Le soleil, 18 octobre 2003, Cahier 10

[" Cahier J LE SOLEIL Le samedi 18 octobre 200;l DÉG ncttoyjes w -j; -V *w \\NeHtmenl mieu* pj< STEAHATICl Vivement les manteaux chauds I De laine, de fourrure ou d\u2019alpaga.Les manteaux d\u2019hiver font leur sortie.J 7 COLEXION PEREZ lignes italiennes et confort anglais I Plus champêtre, le sofa Hampton est recouvert de coton blanc.La palette des couleurs de 2005 L\u2019automne 2003 n\u2019a pas fini d\u2019étaler toutes ses splendeurs que déjà les designers jonglent avec les couleurs de 2005.J 6 * Un bar au sous-sol Une pièce à moitié rouge et à moitié bleue.Des murs tapissés d\u2019affiches de bière.Un bar.Un panache.Des trophées.Une table de billard, un jeu de poches et un jeu de dards.Et cette petite odeur sucrée de daiquiri aux fraises.On l\u2019appelle «la taverne».pages J 3 et J 4 Lise Fournier LFournier@lesoleil.com ¦ «Au delà du style, c\u2019est ma passion que je vends.» Daniel Perez n'aurait pu trouver meilleure entrée en matière pour décrire ce qui le motive à créer des meubles au design généreux, aux lignes à la fois souples et rassurantes.Ce Montréalais d\u2019ascendance espagnole a créé en moins de 10 ans une collection qui est devenue chef de file dans le paysage canadien du design de meubles contemporains.Comme beaucoup de créateurs, Daniel Perez a appris à se fier à son instinct et à ses penchants naturels.Les lignes, les formes, les couleurs l\u2019ont de tout temps fasciné.Mais sa préoccupation première recoupe beauté et simplicité.«J\u2019ai toujours fait ce que j\u2019aimais», raconte Daniel Perez qui a consacré 22 années de sa vie à la coiffure artistique.J\u2019ai énormément appris dans ce métier-là, poursuit-il.Néanmoins je m\u2019étais promis qu\u2019un jour je donnerais une autre suite à ma vie.Je gardais donc un œil ouvert pour quelque chose qui me plairait.Le design de meubles est arrivé tout naturellement.Les toutes premières créations, c\u2019était pour mon plaisir.Mes amis ont adoré les lignes et le modernisme des styles ».Ce qui n\u2019était qu\u2019un dada devient, en 1995, une collection à part entière intitulée « Colexion Perez ».Et celle-ci passe le test : le public aime et en redemande.Au fil des ans, le style de Perez s\u2019est affirmé sans qu\u2019il ne renie pour autant ses maîtres à penser: les designers italiens.À la différence de ceux-ci toutefois, Daniel Perez a intégré le duvet et la plume à certains de ces designs.Voir CONFORT en J 2 ?Plumes et duvet garantissent le confort du Surrey.Éü \t\t \t\t\t\t Les designers italiens sonl les maîtres à penser de la collection Perez.Le canapé William d\u2019allure conventionnelle a tout de même une personnalité qui n\u2019échappe pas aux connaisseurs.S» llj Québec (418) 871-2000 2335, Wilfrid Hamel (au sud-ouest de l\u2019autoroute du Vallon) Lévis \u2022 Pintendre (418) 837-8800 622, route Kennedy, #1 www.planchgr2000.com RBQ: M0J-S3M-}f f ASSOCIATION DfS SYNDICATS DP COPROPRIÉTÉ OU QOÉSfC Le samedi 18 octobre 2003 J 2 LE SOLEIL 4 ______CONFORT Suite de la J 1 «C'est un confort plus anglo-saxon, admet-il, parce que le design italien ne se compromet pas avec le duvet pour éviter de briser la pureté des lignes.» Ce qui n'empéche pas.selon lui.design et confort de coexister.À ce sujet, i Janiel iVrez précise : « Quiconque confond modernité et inconfort n'a pas eu la chance de goûter à un meuble bien dessiné ».La ligne iVrez \u2014 québécoise de conception et de fabrication \u2014 se définit selon des critères de qualité très élevés qui la place d'ailleurs dans une catégorie supérieure.Et ces exigences ne se limitent pas à la structure.mais touchent aussi les revêtements tels les cuirs, les twills naturels, les micro-suède, etc.De plus, chaque modèle s\u2019imprègne d\u2019une culture propre \u2014 tantôt italienne, aux rondeurs féminines, tantôt orientale et plus mystérieuse.A titre de coassocié dans la compagnie, Alain Carrière connaît bien ces styles très personnalisés qui surgissent dans chacune des collections.Diplômé en design d\u2019environnement et muni d\u2019une formation en architecture, il se dit très pointilleux sur la qualité.« C\u2019est notre marque de commerce et je pense que nous devons tenter d\u2019être toujours meilleurs.» ÉCHOS Dl MILIEU Four Joeelyna Zupan.designer de Québec et consultante en arts, s\u2019offrir un meuble Ferez, c\u2019est s'offrir une allure italienne, une confection hors pair, un confort incomparable à un prix renversant.Des coussins lombaires, des bourres de plumes ajoutent au confort des meubles M1\"*' Zupan qui a travaillé dans des boutiques d'ameublement haut de gamme.prétend reconnaître au premier coup d\u2019œil un meuble qui continuera d\u2019être beau dans 20 ans.«Je répète sans cesse à mes clients qu\u2019il vaut mieux mettre le prix sur un sofa de qualité quitte à en reporter l'achat plutôt que d\u2019acheter du tape-à-l\u2019œil qui sera désuet et inconfortable au bout de trois, quatre ans.» Ce qu\u2019elle apprécie tout particulièrement de la Colexion Ferez, c\u2019est la polyvalence et le confort des meubles.« Il y a des coussins lombaires, des rembourrages fixes pour un look contemporain et d\u2019autres en plumes qui donnent un ef- fet plus champêtre.Les textures et les teintes des tissus sont d'un goût très sûr et d'une qualité irréprochable.Et en matière d\u2019innovation, ils ont réussi, croit-elle, a fabriquer des canapés-lits ultra-confortables.Ce qui déjà en soi est un tour de force.» La boutique Mâ, rue Saint-Anselme, peut se targuer d\u2019être la seule à présenter des meubles signés Ferez à Québec.Anne-Marie Champeau se dit ravie d\u2019avoir à portée de la main du mobilier d\u2019une telle qualité.Selon elle, il est encore trop tôt pour connaître la réaction des consommateurs à ces styles à la fois contemporain et urbain mais elle croit qu'ils plairont aux Québécois notamment en raison du choix de modèles disponibles, des couleurs d'un chic classique et des mélanges de mousse et de plumes qui sont un ravissement côté confort.À ce jour, la collection comprend 15 modèles de sofas en plusieurs formats, des chaises longues, trois lits et une série d\u2019accessoires multifonctionnels.Elle est en vente dans plus de 35 boutiques au Canada et s'apprête à conquérir les États-Unis.Tous les meubles Fprez sont fabriqués rue de Conde, à Montréal.iru-ir.rolexionpt7rz.rom Mâ mobilier actuel.261.Saint-Anselme.Québec \u2014 5216262 1617483 { Dans les petits pots.} Complétez le proverbe en vous rendant chez Lévesque Électroménagers.Vous en comprendrez alors toute la signi/kation.Par le service avec des conseillers compétents, par un environnement convivial et sympathique, par une approche qui tient compte d\u2019abord et avant tout de vos besoins et par une vocation d\u2019entreprise exclusivement dédiée au domaine de l\u2019électroménager.Pas besoin d\u2019être gros pour être bon.LtVESQUE LE JUSTE PRIX / LE MEILLEUR SERVICE / LES PLUS GRANDES MARQUES 5100.Boulevard des Galeries, Québec (Qc) G2K 2L5 Téléphone 418 663 4605 ^MAYTAG Maytag, Jenn-Air et Amana.Tous des produits synonymes de qualité et de fiabilité depuis des années.Venez les redécouvrir chez Lévesque Électroménagers et comme le dit le proverbe.Dans les petits pots.FEREZ La collection de Daniel Perez comprend 15 modèles de sofas en plusieurs formats, des chaises longues, trois lits et une série d\u2019accessoires multifonctionnels.LcMaître du chauffage d appoint , (/u/hcuicc assurée K * i.Poêles et foyers électriques ¦ electro lame (.\u2022S solutions du t c- y ** ' p«» D\u2022 mpI*i Du 18 au 30 octobre sur présentation de cette annonce, 24 versements sans frais, ni intérêt.Détails sur place.Aussi disponibles : Poêles et foyers au bois, au gaz, poêles aux granules et à l'huile.MCHh RBQ 8007- 5963-52 - V 0fa/ev/Y' et tra/upù/âté f .