 3J7 GASCON, Denis - Economique - UN.LAVAL, 3155, LacodK, Montréal, Qc H3T 1L6 , te ifoKa ta t », fedj ii -mu itt », Louise f, tarie ®i Üqcl ta; », te 1 Iftî^ «Uül *> Sylni '36 *• te Ÿl k-\r_ *T.ta te, ta.r N ' ¦¦ •il' «U ¦ta «U.ta y5C0N-8ARRE-CALTTHIER LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 '• “v* s ¦: GXSC0N-8ARRE, Barielle - Pharmacologie - HOPITAL ST-LUC, 10501 St-Oenis, Montréal, Qc H2X 3J4 GAUDREAULT, Mona - Médecine - C.H.JONQUIERE, 2230, de GAUTHIER, France - Epidémiologie - DSC DE VERDUN, 4000, l'Hôpital, Jonquiere, Qc.G7X 4H6 (418) 547-3651 boul.LaSalle, Verdun, Qc H4G 2A3 (514) 761-3551 GASSE, Jeame-Marie - Recherche en éducation - UN.DU QUEBEC, 2970, Place Dompierre, App.6, Ste-Foy, Qc.G1X 1E1 (418) 724-1574 1 GASSE, Yvon - Administration scolaire - UN.LAVAL, Fac.Sc.Administratives, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7960 GAST, Conrad - Météorologie et science de l'atmosphère -uown, 4177, BadglBy, Nontréal, Qc H4P 1N9 (514) 733-9749 GASTON, Louise - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 1029, Glrouard, Montréal, Qc H4A 389 to-M ' ü, [à GATÏÏJSO, Linda - Enseignement des mathématiques - UN.DE MONTREAL, 5225, Kensingion, Montréal, Qc H3X 3S7 GATTUS0, Mathieu - Psychologie - COLL.BREBEUF, 326, Revere, Montréal, Qc H3P 1C3 GAUBOIS, Isabelle - Alimentation - UN.LAVAL, Dép.De Nutrition Humaine, Québec,Qc G1K 7P4 (418) 656-2065 GAIDCR, Béatrice - Botanique - CERCLE JEUNES NATU., 4101, rue Sherbrooke est, suite 124, Montréal, Qc H1X 282 (514) 255-6111 GAUDREAULT, René C.- Médecine - 10615, 83ieme Avenue, App.207, Edmonton, Alberta T6E 2E3 GAUDREAULT, Romain - Philosophie - UN.LAVAL, 527, Place Copernic, Chicoutimi,Qc G7H 6G7 GAUDREAULT, Yvon - Génie métallurgique - ORDRE INGENIEURS QC, 2020, University 14e Etage, Montréal, Qc H3A 2A5 (514) 845-6141 GAUDRY, Roger - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 GAULIN, Claude - Enseignement des mathématiques - UN.LAVAL, Fse 1050 Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7570 GAULIN, Philippe - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 402, Rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E4 GAUTHIER, Agathe - Pédagogie - UN.DE MONTREAL, 3333, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C8 GAUTHIER, Alain - Science et technologie des aliments -UN.LAVAL, 2433, Jean-Durand #1, Ste-Foy, Qc G1V 4L2 - Jk.££lOTS GAUD£R, Edwin - Génie géophysique - INSTRUMENTATION GÜO, 2506, Quatre Bourgeois, Ste-Foy,Qc G1V 3Y5 GAUTHIER, Benoit - Ecologie - CONSEIL CONSULTATIF, 800, PI.D'Youville 19e étage, Québec, Qc G1R 3P4 Ft, 0.1 GAUDET, Claude - Economique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5739 GAUTHIER, Benoit - Environnement - 2204, Ch.Des Foulons, Sillery, Qc G1T 1X4 (418) 658-7307 •in.ion (511 GAUDET, Daniel - Radiologie diagnostique - HOP.ST-FR.D'ASSISE, 1587, Champigny est, Ste-Foy, Qc G2G 1A6 (418) 525-4402 GAUDET, Denise - Pneumologie - C.P.113, St-Agathe, Qc 0) Ï8C 3A1 GAUDET, Gérard - Economique - UN.LAVAL, Dep.M D'Économie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7260 12 ail» ;lll * E CJS sis '?» rr® I» GAUDET, Pierre - SECRETARIAT O'ETAT, Cond.Personnes Handicapées, Ottawa, Ont.K1A 0145 GAIDREAU, Anne - Enseignement à l'enfance inadaptée -I».DE IDNTREAL, C.P.6128, Suce.A, lAontréai, Qc H3C 317 GAIDREAU, Denis - Administration des affaires et adm.pdlique - C-H UN.LAVAL, 1551, Rue Du Nordet, Stei-Foy, Qc G2G 1N2 (418) 656-8989 GAUDREAU, Louise - Recherche en éducation - UQAN, 4457, Brébeuf, Nontréal.Qc H2J 3K8 GAIDREAU, Léopold - Environnement - miN.ENVIRONNEMENT, 300, Narly Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G2G 1V1 (410) 643-5397 GAIDREAU, Pierre - Enseignement à l'enfance inadaptée -UN.0£ MONTREAL, 506, Rue Ste-Catherine Est 10e étage, Aontréal, Qc H2L 2C7 GAIDREAU, Sylvain - UQAM, 81B1, Rue Drolet, Montréal, Go H2P 2H6 U^UDREAU, Yvan - Géophysique et séismologie - 4018, Ch.Ste-Foy, Cap-Rouge, Qc G1Y 1T5 (418) 607-4055 fDREAU.1, Alain - Zoologie - UN.LAVAL, C.P.92 Les Kwilaœnts, Charlevoix, Qc GOA 2M0 (418) 656-2469 “tWEW-T, André - Cinématographie - UN.LAVAL, Cité UWversitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3210 .tfl» GNIREAU.T, Camille - Génie électrique et électronique -UNWIMHDBEC, 1055, est Boul.Dorchester, Montréal, Qc ^ 417 (514) 289-3230 ^*^-1, Christiane - Fondements de l'éducation -CEGEP OE JONQUIERE, C.P.340,, Jonqulere.Qc G7X 7UJ2 ^*®EAU.Î, France - Génie de l'environnement - ECOLE ^-YtECmiQLE, 3900, Linton App.4, ftontréal, Qc H3S 114 UU*£AILT, Jocelyne - Nursing - UN.DU QUEBEC, 2494, " la *-orraine, app.56, Jonquiere, Qc G7X 5K4 (418) 547-2592 GAUTHIER, Benoit - Science politique - C.S.H.L., Chemin De Montréal, Ottawa, Ont.K1A 0P7 (613) 748-2353 GAUTHIER, Benoit - Océanographie - SOC.LINEENNE DU QC, 1675, Avenue du Parc, Ste-Foy, Qc G1W 4S3 (418) 653-8186 GAUTHIER, Catherine - Secrétariat - 161, rue St-Denis, Chicoutimi Nord, Qc G7G 3S8 GAUTHIER, Charlotte - Science biologique - CEGEP DE HAUTERIVE, 537, Boul.Blanche, Baie Comeau,Qc G5C 2B2 (418) 589-5707 GAUTHIER, Christiane - UN.DE SHERBROOKE, 841, Montcalm i?2, Sherbrooke, Qc J1H 1J2 GAUTHIER, Claude - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 GAUTHIER, Claudette - Histoire de l'art - 1660, Boul.De L'Entente, Québec,Qc G1S 4S3 GAUTHIER, Clément - FCSB, 575, King Edward, Ottawa, Ont.K1N 7N5 (613) 234-9555 GAUTHIER, Clément - Physiologie - 33, Rue Thérien, Aylmer, Qc J9H 4E9 (613) 234-9555 GAUTHIER, , Céline - UQAM, 2377, Joliette, Montréal, Qc H1U 3G8 GAUTHIER, , Daniel - Sociologie - DSC DE VALLEYFIELD, 1050, Goulet App.517, St-Lambert, I 3c H3R 1T3 GAUTHIER, , Daniel - Epidémiologie • - DSC H0N0RE-MERCIER, 2750, Laframboise, St-Hyacinthe, Qc J2S 4Y8 GAUTHIER, , Daniel - UQAM, 6862, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2T4 GAUTHIER, , Didier - Biologie moléculaire - UN.DE MONCTON, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4355 GAUTHIER, , Elise - Enseignement dans les domaines de l'administration - DSEA-UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc.G7H 2B1 (418) 545-5551 GAUTHIER, Eric - Sciences graphiques - UN.DE MONTREAL, 3535, Queen Mary, Montréal, Qc H3V 1A5 GAUTHIER, Fernand - Recherche en éducation - UN.MONTREAL, Fep, 3333 Queen Mary, Montréal, Qc H3V 1A3 (514) 343-6967 GAUTHIER, Francois - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2331, Galt ouest, Sherbrooke, Qc J1K 1L1 GAUTHIER, François - Science et systèmes de l'informatique - 40, St-Alexandre, Longueuil, Qc J4H 3E5 GAUTHIER, Germain - Physique - UN.QUEBEC, 2875, Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M3 (418) 657-3551 GAUTHIER, Gilles J.- Génie agricole - INST.AGR.ALIM., 3230, Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2S 2M2 (514) 773-7401 GAUTHIER, Guy - Sociologie - G0UV.DU QUEBEC, 150, St-Cyrille Est, Québec, Qc G1R 2B2 GAUTHIER, Hervé - Démographie - G0UV.DU QUEBEC, 117, St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 GAUTHIER, Jacques-Yves - Chimie organique - MERCK FROST CANADA, 412, des Prairies, Laval, Qc H7N 2U5 (514) 695-7920 GAUTHIER, Janel - Psychologie clinique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2592 GAUTHIER, Jean-Clément - Zoologie - 435, 48e Rue Est, Charlesbourg, Qc G1H 2M1 (418) 644-1937 GAUTHIER, Jeannine - Théologie - UN.LAVAL, 27, Ave Des Rapides, Beauport, Qc G1C 1H7 GAUTHIER, Johame - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 4636, Marquette, Montréal, Qc H2J 3Y4 GAUTHIER, Line - Ecologie - UN.LAVAL, 374, Champlain App.2, Québec, Qc G1K 4J2 GAUTHIER, Louis-Marie - Médecine - C.P.190 134 8e Rue, Shippagan, N.B.E0B 2P0 (506) 336-4666 GAUTHIER, Lucie - Microbiologie - UN.LAVAL, 984, Pouliot §2, Ste-Foy, Qc G1V 3P2 (418) 656-2322 GAUTHIER, Madeleine - I.Q.R.C., 14, Haldimand, Québec, Qc G1R 4N4 GAUTHIER, Madeleine - Sociologie - UN.LAVAL, 909, des Saules, St-Nicolas-est, Qc G0S 3L0 (418) 656-3278 GAUTHIER, Madeleine - Cardiologie et hématologie - 3608, rue Notre-Dame, Jonquiere, Qc G7X 2G6 GAUTHIER, Majella-J.- Géographie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5330 GAUTHIER, Marc - Ecologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 1E8 GAUTHIER, Marcel - Science et systèmes de l'informatique - UQAC, 3571, St-Joseph, Jonquiere, Qc.M7X 1S2 (418) 545-5217 GAUTHIER, Marie-Hélene - Science et technologie des aliments - UN.LAVAL, 2422, Jean-Durand §2, Ste-Foy, Qc G1V 4L1 GAUTHIER, Marie-Paule - Génie industriel et administratif - ECOLE POLYTECHNIQUE, 4105, Cadillac, Montréal, Qc H1M 2K8 GAUTHIER, Martine - Gestion et administration des entreprises - 1231, John-Lane, La Baie, Qc G7B 4K1 (418) 544-2793 GAUTHIER, Michel - Science politique - 130, Notre-Dame ouest, Alma, Qc G8B 2K1 GAUTHIER, Michel - Génie géologique - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-6148 GAUTHIER, Mona - Lettres - UN.D'OTTAWA, 347, Donald, Ottawa,Ont.K1K 1M4 (613) 744-4319 GAUTHIER, Normand - Cardiologie et hématologie - 689, Sauvé Ouest, Alma, Qc G8B 4W3 GAUTHIER, Paul - Mathématique pure - UN.DE MONTREAL, 3057, Avenue Cédar, Montréal, Qc H3Y 1Y8 (514) 343-6691 71 GAUTHIER-GERIN LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 19» GAUTHIER, Pauline - Santé publique - D.S.C.DE GASPE, C.P.120, Havre De Gaspé, Qc GOC 1S0 (418) 368-2443 GAUTHIER, Pierre - Génie électrique et électronique -IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8438 GAUTHIER, Pierre - Economique - STAT.CANADA, 81, 3e Avenue, Ottawa, Ont.K1S 2J7 GAUTHIER, Pierre - Planification urbaine - OFF.PLAN.DEV.QUE., Office Plan.Développement Que., Jonquiere, Qc G7X 8L6 (418) 547-5789 GAUTHIER, Robert - Ecologie - UN.LAVAL, Herbier Louis-Marie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2741 GAUTHIER, Robert - Génie électrique et électronique -INRS, 1383, Bernard app.14, Outremont, Qc H2V 1W1 (514) 765-8888 GAUTHIER, Roger - Géologie - UN.DE MONTREAL, 8277, St-Denis, Montréal, Qc H2P 2G7 GAUTHIER, Rosame - Chimie physique - INRS ENERGIE, 1650, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 GAUTHIER, Réal - Gestion et administration des entreprises - C.R.I.Q., 333, Franquet, Ste-Foy,Qc G1V 4C7 GAUTHIER, Réjean - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, 595, Trottier, St-Bruno, Qc J3V 2E2 GAUTHIER, Serge - C.S.S.T., 901, Boul.Talbot, Chicoutimi,Qc G7H 6P8 (418) 696-5201 GAUTHIER, Serge - Histoire - 80, Du Buisson, Notre-Dame-Des-Monts, Qc GOT 1L0 GAUTHIER, Sylvain - Chimie - UN.DE MONTREAL, 2207, Boul.Harwood, Vaudreuil, Qc J7V 5V5 (514) 343-6734 GAUTHIER, Sylvie - Zoologie - CEGEP DE HAUTERIVE, 552-A, Rue Chiasson, Baie-Comeau, Qc G5C 2M1 (418) 589-9540 GAUTHIER, Sylvie - Alimentation - UN.LAVAL, Tech.Alimentaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3887 GAUTHIER, Sylvie - Ecologie - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 GAUTHIER, William - Science politique - UN.LAVAL, 385, Hotel-Dieu #1, Chicoutimi,Qc G7H 1V3 (418) 543-6477 GAUTHIER, Yvan - Design de l'environnement - UN.DE MONTREAL, 12140, Cousineau, Montréal,Qc H4K 1P5 GAUTHIER, Yvon - Santé publique - S.N.E.A.A., 1932, Boul.Mellon, Jonquiere, Qc G7S 3H3 (418) 548-4667 GAUTRON, Hélene - Démographie - HYDRO-QUEBEC, 1001, Boul.De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4S7 (514) 289-5070 GAUVIN, Claire - Science biologique - INSTITUT BOTANIQUE, 2302, St-Zotique Est, Montréal, Qc H2G 1J9 (514) 256-7511 GAUVIN, Denis G.- Traduction - UN.DE MONTREAL, 3200, Rue Jean-Brillant, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7595 GAUVIN, Francine - Relations industrielles - HER0UX, 755, Thurber, Longueuil, Qc J4H 3N2 GAUVIN, François - Chimie inorganique - UN.MCGILL, 438, Rue Darveau, Longueil, Qc J4L 2T8 GAUVIN, Harold - Physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GAUVIN, Jean - Géologie - C.P.891, Riviere-Du-Loup, Qc G5R 3Z5 GAUVIN, Jean-Paul - Science politique - 3573, Rivard §2 St-V-d-P., Laval, Qc H7E 4P7 GAUVIN, Louis - Chimie - CUSLM, 78, 50e Avenue, Edmundston, Nouv.-Bruns.E3V 3G1 GAUVIN, Louis - Epidémiologie - DSC.H0N0RE-MERCIER, 2750, Boul.Laframboise, St-Hyacinthe, Qc J2S 4Y8 (514) 773-5501 GAUVIN, Monique - Etudes géo.: québécoises - UQAM, 5485, Lafont, Montréal, Qc H1X 2X3 GAUVIN, Richard - Economique - 636, St-Cyrille ouest, Québec, Qc G1S 1S8 GAUVIN, Serge - Biophysique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5527 GAUVREAU, Claude - CNRC, Chemin De Montréal, Ottawa, Ont.K1A 0R6 GAUVREAU, Danielle - Démographie - S0REP, UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 GAUVREAU, Denis - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3M5 (514) 253-2832 GAY, Daniel - Sociologie - UN.LAVAL, Dep.De Sociologie, Québec,Qc G1K 7P4 (418) 656-3279 G80D0SS0U, André - Recherche opérationnelle - UQAT, 42, Mgr Rhéaume Est, C.P.700, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 GEBARA, Vera Cristina - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.des Prairies, Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 GEFFRARD, Lionel - Théologie - 4610, 11 Linton, Montréal, Qc H3W 1K1 (514) 679-8390 GELINAS, André - Administration publique - ENAP, 945, Avenue Wolfe, Ste-Foy, Qc G1V 3J9 (418) 657-2485 GELINAS, Arthur - Administration scolaire - UQAR, Adm.Scolaire, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 739-4458 GELINAS, Carmen - 3382, Bélair, Longueuil, Qc.J4M 2E8 GELINAS, Claude - Génie des matériaux - CNRC, 75, De Mortagne, Boucherville, Qc J4B 4H9 (514) 641-2280 GELINAS, Collette - Psychologie - UN.D'OTTAWA, 550, Cumberland, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-4242 GELINAS, Denis - Photogramétrie - PHOTO C0MPIL.PMS, 2405, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T1 (418) 651-5436 GELINAS, Huguette - Pharmacologie - INRS-SANTE, 7401, Rue Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3H5 (418) 243- GELINAS, J.Paul - Cardiologie et hématologie - CH.NOTRE-DAME, 5393, Place 0'Argenteuil, Montréal, Qc H4J 1M1 (514) 331-3020 GELINAS, Jacques - OFF.LANGUE FRANC., 800, PI.Victoria, Montréal, Qc H4Z 1G8 GELINAS, Monique - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (343) 6398 GELINAS, Pierre - Science et technologie des aliments -UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3444 GELINAS, Pierre - Génie de l'environnement - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec,Qc G1K 7P4 GELINAS, Sylvie - Psychologie - 1217, Boul.Lesage, Laval, Qc H7E 2Z4 GELINAS, Yves - Science biologique - 717, D’Iberville, app.2, Longueuil, Qc J4H 2G7 GELINAS-CHEBAT, Claire - Evaluation - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3589 GELLY, Alain - Histoire - UN.LAVAL, 138, 10 Rue Limoilou, Québec, Qc G1L 2M4 GEL0T, Gérard - Chimie inorganique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7098 GELY, Paul - Génie mécanique - ECOLE TECHN0L.SUP., 4750, Henri-Julien, Montréal, Qc H2T 1R0 GEMPE, André J2N 1H7 Energie - 63, rue Yamaska, Farnham, Qc lés.-?- GENDREAU, Andrée - Gestion et administration des entreprises - FONDS FCAR, 979, Rue De Bourgogne, Québec, Qc G1W 2L4 GENDREAU, Claude - Foresterie - S.C.F., C.P.3800, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 GENDREAU, Gilles - Psychopêdagogie - UN.DE N0NTREAL, 750, Boul.Gouin Est, Montréal, Qc H2C 1A6 GENDREAU, Louis - Chimie - IRSST, 505, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-2614 GENDREAU, Raymond - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 69, Westpark, Dollard-Des-Oromeaux, Qc H9A 2J8 liais GENDRIN, Olivier - Physique - CQCT, 1995, Boul.Charest Est, Québec,Qc G1N 4H9 B, lit - GENDR0N, Andrée - Chimie - N.A.P.A.Q., 96, Ntée Sandy Beach, Gaspée,Qc GOC 1R0 IfeiH GENDRON, Ariane - Psychologie - 27, Lariviere, Grande-Ile, Qc J6S 5E7 GENDRON, Colette - Nursing - UN.LAVAL, Pau.Comptais #4105, Québec, qc G1K 7P4 (410) B5B-3B71 «ML GENDRON, Denis - 1244, Jean-Paul I I, App.2, Sherbrooke, Qc J1K 2T8 % ta ENÛV GENDRON, Denis - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 312, King Ouest, App.312, Sherbrooke, Qc J1H 1R3 GENDRON, Ghislain - Agronomie - UN.LAVAL, Dep.De Phytologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5897 B, Vçl! lev*: GENDRON, Guy - Philosophie - CEGEP DE RIMOUSKI, 598, Des Ardennes, Rimouski, Qc G5L 3M3 (418) 722-5144 GEfORON, Lucien - UQAC, VICE-RECTEUR, Secr.Gen., 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5435 GENDRON, Marc - Zoologie - UqAfl, 1200, St-Alexandrs, Montréal, Qc H3C 1B4 ( 514 ) 282-3347 GENDRON, Nathalie - Enseignement à l’élémentaire - UQAC, 1150, Price Ouest, Alma,Qc G8B 4T8 GENDRON, Pierre - Mathématique - 327, Jacques-Cari nord, St-Jean-sur-Richelieu, Qc J3B 6T8 tier GENDRON, Roland - Psychologie du counseling - UN.DE SHERBROOKE, Dep.de psychologie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 GENEST, Christian - Probabilités et statistiques - UN.DE WATERLOO, Dép.De Statistique, Waterloo, Ont.N2L 3G1 (519) 888-4481 B, Flajo GENEST, Nicole - Zoologie - 948, ave Manrese, Québec, Qc G1S 2X1 B.Sfeii GE0FFRI0N, Yves - Science biologique - CNRC, 100, Promenade Sussex, Ottawa, Ont K1A 0R6 (613) 990-0901 Bi laau HiK- GEOFFROY, Nicole - Psychologie - UQAM, 10590, D’Iberville, Montréal, Qc H2B 2V1 GEOFFROY, Sylvain - Ecologie - 1530, Rand des Forges, St-Félix De Valois, Qc J0K 2M0 I ' W GEORGE, Safa - Génie chimique - SHELL CANADA, 3415, Lakeshore Road, Oakville, Ont.L6J 5C7 (416) 827-1141 a!.;-.GEORGES, Elias - Biochimie - UN.MCGILL, 3655, Drummond, Montréal, Qc H3G 1Y6 (514) 392-3018 GE0RGIEV, Georgette - Administration des affaires -CONS.EC0N.D’ALMA, 675, ouest rue Collard, Alma, Qc G8B 1 NI GERARD, Louis - Sociologie - UQAR, 224, 4th Street, Midland, Ont.L4R 3T5 Uft.lUn fc.29,» B, fciti V B, Diane -UK B, Mart (, C.O.; B, Got ft, 37J0, B| F«ua fertit?, i *> Hi ati ¦.Ha GERIN, Jacques - G0UV.DU CANADA, Aff.Indiennes Et IX) Nord, Ottawa, Ont.K1A 0H4 N i-rnTiLj atnTF-niLLIESON LE BOTTTN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 GERIN-LAJOIE, Guylaine - Droit - UN.LAVAL, 369, Ste-Dorothée, Louiseville, Qc J5V 1R2 *,0.Mil ÏUS i S, w y, NT ¦ 15,3ml.•M., % g î, loiiigjl im, p»J .IHfSR* : JlHin ' U.IIHL, i«il mm lui] 31,40.1 m («ii M i'ïwJ r, ';o-0 O .¦ataî,' crs>‘-> tsm ts&14 M a*® (V ‘ * ï W .scitw s H id,»1 qOTHIN, Amick - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 5620, Darlington, Montréal, Qc.H3T 1T2 (514) 343-6169 G£RHüN, Elisabeth - Enseignement i l'enfance inadaptée _ UN.LAVAL, 209, St-Jean-Baptiste Est, Rimouski, Qc 1Y7 GERWUN, Gaston - Foresterie - MIN.LOIS.CHAS.PEC, 150, Sfc-Cyrille Est, Québec, Qc G1R 5K4 GERBAIN, Guy - Physiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Star.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7691 GERMAIN, Louis - Géophysique et séismologie - UN.LAVAL, 177, Racine, Loretteville, Qc G2B 1E5 GERMAIN, Luc - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul, Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7057 GERMAIN, Marie-France - Econométrie - MIN.DES FINANCES, 1025, St-Augustin, Québec, Qc G1R 4Z6 (418) 643-3322 GERMAIN, Michel - 975, Gilford, Montréal, Qc H2J 1P5 GERMAIN, Michel - Hydrologie - 740, de l’Alverne, Québec, Qc G1R 2L9 (418) 657-2560 GERMAIN, Patrick - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 1541, Kerr, St-Lambert, Qc J4R 1W2 GERVAIS, Alain - Physique - UN.DE MONTREAL, 3976, St-André App.29, Montréal, Qc H2L 3W1 GERVAIS, Angele - Nursing - 4584, Chemin Riv Au Sables, Jonquiere, Qc G7X 7V6 GERVAIS, Bertrand - Etudes littéraires - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4019 GERVAIS, Dany - Ingénierie - 107, Laurier Nord, Alma, Qc G88 5P9 GERVAIS, Diane - Français - 1837, St-Georges, Longueuil, Qc J4K 4 A3 GERVAIS, Diane - Ethnologie et ethnographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 GERVAIS, Dominique - Science biologique - UN.DE ANTRE AL, 3770, St-Kevin, App.4, Montréal, Qc H3T 1H7 ®?VAIS, Fernand - Psychopédagogie - UN.LAVAL, 740, Place Fortier, App.508, Ville St-Laurent, Qc H4L 5A9 (418) 656-5934 2RVAIS, Flore - Français - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (518) 343- GERVAIS, Gabriel - Administration des affaires - UN.O'OTTAWA, 110, Stewart App.59, Ottawa, Ont.K1N 6J6 SERVAIS, Jacques - Sociologie - IBM CANADA LTEE, 5, Place Ville-Marie, Dep.341, Montréal, Qc H3B 2G3 (514) 874-7530 SERVAIS, Jean-Luc - Administration des affaires et adm.Clique - HYDRO-QUEBEC, 201, Jarry Ouest, Montréal.Qc K2P 1S7 SERVAIS, Marcel - Foresterie - LAVALIN, 615, Belmont, totréal.Qc H3B 2L8 SAVAIS, Michel - Théologie - UN.LAVAL, Cité divers!taire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2591 GERVAIS, Michele - Epidémiologie - IRSST, 505, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 ®VAIS, Raymond - Enseignement des sciences - 95, La«y.Repentigny, Qc J6A 1E3 (514) 642-8450 ®VAIS, Raymond - Génie mécanique - 466, 3e Rue Suite 10» Shibougamau, qC G8P 2X3 ^VAIS, Richard - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 3706, °8 ^on, Montréal, Qc H2X 3A3 GEURTS, Marie-Anne - Science de la terre - UN.D’OTTAWA, 154, Walter, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-2302 GHAG80-DJEKOU, Christian - Docimologie - UN.DE MONTREAL, 2955, Goyer App.43, Montréal, Qc H3S 1H7 GHALI, Edward - Métallurgie - UN.LAVAL, Dep.Mines Et Métallurgie, Québec,Qc G1K 7P4 (418) 656-7629 GHANEM, Youcef - Géophysique et séismologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 GHANNOUCHI, Fadhel - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc.H3T 3A7 (514) 340-4674 GHIRO, Elise - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, 1364, Islemere, Laval, Qc J7Y 1M8 GHOSH, Kalyan - Ingénierie - UQTR, 3395, rue Talbot, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2J3 (819) 376-5681 GIASSON, Francine - Cardiologie et hématologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 GIASSON, Gilles - Administration des affaires - C.P.173 Secteur Nord, Chicoutimi,Qc G7G 3W4 (418) 543-3158 GIASSON, Jocelyne - Psychopédagogie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (411) 8-65 GIASSON, Luc - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, Fac.Foresterie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656- GIASSON, M.-Paule - Anthropologie - 857, Riverside, St-Lambert, Qc J4P 1C2 GIASSON, Michele - Génie géologique - 67, Ave Des Trefles, Aylmer, Qc J1J 2A1 GIASSON, Richard - Chimie - UN.OE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6734 GIASSON, Roger - Gestion et administration des entreprises - ALCAN INTERNATIONAL, 2001, Rue Université, Montréal, Qc H3C 3H2 (514) 282-4748 GIB8, André - Science politique - UN.MONCTON, CUS, C.P.494, Shippagan, N.B.EOB 2P0 (506) 336-4761 GIBEAULT, Marcel - Fondements de l’éducation - CEGEP TROIS-RIVIERES, 3500, Courval, Trois-Rivieres G8Z 1T2 GICQUAUD, Claude - Science biologique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5673 GIDAS, Nicolas K.- Génie mécanique - MIN.OE L’ENVIRON., 897, Ave.Rochette, Sta-Foy, Qc G1L 2S6 GIGNAC, Conrad - Science du bois - CSST, 1, Parc Samuel-Holland, Québec, Qc G1S 4R7 GIGNAC, Jano - Epidémiologie - HOP.MAIS.-ROSEMONT, 5415, de l’Assomption, Montréal, Qc HIT 2M4 (514) 255-1234 GIGNAC, Pierre - Foresterie - PIERRE GIGNAC ASS., 1070, Fournier, Ste-Foy, Qc G1V 3N8 GIGNAC, Sylviane - Epidémiologie - HOP.ST-SACREMENT, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8 (418) 688-3688 GIGUERE, André - Physique - 5674, Rue Des Jacynthes, Charlesbourg, Qc G1G 1M8 GIGUERE, Antonine - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 1062, 55e Avenue, Pointe-Aux-Trembles, Qc H1A 2S6 GIGUERE, Charles - C.R.I.M., 1550, De Maisonneuve 0., #901, Montréal, Qc H3G 1N2 (514) 848-3990 GIGUERE, Christian - Génie physique - UN.OF TORONTO, Institute Of Biomedical Engineer., Toronto, Ont.M5S 1A4 (416) 978-4995 GIGUERE, Denis - Physiologie - IRSST, 505, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 GIGUERE, France - Education physique et kinanthropologie - 4278, Fabre, Montréal, Qc H2J 3T6 GIGUERE, Guy - Education - OPEX-82, 10807, Millen, Montréal, Qc H2C 2E9 GIGUERE, Guy - Orientation et information scolaires et professionnelles - C.S.R.YAMASKA, 4556, Eamscliffe, Montréal, Qc H3X 2P2 (514) 381-7276 GIGUERE, J.Charles - C.R.I.M., 1550, Maisonneuve 0, #901, Montréal, Qc H3G 1N2 (514) 848-3990 GIGUERE, Michel - Science et systèmes de l’informatique - UN.DE MONTREAL, 10637, André-Jobin, Montréal, Qc H2B 2V9 GIGUERE, Monique - Nursing - UQAT, 1265, 7e Rue, Val D'or, Qc J9P 3R9 GIGUERE, Paul-Antoine - 380, Ch.St-Louis, App.500, Québec, Qc G1S 4M1 GILBERT, Anne - Géographie - UN.OE MONTREAL, 134, Le Roy, Gatineau,Qc J8V 1J1 GILBERT, Brigitte - Science politique - UQAM, 8740, Emest-Savignac, Montréal, Qc H2M 2M3 GILBERT, Claude - Chimie - ALCAN INTERNATIONAL, C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 (418) 699-2600 GILBERT, Daniel - Environnement - USINE GRANDE-BAIE, 6000, 61e Avenue, La Baie, Qc G7B 4G9 (418) 544-6241 GILBERT, Eric - Ecologie - UQTR, 618, Bonaventure, Trois-Rivieres, Qc G9A 287 (819) 374-5761 GILBERT, Francois - Administration des affaires -CAISSE POP SAG ST-J., 475, Des Champs élysées, Chicoutimi,Qc G7H 5V8 GILBERT, Ginette - Education - 15, De Boucherville #11, Cap Madeleine, Qc G8Z 1E8 GILBERT, Guy - ENVIRON.CANADA, 1141, De L’église C.P.10100, Ste-Foy,Qc G1V 4H5 (418) 648-5166 GILBERT, Gérard - Phytotechnie - UN.LAVAL, 940, Myrand, App.2, Ste-Foy, Qc G1V 2V9 (418) 656-2504 GILBERT, Hélene - Ecologie - 460, rue Dolbeau, Québec, Qc G1S 2R5 GILBERT, Jacques - Génie pétrolier - M.E.R.Q., 8, Rue Cook, Québec,Qc G1R 5H2 GILBERT, Louisette - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 11975, Filion, Montréal, Qc H4S 1T7 GILBERT, Luc - Mathématique - UQAM, 11910, Pasteur, Mtl, Qc H3M 2P8 GILBERT, Luc - Philosophie - UQTR, 9, Montplaisir, Cap-Madeleine, Qc G8T 2Y2 GILBERT, Marc-André - Education physique et kinanthropologie - UQTR, 3351, Boul.Des Forges, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5754 GILBERT, Mireille - Ecologie - UQAM, 414, 4e Avenue, Verdun, Qc H4G 2Y3 GILBERT, Monique - Pédologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2557 GILBERT, Normand - Service social - UN.DE SHERBROOKE, 189, Laurier, Sherbrooke,Qc J1H 4Z2 GILBERT, Roland - Chimie analytique - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P1 GILBERT, Sylvie - Littérature française - 3836, de Bullion, Montréal, Qc H2W 2E1 GILL, Denis - Education - C.M.POINTE-BLEUE, 151, Ouiatchouian, Pointe-Bleue,Qc GOW 2H0 GILL, Marc - Service social - COM.SERV.COMMUN., 403, Amishk, Masteuiatsh, Qc GOW 2H0 GILLIESON, Deirdre - Démographie - 918-1339, Meadowlands, Nepean, Ont.K2E 784 73 74 GILMDUR-GIROUX LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1J ,^l GILMDUR, James M.- Science politique - CONSEIL DS SCIENCES, 100, Rue Metcalfe, Ottawa,Ont.K1P 5PTI (613) 992-5985 GILSIG, Toby - Génie électrique et électronique - IREQ, C.P.1000, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8239 GINGRAS, André - Management famillial et économie de la consommation - E.N.A.P., 945, rue Wolfe, Ste-Foy, Qc G1V 3J9 (418) 657-2485 GINGRAS, Ame-Marie - Science politique - CHAMBRE DES COMMUNES, 285, Laurier, app.1606, Hull, Qc J8X 3W9 GINGRAS, Bernard A.- Gestion et administration des entreprises - CNRC, Chemin De Montréal, éd M-58, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 993-2022 GINGRAS, Céline - Microbiologie - 939, Chemin Cote-Vertu #405, Montréal, Qc J4L 1Y7 GINGRAS, Céline - Administration des affaires - CEN.VACAN.FAMIL., 371, Boul.Chabot, St-Ubald, Qc GOA 4L0 (418) 277-2330 GINGRAS, Danielle - Environnement - 6945, 43e Avenue #11, Mtl, Qc H1T 2R9 GINGRAS, François-Pierre - Science politique - UN.D’OTTAWA, 75, Est Rue Laurier, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-4973 GINGRAS, Jeanne-Marie - Animation et éducation en général - UN.DE MONTREAL, 1295, Ch.Alf Desrochers, R.R.2, Magog, Qc J1X 3U3 GINGRAS, Marc - Chimie organique - UN.MCGILL, 5120, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3W 1R2 (514) 392-1823 GINGRAS, Michel - Optique - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2757 GINGRAS, Paul-émile - Docimologie - CADRE, 1940, Henri-Bourassa Est, Montréal, Qc H3T 1S2 GINGRAS, Pierre - Génie biologique et biomédical -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 GINGRAS, Yves - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 GINGRAS AUDET, J.M.- Lettres modernes - UN.DE MONTREAL, Chemin Alfred Desrochers, Canton D'Orford, Qc J1X 3U3 (514) 343-6773 GI0NET, Normand - Physiologie - UN.DE MONCTON, Ecole D'Educ.Phys.& Loisir, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4165 GI0NET, Pierre - Ecologie - UQAM, 300, Rue Longpré, St-Jérome, Qc H7Y 3B9 GIRARD, André - Fondements de l'éducation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T3 (514) 343-6649 GIRARD, Angele - Service social - 148, Notre-Dame Clermont, Charlevois, Qc GOT 1C0 (418) 439-4425 GIRARD, Benoit - Epidémiologie - DSC-CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi,Qc G7H 4J2 GIRARD, Christine - Français - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qu.H3C 3J7 GIRARD, Claude - Santé publique - MIN.DES TRANSPORTS, 846, De La Voirie, Chicoutimi, Qc G7H 5B7 (418) 549-9474 GIRARD, Céline - Photogramétrie - UN.SHERBROOKE, 1480, du Rosaire #4, Sherbrooke, Qc J1H 2T7 GIRARD, Denis - Chimie physique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 GIRARD, Denise - Planification urbaine - 849, Chabanel, Chicoutimi, Qc G7H 5J2 (418) 545-5708 GIRARD, Etienne - Géographie - UN.LAVAL, 629, 9e Avenue, Charny, Qc G6N 4E8 GIRARD, Richard - Evaluation - UN.LAVAL, Citl ;(igift Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-757! J, toit# GIRARD, Gabriel - Science et systèmes de l'informatique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7815 GIRARD, Hermann C.- Administration scolaire - UN.LAVAL, Local 1274, F.S.E., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3147 GIRARD, Jean-Marc - Agro-biologie - UN.LAVAL, 3362, Boucherville, Ste-Foy, Qc G1W 2R7 (418) 656-5305 GIRARD, Jean-Marc - Philosophie - CEGEP CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 GIRARD, Jean-Pierre - La coopération - F.C.Q.M.S., 618, Bishop Power, LaSalle, Qc H8P 2R1 (514) 643-3796 GIRARD, Jean-Yves - Santé publique - S.N.E.A.A., 1932, Boul.Mellon, Jonquiere, Qc G7S 3H3 (418) 548-4667 GIRARD, Jeame-D'Arc - Enseignement des mathématiques -UQAC, 555, Boul.0e L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5580 GIRARD, Kim - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 2950, Goyer App.2, Montréal, Qc H3S 1H5 GIRARD, Louis - Botanique - UN.DE MONTREAL, 5900, De St-Vallier, Montréal, Qc H2S 2P3 GIRARD, Louise - Ergothérapie - CENT.HOSP.DE J0NQ., 1841, Deschenes, Jonquiere,Qc G7S 4K6 (418) 548-8231 GIRARD, Louise - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 6210, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-7056 GIRARD, Louise - Nursing - CLSC SAGNENAY-NORD, 222, St-Ephrem, Chicoutimi-N.Québec G7G 2W5 GIRARD, Luc - Administration publique - 7603, Iberville, Montréal, Qc H2E 2Z1 GIRARD, Rita - Cardiologie et hématologie - HOP, K ^ CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 5G4 (418) 549-219! SylfiiJ W'Wi GIRARD, Serge - Programmation des ordinateurs -110, Hall, C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 ALCAN, GIRARD, Sylvain - Science biologique - 9154, Di St-Benoit, Qc JON 1K0 lumouchel, i£, GIRARD, Sylvie - Enseignement préscolaire - UQAM, C.l 8888, Suce .A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-p ¦p' |A> GIRARD, Vues - Chimie - ICRCK FRDSST CANAD, C.P.1i Pointe-Claire, Qc.H9R 4P8 (514) 69S-1 GIRARD-OUCASSE, Francine - Ens.de la religion - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 GIRARDIN, Pierre - Sociologie - CSST, 621, Logan, St-Lambert, Qc J4P 1K3 GIROUARD, Claude - Philosophie - COLL.ED.-M0NTPETIT, 201, Corot Rive, App.1512, Verdun, Qc H3E 1C4 GIROUARD, Laurent - Anthropologie - HYDRO-QUEBEC, De Maisonneuve Est 16e Etage, Montréal, Qc H2L 3M4 (514) GIROUARD, Yves - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc 5H7 ( 819 ) 376®» GIROUX, Bernard - Design de l'environnememt - HYDRO-QUEBEC, 500, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 3C6 GIROUX, Claude - Pharmacie - 5429, 16e Avenue, Rosemont, Montréal, Qc H1X 2S4 GIROUX, France - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 1720, Champfleury, Laval, Qc H7G 1T8 Ikgel i St-fe GIROUX, Ghislain - Physique - UN.DE MONTREAL, 7823 Berri, Montréal, Qc H2R 2H1 Sylïi! to* fies1 ¦Qc cia ; tolw Ltatff st-fe» , Pli • 101, Ste- II, Us- Lfcœ GIRARD, Luc - Psychopédagogie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5521 GIROUX, Guy - Science politique -Evangeline #405, Beauport, Qc G1E 6G8 UN.LAVAL, 2A65, *01(7 GIRARD, Lyne - Linguistique - UQAC, 295, Ste-Elisabeth, Chicoutimi, Qc G7G 2H7 (418) 543-3201 GIRARD, Marcelle - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 2767, Edouard-Montpetit, #206, Montréal, Qc H3T 1J6 GIRARD, Marguerite - Linguistique - HOP.DE CHICOUTIMI, 1192, Lorenzo-Genest App.410, Chicoutimi,Qc G7H 6N9 GIRARD, Marie-Christine - Humanités gréco-latines - UN.LAVAL, 875, Ch.Ste-Foy, #3, Québec, Qc G1S 2K7 GIRARD, Michel - Chimie organique - CNRC, 3-507, Besserer, Ottawa, Ont.K1N 6C5 (613) 234-7887 GIRARD, Nicole - Cardiologie et hématologie - UQAC, 1891, Lapointe, Jonquiere, Qc G7X 5J4 GIRARD, Patricia - Physiothérapie - CON.PROFESS.PHYSI, 1575, Henri-Bourassa Ouest, Montréal, Qc H3M 3A9 (514) 334-5870 GIRARD, Patricia - Service social - UN.DE GRENOBLE, 165, Carillon, App.2, St-Jean, Qc J3B 4B5 GIRARD, Patrick - Cardiologie et hématologie -RESIDENCE STE-MARIE, 2134, Jacques-Cartier, Jonquiere, Qc G7X 4M4 GIROUX, Jacinthe - Recherche en éducation - UN.0! MONTREAL, 816, Ste-Hélene, App.2, Longueuil, Qc J4K (514) 343-74 GIROUX, Jacques - Physique - UN.LAVAL, Dep.Physique, Ste-Foy, Qc.G1K 7P4 (418) 659-337; GIROUX, Jean - Métrologie - UN.LAVAL, C Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GIROUX, Louis - Génie électrique et électronique - EXP.INDUSTRIEL, 235, Queen, Room 549c, Ottawa, Ont.K1A 0H5 (613) 995-3741 GIROUX, Louise - Biochimie - 1219, Principale, St-Zotique, Qc J0P 1Z0 GIROUX, Luc - Communication - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7303 GIROUX, Lyette - Animation et éducation en général CL SC METRO, 1819, Dorchester Ouest, Montréal, Qc H3H 2P3 GIROUX, Martin - Chimie analytique - N0RANDA INC., 128.4e Rue, Noranda, Qc J9X 1X2 (819) 762-2492 GIROUX, Michel - Psychologie clinique - UN.LAVAL, Félix-Antoine Savard, Québec, Qc G1K 7P4 Qj4 3»^® citj I.üilne Dads itoîr-i fat! tente Pul.Cli GIRARD, Paul - Science et systèmes de l'informatique -UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5326 GIRARD, Paulette - Epidémiologie - 2375, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A8 (514) 343-6135 GIRARD, Pierre - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 2855, Barclay App.6, Montréal, Qc H1T 3J7 (514) 739-5466 GIROUX, Michel - 737, Davaar, Montréal, Qc H2V 3B3 fctaj GIROUX, fttchel - NIN.D'ETAT S 5 T, 240, Rue Spalto 864-E, 8e ét., Ottawa, Ont.K1A 1A1 (613) 990-6251 GIROUX, Noelle - Beaux-arts Duvemay, Laval,Qc H7G 1T8 - 1720, Rue Champfleutf' •its.1TD GIROUX, Robert - Lettres modernes - UN.DE SHERBROOKE 85, Compton ouest, Waterville, Qc JOB 3H0 S, GIRARD, Emlllen - Biologie Rivieres, Qc G9A 5H7 UQTR, C.P.500, Trois-(819) 376-5641 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/IfTTERFAŒ JUILLET AOUT 1986 1 * «I.J N GIROUX, Suzanne - Physique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, ice.A, Montréal, Qc HX 3J7 (514) 343-6920 tid, z çi| OIUOUX, Sylvain - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H2V 2S9 GIROUX, Sylvie - Médecine d'urgence - UQAM, 1200, St-Alexandre, Montréal, Qc HX 3P8 (514) 282-4314 W-3î5»,| ! (ill) ®tw,e (5II) *4 ïH si, 21, U •ai.ai : - -X3I sîi, la; (?0 -ii, ï -H '35 teu»i JU«« JUffl .- 'JULi a 1 ?Jj2‘i3l % l1'^ fl) .Ü.Q CttaAi (:1l) l!tt «** ! (3*1 Vr-Jî^1 .fl#11 (** ÿ, tL* GIROUX, Yves M.- Administration scolaire - UN.LAVAL, VRER, 1462, Pav.Sc.Educ., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7681 GIROUX-GAGf£, Jean - CENTRE F.-CHARON, 525, boul.Hamel, Québec, Qc G1M 2S8 (418) 529-9141 GLAOU, Rolland - Bibliothéconomie - HYDRO-QUEBEC DIR., 75, Boul.Dorchester Ouest, Montréal,Qc H2Z 1A4 (514) 289-4105 CLAUDE, Philippe - Biochimie - UN.LAVAL, 686, rue Parent, St-Jérome, Qc J7Z 2A9 rcOU, Jane Matthews - Droit - UN.MC GILL, 3644, rue Peel, Montréal, Qc H3A 1W9 (514) 392-5251 UWG80, Christian - Education physique et kinanthropologie - UN.OE MONTREAL, 2955, Goyer, App.U, Montréal, Qc H3S 1H7 (514) 737-1S88 GCBAN, Stephen - CRSH, 255, Albert C.P.1810, Ottawa, Ont.K1P 6G4 (TEEL, Jean - Foresterie - F.P.B.Q., 555, Rolland Therrien, Longueuil, Qc J4H 3Y9 GOBEIL, Paul - NALLETTE BENOIT CIE, 990, Oe Bourgogne, O.P.10101, Ste-Foy, Qc G1V 4H5 (41B) 653-6010 GOBEIL, Urgel - Administration publique - MAIRIE, 766, Rang 3, St-Charles Borromée, Qc GOV 1G0 GOBEE IF, Lise - Science biologique - UQAM, 4549, 8qyer, Montréal, Qc H2J 3E5 GOOBOLL, Roger - Documentation et information scientifique - UN.LA1/AL, Pau.Des Scieces De L'éduc., Quêta,Qc G1K 7P4 (418) 656-7104 GGOBOUT, Claude - Chimie - 2470, Notre-Dame, Ancienne Lorette, Qc G2G 1A3 GOOBOUr, Claude - Foresterie - DIRECTION DE LA R-D, A.E.R., 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-7994 aœOUT, Céline - 7955, Fabre J2, Montréal, Qc H2E 2C3 GG08CUT, Denis - Psychologie - UQAM, 6550, Uilderton, *PP.S, Montréal, Qc H3S 2LS MOOIT, Martin - Endocrinologie - SCRIPPS CLINIC, 10688, Northtorrey Pines Road, La Jolla, Cal.92037 O0O8OUT, Paul - Education physique et kinanthropologie -IN.LAVAL, Cité Universitaire, P.E.P.S, Québec, Qc G1K w (418) 658-3925 ™WUT, Roger - Psychologie - HOP.SACRE-COEUR, Etude-Ssroil, 5400 Boul.Gouin 0., Montréal, Qc H4J 1C5 (514) 333-2692 'Tï.-î*, Jean-Guy - Psychologie - 611, St-lllilbrod, "Ptsrtville-St,, Qc GOU 1T0 Benoit - Science politique - MIN.COMMUNIC.QC, *7, O'Autajii #2, Québec, Qc GIR 4C2 ( 418 ) 643-7843 Christine - Arts et lettres - UN.LAVAL, 1700, Rie St-Mlchel App.5, Sillery, Qc G15 1J1 Claude - Biochimie - UN.LAVAL, Oep.Oe S 8l“*ieie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 658-3016 ®0IN, Denis - Agro-biologie - 168, Victorin, Oonnacona, Dr GDA 1TD .jL1** Françoise - Cardiologie et hématologie - HOP.DE 0j« “ITOJITIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 5G4 (418) 549-2195 GOOIN, Gaston - Santé publique - UN.LAVAL, Peps, Education Physique, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7900 GOOIN, Gilles - Foresterie - SYND.PROD.DE BOIS, St-Jean De Cherbourg, Cté Matane, Qc GOG 2R0 (418) 733-4427 GOOIN, Guy - Langues - UQTR, Serv.De L'Information, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5345 GOOIN, Guy - Philosophie - UN.LAVAL, Dep.De Philosophie, Ste-Foy, Qc.G1K 7P4 GOOIN, Jean-Gilles - Sociologie - 2Q10, Marlowe, app.16, Montréal, Qc H4A 3L5 GOOIN, Manon - Sexologie - UQAM, 425, Cote St-Louis Est, Blainville, Qc J7E 4H5 GOOIN, Marcel - Service social - O.M.H., 1414, St-Paul, Ancienne-Lorette, Qc G2E 1Z4 (418) 872-3544 GODZICH, liflad - Littérature comparée - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal,Qc H3J 3J7 (514) 343-6009 GOGGIN, Hélene - Documentation et information scientifique - 270, St-Charles Est, Longueuil, Qc J4H 1A9 GOHIER, Raymond - Fondements de l'éducation - COLL.MARIE-VICTOR., 7000, Marie-Victorin, Montréal, Qc H1G 2J8 (514) 325-0150 GOLDSTEIN, Mark E.- Education - UN.D'OTTAWA, 651, Cumberland Street, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-6866 GOLUBEVA, Mary - Cardiologie et hématologie - CSSVM, 1535, ave Summerhill #401, Montréal, Qc H3H 1C2 (514) 989-1781 GOMEZ, Nimoska - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7782 GOPEZ-MORIANA, Antonio - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 43, Elmwood, Senneville, Qc H9X 1T6 (514) 343-6117 GONCZAROU, Ladislas - Russie et pays slaves - UN.OE MONTREAL, 3150, Jean-Brillant, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5905 GÛNTHIER, Gilles - Génie électrique et électronique -UN.LAVAL, Pavillon Lemieux, #6547, Ste-Foy, Qc.G1K 7P4 (418) 656-2983 GONTHIER, Susan - Administration des affaires - SAMSON BELAIR INC., 324, Des Forges, Trois-Rivieres, Qc G9A 2G8 (819) 379-8431 KÎNZALEZ, Antonio - Chimie - CRFL, 2983, La Promenade, Ste-Foy, Qc G1W 2J5 (418) 648-5832 GONZALEZ, Carlos - Science politique - UQAM, 101, Boul.St-Joseph Ouest App.2, Montréal, Qc H2T 2P7 GONZALEZ, Nora - 2971, Summerside, Ste-Foy, Qc G1W 2E9 GORIELY, Georges - Histoire - UN.DE BRUXELLES, 80, Av.Armand Kruysmans, 1050 Bruxelles, Belgique GGRMAN, Daniel - Génie mécanique - UN.D'OTTAWA, 770, King Edward Ave., Ottawa, Ont.K1A 7P4 GOSSARD, Francis - Biochimie - HOP.ROYAL-VICTORIA, 687, Ave Des Pins Ouest, Montréal, Qc H8T 2S1 (514) 283-4521 GOSSELIN, André - Horticulture - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7234 GOSSELIN, Andrée - Science comptable - PLANIF.URGEN.CAN., 141, Ave.Laurier Ouest, Ottawa, Ont.K1A 0W6 (613) 992-0015 GOSSELIN, Benoit - Biologie cellulaire - 1951, Camborne Crescent, Ottawa, Ont.K1H 7B6 GOSSELIN, Bruno - Agronomie - MAPAQ, 200 A, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X7 GOSSELIN, Charles - Géologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2866 GOSSELIN, Christine - Management des régions sauvages -INST.AMENAG.REGI., 20, Avenue Chauveau, Québec, Qc G1R 4J3 (418) 643-2173 GOSSELIN, Clément - 8240, De Laval, Charlesbourg, Qc G1G 5M7 GOSSELIN, Clément - Génie mécanique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7144 GOSSELIN, Florian - Microbiologie - LAB.SANTE PUBLIQUE, 20Q45, Chemin Ste-Marie, Ste-Anne De Bellevue, Qc H9X 3R5 (514) 457-2070 GOSSELIN, Jean - Géographie - UN.MEMORIAL, Dept.Of Geography, St-John'S, Nfld A1B 3X9 (709) 737-7417 GOSSELIN, Jean-François - Information de gestion -STATISTIQUE CANADA, 204, Desfondateurs, Aylmer, Qc J9J 1M3 (819) 995-9931 GOSSELIN, Joame - Pédagogie - UN.LAVAL, 11, 101e Rue, Beauport, Qc G1C 2X4 GOSSELIN, Lucie - Science du bois - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 GOSSELIN, Marie - Foresterie - UN.LAVAL, 1155, Claire Fontaine Bur.1300, Québec,Qc G1R 3B2 (418) 522-1638 GOSSELIN, Michel - Science et systèmes de l'informatique - 66, Laurier, Noranda, Qc J9X 2G6 GOSSELIN, Paule - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, 1401, Harriet App.8, Sillery, Qc G1S 4E1 GOSSELIN, Philippe - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, 4867, Sherbrooke 0, App.1, Montréal, Qc H3Z 1G9 GOSSELIN, Pierre - Relations industrielles - C.P.1500, Ed.100-A, Bur.257, Jonquiere, Qc G7S 4L2 (418) 548-1121 GOSSELIN, Pierre - Biologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy,Qc G1V 4G2 GOSSELIN, Robert - Econométrie - 1340, 14e Avenue 0, Charney, Qc G6W 6R1 GOSSELIN, Roger - Ressources naturelles - UN.OE MONTREAL, 2375, Ch.Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A8 (514) 343-6175 GOSWAMI, Tapas - Biochimie - UQAM, 2795, Darlington, App.21, Montréal, Qc H3S 1L4 GOUANVIC, J.-M.- Langues - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 GOUARE, Etienne-Paul - Géographie - UN.DE MONTREAL, 2800, Place Darlington #32, Montréal,Qc H3S 1L5 GOUDET, PRES., Monsieur - UN.JEAN MOULIN, B.P.155, 69224, Lyon Cedex 2, FRANCE GOUDRE, Clément - Cardiologie et hématologie - CLSC ARTHUR CAUX, Clsc Arthur Caux Laurier Station, Lotbiniere, Qc G1X 1T6 (418) 728-3435 GOUDREAU, Michel - Planification urbaine - OPDQ, 1060, Conroy, Aile St-Amable, Québec, Qc G1R 5E6 (418) 643-2176 GOUGEON, Mireille - Biochimie - IN.ARMAND-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 187 GOUIN, Denis - Recherche opérationnelle - C.R.D.V., C.P.8800, Courcelette, Qc GOA 1R0 (418) 844-4339 GOUIN, Jean-Pierre - Chimie - UN.MC GILL., 801, Sherbrooke 0.#446, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-4445 GOUIN-OECARIE, Thérèse - Psychologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6494 GOULARD, Gisele - Physique nucléaire - COLL.MILIT.ROYAL, Dép.De Physique, St-Jean, Qc JOJ 1R0 (514) 346-2131 75 GRATTON, Réjean - Science et systèmes de l'inforr - 559, Gilmour, App.2, Ottawa, Ont.K1R 5L5 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1 [ GOURDE, Martial - Physique - 9957, Merritt, app.A Montréal, Qc H2B 2K1 GOULD, Jean - Sociologie - 461, Robillard, Repentigny Qc J6A 2J6 GOURDEAU, Diane - Géographie - 5055, de Laroche Montréal, Qc H2J 3K1 GOULET, André - Génie électrique et électronique - BELL CANADA, 3645, College, St-Hubert, Qc J3Y 5R9 GOULET, Christiane - Physique - COLL.ROSEMONT, 6400 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 37&-1620 GOULET, Claude - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire P.E.P.S, Québec, Qc G1K 7P4 GRAVEL, Chantal - Administration des affaires et t publique - UQAT, 42, Mgr Rheaume est, Rouyn, Qc J9X 2 (819) 7B2-f GOURDEAU, Henriette - Médecine d'urgence - HOTEL DIEU DE QUEBEC, 279, Lavigueur, app.3, Québec, Qc G1R 1B1 (418) 694-5282 GRAVEL, Christian - Gestion et administrât: entreprises - UQAC, 684, Boul.Saguenay Ouest M Chicoutimi,Qc G7J 1A2 GOURDEAU, Richard - 754, des Talus, Ste-Foy, Qc G1V 3E6 HJULET, Claude - Psychologie - UQAM, 10202, Parthenais, Montréal, Qc H2B 2L5 GOURGUES, Jules-H.- Sexologie - UN.LAVAL, 324, Rue Principale, St-Etienne, Lévis, Qc G0S 2L0 (418) 643-5791 GRAVEL, Claire - Esthétique - UQAC, Module Arts, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5 GOULET, Céline - Education - 1189, Brébeuf-Goulet Longueuil, Qc J4J 3N7 GOVARE, Etieme-Paul - Géologie - UN.DE MONTREAL, 1299, Ducharme, Outremont, Qc H2V 1E6 GRAVEL, Claude - Neurologie - HOP.L'ENFANT-JESUS, 14 18e Rue, Québec,Qc G1J 1Z4 ( 418 ) 694-5 GOULET, Daniel - Biophysique - 747, D'Auteuil, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J3B 4V3 GOW, lain - Science politique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 342-7299 GRAVEL, Clément - Foresterie - M.C.R.RECH.APP., ; Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3li!8 GOULET, Denis - Sociologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5572 GOYER, Charles - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, 2911, Douglas, Montréal,Qc H2R 3C7 GRAVEL, Denis - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.621( Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-672 GOULET, Francine - Neurochirurgie - CTR.DE RECHER HDQ, 1, Rué De L'arsenal, Québec, Qc.G1K 2J6 (418) 694-5281 GOYETTE, André - Psychologie - 128, Rue Des Iris, Chicoutimi, Qc G7G 3G5 GRAVEL, Denis - Anatomie Brulé, Montréal, Qc H2B 1Y9 UN.LAVAL, 2070, El :tienr a BE, fc Art K, t GOULET, François - Foresterie - SPBRM, 110, Rue Beaudry Nord, Joliette.Qc J6E 6A5 GOYETTE, Gabriel - Education - UQAM, 201, Des Pyrénées, St-Lambert, Qc J4S 1L3 (514) 282-3831 GRAVEL, Diane - Education physique et kinanthropolog] UN.DE MONTREAL, 8834, Lajeunesse, Montréal, Qc H2W 1 GOULET, Georges - Recherche en éducation - UQAH, C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-8407 GOYETTE, Line - UQAM, 5038, Mentana, Montréal,Qc H2J 3C3 GRAVEL, Guy - Ingénierie - N0UVELER INC., 1080, Cote Beaver Hall Suite 1800, Montréal, Qc H2Z 1S8 (514 ) 875*4 GRAIG, Suzan D - Anthropologie - UN.LAVAL, 5226, Cartier, Montréal, Qc H2H 1X7 GOULET, Guy - Science politique - UQAM, 1610, Wolfe, Montréal, Qc H2L 3J6 GRAVEL, Hélene - Botanique - UN.DE MONTREAL, 41 ( Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1X 2B2 01 ^ GRAFEIN, Dominique - Génie physique - 1345, Ducharme, Outremont, Qc H2V 1E7 (514) 253-6271 GOULET, Guy - Science comptable - UQAM, 12209, Demontigny, Montréal, Qc H1B 1P9 (514) 282-7061 GRAVEL, Liene - Cardiologie et hématologie CHICOUTIMI, 1067, Notre-Dame, Chicoutimi, Qc G7H 1X5 - CEGE ^ P, Brii C.P.GOULET, Jacques - Théologie - Mount St-Vincent University, Halifax, N.S.B3M 2J6 (902) 443-4450 GRANBERG, Hardy B.- Météorologie et science de l'atmosphère - UN.MCGILL, 805, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-8245 GRAVEL, Louis - Philosophie - CEGEP 0UTA0UAIS, Boul.Cité Des Jeunes, Hull, Qc J8Y 5T4 '¦“à' m, tel i,t» GOULET, Jacques - Science et technologie des aliments -STA-COMTOIS, Pavillon Comtois, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5454 GRANDMAISDN, Aline - Service social - CSSMM, 11866, Ste-Gertrude, Montréal, Qc H1G 5P9 (514) 324-1744 GRAVEL, Louise - Génie industriel et administratif ECOLE POLYTECHNIQUE, 3019, Ed.-Montpetit, App.H Montréal, Qc H2T 1J4 P, lire-; », $t*f GRANDMAISON, Jean-Louis - Chimie organique - UN.LAVAL, 719, Seigneuriale, Beauport, Qc G1B 2B4 (418) 656-3374 GOULET, Jacques - Epidémiologie - IRSST, 505, Boul.0e Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 GRAVEL, Louise - Epidémiologie - 790, De Belmont Sf 104, Ste-Foy, Qc G1V 2W9 ( 418 ) 6432 GRANDM0NT, Réal - Science du bois - ATELIER DU FEUBLE, 128, Kiuianis, Laterriere,Qc GOV 1K0 GOULET, Jean - Droit civil - UN.LAVAL, 1526, Duvemay, Anc.-Lorette, Qc G2E 1M2 (418) 656-2435 GRAVEL, Louise - Génie électrique et électronique UQAC, 373, Dréan, Chicoutimi,Qc G7J 3K5 GRANDROIX, Jean-Marc - Médecine vétérinaire - UQAR, 300, des Ursulines, Rimouski, Qc.G5L 3A1 (418) 724-1614 GOULET, Jean-Guy - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 4430, Pie-Ix, Montréal, Qc H1X 2B3 GRAVEL, Marc - Recherche opérationnelle - UQAC, 14! des Vingt-et-Un, Chicoutimi, Qc.G7H 6V7 ( 418 ) 545-! GRANDTNER, Miroslav M.- Ecologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418)" 656-2838 GOULET, Josée - Psychologie - UQAM, 2715, Edouard-Montpetit, app.12, Montréal, Qc H3T 1J6 GOULET, Normand - Science de la terre - UQAM, C.P.Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3375 GRANGER, Christiane - Santé publique - CLSC FARNHAM, 34, St-Joseph, Bedford, Qc J0J 1A0 GRAVEL, Marie - Sciences paramédicales - CEGEP CHICOUTIMI, 531, Delisle, Chicoutimi-Nord, Qc G7G 387 (41 B) 549-9SÎ B, tel UN., C!t GRANGER, Daniel N.- Communication - HYDRO-QUEBEC, 800, De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4MB GRAVEL, Michel - Biochimie - UN.DE MONTREAL, 6270, 44 Avenue A, Montréal, Qc HIT 2N7 GOULET, Paul - Difficultés cognitives particulières -UN.LAVAL, Dep.D'Education, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3756 GRANGER, Denise - Sociologie - 2066, Décarie #2, Montréal, Qc H4A 3J3 (514) 486-3431 GRAVEL, Myrande - Français (Ens.) - UQAC, 3450, Boul Du Royaume, Jonquiere, Qc G7X 8M5 ( 41 8 ) 555-121 GOULET, Paul-Martin - Relations industrielles - UN.DE MONTREAL, Rés.De L'U De M, #12131, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 GRANT, Bobbi - Gestion du personnel - ENERGIE MINES RESS., 580, Rue Booth, Ottawa, Ont.K1R 7L2 GRAVEL, Pierre - Philosophie - UN.DE MONTREAL, C> 6128 Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-691 GRANT, Maureen - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4562 GRAVEL, Robert J.- Administration publique - ENAP, 94: Wolfe, Ste-Foy,Qc G1V 3J9 GRAS, Marie-France - Science biologique - 676, Ave Bloomfield, Outremont, Qc H2V 3S1 (514) 270-6428 GRAVEL, Roger - Anthropologie - CEGEP, 849, R.R* Hébertville, Qc G0W 1S0 Û.Lai ^ ,r GRASLAND, Loic - Géographie - UN.LAVAL, Dep.De Géographie, St-Foy, Qc G1K 7P4 GRAVEL, Ré jean - Ecologie - 8319, St-Denis, Montrée Qc H2P 2G9 GOULET, Stéphane - Genie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, 3175, Lacombe, App.2, MontréaL, Qc H3T 1L6 GOULET, Yvan - Administration hospitalière - UN SHERBROOKE, 592, Bowen sud, Sherbrooke, Qc J1G 2E7 GOUPIL, Georgette - Enseignement a 1 enfance inadaptée -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3591 GOUPIL, Jean-Noel - Nursing - HOP.5T-LUC, 1001, St-Denis, Montréal, Qc H2X 3H9 GRATTON, Jean - Science et systèmes de l'informatique -8916, Tolhurst, Montréal, Qc H2N 1 GOUPIL, Mario - Histoire - UN.LAVAL, 422, St-Cyrille Ouest, Québec, Qc G1S 1S3 GRATTON, Lucie - Alimentation - C.S.J.R., 550, 53e Avenue P.A.T, Montréal,Qc H1A 2T7 GOURD, Alain - MIN.DES C0MMUNIC., 300, Rue Slater, 20e ét., Ottawa, Ontario K1A 0C8 GRASSO, Francesco - Zootechnie - AGRICULTURE CAN., 160, Pope, Cookshire, Qc JOB 1M0 GRAVEL, Sylvie • - Anthropologie - DSC STE-JUÇH^ 3175, Ch.Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 731-493 GRATTON, Gilles - SECAL, C.P.6090, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3H2 tej GRAVELLE, Denis - Génie chimique - UN.DE SHERBjJJtf Ptajj 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 GRECO, Nicolas - Enseignement à l'élémentaii® S.P.D.T., 6054, Monkland, Montréal, Qc H4A 1H2 GREEK, Gloria - Biochimie - UN.DE MONCTON, 142, Bessborough, Moncton, N.-B.E1E 1P9 V„Eb trâl, j Pii-Bta Sx !i Vre lutsy, K:, Sx U tpSWl GfiEDMUAY LE BGTTIN DES CHERCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 1986 «ejfcl'H «EN, Howie " ^devine - UN.OF WATERLOO, Nil, Si J Katarloo, Ont.H2L 3G1 rd8«N K-V.fc * «H ?J2l (ii|) l'BFllJ (tll) w.ra,j EWll,( , w, a* Vii!, A ES BC., ij fcQM9 Mm 3 lüd.xS n-ro rffl ' Isl et süft -79D.il [t|| M K 11* 136 - #9! («• • iWiï s dll, J,!01 ,31 HlW .s®,* ¦ Si!* ï« 31 ** Qc J3V 2V6 LAPOINTE, Carol - Santé publique - S.N.E.A.A.J® Boul.Mellon, Jonquiere, Qc G7S 3H3 (418) LAPOINTE, Charles - Génie électrique et électronijM MARCONI CANADA, 5, De L'Anse Pleureuse, St-Dorothée, ^ j H7Y 1V3 LAPOINTE, Claire - Epidémiologie - IRSST, 505»j Maisonneuve 0, Montréal, Qc H2L 4R6 (514) 288* LAPOINTE, Damien - Ecologie - UQTR, 59, Lapoin-* Clermont, Qc GOT 1C0 LAPOINTE, Daniel - Géophysique et séismologie .Ji.ï Département De Géologie, Ste-Foy, Qc G1K 7W LAPOINTE, Denis - Environnement - AQTE, 6290,-Perinault, Bureau 2, Montréal, Qc H4K 1K5 ¦ c ÿ,Hil! l,feti last 1 rLj 6116 ¦ «t1 tal OfaÉ feet ¦ ns Ht s •a», fe ’.ISi! ' «O,.Itltt: feu.«•I, V.«113 H C%.jpoWTÏ-LflROlCHE ' ï .-tj I :«» SUPQIMTE, Denis - Zoologie - 1361, Du College, St-Laurant, Qc H4L 2LA LAPOINTE, Fernand - Ens.du français - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 r?UWUNTE, Francois - Communication - ALCAL, Soc.Electrolyse, C.P.1370, Jonquiere, Qc G7S 4K9 (418 ) 548-1121 fctam (su) LAPOINTE, Gisele - ARFENT, 2025, Mousseau, Jonquiere, G8A 1E2 • 2c PB •« N| aatolagli.¦ï LAPOINTE, Jacques - Technologie dans l'enseignement -IN, LAVAL, 1472, De Koninck, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 LAPOINTE, Jacques - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, Dept Biochimie , Un .Laval, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3411 0 LAPOINTE, Jean-Yves - Biophysique - UN.DE MONTREAL, jtC.P.6211 Suce A, Montréal, Qc H3C 3Y9 (514) 343-6673 ,-JLAPOINTE, Line - Botanique - UN.DE MONTREAL, 6632 A, Sb-Oominique, Montréal, Qc H2S 3A7 yJPOINTE, Marc - Publicité - 4B49, Fabre, app.4, Montréal, Qc H2J 3W1 LAPOINTE, Marcel - Génie des pâtes et papiers - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 £3LAPOINTE, Marie - Environnement - GENDRON ET LEFEBVRE, 2, Place Laval, Laval, Qc H7N 5N6 IW he.Enc., (in .LAPOINTE, Martine - Géologie - UN.DE MONTREAL, C.P.(ï, 5128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 rfre H) übert, Qc (SU)1 LAPOINTE, Michel - Hydrologie - ENVIRONNANT CANADA, 351, St-Joseph, Hull, Qc K1A 0E7 vLAPOINTE, Michele - Ecologie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc H9A 5H7 (819) 376-5761 M Ci I,W Y LAPOINTE, Michelle - La coopération - 3030, de la Seine, Ste-Foy, Qc G1lil 1H9 .LAPOINTE, Odette - Administration des affaires - 1078, Philips, Chicoutimi, Qc G7J 3T5 (B!) Jft «I.M -upoarc, ’ierre - Géophysique et séismologie - E.M.R.CANADA, 1, PI.De L'Observatoire, Ottawa,Ont.K1A 0Y3 (819) 837-3032 LAPOINTE, Pierre - Psychologie - 5825, Farly, Montréal-Nord, Qc H1G 2L7 5.^4 ( 0** si® (i"i! V,j [jj ïj OONIEL, Claude - Biologie cellulaire - I.A.FRAPPIER, 4385, Gaspésie, St-Léonard, Qc H1R 1G4 ORDONEZ, Ishmael - Chimie physique - UN.CONCORDIA, 1455, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 ORPWDOO, Graham - Recherche en éducation - CONSEIL SC.CANADA, 29, Second Avenue, Ottawa, Ont.K1S 2H2 (613) 995-0806 ORTIZ, Dowres - Inuit - CONSEIL EXECUTIF, 875, Grande-Allée, Québec, Qc G1R 4Y8 (418) 643-3166 ORTHANN, Burkhard - UQAC, 5851, Portage des Roches Nord, Laterriere, Qc GOV 1K0 (418) 547-2191 OSTERMAN, Jotn - Santé publique - HOP.GEN.LAKESHORE, 175, Stillview App.310, Pointe-Claire, Qc H9R 4S3 OSTIGUY, Luc - Linguistique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5461 OTH, Daniel - Immunologie - IN.ARMAND-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 OTIS, Christian - Biologie - UQAC, 1988, Bourassa, Kenogami, Qc G7X 4C5 (418) 545-5658 OTIS, Daniel - Science politique - UN.LAVAL, 726, Ityrand, App.4, Ste-Foy, Qc G1V 2T9 OTIS, Jean-Claude - Economique - HOP.DE CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 5H6 (418) 549-2195 OTIS, Suzanne - Education des adultes et éducation permanente - UQAC, 534, Jacques Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 OTTER, Lylée - Service public international - S.P.A.Q., 3465, Cote-Des-Neiges, Montréal, Qc H3H 1T7 OUELLET, André - Recherche en éducation - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418 ) 545-5264 Otni.FT, Augustine - Cardiologie et hématologie - 125, Fraser, Riviere-Du-Loup, Qc G5R 1C9 OUELLET, Bernard - Génie électrique et électronique -152, Ravin Bleu, Hull, Qc J8Z 1X8 OUELLET, Christian - Architecture - INST.REC.GRACE, 3937, rue Berri, Montréal, Qc H2L 4H2 (514) 843-6417 OUELLET, Claire - Génie chimique - UN.LAVAL, 31, Rue Itaranda, St-Pamphile, Qc GOR 3X0 OUFII.FT, Cyrias - 2276, Ch.Ste-Foy, App.405, Québec, Oc G1V 1S5 0LB.1.FT, Daniel - Chimie inorganique - INS.DE L'AMIANTE, 344, Montreal App.8, Sherbrooke, Qc J1H 1E5 (819) 821-7633 «JELLET, Dany - Histoire - UQAC, 31, Principale, Chambord, Qc GOU 1G0 MUET, Diane - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, 5256, «est Hill, Montréal, Qc H4V 2W7 MLLET, Diane - Zoologie - CEGEP STE-FOY, 770, Des Talus, Ste-Foy, Qc G1V 3E9 MLLET, Emmanuel - Mathématique - CEGEP DE RIMOUSKI, 60, rue de l'Eveche ouest, Rimouski, Qc G5L 4H6 (418) 723-1880 MLLET, Fernand - Docimologie - 12204, Copernic, tantréal, Qc HIE 1V7 MLLET, Fernand - Théologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, 0OJ1.Université, Sherbrooke, Qc J1K 1X3 (819) 821-7605 ®^-LET, Fernando - Recherche opérationnelle - UQAR, 300.Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1562 ®®1ET, Francine - Evaluation - UN.LAVAL, Cité Riverai taire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 65&-3038 (|£LLCT, Francine - Santé publique - HOP.DU SACRE-5400, Gouin Ouest, Montréal, Qc H4J 1C5 (514) 333-2367 OUELLET, Françoise - Science politique - 3204, de la Paix, Ste-Foy, Qc G1X 1C4 OUELLET, Gilles - Théologie - CONS.SCIENCES CAN., 38, Le Roy, Touraine, Qc J8V 1G8 (613) 996-2185 OUELLET, Gilles - Histoire - UN.DE MONTREAL, 375, Edison, St-Lambert, Qc J4R 2P8 OUELLET, Guy - Médecine - UQTR, 3397, Donald, Fabreville, Laval, Qc H7P 2H5 OUELLET, Gérald G.- Didactique - UN.MONCTON, Fac.Sciences De L'éducation, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4428 OUELLET, Hector - Animation sociale et±ou communautaire - FED.CLSC DU QUEBEC, 284, Carré St-Louis, Montréal, Qc H2X 1 A4 OUELLET, Jacquelin - Information - A.S.I.F.Q., 421, Chopin, Dolbeau, Qc G8L 2X7 OUELLET, Jacques - Enseignement des mathématiques - UQAC, 930, Jacques-Cartier, Chicoutimi, Qc G7G 4B1 OUELLET, Jacques - Chimie - UN.DE MONTREAL, 815, Sauriol, App.3, Montréal, Qc H2C 1V2 (514) 382-6340 OUELLET, Jacques - Linguistique - UN.LAVAL, Dep.Des Langues, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5921 OUELLET, Jean - UN.DU MANITOBA, 483-B, De La Morenie, Winnipeg, Manitoba R2Z 2Z2 OUELLET, Johanne - Botanique - 8016, Paul-de-Maurel, Montréal, Qc HIE 2W4 OUELLET, Line - Philosophie - 9, Montplaisir, Cap-de-la-Madeleine, Qc G8T 2Y2 OUELLET, Ludovic - Chimie - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5135 OUELLET, Marcel - INRS, 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1V 4E7 (418) 654-2525 OUELLET, Marcel G.- Gestion et administration des entreprises - CPG INC., 240, St-Jacques Ouest, Montréal, Qc H2Y 1L9 (514) 843-7207 OUELLET, Marielle - Ergothérapie - C.FRANCOIS-CHARON, 525, Boul.Hamel, Québec, Qc G1R 5J9 (418) 529-9141 OUELLET, Marise - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 2770, Barclay, App.10, Québec, Qc H3S 1J6 OUELLET, Michel - UN.LAVAL, Pav.sees administration, Québec, Qc G1K 7P4 OUELLET, Normand - Cinématographie - UN.PARIS III, 3060, De Granby, App.4, Montréal, Qc H1N 2Z6 (514) 323-6111 OUELLET, Pierre - Géophysique et séismologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5375 OUELLET, Pierre-Yvon - Ecologie - CENT.SYND.DEMOC., 1259, Berri Suite 600, Montréal, Qc H2L 4C7 (514) 842-3801 OUELLET, Réal - Littérature québécoise - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 OUELLET, Réjean - Mathématique - UQAC, 1816, Ste-Famille, app.6, Jonquiere, Qc G7X 4Y5 (418) 545-5634 OUELLET, RéJeanne - Psychologie du développement - 4, rue Oslo, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9A 2H3 OUELLET, Sylvie - Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 OUELLET, Yvan - Chirurgie cardio-vasculaire et thoracique - UN.LAVAL, 20, Rue Fraser, Québec, Qc G1R 286 OUELLET, Yvon - Génie maritime - UN.LAVAL, Dep.Oe Génie Civil, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7857 QUELLETIE, Monique - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE MONTREAL, 3455, Ellendale § 15, Montréal, Qc H3S 1W8 OUELLETTE, Francois - Optique - UN.LAVAL, 945, Lienard #2, Ste-Foy, Qc G1V 2W6 (418) 656-5797 OUELLETTE, Francois - Science et systèmes de l'informatique - 8836, rue Berri, Montréal, Qc H2M 1P6 OUELLETTE, Gall - Biologie moléculaire - INST.CANCER MTL, 2850, Haig, Montréal, Qc H1N 3E7 (514) 876-7078 OUELLETTE, Madeleine - Littérature française - 1660, PI.d'Anjou, St-Bruno, Qc J3V 4E1 OUELLETTE, Marc - Biochimie - UN.LAVAL, Fac.Sciences, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-8821 OUELLETTE, Paul-Etieme - Optique - CEGEP ST-LAURENT, 625, Boul.St-Laurent, St-Laurent, Qc H4L 3X7 (514) 747-6521 OUELLETTE, Pierre - Physique - UQTR, 130, Rue Durand, Ste-Emélie De L'Energie, Qc JOK 2K0 OUELLETTE, RéJeanne - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 4, Oslo, Dollard-Des-Ormeaux, Qc H9A 2H3 OUELLON, Conrad - Linguistique - UN.LAVAL, 198, Boisclair C.P.415, St-Henri, Qc GOR 3E0 (514) 656-3320 OUELLON, Gilbert - Science sociale et humanité - CSST, 180, Des Gouverneurs, Rimouski, Qc GOK 1G0 OUESLATI, Amor - Méthodologie et théorie de la lecture -UN.DE MONTREAL, C.P.2122, Suce.De Lorimier, Montréal, Qc H2H 2R8 (514) 527-1843 OUIPET, Alain - 1122, rue Principale, Notre-Dame-De-Standridge, Qc JOJ 1M0 OUIMET, Francine - Philosophie - 1060, de la Chevrotiere §2, Québec, Qc G1R 3J4 OUIPET, Gilles Michel - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H7A 3J7 OUIPET, Pierre - 1170, Grande-Cote, Berthier, Qc JOK 1A0 OUIPET, Serge - Environnement - C.B0IS-DE-801A.0GNE, 184, Notre-Dame, Repentigny, Qc J6A 2P9 OUNG, Thim - Dermatologie - HOP.CHINOIS DE MTL, 7500, St-Denis, Montréal, Qc H2R 2E6 OVENDEN, Michael - UN.OF B.-COLUMBIA, c, Vancouver, B.C.V6T 1W5 (604) 228-2138 OZANNE, Gérard - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, 945, Leduc, St-Laurent, Qc H4L 2S7 P'AN, Alice Y.S.- Toxicologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6146 PACE, Paul U.- Physique - DREV-CRDV, P.0.Box 8800, Courcelette, Qc GOA 1R0 (418) 844-9210 PADILLA, Francisco - Génie de l'environnement - UN.LAVAL, Dép.De Géologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7893 PAGE, Benoit - Education - COLL.GASPESIE, C.P.590, Rue Jacques-Cartier, Gaspé, Qc GOC 1R0 (418) 368-6147 PAGE, Christiane - Cardiologie et hématologie - UQAC, 385, St-Gabriel, Chicoutimi, Qc G7S 2G9 PAGE, Danielle - Histoire de l'art - UQAC, 1368, Moliere, Chicoutimi, Qc G7J 3Z3 PAGE, Fernand - Pédologie - MAPAQ, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1 P 3W8 (418) 643-9708 PAGE, Francine - UN.DU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M3 PAGE, Gilles - GAZ METROPOLITAIN, 1717, Du Havre, C.P.6111, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3H9 111 PAGE-PAQUETTE LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1906 112 PAGE, Ginette - Nursing - UQAR, 300, Ave Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (41 B) 724-1571 PAGE, Joel - Biochimie - UN.DE MONTRE AL, 3385, Boul.Edouard-Montpetit#12, Montréal, Qc H3T 1K4 PAGE, Louise - Mathématique - CEGEP MONTMORENCY, 5402, Hutchison, Montréal, Qc H2V 4B3 (514) 667-5100 PAGE, Michel - Santé mentale - UN.LAVAL, Faculté De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2664 PAGE, Michel - Biochimie - UN.LAVAL, Oep.De Biochimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 PAGE, Monique - Psychologie du counseling - 2063, boul.Laurier, Sillery, Qc G1T 1B7 PAGE, Monique - Biophysique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 PAGE, Pierre - Géochimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7786 PAGE, Pierre - Mathématique - UN.DU QUEBEC, 214, Ave St-Sacrement, Québec, Qc G1N 4M6 PAGE, Richard - Foresterie - PROD.FOR.SAUCIER, Produit Forestier Saucier, Contois, A.B.Est, Qc JOY 2T0 (819) 755-4844 PAGE, Sita - Administration publique - UQAM, 3826, Old Orchard, Montréal, Qc H4A 3B1 PAGE, Yoland - Science et systèmes de l'informatique -433, des Bouleaux, Montréal, Qc H1B 5L1 PAGEAU, Denis - Science biologique - UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2299 PAGEAU, François - Foresterie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5431 PAGEAU, Gérard - Zoologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7999 PAGEAU, Jean-Guy - Géophysique et séismologie - COLL.REG.AMIANTE, 671, Boul.Smith Sud, Thetfordmines, Qc G6G 1 NI (418) 338-8591 PAGEAU, Michel - Biologie marine - MIN.AGRI.PECH.AL., 96, Mtée Sandy Beach, C.P.1070, Gaspé, Qc GOC 1R0 PAGEAU, Michel - Sociologie - UN.LAVAL, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8 PAGEAU, Michel - Epidémiologie - HOP.ST-SACREI’ENT, 483, 48e Rue est, Charlesbourg, Qc G1H 2M1 (418) 688-3670 PAGEAU, Michelle - Cardiologie et hématologie - COLL.REGION AMIANTE, 529, Croteau, Thetford-Mines, Qc G6G 6W8 PAGEAU, Normand - Biochimie - UN.DE MONTREAL, 5752, Bossuet, Montréal, Qc HIM 2M8 PAGEAU, Raymond - Radiobiologie - UN.DE SHERBROOKE, 3001, 12e Ave Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 563-5555 PAGEAU, Yves - Gestion et administration des entreprises - 5843, Durocher, Outremont, Qc H2V 3Y5 PAGEOT, Jean-Claude - Animation et éducation en général - UN.D'OTTAWA, 1034, Avignon Crescent, Orleans, Ont.K1C 2R2 (613) 231-2965 PAIDOUSSIS, Michel - Génie mécanique - UN.MCGILL, 817, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-5474 PAIEMENT, Christine - UQAM, 6550, Sherbrooke 0.#203, Montréal, Qc H4B 1N6 (514) 486-2010 PAIEMENT, Jacques - Biologie cellulaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7259 PAIEMENT, Pierre-André - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2194, Harvard, App.5, Montréal, Qc H4A 2W2 PAILLE, Gilbert - Foresterie - C.P.1228, Lac Beauport, Qc GOA 2C0 PAILLE, Michel - Démographie - CONS.LANG.FRANC., 800, PI.D'Youville 13e étage, Québec, Qc G1R 3P4 (418) 643-2740 PAILLE, Pierre - Anthropologie - UN.DE SHERBROOKE, 1162, Jogues, Sherbrooke, Qc J1H 2Y8 PAINCHAUD, Gisele - Recherche en éducation - UN.DE MONTREAL, 825, Ave Dunlop, Outremont, Qc H2V 2U6 (514) 343-5887 PAINCHAUD, Louis - Science religieuse - CEGEP DE STE-FOY, 2410, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T3 PAINCHAUD, Roger - Enseignement à l'enfance inadaptée -UQAC, 2341, Labrecque, Jonquiere, Qc G7S 1K4 PAK, Ok Kying - Anthropologie - UN.LAVAL, 2885, Rue Valmont, Ste-Foy, Qc PAKER, Kathleen - Médecine - 1272, Boul.de Maisonneuve, #3, Montréal, Qc H2L 2A3 PALA, Simsek - Traitement des données - O.C.R.S., 86, Glaucester, Suite 804, Toronto, Ont.H4Y 2S2 PALEOLOGUE, Hélene - Langues - UN.LAVAL, Dep.Langues Modernes, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3322 PALLASCIO, Richard - Enseignement des mathématiques -UQAM, 1997, Montarville, St-Bruno, Qc J3V 3VB (514) 653-5778 PALMER, Allan - Chimie - E.M.R.C.CANMET, 555, Rue Booth, A, Ottawa, Ont.K1A 0G1 PAFPALON, Robert - Géographie - MIN.AFFAIRES SOC., 1075, Chemin Ste-Foy 7e, Québec, Qc G1S 2M1 (418) 643-3672 PANACCIO, Claude - Philosophie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5342 PANACCIO, Monique - Santé mentale - 911, ave Pratt, Outremont, Qc H2V 2T9 (514) 272-0612 PANET, Jean-Pierre - Environnement - MIN.TRANSP.QUE., 4854, Cote Des Neiges #812b, Montréal, Qc H3V 1G7 PANET-RAYMDND, Paule - 4428, Coolbrook, Montréal, Qc H4A 3G2 PANJU, Murtaza - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6483 PANNETON, Jean-Jules - Génie métallurgique - CENTRE DE RECH MINER, 857, JohnUest, Ste-Foy, Qc G1V 3C9 (418) 643-4540 PAOLETTI, René-François - Education physique et kinanthropologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3723 PAP, François - Economique - 1595, Legendre est, Montréal, Qc H2M 1H4 (514) 871-7199 PAPADIMITRIOU, Eric - Mathématique - UQAM, 15758, Notre-Dame Est, Montréal, Qc H1A 1X5 PAPATIE, Armand - Travail social clinique - CSSAT, Conseil De Bande Lac Victoria, Louvicourt, Qc JOY 1Y0 (819) 736-3391 PAPILLON, Jacques - Animation et éducation en général -UQTR, 935, Lienard #17, Ste-Foy, Qc G1V 2U6 PAPILLON, Simon - Psychopédagogie - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski, qc G5L 3A1 (418) 724-1683 PAPINEAU, Richard - Science biologique - 741, Lambert, Berthierville, Qc JOK 1A0 PAQUET, André - Chimie agricole - 24, rue Viger, Beauport, Qc G1B 1L6 PAQUET, André - UN.DE MONTREAL, 6223, Christophe Colomb, Montréal, Qc H2S 2G5 PAQUET, Annette - Français - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 ( 418 ) 656-2214 PAQUET, Colette - Nursing - 2655, Le Pelletier, Beauport, Qc G1C 3X7 PAQUET, Dany - Foresterie - SOMIVAL INC., C.P.278, Noviciat Lac-Au-Saumon, Qc GOJ 1M0 PAQUET, Gemma - Nursing - CEGEP DE CHICOUTIMI, 1104, Thérese-Casgrain, Chicoutimi, Qc G7H 6K8 PAQUET, Gilbert - UN.LAVAL, 120, Arago Ouest, Québec, Qc G1K 2H7 PAQUET, Gilles - Administration des affaires et adm.publique - UN.D'OTTAWA, 275, Nicholas, Ottawa, Ont.K1N 9A9 (613) 564-4918 PAQUET, Ginette - Sociologie - UN.LAVAL, 836, De Viny, Bernieres, Qc GOS 1C0 (418) 831-3008 PAQUET, Guy - Science de la terre - UN.DE MONTREAL, 520, Ch.Cote-Ste-Catherine, Montréal.Qc HX 3J7 PAQUET, Jean-Guy, Rect.- Génie aérospatial - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 PAQUET, Jean-Paul - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418 ) 545-5704 PAQUET, Josée Elise - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 4240, Hingston, Notre-Dame-De-Grace, Qc H4A 2J7 PAQUET, Marcel - Génie chimique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5742 PAQUET, Mariane - Environnement - UQAR, C.P.1113, 3e Rang E, Bic, Qc G0L 1B0 PAQUET, Marie-Josée - CEGEP B.-DE-BOULOGNE, 508, St-Régis, St-Isidore, Qc J0L 2P0 PAQUET-GRONDIN, Raymonde - Nursing - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7272 PAQUETTE, Claire - Psychologie clinique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7156 PAQUETTE, Claude - Education - C.P.590, Victoriaville, Qc G6P 6V7 PAQUETTE, Claudie - Science biologique - 8920, Marie-Victorin, Brossard, Qc H4X 1A3 PAQUETTE, Daniel - Zoologie - JARDIN Z00L0GIQUE, 1191, St-Cyrille, Sillery, Qc G1S 1V8 ( 418 ) 527-6492 PAQUETTE, Denis - Biochimie - UQAM, 5925, Jean-Talon, App.2, St-Léonard, Qc HIS 1M5 PAQUETTE, Gilles - Microbiologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.Des Praires, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 187 (514 ) 687-5010 PAQUETTE, Guy - Chimie - COLL.MACDONALD, 21111.Lakeshore Road, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 PAQUETTE, Guy - Physique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréa, Qc H3C 3J7 PAQUETTE, Guy - Technologie des sciences biologiques -SYND.PISCICUL.QUE., 85, Ch.Fradet-Lac-Croche.C.P.1350, St-Donat De Montcalm, Qc JOT 2C0 (819 ) 424-5055 PAQUETTE, Guy - Chimie - MIN.ENVIRONNEMENT, 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-8225 PAQUETTE, Jean - Chimie - ENER.ATOM.CANADA, C.P.371, Pinaua, Manitoba ROE 1L0 PAQUETTE, Jean - Biochimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal.Qc H3C 3J7 ( 514 ) 343-6320 PAQUETTE, Lyne - Démographie - 1474, Portland, Sherbrooke, Qc J1J 1S7 (41 B) 770-3774 pfljfTTE-PAÆNT LE BOTTTN DES OERCtCURS/IHTERFflCE JUILLET AOUT 1988 tell PHUCTTE, Michel - Droit - MIN.l'Andronede, Neufchatel, Qc G2B 2H9 JUSTICE, 111, de (418) 643-5397 PARADIS, Francois - M.C.E.D.T.G, 30e, Québec, Qc G1R 5E9 PARENT, André - Economique - MIN.LOIS.CHAS PEC, 117, Rue St-André, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 664-0744 ^ ^ PWETTE, Paul - Génie électrique et électronique - 80, Place du college, app.6, Longueuil, Qc J4J 1G2 ‘-t.,t.pkjueTTE, Philémon - 580, Booth, Piece 722, Ottawa, Ont.K1A 0E4 (613) 995-9466 PARADIS, Gilles - Philosophie - UN.LAVAL, 1656, PI.Chantelle, Ancienne-Lorette, Qc G2E 3K2 (418) 656-3766 PARADIS, Isabelle - Traduction scientifique - 5751, Esplanade, Montréal, Qc H2T 2Z9 PARENT, André - Génie physique - INRS-ENERGIE, 1650, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7717 PARENT, Brigitte - Travail social clinique - 1263, Prospect, Sherbrooke, Qc J1J 1J4 : 1 Ddum Nas PIQUETTE, Pierre - Economique - COLL.MILITAIRE, CMR, St-Jean-Sur-Richelieu,Qc JO J 1R0 (514) 878-1962 PARADIS, Jacques - Service social - CEGEP DE STE-FOY, 2100, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1R1 (418) 656-6600 PARENT, Carole - Pharmacie - 3025, Linton j?5, Montréal, Qc H3S 1S4 (514) 622-7596 'VH PIQUETTE, Romain - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boni, Université, Sherbrooke, Qc G1K 2R1 (819) 821-7837 PARADIS, Jean-Maurice - Administration publique - 147, Place Orléans, Beauport, Qc G1E 4Z7 (418) 643-6197 PARENT, Claudine - Valeurs immobilières - 1487, De La Colline, Cap-Rouge, Qc G1Y 2Z9 ®!' film ^jclîî, Ctt* mi ; PIQUETTE, Réal - Traduction - CXL.UN.ST-BONIF., 200, Ave de la Cathédrale, Winnipeg, Manitoba R2H 0H7 (204) 233-0210 N)l w-lllEI aliQc :-Æ 3?sspfiil*!, W ii M-.Ü .mai idnlian fi : ft, 1NJ, PAQLfIN, Céline - Civilisation amérindienne - CONS.BWK BETSIAM., 2, Ashini, Betsiamites, Saguenay, Qc GOH 100 PAQUIN, Daniel - Science et systèmes de l'informatique -UQAM, 459, Marconi, App.104, Laval, Qc H7N 2L2 PAQUIN, Ginette - Sociologie - UN.LAVAL, 1183, Colbert I 9, Ste-Foy, Qc G1V 3Z2 PAQUIN, Guy - FORCES ARMEES CAN., 1420, Rue Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qc H3G 1R3 (514) 283-3055 PAQUIN, Irene - Cardiologie et hématologie - CENT ACC.AS VICTOR, 1236, Angouleme, Chicoutimi, Qc G7H 6P9 i • uxc,a, (us) ; PAQUIN, Jean - Service social -Chendn Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1S 2M1 MIN.SANTE, 1075, •UN, CM PAQUIN, Jean-Claude - Education - 147c4, Chemin Du Lac Rare, Prévost, Qc JOR 1T0 PARADIS, Laurent - Biologie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 2115, Dubuisson, Jonquiere, Qc G7S 2B2 (418) 549-9520 PARADIS, Lise - Alimentation - C.H.ST-JOSEPH, 889, Haut-Boc, Trois-Rivieres, Qc G9A 4U7 (819) 374-8108 PARADIS, Louis - Science apliquée et pure - ECOLE POLYTECHNIQUE, 4286, rue Gamier, Montréal, Qc H2J 3R5 PARADIS, Louise - Psychopédagogie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-4570 PARADIS, Marcel - DONOHUE ST-FELICIEN, C.P.6000, Rg.St-Eusebe, St-Félicien, Qc GOU 2N0 (418) 679-4545 PARADIS, Marlene - Enseignement préscolaire - UQAC, 220, Rue Du Cran, Chicoutimi, Qc G7J 2K2 PARADIS, Michele - Ethnologie et ethnographie - UN.LAVAL, 3860, Ruisseau, St-Edouard, Qc JOK 2H0 (819) 656-5561 PARADIS, Pierre - Médecine d'urgence - HOP.DU SACRE-COEUR, 5400, Boul.Gouin ouest, Montréal, Qc H4J 1C5 (514) 333-2296 MX, PAQUIN, Jules - Physique Montréal, Qc H2B 2G4 UQAM, 10019, St-Firmin, PARADIS, Sylvain - Science biologique - UQAM, 2227, Quesnel, Montréal, Qc H3J 1G3 PARENT, Colette - Criminologie - 698, La Verendrye, Cloucester, Ont.K1J 7K7 (613) 231-2966 PARENT, Daniel - Géographie - 584, Jarry est, Montréal, Qc H2P 1V5 PARENT, Georges A.- Latino-américains - UN.LAVAL, Dep.De Littératures, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7074 PARENT, Ghyslain - Education - SOC.RECH.EDUC, 1250, Dr.Brousseau, C.P.1296, Malartic, Qc JOY 1Z0 PARENT, Guy - Biochimie - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester Est, Montréal, Qc H2L 2M2 PARENT, Jacques - Criminologie - UN.DE MONTREAL, 1720, Ducharme, Outremont, Qc H2V 1G9 (514) 343-6967 PARENT, Jean-Guy - Pathologie végétale - MAPAQ, 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-2348 PARENT, Jean-Pierre - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 90, Avenue Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H2V 2S9 (514) 343-6111 PARENT, Johanne - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 5538, Decelles, app.1, Montréal, Qc H3T 1W5 (514) 270-1225 n-iui* (B! [s») ! dhhï • * U, ta! (sij: ,3, K*1 PWJJIN, Lloyd - Finance - UN.LAVAL, Dep.D'économique, libre, Qc G1K 7P4 (418) 656-3273 Han», Nycole - Histoire de l'art - UQAM, 4115, ferions, Montréal, Qc H4A 3413 WJM, Robert - Education des adultes et éducation penanente - 5ERV.CORRECTIONNEL, 400, Mtée 5t-Francois, Laval.Qc RTC 1S7 Han», Roger J.A.- Agro-biologie - AGRICULTURE CANADA, ®), Boul, Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1V 2J3 aau» ' («il ’ .si.1 Han», Réal - Physique moléculaire - AGRICULT.QUEBEC, ™i, Einstein Local C2-10S, Ste-Foy, Qc G1P 3M8 (418) 643-5126 «RM», Thérèse - Arts et lettres - UQAR, 300, Avenue te Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 Han», Yves _ Océanographie - UQAR, 300, Ave Des ««salines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (*¦«'1 " HRWIS, Carole - Linguistique - 4400, Rue De «lentana, Rmttéal.Qc H2J 383 ^aOIS, Chantal - Biologie - UN.DE MONTREAL, 5286, 6e *«soe, Montréal, Qc H1Y 2P6 (514) 343-6316 *™E, Claude - Linguistique - OF.LANGUE FRAN., 700, «“li.St-Cyrllls Est, Québec, Qc G1R 5A9 (418) 643-2134 HRADIS, Céline - Nursing - C.H.DE DOLBEAU, 2000, «Pi- S.Coeur, Dolbeau, Qc G8L 2R5 (418 ) 276-1420 !*®B' Daniel - Biochimie - UN.DE SÆR8R00KE, 2500, Wuarslte, ShBrbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7835 H'aDiS, Dado - Environnement - MIN.ENVIRONNERENT, ffi' Messls, Sherbrooke, Qc J1K 2H1 PARADIS, Sylvain - Biochimie - 4249, rue Fafard, Lachenaie, Qc J6U 3T8 PARASCWVOIU, Ion - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3A7 (514) 340-4583 PARE, Claude - Physique de l'état solide - UN.LAVAL, 9264, Royale, Ste-Anne De Beaupré, Qc GOA 3C0 PARE, Claude - Psychopédagogie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5622 PARE, Cécile - Information de gestion - QUEBEC TELEPHONE, 6, Rue Jules-A-Brillant, Rimouski, Qc G5L 7Y3 (418) 722-5211 PARE, Francine - Science biologique - CEGEP STE-FOY, 3676, Pétissier, Ste-Foy, Qc G1X 3U8 PARE, J.R.Jocelyn - Chimie - C.R.A.S.H.-AGR.CAN., K.W.Neathy Boldg, Room 4040, Ottawa, Ont.K1A 0C6 PARE, Jean-Louis - Psychologie sociale - UQTR, 1581, Place Chavigneau, Ste-Foy, Qc G1X 4C7 PARE, Jean-Pierre - Géographie - UN.DE MONTREAL, 6991, Ave De L'Epee, App.5, Montréal, Qc H3N 2C9 PARE, Jérome - Physique - CEGEP STE-FOY, 4700, Gaboury, Cap-Rouge, Qc G1Y 2W8 PARE, Michel - Biologie - UQTR, 4180, Savard, app.17, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2G5 (819) 373-5212 PARE, Pierre - CON.SCIENCE TECHN., 2050, Boul.St-Cyrille Ouest, Ste-Foy, Qc G1V 2K8 (418) 643-6179 PARE, Robert - Information de gestion - MIN.DE REVENU, 3800, Marly, 5-1-4, Ste-Foy, Qc G1X 4A4 (418) 644-5448 PARENT, Julien - Nursing - HOPITAL DE LA BAIE, 100, Rue Docteur Degagné, Ville De La Baie, Qc G7B 3P9 (418) 544-3381 PARENT, Linda - Education physique et kinanthropologie -UN.DE SHERBROOKE, P.E.P.S., Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7722 PARENT, Lise - Environnement - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3558 PARENT, Lise - Administration scolaire - 365, Rouen, Sherbrooke, Qc J1G 3C8 PARENT, Luc - Energie - INRS-ENERGIE, C.P.1020, Varennes, Qc JOL 2PO (514) 468-7742 PARENT, Lucie - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 121, St-Pierre, Montréal, Qc H2Y 2L6 PARENT, Lucie - Psychologie - UN.DE MONTREAL, C.P.8128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5813 PARENT, Lucie - Biophysique - UN.DE SHERBROOKE, 365, Rouen, Sherbrooke, Qc J1G 3C8 PARENT, Léan-E.- Pédologie - UN.LAVAL, Dep.Des Sols, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3037 PARENT, Marcel - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 PARENT, Marie - Littérature québécoise - UN.LAVAL, 3431, Quatre-Bourgeois, App.2, Ste-Foy, Qc G1U 2L1 PARENT, Michel - Optique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4311 PARENT, Michel - Géologie - UN.OF WESTERN, 485, Farwell, Sherbrooke, Qc J1J 2T1 t* ^^ane ~ Microbiologie - 19, Mc Mahon, App.3, Fl|S ***=' «= ™ 3S4 I HfUOIS, Esther - Education - 65, SherbrookB est, ' !" j lpp,9D3' «bntréal, Qc H2X 1C4 PARE, Stéphane - Science biologique - 6647, 21e Avenue, Montréal, Qc H1X 2G6 PARE MORIN, Line - Travail social clinique - HOP.ST-SACREfCNT, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8 (418) 688-3700 PARENT, Nil - UN.LAVAL, 1059, Bar-Le-Duc, Ste-Foy, Qc G7W 2P1 PARENT, Pierre-Paul - Psychologie physiologique - UQAR , 300, Ave Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1552 113 PEALZGRAF, Jacques - Foresterie - UN.LAVAL, Dep, De Foresterie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3574 PEDERZOLI, Giorgio - Mathématique appliquée - UN.CONCORDIA, 75, Holton, Westmount, Qc H3Y 2G1 (514) 848-2990 PEDNEAULT, Paulette - UQAC, 2438, Route 170, Laterriere, Qc GOV 1K0 PEDNEAULT, Serge - Science et systèmes de l'informatique - SYN.CAN.TRAV.PAP., Domtar-1, 4e Avenue, Dolbeau, Qc G8L 2R4 (418) 276-2021 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT PARENT, Richard - Science et systèmes de l'informatique MIN.COMMUNICATION, 1395, Parc Champoux, Sillery, Qc GIS 1L7 (418) 643-8708 PATENAUDE, Pierre - Droit constitutionnel - UN.DE SHERBROOKE, 389, Ontario, Sherbrooke, Qc J1J 3R3 PATRY, Jacques - Philosophie - CEGEP DE TR.-RIVIRES C.P.1026, Trois-Rivieres, Qc G9A 5K4 (819) 376-1721 PARENT, Robert - Immunologie - HOP.STE-JUSTINE, 2625 Des Jardins, #1, Montréal, Qc H1V 2H8 PATRY, Luc - Genie physique - UN.LAVAL, 697, Dalquier, Ste-Foy, Qc G1V 3H3 PARENT, Susan - Science biologique - TOURBIERES PREMIER, Chemin Témiscouata, C.P.482, Riviere Du Loup, Qc G5R 3Z1 (418) 862-6356 PATRY, Marie - Planification urbaine - STATISTIQUE CANADA, Edifice Jean Talon 2e étage, Ottawa , Ont.K1A 0T7 PARENT, Yves - Environnement - CRFL, 1432, Brais, Stanbridge-Station, Qc JOJ 2J0 (418) 658-6945 PARENT-SAVARD, Jearrdne - Nursing - 1319, Lavoie, Val-David, Qc JOT 2NO (819) 326-1141 PARENTEAU, Blandine - Nursing - CLSC DRUMMOND, 400, 5t-Georges, Drummondville, Qc J2C 4H4 (819) 47B-4151 PARENTEAU, Lucie - Chimie physique - UN.DE MONTREAL, 3845, Linton App 3, Montréal, Qc H3S 1T3 PATRY, Michel - Economique - ECOLE DES H.E.C., 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-4453 PATRY, Pierre - Biologie - 2451, Triquet, Ste-Foy, Qc G1UI 1E1 (418) 694-5281 PEDNEAULT, Sylvie - Cardiologie et hématologie - FOYER DELAGE INC., 257, St-Armand, Chicoutimi-Nord, Qc G7J 1S4 (418) 549-3941 PATTERSON, Donald - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-4453 PELADE AU, Normand - Psychologie - 1423, Valois, Montréal, Qc H1ÜJ 3L8 PARENTEAU, René - Planification urbaine - UN.0E MONTREAL, 5745, Plantagenel, Montréal, Qc H3S 2K4 (514) 738-9503 PATTERSON, Genevieve - Chimie physique - UQAM, 551, Argyle, Montréal, Qc H3Y 3B8 PELADEAU, Pierrot - UQAM, 16, 119e Avenue, Lac Comely N., St-Hyppolite J0R 1P0 PAUL, Caroline - Travail social clinique - UQTR, C.P.500 Suce A, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5011 PELCHAT, Yolande - Santé publique - DSC.HGH., 1597, Ave Des Pins, Montréal, Qc H3G 1B3 PARENTEAU, Robert - Géographie - STATISTIQUE CANADA, Ed.Jean-Talon, Tunney'S Pasteur, Ottawa, Ont.K1A 0T6 (613) 990-9472 PAUL, Denise - Nursing - UN.DE SHERBROOKE, 2830, Champagne, Sherbrooke, Qc J1K 1U8 PELEJA, Pierre - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.DE MONTREAL., 576, Bourget, Granby, Qc J2G 1J1 PARET, Marie-Christine - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 2242, avenue Oxford, Montréal, Qc H4A 2X8 (514) 343-7257 PAUL, Léonard - Latino-américains - CONSEIL DE BANDE, C.P.299, Betsiamites, Qc G0H 1B0 (418) 567-2224 PELLADEAU, Pierrot - Droit - UQAM, 16, 119e Avenue, Lac Connely Nord, St-Hypp., Qc J0R 1P0 (514) 282-4133 HP, ' >i PARIAUD, M.- EC.ELECTROCHIMIE, 8.P.75, 38402 St-Martin d'Heres FRANCE PAUL, Marie-Claudine - Psychologie - C.P.5291, Suce.A, Montréal, Qc H3B 4B5 PELLERIN, Hélene - Cinématographie - 11186, Hénault, Montréal Nord, Qc H1G 5S4 TES, ¦ te Fa PARIS, Bruno - Ecologie - UQAM, 4310, Messier, Montréal, Qc H2H 2H5 PAUL, Marie-Virginie - Littérature québécoise - UN.LAVAL, 2125, Sir Mathias Tellier #3, Québec, Qc G1J 1G7 PELLERIN, Jean-Pierre - Education physique et kinanthropologie - UQTR, 4100, Louis Pinard #6, Trois-Rivieres, Qc G8Y 4L9 Dfûi PARISE, Robert - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (514) 545-5319 PAUL, Patrice - Civilisation amérindienne - CONSEIL DE BANDE, 2, Pulis, Betsiamites, Qc G0H 1B0 (418) 567-2224 PELLERIN, Jocelyne - Physiologie - UQAR, 310, Ave Des Ursulines, Rimouski,Qc G5L 3A1 (418) 724-1747 PARIZEAU, Richard - Génie civil - 7275, 1ère Avenue, Montréal, Qc H2A 3J2 PAUL-HUS, André - Philosophie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce A, Montréal, Qc J3C 3J7 (514) 343-6111 PELLERIN, Luc - Biochimie - 1705, Place Gaudet, Trois-Rivieres, Qc G8Y 3E5 (819) 378-4969 I?, i I2S Sut PARKHURST, Jennifer - Psychologie du développement -UN.0F ILLINOIS, 603, Ui.Nevada St.App.1, Urbana , Illinois, U.S.A.PAULIN-L., Micheline - Science biologique - UN.D'OTTAWA, 30, Est, Somerset, Ottawa, Ont.K2P 0H4 (819) 231-2237 PELLERIN, Mathilde - Cardiologie et hématologie - 44, Laurier Est, Arthabaska, Qc G6P 6P7 (819) 357-2261 1?, 1 i PARLŒR, Anne - Administration hospitalière - UN.DE MONTREAL, 2375, Ch De La Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 PAULTRE-B., Solange - Pharmacie - HOP.STE-JUSTINE, 1375, Dunvegan, Mont-Royal, Qc H3R 2Z6 (514) 731-4931 PELLERIN, René - Philosophie - C0LL.LAFLECHE, 5250, Orléans, Trois-Rivieres-0., Qc G8Y 3X8 (819) 375-7346 PAR0LI, Ralph M.- Chimie - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-4430 PAV.DE KONINCK, Ugil, - UN.LAVAL, Université Laval, Québec, Qc G1K 7P4 PELLERIN, Yvon - Cardiologie et hématologie - CENTRES ACCUEILS, 5436, Boul.Lévesque, St-Vincent De Paul, Laval, Qc H7C 1N7 (514) 661-5440 B, ft ¦,0c PARROT, Francois - 161, 44e Rue est, Charlesbourg, Qc G1H 2R7 PAVAN, Crodovaldo - 1512 PINÆIR0S, Avenida Pedroso de Moraes, 05420 Sao Paulo, SP, BRASIL PASCAL, Jean - Biophysique - UQTR, C.P.841, Latuque,Qc G9X 3P6 (819) 523-8634 PAYANT, René - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 PELLETIER, André - Philosophie - COLL.REGION AMIANT, 671, Boul.Smith Sud, Thetford Mines, Qc G6G 1N1 (418) 338-8591 1EPi kl] PASCALE, Danny - Génie physique - BENOIX AVELEX INC., 200, Boul.Laurentien, Montréal, Qc H4M 2L5 (514) 744-2811 PAYET, Nicole - Endocrinologie - FAC.MEDECINE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke , Qc J1K 2R1 (819) 565-2083 PELLETIER, Bruno - Pharmacologie - INRS-SANTE, 7401, Hochelaga, Montréal, Qc H1N 3I*E (514) 253-2832 I PAYETTE, Céline - Science religieuse - UQAM, C.P.Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7904 PELLETIER, Claude J.- Histoire - UN.DE MONTREAL, 3150, Rue Jean-Brillant Loc.6090, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 B v PASKIEVICI, Wladimir - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2900, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3T 1J4 (514) 340-4990 PAYETTE, Hélene - Alimentation - UN.DE SHERBROOKE, 350, Vincent, Sherbrooke, Qc J1E 1X1 PELLETIER, Daniel - Psychopédagogie - EC.PSYCHO-ED., 15, d'Aurillac, Laval, Qc H7N 4N6 PASQUIER, Ame - Science religieuse - UN.LAVAL, Pav.F.-A.Savard #948, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5602 PAYETTE, Maurice - UN.SHERBROOKE, Dep.De Philosophie, Sherbrooke, Qc JOB 1ÜJ0 (819) 842-2273 PELLETIER, Dany - Halieutique - INRS-OCEANOLOGIE, 310, Des Ursulines, Rimouski,Q C G5L 3A1 (418) 724-1744 B PAYETTE, Serge - Ecologie - UN.LAVAL, Pav.F.-A.-Savard #1636, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3340 PELLETIER, Doris - Nursing - CENT.ENTR.ALAXIE, 1939, Roussel, Chicoutimi, Qc G1G 1Y5 (418) 549-4003 M PAYETTE, Sylvie - Publicité - PUBLICITE L.BURNETT, 5647, Langelier, Montréal, Qc H1M 2A9 (514) 288-2511 PELLETIER, Emilien - Océanographie - INRS-OCEANOLOGIE, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 724-1764 PASTINELLI, Jean-Pierre - Recherche en éducation - UN.QUEBEC, 11, Bergerette, Neufchatel, Qc G2B 2L6 (418) 657-3551 PATENAUDE, Françoise - Zoologie - 3384, Beauvais, Ste-Foy, Qc G1X 2A6 PATENAUDE, Helene - Nursing - UN.DE MONTREAL, 3205 Carré Bochart, Ste-Foy, Qc H1X 1V5 PATENAUDE, Jacques - Technologie dans l'enseignement -CEGEP S0REL, 3000, Boul.De La Mairie, Tracy, Qc J3R 1C2 (514) 742-6651 PAZDERNIK, Leroy - Chimie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (813) 376-5673 PATENAUDE, Jean-Louis - Administration des affaires et adm.publique - UN.DE MONTREAL, 90, Ave.Vincent D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6555 PAYMENT, Pierre - INST.ARM.-FRAP., C.P.100, Suce.Ldr, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 PELLETIER, Françoise - Nursing - CEGEP TR.RIV.Repentigny, Trois-Rivieres, Qc G8Y 4Y4 (819) 376-1721 i PAYRE, Guy - Enseignement des mathématiques - UN.DE SHERBROOKE, Université De Sherbrooke, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 PELLETIER, Gerard-R - Economique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 021-7235 K PELLETIER, Guy - Administration scolaire - UN.Œ MONTREAL, 90, Vincent D'Indy, Montréal, Qc H3C 3T3 (514 ) 343-741? fÇLLETTER-PERRON LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 i«l) PQ1ETIER, Guy - Immunologie - 2705, Laurier #800, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8331 PELTIER, Jacqueline - Science biologique - UQAM, C.P.PERRAULT, Marie - Histoire de l'art - 5906, Jeanne 8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3000 Mance, Montréal, Qc H2V 4K8 ) £ [SU] PELLETIER, Gérard - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, Djp.de chimie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7088 pfl IFTTER, Jean - Documentation et information scientifique - CENTRE ETU.TOURISM., 1420, St-Denis, fbntréal, Qc H2X 3J8 (514) 282-9613 PENA, Orlando - Météorologie et science de l'atmosphère - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5747 PENNA, Paul - MINES AGNICO-EAGLE, C.P.310, Joutel, Qc JOY 1 NO PERRAULT, Mathieu - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A9 (514) 340-4695 PERREAULT, Claude-E.- Philosophie - 590, L.des Erables, St-Mathieu-Parc, Qc GOX 1N0 L* et s PELLETIER, Jocelyne - Santé publique - HOTEL-DIEU RDL, R.R.1 St-André, Co.Kamouraska, Qc GOL 2H0 PELLETIER, Lise - Santé publique - DSC.STE-CROIX, 400, St-Georges Suite 107, Drummondville, Qc H2C 4H4 PELLETIER, Lise - Psychologie - A.A.-S.S., C.P.301,, St-Bruno, Qc J3V 5G8 (514) 653-7730 PELLETIER, Louise - Nursing - UN.LAVAL, Pavillon Contois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3356 PELLETIER, Luc - Géodésie - 2405, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1 Tl (418) 653-5556 PELLETIER, Lyse - Géographie - UN.LAVAL, 48, Ste-Jeame C.P.9, Ste-Catherine, Qc GOA 3M0 (418) 656-5282 PELLETIER, Magella Semiares, Qc GOS 1C0 Géochimie - 1301, Nantes, (418) 643-4609 I5,119e (SHj PELLETIER, Marc L.- Didactique - UN.LAVAL, 1297, Jean-Dequen, Ste-Foy, Qc G1ÜI 3H5 (418) 656-7426 > -1118,1 ailfl ft [sPincdlB ¦ jw=, ri, (ii i) :'.£S^3K («I (ilil aura a (Ml *#• l'.-ILtai I 1.£* tS« (Ml fEUETIER, Mario - Chimie analytique - UQTR, C.P.500 Boul.Des Forges.Troie-Riuieres, Qc G9fl 5H7 (819) 367-5011 PELLETIER, Michel - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A9 (514) 340-4587 PEUETIEH, Micheline - Immunologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6120 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514 ) 343-6294 ftLLETIER, Nicolas - (Médecine vétérinaire - UN.DE MONTREAL, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514 ) 773-8521 minus, Paul - Génie électrique et électronique -1930, Richardson, J35, Montréal, Qc H3K 1G7 miilitN, Raymond - Géographie - UQTR, C.P, 500, Trois-Biviares, Qc G9A 5H7 (819) 376-5351 PELLETER, Raymonde - Epidémiologie - DSC HOP.GEN.OE Mi, 2100, Rue Guy Suite 203, Montréal, Qc H3H 2M8 ®inus, Richard - Marketing - 90, De la Contasse, Serai, Qc J3P 4W6 «S-S* PELLETER, Sonia - Alimentation - UN.LAVAL, Cité (su] Hliversitaira, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2065 VHTI ïfiï ' |M r>:^ [«il l«ll Mfs-Ifil ’ ’ (Ml ^UmER, Sylvain - microbiologie - UQAM, 11241, St-#*1, Montréal, Qc H3M 2Y6 PQLETER, Yvon - Géographie - UN.LAVAL, 18-2, St-Gemain Eat, Rlmouskl, Qc G5L 1A2 (418) 656-5512 i^üniER, Yvon J.J.- Science de la terra - UN, LAVAL, 7*4-3, Nérée-Tremblay, Ste-Foy, Qc G1V 4J6 ^lUiUN, Florian - Philosophie - UQAM, 710, Principale, St-Aibroise, Qc JOK 1L0 «¦“WN, Guy - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, B“il.Eli vers! té, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819 ) 821-7055 Héla» - Droit - UQAM, 333, Barthélémy, L“'»wiil, Qc 34J 1M3 Louls-Omer - Economique - UN.MCGILL, 2841, ^•¦Montpetit, App.16, Pkntréal, Qc H3T 136 Sylvie - Médecine - UN.DE MONTREAL, 2933, -acoibe, Montréal, Qc H3T 1L5 Rcbert - Psychologie clinique - UN.OU QUEBEC, A*.Rue Harry, Duvemay, Qc H7E 3A4 PENNEFATHER, Estel - Langue: Espagnol - UN.LAVAL, 3, Claver St., Ottawa, Ont.K1J 6U6 PEPIN, André - Education physique et kinanthropologie -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7033 PEPIN, Christian - Physique - UQTR, 3351, Boul Oes Forges, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5693 PEPIN, Claude - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2755, Maricourt, Sherbrooke, Qc J1K 1R9 (819) 821-7088 PEPIN, Jacinthe - Epidémiologie - UN.DE ROCHESTER, 93, Marsh St., Apt.2, Rochester, N.Y.14619 PEPIN, Lorraine - Didactique - UQAR, 300, Ave Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1672 PEPIN, Lucie - Nursing - CH.DES COMMUNES, 3715, Ave Lacombe, Montréal, Qc H3T 1M3 (514) 738-4702 PEPIN, Michel - Recherche en psychologie - UN.LAVAL, Pav.F.A.Savard, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7657 PEPIN, Pierrot - Physiologie végétale - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 PEPIN, Raynald - Physique - CEGEP AHUNTSIC, 1280, Villeray App.16, Montréal, Qc H2R 1J8 PEPIN, René - Droit - UN.DE SHERBROOKE, Faculté De Droit, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 PEPIN, Yvon - Chimie - UQAM, C.P.8888 Succursale A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3795 PEPIN-BALLIVY, Nicole - Alimentation - 398, Rue Ontario, Sherbrooke, Qc J1J 3R2 PEREA, Aline - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128,Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 PERIARD, Denis - Science et systèmes de l'informatique -5745, Ch.Hudson, App.17, Montréal, Qc H3S 2G4 PERLUZZO, Giovanni - Physique de l'état solide - UN.SHERBROOKE, Médecine Nucl., C.H.U.S., Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 563-5555 PERODEAU, Guilleme - Cardiologie et hématologie - HOP.DOUGLAS, 6875, Boul.Lasalle, Verdun, Qc H4H 1R5 (514) 761-6131 PERON, Yves - Démographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5994 PEROftCT, François - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 PERRAS, Josée - Géographie - INRS-EAU, 1395, De Montmorency, app.7, Québec, Qc G1S 2G7 (418) 657-2560 PERRAULT, Francine - Psychologie - 4387, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2J 3G4 PERRAULT, Guy - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4603 PERRAULT, Guy - Chimie analytique - IRSST, 505, Ouest, De Maisonneuve, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 280-2614 PERRAULT, Hélene - UN.DE MONTREAL, 7050, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2S 2H5 PERRAULT, Isabelle - Sociologie - IQRC, 290, Place 0'Youville, Montréal, Qc H2Y 2B6 (514) 873-7987 PERREAULT, Daniel - Océanographie - UN.MCGILL, 3620, Université, Montréal, Qc H3A 2P2 (514) 392-5721 PERREAULT, Guy - Education - UQAT, 42, Mgr Rhéaume Est, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 PERREAULT, Guy - Fondements de l'éducation - UN.DE MONTREAL, R.R.#1, Notre-Dame-Du-Nord, Qc JüZ 3BQ PERREAULT, Hélene - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 3165, Edouard Monpetit, Montréal, Qc H3R 1K3 (514) 343-7555 PERREAULT, Jean - Biologie - UN.DE MONTREAL, 99, Mont-Bruno, Ste-Julie, Qc JOL 2S0 PERREAULT, Louis - Management famillial et économie de la consommation - O.P.D.Q., 1060, Rue Conroy, Ed.G, 1er Et., Québec, Qc G1R 5E6 PERREAULT, Michel - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 5199, Fabre, Montréal, Qc H2J 3U6 PERREAULT, Robert - Epidémiologie - INS.RECHER.CLIN, 110, Des Pins Ouest, Montréal, Qc H2ÜJ 1R2 (514) 842-1481 PERREAULT, Sarah - Science biologique - UN.OE MONTREAL, 90, Ave.Vincent D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 PERRIER, Gérald - Science sociale et humanité - CECEP DE JONQUIERE, 2505, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 7U2 PERRIER, Gérard - Chimie physique - INRS, 1050, Ste-Julie, Varennes, Qc JOL 2P0 PERRIER, Michel - Génie chimique - SHELL CANADA LTEE, 10501, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1B 1B3 (514) 640-3501 PERRIER P., J.François - Science et systèmes de l'informatique - J.F.PERRIER P.ENG, 2206-1785, Riverside Drive, Ottawa, Ont.K1G 3T7 (613) 731-2097 PERRON, Benoit - Environnement - UQAM, 1190, Elizabeth, St-Laurent, Qc H4L 4L1 PERRON, Bruno - Mathématique - UQAM, 1654, Balmoral, St-Hubert, Qc J4T 1B6 PERRON, Christian - UQAM, 1805, Rue Laval, Longueuil, Qc J4K 3C2 PERRON, Epiphane - Finance - O.P.D.Q., 3950, Boul.Harvey, Jonquiere, Qc G7X 8L6 PERRON, Gilles - OFF.PROFES.OU QC, 930, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2L4 PERRON, Gilles - Chimie - C.S.R.LAPOINTE, 2560, St-Hubert, Jonquiere Qc G7X 5M3 PERRON, Gérald - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 340, Des Merles, Boucherville, Qc J4B 6G1 PERRON, Jacques - Philosophie - UQTR, 11, Charrier, Le Gardeur, Qc J5Z 2C3 PERRON, Jean - Zoologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5209 PERRON, Linda - Education physique et kinanthropologie -UN.LAVAL, 923, PI.Beleil #8, Ste-Foy, Qc G1V 1L8 (418) 656-2711 PERRON, Madeleine - Psychologie - 2700, Boul.Laurier 8e étage, Ste-Foy, Qc G1V 2L8 (418) 643-1955 PERRON, Marcel - Cardiologie et hématologie - HOPITAL CHICOUTIMI, 896, Chabanel, Chicoutimi, Qc G7H 3T6 (418) 549-2195 115 PERRON-PILOTE LE BOTTTN DES OERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1966 PERRON, Marie-Louise - Histoire - UN.DE REGINA, Archives Saskatchewan, Rigina, Sask.SAS 0A2 (306) 787-3863 PERRON, Martin - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 60, Zachary, Sacré-Coeur, Saguenay, Qc GOT 1Y0 PERRON, Michel - Sociologie - CEGEP JONQUIERE, 2505, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 7W2 (A18) 5A2-6390 PERRON, Pierre - ENER., MINES & RESS, Sous-Ministre Associé, Ottawa, Ontario K1A 0A6 PERRON, Raymond - Biochimie - 151 A, rue Frigon, Shawinigan, Qc G9N AA1 PERRONNET, François - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 PERRY, Jean-Benoit - Génie biologique et biomédical -MSSS, 1577, Place Chavigneau, Ste-Foy, Qc G1X AC7 (A1B) 6A3-5257 PERUSSE, Claire - Français - UN.LAVAL, 387, Latourelle, #3, Québec, Qc G1R 1C9 (A1B) 52A-6917 PERUSSE, Denise - Cinématographie - UN.LAVAL, 182, Rue Commerciale, Lévis, Qc G6V 3P5 PERUSSE, Louis - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Peps, Ste-Foy, Qc G1K 7PA (A18) 656-2711 PERUSSE, Richard - Recherche en éducation - CONF.DES RECTEURS, C.P.952, Suce.Place Du Parc, Montréal, Qc H2W 2N1 (51 A) 288-852A PESANT, Alain - Pédologie - AGRICULTURE CANADA, C.P.90, Lennoxville, Qc J1M 1Z3 PESTIEAU, Joseph - Philosophie - CEGEP ST-LAURENT, 625-Ste-Croix,, St-Laurent, Qc HAL 3X7 (51 A) 7A7-6521 PETIQUAY, Richard - SOCAM, 80, Boul.Bastien, Village Huron, Qc GOA AVO (A18) 8A2-0277 PETIT, Alain - Endocrinologie - UN.DE SHERBROOKE, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc J1H 5NA PETIT, Bernard - Philosophie - C.P.1, Oka, Qc JON 1E0 PETIT, Gilles - Histoire - UN.LAVAL, Dep.D’Histoire, Québec, Qc G1K 7PA PETIT, Jean-Claude - Théologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (51A) 3A3-7A27 PETITAT, André - Sociologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3P8 (51 A) 282-A389 PETITCLERC, Julien - Foresterie - CECEP DE CHICOUTIMI, 1656, Des Sittelles, Chicoutimi, Qc G7H 5TA PETITJEAN-ROGET, Thierry - Science et systèmes de l'informatique - IRSST, 505, Boul.De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (51 A) 288-1551 PETITOUT, Pascale - Science et systèmes de l'informatique - 371 A, Kent, Montréal, Qc H3S 1N3 PETTERSEN, Normand - Relations industrielles - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-S73A PEYRONNET, Jean-Paul - Génie physique - IFRE FER, Mas St-Jacques, Ch.Du Brusc, Six Fours, 831 AO France PEZOLET, Michel - Chimie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7PA (A18) 656-2AB1 PHAM, Thien - Science et systèmes de l'informatique -3780, Balzac, Brossard, Qc JAZ 2G9 PHAM-GIA, Thu - Probabilités et statistiques - UN.DE MONCTON, Sc.& Génie Université, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-A253 PHAN, Chon-Ton - Physiologie végétale - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (51 A) 3A3-7239 PHAN VIET, Minhtan - Chimie - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard Monpetit, Montréal, Qc H9H 3J7 (51 A) 3A3-5857 PHARAND, Gerald - Science et systèmes de l'informatique - COLL.ST-HILAIRE, 6680, Des Erables #17, Montréal, Qc H2G 2N1 PHARAND, Sylvie - Cardiologie et hématologie - DSC HOTEL-DIEU MONT, 350, Boul.Taché Ouest, Montmagny, Qc G5V 3R8 (A18) 2A8-6221 PH3LI0N, Hélene - UQAC, 250, Racine Est, Chicoutimi, Qc G7H 1R9 (A18) 5A5-2251 PHILOGENE, Bernard J.R.- Entomologie - UN.D'OTTAWA, Faculté Sciences Et Génie, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 56A-2A07 PHIPPS, Michel J.P.- Ecologie - UN.D'OTTAWA, 165, Waller, Ottawa,Ont.K1N 6N5 (613) 56A-6810 PICARD, Christian - Géologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (51 A) 3A0-A991 PICARD, Christiane - Management famillial et économie de la consommation - 802, Bon Air, app.2, Ste-Foy, Qc G1V 2P2 PICARD, Claude - Administration hospitalière - EQUATION PLUS, 180, Boul.Dorchester Est Br.203, Montréal, Qc H2X 1N6 (51 A) 878-9996 PICARD, Daniel - Psychologie expérimentale - UN.LAVAL, 36, Route Penney, Neufchatel, Qc G2A 3C6 PICARD, Francois - Génétique - UN.D'OTTAWA, 5783, Boul.Roi-René, Anjou, Qc H1K 3E6 PICARD, Francois - INFOPUQ, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M3 (A18) 657-3551 PICARD, Jacqueline - Français - CEGEP CHIC., 225, Ou Séminaire, Chicoutimi, Qc G7H AJ2 PICARD, Line - Psychopédagogie - 5A2, De L'Eglise Sud, Ste-Hélene, Cté Kamouraska.Qc GOL 3J0 PICARD, Marc - Linguistique - 366, Sherbrooke 0.#7, Mtl, Qc H3A 1B2 PICARD, Martin - Psychologie - UQTR, 155, Ch.Des Forts, St-Joseph-De-Levy, Qc G6V 6NA PICARD, Philippe - Archéologie - 3, Principale Ouest, Berthier-Sur-Mer, Qc GOR 1E0 PICARD, Richard - Géographie - 2510, ave de la Ronde, Québec, Qc G1S AGA PICARD, Thérèse - 300, Du Rosaire, Rimouski, Qc G5L 3E3 PICARD, Yves - Cinématographie - UN.DE MONTREAL, A265, Rue Berri, Montréal, Qc H2J 2P9 PICHE, Alain - Biologie moléculaire - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-2163 PICHE, Christiane - Psychopédagogie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7PA (A18) 656-3196 PICHE, Claude - Philosophie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc HX 3J7 PICHE, Marie-Josée - Psychologie - 2895, Rue Kent, App.A, Montréal, Qc H3S 1M8 (51 A) 737-9AAA PIOE, Michel - Physique - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Ste-Foy, Qc G1K 7PA (A18) 656-2753 PICHE, René - Economique - STATISTIQUE CANADA, 21e, étage R.H.Coats Boul, Ottawa.Ontario K1A 0T6 PICHE, Victor - Démographie - UN.DE MONTREAL, 22A9, Melrose, Montréal, Qc HAA 2R7 PICHETTE, Claude - S.E.E.Q., A25, De Maisonneuve Ouest #1605, Montréal, Qc H3A 3G5 PICHETTE, Fernand - Mathématique - REGIE ASS.AUTO.QC, 113A, Ch.St-Louis 5e étage, Sillery, Qc G1S 1E5 (418 ) 643-4836 PICHETTE, Georges - Physiothérapie - 263, des Cascades, Loretteville, Qc G2A 2K3 (A18) 643-2135 PICHETTE, Marc - Géologie - 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (A18) 643-4508 Itisi PICARD, Claire - Econométrie - UN.LAVAL, 1737, Chemin St-Louis, Sillery, Qc G1S 1H4 (418) 656-3318 PICOREL, Rafael - Biochimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (51 A) 343-7571 PICOT, Daniel Jean - Science religieuse - UN.CONCORDIA, 2656, Frontenac, Montréal, Qc H2K 3A1 PICOTIN, Mario - Géographie - UN.DE MONTREAL, 38, Rue Bérard, Drummondville, Qc J2B 6P6 PICOTTE, François - Economique - 3572, Legendre, Montréal, Qc H1Z 1P6 PIEL, Gerard - AAAS, PRESIDENT, 1333, H, Street, N U, Washington D.C.20005 U.S.A.PIERRE, Samuel - Science et systèmes de l'informatique-5670, de Salaberry, app.21, Montréal, Qc HAJ 1J7 P1ERRECE, Andrée - Cardiologie et hématologie - CENT.H0SP.J0NQ., 1841, Rue Deschesnes, Sec.Arvida, Qc G7X AK6 PIERSSENS, Michel - Français - UQAM, 5751, Northmowt, Montréal, Qc H3S 2HA PIETTE, Christine - Histoire - UN.LAVAL, Dep.D'Histoire, Ste-Foy, Qc G1K 7PA (418) 656-5463 PIETTE, Vincent - Physiothérapie - HOP.ENFANT-JESUS, 1390, de Montmorency #9, Québec, Qc GIS 2G8 PIGEON, Diane - Microbiologie - CATELLI, 6890, Notre-Dame Est, Montréal, Qc H1N 2E5 (514) 256-1601 PIGEON, Jacques - Service social - G0UV.FEDERAL, Piece 1811, 300 0.Ave Laurier, Ottawa, Ont.K1A 0M7 (613 ) 992-4518 PIGEON, Marie - Chimie - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7PA (418) 656-3020 PILE T TE, Danielle - Planification urbaine - UQAM, 6439, 9e Avenue, Rosemont, Qc H1Y 2K6 ( 514 ) 282-8544 PILETTE, Marie-Laure - Anthropologie - LOUER liEST PUBNIC0, P.0.Box 220, Yarmouth Country, N.S.BOtil 2C0 (02-) 62-3230 FtïCi; PILON, André A.- STEINBERG INC., 1500, Aturater, Montréal, Qc H3Z 1Y3 PILON, Denys A.- Chimie - MULTIQUALITE INC., 540 , 40e Avenue, Ville Lasalle, Qc H8P 2X6 ( 514 ) 367-0455 PILON, France - Linguistique - 5057, De la Roctei Montréal, Qc H2J 3K1 PILON, Gilles - Science et systèmes de 11 informatic^je * INS.D'ORDINIQUE, 150, Duquet, Ste-Thérese, Qc J7E 583 PILON, Pierre - Théologie - UN.DE MONTREAL, Gondole, St-Eustache, Qc J7P 1M6 PILON BERGERON, Françoise - Philosophie - UQAB, K13, De Drummondville, Montréal, Qc HIM 1R7 PILON-LE, Lise - Anthropologie - UN.LAVAL, Dep-D'Anthropologie, Québec, Qc G1K 7PA (418) 656-3936 PILOTE, Ama - Droit - 1333, Rue Bégin, Chicoutimi, 0e G7H AP5 PILOTE, Jacques - Enseignement è l'élémentaire - C*S* D'ALMA, 800, Rg St-Michel, Delisle, Qc G0W 1L0 PILOTE, Pierre - Génie géologique - UQAC, 336, Parent) Chicoutimi, Qc G7H AJ8 nUJTE-POIRIER LE BOTTIN DES OERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 Mar», NfcSlSl («I •a, jsc Qflrtdn, it, (llij DI.I01 i-HB KWH, I3H, H, ita i 41'W* , Qc HU II tt b, Sac.«»U PUJJTE, Sylvia - Biochimie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V AG5 (418) 654-2296 PILOTTE, Daniel - Cardiologie et hématologie - RES.STE-WfllE INC., 2375, Lamarche, Jonquiere, Qc G7S 1M4 PUPWE, Mario - Probabilités et statistiques - REVENU CANADA, 123, Slater, Ottawa , Ont.K1P 5H2 (613) 995-5601 PDtARD, Adrien - Recherche en psychologie - UQAM, 465, est Notre-Dame, app.714, Montréal, Qc H2Y 1C9 PINARD, Georges F.- Science de la santé - 3785, Du Swragfl, #308, Laval, Qc H7E 5A7 PINARD, Sylvie - Géologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 PMAU, Katheleen - Mathématique - 7410, Tunisie, Brassard, Qc J4li! 2J4 PDEAU, Raymonde - Cardiologie et hématologie - HOP.ST-SAOStNT, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8 PDEAILT, Claude - Chimie Montréal, Qc H3T 1E7 4585, ave Dupuis #15, PDEAILT, Vincent - Environnement - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7167 PDG., Nicole - Education - TRANSPORTS CANADA, R.R.#1, Edwards, Ont.K0A 1V0 PLAMONDON, Louis - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 3333, Queen-Mary, Montréal, Qc H3V 1A2 (514) 343-6975 PLAMONDON, Louis - Chimie organique - UN.DE MONTREAL,, 2900, Edouard-Monpetit, Montréal, Qc H3T 1J4 (514) 343-6111 PLAMONDON, Louise - Gestion et administration des entreprises - UN.DE MONTREAL, 7500, St-Denis, Montréal, Qc H2R 2E9 PLAMOMXDN, Lyne - Psychologie - 470, Lasalle, Rimouski, Qc G5L 3U3 (418) 722-4357 PLAMONDON, Michel - APO QUEBEC, 2001, Boul.St-Laurent, Montréal, Qc H2X 2T3 (514) 849-1265 PLAMONDON, Philippe - Linguistique - UN.LAVAL, 2840, Rue Bouchard, App.604, Québec, Qc G1L 4T2 PLAMONDON, Réjean - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal Qc H3C 3A7 (514) 340-4676 PLAMDMXÎN, Réjean - Média de communication - UN.MONTREAL, C.P.6128 Succursale A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5954 PLAMOfüON, Steven - Théologie - UN.LAVAL, 233, Rue Leclerc, St-Léonard, Portneuf, Qc GOA 4AO PLANAS, Dolors - Zootechnie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3358 jousim PDG.-ALLOUL, Bernadette - Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6792 PLANTE, Claude - Physique - UN.D'OTTAWA, 375, Nicholas, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-3356 j-fff.ofÿi (Sll) (Slj (l'i) BUlW® t! • !ü.J :PD*CIR0, Victor - Architecture - CENTRE RECHERCHE IND, WM, C.Colomb, Montréal, Qc H1N 1R5 POCON, Gérard - 37, Rue Louis Bouquet, Lyon, France ami,® Fixait Ali T, Raine - Linguistique - UQAP1, C.P, Sic.», Montréal, Qc H3C 3P0 .GOLV.RI® -PDfTéL, Jean-Yves - Archéologie - M.A.C., 19, Notre- , Québec, Qc G1K 4E9 P1W, André - Génie industriel et administratif - STCUF!, -‘159, St-Antoina 0, Montréal, Qc H2Z 1H2 ®nt, Martin - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 xbçi! .I MSSflRT, Françoise - 5416, Monkland, Montréal, Qc HAA ntrr, ¦*5, I„ w dis sji, a .t s?-'1' « :SJS« OC.®*'', PITIE, EvBlyn - Gestion du personnel - ECOLE H.E.C., £52SS, Dacelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-3841 Raywnd - Géophysique et séismologie - 3453, '**•*, Shauiinigan, Qc G9N 7V5 'HlS, Roxane - Médecine - UN.DE MONTREAL, 2700, Boul.Minière, 8rossard, Qc 34Z 2L3 (514) 343-5161 J1®, Jean - Océanographie - FONOS FCAR, C.P.787, Lac lrf - EEmT-: y :t1IX ds-Pîi -ï - itr - !: * elle • •E te ~ te: RIVERIN-ftOB IT AILLE LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 RIVERIN, Claude - SYND.TRAV.FOREST., 422, Racine Est, Chicoutimi, Qc G7H 1T3 RIVERIN, Clémence - Musique - UN.LAVAL, 2750, Boul.Sta-Genevieve, Chicoutimi-Nord, Qc G7H 2B2 ’*• 1‘ ICBC m ’flCEUI a.¦UUSfl ^•UUJ a WvJM Hi!)] o, vtA » u - IN.XI S 13) II, [«a SE-ES BIB |sj P.Il'Jffl (H ! -llll («Il ¦SDfl'AC J, L«li l«i| irtf.a fljW.(«il RIVERIN, Fleurette - Arts plastiques - UQAC, 123, Boul.Panoramique, Chicoutimi, Qc G7J 1H8 RIVERIN, Gilbert - Histoire - QUAC, Pavilion Sagamie, 555 Boul.Univ., Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-7591 RIVERIN, Marie-Line - Education - UQAH, P.P.M.F., C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-6905 RIVERIN, Paul - UQAC, 1854, Rue Bagot, Ville Oe Labaie, Qc G7B 2N3 RIVERIN, Renelle - Cardiologie et hématologie - CEGEP JONQUIERE, 65, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 7W2 RIVERIN-SIflARD, Danielle - Education - UN.LAVAL, F.S.E., #650, Ste-/oy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5729 RIVEST, Daniel - Ecologie - UQAM, C.P.88B8, Suce.A, flontréal, Qc H3C 3P8 RIVEST, Francois R.- Science et systèmes de l'informatique - 9213, Olivier Maurault, Montréal, Qc H2PI 2K6 RIVEST, Jean-F - Bionique - UN.LAVAL, 1610, Mon-Repos, Ste-Foy, Qc G1U 3N5 RIVEST, Louis-Paul - Mathématique appliquée - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7353 RIVEST, Manon - Orientation et information scolaires et professionnelles - UQAM, 4560, Ste-Catherine 0., #30, Montréal, Qc H3Z 1S2 RIVEST, Robert - Physiatrie - C.H.U.S., Univ.de Sherbrooke, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 563-5555 RIVEST, Roger - Agronomie - ITAA, 3230, Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2S 2M2 RIVEST, Roland - Administration scolaire - UN.DE MONTREAL, C.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6262 RIVEST, Roland - Chimie - UN.DE MONTREAL, 3150, Jean-Brillant, Montréal, Qc H3C 3J7 RIVET, André - Economique - ASSEMBLEE NATIONALE, Hotel to Gouvernement Bur.30 1, Québec, Qc G1A 1A3 (418) 643-1637 RŒERGE, Andrée - Anthropologie - UN.LAURENTIENNE, Ch.to-Lac Ramsey, Sudbury, Ont.P3E 2C6 lia.^ (II!) il'** St 23 (*'¦:): s>': (?!) ¦ 'EJC."¦* «®£RGE, Andrée G.- Médecine d'urgence - UN.LAVAL, F.S.A.A., Pav.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3546 ®®EE, Andrée G.- Alimentation - UN.LAVAL, F.S.A.A., «av.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (410) 656-5091 Anne - Géographie - 716, King George, app.3, Sierbrooka, Qo 31H 2G9 F®®, Brigitte - Santé publique - DSC DRUmONDVILLE, US?, St-Edouard, Plessisuille, Qc G6L 4K2 Carmen - Linguistique - UN.LAVAL, Loc.5171 “"I-Culai, Québec, Qc G1K 7P4 ®®BGE, Christine - Cardiologie et hématologie - UN.«ML, 3050, Chemin St-Louis, Ste-Foy, Qc G1 til 1R4 («Il • K.*'1 «S* Claude - Physiologie - UN.LAVAL, Pavilion Landry, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 694-5281 1®®*, Daniels - Evaluation - DSC HOP STE-JUSTINE, 317S, ¦lots Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 Fernand A.- Génie biologique at biomédical -I" K MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C (514) 343-6357 ROBERGE, Francois - Météorologie et science de l'atmosphère - HYDRO-QUEBEC, 75, Dorchester o., Montréal, Qc H2Z 1A4 (514) 289-4149 ROBERGE, Georges - Technologie de l'ingénierie - UN.LAVAL, 794, ave Chevremont, Ste-Foy, Qc G1V 2Y8 (418) 656-2306 ROBERGE, Hélene - Psychopédagogie - 4-880, Bougainville, Québec, Qc G1S 3A4 (418) 683-2085 ROBERGE, Jacques - Chimie organique - UN.DE SHERBROOKE, 5630, Cp1 Blouin, Ascot Corner, Qc JOB 1AQ ROBERGE, Jean - Hydrologie - UN.LAVAL, 0830, Pavillon Vachon, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7120 ROBERGE, Jean-J.- Anatomie - UN.OE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-7915 ROBERGE, Jocelyne - Recherche en éducation - INRS-EDUCATION, 2383, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T1 (418) 657-2560 ROBERGE, Lucie - Lettres - MIN.REL.INTERN., 711, Ave Dalquier, Ste-Foy, Qc G1V 3H4 R08ERGE, Marc - Didactique des langues - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5750 ROBERGE, Marcien - Sylviculture - AGRICULTURE CANADA, Crfl, C.P.3800, ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 648-5835 ROBERGE, Martine - Psychologie - UN.D'OTTAWA, 440, Murphy, Gatineau, Qc J8P 2X6 (819) 643-2181 ROBERGE, P.R.- Génie chimique - ROYAL MILIT.COLL., Dép.De Chimie Et Génie Chimique, Kingston, Ont.K7L 2U3 ROBERGE, Pascal - Sociologie - MIN.AFF.MUNICIPAL, 20, Avenue Chauveau, Québec, Qc G1R 4J3 (418) 643-2026 ROBERGE, Paul - GOUV.FEDERAL, 2, PI.Radisson #307, Hull, Qc J8Z 1T5 (819) 778-3667 ROBERGE, Pierre - UQAT, 42, Mgr Rhéaume Est, C.P.700, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 ROBERGE, Pierre C.- Chimie physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2188 ROBERGE, Pierre R.- Chimie - ROYAL MILITARY COLL., Royal Military College, Kingston, Ont.K7K 5L0 (613) 545-7485 ROBERGE, Pierre, Coord.- Travail social clinique -UQAT, 42, Mgr Rhéaume, Rouyn, Qc J9X 5E4 (819) 762-0971 ROBERGE, Réal - Génie des matériaux - IREQ, 964, Charlevoix, Boucherville, Qc J4B 6J7 (514) 652-8350 ROBERGE, Sylvie - Physiologie - F.MED.VETERINAIRE, C.P.5000, 3200, Sicotte, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 ROBERT, Benoit - Génie civil - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4670 ROBERT, Benoit - Science biologique - 273, Valois, St-Bruno, Qc J3V 1E7 ROBERT, Claude - Génie géophysique - 400, rue Chapon, Beauport, Qc G1B 2T1 ROBERT, Guy - Marketing et achats - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 ROBERT, Hélene - Chimie - UN.DE MONTREAL, 8554, Drolet, Montréal, Qc H2P 2H9 ROBERT, Jean-Loup - Physique des fluides - UN.LAVAL, Faculté Sc.Et Génie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7463 ROBERT, Jocelyne - Sociologie - INRS-EDUCATION QC, Rue Justin Lenders, 87 8420, Liege, Belgique ROBERT, Lucie - Littérature québécoise - UN.LAVAL, 1438, Frontenac, Québec, Qc G1S 2S8 (418) 656-5076 ROBERT, Michele - Psychologie clinique - UN.DE MONTREAL , C.P.6128 Succursale A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6510 ROBERT, Pierre - Dermatologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7002 ROBERT, Robert - Science sociale et humanité - CONSEIL EXECUTIF, Edifice J, Grande-Allée, Québec, Qc G1R 4Y9 ROBERT, Serge A.- Philosophie - UQAM, C.P.8880, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4431 ROBERT, Suzanne - Médecine vétérinaire - FAC.OE MED.VET., C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 ROBERT, Sylvain - Biophysique - C.R.PHOTQBIQPHYSIQUE, 1832, PI.J-A Mongrain, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2C1 (819) 376-5380 ROBERTSON, Beverly - UN.ERS.OF REGINA, Professor, Regina, Saskatchewan S4S 0A2 ROBICHAUD, Don - 36, Applegrove, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9A 1W4 ROBICHAUD, Nicole - Immunologie - UN.DE MONTREAL, 3200, Sicotte, St-Hyacithe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 ROBICHAUD, Normand - Psychopédagogie - UN.LAURENTIENNE, 1803, Millwood Cr., Sudbury, Ont.P3E 2S9 (705) 675-1151 ROBIDAS, Guy - Education - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7464 R08ID0UX, Benoit - Economique - MIN.FINANCES CAN., 160, Elgin 27e étage, Ottawa, Ont.K2P 2C4 (613) 993-4251 ROBIDOUX, Sylvie - Linguistique - UQAM, 2662, Leclaire, Montréal, Qc H1V 3A7 R08ILLARD, Alain - Droit - 244, St-Charles, Dorion, Qc J7V 2L7 ROBILLARD, Cécile - Linguistique - UQAM, 6266, Rue Gérin-Lajoie, Montréal, Qc HIM 3K3 ROBILLARD, Edmond - Théologie - UN.OE MONTREAL, 2715, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1B6 (514) 731-2166 ROBILLARD, Jean - Philosophie - UQAM, 4425, Lafontaine App.8, Montréal, Qc H1V 1P1 ROBILLARD, Pierre - Chirurgie cardio-vasculaire et thoracique - UN.DE MONTREAL, 2375, Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1A3 (514) 343-6185 ROBILLARD, Richard - Docimologie - UN.DE MONTREAL, 30, Mazarin, Montréal, Qc H1A 3C8 ROBILLARD, Serge - Physique - UN.DE SHERBROOKE, Département Oe Physique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ROBIN, Jean - Inmunologie - UN.DE SHERBROOKE, Fac.Des Sciences, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7061 ROBIN, Jocelyne - Science comptable - 48, St-Alexandre, Gatineau, Qc J8V 1B4 ROBIN, Louise - Alimentation - HOP.JUIF READAPT., 3205, Alton Goldbloom, Chomedy-Laval, Qc H7V 1R2 (514) 688-955Q ROBIN, Michelle - Education - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ROBIN, Roland - Géographie - SIMA, 451, St-Sulpice, Montréal, Qc H2Y 2V9 (514) 849-2371 ROSINE, Jean-Marie - Chirurgie cardio-vasculaire et thoracique - INSERM (FRANCE), 1126, Ch.St-Louis, Sillery, Qc G1S 1E7 RÜ8INEAULT, Pierre G.- Education physique et kinanthropologie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3717 ROBITAILLE, André - Génie géologique - UN.LAVAL, 5, des Erables, Ste-Brigitte, Qc GOK 3K0 (418) 656-5512 123 ROBIT AILLE-ROUFFIGNAT ROBITAILLE, Benoit - Géographie - UN.LAVAL, Pav.De Koninck, Bur.5268, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2302 RODRIGUE, Abel - Environnement - MIN.ENVIRONNEMENT, 2371, Nicolas-Pinel #205, Ste-Foy, Qc G1V 4H9 (418) 643-2006 ROBITAILLE, Denis - Planification urbaine - UN.LAVAL, 123-4, Bemachez, Vanier, Qc G1N 2A2 (418) 656-2047 RODRIGUE, André - Chimie organique - DEFENSE NATIONALE, 182, Barrow Cresc., Kanata, Qc K2L 2J1 ROBITAILLE, Gilles - Médecine d’urgence - HOPT.MAISONNEUVE, 5415, De L'Assomption, Montréal,Qc H1T 2M4 (514) 252-3400 RODRIGUE, Daniel - Psychologie - DONOHUE ST-FELICIEN, C.P.6000, Ch.Eusebe-Simard, St-Félicien, Qc GOliJ 2N0 (418) 679-4545 ROBITAILLE, Gilles - Science biologique - 1080, du Vallon C.P.3800, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 658-6945 RODRIGUE, Danielle - Microbiologie - UN.LAVAL, 74, St-Michel, Beauport, Qc G1C 1E7 ROBITAILLE, Jean-François - Zoologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7012 RODRIGUE, France - Biochimie - 350, Ampere, App.109, Laval-des-Rapides, Qc H7N 3Z7 ROBITAILLE, Lise - Sylviculture - MIN.EN.MINES RESS., 46, des Erables, Charlesbourg-ouest, Qc G2H 1A4 (418) 643-7994 RODRIGUE, Hélene - Cardiologie et hématologie - S.S.S.1041, Des Pins, Dolbeau, Qc G8L 1M2 ROBITAILLE, Richard - Neurologie - HOP.ENFANT-JESUS, 2342, Jean Durand #4, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 (418) 694-5993 RODRIGUE, Joan - Médecine - CLSC DU LAC-ETCHE., C.L.S.C.Du Lac-Etchemin, Lac-Etchemin, Qc V9V 9V9 (635) 8000 ROBITAILLE, Yvan - Géographie - COLL.STE-FOY, 2410, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T3 (418) 659-6600 ROORIGUE, Lyne - Alimentation - UN.LAVAL, 2081, A, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1R5 ROBITAILLE, Yves - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, 376, Beauchemin, Laval, Qc H7N 1M6 RODRIGUE, Roxanne - Economique - 73, Principale, Ste-Germaine-Station, Q G0R 3B0 ROOEFORT, Marise - Ecologie - UQAM, 1100, St-Urbain, Montréal, Qc H2Z 1UM RODRIGUEZ, Alexandre - UQAM, 1650, De Maisonneuve 0, #1407, Montréal, Qc H3H 2P3 R0CHELEAU, Hélene - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 ROCHELEAU, Marie-Josée - Chimie analytique - 245, Lapointe, Ile St-Jean, Terrebonne, Qc J6U 3M8 R00RIGUEZ, Julio - Service social - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2H7 (819) 563-8071 ROCHELEAU, Michel - Géologie - UN.LAVAL, Dep.De Géologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7340 RODRIGUEZ, Miguel A.- Biochimie - UN.MCGILL, 5643, Plantagenais, Montréal, Qc H3T 1S3 RODER, Guy - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5993 R00RIGUEZ, Nico - Environnement - UQAM, 992, Rue St-Ferdinand, Montréal, Qc H4C 2T6 ROCHETTE, Ame - Linguistique - MASS.INST.TECHN0L., 4022, Rue St-André, Montréal, Qc H2L 3li/1 ROGER, Jean-Pierre - Sociologie - UQAR, 300, Avenue Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1557 ROCHETTE, Ghislain - Ecologie - 190, Ste-Marie, Donnacona, Qc GOA 1T0 ROGER, Michel - Parasitologie - UN.DE MONTREAL, 281, 61e Avenue, Chomedey-Laval, Qc H7V 2E4 (514) 343-7517 ROOETTE, Lise - Nursing - 2487, de la Canardiere, Québec, Qc G1J 2G2 (418) 628-8860 R0IG, Eva - Botanique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7460 ROCHETTE, Louise - Géographie - HOP.ENFANT-JESUS, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 ROIREAU, Lucie D.- Science et systèmes de l'informatique - UQAM, 3550, Jeanne-Mance, app.911, Montréal, Qc H2X 3P7 ROCHETTE, Pauline - Cardiologie et hématologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 ROJAS, Mercedes - Biochimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 ROCHETTE, Philippe - Agronomie - UN.LAVAL, Dep.De Phytologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2165 ROKACH, DIR., Joshua - LAB.MERCK FR0SST, C.P.1005, Pointe-Claire, Qc H9R 4P8 ROOETTE, Philippe - Agronomie - UN.LAVAL, Pav.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5749 ROKSANDIC, Miodrag - Géologie - S0QUIP, 9, Ste-Angele #202, Québec, Qc G1R 4G3 (418) 651-9543 ROCHON, Christiane - Gestion et administration des entreprises - ECOLE H.E.C, 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-3893 ROKYTA, R.- Epidémiologie - UN.CHALES 1V, C.S.12000, Pragues, Tchécoslovaquie LE BOTTIN DES DEROEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 ROMAIN, Robert F.- Economie rurale - UN.LAVAL, FSAfl, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7946 ROMANINC, Anatole - Science sociale et humanité -STATISTIQUE CANADA, 5, Ed.Jean-Talon, Pasture Turney's, Ottawa, Ont.K1A 0T6 0, ! Pi ROMPRE, Danielle - Histoire - UN.LAVAL, D’Histoire, Québec, Qc G1K 7P4 ROMPRE, Pierre-Paul - Neurologie - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-2189 il!, W.^ ROTULUS, Marc - 710, Place d’Youville, Québec, Qc GIR 4Y4 (418) 643-5095 RONDEAU, Angele - Science politique - UN.DE MONTREAL, 500, Boul.de la Concorde, app.8, Laval, Qc H7N 5N4 Sic.:i ’ RONDEAU, Jean-Jacques - Chimie pharmaceutique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7906 AI, tais 1212 RONDEAU, Mario - Economique - EMPLOI IMMIGRATION, 140, Prom.Du Portage, Phase 4, Hull, Qc K1A 0J9 (819) 997-1094 1, jsL: jtèlCe RONDEAU, Monique - Psychologie - RONDEAU & LABERGE, 34, des Tilleuls, C.P.336, St-Luc, Qc J0J 2A0 (514) 349-3492 RONDEAU, Robert - Science biologique - 9998, Rancourt, Montréal, Qc H2B 2N6 XI, J sfr ‘ 4, -$j RONDEAU, Sylvie - CUSB, 150-1067, Beaverhill Blvd.Winnipeg, Manitoba R2J 3R2 II, Lits Mc, 5 ROSA, Marie-Josée - Histoire de l’art - UN.DE MONTREAL, 4100, Ave.Coloniale, Montréal, Qc H2W 2C1 ni, tel Sa.BE ROSE, Aimé-Pierre - Philosophie - UQAM, C.P.I Montréal, Qc H3C 3P8 *l,tei Itoi, i£ ROSE, Pierre - Géographie - UQAC, 139, Rang St-Joseph, Sacré-Coeur, Qc GOT 1Y0 WjLEBEx, ROSEBERRY, Luc - Physique - UQAR, 1654, Balmoral, St-Hubert, Qc J4T 1B6 *i Plsn ROSS, Christine - Science de la santé - C.H0SP.STE-MARIE, 1991, Boul.Du Carmel, Trois-Rivieres, Qc G8Z 3R9 ROSS, Denis - Technologie des sciences biologiques -CEGEP DE LIM0IL0U, 1300, 8e Avenue, Québec, Qc G1K 7H3 E.Ji ft< 2Slû, ROSS, Guy - Physique - INRS-ENERGIE, 1650, Montée-Ste-Julie, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 468-7713 ft, Dd 612, V: ROSS, Hélene - Ecologie - G0UV.PROVINCIAL, 150, St-Cyrille Est, Québec, Qc G1R 4Y1 (418) 644-7544 ft.toi ROSS, Peter - Endocrinologie - HOP.MAISONNEUVE, 5415, Boul.L’Assomption, Montréal, Qc H1T 2M4 (514) 252-3400 ft, & ROSS, Sylvain - Technologie des sciences biologifjes -1028, Belanger, Baie Comeau, Qc G5C 2N9 ft, (ü •An* : ROCHON, F.D.- Chimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3PB (514) 282-4896 ROLLAND, Jacques R.- AGRICULTURE CANADA, 3100, Laframboise, Suite 103, St-Hyacinthe, Qc J2S 4Z4 (514) 773-5771 ROSSIGNOL, Guy - Microbiologie - UN.LAVAL, Dep.Phytologie, F.S.S.A., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-767, WîÉ.ROCHON, Francine - Génie électrique et électronique ECOLE POLYTECHNIQUE, 3785, Clark, Montréal, Qc H2W 1W4 ROLLAND, Lyne - Science biologique - 5681, 8e Avenue, Rosemont, Qc H1Y 2L7 ROSTER, Peter - Langue: Espagnol - CARLET0N UNIVERSITY, Colonel By Drive, Ottawa, Ont.K1S 5B6 (613) 564-2865 ft, lai ROCHON, Guy - Traitement des données - DIGIM INCC, 1130, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2R5 (514) 288-6432 ROLLAND, Michel - Psychologie physiologique - 12056, Rue Lachapelle, Montréal, Qc H4J 2M6 ROTH, Alain Paul - Physique de l'état solide - CNRC, 100, Sussex Drive,, Ottawa, Ontaro K1A 0R6 (613) 992-5614 ftj.3ul B ïr ROLLAND-THOMAS, Paule - Bibliothéconomie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6046 ROTHER, Gershon - Environnement - COMMIS.CAPIT.NAT., 161, Rue Laurier Ouest, Ottawa, Ont.K1P 6J6 S fè, j; ROLLIN, André - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 ROUAT, Jean - Science et systèmes de l'informatif» * UN.MC GILL, 805, Sherbrooke 111., Burnside HaU.Montréal, Qc H3A 2K6 Mm ROCHON, Madeleine - Démographie - G0UV.DU QUEBEC, 1075, Ch.Ste-Foy, 7e Etage, Québec, Qc G1S 2M1 (418) 643-4488 ROCHON, Serge - Administration publique - 3725, Dupuis #10, Montréal, Qc H3T 1E5 ROCQUE, André - Philosophie - COLL.MONTMORENCY, 1380 Concorde ouest #107, Laval, Qc H7N 5P4 (514) 667-5100 ROD1ER, Léon - Chimie - CEGEP ST-FELICIEN, 1105, Boul Hamel, St-Félicien, Qc G0ü) 2N0 (418) 679-4596 ROMAGNANO, April - Orthotique et prosthétique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal.Q C H3C 3J7 (514) 343-7607 (514) 392-87S ROLLIN, Hélene - Education physique et klnanthropologie - TOISON DU CITOYEN, 25, Laurier, Hull, Qc 38X 4C8 (819) 770-3952 ROUBI, Larbi - Physique - UN.DE SHERBROOKE, FacuU* Des Sciences, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821- ROUFFIGNAT, Joel - Géographie Géographie, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Dep.8® (418 ) 656-28 g RGUGERŒ-ROY LE BOTTIN DES CÆRCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 *'IHj ROUGERIE, Jean-François - Environnement - HYDRO-QUEBEC, 3 1022, Briggs Est, Longueuil, Qc J4J 1S7 t Tjy ROUILLARD, Camille - FOND.BOMBARDIER, Fondation J.-A.- ¦a'-i 1* «¦ H Bonbardier, Valcourt, Cte Johnson, Qc JOE 2L0 ROUILLARD, Claude - Neurologie - UN.LAVAL, 2075, Ave De Vitré, Québec, Qc G1J 5B3 3CJCH, N aj ROUISSE, Lorraine - Topologie - UN.DE MONTREAL, 2313, Gervais, Lasalle, Qc H8N 1K3 ROULEAU, Brigitte - Agro-biologie - 1390, de Longueuil #6, Québec, Qc G1S 2G1 S ter,! (ttj)j ROULEAU, Claude - Chimie - UQAR, Rang 3 ouest C.P.108, St-Blandîne, Qc G5L 2Y7 (410) 724-1787 ».ÜU BOULEAU, Danielle - Biologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Nontréal, Qc H3C 3J7 ( 514 ) 343-7517 aAiai-l I jjj.jifl ROULEAU, Denis - 791, Terrasse Laurentienne, Ste-Foy, (!H)j »= G1V 2T2 ROUSSEAU, Stéphane - Génétique - 1682, St-Michel #8, Sillery, Qc G1S 1J1 ROUSSEAU, Suzanne - Recherche en éducation - UQTR, C.P.500, Boul.Des Forges, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5543 ROUSSEAU, Suzanne - Education - UQTR, 4449, Rue Notre-Dame, Trois-Rivieres-Ouest, Qc G9A 4Z4 ROUSSEAU, Thierry - Sociologie - UQAM, 36, 5e Avenue, Laval, Qc H7N 4L9 ROUSSEAU, Yves - Science sociale et humanité - CONS.SC.& TECHNOL, 2050, St-Cyrille Ouest, Québec, Qc G1V 2K8 (418) 643-6179 ROUSSEL, Denyse - Psychologie - 1157, Cartier, app.3, Québec, Qc G1R 2S9 ROUSSEL, Eugene - Oncologie - UN.OF MANITOBA, 1516-360, Cumberland Ave., Winniped, Manitoba R3B 1T4 (204) 943-0411 ROY, Claude - Agro-biologie - UN.LAVAL, Pav.Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2613 ROY, Claude - Administration scolaire - UQTR, 223, Queen, Lennoxville, Qc J1M 1K4 (418) 376-5011 ROY, Claudette - Didactique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 ROY, Daniel - Philosophie - CEGEP DE RIMOUSKI, 60, De L'Evêché Ouest, Rimouski, Qc G5L 5R2 (418) 723-1880 ROY, Denis - Physique - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5365 ROY, Denis U.- Science de la terre - UQAC, 555, Boul.De L’Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 ROY, Elise - Epidémiologie - HOP.STE-JUSTINE, 3175, Ch.Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 731-7931 ROY, Fernand - Littérature française - INRS-EDUCATION, 2383, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T1 (418) 657-2560 m M (SIS)» » m «e,:* asttll uua ci ?:a -C.Kff i,ï» RW1 [Jl]« b w , lia.I (*18)1 ROULEAU, Dominique - Biochimie - CEGEP LEVIS-LAUZON, 1067, Hotel De Ville, Montréal, Qc H2X 3A7 (418) 839-4928 ROULEAU, Jean-Paul - Science religieuse - UN.LAVAL, Pa».F.-A.-Savard #1530, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3004 ÉCRIVEZ INTERFACE ROULEAU, Linda - Sociologie - UN.LAVAL, 3080, Laforet #101, Québec, Qc G1V 1W8 (418) 656-2131 ROULEAU, Madeleine - Nursing - UN.DE MONTREAL, X.P.6128, Succ.A218, Montréal, Qc H3C 3J7 ROULEAU, Maurice - Biochimie - TRAD.MED-SCI-TEC., 200, Grand boul.ouest, St-Bruno, Qc J3V 4P6 ROULEAU, Nicole - Animation et éducation en général -HYDRO-QUEBESC, 855, Ste-Catherine Est, Montréal, Qc H2L m ROULEAU, Pierre - Géophysique et séismologie - UN.DE L'ALBERTA, Physic Building, Edmonton, Alberta T6G 2J1 (403) 432-5599 ROUWCS, Jactjjes-Bemard - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 2910, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6468 ROUSSEAU, Christiane - Mathématique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6707 ROBSEAU, Céline - 750, Boul.Laurentien, #131, Ville St-Laurent, Qc H4M 2M4 ROUSSEAU, Eric - Biophysique - UN.DE SHERBROOKE, Faculté De Médecine, Chus, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 RflJSSEAU, Guildo - Littérature québécoise - UQTR, 5515, Rue Laflamme Ouest, Trois-Rivieres, Qc G8Y 4V2 RWSSEAU, Henri-Paul - Economique - UN.LAVAL, Dep.D'Economique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5218 ROUSSEAU, Josée - Economique - INRS-URBANISATION, 10100, Ava, Bois-De-Boulogne, Montréal, Qc H4N 1K7 ROUSSEL, Martine - Enfance défavorisée (Ens.) - UQAC, 31, Route De Lannion, 22560 Trebeurden, France ROUSSEL, Michel - Philosophie - UN.OTTAWA, 1767, Kilborn, Ottawa, Ont.K1H 6N1 (613) 231-2410 ROUSSEL, Roger - Chimie - ALCAN INTERNATIONAL, 110, Hall, C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 (418) 548-1121 ROUSSEL, Serge - Génie civil - 1509, Boul.Tadoussac, Sts-Fulgence, Qc GOV 1S0 ROUSSET, M., Près.- Un.des sciences sociales, B.P.47, 38040, Grenoble Cedex FRANCE ROUSSIN, Claude - Droit - SOREF, 308, Racine est, Chicoutimi, Qc G7H 1S6 (418) 545-5224 ROUSSY, Danielle - Histoire - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3607 ROUTHIER, Claude - Génie géophysique - 5, Desroches, Charlesbourg, Qc G2M 1A1 (418) 643-5531 ROUTHIER, Richard - Chimie - WATERS SCIENTIFIQUE, 9914, Cote De Liesse, Lachine, Qc H8T 1A1 (514) 636-1600 ROUTY, Jean-Pierre - HOTEL-DIEU-DE-MTL, 3840, Rue St-Urbain, Montréal, Qc H2W 1T8 (514) 844-0161 ROUX, André - Psychologie sociale - UN.DE SHERBROOKE, 173, Magog, Sherbrooke, Qc J1H 3T8 ROUX, Benoit - Biophysique - UN.MONTREAL, 6150, Deacon #1, Montréal, Qc H3S 2P3 (514) 343-6673 ROUX, Daniel - Génie électrique et électronique - UN.LAVAL, Pavillon Pouliot, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7979 ROUZIER, Michael - Etudes géo.: africaines - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 ROY, André - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ROY, Benoit - Education physique et kinanthropologie -UN.LAVAL, Cité Universitaire, P.E.P.S., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3075 V "si uJ-jé (9llJ M.1 («i)! RUISSEAU, Julie - Cardiologie et hématologie - HOP, MNQIS oe HH, 7500, St-Denis, Nontréal, Qc H2R 2ES RUISSEAU, Louis - Science religieuse - UQAA], 1465, Bernard #8, Outremont, Qc H2V 1U5 (514) 282-4447 RUISSEAU, Nicole - Nursing - UN.LAVAL, Pavillon tentais, #4106, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3061 RUISSEAU, Pierre - Biochimie - UN.AEG ILL, 21111, Lakashore Road, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 RUISSEAU, Romain - Psychologie expérimentale - UQAR, C.R.263 St-Anaclet, Rimouski, Qc GOK 1H0 (418) 724-1677 ROY, Carole - Education physique et kinanthropologie -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4156 ROY, Chantal - Foresterie - ENERGIE & RESSOURC., 200, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X7 (418) 643-1813 ROY, Christian - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ROY, Christian - Chimie analytique - UN.LAVAL, 4100, St-Hubert #3, Montréal, Qc H2L 4A8 (514) 288-1551 ROY, Claude - Philosophie - UQAM, 251, Jeannette, Ville Lemoyne, Qc J4R 2E4 ROY, Gabriel - Foresterie - GOUVERNEMENT QUEBEC, 2700, Einstien, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-7994 ROY, Gaétan - Education - 1240, De la visitation, Montréal, Qc H2L 3B4 ROY, Gaétan - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ROY, Gaétan - Psychologie clinique - UQTR, 3580, PI.Beaudry App.1, Trois-Rivieres, Qc G8Z 3G9 ROY, Gilles - UN.DE SHERBROOKE, CHUS, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 ROY, Gladys - Enseignement à l'élémentaire - UQAC, 159, Perreault, App.12, Val D'Or, Qc J9P 2H1 ROY, Guy - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6073 LES CAHIERS DE L'ACFAS: À LA FINE POINTE DE LA RECHERCHE ROY, Guy-Bernard - Science biologique - CEGEP SHAWINIGAN, 1635, 111e Rue, Shawinigan-Sud, Qc G9P 2V2 (819) 539-6401 ROY, Gérald - Economique - UN.DE SHERBROOKE, Dep.D'économie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ROY, Hugues - UN.DE MONCTON, Fac.d'administration, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4401 ROY, Hélene - Planification urbaine - UQAM, 5280, Bélanger Est, Montréal, Qc H1T 1E2 ROY, Hélene - Nursing - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5370 ROY, J.-Raymond - Education physique et kinanthropologie - CLSC ARTHUR CAUX, 135, De La Station, Laurier-Station, Qc GOS 1Z0 (418) 728-3435 ROY, Jean - Géophysique et séismologie - C.P.271 Suce.Outremont, Montréal, Qc H2V 4N1 ROY, Jean-Claude - Chimie - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3284 ROY, Jean-Louis - JOURNAL LE DEVOIR, 211, rue St-Sacrement, Montréal, Qc H2Y 1X1 ROY, Jean-Maurice - Cardiologie et hématologie - D.S.C.C.H.R.M., 550, Broadway, Shawinigan, Qc G9N 1M3 ROY, Jean-Yves - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 10741, Lambert, Montréal, Qc H2C 3E5 ROY, Lucie - Météorologie et science de l'atmosphère -3054, Tracadie, Ste-Foy, Qc G1X 1V4 ROY, Lucille - Enseignement supérieur - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6780 125 126 ROY-SAINT-AUBIN LE BOTTIN DES CHEROtURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1966 0^ ROY, M.-A.- Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, P.E.P.S., Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7686 ROY, Fbcdonald - Droit - MIN.JUSTICE, 1253, De Chambly, Ste-Foy, Qc G1W 3V6 (418) 643-5379 ROY, Flare André - Science du bois - S.C.T.P, Rang St-Euzebe, St-Félicien, Qc GOW 2N0 ROY, Marie-Christine - Science et systèmes de l'informatique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3704 ROY, Flarie-Claude - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 4553, Garnier, Montréal, Qc H2J 3S6 ROY, Marie-Renée - Santé publique - DSC CHUL, 2705, Boul.Laurier, Québec, Qc G1V 4G2 (418) 656-8900 ROY, Marie-Sylvie - Psychologie physiologique - UN.DE MONTREAL, 4, Montée Major App.302, Laval, Qc H7N 4R8 ROY, Flarius - Pédologie - UN.LAVAL, Dep.De Génie Civil, Dir., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5936 ROY, Flaurice - Foresterie - MIN.ENER.ET RESS., 1530, Boul.L'Entente, Québec, Qc G1S 4S7 (418) 643-2427 ROY, Flax - Littérature québécoise - UN.LAVAL, Département Des Littératures, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5132 ROY, Flichele - 6490, Bombardier, St-Léonrad, Qc H1P 1E2 (514) 326-6300 ROY, Micheline - Probabilités et statistiques - CEGEP DE SHERBROOKE, 475, Rue Parc, Sherbrooke, Qc J1E 2J8 (819) 564-6156 ROY, Michelle - Littérature française - , St-Léonard, Qc HIT 3R4 ROY, Nelson - Physiologie - UQAM, 2935, Roy, Ste-Rosalie, Qc J0H 1X0 ROY, Patrick - Fondements de l'éducation - CEGEP J0NQUIERE, 1016, Beauregard, Chicoutimi, Qc G7H 1V7 ROY, Patrick - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6988 ROY, Paul - Géographie - CEGEP, 605, Louis-Hémon, Chicoutimi, Qc G7H 3W2 ROY, Paul - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2705 ROY, Paul-Emile - Immunologie - UN.LAVAL, Faculté De Flédecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5617 ROY, Paul-Flartel - Economique - UQAM, 1806, Ducharme, Outremont, Qc H2V 1H4 (514) 282-6181 ROY, Pauline - Droit - 2940, Van Home #4, Montréal, Qc H3S 1R1 (514) 253-0344 ROY, Pauline - Technologie dans l'enseignement - 2120, Ch.Du Foulon #23, Sillery, Qc G1T 1X4 (418) 833-5110 ROY, Pierre - Biochimie - UQAM, 1829, Le Royer, Laval, Qc H7M 2S7 ROY, Raymond Claude - Français (Ens.) - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5265 ROY, René - Chimie organique - UN.D'OTTAWA, 365, Rue Nicholas, Ottawa, Ont.K1N 9B4 (613) 564-2938 ROY, René - Géographie - UN.DE MONTREAL, 3472, Van Home App.4, Montréal, Qc H3S 1R5 ROY, Rita - Economique - UN.DE MONTREAL, 46, Shirley, Moncton, N.-B.E1C 6N2 (516) 854-1153 RYAN, Claude - DEPUTE D'ARGENTEUIL, 430, rue Grace, ^ ' Lachute, Qc J8H 1M6 (514) 562-9131 ROY, Réal - Science biologique - 185, Héroux, Iberville, Qc J2X 2J3 ROY, Shirley - Education physique et kinanthropologie -884, Wiseman, Outremont, Qc H2V 3L1 ROY, Sylvain - Etudes urbaines - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5490 ROY, Sylvain - Etudes urbaines - C0MM.INDUS.CHIB0U, 466, 3e Rue Suite 10, Chibougamau, Qc G8P 1E6 (418) 748-6517 RYAN, D aunes - Didactique des langues - CEGEP ST-LAURENT, 625, Boul.Ste-Croix, Saint-Laurent, Qc H4L 3X7 (514) 747-6521 sua RYAN, Jean-François - Economique - 1430, De Callieres, Québec, Qc G1S 2C1 SAAD, Flaarouf - Cybernétique - 3815, Dupuis #12, Montréal, Qc H3T 1E5 SABBAGH, Noel - Toxicologie - 1061, Amot Road, Ottawa, Ont.K2C 0H5 (613) 283-5479 WJEi jjClE, M [ Iffïv ROY, Thérèse - Psychologie - 250, De la Comiche, C.P.78, St-Nicolas, Qc G0S 2Z0 SABBAGH, Rémy Karin - Anthropologie - COLL.GRANBY, 5910, Bienville, Brossard, Qc J4Z 1W4 HR, 0* ROY, Vincent - Génie civil - ECOLE POLYTECHNIQUE, 4382, Garnier, Montréal, Qc H2J 3S2 SABEH, Antoine - Physiologie - 3575, McCartney, app.36, HSi ^ Ste-Foy, Qc G1X 4A1 ROY, Vues - Science politique - CEGEP T.-RIVIERES, 3500, De Courval, Trols-Rluieres, Qc G9A 5E6 (819) 376-1721 ROYAL, Marie-José - Education - UQAM, 1301,Sherbrooke, Est,#2075, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3793 ROYER, Alain - Environnement - UN.DE SHERBROOKE, CAR TEL, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7180 ROYER, Claude - Econométrie - 255, Rue Coté, Donnacona, Qc GOA 1T0 ROYER, Donald - Education physique et kinanthropologie -UN.DE SHERBROOKE, 2604, Lemoyne, Sherbrooke, Qc J1K 1S5 ROYER, Nicole - Psychologie du développement - UQAR, 300, Avenue Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 6J5 (418) 724-1696 R0Z0N, Luce - Science biologique - 4390, St-Hubert, Montréal, Qc H2J 2W8 R0Z0N, Richard - Administration des affaires - 6324, Henri-Julien, Montréal, Qc H2S 2T8 RUD, Erling William - UN.D'OTTAWA, 1745, Héron Rd., Ottawa, Ont.K1V 6A2 (613) 737-6488 RUDO, Noreen - ALBETA CHILD.H0SP., 1820, Richmond Road S.W., Calgary, Alberta T2T 5C7 (403) 229-7373 RUDOLPH, Claudine - Education - UQAM, 5624, Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2V 4K6 RUEL, Jean-Claude - Géodésie - UN.LAVAL, 21-A, Rue Gravel, Lévis, Qc G6V 4X4 (418) 839-1028 RUEL, Jean-François - Psychologie clinique - HOP.CHICOUTIMI, 927, Papineau, Chicoutimi, Qc G7H 2N3 (418) 549-2195 RUEL, Pierre-H.- Difficultés cognitives particulières -UN.DE SHERBROOKE, Faculté D'Education, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7444 RUEL, Réjean - Chimie organique - UN.SHERBROOKE, Dep.De Chimie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 RUEST, Luc - Chimie organique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 RUFF, F.- AFAS, 45, Rue Des Saint-Peres, Paris, 75007, France RUPPANER, Roger - Gynécologie - INST.A.-FRAPPIER, 531, Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 RUSCONE, Cesare - Economique - C0NS.&C0RP.CANADA, 50, Victoria, Hull, Qc K1A 0C9 (613) 997-4242 SABEH, Bernadette - Technologie de laboratoire médical -3575, McCartney, app.36, Ste-Foy, Qc G1X 4A1 SABOURIN, André - Géographie - C.P.101, Mirabel, Ste-Scholastique, Qc JON 1S0 SABOURIN, Cécile - Droit - C.P.34, Rouyn, Qc J9X SCI SABOURIN, Diane - Traduction - 10178, Péloquin, App.2, Montréal, Qc H2C 2Y9 (514) 270-2216 SABOURIN, Jacinthe - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4564 SABOURIN, Marc Joseph - Environnement - CENT.SC.ONTARIO, 770, Don Mills Rd., Toronto, Ont.M3C 1T3 (416) 429-4100 SABOURIN, Robert - Intelligence artificielle - E.T.S., 4750, Henri-Julien, Montréal, Qc H2T 2C8 (514) 289-8877 SABOURIN, Royal R.- Chimie - CONSEIL NAT.RECH., Ch.Montréal, FV-9, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 993-2186 SABOURIN, Stéphane - Psychologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 SACfEL, Alain - Anthropologie - DOUGLAS HOSPITAL, 7, Horatio Walker, GOA 4C0 (514) 761-6131 SACKS, Steven - Epidémiologie - 2284, St-Antoine Ouest, #3, Montréal, Qc H3J 1A7 SADETSKY, Aida - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 2700, Ave Kent, Montréal, Qc H3S 1M7 (514) 343-6222 SADETSKY, Alexandre - Langue: Russe - UN.DE MONTREAL, 2700, ave Kent, #202, Montréal, Qc H3S 1M7 (514) 343-6222 JUB1, h St-Louis, 5: JUBT, Di liLriiir, JUBT, la ïtalfî, JIFEST, Ser MnfeC BD, Pc te, F, E, tel MEUT, fcp=?; E, ll« iii tenu m, c *,E,: BE, Ci] Be, !x ®i te, ) Be, % I ft- Art BE, fc il S3, SAGNET, Jean-Pierre - Mathématique pure - CEGEP CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier E., Chicoutimi, Qc G7H 1Z6 (418) 549-9520 A SAILLANT, Francine - Anthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7336 SAINDON, Gilles - Botanique - UN.0F GUELP, 27, Vanier Drive, #1006, Guelph, Ont.N1G 2L1 SAINDON, Jacques - Santé publique - ASS.SEC.SERV.AUT., 1425, De La Montagne, Montréal, Qc H3G 1Z3 (514) 284-3677 SAINT RIQUIER, Claude - Géodésie - MIN.ENER.ET RESS., 1995, Boul.Charest Ouest, Québec, Qc G1N 4H9 (418) 643-4828 SAINT-ANDRE, Flarie - Environnement - ENVIRONNEMENT CAN., 35, Boul.St-Joseph, Hull, Qc J8Y 3Z4 Ai h Art.Hi s.ROY, René - Education physique et kinanthropologie -UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7722 ROY, René - Physique - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2655 RUTAYISIRE, Musoni - Economique - UN.LAVAL, Pav.Parent #3672, Québec, Qc G1K 7P4 RYAN, Claude - Génie métallurgique - M.E.S.S., 875, Rue Grande-Allée Est, Québec, Qc G1R 4Y8 SAINT-ARNAUD, Pierre - UN.LAVAL, Dep.De Sociology Québec, Qc G1K 7P4 («15) 655-3773 SAINT-AUBIN, Yuan - mathématique - UN.DE IWT®*-' C.P.6128, Suce.A, Montré al,Qc H3C 3J7 (514) 343-6® H 'H.V I •kïr; 11’Silt I SAIMT-GELAIS-SAUCIER LE BOTTIN DES OERDCURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 (SI) SAINT-GELAIS, Romane - Cardiologie et hématologie -UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 SALESSE, Christian - Biophysique - UQTR, 205, Place Des SANFACON, André - Histoire - UN.LAI/AL, Dep.D'Histoire, Grebes, Chamy, Qc G6W 6C1 Québec, Qc G1K 7PA (418) 656-5615 S SAWT-GELAIS, Sylvain - Biologie marine - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5587 (SI) SALESSE, Michelle - Géophysique et séismologie - 1217, 36e Avenue, Pointe-aux-Trembles, Qc H1A 3J8 SAAFACON, Guy - Pharmacie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 654-2254 SAINT-GERMAIN, Michel - Education - UN.D'OTTAWA, Faculté D'Education, Ottawa,Ont.K1N 6N5 SALESSE, ("tonique - Cardiologie et hématologie - CENT.ACC.MGR VICT, 1236, Angouleme, Chicoutimi, Qc G7H 6P9 SAINT-JACQUES, Denis - Français Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité (418) 656-5072 SALICH, Ame-Marie - Administration des affaires - 559, Bisaillon, St-Jean, Qc J3B 1K5 SAINT-JACQUES, Diane - Enseignement à l'élémentaire -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 •BUI SAINT-JARRE, Chantal - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 4210, Ave Girouard, Montréal, Qc H4A 3C9 aanrf IIU1 VL-fit SAINT-JEAN, Lise E.- Anthropologie - INST.QUE.RECH.CH, 290, Place 0'Youville, Montréal, Qc H2Y 2B6 (514) 873-7987 SAINT-LAURENT, Danielle - Sociologie - C.A.S.F., 1126, Chemin St-Louis, Sillery, Qc G1S 1E5 (418) 643-3040 SAINT-LAURENT, Diane - Pédologie - JARDIN BOTANIQUE, 6882, De Lorimier, Montréal, Qc H2G 2P9 SAINT-LAURENT, Louise - Sociologie - UN.LAVAL, 1279, Chanoine Morel #2, Sillery, Qc G1S 4B3 #*• Ml, ill (SU) it-Œ («H dill!- SAINT-LAURENT, Serge - Philosophie - C.JEAN-DE-BREBEUF, 3200, Chemin Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C1 (514) 342-1320 SAINT-MARTIN, Fernande - Esthétique - UQAM, Pavillon Judith Jasmin, JR-950, Montréal, Qc H3C 3P8 SAINT-0NGE, Jocelyne - Programmation des ordinateurs -TON.COMMUNICAT.QC, 580, Grande-Allée Est Suite 440, Québec, Qc GIR 2K2 (418) 643-1903 SAINT-0NGE, Line - Nursing - CHUS, Univ.De Sherbrooke, VÎ.SH Sherbrooke, Qc J1H 5N4 JUI SAINT-PIERRE, Claire - Alimentation - HOPITAT CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 2C4 (418) 549-2195 SALMON, Guy - Education - UQAM, C.P.8888, Suce.A, F.F.M., Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7006 SALOMON, Anne - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7438 SALTIEL, Philippe - Neurologie - UN.DE MONTREAL, 4416, Brebeuf App.19, Montréal, Qc H2J 3K9 (514) 323-6111 SALVADOR, Romano - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3T7 (514) 343-6111 SALVAS BRONSARD, Lise - Economique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 SALYZYN, Mike - 45 ALDERNEY DR., 17e, étage, Dartmouth, Nouvelle-Ecosse B2Y 2N6 (902) 426-6099 SAMPARA, Michael - Ingénierie - HYDRO-QUEBEC, 1001, Boul.De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4S7 SAMSON, Alain - Recherche en éducation - UN.LAVAL, 971, Pouliot, Ste-Foy, Qc G1V 3P1 SAMSON, André - Neurologie - CENTRE DE RECHERCHE, 4565, Ch.De-La-Reine-Marie, Montréal, Qc H3ld 1U5 (514) 340-3540 SAMSON, Claire - Génie physique - UN.MCGILL, 3440, ave Durocher, app.310, Montréal, Qc H2X 2E2 (514) 392-8022 SAMSON, Denis - Epidémiologie - UQTR, 131, PI Jacob, Shawinigan-Sud, Qc G9P 4R1 SAMSON, Jacques - Linguistique - CEGEP MAISONNEUVE, 2662, rue Leclaire, Montréal, Qc HIV 3A7 (514) 254-7131 .BUS! SAINT-PIERRE, Céline - Sociologie - UQAM, C.P.8888, (Sll)1 &**• A, flontréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4393 SAMSON, Julie - Foresterie - UN.LAVAL, Crbf, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3993 SAINT-PIERRE, Jacques - Valeurs immobilières - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4864 SAMSON, Marc - Toxicologie - 440, Gouin est, Montréal, Qc H3L 1B2 KJCtl SAINT-PIERRE, Madeleine - Linguistique - UQAM, C.P.(511)3 8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8466 SAMSON, Marcel - Planification urbaine - INRS-URBANISATI0N, 3465, Durocher, Montréal, Qc H2X 2C6 II.Cf® !} ’ - -:di («Si ip,A ïld 19'!’ l£=.ET Îfl T1 ¦¦M SAINT-PIERRE, Marie-Hélene - Santé publique - UN.DE ŒNTREAL, 3535, Queen Mary, 4 étage, Montréal, Qc H3V 1HB (514) 343-6111 SAINT-VICTOR, Marie-Esther - Chimie physique - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal ,Qc H3A 2K6 (514) 392-4445 SUNTE-MARIE, Anne - Botanique - JARD.BOTANIQUE, 9017, Sojligny, Montréal, Qc H1L 2T6 S«NTE-flARIE, Guy - Immunologie - UN.DE MONTREAL, C.P.8128, Suce.A, Montrexal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6295 SADm*«£, Alain - Economique - M.E.R.Q., 7, Albani, 3u&ec, Qc G2B 4PT7 SU*TaNGE.Jacques - Pédiatrie - H0PT.MAISONNEUVE, 5415» °® L'Assomption, Montréal, Qc HIT 2M4 (514) 252-3557 Jean-Marie - Gestion et administration des entreprises - ALCAL, C.P.500, Arvida, Qc G7S 4L2 (418) 548-1121 Demis - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514 ) 343-6755 Kassaa - Science et systèmes de l'informatique -297 * Laurier est #4, Ottawa, Ont.K1N 6P8 SAMSON, Pascal - Environnement - 1201, ave Forget, Sillery, Qc G1S 3Y6 SAMSON, Peter - Psychologie - C.P.1811, Suce.B, Hull, Qc J8X 3Y8 SAMSON, Pierre - Psychologie - UN.LAVAL, 332, ave Tachereau, Québec, Qc G1K 1G9 (418) 656-7895 SAMSON, Pierre - Agriculture - AGRIC.PEC.ALIM., 200, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc GIR 4X6 (418) 643-3029 SAMSON TURCOTTE, Lucie - Animation et éducation en général - UN.LAVAL, Faculté D'Education, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3784 SANANES, Julie - Immunologie - 6255, Northcrest, #503, Montréal, Qc H3S 2N2 SANDBL0M, Cari-Louis - Economique - UN.CONCORDIA, 3210, The Boulevard, Uestmount, Qc H3Y 1S3 (514) 482-0320 SANDER, Peter - Génie biologique et biomédical - UN.MCGILL, 3480, Université, Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-5400 SANDORFY, Canille - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6805 SANDT, Joeile - Art dramatique - COLL.DE GASPESIE, C.P.590, Gaspé, Qc G0C 1R0 SANGALLI, Arturo A.L.- Logique mathématique - COLL.CHAMPLAIN, College Regional Champlain, Lennoxville, Qc J1M 2A1 (819) 564-3653 SANSCHAGRIN, Denis - Génie chimique - C.R.DEFENSE, 421, Beaucage, Vanier, Qc G1M 1H9 SANSCHAGRIN, Sylvie - Biologie - UQAM,IAF, 531, Boul.Des Prairies, Laval, Qc H7V 1B7 SANSREGRET, Jean-Luc - Environnement - UN.LAVAL, 2316, Chapdelaine App.8, Ste-Foy,Qc G1V 4K1 SANTERRE, Laurent - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (418) 343-7041 SANTERRE, Renaud - Cardiologie et hématologie - UN.LAVAL, Laboratoire De Gérontologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2582 SANTUCCI, Estella - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, 597, St-Augustin, Breakeyville, Qc G0S 1E0 (418) 832-6064 SAPIN-LEDUC, Amie - Psychologie - UQAM, 380, Raymond-Casgrain, Laval, Qc H7N 5N3 SARADI, Hélene - Histoire - TRENT UNIVERSITY, 5557, Alpine Csl, Montréal, Qc H4V 2X4 SARDA, France - Cardiologie et hématologie - UQAC, 2769, Alexander, Jonquiere, Qc G7S 1U7 SARFATI-ARNAUD, Monique - Linguistique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6117 SARHAN, Cathey - Physiologie végétale - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3363 SARR, Amadou - Génie civil - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 SARRA-80URNET, Michel - Histoire - UN.DE SHERBROOKE, Faculté Des Arts, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 SARRA-BOURNET, Michel - Science politique - CARLET0N UNIV., 4, Radisson App.605, Hull, Qc J8Z 1T6 SARRASIN, Andrée - Botanique - 4523, Oxford, Montréal, Qc H4A 2Y9 SARRASIN, Benoit - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-7555 SARRASIN, Robert - Linguistique - UQTR, 31, St-Laurent, Cap-de-la-Madeleine, Qc G8T 6E5 (819) 376-5221 SARRAZIN, Diane - Nursing - CLSC STE-R0SE, 280, Roi-Du-Nord, Ste-Rose-De-Laval, Qc H7L 4L2 (514) 622-5110 SASARMAN, Alexandre - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7204 SASSEVILLE, Michel - Philosophie - UN.LAVAL, Fac.De Philosophie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7953 SASTRE, Herminio - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-5970 SATTARATN, Phetsamay - Science apliquée et pure - CEGEP SJSR, 276, Bouthillier, St-Jean, Qc J3B 5Z3 SAUCIER, Alain - Démographie - MIN.AFF.SOCIALES, 1005, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4N4 (418) 643-2260 SAUCIER, Gaétane - Communication - C0MM.QUEBEC, 2476, Centre, Montréal, Qc H3K 1J8 SAUCIER, Isabelle - Ecologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Outremont, Qc H3C 3J7 (514) 343-6190 127 f»'.: ; BD B®; .SAUCIER-SEGUIN LE BOTTIN DES OERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 SAUCIER, Jearv-Francols - Psychiatrie - HOP.STE-JUSTINE, 3100, Ellandale, Montréal, Qc H3S 1W3 SAULNIER, Alain - Environnement - 6740, Lajeunesse, Trois-Rivieres, Qc G8Y 5R7 (819) 373-2787 SAULNIER, Bernard - Physique - 550, Clairevue est, St-Bruno, Qc J3V 1T1 (514) 653-2846 SAURETTE, Ame - UQAM, 2660, Labonté, Longueuil, Qc J4L 3J4 SAURI0L, Claire - Philosophie - UQAM, 1700, Legendre Est,#114, Montréal, Qc H2M 2M1 SAURI0L, Gilles - Ressources naturelles - 793, PI.Philippe, Ste-Foy, Qc G1V 2R2 (418) 643-3795 SAUVAGEAU, Cari - Planification urbaine - G0UV.DU QUEBEC, 1052, de Montigny, Sillery, Qc G1S 3T7 (418) 643-2173 SAVARD, Denyse - Biochimie - RAFF.DE SUCRE, 100, Rue De La Raffinerie, Mont St-Hilaire, Qc J3H 4G6 SAVARD, Francine - Science sociale et humanité - 1814, RANG Ste-Famille, Chicoutimi, Qc G7H 5B1 SAVARD, G.- AIR LIQUIDE CANADA, 1155, rue Sherbrooke ouest, Montréal, Qc H3A 1H8 SAVARD, Ghislaine - 2685, Dandrieu, Québec, Qc G1P 2G5 SAVARD, Gérald - Science de la santé et science pure -CEGEP DE CHICOUTIMI, 930, Thérese-Casgrain, Chicoutimi, Qc G7H 6K8 SAVARD, Jean-Baptiste - Chimie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 600, Courcelette, Chicoutimi-Nord, Qc G7G 4C2 (418) 549-9520 SCHAEFER, Carmen - Science politique - UN.LAVAL, #4094, Pavillon Lacerte, Québec, Qc G1K 7P4 SCHANG, Jean-Claude - Neurochirurgie - CHUS, Université De Sherbrooke, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 563-5555 SCHARRY, Léo - Communication - UN.DE MONTREAL, 10580, Tolhurst, Montréal, Qc H3L 3A5 (514) 343-6111 SCHEIGETZ, John - Chimie - MERCK FR0SST CANADA, P.O.Box 1005, Pointe-Claire-Dorval, Qc H9R 4P8 (514) 695-7920 % » RrsV-' B, lu* B, IX ' Oi lu ' tel $’¦- SCÆRER, Erick - Médecine d'urgence - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5909 0, ta* il, 0: K SCHIELE, Bernard - Journalisme - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4151 SAVARD, Jean-Guy - Linguistique - UN.LAVAL, Cabinet Du Recteur, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 65&-2600 SCHIFF, Daphne - YORK Toronto, Ont.M4N 3M6 UNIVERSITY, 2275, Bayview Ave, (416) 487-6252 B, bis Oe%rc:r SAUVAGEAU, François - Foresterie - CEGEP JOHN-ABBOTT, 11844, De Tracy, Montréal, Qc H4J 2B9 SAVARD, Lisa - Pédagogie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7148 SCHIMCHOWITSCH, Sarah - Neuro-chirurgie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Québec, Qc G1V 4G2 (418) 656-8253 D, bri L, tep.fe SAUVAGEAU, Yves - Sociologie - 2075, rue Victoria, St-Lambert, Qc J4S 1H1 (514) 465-7800 SAUVE, Alain - Science politique - UQAM, 5060, Rue Garnier, Montréal, Qc H2G 3S9 SAUVE, Denise - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 8040, 9e Avenue, Montréal, Qc H1Z 2Y9 SAUVE, G.- Génie électrique et électronique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2675, Bedford App.16, Montréal, Qc H3S 1G2 SAUVE, Gilles - Immunologie- INS.ARM-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 SAUVE, Ginette - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 3461, De Bullion, App.2, Montréal, Qc H2X 3A1 SAUVE, Jocelyne - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, 271, Croissant Joncaire, Ile Bizard, Qc H9C 2K2 SAUVE, Madelaine - Animation et éducation en général -UQAC, 386, Ave Maltais, Chicoutimi, Qc G7H 4T5 SAUVE, Marie - Cardiologie et hématologie - CA.0RMST0UN, 65, Hector, Ormstoswn, Qc JOS 1K0 SAUVE, Maurice - RESIDENCE DU G0UV., Rideau Hall, Ottawa, Ontario K1A 0A1 SAUVE, Pierre - Administration des affaires et adm.publique - MIN.CONS.EXECUTIF, 885, Grande-Allée Est, Québec, Qc G1A 1A2 (418) 643-5879 SAUVE, Raoul - Cardiologie et hématologie - AQG, 1011, Tracy 2, Chambly, Qc J3L 4L6 SAUVE, Remy - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6673 SAUVE, Robert - Santé publique - C.S.S.T, 1199, Bleury, Montréal, Qc H3B 3J1 (514) 873-3503 SAUVESTY, Annie - Botanique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2299 SAVARD, Bernard - Santé publique - CLSC DES CHUTES, 201, Boul.Des Peres, Mistassini, Qc GüW 2C0 SAVARD, Carole - Traduction - UN.DE MONTREAL, 81, Rue Mcnider, Outremont, Qc H2V 3X5 SAVARD, Carole - Cinématographie - CEGEP VALLEYFIELD, 169, Champlain, Valleyfield, Qc J6T 1X6 (514) 373-9441 SAVARD, Claude - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, 7175, Delisle, Charlesbourg, Qc G1H 6L5 SAVARD, Denis - Docimologie - 560, de Mazenod #5, Québec, Qc G1K 5H7 SAVARD, Denis - Science religieuse - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3528 SAVARD, Louise - Service social - 2891, Rang St-Pierre, Chicoutimi, Qc G7H 5B3 SAVARD, Michele - Cardiologie et hématologie - L'OASIS MISTASSINI, 15, Brisson, Mistassini, Qc G0W 2C0 SAVARD, Pierre - Biologie moléculaire - IAF, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H3B 1B7 (514) 687-5010 SAVARD, Pierre - Génie biologique et biomédical - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2500, Marie-Guyard, Montréal, Qc H2H 1N6 SAVARD, Pierre - Médecine d'urgence - HOTEL DIEU QUEBEC, 11, Cote du Palais, Québec, Qc G1R 2J6 (418) 694-5281 SAVARD, Robert - UN.P.A., 422, Racine Est, Chicoutimi, Qc G7H 1T3 SAVARD, Roger - Biologie - HOP.DE CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 2C4 (418) 549-2195 SAVARD, Sylvain - Génie géologique - EMR-CANMET, 100, Avenue Du Dome, Hull, Qc J8Z 2G6 (613) 995-9351 SAVARD-LALANDE, Huguette - Science biologique - 3239, Baldwin, Montréal, Qc H1L 5B9 SAVARY, Claude - Fondements de l'éducation - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5342 SAVOIE, André - Psychologie industrielle - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6607 SAVOIE, Diane - UN.DE MONCTON, Boul.Lameque, Moncton, Nouveau-Brunswick E0B 1V0 (506) 344-7343 SAVOIE, Jean - Enseignement des mathématiques - COLL.MIL.ROYAL, College Militaire Royal, St-Jean, Qc J0J 1R0 SAVOIE, Jean-Yves - Chimie organique - IRSST, 505, de Maisonneuve ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 SAVOIE, Laurent - Médecine - UN.LAVAL, Dep.Nutr.Humaine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7315 SAVOIE, Linda - Communication - 2041, Liébert, Montréal, Qc H1L 5P8 SAVOIE, Rodrigue - Chimie physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3536 SAVOIE, Sylvain - Pédologie - COLL.MACDONALD, 7991, Boyer, Montréal, Qc H2R 2S3 SAYEM, Nour - Science et technologie des aliments - UN.LAVAL, 30, Boilard C.P.14, Ste-Catherine, Qc GOA 3M0 (418) 875-2249 SCACE, Robert - REID CR0UTHER i PA., Box 5600 Station A, Calgary, Alberta T2H 1X9 SCHAAN, Jean-Louis - Enseignement supérieur - UN.D'OTTAWA, 275, Nicholas, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-5786 SCHINDLER, CONCORDIA, 1M8 Dwayne - Psychologie physiologique - UN.1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G il» SCHMIDT, Josef - Langue: Allemand - UN.MCGILL, 3797, Marlowe, Montréal, Qc H4A 3L9 D, fJt itySi1 SCHMDUTH, IN.DEV.G0R 1Z0 Michael - Animation et éducation en général -C00P.INT., 412, 9e Avenue, Lapocatiere, Qc (418) 856-3394 D,PL-i ¦ Ird.Tîi SCHNEEBERGER, Rose-Marie - Ecologie - 3961, Barclay, app.5, Montréal, Qc H3S 1K9 D, Sylïi; Star.: SCHNEIDER, Qc J9A 1T1 Robert - Agronomie - 6, Des-Narcisses, Hull, IMLD-, '•?.te SCHROEDER, Brigitte - Science politique - UN.DE MONTREAL, 2850, Uillowdale, App.4, Montréal, Qc H3T 1H5 (514) 343-7016 m-sfr- », 10?, E SCHUEPP, Peter H.- Physique - COLL.MACDONALD, Lakeshore 21 111, Ste-Anne-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 e~z INTERFACE —¦ VUU5 A NUMÉHO SCHWARTZ, Wilhelm - Langue: Allemand - UN.LAVAL, Faculté Des Lettres, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2568 SCHWARZ, Erik - Géophysique et séismologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 SCHWIfTER, Eric - Anthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (416) 656-2131 SCrntz, Nancy - Anthropologie - UN.LAVAL, Oep.D'Anthropologie, Québec, Qc G1K 7P4 SCOTT, Marie-Paule - Droit commercial - CONSON.ET CORPORA., 50, rue Victoria 24e et., Hull, Qc H1A 0C9 (819) 997-2195 SEA, Bientôt - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE.5920, Souart #2, Montréal, Qc H3S 2EB SEBASTIEN, Pierre - LAFLEUR, BROUN, 1, Place Ville-Marie, #3725, Montréal, Qc H38 3P4 SEGIN, Marie - Médecine dentaire - 368, Frontière.Hemminford.Qc J0C 1H0 SEGUE, Genevieve - Education physique et kinanthropologie — UN, DE MONTREAL, 2129, St—Thimothée.App.7, Montréal, Qc H2L 3P5 SEGUIN, Cari - Physiologie - UN.LAVAL, 2705, Boul.Laurier, Québec, Qc G1V 4G2 (418) S56-B253 SEGUIN, Fernand - Science apliquée et pure - 113, D'Dès Patriotes, St-Charles-Sur-Richelieu, Qc J0H 2G0 (51 4 ) 285-2694 SEGUIN, Francine - ECOLE DES H.E.C., 5255, Avenus Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 ( 514 ) 340-4496 ®, h el set, t PC, it EC, I.Ha ¦SA.Sc », I* », s ».to ts.n H.ÜI », Fr Aria; SA.Fl life, SA-d *.» V, ‘i !:~ F SA F., «A, F fe.;. SEGUIN—SIHARO LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 SEGUIN, Game - C.P.593, Suce.C, Montréal, Qc H2L 4K4 SEGUIN, Jean - Education - UN.LAURENTIENNE, Chemin du Lac Ramsey, Sudbury, Ont.P3A 5A6 (705) 675-1151 SEGUIN, Louise - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6139 SEGUIN, Luc - Arts et science - COLS, 4545, Pierre-de-Coubertin, C.P.1000, Succ.M Montréal, Qc HIV 3R2 SEGUIN, Luc - Chimie - UN.DE MONTREAL, 5056, François Premier, St-Léonard, Qc H1R 1E6 SEGUIN, Marcelle - Nursing - UQAH, C.P.1250 Succursale 8, Hull, Qc J8X 3X7 (516) 776-8344 SEGUIN, Marie-France - Education physique et kinanthropologie - 40, rue Lois, Hull, Qc J8Y 3R2 SEGUIN, Marie-Therese - Sociologie - UN.DE MONCTON, Un.De Moncton, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (501) 858-4210 SEGUIN, Maurice K.- Géophysique et séismologie - UN.LAVAL, Dep.De Géologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2196 SEGUIN, Michel - 2350, Edouard-Montpetit #615, Montréal, Qc H3T 1J4 SEGUIN, Micheline - Anthropologie - UN.DE MONTREAL, 5020, Boyer, Montréal, Qc H2J 3E9 SEGUIN, Paul-Emile - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Bail.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-3049 SEGUIN, Sylvie - Science biologique - UN.D'OTTAWA, 510-125, Stewart Street, Ottawa, Ont.K1N 6J3 (613) 231-2954 SEGUIN-DLLUDE, Louise - Economique - ECOLE DES HEC, 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 SEGUIN-SWARTZ, Ginette - Science biologique - AGRIC.CANADA, 107, Science Crescent, Saskatoon, Saskatchewan S7N 0X2 (306) 343-8214 SEIFERT, Ana Marie - Science biologique - UQAM, 361, Rachel est, Montréal, Qc H2W 1E8 (514) 282-3334 SELNANI, Amine - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6204, Montréal, Qc H3C 3T4 (514) 343-6755 SENAY, Pierre - Histoire - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5572 SETORA, Isabel - Science sociale et humanité - HOP.STE JUSTINE, 3175, Chemin Ste Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 731-7931 SEffiRA, Paul - Médecine vétérinaire - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 SOttAL, Diane - Génie civil - ECOLE POLYTECHNIQUE, 308, lafreniera, St-Edouard, Qc JOL 1Y0 LES CAHIERS DE L'ACFAS: À LA FINE POINTE DE LA RECHERCHE ®ECAL, France - Physiologie - 6675, Darlington, app.30, Montréal, Qc H3S 2J6 SBéCAL, Gilles - Géographie - UN.DE MONTREAL, 6862, Delorimier, Montréal, Qc H2G 2P9 ®^CAL, Michel - Psychologie - UQAM, 140, Salaberry-Nord, Chateauguay, Qc J6J 4K4 ®ÉCAL, Micheline - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, TOO, Jean-Baptiste-Meilleur, Repentigny, Qc J6A 6C5 ®tCAL, Nicole - UN.DE MONTREAL, 160, Grand Boulevard Ouest, St-Bruno, Qc J3V 4P6 Claude - Anthropologie - CEGEP DE SEPT-ILES, 17s> °e La Verendry, Sept-Iles, Qc G4R 5B7 (410) 362-9840 ®^CHAL, Céline - Cardiologie et hématologie - 826, °«Peron, Chicoutimi, Qc G7G 2S2 SENECHAL, Thérèse - Cardiologie et hématologie - FOYER STE-MARIE, 2401, Riviere Aux Sables, Jonquiere, Qc G7X 7Y3 SENEZ, Michel - Chimie inorganique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3000 SEPT-ILES, Cegep De - 175, Rue De La Vérendrye, Sept-Iles, Qc G4R 5B7 SERGENT, Julie - 5866, Notre-Dame-de-Grace, Montréal, Qc H4A 1M8 SERGHINI, Salameddine - Chimie physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2737 SERMENO-LIMA, José - Démographie - UN.DE MONCTON, Dép.De Démographie, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4187 SERNINE, Daniel - Bibliothéconomie - 6675, Ave Darlington, app.9, Montréal, Qc H3S 2J6 SEROOES, Jean-Baptiste - Génie civil - UN.LAVAL, Faculté Sc.Et Génie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2868 SERRANO, Ricardo - Langue; Espagnol - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5295 SERRAR, Jamal - Science biologique - 6383-A, Bélanger Est, St-Léonard, Qc HIT 3S3 SERRUYA, Charlotte - Education - 130, Avenue Appin, Ville Mont-Royal, Qc H3P 1V7 SERVICES CANADA, Approvis.Et - SCIENCE PROGRAMS 8R, 11, Laurier, Ph.3, 12c1, Hull, Qc K1A 0S5 SEUFERT, Wolf D.- Biophysique - UN.DE SHERBROOKE, Fac.De Médecine, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 565-2031 SEUTHE, Chantal - Géologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, 695, Ave Chouinard, Québec, Qc G1S 3E3 (418) 344-4746 SEUTIN, Gilles - Zoologie - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D’Indy, Montréal, Qc H3C 3J8 (514) 343-7779 SEVIGNY, Jeannine - Alimentation - UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2316 SEVIGNY, Odile - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 5290, Louis Colin, Montréal, Qc H3T 1T3 SEVIGNY, Robert - Sociologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 SEYMOUR, Michel - Philosophie - UQTR, 7425, des Ecores, Montréal, Qc H2E 2U3 SHAW, Ian - Administration scolaire - COMM.SC0L.CRIE, James Bay Eeyou School, Chisasibi, Baie James, Qc J0M 1E0 (819) 855-2833 SHEEDY, Gilles - Sylviculture - 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-7994 SHEEDY, Marc - Administration des affaires - LALIBERTE LANCTOT, 2, Place Québec, But.536, Québec, Qc G1R 2B5 (418) 522-7001 SHEHYN, Pierre - Agronomie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2299 SHEININ, Rose - UN.0F TORONTO, Dean Sco.of Grad.Stud., Toronto, Ont.M5S 1A1 (416) 978-2754 SHEN0UDA, Nazih - Biologie - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J8 (514) 343-6309 SÆPPARD, Amet - Génie électrique et électronique -CON.RECH.SC.NAT., 200, Rue Kent, Ottawa, Ont.K1A 1H5 (613) 995-5997 SHERIDAN, Pierre - Sociologie - U DE M, 1319, Ducharme, Outremont, Qc H2V 1E7 (514) 272-5008 SHERIF, Tereza - Anthropologie - UN.LAVAL, 1185, St-Cyrille Ouest, Québec,Qc G1S 1V8 SHERIFF, Fernando - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.LAVAL, 1185, St-Cyrille Ouest, Sillery, Qc G1S 1VB (418) 656-3961 SHERRINGTON, André - CRM, Agent principal des Affaires publ., Ottawa, Ont.K1A 0U9 (613) 990-7687 SHIDLER, Sarah - Psychopédagogie - UQAT, C.P.135, Evain, Qc J0Z 1Y0 SHIRLEY, Joe - Démographie - BUR.DE LA STAT.QC, 117, Rue St-Jacques, 3 Etage, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-5199 SHIZGAL, Peter - Neurologie - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-2191 SHNEIDER, Barry - Psychologie expérimentale - UN.D'OTTAWA, 10, Mc Dougall, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-5932 SHOUCRI, Magdi - Physique - IREQ, C.P.1000, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 652-8305 SICARD, Claude - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (343) 6151 SICARD, Eric - Neurologie - UN.DE MONTREAL, 517, Davaar, Outremont, Qc H2V 3A7 SICARD, Pierre - Génie électrique et électronique -ECOLE DE TECH.SUP., 4750, Henri-Julien, Montréal, Qc H2T 1R0 (514) 289-8876 SICHEL, John-M.- Biochimie - UN.DE MONCTON, 198, Maple, Moncton, N.-B.E1C 6A4 (506) 858-4293 SICILIANO, Yves D.- IBM CANADA, 5, Place Ville-Marie, Montréal, Qc H3B 2G3 SICOTTE, Alain - Nursing - R.JEAN-DE-LA-LANDE, 4255, Papineau, Montréal, Qc H2H 2P6 (514) 526-4981 SICOTTE, Diane - Transport et services publics - MIN.DES TRANSPORTS, 1410, Stanley, 11e ét., Montréal, Qc H3A 1P8 (514) 873-4266 SICOTTE, Pascal - UN.DE MONTREAL, 1505, Nicolet, App.3, Montréal, Qc H1W 3K3 SIEW, Gérard - Hydrologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4670 SIEW, Gérard - Hydrologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2500, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4810 SIGLER, John - Science politique - UN.CARLETON, Dep.Sc.Politiques, Ottawa, Ont.K1S 5B6 SILVER, Ralph - Génie civil - 1155, Metcalfe Suite 840, Montréal, Qc H3B 2W1 (514) 878-2621 SILVERWOOD, Alain - Ecologie - 8440, Rue St-Hubert, Montréal, Qc H2P 1Z5 SIMARD, Alain - Ressources naturelles - M.E.R.Q., 1221, Ch.St-Joseph, Bernieres, Qc GOS 1C0 (418) 643-7801 SIMARD, Carole - INST.A.-FRAPPIER, 5734, 9e Avenue, Montréal, Qc H1Y 2J9 SIMARD, Claude - Economique - CEGEP JONQUIERE, 2904, Parks, Jonquiere, Qc G7S 2K9 (418) 547-2191 SIMARD, Clermont - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7106 SIMARD, Elle - Enseignement des mathématiques - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier Est, Chicoutimi, Qc G7H 5G4 (418) 549-8867 SIMARD, Ginette - Animation et éducation en général -835, Place Beaumont #1, Ste-Foy, Qc G1V 3Y2 (819) 658-5142 SIMARD, Guy - Mathématique - UQAC, 555, Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5666 129 SIOUI, Monik - Santé publique - SOCIETE KITCISAKIK Grand-Lac-Victoria, Louvicourt, Qc JOY 1Y0 SIOUI, Vincent - Civilisation amérindienne - CENTRE DE SERV SOCI, 541, Principale Nord, Amos, Qc J9T 2L8 LE BOTTIN DES CHERDCURS/INTERFACE JUILLET AOUT SIMARD, Guy - Arts et lettres - UQAR, 183, des Cascades, Rimouski, Qc G5L 6Y2 (418) 724-1624 SIMARD, Vincent - Animation et education en general -UQAC, 1560, PI.Caprice, Chicoutimi, Qc G7J 1B9 (418) 545-4337 SITTARD, Jacques - Biologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 SITTARD CHIASSON, Danielle - Nursing - 2248, Labrecque Jonquiere, Qc G7S 1K1 SITTARD, Jean - Pharmacologie - UQATT, 6550, Lemay Montréal, Qc HIT 2L7 (514) 8282-333 SIMARD-DUQUESNE, Nicole 5t-Sauveur, Qc JOR 1R0 SITTARD, Jean-Claude - Langue: Espagnol - UN.LAVAL 1073, Place Arnois, Cap-Rouge, Qc GOA 1K0 (418) 656-2396 SIMARD, Jean-Claude - Philosophie - COLL.DE RIMOUSKI, 60, Evêché Ouest, Rimouski, Qc G5L 4H6 (418) 723-1980 Biochimie - CNR, C.P.2065, (613) 993-0357 SIRARD, Marc-André - Médecine vétérinaire spécialisée -CHUL, 1135, 8e Avenue #6, Québec, Qc G1J 3N3 (41 8 ) 656-8831 lut l.INTERFACE SIROIS, Alain - Chimie - UQAR, 310, Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 SIMARD, Jean-Luc - Chimie - UQAC, 717, Du Stade, Chicoutimi, Qc G7J 3J2 SIMEEN, Odette - Cardiologie et hématologie - CH.CHAMPLAIN, 1350, Leclair, Verdun, Qc H4H 2M7 SIROIS, Antoine - UN.DE SHERBROOKE, Faculté Des Arts, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 SITTARD, Langis - Environnement - HYDRO-QUEBEC, 5200, Boul.Neuvialle, Québec, Qc G2C 1P1 (418) 843-7373 SIMINOVITCH, Louis - HOS.FOR SICK CHILD, 555, University ave, Toronto, Ont.M5G 1X8 (416) 598-6385 SIROIS, Constance - Anthropologie - CORAMH, 479, Boul.Talbot, Chicoutimi, Qc G7H 4A3 », toil ih h H: SIMARD, Line - Education - 435, Rue Du Champs De Mars #102, Montréal, Qc H2Y 1B3 SIMMDNET, Joel - Science politique - CEGEP RIMOUSKI, 60, Ouest Rue De L'Evéché, Rimouski, Qc G5L 4H6 (418) 723-1880 SIROIS, Diane - Biologie moléculaire - INS.RECH.CLINIQUE, 110, Ouest Ave Des Pins, Montréal, Qc H2W 1R7 (514) 842-1481 llBl-îl nti, ii SIMARD, Louise - COLL.ST-BONIFACE, 127, Hindley Avenu, Winnipeg, Manitoba R2M 1P6 SIMARD, Marc - Science sociale et humanité - CEGEL ST-FELICIEN, 1103, Rang I, Roberval, Qc G8H 2M9 (418) 679-5414 SIMARD, Marc-Alain - Physique - UN.MCGILL, 3600, Université, Montréal, Qc H3A 2T8 SIMARD, Marie-Mance - Enseignement préscolaire - UQAC, 772, D'Argenson, Chicoutimi, Qc G7H 3R8 SIMARD, Mario - Foresterie - CABINET DES FORETS, 200, Ch.Ste-Foy, Québec, Qc G1R 4X7 (418) 643-9556 SIMARD, Michel - Chimie analytique - MIN.ENVIRON.QC, 2700, Einstein, Québec, Qc G1P 3W8 (418) 643-8225 SIMARD, Michel - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6747 SIMARO, TTirka - Nursing - INS.ROLAND SUACIER, 3709, Notre-Dame, Jonquiere, Qc G7X 2G2 SITTARD, Nicole - FOYER BAGOTVILLE, 300, Victoria, Ville De La Baie, Qc G7B 3M6 (418) 544-2853 SIMARD, Patrice - Génie électrique et électronique -ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079., Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4371 SIMARO, Paul - Information de gestion - 1ST, 2160, Charest Ouest, Ste-Foy, Qc G1N 2G3 (418) 687-9300 SIMARD, Pierre - Science politique - ENAP, 945, ave Wolfe, Ste-Foy, Qc G1V 3J9 (418) 657-2485 SIMARD, Pierre H.- Administration publique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5600 SIMARD, Roger - Physique - CEGEP D'ALMA, 675, Boul.Auger Ouest, Alma, Qc G8B 5V2 (418) 668-2383 SITTARD, Régis - Agronomie - UN.DE GUELPH, 38, Mason-Court, Guelph, Ont.N1G 3G9 SITTARD, Ré jean - Géophysique et séismologie - C.C.T., 2464, Chemin Sheffield, Ottawa, Ont.K1A 0Y2 (613) 993-0121 SIMARD, Sr.Lili - Cardiologie et hématologie - CENT.ACC.PERS.AG., 1171, Alexis Simard, Ville De La Baie, Qc G7B 2K5 SIMARD, Suzanne - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128 Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-7560 SITTARD, Sylvain - Littérature française - UN.D'OTTAWA, 165, Rue Waller, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (516) 564-4016 SIMARD, Sylvie - Biologie moléculaire - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-3062 SIMARD, Thérèse - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7915 SIMON, David Zvi - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5909 SIMON, Dominique - Génie physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 6574, Marquette, app.5, Montréal, Qc H2G 1Y7 (514) 340-4717 SIMON, Jean-Pierre - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent D'Indy, Montréal,Qc H2V 2S9 (514) 343-7719 SIMON, Luc - Biologie moléculaire - UN.LAVAL, 1252, Foret Vemon, Cap-Rouge, Qc G1Y 2Y9 (418) 656-5622 SIMON, Lyne - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 1521, Juneau, Chomedey-Laval, Qc H7V 3E6 (514) 343-7555 SIMON, Robert - Science politique - CEGEP ST-FELICIEN, 1105, Boul.Hamel, St-Felicien, Qc GOW 2N0 (418) 697-5414 SIMDNEAU, Bruno - Chimie organique - UN.LAVAL, 2380, Jean-Durand #6, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 (418) 656-5050 SITTOfCAU, Claude - UQAC, 11968, Boul.Laurentien, Montréal, Qc H4K 1M6 SIMDNEAU, Claudie - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5813 SIMONEAU, Jacc^jes - Génie mécanique - COLL.MILIT.ROYAL, 358, Queen Mary rd.#611, Kingston, Ont K7M 7E8 (613) 545-7309 SIMDNEAU, Louise - Linguistique - UQAM, 1255, St-Denis J-R-406, Montréal, Qc H2X 3R9 (514) 282-8552 SIMDNEAU, Pierre - Géologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5793 SIMONET, Pascal - Microbiologie - UN.LAVAL, Dep.D'Ecologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5622 SIMDNET, Pierre - Optométrie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6471 SIMUNIS, Yvan - Anthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3985 SIMONNET, Joel - CEGEP RIMOUSKI, 60, Rue De L'Evêché Ouest, Rimouski, Qc G5L 5R2 SIMPSON, Daniel - Psychologie du développement - UN.LAVAL, Pav.F.A.S., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 SINCLAIR, Pierrette - Environnement - HYDRO-QUEBEC, 75, Boul.Dorchester 0.9e étage, Montréal, Qc H2Z 1A4 (514) 381-4611 SINGH, Amarjit - Physique de l'état solide - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2990 SINGH, Bhawan - Météorologie et science de l'atmosphère - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 SINOTTE, L.Paul - Service social - MERCK SHARP S DOHME, West Point, P.A., U.S.A.SIROIS, Gérard - Toxicologie - UN.DE MONTREAL, C.P, 6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ( 514 ) 343-6483 I LM,F USB SIROIS, Louise - Géographie - UQAM, C.P.8888, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7904 SIROIS, Luc - Botanique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 653-3340 : i, te uouo.c SIROIS, Marc - Microbiologie - UN.DE MONTREAL, C.P, 5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 SIROIS, Pierre - f^diatrie - CHU, Dép.Pédiatrie Et Pharmaco., Sherbrooke, Qc J1H 5N4 SIVUAK, Amalie - Inuit - CONSEIL EXECUTIF, 875, Grande-Allée Est, Québec, Qc G1R 4Y8 I II • Sis ¦ y Street, SKA, Bernadette - Psychologie - LAB.TH.-ALAJOUAN., Chcn.4565, Ch.Reine-Marie, Montréal, Qc H3W 1W5 (51 4 ) 340-3540 IfluSe • • IR, toittal SKALSKI, Violetta - Iranunologie - INST.LADY DAVIS, 3755, Ch.Cote Ste-Catherine, Mtl, Qc H3T 1E2 (514) 342-3620 SKUTEZKY, Edith - Cardiologie et hématologie - UN.OE MONTREAL, 6044, Macdonald, Hampstead, Qc H3X 2X1 SLAMA, Mounir - Génie électrique et électronique - IH.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 SLATER, Eddy - Orientation et information scolaires et professionnelles - UN.LAVAL, 2777, des Quatre-Bourgeois, Québec, Qc G1V 1X3 (418) 656-3239 SLATER, Gary W.- Physique - XEROX, CEN.RECH., 2660, Speakman Drive, Mississauga, Ont.L5K 2L1 (416) 823-7091 SLINGERLAND, Francis W.- Génie mécanique - UN.LAVAL, Dep.Génie Mécanique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2103 SLIVITZKY, Michel - Hydrologie - INRS, 1663, Ave Montebello, Ste-Foy, Qc G1W 3R8 (418) 651-4111 SL0B0DRIAN, Rudolfo - Physique nucléaire - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3889 SMEREKA, Myroslaw - Economique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8384 SMIRNOFF, Uladimir - Environnement - 747, Rue Clairmont, Ste-Foy, Qc G1V 3C6 SMITH, Benjamin - Recherche opérationnelle - ECQi POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4266 SMITH, Bcmie Lee - Nursing - HOP.ROYAL VICTORIA, 5817, Cote St-Luc, Montréal, Qc H3X 2G2 (514) 842-1251 SMITH, Carolle - Enseignement i l'enfance inadaptée -UN.0E MONTREAL, 2849, Ed.-Montpetit, App.3, Montréal, Qc H3T 1J6 SMITH, Charles H.- UNESCO, 99, Rue Metcalfe, B.P.1W7' Ottawa, Ont.K1P 5V8 (613) 237-3400 Ïdïd • fbe, Oü • I: Brün - S) to:.;-.-1- fatria tel».fi ta n, ?ta.Bai, -i lh>a fej, j ' !E«, V: ¦ta* «ta* V.:.Hili N S! I»*., a* %.,.Ttw K > •**» JOTH-ST-JAOIUES LE 80TTIN DES OCROEURS/IMTERFACE JUILLET AOUT 1386 V *5UC| MH ' Lire.3 it.ïy * sfcill Si» Ni gCTH, Joy R- - Service social - CEN.SERV.SOCIAUX, 4010, Ste-Catherine Ouest, Montréal, Qc H3Z 1P2 (514) 989-1855 gCTH, Micheal - Sociologie - UN.MCGILL, 116, fieldfare, Beaconsfield, Qc H9W 4W6 (514) 694-3192 SATTH, Stuart L.- PRES., C.S.DU CAN., 100, Metcalfe 17e étage, Ottawa, Ont.K1P 5M1 Va-, SOTH, Yoland - Neuro-chirurgie - HOP DE L'ENF.JESUS, 1*01, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 (418) 694-5993 SflDLflX, Gérard - Architecture - 5766, rue Eadie, app.2, fcntréal, Qc H4E 3T2 (514) 872-4200 ta-S, tit,!* M 3DRAMIN5KA, Maria - Génie biologique et biomédical -DUS, Chemin De Stoke, Sherbrooke, Qc J1H 5N4 (819) 565-2186 SMYTH, Gilmen - Education physique et kinanthropologie -Ql.DE MONTREAL, 1145, Lajoie, Outremont, Qc H2V 1N7 it (Ht N: £8E, An SK, QUE8.POUR, Rech.En Psych, - Psychologie - UN, DE TOTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6494 Ni i iüsi Ni SDCHANSKA, Manda - Génie électrique et électronique -IHÎS-EAU, U DU Q, C.P.7500, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 657-2560 ÏDiTl (5M)| ié.fcjt SOELER, Brian - MOUNT ALLISON UNIV., 538, Shediac Road, floncton, Nouveau-Brunswick E1A 2T1 SOCOLOFF, Béatrice - Sociologie - INST.URBANISME, 716, Ave De L’Epée #10, Outremont, Qc H2V 3T9 JTIF, 875,6 fi, MB xia'6 Mi ÜET.LCr OMQ M» nÜJtti- t®51 lOTlU SW 1b tri TJ, * * («lit S, Eki il (IIS) « l (Mil .NS, * (Ml A lilS'*'1 |lll)« J-St, Ml 1,11e* ¦ SX M» SK, Katia - 8iologie moléculaire - UN.MCGILL, 3775, Ihivarsity Street, Montréal,Qc H3A 2B4 (514) 392-8386 SKAR, Claudia - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE MONTREAL, 2441, Boul.Edouard-fantpetit, Montréal, Qc H3T 1J5 SKOTAREFT, Jeanine - Psychologie sociale - ASS.PSYDCL.MOTIV, 16, Rue Des Freres-Belibraud, Herblay, trance SKDTAREFF, Léon - Psychologie clinique - 16, Rue Des Tiares Boiifraud, Herblay, 95220, France 5KY, Claude - Chimie - 8585, Boul.de la Verendrye, laSalle, Qc H8N 2K2 (514) 366-6534 QICTISKY, Thooias - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Seul.IWvarsité, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819 ) 821-7090 SMAA, Maurice - Endocrinologie - HOP.NOTRE-DAME, 1560, Qrerbrooke Est, Montréal, Qc H2L 4K8 (514) 876-6618 **> El - Optique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, ***.Qc G1K 7P4 (418) 656-5864 ®EE, Françoise - Histoire - IN.HIST.S BIOP., 3320, Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C6 ^WIY, Jacques - Botanique - COLL.DE HAUTERIVE, 1540, am.Joliet |2, Baie-Comeau, Qc G5C 1P8 Robert - UQTR, 1630, PI.Gaudet, Trois-Hivieraa, Qc G8Y 3E6 BECHAI®, Maryse - Littérature comparée - 5304, Clark, •taltrial, Qc H2T 2V2 f*0, Denise - Ecologie - DSC LAKESHORE, 175, stillvie», Pointe-Claire, Qc H9R 4S3 (514) 694-2055 ®rr' Francois - Chimie organique - UN.DE SHERBROOKE, 5M)' Ob Chimie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 Jacr^es - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 53" jj «Ml.des Prairies, Laval-des-Rapldes, Qc H7N 4Z3 (514) 687-50' V Michele - Architecture paysagiste - 280, Laurii Mutréal, Qc H2V 2K2 J®' ^ - Astronomie - CHASSON 4 ASS., 9, Choletti SI °0 J0Y US (819) 77D-Q3I 50LLAIMANI, Azzeddine - Génie civil - UN.LAVAL, Dep.Génie Civil, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5549 SOU.INE, Victor - Mathématique appliquée - UQTR, C.P.500, Trois-Riveres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5392 SOUNGOU, Philomene - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, 5760, Avenue Decelles #104, Montréal, Qc H3S 2C6 SOUQUE, Jean-Pascal - Science politique - CONS.DES SCIENCES, 100, Metcalfe, Ottawa, Ont.K1P 5M1 (613) 996-1263 SOUROIF, Isabelle - Service social - SOC.SCLEROSE PLAQ., 279, Sherbrooke Ouest Bur.401, Ptontréal, Qc H2R 2B1 (514) 849-7591 SOIFISSEAU, Jean - Traduction - CUSB, 47, Baie Frontenac, Winnipeg Manitoba R2J 2H1 SOUSINEAU, Daniel Luc - Géographie - 3185, Bedford #1, Montréal, Qc H3S 1G3 SOUTHIEKE, Angele - Education physique et kinanthropologie - UN.DE SHERBROOKE, FEPS , neurokinesiologie, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 SOVOLOFF, Siméon - Radiobiologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 SOW, Mamadou - Chimie physique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6911 SPAIN, Armelle - Psychologie du counseling - UN.LAVAL, Dep.D’Orientation, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2951 SPALLANZANI, Carlo - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, P.E.P.S., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7834 SPARGER M., Michel - CON.LANGUE FRANC., 800, PI.D’Youville, Québec, Qc G1R 3P4 SPEDOING, Benoit - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 5590, Gatineau, App.2, Montréal, Qc H3T 1X7 SPING, Denis - CNRC-IGM, 75, Boul.de Mortagne, Boucherville, Qc J4B 6Y4 (514) 641-2280 ST-AUBIN, Yves - 753, Manning, Verdun, Qc H4H 1Z7 ST-CYR, Claude - Education des adultes et éducation permanente - CEGEP JOLIETTE, 20, Rue St-Charles Sud, Joliette, Qc J6E 4T1 ST-CYR, Louis - Chimie - UN.LAVAL, 3180, Boul.Neilson, app.305, Ste-Foy, Qc G1UI 2V9 ST-CYR, Louise - Biologie marine - UN.QUEEN, Dép.De Biologie, Kingston, Ont.K7L 3N6 (613) 547-6675 ST-CYR, Martine - Science et systèmes de l’informatique - 6610, St-Dominique, Montréal, Qc H2S 3A7 ST-CYR, Nicolas - Géologie - UN.LAVAL, Dep.De Géographie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5512 ST-CYR TRIBBLE, Denise - Psychiatrie - C.H.U.S., 3343, Place Bélair, Sherbrooke, Qc J1L 1B4 (819) 563-5555 ST-DENIS, Céline - Génie chimique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 6842, Boul.Monk, Montréal, Qc H4E 3J3 ST-FORT, Roger Jr.- Agronomie - UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7461 ST-GELAIS, Lucette - Cardiologie et hématologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 548-2423 ST-GELAIS, Régis - Génie électrique et électronique -UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 ST-GELAIS, Yves - Linguistique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5257 ST-GEORGES, Marie-Paule - Littérature française - 480, rue Alice, Joliette, Qc J6E 5C1 (514) 759-8170 ST-GEORGES, Philippe - Foresterie - CONS.ECON.LASARRE, 6, 4e Avenue Est, La Sarre, Qc J9Z 1J9 (819) 333-2214 ST-GERMAIN, François - Chimie organique - UN.MCGILL, 3420, Université, Montréal, Qc H3A 2A7 (514) 392-4510 ST-GERMAIN, Pierre - Administration scolaire - 2531, Viau, Montréal, Qc HIV 3J1 SPINGLA, Paulo - Endocrinologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8253 ST-HILAIRE, Camille - Géophysique et séismologie - 4228, Boyer, Montréal, Qc H2J 3C7 SRIVASTAVA, N.K.- Génie civil - UN.DE MONCTON, Dép.Sciences, Moncton, N.-8.E1A 3E9 (506) 858-4300 SRIVASTAVA, Lima Shanker - Alimentation - UN.DE MONTREAL, 3920, Beriot, Brossard, Qc J4Z 2U7 (514) 343-6399 ST-HILAIRE, Gaston - Orientation et information scolaires et professionnelles - 16, Abbotsford, Chateauguay, Qc J6J 1K2 ST-HILAIRE, Gilles Sherbrooke, Qc J1H 4X7 (514) 691-5134 CODATEL, 37, rue Brooks, (819) 563-1938 ST-AMAND, Lucie - Génétique - UN.LAVAL, Dep.De Biochimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2151 ST-AMANT, Marcel - 8281, Des Vendéens, App.303, Ville D’Anjou H1K 1T4 (514) 353-6597 ST-ANDRE, Elise - Science de la santé et science pure -3723, St-Hubert, Montréal, Qc H2L 3Z9 ST-AfCRE, Ghislaine - Astrophysique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3000 ST-ARMAND, Sylvie - Microbiologie - INST.A.-FRAPPIER, 500, Montée D’Enseigne, Ste-Anne De La Pérade, Qc GOY 2J0 ST-ARNAUD, Jean-Marie - Energie - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5627 ST-ARNAUD, Marc - Pathologie clinique - JARDIN 80TANIQUE, 4101, est Sherbrooke, Montréal, Qc H1X 282 ST-ARNAUD, René - Neuro-chirurgie - UN.OTTAWA, 165, Mackay Street, App.1, Ottawa, Ont.K1M 2B5 ST-ARNAUD, Roger - Chimie analytique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ST-ARNAUD, Sylvie - Biologie - INST.A.-FRAPPIER, 3300, Monod App.35, Chomedey Laval, Qc H7V 3S1 ST-HILAIRE, Marcel - Education physique et kinanthropologie - ARPIDROME CHARLESB., 750, PI.Sorbonne, Charlesbourg, Qc G1A 1H1 ST-HYACINTHE, College - DOCUMENTATION, 300Q, Boullé, C.P.9000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C7 ST-JACQUES, Chantal - Santé publique - UN.DE MONTREAL, 2801, Ed.-Montpetit, #340, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6193 ST-JACQUES, Claude - Ecologie - UQAM, 1200, St-Alexandre, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7751 ST-JACQUES, Jean-Claude - Recherche opérationnelle -C.R.D.V., C.P.8800, Courcelette, Qc GOA 7R0 (418) 844-4376 ST-JACQUES, Marcel - Sociologie - 2000, Montée Monette, App.107, Vimont, Laval, Qc H7M 4T5 ST-JACQUES, Maurice - Chimie - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-5891 ST-JACQUES, René - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, C.P.6208, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 ST-JACQUES, Sylvie - Immunologie - HOPT.MAISONNEUVE, 5415, Boul.L’Assomption, Montréal, Qc HIT 2M4 (514) 252-3400 1131 ST-JEAN-SULLY LE BOTTIN DES CHEROEURS/IN1EHFACE JUILLET AOUT 19$ ^ 01 ST-JEAN, Denise - Psychopédagogie - UN.LAVAL, Pau.F.- A.Sauard, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2296 ST-JEAN, Gilles - Géologie - UQAM, 360, Gouin, Gatineau, Qc J8P 3J7 (819) 643-2065 ST-JEAN, Pierre - Biologie cellulaire - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 ST-JEAN, Sylvain - Administration des affaires - COLL.ROSEMONT, 6400, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 376-1620 ST-JULES, Michel - Handicapés visuels (Ens.aux) -INST.READAPT.MTL, 6300, Avenue Darlington, Montréal, Qc H3S 2J4 ST-JUSTINE, Hôpital - Administration hospitalière -DIR.CENTRE DE RECH., 3175, Chem.Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 731-4931 ST-LAURENT, Claude - Histoire des sciences - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal Qc H3C 3J7 ST-LAURENT, Gaston - Zootechnie - UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7717 ST-LAURENT, Louis - Foresterie - UN.LAVAL, Faculté De Foresterie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3993 ST-LAURENT, Richard - Service social - G0UV.DU QUEBEC, 255, Crémazie Est 11e étage, Montréal, Qc H2M 1L5 ST-LAURENT, Rodrigue - Physique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5744 ST-LAURENT, Serge - 1585, De La Ronde, Québec, Qc G1J 4C4 ST-LAURENT, Serge - Chimie analytique - UN.LAVAL, Dep.De Chimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3391 ST-LOUIS, Gilles - Philosophie - UQAM, 4900, Coloniale, Montréal, Qc H2T 1U6 ST-LOUIS, Jean - Pharmacologie - INST.RECH CLIN MTL, 110, ave des Pins ouest, Montréal, Qc H2ld 1R7 (514) 842-1481 ST-LOUIS, Richard - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7555 ST-LOUIS, Robert - Economie rurale - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3392 ST-MARTIN, Hélene - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester est, Montréal, Qc H2L 2M2 ST-ONGE, Ame - Service social - C0N.ATTIKATtK-MON., 80, Boul.Bastien, Village Huron, Qc G0H 4V0 (418) 842-0277 ST-PIERRE, André - Foresterie - UN.LAVAL, Fac.Foresterie Et Geodesie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3821 ST-PIERRE, Benoit - Agronomie - UN.LAVAL, FSAA, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7677 ST-PIERRE, Claude - Physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3378 ST-PIERRE, Céline - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4393 ST-PIERRE, Céline - Endocrinologie - UQAR, 148, Martin, Rimouski, Qc G5L 2X4 ST-PIERRE, Gaston - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, 359, Labadie, Montréal, Qc H2X 2J9 ST-PIERRE, Jacques - Science et systèmes de l'informatique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5919 ST-PIERRE, Jean - Science biologique - PALL CANADA LTEE, R.R.#1, Limoles, Ont.K0A 2M0 (613) 345-2280 ST-PIERRE, Luc - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 1416, Pacifique #1, Sherbrooke, Qc J1H 2G6 STE-FOY, Criq - 333, rue Franchet, C.P.9038, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 659-1550 (jel-fy STE-MARIE, Pierrette - Administration scolaire - UN, K MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-7B86 SI"11', STE-ONGE, Ironique - Cardiologie et hématologie - ijQyp 210, Des Braconniers B.G.123, St-Etienne, Qc GOX 2P0 hé- •Es, STE A, Franco - Civilisation amérindienne - CEGEP SEPT-ILES, 175, De La Verendrye, Sept-Iles, Qc G4R 5B7 (418) 962-9843 STEIN, Jean - Hydrologie - UN.LAVAL, Pav.Vachon, Local 0868, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2945 STEMSHGRU, Barry U.- Médecine vétérinaire spécialisée -AGRICULTURE CANADA, 2748, Houe Street, Ottawa, Ont.K2B 6W9 STERLIN, Marie-Denise - Linguistique - UN.K SHERBROOKE, 1615, Belief leur, Sherbrooke, Qc J1J 1A2 (819) 562-5883 STEVENS, Anne - Géophysique et séismologie - PI.E.M.R.C,, 27, Carmichael Court, Kanata, Ont.K2K 1K1 (613) 592-5006 E Uia - Sd tü, Oit.fcjBi fertire tosiar farta, ST-PIERRE, Lucie - Education - 2975, Granby, app.3, Montréal, Qc H1N 2Z5 ST-PIERRE, Léon - Chimie physique - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2K1 (514) 392-4451 ST-PIERRE, Marcel - Traitement des données - CCT-RADARSAT, 110, O'Connor St., Ottawa, Ont.K1P 5M9 (613) 993-8908 STEVENSON, Garth - Science politique - UN.D'ALBERTA, Campus, Edmonton, Alberta T6G 2H4 (403) 432-5380 STEVENSON, Jocelyn - Nursing - C.H.COURCÆSNE, 383, Chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2J1 (418) 683-4951 III Oristian STEWART, Michel - Histoire - MIN.ENS.SUPERIEUR, 1033, De Lachevrotiere, 20e ét., Québec, Qc G1R 5K9 (418) 643-3863 Jky.fc ST-PIERRE, Micheline - Science biologique - UQAM, 5169, Rue Drolet, Montréal, Qc H2T 2H3 STIPANICIC, Ante - Foresterie -2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 AMELI0R.ARBRE., (418) 643-7994 lllne • ,011.1111, ST-PIERRE, Paul - Biophysique - UQTR, C.P.500, Boul.Des Forges, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5664 5TOGAITIS, Ginette - Administration scolaire D'OTTAWA, 443, Cannes, Gatineau, Qc J8T 6B6 te • - %, ÏL ST-PIERRE, Paul - Langues - UN.LAVAL, Langues et linguistique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3263 ST-PIERRE, Roger - Océanographie - SFU, Dept.Of Biological Science, Burnaby, B.C., U.S.A.-1s6 ST-PIERRE, Serge - Immunologie - C.H.U.S., 1385, Portland, Sherbrooke, Qc J1J 1S2 ST-PIERRE, Sylvain - Science et systèmes de l'informatique - 34, rue Mousseau, C.P.155, Coteau-du-Lac, Qc J0P 180 ST-PIERRE, Yves - INST.A.-FRAPPIER, 944, Davaar, App.10, Outremont, Qc H2V 3B6 ST-ROCH, Hélene - 16360, St-Clément, St-Hyacinthe, Qc J2T 4A3 STOICHEFF, Boris - UN.0F TORONTO, Dept.Of Physics, Toronto, Ont.M5S 1A1 STRACHAN, Alex A.- Agronomie - UQAR, 300, Avenue tes Ursulines, Rimouski, Qc G9L 3A1 (418) 724-1610 STRASSER, Gordon - LES MINES CAMCHIB, C.P.3400, Chibougamau, Qc GBP 2K9 STRATFORD, Harcelle - Psychologie - 93, Rue Principal., St-Francois-Xavier, Qc JOB 2V0 11 U -*' S) Mai ’•* fc .U U» ¦ ; STHEVEY, Tohaone - Neurochirurgie - H0PT.NAISONtflNu 5415, Boul.L'Assomption, Montréal ,Qc HIT 2P14 (514) 252-3400 STRINGER, Guy - Education - UN.DE SHERBROOKE, Eacultl D'Education, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 *i Uni, ; %.* ton, ST-ONGE, Claude - BELL CANADA, 700, De La Gauchetiere O., Montréal, Qc H3B 4G1 ST-ONGE, Denis - Géologie - ENER.MINES ET RESS., 601, rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0E8 (613) 993-6085 ST-ONGE, Dominique - Biophysique - UQTR, 1860, Louis-Gouin, Trois-Rivieres, Qc G8Y 2L5 (819) 376-5692 ST-ONGE, Jacques - Cardiologie et hématologie - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 ST-ONGE, Louise - Psychologie du counseling - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5377 ST-ONGE, Sylvain - Administration des affaires - ENERG.MINES RESS., 580, Rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0E4 (613) 995-9351 ST-ONGE, Sylvie - 2034, Dumouchel, Laval, Qc H7S 2G9 ST-ONGE, Thérèse - Enseignement des sciences - C.AMITIE AUTOCHTONE, 147, Boul.Valcartier, Lauretteville, Qc G2A 2M4 (418) 843-5818 ST-PAUL-RICHARD, Danielle - 2975, Barclay, app.9, Montréal, Qc H3S 1J9 ST-SAUVEUR, Yves - Génie électrique et électronique -701, Fridolin, Fabreville-Laval, Qc H7P 3J8 ST-VINCENT, Lise-Anne - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 640, Bernard, Laval, Qc H7V 1T3 ST-YVES, Angele - Agriculture - MENVIQ, 2500, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1N 1T7 (418) 644-3596 ST-YVES, Aurele - Psychologie sociale - UN.LAVAL, Centre De Contrôle, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5020 STAFFORD, Jean - Economique - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8534 STAPPELER, Robert - Génie électrique et électronique -UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5240 STATISTIQUE, Canada - Relations industrielles - 10-A, R.H.Coats Blv., Ottawa, Ont.K1A 0T6 STE-CROIX, Francine - Alimentation - C.H.ST-JOSEPH, 147, Crevier #7, Cap-De-La-Madeleine, Qc G8T 1ZB (819) 379-8112 STROHPENGER, Claude - Démographie - SANTE 4 BIEN-ETS, P.P.I.Bureau 1406 (b.C.), Ottawa, Ont.K1A 0K9 STRYCKMAN, Judith - Cardiologie et hématologie - 0-ST-SACREFENT, Dep.Santé Communautaire, Québec, Qc 4L8 •îec STRYKGUSKI, Henri - Biologie - UN.DE MONTREAL, 3055, Linton, #16, Montréal, Qc H3S 1S4 STUBER, Ursula - UN.LAVAL, 1124, Coin Joli, Cap R®#' Qc G1Y 2G7 STUMPF, Artur - Génie mécanique - UQAC» 555, Btu-Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) ^ SUCHOVERSKY, Ihor - ALCAN INTERNATIONAL, 11®»W Sherbrooke Est, Montréal, Qc H3A 3G1 SULLIVAN, Robert - Langue: Allemand - UN.Sherbrooke ouest, Montréal, Qc H3A 2T5 (514) SULLIVAN, Robert - Biochimie - HOP.GEfCRAL K N"-' ISSl Avenue Cedar, Montréal, Qc H3G 1A5 T*t., "“K, ï, «¦H Kn ITiUtq H».b % SULLY, André - Management famillial et économie * consommation - MIN.COMMUNICATIONS, 580, Est, Québec, Qc G1R 2K1 (418) 64 Hm '¦e 14 «I SUQUET-TEBOLL LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTEHTACE JUILLET AOUT 1986 ‘ ^ jQjrj Li.•lAHrju wit», lîH.ii ÎÏTB !i i !e 3 !M,P| l«lj rib xit «*., Ott liîtüue • *3, Qcl tot '4>- (HI (513) £-11.j («3) ¦.ruoe (‘15) !.$£3 sim O.(‘13) p si ill ns V.» f, a.(‘13) 102, c.ilTtH ,(1*08 SUJUET, Michel - Physique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 SJEMJ, Sylvie - Psychologie du développement - UQAM, 5261, Rue Gamier, Montréal, Qc H2J 3T3 SURPRENANT, André - Psychopédagogie - UQAM, 6730, Boul.Oes Milles-Iles, St-Francois Laval, Qc HOA 1G0 5LRPRENANT, Marguerite - Recherche en éducation - UN.DE 9CRBR00KE, 1693, Prospect, Sherbrooke, Qc J1J 1K4 SURPRENANT, Martine - Science de l'alimentation - FERME ST-LAURENT, 2405, Nassau #3, Brossard, Qc J4Y 1R6 SU5CILL0N, Monsieur - B.P.85 X, Centre d'etudes nucl.de Grenoble, 38040, Grenoble Cedex, FRANCE SUZGR, Louise - C.H.R.D.L., 1000, Ste-Anne, Joliette, Oc J6E 585 SUZUKI, C8C, David - NATURE OF THINGS, P.0.Box 500, Terminal A, Toronto, Ont.M5W 1E6 aEET, William - Science politique - UN.D'OTTAWA, 165, talker, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-2426 SUER, Maurice - Ingénierie - 59, Roven, Touraine, Qc J8T 1G9 (819) 997-2359 SYLVAIN, Christian - Science biologique - UN.DE TCNTREAL, 5783, 10e Avenue, Montréal, Qc H1Y 2H3 SYLVAIN, Gaston - Science biologique - UN.LAVAL, Pavillon Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3498 SYLVAIN, Louise - Recherche en éducation - 1214, ave teguire, Sillery, Qc G1T 1Y7 SYLVESTRE, Aline - Environnement - CCIW, Box 5050, ftjrlington, Ont.L7R 4A6 (416) 637-4641 SYLVESTRE, Colette - Nursing - C.H.BOIS-FRANCS, 61, Ave De L'Ermitage, Victoriaville, Qc G6P 6X4 (819) 758-7511 SYLVESTRE, Denis - Génie électrique et électronique -245, R.R.#5, St-Louis-de-Gonzague, Qc JOS 1T0 SYLVESTRE, Gilbert - Génie agricole - 245, Rang 5, St-Lcxjia-Oe Gonzague,Qc JOS 1T0 SYLVESTRE, Lina - Education des adultes et éducation permanente - 245, R.R.#5, St-Louis De Gonzague, Qc JOS 1 TO SYLÆSTRE, Michel - Microbiologie - IAF,CRB, 531, Boul.Oes Prairies, Laval, Qc H2N 4Z3 (514) 687-5010 SYLVESTRE, Roger - Technologie dans l'enseignement -UGEP ST-HYACINTHE, 3000, Boullé, St-Hyacinthe, Qc J2S (514) 773-6800 SYWNS, Gladys - Sociologie - ENAP, 4835, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2J 3G8 (514) 522-3641 Michael - Technologie dans l'enseignement - UN.0 ALBERTA, Campus, Edmonton, Alberta T6H 2H1 (403) 432-2611 SZILI* Zoltan - Génie mécanique - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes ,Qc JOL 2P0 (514) 652-8404 ®®3Yt Istvan - Physique nucléaire - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3435 T*BI» Carton - Recherche en éducation - AGRICULTURE QC, 3176, Chambord, Ste-Foy, Qc G1H 4G8 TWID» Claudette - Mathématique - COLL.EDOUARD-MONTP., Ch.Charrbly, Longueuil, Qc J4H 3M6 (514) 679-2630 J^REOS, Maher - Science et systèmes de l'informatique -501 Crépeau #409, St-Laurent, Qc H4N 1M8 7AGGART, Marie-Elizabeth - Enseignement des sciences de 3 santé - un.DE MONTREAL, 151, rue Appin, Montréal, kHPlV6 (514) 343-7619 ^la-fllanche - Sociologie - 3445, Papineau #11, 'hntl*al.Qc H2K 4J7 TAILLEFER, Roland - Chimie organique - CONSOM.CORP CANADA, 60, rue Maurice, Hull, Qc J8Y 5X7 (819) 593-7180 TAILLON, Jacques - Service social - STATISTIQUE CANADA, Parc Tunney's, Ed.Coats 22-K, Ottawa, Ont.K1A 0T6 TAILLON, Lise - Cardiologie et hématologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5072 TAILLON, Marie - Anthropologie - 444, rue La Tourelle #3, Québec, Qc G1R 1E2 TAILLON, Yolande - UN.LAVAL, Bibliothèque, Pav.Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5781 TAINTURIER, Marie-Josephe - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 5139, St-Urbain App.3, Montréal, Qc H2T 2W6 TAJMIR-RIAHI, H.A.- Chimie physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3020 TAKY, Jaajjes - Information de gestion - AGRICULTURE CANADA, Piece 1133, Ed.K.W.Neatby, Ottawa, Ont.K1A 0C6 TALBOT, Denis - Génie électrique et électronique - UN.DU MANITOBA, 101, Eugénie, App.26, St-Boniface, Manitoba R2H 2X2 TALBOT, Gilbert - Philosophie - CEGEP DE JONQUIERE, 2505, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 5M4 TALBOT, Pierre - Microbiologie - IN.ARMAND-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 TALBOT, Pierre - Science biologique - UN.LAVAL, 454, Latourelle, app.3, Québec, Qc G1R 1E2 (418) 656-7112 TALBOT, Pierre - Electro-diagnostics - INS.ARM-FRAPPIER, 531, boul.des Prairies, Laval ,Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 TALBOT, Serge - Enseignement supérieur - UN.LAVAL, P.E.P.S., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5923 TAMOURO, Soumya - Science biologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 TANCHE, M.- UN.SCIENT.4 MEDI., B.P.53, 38040, Grenoble, FRANCE TANCREDE, Pierre - Biophysique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5577 TANGUAY, Francine - 5087, rue Gamier, Montréal, Qc H2J 3T1 TANGUAY, Francine - Biochimie - UN.LAVAL, Faculté De Médecine, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 878-3886 TANGUAY, François - Education des adultes et éducation permanente - UN.DE MONTREAL, 2000, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3H 1G4 TANGUAY, Marc G.- Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4731 TANGUAY, Nicole - 535, La Sapinière, Sherbrooke, Qc J1J 2S1 TANGUAY, Robert - Biologie moléculaire - CHUL, 2705, Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8256 TANGUAY, Robert M.- Biologie moléculaire - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 654-2103 TANGUAY, Réal - Génie géologique - UQAC, 2494, Rg St-Paul, Chicoutimi, Qc G7K 1E7 (418) 545-2122 TANNER, Charles E.- Immunologie - COLL.MACDONALD, 21111, Ch.Lakeshore, Ste-Anne-De-Belleuve, Qc H9X 1 CO (514) 457-2000 TARASIEkflCZ, Stanislaw - Génie mécanique - UQAC, 4-310, 555 Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5220 TARASSOFF, Peter - RECHERCHE NORANDA, 240, Boul.Hymus, Pointe-Claire, Qc H9R 1G5 (514) 697-6640 TARDIF, Alain - Education physique et kinanthropologie -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6823 TARDIF, Anne-Marie - CENTRE HOSP VERDUN, 4000, Boul.La Salle, Verdun, Qc H4C 2A3 (514) 765-8121 TARDIF, Brigitte - Epidémiologie - 2509, Coursol, Montréal, Qc H3J 1C9 TARDIF, Christian - Génie mécanique - 1257, Jean-Dequen, Ste-Foy, Qc G1U 3H5 TARDIF, Daniel - Marketing - DONOHUE ST-FELICIEN, C.P.6000, St-Félicien, Qc GOU 2N0 (418) 679-1003 TARDIF, Daniel - Marketing - DONOHUE ST-FELICIEN, Avenue Du Moulin, St-Thomas-Didyme, Qc GOW 1P0 TARDIF, François - Agronomie - UN.LAVAL, Fac.Sc.Agriculture, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2299 TARDIF, Gaétarte - Bibliothéconomie - COLL.ED.- MONTPETIT, 945, Chemin Chambly, Longueuil, Qc J4H 3M6 (514) 679-2630 TARDIF, Henri-P.- Métallurgie - CRDV, C.P.880, Courcelette, Qc G1W 3H5 (418) 844-4255 TARDIF, Jacques - Psychopédagogie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2K1 TARDIF, Jean-Claude - Administration scolaire - UQAM, 295, du Fleuve, Beaumont, Qc GOR 1C0 TARDIF, Lauréan - Pédologie - MAPAQ, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (418) 643-2334 TARDIF, Lyne - 3656, Lorraine, St-Hubert, Qc J4T 3E1 TARDIF, Marie-Lucie - Enseignement i l'enfance inadaptée - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 TARDIF, Monique - CEGEP JONQUIERE, 974, Cote Ouest, Alma, Qc G8B 1X5 (418) 547-2191 TARDÛS, Maher - Science et systèmes de l'informatique -50, Crépeau, App.409, Ville St-Laurent, Qc H4N 1M8 (514) 335-4499 TARRAB, Elca - Enseignement préscolaire - UN.DE MONTREAL, 4923, Piedmont, Montréal, Qc H3V 1E3 (514) 845-6287 TARTE, Françoise - Mathématique - BUR.STATISTIQ.CAN, 117, Rue St-André 5e étage, Québec, Qc G1K 3Y3 (418) 643-1493 TASQEREAU, Ronald - Génie mécanique - UN.DE SHERBROOKE, 842, King ouest, Sherbrooke, Qc J1H 1S1 (819) 821-7000 TAT-HA, Cécile - Toxicologie - CENTRE TOXICOLOGIE, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8326 TAVARES, Antonio - Mathématique - UQAM, 7373, Boul.Pie Ix, Montréal, Qc H2A 2G7 TAVENAS, François - Pédologie - UN.LAVAL, Fac.Sciences Et Génie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2354 TAVERNIER, Pierre - Mathématique - 92, Salaberry nord, Chateauguay, Qc J6J 4K4 TAWADROJ, Emile - Microbiologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2365 TAYLOR, Marylin - CRSNG, 200, Rue Kent, 5e étage, Bur.508, Ottawa, Ont.K1A 1H5 (613) 995-6295 TAYLOR, William E.- PRES., CRSH, 255, rue Albert, C.P.1610, Ottawa, Ont.K1P 6G4 TCÆNG-LAROCHE, Françoise - Education - 1033, Ave des Pins ouest, Montréal, Qc H3A 1A1 (514) 842-1231 TEBOUL, Victor - Littérature française - REVUE JONATHAN, 1310, rue Greene, suite 710, Montréal, Qc H4A 2L1 TEBENEKE-HERRIEN LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT TEDENEKE, Wolde-Mariam - Pharmacie - UN.DE MONTREAL, 3400, Ellendale, #129, Montréal, Qc H3S 1W9 (514) 343-6448 TEILLET, Philippe - Astrophysique - CENT.CAN.TELEDET., 2464, Ch.Sheffield, Ottawa, Ont.K1A 0Y7 (613) 998-9183 TEISSEYRE, Yves - Génie électrique et électronique -UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5220 TELE-UNIVERSITE, - CENTRE DE DOCUM., 4835, Christophe-Colomb #87, Montréal, Qc H2J 4C2 TELL1ER, Andrée - Neuro-chirurgie - UN.DE WINDSOR, 1980, Wyandotte 0., App.605, Windsor, Ont.N9B 1J5 TELL1ER, Christine - Etudes géo.: africaines - UN.MCGILL, 3445, Stanley, App.4, Montréal, Qc H3A 1S2 TELL1ER, Philippe-André - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, 12136, James-Morrice, Montréal, Qc H3M 2H1 TELL1ER, Pierre A.- Médecine vétérinaire - LAB.BIORECHERCHE, 87, Ch.Sermeville, Senneville, Qc H9X 3R3 (514) 452-2280 TELLIER-COHEN, Loraine Montréal, Qc H3H 1R4 CPUQ, 1825, Dorchester ouest, (514) 472-6020 TELMOSSE, Paul - Génie électrique et électronique - 785, de Rousillon #406, Longueuil, Qc J4H 3S1 TENNANT, G.- Finance - C.P.107, Foster, Qc JOE 1R0 TEOLIS, Stefan - Biochimie - UN.DE MONTREAL, 4850, Perrier, St-Léonard, Qc H1R 1M1 TERMDTE, Marc - Démographie - INRS-URBANISATION, 3465, Durocher, Montréal, Qc H2X 2C6 (514) 842-4191 TERNAN, Marten - Recherche en éducation - ENER.MINES RESS., 555, Rue Booth, Ottawa, Ont.K1A 0G1 (613) 996-4570 TERREAULT, Bernard - Physique - INRS-ENERGIE, C.P.1020, Varennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7711 TERREAULT, Charles - BELL CANADA, 700 De La Gauchetiere 0 #2800, Montréal, Qc H3B 4L1 (514) 870-8538 TERNISSE, Bernard - Enseignement à l'enfance inadaptée -UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3000 TERRY, Paul - ONT.SCIENCE CENTRE, 770, Don Mills Road, Don Mills, Ont.M3C 1T3 TESSIER, André - Hydrologie - INRS-EAU, 2700, Einstein, Québec, Qc G1V 4C7 TESSIER, Anne - Biologie cellulaire - UN.LAVAL, Dep.De Biologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3189 TESSIER, Bernard - Océanographie - CIE LOGIMER INC., 1288, 7e Rue, St-Rédempteur-De-Lévis, Qc GOS 3B0 (418) 871-1262 TESSIER, Christiane - Psychologie industrielle - 1079, 2e Avenue, Québec, Qc G1L 4C3 (418) 529-4779 TESSIER, Christine - Langues Allemand - UN.LAVAL, Dép.Des Langues, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7292 TESSIER, Claude - Science biologique - UQTR, 1611, des Forges, Trois-Rivieres, Qc G8Z 1T7 (819) 376-5761 TESSIER, Claude - LE SOLEIL, 390, St-Vallier est, Québec, Qc G1K 7J6 TESSIER, Daniel - Hydrologie - ECOLE POLYTECHNIQUE, 2500, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3A7 TESSIER, Genevieve - Epidémiologie - UN.DE MONTREAL, 2375, Cote-Ste-Catherine, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 TESSIER, Patrick - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, Dép.De Génie Chimique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 TESSIER, Paul - Génie chimique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7759 TESSIER, Réjean - Psychologie - UN.LAVAL, Dép.De Psychologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7180 TESSIER, Yvan - Génie pétrolier - FALCONBRIDGE COOPER, Division Lac Shortt, C.P.539, Chapais, Qc GOW 1H0 (819) 753-2571 TESSIER, Yves - Physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 1565, Place Thomas, Brossard, Qc J4W 3G7 TETREAULLT, Martine - Science biologique - 5980, Mcshane, Montréal, Qc H3G 2G3 TETREAULT, Jean - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 TETREAULT, Jean-Luc - Science et systèmes de l'informatique - 291, Mullin, Granby, Qc J2G 4N5 TETREAULT, Jean-René - Média de communication - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 TETREAULT, Michel - Génie civil - R.M.C., Royal Military College, Kingston, Ont.K7L 2W3 (613) 545-7350 TETREAULT, Pierrette - Sociologie - HOP.GEN.DE MTL, 2657, Rue Holt, Montréal, Qc H1Y 1 PI (514) 849-3621 TETREAULT, Pierrette - Administration des affaires -MIN.MAIN D'OEUVRE, 201, Crémazie Est, Montréal, Qc H2M 1L2 (514) 873-4664 TETU, Michel - Génie électrique et électronique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2146 TETU DE LABSADE, Françoise - Etudes littéraires - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2340 THACH, Quoc Thuy - Géographie - UN.MCGILL, 805, Sherbrooke Ouest, Montréal ,Qc H3A 2K6 (514) 392-5700 THALMANN, Nadia - Science et systèmes de l'informatique - ECOLE DES H.E.C., 5255, Ave Decelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-3867 THE, Kuat - Chimie analytique - ALCAN INTERNATIONAL, 110, Hall, C.P.1250, Jonquiere, Qc G7S 4K8 HEBERGE, Lise - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 4375, Garnier, Montréal, Qc H2J 3S3 HEBERGE, Marcelle - Nursing - C.H.ROBERT GIFFORD, 29, St-Maurice, Québec, Qc G2K 1H7 HEBERGE, Sylvie - Recherche en éducation - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5543 THEOPHANIDES, Théophile - Chimie inorganique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6742 HEORET, Daniel - Economique - MIN.AGRICULTURE C., 930, Ave Carling, Ottawa, Ont.K1A 0C5 (613) 995-5880 HEORET, Gérald - Environnement - 9562, Berri, Montréal, Qc H2M 1R4 HEORET, Manon - Psychologie - 7620, Berri, Montréal, Qc H2R 2G7 HEORET, Michel - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7266 HEORET, Sylvie - Santé publique - UN.DE MONTREAL, 725, De Boucherville App.8, Drummondville, Qc J2S 5W8 PARTICIPEZ AU 55e CONGRÈS DE L'ACFAS OTTAWA 1987 THERIALLT, Brigitte - Enseignement à l'enfance inadaptée - UN.DE SHERBROOKE, 287, Conseil, Sherbrooke, Qc J1G 1J5 (819) 564-1521 THERIAULT, Georges R.- Biologie moléculaire - UN.Œ MONCTON, C.P.1113, Dalhousie, N.-B.EOK 1B0 THERIALLT, Germain - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Labsap Peps, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5856 THERIAULT, Guy - Biochimie - 1069, De La Loire, App, 8, Ste-Foy, Qc G1V 2Z6 THERIALLT, Jacqueline - Enseignement préscolaire - UQAC 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (410) 545-5® THERIAULT, Marius - Service public international - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 HERIAULT, Michel - Enseignement supérieur - CFGEP MAISONNEUVE, 3800, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1Z 2A2 (514 ) 254-7131 THERIALLT, Michel - 171, Berthiaume, Chicoutimi, Qc G7H 3A9 THERIALLT, Yves - Physique nucléaire - UN.DE MDMTREAL, C.P.6210, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6369 THERIEN, Claude - Philosophie - UN.ERSTAT TUBINGEN, Haaggasse 7, 7400 Tubingen, B R D, Allemange Fédérale THERIEN, François - Epidémiologie - DSC CHUL, 2050, $t-Cyrille Ouest, Québec, Qc G1V 2K8 THERIEN, Gilles - Arts et lettres - UQAM, 4390, Coolbrooke, Montréal,Qc H4A 3G2 THERIEN, Laie - Enseignement des mathématiques - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 THERIEN, Marie-Claude - Génie géologique - UQAC, 2645, Neuville, Brossard, Qc J4Y 1E9 THERIEN, Michel - Chimie - MERCK FR0SST CANA, P.O.B® 1005, Pointe-Claire, Qc H9R 4P8 (514) 695-7920 THERIEN, Michel - Gestion et administration des entreprises - UQAC, 51, La Malbaie, Chicoutimi, Qc G7H 3B8 THERIEN, Michel - Technologie dans l’enseignement - HIDE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 THEROUX, Cari - Chimie physique - UN.DE ShERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 HERRIEN, Ame-Marie - 35, Berri, Pont-Viau-Laval, Oc H7G 2W4 HERRIEN, Francis - Génie maritime - 20, André-Laurendeau, St-David, Qc G6W 6P9 THERRIEN, Jean-Claude - ASS.QUE.TRANS.S RTE, 6455, 4*.Christophe-Colomb, #300, Montréal, Qc H2S 2G5 (514 ) 274-35B HERRIEN, Jean-Marie - Philosophie - COLL.DE «SEML 6400, 16e Avenue, Montréal, Qc H1X 2S9 (514) 376-1 HERRIEN, Marie-Marthe - Littérature française - I».* MONTREAL, 179, Haute-Rieiere, Chateauguay, Qc J6J HERRIEN, Michel - Planification urbaine - GM,JJ QUE8EC, 1060, Conroy, Québec, Qc G1R 5E6 HERRIEN, Mireille - Traitement des rtfflfe-AGRICULTURE-QUE8EC, 200, Chemin Ste-Foy, Québec, 4X6 (418) W-3® THERRIEN, Pierre - Géologie - 784, 15e Rue, Québec, & G1J 2K5 INTERFACE HERRIEN, Rita - Education des adultes et Ville Oa La Bale, Qc G7B 2L1 Waau-T, Denis - Biochimie - UN.LAVAL, Pavillon L»dry, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2079 JWBÜ|LT, Dorlce - Arts et lettres - UQAC, 476, Usenet, Chicoutimi, Qc G7H 2Y1 IWBÜU-T, Hjguette - Biologie - UN.DE MONTREAL, C.P.St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 Jean-Marc - 690, Rg 7, Albonal, Qc GOU 1A0 THIFAULT, Roger - UQAC, BUR.DU DOYEN, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5588 THIFFAULT, Christine - Environnement - MACDONALD COLLEGE, 21111, Lakeshore Road, Montréal, Qc H9X 1C0 THIFFAULT, René - Génie géologique - CEGEP THETFORD-MINE, 671, Boul.Smith Sud, Thetford-Mines, Qc G6G 1N1 THIFFAULT, Serge - Géologie - 5255, Marquette, Montréal, Qc H2J 3Z4 THIRIART, Philippe - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 2256, Franchere, Longueuil, Qc J4J 4T8 THIVIERGE, Angele - Education - 4758, Cazelais, Montréal, Qc H4C 1E5 (514) 935-6991 THIVIERGE, Hélene - Enseignement collégial - 3620, Ridgewood, app.105, Montréal, Qc H3J 1C3 THIVIERGE, Hélene - Administration des affaires - UQAC, 112, Des Ecorceurs #202, Chicoutimi, Qc G7H 6P5 THIVIERGE, Jean - Sociologie - UN.LAVAL, 894, Madeleine De Verchere, Québec, Qc G1S 4K7 THIVIERGE, Josée - Anthropologie - UN.LAVAL, 2348, Jean Durand #6, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 THIVIERGE, Madeleine - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128,Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7792 THIVIERGE, Marcel - Médecine - UQAC, 458, Honoré Mercier, Chicoutimi, Qc G7H 3J6 THOMAS, R.J., Près.- CANADA MALTING CO., 1, rue Bathurst, Toronto, Ont.M51Ü 188 THOMAS, Shirley - Chimie organique - BISHOP'S UN., C.P.5000, Lennoxville, Qc J1M 1Z7 THOMAS, Suzanne - Gestion et administration des entreprises - IRSST, 505, Boul.Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 THOMAS, Urs P.- Science politique - UQAM, 716, De L'Epee, #8, Outremont, Qc H2V 3T9 THOMAS, Yves - Etudes littéraires - UN.DE MONTREAL, 3200, Jean-8rillant, Montréal, Qc H3T 1N7 (514) 343-6111 THOMAS, Yves François - Traitement des données - ECOLE NORMALE SUP., 1, Rue Maurice Arnoux, Montrouge,F92120, France 135 TH0MASSET, Claude - Droit - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8397 TH0MASSIN, Danielle - Environnement - INRS-EAU, 2700, Rue Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 654-2538 THOMASSIN, Michel - Enseignement à l'enfance inadaptée -VILLE-JOIE ST-OOMIN, 1455, Boul.Du Carmel, Trois-Rivières, Qc G8Z 3R7 (819) 387-2825 THOMPSON, Patsy-Am - Management des régions sauvages -CEGEP ST-FELICIEN, 676, De Norvège, App.5, Ste-Foy, Qc G1X 3E8 (418) 679-5414 THOMSON, Christopher - Science politique - MINIS.DU COMMERCE , 770, Sherbrooke Ouest, 6e Etage, Montréal, Qc H3A 1G1 (514) 873-7166 THOMSON, Keith - Physiologie végétale - CEN.CAN.TELEDETEC., 717, Belfast, Ottawa, Ont.K1A 0Y7 (613) 993-9888 THORAVAL, Dominique - Chimie organique - CRDO, Defence Research Establisment Ottawa, Ottawa, Ont.K1A 0Z7 (613) 698-2230 THORBURN, Hugh G.M.- Science politique - QUEEN'S UN., 99, University Ave., Kingston , Ont.D7L 3N6 THORN, Sylvie - Science biologique - 725, St-Jacques, Longueuil, Qc J4H 3C8 THORP, John - Humanités gréco-latines - UN.D'OTTAWA, Dép.D'Etudes Anciennes, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-4013 THOUEZ, Jean-Pierre - Géographie - UN.OE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal ,Qc H3C 3J7 THOUIN, Benoit - Génie électrique et électronique -C.P.420 Suce.A, Hull, Qc J8Y 5V7 (819) 777-5779 THUR, Livia - VICE-PRES.ASSOCIEE, Off.Nat.De L'Energ., Imm.Trebla, Ottawa, Ont.K1A 0E5 TIBERI, Mario - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6337 I1FFEI, Paul - Histoire de l'art - 7638, Saint-Denis, Montréal, Qc H2R 2E8 TILQUIN, Charles - Science comptable - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 TIMENEZ-ORTE, Jésus - Philosophie - UN.OE MONTREAL, 197, Rue De La Montagne, Ste-Rose-Ou-Nord, Qc GOV 1T0 TISON, Serge R.- Droit - AVOCAT FISCALISTE, 600, Gauchetiere o.#2400, Montréal, Qc H3B 4L8 (514) 878-9411 TITANE INC., Qit-Fer 4 - QIT-FER 4 TITANE, C.P.560, Sorel, Qc J3P 5B6 TOCOLA, N'Golo - Géologie - 7121, Beaulieu app.1, Montréal, Qc H4E 3G6 4**7 (il* mbesult, “'Macique GIK7P4 Lynda - Chirurgie cardio-vasculaire et - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc TH3C1AS, Daniel - Cardiologie et hématologie - HOP.5TE-JUSTINE, 3175, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 342-9322 TOKMAKIDIS, Sauvas - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6120, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7792 TOLEDANO-TREPBLAY TOLEDANO, Daniel - RECH.BELL-NORTHERN, 3, Place du Commerce, Verdun, Qc H3E 1H6 (765) 8888/447 TOLSZCZUK, Michelle - Physiologie - UN.LAVAL, Dép.Physiologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3307 TOMA, Chrisdima - Histoire de l'art - UN.DE MONTREAL, 5235, Cote St-Luc #8, Montréal, Qc H3W 2HB TON-THAT, Dan - UN.DE MONCTON, Dép.D'Economie, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4182 TOTH, François - Droit comparé - UN.OF MICHIGAN, 126, Gro\/e, Granby, Qc J2G 4MB TOTH, Pierre - Science comptable - ECOLE DES H.E.C., 5255, Decelles, Montréal,Qc H3T 1V6 (514) 343-4404 TOUDCTTE, Alain - Microbiologie - UN.LAVAL, 1002, Rue Chaumont, Chambly, Qc J3L 3A2 TOUOETTE, Claire - Service social - CSSMM, 1001, De Maisonneuve Est, Montréal, Qc H2L 4R5 (514) 526-9211 TOUCEETTE, Roger - Agriculture Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAVAL, Cité (418) 656-2299 TOUGAS, Ghislaine - Ergonomie - HOP ST-LUC, 1001, St-Denis, Montréal, Qc H2X 3H9 (514) 285-6471 TOUGAS, Rémi - La coopération - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4977 TOUGAS, Thérèse - Recherche en éducation - UN.DE SHERBROOKE, 257, Québec, Sherbrooke, Qc J1H 3L6 TOUIL, Fatima - Médecine vétérinaire - UN.DE MONTREAL, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 TOULHOAT, Hervé - Génie chimique - I.F.P., 51, Ave Charles Tellier, Houilles 78800 FRANCE TOULOUSE, Georges - Ergonomie - IRSST, 505, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 TOUPIN, Louis - Education des adultes et éducation permanente — C.S.R.B.D.M., 350, 8oul.Sauvé, St— Eustache, Qc J7R 4L1 (514) 472-5400 TOUPIN, Mario - Enseignement collégial - CEGEP LEVI5-LAUZON, 205, Mgr Bourget, Lauzon, Qc G1ÜJ 2L7 (418) 833-5110 TOUPIN, Paul - Génie chimique - CRIQ, 333, Rue Ranquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 659-1550 TOUPIN, Roger - Philosophie - CEGEP TROIS-RIVIERE, 3500, Rue De Courval, C.P.97, Trois-Rivieres, Qc G9A 5E6 (819) 376-1721 TOURANGEAU, Ruxane - Droit criminel - UQAM, 148, Ste-Anne, S.A.B., Qc H9X 1M4 (514) 457-6854 TOURANGEAU, Rémi - Histoire - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-5563 TOURIGNY, Jocelyn - Méthodologie et théorie de la lecture - STATISTIQUE CANADA, 5-C-7, Ed.J.-Talon, Turney'S Pasture, Ottawa, Ont.K1A 0T6 (613) 990-9430 TOURVILLE, Jose - Etudes géo.: africaines - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3P8 TOUSIGNANT, Claude - Linguistique Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 UQTR, C.P.500, (819) 376-5221 TOUSIGNANT, Daniel - Géologie Drummondville, Qc J2B 2B3 TOUSIGNANT, Elise - Science biologique - CERCLE DES J.-N., 5655, Pie Ix, Montréal, Qc H1X 2B4 TOUSIGNANT, Jacques - Planification urbaine - UN.DU QUEBEC, 2875, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 2M3 (418) 657-3551 TOUSIGNANT, Louise - Service social - 1120, Ozanam, Québec, Qc G1L 3S9 TOURIGNY, Yves - Education physique et kinanthropologie - V.DE VICTORIAVILLE, 19, Des Forges, Victoriaville, Qc G6P 1N5 TOURNIER, François - Philosophie - UN.DE MONTREAL, 2910, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7693 TOUSIGNANT, Marielle - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Local 2115, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7997 TOUSIGNANT, Maurice - Science biologique - 8781, 23e Avenue, Montréal, Qc H1Z 3Y5 TOUSIGNANT, Michel - Psychologie - 5415, Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2V 4K5 TOUSIGNANT, Pierre - Histoire - UN.DE MONTREAL, 762, Ave.Wiseman, Montréal, Qc H2V 3K6 TOUSIGNANT, Yves - Docimologie - UN.DE MONTREAL, 3925, Lausanne, St-Hubert, Qc J3Y 4C6 TOUSSAINT, Adéline - Enseignement des sciences - UN.DE MONCTON, Fac.Scieinces De L'Education, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4264 TOUSSAINT, Pierre - Administration scolaire - UN.LAVAL, 840, PI.J.Denechaud §7, Trois-Rivieres, Qc G8Y 1B8 TOUSSAINT, Rodolph - Didactique - UN.DALHOUSIE, 40, rue Kendra, Moncton, N.B.E1C 4J8 TOUZIN, Cécile - Didactique - UN.LAVAL, Fac.Des Sc.De L'Education, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3786 TOVIESSI, Joseph-Pierre - Démographie - CEGEP SEPT-ILES, 175, Rue De La Verendrye, Sept-Iles, Qc G4R 587 (418) 962-8167 TRA, Huu Van - Analyse de systèmes - UN.DE MONTREAL, 2900, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7056 TRAHAN, Josée - Alimentation - UN.DE MONTREAL, 2801, Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6074 TRAHAN, Lysette - Physiologie - MIN.AFF.SOCIALES, 645, 64e Rue est, Charlesbourg, Qc G1H 1Y4 (418) 643-2260 TRAHAN, Martine - Psychologie - UQAM, 6162, Boul.Couture, Montréal, Qc H1P 1R9 TRAHAN, Michel - Education - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6658 TRAN, Hung-Thi - Ergonomie - ECOLE POLYTECHNIQUE, 5160, Gatineau #29, Montréal, Qc H3T 1W8 TRAN, Khanh-Chi - Chimie analytique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 TRAN, Minhiri - Biochimie - 5186, de l'Esplanade, Montréal, Qc H2T 2Z3 TRAN, Thi Sen - Chimie agricole - MAPAQ, 2700, Eistein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-2334 TRANSPORTS, Ministère Des - CENTRE DE DOCUMENT., 700, St-Cyrille Est 24e ét., Québec, Qc G1R 5H1 TOUSIGNANT, Bernard - Génie électrique et électronique -UN.LAVAL, Fac.Des Sciences Et De Génie, Ste-Foy, Qc TRAVERSY, Lisette - Français - 6020, Croissant Brodeur, Brossard, Qc J4Z 1Y9 (418) 656-7005 TRAVIER, Christiane - Enseignement préscolaire - 76, rue St-Joseph, St-Jérome, Qc J7Y 2N2 33, St-Lucien, (819) 472-6063 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFAŒ JUILLET AOUT 1906 1-7$ TREPBLAY, Alain - Pédologie - UN.DE MONTREAL, 83, Place Elmwood, Outremont, Qc H2V 2E6 TREPBLAY, Alain - Psychologie - 5304, Des Erables, Montréal, Qc H2H 2E7 (514) 549-9520 Câline TRAN, Van Dan - Agriculture - MIN.AGR.PECH.ALI, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3U8 (819) 653-2334 TRAN QUANG, Ba - Science politique - UN.MONCTON, Dép.De Sc.Politique, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4377 TREPBLAY, Alain - Philosophie - CEGEP CHIC0UTICU, 631, rue Silvy, Chicoutimi, Qc G7J 1J1 (418) 549-9520 I, ûri TREPBLAY, André - Administration des affaires et a*, publique - ENAP, 930, Jacques Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 2A9 1, toi t TREPBLAY, André - Biochimie - UN.DE MONTREAL, 305, de Noirmoutier, Laval-des-Rapides, Qc H7N 5L1 «,n® TREPBLAY, André - Sociologie - UN.LAVAL, 235, 6e Rue, Québec, Qc G1L 2P4 TREPBLAY, Andrée - Enseignement professionnel de niveau secondaire et collégial - UQAC, 134, Bon-Air, Chicoutimi, Qc G7G 2Z6 JtlU, : t, toi TREMBLAY, Angelo - Education physitjje et kinanthropologie - UN.LAVAL, #2116 Peps, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7003 TREPBLAY, Ame - Arts et lettres - UN.DE SHERBROOKE, 128, Camirand, Sherbrooke, Qc J1H 4J5 TREPBLAY, Annette - Histoire - UN.LAVL, 141, Don B C.P.931, Chicoutimi, Qc G7H 5E8 T, Dota K»!], i TREPBLAY, Annie - Gestion et administration des entreprises - UQAC, 1521, Des Erables, Chicoutimi, Qc G7H 1E7 f, toi I, Qc HIL U£ TREPBLAY, Antonien - Langue: Espagnol - UN.LAVAL, Dép.De Langues Et Linguistique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5679 Fü tæ • 1 kl, Ce S7 TREPBLAY, Antonin - Science et systèmes de l'informatique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5280 Frac fEst, Chi TREPBLAY, Armand Victor - Médecine vétérinaire - ECOLE VETERINAIRE, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 Fond get, Sills TREPBLAY, Bernard - Economique - ATR, 800, Autoroute 20, Bemiere, Qc G0S 1C0 Frai vim - TREPBLAY, Bernard J.- 1964, rue Gignac, Shawinigan, Qc G9N 3X1 Frai ttla, TREPBLAY, Bibiane - Cardiologie et hématologie - HOP.DE CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc G7H 2C4 i Frac fte,/.; TREPBLAY, Carole - Information de gestion - UN.K MONTREAL, 5675, Gatineau, Montréal, Qc H3T 1X6 TREPBLAY, Carole - Service social - UN.DE SHERBROWE, 3752, Boul.Harvey, Jonquiere, Qc G7X 3A3 Gaétan TREPBLAY, Catherine - Santé publique - UQAC, 555, B Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 549-2195 THEPBLAY, Chantale - Pharmacie - UN.LAVAL, Pav.Vandry, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc H1K 7P4 (418) 656-2260 TREPBLAY, Christiane - Nursing - HOP.0E CHICOUTWi 935, Papineau, Chicoutimi, Qc G7H 2N3 (418 ) 549-21* *•¥»b TREPBLAY, Christine - Génie mécanique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 TREPBLAY, Claire - Linguistique - 828, Nd-SR", Chicoutimi, Qc G7J 2T6 TREPBLAY, Claude - Génie civil - TON.DE TRANSPORT, ffl Dorchester Sud, Québec, Qc G1K 521 (418) 64 tira TREPBLAY, Claude - Chirurgie cardio-vasculai»'• thoracique - UN.ICGILL, 1130, Ave Des Pins 1 Montréal,Qc H3A 1A3 - ALCAN TREMBLAY, Claude - Administration des affaires EDIFICE 3, 1886, Fickes, Jonquiere, Qc G7S 2V6 TREPBLAY, Alain - Océanographie - UQAR, 394, Rouleau App.3, Rimouski, Qc G5L 5U5 TREPBLAY, Claude PbrceUe - Géographie Suce, Vanier, Ottawa, Ont.K1L 8E4 .C.P.7365, H TïOTLAY-TREPBLAY LE BOTTIN DES CHEROCURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1988 NI nOTLAY, Claudette - 1600, Adélard Grenon, Ville De La Baie, Qc G78 1Z2 IflEHLAY, Céline - 3657, Rousseau, Montréal, Qc H1K 2V6 (514) 325-7777 TflEHLAY, Daniel - Santé publique - DSC GEN.LAKESHORE, 175, StUlview App.310, Pointe-Claire, Qc H9R 4S3 (514) 694-2055 | ïïOTLAY, Daniel - Physique moléculaire - UN.LAVAL, J CRA/*I, Dep.De Physique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2737 Va] TTOTLAY, Daniel - 1939, Rue Davis, C.P.1217, Jonquiere, Qc G7S 4K8 TREMBLAY, Danielle - Cardiologie et hématologie - CENT.SERV.SOCIAUX, 599, Rue Hotel-Dieu, Chicoutimi, Qc G7H "Jm aj TREMBLAY, Danielle - Science comptable - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 545-5307 TTOTLAY, Denis - Horticulture - HYDRO-QUEBEC, 75, Boul.Dorchester Ouest, Montréal,Qc H2Z 1A3 (514) 289-4149 111, ta r.4 a** m !5B fli» TREMBLAY, Dollard - Théologie Chomedey-Laval, Qc H7V 1J8 3215, Cartier #105, (514) 663-8660 TREMBLAY, Dominic - Mathématique - 6437, Louis-Dupire, flontréal, Qc H1M 1A7 IREMBLAY, Eric - Science biologique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 TREMBLAY, Fabien - Gestion et administration des entreprises - TREMBLAY 4 CIE, 582, Boul.Saguenay Est, Chicoutimi, Qc G7H 1L2 THEHLAY, France - Economique - UQAC, 1150, Boul.Saguenay Est, Chicoutimi,Qc G7H 1G2 THEHLAY, Francine - Travail social clinique - 1152, Rue Forget, Sillery, Qc HIS 3Y4 TREMBLAY, Francis - Correction des difficultés orthophoniques - UQAC, 610, Cartier, Longueuil, Qc J4K TREMBLAY, François - Neurologie - UQTR, 650, De L'esplanade #304, Trois-Rivieres.Qc G8Y 2P9 TREMBLAY, François - Neurologie - UN.LAVAL, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 (418) 694-5909 THEPBLAY, François - Génie chimique - UQAC, 243, Saguenay, St-Fulgence, Qc GOV 1S0 (418) 545-5284 TREMBLAY, Gaétan - Zootechnie - UN.LAVAL, Pav.Comtois, fcjébec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2689 TCABLAY, Genevieve - Epidémiologie - HOP.ENFANT-JESUS, 1401, 18e Rue, Québec, Qc G1J 1Z4 ÏÏLPtLAY, Georges-Henri - Cardiologie et hématologie -Q-SC, 222, St-Ephram, Chicoutimi, Qc G7G 2U5 ÏRÜtLAY, Germain - Environnement - ENVIRONNEMENT QC, B50, Boul.Vanier, Laval, Qc H7C 2M7 ÏÏ®H_AY, Gilles - Gestion et administration des entreprises - C.G.A.SYNDIC, 582, Boul.Saguenay, Chicoutimi, Qc G7H 1L2 ÏREJBLAY, Gina - Travail social clinique - UN.ST-PAUL, 223, Main, Ottawa, Ont.K1S 1C4 (613) 236-1393 ^ÏBLAY, Ginette - Planification urbaine - OFF.PLAN.CEV.QLEf 625, Boul.Lafleche Bur 352, Baie Comeau, Qc ^ ICS (418) 589-4345 ^EWLAY, Gonzague - Botanique - CEGEP DE CHICOUTIMI, 534, Jacques Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 5N7 (418) 549-7331 ^EFBLAY, Guy - Géologie - 22, de la Paix, Chicoutimi, Oc G7G 2J5 TREMBLAY, Gynette - Linguistique - UN.LAVAL, 5181, De Koninck, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5372 TREMBLAY, Harold - Foresterie - MIN.ENER.-RESS., 2700, Einstein, Ste-Foy , Qc G1P 3U8 (418) 643-7994 TREMBLAY, Helene - Fondements de l'éducation - CENTRE MARG.-BOURG., 4877, Ave Uestmount, Uestmount, Qc H3Y 1X9 TREMBLAY, Henriette - Enseignement professionnel de niveau secondaire et collégial - UQAC, 2525, Rue Hébert, Jonquiere, Qc G7S 4Z5 TREMBLAY, Huguette - Esthétique - CECEP HAUTERIVE, 401, F^adette, Chicoutimi, Qc G7H 3J1 TREMBLAY, Hélene - Enseignement préscolaire - UN.DE SHERBROOKE, 410, Bécard, Chicoutimi, Qc G7H 4G2 TREMBLAY, Hélene - Management des régions sauvages -UQAR, 300, Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1576 TREMBLAY, Isabelle - Education physique et kinanthropologie - UQAM, 5195, St-Hubert #3, Montréal, Qc H2J 2Y2 TREMBLAY, Jacques - Documentation et information scientifique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 TREMBLAY, Jacques - Médecine d'urgence - CHUL, 2705, Boul.Laurier,# R-9300, Ste-Foy ,Qc G1V 4G2 (418) 656-8195 TREMBLAY, Jacques - Foresterie - CEGEP STE-FOY, 2410, Chemin Ste-Foy, Ste-Foy,Qc G1V 1T3 (418) 659-6600 TREMBLAY, Jacques - Cardiologie et hématologie - UQAC, 40, Des Ormes, Chicoutimi, Qc G7H 3K3 TREMBLAY, Jean-Claude - Epidémiologie - HOTEL-DIEU ROBERVAL, 140, Ave.Lizotte, Roberval, Qc G8H 1B9 (418) 275-5212 TREMBLAY, Jean-Eudes - Finance - FOYER DE BAGOTVILLE, 300, Victoria, La Baie, Qc G7B 3M6 (418) 544-2853 TREMBLAY, Jean-François - UN., 1555, Bandelaise, Chicoutimi, Qc G7J 4G4 TREMBLAY, Jean-Marie - Civilisation amérindienne -COMMUNICATIONS, 1925, Route 170 Est, Chicoutimi, Qc G7H 5B1 TREMBLAY, Jean-Marie - Sociologie - CEGEP DE JONQUIERE, 65, St-Hubert, C.P.340, Jonquiere, Qc G7X 7U2 TREMBLAY, Jean-Pascal - Gestion hôtellière - UN.DE MONTREAL, 5555, Henri-Bourassa Est, #312, Montréal, Qc H1G 6H4 TREMBLAY, Jean-Pierre - Science et systèmes de l'informatique - 3686, Coloniale, Montréal, Qc H2X 2Y6 TREMBLAY, Jean-Pierre - Administration publique -O.P.D.Q., 3950, Boul.Harvey, Jonquiere, Qc G7X 8L6 TREMBLAY, Joanne - Education physique et kinanthropologie - UQAM, 8441, 24e Avenue, app.5, Montréal, Qc H1Z 3Z4 TREMBLAY, Jocelyn - Physique - UQAC, 905, ave Begin, app.E, Chicoutimi, Qc G7H 4P1 (418) 545-5634 TREMBLAY, Julien - Administration des affaires - VILLE DE LA BAIE, 200, Rue Victoria, Ville De La Baie, Qc G7B 3T1 (418) 549-2912 TREMBLAY, Laurier - Philosophie - COLL.DE JONQUIERE, 2605, St-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 5L9 TREMBLAY, Laval - 3460, La Pérade, Ste-Foy, Qc G1X 3Y5 (418) 643-5380 TREMBLAY, Lise - Chimie - UQAM, 435, Champ-De-Mars, #306, Montréal, Qc H2Y 1B3 TREMBLAY, Lise - Géographie - UN.DE MONTREAL, 7435, Glenwood, Montréal, Qc H3R 2S9 (514) 343-6155 TREMBLAY, Louis - Neurologie - HOP.ENFANT-JESUS, 25, Duhamel, Neufchatel, Qc G2A 3L2 (418) 694-5993 TREMBLAY, Louise - Histoire - UN.DE MONTREAL, 6680, Etienne Bouchard, Montréal, Qc H1M 2X1 TREMBLAY, Lucie - Travail social clinique - UQAC, 435, St-Philippe, Chicoutimi, Qc G7H 2J3 TREMBLAY, Lyne - Science biologique - INRS-SANTE, 442, Marquette, Longueuil, Qc J4K 4G9 (514) 253-2832 TREMBLAY, Léonidas - Radiologie diagnostique - HOPITAL LAVAL, 200, de Bemieres, Québec, Qc G1R 2L7 (418) 656-4512 TREMBLAY, M.M.A.- La coopération - INST.COOP.INTERN., 4825, Ch.Cote Ste-Catherine App.2, Montréal, Qc H3U 1M3 TREMBLAY, Marc - Démographie - UN.DE MONTREAL, 6370, de Lanaudiere, Montréal, Qc H2G 3A7 TREMBLAY, Marc-Adélard - Anthropologie - UN.LAVAL, Dép.D'Anthropologie, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3775 TREMBLAY, Marc-Antoine - Biochimie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 97, de la Rochelle, Chicoutimi, Qc G7H 5M4 (418) 549-8706 TREMBLAY, Marcel - RADIO-CANADA, 1400, Dorchester est, Montréal, Qc H2L 2M2 TREMBLAY, Marie-Andrée - Enseignement des sciences -CEGEP D'ALMA, 675,Boul., Auger Ouest, Alma, Qc GBB 2B7 TREMBLAY, Marie-Andrée - Nursing - UQAC, 215, Principale, St-Nazaire, Qc GOU 2V0 TREMBLAY, Marie-Francine - Foresterie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7783 TREMBLAY, Marielle - Science politique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-1644 TREMBLAY, Marlene - Archéologie - C.H0SP.STE-MARIE, 3686, Chanoine-Moreau, Trois-Rivieres, Qc GBY 5M6 (819) 373-4013 TREMBLAY, Michel - Génie géologique - UQAC, 219, Tiessier, Chicoutimi G7H 4Z5 TREMBLAY, Michel - Chimie - CEGEP CHICOUTIMI, 1161, Des Sitelles, Chicoutimi, Qc G7H 5T2 TREMBLAY, Michel - INST.ARMANT-FRAPPIE, 266, 80e Avenue #2, Laval, Qc H7V 3J5 TREMBLAY, Mireille - Linguistique - UQAM, 4815, Jeanne-Mance, Montréal, Qc H2V 4J6 (514) 276-1885 TREMBLAY, Monique - Enfance inadaptée - N.-D.DE L'ASSOMMP., 1067, Jolliet, Chicoutimi, Qc G7J 2R1 (418) 549-0662 TREMBLAY, Mêlante - Communication - 1610, Chemin St-Joseph, Ville De La Baie, Qc G7B 3N0 TREMBLAY, Nicolas - Horticulture - UN.LAVAL, 3058, Laforest #2, Ste-Foy, Qc G1U 1L7 (418) 656-7234 TREMBLAY, Nicole - Enseignement a l'élémentaire - CHIC, 883, Pierre Bédard, Chicoutimi, Qc G7H 2N9 TREMBLAY, Odette - Cardiologie et hématologie - DOMAINE BEL AGE, 94, St-Joseph, Delisle, Qc GOU 1L0 TREMBLAY, Paul-Emile - BUR.PR0T.CIVIL QUE, 1805, Toulon, Sherbrooke, Qc J1J 3V6 (819) 569-3631 TREMBLAY, Pauline - Nursing - 3951, Panet, Jonquiere, Qc G7X 3V2 TREMBLAY, Pierre - Génie électrique et électronique -CNRC, 138, Birch HUI Pute, Ottawa, Ont.K1K 3Y5 TREMBLAY, Pierre - Physique moléculaire - C0N.NAT.DE RECH., 138, Birch Hill Priv., Ottawa, Ont.K1K 3Y5 (613) 993-5264 TREMBLAY-TRUDEL LE BOTTIN DES OERQEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1 TREPBLAY, Pierre - Biologie- INST.A.-FRAPPIER, 531, Boul.des Prairies, Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 TREMBLAY, Raymond - C0NS0LID.BATHURST, 205, Route 170 Ouest, C.P.5000, Chicoutimi, Qc G7H 5H2 (418) 545-0666 TREMBLAY, Raymond - Finance - C.P.297, Hearst, Ont.P0L 1 NO (705) 362-4841 TREMBLAY, Raynald - Ophtalmologie - HOP.CHICOUTIMI, 305, St-Vallier, Chicoutimi, Qc J7H 5H6 TREMBLAY, Reine - Environnement - 2186, St-Albert, Jonquiere, Qc G7S 1S5 TREPBLAY, Richard - Mathématique appliquée - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5853 TREPBLAY, Richard E.- Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 750, Gouin Est, Montréal,Qc H2C 1A6 (514) 382-2972 TREPBLAY, Robert - Philosophie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 252-3000 TREPBLAY, Robert - Génie électrique et électronique -2376, Jean-Durand, App.4, Ste-Foy, Qc G1V 4J7 TREPBLAY, Robert - Philosophie - 3412, Ontario Est, Montréal, Qc H1W 1P9 TREPBLAY, Rolland - Recherche opérationnelle - DSC HONORE-MERCIER, 2750, Boul.Laframboise, St-Hyacinthe, Qc J2S 4Y8 (514) 773-5501 TREPBLAY, Réal - Génie métallurgique - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5292 TREPBLAY, Réal - Pétallurgie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7368 TREPBLAY, Réal - Physique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7055 TREPBLAY, Réal - ALCAN, C.P.1500, Jonquiere, Qc G7S 4L2 TREPBLAY, Réal - Optique Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 UN.LAUAL, Cité TREPBLAY, Réjean - Science et technologie des aliments -SCHENLEY CANADA INC., 1, Salaberry, Ualleyfield, Qc J6T 2G9 TREPBLAY, Rémi - Génie métallurgique - COMPL.SCIENTIFIQUE, 350, des Peupliers ouest, Québec, Qc G1L 1U2 (418) 643-4540 TREPBLAY, Serge - Cardiologie et hématologie - UQAC, 3544, Boul.De La Baie, La Baie, Qc G7B 1G4 TREPBLAY, Serge - Technologie dans l'enseignement -UQAT, 42, Mgr Rhéaume, Rouyn, Qc J9X 5E4 TREPBLAY, Simon - Anthropologie - 775, Monk app.2, Québec, Qc G1S 3M7 (418) 529-5731 TREPBLAY, Sylvie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Montréal, Qc H3C 3J7 TREPBLAY, Victor - Information de gestion - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7596 TREPBLAY, Yvon - Agronomie - TRANSFORET LTEE, 384, Simard, St-Ambroise, Qc GOV 1R0 TREPBLAY ROBIN, Manon - Psychopédagogie - UN.MCGILL, 4535, Boul.Gouin Ouest, Montréal, Qc H4J 1B4 TREPBLEY, Claude - Biochimie - 1055, Auger Ouest, Alma, Qc G8B 2C2 TREPPE, Céline - Science politique - UQAM, 4646, Lafontaine, Montréal, Qc H1U 1P7 TREPPE, Normand - Epidémiologie - 1040, St-Joseph, Hull, Qc J8Z 1X9 (819) 777-3871 TRENT, John - Science politique - UN.D'OTTAWA, 651, Cumbereland, Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 231-5818 TREPANIER, André - Science biologique - UN.LAVAL, Pav.Parent, Ch.§ 3708, Québec, Qc G1K 7P4 TREPANIER, Diane - Education - UQTR, 3129, des Forges, Trois-Rivieres, Qc G8Z 1V4 TREPANIER, Genevieve - Microbiologie - IN.ARMAND-FRAPPIER, 531, Boul.Des Prairies, Laval-Des-Rapides, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 TREPANIER, Hélene - 6000, Chemin Deacon, app.4N, Montréal, Qc H3S 2T9 TREPANIER, Hélene - Médecine vétérinaire - UN.DE MONTREAL, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 TREPANIER, Johanne - Science biologique - 8421, Berri, Montréal, Qc H2P 2G3 TREPANIER, Lyne - Journalisme - 839, Bougainville, Québec, Qc G1V 2X2 TREPANIER, Marie-Odile - Etudes urbaines - UN.MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6860 TREPANIER, Michel - Finance - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5854 TREPANIER, Paul - Histoire - UN.LAVAL, 9, rue Hamel, app.5, Québec, Qc G1R 4J6 TREPANIER, Pierre - Chimie - GOUV.DU CANADA, 65, Normandie, Hull, Qc J8Z 1N3 (819) 997-1896 TREPANIER, Pierre - INST.A.-FRAPPIER, CP 100, 531 des Prairies, Laval, Qc H7N 4Z3 (514) 687-5010 TREPANIER, Tberese A.- Environnement - MIN.DE L'ENVIRON., 5199, Sherbrooke Est, Montréal, Qc H1T 3X1 (514) 873-8374 TRIANDAFILLOV, Danny - Information de gestion -STATISTIQUE CANADA, 40, Cleadon dr., Ottawa, Ont.K2H 5P3 (613) 992-5385 TRINGALI, Santo - Pédagogie - LES TERRASSES, 5671, Chabot, Montréal, Qc H2G 2S5 (514) 288-3931 TROTT1ER, Andrée - Cardiologie et hématologie - CC.H.ST-LAURENT, 1275, Cote Vertu, Montréal, Qc H4L 4V2 TREPBLAY, Yolande - Education - UQAR, 300, Des Ursulines, Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1695 TR0TTIER, Bernard - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 536, Rue Bouchette, Sherbrooke, Qc J1J 2T3 TREMBLAY, Yves - Génie électrique et électronique -BELL-NORTHERN RES., P.O.Box 8090, Suce.F, Edmonton, Alberta T6H 4N9 (403) 461-7522 TREPBLAY, Yves - Santé publique - DSC.HOP HAUT-RICH, 300, Montée St-Luc, St-Jean-Sur-Richelieu, Qc J3A 1G2 (514) 348-7326 TROTTIER, Denis - Design de 1'environnement - UQAC, 1310, Des Pins, Dolbeau, Qc G8L 1H5 TREPBLAY, Yves - Science de la santé - CHUL, 845, Madeleine de Vercheres, Québec, Qc G1S 4K6 (418) 656-8253 TREPBLAY, Yvon - Science comptable - SCIERIES SAGUENAY, 105, rue Elgin, suite 302, Ville de la Baie, Qc G7B 3P3 (418) 544-6813 TROTTIER, Guy - Cardiologie et hématologie - HOTEL-OIEU R0BERVAL, 140, Lizotte, Roberval, Qc G8H 1B9 TROTTIER, Isabelle - Science et systèmes de l'informatique - DSC CHARLES LEMOYNE, 2075, Victoria, St-Lambert, Qc J4S 1H1 TROTTIER, Louise - Sociologie - UQAM, 967, Boul, St-Joseph Est, Montréal, Qc H2J 1K9 TRUCH0N, Alain - Science de la santé et science pure -4487, Delorimier, app.1, Montréal, Qc H2H 2B3 TRUCH0N, Ginette - Toxicologie - UN.DE MONTREAL, 12229, Allard, Montréal-Nord, Qc H1G 6B5 TRUCH0N, Michel - Programmation des ordinateurs - Ui, LAVAL, Dép.Economique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3273 TRUCHON, Raymond - Théologie - UN.LAVAL, Pavillon Félix-Antoine-Savard, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 ( 418 ) 656-3432 TRUCHON-GAGNON, Claire - Psychologie clinique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-7841 TRUDEAU, François - Education physique et kinanthropologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce, ft, Montréal, Qc H3C 3J7 ( 514 ) 343-6151 TRUDEAU, Jacques - Immunologie - INST.A.-FRAPPIER, 653, Ave du Mont Cassin, Montréal, Qc H3L 1W9 (514) 687-5010 TRUDEAU, Michel - Métallurgie - UQAC, 3966, Des Pinsons, Jonquiere, Qc G7X 8E7 TRUDEAU, Sylvie - Epidémiologie - C0MP.PRICE LTEE, 3750, De Champlain, Jonquiere, Qc G7X 2R3 TRUDEL, André - Gestion et administration des entreprises - UQAM, C0MMUNIC., C.P.8888, Suce, fti Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3663 TRUDEL, Claude - Géographie - MIN.DES TRANSPORTS, 700, St-Cyrille Est, 22e ét., Québec, Qc GIR 5H9 (418) 643-8975 TRUDEL, Claudine - Géologie Montréal, Qc H2G 2K6 TRUDEL, François -Montréal, Qc H4C 2Y9 5920, louis-Héœon, Géographie - UQAM, 765, Laçasse, Pies- (liDba Butte;, DE % ¦t, Stfrfî lira-il, ï Kl taftJ! m, ftlbert IEi lli[-ttrft | TRUDEL, François - Anthropologie - UN.LAVAL, Pavillon De Koninck, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3039 |K, fe* TRUDEL, Joame - Cardiologie et hématologie - LW.OE MONTREAL, 7501, Joseph-Renaud, App.302, Montréal, Oc H1K 3V7 «U-!, TRUDEL, Johanne - Relations industrielles - 825, Rue St-Jean-Baptiste, Québec, Qc G1K 3K7 K.toi fcsiïu TRUDEL, Laurette - Cardiologie et hématologie - Q.SC METRO, 3600, Avenue du Parc #904, Montréal, Qc H2X 3R2 (514) 364-3220 TRUDEL, Linda - Chimie analytique - UN.LAVAL, Oép.Chimie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3391 TROTTIER, Benoit - Droit - 1074, Belmont, Sillery, Qc G1S 3V5 TRUDEL, Linda - Chimie analytique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 TROTTIER, Bertin - Biochimie - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3457 TRUDEL, Lise - Enseignement de l'anglais - COFI OLIVAR ASSELIN, 3205, Boul.St-Joseph Est, Montréal, Qc H1Y 2C8 (514) 873-4698 TROTTIER, Claude - Sociologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7041 TRUDEL, Louise - 4288, B Fullum, Montréal, Qc H2H 2J5 TRUDEL, Luc - Biologie - UN.LAVAL, Pavillon Vachon.Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3405 TRUDEL, Lucie - Alimentation - UN.LAVAL, Un.Laval., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418 ) 656-213 TROTTIER, Francois - Foresterie - FPBQ, 555, Rolland-Therrien, Longueuil, Qc J4H 3Y9 TRUDEL, Manon - Enseignement des sciences de la santé ' ECOLE POLYTECHNIQUE, 2520, Joliette, Montréal, * TROTTIER, Gilles - Enseignement collégial - CEGEP JONQUIERE, 2505, 5t-Hubert, Jonquiere, Qc G7X 7W2 (418) 547-2191 ¦llln, TBJDEL-VAILJLANCOIRT LE BOTTIN DES CtERCHEURS/INTERFACE JUILLET ROUT 1386 5n»l *!S ['5,n TRU3EL, Marc-J.- Horticulture - UN.LAVAL, Faculté Sc.Agrlc.Et Aliment., Québec, Qc G1K 7P4 (418 ) 656-3496 THUDEL, Marcel - Enseignement préscolaire - UQAM, 919, Charrier, Montréal, Qc H2L 1J1 THUDEL, Pierre - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 15944, Perreault, Pierrefonds, Qc H9H 1N3 (514) 340-4746 THUDEL, Pierre - Education physique et kinanthropologie «dît» -UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 fl 8 (418) 656-7298 TURCOTTE, Judith - Management famillial et économie de la consommation - FOYET MGR 0.ROY, 645, Robert Cliche, C.P.284, St-Joseph de Beuace, Qc GOS 2V0 (418) 397-6817 TURCOTTE, Jules - Génie aérospatial - 3190, 42e Rue N., St-Georges-Beauce, Qc G5Y 587 (418) 288-4553 TURCOTTE, Lucie - Biologie - UN.LAVAL, 1262, Savoie, Orsainville, Qc G1G 2E4 TURCOTTE, Marc - Physique - UN.MCGILL, 3600, Université, Rm347, Montréal, Qc H3A 2T8 (514) 392-5069 UNIVERSITE, De Montréal - Ecologie - CREM, C.P.6128, Succursale A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6190 UNIVERSITE, De Montréal - AUPELF, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 UNIVERSITE, Laval - Agriculture - UN.LAVAL, FSAA, Pavillon Comtois, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2587 UNIVERSITE DE, Sherbrooke - Education - UN.DE SHERBROOKE, Faculté d'Education (ISEP), Sherbrooke, Qc J1K 2R1 TRUDEL, Serge - Environnement - FTQ, 2100, Papineau, fontréal, Qc H2H 1U2 h ¦ (Mil i W,l *Mi -il»- ÏKE3Î w THUDEL, Yolaine - Chimie - UN.DE SHERBROOKE, 12222, 8eauséjour, Montréa, Qc H4K 1X2 THUDELLE, Richard - Physique - 5932, DeMeaux, Montréal, Oc H1N 2 A4 TRUONG, Kl* Doan - Chimie physique - UN.DE SHERBROOKE, 4275 , 8ruchesi, Sherbrooke, Qc J1L 1R1 (819) 821-7000 TRUONG, Kuac - Génie mécanique - UQAM, C.P.8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3000 ¦31 {ÿyi I ,3.sia,s TRUONG DING, Phu - Ecologie - SERV.CAN.DES FOR., 1055, (St}) Routa Du Peps, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 648-5839 TSE HING YUEN, Roger - Alimentation - CRIQ, 333, Rue B (5H)| Franquet, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 3?,kP T5IANG, Daniel - Génie électrique et électronique -3550, rue Suai, app.20, Montréal, Qc H3T 1P6 OT.P* n TUGALLT, Marc - Environnement - 125, Boul.de l'Union, St-Larabert, Qc J4R 2fT2 Ms ï, lai* TULLER, Laurce - Linguistique - UQAM, C.P.8888 Suce A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-8209 TURC, Jean-Michel - CROIX ROUGE, 8249, 114e Rue, Ednonton, Alberta T6G 2R8 (403) 431-0202 TURCOT, Luc - Architecture - 16033, route 117, St-Antoine, Qc J7Z 5T4 (514) 430-8777 TUCOT, Yvon - Communication - INTERCOMMUNICATION, 84, Rue De Brésoles, Montréal, Qc H2Y 1N5 TURCOTTE, Alain - Relations industrielles - UN.LAVAL, 440, Learmonth #7, Québec, Qc G1S 1P6 (413)1 ¦Llxl" TTRCOTTE, Bernard - Biologie - HOTEL-DIEU DE QUEBEC, 122, Boul.St-Cyrille ouest, Québec, Qc G1R 2A5 (514) 694-5281 TUÜJTTE, Chantale C.- 1400, Louis-Francoeur, Cap-Rcwge, Qc G1Y 1N6 TTH3JTTE, Claire - 2383, Ch.Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 1T1 TURCOTTE, Marie-France - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6111 TURCOTTE, Marina - Psychopédagogie - UN.DE MONTREAL, 11515, Verville, Montréal, Qc H3L 3G3 TURCOTTE, Patrice - Chimie - NI, 8430, 4e Avenue, St-Francols, Laval, Qc H7A 1L4 TURCOTTE, Paul-André - Sociologie - UN.SAINT-PAUL, 223, Main, Ottawa, Ont.K1S 1C4 (613) 236-1393 TURCOTTE, Pierre - Démographie - STATISTIQUE CANADA, Ed.Jean-Talon, Tunney-Parkdale, Ottawa, Ont.K1A 0T6 (613) 990-9295 TURCOTTE, Pierrette - Science de la terre - UN.DE MONTREAL, 754, Querbes, Outremont, Qc H2V 3W9 TURCOTTE, Richard - Physique nucléaire - UN.MCGILL, 3610, Univerity, Montréal, Qc H3A 2B2 (514) -392-440 TURCOTTE, Roch - Sociologie - 9370, Trudelle, Charlesbourg, Qc G1G 5J7 (418) 643-1412 TURCOTTE, Y.- Génie chimique - 820, Eymard, Québec,Qc G1S 4A1 TURENNE, Sylvain - Génie des matériaux - ECXE POLYTECHNIQUE, C.P.6079,Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4636 TURGEON, André B.- Génie électrique et électronique -ECXE PXYTECHNIQUE, C.P.6079 Suce A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 344-4711 TURGEON, Eric - Philosophie - 4020, Barclay app.5, Montréal, Qc H3S 1K8 (514) 731-5246 TURGEON, Jean - Evaluation - M.S.S.S., 1005, Chemin Ste-Foy, 5e étage, Québec, Qc GIS 4N4 (418) 643-2045 TURGEON, Laurier - Histoire - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 TURGEON, Marc-André - Foresterie - MIN.ENERGIE 4 RESS, 3950, Boul.Harvey, Jonquiere, Qc G7X 8L6 (418) 547-6681 TURIN, Philippe - Géographie - UQAM, 3817, Botrel, Montréal, Qc H4A 3G8 UNIVERSITES, Conseil Des - CENTRE DE DOCUMENT., 2700, Laurier, Tour Frontenac, 8e, Ste-Foy, Qc G1V 2L8 (418) 643-8592 UNIVERSITY, Of Alberta - Library Acquisitions-Serials, Edmonton, Alberta T6G 2J8 139 UNIVERSITY, Of Ottawa - Education - MORISSET LIBRARY, Serial Current, Ottawa, Ont.K1N 9A5 (231) 6898 UQTR, Mathématiques - C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 VACCARO, Maria - UN.DE MONTREAL, 10308, René-Bosset, Montréal, Qc H4N 2Y4 (514) 331-4181 VACHON, Bernard - Etudes urbaines - UQAM, C.P.8888, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4589 VACHON, Carol - Physiologie - UN.LAVAL, Nutr.Hum.4 Consommation, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2698 VACHON, Eric - Neurologie - 117, Dumouchel, Chateauguay, Qc J6J 3E8 (514) 692-9571 VACHON, Ghislain - Science religieuse - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi.Qc G7H 2B1 (418) 545-5748 VACHON, Jean-Claude - Didactique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5663 VACHON, Lucien - Education physique et kinanthropologie - UQTR, 1645, Hamelin, Trois-Rivieres, Qc G8Y 3G7 VACHON, Monique -Science biologique - 114, St-Michel, Chateauguay, Qc J6K 1Z3 VACHON, Pascal - Education physique et kinanthropologie - 117, Dumouchel, Chateauguay, Qc J6J 3E8 (514) 692-9571 VACHON, Pierrette - Linguistique - OFF.LANGUE FRANC., 1115, Marguerite-Bourgeois, Sillery, Qc G1S 3Y1 VACHON, Robert - Génie métallurgique - 20, Boul.Jacques-Cartier, Lauzon, Qc G6V 1T5 (418) 837-1509 VACHON, Vincent - Microbiologie - UN.MCGILL, 3775, Rue Université, Montréal,Qc H3A 2B4 (514) 392-8371 VADEBONCOEUR, Christian - Biochimie - UN.LAVAL, Ecole De Med.Dentaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2319 il,*5 M1 'Ï MCOTTE, Denise - JQflC, 377, Bégin, Chicoutimi, Qc G7H «3 NTOJTTE, Fernand - Epidémiologie - UN, LAVAL, 8B3, Ownoine Scott, Ste-Foy, Qc G1V 3W5 (418 ) 656-7888 TURMEL, André - Sociologie - UN.LAVAL, Dép.Sociologie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3074 TURf’EL, Monique - Génétique - UN.LAVAL, Fac.Des Sciences Et Génie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5171 VADEBONCOEUR, Hélene - Traduction - 10334, De La Roche, Montréal, Qc H2C 2P4 VADNAI5, Martine - Bibliothéconomie - 2805, Louis-Dan tin, Montréal, Qc H3M 1E5 JL® II»)' ir* di1* ((il' HWTTE, Gaston - Sociologie - I9.E.S.T, 1180, Aye "“«ton, App.405, Québec, Qc G1S 4T8 HttOTTE, Gilles - Histoire - CEGEP D'AUIA, 675, Boul.*"9® Ouest, Alma, Qc G88 287 I^UFTE, Gilles - Agronomie - UN.LAVAL, Cité Wrarsitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418 ) 656-3493 MOUTE, Guy - Endocrinologie - HOP.MAISONNEUVE, 5415, L'Assomption, Montréal, Qc H1T 2144 (514) 252-3400 ^TCOTTE, Jacques - Sociologie - EMPLOI II4P1.CANADA, W, Aye.Roxdale, Ottawa, Ont.K1E 1T9 I^EUI 't, Jcques - Chimie analytique - UN.LAVAL, Pavillon Vachon, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7474 TURNER, Elizabeth - Zoologie - 2530, Rang St-Joseph, Chicoutimi, Qc G7H 3P6 TURP, Gerald - Mécanique - CRIQ, 8475, Christophe Colomb, Montréal, Qc H2P 2X1 UGIL, - UN.LAVAL, Maison Marie-Sirois, 2e ét., Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7190 XANIS, Silvija - Education - 454, Place Jacques-Cartier, Montréal, Qc H2Y 383 UN, T.K.Hai - Nursing - HOP.STE-JUSTINE, 6225, Northcrest PI., #103, Montréal, Qc H3S 2T5 UNG, Chhun-Huor - Foresterie - CENTRE FORESTIER, 1055, Du Peps, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 648-5834 VAU, Garry - Génie électrique et électronique - BOMEM INC., 35, Route Penny, Neufchatel, Qc G2A 3C5 (418) 683-1707 VAILLANCOURT, Ame - Chimie inorganique - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 879-5995 VAILLANCOURT, Clément - SOC.EXP.ECO.SAG, 26, Racine Ouest, Chicoutimi, Qc G7G 1Z7 (418) 549-7527 VAILLANCOURT, Daniel - Etudes littéraires - UQAM, 4815, De Bullion, Montréal,Qc H2T 1Y9 VAILLANCOURT, Danielle - Langue: Espagnol - UN.DE MONTREAL, 5265, De Lanaudiere , #12, Montréal, Qc H2J 3R2 1'*C0l|t, Jeanne - Littérature québécoise - 951, Casot, UNIV.DU QUEBEC, A Hull - UQAH, C.P.1250, Suce.B, Qc G1S 2Y2 Hull, Qc JBX 3X7 (819 ) 776-8200 VAILLANCOURT, François - Cardiologie et hématologie -DSC SACRE-COEUR, 5400, Boul.Gouin Ouest, Montréal, Qc H4J 1C5 (514) 333-2367 VANASSE, Ginette - Cardiologie et hématologie - 933, Greenbriar av., Ottawa, Ont.K2C 0J8 (613) 224-4944 LE Buff IN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 19* VALLEE, Marcel - Genie géologique - SOQUErn, 979, Ave De Bourgogne #230, Ste-Foy, Qc G1W 2L4 VAILLANCOURT, Guy - Hydrologie - UQTR, 618, Notre-Dame, Champlain, Qc GOX 1C0 VAILLANCOURT, Hélene - Genie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4968 VAILLANCOURT, Jean - Médecine vétérinaire - EC.MED.VETERINAIRE, 14890, James, Pierrefonds, Qc H9H 1P5 (514) 773-8521 VAILLANCOURT, Line - Philosophie - UQAM, 60, Evêché Ouest, Rimouski, Qc G5L 4H6 (418) 723-1880 VAILLANCOURT, Louis-Philippe - Linguistique - SAINT-SAUVEUR QUE., 215, Ave Des Oblats, Québec, Qc G1K 6V7 VAILLANCOURT, Marc - Biochimie - UQAM, 1021, Chemin De L'Eglise, Ste-Barbe, Qc JOS 1P0 VAILLANCOURT, Marthe - 2255, Rue Lamarche, Arvida, Qc G7S 1L7 V AILLANCOURT-VEILLtUX VALLEE, Pierre - Génie agricole - MIN.ENVIRONNEMENT, 3900, Rue Marly, Ste-Foy, Qc G1X 4E4 (418) 644-3599 VANDAL, André - Science biologique - ASSAINISSEMENT SEC, 2085, Mousseau, Jonquiere, Qc G8A 1E6 (514) 547-2191 VALLEE, Richard - Philosophie - UQTR, 925, Mont-Royal Est, Montréal ,Qc H2J 1X3 VANDAL, Christian - Psychologie - 5122, Rue Garnier, Montréal, Qc H2J 3T2 jj, Pif dre, VALLEE, Réal - Optique - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3922 VANDEN-ABEELE, Jacques - UN.DE SHERBROOKE, Feps, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7722 jj, toi I, HÜ.- VALLEE, Serge - Biochimie - BIOLAB INC., 1033, Notre-Dame Nord, Thetford Mines, Qc G6G 2T4 VALLERAND, André L.- Physiologie - UN.LAVAL, Fac.De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3307 VANDER MAREN, Jean-Marie - Recherche en éducation - UN, DE MONTREAL, C.P.6203 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3T3 (514) 343-5983 11, 1« U, Un VANDERVEKEN, Daniel - Logique mathématique - UQTR, C.P, 500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 VALLERAND, Pierre - Science de la santé et science pure - CHUL, 1306, Dulan, Ste-Foy, Qc G1W 3W4 (418) 656-0595 », Liai e VANHOVE, Roland - Science apliquée et pure - 50, rue Gabriel, C.P.1226, St-Luc, Qc JOJ 2A0 I,".tir i'i: VALLERAND, Robert J.- Psychologie sociale - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4836 VAILLANCOURT, Michel - Gestion et administration des entreprises - 1400, Cap Eternité, Duvemay-Laval, Qc H7E 3K1 (514) 661-1502 VAN 1ER, Daniel - Ecologie - UN.DE MONTREAL,, 2283, Bourbonniere, Montréal, Qc H1W 3P4 I, fare 'Toville VALLIERES, Claude - Philosophie - CEGEP DE CHICOUTIMI, 202, Caroline, Chicoutimi-Nord, Qc G7G 4B2 (418) 549-6557 VANIER, Helene - Cinématographie - UN.DE MONTREAL, 3639, Ste-Famille, Montréal, Qc H2X 2L5 VAILLANCOURT, Renée - Sociologie - UN.DE MONTREAL, 5157, 4e Avenue, Montréal, Qc H1Y 2V4 12, Uh , \riâ VAILLANCOURT, Rémi - Mathématique pure - UN.D'OTTAWA, Dép.De Mathématiques, Ottawa, Ont.K1N 9B4 (613) 564-3438 VALLIERES, Claude - Psychologie - UN.DE MONTREAL, 7605, Boul.St-Laurent, Montréal, Qc H2R 1W9 VANIER, Marie - Psychologie physiologique - INS.DE READAPTATION, 6300, Darlington, Montréal, Qc H3S 2J4 VALLIERES, Julien - Physiologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3464 VANIER, Yves - Génie mécanique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 3182, Carignan, Montréal, Qc H1N 2Y5 un, h are.'.; VAILLANCOURT, Sylvain - Génie électrique et électronique - AMS ROBOTIQUE, 9686, Basile-Routhier, Montréal, Qc H2C 2B9 VALLIERES, Sylvie - Criminologie - 3795, Girouard, Montréal, Qc H4A 3C8 (514) 484-5991 VANLANDEGÆM, Huguette - Science biologique - UQTR, 9197, De Teck, Montréal, Qc H1L 1L2 ES, Os ociif, : VAILLANCOURT, Yves - Service social - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4568 VALOIS, Pierre - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-5053 VAREfftS, Suzanne - Chimie physique - UN.MCGILL, 3420, Université, Montéal, Qc H3A 2A7 (514) 392-4498 «II,! VALADE, Robert - Chimie - 7145, Sherbrooke Est, App.20, Montréal, Qc H1N 1E3 VAMVAKIDIS, Photios - Science biologique - 11943, de Meulles, Montréal, Qc H4J 2E6 (514) 331-2681 VARIN, Christiane - Service social - 1027, 2e Avenue, Québec, Qc G1L 3C4 (418) 529-1415 VALASKAKIS, Kiraon - INSTITUT GAMMA, 3764, cote des Neiges, Montréal, Qc H3H 1V6 (937) 2212 VAN CALSTEREN, Marie-Rose - Biophysique - UN.D'OTTAWA, 100, Sussex #2101, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 990-0903 VARIN, Luc - Biochimie - UN.CONCORDIA, 1455, Boul.Oe Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 84B-3399 tepdxii OiUll ÊTES-VOUS MEMBRE DE L'ACFAS?TÉL.: (514) 342-1411 VAN DE WALLE, Benoit - Science de la terre - UN.DE MONTREAL, 5978, Saint-Urbain, Montréal, Qc H2T 2X5 VARIN, Marguerite - Anthropologie - UN.DE MONTREAL, 982, Regent, Montréal, Qc H4A 2P7 VALERO, José - Microbiologie - SERV.CANA.FORETS, 1080, Rte Du Vallon, Ste-Foy, Qc G1V 4C7 VAN DE WALLE, Edith - Ecologie - UQAM, 2317, Rue Choquette #3, Québec, Qc G1L 3J3 VARIN, Marie-Eve - Linguistique - UN.DE MONTREAL, 315, Boul.Du Souvenir #8, Laval, Qc H7N 1B8 VALIN, Michel - Anthropologie - 2524, A, Prieur est, Ahuntsic, Qc H2B 1P6 VAN DEN BROUCKE, Bruno - Géographie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 270-1349 VASIL, Normande - Sociologie - UQAC, 3873, Rivard, Montréal, Qc H2L 4H8 VALIQUETTE, Claude - Psychométrie - UN.LAVAL, Un.Laval, Ste-Foy.Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 VALIQUETTE, Guy - Géologie - ECXE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4739 VAN DER MAREN, Jean-Marie - Recherche en éducation -UN.DE MONTREAL, 90, Vincent-D'Indy, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5987 VASSEUR, Liette - Ecologie - UQAM, 1200, St-Alexandre, Montréal, Qc H3C 3P8 VAUDRY, Réal - Ecologie - UQAM, 5239, Brébeuf, Montréal, Qc H2J 3L8 U.flkr.VALIQUETTE, Jocelyne - TELE(2_0BE CANADA, 680, ouest rue Sherbrooke, Montréal, Qc H3A 2S4 VAN DER TOORN, Han - Génie minier - SECAL, C.P.1500, Jonquiere, Qc G7X 7V3 (418) 548-1121 VAUTOUR, Gilles - Chimie analytique - UN.MONCTON, Un.Moncton, Moncton, N-B E1A 3E9 (516) 850-4000 HbQjes* VALIQUETTE, Louise - Droit - UQAM, 2100, Papineau , 3e Etage, Montréal, Qc H2K 4J4 (514) 323-6111 VAN EEDEN, Constance - Probabilités et statistiques -UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 VALIQUETTE, Yves - IBM CANADA LTEE, 5, Place Ville-Marie, Montréal, Qc H3B 2G3 VAN HULST, Robert - Botanique - BISHOP'S UN., Bishop'S Un., Lennoxville, Qc J1M 1Z7 (819) 569-9551 VAZQUEZ-ABAD, Jésus - Recherche en éducation - W* CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1MB (514) 848-2004 Hens Mklba VEILEUX, Andree - Cardiologie et hématologie - C.L.S.C.METRO, 1819, Dorchester Ouest, Montréal, Qc H3H 2P5 «, Sfei tî.Hp IM VAN 0YEN, Bob - Ressources naturelles - B.S.Q., 4950, PI.Vaudreuil, Charlesbourg, Qc G1H 2K8 (418) 643-2258 VAN THAM, Stanislas - Enseignement préscolaire - UQAC, 500, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5318 OEILLETTE, Chantal - Biochimie - B17, 3e Rang, St-Narcisse, Qc GOX 2Y0 VETU.ETTE, Daniel - Planification urbaine - 1333, Place de la Monnerie, Cap-Rouge, Qc G1Y 1P5 (418) 659-1049 '¦ii».l®l! s'i6S VALLEE, Denis - Information de gestion - UN.LAVAL, 3569, Blenard, Ste-Foy, Qc G1X 3Z9 VALLEE, Gilles - Foresterie - G0UV.DU QC, 2700, Einstein, Ste-Foy, Qc G1P 3W8 (418) 643-7994 VALLEE, Jean - Génie civil - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5206 VALLEE, Lucie B.- Agronomie - UN.LAVAL, 706, Routhier, Ste-Foy, Qc G1X 3J9 VANASSE, Claude - Génie chimique - UN.0E SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7000 VALLEE, Lucie B.- Radio-TV - UN.LAVAL, Pav.Casault, Québec, Qc G1K 7P4 VANASSE, Diane - Démographie - H.E.C., 5255, Decelles Bur.4069, Montréal .Qc H3T 1V6 (514) 340-6262 VALLEE, Marc - Génie géophysique - SAGAX GEOPHYSIQUE, 3825, Ave Hampton, Montréal, Qc H4A 2K7 VANASSE, François - Musique - UN.DE MONTREAL, 120, Steadman, Moncton, N-B E1C 4P6 VALLEE, Marc-Alex - Genie géophysique - ECOLE POLYTECHNIQUE, 969, Route De L'Eglise, Stfr-Foy, Qc G1V 3V4 (418) 659-4566 VANASSE, Benoit - Chimie organique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6988 UFT11 FTTF, Jean - Géologie - COR.GEOLOGIQUE CAN., 57, Louisbourg, Aylmer, Qc J9H 2R9 ( 819 ) 593-5057 VEILLETTE, Suzame - Sociologie - CEGEP JONQUIERE, 2505, Rue St-Hubert, JonqulBre, Qc G1X 7W2 (418) 524-63® VEILLEUX, André - Epidémiologie - SI0BEC DOSCO, 1*0, Montée Pomme D'Or, Contrecoeur, Qc J0L 1C0 (514) 587-2091 UEILLEUX, Ame - Traduction - 10654, Ave.Ste-CharlB, Rontréal, Qc H2C 2L8 lais itotrâ Sylrii iliïKU K-i Uct:,, ï liïdïl Ctcii, 'c M K,» On VEJLLnjX-VILLB'lH LE 80TTIN DES CWBCtEURS/INTERFflCE .Tim I FT AOLTT 1986 ®lOl "5» BE, tola v.:.:x i'U N« H-JTl, W-l .HI u • I :•=’» TSS.•stone, H.- 23, HUE DES NARTYRS, Ecole D'électron.Et Radloélectr., 38031, Grenoble, FRANCE WBION, Niche 1 - Anthropologie - UN.DE TONTREAL, 4985, Rue Victoria, Montréal, Qc H3W 2N2 BTODN, P.- C.N.R.S., 2, Ave Einstein B.P.1335, S9609 Villeurbanne, FRANCE ISÏ.Y, Georges - Génie géologique - GE0MINES LTEE, 101D, Sherbrooke Ouest, Montréal, Qc H3A 2R7 VSRLY, Pierre G.- Physique - CONS.NAT.RECHERC., 274, Vayside, Orléans, Ont.K1E 2P6 (613) 993-2504 •SBETTE, Gabriel 1 e - Science de la santé et science Me - DSC, HOP CHARLES LE, 2075, Victoria, St-Lambert, De I4S 1H1 WKTTÎ, Lyne - Epidémiologie - 558, Wakeham C.P.45, Sespé, Qc G0C 1R0 (418) 368-4316 Bernard - Economique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (819) 376-5734 '®*NA0AT, François - Génie électrique et électronique -Montreal R.D.M-50, Ottauia, Ont.K1A ORS ®®EAU.T, Alain - Santé publique - C.S.5.T., 901, Roi.Talbot, Chicoutimi, Qc G7H 6P8 (418) 696-5222 «BEAU.T, Claude - Linguistique - UN.LAVAL, Fac.Lettres, Québec, Qc G1K 7P4 (418 ) 656-2131 h|* •GRREAIET, Eric - Génie électrique et électronique -*• LAI/Al, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 ?Ji ®RR£AU_T, Louise - Géographie - 2865, rue Fortin, Trals-Rivieres, Qc G8Z 2C1 VERREAULT, René - Physique de l'état solide - UQAC, 555, VIALA, Michel - Arts graphiques - UN.CONCORDIA, 1940, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5207 Ch St-Armand Pigeon, Hill, Qc J0J 1T0 VERREAULT, Yvon - Chimie analytique - EXPRO INC., C.P.5520, Valleyfield, Qc J6S 4V9 (514) 371-5520 VERRET, Claire - Economique - UQTR, C.P.500, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 VERRETTE, Manon - Science biologique - 346, Dechamps, Boucherville, Qc J4B 6N7 VERVL0ET, Michel - Physique - CNRC, I.H.A., 100, Promenade Sussex, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 990-0742 VETERINAIRE, Fac.De Médec.- Médecine vétérinaire -CRRA, 3200, rue Sicotte, C.P.5000, St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (514) 773-8521 VEZINA, Aline - Psychologie sociale - UN.LAVAL, 27, Carré Mauger, Neufchatel, Qc G2B 1Y4 (418) 845-0208 VEZINA, André - Sylviculture - UN.LAVAL, 949, Murray, Québec, Qc G1S 3B4 (418) 683-5843 VEZINA, André - Science biologique - INST.TECH.AGRIC0L, Ch.Poiré, La Pocatiere, Qc G0R 1Z0 (418) 856-1110 VEZINA, Céline - Administration des affaires - 121, rue Tracy, Bemieres, Qc G0S 1C0 VEZINA, Denis - Endocrinologie - HOP.MAISONNEUVE, 5415, Boul.L'Assomption, Montréal, Qc HIT 2M4 (514) 252-3400 VEZINA, Denis - Microbiologie - CHUL, 577, 1e Avenue, Stoneham, Qc GOA 4P0 (418) 848-2874 VEZINA, François - Horticulture - UN.LAVAL, Un.Laval., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3499 VEZINA, Guy - Biologie - UN.LAVAL, Faculté De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3070 VEZINA, Jean - Génie géologique - MIN.TRANSP.QC, 200, Dorchester, Québec, Qc G1X 4Z1 VEZINA, Jean - Psychologie - UN.DE MONCTON, Département De Psychologie, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4209 VEZINA, Jean-Claude - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, 27a, Rue Chapeleau, La Patrie, Qc JOB 1Y0 VEZINA, Jocelyn, Pres.- C0RP.INHAL0.QUE., 666, Sherbrooke 0.#1008, Montréal, Qc H3A 1E7 VEZINA, Lise - Science biologique - 258, Albert, Chateauguay, Qc J6K 2K6 VIAU, Alain - Météorologie et science de l'atmosphère -UN.DE MONTREAL, 1652, Ch.Lac René, C.P.448, Prévost, Qc J0R 1T0 (514) 270-3443 VIAU, Richard - Administration publique - PLACE DU PORTAGE, 50, Victoria,16e étage Zone 6, Hull, Qc K1A 0C9 (819) 997-1194 VIAUD, Gilles - Géographie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2512 VICKERS, Alan - MONTCLAIR TECHNOLOGY, C.P.267, Suce.Cote St-Luc, Montréal, Qc H4V 2Y4 VICTOR, Michele - Cardiologie et hématologie - UN.DE MONTREAL, 3070, Barclay, Montréal, Qc H3S 1J8 VIDAL, Jean-Pierre - Etudes littéraires - UQAC, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5604 VIDRICAIRE, André - Philosophie - UQAM, C.P.8888 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4433 VIEL, Guy - Microbiologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 VIELLE, Thierry - CONSULAT DE FRANCE, 25, rue St-Louis, Québec, Qc G1R 3YB (418) 688-0430 VIENS, Jacques - Science politique - 35, rue Stewart, app.4, Ottawa, Ont.K1N 6H7 VitIH, Joachim - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 4101, Est Sherbrooke, Montréal ,Qc H1X 2B2 (514) 256-7511 VIETH, Joachin - Botanique - UN.DE MONTREAL, 4101, Est, Rue Sherbrooke, Montréal, Qc H1X 2B2 VIGEANT, Gerald - Métrologie - ENVIRON.CANADA, 100, Alexis-Nihon, Suite 300, St-Laurent, Qc H4M 2N8 (514) 283-1107 VIGEANT, Paulette - Fondements de l'éducation - 9340, Boul.Lévesque, Laval, Qc H0A 1G0 VIGEANT, Pierre - Parasitologie - UN.DE MONTREAL, 7, Chemin De La Meuse, Lorraine, Qc J6Z 1T2 (514) 343-7537 VIGNEAU, Claude - Cardiologie et hématologie - UQAH, 314-4, Place Radisson, Hull, Qc J8Z 1T6 (819) 771-1825 VIGNEAULT, Jacques - Psychologie clinique - COLL.ROSEMONT, 876, Champagneur, Outremont, Qc H2V 3R1 (514) 274-9888 VEZINA, Luc - Science biologique - 3300, Sicotte, C.P.480, Ste-Hyacinthe, Qc J2S 2M2 VIGNEAULT, Jean-Louis - Foresterie - SYND.PROD.DE BOIS, 422, Racine Est, Chicoutimi, Qc G7H 1T3 VEZINA, Lucie - Sociologie - 4516, C De La Futaie, St-Augustin, Qc GOA 3E0 VEZINA, Manon - Pharmacologie - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 VEZINA, Michel - Epidémiologie - UN.LAVAL, Un.Laval, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7645 VEZINA, Nicole - Science biologique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3944 VEZINA, Paul - Administration des affaires - VEZINA P0ULI0T, ASS, 2535, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4M3 (418) 658-1080 VEZINA, René - Journalisme - SRC, 2505, Boul.Laurier, C.P.10400, Ste-Foy, Qc G1V 2X2 (418) 654-3053 VEZINA, Richard - Mathématique pure - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 VEZINA, Richard - Mathématique pure - UQAC, 930, Jacques-Cartier, Chicoutimi, Qc G7H 2A9 VEZINA, Yves - Education - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 VIGNEAULT, Yvan - Biologie marine - PECHES ET OCEANS, 6, Ave Maritime Champlain C.P.15500, Québec, Qc G1K 7Y7 __________(418) 646-2508 ABONNEZ- INTERFACE issàTI VOUS À ¦ FI -a ITHI j ; u : i d n ¦« dans ce VIJH, Ashok - Chimie physique - IREQ, 1800, Montée Ste-Julie, Varennes, Qc J4B 3H1 (514) 652-8234 VILL, Alain - Recherche en éducation - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7810 VILLAL0N, Rita - Alimentation - UN.DE MONTREAL, C.P.6128,,Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6393 V3LLAHD, Marc-André - Science biologique - UN.DE MONTREAL, 194, Roy, Ville Lemoyne, Qc J4R 2H8 VILLEMAIRE, Alfred - Science biologique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 VTHFEUR, Jean - Génie civil - VILLE DE MONTREAL, 5051, Parc De Lotbiniere, Montréal, Qc HIM 2E1 (514) 872-3953 141 VILLEÆUVE-WATTS LE BUI 1 IN DES CHERCHELRS/INTERFACE JUILLET AOUT 19g VILLENEUVE, Alain - Parasitologie - UN.DE MONTREAL, 251, Parent #402, Greenfield-Park, Qc J4V 3K5 (514) 343-7517 VILLENEUVE, André G.- 2266, Coissant Fife, Ottawa, Ont.K1G 2Z4 VILLENEUVE, Bernard - Génie électrique et électronique -UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2144 VILLENEUVE, Carole - Nursing - 34, Ave Villeneuve, Metabetchouan, Qc GOW 2A0 142 VILLENEUVE, Christian - Science biologique - 715, Gardenville, app.2, Longueuil, Qc J4H 2H9 VILLEfEUVE, Claude - Enseignement des sciences - CEGEP ST-FELICIEN, 1254, Principale, Saint-Prime, Qc GOÜJ 2W0 VHLENEUVE, Claudine - Histoire de l'art - 125, Est Crémazie, Québec, Qc G1R 1Y1 (418) 524-2715 VILLENEUVE, Cécile - Anthropologie - UN.DE MONTREAL, 3740, Cote Ste Catherine, #4, Montréal ,Qc H3T 1E1 VILLENEUVE, Daniel - Sociologie - UQAM, 5075, Rue Fabre, Montréal, Qc H2J 3U3 VILLENEUVE, Denise - UN.LAVAL, 623, 11e Rue, Québec, Qc G1J 2N3 VILLENEUVE, Diane - Marketing et achats - 17, Brentwood, Dollard-des-Ormeaux, Qc H9A 2P8 (514) 697-8412 VILLENEUVE, Florent - Science religieuse - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5470 VU LEfEUVE, Gérald - Pharmacologie - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-5970 VILLENEUVE, J.P.- Recherche opérationnelle - INRS, 7500, Einstein, Québec, Qc G1H 2C5 (418) 654-3132 VILLENEUVE, Josée - Génie électrique et électronique -UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 VILLENEUVE, Laurent - Génie industriel et administratif - EC.POLYTECHNIQUE, C.P.6079 Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4911 VILLENEUVE, Lucie - Service social - UN.DE MONTREAL, 10150, Bois-De-Boulogne App.503, Montréal, Qc H6N 1K7 VILLENEUVE, Lucien - Administration des affaires - 133, Carmichael, Beauport, Qc GIE 5L9 VILLENEUVE, Manon - Ergothérapie - 351, Gauthier, Laplaine, Qc JON 1B0 VILLENEUVE, Nicole - Biochimie - 3485, Papineau, app.406, Montréal, Qc H2K 4J8 VILLENEUVE, Normand - Ecologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-7437 VILLENEUVE, Paul - Géographie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2512 VILLENEUVE, René - Histoire - UN.LAVAL, Dép.Histoire, Québec, Qc G1K 7P4 VINCENT, Jean-Serge - Géologie - COMM.GEOL.CANADA, 601, Booth, Ottawa, Ont.K1K 0E8 (613) 993-6057 VINCENT, Louie-Errol - Géographie - COMMIS.GEOLO.CANA, 601, Booth, Ottawa Ontario K1A 0E8 (613) 995-4076 VINCENT, Marc-Aurele - Physique - C.P.1250, Suce.B, Hull, Qc J8X 3X7 (819) 776-6940 VINCENT, Michel - Biologie - CHUL, 2705, Boul.Laurier, Ste-Foy, Qc G1V 4G2 (418) 656-8256 VINCENT, Pierre - Traitement des données - APENATECH INC., 2545, Delorimier, Longueuil, Qc J4K 3P7 (514) 651-0981 VINCENT, Renaud - Toxicologie - UQAM , C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 VINCENT, Serge - Administration scolaire - UN.DE MONTREAL, 1292, Chemin Du Lac, Léry, Qc J6N 1B1 VINET, Alain - Sociologie - UN.LAVAL, Dép.Relations Indust., Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3534 VINET, Alain - Génie biologique et biomédical - INST.GENIE BIOMED., 5158, Clark, App.3, Montréal, Qc H2T 2V1 VINET, Gildas - 217, Geralyn, Chatham, Nouveau-Brunswick E1N 3T7 VINET, Jean-Pierre - Média de communication - HYDRO-QUEBEC, 855, Ste-Catherine Est, Montréal,, Qc H2L 4P5 VINET, Marie-Thérese - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, Faculté Des Arts, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7261 VINET-ANCTIL, Louise - Nursing - CEGEP MAISONNEUVE, 4370, Hampton, Montréal, Qc H4A 2L2 (514) 481-2177 VIOLETTE, Donald - Topologie - UN.DE MONCTON, Un.Moncton, Moncton, N.-B.E1A 3E9 VISSER, Simon - Biochimie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3280 VITO, Ahtik - Sociologie - 464, Mt-Stephen, Montréal, Qc H3Y 2X6 VITTECOQ, Pierre - Génie mécanique - UN.DE SHERBROOKE, Dép.De Génie Mécanique, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 VO-NGOC, Dinh - Génie mécanique - UN DE MONCTON, Un.De Moncton, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4343 VO-VAN, Truong - Physique - UN.DE MONCTON, Fac.Des études Sup.Et Recherche, Moncton, Nouveau-Brunswick E1A 3E9 (506) 858-4310 VOBECKY, Josef - Santé mentale - UN.SHERBROOKE, 1785, Bourgogne, Sherbrooke, Qc J1J 1B1 (819) 567-0184 VOCELLE, Daniel - Chimie inorganique - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3P8 (514) 282-8243 VOGVEL, Louis - Education physique et kinanthropologie -UN.DE MONTREAL, C.P .6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7792 VOGT, David - UNV.OF B.-COLUMBIA, c, Vancouver, BC V6T 1W5 (604) 228-2267 VOLLE, Michel - Psychologie expérimentale - UQTR, c P, 5000, Trois-Rivieres, Qc G9A 5H7 (819) 376-575] HI r 555, 5c VOLPE, Yves - Chimie - CUSLM, 30, Ouellette, St-Jacques Nouv.-Bruns.EOL 1K0 VONARBURG, Elisabeth - Lettres - UQAC, 266, Belleau, Chicoutimi,Qc G7H 2Y8 VONARBURG, Jean-Joel - Science et systèmes de l'informatique - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 281 (418) 546-5690 a*'- u l-M Orl£l Ce HÉ VOS, CHEF, E.C.- CIBA-GEIBY CANADA, 6860, Century Avenue, Mississauga, Ont.L5N 2W5 VOUVE, Solange - Langues - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-5024 VOYER, Bernard - Géologie - 6350, A, 36e Avenue, Montréal, Qc HIT 2Z5 VOYER, Guy - Chimie - COLL.BAIE-COMEAU, 537, Boul.Blanche, Baie-Comeau, Qc G5C 2B2 VOYER, Jean-Paul - Docimologie - UN.LAVAL, Local 1182, Ste-Foy, Qc G1K 2R1 (418) 656-3783 VOYER, Normand - Chimie organique - UN.OF CALIFORNIA, 405, Hilgard Avenue, Los Angeles, Ca, U.S.A.90029 VOYER, Richard - Chimie physique - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 651-2504 VU, Lan - Génie géologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, Les Mines Belmoral Ltee, C.P.7000, Val D'Or, Qc J9P 5K3 VU, Tien-Miat - Science biologique - UQAFI, 3740, Plamondon, App.6, Montréal, Qc H3S 1L9 VUILLEMARD, Jean-Christophe - Science et technologie des aliments - UN.LAVAL, 3065, Louvigny, app.2, Ste-Foy, Qc G1UI 1B2 (418) 683-8807 WAAUB, Jean-Philippe - Planification urbaine - IK.LAVAL, Dép.Géographie, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2512 WAGNER, Marie-France - Lettres - UN.DE MONTREAL, 6852, Rue De St-Vallier, Montréal, Qc H2S 2P9 WAGNEUR, Edouard - Mathématique - H.E.C., 5255, Dscelles, Montréal, Qc H3T 1V6 (514) 343-4385 WAKIM, Georges - Hydrologie - UN.DE MONCTON, th.Oe Moncton, Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-8400 L ii, Qc ^ L, m lir m, c.- HT fcnisl tJl toe-' r.ï 1jaer'S, HT Ire - 2 jltaLBPSfl O Steden • p ,0üautl [KH Fred • je toi, 5te W Q., 3D, ^*i Ouest,! Pitridi K M Blest, 1» - kÙtf Md • : Hua WALLER, John G.- Recherche opérationnelle - BQi-N0RTHERN, 3, PI.Du Commerce, Ile-Des-Soeurs, Qc H3E 1* (514) 765-7891 MALLOT, Hubert-Antoine - Administration des affaires -UQAC, 555, Boul.0e L’Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 MALLOT, Jean-Pierre - Histoire - ARCHIVES PU8.CANAD, 395, Rue Wellington, Ottawa, Ont.K1A 0N3 (613) 992-2473 WALSH, Denis - Science biologique - UQAC, 1091» Marquette, Chicoutimi, Qc G7J 2T9 WARD, Linda - Nursing - HOPT.STE-JUSTINE, 3175, Cote Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C5 (514) 731 -4931 là - • Oes«eias tes [, •.M ij* -a * il VILLENEUVE, Thérèse - Travail social clinique - UN.DE MONTREAL, 5150, Rue Jean-Brillant, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6601 VILLIARD, Pierre - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 VINCENT, Annette - Anthropologie - UN.LAVAL, 4006, Chemin Ste-Foy, Cap-Rouge, Qc GIT 1T4 VINCENT, Jean-Paul Chicoutimi, Qc G7H 2B1 VOISINE, France - Agriculture - AGRICUTURE CANADA, 2560, Boul.Hochelaga, Ste-Foy, Qc G1V 2J3 (418) 648-4392 VOISINE, John - ACADEMIE M.-PR0V0ST, 3770, Rue Sewell, Montréal, Qc H2W 1V9 VINCENT, Denis - Optique - CRDV, Courcelette, Qc GOA 1R0 (418) 844-4210 VINCENT, Gilles - Botanique - JARDIN BOTANIQUE, 4101, est Sherbrooke, Montréal, Qc H1X 2B2 (514) 872-1437 VOLETTE, Ghislain - Finance - UQAT, 42, Mgr Rheaume Est, C.P.700, Rouyn, Qc J9X 3J5 (418) 545-5725 WARES, Robert - Géologie - UN.MCGILL, 3450, Univers»»; (51 4 ) 392-5730 Montréal, de H3A 2A7 Ci WARN0CK, Rose - Relations industrielles - W.ï MONTREAL, 3S2, Des Bouleaux, Montréal, Qc H1B SL2 VOLANT, Eric - Science religieuse - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-4407 VOLET, Michel - Psychopédagogie - UQAM, 3833, Place Victor-Bourgeau, Montréal, Qc H1X 1Z7 WATSON, Jeffrey - PECHES ET OCEANS, Information 1 M' sci., Ottawa, Ont.K1A 0E6 (613) WATSON, Peter J.S.- HERZBERG LABORATOR Carlatoi (613) 231-7163 V0LLANT, Desneiges - Service social - CENTRE DE.SERU.S0, 1009, Deques, SBpt-Iles GIR 2S4 (514) 962-1348 University, Ottawa, Ont.K1S 5B6 WATSON, Sherri - Environnement - ENVIR.CANADA, 351, ^ Joseph Bvoul., Hull, Qc K1Y 2K1 , Clontée MATTS, Albert - Génie aérospatial - IREQ, 1800' Ste-Julie, Varennes, Qc J0L 2P0 (514) ^ lu î® •In 'K un ITHTER-ZOUITEN LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 (ini# t,s,* - tifii Ü.*!, lui) S) * u* Ml «.St *na, lui Mi i, j .un 300S ULU& (HJ) 8 L'TJLU :,t»S !• W, i r.Wb («lll i triait W (H!) 8 fflïl, gyjTHIER, Jean - Enseignement supérieur - UQAC, RECTORAT, 555, Boul.De L'Université, Chicoutimi, Qc G7H2B1 (418)545-5610 £B£R, Jean-Philippe - Toxicologie - CHUL, 380, du Jusant, St-Nicolas, Qc GOS 2Z0 (418) 831-8236 £IDHART, Daniel - fia thématique - 234, Corot Parc, Ile des Soeurs, Qc H3E 1C3 filS, René - Physique - UQAC, 1321, Renaud, Chicoutimi, Qc G7H 3N7 £Rf£R, Jean-François - Anthropologie - 4245, St-Hubert 11, Montréal, Qc H2J 2U6 (514) 524-0006 |£RT}CD€R, Michel Robert - Génie physique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4749 WTE, Daniel - Biologie - UN.MCGILL, 10434, Christophe-Colomb, Montréal, Qc H2C 2T9 (514) 842-1231 IWTFTELD, Agnes - Littérature québécoise - UN.QUEEN'S, Université Queen'S, Kingston, Ont.K7L 3N6 (613) 547-5582 WITNEY, Jane - CONS.OES SCIENCES, 100, Rue Metcalfe, Ottawa, Ont.K1P 5M1 (613) 996-6946 HffTfCY, Stephen - Mathématique pure - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5458 WHISKEY, Fred - Zoologie - MAC DONALD COLL., 21111, Lakeshore Road, Ste-Arme-De-Bellevue, Qc H9X 1C0 (418) 656-2469 HEXHAM, Patricia - Environnement - UQAM, 3465, Ridgewood #306, Montréal, Qc H3V 184 ( 514 ) 282-6643 HLDI, Théodore - Génie électrique et électronique -R.I.P.I.T.Q., 333, Rue Franquet, C.P.9038, Ste-Foy, Qc G1V4C7 (418) 653-2066 HUONS, Russell - Démographie - HOP.GEN.OE MTL, 1597, Ave Des Pins Ouest, Montréal, Qc H3G 183 (514) 937-9231 HLLEWOT, Joan - Biochimie - UN.LAVAL, Fac.De Médecine, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-3175 .Ut., (SU)» va (SDB)« WLLIAWS, Audrey J.- UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514) 848-4885 WLLIAMS, Daniel - Science et systèmes de l'informatique - CAE ELECTRONIQUE, 4151, Henri-Julien, Montréal, Qc H2U 2K4 jrtll! • (SU)] r»*ffl X«i WLLIABS, Ida - Service social - NATIVE FRIENDSHIP, 3730, Cote Des Neiges, Montréal, Qc H3H 1V6 WLLIABS, Ross E.- Biochimie - CNRC, 100, Chemin Sussex, Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 990-0839 WLLIS, Clyve - CNRC, Secrétaire Général, Ottawa, Ont.K1A0R6 (613) 993-3045 HUET, Bernadette - Chimie - UN.L.B., C.P.160, 50 Ave Roosevelt, 1050, Bruxelles, Belgique HUET, Rare - Linguistique - UN.DE BRUXELLES, 17, Vanderlarren, B 1160, Bruxelles, Belgique (513!* «31-SW, Jcfm Tuzo - Génie géophysique - -, 27, ^Icefield Road, Toronto, Ont.Will 1Z0 (416) 429-4100 Ota», Lucie - Hydrologie - INRS-EAU, 3366, Ch.Ste-Foy 116, Ste-Foy, Qc G1X 1S6 (418) 659-5937 Laura - Recherche en éducation - UN.CONCORDIA, 1455, Oe Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M8 (514 ) 848-2021 0 Doma - Anthropologie - UN.OE MONTREAL, 3150, han-Brillant, Montréal, Qc H3C 312 (514) 343-6111 Helmut - Chimie analytique - GOUV.DU QUEBEC, Sffi, Gregg, Ste-Foy, Qc G1lil 139 WITTE, Manfred - Administration des affaires - DOMINION ENGEENIR., 45, Hillcrest, Pointe-Claire, Qc H9S 5E6 WITTMANN, Henri - Linguistique - ASS.QUEB.LINGUIS., C.P.95, Trois-Rivieres, Qc G9A 5E3 WOLFSAGEN, Denis - Philosophie - UN.DE SHERBROODE, 2500, Boul.Université, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 565-5970 WOOD, Juan Manuel - Enseignement des sciences - UQAM, C.P.8888, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3P8 WGRSSEN, Gérard - Géologie - UQAC, 555, Boul.Université, Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5416 «OUTERS, Jean-René - Biologie - UN.DE MONTREAL, 3222, Soissons, Longueuil, Qc J4L 3L8 WRIGHT, Jota - Psychologie clinique - UN.DE MONTREAL, 2900, Boul.Edouard-Montpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-5852 WUERZBICKI, Uleslawa - Biophysique - UN.DE MONTREAL, C.P.6210 Suce A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6617 WUEST, James 0.- Chimie inorganique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal ,Qc H3C 3J7 (514) 343-6266 WUILLOUD, Eric - Physique de l'état solide - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-8757 MYBOUW, George - Economique - UN.MONCTON, C.R.Sc.Adm., Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4233 XENOPOULOS, Joseph - Etudes littéraires - 7969, Querbes, Montréal, Qc H3N 2C2 (514) 873-4136 XIONG, Wei - Physique - UN.LAVAL, Dep.De Physique, Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-2758 XU, Zhen - Chimie organique - UN.MCGILL, 801, Sherbrooke, Ouest, Montréal, Qc H3A 2K6 (514) 392-4455 YAHIA, L.Hocine - Science biologique - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079, Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4378 YAMAGUCHI, Nobuharu - Neuro-chirurgie - UN.DE MONTREAL, C.P .6128, Suce.A, Montréal ,Qc H3C 3J7 (514) 343-7614 YAO, Alexis - Planification urbaine - UN.DE MONTREAL, 6659, 1ère Avenue, Québec, Qc G1H 2U5 (418) 627-0740 YELLE, Jocelyn - INST.A.-FRAPPIER, 565, Cartier ouest, app.303, Laval-Des-Rapides, Qc H7V 3S9 (514) 689-8210 YELLE, Serge - Horticulture - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-3499 YELON, Arthur - Physique de l'état solide - ECOLE POLYTECHNIQUE, C.P.6079 Suce.A, Montréal, Qué H3C 3A7 (514) 340-4751 YERGEAU, François - Physique - C.E.N., SACLAY, Dph.G., S.P.A.S., 91191, Gif-Sur-Yvette, France YERLES, Magdeleine - Education physique et kinanthropologie - UN.LAVAL, Cité Universitaire, Ste-Foy, Qc G1 K 7P4 (418) 656-7262 YIACOUVAKIS, Pascal - Géophysique et séismologie - 3949, St-Antoine ouest, Montréal, Qc H4C 1B6 YOAKIM, Christiane - Chimie organique - MERCK FROSST CAN., 5770, Ch.Cote St-Luc, Montréal, Qc H3X 2G1 (514) 695-7920 YOUNG, Robert - Science politique - UN.OF WESTERN, Ssc, Uwo, London, Ont.N6A 5C2 (519) 679-3048 ZACCARIN, André - Génie électrique et électronique -UN.LAVAL, Pav.Pouliot, Un Laval, Ste-Foy, Qc G1K 7P4 (418) 656-2131 ZADOR, rtiklos - Chimie physique - UN.OE MONTREAL, C.P.6218, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3V1 (514) 343-6730 ZAILAF, Mohamed - Métallurgie - UN.LAVAL, 355, Dolbeau, Québec, Qc G1S 2R4 (418) 688-8986 ZALA, N'Sundi - Mathématique - B.P.10.714, République Du Zaire, Afrique ZAOUIA, Mohamed-ChaoiJd.- Programmation des ordinateurs - UQAC, 20, Boul.Université Ouest, Chicoutimi, Qc G7S 1T3 ZAUHAR, Bruno - Chimie - UN.OE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7103 ZAY, Nicolas - Cardiologie et hématologie - UN.LAVAL, Dép.De Gérontologie, Québec, Qc G1K 7P4 ZEE, Jota - UN.LAVAL, Laval, Ste-Foy.Qc G1K 7P4 Dept.Nutrition Humaine, Un.(418) 656-7150 143 ZEESMAN, Allen - Sociologie - SANTE B.E.S.CAN., 1414, Brooke Clalton Building, Ottawa, Ont.K1A 0K9 (613 ) 990-8515 ZELEDON, Rodrigo - PRES., CONICIT, Apartado 10310, San José, COSTA RICA ZIARKO, Hélene - Didactique des langues - 841, ave Levis, Québec, Qc G1S 3E2 (418) 687-0049 ZIDAROV, Dimo - Chimie physique - UN.DE MONTREAL, C.P.1620, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7555 ZIEfBLA, Jadwiga Anna - Géographie - UN.DE SHERBROOKE, 1463, Gauvin, Sherbrooke, Qc J1K 2J5 (819) 569-2968 ZINGER, Nathalie - Zoologie - UNION QC.CONS., 3805, St-Kevin #3, Montréal, Qc H3T 1H8 ZINGG, Walter - Génie biologique et biomédical - UN.DE TORONTO, 2900, Boul Edouard-Monpetit, Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6357 ZfEUREANU, Radu - Génie civil - UN.CONCORDIA, 1455, De Maisonneuve Ouest, Montréal, Qc H3G 1M6 (514) 848-3203 ZOLADECKI, Krzysztof - Pédologie - UN.LAVAL, 90, Boul.Paisley ouest, app.705, Mississauga, Ont.L5B 1E2 (418) 651-5863 ZOUITEN, Anass - Linguistique - UN.DE SHERBROOKE, G-14 142, Nouvelles Résidences, Sherbrooke, Qc J1K 2R1 ABONNEZ-VOUS À INTERFACE LA REVUE DES CHERCHEURS COUPON A REMPLIR DANS CE NUMÉRO r *tC, Gilles Glaciologie - 115, 12e Rue, Québec, (418) 524-7728 ZAIDMAN, Samuel - Mathématique - UN.DE MONTREAL, C.P.6128, Suce.A, Montréal,Qc H3C 3J7 (514) 343-6709 ÉCRIVEZ DANS INTERFACE LA REVUE DES CHERCHEURS SARSTEDT ZI PRODUITS UNI-SERVICE DE LABORATOIRE Tél.: (514) 337-6908 Tlx: 05-824030 Symbole de qualité SARSTEDT CANADA inc.2575 rue Paulus, St-Laurent, Québec H4S 1E9 Université de Montréal La librairie universitaire de Montréal La Librairie de l’Université de Montréal vous offre le plus grand choix d'ouvrages universitaires à ses deux succursales.Succursale du Pavillon principal, local L-315, téléphone: 343-6210 Spécialités: sciences et médecine Succursale du Pavillon 3200 rue Jean-Brillant, local 1315, téléphone: 343-7362 Spécialités: sciences sociales, lettres et droit En septembre 1986, cette succursale sera réaménagée et diversifiée: collections générales, poche, etc. JONES, BAIRD eeco “Janssen Life Sciences" offre des sondes en or exceptionnelles pour fins de microscope électronique et optique.Disponibles en plusieurs calibres, ces sondes sont compatibles avec la plupart des anti-corps purifiés par affinité, ainsi qu'avec la protéine a et la streptavidine.Le double marquage est facilité par l'utilisation de sondes de calibre différent.Également disponible la technique de coloration argent immunogold, pour plus de sensibilité à un niveau d'éclairage donné.Pour en savoir plus sur les réactifs d’or colloidal de Janssen, composer sans frais 1 -800-268-3178.J “Janssen Life Sciences" offre des sondes d’or et un système de rehaussement par l’argent pour la visualisation des protéines séparées.Les réactifs d’électrophorèse Janssen sont faits de particules d’or utilisées avec les anti-corps purifiés par affinité les plus utilisés et la streptavidine.Grâce au rehaussement par l’argent, ils sont dix fois plus sensibles que les marqueurs conventionnels, et d’utilisation plus simple.Janssen offre un colorant or d’une grande sensibilité pour faire des taches protéiniques sur des membranes de nitrocellulose: “L'au-rodye".Janssen a mis au point un nouveau colorant colloidal pour tacher les membranes à base de nylon: le “Ferridye".Ces deux colorants sont beaucoup plus sensibles que le bleu coomassie et le noir amide.Communiquez avec inter medico dès aujourd’hui.Permettez-nous d’améliorer et d’élargir vos techniques d'électrophorèse.Le laboratoire genzyme produit une famille complète de lymphokines et de glycoprotéines de la plus grande pureté pour répondre à vos impératifs de recherche.Ces produits comprennent l’interleukine-1 (humaine), l’ultra-pure interleukine-2 (humaine), l'interleukine-2 de recombinaison (homme & souris), l'anti-interleukine-2 monoclonale et l’interleukine-3.Les glycoprotéines comprennent le glycanase-N et le glycanase-O, l’endo-H et l’endo-F.Pour avoir plus de détails sur l’un ou l’autre de ces produits ou vous procurer le catalogue au complet, communiquer dès aujourd’hui avec Inter Médico.J ¦ Tago offre une vaste gamme de réactifs immunologiques qui vont des fragments isolés par affinité et F(AB’)2 aux immunoglobulines humaines et animales, des dosages d’immunodiffusion radiale aux trousses de coloration im-munohistologique, et de nombreux autres.Téléphoner sans frais pour un catalogue et une liste de prix.V-_-:__________________________________> Jk inCER mEDICO 150 Consumers Rd., Suite 307 Willowdale, Ontario, M2J 1P9 Appel sans frais 1-800-268-3178 rayonics scientifique inc.Des produits d’excellence depuis 1955! Une équipe dynamique à l’écoute de vos besoins! Un service de qualité d’un bout à l’autre du pays! Spectromètres à fluorescence • Spectromètres et systèmes Raman Spectrophotomètres • Microscopes électroniques et accessoires Modules CAMAC • Blocs d’alimentation à haut voltage Équipement en radiologie • Détecteurs de radiation Enregistreurs X/Y • Tubes photomultiplicateurs Oscilloscope numérique à très haute vitesse Analyseurs de signaux • Détecteur de fuite HPLC: colonnes et accessoires, logiciel Systèmes de diffraction à Rayons X FTIR LeCroy NUCLEAR ASSOCIATES Analytichem International Pour de plus amples informations et une documentation complète, veuillez téléphoner à 514-335-0105 VICTOBEEN rayonics scientifique inc.— 9490 Transcanadienne, St-Laurent, Que.H4S 1 R7 CSS**; IRSST Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Quebec ' .Par ses .recherches, ^l'Institut rlcQrttribue â# identifier ^et éliminer Klès risques lé santé et la sécurité ’v>V5 \\ travailleurs La recherche, 1 un instrument Aîfeù À .J.-IS prévention Si vous désirez être informé des recherches menées ou financées par l'Institut, abonnez-vous gratuitement au bulletin d'information L'IRSST, en remplissant le coupon ci-joint: Nom________________________________ Organisme__________________________ Ville_______________Province_______ Cochez i.ose __ votre 5L.SC — 3.Hôpitaux ____ secteur 4 csst d'activité 5.Membres d'un comité de santé et sécurité _ 6.Entreprises ____ 7.Centres de recherche _ 8.Médias ____ Fonction- Adresse- ____Code postal_________________ 9.Bibliothèques 10.Associations sectorielles paritaires 11.Établissements d’enseignement 12.Associations syndicales 13.Associations patronales 14.Associations professionnelles 15.Gouvernements 16.Autres L'IRSST IRSST Direction des communications 505, bout, de Maisonneuve Ouest Montréal, Québec H3A 3C2 INTERFACE/jUILLET-AOUT 1986 AGES ECHERCHE Index disciplinaire Plus de 150 domaines ! VOUS Y APPARAISSEZ [)> Mais vous n'êtes pas sociologue mais chimiste.Envoyez-nous les renseignements adéquats.Nous ferons les corrections dans la prochaine édition.VOUS N'Y APPARAISSEZ PAS[> Il suffit de remplir et de nous retourner le coupon d'abonnement inclus dans ce numéro, avec le paiement suggéré.Vous recevrez INTERFACE pendant un an de même que la prochaine édition du Bottin de la recherche.¦3 VOUS DEVEZ Y APPARAITRE ! Vous voulez rejoindre un groupe de scientifiques dont le nom apparaît dans le bottin ?L'ACFAS peut, selon les paramètres que vous aurez choisis (discipline, établissement, ville, sexe, etc.), vous fournir des étiquettes prêtes à l'envoi (0,11 $ l'unité). INDEX DES DISCIPLINES A¦¦¦ Achats (Adm.) Acoustique Actuariat Adm.Ens.Enfance inadaptée Administration des affaires Administration des affaires Administration et gestion Administration hospitalière Administration publique Administration scolaire Affaires agricoles Affaires internationales (Adm.) Affaires publiques (Adm.) Agriculture Agriculture (Adm.) Agro-biologie Agronomie Algèbre Alimentation (Sc.) Alimentation et nutrition Allemand Analyse de systèmes Anatomie Anatomo-pathologie Andragogie et éducation Anesthésie-réanimation Anglais (Ens.) Anglais - langue seconde Anim.et Éduc.Anthropologie Approvisionnement (Adm.) Arch, et design de l'environ.Architecture Architecture paysagiste Architecture urbaine Archéologie Arpentage et géodésie Art dramatique Artisanats et design appliqué Arts et lettres Arts et sciences Arts graphiques Arts plastiques Astronomie Astrophysique B Bactériologie Beaux-arts et arts appliqués Bibliothéconomie Bilinguisme et multilinguisme Bio-stat.et biométrie Biochimie Biochimie médicale Biologie Biologie cellulaire Biologie et microbiologie Biologie marine Biologie moléculaire Bionique Biophysique Bois (Sc.) Botanique C Canada Cancérologie Chimie Chimie agricole Chimie analytique Chimie inorganique Chimie organique Chimie pharmaceutique Chimie physique Chiropratique Chirurgie cardio-vasculaire Chirurgie et médecine dentaire Chirurgie expérimentale Chirurgie générale Cinémathographie Civilisation amérindienne Climato.& météorologie Communication (média) Communications Comptabilité (Adm.) Consommation Coopération (Adm.) Criminologie Cybernétique D Danse & mime et rythmique Dermatologie Design et dessin en génie Dessin et gravure Didactique Didactique des langues Difficultés d'apprentissage Docimologie et évaluation Documentation scientifique (Adm.) Droit Droit administratif Droit aérien et de l'espace Droit civil Droit commercial Droit comparé Droit constitutionnel Droit criminel Droit international Droit procédural Démographie Développement de l'enfant E Écologie Économie des affaires Économie et consommation Économie rurale Économique Économétrie Écriture Éd.physique et kinanthropologie Éducation Électromagnétique Embryologie Endocrinologie Énergie Enfance défavorisée (Ens.) Enfance inadaptée Enfance inadaptée (Ens.) Ens.au handicapés physiques Ens.aux handicapés visuels Ens.collégial Ens.de l'anglais - langue seconde Ens.de la musique Ens.de la religion Ens.des mathématiques Ens.des sciences Ens.des sciences de la santé Ens.du français Ens.du français - langue seconde Ens.et didactique des arts Ens.profes.et technique Ens.préscolaire ou maternel Ens.secondaire Ens.supérieur Ens.à ['élémentaire Enseignement de l'administration Entomologie Environnement Épidémiologie Épidémiologie et santé publique Ergothérapie Espagnol Esthétique Ethnographie et ethnologie Études africaines Études anciennes Études médiévales Études québécoises & canad.-françaises Études sur le Nord canadien Études urbaines Évaluation F Finances Finances et opérations bancaires Foresterie et génie forestier France Français - langue et littérature Castro-antérologie Gestion des loisirs Gestion du personnel Glaciologie Gynécologie-obstétrique Génie agricole et génie rural Génie aérospatial Génie biologique et biomédical Génie chimique Génie de l'environnement Génie de la céramique Génie des matériaux Génie du textile Génie géologique Génie géophysique Génie industriel et administratif Génie maritime Génie minier Génie mécanique Génie mécanistique Génie métallurgique Génie nucléaire Génie physique Génie pétrolier Génie rural et génie agricole Génie électrique et électronique Génétique Géochimie Géographie Géologie & minéralogie Géométrie Géophysique et séismologie Gérontologie H Halieutique (pêcherie) Hist, et philosophie de l'éducation Histoire Histoire de l'art Histoire des sciences Histologie Horticulture Hydrologie Hématologie Immunologie Immunologie biologique Industrie laitière Information Information de gestion et stat.Ingénierie Inuit 1 I journalisme L Langues Langues africaines Langues amérindiennes Langues slaves (russe excepté) Lecture (Ens.) Lettres modernes Linguistique Littérature - lettres Littérature canadienne-française Littérature comparée Littérature française 1595 Littérature québécoise Littérature 1173 Logique mathématique iCO^'r ' ale' i pie < anitël i spfe lie M1 llel I $'* | hérapie lie del'1 iefc’ lie»!: liens: dinie l ilogie I Reset nr I Irie M Management (régions sauvages) Management des pâturages Marketing Mathématiques Mathématiques appliquées Mathématiques pures Microbiologie Musicologie Musique Mécanique Médecine et chirurgie dentaire Médecine générale Médecine interne Médecine nucléaire Médecine sociale Médecine vétérinaire Métallurgie Métrologie N Neurologie Nursing Néphrologie O Océanographie Oncologie Ophtalmologie Optique Optométrie Opérations bancaires Orientation scolaire et prof.Orthographe Orthopédie Paléontologie Para-médicales Parasitologie Pathologie (humaine et animale) Pathologie clinique Pathologie orthophonique Pathologie végétale Pays slaves et Russie Pharmacie Ç; y mm 149 INDEX DES DISCIPLINES ionet - larmacologie (humaine et animale) ilosophie lotogrammétrie lotographie * lysiatrie lysiologie (humaine et animale) lysiologie végétale _ lysiothérapie lysique lysique de l'état solide lysique des fluides lysique moléculaire lysique nucléaire lytotechnie anif.urbaine & régionale leumologie obabilités et stat.ogrammation des ordinateurs ychiatrie Psychnométrie Psychologie Psychologie clinique Psychologie du counseling Psychologie du développement Psychologie expérimentale Psychologie industrielle Psychologie physiologique Psychologie sociale Psychologie éducationnelle Publicité Pédagogie Pédiatrie Pédologie Recherche en éducation Relations industrielles Ressources naturelles (management) Rhumatologie Russe (Adm.) Service social Sexologie Sociologie Sylviculture Radio-TV Radiobiologie Radiologie diagnostique Rech.et stat.en psychologie Rech.et stat.en éducation Santé publique Science politique Sciences appliquées et pures Sciences de la santé Sciences de la terre Sciences des aliments Sciences graphiques Sciences religieuses Sciences sociales Sciences sociales et humanités Sculpture Secrétariat Service public international Techno, des sciences biologiques Technologie de l'ens.Technologie de l'ingénierie Technologie de lab.Technologies agricoles Technologies forestières Théologie Topographie Topologie Toxicologie Traduction Traduction scientifique INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 Achats (Adm.) ACHIM, Francois BEAULIEU, Céline BOURGAULT, Adele M.CLOUTIER, Pierre-Georges COTE, André G.DAVID, Roland DOUCET, Christian ROBERT, Guy VILLENEUVE, Diane Acoustique CHAMPAGNE, Claude CHOQUET, Marc DAIGLE, Gilles GAGNE, Marie-Claude LALANDE, Nicole M.LANDRY, Fernand Actuariat MDFFET, Denis Adm.Ens.Enfance inadaptée O'REILLY, Robert Administration des affaires ADAM, Daniel AUGER, Raymond BEAUFILS, Alain BEAULIEU, Paul, J BEC, Jacques BEDARD, Normand E.BEDARD, Rémy BEN HASSINE, Ahmed BENABOU, Charles BENARD, Bernard BENHASSINE, Ahmed BENOIT, Yves BERGMANS, Alain BERNIER-CARDOUL, Michele BERTHELOT, Jean-Marie BIBEAU, Gilles BOIVIN, Richard BOUCHARD, Robert BOUDREAULT, Carol CANTIN, Paul-André CARTIER, Monique CHAPPAGNE, François COLLERETTE, Pierre COTE, Benoit COTE, Marlaine COTE, Yolande COUTURE, Gaétan DALLAIRE, Rosemarie DEMERS, Jean DESBIENS, Danielle DESCHENES, Gérard DESFORGES, Jean-Guy DESJARDINS, Jacques DEWOLF, Pierre DUHAMEL, Robert FILIATRAULT, Pierre FILLION, Jeannot FORTIN, Régis GADOURY, Paul GEORGIEV, Georgette GERVAIS, Gabriel GIASSON, Gilles GILBERT, François GINGRAS, Céline GONTHIER, Susan GUAY, Christian HAFSI, Taieb HARVEY, Valérien JACQUES, Marcel KUGLER, Marianne L'HEUREUX, André LACOSTE, Lise LACROIX, Claude LAFERRIERE, Pauline T.LAJEUNESSE, Douglas E.LAJOIE-ASHCROFT, Claire LAMONTAGNE, Michel P.LANGEL1ER, Raymond LAPLANTE, Sylvie LAPOINTE, Odette LECLERC, Jean-Charles LEFRANCOIS, Pierre MARSAN, Michel MARTEL, Jean-Charles MARTEL, Lynda MOISAN, Charlotte MORENCY, Serge NAJJAR, William PLANTE, Huguette POIRIER, Lyne PROULX, Jean-Marc RANCOURT, Yves ROZON, Richard SALICH, Anne-Marie SHEEDY, Marc ST-JEAN, Sylvain ST-ONGE, Sylvain TETREAULT, Pierrette THIVIERGE, Hélene TREMBLAY, Claude TREMBLAY, Julien VEZINA, Céline VEZINA, Paul VILLENEUVE, Lucien WALLOT, Hubert-Antoine Administration des affaires publiques BELZILE, Bertrand BOUCHARD, Denis CASTONGUAY, Michele CHANTAL, Johanne CHLALA, Nadi CLEROUX, Jacques CRENER, Maxime A.GAGNON, Gilles GAGNON, Gisele GAUDREAU, Denis GERVAIS, Jean-Luc GRAVEL, Chantal HARVEY, Michel IDO, Alitou LAVIGNE, Serge LECLERC, Wilbrod LEMIRE, Levis LUSSIER, André PAQUET, Gilles PATENAUDE, Jean-Louis RENS, Jean-Guy SAUVE, Pierre TREMBLAY, André Administration et gestion AKTOUF, Omar ALAIN, Mario ANGRIGNON, Gaston BELLEY, André BERGERON, Francois BOUCHER, Jacques BRETON, Vincent CADORETTE, Jean-Guy CHAMBERLAND, Renée CHARETTE, Louis-Philippe CHU JIONSENG, Brigitte CLAVEAU, Laval DALLAIRE, Herrul DERY, Jacquelin DU8E, Pierre DUGUAY, Claude R.DUMOULIN, Louise DUSSAULT, Louis EGERVARI, Tibor FORTIN, Jean-Pierre GARNIER, Bernard GAUTHIER, Martine GAUTHIER, Réal GENDREAU, Andrée GIASSON, Roger GINGRAS, Bernard A.GRAVEL, Christian GUAY, Michele GUINDON, Denis HEBERT, Barbara JOLY, Robert LALONDE, Claude LALUMIERE, Gilles R.LAMOUREUX, Diane LAPOINTE, Robert.LAUNIER, Martine LE CHASSEUR, Jean-Marc LEONARD, Jean-Pierre LEVESQUE, Ghislain LONGPRE, Paul LUSSIER, Gilles MAROIS, Réjeanne MONTPETIT, Jean-Guy NIQUET, Alain OUELLET, Marcel G.PAGEAU, Yves PLAMONDON, Louise PRICE, Wilson REID, Sauveur ROCHON, Christiane SALA, Jean-Marie THERIEN, Michel THIBODEAU, Gilles THOMAS, Suzanne TREMBLAY, Annie TREMBLAY, Fabien TREMBLAY, Gilles TRUDEL, André VAILLANCOURT, Michel Administration hospitalière ABRAN, Rose-Marie BONTIN, Paul-Henri BOUTIN, Paul-Henri DENHEZ, Louise DESMARTEAU, Robert H.GOULET, Yvan LABRECQUE, Brigitte LACHANCE, Jacques LACROIX, Marie-Claire LANDRY, Diane LETARTE, Jacques MATHIEU, Luc MORENCY, Suzanne MORIN, Lise PARLCER, Anne PICARD, Claude ST-JUSTINE, Hôpital Administration publique AUGER, Denis BACON, Roch BELANGER, Herve BERNARD, Biaise BONDU, Johanne CANTIN, Raoul CARON, Alyre CARON, André CLAPIN-PEPIN, Daniel CLOUTIER, Marcel COULOMBE, Yvon DESJARDINS, Lyne DUMONT, Dominic DUMOUCHEL, Bernard DUPUIS, Philippe DUPUIS, Yves GAGNON, Jean R.GAGNON, Robert GELINAS, André GIRARD, Luc GOBEIL, Urgel GRAVEL, Robert J.GRENIER, Anne GRENIER, Richard HARDIE, Ken HOTTE, Suzanne IMREH, Laszlo JACQUES, Jocelyn L'ABBE, Maurice LABELLE, Jean-Marc LAFORGE, Réal LALANDE, Claude LAPIERRE, Michel LAROUCHE, Ghislain LEFEBVRE, Pierre LUSSIER, Roland MADGIN, Langis MEUNIER, Marcel MOREAU, Renée PAGE, Sita PARADIS, Jean-Maurice PLAMONDON, Denise RIBORDY, Francois X.ROCHON, Serge SIMARD, Pierre H.TREMBLAY, Jean-Pierre VIAU, Richard Administration scolaire ARCAND, Georges ASSOGBA, Yao BARNABE, Clermont BAUDOUX, Claudine BEAUDRY, Denys N.BEAULIEU, Paul BELANGER, Nicole BENOIT, Guy 80URRET, André BRASSARD, André CORMIER, Roger A.COTE, Maurice A.CYR, Jean-Marc DEBLOIS, Claude DUFAILT, André DUSSAULT, Marc FORTIN, J.-Claude GAGNON, Pierre GASSE, Yvon GELINAS, Arthur GIRARD, Hermann C.GIROUX, Yves M.HARNOIS, Hélene HEON, Lucie HEROUX, François HUSSEIN, Dily LACHANCE, Carmen LAROUCHE, Lucie LAURIN, Paul LORANGER, Lisette MCHUGH, Pollan MOISSET, Jean J.MORISSETTE, Dominique PARENT, Lise PELLETIER, Guy PLANTE, Jean POIRIER, Pierre RANGER, Guy RIVEST, Roland ROY, Claude SHAW, Ian ST-GERMAIN, Pierre STE-MARIE, Pierrette STOGAITIS, Ginette TARDIF, Jean-Claude TOUSSAINT, Pierre VINCENT, Serge Affaires agricoles GRIECO, Emile JOBIN, Jacques Affaires internationales (Adm.) BARRETTE, Jean-Marie BOUCHARD, Claude CASTONGUAY, Yves CHARBONNEAU, Robert CHEURIER, Louise CLOUTIER, Francine COUTU, Bertrand FLEURY, Jean-Marc HARNOIS, Yanth Gaston LARRIVEE, Jocelyn LEVY, Brigitte NGUIAGAIN, Titus PRESTIEAU, Caroline Affaires publiques (Adm.) DESJARDINS, Marie LALIBERTE, Réal R.PLAMONDON, Denise WITTE, Manfred Agriculture BESANCON, Jacques BLACKBURN, Michel BOXUS, Philippe BROCHU, Yvon CHARRON, Paul-Emile COTE, Denis DAOUST, Maurice GAGNON, Serge HEBERT, Jean LARIVIERE, Serge LEBLANC, Mario MALTAIS, Bruno MICHAUD, Roberge PREVOST, Christian RICHARD, Robert SAMSON, Pierre ST-YVES, Angele TOUCHETTE, Roger TRAN, Van Dan VOISINE, France Agriculture (Adm.) HAYART, Guy LEMIEUX, Hélene Agro-biologie LARUE, Jacques Agronomie AUDY, Patrice BEGIN, Serge BERNIER, Danielle BOILY, Carole BOURGEOIS, Rénald CESCAS, Michel P.CHAPLEAU, Anne-Marie COTE, François COTE, Michel DENIS, Marc DERLAND, Danielle DESROSIERS, Denise DION, Louise GENDRON, Ghislain GOSSELIN, Bruno GRENON, Lucie KARAM, Antoine LANGLOIS, André LE HENAFF, Didier MARTIN, Pierre PROULX,Jacques RIVEST, Roger ROCHETTE, Philippe ROCHETTE, Philippe SCHNEIDER, Robert SHEHYN, Pierre SIMARD, Régis ST-FORT, Roger Jr.ST-PIERRE, Benoit STRACHAN, Alex A.TARDIF, François TREMBLAY, Yvon TURCOTTE, Gilles VALLEE, Lucie B.Algèbre ISHAQ, Mohammad Alimentation (Sc.) AMIOT, Jean CLOUTIER, Rita LAMONTAGNE, Michel LE8EL, Annie LI, Jean-Claude POULIOT, Guy RAYMOND, Guy SURPRENANT, Martine Alimentation et nutrition BEAUDIN DUFOUR, Danielle 8ERCURE, Carole BERGERON, Nathalie BLACKBURN, Hélene BLANCHARD, Dominique BOIVIN, Francine BRAULT-DUBUC, Micheline BRULE, Danielle CHOQUETTE, Jeanine COTE, Annette COTE, Louise COUTURE, Chantal DAIGNEAULT, Louise DALLONGEVILLE, Jean DEMERS, Jean-Marie DESAULNIERS, Marguerite DUBOST-BELAIR, Mireille DUMONT-CLEROUX, Micheline DUPONT, Yves FERLAND, Guylaine FOURNIER, Gisele FRODA, Sorana GAGNE, Aline GAGNON, Jean-Paul GALIBOIS, Isabelle GAUBOIS, Isabelle GAUTHIER, Sylvie GELINAS, Monique GRATTON, Lucie GUIMOND, Hélene HAMET, Micheline HARVEY, France HOUDE-NADEAU, Michele LACOMBE, André LACROIX, Ginette LAFRENIERE, Julie LAFRENIERE, Sylvie LAHAIE, Liliane LALANCETTE, Suzanne LAMBERT-LAGACE, Louise LAVIGNE, Charles LEDOUX, Marielle LEPINE, Louise LIZOTTE, Marise LORTIE, Colette MARTIN, Gérard-B.MASSE, Priscille MERCURE, Carole MICHAUD, Lorraine MILLS, Bemice L.MITCHELL, Denise MONGEAU, Estelle 0M0L0K0, Cécile PARADIS, Lise PAYETTE, Hélene PELLETIER, Sonia PEPIN-BALLIVY, Nicole PEREA, Aline POLIQUIN, Micheline POULIN, Céline RAIMONDI, Françoise RENAUD, Marielle REYBURN, Réjeanne Denise RICHARD, Louise ROBERGE, Andrée G.ROBIN, Louise RODRIGUE, Lyne SAINT-PIERRE, Claire SEVIGNY, Jeannine SIMARD, Suzanne SIMARD.M., Suzanne SRIVASTAVA, Uma Shanker STE-CROIX, Francine THIBAULT, Louise TRAHAN, Josée TRUDEL, Lucie TSE HING YUEN, Roger VILLALON, Rita Allemand BANASIK, Anya DOERR, Karin GALLATI, Ernst GURTTLER, Karin R. INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 'ill! Je iïi* lie L* rit al lia Ui till 11! i! ce yel! IL* Itii :rre loi* i.,-e L 8 lïL* is P t flS 5-sTtff HERPEL, Rainer L.JOERGER, Thilo LACH, Edith LEPINE, Francois LEPINE, François PCSSINGER, Gabrielle flOGRIDGE, 8asil SCHRIDT, Josef SCHWAR, Whilhelm SCHWARTZ, Wilhelm SULLIVAN, Robert TESSIER, Christine Analyse de systèmes 0ELAND, Sylvain HADOAD, Emile TRA, Huu Van Anatomie COLONNIER, Rare GARON, Olivier GRAVEL, Denis ROBERGE, Jean-J.Anatomo-pathologie BENREZZAK, Ouhida CABANA, Thérèse GAGNE, François GAGNE, Richard LERIEUX, Nicole NASSE, Serge R.NERHI, Yahye RORAGNANO, April Andragogie et éducation permanente ACACO, Henri AUBIN, Claire BAZINET, Louis BLAIS, Radeleine BOIVIN, Gilles BOLDUC, Eloi BOUTIN, Nicole CARPEAU, Daniel CARLE, Paul .CHARTIER, Louise FECTEAU, Rarielle HENRIPIN, Rarthe ISABELLE, Laurent LAÇASSE, Gilles LACHANCE, Gabrielle LANGELIER, Suzanne LEVESQUE, Ginette NORIN, Thérèse NOISEUX-BACAVE, Christiane OTIS, Suzanne OUELLETIE, Ronique PAQUIN, Robert ROY, Gaétan SOLAR, Claudie ST-CYR, Claude SYLVESTRE, Lina TANGUAY, François terrien, Rita TOUPIN, Louis Anesthésie-ré animation TALBOT, Pierre Anglais (Ens.) CANTIN, Louise GALARNEAU, Chantal Anglais - langue seconde OlFFLEY, Patrick Joseph Anim.et Educ.ALSENE, Eric BILODEAU, Jean BLAIS, Johanne BLAIS, Richele BOIS, Richel BOIVERT, France BOUCHER, Pierre BOURBEAU, André François BRASSARD, Réjean BRUNELLE, Jean-Pierre CHAINE, Guy GINGRAS, Jeanne-Rarie GIROUX, Lyette JULIN, Louis LESSARD, Paul RARTIN, Yvan NADEAU, Georges-André NADEAU, Louise NOEL, Ranon NOLIN, Richel PAGEOT, Jean-Claude PAPILLON, Jacques ROULEAU, Nicole SARSON TURCOTTE, Lucie SAUVE, Radelaine SCHROUTH, Richael SIRARD, Ginette SIRARD, Vincent Anthropologie BARABE, Guy BARICEAU, Claude BARITEAU, Claude BELANGER, Danielle BELZILE, Rare BERUBE, Anne BERUBE, Diane BERUBE, Louise BOIVIN, Céline BOLDUC, Jean BRASSARD, Denis BREARD, Linda BRETON, Yvan D.BROSSEAU, Claire CASTONGUAY, Daniel CHAREST, Paul CLOUTIER, Sophie COLLARD, Chantal COTE, Ginette CREPEAU, Robert DAGENAIS, Huguette DANDURAND, Renée DESCHENES, Jean-Pierre DORINIQUE, Richard DROLET, Gaétan DUFOUR, Rose DUVAL, Carole FRENETTE, Jacques GAGNON, Jo Ann GARNEAU, Brigitte GARNEAU, R.-P.Brigitte GIASSON, R.-Paule GIROUARD, Laurent GRAIG, Suzan D GRAVEL, Roger GRAVEL, Sylvie GRONDIN, Jacques HAVEL, J.E.HELLY, Denise HOWES, John David JOUBERT, Pierre LABRECHE, Yves LABRECQUE, Rarie-France LACHANCE, Colette LALIBERTE, Claire LALIBERTE, Daniele LALIBERTE, Rarcel LANDRY, Carol LAPLANTE, Normand LAROUCHE, Céline LAVALLEE, Richel LAVOIE, Danielle LEAVY, Normand LECLERC, Gilbert LEDUC, François LEGRAND, Emile LEROS, Noelle LESCARBEAULT, Gérald LESSARD, Diane RAILHOT, José RASSE, Raymond RENARD, Guy NADEAU, Richele PAILLE, Pierre PAK, Ok Kyung PILETTE, Rarie-Laure PILON-LE, Lise PROVOST, Louise ROBERGE, Andrée SABBAGH, Rémy Karin SACHEL, Alain SAILLANT, Francine SAINT-JEAN, Lise E.SCHWIRRER, Eric SCRITZ, Nancy SEGUIN, Richeline SENECHAL, Claude SHERIF, Tereza SIRONIS, Yvan SIROIS, Constance TAILLON, Rarie THIVIERGE, Josée TRERBLAY, Rarc-Adélard TRERBLAY, Simon TRUDEL, François VALIN, Richel VARIN, Rarguerite VEREDON, Richel VILLENEUVE, Cécile VINCENT, Annette WERNER, Jean-François WINSLOW, Donna Approvisionnement (Adra.) DESROCHERS, Jean-Guy Arch, et design de 1'environ.ANDRE, Rarcel BEGIN, Rachel CHEVRIER, Johanne CHI8ANI, Rohamed GIROUX, Bernard TROTTIER, Denis Architecture ASSELIN, Pierre LEVESQUE, Raymond OUELLT, Christian PINHEIRO, Victor SROLAK, Gérard TURCOT, Luc Architecture paysagiste BEAUDOIN, Ryriame SOUCY, Richele Architecture urbaine LESSARD, Rarie Archéologie APRIL, Dany AUGER, Réginald BEAUSEJOUR, Denis COTE, Bernadette DUBREUIL, Alain DURAIS, Pierre ERARD, Bertrand FOURNIER, Gaston HUDON, Charles-Henri ILES, Ted LAHAIE, Louise LARARCHE, Rare LAPOINTE, Camille LITWINIONEK, Luc RERCIER, André NAGY, Plurielle Ida NOLIN, Luc PICARD, Philippe PINTAL, Jean-Yves PLOURDE, Richel TRERBLAY, Rarlene Arpentage et géodésie BRUGER, Dominique DIAKITE, Ramery GAGNON, Pierre JOBIN, Jacques PELLETIER, Luc PROULX, Denis RUEL, Jean-Claude SAINT RIQUIER, Claude Art dramatique SANDT, Joelle Artisanats et désign appliqué PROVOST, Rare Arts et lettres CARPENTIER, André DE KONINCK, Rarie-Charlotte GODIN, Christine ROYAL, Gabriel Louis PAQUIN, Thérèse RENAUD, Suzanne SIRARD, Guy THERIEN, Gilles THIBEAULT, Dorice TRERBLAY, Anne Arts et sciences DELASABLONNIERE, Roger GUERIN, Germain SEGUIN, Luc Arts graphiques BEAULIEU, Richeline DUGUAY, Claude R.VIALA, Richel Arts plastiques BRAZEAU, Nicole D'ARAGON, Louise LANDRY, Diane LAPORTE, Violette PELANCON, Louise RIVERIN, Fleurette THIBERT, Ronald Astronomie BERGEVIN, Radeleine SOUCY, René Astrophysique FOURNIER, Francine GIRARD, Patricia LUPIEN, Diane RORIN, Réal PICHETTE, Georges PIETTE, Vincent QUIRION, Cécile RICHARDS, Carol Bactériologie GARACHE, France GRIRARD, Rarlene LETARTE, Yvon Beaux-arts et arts applies BENOIT, Claude GIROUX, Noelle RARCHAND, Lucie Bibliothéconomie BELZILE, Sylvie DAVIGNON, Bernard DESY, Rarguerite DOYON, Noella GARACHE, Reginald GLADU, Rolland GUILLOT, Andrée LABERGE, Guy LARONTAGNE, Pierre-Paul LERAY, Louise RAILLOUX, Richele RALTAIS, Jean-Eudes RINOTTO, Claude ROLLAND-THORAS, Paule SERNINE, Daniel TARDIF, Gaétane VADNAIS, Rartine Bilinguisme et multilinguisme CARRIERE, Pierre R.Bio-stat.et biométrie IGLESIAS, Angel LERAIRE, Jacques Biochimie ARP1ANN, Hélene ARSENAULT, Jacqueline ASSELIN, Suzanne AUDETTE, Rarie AUGER, Richele BARDEN, Anne BARRIAULT, Claude BARRON, Denis-Rarcel BEAUCHARP, Jean-François BEAUDOIN, Roger BEAURONT, Edouard BEAUPRE, Sylvie BELANGER, Gilles BELANGER, Raurice BELLERARE, Benoit BERTELOOT, Alfred BLEAU, Gilles BOILEAU, Serge BOISROND, Nancy BOUCHARD, Denis BOUCHARD, Johanne BRETON, Rock BRISSON, Louise BRUN, Yves BRUN, Yves Vincent CARIRAND, Anne CANTIN, Robin CAREY, Luc CHAGNON, Yvon C.CHALIFOUR, Lorraine CLICHE, Jean-Rarie CLOUTIER, Yves CLOUTIER, Yves COTE, Johanne COZZALINO, Alba CREPEAU, Pablo CZAIKA, Guy DE OLIVEIRA, Ana DELISLE, Rarie-Claude DELORRE, Bernard C.DELVIN, Edgard DENIZEAU, Francine DESJARDINS, Stéphanie DIONNE, Francine DIONNE, Patrice DORE, Louise DUBASOUF, Richel DUBE, Francine DU8E, Serge DUBREUIL, Lison DUPONT, Claude DUPUIS, Gilles EKKER, Rare EL AYACHI, Nadia EROND, Claude EROND, Jean-Pierre ESTABLE, Rario FAUCHER, Anne-Rarie FAUCHER, Sylvie FELLER-DERALSY, Rarie-José FILLION GARCIA, France GAREAU, Raynald GEORGES, Elias GIROUX, Louise GLAUDE, Philippe GODIN, Claude GOSSARD, Francis GOSWARI, Tapas GOUGEON, Rireille GRAVEL, Richel GREEK, Gloria GUEVIN, Jean-François HARELIN, Claude HEBERT, Benoit HOUDE, Richel HOUDE, Robert IBRAHIR, Ragai JEAN, Francois JOHNSON, Richel KABBAJ, Rekki KARSKA-WYSOCKI, Barbara LABBE, Pierrette LACOSTE, Lucille LADOUCEUR, Gaétan LAFRARBOISE, Robin LAGACE, Lisette LAGARDE, Francine LALANNE, Rarcel LALIBERTE, Anne LALIBERTE, France LARBERT, Raymond D.LAPERRIERE, Julie LAPIERRE, Julie LAPOINTE, Carl LARATHE, Jacques LAROCHELLE, Colette LAUGHREA, Richeal LAVOIE, Chantal LEBEL, Denis LEBLANC, Gilberte, R.D.LEBLANC, Jean-François LECLERC, Daniel LEFEBVRE, Suzie LEFEBVRE, Sylvain LERIEUX, Bertrand LERIEUX, Claude LERIEUX, Gérald LEROYNE, Christian LETENDRE, Rarie LEVEILLE, Rarie-Claude LEVESQUE, Georges RARET, Rargaret RARANDA, Bruno RARCIL, Richel RARCIL, Ronique RARESCA, Antonella RARETTE, Andrés RARTIN, Rare RASSILLON, Duna RAURICE, Roger RENDOH, Ottou PESSINA, Nadia ROORJANI, Sital ROURAD, Rouhamed-Walid NEDELEC, Alain NICOLE, Lise NICOLE, Louis NOLET, Serge N0ZZ0LILL0, Constance NUNES, Claudio OGILVIE, Kelvin K.OUELLETTE, Rare PAGE, Joel PAGE, Richel PAGEAU, Normand PAQUETTE, Denis PAQUETTE, Jean PARADIS, Daniel PARADIS, Sylvain PARENT, Guy 151 INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 152 PELLERIN, Luc PERRON, Raymond PICOREL, Rafael PILOTE, Sylvie PLANTE, Richard POITIER, Michel RACINE, Jean-François RICARD, J-Denis RICHARD, Jean-Pierre RIENDEAU, Denis RIOS-ORLANDI, Ethel M.RODRIGUE, France ROORIGUEZ, Pliguel A.ROJAS, Mercedes ROULEAU, Dominique ROULEAU, Plaurice ROUSSEAU, Pierre ROY, Pierre SAVARD, Denyse SICHEL, John-PI.SIPIARD-DUQUESNE, Nicole SULLIVAN, Robert TANGUAY, Francine TEOLIS, Stefan THERIAULT, Guy THIBEAULT, Denis TR AN, Minhiri TREMBLAY, André TREPBLAY, Marc-Antoine TREMBLEY, Claude TROTTIER, Bertin VADEBONCOEUR, Christian VAILLANCOURT, Plarc VALLEE, Serge VARIN, Luc VEILLETTE, Chantal VILLENEUVE, Nicole VISSER, Simon WILLEMOT, Joan WILLI APIS, Ross E.Biochimie médicale BEAUPRE, Pierre BEAUREGARD, Guy BELLEP1ARE, Guy BERNIER, Plichelle BERUBE, Suzanne BOUCHER, Luc BOURGET, Lucie BRAKIER-GINGRAS, Léa CARPEL, Gilles CARON, Richard CISSE, Soriba FALARDEAU, Pierre FOSSIEZ, François FREIRE, Plichel GIROUX, Sylvie GOURDEAU, Henriette GRUDA, Julian HATTON, Anne-Catherine HG YING KIN, N.PI.K.JOLY, Louis-Philippe LACROIX, Plartial LAFONTAINE, Francine LAPIERRE, Stephen LAVOIE, Danielle LECAVALIER, Hélene LECLERC, Jean LOCONG, Alice PARADIS, Pierre ROBERGE, Andrée G.R08ITAILLE, Gilles SAVARD, Pierre SCHERER, Erick TREPBLAY, Jacques Biologie AILLERIE, Patrick APIYOT, Jean-Pierre ANCTIL, Plichel APRIL, Richard ARDISSON, Pedro-Luis ARSENAULT, André AUDET, Doris BARON, Georg BEAUDOIN, Adrien R.BEAULIEU, Richard BEDARD, Louise BELANGER, Daniel BELANGER, Ginette BELLEP1ARE, France BEN YOUSSEF, Najet BERARD, Gilles BEYSSAC, Nathalie BLAIS, Alain BLIER, Pierre BOHEPIIER, Danielle BOIRE, Denis BOISVERT, Nathalie BOLDUC, Jorys BONNEAU, Gilles BOSSE, André BOUCHARD, Sarah BOUCHARD, Yves BOUCHER, Louise BOULANGER, Plichele BOULIANNE, Carole BOURQUE, Denis BOUTHILLIER, Louise BRABANT, Carole BRABANT, Jean Rémi BRANCHAUO, Alain BRAULT, PI.-Claude BROCHU, Carole BROUILLET, Luc CARON, Plireille CAUPIARTIN, Jean CHAPPOUX, Louise CHARBONNEAU, Anne CHARBONNEAU, Josée CHARLEBOIS, Denis CHARTRAND, Nicole CHECROUNE, Florent CHEVALIER, Gaston CLAUDE, Ginette COSTAN, Georges COTE, Diane COUILLARD, Yves COUTURE, Jean-Yves COUTURE, Plartin CREVIER, Solange CYR, André DALLAIRE, Sylvain DAOUST, Gilles DE BROUWER, Bruno DE WAELE, Jean-Pascal DEPIALSY, Paul DESAUTELS, Renée DESHAYE, Jean DESROCHES, Luce DESROSIERS, Christiane DETHIER, Sandra DICKEY, Plaryse DIONNE, Jean-Pierre DIONNE, Liliane DORCELUS, Peters DORE, René DRAINVILLE, Gérard DROUIN, Hélene DUBE, Yves DUBUC, Michelle DUBUC-LEBREUX, Plichele A.DUCASSE, Christiane DUCHESNE, Laval DUFOUR, Plartin DUFOUR, Normand DUPLESSIS, Guylene DUPREZ, Sandrine EID, Pierre EMOND, Gaétan ENRIGHT, Michel FALLARA, Alain FAUCHON, Claudette FAVREAU, Plarc FOREST, Mariette FORGET, Claudia FORTIN, Yves FOUQUET, Claire FOURNIER, Paul FROT, Roger GAGNE, J.-M.GAGNE, Mariette GAGNIER, Louis GAGNON, Jean.Y.GAGNON, Marc GAGNON, Micheline GAGNON, Nathalie GALLAGHER, Stephen GAREAU, Chantal GAUTHIER, Charlotte GAUVIN, Claire GELINAS, Yves PROVENCHER, Louis TREMBLAY, Pierre GENDREAU, Raymond PROVOST, Christiane Biologie et TRUDEL, Luc M, = GEOFFRION, Yves PRUD'HOBBE, Isabelle microbiologie TURCOTTE, Bernard t ï GERVAIS, Dominique QUENNEVILLE, Serge — —— — TURCOTTE, Lucie £L GICQUAUO, Claude RAINVILLE, Marc AFFOYON, Florentin VEZINA, Guy IB,* GIRARD, Marcelle RAYMOND, Martine ALAIN, Robert VINCENT, Michel £T,- GIRARD, Sylvain RAYMOND, Michel AMAROUCH, Amal WHITE, Daniel f, Dr GOBEILLE, Lise RICARD, Anne ANNE-MU, Anne-Marie WQUTERS, Jean-René m, GRAS, Marie-France RICHER, Hélene AOMARI, Hafida % GRONDIN, François RIOUX, Robert J.ASSELIN, Carmen i , OA GRONDIN, Georges RIVARD, Sylvain 8ASTIEN, Yolande Biologie marine m GUILBAULT, Benoit ROBERT, Benoit BEN AMAR, Mohamed „ et, GUILBAULT, Martine ROBITAILLE, Gilles BERNIER, Roger Jr BASTIEN, Yves nr*.GUILBERT, Michel ROLLAND, Lyne BLOUIN, Richard BOULVA, Jean ff, GUILLOU, Alain RONDEAU, Robert BOISSINOT, Maurice CONAN, Gérard K, HENRY, Karine ROY, Guy-Bernard BOUCHARD, Diane DUBE, François HOLLE, Francine ROY, Réal SOUQUE, Denis HIMMELMAN, John H.HOURDEBAIGT, Valerie ROZON, Luce BRASSEUR, Nicole LAFLEUR, Paul-Emile £?,V HUDON, Louise SAVARD-LALANDE, CHEVRETTE, Mario LEGER, Rachel ÜAi HUOT, Jean Huguette COLLARD, Jean-François MARTEL, André L«- HUSEREAU, Jacques SEGUIN, Sylvie COTE, Jean-Charles MYRAND, Bruno I,: JEAN, Christine SEGUIN-SWARTZ, Ginette COUILLARD, Michel PAGEAU, Michel ,tr.JEAN, Martin SEIFERT, Ana Marie DANIEL, Claude SAINT-GELAIS, Sylvain Xi, JUKIC, Daniella SERRAR, Jamal DANSEREAU, Mireille ST-CYR, Louise 31, J KRUPPA, Ursula SIMON, Jean-Pierre DELISLE, Réjean André VIGNEAULT, Yvan I,! L'HEUREUX, Bare ST-PIERRE, Jean DESROCHERS, Michel &, LABISSIERE, Peters ST-PIERRE, Micheline DIONNE, Serge »»»-«¦ i——— LACHAPELLE, Ghislaine ST-VINCENT, Lise-Anne DUBE, Martin Biologie moléculaire LACHAPELLE, Jean SYLVAIN, Christian DUBEAU, Hélene — it LAFLAMME, Ghislain SYLVAIN, Gaston DUBOW, Michael S.BEDARD, Marie S, LAFON, Plichel TALBOT, Pierre DUCHAINE, Jean BERNIER, Francois LflIR, Hélene TAMQURO, Soumya DUFRESNE, Julien CATFORD, J-G BT, LAKHDAR, Plajda TESSIER, Claude DUPLESSIS, Linda A.CHARRON, Jean EU, LALONDE, Danielle TETREAULLT, Martine DUROCHER, Vincent CHUNG, Young-Sup IC, LTOERT, André THIBAULT, Chantal DYMETRYSZYN, Julien CORVELLEC, Marie-Reine SB LAMBERT, Jacques THORN, Sylvie ENNAJI, Moulay Mustapha DUPUIS, Martine 30, LANDRY, Luc TOUSIGNANT, Elise FADLALLAH, Sand ECHELARD, Y am :l" LANGIS, Robert TOUSIGNANT, Maurice FORTIN, Chantais GAUTHIER, Didier r' LAPIERRE, Solange TREMBLAY, Eric FORTIN, Pierre GIASSON, Luc i: LAPRISE, Danielle TREMBLAY, Lyne FRENETTE, Michel GOYER, Charles LARIVIERE, Jacqueline TREPANIER, André GABRIEL, HAKET, Jacques Jr.= LAROCHELLE, Jacques TREPANIER, Johanne Laurent-Foucha.HARVEY, Michel y LASALLE, Anne TURCOTTE, Marie-France GADBOIS, Thérèse JEANNOTTE, Lucie = LAVOIE, Alain VACHON, Monique GEBARA, Vera Cristina KAPLAN, J.G.ta: LAVOIE, Claude VAMVAKIDIS, Photios GIRARD, Emilien LABELLE, Yves XE, LE QUERE, Dominique VANDAL, André GOSSELIN, Pierre LAGACE, Georges îor, LEBEL, Jean VANLANDEGHEM, Huguette GREEN, Paul B.LALAGUE, Elisabeth D.5^1 LECLERC, Daniel VERRETTE, Manon GREGOIRE, Serge LAPOINTE, Jacques tm, LECLERC, Léon VEZINA, André GUERIN, Sylvain LAVIGNE, Jean-Pierre Ri, :» LEFEBVRE, Marie-Claude VEZINA, Lise HIGGINS, Robert LEMAY, Guy v LEGAULT, Albert VEZINA, Luc HILL, Jeanne LEQUANG, Hai ï, :* LEGAULT, Eric VEZINA, Nicole HUOT, Ann MAGOON, Joanne a», LEGRIS, Michel VIETH, Joachim ISHAQUE, M BIRON, Barie-José ror LEPRINCE, Daniel J.VILLARD, Marc-André JETTE, Louise MOREAU, Pierre t,v LEVESQUE, Lucie VILLEMAIRE, Alfred JOUVENNE, Patricia NEMER, Mona •• LOISELLE, François VILLENEUVE, Christian LAÇASSE, Sylvain OUELLETTE, Gail PIAGNIN, Etienne VU, Tien-Nhat LACHANCE, Denis PICHE, Alain m, PIALO, Luce WALSH, Denis LAJOIE, Luc PLANTE, Richard K.h.- MARCHAND, Sylvie YAHIA, L.Hocine LAPERRIERE, André RADOUCO-THOBAS, BcneUy MARTIN, Gilbert LAVIGNE, Charles ROY, Paul MARTINEAU, Lucie -a LETARTE, Robert SAVARD, Pierre îf MASSON, Paul Biologie cellulaire LEVESQUE, Roger SIMARD, Sylvie === MASSON, Sylvain ^¦-^=z-^=:TTrTn=i==A= = = = MARCOTTE, Martine SIMON, Luc Va MENARD, Chantal ALAMI, Nezha MARQUIS, Hélene SIROIS, Diane ®| '-T MILLER, Sylvain ARGENTIN, Stefania MARSOLAIS, Pierre SOL, Katia «U MIRON, Gilles ARSENAULT, Pierre MARTEL, Alain Y.TANGUAY, Robert EU; MITCHELL, Diane BELIVEAU, Richard MASELLA, Robert TANGUAY, Robert M.«,> MOHSEN, Mohammad BERRYMAN, David MORIN, Cybele THERIAULT, Georges R.MONTPETIT, Diane BERTRAND, Lyne MORIN, Eric «,1 MONTPETIT, Stéphane BISSONNETTE, Pierre MORIN-CHAPUT, Diane ' ¦ — sa, MORISSETTE, France BONNEAU, Anne-Marie NOEL, Michelle Bionique % NAGY-TAHAR, Liliane BRISSON, Anne NORMAND, Claire — ',!* NGUYEN, Ha COUILLARD, Pierre OTIS, Christian LAPERRIERE, Léo ttv, NOEL, J.-Pierre DESJARDINS, Michel PARADIS, Chantal RIVEST, Jean-F TU, Ec- NOIRCENT, Ursula DUFRESNE DUBE, Louise PARADIS, Laurent », c; PAGEAU, Denis FREGEAU, Chantal J.PARE, Michel PAPINEAU, Richard GOSSELIN, Benoit PATRY, Pierre Biophysique «.Hs PAQUETTE, Claudie JOOS, Luc PERREAULT, Jean = =, = = = = =3 ! ¦ -m “e, PARADIS, Sylvain LACHAPELLE, Jean POUDRIER, Johanne ABRAN, Daniel •'% PARE, Francine LAHAIE, Claude POULIN, Richard BARIBEAU, Johanne El PARE, Stéphane LAPLANTE, Claude RHO, Denis BELLEBARE, François Si, PARENT, Jean-Pierre LAROCHE, André RIOUX, Yolaine BENABOERRAZIK, Bourad B.Vï PARENT, Johanne LARRIVEE, Denis ROCHELEAU, Hélene BLANCHETTE, Christian PARENT, Susan LEBLONO, Francois ROULEAU, Danielle BOUCHER, François IftTTr PAULIN-L., Micheline LORD, André SANSCHAGRIN, Sylvie BRETON, Sylvie sa, PELTIER, Jacqueline MALO, Christiane SAVARD, Roger BRULLEMANS, Marc PERREAULT, Sarah BARTEL, Rémi SHENOUOA, Nazih DEROBE, Joan-Robart PHAN, Chon Ton MAYERS, Philippe SIMARD, Jacques OESLAURIERS, J.D.Yuon rtc, PONTBRIAND, Pierre OONIEL, Claude SOUCY, Jacques DESORBEAUX, André *,h POTVIN, Annie PAIEMENT, Jacques ST-ARNAUD, Sylvie DEVICOURT, Normand % POULIN, Hélene POTHIER, François STRYKOWSKI, Henri DIARRA, Abdoullah Qt, PRAIRIE, Yves ST-JEAN, Pierre THIBEAULT, Huguette DOUSSEAU, Françoise V, PRESSEAULT, Caroline TESSIER, Anne THIBODEAU, Jacques DUBE, Luc H INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 DUPLAIN, Marcelle FERMNI, Bernard GAGNE, Simon GARNEAU, Line GALA/IN, Serge GOULET, Daniel GUAY, Daniel GUERETTE, Louise L'HEUREUX, Gaétan LAALEJ, Abdelkabir LACROIX, Nicole LAMARCHE, François LAPOINTE, Jean-Yves LAPRADE, Raynald LESSARD, Jean LONGTIN, André MONETTE, Robert MÛRIER, Nicole N'SOUKPOE-KOSSI, Christophe NADEAU, Pierre PAGE, Monique PARENT, Lucie PASCAL, Jean ROBERT, Sylvain ROUSSEAU, Eric ROUX, Benoit ROY, Guy ROY, Guy SALESSE, Christian SAUVE, Remy SEUFERT, liJolf D.SIMONEAU, Claudie ST-ONGE, Dominique ST-PIERRE, Paul TANCREDE, Pierre VAN CALSTEREN, Marie-Rose MJERZBICKI, Wieslawa Bois (Sc.) AUDET, Nelson BELANGER, Pierre CLERMONT, Louis-Philippe COSSETTE, Raynald FLEURY, Gabriel FORTIN, Yves GIGNAC, Conrad GOSSELIN, Lucie GRANDMONT, Réal LE8EL, Denis LEFRANCOIS, Bruno LONGCHAMPS, Gaétan POLIQUIN, Jean ROY, Marc André Botanique AHMIM, Marnar ALLARD, Martine ARCHAMBAULT, Sylvain ARSENEAULT, Céline BARABE, Denis BEGIN, Marthe BERARD, Marc BERGERON, Jean-François BERTRAND, Charles BLAIN, Jacques BLONDEAU, Marcel BOIVIN, Bernard BOIVIN, Claire BOIVIN, Michelle BOLDUC, Réginald BOURDAGES, Jean-Luc BRIND'AMOUR, Michel BROUSSEAU, Helene BROUSSEAU, Hélene BRUNET, Normand CHAREST, Pierre Mathieu CHARPENTIER, Ame CHRETIEN, Louise COMTOIS, Sylvie DALPE, Yolande DANSEREAU, Pierre IXBEAU, Patricia DUFRESNE, Christiane DUFRESNE, Martine DlPWIS, Madeleine DUPUIS, Suzanne FAMELART, Michel FORGET, Suzanne FOURNIER, Christine GAGNON, Daniel GAGNON, Nicole GAUCHER, Béatrice GIRARD, Louis GRAVEL, Hélene HALLE, Andrée HAMEL, Claude HAMEL, Claude HAY, Stuart HEGEAUS, Pierre JEAN, Rosaire L'HEUREUX, Ame-Marie LABRECQUE, Jacques LABRECQUE, Michel LACOURSIERE, Estelle LALIBERTE, Sylvie LAMOND, Michel LAPOINTE, Line LAUZIER, Denis LAUZON, Yvon LAVOIE, Gildo LEBEL, Constance LEGAULT, André LIMOGES, Louise LUTZDNI, Francois MAILLETTE, Lucie MONCION, Brigitte MORISSET, Christiane MORISSET, Pierre NASCIMESNTO, Alcina NEUMANN, Peter OUELLET, Johanne POTVIN, Catherine POTVIN, Renelle ROIG, Eva SAINDON, Gilles SAINTE-MARIE, Ame SARRASIN, Andrée SAUVESTY, Amie SIROIS, Luc SORMANY, Jacques TREMBLAY, Gonzague VAN HULST, Robert VENNE, Louise VIETH, Joachin VINCENT, Gilles Canada LEBLOND, René Cancérologie BASAI, Feridoun CASTONGUAY, André DUMAS, Louise FORTIN, Carol FRENETTE, Carmen LACROIX, Jacques MAINGUET, Paul M.MICHAUO, Jacques PAGE, Michel PANACCIO, Monique PROCHAZKA, Eva VOBECKY, Josef Chimie ALEX, Serge AMOTTE, Christiane ANGERS, Jean-Pierre AUDET-LAPOINTE, Genevieve BABIN, Yves BACCICHET, Amie 8ANDRAUK, André D.BARBE, Michel BATA, George L.BEAUCHEMIN, Claude BEAUCHEMIN, Dianne BEAUCHESNE, Pierre 8EAUDET, Sylvie BEAULIEU, Mario BELANGER, Denis BELANGER, Patrice BELISLE, Gilles BELLETETE, Michel BELOT, Gérard BENHAM, Victor BERALDIN, Franca BERTHELOT, Chantal BESNERR, André BOISMENU, Daniel BOIVIN, Esther BOLDUC, Francois BOLDUC, Jean-Claude BOLDUC, Rosette BONNEAU, Michel-M.BOUCHER, Mario BOULET, Danielle BOURASSA, Jean-P.BOUSQUET, Yves BOUVIER, Marlene BRISARD, Gessie M.BRISSON, Clément BROCHU, Gaétan BROUSSEAU, Roland BUCHET, René BUTLER, Ian CARON, Gilles CARRIER, Danielle CARTIER, Jean-Pierre CHAMBERLAND, Daniel CHARBONNEAU, Pierre CHARLAND, Jean-Pierre CHORNET, Esteban CHOUINARO, Marc CLAIR, Roberta L.CLAVEAU, Lorraine CLOUTIER, Sylvie COLLIN, Guy J.COMTOIS, Michel CONTI, Alberto CORMIER, Guy COUTURE, Genevieve CYR, Isabelle DALLAIRE, Carol DASSEUX, Jean-Louis DE BLOIS, Carol DEGUIRE, Suzanne DEMERS, Jacques DEMERS, Jacques DESCHESNES, Louise DESILETS, Clément DESJARDINS, Sylvie DESLANDES, Yves DESLONGCHAMPS, Pierre DESROSIERS, Guylaine DIONNE, Gervais DOMINIGUE, Andre DOMOULIN, Michel DRAPEAU, André DRAPEAU, Jean DROUIN, Michel DUBE, Gérard DUCHESNE, Léo DUFOUR, Sylvain DUFRESNE, Christine DUFRESNE, Claude DUMAS, Jean-Pierre DUMONT, Jean DUPUIS, Paul DURANCEAU, Pierre-Edouard DUROCHER, Sylvain ETH1ER, Diane FOUQUET, André FOURNIER, J.Paul FOURNIER, Marc FRAGA, Sérafin FRECHETTE, Monique GABOURY, Alain GAGNE, Carole GAGNON, Michel J.GAO, Jien GAUTHIER, Sylvain GAUVIN, Louis GENDREAU, Louis GENDRON, Andrée GIASSON, Richard GILBERT, Claude GIRARD, Yves GODBOUT, Claude GONZALEZ, Antonio GOUIN, Jean-Pierre GRAVEL, Denis GRENIER, Pierre GUAY, France GUNNING, Harry HARVEY, Odette HETU, Daniel HRYCKO, Sophia HUBERT, Joseph HUGHES, David HUOT, Jean-Yves HUOT, Pierre IBNOULKHATIB, Hanane IPPERSIEL, Denis JONES, Gérald KAMDEM, Donatien P.KOUAOUCI, Rachid LABBE, Jean LABELLE, Marc LADOUCEUR, Michel LAFLEUR, Michel LAFORTUNE, François LAFRANCE, Claude-Paul LALIBERTE, Pierre LANGFORD, Cooper H.LANGLAIS, Marc LANGLOIS, Diane LANTAGNE, Serge LAREAU, Sylvain LAROUCHE, Amie LASIA, Andrzej LAVALLE, Jean-François LAVERDURE, Chantal LAVIGNE, Jacques J.LE VAN MAO, Raymond LEBEL, Claude LEBEL, Jacques LEBEUF, Michel LEBLANC, France LEBLANC, Sylvie LEBLANC, Yves LEEN, Kee LEFEBVRE, Marcel LEGAULT, Benoit LEGENDRE, François LEMAY, André LEMAY, Francois LEMIEUX, Even LEPINE, Louis LESSARD, Ginette LETOURNEAU, Carole-Anne LEVESQUE, Charles LEVESQUE, Pierre LITZLER, Robert LUPIEN, Mario LUSSIER, Louis-Simon MACPHEE, Anthony J.MACPHEE, J.A.MARCEAU, Sonia MARCHETTERRE, Louise MARCOUX, Alain MARDHY, Abdelhakim MARQUES, Rolande MARSAN, Benoit MARTEL, Alain MENARD, Daniel MERCIER, Gaston MIGNEAULT, Ghislain MONGEAU, Gérald MONTIGNY, Bernard MORIN, Marc-André MORIN, Mario NGUYEN-DANG, Thanh-Tung 0K0TIK0, Catherine OLIVIER, Marc-J.OUELLET, Jacques OUELLET, Ludovic PALMER, Allan PAQUETTE, Guy PAQUETTE, Guy PAQUETTE, Jean PARE, J.R.Jocelyn PAROLI, Ralph M.PAZDERNIK, Leroy PEPIN, Yvon PERRON, Gilles PEZOLET, Michel PHAN VIET, Minhtan PIGEON, Marie PILON, Denys A.PINEAULT, Claude POISSON, Daniel POTTIER, Roy POTVIN, Estelle RAYMOND, Pascale RENAUD, Eric RENAUD, Richard RICHARO, Johanne RICHER, Guy RINGUET, Michel RIVEST, Roland ROBERGE, Pierre R.ROBERT, Hélene ROCHON, F.D.RODIER, Léon ROULEAU, Claude ROUSSEL, Roger ROUTHIER, Richard ROY, Jean-Claude SABOURIN, Royal R.SALAHUB, Demis SANDORFY, Camille SAVARO, Jean-Baptiste SCHEIGETZ, John SEGUIN, Luc SELMANI, Amine SIMARD, Jean-Luc SIMARD, Michel SIMON, David Zvi SIROIS, Alain SOLY, Claude SOMCYNSKY, Thomas ST-CYR, Louis ST-JACQUES, Maurice THERIEN, Michel THIBEAULT, Yves THIBODEAU, Daniele THIBOUTOT, Sonia TREMBLAY, Lise TREMBLAY, Michel TREPANIER, Pierre TROTTIER, Bernard TRUDEL, Yolaine TURCOTTE, Patrice VALADE, Robert VELAZQUEZ, Alberto VOLPE, Yves VOYER, Guy ÜJILMET, Bernadette ZAUHAR, Bruno Chimie agricole ALLI, Inteaz FAIRBAIRN, Robert JANNEL, Johanne MARSHALL, William D.PAQUET, André TRAN, Thi Sen Chimie analytique ABDEL WAHAB, Ahmed AMATIN, Jean-Pierre ANTON, Klaus ARBOUR, Claude ARNAC, Michel AUTHIER-MARTIN, Monique AYOTTE, Christiane BEAULIEU, Normand BEAUPRE, Pierre BENOIT, Claude BERGERON, Hélene BERNARD, Guy BERTRAND, Michel J.BERTRAND, Nicole BESNER, Andre BESNER, André BOGDAN, Leon BOUDREAU, Denis BRETON, Lise BRISSE, François BUSSIERES, Linda CARIGNAN, Germain CHAURET, Nathalie CHAUVETTE, Gaétan CHOQUETTE, Denis COTE, Jean Eudes COULOMBE, Suzame COULOMBE, Sylvain DALLAIRE, Michelle DARGIS, Yves DECELLES, Guy DOYON, Robert DUBREUIL, Bertrand DUCHESNE, Daniel DUCHESNEAU, Luc DUMONT, Jacques DUPONT, Josée EAST, Florian FERET, Frank FERLAND, Pierre FORTIER, Jean-Luc FOURNIER, Antoine FURIC, Robert GAGNE, Robert GAGNIER, Robert GAGNON, Michel GILBERT, Roland GIRARD, Louise GIROUX, Martin GOULET, Jean-Guy GREGOIRE, Denis GRONOIN, Daniel GUIMONT, Jean KAPFER, Bruno KEITA, Lansenou KIMMETTE, Frank KRATOCHVIL, Byron LAGARDE, Benoit LANOUE, Yves LAREAU, Camille LAUZON, Claude LAUZON, Claude LEBRUN, André LEGER, Micheline LUSSIER, Therese MAJOR, Claude MALTAIS, Laurent MANCA, Dino MARTIN, Réginald MARTINEAU, André MASSE, Robert MESSIER, François MOORE, Serge NEVES, Marlyn NOEL, Luc PELLETIER, Mario PERRAULT, Guy PERREAULT, Hélene PROVENCHER, Michel ROCHELEAU, Marie-Josée ROY, Christian SARRASIN, Benoit SIMARD, Michel SIMON, Lyne ST-ARNAUD, Roger ST-LAURENT, Serge ST-LOUIS, Richard TETREAULT, Jean THE, Ku/at THIBAULT, Pierre TRAN, Khanh-Chi TRUDEL, Linda TRUDEL, Linda TURCOTTE, Jacques VAUTOUR, Gilles VERREAULT, Yvon WINTER, Helmut 153 Chimie inorganique ALLAIRE, Francois ARABI, Samir BEAUCHAMP, André L.BEAUCHAMPS, Andre BELANGER, Francine BENSIMON, Corime BORDELEAU, Claude BRITTEN, James F.CORBEIL, Marie-Claude COZAK, Daniel DELACHEVROTIERE, Charlotte DENES, Georges DION, Chantal DOYON, Monique DUFRESNE, Louise FERRARO, Gina FRAZER, Alan R.GAUVIN, Francois GELOT, Gérard GRENIER, Lucie GUAY, Vincent HARVEY, Pierre D.HORTH, Alcide C.KOUGIOUMONTZAK, Démetre LALANCETTE, Jean-Marc LAPERRIERE, Guylaine MAHEU, Sophie MAHEU, Sophie MDRNEAU, André INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 154 OUELLET, Daniel SENEZ, rnichel THEOPHANIDES, Théophile VAILLANCOURT, Anne VOCELLE, Daniel lilUEST, James D.Chimie organique AMPLEMAN, Guy APSIMON, John ARSENAULT, Guy P.BAROAN, Francois BEAUDOIN, Serge BEAULIEU, Pierre BELANGER, Jacqueline BENNANI L., Youssef BENOIT, Serge BERNATCHEZ, Michel BERTHIAUME, Denis BERUBE, Denis BISSONNETTE, Martine BOISVERT, Line BOISVERT, Louise BORDELEAU, Luc BOULANGER, Raynald BOURDON, France BOUTHILLIER, Gilles BRASSARD, Paul BURNELL, Robert H.CANONNE, Perséphone CARON, Maurice CHENEVERT, Robert CHUBB, Francis L.CONSTANTIN, Roch COSSETTE, Daniel CULLEN, Ernest CYR, André D'ASTOUS, Linda DAIGLE, Jean-Yv/es DELORME, Daniel DESILETS, Sylvain DETELLIER, Christian DION, Yves-Pascal DIONNE, Patricia DUBE, Daniel DUCHARME, Yves DUFOUR, Jean-Marc DUGAS, Herman EDUARD, John T.ENGEL, Charles Robert FARMER, Luc FAUCHER, Anne-Marie FAVRE, Alexandre FELIX, Guy FERLAND, Jean-Marie FLEURENT, Lyne FORTIN, Alix FORTIN, Réjean FRUTEAU, Am GALLANT, Michel GARNEAU, François-Xavier GAUTHIER, Jacques-Yves GHIRO, Elise GINGRAS, Marc GIRARD, Michel GRANDMAISON, Jean-Louis GRENIER, Louis GUAY, Vincent HANESSIAN, Stephen HMAMOUCHI, Mohammed IBRAHIM, I.H.ISABELLE, Elaine JANKOWSKI, K JEAN, Michel JUTIER, Jean-Jacques KASSOU, Mohamed LABRECQUE, Denis LACHAPELLE, Alain LAFLEUR, Dominique LAPIERRE, Jean-Marc LAVALLEE, Pierre LEBLANC, Paul LECLERC, Ferdinand LEE, Linda LEITCH, Léonard C.LEROUX, Jacques LESSARD, Jean LETOURNEAU, Martin LUTTMANN, Claude MARNIER, Anne MOHAMMED, Hmamamouchi NADEAU, Yves NDIBWAMI, Alexis NERON, Martine PLAMONDON, Josée PLAMONDON, Louis POIRIER, Donald POIRIER, Marc-André QUIMPERE, Miguel RANCOURT, Jean RHENEVERT, Robert RICHER, Jean-Claude ROBERGE, Jacques RODRIGUE, André ROY, Patrick ROY, René RUEL, Réjean RUEST, Luc SALVADOR, Romano SAVOIE, Jean-Yves SIMONEAU, Bruno SOUCY, François ST-GERMAIN, Francois TAILLEFER, Roland THOMAS, Shirley THORAVAL, Dominique VANASSE, Benoit VOYER, Normand XU, Zhen YOAKIM, Christiane Chimie pharmaceutique BELLEY, Michel FRENETTE, Richard GALLANT, Gilles GUINDOIN, Yvan LEONARD, Louis RONDEAU, Jean-Jacques Chimie physique ALARY, Jean-François AREL, Marcel BADILESCU, Simona BARTON, Stuart BELANGER, Guy BELIVEAU, Jean BERGERON, Alain BERGERON, Jean-Yves BESNER, Denis BIRO, David A.BISSONNETTE, Fernand BOLDUC, Yvon BOULANGER, Bruno BROCHU, Charles BUI, Van Tarn BUIJS, Henry BUSSIERES, Denis CABANA, RECTEUR, Aidée CAMPS, Marcel Charles CHAPADOS, Camille CHARLET, Gérard COTE, Ronald CROUCH, Andrew DAOUST, Hubert DESCHENES, Daniel DESNOYERS, Jacques E.DODELET, Jean-Pol DROGOUSKA, Maria DROUIN, Robert DUFFY, Bernadette DUVAL, Michel FENDLER, Janos GAGNE, Johanne GALLET, Christian GAUTHIER, François GAUTHIER, Rosanne GIRARD, Denis HADE, André HERMAN, Jan A.HERMAN, Kamzimieza HERVE, Pascal ISMAIL, Fadhel KEAN, Joanne KENNEDY, Mary A.LAPIERRE, Luc LAPLANTE, Jean-Pierre LARA, Jaime LAVALLEE, Claude LEBEUF, Daniel LEBEUF, Daniel LEBLANC, Claude LECLERC, Mario LEFEBVRE, Yves LEONARD, Daniele LEONARD, Jacques LORD, Gabriel M.W00LLERT0N, Greydon MALIK, Tari Mahmood MARCINKOWSKA, Krystyna ORDONEZ, Ishmael PARENTEAU, Lucie PATTERSON, Genevieve PELLETIER, Gérard PEPIN, Claude PERRIER, Gérard PERRON, Gérald PIOTTE, Martin POIRIER, Daniel PROCHAZKA, Karel PROULX, François PRUD'HOMME, Robert QUIRION, François RAYMOND, Stéphane RIEDL, Bernard ROBERGE, Pierre C.SAINT-VICTOR, Marie-Esther SAVOIE, Rodrigue SERGHINI, Salameddine SOW, Mamadou ST-PIERRE, Léon TAJMIR-RIAHI, H.A.THEROUX, Cari THIBAULT, Pierre TRUONG, Kim Doan VARENNES, Suzanne VIJH, Ashok VIJH, Ashor VOYER, Richard ZADOR, Miklos ZIDAROV, Dimo Chiropratique BERGERON, Jean-Paul CHIROPRATICIENS, Association Des Chirurgie cardio-vasculaire BERNIER, Jean BERNIER, Jean LAFOND, Josée S.MOISAN, André OLIVIER, Martin PARENT, Robert ROY, Paul-Emile Chirurgie et médecine dentaire BEAULNE, Nathalie DORE, Marie-Claude HUDON, Claudette LACHAPELLE, Diane LARAMMEE, Carole SEGIN, Marie Chirurgie expérimentale BLOUIN, André FORTIER, Guy GOULET, Francine GUIDOIN, Robert HEBERT, Réal LAFLAMME, Paule LAMONTAGNE, Lucie SCHANG, Jean-Claude STREVEY, Johanne Chirurgie générale MARCIL, Pierre-Paul Cinémathographie BEAUCLAIR, Rene BEDARD, Yves BESSETTE, Michel BLAIN, Gilles CHEVRIER, H-Paul DESCHENES, Jocelyn DOMINICK, Roselyne GAUDREAULT, André JACQUES, Marie-Claude JOUVAL, Dominique LAROCHELLE, Réal LAROUCHE, Michel LARUE-LAMY, Monique NOISEUX, Lise O'SHEA, Stéphanie OUELLET, Normand PELLERIN, Hélene PERUSSE, Denise PICARD, Yves POIRIER, Jean-Claude SAVARD, Carole VANIER, Helene Civilisation amérindienne AUGER, Jacques BELLEFLEUR, Pierre Claude BISSONNETTE, Alain BOUCHARD, Huguette CANAPET, Marcelline CHEEZO, Alex MARTIN, Pierre MATHIAS, Marcel MC BRIDE, Arden SIOUI, Vincent STEA, Franco TREMBLAY, Jean-Marie Climato.4 météorologie BEAULIEU, Marie BERGERON, Luc BOULET, Gilles CAYA, Daniel CHENARD, Laurent COMTOIS, Paul DEMERS, Christian DESAUTELS, Gilles DESBIENS, Normand DESJARDINS, Yves DESROCHERS, Daniel T.DOUKOURE, Ibrahim DUBE, Pierre-André DUBREUIL, Enerre EAST, Conrad FERLAND, Michel GALLAGHER, George James GAST, Conrad GRANBERG, Hardy B.HOGUE, Richard JACQUES, Ghislain KULKARNI, Anil LAMB, Paul LAURENCE, Richard LEBLOND, André LECERC, Monique Y.LEDUC, Richard LITYNSKI, Joseph LOVEJOY, Shaun METHOT, André MORASSE, Roger NADEAU, C.Andrew PELEJA, Pierre PENA, Orlando PROULX, Hilaire ROBERGE, Francois ROY, Lucie SHERIFF, Fernando SINGH, Bhawan VIAU, Alain Connunicatian (média) DESMARAIS, André LAMBERT, Danielle LEMIEUX, Raymond MENARD, Sylvie MICHAUD, Cécile PLAMONDON, Réjean RACINE, France TETREAULT, Jean-René VINET, Jean-Pierre Communications BELANGER, Danielle BELLAVANCE, Charles BRODEUR, Jacques BRUNEL, Alain BRUNEL, Gilles CARIGNAN, Lili CATTIAUX, Patricia CHAGNON, Anne-Marie CHARRON, Claudes-Yves CLAUDE, Claude CLOUTIER, Françoise COUILLARD, Guy COUTU, Paule DAVIS, Patrick DE PASQUALE, Dominique DEFLY, Koffi DESCHENES, Christine DUMAS, Pierre ELLEFSEN, Johann FORGET, Francine FORTIN, Yvan GAGNE, Jocelyne GIROUX, Luc GRANGER, Daniel N.GUIMOND, Pierre INGENITO, Cynthiz JODOIN, Sylvain LAHAM, Nadia LALONDE-LABELLE, Lise LAPOINTE, Francois MAILLE, Nicole MEUNIER, Judith POULIOT, Therese QUIRION, Alain SAUCIER, Gaétane SAVOIE, Linda SCHARRY, Léo TREMBLAY, Mélanie TURCOT, Yvon Comptabilité (Adm.) BELANGER, Joelle BLANCHETTE, Daniele BLUTEAU, Johanne BOUCHARD, Gaétan BOUCHER, R.Gaston BRAULT, Réjean BROCHU, Robert CHOQUETTE, Marielle CORMIER, Denis CREVIER, Robert D'AMBOISE, Gérald DALLAIRE, Normand GOSSELIN, Andrée GOULET, Guy LABELLE, Réal LAURIN, Serge LEBEL, Christian LEGAULT, Jean LEGAULT, Pierre MAILLE, Jacques MCMAHON, Daniel rtNARD, Paul POULAIN, Gilles RENAULT, Micheline ROBIN Jocelyne TILQUIN, Charles TOTH, Pierre TREMBLAY, Danielle TREMBLAY, Yvon Consommation POTVIN, Simon ALLAIN, Charles BELIVEAU, Yves Coopération (Adm.) BOUCHARD, Marie CARON, Fernand DESPEIGNES, Guy GIRARD, Jean-Pierre LAPOINTE, Michelle LEVESQUE, Jean-Yves TOUGAS, Rémi TREMBLAY, M.M.A.Criminologie BERUBE, Jacques BLAIS, Monique CABANA, Chrystiane DESGAGNE, Cari DOUYON, Emerson GAGNON, Astrio HANIGAN, Patricia JEROME, Suzanne LABERGE, Danielle LESSARD, Réjan MAISONNEUVE, Diane PARENT, Colette PARENT, Jacques VALLIERES, Sylvie Cybernétique COTE, Michel POUSSART, Denis SAAD, Maarouf Danse 4 mime et rythmique LAJOIE, Marie LEBE-NERON, Rose-Marie LORD, Madeleine Dermatologie OUNG, Thim ROBERT, Pierre Design et dessin en génie BOULANGER, Pierre BOURGOUIN, Rino Dessin et gravure LARIN, Lise Hélene Didactique ALLARD, Michel AUGER, Jean BERNARD, Jean-Guy BUSQUE, Laurier CHIRCA, Nathalie FAGUY, Jacques FRENETTE, Normand LEFEBVRE, André OUELLET, Gérald G.PELLETIER, Marc L.PEPIN, Lorraine ROY, Claudette TOUSSAINT, Rodolph TOUZIN, Cécile VACHON, Jean-Claude Didactique des langues BARRETTE, Diane DEMERS, Pierre D'ANGLEJAN, Alison HUOT, Jean-Claude MASNY, Diana RAINVILLE, Simone ROBERGE, Marc RYAN, Downes «ta* (P® nir, £,Ll', - =1, drlxl; lllütlüï RP.LL', C:: E Is'c.-,:: r\:?- Off, •£ K, j-V ïeistis- m, KL, te! QJCJCi, KL, !i] OTr.t, S ILE, h «fi, :* MLLE, ELLÏÏ, «s,:?DEMT, KV.:: 5P, :~ W&ilï mi h *», ODor, : m., œbîjl, Epi, i ¦SE, 6 EUET!?, BWC, ÎSBLI', ; INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 ZIARKO, Hélene Difficultés d'apprentissage GOULET, Paul LEGAULT, Lise RUEL, Pierre-H.Docimologie et évaluation ARSENAULT, Louise BOISSONNEAULT, Lise Martel CANTIN, René COTE, RéJeanne DIONNE, Jean-Paul FORE, Guylaine GHAG80-DJEK0U, Christian GINGRAS, Paul-émile HAMEL, Marie-Josée LAVALLEE, Marcel LIMOGES, Claude MOUNIVONGS, Khamlay NADEAU, Gilles G.NORMAND, Serge OUELLET, Fernand PLANTE, Jacques RAINVILLE, Jacques R06ILLARD, Richard SAVARO, Denis TOUSIGNANT, Yves VEKEMAN, Françoise VOYER, Jean-Paul Documentation scientifique (Adm.) AJAD, Ferial BLETON, Paul BOURQUE, Paul CARON, Fabien DENONCOURT, Marc DESJARDINS, Nicole DOMINIQUE, Magalie G00B0UL, Roger GOGGIN, Hélene LAVIGNE, Gilles PELLETIER, Jean RAYMOND, Louis TREMBLAY, Jacques Droit BELLEY, Jean-Guy BILOOEAU, Paul-E.BLANCHARD, Francois BOIVIN, Mychelle BUREAU, Robert D.CLERMONT, Yves CRETE, Louise CYR, Robert OAIGNAULT, Robert OESCOTEAUX, Gaston OIBE, Marcel GERIN-LAJOIE, Guylaine GLENN, Jane Matthews JOBIN, Pierre KNOPPERS, Bartha Maria LALANCETTE, Diane LAPERRIERE, René LAROUCHE, Claude LEMAY, Denis LEMONDE, Marcel LEVESQUE, Jacques PCNICOLL, Micheline fDRIN, André Albert PAQUETTE, Michel PELLADEAU, Pierrot PELOQUIN, Hélene PEPIN, René PILOTE, Anna ROBILLARO, Alain ROUSSIN, Claude ROY, Macdonald ROY, Pauline SABOURIN, Cécile THOMASSET, Claude TISON, Serge R.TROTTIER, 8enoit VALIQUETTE, Louise Droit administratif HAMELIN, Louise Droit aérien et de l'espace CIOTOLA, Marie Droit civil GOULET, Jean JOBIN, Pierre-Gabriel Droit commercial CRETE, Raymonde SCOTT, Marie-Paule Droit comparé DESCHAMPS, Pierre TOTH, François Droit constitutionnel BLACHE, Pierre PATENAUDE, Pierre PROULX, Daniel Droit criminel MARTEL, Bernadette TOURANGEAU, Ruxane Droit intematiomal DELEURY, Edith DUPERE, Marc Droit procédural DOUCET, Serge Démographie ALLIE, Robert AMYOT, Michel BERNIER, Lorraine BIDEAU, Alain BISSON, Antonio BOLEOA, Mario BOURDOUXHE, Madeleine CHAMFRAULT, Anne-Marie COSTA, Rosalinda DALLAIRE, Louise DE POURBAIX, Isabelle DESJARDINS, Bertrand DIONNE, Claude DIONNE, Louis EMOND, Lise FRENETTE, Lyse GAUTHIER, Hervé GAUTRON, Hélene GAUVREAU, Danielle GILLIESON, Deirdre HACHE, Jean-Guy HOULE, René LACHAPELLE, Jean LACHAPELLE, Réjean LAGRANGE, Gilbert LAPIERRE-ADAM., Evelyne LAVOIE, Claudette LAVOIE, Jean-Pierre LEBOURDAIS, Céline LEDENT, Jacques LEGARE, Jacques LETOURNEAU, Esther LUX, André MAHEU, Robert MAISONNEUVE, Daniel MARCIL-GRATTON, Nicole MARKOWSKI, France MESSIER, Suzanne MICHON, Lucie PAILLE, Michel PAQUETTE, Lyne PERON, Yves PICHE, Victor RABY, Ronald ROCHON, Madeleine SAUCIER, Alain SERMENO-LIMA, José SHIRLEY, Joe STROHMENGER, Claude TERMOTE, Marc THIBAULT, Normand TOVIESSI, Joseph-Pierre TREMBLAY, Marc TURCOTTE, Pierre VANASSE, Diane ÜJILKINS, Russell Développement de l'enfant D'AMBOISE, Marius Ecologie ANDERSON, Robin ANSSEAU, Colette BARIL, Chantal BEAULIEU, Guylaine BEAUMONT, Jean-Pierre BEGIN, Yves BELAND, Pierre BELISLE, Luc BERGERON, Raymond BERGERON, Robert BERGERON, Yves BISSONNETTE, Jean-Pierre BLAIS, Michel BLANCHETTE, Normand BOUCHARD, André BOUCHER, Cari BOURGET, Edwin BOUVIER, Lucie BRAIS, Marie-Odile BRISSON, Jacques BROUN, Jean-Louis BUREAU, Jacques CARIGNAN, Maurice CHARBONNEAU, Jean CHARETTE, Richard CHARRON, Danielle CHIASSON, Sylvie CHICOINE, Denise COTE, Raynald D.-CHOUINARD, Monique DELISLE, Claude DELORME, Linda DESAULNIERS, Lucie DESCOTEAUX, Diane DESPONTS, Mireille DESSUREAULT, Hélene DION, Linda DIONNE-C., Monique DOUNING, John-Ashley DUFRESNE, Jacques DUMAS, Pascale EAST, Pierre FILION, Louise FOREST, Claude FORTIN, Marie-Josée FORTIN, Réjean GAGNON, Christiane GAGNON, Gilles GAGNON, Julie GAGNON, Louis GAGNON, Réjean GARNEAU, Michelle GAUTHIER, Benoit GAUTHIER, Line GAUTHIER, Marc GAUTHIER, Robert GAUTHIER, Sylvie GEOFFROY, Sylvain GILBERT, Eric GILBERT, Hélene GILBERT, Mireille GIONET, Pierre GRANDTNER, Miroslav M.GRAVEL, Réjean GROULX, Michel GUILLOT, Jean-Guy HAMEL, Aubert HARDY, Brigitte HARVEY, Michel HEINERMANN, Peter JACQUES, Denis JARRY, Vincent JOLY, Danielle KINGSLEY, Louise LACELLE, Richard LACHANCE, Stephanie LAMOUREUX, Jean-Pierre LAPOINTE, Damien LAPOINTE, Michele LAROUCHE, Alayn LAUZON, Michel LAUZON, Michel LAUZON, Pierre LAVOIE, Victorin LECLAIR, Raymond Jr.LEFEBVRE, Marjolaine LEGAULT, Thérèse LEMIRE, Roger MAGNAN, Pierre MAILHOT, Yves MASSE, Denis MATHIEU, Carolle MESSIER, Christian MICHAUD, Benoit MORIN, Hubert NAUD, Marc NAULT, Andrée NORMAND, Philippe OUELET, Pierre-Yvon PARIS, Bruno PAYETTE, Serge PHIPPS, Michel J.P.PINEL-ALLOUL, Bernadette PLOURDE, Jacques POIRIER, Pierre POLIQUIN, Christiane PREFONTAINE, Raymond PRICHONNET, Gilbert REIO, Chantal D.RITCHIE, James C.RIVEST, Daniel ROCHEFORT, Marise ROCHETTE, Ghislain ROSS, Hélene SAUCIER, Isabelle SCHNEEBERGER, Rose-Marie SILVERUOOD, Alain SOUCY, Denise ST-JACQUES, Claude THERIAULT, Andrée TRUONG DING, Phu UNIVERSITE, De Montréal VAN DE WALLE, Edith VANIER, Daniel VASSEUR, Liette VAUDRY, Réal VILLENEUVE, Normand Economie des affaires ARROJA, Pierre BALOZ, Jocelyne Marie BARTON, Brian A BENITAH, Marc BODSON, Paul HANEL, Peter LEVEILLE, Sonia TON-THAT, Dan VAILLANCOURT, Clément Economie et consommation BELLE, G.Carlo BELLEMARE, Jean-Paul CHAUMEL, Jean-Louis FILION, L.Jacques GINGRAS, André HAREL-GIASSON, Francine LEBEAU, Françoise NAVARRE, Christian PERREAULT, Louis PICARD, Christiane PREFONTAINE, Marielle RACETTE, Réjane SULLY, André THIBODEAU, Jean-Claude TURCOTTE, Judith Economie rurale BOUCHARD, Régis DEBAILLEUL, Guy DUMAIS, Mario GAGNON, François GUILBAULT, Francine ROMAIN, Robert F.ST-LOUIS, Robert Economique AHUA, Antoine ALLARD, Marie ALLEN, Patrick ARCHAMBAULT, Yves AUBRY, Jean-Pierre AUGER, Jacques BARIL, Alain BASTIEN, Roch BATDWIN, Andrew BEALE, Mike BEAUSOLEIL, Gilles BEGIN, Gilles BELAND, Pierre BELANGER, Guildo BELANGER, Gérard BELTAS, Abdelkader BERNARD, Jean-Thomas BIENVENUE, Daniel BILODEAU, Danielle BOLDUC, Lyse BONHOMME, Marc BONIN, Bernard BONNEAU, Michel BOULET, Jac-André BOURASSA, Robert BOURBEAU, André BOYER, Marcel BRABANT, Gilles BRENNER, Gabrielle A.BRULOTTE, Raymond BUTEAU, Donald CARBONNEAU, Jean-François CARRIER, Charles-A.CARTIER, Yves CHARBONNEAU, Claude CHICHA, Joseph CHOLETTE, Pierre CHOUINARD, Denis COTE, Gérard COULOMBE, Serge COURVILLE, Léon CRABBE, Philippe D'AMOUR, Serge DAGENAIS, Denyse L.DAGENAIS, Marcel G.DAGENAIS, Richard DE LA DURANTAYE, Claire V.DE PASSILLE, Luc DECALUWE, Bernard DEFRAITEUR, Roger DENHENZ, Alain DENIS FERCIER, Carole DESMARAIS, Claude DESPONTS, Jules DOSTALER, Gilles DOYON, Martine DUFORT, Jules DUFOUR, Jean-Marie DUPRE, Ruth DUPUIS, Pierre ELIE, Bernard FAUTEUX, Jean FAVREAU, Luc FELTEAU, Claude FLUET, Claude FORTIER, Daniel FORTIN, Serge FRECHETTE, Pierre GALARNEAU, Diane GASCON, Denis GAUDET, Claude GAUDET, Gérard GAUTHIER, Pierre GAUVIN, Richard GRENIER, Gilles GRENIER, Louise GROLEAU, Gilles GUILLOTEAU, Jean François HAINS, Marie HEBERT, Louis HENNESEY-PATRY, Carole HENRY, Jacques HOLLANDER, Abraham HYLAND, Louise JULIEN, Pierre-André KLEINSCHMIT, Philippe LACROIX, Robert LAFRANCE, Christian LANOIE, Claude LAPOINTE, Alain LAROCQUE, Bertrand LAVALLEE, Pierre LAVOIE, Marc LE GOFF, Jean-Pierre LEBLANC, Gérald LEFEBVRE, Pierre LEGARE, Jacques LEGAULT, François LEMIEUX, Richard LEPAGE, Francine LEROY, Vély LETOURNEAU, Raynald LEVESQUE, Gaétan LEVESQUE, Marie-Claude LEVESQUE, Suzanne MAJOR, Claude MAJOR, Pierre MALSERVISI, Mauro-F.MANSOUR, Tahar MARTENS, André MASSE, Carole MASSON, Claude MAYNARD, Jean-Pierre MCCALLUM, John MERCIER, Daniel MICHAUD, Daniel MONTIGNY, Gilles MOREAU, François MOUSSALLY, Sergieh NEWMAN, Keith R.NGUYEN, Van Phu NORMAND, Robert OTIS, Jean-Claude PAP, François PAQUETTE, Pierre PARENT, André PATRY, Michel PELLETIER, Gerard-R PELOQUIN, Louis-Omer PICHE, René PICOTTE, François PLOURDE, Robert POIRIER, René POMMINVILLE, Yves PONTBRIAND, Marie-Thérèse PORTER, Noella POTTIER, James POTVIN, Lise PRUD'HOMME, Daniel QUESSY, Michel RALLON, Henri RAYNAULT, Jacques RICHARD, Daniel RIOUX, Claude RIVERIN, Alphonse RIVET, André ROBIDOUX, Benoit RODRIGUE, Roxanne RONDEAU, Mario ROUSSEAU, Henri-Paul ROUSSEAU, Josée ROY, Gérald ROY, Paul-Martel ROY, Rita RUSCONE, Cesare RUTAYISIRE, Musoni RYAN, Jean-François INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 SAINTONGE, Alain GAGNON, Denis SIMARD, Clermont PARADIS, Esther SALVAS BRONSARD, Lise GAGNON, Jean-Pierre SMYTH, Gilmen PARENT, Ghyslain SANDBLOM, Cari-Louis GAGNON, Marie SOUTHIERE, Angele PERREAULT, Guy SEGUIN-DULUDE, Louise GAGNON, Richard SPALLANZANI, Carlo PINEL, Nicole SIMARD, Claude GARDINER, Phillip ST-HILAIRE, Marcel PUNTOUS, Elizabeth SMEREKA, Myro3law GIGUERE, France TARDIF, Alain RIVERIN, Marie-Line STAFFORD, Jean GILBERT, Marc-André TELLIER, Philippe-André RIVERIN-SIMARD, THEORET, Daniel GIRARD, Pierre THERIAULT, Germain Danielle TREMBLAY, Bernard GNAGBO, Christian THERRIEN, René ROBIDAS, Guy TREMBLAY, France GODBOUT, Paul THIBAULT, Guy ROBIN, Michelle VERMOT, Bernard GOPEZ, Nimoska THIBODEAU, Louise ROUSSEAU, Suzanne VERRET, Claire GOSSELIN, Paule THIVIERGE, Madeleine ROY, Gaétan WYBOUW, George GOULET, Claude TOKMAKIDIS, Sauvas ROYAL, Marie-José GRAVEL, Diane TOURIGNY, Yves RUDOLPH, Claudine _ E œnométrie HAFEL, Jean TREMBLAY, Angelo SALMON, Guy 3 ALLIE, Emile HARVEY, Gilles TREMBLAY, Joanne SERRUYA, Charlotte BERGERON, Gilles HUET, Benoit TRUOEAU, François SIMARD, Line BERUBE, Roger HUPE, André TRUDEL, Pierre ST-PIERRE, Lucie BOLDUC, Denis JANELLE, Nicole VACHON, Lucien STRINGER, Guy DURAND, René JOBIN, Jean VACHON, Pascal TCHENG-LAROCHE, GERMAIN, Marie-France JOLICOEUR, Michel VALOIS, Pierre Françoise GOSSELIN, Robert JUTRAS, Marie VENASSE, Daniel THIVIERGE, Angele GUAY, Richard KARUTA, Bonaventure VOGHEL, Louis TRAHAN, Michel LORANGER, Jean-Guy LACAILLE, Michel YERLES, Magdeleine TREMBLAY, Yolande PICARD, Claire LACOURSIERE, Marie TREPANIER, Diane ROYER, Claude LAGACE, Nicole LAGASSE, Pierre Education ULANIS, Silvija VENNE, Sylvie VEZINA, Yves Ecriture LAPOINTE, Serge AMEGAN, Samuel NADEAU, Vincent LAUZIERE, Oaniel LAVOIE, Jean-Marc AUDET, Bernadette BEALLE, Ghislain BEAULIEU, Josée BEAULIEU, Serge Electromagnétique Ed.physique et kinanthropologie LAVOIE, Rachele LEGER, Luc LIMOGES, Christian MARCEAU, Françoise BEAUSXEIL, Jocelyn R.BEGIN, Florent BERGERON, Gérald ALLAH, César Konan ANDRE, Lise MARCHANO, Serge BLACKBURN-DERY, BOUSQUET, Daniel ASSELIN, Steve MARCIL-FAUBERT, Claire Ghyslaine BARD, Chantal MARCOTTE, Gaston BLONDIN, Denis —» -tv .¦.¦J BASTIEN, Claude MARKON, Philippe BOURDAGES, Louise Endocrinologie BEAUDOIN, Yves MARTEL, Denis CARRIER, Gaby BEAUREGARD, France MARZOUK, Abdellah CASTONGUAY, Céline ALLARD, Carole BELISLE, Nicole MASSICOTTE, Denis CHAMPAGNE, Robert ANDERSON, Reynald BELIVEAU, Louise MERCIER, Claire CHENE, Adele BELANGER, Benoit BENOIT, Luc MICHAUD, Diane CLEFENT, Maud BELLABARBA, Diego BERTHIAUME, Guy MINO, Roland CORMIER, Roger E.BOISSONNEAULT, Guylain BERUBE, Judith MONTPETIT, Richard COTTENCEAU, Isabelle BOLTE, Edouard BOIE, Guy MORIN, Paul CROTEAU, Georges BORGEAT, Pierre BOISVERT, Paul Jr.MORIN, Yvan DEPONT, Louise BROCHU, Michele SOIVIN, Robert MORRISSETTE, Pierre DES LIERRES, Thérèse CHABOT, Jean-Guy BOIVIN, Stéphane NADEAU, Claude Henri DESCHENES, Léo G.CHAPOELAINE, Alcide BONGBELE, Joachim NADEAU, Claude Henri DESGAGNE, Lyne COTE, Jean BONNEAU, Marie-Chantal NAULT, L.P.DESLAURIERS, Lucie CROFT, Suzanne BOUCHARD, Claude NERON, Rose Marie DESMEULES, Serge DESAULNIERS, Michel BOUCHER, Jean-Louis NOREAU, Luc DIONNE, Denise DUBE, Donald BOUDREAU, Ghislain NORMAND, Martin C.DUPONT, Pol DUPONT, André BOUDREAU, Pierre NORMAND, Roselyne FORTIN, Jacques FAURE, Robert BOUFFARD, Thérèse O'NEILL, Claire FOURNIER, Hilda FORTIER, Michel-A.BOUGELA, Michel OUELLET, Sylvie FRENETTE, Micheline GODBOUT, Martin BRAULT, Lucie PAOLETTI, René-François GAGNE, Jacqueline GUAY, Jocelyne CARON, Jacques PAQUET, Josée Elise GAGNON, Rodolphe HAMEL, René CARON, Maryline PARENT, Linda GIGUERE, Guy HAMET, Pavel CARRIER, Robert PELLERIN, Jean-Pierre GILBERT, Ginette HU8ERT, Jean-François CARRIERE, Lise PEPIN, André GILL, Denis L'ECUYER, Anne CHAUD1ER, Jean-Pierre PERONNET, Francois GOLDSTEIN, Mark E.LACOSTE, Daniel CHENARD, Jean-René PERRON, Linda GOULET, Céline LACOSTE, Daniel CHENIER, Daniel PERUSSE, Louis GOYETTE, Gabriel LAFOND, Julie CHEVALIER, Nicole PLAfUNOON, André GUAY, Sylvie LALDNDE, Josée CHRETIEN, Romain PLANTE, Diane-Marie GUILBERT, Céline LANDRY, Danielle CLEROUX, Jean PLOURDE, Alain HOUTAKKER, Richelle LARIVIERE, Normand CLOUTIER, Julie PRONOVOST, Jacques J.LACOMBE, Rino LEHOUX, Jean-Guy CLOUTIER, Pierre PROULT, Roger J.LAMBERT, Cécile LEVESQUE, Daniel COTE, Alain RAICHE, Ja-Nyne LAPLACE, Renée MASSICOTTE, Jocelyne COUTURE, Marc REID, Daniel G.LAVALLEE, Carole NADEAU, André CUERRIER, Jean-Pierre RENAUD, Joscelyne LAVOIE, Louisette PAYET, Nicole DEMERS, Pierre J.ROBINEAULT, Pierre G.LEBLANC, Nicole PETIT, Alain DENIS, Suzanne ROLLIN, Hélene LEDOUX, Nancy PLANTE, Martin DESHAIES, Paul ROY, Benoit LEFEBVRE, Lise POYET, Patrick DESROSIERS, Pauline ROY, Carole LESSARD-HEBERT, PREVOST, Jacinthe DESSUREAULT, Jacques ROY, J.-Raymond Michelle PROVENCHER, Patricia DIONNE, Pierre ROY, Jean-Yves LOISELLE, Céline ROSS, Peter DORION, André ROY, M.-A.MARQUIS, Jean-Pierre SOMMA, Maurice DROUIN, Denis ROY, Marie-Claude MARTINEAU, Georges SPINOLA, Paulo DU SABLON, Céline ROY, René MCNIEL, David ST-PIERRE, Céline DUBE, Denis ROY, Shirley MOAR, Lorraine THIBAULT, Gaétan DUCHESNE, Yvan ROYER, Donald MOISAN, Clément TURCOTTE, Guy FAY, Michel SANTUCCI, Estella MORIN, André VEZINA, Denis FLEURY, Michelle SEGUI, Genevieve MOROSE, Joseph FOTIS, Argyrios SEGUIN, Marie-France PAGE, Benoit GAGNE, Diane SICARD, Claude PAQUETTE, Claude Energie BELANGER, Daniel CANFIELD, Adrian CHOINIERE, Jean CHOUTEAU, Michel COLIN, Jean Michel COTE, Dominique COUTURE, Pierre DANSEREAU, Sylvain DAO, Le H DESCHENES, Michel DESLAURIERS, Hélene DROLET, Benoit DUBE, Benoit ESCALIER, Jean Claude GEMME, André JEAN, Gilles LAWRENCE, Marcus LAURENCE, Marcus PARENT, Luc ST-ARNAUD, Jean-Marie LECLERC, Aurélien LEDUC, Pierre THIVIERGE, Hélene TOUPIN, Mario TROTTIER, Gilles Ens.de 1*anglais -langue seconde ALEXANDRE, Jean CARIS, Patricia MCCREESH, Bernadine TRUDEL, Lise Ens.de la musique BEAUDOIN, Huguette HORTH, Raynald LESSARO, Richard Ens.de la religion Enfance défavorisée (En.) ROUSSEL, Martine Enfance inadaptée DURING, Paul LAMBERT, Jean-Nicolas LEQUIN, Ghislaine MARTIN, Thérèse POULIN, Jean-Robert TREMBLAY, Monique Enfance inadaptée (Ens.) BEDARD, Denis 8EN0IT-KURASAWA, Christiane BLOUIN, Pascale COMEAU, Michelle COMEAU, Yvon COTE, Nathalie D'AMOUR, Paul DERY, Marielle FLEURY, Micheline GAUDREAU, Anne GAUDREAU, Pierre GERMAIN, Elisabeth GOUPIL, Georgette HARVEY, Mario JACQUES, Monelle LPLANTE, Line MALTAIS, Claire MIRZA, Mayat MOREAU, Jocelyne MORRISSON, Donald PAINCHAUD, Roger RAYNAULD, Marie-Claire REYMOND-BURDIN, Nathalie SMITH, Carolle TARDIF, Marie-Lucie TERRISSE, Bernard THERIAULT, Brigitte THOMASSIN, Michel Ens.aux handicapés physiques LARUE, Jacques ARES, Jean-Patrice CARON, Anita GIRARD-DUCASSE, Francine LARRALDE, Maurice Ens.des mathématiques ALLAIRE, Richard BARIL, Michel BEAULIEU, Hélene BEDNARZ, Nadine BLANCHET, Pierre BOURDEAU, Marc BOURQUE, Pierre CASTONGUAY, Charles DEL OLMO, Mariano A.GATTUSO, Linda GAULIN, Claude GIRARD, Jeanne-D'Arc LAÇASSE, Raynald LAVOIE, Mario LEDUC, Pierre-Yves OUELLET, Jacques PALLASCIO, Richard PAYRE, Guy PUCHALSKA, Euia SAVOIE, Jean SIMARD, Elie THERIEN, Loïc Ens.des sciences BATAILLE, Henriette BORRI, Carlos CLICHE, Louis-Denis DE VOS, Louis DEI*ERS, Emile FORCIER, Pierre-Rodolphe GADBOIS, Claude GERVAIS, Raymond JODOIN, Réal LAFORTUNE, Aline LALIBERTE, Francois LEMAY, Pierre LORD, Michel ST-ONGE, Thérèse TOUSSAINT, Adéline TREMBLAY, Marie-Andrée VILLENEUVE, Claude WOOD, Juan Manuel Ens.aux handicapés visuels Ens.des sciences de la santé ST-JULES, Michel DUQUETTE, André HUDON, Esther Ens.collégial JONES, Linda JOYAL, Nicole MCNICOLL, Francine TAGGART, BEAULIEU, Raymond BOISVERT, Jean Pierre Marie-Elizabeth ÆBERT, Léo-Paul THIENOT, Michel LALANCETTE, Josée TRUDEL, Manon INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 Ens.du français BOISVERT, Marcel BROCHU, André CHOUL, Jean-Claude DEL BARRIO, Ariel DU PASQUIER, Aloyse FOSTER, Jean GAGNE, Horace GRAVEL, Myrande HEBERT, Marie-Marthe LESCOP, Annik NOEL, Colette ROY, Raymond Claude Ens.du français -langue seconde LAPOINTE, Fernand Ens.et didactique des arts CAILLE, André Ens.prof es.et technique BELANGER, Lucie BOUCHARD, Céline COTE, Régine DESJARDINS, Danielle IMBEAU, Jacques MARCHETERRE, Victoire C.MEUNIER, Carole NORMAND, Yvette TREMBLAY, Andrée TREMBLAY, Henriette Ens.préscolaire ou ¦etemel ARSENEAULT, Louise BAILLARGEON, Madeleine BARIL-LAVIGNE, Hélene BELANGER, Sonia BETSALEL, Raquel BOURGAULT, Louise BOUTIN, Gérald DION, Lynda DOUCET, Manon DOYON, Denise GAGNON, Gaétan GIRARD, Sylvie PARADIS, Marlene SIMARD, Marie-Mance TARRAB, Elca THERIAULT, Jacqueline TRAVIER, Christiane TREMBLAY, Hélene TRUDEL, Marcel VAN THAM, Stanislas Ens.secondaire BLAIN, Jacqueline FRASER, Linda LAB8E, Charles-Eugene Ens.sijjérieur BEAUCHESÆ, Gilles BEAUDRY, Gilles BELAIR, Oliva BOURASSA, Jean-Claude BOUTHILLIER, Monique DESROCHERS, Nicole DUSSAULT, Gilles GRIMARD, Paul LANDRY LARUE, Claire LAVOIE-SIROIS, Jeannine LESSARO, Marina LEVESQUE, Yves R.MARANDA, Yvon POIRIER, Yves ROY, Lucille SCHAAN, Jean-Louis TALBOT, Serge THERIAULT, Michel THIBAULT, Denise WAUTHIER, Jean Ens.à l'élémentaire BOUCHARO, Claude GENDRON, Nathalie GRECO, Nicolas LAJOIE, Louise LAMARCHE, Rolande M.LANGEVIN, Claire LEBLANC, Danielle MAHEUX, Jeanne MAURICE, Andrée PILOTE, Jacques ROY, Gladys SAINT-JACQUES, Oiane TREMBLAY, Nicole Enseignement de 11 administration BERGERON, Luc BERGERON, Luc BOIVIN, Julien BOUCHER, R.Claude CORMIER, Denis GAUTHIER, Elise MICHAUD, Pierre Entomologie BERNARD, Philogene BINOT, Jean-Marie BRADETTE, Charles CARON, Eric CHAULA, Swam CLOUTIER, Conrad COCHAUX, Pierre DE OLIVEIRA, Domingos D.FORTIER, Raynald FRANCOEUR, André HUOT, Lucien LAVALLEE, Robert LOISELLE, Robert MCNEIL, Jeremy MDRRISSETTE, Roger O'NEIL, Louis C.PHILOGENE, Bernard QUEDNALL, Franz Uolfgang QUIRING, Daniel Environnement AUGER, Pierre BEAUBIEN, André BEAUDOIN, Lucie BERGERON, Raymond BERNACHEZ, Michel BERON, Patrick BLAIS, Jean-Simon BLOUIN, Mireille B08EE, Bernard BOIRE, Jeannine BOUCHARD, Aristide BOURGAULT, Yves BRAIS, Suzanne BRAUER, Michel BRIERE, Francois BROUILLETTE, Denis CARPENTIER, Robert CAUCHY, Pierre CHATILLON, Pierre CHEVALIER, Pierre CHOUINARD, Alain COLGAN, Donald COLLETTE, Marie-Claude CORRIVEAU, Mario COTE, Laurent DALLAIRE, Marlene DAMPHOUSSE, Michel DE LABORIE, Gérard DEMCZUK, Suzanne DESJARDINS, Claude DESMEULES, Josée DESPRES, Francois DICAIRE, André DRAPEAU, Thérèse DUBREUIL, Chantal DUMONT, Bruno FORTIN, Claude FORTIN, Francine FREVE, Guy GAGNON, Daniel GAGNON, Jacques GAGNON, Luc GARIEPY, Michel GAUDREAU, Léopold GAUTHIER, Benoit GILBERT, Daniel GINGRAS, Danielle GUERRIER, Philippe HEROUX, Jean ISABEL, Denis JOLY, Robert KASISI, Robert Bag LABERGE, Luc LAINESSE, Pierre LALIBERTE, Claude LALONDE, Sophie LANGELIER, Jean LAPOINTE, Denis LAPOINTE, Marie LARAMEE, Alain LAURIN, Georges LAUZIER, Jean LEBEAU, Alain LEBLANC, Yves LEGAULT, Diane LEGRIS, Jean LESMERISES, Lucie LETENDRE, Michel LEVERT, France LOISELLE, Rollande LONGPRE, Guy MAROTTE, Pierre-Martin MARTEL, Bertrand MARTEL, Louis MARTIN, Carol MARTINEAU, Marie-Claude MORELLI, Silvio MORIN, Guy MORIN, Marcel NORMANDIN, Daniel OUIMET, Serge THIBEAULT, Lynda TREMBLAY, Claude Epidémiologie et santé publique AJMO, Steve ARSENAULT, André BAILLARGEON, Yvonne BARDY, Jean-Didier BEAUCHEMIN, Claire 8EAUSEJ0UR, René BELLEMARE, Marie BERGERON, Claude BERNARD, Louis BOUCHARD, Caroline BOUTEILLER, Dominique BRISSON, Chantal BRODEUR, Jean-Marc BRUNELLE, Christiane BRUNELLE, Marie CHAMBAUD, Laurent CHAMPOUX, Daniels CLOUATRE, Anne Marie CLOUTIER, Esther CORMIER, Hugues J.CORRIVEAU, André CQUILLARD, Colombe COUTURE, Martine CROTEAU, Agathe DAVELUY, Carole DE GROSBOIS, Sylvie DE LA BOISSIERE, Louise DERY, Véronique DIONNE, Denise DOUVILLE, Serge DROLET, Marc DUCROS GAGNE, Mireille DUGUAY, Patrice DUMONT, Charles DUPONT, Marcel DUSSAULT, F.-Pierre ESTANY, Ana GARON, Yves GAUTHIER, Daniel GAUTHIER, France GAUVIN, Louis GERVAIS, Michele GIGNAC, Jano GIGNAC, Sylviane GIRARD, Benoit ROY, Elise SACKS, Steven SAMSON, Denis SAUVE, Jocelyne SEGUIN, Louise SOUNGOU, Philomene TARDIF, Brigitte TESSIER, Genevieve THERIEN, François THIBAULT, Jean TREMBLAY, Genevieve TREMBLAY, Jean-Claude TREMPE, Normand TRUDEAU, Sylvie TURCOTTE, Fernand VEILLEUX, André VERMETTE, Lyne VEZINA, Michel Ergothérapie ABRAHAM, Maurice BEAULIEU, Sylvie CAUCHON, Lucie C0LANT0NI0, Angela GIRARD, Louise JOYAL, Dominique LABRIE, Marthe LAPRISE, Claire LEVESQUE, Justin MONTREUIL, Sylvie MDRRISSETTE, Marie OUELLET, Marielle RENAUD, Lyne VEILLEUX, Line VILLENEUVE, Manon BERGERON, Yves BOUCHARO, René COOPER, Lee R.CORIN, Ellen DESROCHES, Monique FORTIN, Urgel GERVAIS, Diane LAFOREST, Alain LOISELLE, Célyne MATHIEU, Jocelyne PARADIS, Michele Etudes africaines BROUSSEAU, Anne-Marie DUSSAULT, Georges ROUZIER, Michael TELLIER, Christine TOURVILLE, José Espagnol BASABE, Omar Alberto BEAULIEU, Marcelle BERTRAND, Maryse BERTRAND, Maryse BIBEAU, Manon CARRASCO, Félix CAVALLI, Mireille DE DIEGO PEREZ, Fernando DESBIENS, Thérèse EMERY, Jean-Marc Etudes anciennes DAVIAULT, André FASCIANO, Domenico GIRARD, Marie-Christine MACLACHLAN, Bonnie PETIVIER, Chantal RAKEL, Hans-Herbert THORP, John Etudes médiévales BLAIS, Martin DESROSIERS, Oiane LUSIGNAN, Serge POTVIN, Claudine Etudes québécoises 4 canad.françaises EMOND, Maurice FORTIER, Pierre GAUVIN, Monique LAMY, Georges LEMAIRE, Michel LEOUIDOFF, Georges-Pierre PANET, Jean-Pierre GIRARD, Paulette ETCHEVERRY, Gabriela PAQUET, Mariane PARADIS, Denis PARENT, Lise GOULET, Jacques GRAVEL, Louise GUIBERT, Remy GARCIA SANCHEZ, Franklin B.GUTIERREZ, Mariela Etudes sur canadien le Nord J.R.PARENT, Yves PERRON, Benoit PINEAULT, Vincent GUILLEMETTE, André HARNOIS, Jean-Marc JEQUIER, Jean-Claude HERNANDEZ, Gleider ITURRA, Gaston JARQUE, Francisco BLAISEL, Xavier RIVARD, Jean ROORIGUE, Abel JOHNSON, Ellen LABRIE, Henri LECLERC, André LEON, Leonor L.Etudes urbaines ROORIGUEZ, Nico ROTHER, Gershon ROUGERIE, Jean-François ROYER, Alain SABOURIN, Marc Joseph SAINT-ANDRE, Marie SAMSON, Pascal SANSREGRET, Jean-Luc SAULNIER, Alain SIMARD, Langis SINCLAIR, Pierrette SMIRNOFF, Wladimir SYLVESTRE, Aline THEORET, Gérald THIBAULT, Yvon THIFFAULT, Christine THOMASSIN, Danielle TREMBLAY, Germain TREMBLAY, Reine TREPANIER, Therese A.TRUDEL, Serge TUGAULT, Marc WATSON, Sherri WICKHAM, Patricia Fpf r>1 pgt p BALKOU, Steve OUELLET, Yvan ROBILLARO, Pierre ROSINE, Jean-Marie LACOSTE, Gisele LAFONTAINE, Ginette LAFOREST, Renald LAMONTAGNE, Renée LAMOTHE, Bernard LANGEVIN, Chantale LAPOINTE, Claire LAVALLEE, Claudette LE HENAFF, Danielle LEDUC, Nicole LEVY, Micheline LONGPRE, Daniels MAHEUX, Brigitte MARCIL, Pierre-Paul MARINACCI, Lyrm MARTEL, Andrée MATTE-LEWIS, Louise MCINERNEY, Burke MERCIER, Lucie MESSIER, Alain NADEAU, Daniel NEWFIELD, Faye O’NEILL, Michel OUELLET, Diane PAGEAU, Michel PELLETIER, Raymonde PEPIN, Jacinthe PERREAULT, Robert POIRIER, Alain PREVOST, Johane RICHARDS, Robert ROKYTA, R.LILLO, Gaston MALDONADO, Patricio PENNEFATHER, Estel POUPENEY HART, Catherine RAJOTTE, Suzanne RENAR, Juan Guillermo RISCO, Antonio RISCO, Antonio ROSTER, Peter SERRANO, Ricardo SIMARD, Jean-Claude TREMBLAY, Antonien VAILLANCOURT, Danielle VELOZO-AKVIAL, Guillermo Esthétique CHASSAY, Christiane GRAVEL, Claire GUERTIN, Ghyslaine HJORT, Anne Mette LANGLOIS, Monique SAINT-MARTIN, Fernande TREMBLAY, Huguette Ethnographie et ethnologie BEAUDOIN, Bertrand BRASSARD, Marie-Joelle CHICOINE, Nathalie DROUIN, Francois JUNEAU, André LEMELIN, André MONTESINOS, Jean-Pierre ROY, Sylvain ROY, Sylvain TREPANIER, Marie-Odile VACHON, Bernard BELAND, Francois CARON, Simon DUFRESNE, Cyrille GELINAS-CHEBAT, Claire GIRARD, Richard HURTEAU, Marthe LAFORGE, Marceline LAMONTAGNE, François NADEAU, Marc-André OUELLET, Francine ROBERGE, Daniele TURGEON, Jean BEAUDRY, Richard 157 INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 BELANGER, Oenis BENOIT, Richard BOUCHER, Michel BRETON, Nelson CLEROUX, Jacques COUTURE, Yves DESJARDINS, Ginette DEVEAUX, Dominic DURAND, Yves GAGNON, Daniel GUAY, Jean-Pierre HAMEL, Pierre J.HEROUX, Roger JOLIN, Marc LARIN, Gilles LARUE, Richard MAYAKI, Youssouf MICHAUD, Gilles PAQUIN, Lloyd PERRON, Epiphane PONTON, Louis TENNANT, G.TREMBLAY, Jean-Eudes TREMBLAY, Raymond TREPANIER, Michel VOLETTE, Ghislain Finances et opérations bancaires CASTONGUAY, Alain Foresterie et génie forestier ANDREDOU, Pierre AUCLAIR, Christian BARRY, Richard BEAULIEU, Gérald BEALLIEU, Langois BEGIN, Jacques BELAND, Pierre BELANGER, Gérard BELANGER, Sylvain BENABDALLAH, Boufeldja BERGEVIN, Rejean BERTRAND, Louise Julie BERTRAND, Lucie Marie BERTRAND, Valere BOILY, Jocelyn BOLGHARI, Hassanali BOUCHARD, Michel BOUCHARD, Steven BOUDOUX, Michel BOURBEAU, Guy BOUREAU, Jean Guy BOUSQUET, Jean BOUTHILLIER, Luc BOUTIN, Robert BRETON, Pierre BRIAND, Louise BRISSETTE, Line BRISSON, Cari CAISSY, Richard CANAC MARQUIS, Rejean CANTIN, Luc CARIGNAN, Richard CARLE, André CARON, Fabien CARPENTIER, Jean-Pierre CARRIER, Léon CAUBOUE, Madeleine CHABOT, Bruno CHABOT, Michel CLOUTIER, Alain CORRIVEAU, Armand COTE, Andréa COTE, Fernand COTE, Jean-François COUTURE, Germain CUIERRIER, Alain DARVEAU, Marcel DE REPENTIGNY, Michele DEMERS, Denis DESROCHER, Pierre DION, G.-Raymond DORE, André DORION, Pierre DORVAL, Georges A.DU8E, Marc DUBE, Yvon DUBOIS, Pierre DUBUC, René DUCHESNE, André DULAC, Sylvain DUVAL, Jacques FRISQUE, Gilles GAGNE, Jean GAGNE, René GAGNON, Jean GENOREAU, Claude GERMAIN, Gaston GERVAIS, Marcel GIGNAC, Pierre GOBEIL, Jean GODBOUT, Claude GODIN, Gilles GOSSELIN, Marie GOULET, François GRAVEL, Clément GRENIER, Yvon GROLEAU, Guy F.HILBORN, William H.HOUDE, André HOUDE, Christian KANK0L0NG0, Mujika LA BARRE, Alain LABRECQUE, Louis LAÇASSE, Richard LACHANCE, Donald LAFLAMME, Denis LAFRAMBOISE, Pierre LALONDE, Maurice LAMONTAGNE, Yves LAVIGNE, Jean LAVOIE, Hélene LAW, Ken LEBEUF, Serge LEBLANC, Serge LEGER, Claude LETOURNEAU, Jean LORD, Daniel LUSSIER, Louis-Jean MACARTHUR, James D.MACKAY, John MALTAIS, Régis MATTE, Daniel MEILLEUR, Alain MELANCON, Michel MERCIER, Stéphan MERETTE, Marcel MOISAN, Francine MORASSE, Magella MORIN, Pierre MORISSETTE, Thomas PAGE, Richard PAGEAU, François PAILLE, Gilbert PAQUET, Dany PEALZGRAF, Jacques PETITCLERC, Julien POULIN, Gérard POULIN, Gérard POULIOT, Luc POULIOT, Luc PREVOST, Marcel PROVENCHER, Gaston ROY, Chantal ROY, Gabriel ROY, Maurice SAMSON, Julie SAUVAGEAU, François SIMARD, Mario ST-GEORGES, Philippe ST-LAURENT, Louis ST-PIERRE, André STIPANICIC, Ante TREMBLAY, Harold TREMBLAY, Jacques TREMBLAY, Marie-F rancine TROTTIER, François TURGEON, Marc-André UNG, Chhun-Huor VALLEE, Gilles VIGNEAULT, Jean-Louis France DUBE, Sylvie Français - langue et littérature BENEDICT, Francesca BONIN, Jean BURGER, Baudoin CREVIER, Suzanne FRADETTE, Nicole GALLANT, Melvin GERVAIS, Diane GERVAIS, Flore GIRARD, Christine LABERGE, Christian LEMELIN, Jean-Marc MAILHOT, Laurent MARK, D.A.NOEL-GAUDREAULT, Monique PAQUET, Annette PERUSSE, Claire PICARD, Jacqueline PIERSSENS, Michel PROULX, Lucille SAINT-JACQUES, Denis TRAVERSY, Lisette Gastro-entérologie FALGUEYRET, Jean-Pierre FIDELIA, André-Jean GAGNON, Jacques LEMIEUX, Lyne MAGAR, Ronald MONGEAU, Roger MONTPETIT, Claude MORIN, Eric PAYMENT, Pierre ROY, Gilles RUO, Erling William SIMARD, Carole TREMBLAY, Michel TREPANIER, Pierre YELLE, Jocelyn Gestion des loisirs HENAULT, Jean-Paul MOULIN, Claude L.REID, André Gestion du personnel COMTOIS, Gilles DOCQUIER, Gérard DUFRESNE, Bernard DUVAL, Richard EMOND, Paul FOURNIER, André GRANT, Bobbi HORRICKS, Marie P.HUGRON, Pierre JEAN, Danielle LAFOREST, Pierre LEFEBVRE, Bernard PITRE, Evelyn RAJOTTE, Julie Glaciologie WISEMAN, Gilles Gynécologie-obstétrique BOULET, André ELLEFSEN, Marlene RUPPANER, Roger Génie agricole et génie rural BERGERON, Michel BOUCHARD, Richard BRAULT, David CAYOUETTE, Jacques CYR, Gilles DESILETS, Denis DUTIL, Jean-Pierre GALLICHAND, Jacques GAMACHE, François GAUTHIER, Gilles J.LAGACE, Robert LAROCHE, Richard MURRAY, Patrice SYLVESTRE, Gilbert VALLEE, Pierre Génie aérospatisl ARSENEAULT, Jean-Marc BAKAYOKO, Yacouba BERTRAND, Guy CARRIER, Gilles DA MATHA, Félix GUYOT, Gérard HENEIN, Jean-Claude JULIEN, Gilles MAZOUZI, Abdelkrim PAQUET, Jean-Guy, Rect, REID, Réal TURCOTTE, Jules WATTS, Albert Génie biologique et biomédical ALLARD, Louis AMIOT, Jacques AUBIN, Hélene BARANEK, Humberto Léon BEAUPRE, Léonce BERTRAND, Michel BONFILS, Claire BOULANGER, Yvan BOULAY, Christian CHAHAL, Parminder CHOINIERE, Pierre COLLOMBEL, Christian DEROME, Denis DESJARDINS, Benoit DROUHARD, Jean-Pierre DROUIN, Gilbert DURAND, Louis Gilles FORTIN, Michel GINGRAS, Pierre GUARDO, Robert GULRAJANI, Ramesh HUK, Olga HURTUBISE, Luc JACOB, obert JACOB, Roger JALBERT, Fernand JUTRAS, Michel LABERGE, Martine LACHIVER, Gérard LALONDE, Daniel LAPOINTE, Alain LEBLANC, A-Robert LEMIEUX, Rénald LEVESQUE, Gertrude LI, Zhixing LORANGE, Michel MAILLOUX, Guy MARCHAND, Françoise MINCIOTTI, Sarah MURPHY, Norman PERRY, Jean-Benoit PRUD'HOMME, Robert ROBERGE, Fernand A.SANDER, Peter SAVARD, Pierre SMORAWINSKA, Maria VINET, Alain ZINGG, Walter Génie chimique AGUILAR, Maria Elena ALLENGER, Vincenza ARCAND, Yves BARIBEAULT, Richard BEAUDOIN, Michel BEAULIEU, Mario BENMASSAOUD, Ahmed Adile BERGERON, Jean-Guy BERGERON, Maurice BERGERON, Paul BERGOUGNOU, Maurice A.BLANCHARD, Louis-Philippe BOIVIN, Sonia BOUCHARD, Jean BOUCHARD, Yvan BRILLON, Sylvie BRONET, Murray S.BRUNELLE, René BRUNET, Stéphane CARRASCO, Félix CHANTAL, Pierre CHARETTE, André COSSETTE, Marcel DANCOSE, Bernard DE BROISSIA, Michel DE LASA, Hugo Ignacio DENIS, Jean M.DERMEDDE, Edgar DESILETS, Pierre DESSUREAULT, Dany DOUGLAS DR., Murray DOVAN, Duc DRAPEAU, Arnold DUMAS, Carole DUPUIS, Marc FARNAND, Brian FAUTEUX, Denis FLAME NT, Frédéric GAGNE, Jacques GEORGE, Safa GRAVELLE, Denis GUAY, Michel GUY, Christophe GUY, Pierre HEBERT, Michel HEITZ, Michele JAULIN, Line JUTRAS, Dominique LABRECQUE, Biaise LACROIX, René LAFLEUR, Pierre G.LAFLEUR, Roger J.LAKSHMANAN, Ram LAROUCHE, Jean-Pierre LAUZON, François LAWAND, Thomas LEAUTE, Roland LEBRUN, Rémi LECLERC, Pierre LECONTE, Robert LEGAULT, Marc LEMIEUX, Richard LOMBARD, Gérard L'ITALIEN, Yves MAREMGUI, Michael MCLAUGHLI, Carroll METHOT, Jean-Claude MONNIER, Jacques MORIMANNO, Louis MOSTAGHIMI, Javad NAHAR, Shamsun NOEL, André OUELLET, Claire PAQUET, Marcel PERRIER, Michel PROULX, Pierre PUPO, Jean-François REMILLARD, Bruno REMILLARD, Michel RIGAZIO, Jean ROBERGE, P.R.ROLLIN, André ROY, Christian SANSCHAGRIN, Denis SASTRE, Herminio SPEDDING, Benoit ST-DENIS, Céline TESSIER, Patrick TESSIER, Paul THIBAULT, Jules TOULHOAT, Hervé TOUPIN, Paul TREMBLAY, François TURCOTTE, Y.VANASSE, Claude Génie de 1 ' environnement COUILLARD, Denis DAGENAIS, Danielle GAUDREAULT, France GELINAS, Pierre HUDON, Jean-Charles LAMS, Alain Marc PADILLA, Francisco Génie de la céramique BOUCHARD, Karl BRUNET, Claude Génie des matériaux ALLAIRE, Claude BATAILLE, Pierre BEZNACZUK, Lesia BOUTIN, Jacques BROSTOW, Witold CHAMPAGNE, Biaise DALLAIRE, Serge R.DIONNE, Sylvie FELOMAN, Dorel GELINAS, Claude HEBERT, Paul ICRISHNADEV, Madhaua LAROUCHE, Daniel MENARD, Robert ROBERGE, Réal TURENNE, Sylvain Génie du textile LOMBARD, Gérard Génie géologique ARCHAMBAULT, Guy AUBE, Pierre BELANGER, Jean BELANGER, Serge 8ERARD, Jean BERGERON, Robert BERNIER, Louis BERUBE, Marc André BOISSONNAULT, Paul BOURGAULT, Gilles BOURQUE, Yve BUREAU, Michel BUTEAU, Pierre CHEVE, Serge CINQ-MARS, Anne DEMERS, Denis DOMPIERRE, François DURAND, Marc ELYOUSSEF, Mahmoud FLON, Paul GAGNIER, Bernard-Marie GAUTHIER, Michel GIASSON, Michele GRANT, Maureen JESSOP, James LANDRY, André Cari LANGE B., Françoise LANGLOIS, Yvan LOCAT, Jacques MARCOTTE, Denis MORASSE, Suzanne PERRAULT, Guy PILOTE, Pierre POITRAS, Alain PRUD'HOMME, Michel RAINVILLE, Serge ROBITAILLE, André SABOURIN, Jacinthe SAVARD, Sylvain SEA, Bientôt TANGUAY, Marc G.TANGUAY, Réal THERIEN, Marie-Claude THIFFAULT, René TREMBLAY, Michel TRUDEL, Pierre VALLEE, Marcel VERLY, Georges VEZINA, Jean VU, Lan INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOUT 1986 Génie géophysique Génie mécanique Génie mécanistique ARBOUR, Guy ALLARD, Roch NGUYEN THI, Lan Chi BAZINET, Robert ARSENAULT, Mario DAVID, Jean AVILA, Gérardo ¦ ¦ 1.1 DESCHAMBAULT, Claude BEAULNE, Simon Génie métallurgique DESCHAMPS, Fernand BENABD ALLAH, Habib DOUCET, Daniel 8ERNIER, Michel ANGERS, Roch GAUCHER, Edwin BOUCHARD, Gilles BADEY, Marc GLERIN, Pierre-Paul BRIERE, Paul BARBEAU, Jacques LABRECQUE, Paul BUI, Rung Tien BEAUVAIS, Raymond LAFLECHE, Paul Thomas CARDOU, Alain BELANGER, Francis LAMBERT, Marc CARON, Hervé BERUBE, Yves LAMONDE, Germain CARON, Sylvain BOUCHARD, Michel LAVERDURE, Louise CHALIF0UX, Jean-Pierre BROSSARD, Louis LEFEBVRE, Denis L.CHARBONNEAU, Nicole CLOUTIER, Georges-H.PLANTE, Langis CHASLE, Jean-Pierre COTE, Jacques PROVOST, Claude CHERKA0UI, Abdelghani DESCHENES, Guy PRUS, André CHEYER, Stéphane DICKSON, J.Ivan ROBERT, Claude CLOUTIER, Louis DUBE, Dominique ROUTHIER, Claude COTE, Yvon GAUDREAULT, Yvon VALLEE, Marc D'ANJOU, Yvon GUERETTE, Christian VALLEE, Marc-Alex DAZ8Y, Maurice HUARD, Gilles WILSON, John Tuzo DESCHENES, Claire JONAS, John J.DESMEULES, Joel KONSZTOUICZ, Kvzysztof — 1 —¦ ¦— DESY, Philippe L'ESPERANCE, Gilles Génie industriel et DORE, Roland LABERGE, Gilles administratif DOSTIE, Michel LALONDE, Serge DRUEZ, Jacques LEHOUILLIER, Roland ABOUSNOUR, Georges DUBE, Louis MATHIEU, Daniel AHONZI YOB, Daniel EMOND, Marcel MORIN, Germain ARSENAULT, Rémi R.FILIATRAULT, Pierre PANNETON, Jean-Jules BARROU, Omar FOATA, Marc RAYNAUD, Guy M.BEAUCHAMP, Yves FORTIER, Guy RIGAUD, Michel BELLEHUTEUR, André FORTIER, Jean RYAN, Claude BELLEMARE, Michel-Marie FORTIN, André TREMBLAY, Réal 8ELLERIVE, Louis FOUCAULT, Mario TREMBLAY, Rémi BERNARD, Daniel GAGNON, Yves VACHON, Robert BONENFANT, Michel GAKÜIAYA, Augustin BOUCHARD, Caroline GELY, Paul BOUSQUET, Louis GERMAIN, Patrick Génie nucléaire BROUILLETTE, Roger GERVAIS, Raymond COLLINGE, Cécile GIDAS, Nicolas K.BEAUCHAMP, Yves COUTURE, Rodrigue GORMAN, Daniel D'AUTEUIL, Louis EHOUAN, Tai GOSSELIN, Clément FORTIER, Pierre FERRON, Jacques HALPIN, John L.GALINIER, Jean-Louis GAGNIER, Daniel JAUMOTTE, André-Louis HOBEIKA, Semaan GALARNEAU, Louis KHAN, Mustapha MARCOTTE, Jacques GAUTHIER, Marie-Paule KOFFI, Demagna MARTEL, Jacques G.GRAVEL, Louise KOFMAN, Jonathan GUERTIN, Serge LABERGE, Charles A.UWARCHE, Plichele LANEVILLE, André Génie physique LAMONDE, Fernande LAR0UCHE, André LEMAY, Claude LAVOIE, Jean BABIN, Francois LORTIE, Monique LEMIEUX, Denis BERNIER, Marie-Hélene PEKOUAR, Fouad LEONARD, Francois BERTRAND, Lionel G.L.MILETTE, Hélene MARCEAU, Daniel BLEAU, André NAOUM, Samir MASLOUHI, Abdellatif BOISSELLE, René NOEL, Jean-Luke MASSON, Christian CHAMPAGNE, Yves NORWANDIN, Alichel MATTE, Réjean CHARTRAND, Maurice OLIVIER, Claude MICHEL, Bernard GIGUERE, Christian PION, André MOREAU, Alain GRAMBIN, Dominique RAMUDHIN, Amar MORIN, Michel LANDRY, Claude VILLENEUVE, Laurent NEIRYNCK, Jacques LAROCHELLE, Sophie NGUYEN, Quang LEFAIVRE, Pierre Génie maritime NGUYEN, Quoc Vinh LESSARD, Ginette NGUYEN, Vinh D.LESSARD, Michel NICOLAS, Jean LEVESQUE, Daniel NAOEAU, Richard PAIDOUSSIS, Michel MAUN, Steve OUELLET, Yvon PAIEMENT, Pierre-André MCNICOLL, Yvon THERRIEN, Francis PARASCHIVOIU, Ion MILETTE, Luc PELLETIER, Michel MORRIS, Denis Génie minier PERRAULT, Mathieu NOEL, Mario PERRON, Martin NORMAND, Maurice —1 PLOURDE, Denis PARENT, André BEAUOET, François RADZISZEUSKI, Peter PASCALE, Danny CARIüNAN, Jacques RADZISZEUSKL, Pierre PATRY, Luc CARON, Richard RANCOURT, Denis PEYRONNET, Jean-Paul CHOQUET, Pierre SENECAL, Diane PRIVE, Michel CROTEAU, Gilles SIMONEAU, Jacques SAMSON, Claire DENOTE, Eddy SLINGERLAND, Francis U.SIMON, Dominique DIONNE, Lucien STUMPF, Artur VEILLEUX, Christian ELBROND, Jorgen SZILI, Zoltan WERTHEIMER, FILlON, Jean TARASIEUICZ, Stanislaw Michel Robert FISET, Michel TARDIF, Christian FREDERIC, Jean-Raymond TASCHEREAU, Ronald .— JAURON, Richard TREMBLAY, Christine Génie pétrolier LAGUIïTON, Daniel TRUONG, Kuac VAN OER TOORN, Han VAILLANCOURT, Hélene BERTHELIN, Maurice VANIER, Yves CARRIER, Jacques VITTECOQ, Pierre CHANTAL, Pierre D.VO-NGOC, Dinh GILBERT, Jacques LEPAGE, Jean-François DION, Denis QUESNEY, Jean-Luc TESSIER, Yvan DION, Jean-Luc RAJAGOPALAN, DIONNE, Hélene Venkatachari DO, Xvan-Dai RAJOTTE, Raymond Génie rural et génie DUBOIS, Michel RAMI, Abdelhaq agricole DUROCHER, Jean-Michel RATTE, Gilles EICHNER, Jean-Marie REID, Philippe BERGERON, Michel ETHIER, Michel RICHARD, Jacques BOUCHARD, Richard FAGUY, Daniel ROCHON, Francine BRAULT, David FARLEY, Benoit ROUX, Daniel CAYOUETTE, Jacques FAUCHER, Luc SAUVE, G.CYR, Gilles FONTAINE, Marie SHEPPARD, Arnet DESILETS, Denis FORGET, Marc SICARD, Pierre DUTIL, Jean-Pierre GAGNON, Camille SIMARD, Patrice GALLICHAND, Jacques GAGNON, Gilles SLAMA, Mounir GAMACHE, François GAUDREAULT, Camille SOCHANSKA, Uanda GAUTHIER, Gilles J.GAUTHIER, Pierre ST-GELAIS, Régis LAGACE, Robert GAUTHIER, Robert ST-SAUVEUR, Yves LAROCHE, Richard GAUTHIER, Réjean STAMPFLER, Robert MURRAY, Patrice GHANNOUCHI, Fadhel SYLVESTRE, Denis SYLVESTRE, Gilbert GILSIG, Toby TALBOT, Denis VALLEE, Pierre GIROUX, Louis TEISSEYRE, Yves GONTHIER, Gilles TELMOSSE, Paul GOULET, André TETU, Michel Génie électrique et GOULET, Stéphane THOUIN, Benoit électronique GRAVEL, Louise TOUSIGNANT, Bernard GRENIER, Dominic TREMBLAY, Pierre AKYEL, Cevdet GRENIER, Marie-Claude TREMBLAY, Robert ALLARD, Gilles GRONDIN, Robert TREMBLAY, Yves ARSENAULT, Serge HARB, Ade TSIANG, Daniel ASFAZADOUR, Robert HARVEY, Gilles TURGEDN, André B.AUBIN, Madeleine HOUDE, Michel VAIL, Garry AUBIN, Michele HURTEAU, Richard VAILLANCOURT, Sylvain BAH, Tahé Nichai HUYNH, Huu-Tue VERNADAT, Francois BANVILLE, Mario JAVELAS, Martine VERREAULT, Eric BARBAUD, Claude JEAN, Yves VILLENEUVE, Bernard BARON, Robert JUTRAS, Marc VILLENEUVE, Josée BARRY, Alpha Oumarou KALIOUBY, Léopoldine UILDI, Théodore BEAUSOLEIL, Gilles KALTENBACH, Marc ZACCARIN, André BELANGER, Daniel KAMPOURIS, Alexandre BELANGER, Normand KEBREAU, Sabine BENANI, Anouar KHODER, Ahmad Génétique BENSOUSSAN, David KIRIAKOS, Bernard BENZAQUEN, Jack LABBE, Pierre BEAULIEU, Jean-François BERARD, Michel G.LAFRENIERE, François CAPPADOCIA, Mario BERGERON, Paul LAMARCHE, Francois HAMELIN, Michel BERGERON, Roger LAMARRE, Daniel KHOSROUCHAHLI, Mahmood BESOMBES, Gilles LAMARRE, Laurent LABOUYGUES, Jean-Michel BHARGAVA, Vijay LANGDON, Daniel LANDRY, Louise BLAIS, René LANGHEIT, Christian MERCIER, Josée BLAIS, Yvon LAPIERRE, Guy-Robert MORISETTE, Jean BOILY, Stéphane LAPOINTE, Charles PICARD, François BONNIER, Déni LAROCHE, Sylvain QUENNEVILLE, Yves BORGES DA SILVA, LAROCHELLE, Vincent RIOUX, Lise Luiz Eduardo LAROUCHE, Richard ROUSSEAU, Stéphane BOSISIO, Renato LAURENDEAU, Denis ST-AMAND, Lucie BOUCHARD, Pierre G.LAUZON, Richard TURMEL, Monique BOUDREAU, Denis LEMAY, Alain BOUDREAULT, Eric LEPAGE, Richard BOUKADOUM, Mounir LEROUX, Adrien Géochimie BOURGEOIS, Jean-Marc LETOURNEAU, Eric BOUVIER, Alain LEVAC, André BEAUMIER, Marc BRAHAN, John LOUTEAR-LEMAY, Charla CHIDIAC, Yasmine BRASSARD, Louis LUCAS, Arsene CLOUTIER, Marie-Andrée BRAULT, Jean-Jules MAAMARI, Fadi FOULER, Tony BRISSON, Alain MALDAGUE, Xavier GARIEPY, Clement BROUSSEAU, Roger MALOUIN, Richard LABRE, Louise BUI, Hoan Tien MALTAIS, Francois PAGE, Pierre CARON, Bernard MARCEAU, Richard PELLETIER, Magella CASORIA, Silvano MARCHE, Thérèse PROULX,Michel CHAGNON, Pierre MARCHETERRE, Michel CHATENOUD, Pascale MARTEL, Jacques CHOUINARD, Jean-Yves MASSE, Nathalie Géographie CHOUINARD, René MEILLEUR, Julie CIRCE, Martin MERCIER, Jocelyn ALLAIN, Marie Christine CLOUTIER, Marius MEUNIER, Michel ASSELIN, Romuald COHEN, Paul MISSAOUI, Rokia AUDET, Brigitte CORINTHIOS, Michel MONTMINY, Benoit BEAUDET, Hector COTE, Carole MORIN, André BEAULIEU, Alain COTE, Yvon TORIN, Josée BEAULIEU, Rémi COUDE, Roger MORIN, Luc BEDOULAY, Vincent COUMES, Andre J.MORISSETTE, Michel BEGIN, Christian COURTEAU, Raymond MORISSETTE, Sarto BELLALITE, Lynda CREVIER, Micheline MURGULESCU, Michel BERDOULAY, Vincent CYR, Normand NGUYEN, Caolieu BERGERON, Normand O'ULISSE, Richard O'SHEA, Jules BERNARD, Claude DALLAIRE, Francois OGMEN, Haluk BIBEAULT, Jean-François DE GUISE, Jacques OUELLET, Bernard BISSONNETTE, Jean DELISLE, Gilles Y.PAQUETTE, Paul BISSONNETTE, JearnMarc DELISLES, Gilles Y.PELLETIER, Paul BOISVERT, Jean-Jacques DESSAINT, Louis A.PLAMONDON, Réjean BOISVERT, Nelson DIALLO, Mamadou PREMONT, Bruno BOIVIN, Daniel J.DIARRA, Adama.D.PROVENCAL, Gilles BONIN, Pierre 159 160 INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 BORDAGE, Gilles BOUCHARD, Gilles BOUCHARD, Paul BOUCHARD, Richard BOURDON-LAUZON, Denise BOURQUE, Jeannette BOURQUE, Josette BOUSQUET, Ginette BRODEUR, Denis BUREAU, Luc BUSSIERES, Langis BUSSIERES, Paul CAZELAIS, Normand CERPTAKIAN, Jean CHABOT, Denis CHARLEBOIS, Ame-Marie CLOUTIER, Michel CORDEAU, Catherine COTE, Michel COTE, Sylvie COURCHESNE, Francois COURVILLE, Serge COUSINEAU, Daniel Luc COUTURE, Régis DAIGNEAULT, Robert André DAUOE, Patrick DE BASTIANI, Pietro DEMERS, Claude DESAULNIERS, Philippe DESHAIES, Laurent DESJARDINS, Robert DESJARDINS, Robert DESLANDES, Sylvain DESROCHERS, Louis DESRUISSEAUX, Jacques DESY, Jean DU8E, Michele DUBUC, Odette DUFOUR, Jules DUFRESNE, Alain DUGAS, Clermont DUGAS, Renaud DUPONT, Louis DURAND, Louise DUROOER, Marc EMOND, Louise FENCHEL, Frédérick FERRIS, Laila FOGGIN, Peter M.FOURNIER, André FRANCOIS, Paul-Alexis FRAPPIER, Joanne FRECHETTE, Francois FRECHETTE, Gérard FUGULIN, Cécile GAGNON, Serge GANGLOFF, Pierre GAUTHIER, Claude GAUTHIER, Majella-J.GILBERT, Ame GIRARD, Etienne GOSSELIN, Jean GOUARE, Etienne-Paul GOURDEAU, Diane GRASLANO, Loic GRENIER, Lucien GROLEAU, Alyne GUERIN, Michel GUIMONT, Pierre HAMELIN, Louis-Edmond HANNA, David HEROUX, André HOUDE, Sylvie HUDON, Solanges HUFTY, André JEAN, Suzame JOLY, Jean-Pierre KASZAP, Margot KIROUAC, René KLEIN, Juan-Luis LAFLAMME, Pierre LAFRAMBOISE, Michele LAFRAMBOISE, Pierre LAFRANCE, Pierre LAGACE, Francine LAGUEUX, Dominique LAMARRE, Jules LAMBERT, Elizabeth LAMBERT, Mariette LANCERY, Jean-Marie LANGEL1ER, Chantal LAPERLE, Marcel LAPRISE, Pierre LARIVIERE, Jocelyn LAROCQUE, Armand LAROCQUE, Gérard LAURIOL, Bernard LAVERDIERE, Camille LAVERTUE, Robert LAVOIE, André LEBRUN, Christine LEMAY, Guy LEMIEUX, Gilles LESSARO, Pierre LETENDRE, Patrice LEVESQUE, Richard LEWIS, Robert D.LIVERNOCHE, Claude MANZAGOL, Claude MARCEAU, Danielle MAROIS, Claude MARTEL-BERNARD, Suzame MARY, Madeleine MCBOYLE, Geoff MEUNIER, Jacques MICHAUD, Yves MILLER, Marc MOQUIN, Francois MORENCY, René MORIN, Denis R.MORISSETTE, Ame MORISSONNEAU, Christian MORNEAU, François MUKAKAYUMBA, Edith NADEAU, Roger OLSON, Sherry PAMPALON, Robert PAQUETTE, Romain PARE, Jean-Pierre PARENT, Daniel PARENTEAU, Robert PELLETIER, Lyse PELLETIER, Raymond PELLETIER, Yvon PERRAS, Josée PICARO, Richard PICOTIN, Mario POULIN, Ghislain POULIOT, Gilles POULIOT, Marcel PREMONT, Johame RACINE, Paule RAVENEAU, Jean-Louis REMIGGI, Frank RENAUD, Gérald RHEAULT, Claude RHEAULT, Michel RICHARD, Pierre J.H.RISI, Christine RITCHOT, Gilles ROBERGE, Ame ROBIN, Roland ROBITAILLE, Benoit ROBITAILLE, Yvan ROCHETTE, Louise ROSE, Pierre ROUFFIGNAT, Joel ROY, André ROY, Paul ROY, René SABOURIN, André SENECAL, Gilles SIROIS, Louise SOUSINEAU, Daniel Luc ST-PIERRE, Luc THACH, Quoc Thuy THIBAUDEAU, Pierre G.THIBAULT, Oiane THIBEAULT, Danielle THOUEZ, Jean-Pierre TREMBLAY, Claude Marcelle TREMBLAY, Lise TRUDEL, Claude TRUDEL, François TURIN, Philippe VAN DEN BROUCKE, Bruno VELIKOV, Velitchko VERREAULT, Louise VIAUD, Gilles VILLENEUVE, Paul VINCENT, Louis-Errol ZIEMBLA, Jadwiga Ama Géologie & minéralogie ARSENAULT, Dominique BAIL, Pierre BARRE, Oidier BEAUCHAMP, Benoit BEDARO, Pierre BELAND, Jacques 8ELZILE, Marie-Claire BERGER, Jean BERGERON, Mario BERTHELOT, Philippe BERTRAND, Rudolf BIGRAS, Patrice BONCOMPAIN, Bernard BOUCHARD, Marc BOUCHER, Marcel BOURQUE, Pierre-Andre BRASSARD, Sylvie BRÛCHARD, Bernard CADIEUX, Robert CAILLIER, Michel CAMPBELL, Ian CARBONNEAU, Corne CARON, Daniel CHABOT, Francois CHOWN, E.H.CIESIELSKI, André CIMON, Jules CLOUTIER, Marc CLOUTIER, Marc-André COTE, Normand COUTARD, Jean-Pierre COUTURE, Jean-François DAGBERT, Michel DAVID, Peter P.DE BATZ, Renaud DE KIMPE, Christian DECOSTE, Yves DELISLE, Gilbert GAUTHIER, Roger GAUVIN, Jean GOSSELIN, Charles GOVARE, Etieme-Paul GROULX, Yves GUY, Maxime HEBERT, Yves JOBIN, Claude KIRWOOO, Donna LA HAYE, Jean LACROIX, Sylvain LAMOTHE, Daniel LAMOTHE, Marie-Josée LAMOTHE, Michel LAPOINTE, Martine LARAMEE, Robert M.LEFEBVRE, Christian LENGELLE, Jean LEPINE, Simon LEVESQUE, André LORRAIN, Michel LORRAIN, Stéphane MAHEUX, Pierre MALO, Michel MAMET, Bernard MAROIS, Gilbert MARTINEAU, Ghismond METIVIER, Colette MOISAN, Michel MORIN, Gaétan MUELLER, Lulf NAGY, Adam OCCHIETTI, Serge PARENT, Michel PICARD, Christian PICHETTE, Marc PINARD, Sylvie POIRIER, Johanne POISSON, Pierre POULIOT, Gaston RACICOTE, Marie-Hélene RACINE, Pierre-F.ROCHELEAU, Michel ROKSANDIC, Miodrag SEUTHE, Chantal SIMONEAU, Pierre ST-CYR, Nicolas ST-JEAN, Gilles ST-ONGE, Denis THERRIEN, Pierre THIBAULT, Jacques THIFFAULT, Serge TOGOLA, N'Golo TOUSIGNANT, Daniel TREMBLAY, Guy TRUDEL, Claudine VALIQUETTE, Guy VEILLETTE, Jean VINCENT, Jean-Serge VOYER, Bernard WARES, Robert WORSSEN, Gérard Géométrie MONGEAU, Pierre Géophysique et séismologie 8ARCAD0S, Attilio BARRETTE, Richard BERUBE, Pierre BILODEAU, Guy BOIVIN, Raymond COTE, Gilles COUTURE, Diane DION, Denis-Jacques DUMONT, Régis FONTAINE, Gilles FORTIER, Richard FRYDECKI, Janusz GAUDREAU, Yvan GERMAIN, Louis GHANEM, Youcef HAMDANI, Yvette JULIEN, Adrien KEATING, Pierre LAMONTAGNE, Maurice LAPOINTE, Daniel LAPOINTE, Pierre MARESCHAL, Jean-Claude MAXANT, Joseph MERCIER, Andrée MICHAUD, Claire NOLIN, André OUELLET, Pierre PAGEAU, Jean-Guy PITRE, Raymond ROULEAU, Pierre ROY, Jean SALES5E, Michelle SCHWARZ, Erik SEGUIN, Maurice K.SIMARD, Réjean ST-HILAIRE, Camille STEVENS, Ame THEVENIN, Jean YIACOUVAKIS, Pascal Gérontologie ALMEIDA, Antonio AUMOND, Maurice AVARD BRISSON, Claudette BAILLARGEON, Line BARBEAU, Claude BEAULIEU, Josée BEAULIEU, Louise BEAULNES, Rita BEDARD, Josée BEGIN, Rosy BILODEAU, Yvette BLANCHARD, Constance BOIVIN, Chantal BOIVIN, Lisette BOUCHARD, Raymond BOULET, Hugette BOULIANNE, Gemma BOULIANNE, Ginette BOUQUILLARD, Marie-France BOURASSA, Antoine BOUTET, Raymond BROUILLETTE, Rita CAOUETTE, Yolande CARRIER, Denis CHARBONNAU, Bernard CHAYER, Denise CHOQUETTE, Jeannine CHOUINARO, Jean-Yves CLAVET, Raymonde CLOUTIER, Pierre COSSETTE, Jeannine COTE, Bernard COTE, Edith COTE, Francois COTE, Louise COTE, Olivette DALLAIRE, Hélene DALLAIRE, Thérèse DARCHE, Thérèse DE MONTIGNY, Aline DE MONTIGNY, Diane DELISLE, Bertha DELISLE, Jean-Louis DELISLE, Marc-André DEMONTIGNY, Fernand DENIS, Gilberte DESBIENS, Clermont DESBIENS, Lise DESBIENS, Marcelle DESCHENES, Sonia DESJARDINS, Adrienne DESORMEAUX, Benoit DU8E, Laurette DU8E, Thérèse DUBOIS, Yves DUFOUR, Gaétane DUPLESSIS, Benoit EL MASRY, Yolande FECTEAU, Roger FERDINAND, Eugénie FERGERE, Judith FORTIN, Normande FOURNIER, Chantal FRAGATA, Mario Julio GAGNE, Thérèse GAGNON, Claire GAGNON, Johanne GALLIEN, Délie GAUTHIER, Madeleine GAUTHIER, Normand GELINAS, J.Paul GIASSON, Francine GIGUERE, Antonine GIRARD, Kim GIRARD, Nicole GIRARD, Patrick GIRARD, Rita GODIN, Françoise GOLUBEVA, Mary GOUDRE, Clément GRAVEL, Liene GRENIER, Maryse GRENIER, Pierre GUAY, Jacqueline GUIMONT, Jacqueline HARVEY, Esther HARVEY, Suzie HEBERT, Gloria HEBERT, Réjean KALBAKJI, Aida KHALID, Mohammed B.M.LABBE, Pierrette LACHANCE, Robert LADOUCEUR, Paule LAFOND, Marie-France LAFRENIERE, Gabrielle LAJOIE, Suzame LALANCETTE, Clémence LALANCETTE, Colombe LANGEVIN, Elide LANGEVIN-WAGNER, Renée LAPIERRE, Sylvie LAPLAINE, Jean LAROCHELLE, Ginette LAROCQUE, Paul LAROUCHE, Rose Aimée T.LAVALLEE, Françoise LAVALLEE, Maryse LAVOIE, Candide Amj LAVOIE, Gilberte LEBEAU, Aimé LEDUC, Nathalie LEGAULT RANGER, Suzame LEGENDRE, Emma LEMAIRE, Judith LEMAY, Thérèse LEMIEUX, Carolle LESSARD, Jacqueline LOISELLE, Françoise MAJOR, Francine MALTAIS, Blandine MARIER, Denyse MARTEL, Thérèse Sr MARTIN, Jacqueline MARYESKI, Suzame MASSE, Daniel MATHIEU-MATTHYS, Blanche MATTEAU, Hélene MENARD, Amette MESSIER, Georges-E.MUNGER, Nicole NEVEU, Michel OUELLET, Augustine PAGE, Christiane PAGEAU, Michelle PAQUIN, Irene PEDNEAULT, Sylvie PELLERIN, Mathilde PELLERIN, Yvon PEROOEAU, Guilleme PERRON, Marcel PHARAND, Sylvie PIERRECE, Andrée PILOTTE, Daniel PINEAU, Raymonde PLAMONDON, Louis PLOURDE, Françoise POPOVIC, Radovan PROULX, Carolle RACIOT, Michelle RAINVILLE, Patricia RIVERIN, Renelle ROBERGE, Christine ROCHETTE, Pauline RODRIGUE, Hélene ROUSSEAU, Julie ROY, Jean-Maurice SAINT-GELAIS, Romane SALESSE, Monique SANTERRE, Renaud SARDA, France SAUVE, Denise SAUVE, Marie SAUVE, Raoul SAVARD, Michele SENECHAL, Céline SENECHAL, Thérèse SIMARD, Sr.Lili SIMEEN, Odette SKUTEZKY, Edith ST-GELAIS, Lucette ST-ONGE, Jacques STE-ONGE, Monique STRYCKMAN, Judith TAILLON, Lise THOMAS, Daniel TREMBLAY, Bibiane TREMBLAY, Danielle TREMBLAY, Georges-Henri TREMBLAY, Jacques TREMBLAY, Odette TREMBLAY, Serge TROTTIER, Andrée TROTTIER, Guy TRUDEL, Joanne TRUDEL, Laurette VAILLANCOURT, Francois VANASSE, Ginette VEILEUX, Andree VICTOR, Michele VIGNEAU, Claude ZAY, Nicolas Halieutique (pêcherie) BESNER, Michel LARRIVEE, Michel MARTIN, André PELLETIER, Oany » V I ' v ¦ y L m if X PENSE 'IL AOGAir PU NCOS INOCULER UN VifcUS PCtrr L\APN AURAIT BU UNE.STRUCTURE- PASALE ZADICAIEMBUT PlFFéZEUTE.FOUR MA PART, 7Al UNE HVPOTHese VEAU COU?PLUE AVANT- 6AKPISTK Hist, et philosophie de l'éducation ANGENOT, Pierre BAILLARGEON, Normand BLAIS, Michel J.BODEUS, Richard CHABAT, Joseph CHETRIT, Guila DUBOIS, Denis DUFOUR, Michel GAUDREAULT, Christiane GIBEAULT, Marcel GIRARD, André GOHIER, Raymond GUERTIN, Michel JOSS, Jean-Ernest KYLE, Judy LECLERC, Danielle LESSARD, Claude LUSSIER, Richard MASSOT, Alain PCLLOUKI, M'Harmed MIRZA, Hayat PERREAULT, Guy POISSANT, Louise POTVIN, Gérard ROY, Patrick SAVARY, Claude TREMBLAY, Helene VIGEANT, Paulette Histoire ALLAIRE, Gratien ASSELIN, Aline BACHAND, André BEAUOOIN, Pierre BERTHIAUME, Pierre BERUBE, André BILODEAU, Denis BLANCHET, Danielle BLUTEAU, Marc-André BOUCHARD, Gérard BOUCHARD, Gérard BOURQUE, Gilles BRAULT, Jean Pierre BRISSON, Réal BRUNET, Michel CABANA-PROULX, Maurice COLLIN, Johanne COTE, André COTE, Louis CROCHETIERE, Jacques CROFT, Paul-Henri DEPATIE, Sylvie DEROME, Germain DESCHENES, Pierre DICKINSON, John DICKNER, Denis DRXET, Lise DUFRESNE, Sylvie DUMONT, Micheline DUROCHER, René DUSSAULT, Huguette FORGET, Louise GAGNON, Bernard GAGNON, Jean GAGNON, Pauline GAGON, Gaston GALARNEAU, Claude GAUTHIER, Serge GELLY, Alain GORIELY, Georges GOUPIL, Mario GUILBERT, Lucille GUITARD, Michelle HAPELIN, Marcel HARDY, René HERMON, Ella JACQUES, Pierre JORDON, Claire KIROUAC, Nicole LABERGE, André LAÇASSE, Yves LAFONTAINE, Gilles LALANCETTE, Mario LAMOTHE, Madeleine LANGFORD, Martha Whitney LAPOINTE, Raoul LAROUCHE, Jeannette LARUE, Richard LECLERC, Martin LEGAULT, Roch LEPAGE L., Suzanne LEPIRE, Hélene LEROUX, Serge LETOURNEAU, Jocelyn LETT, Francois LEVESQUE, Andrée MATHIEU, Jacques MAVRIKAKIS, Nicolas MICHAUD, Francine MONTAL, Fabrice MORIN, Claude MOUSSETTE, Marcel NAUD, Julien NOEL, Johanne OUELLET, Dany OUELLET, Gilles PELLETIER, Claude J.PERRON, Marie-Louise PETIT, Gilles PIETTE, Christine POLAK, Eduard PORTES, Jacques POULIN, Pierre POUYEZ, Christian WINCE, Therese RATELLE, Maurice REBUFFOT, Jacques J.RINGUETTE, Martin RIVERIN, Gilbert ROMPRE, Danielle ROUSSY, Danielle SANFACON, André SARADI, Hélene SARRA-BOURNET, Michel SENAY, Pierre SORIEUL, Françoise STEWART, Michel TOURANGEAU, Rémi TOUSIGNANT, Pierre TREMBLAY, Annette TREMBLAY, Louise TREPANIER, Paul TURCOTTE, Gilles TURGEON, Laurier VELLACOTT, Jo VILLENEUVE, René WALLOT, Jean-Pierre Histoire de l'art X BEAULIEU, Lucie BENSHINANE, Saidi BERNIER, Jacques AUDET, Bernard AUMONT, Jocelyne BLANCHETTE, Micheline BOLDUC DUMONT, Véronique CAVARNI, Marie L.L.CHAYER-T-LOUIS, Diane DELISLE, Linda DOYON, Carol DOYON, Pierre-Simon DUBREUIL, Nicole DUBREUIL, Nicole GAUTHIER, Claudette JOHNSON, Cari JOOS, Suzanne LAFRAMBOISE, Alain LAMARCHE, Lise LAMOUREUX, Johanne LANGLOIS, Cécile LAROCHE, Ginette LAVOIE, Vincent LOPEZ, François-Xavier MINEAU, Marc O'BOMSANIN, Hélene PAGE, Danielle PAQUIN, Nycole PAYANT, René PERRAULT, Marie RAMET, Pierre RENDACE, Mario ROSA, Marie-Josée ST-PIERRE, Gaston TIFFET, Paul TOMA, Chrisdima VILLENEUVE, Claudine INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 Histoire des sciences BEAULIEU, Liliane DUCHESNE, Raymond LANNOY, Gilbert ST-LAURENT, Claude Histologie FILION, Pierre René GAGNON, Jean LANGLOIS, Gisele Horticulture BIGRAS, Francine BLANCHETTE, Jean BOUCHARD, André R.BROCHARD, Hubert DAVID, Jean DESJARDINS, Yves GAREAU, Alain GOSSELIN, André LAFORGE, Frederick LAROUCHE, Régis LUSSIER, Claudine PRIVE, Roger TREMBLAY, Denis TREMBLAY, Nicolas TRUDEL, Marc-J.VEZINA, François YELLE, Serge Hydrologie AYOTTE, André BALTHAZAR, Marc BELISLE, Jean-Luc BERRAJA, Mohamed CAMPBELL, P.G.C.CAVADIAS, George CHARBONNEAU, Raymond CHEVALIER, Réjean COURCHESNE, François CROWLEY, Michel DESLAURIERS, Mario DUPONT, Normand FORTIN, Jean-Pierre GALDES, Madeleine M.C.GERMAIN, Michel LA TRUNG, Hau LALIBERTE, Michelle LALONDE, Michel LAPOINTE, Michel LAUZIER, Danielle LEFEBVRE, Yves MALTAIS, Denis MARTEL, Richard MARTIN, Lucie MORISSETTE, Pierre POLLIN, Roger POULIOT, Pierre ROBERGE, Jean SIEW, Gérard SIEW, Gérard SLIVITZKY, Michel STEIN, Jean TESSIER, André TESSIER, Daniel VAILLANCOURT, Guy WAKIM, Georges WILSON, Lucie BELANGER, Robert CANTIN, Guy GRISE-MIRON, Lucie LECLERC, Suzanne LEVESQUE, Claiimont ROUTY, Jean-Pierre BERUBE, Sylvie DARVEAU, André DENIS, Michel HAMELIN, Diane HUGO, Patrice KRZYSTYNIAK, Krzysztof LAFONTAINE, Marielle LEMIEUX, Suzanne LEVESQUE, Marie-France LORD, Anne MONTPLAISIR, Serge NEMIROVSKY, M.OTH, Daniel PELLETIER, Guy PELLETIER, Micheline REMY-PRINCE, Suzanne ROBIN, Jean SAINTE-MARIE, Guy SANANES, Julie SKALSKI, Violetta TRUDEAU, Jacques Innunologie biologique BARBEAU, Jean BAZIN, Renée BELMAAZA, Abdellah BERRADA, Fouad BLAIR, Isabelle CHAREST, Josée COSSETTE, Michele DESLAURIERS, Noella DESROCHERS, Alain FOURNEL, Marielle FOURNIER, Michel JOLICOEUR, Pierre LACROIX, Jean-Michel LAINE, Jean LEMIEUX, Réal LUSSIER, Michele MARTEL, Francois MARTIN, Sylvie MORELLI, Lidia RINFRET, Aline ROBICHAUD, Nicole SAUVE, Gilles ST-JACQUES, Sylvie ST-PIERRE, Serge TANNER, Charles E.Industrie laitière LE BOUYONNEC, Stéphane Information ALBERT, Monique BESSETTE, Sylvie BOUVET, Catherine BRASSARD, Michel BROSSEAU, Gilles CAZAUX, Jean-Claude CINQ-MARS, Lyse DAKKA, Mohamed Aadil DENIS, Marcel DESJARDINS, Yves DESMARAIS, Stéphane M.DUPUIS, Clermont ERRADI, Mohammed FRENETTE, Luc FRIEDMANN, Alex GABRINI, Philippe HAGUEL, Jacques LAMONTAGNE, C.Raymond LUSTMAN, François OUELLET, Jacquelin Information de gestion et stat.ALBERT, Luc G ALLARD, Robert AUGER, Edouard BARDOUX, Alain BELANGER, Jacques BIOTTEAU, Marc CAOUETTE, Helene CHARTIER, Anne CHOULAKIAN, Vartan INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 FRASSON, Claude GARNEAU, Simon N.GOSSELIN, Jean-François HARDY, Francine IMBEAU, Gilles LATREILLE, Pierre MESSIER, Suzanne MONAT, Paul m.PARE, Cécile PARE, Robert RAPB AUD, Denis REID, Pierre SIMARD, Paul TAKY, Jacques TREMBLAY, Carole TREMBLAY, Victor TRIANDAFILLOV, Danny VALLEE, Denis Ingénierie BERTRAND, Michel BOURGEOIS, Thierry COURNOYER, Alain FALGUEYRET, André FAZIO, Paul FODDA, Fadel FONTAINE, Oenise FORTIN, André GERVAIS, Dany GRAVEL, Guy HUOT, Jean-Claude LAMBERT, Daniel MCKINNON, Murdoch MORNEAU, Roland QUESNEL, Louise RICHARD, Pierre SAMPARA, Michael SYDER, Maurice Inuit ORTIZ, Dowres SIVUAK, Amalie Journalisme BEAULIEU, Ginette BOUCHER, Louise DEMERS, Francois HEBERT, Gilles L'ITALIEN, Gérald LEGAULT, Michel MUNGER, Vital NYBERG, Gene POURE FAHNDRICH, Yolande RIEL, Nathalie SCHIELE, Bernard TREPANIER, Lyne VEZINA, René Langues GODIN, Guy LECLERC, André PALEOLOGUE, Hélene ST-PIERRE, Paul VOUVE, Solange Langues africaines CHARETTE, Monique DUNN, Christian HAIK, Isabelle Langues amérindiennes CHAPDELAINE, Claude COÛTER, David DRAPEAU, Lynn Langues slaves (russe excepté) MOGILEVSKAYA, Tatiana Lecture (Ens.) CHENARD, Pierre OUESLATI, Amor TOURIGNY, Jocelyn Lettres modernes AUDIFFREN, Nicole GINGRAS AUDET, J.M.GIROUX, Robert Linguistique ARCHAMBAULT, Daniels BAMBA, Moussa BARBAUD, Philippe BEAUCHEMIN, Normand BELAND, Renée BELLEMARE, Lucie BELLEROSE, Carmen BERNIER, Gilles BERTRAND, Michel BLAIS, Suzelle BOISVERT, Lionel BOIVIN, Richard BOUCHARD, Manon BOVET, Ludmila BRANCHEREAU, Laurence BRENT, Edmond BRILLON, Joelle BRULOTTE, Gaétan BUREAU, Conrad CADELY, Jean-Robert CARDINAL, Francine CATRICE, Valerie CEBALLOS, Enith CHARETTE, Nicole CHENARD, Louis COSSETTE, André COSTA, Linda COTE, Michelle DAGENAIS, Louise DAOUST, Denise DAVIAU, Pierrette T.DE LA DURANTAYE, Anne DEVEAUX, Marlene DOLBEC, Jean DONOVAN, L.Gary DOSTIE, Gaétane DRAPEAU-FORZANI, Denyse DUBE, Marielle DUBE, Martine DUGAS, André DULONG, Gaston DUMAS, Denis ECHCHADLI, Malika EL AYACHI, Souad EMIRKANIAN, Louisette FAITELSON, Sylvia FALL, Khadiyatoulah FARIBAULT, Marthe FEIDER, Helga FEKETE, Denise FILIPOVICH, Sandra FLEURY, Michelle FONTAINE, Carmen FORD, Alan FOUCHER, Louise FOURNIER, Robert GAATONE, David GAGNE, Gilles GAGNON, Odette GILBERT, Louisette GIRARD, Lyne GIRARD, Marguerite GOMEZ-MORIANA, Antonio HEBERT, Raymond HUOT, Diane JACQUES, Benoit KAYE, Jonathan KEMP, William LABRIE, Normand LACALLE-HERMENE, Mercedes LAFLEUR, Nicole LAFONTAINE, Louise LAGACE, Michel Francis LANGLOIS, Marie-Claude LAPORTE, Pierre-Etienne LAVOIE, Thomas LEARD, Jean-Marcel LEBLANC, Claire LEFEBVRE, Claire LEGER, Gilberte LEROUX, Lise LESAGE, René LIMOGES, Nicole LOUENSTANN, Jean MARTEL, Pierre B.MASSICOTTE, Micheline MCLAUGHLIN, Anne MENARD, Nathan PEPHAM, Michael MERCIER, Louis MORIN, Yves-Charles MORRISSETTE, Hélene MOUSSEAU, Denis MUNOZ, Henry NERON, Martine NIKIEMA, Emmanuel OSTIGUY, Luc OUELLET, Jacques OUELLET, Marise OUELLON, Conrad PARADIS, Carole PARADIS, Claude PARET, Marie-Christine PICARD, Marc PILON, France PINSONNEAULT, Reine PLAMONDON, Philippe POIRIER, Claude PORTELANCE, Christine PREDELLI, Maria PRUNET, Jean-François PUPIER, Paul REED, David G.REICH, Astrid ROBERGE, Carmen ROBIDOUX, Sylvie ROBILLARD, Cécile ROCHETTE, Anne SADETSKY, Aida SAINT-JARRE, Chantal SAINT-PIERRE, Madeleine SAMSON, Jacques SANTERRE, Laurent SARFATI-ARNAUD, Monique SARRASIN, Robert SAVARD, Jean-Guy SIMONEAU, Louise ST-GELAIS, Yves STERLIN, Marie-Denise THEORET, Michel THIBAULT, Pierrette TOUSIGNANT, Claude TREMBLAY, Claire TREMBLAY, Gynette TREMBLAY, Mireille TILLER, Laurice VACHON, Pierrette VAILLANCOURT, Louis-Philippe VARIN, Marie-Eve VERREAULT, Claude VEZINA, Jean-Claude VILLIARD, Pierre VINET, Marie-Thérèse WILMET, Marc WITTMANN, Henri ZOUITEN, Anass Littérature - lettres BERNIER, Sylvie BROWN, Marcia CHARPENTIER, Gilles DESJARDINS, Pierrette DION, Céline FRANCOEUR, Marie GERVAIS, Bertrand HUDON, Jean-Guy JOYAL, Achille LAFLECHE, Guy LAMONTAGNE, Gilles LEFEBVRE, Martin LEMIRE, Maurice LORS, Michel MAVRIKAKIS, Catherine MOSER, Walter NANTEL, Marie-Andrée RAMOS-SANCHEZ, Miguel TETU DE LABSADE, Françoise THOMAS, Yves VAILLANCOURT, Daniel VIDAL, Jean-Pierre XEN0P0UL0S, Joseph Littérature candierme-française BELANGER, Georges DIONNE, René HAMEL, Judith LABBE, Raymonde LESSARD, Georges Littérature comparée CARDINAL, Jacques COZEA MOTEI, Angela GODZICH, Wlad MARCOTTE, Gilles MECHOULAN, Eric NASR, Samir SOUCHARD, Maryse Littérature françaisel595 ALLARD, Jacques BEAUSOLEIL, Luc-Alain BOUCHARD, Jacques B.BOUCHER, Johanne DIAMOND-ALIX, Denyse DION, Robert DORAIS, Fernand FERRAN, Marie-Elisa FORTIER, Frances FORTIN, Nicole FRANCOEUR, Louis FREDERIC, Carmen GILBERT, Sylvie GRISE, Yolande HENAULT, Lise KEGLE, Christiane LABELLE, Diane LAFOREST, Marty LANGEVIN, Lysanne LAROCHE, Marthe LEPINE, Sylvain MICHON, Jacques MOSER, Monique MOUSSALLY, Adnan OUELLETTE, Madeleine ROY, Fernand ROY, Michelle SIMARD, Sylvain ST-GEORGES, Marie-Paule TEBOUL, Victor THERRIEN, Marie-Marthe Littérature québécoise BLAIS, Jacques BOIVIN, Aurélien BOUVIER, Luc COULOMBE, Dominique DESMEULES, Thomas DORION, Gilles FORTIN, Pauline GAGNON, Claude-Marie HARDY, Pierre HAYNE, David M.LARUE, Monique LEBLANC, Alonzo OUELLET, Réal PARENT, Marie PAUL, Marie-Virginie ROBERT, Lucie ROUSSEAU, Guildo ROY, Max TURCOTTE, Jeanne WHITFIELD, Agnes Llttératurel173 AMAT, Brigitte BABIN, Céline BEAUCHESNE, Raymond CATALANO, Francis CLOUTIER, Cécile DEMERS, Jeanne DUBUISSON, Colette GALLANT, Christel GAUTHIER, Mona GREIF, Hans-Jurgen LEBLANC, Annie LEGRIS, Renée LIZE, Emile MESSIER, Marcel NADAL-GARCIA, Jose-Maria POULIOT, Suzanne ROBERGE, Lucie VONARBURG, Elisabeth WAGNER, Marie-France Logique mathématique LABERGE, Jean SANGALLI, Arturo A.L.VANDERVEKEN, Daniel Management (régions sauvages) AUBRY, Claude GOSSELIN, Christine THOMPSON, Patsy-Ann TREMBLAY, Hélene Management des pâturages PERRAULT, Hélene Marketing BEDARD, Jacques BOUCHARD, Alain DUFOUR, Jean-Claude FILLION, Pierre FORTIN, Paul-A.KHOURY, Fares LARIVEE, Luc MULDOWNEY, Marie PELLETIER, Richard PLANTE, Nicole TARDIF, Daniel TARDIF, Daniel Mathématiques ADES, Michel ADLER, Irving AUDET, Donald AVIGNON, Serge BARCLAY, Neil K.BAZINET, Sylvain BEAUGRAND, Martin BELANGER, Roland BELANGER, Yves BERGERON, Jacques-C BIRON, D.BOIVIN, André BONENFANT, Luc BONNIER, Viger BOUCHARD, Lome H.CADIEUX, Michel CARREAU, Francois CHARRON, Marc CLOUTIER, Denise COURTEMANCHE, Robert COUTURE, Jean-René CUSTEAU, Guy D’IORIO, Marc A.DAGENAIS, Francois DAVID, Daniel DE COTRET, René DE COTRET, Sophie DE LA DURANTAYE, Marc DEMERS, Nadine DEROME, Philippe DESILETS, Martine DESROCHERS, Serge DUBREUIL, Lisette DUBUC, Serge EL-SAYED, Joseph EMOND, Gilbert FORTIN, Louis GAGNON, Donald GENDRON, Pierre GILBERT, Luc GUAY, Christian GUENETTE, Robert GUILBERT, Pierre HAINS, Gaétan HARB, Atef JACOBS, Marie JANVIER, Bernadette JEAN, Roger V.JOYAL, André KAYLER, Hélene LABBE, Jacques LACROIX, Norbert LAFORTUNE, Louise LAFRENIERE, Daniel LANDRY, Rosaire LEFEBVRE, Jacques LEVESQUE, Jean-Benoit MALENFANT, Jacques MALLETTE, Richard MARSAN, Jean-Guy MARTIN, Guy MERCIER, Yves MOORE, Marc NGUYEN, Quang Minh NGUYEN, Tho-Hau OUELLET, Emmanuel OUELLET, Réjean PAGE, Louise PAGE, Pierre PAPADIMITRIOU, Eric PERRON, Bruno PICHETTE, Fernand PINEAU, Katheleen PLOUFFE, Simon POIRIER, L.POULIN, Daniel QUENNEVILLE, Benoit RAND, David W.ROUSSEAU, Christiane SAINT-AUBIN, Yvan SIMARD, Guy TABID, Claudette TARTE, Françoise TAVARES, Antonio TAVERNIER, Pierre TREMBLAY, Dominic WAGNEUR, Edouard WEIDHART, Daniel ZAIDMAN, Samuel ZALA, N'Sundi Mathématiques appliquées ARSENAULT, Michel BASQUE, Christiane DUBEAU, Francois GUERIN, Gérard LEBLANC, Raymond LEFRANCOIS, Bernard LEMAIRE, Claude MARANDA, François MARCHAND, Denys MARTEL, Jean-Marc PEDERZOLI, Giorgio RIVEST, Louis-Paul SOULINE, Victor TREMBLAY, Richard Mathématiques pures BOISCLAIR, Noelange DEMERS, Pierre DESBIENS, Françoise DESBIENS, Jocelyn DRAPEAU, Richard FRIH, Elmostapha GAGNON, Langis GAUTHIER, Paul HABETS, Louis REISCHER, Corina SAGNET, Jean-Pierre VAILLANCOURT, Rémi VEZINA, Richard VEZINA, Richard fl{f, •' 10- e 0i '' IBS».If, fiff'i:: HL, & 60S.® JILSr RE, v m,% WWJ.: ¦DSL kl : ¦E'-'E IL»H, l ES, .' ss?:, SKi'c, », DLT, L BS, hï », !sé FT.K:,'cr EPI, ¦»,& ms?,L ï?E • BSELI,: m,- as, KL’,:: COL,'a BPi, Lx m, Biarz, ms:*:, ILS, 4 KEPT, 4 fOU., ¦ K'% W, lx:= INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 tHITNEY, Stephen Mcrobiologie ADAPKIEUICZ, Vincent ALARIE, Chantal ALLAIRE, Normand ANDERSON, Alan AUGER, Francois BARABEY, Johanne BARIL, Jean-Pierre BASSOUS, Christophe BEAULIEU, Sylvie BELLEY, Richard BERTHIAUmE, Laurent BERU8E, Alain BOIVIN, Pierre BOULERICE, François BOURGEAU, Gene BRZEZINSKI, Ryszard CARMICHAEL, Lucie CARREAU, Isabelle CHARPENTIER, Guy DALLAIRE, Luc DARGIS, Pierre OESAULNIERS, Sylvain OESCOTEAUX, Albert DESJARDINS, Elyse DION, Michel OROLET, Marc DUBREUIL, Oaniel DURAS, France FALGEYRET, Jean-Pierre FLYNN, Josée FORGET, Adrien GARDES, Monique GARIEPY, Mario GARZON, Simon GAUTHIER, Lucie GINGRAS, Céline GOSSELIN, Florian GOSSELIN, Philippe GRENIER, Daniel HENAU.T, Francois JACQUES, Mario JOBIN, Luc JOLICOEUR, Laurent JUSTEUJICZ, Dominic M.KLIMUSZKO, Danuta LALLIER, Réal LAMBERT, Benoit LAMONDE, Louise LAMONTAGNE, Yvan LAMY, Lucie LANGLOIS, Anne-Marie LAPIERRE, Jacques LARIVIERE, Christine LAUZER, Jean LAVOIE, Gaétan Y.LAVOIE, Marc C.LAIiLOR, Robert LAY, Juana E, LEBLANC, Linda LEBRUN, Manon LECOMPTE, Jacqueline MAFU, Akier Assanta MAILHOT, Karen MAILLE, Linda MARCEL, Anne MARION, Diane MARTIN, Denis MARTIN, Denis MARTIN, Pierre MASSIE, Bernard MATHIEU, Léo G.NBIGUINO, Angélique MOREAU, Alain MOREAULT, Julien MORIN, Diane NICOL, Odette NT EIDHIN, Deirdre B, OZANNE, Gérard PAQUETTE, Gilles PARADIS, Diane PELLETIER, Sylvain PIGEON, Diane POISSON, Michel POLLIN, Catherine PROTEAU, Luce PROVOST, Sylvie RICHARD, Lucie RITCHOT, Nathalie RODRIGUE, Danielle ROSSIGNOL, Guy SASARMAN, Alexandre SIMONET, Pascal SIROIS, Marc ST-ARMAND, Sylvie SYLVESTRE, Michel TALBOT, Pierre TAliiADROJ, Emile TOUCHETTE, Alain TREPANIER, Genevieve VACHON, Vincent VALERO, José VALERO, José VEZINA, Denis VIEL, Guy Musicologie DESCHENES, Bruno Musique NORMANDEAU, Robert RIVERIN, Clémence VANASSE, Francois Mécanique BARIL, Antoine DUGAL, Francois FEKETE, Georges I.L'HERAULT, Marcel LANOIE, Louis-Michel TURP, Gerald Médecine et chirurgie dentaire 8EAULNE, Nathalie DORE, Marie-Claude HUOON, Claudette LACHAPELLE, Diane LARAMMEE, Carole SEGIN, Marie Médecine générale ASSAF, Adel BEAUDOIN, Claude BERNIER, Sylvie BOISVERT, Jean-François BRUNET, Claire-Lucie CZECH, Eric DESROSIERS, Richard DROUIN, Régen DUBOIS-OUELLET, Simonne GAUDREAULT, Mona GAUDREAULT, René C.GAUTHIER, Louis-Marie GREEN, Howie HARVEY, Pierre LACHANCE, Robert LAMARRE, Lyne LECLERE, Hélene PENARD, Christian MICHAUD, Réal OUELLET, Guy PAKER, Kathleen PELOQUIN, Sylvie PITRE, Roxane PR0N0V0ST, Robert RIOUX, Ernest RIOUX, Rosaire RODRIGUE, Joan SAVOIE, Laurent THIVIERGE, Marcel Médecine interne DUPUIS, Robert MARION, Yolande Médecine nucléaire JOLY, Yves LECLERC, Grégoire Médecine sociale BELEC, Richard CADIEUX, Roger JULIEN, Maryse LABERGE-NADEAU, Claire LAMBERT, Jean MAYER, Francine Médecine vétérinaire ARCHAMBAULT, Denis 8AR8EAU, Michel BELLEY, Christine BORDELEAU, Guy BRAHIM, Abdelillah BRISEBOIS, Lucie DEA, Serge DESAULNIERS, Daniel DIOP, Papa El Hassane FAIRBROTHER, John M.GRANDROIX, Jean-Marc GREGOIRE, Nicole KAYITAKIBUA, Jean-Kamanzi MARQUIS, Hélene MARTIN, Jean-René MARTINEAU, Daniel MARTINEAU, Guy-Pierre MORRISSETTE, France NADEAU, Martine NIAR, Abdellatif PELLETIER, Nicolas POIRIER, Jean-Marc REKIK, Mohamed Ridha ROBERT, Suzanne SENDRA, Paul TELLIER, Pierre A.TOUIL, Fatima TREMBLAY, Armand Victor TREPANIER, Hélene VAILLANCOURT, Jean Métallurgie BELLEY, Denis CHAMBERLAND, Michel CHEVALIER, André CORMIER, Maurice COTE, Philippe DUPONT, Gilles GAGNE, Martin GHALI, Edward IGNATOU, Aleksander POTVIN, Raymond TARDIF, Henri-P.TREMBLAY, Réal TRUDEAU, Michel ZAILAF, Mohamed Métrologie BEAUREGARD, Alain BELISLE, Claude BOURQUE, Denis GIROUX, Jean GREEN, Pierre VIGEANT, Gérald Neurologie ARSENAULT, Marc-Yvon BEDARD, Paul CASANOVA, Christian CERAT, Alain CHRAIBY, Mohamed DAIGNEAULT, Sylvie OIGNARD, Madeleine DOUCET, Jean-Pierre DU8UC, Réjean DUMAIS, Claude DUMONT, Marie DURAND, Anne FERRON, André GRAVEL, Claude HAUIKES, Richard HUBERT, France KA8ENE, Mostefa LACHAPELLE, Pierre LAHRAR, Mohamed LAMOTHE, Louise LECLERC, Nicole MERGLER, Donna MOLOTCHNIKOFF, Stéphane MORIN, Chantal PLIOPLYS, Audrius POIREL, Christian PREVOST, Louise ROBITAILLE, Richard ROMPRE, Pierre-Paul ROUILLARD, Claude SALTIEL, Philippe SAMSON, André SHIZGAL, Peter SICARD, Eric TREMBLAY, François TREMBLAY, François TREMBLAY, Louis VACHON, Eric Neurologie BARBEAU, André BARIBEAU, Jacinthe BEAULIEU, Clermont BEAULIEU, Clermont BELLAVANCE, André BOUCHARD, Brigite BOUCHARD, Jean-Pierre BRAUN, Claude BRODEUR, Carole DERY, Suzanne DOMICH, Lukas FALARDEAU, Pierre GAGNER, Jean-Pierre LACHPELLE, Pierre LASSONDE, Maryse LEMIRE, Luc LESSARD, Isabelle MALOUIN, Francine MATHIEU, Jean POIRIER, Gaétan ROBITAILLE, Yves SCHIMCHOUITSCH, Sarah SENECAL, Micheline SIMARD, Thérèse SMITH, Yoland ST-ARNAUD, René ST-JACQUES, René TELLIER, Andrée YAMAGUCHI, Nobuharu Nursing AUCOIN-HUDON, Suzanne BABIN, Yolande BARBEAU, Marcelle BEDARD, René BESNER, Gisele BISSON, Joelle BOIVIN, Marlene BOMBARDIER, Claudette BOUCHARD, Josette BOUCHARD, Louise BOUCHER, Gabriel BOURNAKI, Marie-Christine BRIAND, Nicole CAROLL, Gisele CARON, Jacinthe CARRIERE, Lucie COHEN, Judy CONTANDRIO, André-Pierre CORDEAU, Nicole COTE, Michele COULOMBE, Murielle COUTURE, Lorraine DALLAIRE, Céline DE LA BOISSIERE, Viviane DEMERS, Thérèse DESCHAMPS, Louise DESILETS, Francine DESJEAN, Georgette DESROCHERS, Pierrette DIEPERY, Simone DION, Marianne DION-FORTIER, Huguette DUCHARME, Francine DUCHESNE, Hélene DUFOUR, Laurent DUGAS, Ginette DUPLANTIE, Andrée DUTIL, Brenda EDWARDS, E.Moira EZER, Hélene FALARDEAU, Louise FERLAND, Celine FILIATREAULT, Hélene FILION, Nelson FLEURANT, Christiane FORTIN, Jeanne-D'Arc FORTIN-DUBOIS, Louise FOURNIER, Marc-André GAGNON, Louise GAGNON, Roger GAUDREAULT, Jocelyne GENDRON, Colette GERVAIS, Angele GIGUERE, Monique GIRARD, Louise GOUPIL, Jean-Noel GUAY, Huguette HAGAN, Louise HARVEY, Michele HEBERT, Fernande HIVON, Yolande HOVINGTON, Linda HUARD, Lynda JACQUES, Aline JACQUES, Josée JOHNSTON, Celeste C.JOYAL, Monique KIMPTON, Lyse LABERGE, Diane LABRECQUE, Monique LABRIE, Hélene LABRIE, Yvonne LADOUCEUR, Michel LAFLAMME, Suzanne LAFORGE, Jacinthe LAIZNER, Andrea Maria LAURIN, Jacqueline LAVIGNE-DELANEY, Marielle LEBLANC, Yvette LEDUC, Denise LEMAY DEMERS, Denise LEMIRE, Gisele LEMIRE, Jean LEPAGE, Linda LEPINE-D., Carmen LESSARD, Louise-M.LEVESQUE, Pierrette LITALIEN, Micheline LOUE, Sonia MALTAIS, Claudette MARCHAL, Dominique MARCHAND, Ginette MARTEL, Claude MARTEL, Monique MARTIN, Danielle MASSE, Solange MC COLLOUGH, Doris MCLEAN, Francine MENARD, Sonia MEUNIER, Louise MEUNIER-M., Louise MONETTE, Marie-France MONETTE BEAUDIN, Claudette MOREAU, Denise NADEAU, Normand PAGE, Ginette PAQUET, Colette PAQUET, Gemma PAQUET-GRONDIN, Raymonde PARADIS, Céline PARENT, Julien PARENT-SAVARD, Jeannine PARENTEAU, Blandine PATENAUDE, Helene PAUL, Denise PELLETIER, Doris PELLETIER, Françoise PELLETIER, Louise PEPIN, Lucie POIRIER, Aline POIRIER, Sylvie POIRIER VINCENT, Andrée PONTILLO, Carmela POTHIER, Denise POULIN, Ginette PRESTON, Germaine PREVOST, Lise PRINCE, Marthe PRONOVOST, Louise QUEENTON, Lilia R.-TREMBLAY, Marthe RAYMOND, Angele RICARD, Nicole RICHARD, Lisette RIN RET-BISSON, Monique ROCHETTE, Lise ROULEAU, Madeleine ROUSSEAU, Nicole ROY, Hélene SAINT-ONGE, Line SARRAZIN, Oiane SEGUIN, Marcelle SICOTTE, Alain SIMARD, Mirka SIMARD CHIASSON, Danielle SMITH, Bonnie Lee STEVENSON, Jocelyn SYLVESTRE, Colette THEBERGE, Marcelle THIBAUDEAU, Marie-France TREMBLAY, Christiane TREMBLAY, Marie-Andrée TREMBLAY, Pauline UN, T.K.Hai VILLENEUVE, Carole VINET-ANCTIL, Louise WARD, Linda Néphrologie BERGERON, Michel Océanographie ARMELLIN, Alain BELSHER, Thomas BELZILE, Nelson BLENEY, Nelson BOCZAR, Barbara BOUCHARD, Ginette BRETHES, Jean-Claude BRUNEL, Pierre CARON, Gaston CHAMPAGNE, Paul CITARELLA, Georges D'ANGLEJAN, Bruno DESROSIERS, Gaston DRAPEAU, Georges EL-SABH, Mohammed FERRON, André FILTEAU, Gabriel GAUTHIER, Benoit HART, Bruce JOLY, Danielle LACROIX, Guy LACROIX, Jacinthe LAMBERT, Noel LAVOIE, Jean LEPAGE, Serge PERCIER, Odette MILETTE, Luc NEDELEC, Henri PAQUIN, Yves PELLETIER, Emilien PERREAULT, Daniel PIUZE, Jean RAINVILLE, Luc Antonio ST-PIERRE, Roger TESSIER, Bernard TREMBLAY, Alain Oncologie MANDEVILLE, Rosemonde 163 INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 ROUSSEL, Eugene Orthopédie Ophtalmologie TREMBLAY, Raynald BONDU, Agathe BRADETTE, Anne Optique APRIL, Gilbert ARSENAULT, Henri BEAULIEU, René BELANGER, Pierre-André BLOUIN, Alain BOIVIN, Albéric BOULAY, Russell CAPOLA, Nadia CHIN, See Leang COUTURE, Jean DELISLE, Claude DENARIER, Marguerite M.DOMEY, Jacques DROUIN, Bernard DROUIN, Mario DUBOIS, Pierre GAGNE, Jean-Marie GALARNEAU, Pierre GINGRAS, Michel HAMEL, Jacques C.HARVEY, Pierre KATZENDORFER, Zoltan KOVAR, George LANGLOIS, Pierre LAROUCHE, Daniel LAURIN, Michel LECLERC, Louise LESSARD, Roger A.MATHIEU, Pierre MCCARTHY, Nathalie MONGEAU, Bernard MORIN, Michel OUELLETTE, Francois OUELLETTE, Paul-Etienne PARENT, Michel POMERLEAU, Daniel SONG, Li THIBAULT, Gaétan TREMBLAY, Réal VALLEE, Réal VINCENT, Denis Paléontologie JETTE, Hélene LESPERANCE, Pierre J.Para-médicales BASQUIAT EDMOND, Rennes DESAULNIERS, Jovette GRAVEL, Marie Parasitologie BERUBE, Michel PRICHARD, Roger K.ROGER, Michel VIGEANT, Pierre VILLENEUVE, Alain Pathologie (hunaine et animale) CASAS-CORDERO, Marcos Hector JUNEAU, André Pathologie clinique BARTHELEMY, Hugues Louis BOUCHER, Yves DORE, Monique RICHER, Claude-Lise ST-ARNAUD, Marc Pathologie orthophonique GARDYE, Frédérique MENARD, Claude Optométrie GRESSET, Jacques HARVEY, Réjean LAFONTAINE, Robert LETOURNEAU, Jacques SIMONET, Pierre Opérations bancaires LAFRANCE, Robert MIMEAULT, Christian Orientation scolaire et profes.BEDARD, Lucille BOIVIN, Gilles BOULET, Marie-Michele CANDELA, Begona CHAMBERLAND, Claude DUMAS, Johanne DUPONT, Pierrette FILION, Olivier GIGUERE, Guy LEMAIRE, Robert LEVEILLE, Lucie LIMOGES, Jacques RHEAUME, Claudette RIVARD, Suzanne RIVEST, Manon SLATER, Eddy ST-HILAIRE, Gaston Orthographe TREMBLAY, Francis Pathologie végétale ASSELIN, Alain BANVILLE, Gilbert-J.BRISSON, Jean-Denis CHAREST, Pierre J.HOGUE, Richard PARENT, Jean-Guy Pays slaves et Russie BERAHA, Laura EIOLIN, Fred GONCZAROU, Ladislas Pharmacie BARBEAU, Gilles BEDARD, Lyne BELIVEAU, Jacques BELIVEAU, Solange BRAUN, Julien BROUSSEAU, Yvon CARTILIER, Louis COTE, André DESROSIERS, Carole DUBOIS, René DUCHARME, Julie DUCHARME, Murray DUGUAY, Louise DUMAS, Jacques FAUBERT, Anne-Marie GIROUX, Claude GUBELI, Irmgard GUIMOND, Jean HAMEL, Pierre LAURIER, Claudine LEPAGE-S., Dolores MONTCALM, André NGUYEN, Vanoung PARENT, Carole PAULTRE-B., Solange POULIN, Paul PRUD’HOMME, Louise RACICOT, Marie-Josee SANFACON, Guy TEDENEKE, üJolde-Mariam TREMBLAY, Chantale Pharmacologie (hunaine et animale) ABDEL-KERIM, Shérif BENYEZZAR, Fawzi BLAIN, Lucie BLOUIN, André BLOUIN, Marie-José BOUCHARD, Jacques BRIAND, Richard BROSSARD, Jean-Jacques CHABOT, Guy CHAGNON, Monique CHAMPAGNE, Monique COLIN, Patrick COOPER, Sam COTE, Michel G.COULOMBE, Pierre COUTURE, Réjean DENIS, Danielle DROLET, Guy DUMONT, Louis DUMONT, Michel GARCEAU, Denis GARCIN, Françoise GASCON-BARRE, Marielle GELINAS, Huguette HOULE, Jean-Marie HUBERDEAU, Denise LAROSE, Patrice LEVEILLE, Claire MACCONAILL, Michael MAILHOT, Claude MARTEL, René MELOCHE, Sylvain MORASSE, Pierre NGUYEN, Tien-Tue NOLET, Serge ONG, Huy PANJU, Murtaza PELLETIER, Bruno PROULX, Mario RADOUCO-THOMAS, Corneille RIOUX, Francis SIMARD, Jean ST-LOUIS, Jean TIBERI, Mario VEZINA, Manon VILLENEUVE, Gérald Philosophie ALLARD, Gérald AYOUB, Josiane BARIL, André BEGIN, Luc BELANGER, Bernard BERG, Richard A.BERGERON, Rodrigue BERUBE, Jean-Guy BLACKBURN, Pierre BLAIS, Michel BLANCHARD, Yvon BOIVIN, René Raymond BONIN, Pierre-Yves BOUCHARD, André BOUCHARD, Guy BOUCHARD, Renée BOULAD-AYOUB, Josiane BOURDEAU, Arthur BRAIS, Paul-Emile BROCHU, Frédérick BRUN DEL RE, Renzo BRUNEAU, Sylvain CAMERLAIN, Marcel CARPENTIER, Richard CARRIER, André CAUCHY, Venant CAYOUETTE, Yvon CHAMPAGNE, René CHANEY, Max CHARBONNEAU, Marie-Andrée CHARETTE, Leon CHARETTE, Léon CHARLEBOIS, Pierrfr-Paul CHASSE, Jean CHERVIN, Michael CHRETIEN, Emile CLAVET, Martin CLOUTIER, Yvan COALLIER, Christine COHEN-BACRIE, Pierre COLLETTE, Richard CORRIVEAU, Bruno COTE, Marcel COUTURIER, Fernand CROZE, Richard CUMMINS, Louis DAVID DE SAUZEA, Chantal DEBAYS, Jean-Marie DENAULT, Louis-Charles DENIS, Jean-Claude DESAULNIERS, Marie-Paule DESHARNAIS, Alain DESILETS, Jean DESJARDINS, François DION, Richard DRUDI, Guy DUBE, Gervais DUMAS, Denis DUPUIS, Bernard FERLAND, Madeleine FILTEAU, Normand FOISY, Suzanne GAGNE, Claude GAGNE, Romain GAGNON, Claude GAGNON, Jacques GAGNON, Maurice GALLUP, John R.GARCIA, Higinio GAUDREAULT, Romain GAULIN, Philippe GENDRON, Guy GERVAIS, Richard GILBERT, Luc GIRARD, Jean-Marc GIROUARD, Claude GIROUX, France GODIN, Guy GRAVEL, Louis GRAVEL, Pierre GRENIER, Louise GROULX, Richard HAGUETTE, Michel HEBERT, Daniel HEBERT, Yves HELAL, Georges HOULE, Roland IMBEAULT, Marc JALBERT, Gilles JEFFREY, Denis KAUFMANN, J.-Nicolas KNEE, Philip LABONTE, Benoit LACHANCE, Michael LACHAPELLE, Jean-Claude LAFLEUR, Gérald LAFOND, Michel-Rémi LAGADEC, Claude LAGUEUX, Maurice LAMONDE, Lionel LAMY, Jean-Maurice LANDRY, Cecile LAPIERRE, Claude LAROCHE, Madeleine LAROUCHE, Jacques LAURIER, Daniel LAVALLIERE, Edouard LAVERGNE, François LAVIGNE, Jacques LAVOIE, Jourdain F.LEBEL, Carol LECLERC, André LECLERC, Bruno LEFEBVRE, Marthe LEGAULT, Georges A.LEMELIN, Jean-Marc LEMIEUX, Hélene LEMIEUX, Raymond LEPAGE, François LEROUX, Jean LETOCHA, Daniele LETOURNEAU F., Renée L.LEVASSEUR, Sylvie LEVESQUE, Noel LEVESQUE, Nori LEVESQUE, Yvan LUC, Laurent-Paul MACDONALD, Roderick J.MAHEU, Michel MARTEL, Donald C.MARTINEAU, Alain MELANCON, Marcel J.MELLOS, Koula RENARD, Luc M0R0S0LI, Michele MURPHY, Normand NADEAU, Robert NERON, Françoise OUELLET, Line OUIMET, Francine PANACCIO, Claude PARADIS, Gilles PATRY, Jacques PAUL-HUS, André PELLERIN, René PELLETIER, André PELOQUIN, Florian PERREAULT, Claude-E.PERRON, Jacques PESTIEAU, Joseph PETIT, Bernard PICHE, Claude PILON BERGERON, Françoise PLAMONDON, Gilles PLOURDE, Simonne PRECLAIRE, Madeleine QUENTIN, Paul-André RAINVILLE, Marice RANGER, Philippe RAYMOND, Gérald RHEAUME, Martin RINGUET, Jean-Noel ROBERT, Serge A.ROBILLARD, Jean ROCQUE, André ROSE, Aimé-Pierre ROUMANES, J acques-Bernard ROUSSEL, Michel ROY, Claude ROY, Daniel SASSEVILLE, Michel SAURIOL, Claire SEYMOUR, Michel SIMARD, Jean-Claude ST-LOUIS, Gilles TALBOT, Gilbert THEBERGE, Lise THERIEN, Claude THERRIEN, Jean-Marie THIBAUDEAU, Victor THIBODEAU, Micheline THIRIART, Philippe TIMENEZ-ORTE, Jésus TOUPIN, Roger TOURNIER, Francois TREMBLAY, Alain TREMBLAY, Laurier TREMBLAY, Robert TURGEON, Eric VAILLANCOURT, Line VALLEE, Richard VALLIERES, Claude VELLIERES, Claude VIDRICAIRE, André UOLFSAGEN, Denis Photogranmétrie BONN, Ferdinand BROCHU, Richard CARBONI, Salvatore CASGRAIN, Dominic DAOUST, Pierre DUBE, Clément GELINAS, Denis GIRARD, Céline GUICHARD, Hervé LESSARD, Gaétan L.MOUCHOT, Marie-Catherine POIRIER, Sylvain POMARES, Jean-Paul POULIOT, Gilbert mtr IB,:ire Ü.&1 0,& [TE, '.Ïrcff j®i, CicL HfiS, & Photographie DENAULT, J.-Raymond Physiatrie LANGLOIS, Gérard LAURIN, Camille RIVEST, Robert Physiologie (hunaine et animale) AKBARIEH, Mostafa AUBERT, UCL, Xavier AUCLAIR, Jacques-Lucien BLAIS, Anne BONIN, Jean-Pierre CANDAS, Bernard CARBONNEAU, Roch CARDIN, Monique CARRIERE, Serge CARTIER, Louis-Jacques CHAPUT, Robert DIAMOND, Pierre DUBOIS, Claire DUCHARME, Michel DULAC, Serge FOISY, Alain GAGNON, André GARIEPY, Line GAUTHIER, Clément GERMAIN, Guy GIGUERE, Denis GIONET, Normand HADDAD, Pierre HELIE, Richard JEAN, André LEVESQUE, Johanne LORD, Maureen MALENFANT, Martine MALO, Danielle MARTIN, Sylvie MAURRASSE, Claude MORIN, Odette NAVERT, Henri PELLERIN, Jocelyne ROBERGE, Claude ROBERGE, Sylvie ROY, Nelson SABEH, Antoine SEGUIN, Cari SENECAL, France THIBAULT, Marie-Christine TOLSZCZUK, Michelle TRAHAN, Lysette VACHON, Carol VALLERAND, André L.VALLIERES, Julien Physiologie végétale BELZILE, Lucius BERTRAND, Annick CHAREST, Christiane CHEVRIER, Normand DO, Chi Bao FREGEAU, Judith FRENETTE, Benoit GRENIER, Gilles KOUADIO, Yatty Justin LAROCHE, André PEPIN, Pierrot PHAN, Chon-Ton SARHAN, Cathey THOMSON, Keith Physiothérapie FOURNIER, Francine P JJ, Pis?a,;*: I, Jsvfca (,üc ALLE, te BRI, te j®, te 0, Mi* O, ta DM D€TIt,?a Mi.fe MD, Qu Hffl, Dri MK, te wa,k& JR1, te IME, :*i Q£, Pills MLT, te K», te EST, lb?IL?-,* ËB,ls JO, te SS, Fsra M SEW, SE,Eabo 5, csisi B, te mss, ; m,* S»,Vaj i tels ®,5ml Pâte, Guy N, ta 'L r-'.te- ®i tei; «rte-ter.^ite- Lu ‘te INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 GIRARD, Patricia LUPIEN, Diane flORIN, Réal PIDCTTE, Georges PIETTE, Vincent OUÏRION, Cécile RICHARDS, Carol Physique APHOT, Pierre ANCTIL, Jean-Claude AVON, Jean-François BABY, Luc BANVILLE, Jocelyn BARIBEAU, Jean-fiarc BEAUVAIS, Jacques BELLEY, Julien BESNER, marc BLANCHARD, Auguste BLANCHETTE, Paul BONENFANT, Fernand BOUCHARD, Claude BOUCHARD, Oanielle BOUCHARD, Jean-Paul BOUDREAU, Marie-Claude BOUDREAU, Richard BOULIANE, Josée BOURQUE, Gilles BRICAULT, Pierre CARIGNAN, Michel CHANUAN, Loed CHAREST, Léo-Paul CHEVALIER, Gaétan CHEVALIER, Jacques CHRETIEN, Jean CLAISSE, Fernand COTE, René DANSEREAU, Ré jean BASSE, Babo DELAGE, André OELIGIANNIS, Dino DENIS, Bertrand DESBIEN, Jean DESGRENIERS, Serge DESJARDINS, Serge OORESTAN, Anouce DUBE, Denis DUPLAIN, Donald DUTIL, Ré jean FAUCHER, Guy FORTIN, flare FOURNIER, Richard FRECHETTE, Michel F.FRONGILLO, Yvon GAGNON, Jean-Yves GAGNON, Richard GAGNON, Richard GAGNON, Robert GALTIER, Bertrand GAUTHIER, Germain GAUVIN, Harold GENDRIN, Olivier GENDRON, Denis GERMAIN, Luc GERVAIS, Alain GIGIERE, André GIROUX, Ghislain GIROUX, Jacques GIROUX, Suzanne GOULET, Christiane GOURDE, Martial GUIGNARD, Jean-Yves HAINCE, Richard HALLEY, Bernard HOUDE, Daniel FWTT, Daniel L.JACQLES, Claude JAY-GERIN, Jean-Paul KEROACK, Danielle KNYSTAUTAS, Emile J.LABERGE, Michel LACROIX, Suzanne L AFL APTE, Luc LAFLEUR, François LAMARCHE, François LAP1ARCHE, Gilles LAMARCHE, Serge LANDRY, Pierre Paul LANGLOIS, Elise LANGLOIS, Jean-Marc LAVALLEE, Paul LECLERC, André LECOMTE, Roger LEFAIVRE, Denis LEMIEUX, Louis LEMIEUX, Marc-André LEMIRE, Camille LEONARD, Roger LEONELLI, Richard LEVESQUE, Martin MAILHOT, Alain MAKSYMYK, Ivan MANSEAU, André MARCHAND, Richard MARCHILDON, Louis MARSOLAIS, Richard MARTEL, Jacques MARTEL, Peter MARTIN, Jean MARY, Daniel MEUNIER, Jean-François MOREAU, Christian MOREL-A-L'HUISS, Patrick MORISSETTE, J-Claude MPABE, Mathias NACHABE, Abdul M NAGATA, Susan D.NOIRHOMME, 8ernard OUELLETTE, Pierre PACE, Paul ÜJ.PAQUETTE, Guy PAQUIN, Jules PARE, Jérome PELOQUIN, Guy PEPIN, Christian PEPIN, Raynald PICHE, Michel PLANTE, Claude POIRIER, Mario POIRIER, Michel POTTERS, Marc POULIN, Anita RIOUX, Marc ROBILLARD, Serge ROSEBERRY, Luc ROSS, Guy ROUBI, Larbi ROY, Denis ROY, René SAULNIER, Bernard SCHUEPP, Peter H.SEGUIN, Paul-Emile SHOUCRI, Magdi SIMARD, Marc-Alain SIMARD, Roger SLATER, Gary W.ST-LAURENT, Rodrigue ST-PIERRE, Claude SUQUET, Michel TERREALLT, Bernard TESSIER, Yves TREMBLAY, Jocelyn TREMBLAY, Réal TRUDELLE, Richard TURCOTTE, Marc VERLY, Pierre G.VERVLOET, Michel VINCENT, Marc-Aurele VO-VAN, Truong WELLS, René XIONG, Uei YERGEAU, François Physique de l'état solide ALAOUI LAMRANI, Hassan El BARIBEAU, Jean-Marc BEAULIEU, Yves BERNIER, Guy BRESNER, John L.BRETON, Pierre CAILLE, Alain CAMBRON, Andre COCHRANE, Robert CYR, Camil EL ALAOUI, Hassan ERCHIQUI, Fouad ETHIER, Luc GUAY, Daniel HUBERT, Laurent LEPINE, Yves MAIGNE, Pascal MARCHAND, Mario MASSA, Nestor E.PARE, Claude PERLUZZO, Giovanni POULIN, Suzie PRADERE, Philippe QUIRION, Guy RAMBO, Alain ROTH, Alain Paul SINGH, Amarjit VERREAULT, René UUILLOUD, Eric YELON, Arthur Physique des fluides LAJOIE, Alai MONGRAIN, Rosaire NAZON, Philippe-Pierre NEUFELD, Richard QUACH, Tung T.ROBERT, Jean-Loup Physique moléculaire ALLARD, Jean-Louis BARIL, Marcel BONNIER, Alain BOSE, Tapan BOULANGER, Jean-Simon DUBE, Gilbert LECLERC, Bruno MENASSA, Pierre Elie MERABET, Mustapha MOREAU, Jean-Pierre NAFI, Madjid M.PAQUIN, Réal PROULX, Michel TREMBLAY, Daniel TREMBLAY, Pierre Physique nucléaire DAUTET, Henri DEPOMMIER, Pierre Henri DOLLING, Gérald GOULARD, Gisele GREGORY, Brian Charles HAMEL, Normand LE CLAIR, Guy LECLERC, Yves LESSARD, Louis MEUNIER, Jean-Louis POULIOT, Jean PROVENCHER, Pierre-Paul SLOBODRIAN, Rudolfo SZOGHY, Istvan THERIAULT, Yves TURCOTTE, Richard Phytotechnie BEAULIEU, Carole BRASSARD, Nicole GILBERT, Gérard GUINDON, Louise Planif.urbaine 4 régionale BAGAOUI, Rachid BARBEAU, Michel BELLEY, Serge CHABOT, Louise CHELIN, Annie CLOUTIER, Céline CLOUTIER, Marianne DESROSIERS, Lawrence DUMONT, Carole DUROCHER, Pierre DUVAL, Daniel FRECHETTE, Yves GADBOIS, France GAUTHIER, Pierre GIRARD, Denise GOUDREAU, Michel GUAY, Jean-Paul HAMEL, Louise KHOUBBANE, Abderrazzak LANDREVILLE, François LAROUCHE, Robert LAVALLEE, Diane LAVOIE, Gilles LEBIRE, Monique LEBLANC, Joanne LEFRANCOIS, Martin LEROUX, Jean MEUNIER, Michel MIGUEL, Sylvie MQNETTE, Josée MORIN, Richard PARENTEAU, René PATRY, Marie PILETTE, Danielle ROBITAILLE, Denis ROY, Hélene SAMSON, Marcel SAUVAGEAU, Cari THERRIEN, Michel TOUSIGNANT, Jacques TREMBLAY, Ginette VEILLETTE, Daniel UAAUB, Jean-Philippe YAO, Alexis Pneunologie GAUDET, Denise Probabilités et stat.ANGERS, Jean-Paul ASSELIN, Louis-Marie BEDARD, Mario BELANGER, Jacques BENOIT, Serge BIBEAU, Gaétan BLANCHARD, Marie BOIVIN, Claude-A BOURQUE, Louise BRASSARD, Hélene BURTON, Françoise CHATILLON, Guy CLEROUX, Robert DE BARDIERI, Léontine DION, Jean-Pierre DUMAIS, Jean DUMAS, Jean GENEST, Christian GUILBAULT, Louise HAMRY, Abderrahim KERAUDREN, Patrick LEPAGE, Yves LOIGNON, Nathalie LOUIS, Jocelyne MAAG, Urs MICHAUD, Sylvie NADEAU, Gilles E.PHAM-GIA, Thu PIMPARE, Mario ROY, Micheline VAN EEDEN, Constance Programmation des ordinateurs BRAHAN, John Vii.GIRARD, Serge JACQUES, André KAUIA, Claude MOREL, François NOEL, Jean-Yves OLIGNY, Serge RICHARD, Ghislaine SAINT-ONGE, Jocelyne TRUCHON, Michel ZAOUIA, Mohamed-Chaouki Psychiatrie BRETON, J.Jacques DALLAIRE, Josée DOUCET, Thérèse LAJOIE, Réal LAMONTAGNE, Yves LEAHEY, Jean OFFORD, David Robert RAINVILLE, Thérèse SAUCIER, Jean-François ST-CYR TRIBBLE, Denise Psychnométrie VALIQUETTE, Claude Psychologie ABADI, Charles ALAIN, Michelle ALLARD, Martine ALLARD, Réal R.ARSENAULT, Rodolphe AUDET, Céline AUDET, Francine BAILLARGEON, Réséda BARIL, Martin BASTIEN, Marie-France BEAUDOIN, Jean-Marc BEAUGRAND, Jacques BEAULE, Denis BEAUPRE, Pierre BEDARD, Alain BEDARD, Marc-André BEGIN, Jean BELANGER, Jean BELANGER, Louis BERGERON, Reine-Marie BHERER, Donald BINET, Michel BINETTE, Andre BLOUIN, François BOEGLIN, John BOLDUC, Daniel BOLDUC, Marie BORREMANS, Miriam BOUCHARD, Camil BOUCHER, Francine BOUDREAULT, Marie-France BOUFFARD, Léandre BOULE, Serge C.BOUTET, Guylaine BRABANT, Madeleine BRAUD, Claude BREAULT, Mariette BROUN, Pierre CAMPEAU, Paule CAMPION, Nicole CASAS, Eduardo CASTONGUAY, Denise CERE, Christine CHABOT, Daniel CHABOT, Denis CHAGNON, Yves CHAMPAGNE, Francine CHAPERON, Hélene CHAREST, Jacques CHARTRAND, Cari CHARTRAND, Elise CLEMENT, Richard COHEN, Henri COMEAU, Judith COOKE, Suzanne CORBEIL, Martin CORBEIL, Sylvie CORMIER, Dollard CORMIER MAURICE, Pierre COSSETTE, Louise COTE, Guylaine COTE, Pauline COURBOILLET, Danielle CREPEAU, François CROUFER, Michel DAOUST, Hélene DASTOOR, Dolly DAUDELIN, Nanouk DAVID, Denise DE CHAMPLAIN, André DEBIGARE, Jacques DEBONVILLE, Johanne V.DEL VECCHIO, Lucia DELORME-SCHOOF, Francine DEMERS, Pascale DENAULT, Carole DESCHENES, André-Jacques DESCOTEAUX, Louise DESGAGNE, Jacqueline DESHARNAIS, Raymond DESLAURIERS, Marguerite DESLONGCHAMPS, Julie DESLOYES, Jacques DESMARAIS, Michel DEVAULT, Annie DEZIEL, Pierrette DORRIS, Andrée DOUCHER, Colette DROLET, Serge DUBE, Micheline DU8EAU, Diane DUCHARME, Sylvie DUFRESNE, Aude DUFRESNE, Denis DUFRESNE, Paul DUMAIS, Claude DUMONT, Michelle DUPRAS, Marie-Josée DUSSAULT, Marc ETHIER, Louise FABRIZI, Sylvia FERRARI, Michel FORGET, Charles FORGET, Jacques FORTIN, Léo FORTIN, Pierre FOURNIER, Claire FOURNIER, Louise FRADET, Christiane FRENETTE, Odette FREVE, André GAGNON, Linda GAGNON, Martin GAGNON, Robert GARON, Roseline GASTON, Louise GATTUSO, Mathieu GELINAS, Collette GELINAS, Sylvie GENDRON, Ariane GEOFFROY, Nicole GIROUX, Sylvain GODBOUT, Denis GODBOUT, Roger GODERRE, Jean-Guy GOUIN-DECARIE, Thérèse GOULET, Claude GOULET, Josée GOYETTE, André GUAY, Jérome HEBERT, Lucie HERICKX, Jean HOGUE, Lucie HUDON, Raymonde JEAN, Martine JORDAN, Isla JULIEN, Danielle KIELY, Margaret C.KIROUAC, Gilles L'ECUYER, Constance LABERGE, 8enoit LACOUTURE, Yves LADD, Herbert LAFORGE, Hubert LAFORTUNE, Jacques LAFRENIERE, Peter John LAMARCHE, Luc LANDRY, Anne-Marie LANDRY, Denis LANGLOIS, Robert LAPOINTE, Pierre LARIVEE, Serge LAURENCELLE, Louis LAURIN, Nicole LAUZON, Nancy LAVEAULT, Dany LAVERGNE, Marthe LEBLOND, Georges LEBRASSEUR, Rolland LECLERC, Jocelyn LECOURS, André Roch LEFEBVRE, Brigitte LEGAULT, Lucie LEMIEUX, François LEMOYNE, Gisele LEPINE, Lise LEROUX, Lise N.LEROUX, Yvan 165 INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 3 6 LESSARD, Lise LOUBERT, Clément MAILLET-LAVIGNE, Françoise MARCHAND, Denise MARCHAND, Pierre-Philippe mARCOTTE, Lucille MARCOTTE, Richard MARGINEAU, Carole MARTINAT, Sophie PC LEAN, Eric mCLEAN, Eric mCNEIL, Pierre mERCIER, Céline mERCIER, Fabienne miREAULT, André NORMANDIN, Claude OUELLETTE, RéJeanne PARENT, Lucie PAUL, marie-Claudine PELADEAU, Normand PELLETIER, Lise PERRALLT, Francine PERRON, madeleine PICARD, martin PICHE, marie-Josée PLAmONDON, Lyne PLOUFFE, Louise POULIN, Gérard POULIN, Norman PREVOST, Luc PREVOST, marie-Josée PRINCE, Daniel PRUD'HOMME, Lyne QUINTAL, Jean RAINVILE, Constant RAJOTTE, Pierre RENAUD, Serge ROBERGE, martine RODRIGUE, Daniel RONDEAU, monique ROUSSEL, Denyse ROY, Thérèse SABOURIN, Stéphane SAmSON, Peter SAmSON, Pierre SAPIN-LEDUC, Annie SENECAL, michel SKA, Bernadette STRATFORD, marcelle TAINTURIER, marie-Josephe TESSIER, Réjean THEORET, manon THIBODEAU, Robert TOUSIGNANT, michel TRAHAN, martine TREmBLAY, Alain VALLIERES, Claude VANDAL, Christian VEILLEUX, France VEZINA, Jean Psychologie clinique ACHILLE, Pierre Angelo APOLLON, Willy BACHELOR, Alexandra BARON, Pierre BEAULIEU, Gilles BOUCHER, Colette CALVERT, Russell CHASSE, François DUBE, Alain DUBE, micheline DUBREUIL, Johane FOIST, Pierre FORGET, michel GAGNON, mireille GAUTHIER, Janel GIROUX, michel GRENIER, Serge LALONDE, Louise LANGEVIN, Jacques LETENDRE, Robert MATHIEU, mireille PURIN, Pierre-Charles PAQUETTE, Claire PELSSER, Robert POCREAU, Jean-Bernard POULIN, Nicole ROBERT, michele ROY, Gaétan RUEL, Jean-François SOLOTAREFF, Léon TRUCHON-GAGNON, Claire VIGNEAULT, Jacques WRIGHT, John Psychologie du counseling BILODEAU, France BRUNEL, marie-Lise BUJOLD, Charles CHOUINARD, Line COUTURE, Christiane GAGNE, Clémence GENDRON, Roland GUAY-GENEST, Suzanne JASmiN, Eve LAPORTE, Lise MARCEAU, Paul PAGE, monique SPAIN, Armelle ST-ONGE, Louise Psychologie du développement BASTIEN, Christian BELLEPIARE, Luce BONNEAU, Gilles A.BOUDREAU, Ginette DECARY, Denise GAGNONCLAUDE, Claude GRENIER, Claude L'ECUYER, René mAURICE, Paul mORISSETTE, Josée OUELLET, Réjeanne PARKHURST, Jennifer PR0N0V0ST, André ROYER, Nicole SIPPSON, Daniel SUREAU, Sylvie Psychologie expérimentale ARENA, Francesco AUDET, Therese BERGERON, Jacques COTNOIR, Pierre-Alain DELORME, André GRONDIN, Simon LACHANCE, Robert LAGACE, Carole LEmiEUX, L'Eories-B.LENOIR, Guy LENOIR, Sophie LORTIE, Jean-Yves PIARTIN, Christian PICARD, Daniel RELLEAU, Rachel ROUSSEAU, Romain SHNEIDER, Barry VOLLE, michel Psychologie industrielle BARRETTE, Jacques BENHADJI, Ahmed BERTHIAUmE, Francois BOULARD, René BRUNET, Luc CHOQUETTE, Michelle CORRIVEAU, Lise DOmPIERRE, Johanne FABI, Bruno GAGNON, Dominique LEmiEUX, Brigitte PURIN, Estelle m QUIRON, Carmen RANCOURT, Francine Lise SAVOIE, André TESSIER, Christiane Psychologie physiologique ALAIN, Claude ARCAND, Lin AVON, Guy BELLEVILLE, Sylvie BLONDIN, Jean-Pierre BOYE, Sandra COmBES, michel DE KONINCK, Joseph GUILLEmOT, Jean-Paul JOLY, Pierre LEPORE, Franco LETOURNEAU, Chantal miCELI, Dom miCHEL, Eric PARENT, Pierre-Paul PROTEAU, Luc PROVENCAL, Christiane PTITO, maurice RICHER, Louis ROLLAND, michel ROY, marie-Sylvie SCHINDLER, Dwayne VANIER, marie Psychologie sociale ABBONDANZA, Plona ACOSTA ARRIOLA, Sabina BEDARD, Jacinthe BELANGER, Daniel BERLINGUETTE, Jean-Marie BERNARD, Dany BERNARD, Dany BOILY-mORIN, Plonique BOUCHER, Gaétan BROSSEAU, Roger CHAMPAGNE, Raymond CHARLEBOIS, Pierre CHARLEBOIS, Roger COPITOIS, Pierre CONWAY, michael FORTIER, Christine KURTNESS, Jacques LAFONTAINE, Luc LAMARCHE, Marie-Christine LAPOINTE, Yolaine LAROCHE, Lucie LAVIGEUR, Suzanne LAVOIE, Francine LEMYRE, Louise LEPAGE, Henri Yvon LORANGER, Michel LORTIE-LUSSIER, Monique MONACO, Robert PARE, Jean-Louis ROUX, André SOLOTAREFF, Jeanine ST-YVES, Aurele VALLERAND, Robert J.VEZINA, Aline Psychologie éducationnelle ALLAIRE, Louise ARES, Raymond BEDARD, René BELANGER, Desanges BOUCHER, Louis-Philippe BOULET, Suzanne BOURCIER, Danielle BOURGEOIS, Normand BRADSHAW, Joanne BRODEUR, Monique BRYNCZKA, Josef CHERKESLY, Marie-Anne CIMON, Marie COTE, Benoit COURNOYER, Martine COUTU, Sylvain DESMARAIS-G., Lyse DUBE NAVARRO, Louise DUCHASTEL, Philippe DUMOULIN, Réjean EARNSHAW, Laurence FORTIN, Denise FORTIN, Nicole GAGNON, Gaétan GAGNON, Magelline GALIPEAU, Mireille GENDREAU, Gilles GERVAIS, Fernand GIASSON, Jocelyne GIRARD, Luc GUINDON, Gilbert HADE, Daniel HERRY, Yves HOULD, Bertrand LABRECQUE, Anne-France LACHANCE, Marthe LAGACE, Mireille LANOUE, Carmen LAROCHELLE, Marie LEBLANC, Ginette LEBLANC, Hugues LEGAULT, Maurice LEGENDRE, Marie-Françoise LEPAGE, Ernestine LIRETTE, Michel MAINGUY, Elisabeth MAKHOUL-MIRZA, Hayat MARQUIS, Danielle MASSIERA, Marie-Paule MOISAN, Daniel MORENCY, Linda MORIN, Claude MORIN, Diane MORIN, Hélene NORMANDEAU, Sylvie OUIMET, Gilles Michel PAPILLON, Simon PARADIS, Louise PARE, Claude PELLETIER, Daniel PICARD, Line PICHE, Christiane POISSON, Yves POTVIN, Pierre POULIN, Sylvie RAYMOND, Danielle RICARD, Marcelle ROBERGE, Hélene ROBICHAUD, Normand SALOMON, Anne SAUVE, Ginette SHIDLER, Sarah ST-JEAN, Denise SURPRENANT, André TARDIF, Jacques TREMBLAY, Richard E.TREMBLAY ROBIN, Manon TURCOTTE, Marina VOLET, Michel Publicité BRUNET, Joanne LAPOINTE, Marc PAYETTE, Sylvie RICARD, Roger Pédagogie ARCHAMBAUHT, Roch ARCHAMBAULT, Roch BARIL, Roger W.BEAUREGARD, Françoise BOUCHARD, Alain CONTANT, Georges COTE, Carole CROTEAU, Marcelin DESCHAPPS, Chantal DORMAN, Jacqueline DUBUC, Benoit DUFRESNE, Lise DUPUY-WALKER, Louise D'AMOUR, Paul FILION, Rolande GAUTHIER, Agathe GOSSELIN, Joanne HARVEY, Stéphane HENSLER-MEHU, Hélene LAÇASSE, Denis LALANDE, Jean-Pierre LALLIER, Alain LAROSE, Francois LAURENT, Jean-Baptiste LAZURE, Roger LEMAY, Nicole MAKDISSI, Marie MALLETTE, Noel MARTIN, Daniel RENAUD, Olga SAVARD, Lisa TRINGALI, Santo Pédiatrie BOUVIER, Claudia DUCHARME, Francine JELUI, Gloria SAINTONGE, Jacques SIROIS, Pierre Pédologie BEAUDRY, Lucien BERNARD, Claude CAMIRE, Claude CHENARD, Francine COSSETTE, Jean-Marc DENHOLM, Ken DENHOLM, Kenneth DITATA, Marisa DROLET, Jean-Yves DUFRESNE, Alain DUQUETTE, Martin GILBERT, Monique LALANDE, Hélene LAMONTAGNE, Luc MACKENZIE, Angus F.MARCOUX, Rolland MCKEAGUE, Alex FEHUYS, Guy MENDES, Linda MICHAUD, Aubert NOLIN, Michel C.PAGE, Fernand PARENT, Léon-E.PESANT, Alain PREGENT, Guy RICHARD, Gilles ROY, Marius SAINT-LAURENT, Diane SAVOIE, Sylvain TARDIF, Lauréan TAVENAS, Francois TREMBLAY, Alain VEILLEUX, Jean-Marc ZOLADECKI, Krzysztof Radio-TV POIRIER, May VALLEE, Lucie B.Radiobiologie PAGEAU, Raymond S0V0L0FF, Siméon Radiologie diagnostique CARRIER, Christian GAUDET, Daniel PLOURDE, Christine TREMBLAY, Léonidas Rech.et stat.en psychologie MC COLLOUGH, Richard PEPIN, Michel PINARD, Adrien Rech.et stat.en éducation BOUCHARD, Jean-Marie DESJARDINS, Christiane LABRECQUE, Michelle LANDRY, Rosaire LEFEBVRE, André REGNIER, Louise TABI, Marton TERNAN, Marten Recherche en éducation ANGERS, Pierre ARRIOLA, Merardo ARSENAULT, Louise AVOSSA, Robert BABY, Antoine BEAUCHEMIN, Claire BEAUCHEMIN, Gilles BEAUDREAU, Normand BENGLE, Normand BLACKBURN, Louis-Marie BOISCLAIR, Cécile BOUCHARD, Colette BOUCHER, Michele BOUDREAULT, Gilles BOULET, Antoni COMTOIS, Gilles J.P.COTE, Pierre COUTURE, Lucienne D'ANJOU, Bibiane DAVID, Robert DELORIMIER, Jacques DESMET, Roger DOLBEC, Andre DUFRESNE, Raymond DUPUY WALKER, Louise EMOND, Jacques GASSE, Jeanne-Marie GAUDREAU, Louise GAUTHIER, Fernand GIROUX, Jacinthe GOULET, Georges HARDY, Marcelle LABONTE, Therese LAFERRIERE, Thérèse LANDRIAULT, Bernard LAPIERRE, Marilyse LASSERRE, Claudette LEBEL, Michel LEBUIS, Pierre LECLERC, Mariel LEDUC, Aimée LEMAY, Ghislain LEMERISE, Tamara LEMIEUX, Nicole LEVESQUE, Nicole MAHEUX, Gisele MAHEUX, Jeanne MAJOR, Linda MCANDREW, Marie MORISSETTE, Jean-Guy MURRAY, Roger 0RPW00D, Graham OUELLET, André PAINCHAUD, Gisele PASTINELLI, Jean-Pierre PERUSSE, Richard PROULX, Chantal ROBERGE, Jocelyne ROUSSEAU, Suzanne SAMSON, Alain SURPRENANT, Marguerite SYLVAIN, Louise THEBERGE, Sylvie THIBAULT GIARD, Jacqueline TOUGAS, Thérèse VAN DER MAREN, Jean-Marie VANDER MAREN, Jean-Marie VAZQUEZ-ABAD, Jésus VILL, Alain WINER, Laura Relations industrielles BELANGER, Jacques BELLEMARE, Guy BERNIER, Jean BONIN, J.E.André BONNEAU, Arthur BOULE, Bernard GAUVIN, Francine INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 GOSSELIN, Pierre PDNGEAU, Plichel GOULET, Paul-Flartin OLIVIER, Ghislaine HENRY, Lucien KERJEAN, Nicole OSTERFIAN, John OUELLET, Francine LAFLAPTE, Lucie PELCHAT, Yolande LAVOIE, André PELLETIER, Jocelyne LECLAIRE, Louise PELLETIER, Lise l PETTERSEN, Normand POTVIN, Pli shell TRUDEL, Johanne PREVILLE, Plichel ¦I TURCOTTE, Alain RACINE, Paul-Etienne WARNOCK, Rose RANCOURT, Roger RHEAUFE, Denys Ressources naturelles ROY, Plarie-Renée (¦anagament) SAINDON, Jacques DESPIARAIS, Camille marie-Hélene DUPONT, Pierre SAUVE, Robert ; GOSSELIN, Roger SAVARD, Bernard JOANNETTE, Roger SIOUI, Plonik LASSERRE, Pierre ST-JACQUES, Chantal ?LEmiEUX, Plichel THEORET, Sylvie LEONARD, Henry TREPBLAY, Catherine PEAD, Harvey L.TREPBLAY, Daniel SAURIOL, Gilles TREPBLAY, Yves SIPIARD, Alain VERREAULT, Alain VAN OYEN, Bob Rhumatologie POUBELLE, Patrice ELBAUFI, Henri SADETSKY, Alexandre Santé publique 8ELAN0, Huguette BELLEPIARE, Gilles BENARO, Joanne BERLINGUET, Louis BIGAOUETTE, Plichel BILODEAU, Angele BOILEAU, Luc 80IVIN, Gilles BRASSARD, Yvon BRASSET, Plurielle CARON, Louis-Jacques Y CHALUT, Pierre • CHAUVETTE, Jacques CHIASSON, Beatrice CLICHE, Jacinthe ¦ CLOUTIER, Carmen COULOFBE, Flarc-PI.CYR, Lise DES AUTELS, Diane DESFEULES, Paul DION, Violette DION, Yves DORE, Suzanne DROUIN, Louis DUBEAU, René DUFRESNE, André DUROCHER, Daniel DUSSAULT, F.Pierre i FORTIN, Gaston GALE, Wendell GAUTHIER, Pauline GAUTHIER, Yvon GIRARD, Claude GIRARD, Jean-Yves GODIN, Gaston GRANGER, Christiane GREGOIRE, Flarie-Paule HETU, Raymond JOPPHE HILL, Adele J JULIEN, Marie LABRECQUE, Johanne LANGLOIS, Roger P.LAPOINTE, Carol LAPORTE, Isabelle l LAVALLEE, André LAVALLEE, Hugues LECLERC, Raymond LEGAULT, Sylvie LEGER, Sylvie LOPES-NUNES, José FIALENFANT, Romaine Science politique ANDREW, Caroline ARCHAmBAULT, Pierre BAILLARGEON, Jean BEAUD, Jean-Pierre BEAUDET, Gaétan BEAUDOIN, Viviane BEAUDRY, Lucille BEDARD, michel G.BELLEFEUILLE, Yves BENOIT, André BERNIER, Gérald BERNIER, Luc BERNIER, Luc BERSENEFF, Olga BICKERTON, Jim BINET, Lise BISSONNETTE, Rita BOILY, Richard BOISFENU, Gérard BOUCHARD, Pierre BOUCHARD, Pierrette BOUDREAULT, Richard BOULAIS, marcel BOULET, Bernard BOURGET, Alain BOURQUE, Jean-Louis BRONSARD, Henri-Paul BROWN, Paul BZDERA, André CARIGNAN, Diane CERE, Lorraine CHABOT, marc CHAREST, Suzanne CHORNEY, Harold CHOUINARD, Jean-Yves CLOUTIER, Edouard CLOUTIER, Edouard CLOUTIER, Renald CLOUTIER, Rénald COLLIN, Jean-Pierre CORTEN, André COTE, Jean-martin COUTURE, maurice DAIGLE, Johanne DALPE, Robert DE BLOCK, Christian DE mARCO, Paul DE ROUSSAN, Ana DEFERS, Claude DENIS, Roch DESROSIERS, Guy DICKEY, Normand DION, Luce DOPIAINE, Alain DOYON, Serge DRISCOLL, James DUCHESNEAU, Paule DUFOUR, Ghislain DUGAS, Gilles FALARDEAU, Guy FONTAINE, Gilles FOREST, Pierre-Gerlier FORTIER, Louis GABOURY, Hélene GAGNON, France GAGNON, Richard GALARNEAU, michelle GAUTHIER, Benoit GAUTHIER, michel GAUTHIER, William GAUVIN, Jean-Paul GIBB, André GILBERT, Brigitte GILmOUR, James PI.GINGRAS, Anne-marie GINGRAS, F rancois-Pierre GIROUX, Guy GODIN, Benoit GONZALEZ, Carlos GOULET, Guy GOW, lain GRELL, Paul GUIPDNT, Alain HAF, Rémi HAPEL, Louise HEBERT, Danielle HOTTE, martin HUOON, Raymond IPBEAU, Louis-marié JEAN, Florent LABELLE, Plichel LAFLEUR, Guy-Antoine LAFOREST, Guy LAMONTAGNE, Gilles LANCTOT, Louise LANDRY, Réjean LAPIERRE, Jacques LAROCHELLE, marc LATENDRESSE, Richard LAVIGNE, Richard LAVOIE, Lucie LAVOIE, marie LE SCOUARNEC, François-Pierre LECLERC, Plichel LEGAULT, Ginette LEPIIEUX, Jacques LEmiEUX, Vincent LEPAGE, Jean-Yves LEPAGE, Laurent LEPINE-FONTES, Gérard LEVESQUE, Denise PIALONE, Christopher PIALTAIS, Danielle PIARCEAU, Richard PIATHIEU, Gabrielle P1AZIADE, Carole PERCIER, Jean PETHOT, Louis-Antoine PDNIERE, Denis PDRISSETTE, Réjean PIURDOCK, Jean NICOLOFF, Olivier OLIVIER, Laurence OTIS, Daniel OUELLET, Françoise PLOUFFE, Jean-François PROVENCAL, Jean-Yves QUESNEL, Louise RIOUX, Jean-François RONDEAU, Angele ROY, Yves SARRA-BOURNET, michel SAUVE, Alain SCHAEFER, Carmen SCHROEDER, Brigitte SIGLER, John SIPIARD, Pierre SIFPDNET, Joel SimON, Robert SOUQUE, Jean-Pascal STEVENSON, Garth SWEET, William THOPIAS, Urs P.TH0P1S0N, Christopher THORBURN, Hugh G.m.TRAN QUANG, Ba TREPBLAY, marielle TREPPE, Céline TRENT, John VIENS, Jacques YOUNG, Robert Sciences appliquées et pures BELAIR, Jacques BERTRAND, Pierre HAPEL, Serge mORIN, Lucie PIUZARD, Joel PARADIS, Louis SATTARATN, Phetsamay SEGUIN, Fernand VANHOVE, Roland Sciences de la santé BOUCHARD, Cécile D'AOUST, Denyse DAOUST, Denyse DUGRE, Camille FORTIN, Christian PIALEZA, Gérard mONTPLAISIR, J.-C.QUELLOS, Georges SAVARD, Gérald ST-ANDRE, Elise TRUCHON, Alain VALLERAND, Pierre VERPETTE, Gabrielle Sciences de la terre ALLARD, Plichel BASTIEN, Richard BLAIS, René BOISVERT, Denis BRIEN, Robert COTE, Danielle COTE, Denis DESPIARAIS, Luc DEWEZ, Véronique DIONNE, Jean-Claude DUBOIS, Jean-Plarie FOURNIER, Alain GAGNON, France PI.GAHE, Emile GEURTS, Plarie-Anne GOULET, Normand GUHA, Jayanta HILLAIRE-PIARCEL, Claude JAOUICH, Alfred LAPIERRE, Claude LAVERDIERE, Plarc R.PIARTIN, Guy P1ATHIER, Louis mOFFET, Vincent NADEAU, Louise PAQUET, Guy PELLETIER, Yvon J.J.ROY, Denis W.TURCOTTE, Pierrette VAN DE WALLE, 8enoit Sciences des aliments BEAUDRY-DARISPE, Plicheline BOULET, marcel BRITTEN, Plichel DESROSIERS, Thérèse DOYON, Gilles GAGNON, Alphonse GAGNON, Plonique GAUTHIER, Alain GAUTHIER, Plarie-Hélene GELINAS, Pierre GOULET, Jacques HOULE, Jean-François L'HEUREUX, Anne LACHANCE, Odette LACROIX, Plonique LEBRUN, Andrée LEBRUN, Andrée P1ARTEL, Richard PIARTIN, Claire PENARD, Jacques PDRISSETTE, Céline POULIOT, Yves SAYEPl, Nour TREPBLAY, Réjean VUILLEPIARD, Jean-Christophe Sciences graphiques GAUTHIER, Eric Sciences religieuses ASSELIN, Blandine BABINEAU, Edmour BARRY, Catherine BEAUREGARD, André BELISLE, Denis BERGERON, Richard BOUCHARD, Alain BOUTIN, maurice BRODEUR, Raymond COUTURE, Paul-Eugene DE PALPIA, Hubert DOUCET, Hubert DUPIAIS, Plonique DURAND, Guy LAPOINTE, Roger LAROCQUE, michel LE BUIS, Pierre LEmiEUX, Raymond PCPlAmiPlAIE, Lise PENARD, Camil PIILLER, Benoit PAINCHAUD, Louis PASQUIER, Anne PAYETTE, Céline PICOT, Daniel Jean POIRIER, Paul-Hubert PRADES, José RACINE, Jacques RAYPDND, Gilles ROULEAU, Jean-Paul ROUSSEAU, Louis SAVARD, Denis VACHON, Ghislain VILLENEUVE, Florent VOLANT, Eric Sciences sociales ALARIE, Raymond ARSENAULT, Plarie-France BARIL, Claude BEAUDRY, Claire BELLIVEAU, Anne-Diane BOULANGER, Raymond CHAPPAGNE, Diane COLOFEINO, Enrique DE SAUZE, Carole DEPERS, Bernard DEPERS, Bernard DESROCHES, Rénald DOSTIE, Chantale GAUTHIER, madeleine GELINAS, Carmen GONZALEZ, Nora HARRISON, Brian LAPOINTE, Gisele LAVOIE, Fiona LEGARE, Plichel LEVESQUE, Flireille LORTIE, Guy F1AHE, Yvette FlAY, Louisa PARISE, Robert PAYETTE, Plaurice POULIN, marcel RIVERIN, Paul ROPU-US, marc SAINT-ARNAUD, Pierre SIPDNNET, Joel SOUBRIER, Robert TARDIF, Plonique VACCARO, maria Sciences sociales et humanités BOREL, Claire CHIASSON, Serges GUILBAULT, Jocelyne LAÇASSE, Reynald LACROIX, Lise LACROIX, Lise LORTIE, Louis-René OUELLON, Gilbert PERRIER, Gérald ROBERT, Robert ROFIANINC, Anatole ROUSSEAU, Yves SAVARD, Francine SENDRA, Isabel SIPIARD, marc Sculpture LAFLAPTE, Daniel 167 Secrétariat CHAPPAGNE, Lyne GAUTHIER, Catherine P1ARCHAND, Suzanne Service public international (Adm.) LECLAIR, Francois OTTER, Lylée THERIAULT, Flarius Service social ALLARD, Denise P.ARCHAFBAULT, Celine AUCLAIR, René AUFDNT, Dominique BACON, Plichel BAILLY, Plarie-Berthe BEAUDOIN, André BEAUDOIN, Patricia BILODEAU, Guy BOIVIN, Julie BORDELEAU, Jean-Pierre BORDELEAU, Lise BOURBONNAIS, Jeannine BRISEBOIS, Jean-Claude CAPPEAU, Gilles CARON, Gemma CARREY B.F., Elaine CHALIFOUR, Annette CHARBONNEAU, Roland CHARTIER, Richard CLERK, Catherine COTE, Cécile D.-FOURNIER, Lise DALPE, madeleine DENIGER, marc-André DI ARZIO, Angie DIOTTE, Léa DURAND, Danielle DUROCHER, Jean-Charles GAGNE, Flichele GAGNON, Thérèse B.GARCEAU, Aurele GILBERT, Normand GILL, marc GIRARD, Angele GIRARD, Patricia GODIN, marcel GRANDFIAISON, Aline GRENON, Judith GUAY, Jeannine HEBERT, Francois HEROUX, Sylvie HOPPEYER, Estelle HORNE, Donald JACOB, André JEAN, Yvon KEIYUAYUAK, Plina KNEEN, Nancy KUSHNER, Eva LALUmiERE, Oiane LAFDTTE, Aleyda LAPOINTE, Sylvie LAROUCHE, Aurélie LEHOUX, Louise LEVESQUE, Louise F1AGASS0UBA, Louise P1ALAV0Y, Plarie PIARCOTTE, Yvon INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOUT 1986 MARTEL-PICHE, Claudette MARTIN, Plathieu RAYER, Robert MERCURE, Céline MITTON, Roger ROFFET, Suzanne ROREAU, Maurice NAPESS, Anastasia NICHOLAS, Mary-Ann NICKNER, France OBLIN, Caroline PAQUIN, Jean PARADIS, Jacques PIGEON, Jacques PLESSIS-BELAIR, Josée POULIN, Martin POULIOT, Jean-François PREVOST, Jeannine RACINE, Clermont RENAUD, Denise RICHARD, Roger RIOUX, Yuan RODRIGUEZ, Julio SAVARO, Louise SINOTTE, L.Paul SMITH, Joy R.SOURDIF, Isabelle ST-LAURENT, Richard ST-ONGE, Anne TAILLON, Jacques TOUCHETTE, Claire TOUSIGNANT, Louise TREMBLAY, Carole VAILLANCOURT, Yves VARIN, Christiane VEILLEUX, Henri-Paul VEILLEUX, Léon VILLENEUVE, Lucie VOLLANT, Desneiges WILLIAMS, Ida Sexologie BERGERON, André BLAKE, Catherine BRONSARD, Roger DEVY, Joseph DROLET, Gaétan GODIN, Manon GOURGUES, Jules-H, RAJOTTE, Denis Sociologie AGUERO, Alina ALAPURO, Risto ALLAIN, Greg ALLARD, Denis ALTAMIRANO, Carmen ANGERS, Maurice ANSART, Pierre AUDET, Michel BADIBANGA, Madeleine BARRIAULT, Lise BEAUCHESNE, Pierre BEAUCHESNE, Pierre BEAULIEU, Raymonde BELANA, François BELAND, François BELLAVANCE, Guy BELLWARE, Jo-Ann BERNARD, Jacques BERNARD, Paul BERNIER, Colette BERNIER, Léon BERTRAND, Gabriel BERTRAND, Yves BILLETTE, André BILODEAU, Denyse BINHAS, Lynda BLAIS, Daniele BLONDEAU, Christiane BOISJOLY, Johanne BOISVERT, Réal BOIVIN, Micheline BONNEAU, Micheline BOUCHARD, Carmen BOUCHARD, Louise BOUCHARD, Pierre BOUCHARD, Renaud BOUCHARD, Yvon BOUCHER, Laurent BOUCHER, Nicole BOUDREAULT, Pierre W.BOURQUE, Gilles BOZZINI, Luciano BRAULT, Marie-Marthe BRAZEAU, Jacques BRETON, Angele BRETON, Gilles BRODRIBB, Somer BROUN, Carole BRUNELLI, Gilio CALDWELL, Gary CANTIN, Michel CASTONGUAY, Marielle CAZABON, Gilles CHAMBERLAND, Line CHANLAT, Jean-François CHARBONNEAU, Yves CHAREST, Diane CHAREST, Jocelyne CHARETTE, Anne-Renée CHAUSSONNET, Valerie CHENE, Bernard CLARET, Henri CLOUTIER, Renée COLLIN, Marielle CORBEIL, Richard CORRIVEAU, Louise COTE, Michel COUILLARD, Robert COURNOYER, Marie-Andrée COUTURE, Denise CREVIER, Helene DAIGLE, Gérard DANDURAND, Pierre DANSEREAU, Francine DE LA GARDE, Roger DE SEVE, Michel DELACOSTE, Jean-Marc DELISLE, André DEMERS, Andrée DENIS, Hélene DENIS, Wilfrid B.DESAUTELS, Micheline DESCHAMPS, Carole DESCHAMPS, Diane DESCHENES, Lucie DESHAIES, Denise DESJARDINS, André DESROSIERS, Serge DIONNE, Hugues DIONNE, Pierrette DOLCE, René DOUCET, Diane DOYER, Jacques DROUIN, Denis DU LAC, Françoise DUBE, Annette DUCHASTEL, Jules DUHAIME, Gérard DULAC, Germain DUMAIS, Lucie DUMAS, Brigitte DLffnONT-SAUVE, Françoise DUNN, Donald DURAND, Guy DURAND, Normand DUSSAULT, Gabriel DUSSAULT, Gilles DUSSAULT, Gilles DUVAL, Luce ELIARD, Michel ELIC, Jean-Marc FAVREAU, Louis FORTIN, Andrée FORTIN, Gérald FORTIN, Lynda FOURNIER, Richard FRECHET, Guy FRECHETTE, France FRENETTE, Jean-Guy GABOURY, Jean GAGNON, Claude GAGNON, Daniel GAGNON, Diane GAGNON, Eric GAGNON, Jean-Pierre GAGNON, Jocelyn GAGNON, Noma-Josée GARANT, Louise GARON, Muriel GAUTHIER, Daniel GAUTHIER, Guy GAUTHIER, Johanne GAUTHIER, Madeleine GAY, Daniel GERARD, Louis GERMAIN, Annick GERVAIS, Jacques GINGRAS, Yves GIRARDIN, Pierre GODIN, Jean-Gilles GOILD, Jean GOULET, Denis GRANGER, Denise GREGOIRE, Jean GUAY, Louis GUAY, Pierre-Yves HADJ-MOUSSA, Ratiba HAMEL, Pierre HAMEL, Thérèse HAMELIN, Louise HAMELIN BRABANT, Louise HARRISSON, Denis HART, Sylvie-Ann HEBERT, Monique HILL, Ricardo HOULE, Gilles HURTUBISE, Yves JALBERT, Lizette JAMSON, Marcel JEAN, Bruno JEANMART, Monique LABERGE, Suzanne LACROIX, Lucien LAFERTE, Nathalie LAFLAMME, Claude LAFONTAINE, Danielle LAFONTANT, J.LAFOREST, Lucien J.A.LAFORTE, Esther LAJOIE, Raymond LAMARRE, Jean LAMOTHE, Bernard LAMOTHE, RéJeanne LAMY, Hélene LANGEVIN, Raymond LANGLOIS, Simon LAPERRIERE, Anne LAPIERRE, Louise LAPLANTE, Benoit LAPLANTE, Marc LAPLANTE, Robert LAROUCHE, Jean-Marc LAROUCHE, Robert LASVERGNAS, Isabelle LAVALLEE, Benoit LAVERDIERE, Hélene LAVIGNE, Helene LE BOURDAIS, Celine LEBEL, Bertrand LECLERC, Pauline LEMIRE, Louise LEPINE, Irene L.LESSARD, Alain LEVASSEUR, Roger LEVESQUE, Benoit LEVESQUE, Christian LEVESQUE, Jean-Marc LEVESQUE, Maryse MAHEU, Gérard MAHEUX, Yves MARCOTTE, Gilles MARTIN, Louise MASSE, Jacqueline MATHIEU, Rejean MATTE, Hugues MERCIER, André MERCIER, Clément MERCURE, Daniel MICHEL, Pierre MIGUELEZ, Roberto MONTOUR, Claude MORENCY, Marc-André MORISSETTE, Réal MULAZZI, Pierrette NOEL, Denis NOREAU, Claire ODDO, Guy PAGEAU, Michel PAQUET, Ginette PAQUIN, Ginette PARENT, Lucie PERRAULT, Isabelle PERREAULT, Michel PERRON, Michel PETITAT, André POIRIER, Alain POULIN, André PR0N0V0ST, Gilles RENAUD, Jean RICHARD, Gabrielle RIOPEL, Pierre ROBERGE, Pascal ROBERT, Jocelyne ROCHER, Guy ROGER, Jean-Pierre ROULEAU, Linda ROUSSEAU, Thierry SAINT-LAURENT, Danielle SAINT-LAURENT, Louise SAINT-PIERRE, Céline SAUVAGEAU, Yves SEGUIN, Marie-Therese SEVIGNY, Odile SEVIGNY, Robert SHERIDAN, Pierre SMITH, Micheal S0K0L0FF, Béatrice ST-JACQUES, Marcel SYMONS, Gladys TAHON, Marie-Blanche TETREAULT, Pierrette THIVIERGE, Jean TREMBLAY, André TREMBLAY, Jean-Marie TROTTIER, Claude TROTTIER, Louise TURCOTTE, Gaston TURCOTTE, Jacques TURCOTTE, Paul-André TURCOTTE, Roch TURMEL, André VAILLANCOURT, Renée VASIL, Normande VEILLETTE, Suzanne VEZINA, Lucie VILLENEUVE, Daniel VINET, Alain VITO, Ahtik ZEESMAN, Allen Sylviculture BELANGER, Louis DOUCET, René GAGNE, Pierre MONTPAS, Thérèse ROBERGE, Marcien ROBITAILLE, Lise SHEEDY, Gilles VEZINA, André Techno, des sciences biologiques BEAUDOIN, Réjean BEDARD, Sylvie BOULANGER, Yves COSSETTE, Françoise DOYON, Jean-François L'HERAULT, Pierre LACHANCE, Danielle MAHEU, Lucien MENARD, Hugues NANTEL, Patrick PAQUETTE, Guy ROSS, Denis ROSS, Sylvain Technologie de l'ens.BEGIN, Yves BOULIANE, Aline BRIEN, Robert BROUARD, Josée ETHIER, André 0.FLEURY, Maurice GAGNON, Renaud LAPOINTE, Jacques LETENDRE, Robert MARTON, Philippe MEUNIER, Claire PATENAUDE, Jacques PROVOST, Guy ROY, Pauline SYLVESTRE, Roger SZABO, Michael THERIEN, Michel TREMBLAY, Serge Technologie de l'ingénierie CYR, Claude NGUYEN, Dang-Du ROBERGE, Georges Technologie de lab.MALBOEUF, Jacques MASSICOTTE, Nicole SABEH, Bernadette Technologies agricoles ABDUSNOUR, Georges AHONZI YOB, Daniel ARSENAULT, Rémi R.BARROU, Omar BEAUCHAMP, Yves BELLEHUMEUR, André BELLEMARE, Michel-Marie BELLERIVE, Louis BERNARD, Daniel BONENFANT, Michel BOUCHARD, Caroline BOUSQUET, Louis BROUILLETTE, Roger COLLINGE, Cécile COUTURE, Rodrigue EHOUAN, Tai FERRON, Jacques GAGNIER, Daniel GALARNEAU, Louis GAUTHIER, Marie-Paule GRAVEL, Louise GUERTIN, Serge LAMARCHE, Michele LAMONDE, Fernande LEMAY, Claude LORTIE, Monique MEKOUAR, Fouad MILETTE, Hélene NAOUM, Samir NOEL, Jean-Luke NORMANDIN, Michel OLIVIER, Claude PION, André RAMUDHIN, Amar VILLENEUVE, Laurent Tecnologies forestières MARQUIS, Denise Théologie ANCTIL, Raymond ARSENAULT, Fernand BERGERON, Marie BOUCHARD, Marie-Marthe CHARRIN, André CLEMENT, Alcide COUTURE, Denise CYR-AUGER, Madeleine DECARY, Normand DESPLAND, Michel DION, Michel DUFORT, Jean-Marc GAUTHIER, Jeannine GEFFRARD, Lionel GERVAIS, Michel GOULET, Jacques JAMES, Marie-France KEATING, Bernard LACROIX, Monique LEBEAU, Edouard-Charles LESSARD, Jo LETOURNEAU, Alain LEVASSEUR, Jean-Marie METTAYER, Arthur O'NEILL, Louis OUELLET, Fernand OUELLET, Gilles PETIT, Jean-Claude PILON, Pierre PLAMONDON, Steven RICHARD, Jean ROBILLARD, Edmond TREMBLAY, Dollard TRUCHON, Raymond Topographie HAJA, Saleem Raja Topologie ROUISSE, Lorraine VIOLETTE, Donald Toxicologie BARBEAU, Roger BASTIEN, Christian BEATTIE, John BOUDREAU, Janice BRODEUR, Jules CHARETTE, Luc COUTURE, Johanne CRAAN, André G.DAHLSTROM, Lena FALARDEAU, Pierre FERRON-AYOTTE, Liliane HUOT, Annette JACQUES, Louise LAHAM, Souheil LALANNE, Diane LANDRIAULT, Hélene LANDRY, Pierre-Antoine LAU YOU HIN, Gary LEDUC, Gérard MAILHOT, Hélene MARCOUX, Bernard MICHEL, André NGUYEN, Huy P'AN, Alice Y.S.PLAA, Gabriel POISSANT, Louise RAYMOND, Pierre REGNAUD, Luc RICHER, Normand SAB8AGH, Noel SAMSON, Marc SIROIS, Gérard TAT-HA, Cécile TRUCHON, Ginette VINCENT, Renaud WEBER, Jean-Philippe Traduction AUDET, Rodrigue BAGGE, Christine BIENJONETTI, Anne BLANCHARD, Rochelle BUSSIERES, Aline CLAVERIE, Marie DES ROSIERS, Michel-Charles DOYON, Mireille DUFORT, Louise DUHArtL, Lucie GAUVIN, Denis G.LAMY ROY, Odette LEBLANC, Jacques LUPIEN, Thérèse NADEAU, Edith PAQUETTE, Réal SABOURIN, Diane SAVARD, Carole SOURISSEAU, Jean VADEBONCOEUR, Hélene VEILLEUX, Anne Traduction scientific^ PARADIS, Isabelle INDEX DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET AOUT 1986 Ha -Hus s il :àat ikd fl* îîi-6 raid P lsün n (lia a c 5TÊ 5.n î.liün ! !a U t ère re-JKdm Say re si r.s.is rd i i 9» id m LÈ II* w tfellï if* [i Traitement des données AUDE T, Hervé BERNIER, Monique CHABREUIL, Aline CHARBONNEAU, Lise CLICHE, Gilles COLOMB, Ronald G.OELISLE, Claude DESMARAIS, Camille FOURNIER, Michel GRENIER, Marcelle GUIMOND, Antonin LECLERC, André «ARIEN, Bruno IÇRCIER, Louise «EYER-ROUX, Jean PALA, Simsek RHEALLT, Michel ROCHON, Guy ST-PIERRE, Marcel THERRIEN, Mireille THOMAS, Yves François VINCENT, Pierre Transports et services jublics 8IGRAS, Yvon LEVESQUE, Gaston-Henri SICOTTE, Diane Travail social clinique BOUCHER, Robert BOURQUE, Raymonde BRISEBOIS, Jean-Charles OES FORGES, Fabien DESLAURIERS, Jean-Pierre FOURNIER, Danielle GRENIER, Hugues HUARD, Paul HUNTER, Llyod LAZARUS, Ber MOWATT, Suzanne PAPATIE, Armand PARE MDRIN, Line PARENT, Brigitte PAU., Caroline QUINN, Majella TREMBLAY, Francine TREMBLAY, Gina TREMBLAY, Lucie VILLENEUVE, Thérèse Troubles de comportement (En.) LAURENT, Denis Valairs immobilières LETARTRE, Pierre A.PARENT, Claudine SAINT-PIERRE, Jacques Valairs mobilières (AdÉ.) {.ïti CH0Ql£TTE, Adrienne JS s i i 31 iifiîA 11! Zoologie BARRETTE, Cyrille BEAULIEU, Chantal J.DOUCHER, Réjean BOVET, Jacques CHIASSON, Alyre DANIEL, Boudrias DAUPHIN, Diane OESROCHES, Marie ORAPEAU, Pierre BUTIL, Jean-Denis EARRAR, Charles FITZGERALD, Gérard GARANT, Yves GAUDREAULT, Alain GAUTHIER, Jean-Clément GAUTHIER, Sylvie GENDRON, Marc GENEST, Nicole GUDERLEY, Helga HENAULT, Michel LAGACE, Michel LALANCETTE, Louis-Marie LAPOINTE, Denis LAROCHELLE, Renée-J.LEDUC, Alain LEROUX, Carmelle LIMOGES, Benoit OUELLET, Diane PAGEAU, Gérard PAQUETTE, Daniel PATENAUDE, Françoise PERRON, Jean PRESCOTT, Jacques PRIVE, Martin RIVARD, Léonard ROBITAILLE, Jean-François SEUTIN, Gilles TURNER, Elizabeth UIHORISKEY, Fred ZINGER, Nathalie Zootechnie BARRETTE, Daniel BELZILE, René CINQ-MARS, Dany GRASSO, Francesco LEFEBVRE, Daniel M.MAINVILLE, Francis MARTEL, Johanne PLANAS, Dolors ST-LAURENT, Gaston TREMBLAY, Gaétan _ ¦ INTERFACE/JUILLET-AOÛT 1986 JAUNES ECHERCHE VOTRE INSTITUTION^ Y FIGURE 171 Plus de 400 inscriptions d'institutions scientifiques, parascientifiques et d'aide à la recherche : Organismes de recherches 173 Organismes subventionnaires 192 Universités 193 Autres organismes 194 Sociétés savantes 195 membres de l'ACFAS MAIS .il y a erreur dans le nom, l'adresse, etc.ALORS .envoyez une petite note à l'ACFAS ou téléphonez-nous (514) 342-1411.Nous ferons les corrections dans la prochaine édition.VOTRE INSTITUTION^ N'Y FIGURE PAS Envoyez-nous les renseignements adéquats.Vous figurerez dans la prochaine édition.VOUS DEVEZ Y FIGURER! INDEX DES ABRÉVIATIONS DES INSTITUTIONS OïïM AQVIR CER CICC CIEE CIIM CIMMER CINEP CIRADE CIRB CN CNRC CQRS CRAD CRAM CRCH CRCS CRT ENAP ETS FCAR FCEH FCSS FRSQ GEOTOP GIERF GIRAME GIROQ Agence québécoise de valorisation industrielle de la recherche CRDQ IAF Centre d'analyse de textes par ordinateur Beil-Northern Research Bureau de recherche industrielle Centre d'application et de recherche en télédétection Centre de sondage Centre d'études sur la langue, les arts et les traditions populaires des francophones en Amérique du Nord Centre d'études de la Renaissance Centre international de criminologie comparée Centre interuniversitaire d'études européennes Centre d'innovation industrielle de Montréal Center in Mining and Minerai Exploration Research Centre d'ingénierie nordique Centre interdisciplinaire de recherche sur l'apprentissage et le développement en éducation Centre international de recherche sur le bilinguisme Canadien National Conseil national de recherches du Canada Conseil québécois de la recherche sociale Centre de recherche en aménagement et développement Centre de recherche sur les atomes et molécules Centre de recherche sur la croissance humaine Centre de recherche sur les communications- Sherbrooke Centre de recherche en développement économique Centre de recherche en droit public Centre de recherche pour la défense de Val-Cartier Centre de recherche en littérature québécoise Centre de recherches écologiques de Montréal Centre de recherche en gestion Centre de recherche informatique de Montréal Centre de recherche industrielle du Québec Conseil de recherches médicales du Canada Centre de recherche en mathématiques appliquées Centre de recherche sur les mécanismes de sécrétion Centre de recherche en nutrition Centre de recherche sur les pâtes et papiers Centre de recherche en reproduction animale Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Centre de recherche en sciences neurologiques Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada Centre de recherche sur les transports École nationale d'administration publique de l'Université du Québec École de technologie supérieure de l'Université du Québec Fonds pour la formation des chercheurs et l'aide à la recherche Fédération canadienne des études humaines Fédération canadienne des sciences sociales Fonds de recherche en santé du Québec Laboratoire de géochimie isotopique et de géochronologie Groupe interdisciplinaire pour l'enseignement et la recherche sur les femmes Groupes interuniversitaires de recherche en anthropologie médicale et en ethnopsychiatrie Groupe interuniversitaire de recherches océanographiques du Québec Groupe de recherche sur la démographie québécoise Institut Armand-Frappier ICIST INRS IQRC IRECUS IREM IREQ IRSST LABREV QIT SDI SOREP STCUM UQAC UQAH UQAM Institut canadien de l'information scientifique et technique Institut national de la recherche scientifique Institut québécois de recherche sur la culture Institut de recherche et d'enseignement pour les coopératives Institut de recherche en exploration minérale Institut de recherche d'Hydro-Québec Institut de recherche en santé et sécurité au travail !!, 5> |D« «sonna :«iif oc ni Laboratoire de recherche sur l'emploi, la répartition et la sécurité du revenu LABSAP LAREHS LARSI LREM LRN LROL LRSA MCRCIM OAMM PRAUS I05MC ilrtyre SS, Il iltliil (IIS me* routs Ison, I IL ICO H) K Laboratoire de sciences de l'activité physique Laboratoire de recherche en écologie humaine etsocialJjji)s Laboratoire de recherche en sciences immobilières Laboratoire de recherche en endocrinologie moléculair Laboratoire de recherche en neurobiologie Laboratoire de recherche en optique et laser Laboratoire de recherche en sciences de l'administratio McGill Research Centre for Intelligent Machines Observatoire astronomique du Mont Mégantic Programme de recherche sur l'amiante de l'Université de Sherbrooke Fer et Titane du Québec Société de développement industriel du Québec Société interuniversitaire de recherches sur les populations Société de transport de la communauté urbaine de Montréal Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec à Hull Université du Québec à Montréal Université du Québec à Rimouski Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Université du Québec à Trois-Rivières l|Mi tu ni P.1500 Mir* SIU II) il) mt« tl P, !« Hjilll, 1111 U) Ht lUtini Q QOUJiT/‘l LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 itiiique ail pou ninérale t ritéautr» Uarépani Mque immobill inlnoie nvJ del'idm:ii| LWii Méganl edefUnJ sa Ik léurbain! t A.LASSONOE & FILS INC.170, 5e Avenue Rougemont, Qc JOL 1(»10 (514) 469-4926 Vice-présidentx Yves Dumont Personnel:Rech.(2),Adm.(4) Clarification des jus de fruits par floculation.AEROSPACE MEDICAL RESEARCH UNIT McIntyre Medical Science Building 3655, Drummond, § 1223 Montréal, Qc H3G 1Y6 (514) 392-4217 Responsable: Geoffrey Milvill Jones Personnel:Rech.(1),Adm.(2),Autre(1) Physiologie de l'orientation spaciale ACTOL CHEMICALS INC.6, route 132 Delson, Qc JOL 1 GO (514) 632-2200 Directeur R&D: Neil Tomiuk Personnel:Rech.(4),Adm.(l ),Autre(3) Modification de l'amidon, polymères et polyvinyles.ALCAN INTERNATIONAL C.P.1500 Jonquière, Qc G7S 4L2 (418) 548-1121 Directeur: Robert Salette ET C.P.8400 Kingston, Ont.K7L 4Z4 (613) 549-4500 Directeur: J.P.Greer ALIMENTS DELISLE LTEE 100, De Lauzon Boucherville, Qc J4B 1E 6 (514) 655-7331 Responsable R&D: Bernard Aurouze Personnel:Rech.(2),Autre(3) Innovation et technologie laitière.ALLAN MEMORIAL INSTITUTE Hôpital Royal-Victoria 1025, ave.des Pins Ouest Montréal, Qc H3A 1 A1 (514) 842-1231 Directeur: Brian M.Robertson Personnel : Rech.(45),Adm.( 1 0) Biochimie, psychopharmacoloqie.ANAESTHESIA RESEARCH UNIT McIntyre Medical Science Building 3655, Drummond, 01208 Montréal, Qc H3C 1Y6 (514) 392-3004 Responsable: Kresmir Krenjenic Personnel:Rech.(12),Adm.(3) Electrophysiologie et neurochimie de la transmission synoptique.artificial cells and organs research center McIntyre Medical Science Building 3655, Drummond Montreal, Qc H3G 1Y6 (51 4) 392-4346 Directeur: Thomas M.S.Chang Personnel:Rech.(36),Adm.(4) Biotechnologie, biophysique, biochimie, 9énie enzymatique et biomédical.ORGANISMES DE RECHERCHES AVMOR LTEE BIOCHEMICAL ENGINEERING 433, Ste-Hélene McConnell Engineering Building Montréal, Qc 3480, University H2Y 2L1 Montréal, Qc (514) 849-8074 (514) 392-5435 Directeur: A.Morrow Responsable: Boya Volesky Personnel:Rech.(4),Adm.(l) Personnel : Rech.(7),Adm.(4) Emulsification des polymères, Procédés de fermentations: modélisation produits de nettoyages industriels, cosmétiques.et optimisation des procédés microbiens.BIOMEDICAL ENGINEERING UNIT BELL-NORTHERN RESEARCH Lyman-Duff Medical Science Building 3775, University 3, Place du Commerce Montréal, Qc Iles-des-Soeurs, Qc H3A 2B4 H3E 1H6 (514) 392-4328 (514) 765-8805 Responsable: Robert Rearmey Directeur: Serge Fournier Application du génie et de la technologie Recherche en télécommunications; réseaux privés et publics.informatique en médecine et biologie.BRACE RESEARCH INSTITUTE BELLAIRS RESEARCH INSTITUTE Un.McGill Un.McGill Collège MacDonald St-James, Barbados 1 , Steward Parc West Indies Ste-Anne-de-Bellevue, Qc (809) 422-2087 H9X 1C0 Directeur: Uayne Hunte (514) 457-2000, Local 255 Directeur: Thomas A.Laward Personnel:Rech.(lO),Adm.(3),Autre(3) BENDIX AVELEX INC 200, Boul.Laurentien Ville St-Laurent, Qc Energie solaire et désalinisation.H4N 2L4 CAE INDUSTRIES LTD (514) 744-2011 8585, Côte-de-Liesse Gérant des projets spéciaux: D.Petrov Ville St-Laurent, Qc Personnel:Rech.(36),Adm.(38) H4T 1G6 Régulateurs de carburant pour turbines a (514) 341-6780 gaz, système de navigation terrestre, Directeur R&D: G.Murdoch McKinnon de projection laser.Personnel:Rech.(45),Adm.(5) Simulateurs de vols nucléaires, systèmes de commandes énergétiques, maté- BIO-CONSEIL INC.2065, boul.Charest, suite 119 Ste-Foy, Qc riels d'anomalies magnétiques.G1N 2G1 CIL INC.(418) 681-6931 Maple Street Vice-président: Alain Anderson Brownsburg, Qc Personnel:Rech.(6),Adm.(3),Autre(3) J0V 1A0 Biologie marine, continentale, pêcherie, (514) 533-4201 génétique des populations, biochimie.BI0-END0 INC.10900, Hamon Vice-président technologique: David Uelsh Personnel:Rech.(7),Adm.(l7) Détonateurs et mèches d'explosifs.Montréal, Qc CIP INC.H3M 3A2 15300, Sherbrooke Est (51 4) 331-7520 Montréal, Qc Directeur général: Louis-Daniel Lévesque H1A 3S1 Personnel:Rech.(23) (514) 642-9243 Trousses enzymo ou fluoro immuno- Chimiste sénior: Serge Koutitonsky métriques avec utilisation d'anticorps Personnel:Rech.(4),Adm.(7) poly.ou monoclonaux en endocrinologie.Emballages gaufrés, sacs multi-épais-seur, revêtements extradurs.BI0-MEGA INC.CADMI MICROELECTRONIQUE INC.2100, Cunard Un.de Moncton Chomedey-Laval, Qc Edifice Rémi-Rossignol H7S 2G5 Moncton, N.-B.(514) 682-4640 E1A 3E9 Vice-Président R&D: G.Saucy (506) 858-4153 Personnel:Rech.(89),Adm.(7),Autre(7) Directeur: Réjean Hall Produits pharmaceutiques (peptides).Personnel:Rech.(l,5),Adm.(l.5) Contrôle micro-électronique: usines, bureaux, désign de cartes, sytèmes BIO-RECHERCHE LTEE.87, Chemin Senneville a base de microprocesseurs.Senneville, Qc CANADA CIMENT LAFARGE LTD H9X 1C1 6150 , Royalmount (514) 457-2280 Montréal, Qc Directeurs : H4P 2R3 Affaires scientifiques: John Hooper (514) 73B-1202 Pathologie: Georges Losos Gérant R&D: Bernard Lebraus Toxicologie expérimentale: Colin Bier Personnel:Rech.(l1),Adm.(l4) Toxicologie générale: Barry Osborne Béton et nouveaux procédés de bétonnage. ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 CANADA PACKERS LTD CENTRE D'APPLICATIONS ET DE RECHER- CENTRE D'ETUDES EN NEUROBIOLOGIE 2211, ave.St-Clair Ouest CHE EN TELEDETECTION COMPORTEMENTALE Toronto, Ont.CARTEL Un.Concordia M6N 1K4 Un.de Sherbrooke 1455, boul.de Maisonneuve Ouest (41 B) 761-4046 2500, boul.Université Montréal, Qc Directeur de recherche: B.J.Schynder Sherbrooke, Qc H3G 1M8 J1K 2R1 (514) 848-2200 (819) 821-7180 Directeur: R.lüise CANADIAN LIQUID AIR LTD Directeur: Ferdinand Bonn 2410, rue Ville-Marie Personnel:Rech.(14),Adm.(3),Autre(5) Montréal, Qc Analyse sur le passage du stade quali- CENTRE D'ETUDES EN RADIOTELEVISION H1V 3K5 ficatif à l'analyse quantitative des Un.Concordia (514) 842-5431 images de télédection.1455, boul.de Maisonneuve Ouest Directeur de recherche: Robert Lee Montréal, Qc Personnel:Rech.(5),Adm.(5) (514) 848-2385 Récupération assistée du pétrole, pâtes CENTRE D'ENTREPRISE Directeur: Howard Fink et papiers, traitement des eaux usées.Un.de Sherbrooke 2500, boul.Université Sherbrooke, Qc Personnel:Rech.(l5) CANADIAN MARCONI COMPAGNY J1K 2R1 CENTRE D'ETUDES NORDIQUES CMC (819) 821-7363 CEN 2442, ave.Trenton Directeur: Alain Hémon Un.Laval Montréal, Qc Personnel:Rech.(2) Cité universitaire H3P 1Y9 Recherche appliquée.Québec, Qc (514) 341-7630 G1K 7P4 Directrice: Janka Dvormik (41 B) 656-3340 Systèmes intégrés de matériels électro- CENTRE D'ETUDES ACADIENNES Directeur: Serge Payette niques de bord: commandes numériques, Un.de Moncton Personnel:Rech.(40),Adm.(2),Autre(3) atterissage par micro-ondes (MLS), récep- Bibliothèque Champlain Sciences naturelles: écologie, géomorpho- teurs de systèmes de navigation par Moncton, N.-B.logie, botanique, géophysique, (nord du satellite (GPS).E1A 3E9 (506) 858-4083 Québec).CANADIAN REFRACTORIES DRESSER Directrice: Muriel Roy CANADA INC.Personnel:Rech.(5),Adm.(3) CENTRE D'ETUDES SUR LA LANGUE, C.P.160 Documentation et recherche.LES ARTS ET LES TRADITIONS POPULAIRES DES FRANCOPHONES EN JOV 1J0 AMERIQUE DU NORD (819) 242-2721 CENTRE D'ETUDES COMMUNAUTAIRES CELAT Responsable: Gordon Hyatt ET RELATIONS HUMAINES Un.Laval Personnel:Rech.(3),Adm.(8) Un.Concordia Cité universitaire Produits réfractaires de base.1455, boul.de Maisonneuve Ouest Québec, Qc H3G 3M8 G1K 7P4 CANEXEL INC.Montréal, Qc (418) 656-3834 418, Golf Course Road (514) 848-2262 Directeur: John R.Porter Gatineau, Qc J8P 6K4 (819) 663-5331 Directrice: Dr.Kass Personnel:Rech.(16),Adm.(5) Gérant R&D: Herb U.Evans CENTRE D'ETUDES DE LA RENAISSANCE CENTRE D'ETUDES SUR LE BATIMENT Personnel:Rech.(3),Adm.(1) C.E.R.Un.Concordia Panneaux de fibres dures.Un.de Sherbrooke 1455, boul.de Maisonneuve Ouest 2500, boul.Université Montréal, Qc CARISTRAP INC.Sherbrooke, Qc H3G 1M8 1760, boul.Fortin J1K 2R1 (514) 848-3200 Laval, Qc (819) 821-7185 Directeur: P.Fazio H7S 1N8 Directeur: J.M.De Bujanda Personnel:Rech.(16),Adm.(1 3),Autre(7) (514) 667-4700 Personnel:Rech.(2),Adm.(1 ) Président: Thomas J.Karass Histoire intellectuelle de la renais- CENTRE D'ETUDES SUR LE VIEILLISSEMENT Personnel:Rech.(2),Adm.(2) sance (1400-1600).Un.de Moncton Courroies, bandes de renfort, Edifice Taillon systèmes automatiques d'emballage, CENTRE D'ETUDES DU QUEBEC Moncton, N.-B.acier synthétique.Un.Concordia E1A 3E9 1455, boul.de Maisonneuve Ouest (506) 858-4352 CENTRE 01 ANALYSE DE TEXTES Montréal, Qc Directrice: Anne Robichaud PAR ORDINATEUR, AT0 H3G 1M8 UQAM (514) 848-2431 CENTRE D'INFORMATION, DE RECHERCHE C.P.8888, Suce.A Directeur: E.Abbott Gibbs COMMUNAUTAIRE ET D'ANALYSE STATISTIQUE Montréal, Qc Personnel:Rech.(3),Adm.(l ) CIRCAS H3C 3P8 Histoire politique du Canada (préconfé- C.P.43, Suce.M (514) 282-8256 dération 1841-1867).Montréal, Qc Directeur: Jules Duchastel H1V 3L6 Personnel:Rech.(7) CENTRE D'ETUDES EN GESTION (514) 521-0537 Analyse du discours en linguistique Un.Concordia Responsable: Jackie Cyr de textes, analyse de contenu et 1455, boul.de Maisonneuve Ouest Personnel:Rech.(5),Adm.(3) intelligence artificielle.Montréal, Qc Recherches sociales pour organismes H3G 1M8 communautaires.CENTRE D'APPLICATION EN CAL0RIMETRIE (514) 848-3960 ET THERMODYNAMIQUE Directeur: R.McTavish CENTRE D'INGENERIE NORDIQUE CACTUS CINEP Un.de Sherbrooke CENTRE D'ETUDES EN GESTION DES Ecole Polytechnique de Montréal 2500, boul.Université TRANSPORTS C.P.6079, Suce.A Sherbrooke, Qc Un.Concordia Montréal, Qc J1K 2R1 1455, boul.de Maisonneuve Ouest H3C 3A7 (819) 821-7569 Montréal, Qc (514) 340-4804 Directeur: Marc-André Simard H3G 1M8 Directeur: Branko Ladanyi Personnel:Rech.(4) (514) 848-2731 Personnel:Rech.(3) Procédés industriels en biotechnologie.Directeur: Lee McGown Mécanique des sols, des roches. La voie de l innovation.Sur les marchés de I avenir, le succès sourira à ceux qui sauront mettre au point de nouvelles techniques et découvrir de nouvelles solutions Voilà un défi des plus stimulants pour une entreprise de l'industrie chimique comme Hoechst.C'est pourquoi nous consacrons chaque jour plus de 3 millions de dollars à la recherche En effet, seule la recherche scientifique de grande envergure, axée sur la mise au point de nouveaux procédés et de nouveaux matériaux, peut donner naissance à de véritables innovations.Au cours des dernières années, nous avons progressé bien au delà des frontières traditionnelles de la chimie Notre horizon scientifique englobe maintenant plusieurs disciplines dont la chimie, l'ingénierie, la physique, la médecine et la biologie C'est ce que nous appelons la "Hoechst High Chem De nouvelles méthodes de production de nouveaux matériaux Hoechst High Chem, c est la capacité de créer de nouveaux matériaux et de trouver de nouvelles applications à ceux qui existent déjà Hoechst High Chem Hoechst High Chem fabrique des matières plastiques et des fibres techniques exceptionnelles à partir desquelles sont créés de nouveaux produits absolument révolutionnaires.Hoechst High Chem, ce sont aussi de nouvelles techniques et de nouveaux composés utiles dans les domaines de la biotechnologie, du génie génétique et de la fusion cellulaire et qui jouent un rôle prépondérant en médecine, en agriculture et dans la protection de I environnement.Hoechst High Chem, ce sont aussi de nouveaux produits destinés à I univers toujours en expansion de la micro- électronique.qu'il sàgisse du film pour disque souple et des bandes d ordinateur, des bandes télévisuelles et des bandes audio Hoechst High Chem, ce sont aussi des pigments re-0 spectant I environnement.et des polymères hydro-solubles pour la production de pétrole Ce sont des produits de carbone et de graphite, utilisés dans les satellites de communications, les navettes spatiales et les appareils supersoniques.Et ce sont enfin, les produits céramiques destinés à I électronique.la technologie énergétique et aux pièces de moteur.Hoechst High Chem.La voie de l'avenir.HOECHSTCANADA INC SIEGE SOCIAL 4045 Côte Vertu Montréal.Québec H4R 1R6 La chimie de la réussite.B Ft MARQUES OC POSEES OC MuRChst AO.ALLEMAGNE (OUEST! UAHOUE DE COMMERCE OE HOECHST A G Hoechst ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 CENTRE DE RECHERCHE ET DE CONTROLE CENTRE DE RECHERCHE-HOPITAL CENTRE DE RECHERCHEE EN AGROPUR LOUIS-H.-LAFONTAINE BIOLOGIE FORESTIERE 510, rue Principale Un.de Montréal CRBF Granby, Qc 7401 , Hochelaga Un.Laval J2G 7G2 Montréal, Qc Cité universitaire (514) 375-1991 poste 358 H1N 3M5 Québec, Qc Responsable: Roger N.Giroux (514) 253-8200 G1K 7P4 Personnel:Rech.(7),Adm.(l ) Directeur: Yves Lamontagne (418) 656-2384 Produits laitiers (fromage).Personnel:Rech.(16),Adm.(5),Autre(6) Directeur: J.André Fortin Maladies mentales.Personnel:Rech.(7),Adm.(3),Autre(l3) CENTRE DE FORESTERIE DES LAURENTIDES CENTRE DE RECHERCHE EN BIOLOGIE MARINE CFL CENTRE DE RECHERCHES ALIMENTAIRES CRBM-MBRC 1055, rue du Peps DE ST-HYACINTHE Pêches et Océans Canada, Un.de Moncton Ste-Foy, Qc CRASH Campus de l'Université de Moncton G1V 4C7 Agriculture Canada Moncton, N.-B.(418) 648-3957 3600, boul.Casavant E1A 3E9 Directeur: Y\/an Hardy St-Hyacinthe, Qc (506) 857-6045 Personnel:Rech.(87),Adm.(27),Autre(5l) J2S 4Z4 Directeur: Gérard Y.Conan Aménagement, protection des fôrets, pro- (514) 773-1105 Personnel:Rech.(16),Adm.(2) ductivité de la fôret mixte nordique, Directeur: René Riel Invertébrés marins, dynamique, génétique contrôle culturel et biologique.Personnel:Rech.(28),Adm.(l ) et comportement des populations.CENTRE DE GENIE EOLIEN Alimentation humaine.CENTRE DE RECHERCHE EN CALCULS THERMOCHIMIQUES CGE CENTRE DE RECHERCHE BOMBARDIER Ecole Polytechnique de Montréal Un.de Moncton Bombardier Inc.C.P.6079, Suce.A Moncton, N.-B.Valcourt, Qc Montréal, Qc E1A 3E9 JOE 2L0 H3C 3A7 (506) 858-4309 (514) 532-2211 (514) 340-4531 Responsable: Dinh Vo-Ngoc Vice-Président: Guy Talbot Responsable: Arthur Pelton Personnel:Rech.(B),Adm.(2),Autre(1) Personnel:Rech.(lO),Adm.(l),Autre(1 ) Energie éolienne, effets du vent sur les Banque de données thermodynamiques, structures rigides et flexibles.système FAIT.CENTRE DE RECHERCHES CARAÏBES Un.de Montréal CENTRE DE RECHERCHE EN CANCEROLOGIE CENTRE DE NUTRITION ET DES SCIENCES 200, Vincent-d'Indy CRC DE L'ALIMENTATION C .P .6128, suce.A Un.Laval Un.McGill Montréal, Qc Faculté de médecine 687, ave.des Pins Ouest H3C 3J7 Hôtel-dieu de Québec Montréal, Qc (514) 343-5926 11, Côte du Palais H3A 1A1 Directeur: Claude Morin Québec, Qc (514) 842-1231, poste 1506 Personnel:Rech.(l7),Adm.(4),Autre(20) G1R 2J6 Directeur: Errol B.Marliss Anthropo.soc., éducation interculturel- (418) 694-5281 Personnel:Rech.(4),Adm.(2),Autre(9) le, assistance internationale (Caraïbes).Directeur: Luc Bélanger Diabète: immunologie du syndrome spontané Personnel:Rech.(15),Adm.(5),Autre(3) (rat BB), diète, exercice, cinétique des acides aminés, équilibre d'azote chez 1'humain.CENTRE DE RECHERCHES ECOLOGIQUES CENTRE DE RECHERCHE EN CHIMIE DE MONTREAL BIO-ORGANIQUE CREM CRCB CENTRE DE PHOTOLYSE ECLAIR AU Un.de Montréal Un.de Sherbrooke LAZER PICOSECONDE C.P.612B, Suce.A 2500, boul.Université Un.Concordia Montréal, Qc Sherbrooke, Qc 1 A55, boul.de Maisonneuve Ouest H3C 3J7 J1K 2R1 Montréal, Qc (514) 343-6190 (819) 821-7005 H3G 1M8 Directeur: Pierre Gangloff Directeur: Pierre Lavallée (514) 848-3345 Personnel:Rech.(22),Adm.(3),Autre(l) Directeur: N.Serpone Ecologie terrestre, eaux douces, Personnel:Rech.(2) écotoxicologie, aérobiologie.CENTRE DE RECHERCHE EN CIVILISATION Flash au laser, chimie inorganique.CANADIENNE-FRANCAISE CENTRE DE PSYCHOLOGIE APPLIQUEE CENTRE DE RECHERCHE EN AMENAGEMENT C.R.C.C.F.Un.d'Ottawa 651, rue Cumberland Un.Concordia ET DEVELOPPEMENT Ottawa, Ont.1455, boul.de Maisonneuve Ouest CRAD K1N 6N5 Montréal, Qc Un.Laval (613) 564-6847 H3G 1M8 Cité universitaire Directrice: Yolande Grisé (514) 848-7550 Québec, Qc Personnel:Rech.(30),Adm.(8),Autre(7) Directeur: U.Brender G1K 7P4 Canada français: art, littérature, Centre de thérapie.(418) 656-7559 histoire.Directeur: Jean Gabriel Migneron CENTRE DE RECHERCHE, CENTRE CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE HOSPITALIER DE L'UNIVERSITE LAVAL CENTRE DE RECHERCHE EN BACTERIOLOGIE C.R.D.E.CHUL CRB (IAF) Un.de Montréal 2705, boul.Laurier Institut Armand-Frappier, Un.du Québec C.P.6128, Suce.A Québec, Qc 531, boul.des Prairies Montréal, Qc G1V 4G2 Laval-des-Rapides, Qc H3C 3J7 (418) 654-2704 H7V 1B7 (514) 343-6557 Directeur scientifique: Fernand Labrie (514) 687-5010 Directeur: Robert Lacroix Personnel:Rech.(240),Adm.(20) Directeur: Vincent Portelance Personnel:Rech.(68),Adm.(7) Biorégulation cellulaire et moléculaire, Personnel:Rech.(10),Adm.(1),Autre(35) Développement international, économétrie, diabète endocrino.moléculaire, Microbiologie appliquée: assainissement macroéconomique, économie du travail et infectiologie, maladies lipidiques.de l'environnement, substances utiles.des ressources humaines. ORGANISMES DE RECHERCHES E BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 CENTRE DE RECHERCHE EN DEVELOPPERENT HUMAIN Un.Concordia 1455, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal, Qc H3G ma (514) 848-2240 Directrice: L.Serbin CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PUBLIC C.R.D.P.Un.de Montréal Faculté de droit C.P.6128, Suce.A Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-7209 Directeur: Patrick A.Molinari Personnel:Rech.(9),Adm.(5),Autre(12) Droit public: constitutionnel, adminis-tratif, socio.du droit, activités Juridiques: santé et services sociaux.CENTRE DE RECHERCHE EN DROIT PRIVE ET COMPARE Un.McGill 3647, rue Peel Montréal, Qc H3A 1X1 (514) 392-8004 Directeur: Paul-André Crépeau Personnel:Rech.(11 ),Adm.(6),Autre(2) Droit privé, terminologie juridique, droit de la santé, bioéthique.CENTRE DE RECHERCHE EN EPIDEMIOLOGIE ET MEDECINE PREVENTIVE Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 187 (514) 687-501 0 Directrice: Lise Frappier-Darignon Personnel : Rech.(7),Adm.(2),Autre(l ) Maladies infectieuses, malformations congénitales des nouveaux-nés, Environ./cancer.CENTRE DE RECHERCHE EN GESTION CRG UQAM Pav.Judith-Jasmin C.P.8888, Suce.A Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-7089 Directeur: Pierre Filiatreault Haute technologie et transport.CENTRE DE RECHERCHE EN IMMUNOLOGIE Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-501 0 Directeur intermédiaire: Claude Vézina Personnel :Rech.(9),Adm.(2),Autre( 17) Sida, Cancer du sein, etc.CENTRE DE RECHERCHE EN LITTERATURE QUEBECOISE CRELIQ Un.Laval Cité universitaire Qép.de littérature Québec, qc G1K 7P4 (418) 656-5373 Directeur: Denis Saint-Jacques Personnel:Rech.(27),Adm.(3).Autre(49) Littérature québécoise.CENTRE DE RECHERCHE EN MEDECINE COMPAREE Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 Directeur: Roger Ruppaner Personnel:Rech.(35) LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROLOGIE LNR Un.Laval Faculté de médecine Cité universitaire Québec, Qc G1K 7P4 (418) 694-5993 Directeur: André Parent CENTRE DE RECHERCHE EN NUTRITION CREN Un.Laval Pav.Comtois, Local 1312 Cité universitaire Québec, Qc G1K 7P4 (418) 656-7660 Directeur: Joël de la Noue Personnel:Rech.(45),Adm.(5),Autre(65) Nutrition et alim., aspects biochimiques et physiologiques, impact nutritionnel.CENTRE DE RECHERCHE EN PATE ET PAPIER UQTR C.P.500 Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (418) 376-5687 Directeur: Marcel Lapointe CENTRE DE RECHERCHE EN PHOTOBIOPHYSIQUE UQTR C.P.500 Trois-Rivières, Qc G9A 5H7 (418) 376-5637 Directeur: Roger M.Leblanc CENTRE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE SOLIDE Un.de Sherbrooke 2500, boul.Université Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7051 Directeur: Serge Jande CENTRE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION ANIMALE C.R.R.A.Un.de Montréal Faculté de médecine vétérinaire 3200, rue Sicotte St-Hyacinthe, Qc J2S 7C6 (418) 773-8521 Directeur: A.K.Goff Personnel:Rech.(8),Adm.(2.5),Autre(l3) Agro-alimentaire et biotechnologie: gestation, mortalité embryonnaire (grands animaux domestiques).CENTRE DE RECHERCHE EN RESSOURCES MINERALE CRRM UQAC 555, boul.de l'Université Chicoutimi, Qc G7H 2B1 (418) 545-5739 Directeur: Guy Archambault Personnel:Rech.(6) CENTRE DE RECHERCHES EN SCIENCES ADMINISTRATIVES C.R.S.A.Un.de Moncton Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4555 Responsable: Jean Cadieux Personnelle ch.(1 ),Adm.(l ) Aide a la recherche.CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES APPLIQUEES A L'ALIMENTATION Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 Directeur: Marcel Gagnon Personnelle ch.(1 2),Adm.(2),Autre(9) Agronomie et nutrition.CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES NEUROLOGIQUES C.R.S.N.Un.de Montréal C.P.6128, Suce.A Montréal, Qc H3C 3J7 (514) 343-6366 Directeur: Yves Lamarre Personnel:Rech.(30),Adm.(1),Autre(25) Organisation et fonctionnement du système nerveux.CENTRE DE RECHERCHE EN TECHNOLOGIE MANUFACTURIERE Un.de Moncton Pavillon Rémi-Rossignol Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4326 Directeur: Charles Cormier CENTRE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE Institut Armand-Frappier 531, boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 (514) 687-5010 Directeur: Serge Beloncik Personnel:Rech.(12),Adm.(2),Autre(l 9) CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Pratt & Whitney Canada 1000, boul.Marie-Victorin Est Longueuil, Qc J4G 1 Al (514) 677-9411 V.-président de l'ingén.: Collin B.Wrong Personnel: Total (300) Turbomoteurs à gaz pour aéronefs.CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT ARVIDA Alcan International Ltée C.P.1500 Jonquière, Qc G7S 4L2 (418) 699-3878 Directeur: Don Macmillan Personnel: Total (180) Amélioration des procédés primaires pour la fabrication de l'aluminium.CENTRE DE RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT Dominion Bridge Limitée 555, rue Notre-Dame Lachine, Qc H8P 4E7 (514) 634-3551 Directeur: William Spekkens ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/1NTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 CENTRE DE RECHERCHE ET DE DEVELOP- CENTRE DE RECHERCHE SUR LES ATOMES CENTRE DE RESSOURCES PEDAGOGIQUES PEMENT DE LA TOURBE ET MOLECULES Un.de Moncton CRDT CRAM Faculté des sciences de l'éducation Un.de Moncton Un.Laval Moncton, N.-B.Centre universitaire de Shippagan Cité universitaire E1A 3E9 218, boul.J .D .-Gauthier Faculté des sciences et de génie (506) 858-4356 Shippagan, N.-B.Québec, Qc Directrice: Berthe Boudreau EOB 2P0 G1K 7P4 PersonnelsRech.(1),Adm.(2),Autre(l ) (506) 336-4215 (418) 858-3848 Matériels didactiques, informatisation Directeurs Jean-Yves Daigle Directeur: J.A.Herman des bibliothèques scolaires.PersonnelsRech.(2),Adm.(1),Autre(9) PersonnelsRech.(18),Adm.(l),Autre(4) Tourbe et tourbière.Spectroscopie et spectrométrie(propriétés physiques et dynamiques des molécules).CENTRE DE SONDAGE CENTRE DE RECHERCHE INDUSTRIELLE Un.de Montréal C.P.6128, Suce.A DU QUEBEC CENTRE DE RECHERCHE SUR LES Montréal, Qc CR IQ COMMUNICATIONS H3C 3J7 C.P.9038 CRCS (514) 343-6041 Ste-Foy, Qc Un.de Sherbrooke Directeur: Guy Trudel G1V 4C7 Dép.de génie électrique (418) 659-1 550 2500, boul.Université Directeur et président: Guy Bertrand Sherbrooke, Qc CENTRE DE TRADUCTION ET DE PersonnelsRech.(200),Adm.(l32),Autre(96) J1K 2R1 TERMINOLOGIE JURIDIQUE Information technolo.et industrielle, (819) 821-7141 C.T.T.J.amélioration de produits et de procédés Directeurs Sarto Morissette Un.de Moncton de fabrication.PersonnelsRech.(11),Adm.(l) Ecole de droit Traitement numérique de signaux physiolo- Moncton, N.-B.giques (parole, image) pour la détection E1A 3E9 CENTRE DE RECHERCHE INFORMATIQUE compression, modulation et modélisation.(506) 858-4145 DE MONTREAL Directeur: Gérard Snow CR IM PersonnelsRech.(15),Adm.(1),Autre(3) Un.de Montréal, Un.Concordia, UQAM CENTRE DE RECHERCHE SUR LES MECANISMES Recherche terminologique, traduction Un.McGill, Ecole Polytechnique de Mtl.DE SECRETION de lois et de documents juridiques.1550, boul.de Maisonneuve Ouest bur.901 CRMS Montréal, Qc Un.de Sherbrooke H3G 1N2 Pav.des sciences CENTRE DES LANGUES OFFICIELLES (514) 848-3990 2500, boul.Université DU CANADA Directeurs Charles Giguire Sherbrooke, Qc Un.Laurentienne de Sudbury PersonnelsRech.(7),Adm.(A),Autre(7) J1K 2R1 Chemin du Lac Ramsey Recherche industrielle et universitaire.(819) 821-7060 Sudbury, Ont.Directeurs Jean Morisset P3E 2C6 PersonnelsRech.(38),Adm.(1) (705) 675-1151 CENTRE DE RECHERCHES MATHEMATIQUES Pancréas, membrane cellulaire.Directeur: Douglas Parker C.R.M.PersonnelsRech.(variable),Adm.(2) Un.de Montréal Bilinguisme et qualité de la langue.C.P.6128, Suce.A CENTRE DE RECHERCHE SUR LES SERVICES Montréal, Qc COMMUNAUTAIRES H3C 3J7 CRSC CENTRE FOR CHILD AND DEVELOPMENT (514) 343-7502 Un.Laval STUDIES Directeurs François Clarke Pav.Félix-Antoine-Savard Un.Laurentienne de Sudbury PersonnelsRech.(32),Adm.(4),Autre(9) Cité universitaire Chemin du Lac Ramsey Québec, Qc Sudbury, Ont.G1K 7P4 P3E 2C6 CENTRE DE RECHERCHE N0RANDA (418) 656-2674 (705) 675-1151 240, boul.Hymus Directeur: Hector Ouellet Directeur: John Lenko Pointe-Claire, Qc H9R 1G5 (514) 697-6640 CENTRE DE RECHERCHE SYSTEMIQUE ET CENTRE FOR DEVELOPING AREA STUDIES Directeur: Peter Tarassoff D'EPISTENDLDGIE APPLIQUEE Un.McGill PersonnelsRech.(91),Adm.(44) Un.Concordia 3715, rue Peel Métaux et produits forestiers.1455, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal, Qc Montréal, Qc H3 A 1X1 H3G 1MB (514) 392-5321 CENTRE DE RECHERCHE SUR LA CROISSANCE (514) B48-2040 Directeur: Warwick Armstrong HUMAINE Directeur: D.Mitchel C.R.C.H.Un.de Montréal CENTRE FOR GEOSCIENCE STUDIES C.P.6128, Suce.A CENTRE DE REGULATION INDUSTRIELLE Un.d'Ottawa Montréal, Qc Un.Concordia 550, rue Cumberland H3C 3J7 1455, boul.de Maisonneuve Ouest Ottawa, Ont.(514) 343-6072 Montréal, Qc K1N 6N5 H3G 1M8 (613) 564-5751 (514) 848-3135 Directeurs Owen A.Dixon CENTRE DE RECHERCHE SUR LES APPLI- Directeurs R.M.H.Cheng CATIONS NUMERIQUES EN INGENIERIE CRAN CENTRE DE RECHERCHE SUR LES TRANSPORTS CENTRE FOR GRADUATE STUDIES AND Un.Laval C.R.T.RESEARCH IN BIOLOGY Cité universitaire Un.de Montréal Un.d'Ottawa Faculté des lettres C.P.6128, Suce.A Dép.de biologie Québec, Qc Montréal, Qc Ottawa, Ont.G1K 7P4 H3C 3J7 K1N 6N5 (418) 656-7857 (514) 343-7575 (613) 564-2438 Directeurs Yvon Ouellet Directeur: Jean-Marc Rousseau Directeurs Frenton Brock PersonnelsRech.(11),Adm.(1 ) PersonnelsRech.(25),Adm.(5),Autre(2) PersonnelsRech.(44),Adm.(6),Autre(2û) Modélisation numérique (mécanique des Informatisation de la planification et Génétique, physiologie animale et vége- fluides et des solides).de la gestion des systèmes de transport.taie. (P i ' >’7* ¦ Vous qui inlassablement cherchez, inventez, expérimentez; vous qui déployez tous les efforts pour améliorer aujourd'hui et préparer demain: nous voulons divulguer le fruit de vos recherches! Science-réalité, à la télévision, le dimanche à 18h00, Animation: Gilles-Philippe Delorme Aujourd'hui la science, à la radio, le dimanche à 12h07, Animation: Yanick Villedieu «c» Société Radio-Canada ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 CENTRE FOR GRADUATE STUDIES AND CENTRE INTERNATIONAL DE CRIMINOLOGIE CENTRE SPECIALISE EN TECHNOLOGIE RESEARCH IN PHYSICS COMPAREE MINERALE Un.d'Ottawa C.I.C.C.Collige de la région de l'amiante Dép.de physique Un.de Montréal 375, rue Nicholas Pav.Lionel-Groulx Thetford-Mines, Qc Ottawa, Ont.C.P.6128, Suce.A G6G 1N1 (613) 564-3356 Montréal, Qc (418) 338-8591 Directeur: Richard Hodgson H3C 3J7 Directeur: Réjean Nadeau Personnel:Rech.(8),Adm.(l5) (514) 343-7065 Personnel:Rech.(7),Adm.(2),Autre(l) Physique et génie nucléaire.Directeur: André Normandeau Prospection, arpentage, hydrogéologie, Personnel:Rech.(20),Adm.(5) aérage, environnement, hygiine indus- Recherche sur la justice pénale trielle, échantillonnage.CENTRE FOR MINIMUM COST HOUSING (droit pénal, psychologie et sociologie cmch criminelle).CENTRODYNE INC.Un.McGill Ecole d'Architecture CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE SUR 3485, boul.Thimens 3550, rue University LE BILINGUISME H4R 1V5 Montreal, Qc CIRB (514) 331-8760 H3A 2A7 Un.Laval (514) 392-5409 Cité universitaire Personnel:Rech.(3),Adm.(3) Directeur: Witold Rybczynski Personnel:Rech.(2),Adm.(,5) Faculté des lettres Systèmes numériques/informatisés Québec, Qc (Rendement en transports, conducteurs/ Côut minimum en construction et en G1K 7P4 véhicules).matériaux de construction.(418) 656-3232 Directeur: Lome Laforge CHARLES E.FROSST Personnel:total(SO) CENTRE FOR NORTHERN STUDIES Langues et cultures: éducation §AND RESEARCH bilinguistique, intégration, aménagement H9R 4P7 Un.McGill linguistique.(514) 695-7920 Suite 460 CENTRE INTERUNIVERSITAIRE D'ETUDE Directeur: Joshua Rokach Personnel:Rech.(70),Adm.(l4) Montréal, Qc DES RELIGIONS Recherche pharmaceutique.H3A 1B9 Un.Concordia, UQAM (514) 392-8209 1455, boul.de Maisonneuve Ouest (514) 392-8202 Montréal, Qc CHEMISTRY INSTITUTE Co-directeurs: Tim Moore H3G 1M8 Un.d'Ottawa Marianne Stenback (514) 848-2478 Dép.de chimie Directeur: J.Hofbeck 365, rue Nicholas CENTRE FOR PLANT MOLECULAR BIOLOGY CENTRE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE Ottawa, Ont.K1N 9B4 Un.McGill SUR LES POPULATIONS (613) 564-2330 Pav.de biologie SOREP Directeur: Tony Durst 1205, ave Docteur Penfield Un.McGill, Un.Laval, UQAC Montréal, Qc 555, boul.de l'Université H3A 1B1 Chicoutimi, Qc CIRCUL-AIRE INC.(514) 392-4970 G7H 2B1 5885, Henri-Bourassa Ouest Directeur: Desh P.S.Verma (418) 545-5400 Montréal, Qc Personnel:Rech.(10),Autre(10) Directeur: Gérard Bouchard H4R 1B7 Génétique des plantes.Personnel:Rech.(26),Adm.(4),Autre(4) (514) 336-3330 Démo.historique, histoire sociale, Vice-président: Bhuvan C.Pant anthropo., génétique humaine Personnel:Rech.(5) CENTRE FOR UNIVERSITY TEACHING AND LEARNING CENTRE QUEBECOIS DE RELATIONS Gaz corrosifs, odorants et toxiques.Un.McGill INTERNATIONALES Pav.de l'éducation Un.Laval C0NBUNICATI0N5 VIDEOTRON LTEE (LES) 3200, rue McTavish Cité universitaire 2000, rue Berri Montréal, Qc Faculté des sciences sociales H3A 1Y2 Québec, Qc H2L 4V7 (514) 392-8320 G1K 7P4 (51 4) 281-1232 Directrice: Janet G.Donald (418) 656-5206 Responsable: Yves Picàrd Directeur: Yvan Bernier Personnel: Total (10) Personnel:adm.(6),Autre(6) Technologie des communications (réseaux CENTRE IN MINING AND MINERAL Relations internat, du Canada et du Qué.de câblodistribution, télédistribution, EXPLORATION RESEARCH (études militaires et stratégiques).télématique).CIMMER Un.Laurentienne de Sudbury CENTRE MULTIREGIONAL DE RECHERCHE EN Chemin du Lac Ramsey SCIENCES ET TECHNOLOGIES FORESTIERES COMPAGNIE DE RECHERCHE CONTRACTUELLE Sudbury, Ont.CMRSTF G0REC0 INC.(LA) P3E 2C6 Un.du Québec 555, rue St-Thomas (705) 675-1151 2875, boul.Laurier Longueuil, Qc Directeur: Tony Beswick Ste-Foy, Qc J4H 3A7 G1V 2M3 (514) 651-2919 (418) 657-3551 Président: Daniel Crevier CENTRE INTERDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE Directeur: Gilles Frisque Personnel:Rech.(6),Adm.(4) SUR L'APPRENTISSAGE ET LE DEVELOP- Personnel:Rech.(35),Adm.(l0),Autre(20) Système de vision par ordinateur.PEMENT EN EDUCATION Dynamique et protection des peuplements CIRADE forestiers.UQAM CONSEIL CONSULTATIF DE L'ENVIRONNEBENT C.P.8888, Suce.A CENTRE SPECIALISE DE BUREAUTIQUE ET CCE Montréal, Qc DE GESTION DE L'INFORMATION 800, Place d'Youville, 19e étage H3C 3P8 Collige de Bois-de-Boulogne Québec, Qc (514) 282-6186 10555, ave.8ois-de-Boulogne G1R 3P4 Directrice: Nadine Bednarz Montréal, Qc (418) 643-3818 Personnel:Rech.(1l),Adm.(4),Autre(30) H4N 1L4 Président: Marcel Junius Mécanismes de construction d'une connais- (514) 332-3000 Personnel:Rech.(3),Adm.(2),Autre(3) sance.Directeur: Michel Blanchard Etudes des politiques environnementales.7 LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOUT 1986 ORGANISMES DE RECHERCHES CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHE DOUGLAS LIMITEE FOSTER RADIATION LABORATORY DU CANADA 2070, chemin Haduen Un.McGill CNRC Mississauga, Ont.3610, rue University Edifice M-58 L5K 2C9 Montréal, Qc Chemin de Montréal (416) 823-3860 H3A 2B2 Ottawa, Ont.Directeur: Léo Levene (514) 392-4836 K1 A 0R6 Personnel:Total(5) Directeur: Jonathan K.P.Lee (61 3) 993-91 01 Résistance du verre.Président: Larkin Kerwin GAZ METROPOLITAIN INC.Personnel:Rech.(800),Autre(l000) DOMPTAR INC.1717, ave.du Havre Organisme de recherche et de développe- C.P.300 Montréal, Qc ment des sciences.Senneville, Qc H2K 2X3 H3G 3M1 (514) 598-3727 CONSOLIDATED BATHURST INC.(514) 848-5991 Responsable: François Bozicovich 800, boul.Dorchester Ouest Vice-président: Steven Danyluk Personnel:Rech.(5),Adm.(3) Montréal, Qc Personnel:Rech.(45),Adm.(60) Gaz naturel H3B 1Y9 Mise en pâte chimique et mécanique, ET blanchissement chimique, récupération GEOTECHNICAL RESEARCH CENTRE C.P.500 des produits chimiques de mise en pâte.Un.McGill Grand-mère, Qc Pav.d'ingénierie McDonald G9T 5L2 DOSE INDUSTRIAL CHEMICALS LTD 817, rue Sherbrooke Ouest (819) 538-3341 2725, boul.Ford Montréal, Qc Directeur: Jean-Guy Racine Parc industriel H3A 2K6 Personnel:Rech.(8),Adm.(28) Châteauguay, Qc Directeur: Raymond N.Yong Pâtes et papiers: instrumentation, (514) 891-9500 Personnel:Total(40) analyses physiques et chimiques.Gérant: Mohan A.Rao Gestion des déchets contaminés.CONSULTATION, EVOLUTION ET RECHERCHE Personnel:Rech.(1),Adm.(2) Chimie des colloïdes, technologie de la GEN-TEC INC.SUR L'INADAPTATION JUVENILE dispersion, (pâtes et papiers).2625, Dalton CERIJ Ste-Foy, Qc 5340, ave.Louis-Colin ELECTRG-V0X INC.G1P 3S9 Montréal, Qc 2626, chemin Bates (418) 851-8000 H3T 1T3 Montréal, Qc Vice-président: Raymond Roberge (514) 731-2188 H3S 1B2 Personnel:Rech.(9),Adm.(9) Actionnaire: Marc Leblanc (514) 731-3771 Electro-optique, microprocesseur.Personnel:Rech.(3),Adm.(1) Responsable: Paul Dorion Jr.Criminologie, recherche évaluative.Personnel:Rech.(4) GENERAL FOODS INC.Système de communication et d'alarme- C.P.100 COOPERATIVE AGRICOLE DE GRANBY incendie.La Salle, Qc LABORATOIRE DE RECHERCHE H8R 3T2 5010, rue Principale EMHART CANADA LIMITEE, DIVISION B0STIK (51 4) 364-851 3 Granby, Qc 2610, ave.Bennett Directeur: J.Meinhold J2G 7G2 Montréal, Qc Personnel:Rech.(l6),Adm.(l4) (51 4) 375-1 991 H1V 2T8 Café toréfié, moulu, instantanné.Directeur: Michel Pietto (514) 255-3631 Directeur: Denis A.Zévos GLANMAR MILLS LIMITED CORPORATION PHARMACEUTIQUE Personnel:Rech.(9),Adm.(l) 521 , boul.Lebeau PROFESSIONNELLE Produits adhésifs St-Laurent, Qc 9200, chemin Côte-de-Liesse H4N 1S2 Lachine, Qc ENERGIE ATOMIQUE DU CANADA LIMITEE (514) 334-7002 H8T 1A1 275, rue Slater Directeur: Robert MacLean (514) 631-7710 Ottawa, Ont.Personnel:adm.(3) Directeur: Roland Côté K1A 1E5 Mélanges de fibres.Personnel :Rech.(1),Autre(4) (613) 236-6444 Cosmétologie Président de recherche: Stanley R.Hatche GROUPE ASSOCIE MONTREAL-MCGILL POUR CULINAR INC.EPIX INC.L’ETUDE DE L’AVENIR GAMMA C.P.2000, rue Notre-Dame 1120, rue Cherbourg Un.de Montréal Ste-Marie-de-Beauce, Qc Sherbrooke, Qc C.P.6128, Suce.A G0S 2Y0 J1K 2N8 Montréal, Qc (418) 387-5421 (819) 522-3749 H3C 3J7 Directeur: Marius L.Paquin Vice-président: Michel Turcotte (514) 937-2212 Personnel:Rech.(25),Adm.(30) Personnel:Rech.(2),Adm.(3) Responsable: Kimon Valaskasis Matières premières, emballage, Génie industriel, énergies nouvelles, Personnel:Rech.(l2),Adm.(3) conservation (irradiation).transport, gestion informatisée.Prospectives économiques, scientifiques DBA INSDUSTRIES LINITED FER ET TITANE DU QUEBEC LABORATOIRE DE RECHERCHE et technologiques.GROUPE D’ANALYSE NUCLEAIRE 10340, chemin Côte-de-Liesse QIT Ecole Polytechnique de Montréal Lachine, Qc C.P.560 C.P.6079, Suce.A H8T 1 A3 J3P 5P6 Montréal, Qc (514) 838-4723 Tracy, Qc H3C 3A7 Vice-président: Ray Pike (514) 742-6671 (514) 340-4201 Personnel:Rech.(5),Adm.(20) Directeur: Alphonzo Gram Responsable: Daniel Rozon Machinerie (matriçage).Personnel:Rech.(32),Adm.(8),Autre(35) FOREST ENGINEERING RESEARCH INSTITUTE GROUPE D’ETUDE DES RESSOURCES MARITIMES 0EGREN0NT INFILCO LTD OF CANADA GERMA 3300, Côte Vertu 143, Place Frontenac UQAR Suite 201 Pointe-Claire, Qc 300, ave.des Ursulines Montréal, Qc H9R 4Z7 Rimouski, Qc H4R 2B7 (514) 694-1140 G5L 3A1 (514) 337-2010 Directeur: Denis Brière (418) 724-1578 Vice-président: Robert Cyr Personnel:Rech.(l2),Adm.(l0) Directeur: Jean-Claude Brâthes pBrsonnel:Rech.(3),Adm.(1) Rendement et mécanisation des opérations Personnel:Rech.(19),Adm.(2),Autre(6) Traitement des eaux.sylvicoles.Pêches maritimes, agriculture ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/lNTERFACE )UILLET-AOÛT 1986 GROUPE DE RECHERCHE EN ANTHROPOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE EN IDEOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE EN REPRODUCTION MEDICALE ET EN ETHNO-PSYCHIATRIE UQAM HUMAINE GIRAME Dép.de philosophie G.R.R.H.Un.Laval, Un.McGill C.P.8888, Suce.A Un.de Montréal UQAM, Un.Montréal Montréal, Qc Centre de Recherche C.P.6128, Suce.A H3C 3P8 Hôpital Maisonneuve-Rosemont Montréal, Qc (519) 282-3252 5415, boul.l'Assomption H3C 3J7 Responsable: Josiane Boulad Ayoub Montréal, Qc (519) 393-5832 Personnel:Total(10) H1T 2M4 Directeur: Ursula Streit-Forest Construction d'une théorie idéologique, (519) 252-3555 Personnel:Rech.(22),Adm.(l),Autre(l) matérialiste de l'activité symbolique.Responsable: Alcide Chapdelaine Recherche transculturelle.Personnel:Rech.(7),Adm.(l),Autre(l2) GROUPE DE RECHERCHE EN IMMUNOBIOLOGIE Mécanismes moléculaires de l'HBP et du GROUPE DE RECHERCHE EN BIOTECHNOLOGIE GRIBUM cancer prostatique, biochimie de la DES MEMBRES Un.de Montréal maturation des spermatozoïdes (épididyme, UQTR Faculté de médecine facteurs impliqués des gamètes, dans le C.P.500 Dép.de pathologie développement des cellules cérébrales et Trois-Rivières, Qc C.P.6128, Suce.A dans le transport placentaire, sélénium G9A 5H7 Montréal, Qc et reproduction humaine.(819) 376-5673 H3C 3J7 Directeur: Claude Gicquaud (519) 393-6299 GROUPE DE RECHERCHE EN SEMANTIQUE, Directrice: Micheline Pelletier LEXICOLOGIE ET TERMINOLOGIE GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE Personnel:Rech.(12),Autre(l3) GRESLET DE L'ENERGIE Régulation de la réponse immunomycolo- Un.de Montréal GREEN gique, hépatite B, réaction des greffés, Dép.de linguistique et de philologie Un.Laval immunotoxicoLogie.C.P.6128, Suce.A Cité universitaire Montréal, Qc Dép.des sciences sociales GROUPE DE RECHERCHE EN NEURO- H3C 3J7 Québec, Qc PSYCHOLOGIE EXPERIMENTALE (519) 393-7097 G1K 7P4 UQTR Directeur: André Clas (91 8) 656-381 3 C.P.500 Personnel:Rech.(5) Directeur: Antoine Ayoub Trois-Rivières, Qc Lexicographique du français contemporain Personnel: Rech.(9),Adm.(3),Autre(l6) G9A 5H7 et des langues de spécialité.Economie des ressources naturelles.(819) 376-5783 Directeur: Maurice Ptito GROUPE DE RECHERCHE EN ECONOMIE ET GROUPE DE RECHERCHE EN TRANSPORT GESTION DES PETITES ET MOYENNES ORGANI- GROUPE DE RECHERCHE EN NEUROSCIENCES MEMBRANAIRE SATIONS ET DE LEUR ENVIRONNEMENT UQAM GRTM GREPME Pav.Read Un.de Montréal UQTR C.P.8888, Suce.A C.P.6128, Suce.A C.P.500 Montréal, Qc Montréal, Qc Trois-Rivières, Qc H3C 3P8 H3C 3J7 G9A 5H7 (519) 282-7002 (519) 393-7929 (819) 376-5736 Directeur: François Richer Directeur: Raynald Laprade Directeur: Pierre-André Julien Personnel:Rech.(l3),Adm.(2),Autre(3) Personnel:Rech.(55),Adm.(l) Personnel:Rech.(6),Adm.(1) Neuroscience de la motricité, neuropsy- Transport des ions, des sucres et acides Petites et moyennes organisations, chologie, apprentissage et réadaptation.dans les menbranes cellulaires de impact régional (emploi et développement) .l'épithélium du rein et de l'intestin.GROUPE DE RECHERCHE EN PHILOSOPHIE Perméabilité ionique, caractérisation GROUPE DE RECHERCHE EN ERGONOMIE ANALYTIQUE moléculaire, énergétique, ultrastructure.ET BIOMECANIQUE UQTR Ecole Polytechnique de Montréal C.P.500 C.P.6079, Suce.A Trois-Rivières, Qc GROUPE DE RECHERCHE EN VIROLOGIE Montréal, Qc G9A 5H7 COMPAREE H3C 3A7 (819) 376-5392 GRVC (519) 390-9586 Directeur: Daniel Vanderverken Un.de Montréal Responsable: Gilbert Drouin C.P.6128, Suce.A Personnel:Total(8) Montréal, Qc Prothèses et appareils médicaux, caracté- GROUPE DE RECHERCHE EN PHYSIQUE ET H3C 3J7 risation des tissus biologiques.EN TECHNOLOGIE DES COUCHES MINCES (519) 393-6285 GRCM Directeur: Edouard Kurstak GROUPE DE RECHERCHE EN ETUDES Ecole Polytechnique de Montréal QUEBECOISES C.P.6079, Suce.A UQTR Montréal, Qc GROUPE DE RECHERCHE ET D'INTERVENTION C.P.500 H3C 3A7 REGIONALES Trois-Rivières, Qc (519) 390-9751 GRIR G9A 5H7 Directeur: Arthur Yelon UQ AC (819) 376-5351 Personnel:Rech.(l3),Adm.(l),Autre(40) 555, boul.de l'Université Directeur: Normand Séguin Procédés microélectroniques, pierres Chicoutimi, Qc solaires.G7H 2B1 GROUPE DE RECHERCHE EN HEPATHOLOGIE (918) 595-5991 G.R.H.Coordonateur: Roland Charbonneau Un.de Montréal GROUPE DE RECHERCHE EN PLASTIQUES Personnel:Rech.(l2),Adm.(l ) Centre de Recherches Cliniques ET COMPOSITES Autodéveloppement des collectivités Hôpital Saint-Luc GRPC régionales et locales.1058, rue St-Denis Ecole Polytechnique de Montréal Montréal, Qc Dép.de génie mécanique H2X 3J4 C.P.6079, Suce.A GROUPE DE RECHERCHE INDUSTRIALISATION (519) 285-1525 poste 205 Montréal, Qc FORUM Directeur: P.-Michel Huet H3C 3A7 GRIF Personnel:Rech.(10),Adm.(2),Autre (1 5) (519) 390-9588 Un.de Montréal Physiologie, physiopathologie hépatique, Directeur: Raymond Gauvin C.P.6128, Suce.A circulation hépatique et cirrhose, Personnel:Rech.(7),Adm.(l ) Montréal, Qc traitement de l'hypertension, métabolisme Caractérisation mécanique des plastiques H3C 3J7 hépatique des médicaments et de la et composites, modélisation des procédés (519) 393-7920 vitamine D.de transformations.Directeur: Colin H.Davidson (JlM BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE IUILLET-AOÛT 1986 ORGANISMES DE RECHERCHES GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE GROUPE DE RECHERCHE SUR LES ASPECTS GROUPE INTERUNIVERSITAIRE DE RECHERCHE EN SANTE SOCIAUX DE LA PREVENTION EN SANTE OCEANOGRAPHIQUE OU QUEBEC i G.R.I.S.ET SECURITE DU TRAVAIL GIR0Q ¦ Un.de Montréal G.R.A.S.P.- S.S.T.Un.Laval C.P.6128, Suce.A IRSST, Ecole des relations industrielles, Cité universitaire Montréal, Qc Un.de Montréal Dép.des sciences et de génie H3C 3J7 Dép.de sociologie Québec, Qc (514) 343-6185 2801, boul.Edouard-Montpetit G1K 7P4 Directeurs André-Pierre Contandriopoulos Suite 162 (418) 656-5001 ou (418) 656-5917 Personnel:Rech.(25),Adm.(lO) Montréal, Qc Directeur: André Cardinal j Analyse des déterminants et interven- H3C 3J7 tion sur la santé des populations.(51 4) 343-61 93 GROUPE MULTIDISCIPLINAIRE DE RECHERCHE Co-directeurs: Marc Renaud EN HYPERTENSION GROUPE DE RECHERCHE INTERUNIVERSITAIRE Marcel Simard G.M.R.H.SUR LA PREVENTION DE L’INADAPTATION Personnel:Rech.(12),Adm.(2), Autre(4) Un.de Montréal PSYCHO-SOCIALE Prévention en milieu de travail: droit Institut de Recherche G.R.I.P.au retrait préventif (femme enceinte et, Cliniques de Montréal Un.de Montréal, Un.Laval qui allaite), grossesse en milieu de 110, ave.des Pins Ouest UQTR, UQAH, UQAR travail,(médicalisation),facteurs organi- Montréal, Qc Ecole de psycho-éducation sationnels en sécurité du travail(effica- H2U 1R7 Faculté des Arts et des Sciences cité), prévention du vieillissement de (514) 642-1481 750, boul.Gouin Est la main d'oeuvre.Directeur: Marc Cantin i Montréal, Qc Personnel:Rech.(61 ),Adm.(7) H2C 1A6 GROUPE DE RECHERCHE SUR LES Physiopathologie de l'hypertension (514) 382-2972 DIELECTRIQUES expérimentale et humaine.Directeur: Richard E.Tremblay UQTR i PersonnelsRech.(1 4),Adm.(2) 3351, boul.des Forges H.G.KALISH INC.Adaptation psycho-sociale de la C.P.500 165, Oneida Drive naissance à l'adolescence.Trois-Rivières, Qc Pointe-Claire, Qc (819) 376-5627 H9R 1A9 j GROUPE DE RECHERCHE SUR L'ANALYSE Directeur: Tapan K.Bose (514) 694-2390 DES POLITIQUES SOCIALES Responsable: Peter Nichols I GAPS GROUPE DE RECHERCHE SUR LES INSECTES Personnel:Rech.(1),Adm.(3) Un.de Montréal PIQUEURS Matériels de conditionnements.C.P.6128, Suce.A UQTR Montréal, Qc 3351, boul.des Forges H3C 3J7 C.P.500 H.L.BLACHF0RD LTD (514) 343-7222 Trois-Rivières, Qc 977, Lucien-L'Allier Directeur: Frédéric Lesemann G9A 5H7 Montréal, Qc Personnel:Rech.(3) (819) 376-5841 H3G 2C3 Politiques sociales, ressources alterna- Directeur: Jean-Pierre Bourassa (514) 866-9775 tives en santé mentale.Responsable: Margaret Cole GROUPE OE RECHERCHE SUR LES NALADIES Personnel:Rech.(2),Adm.(4) GROUPE DE RECHERCHE SUR L'ASIE INFECTIEUSES DU PORC Lubrifiants pour PVC, caoutchous et métaux DE L'EST G.R.E.M.I.P.frittés, matériels acoustiques.g.r.a.e.Un.de Montréal Un.de Montréal Faculté de médecine vétérinaire C.P.6128, Suce.A 3200, rue Sicotte HARMONICA METAL INC.Montréal, Qc St-Hyacinthe, Qc 1675, route de l'Aéroport H3C 3J7 J2S 7C6 Amos, Qc (514) 343-5970 (514) 773-8521 J9T 3A8 Directeur: Charles Le Blanc Coordonateur: Serge Larivière (819) 732-8381 Personnel:Rech.(0.5),Adra.(0.5) Personnel:Rech.(l2),Adm.(l ),Autre(l3) Président: Serge Roch Nationalisme et économie (Japon) Physio-pathogénie des principales Personnel:Rech.(4),Adm.(2) GROUPE DE RECHERCHE SUR LA CULTURE maladies infectueuses du porc, principalement d'origine bactérienne.Equipements forestiers.SCIENTIFIQUE SCOLAIRE GROUPE D'INGENIERIE DES POLYflERES HUMAN RIGHTS RESEARCH AND EDUCATION CENTRE Un.Laval GRIP Un.d'Ottawa Faculté des sciences de l'éducation Ecole Polytechnique de Montréal 550, rue Cumberland Dép.de dictatique Dép.de génie chimique Ottawa, Ont.Québec, Qc C.P.6079, Suce.A K1N 6N5 G1K 7P4 Montréal, Qc (613) 231-3492 (418) 656-7602 H3C 3A7 Directeur: Edward J.Ratushny Responsables: Jacques Désautels (514) 340-4924 Marie Larochelle Responsable: Pierre Carreau Personnel :Rech.(4) ,Autre(l) PersonnelïRech.(6),Adm.(1),Autre(2) ICAM TECHNOLOGIES CORPORATION Analyse des représentations épistémolo- Synthèse des polymères, caractérisation 1900, boul.des Sources giques, sociologiques, historiques et modélisation des procédés lois du Pointe-Claire, Qc de la science dans l'éducation.comportement.H9R 4Z3 (514) 697-8033 GROUPE DE RECHERCHE SUR LA DEflOGRAPHIE Président: John J.Nassr QUEBECOISE GROUPE INTERDISCIPLINAIRE SUR Personnel:Rech.(26) G.R.O.Q.L'ENSEIGNEMENT ET LA RECHERCHE FEIAI- Systèmes et logiciels de CFA0, automati- Un.de Montréal NISTES sation industrielle.C.P.6128, Suce.A GIERF Montréal, Qc UQAM B3C 3J7 Pav.Hubert-Aquin ILCO UNICAN INC.(514) 343-6382 C.P.8888, Suce.A 5795, ave.de Gaspé Directrice: Evelyne Lapierre-Adamcyk Montréal, Qc Montréal, Qc Personnel:Rech.(16),Adm.(1 ) H3C 3P8 H2S 2X3 Population du Québec: démographie histo- (514) 282-3585 (514) 273-0451 tique, fécondité et famille, vieillis- Coordonatrice : Evelyne Tardy Directeur du lab.: Alex Branover sement, groupes ethnolinguistiques et Personnel:Total(80) Personnel:Rech.(7),Adm.(9) autochtones, indicateurs de santé et Développement de la recherche et de la Composantes, circuits et ensembles «ortalité pédagogie féministes.électroniques. ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 IMPERIAL TOBACCO LTD.734, Bourget Montréal, Qc H4C 2M7 (514) 932-6161 Directeur R&D: Michel Descoteaux PersonnelsRech.(22),Adm.(27) Tabac.INDUSTRIES PROVINCIALES LTEE (Les) 140, Commercial St-Damien, Bellechasse, Qc GQR 2Y0 (418) 789-2880 Adjoint, Recherches: Marcel Riou PersonnelsRech.(2),Adm.(3) Moulage par injection des matières thermoplastiques.INGERSOLL RAND CAN.INC.630, Boul.Dorchester Ouest Montréal, Qc H3B 1S6 (519) 621-4020 ET 560, boul.Conestuga Cambrige, Ont.N1R 5X3 (519) 621-4020 Chef de projet: Jan L.Duha Personnel:Rech.(2),Adm.(4) Pompes à boue, mesure des variables d'écoulement et de contrôle des fluides.INSTITUT ARMAND-FRAPPIER I AF Un.du Québec 531, Boul.des Prairies Laval-des-Rapides, Qc H7V 1B7 Directeur: Aurèle Beaulnes Personnel:Rech.(75),Adm.(500) Microbiologie et sciences connexes, production de vaccins, produits biochimiques et diagnostiques.INSTITUT CANDIEN DE RECHERCHE SUR LE DEVELOPPEMENT REGIONAL I.C.R.D.R.Edifice Taillon, §292 Un.de Moncton Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4467 Directeur: Donald J.Savoie Personnel:Rech.(6),Adm.(3) INSTITUT CANADIEN DE RECHERCHES SUR LES PATES ET PAPIERS PAPRICAN 570, boul.St-Jean Pointe-Claire, Qc H9R 3J9 Directeur: H.I.Bolker Personnel:Rech.(l24),Adm.(206),Autre(330) Mise en pâte chimique mécanique et blanchiment, fabrication du papier, biotechno logie, dépollution, énergie, corrosion.INTITUT D'AMENAGEMENT Un.de Sherbrooke 2500, boul.de l'Université Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7181 Directeur: Jean-Marie Dubois Personnel:Total.(32) INSTITUT DE CHIMIE D'OTTAWA-CARLETON Un.d'Ottawa Dép.de chimie Ottawa, Ont.K1N 9B4 (613) 564-2330 Directeur: T.Durst INSTITUT D'ETUDES SUPERIEURES ET RECHERCHES EN MATHEMATIQUES ET STATISTIQUES D'OTTAWA-CARLETON INST.MATH.0TTAWA-CARLET0N Un.d'ottawa Dép.de mathématiques Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-6551 Directeur: Walter Burgess Personnel:Rech.(57),Adm.(3) INSTITUT DE RECHERCHE ECONOMIQUE APPLIQUEE Un.Concordia 1455, boul.Maisonneuve Ouest Montréal, Qc H3G 1 MB (514) 848-2177 Directeur: U.A.Sims Personnel:Rech.(6),Adm.(2) Libre échange, politiques environnementale, modèles économiques.CENTRE DE RECHERCHE EN EVALUATION SOCIALES DES TECHNOLOGIES CREST UQAM C.P.8888, Suce.A Montréal, Qc H3C 3P8 (514) 282-3399 Coordinateur: Charles Halary INSTITUT ET CENTRE DE RECHERCHE DE DROIT AERIEN ET SPATIAL IASL Un.McGill 3690, rue Peel Montréal, Qc H3A 1W9 (514) 392-6721 Responsable: Nicolas Mateesco Matte Personnel:Rech.(lO),Adm.(4) Droit public et privé (aviation et activités spatiales.) INSTITUT DE GENIE DES MATERIAUX IGM CNRC 75, boul.de Mortagne Boucherville, Qc H4B 6Y4 (514) 641-2280 Responsable: A.H.Marquis Personnel:Rech.(l04),Adm.(25) Sciences des matériaux.INSTITUT DE LEADERSHIP Ecole d'éducation physique et de loisirs Un.de Moncton Moncton, N.-B.E1A 3E9 (506) 858-4165 Directeur: Vance Toner Education physique, loisir et sport.INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTREAL IRCM Un.de Montréal 110, ave.des Pins Ouest Montréal, Qc H 2 Ui 1R7 (514) 842-1481 Directeur: Michel Chrétien Personnel:Rech.(378),Adm.(l4) Recherches biomédicales.INSTITUT DE RECHERCHE EN ENERGIE DE L'HYDRO-QUEBEC IREQ 1800, Montée Ste-Julie Varennes, Qc J0L 2P0 (514) 652-8011 Vice-président: Toby Gilsig Personnel:Rech.(l45),Adm.(375) Optimalisation des réseaux et appareils, recherche sur les phénomènes électriques.INSTITUT DE RECHERCHE EN EXPLORATION MINERALE IREM Ecole Polytechnique de Montréal C.P.6079, Suce.A Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-5798 Directeur: Joseph Fox Personnel Total: (35) Exploration minérale.INSTITUT DE RECHERCHE EN SANTE ET SECURITE AU TRAVAIL IRSST 505, boul.de Maisonneuve Ouest Montréal, Qc H3A 3C2 (514) 288-1551 Directeur: Louis Berlinguet INSTITUT DE RECHERCHE ET D'ENSEIGNEMENT POUR LES COOPERATIVES IRECUS Un.de Sherbrooke 2500, boul.Université Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7220 Directeur: Nicole St-Martin Personnel:Rech.(9),Autre(2),Adm.(2) INSTITUT DE RECHERCHE SUR L'INTERPRETATION CONTEMPORAINE DE L'HOMME Un.de Sudbury Chemin du Lac Ramsey Sudbury, Ont.P3E 2C6 (205) 673-5661 Professeur: Père Simon Davis Personnel:Total(4) Droit fondamental et bioéthique.INSTITUT D'ETUDES SUPERIEURES ET RECHERCHES EN MATHEMATIQUES ET STATISTIQUES Un.d'Ottawa Dép.de mathématiques Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-6551 Directeur: Walter Burgess Personnel:Rech.(57),Adm.(3) Mathématiques pures et appliquées INSTITUT DU CANCER Un.de Montréal 1560, Sherbrooke Est Montréal, Qc H2L 4M1 (514) 876-7078 Directeur scientifique: René Simard Personnel:Rech.(l8),Adm.(14),Autre(20) Recherches cliniques, fondamentales et épidémiologiques sur le cancer. Vf' «PIFI VIA:?Üüik.» />S< *V- géra?Renseignements Secretariat général INRS C.P.7500 Sainte-Foy (Québec) G1V 4C7 Téléphone: (418) 654-2564 Université du Québec Institut national de la recherche scientifique Une sur des thèmes prioritaires Les activités des chercheurs de l’Institut national de la recherche scientifique sont orientées vers le développement du Québec, en regard des thèmes suivants: eau, énergie, géoressources, océanologie, santé, télécommunications et urbanisation.Pour la réalisation de ses programmes de recherche multidisciplinaires, de formation de chercheurs et de main-d’oeuvre qualifiée (maîtrise et doctorat), l’INRS collabore avec les milieux industriel, public et universitaire. ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 INSTITUT FRANCO-ONTARIEN I.F.O.Un.Laurentienne Chemin du Lac Ramsey Sudbury, Ont.P3E 2C6 (705) 675-1151 Coordonnateur: Serge Oignard Personnel:Rech.(36),Adm.(2),Autre(6) INSTITUT HERZBERG CNRC 100, Sussex Drive Ottawa, Ont.K1A 0R6 (613) 990-0914 Directeur: Don Norton INSTITUT MAURICE-LAMONTAGNE A RIMOUSKI ministère des Pêches et Océans 850, Route de la Mer Ste-Foy, Qc GOS 2L0 (613) 993-2531 Directeur: Jean Boulva INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE INRS 2700, rue Einstein Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 654-2500 Directeur: André Lemay Personnel:Rech.(200),Adm.(70),Autre(l00) INRS-Eau, INRS-Energie, INRS-Géoressour-ces, INRS-Océanolgie, INRS-Santé, INRS-Télécommunications, INRS-Urbanisation.INRS-EAU Un.du Québec C.P.7500 Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 654-25' Directeur: Michel Slivitzky Personnel:Rech.(31),Adm.(3),Autre(31) Hydrologie: assainissement, dynamique chimique et biologique du milieu, gestion et aménagement aquatique.INRS-ENERGIE C.P.1020 1/arennes, Qc JOL 2P0 (514) 468-7700 Directeur: Fernand Rheault Personnel:Rech.(60),Adm.(5) Etudes en fusion par confinement magnétique, interaction laser-matière, énergies nouvelles.INRS-GEORESSOURCES C.P.7500 Ste-Foy, Qc G1V 4C7 (418) 654-2604 Directeur: Robert Lamarche Personnel:Rech.(7),Adm.(3),Autre(10) Sédimentologie, polynologie, méthologénie géochimie, dé tectonique.INRS-OCEANOLOGIE 310, ave.des Ursulines Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1650 Directeur: Patrick Mayzand Personnel:Rech.(9),Adm.(2) Océanographie biologique, chimique et géologique, aquaculture.INRS-SANTE 7401, rue Hochelaga Montréal, Qc H1N 3M5 (514) 253-2832 Directeur: Robert Dugal Personnel:Rech.(45),Adm.(6) Pharmaco.et toxico., gérontologie biomédicale, toxico.environnementale.INRS-TELECOMMUNICATIONS Laboratoire Bell-Northern 3, Place du Commerce Verdun, Qc H3E 1H7 (514) 765-9999 Responsable: Robert B.Johnston Personnel:Total(30) Télécommunications verbales et visuelles INRS-URBANISATION Un.du Québec 3465, rue Durocher Montréal, Qc H2X 2C6 (514) 842-4191 Directeur: Mario Polèse Personnel:Rech.(24),),Adm.(3),Autre(20) Espace régional, métropolitain, micro-urbain.INSTITUT QUEBECOIS DE RECHERCHE SUR LA CULTURE IQRC 14, Haldimand Québec, Qc G1R 4N4 (418) 643-4695 Directeur: Fernand Dumond ET 290, Place d'Youville Montréal, Qc H2Y 2B6 (514) 843-7987 INSTITUTE AND CENTRE 0F AIR 4SPACE LAW Un.McGill 3690, rue Peel Montréal, Qc H3 A 1ÜJ9 (514) 392-6721 Directeur: Nicolas M.Matte Personnel:Total(l 2) Droit aérien et spatial.INSTITUTE FOR CIVIL ENGINEERING Un.Carleton Colonel by Drive Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-2714 Directeur: G.E.A.Bawer Personnel:Rech.(13),Adm.(2),Autre(6) Transport nucléaire et tremblement de terre.INSTITUTE FOR ELECTRICAL ENGINEERING Un.d'Ottawa 550, rue Cumberland Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-3472 Directeur: Peter Galko Personnel:Total(4) Génie électrique INTITUTE FOR GRADUATE STUDIES & RESEARCH IN MATHEMATICS AND STATISTICS Un.Carleton 550, rue Cumberland Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-7130 Directeur: John Dixon INSTITUTE FOR MECHANICAL AND AER0N0TICAL ENGINEERING Un.d'Ottawa 770, ave.King-Edward Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-3988 Directeur: Y.Lee INSTITUTE FOR INTERNATIONAL COOPERATION 4 DEVELOPMENT Un.d'Ottawa 75, chemin Laurier Est Ottawa, Ont.K1N 6N5 (613) 564-2340 Directeur: Georges Hénault Personnels ech.(7),Adm.(3),Autre(4) Développement international INSTITUTE OF COOPERATIVE LAW Un.McGill 3647, rue Peel Montréal, Qc H3A 1UJ9 (514) 392-4690 Directeur: Armand de Mestral Personnel:Rech.(l7),Adm.(3),Autre(2) Géolinguistique INSTITUTE OF ISLAMIC STUDIES Un.McGill 3485, McTavish Montréal, Qc H3A 1 Y1 (514) 392-5193 Directeur: Donald P.Little Civilisation islamique (histoire et géographie.) INSTITUTE OF OCEANOGRAPHY Un.McGill 3620, rue University Montréal, Qc H3A 2B2 (514) 392-5720 Directeur: J.B.Lewis Personnel:Total(6) Géochimie, physique et biologie marine.INSTITUTE OF PARASITOLOGY Un.McGill Collège MacDonnald 21111, Lakeshore Road Ste-Anne-de-Bellevue, Qc H9X 1C0 (514) 457-2000 poste 222 Directeur: Roger Prichard Personnel Total: (15) Immunologie, écologie parasitaire.INTERUNIVERSITY RESEARCH CENTRE OF CATEGORIAL STUDIES Un.McGill 805, rue Sherbrooke Ouest Montréal, Qc H3A 2K6 Directeur: Michael Barr Etudes de théories et applications mathématiques (géométrie, logique) IVI INC.C.P.790 Courcelette, Qc G0A 1R0 (418) 844-3711 Vice-Président: Jean-Pierre Drolet Personnel:Rech.(8),Adm.(8) Essais balistiques._ jiE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 JOHNSON & JOHNSON INC.CENTRE DE RESSOURCES & DEVELOPPEMENT 7101, rue Notre-Dame Est Montréal, Qc H1N 2G4 (514) 251-5151 Vice-président: A.P.Ruffo Personnel:Rech.(29),Adm.(36) Microbiologie, chimie physique (capacité d'absorption, textiles non tissés), chimie des adhésifs, des polymères.JOSEPH E.SEAGRAM & SONS LTD.! 225, Lafleur Ville La Salle, Qc (514) 366-241 0 Directeur: A.Peterson Personnel : Rech.(15),Adm.(4) Boissons alcoolisées, produits d'aromatisation.LAB-VOLT QUEBEC LTEE.! 2120, Lavoisier Ste-Foy, Qc IG1N 4B1 (418) 681 -6346 Directeur: Michel Lessard Personnel : Rech.(7),Adm.(4) i Communications analogiques, numériques, antennes et micro-ondes (marché éduca-! tionnel ).LABORATOIRE CHOISY LTD.J390, St-Laurent Est Louiseville, Qc J5V 2L7 (819) 296-2422 Vice-président: François Legendre Personnel: Rech.(2),Adm.(3) Surfactifs de nettoyage et de désinfection.LABORATOIRE D'ANALYSE DES MIELS UQAR 300, ave.des Ursulines Local F-401 Rimouski, Qc G1L 3A1 (418) 724-1438 Directeur: Marie-Josée de Malsy laboratoire d'analyse neutronique DE SLOWPOKE Ecole Polytechnique de Montréal C.P.6079, Suce.A Montréal, Qc H3C 3A7 (514) 340-4871 Directeur: Gregory Kennedy Personnel : Rech.(4) Analyse par activation neutronique.LABORATOIRE D'ETHOLOGIE ET d'amenagement de la faune UQAR 300, ave.des Ursulines Rimouski, Qc G5L 3A1 (418) 724-1 786 Professeur: Jean Ferron Personnel:Rech.(2) Ethologie et écologie comportementale, aménagement de la faune terrestre.LABORATOIRE D'ETUDES COTIERES ET MARINES Un.de Sherbrooke 2500, boul.Université Sherbrooke, Qc J1K 2R1 (819) 821-7181 Professeur: Jean-Marie Dubois Personnel:Rech.(6),Adm.(1) Géomorphologie des littoraux anciens et actuels (sédimentation côtière, courants marins de surface, algues, Par télédétection.ORGANISMES DE RECHERCHES LABORATOIRE D'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN EN EDUCATION CONCEPTION ASSITEE PAR ORDINATEUR LIAE LRCA0 Un.Laval Ecole Polytechnique de Montréal 1466, De Koninck C.P.6079, Suce.A Québec, Qc Montréal, Qc G1K 7P4 H3C 3A7 (418) 658-3769 (514) 340-4552 Responsable: Philippe Duchastel Directeur: Romano de Santis Personnel:Rech.(3) Systèmes intelligents en éducation LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ECOLOGIE tutoriels, experts en planification HUMAINE ET SOCIALE pédagogique.LAREHS UNIVERSISTY OF OTTAWA HEART INSTITUTE- UQAM C.P.8888, Suce.A OTTAWA CIVIC HOSPITAL Montréal, Qc Un.d.Ottawa H3C 3P8 75, rue Laurier Est (514) 282-5190 Ottawa, Ont.Directeur: Michel Tousignant K1N 6N5 Personnel:Rech.(l),Autre(2) (613) 725-8416 Directeur: U.Kéon LABORATOIRE DE RECHERCHE EN ENDO- LABORATOIRE DE BETON LTEE.CRINOLOGIE MOLECULAIRE LREM 3420, boul.St-Joseph Est Un.Laval Montréal, Qc Hôpital Enfant-Jésus H1 X 1U6 Pav.Notre-Dame (514) 255-061 3 1401, 18e rue Président: André Bisaillon Québec, Qc Personnel:Rech.(8),Adm.(6),Autre(40) G1 Y 1Z4 Matériaux de construction civil.(418) 656-8253 LABORATOIRE DE CARACTERISATION MICROSCOPIQUE DES MATERIAUX Directeur: Fernand Labrie LABORATOIRE DE RECHERCHE EN NEUROLOGIE LCM LRN Ecole Polytechnique de Montréal Un.Laval C.P.6079, Suce.A Cité universitaire Montréal, Qc Dép.de médecine H3C 3A7 Québec, Qc (514) 340-4635 G1K 7P4 Directeur: Gilles L'Espérance (418) 894-5993 Personnel:Rech.(5),Autre(3) Directeur: André Parent Microscope à balayage électronique, Personnel:Rech.(ll),Adm.(3),Autre(l5) à rayons X, etc.LABORATOIRE DE GEOCHIMIE ET LABORATOIRE DE RECHERCHES EN OPTIQUE ET LASER DE GEOCHRONOLOGIE LR0L GE0T0P Un.laval UQAM Faculté des sciences et génie C.P.8888, Suce.A Cité universitaire Montréal, Qc Québec, Qc H3C 3P8 G1K 7P4 Responsable: Claude Hillaire-Marcel (418) 656-2454 Personnel:Rech.(30),Adm.( 1 ) Directeur: S.H.Chin Géochimie et biochimie isotopique & Personnel:Rech.(15),Adm.(3),Autre(7) géochronologique.LABORATOIRE DE MICRO-INFORMATIQUE POUR LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCE DE L'ADMINSTRATION LRSA L'EXPERTISE EN EOUCflTION Un.Laval UQ AC Cité universitaire 555, boul.de l'Université Québec, Qc Chicoutimi, Qc G1K 7P4 G7H 2B1 (418) 656-7183 (418) 545-5264 Vice doyen à la recherche: Yvon Gasse Responsable: André Ouellet Personnel:Total(15) LABORATOIRE DE PSYCO-PEDAGOGIE LABORATOIRE DE RECHERCHE EN SCIENCE IMMOBILIERE UQAT LARSI 42, Mgr.Rhéaume Est UQAM Rouyn, QC 405, rue Ste-Catherine Est J9X 3J5 C.P.8888, Suce.A (819) 762-0971 local 330 Montréal, Qc Directeur: Jacques Charest H3C 3P8 LABORATOIRE DE PHYSIQUE NUCLEAIRE LPN (514) 282-6161 Directeur: Jacques Saint-Pierre LABORATOIRE DE RECHERCHE EN TOXICOLOGIE Un.de Montréal DE L'ENVIRONNEMENT C.P.6128, Suce.A UQAM Montréal, Qc C.P.8888, Suce.A H3C 3J7 Montréal, Qc (514) 343-6772 H3C 3P8 Directeur: Louis Lessard (514) 282-3342 Personnel:Total(60) Responsable: Gaston Chevalier ORGANISMES DE RECHERCHES LE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 )ÎJ1N LABORATOIRE DE RECHERCHE SUR L'EMPLOI, LINAGRAIN CANADA INC.MARK HOT INC.LA REPARTITION ET LA SECURITE 1514, ave.Docteur Penfield 400, Place Trans-Canada DU REVENU (LE) Montréal, Qc LABREV H3G 1X5 J4G 1N9 UQAP1 (514) 934-0272 (514) 670-4050 C.P.8888, Suce.A ET Directeur: Jean Courchesne Montréal, Qc LABORATOIRE: Personnel:Rech.(7),Adm.(8) H3C 3P8 1 095 , boul.Jalna Acoustique, vibration, mesure de débit (514) 202-6181 Suite 72 d'air et d'eau, conditionnement de 1 Directeur: 282-6181 London, Ont.réfrigération.Personnel:Rech.(20),Adm.(3) N6E 2Y7 Répartition et sécurité du revenu, (519) 644-0403 MATERIEL INDUSTRIEL LTEE (LE) structure du marche du travail, Responsable: Philippe Dupont 325, Grande Caroline macro-économie et emploi.Personnel:Rech.(3) Rougemont, Qc Semences de maïs (production d'hybrides).J0L 1 MO LABORATOIRE DE REGULATION (514) 878-9675 EN METABOLOGIE Responsable: Maurice Beauchamps UQAR LIMNOLOGY RESEARCH CENTRE Personnel:Rech.(2) 300, ave.des Ursulines, Local C-104 Un.McGill Brûleurs au gaz (naturel, propane), Rimouski, Qc Pav.de biologie Steward combustion de matériaux, automatisation.G5L 3A1 1205, ave.Docteur Penfield (418) 724-1787 Montréal, Qc MATROX ELECTRONIC SYSTEMS LTD Directeur: Denis Rajotte H3A 1B7 1055, boul.St-Régis (514) 392-4770 Dorval, Qc LALBORATOIRE DE SYNTHESE ORGANIQUE Directeur: Jacob Kalff H9P 2T4 Un.de Sherbrooke Personnel:Total(20) (514) 685-2630 Faculté des Sciences Limnologie, chimie des sédiments et des Directeur: Vesa Koponen Dép.de chimie bactéries des sédiments.Personnel:Rech.(38),Adm.(29) 2500, boul.Université Affichage graphique haute résolution Sherbrooke, Qc J1K 2R1 LOGGING DEVELOPMENT CORPORATION MCGILL CANCER CENTRE (819) 821-7002 5858, chemin de la Côte-des-Neiges Un.McGill Responsable: Pierre Deslongchamps Suite 215 3655, rue Drummond, Local 701 Personnel:Rech.(13),Adm.(1 ),Autre(l) Montréal, Qc Chimie organique, synthèse et mécanisme H3S 1Z1 H3G 1Y6 réactionnel.(514) 739-1791 (514) 392-3036 Président: D.D.Hamilton Directeur: Abraham Fuks LABORATOIRE DES SCIENCES DE L'ACTIVITE Personnel:Rech.(3),Adm.(l) Personnel:Rech.(30),Adm.(4) PHYSIQUE Récolte forestière et bioénergie.Immunologie, génétique molléculaire et Un.Laval PEPS phénotype des cellules malignes.Québec, Qc LUCAS INDUSTRIES CDA LTD, MCGILL CENTRE FOR HEALTH SCIENCES, G1K 7P4 AEROSPACE DIVISION ETHICS AND LAW (418) 656-5174 5595, ave.Royalmount Un.McGill Responsable: Claude Bouchard Montréal, Qc Faculté de droit Génétique et adaptations biologiques i H4P 1J9 3644, rue Peel l'activité physique et i la suralimen- (514) 735-1536 tation• Directeur: R.F.Moore H3A 1W9 Personnel:Rech.(5),Adm.(7) (51 4) 392-51 25 LABORATOIRE DU CAPITAINE BERNIER Systèmes électro-mécaniques, hydroméca- Responsable: Margaret A.G.Somervill e Pêches et Océans Canada niques et pneumatiques.Ethique professionnelle et lois.1001, Pierre-Dupuy Longueuil, Qc MCGILL CENTRE FOR RESEARCH ON J4K 1A1 LYNON & JOHNSON LABS INC.ENDOCRINE MECANISMS (514) 283-4967 9420, chemin de Côte-de-Liesse Hôpital Royal-Victoria Directeur: Denis Dupré Lachine, Qc Laboratoire d'endocrinologie Personnel:Total(21) H8T 1 Al 687, ave.des Pins Ouest Poissons frais et conservation (51 4) 631 -1 837 Montréal, Qc Vice-président: J.D.Fenwick H3A 1 Al Personnel:Rech.(l),Adm.(2) (51 4) 842-1 251 #644 LABORATOIRE LASER Médicaments administrés aux chevaux Responsable: Samuel Solomon Collige Militaire Royal de Saint-Jean de courses, taux d'élimination Hormones pancréatiques du cerveau, Saint-Jean-sur-le-Richelieu, Qc et métabolisme.métabolisme et biosynthèse.JOR 1 RO (514) 346-2131 poste 3533 MCGILL CENTRE FOR THE STUDY Directeur: Maurice Cormier MAS ELECTRONIQUE LTEE OF REPRODUCTION 1375, boul.Charest Ouest Un.McGill Local 31 Pav.des sciences médicales McIntyre LALLEMAND INC.Québec, Qc 3655, rue Drummond, Local 1337 1620, Préfontaine G1N 2E7 Montréal, Qc Montréal, Qc (418) 688-9000 H3G 1Y6 H1 Ui 2N8 Directeur: André Marchand (514) 392-5745 (514) 522-2133 Personnel:Rech.(l),Adm.(2) Directeur: Bernard Robaire Directeur: Jacques Goulet Radios, télévisions (modules et systèmes).Reproduction animale et humaine.Personnel:Rech.(9) Fermentation bactérienne MACDONALD RAPTOR RESEARCH CENTRE MCGILL CENTRE FOR TROPICAL DISEASES Un.McGill Un.McGill LAVO LIMITEE Collège MacDonald Hôpital Général de Montréal 1880, rue Chambly Pav.McDonald-Steward, Local 345 Local 787 Montréal, Qc Ste-Anne-de-Bellevue, Qc 1650, ave.Cédar H1W 3J2 H9X 1C0 Montréal, Qc (514) 526-77B3 (514) 457-2000 H3G 1 A4 Responsable: Lazar Barnstein Directeur: David M.Bird (514) 937-6011 Local 1254 Personnel:Rech.(1),Adm.(l) Nutrition, comportement, biologie, repro- Directeur: J.Dick MacLean Produits de nettoyage duction, physiologie des oiseaux de proie.Maladies tropicales.ai k m en HcSil .d'in I, rue 2A7 I) 392 Kteur ier:hfi IKi i ILL SU kCil ,790 Iffervi 210 I) 555 m ro;L.-Ii h ILL COI Mil! 13, li: iliiger litlf i EL» Mil liai: ave.triai.111 I) 8*2 sonnel uline tue 112 U HI! Mill •«fort li tue liai, 218 392-Kiflsab] feules folk U SCI Mill itrford li tue itéal, 216 392-onsebl nologi m il tue 811 655-1 Idg Ofinei, iiietl.liai *5= il Ht p, «till.Hiff rue | Hal, ( a* I Ü!., "ini.V'S : ORGANISMES DE RECHERCHES HlE BOTTIN DES CHERCHEURS/INTERFACE JUILLET-AOÛT 1986 NCGILL NUTRITION AND FOOD SCIENCE CENTRE I Un.McGill Hôpital Royal-V/ictoria 687, ave.des Pins Ouest Montréal, Qc I H3A 1A1 I (514) 842-1 231 poste 1 506 JIe