Le soleil, 13 avril 1953, lundi 13 avril 1953

[" EDITION FINALE SOLEIL Prévisions atmosphériques Beau ce soir, demain.(Voir détails ta Un part du 2a cahier) Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 72e ANNEE \u2014 No 89 QUEBEC, LUNDI 13 AVRIL 1953 PRIX CINQ CENTS Un avion s'écrase au nord Je Sept-lles; 8 morts Tragédie de la route à St-Malachie Violente collision nez à nez d\u2019une automobile et d\u2019un camion\u2014 Les cinq passagers de l\u2019auto tués sur le coup; les deux camionneurs souffrent de contusions multiples.St-Léon de Standon, Dorchester, iDNC) Cinq jeunes gens de St-Léon de Standon, comté de Dorchester, ont trouvé une mort tragique, tandis que deux autres personnes ont été blessées, de bonne heure aujourd'hui, dans une collision entre une automobile et un camion.La tragédie est survenue, dans une courbe, à quelques milles de St-Malachie, comté de Dorchester, alors que les victimes taisaient route vers St-Léon de Standon.Les morts sont : MM.Léopold Grégoire, 26 ans, son Irère, Alexandre Grégoire, 24 ans, fils de M.et Mme Armand Grégoire; MM.Henri-Marc Gosselin, 22 ans, et Raymond-Marie Gosselin, 20 ans, fils de M.et Mme Henri Gosselin, et M.Donat Fortier, 20 ans, fils de M.et Mme Samuel Fortier.Ils voyagaient tous dans l'automobile que conduisait M.Alexandre Grégoire.Les \u2018 blessés sont: le conducteur du camion, M.René Migneault, et son compagnon rie route, M.Joseph Blais, tous deux de St-Malachie.Ces derniers s'en sont tirés avec des contusions multiples.Au moment de la tragédie, les cinq victimes se dirigeaient vers St-Léon de Standon, revenant, présume-t-on, ; de Québec.Selon les informations obtenues, la collision serait attribuable à une fausse manoeuvre de M.Léopold Grégoire, le conducteur ( de l'automobile, qui aurait perdu | la maîtrise de sa voiture dans une: courbe.Les deux véhicules se sont frappés nez à nez.Sous le choc,) l'automobile a été projetée dans le fossé, après avoir capoté plusieurs fois sur elle-même.Lorsque les premiers secours arri vèrent sur les lieux de la tragédie, | les cinq passagers de l\u2019automobile | avaient déjà cessé de vivre.Les cadavres ont été subséquemment transportés à la morgue de St-Léon de Standon où le Dr David Robi-taille, coroner du district, tiendra une enquête dans le courant de la journée.,1 Sur le fil va, intérimaire des Affaires exté-' rieurse, l\u2019hon, Brooke Claxton, a déclaré aujourd\u2019hui que le gouvernement canadien n\u2019a reçu aucune nouvelle au sujet de la libération du T.R.F.Cuthbert O'Gara, supérieur de l'ordre catholique des Passionnistes, interné dans une prison de la Chine communiste.Montréal, 13.(PC).Mgr Vincent Brigys, archevêque exilé de Kaunas, en Lithuanie, a dit à un groupé de ses compatriotes à Montréal, hier, que l\u2019Eglise catholique en son pays subit un martyre comparable en férocité à la furie de Néron.Près de 1,700 prêtres catholiques ont été arrêtés, déportés ou condamnés à mort et il n\u2019y a plus en fonction qu\u2019un seul des huit évêques de Lithuanie.Mgr Brigys a demandé à l\u2019assistance de prier à la fois pour les victimes et leurs oppresseurs communistes.PRIERES DES SOLDATS POUR LA PAIX : L\u2019attitude américaine envers les propositions de paix soviétiques est très bien exprimée dans la photo cl-dessus où 200 fusiliers marins catholiques prient pour la paix le matin de Pâques sur la ligne de feu en Corée.On dévoila alors une statue de Notre-Dame de.Fatima.Mais les pensées de paix ne leur faisaient pas oublier qu\u2019ils sont toujours en guerre, et en bons soldats, leurs fusils étalent à portée de la main.Pendant la cérémonie religieuse, des patrouilles armées surveillaient le secteur.\t(International News) Boston, 13.(PA) La région métropolitaine de Boston voit son approvisionnement de lait réduit d\u2019environ 45 pour cent, aujourd\u2019nui, à la suite d'une grève qui immobilise 1,800 employés de 12 laiteries, depuis trois jours.Le commissaire du (Suite à la page 10.4e col.) Marchands emprisonnés par Peron Le président de l\u2019Argentine entreprend de mettre fin à la hausse phénoménale du coût de la vie \u2014 Il fixe les prix et menace des pires représailles ceux qui passeront outre aux décrets présidentiels \u2014 Plaintes des ouvriers.M.St-Laurent de retour à Ottawa Ottawa, 13.(PC» Le premier ministre St-Laurent est de retour d\u2019uni congé de dix jours, au moment où| les Communes se mettent à la besogne pour parachever leur tâche, avant le Couronnement.Le premier ministre, qui a passé: son congé aux Bermudes, reprend1 son siège comme le Parlement commence à tenir trois séances par jour : de 11 h.à 1 h , de la mati-| née.de 2 h.30 à 6 h.de l'après-j midi et de 8 h.à 10 h.30 du soir.( Buenos Aires, 12 (PA) \u2014 Les brigades que le président Peron a créées pour combattre les profiteurs ont farmé 39 magasins et emprisonné 360 marchands, au début d'une campagne réclamée à grands cris par les ouvriers, pour mettre fin à une crise inflationnaixe qui empirait ¦de jour en jour.Les arrestations ont été annoncées hier soir, à la fin du premier jour de mise en force du contrôle des prix décrété par le gouvernement sur toutes les marchandises essentielles.Peron avait annoncé mercredi que tous les violateurs des nouveaux règlements seraient passibles de prison d\u2019amendes, de fermeture permanente de leurs magasins et de la saisie des stocks.Mercredi, Peron avait, accusé les partis d'opposition d'avoir organisé la campagne qui a créé la rareté du boeuf et (une augmentation générale des prix atteignant 50 p.c.dans la plupart des cas.La campagne contre les profiteurs a été lancée après que les chefs ouvriers de la Confédération générale du Travail, puissante organisation qui appuie le président, eussent fait savoir à Peron que les travailleurs argentins étaient mécontents de l\u2019augmentation du coût de la vie et de la diminution de leur standard de vie.Le gouvernement Peron a également démis de ses fonctions le colonel Domingo Mercante, ancien gouverneur de la province de Buenos Aires, et sept autres membres du Congres, sous l\u2019accusation d\u2019avoir lancé des fausses rumeurs.En dépit de la crise économique et politique, les candidats de Peron semblent virtuellement assuré de la victoire à l\u2019élection qui a lieu dimanche dans la nouvelle province, récemment créée, sous le nom de province du président Peron et de Eva Peron, comprenant tous les territoires connu jusqu\u2019ici sous le nom de Chaco et de la Pampa.Le nouveau plafond des prix montre peu de changements avec la Usité officielle des prix publiée par le gouvernement.Le boeuf se vend moins cher mais la farine et le pain ont monté.Le prix du sucre, du riz et de plusieurs autres denrées reste stable.Vivant grâce au sérum d'un pêcheur prudent Hamilton, Ontario, 13.(PC) L\u2019amour de M.Robert Lang pour lai pêche dans les endroits difficiles d\u2019accès aura peut-être contribué à épargner la vie d\u2019un jeune Montréalais.employé de cirque, qui a été mordu par un serpent.On rapporte que l\u2019état de M.Couillard s\u2019est amélioré depuis qu\u2019on lui a administré le sérum.M.Lang a communiqué par téléphone avec le poste CHML, de Hamilton, après avoir entendu dire qu\u2019on ne pouvait trouver d\u2019antidote à Montréal.Il a annoncé qu\u2019il possédait du sérum, qu\u2019il avait commandé tout spécialement par l\u2019intermediaire d\u2019une pharmacie de Hamilton, pour ses excursions de pêche.Le poste de radio a eu recours au CARC pour faire transporter le sé-| rum.Aucun appareil n\u2019étant dispo-i nible, Air-Canada a consenti à s\u2019en charger.La police a escorté Rod; Dent, commentateur de CHML qui! portait le sérum, jusqu\u2019à l\u2019aéroport Malton rie Toronto, soit une distan-j ce de 40 milles, Là, un avion était prêt à partir.A Montréal, la police municipale a escorté Dens à l'hôpital.M.Lang a précisé qu\u2019il s'est procuré le sérum il y a un mois pour ses voyages de pêche au nord de Parry-Sound.Lui et son épouse sont si isolés au cours de ces randonnées qu'il voulait se prémunir contre les morsures de serpent, disant qu\u2019ils ont déjà aperçu des serpents à sonnettes lors d'excursions antérieures.M.Fred Killins, gérant de la pharmacie où Lang a acheté le sérum, a déclaré qu'il provient d'une maison de Walkerville.prés de Windsor, la seule compagnie qui en fabrique au Canada.M.Léonce Boulanger gérant de l'exposition, impute au jeune Couillard le blâme de l'accident.Il affirme que le jeune préposé aux reptiles a été mordu au moment \u201coù il (Suite à la page 11, 5e col.) La semaine des journaux marquée par plusieurs réunions à Toronto Un avion a deuxième classe Ministère des Postes Ottawai.Québec, lundi 13 avril 1953 La guerre contre le cancer Les médecins luttent dans l\u2019univers entier pour découvrir les secrets terribles du cancer; tous nos gouvernements conjuguent leurs efforts pour augmenter la santé publique les malheureux malades qui sont atteints luttent, eux aussi, pour, leur guérison.Tous les citoyens ne doivent-ils pas faire leur part contre ce fléau qui atteint un Cinadien sur huit?L\u2019occasion de combattre le cancer est offerte, cette semaine, à tous les concitoyens de Québec.Ils n\u2019ont qu\u2019à répondre avec leur générosité habituelle à la campagne de souscription de la Société Canadienne du Cancer, section de Québec.Cette campagne s\u2019ouvre aujourd\u2019hui et se poursuivra toute la semaine.Trop de personnes ont la fausse impression que le cancer est une maladie terrible et impitoyable, sans espoir de guérison.C\u2019est faux.Il est vrai que la science médicale n\u2019a pas encore maîtrisé toutes les espèces de cancer et que beaucoup en meurent encore.Cependant, dans la province de Québec, plus de 21,300 personnes atteintes du cancer ont conservé la vie.Vous pouvez, vous-même, aider à vaincre le cancer dans votre propre foyer et dans votre propre ville.Comment y parvenir ?La campagne de la Société Canadienne du Cancer en illustrera plusieurs moyens, au cours de cette semaine.Le moyen le plus urgent et le plus facile pour tous les citoyens est de souscrire au fonds de la Société pour le développement d\u2019un programme qui comporte le maintien de soixante-dix centres de recherches sur le cancer au Canada, l\u2019éducation publique en vue du dépistage rapide de la maladie et l\u2019assistance à ceux qui en sont atteints.Le mot d\u2019ordre de la campagne est : \u201cAidez-vous vous-même.Combattez le cancer\u201d.Pris à temps, le cancer peut être guéri.Combien parmi les 6.500 Canadiens qui seront frappés par le cancer cette année pourront être sauvés par un traitement hâtif ?Dans une mesure importante, la» réponse à cette question angoissante dépend des souscriptions que la .Société Canadienne du Cancer demande, cette semaine, à tous les citoyens du pays.Un bel exemple est donné Depuis cinq ans, la campagne contre la fumée a été entreprise dans notre ville, avec des périodes d\u2019intensité suivies d\u2019accalmie et de ralentissement, sans que les promoteurs n\u2019aient abandonné la cause.Le fléau subsiste toujours : les fumées nocives que dégagent les cheminées d\u2019usines embrassent tout le firmament de la ville et se répandent à l\u2019horizon, et rien ne semble mettre obstacle à leurs néfastes effets.Le règlement municipal qui a été rénové en 1941 ne laisse aucun doute sur son efficacité .s\u2019il était simplement mis en vigueur ! Pour le moment,, seules les compagnies de chemin de fer, \u2014 qui étaient d'ailleurs les plus en cause, \u2014 poursuivent un programme logique de suppression graduelle de la fumée dans leurs usines de réparation et les cours de triage.A Limoilou, par exemple, le Canadien National a introduit plusieurs locomotives à .moteurs diesel pour tirer les wagons et préparer les convois, sans répandre aucune fumée; il a également adopté, à son usine de locomotives à vapeur, une nouvelle méthode d'allumage qui tend à faire disparaître en bonne partie les nuages de fumée noire qui s\u2019en dégageaient presque à la journée longue.Le système consiste à projeter un jet d'air sur le foyer de combustion dès que l'allumage s\u2019opère dans la bouilloire; la fumée très den e se consume sur place avant de prendre le chemin de cheminée, d'où s'échappe un filet.de fumée blanche seulement, aucunement nuisible.Les experts ont recommandé, de longue date, ce moyen rationnel et économique de chauffer des fournaises au charbon; mais ils ont prêché dans le désert car on a cru que leur méthode entraînait des modifications coûteuses dans les chaufferies des usines.Le temps a fait son oeuvre, et, aujourd'hui, les préjugés d\u2019autrefois ont disparu, avec les vieilles coutumes qui les entretenaient; le chauffage se modernise rapidement, même si le charbon reste encore le combustible le plus commun et le plus pratique.Les locomotives crachent moins de fumée, et, avec un peu de savoir-faire et de bonne volonté, les fabriques et les usines n\u2019en répandront plus autant sur notre ville.Le règlement municipal contre la fumée est complet en lui-même, mais il lui manque un point d\u2019appui sous la forme d'une commission ou d\u2019un comité spécial qui verrait à son application immédiate; à l'heure actuelle il est pratiquement inopérant, car il ne semble relever de personne, et les inspecteurs, ei toutefois il en existe, ne savent à qui répondre de leurs démarches, et n\u2019en font point.C\u2019est un instrument idéal théoriquement, mais qui ne fonctionne pas en fait, de sorte qu\u2019il est devenu inutile.La liberté de la presse \u201cparlée1\u2019 Il existe une grande similitude entre la liberté de la presse et la liberté de parole, surtout à la radio.En fait, on pourrait assimiler la seconde à une sorte de liberté de presse \u2018 parlée\u201d.Cette liberté de presse nouveau genre existe-t-elle au Canada ?Evidemment, la question ne se résout pas par un oui ou par un non tout secs.Si l'on veut être exact et véridique, il faut préciser, distinguer, expliquer.En principe, tout individu et toute société disposant des capitaux nécessaires et capables de fournir les garanties exigées peuvent ériger et exploiter jan poste émetteur de radio au Canada.Mais en pratique, toutefois, il en va un peu autrement.Toute demande de permis doit être approuvée par la Société Radio-Canada qui détient, de par la loi, des pouvoirs très étendus dans ce domaine.Admettons que pour des raisons techniques de partage de longueur d\u2019ondes, par exemple, tel poste privé ne puisse être construit à tel endroit une autorité quelconque doit décider en dernier ressort à ce sujet.Mais est-il nécessaire, est-il convenable surtout qu\u2019un organisme gouvernemental exploitant lui-mème un vaste réseau radiophonique soit investi d\u2019un pouvoir aussi important, en plus d'un droit de regard très étendu sur les programmes de tous les postes privés ?Dans le domaine nouveau de la télévision, les'1 prérogatives de Radio-Canada sont encore plus vastes, si l\u2019on peut dire.Selon une législation récente, le réseau gouvernemental se réserve le droit exclusif d\u2019opérer dans les grandes villes, laissant aux postes privés les marchés secondaires où la population ¦ est moins nombreuse et les industries moins importantes.Il prend, évidemment, la plus grosse part du \u201cgâteau publicitaire\u201d.Quels moyens les postes privés possèdent-ils pour lutter contre un tel concurrent ?A peu près aucun : depuis des années, ils protestent individuellement et collectivement, sans obtenir la moindre correction à leurs griefs.Qu\u2019arriverait-il si, par hasard, un beau jour l\u2019Etat décidait d\u2019exercer un contrôle direct sur les entreprises de presse, édifiait des joufnaux à son service et détournait à son profit les meilleures sources de revenus publicitaires ?On crierait aussitôt que la liberté de la presse est gravement compromise, sinon en voie de s\u2019éteindre à jamais.Dans le domaine de la radio, de la \u201cpresse parlée\u201d, c\u2019est pourtant ce qui se produit graduellement depuis des années, sans qu\u2019un tel cri ait été proféré.Le français en Louisiane Sait-on que 400.000 personnes parlent encore notre langue dans cet ancien territoire français vendu par Napoléon 1er aux Etats-Unis au début du siècle dernier ?De plus, depuis deux ans se dessine dans les écoles élémentaires de cet Etat un mouvement d'enseignement du français qui porte déjà de beaux fruits et augure bien pour l\u2019avenir.Une brochure publiée sous l'autorité du surintendant de l\u2019instruction pubjique en Louisiane contient à ce sujet des précisions intéressantes et dignes d\u2019être portées à l\u2019attention de notre public.\t* Cet enseignement se donne en vertu d\u2019un plan conçu et mis en oeuvre par des membres (Au département des Langues romanes de l\u2019Université de la Louisiane, en coopération avec des représentants de la division de l'éducation élémentaire et secondaire du département de l\u2019Instruction publique de l\u2019Etat.Pendant l\u2019année scolaire 1950-1951, seules quelques écoles-clés participèrent à la réalisation du programme afin que Ton puisse juger des premiers résultats, grâce à une sorte d\u2019\u201cex-périence-témoin\u201d.L\u2019expérience ayant été satisfaisante, on a invité d\u2019autres écoles à entrer dans le jeu, surtout celles qui possédaient ou pouvaient s\u2019àssurer les services d\u2019un personnel enseignant qualifié en français.Les promoteurs du mouvement présentent leur initiative comme un moyen d\u2019enrichissement culturel qui permet aux élèves du cours élémentaire de mieux apprécier la valeur de la langue et de la culture françaises et de mieux saisir aussi l\u2019apport des Français à l\u2019histoire et au développement de la Louisiane.Les autorités louisianaises de l\u2019instruction publique voient plus loin encore puisqu\u2019elles déclarent en toutes lettres que renseignement du français dans cet Etat peut servir de base à des études supérieures que les étudiants de descendance française voudront poursuivre et qui leur permettra plus tard d\u2019occuper des postes importants dans le service diplomatique et la représentation commerciale.La pomme du Québec en danger Entre Canadiens de bonne volonté fV Pour une économie humaine par Eugène L\u2019HEUREUX Progrès, civilisation, science, technique, haut standard de vie, bien-être, voilà des choses que nos contemporains ont raison de chérir.Ne me parlez pas de ces esprits moroses qui sèment le pessimisme autour d\u2019eux et stérilisent tout gen- ne voudrait recevoir^ que d\u2019édiîianta exemples.Où sont donc les hommes \u2014 js devrais même dire : les femmes \u2014 qui résistent à la tentation d\u2019exploiter leurs semblables soit par souci de respecter les préceptes évangéli- re de joie et d\u2019idéal dans les âmes i ques soit par une juste conception soumises à leur influence délétère.; de la vie collective qui les amène Ce sont de véritables nuisances so- à faire leur part espérant que les ciales.\t¦ autres en feront autant ?Quand la Providence nous a fait naître dans un siècle, jl faut être de ce siècle et comprendre au moins Non, le progrès, la civilisation, la science, la technique, etc.ne sont pas en sol de mauvaises choses.Elles deux choses : l\u2019impossibilité d\u2019en seraient même, au contraire, de très sortir et la nécessité de s\u2019en accom- I puissants facteurs de bien, dans un moder.i monde où les consciences auraient Cette première réalité comprise, progressé au même rythme que les 11 devient plus facile de voir clair | choses matérielles.H suffit, pour dans les autres et d\u2019accepter tout ce s\u2019en rendre compte, de lire le der-I qui est acceptable dans l'évolution 1 nier message de Noël adressé au du monde où nous vivons.\t; monde par S.S.Pie XII.Un tel état d\u2019esprit nous évite les fatigues d\u2019un rechignement stérile et inspira le goût de participer, selon la richesse de notre nature, à l\u2019amélioration indéfinie des conditions morales et physiques où sont appelés à vivre les êtres humains.| Si les difficultés de l\u2019heure présente sont de taille à démoraliser les faibles, il faut souhaiter que cet-le catastrophe soit compensée par la virilisation des forts en face des grandes oeuvres à réaliser dans ia j vaillance, la lumière et la sincérité.Cet optimisme social, qui me parait nécessaire, ne doit cependant j pas faire oublier que les excellentes choses énumérées en tète de mon Les deux guerres mondiales et la guerre froide, avec leurs impitoyables exigences, ont amené les peuples à poursuivre un objectif de production sans limites et, en vue de cette fin, à construire une machine économique gigantesqué, d'une efficacité Inouïe, Personne plus que moi ne se réjouit de voir se développer une production qui met chaque jour une plus grande abondance de biens et de services à la disposition de la famille humaine.Mais comment ne pas voir les dangers d\u2019une organisation économique et sociale en regard de laquelle la personne humaine prendra article - progrès, civilisation, des proporüonfi pygmdennes\u2019 81 ne se hâte de donner à tous \u2014 gouvernants, dirigeants industriels, tra- ie serpent serait moins à craindre si chacun encourageait d'abord nos producteurs domestiques.Problèmes d'Histoire La rareté de la monnaie nuisait-elle aux affaires en Nouvelle-France ?\t\u201e La situation devenait en fait désastreuse, car toute vie économique se trouvait étouffée à cause de cette rareté de numéraire.C'est ce qui faisait dire au rédacteur d\u2019un mémoire sur le Canada, le 31 décembre 1734: \u201cLes négociants représen- Sur un livre d'Edouard Bonnefous L\u2019Europe face à son destin par Albert MOUSSET j Au moment où le pool charbon-1 la recherché scientifique, conçue par ; acier \u2014 une des assises de la fu- ! les Grecs dans un esprit de dé&inté-j ture unité européenne \u2014 entre dans 1 ressement, aux exigences du bien-le domaine des réalisations, on ne être humain.De là, cette révolution : nelle' puis à baliser le plan provi-saurait trouver, de l'évolution millé- industrielle qui, à partir du dix- ^entle1, 9'û fera le bonheur des science, technique, haut standard de vie, bien-être \u2014 comportent leurs dangers pour notre nature humaine déchue, à l\u2019instar de toutes les choses dlci-bas.C\u2019est pourquoi, au milieu de la grande féérie économique propre à notre siècle, il ne faut pas oublier l\u2019enseignement individuel et social de l\u2019Eglise, cette institution fondée par le Christ pour aider les générations successives à s'intégrer sans heurts fatals dans l\u2019histoire éter- tent de leur part que le peu de mon- : due nous en offre M.Edouard Bon nate qui circule depuis quelques an- I nefous, dans son drécent livre.L Eu~ narre dont cette unité doit marquer huitième siècle, va bouleverser l'Oc-l'aboutissement, un exposé plus1 cident.complet et plus logique que celui | Ainsi en arrive-t-on à lier le bonheur de l\u2019individu au progrès des ser les lettres à ; Problèmes d histoire.Le Soleil, rue de la Couenne, Québec.Un autre chemin de fer Les citoyens de Baie-Comeau insistent de nouveau sur le projet de relier la Côte-Nord par un chemin de fer, depuis Tadoussac jusqu'à Blanc-Sablon; ils reviennent sur l'ancien plan que les promoteurs de l'entreprise avaient lancé il y a soixante ans et qui devait desservir toute la région jusqu\u2019au Labrador dès que le tronçon du Transcontinental Québec-Malbaie serait terminé.Toute l'affaire fut abandonnée en 1915 avec Tavènement de la grande guerre qui attira l\u2019attwtion sur un autre horizon.Nul doute qu'une voie ferrée rendrait d\u2019incalculables servièes à cet immense territoire où tant de richesses minières et forestières peuvent être exploitées au plus grand avantage de la province.Pour le moment, la route terrestre demeure le seul lien qui rel.e la Côte-Nord à Québec et au reste de la province.Le bois et ses dérivés Les sous-produits du bois ne sont plus jetés ft la rivière comme autrefois, et les usines de papier conservent avec soin les déchets qui proviennent de leurs machines pour les utiliser à la fabrication de multiples dérivés du bois.Le bran de scie sert maintenant à la confection de planches murales d'une solidité à toute épreuve; les écorces et les copeaux entrent aussi dans la fabrication de composés plastiques dont les usages se répandent de plus en plus dans l'industrie.Les substances sulfuriques qui se dégagent des réservoirs de pulpe et pâte à papier sont maintenant employées à fabriquer des engrais chimiques: les sucres donnent une excellente levure, et les autres composés donnent un enduit pour la chaussée des chemins, et une briquette pour le chauffage des fournaises.Et ce ne sont encore que quelques-unes des applications pratiques de tous ces déchets que rejettent Jes grandes papeteries modernes.En feuilletant \"Le Soleil\" Il y a cinquante ans Un navire de guerre américain fait explosion pendant une pratique de tir dans le golfe du Mexique.On compte trois morts et cinq blessés.Il y a abondance de produits sur le marché local.Un quartier d\u2019agneau se vend $2.00; les dindes 20 cents la la livre, les oeufs 20 cents la douzaine et le sirop d'érable 75 à 80 cents le gallon.Il y a vingt-cinq ans En signe de protestation contre le \u201cFlapper Bill\u201d, la \u201cFifty-Fifty League\u201d est fondés à Londres.Elle réclame l'émancipation des hommes de de la domination féministe et l'abolition de tous les privilèges accordés aux femmes.rope en face de son Destin: (Editions des Presses Universitaires de France).nées dans la colonie y cause un dérangement aussi préjudiciable aux habitants qu\u2019aux négociants.\u201cLes débiteurs se trouvent hors d'état de satisfaire leurs créanciers faute de monnaie et sont exposés à voir vendre un fonds de 10,000 livres pour 3,000 livres, et quelques fois pour moins.\"le défaut de monnaie fait encore cesser la construction des bâtiments de mer et celle des maisons, les défrichements des terres, les pêches et toutes autres entreprises\u201d.Les commerçants suggéraient tout simplement d'augmenter le volume de la monnaie de cartes en Nouvelle- France.» Problème* d'histoire : Nos lecteurs qui aimeraient, soumettre fies problèmes d\u2019histoire peuvent s'adresser à cette rubrique.Qu'Ils nous posent leurs questions; nous* v,îpriT1p\tau n\\UR nup nnafre tenterons d'y apporter les réponses les Dienne na K)Ul' aii,P1U5 Que quaue plus appropriées.e gne\u201d de Manoel De Falla a été l'oc-1\t\u201c\tM' VV lfrid Pen*' casion d\u2019un grand succès personnel Ter P1**\t™\tP,°UV 'e pour M.Guy Bourassa, soliste.Avec\te .rhâcune beaucoup d'autorité et sans jamais,de ces matinées symphoniques.se laisser écraser par l'orchestre, ill a su donner tout son relief à cetteI\tnir oeuvre si originale, aux couleurs:\tDU, éclatantes et qui n\u2019a pas été sans pÿrp,, influence sur la musique contempo- .\t, r\u201einp,\tH\tA Rimouski, récemment, est dé- .\t|cédé, à l'ftge de 65 ans, M.Arthur M.Wilfrid Pelletier a fait preuve;GovéUe| époux riamf, Germaine de beaucoup d habileté en réservant :De}age de Bic ^ funéral]leg et \"La Moldau \u2019 de Smetana pour la :]a sépulture ont eu lieu, à Bic.fih du concert.En effet en poète pé- v»a nétré de sentiment national, Sme-i tana nous emporte avec lui sur les On annonce la naissance de Ma-bords verdoyants de cette rivière rie-Paule-Lise, enfant de M.et Mme dont les eaux deviennent bientôt Jean-Paul Morin (Lucille Côté), impétueuses et bouillonnantes corn- PftI/ain et marraine, M.et Mme me un torrent déchaîné.Dans les1\tCôté, grands-parents de dernières mesures, l'artiste s'a ban- l'enfant.Porteuse, Mme Arthur Mo-donne à ses pensées, estompées corn- r^n' grand-mère de l\u2019enfant.me un horizon Incertain.Le prochain concert aura lieu le 17 mai.J.Poussart.LA MATINEE Posséder les qualités qui font un excellent chef d'orchestre est une chose, mais savoir, par un langage dépourvu de tout artifice, faire mieux comprendre cv aimer la musique, en est une autre.Ces deux qualités que réunit M.Wilfrid Pelletier, D.M., C M.G.du Metropolitan Opera, ont assuré au concert présenté samedi après-midi au Palais Montcalm par l'orchestre symphonique de Québec, son habituel; succès.Le concert débuta par \"Ouverture : Cosi Fan Tutte\" de Mozart, oeuvre légère, insouciante où lel compositeur, encore Vous l\u2019impres-: sion des oeuvres de Bach et de, Haëndel, laisse jaillir son enthou-j siasme ppur le contrepoint et ia fu- Une assemblée à Pelite-Rivière Le maire de Petite-Rivière, M.Roland Milot, et quelques-uns de res conseillers tiendront ce soir, dans la salle de l'école de Notre-Dame-dr-Pitié, 45 rue Gamelin, une assemblée publique au cours rie laquelle ils exposeront à 'a population quelques-uns des projets qui sont actuellement à l\u2019étude dans la municipalité.Depuis qu\u201c!ques années, P*tite-Rivière a enregistré un progrès marqué.Pour suffire à ce développement, on y a entrepris la construction d\u2019un aqueduc, en voie de parachèvement.Il est maintenant question d'un système d\u2019égout approprié, et de la construction d\u2019une série de maisons nouvelles d'après un plan de zonage que le conseil étudie depuis déjà quelque temps.Ce sont ces projets qui seront exposés à l'assemblée publique de ce soir, qui débutera à 8 h.30.Cinquantenaire fêté La célébration des fêtes du «An» quantenaire de fondation du eou-cent de St-Ubald que dirigeât les Soeurs Servantes du St-Coeur de Marie, aura lieu les 12 et 13 Juillet prochain.Tous les anciens et an-cietnes de cette Institution sont invités à donner leur nom à la secrétaire de l\u2019amicale, Mlle Irma Auger, de St-Ubald, comté de Portneuf.LE BOUDIN BLANC Page-0 CA C\u2019EÛT DU BON BOUDIN Téléphoné : 3-4204 LA BALEINE PIDES Soyez jeunes 1 Soyez jolies ! Soyez séduisantes ! Qrice aux ampoules \u201cORMONICE\u201d qui vous donneront un teint éblemi*-eant.un charmé incomptrable.En vente : Votre pharmacie eu votre comptoir de cosmétiques.Pour recevoir feuillet explicatif écrive* CLAUDE LI60T UMIÏÏE 1018 Place Mont-Royal, Montréal 2 Ce vente dons les Meilleurs Magasins at les Grands Mogasint Ligne de beaut'e > La THE CANADIAN H.W.GOSSARD CO., LIMITED, TORONTO Chicago \u2022 Nsw-York \u2022 Son FrontIko \u2022 Dolloi \u2022 Atlanta \u2022 Melbourne Sydney 612F P.& M.BOUCHER ENR.58 RUE ST-jEAN TEL : 5-6785\tLA CIE PAQUET LTEE 157 ST-JOSEPH TEL : 4-8481 .GEN.MOREL 273Va RUE ST-JOSEPH TEL.: 2-3590\tGéraldine PROUIX 121 RUE ST-JEAN TEL : 3-3544 \"Tout reluit plus que jamais dans ma salle de bain\", dit cette jeune ménagère DE FIL D\u2019ACIER TISSE Mesdames, aar.het Barder à votre corp* cette ligne «ouple et Juvénile.Apre* une opération o u eulte d*une groKsesae, porte* nos bajides abdominales faites sur mesures.Mme Esther DORE 45 CH.STE-FOY TEL.: 3-3687 Désirez-vous que les accessoires de votre salle de bain reluisent, surtout quand vous avez de la visite?Eh bieijl lisez ce que dit cette jeune ménagère! \"Rien ne faisait reluire les accessoires de ma salle de bain, jusqu'à ce qu\u2019une voisine me conseilla d\u2019ei.sayer le Nouveau Savon Sunlight, Maintenant, tout brille!\" Vous trouverez de nombreux usages pour le Nouveau Sunlight.Il rend le linge plus blanc, plus éclatant, et fait reluire ia vaisselle de propreté.Employez-le pour tout le ménage de la maison.Rien ne peut remplacer Sunlight, le savon Soleil \u2014 il lave tout ce qui est lavable.Le Nouveau Sunlight est le savon en pain préféré des Canadiennes.H est entièrement pur et extra-savonneux.Vos mains l\u2019apprécieront.Procurez-vous le Nouveau Sunlight aujourd'hui même! TERMES FACILES \u2022fa Couture améliorée -A Etui neuf it Pédale de contrôle neuve if Moteur neuf MACHINE À COUDRE -J ELECTRIQUES - PORTATIVES - REMISES A POINT Ces machines sont remises à point par Mercury avec des parties Mercury GARANTIE DE 5 ANS Démonstration GRATUITE dans un rayon de 150 milles UN ENSEMBLE D'ACCESSOIRES D'UNE VALEUR DE.*9.50 1 TELEPHONEZ - VENEZ OU ECRIVEZ APPELE! DES MAINTENANT SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HRES DEMONSTRATION GRATIS DANS UH RÀYOH DE 300 MILLES | il38, 3e Avenue, Limoilou, Québec MERCURY SEWING MACHINE CO.LTD.1138, 3e ave LIMOILOU - QUEBEC Veuillez me donner tous les renseignements sur la machine I à coudre SINGER, remise au point et entièrement garantie.Nom I - I Adresse Ville.Prov.Tél.i 3431 LE BRIDGE CONTRAT par NOEL DUCHESNE MAITRE BRIDGEUR Adresser toutes communications concernant le bridge : Le Chroniqueur du Bridge, Le Soleil, Québec.1675\tB-672 Ne le désarmez pas ! St votre partenaire à lui seul doit soutenir la lutte à trois suites différentes, ne le désarmez pas en vous hâtant d\u2019encaisser vos levées gagnantes, si par le fait même vous vous exposez à forcer votre partenaire à abandonner des cartes actives.Donneur: Sud Nord-Sud vulnérables 4 A 6 6 V 9 4 4 V 9 4 3 4 R 10 9 3 4 R 4 V A D 7 5 4 10 7 6 4 8 7 5 4 4 D V 9 3 V R 6 3 4 A 6 2 4 A D V Sud\tOuest\tNord 1-SA\tpasse 2-SA 3-piques passe 3-SA passe\tpasse Entame: valet de coeur Est passe passe Est démontre son intérêt à cette suite en fournissant le sept de coeur, et le déclarant, dans un effort pour rompre les communications entre les adversaires à cette suite, n\u2019en joue que le trois.Cette manière de procéder aurait pu coûter une levée au déclarant.En effet, l'attaque du valet aurait pu provenir d\u2019une suite comprenant A-V-10.Ouest, qui désire abandonner cette suite à son partenaire, revient avec le dix de coeur, et alors que Est ne joue que le cinq, Sud gagne de son roi.Le déclarant s'attaque aux piques par la dome et Est obtient, la levée par son roi.Sans trop réfléchir, Est en-I caisse ses deux gagnantes de coeur: 'Sud abandonne un carreau et le ÎMort deux.Alors que Est s\u2019attaque iaux carreaux, Sud prend de son as.!Le déclarant encaisse l\u2019as et la dame de trèfle, puis fait suivre le valet Ivers l'as.Forcé de conserver ses trois piques 10-8-7, Ouest abandonne la dame de carreau.Alors que le Mort joue son dix de^trèfle, et que Sud écarte son dernier carreau, Ouest se ! trouve coincé: s\u2019il se défausse du roi icie carreau, le Mort obtiendra une levée par le valet.Ouest se décide à sacrifier l'un de ses piques.Le Mort encaisse l'as de pique et Sud obtient les deux dernières levées par le valet et le neuf de pique.Le responsable de ce coinçage, est le joueur en Est, qui en encaissant trop tôt ses deux coeurs a affaibli la main de son partenaire.A ce moment, Ouest à lui seul devait lutter contre le déclarant à trèfle, carreau et pique.Il fallait donc prendre grand soin de ne pas le désarmer, en réduisant trop hâtivement la main.Est devait à ce moment tenter de développer une gagnante au profit de son partenaire, alors que les communications étaient encore existantes, Une attaque Immédiate à carreau aurait forcé le déclarant à en Jouer l'as.Les quatre gagnantes de trèfle auraient été encaissées, niais en écartant un de ses coeurs et de ses carreaux, Ouest aurait victo neusement soutenu la lutte car il lui serait resté: 410-8-7; V8;4R, Le déclarant, afin de ne chuter que d\u2019une levée, aurait été forcé de faire suivre ses deux gagnantes de pique, et Ouest aurait obtenu les trois dernières levées.La chute aurait été d\u2019une levée, le déclarant ayant déjà perdu un coeur et un pique.tionnel.car elle coïncidera avec la célébration du vingt-cinquième anniversaire de la fondation de la brigade.C\u2019est en effet, au mois de mars 1928, que les pionniers du \"village\u201d qui allait devenir la ville, puis la cité de Rouyn décidèrent qu\u2019il était temps de se protéger contre les incendies.On forma alors une association de pompiers, dans laquelle on1 relève entre autres les noms de M.J.-S.Thibault comme président, de MM.N.-E.Larivière et J.-O.Dubois, comme directeurs, et de M.Bernard Baril, comme secrétaire.Un peu plus tard, cette \u201cassociation\u201d devint la brigade des pompiers volontaires de Rouyn et M.ROUYN La fête des pompiers Depuis quelques années déjà, les pompiers volon\\,ires de Rouyn ont une fête annuelle à l'occasion du Lundi de Pâques.Cette année, cette fête prendra un caractère excep- La main du maître.ROUX 24 couleurs distinctes de teinture ou de shampooing à l\u2019huile Roux vous sont offertes pour choisir votre teinte.Des milliers de femmes, plusieurs de vos amies les emploient chez elles .Demandez à tous les comptoirs de cosmétiques les Préparations Roux.Le nom ROUX synonyme de qualité PRODUITS DE PREMIERE CLASSE POUR LE SOIN DE VOS CHEVEUX ROUX SHAMPOOING COLORANT r/fi nuances) ROUX TEINTE SHAMPOOING A L\u2019HUILE (26 nuances) SHAMPOOING, TEINTES et TEINTURES ROUX CRAYON r/2 nuances) ROUX BLEU LIQUIDE ROUX TEINTURE (24 nuances) ROUX RINÇAGE f/2 nuances) ROUX DECOLORANT RAPIDE r.î nuances) ROUX ENLEVEUR DE TEINTURE ROUX SHAMPOOING-CREME ROUX DETACHANT ROUX RINÇAGE A LA CREME ROUX FIXATIF 'a LA CREME ROUX SUPEROXYDE ROUX LACQUE ROUX veut dire de plus beaux cheveux Employez le traitement \"Hairtex.\u201d après.toute decoloration', teinture et shampooing.\"Hairtex.\u201d rendra vos cheveux plus forts et plus soyeux.Venez rencontrer Mile J.Gervais consultante des produits ROUX s elle se fera un plaisir de vous démontrer, sa ns aucune, obligation de votre part, le* teintures et shampooing Roux.Cosmétiques \u2014 rez-de-chaussée ir.1, ¦v m ; t \u201e\t¦ #111 SaWn Thibault en fut nommé chef, poste qu\u2019il occupe encore aujourd'hui.La ville de Rouyn ne veut pas laisser passer inaperçu ce vingt-cinqqièime anniversaire.Elle a nommé un comité chargé d\u2019oàgamser la fête avec comme président, V.l\u2019échevin Adélard Bouffard, qui préside le comité municipal de l\u2019aqueduc.Le lundi de Pâques, il y aura donc grand banquet à Hhôtel Albeit, auquel assistera plusieurs personnalités.Le banquet sera tenu sous la présidence de S.H.le maire M Maurice Caouette, Le dernier diner hebdomadaire du club Richelieu était présidé par le Dr Roch Paradis, vice-(president.M.Roland DeliMe donna la confé-reftce-clair.U parla de la dernière expsition internationale des automobiles et des pièces d'automobiles qui a eu lieu-, récemment, à Atlantic City.C\u2019est M.Roland Beaupre qut le présenta et M.André Gauthier lè remercia/ Le club Richelieu a aussi reçu récemment, le directeur du service du tourisme pour la France, M.André Malavoy.Ce dernier a exposé les avantages qa\u2019i' y a pour les Canadiens français de visiter en touristes leur mère-patrie.Belle fétc Les élèves des écoles catholiques de Noranda ont présenté ces Jours derniers leurs hommages à M.l'abbé J.-M.Pelchat, curé de la paroisse LE SOLEIL, Québec, lundi 13 avril 1953 Notre-Dame-de-Protection.Plus de quatre cents personnes assistaient à cette soirée.Aux premiers rangs, on remarquait le président de la Commission scolaire, M, Michael Draper et Mme Draper, les RR.PP.diicolne et Arsenault, du Collège classique, M.le juge Léopold Larouche et Mme La-rouche, M.Jacques Bouvrette, directeur des études aux écoles catholiques de Noranda.et Mme Bouvrette, M.et Mme Gilles St-Laurent, M.et Mme Gérard Laçasse, M et Mme Edouard Gladu.M.Raymond Pilon, principal de l\u2019école supérieure et M.Guy Pierre, principal de l'é- cole Notre-Dame.La plus grande partie du programme fut rendue par les plus jeunes élèves des écoles, soit de la 1ère à la 5e année.Le programme fut très varié et très intéressant.Une Intéressante \u2014ynète intitulée: \"Projets d'avenir\u201d, présentée par les élèves de Mlle Aima Allen, servit à la présentation d\u2019une magnifique gerbe de fleurs et de dollars à M.le curé Pelchat.\" A la fin de la soirée, M.le Curé remercia le personnel enseignant des écoles catholiques, les élèves Y-'i prirent part au programme, ainsi que If» oarents qui assistèrent à cette fêté.\tfl r LA compas «\u2014 I r»i i T- d c; DEMAIN JOUR DU DOLLAR Profitez de ces SPECIAUX au rayon des Ustensiles (sous-sol) r\u2018 J r Remisez votre linge d'hiver VAI ICC cn k°'s recouverf de \" métal avec une serrure, deux fermoirs et deux solides poignées.L\u2019intérieur est tapissé d\u2019un papier tenture et muni d\u2019un grand tiroir.Bleu seulement.Dimensions Autres modèles 29.75 3.4\" x 17\"\tx 18\u201d.12.50 36\" x 18\u201d\tx 19\".14.50 36\" x 21\u201d\tx 22\u201d.17.50 en fibre vulcanisé.Différents prix : 34.50\t37.50\t39.50 Rayon des Valises \u2014 Sous-sol COMMANDEZ PAR LA POSTE y Heure* d'affaire*: 9 h.à 5 h.39.Fermeture à 9 h.30 le vendredi Tél.: 4-8481.PANIERS A PAPIER bleus, roses, ivoires ou verts.3 pour.CAFETIERES en aluminium pressé.6 tasses, rég.1.95.VERRES en plastique dans un C| choix de plusieurs T| couleurs, 1 2 pour.m BAINS-MARIE en aluminium près- § sé.2 tasses,\tT rég.1.95.OUVRE-BOIÏES de marque Edlund.^ Première qualité.LEGUMIER en aluminium pressé ^ de marque Jewel.Rég.1.50.,.CUILLERES A TABLE en acier $ inoxydable.8 pour.MARMITES avec couvercle de y| marque Jewel.12 pintes, rég.2.50.BOUILLOIRES en aluminium pres- S sé.8 pintes, rég.2.95.PLATS A VAISSELLE de bonne qualité.Rég.1.35.GRAINES DE GAZON en boîte de 1 4 oz.3 pour.BASSINS en granit d'excellen- ^ te qualité.2 pour., BOITES A COUTEAUX en plastique de différentes couleurs.THEIERES en aluminium près- S| sé.6 tasses, rég.1.95.CUVETTES en tôle galvanisée.§ Diamètre de 1 3 pou- ' ces.Rég.1.39.BOYAUX D ARROSACE en toile et caoutchouc noir.10 pieds pour SCEAUX en granit de belle ^ qualité.Rég.1.75.BALAIS en MAIS à 5 cordes.Belle qualité.PAPIERS A TOILETTE West J minster.10 rouleaux * pour .VADROUILLES pour laver les plan- ^ chers .D SCEAUX en métal galvanisé Al pour l\u2019intérieur des y| poubelles .CISEAUX de très belle qualité, ^ rég.1.75.SUPPORTS de format droit ou concave.5 pour.MARTEAUX pour le steak.Une ^ belle valeur BOULES ou sel à mites en boite d\u2019une livre.5 pour.VENTES FINALES AU COMPTOIR SEULEMENT -Z V.y MANDRAKE, le magicien Par Lee Folk et Phil.Davis tnthar reça un* «ntre d*rharrr êlfftrlque \u2014 Ainsi U poudre n » pas eu d>ffr» lui.docteu m » Je-lul-il- donnMa-mè-.me-nourrlturr V qu aux-antrrv Peut-etre pM-re parce qu'il n\u2019y p?u* que du sel - mainte nant \\J Quelque chose quf ?he r» (\u2018homme vient, Im mrdlatement mort vivant\".nu pas ma rené tou («tirs JOE PALOOKA A la Maison Blanche \"La arène es' fantastique tri.ce soir, au moment où de* millier* rt'ama-teurs de boxe ont envahi le terrain Club Cricket de Byd-nev.Le rnmba' est Irradié sur le* onde* cou: tes par tout l\u2019u-nlven.Aucun combat de championnat n*a «ascite, qr nom sachions, autant ri'lnté-rèt\u201d.Iran ne son hcr Il\tlion qu\t\u201e i pav I ne sera pn m blessé.J hlensé.m.*»\t- vais I\tmen Pa - lire\tlooks.*\t' nie j.proiegei L'assistance eat de plus de 40.000 spectateurs \u2022t les recette» dépas-»nt !r« 60».000 Hvre* \u2022terllnf.plr :!\u2022 «l.WO.O» Le compl rendu du v!s, P Q par une température de 30 degrés,! T Ste-Anne des Monte (SpécialV-le système de chauffage ne fcnc-l1* H» avril est décédé a l\u2019hôpital tionnant pas et l\u2019air pénétrant dans ; Ste-Anne des Monts, M.Conrad les cellules par les fenêtres aux ®agnon photographe, époux de feu carreaux brisés.\tAnne Gaulln, à l\u2019âge de 73 ans et Le nouveau directeur de la pri- jj iaisse pleurer sa perte un son.M.Edwm-T.Swenson, qui a fjlSi Gérard, et sa belle-fille, Mme Dosquet, comté Lotblnière i pi'lS direction CIC Stillwater apres /T.prnrfj rtaorinn (r\\6p Alirvp f»fl- - le début des désordres samedi, man-\tJ petits.m Norm°d, rie que moins de cent des 1 006 dé-l\tRodrigue et Roger ; une tenus ont cause les dégâts et fait le soeur> Mme Hector Levasseur (née tapage.\tAdélaïde Gagnon), de Matane ; ses j toit fut soulevé du temple.Leur mi Swenson dit que les chefs de ban- frerPsi Joseph et Amédée Gagnon, i nistre, le rév.Walter Noambuza, fut des projetaient une émeute vérita-jde Granby; ses belles-soeurs, Mmes j arraché de sa chaire et précipité à ble, mais le directeur provisoire M Joseph et Amédée Gagnon, de ! 15 verges plus loin.Cari Jackson, ayant appris la chose, Granby ; ses beaux-frères, MM.j\t- I laissa les hommes dans leurs cejllu-j Hector Levasseur, de Matane ; Phi-j 0 0r\t.les.\tlibertHenley.de Marsoui, Edgar | Altf AFAnrA H A Le tumulte commença après le Leclerc, de Montréal, ainsi que vUlllwlüllVV Uw de nombreux autres parente de .-\t¦\t^\t¦ Woonsocket, R L\tM I \u201en ( IIAmAf Les funérailles ont eu lieu ce * *\u2022 J* » » VUwIllwl matin en l'église de Ste-Anne des | ste-Anne de la Pocatière, (DNC) Monte et l'inhumation au cimetiè- m.Jean-Paul Guerrier, chef de la re de l\u2019endroit.S.REVENU GARANTI POUR VOTRE EPOUSE?* £ ^ consultez-nous .CW notre (ifftiirv Manufacturers Life INSURANCE COMPANY dan* l\u2019affalrp H* : QUEBEC BRA8S fi IRON FOUNDRY CO.LTD 53 rue Commercial» Lévis\tv Avis est par les présentes donné que la compagnie débitrice a fait cession de tous* ses byens le 8 avril 195.1 et que la 1ère! assemblée des créanciers sera tenue leI 20ième jour d avrii 1953.a ii 30 hres a m déjeuner alors que détenu» ap-«11 bureau du Séquestre officiel, palais de i prirent qu\u2019ils allaient être séparés, justice, «uéb«LOUIS.BOBERT RUEU c .Le tout a fait suite à un état de Syndic tension qui existait à la suite du redressement de la discipline en décembre dernier.MOZ STJOSEFH > * apres : Côte à côte, sur les rayons des magasins, l'alignent les produits canadiens et les \"importés\u201d.Y gagnez-vous à choisir un produit importé?S\u2019il s\u2019agit de textiles, tout au moins, la réponse est bien simple.Les filatures canadiennes fabriquent des étoffes et des filés de qualité égale, sinon supérieure, à ceux de n'importe quel autre pays.Us sont fabriqués par des Canadiens, qui sont payés de bons gages canadiens; ils sont créés selon les goûts et les besoins des Canadiens.Nous ne voulons pas vous empêcher d'acheter des articles importés, mais nous vous conseillons de les considérer en regard des produits canadiens, strictement du point de vue pécuniaire.A prix égal, exigez les textiles canadiens., ils sont meilleurs.\t* LA COMPAGNIE DOMINION TEXTILE LIMITÉE Fabricants de produits canadiens de lire qualité, et portant la marque renommée section de Limnologie bu Service canadien de la faune sauvage, était le conférencier Invité de la dernière réunion de la Société d\u2019Histoire Naturelle de la Pocatière.Dans un bref exposé, le conférencier a décrit le Service de la Faune et ses responsabilités dans divers, domaine?, dont les oiseaux migra-, teurs à travers le Canada, les mam-| mifères dans les parcs nationaux! du Yukon et les territoires du Nord-Ouest, et la pêche sportive dans les parcs nationaux.La pèche sportive se pratique dans la plupart des parcs, el les recherches doivent porter sur quatorze espèces de poissons, dans des territoire» variés, répartis en trois régions : l'Est du Canada, les Prairies Canadiennes et les Rocheuses.Le travail du limnologiste consiste dans l\u2019étude des conditions de vie dans les lacs et de la faun.' qui les peuple.Les habitudes des divers poissons sont étudiées, leur rSBime alimentaire et leur taux de croissance en fonctions de la richesse des eaux en plancton.Par des prélèvements du contenu stomacal, on peut connaître la nourriture habituelle de la truite et en tenir compte dans l\u2019aménagement des lacs et même dans le choix des appâts.L\u2019un des plus récents développements dans la recherche limnologi-que, et dont les possibilités ont à peine été effleurées, c\u2019est la télévision adaptée aux observations sous d'eau.M.Guerrier, qui a eu le privilège de diriger les premières opérations du genre, a consacré la majeure partie de sa conférence à décrire l'appareil utilisé, construit récemment par un ingénieur du Conseil National des Recherches.M.W.-F.Totrlngton.Cet appareil a été mis à l\u2019essai pour fins de recherches limnologiques pour la première fous au Lac Minnewanka.en octobre 1952,- dans le parc National de Banff, où les limnologistes poursuivaient d\u2019intensives recherches sur les conditions biologiques de ce lac et sur l'aménagement des truites grises.L\u2019appareil et les opérations ont été décrite par les clichés, un film en couleurs et des scènes sur films blanc et noir.Ces scènes montraient le fond du lac Minnewanka à des profondeurs allant jusqu\u2019à 100 pieds, les oeufs des truites grises et Jes sujets placés, pour fins expérimentales, dans des cages de plastique.D'après le conférencier, les premiers essais au Lac Minnewanka ont fourni aux limnologistes des renseignements très utiles sur les conditions biologiques de ce lac.Le conférencier s\u2019est prêté de bonne grâce aux nombreuses questions de l'auditoire.Un film en couleurs, sur la pèche au Lac Jasper, intitulé : \u201cRocky Mountain Trout\u201d, clôtura cette séaénce.Le conférencier fut présenté par M.Robert Raymond et remercié par M.Yves Jean, tous deux professeurs à l\u2019Ecole Supérieure des Pêcheries.MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER Fabrication parfaite.Ce mobilier comprend un grand lit double, une commode et un grand bureau double.Tout extérieur fini chêne pâle.VAL $ 169.50 $109.AUCUN DEPOT LIVRAISON IMMEDIATE PAR SEfnflME COMMANDEZ PAR LA POSTE Poor les commandes postale» nous exigeons 20% du montant total de l\u2019achat comme dépôt initial plus taxe requise.Jusqu'à 24 mois pour payer la balance.Livraison gratuite.MOBILIER DE CHESTERFIELD 3 MORCEAUX Magnifique couverture en rep Métallique qui assure une durée plus longue.Choix de couleurs ; rouge, vert ou gris.Une valeur remarquable.VAL $209.J k MOBILIER DE CUISINE CHROME pièces comprenant table extension, dessus ARBORITE et 4 chaises appareillant.Choix de différente» couleurs.Table : 48\u201d x 36\u201d.Avec panneau allonge ; 60\" x 36\".VAL $229.50 DETECTIVE Très bien, Jaan .ïe\\ capitaine Stone refuse de révéler la place où le trésor est caché Les pleurs d* Mlle Dorion loi délieront la Ungue 2^-/ Anna à merci de ce trio d\u2019impie» .\u2022 premièrement atteindre Tile les distraire de quelque façon ras le temps de tergiverser II faut faire vite SAINT par Leslie Charteris Voici l\u2019adressa d'un philan-trôpe qui peut t\u2019offrir un emploi.Je me sentirais bien heureux si je savais ce que Je dois faire maintenant.Vols-le aujour d'hui et In forme-mol du résultat de ta visite Bien, George Killer Kane, quel sentiment éprouves-lu d'etre sorti de la prison?Mitill\u2019/i 1 4 ' Ig | 4 à 63 1138 10 LE SOLEIL, Québec, lundi 13 avril 1953 La Hongrie est prête à oublier les erreurs Budapest, 13.(PA) \u2014 Le Front prisorinement à vie, le 8 février populaire communiste, hongrois a 1949.Il semble peu probable qu\u2019il laissé entendre que ceux qui ont dé- soit touché par une amnistie, d'au-jà commis, des \u201cerreurs\u201d contre lej tant plus que les gestes conciliants régime bénéficieront peut-être d'u-ide Moscou vis-à-vis des pays occi-ne amnistie.\t' dentaux n\u2019ont aucunement amélio- Tout en faisant cette promesse de;1'® *es relations des communistes \u201créconciliation et de pardon\u201d, il a ave«-» p»?.-ri partis communistes comprenant des des de acheminement, dècontami organismes importants tels que les;al'.DDT; exarnen medical, unions ouvrières et les unions fémi-, \u2018deotification ,et reçurent du café, nines, a droit de surveillance sur de.la soupe et des cl^arette*\u2019 les nominations et a terminé le' groupe passa alors dans les choix final des candidats au nou- sali®8 du 45e Hôpital de chirurgie, veau Parlement qui remplacera celui! d® campagne pour les premiers soinsj qui fut élu en 1949.\tmédicaux.Dans l\u2019échange actuel, les! Après avoir incité la population invalides seront alors transportes1 à se rendre aux urnes, le Front po-ÎPar rail ou avion à Séoul.Les non pulaire a déclaré qu'\u201cil y a des au- Coréens iront au Japon par avion torités qui traitent le peuple avec' Le véritable échange se fera au rigueur, qui abusent, de leur pou- rythme de 500 par jour remis par voir et violent la loi.Nous verrons; les Alliés en groupes de 25: et de à ce que ces abus soient réprimés.1100 par jour par les communistes La loi existe à la fois pour les ayto-! aussi par groupes de 25.rités et les simples citoyens\".; Radio-Peking dit que les Rouges Bien que le gouvernement conti-|ont consenti à retourner 5 p.c.des nuera rie prendre des mesures dra- 12.000 prisonniers alliés qu\u2019ils dé-___________________________ «miennes contre les \u201cennemis dU| tiertnent.tandis que les Alliés ne repeuple\", disait la proclamation, il mettent que 4 3 p.c.des 132.000 corn- mandement des Nations Unies en\tf|_ f|| est prêt à pardonner à tous ceux munistes capturés.Peking affirme Corée mande aujourd'hui que trois\tJUI IC III 4524 SIZES *\u20145 yrs.Votre patron.Madame P»r No 4524 Un patron qui contient de quoi faire deux toilettes, voilà une acquisition rare.Vous ne voudrez pas rater cette occasion en vous procurant ce patron qui rendra facile la confection d\u2019une gracieuse robe de même qu\u2019une barboteuse qui se complète d'un gentil bonnet.Vous obtiendrez ce patron dans Les jeunes Allemands protestants persécutés en Allemagne de l'Est 'fin de l\u2019année académique, afin'Beaucevilîe, récemment, d\u2019être prêt, l\u2019automne prochain.I M.J.-Eudes Paquet, de St-Geor» M.James a dit à Montréal, ce ges, ces jours derniers, à Beauce-matin, qu\u2019tl \u201cne sait absolument ville.rien\" du projet de sa nomination.Berlin, 13 (PA).\u2014 Une campagne de la police secrète pour détruire les \u201ccommunautés de jeunes\u201d de l\u2019église protestante en Allemagne de l'Est a déjà presque complètement réussi.D\u2019après des ministres protestants dignes de confiance, le tpmistèrc de la Sécurité de l\u2019Etat, dirigé par Wilhelm Zaisser, accuse des milliers de protestants militants de violer la loi sur la \"protection Je à.au moins, un journal et finalement la contribution pour obtenir des photographies de Staline pour décorer nos quartiers.Il nous fallait même aclwter ces photos\u201d.Les déserteurs ont aussi dit qu'au cours de ce dur hiver Us étaient cantonnés dans des tentes pouvant recevoir de 15 à 20 hommes, sans eau, sans éclairage, sans chauffage ni aménagements sanitaires.La discipline est sévère, disent-la paix\u201d par leur activité auprès ®^ détestaient leurs nouveaux des Jeunes\tjunifortnes, mélange de coupe aile- ¦mrn'fxm )»»» «\u2014se-SSlS ,r™1VŒ.,S' de lEst font encore partie des;\t______ ______ ! \u201ccommunautés\u201d.Es ont des réunions où lès pasteurs leur donnent BEAUCEVILLE Va-et-vient M.Benoit Tascn,èreau, de St-Vie* tor, de passage à Beauceville.M.Eugène Doyon, de Notre-Da-] me des Pins, à Beauceville par af-j faires.M.l'abbé H.Fortin à St-Alfred, M.Alphonse Laflamme, de St-, .Joseph, de passage à Beauceville, recemm®nt-récemment.\tM.Albert Rhéaume, de St-Geor- M.et Mme Fernand Deschênes, ges\u2019 de Passa£® a Beauceville.de Québec, récemment, à Beauce- Mlle Marie-Anne Roy, à St-Al-vihe.\ti ff®1!» récemment.Mlle Madeleine Doyon.de Qué- M.H.-Roch Poulin, de passage i bec, à Beauceville.dernièrement.Québec, récemment.M.et Mme Ernest Veilleux, de M.et Mme Louis Jacques, d* St-Victor, de passage à Beauceville.Québec, en fin de semaine, à Beau-M.A.-C.Picard, de Québec, à ceville.i.\t4 G *1 A tiev/un yjSS\tJ.zciwl'v.(ai i* iV VAl\tc.11 1 1rs grandeurs suivantes : 1, 2.3.4 ^ directives religieuse* pour fai-et 5 ans.Grandeur 2 ans requiert, 1 rp [¦ace a[]x problèmes de la vie pour la robe.Pj verge d un mate- n,I0tiHienne riel d\u2019une largeur de 35' pouces et\u2019qUotimfnne\u2019 1 1-8 verge pour la barboteuse.Ecrire lisiblement votre nnm et votre adresse et mentionner correctement le numéro du patron ainsi que la grandeur, a il y a Heu.Ne pas demander des mesures autres que celles .spécifiées.Adresser vos commandes comme suit : SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL QUEBEC.P.Q.Aü PAIR à Québec seront acceptes.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Le prix de ce patron est de 40c.Seuls les maudits-poste et.les cheques pavablf.s p^ condamnés à l'emprisonnement, jourd\u2019hui.Les patrons offerts par notre Journal ne sort pas échangeables et ne sont pas «n jp0ur 12'ans dans certains CBS.Ils Mi Robert T.McCracken prési-vente a nos bureaux.Us sont habituellement livrés dans un intervalle de is * - étaient accusés de répandre des dent du Conseil des syndics et pré-20 Jours.\t,\t, , rumeurs nuisibles à l\u2019Etat et de di- sident du comité spécial qui cher N.-B.\u2014Les instructions servies avec ces patrons fabriqués par une maison anglaise\ti,\u201e \u2014\u2014\tJ'-.u-u- a rs,«., .\t.ne sont fournies qu\u2019en anglais\t- D\u2019après la loi pour la \u201cprotection de la paix\", tout commentaire défavorable à la politique communiste peut conduire à l'emprisonnement ou même à la mort.La plupart des jeunes protestants ont dû s'unir au groupe de jeunes communistes FDJ pour pouvoir poursuivre des cours secondaires.Grâce à des menaces de toutes sortes, If police secrète a enrôlé certains membres des deux organisations qui doivent espionner leurs chefs religieux.Neuf pasteurs sont actuellement en prison, où ils attendent leurs procès.Depuis février, trois on Ouverture de saison retardée par la pluie Washington, 13.(PA) L'ouverture de la saison de baseball de la ligue Américaine, qui devqit se faire aujourd'hui, a été reportée à plus tard à cause de la pluie.La première joute sera disputée jeudi après-midi après les cérémonies officielles.Poste à remplir Philadelphie, 13.\t(PC).M.F.Cyril James, principal et vice-chancelier de l\u2019université McGill, de Montréal, est l'une des quatre ou cinq personnes auxquelles on pense comme président de l\u2019université de Pennsylvanie, a-t-on révélé au- WÜ de CHMIllir de l'ÂCt critique MÎIEfS ou réellement soulagées d'après des tests de médecins I qui sont consentants à collaborer que jous ]es prisonniers rouges sont prisonniers de guerre nord-coréens avec le peuple, peu importe leurs prêts à retourner en leur pays.ont été abattus par des gardes sud-erreurs du passé.\tL\u2019initiative en vue de rouvrir les coréens au cours de deux incidents Jjf plus célèbre prisonnier de la pourparlers de trêve générale appar-iqui se sont produits dans l'ile de Hongrie est le cardinal Joseph Minds- tient maintenant au commandant Koje la semaine dernière.I^s deux zenty qui a été condamné à l'em- des Nations Unies.Les rouges ont ' premier.-, furent abattus après s'être remis samedi une lettre du général attaqués au garde et le troisième Nam II.de la Corée du Nord, de- quand il a tenté de s'emparer de 1 mandant que reprennent, les négo- ; l\u2019arme de ce dernier.Le lieutenant-général William K.PR,)I>A Le corn- techniques\u201d ont pu être utilisées par les geôliers rouges sur les cerveaux de prisonniers américains pour les \u2022 Os «uffocsntp* \"vague* dp rhalpur\" \u2014\talternant avec la narvoslté pt une spnRatlon de malaise - pi accompagnéP* souvent par une irritabilité et une nervosité sans repos, sont bien connues des femmes souffrant de l\u2019angoisse de cause fonctionnelle de \u201c1 âge critique\".Vous désire* être soulagée d'une telle affliction.Et \u2014 voici une nouvelle bienvenue \u2014 vous le pouvez.Un soulagement radical ! Avec l'aide du composé vegetal Lydia E.Plnkham ! Oui ! C'est l\u2019évidehce des tests conduits par des médecins ! Dans ces tests \u2014\tle composé Lydia Pinkbam a donne un soulagement complet ou évident a ses propres patient* .cas après cas ! Est-ce surprenant ?Non pas pour de* milliers de femmes qui savent ce que Lydia Plnkham peqt faire I Réellement \u2014 son action est très mo-un effet scientifiquement r® a'» ieuneji gens d'obéir à Dieu ;Che un remplaçant \"à ^m! Harold È 'dernè.eu.plutôt qu'aux hommes.Le Journal ; stassen.a dit que bien que le pos- calmant.\" pdaLu\u201e,™onta.iSatloSl^nî réW Zestton'df h,iM M ! E\u2018^'* .\u2014 \"goZrn^nt se prépare à '\u2019T*' 49fan8' a.^jà enseigné les\tTm \"«7.i* gouvernement se prepare a matières financières à l\u2019université t»ha>ur émettre un decret officiel mettant \u2022\tI',dtâ * Wva n /H ûivt o ta rl #» ni to l« r-1 oo y-O f Bot et de la faiblesse commune pendant \"l'Age critique\" ! bre a demandé que le décret soit Mnnp mais q\u201e.on S\u2019effol.ce de t;ol].Plnkham ou la nouralta Tablatt.Eden croient que l'intervention empêchera la répétition des troubles gastriques dont il a souffert la semaine dernière et des attaques de jaunisses survenues l'an dernier.fra tiA Une jolie LAMPE AUX 25 PREMIERS CLIENTS Magnifiquement reconsfrutfe ¦jt Lumière neuve Moteur neuf * Tiroir pratique de contrôle ayant 3 vitesses Garantie de 5 ans.Krronslruilp pur no oxpvrls ¦ vor no* pro prs* pièces.Vendue kpii-lement sprè* une drmnn*-trallnn à la maison afin d'assnter *a-tlsfartlon complete.PRIX TOTAL AU COMPTANT tant qu'il y m nurn FOI K UNE DEMONSTRATION GRATUITE A DOMICILE 4-4224 SERVICE TELEPHONIQUE DE 24 HEURES Résidents de l'extérieur postez ce coupon Sans obligation rie ma part je désirerais une démonstration gratuite à domicile de votre machine à coudre.I I I Nom I ADRESSE VILLE .TEL CENTRE DE COUTURE ALOUETTE 200, 3e Avenue, Limoilou, Québec ________________________________________________________I prison induire à une acceptation apparente des doctrines communistes.SUR LE FRONT Séoul, 13.(PAi Grâce à un temps rlair, fès avions alliés ont pu livrer d'autres combats aux chasseurs soviétiques.Un as de la guerre à reaction, du Texas, a abattu un autre chasseur soviétique en Corée aujourd\u2019hui.Dimanche, les \u201cSabre\" alliés ont détruit sept \"Mig\" et en ont probablement endommagé un autre.Les combats terrestres org con-(tinué d'être aussi nombreux sur tout ie front de 155 milles.Les soldats alliés et communistes en sont venus aux prises dans 20 engagements d'importance secondaire, hier soir, et tôt aujourd'hui.L'un de ces combats s'est déroulé à un mille seulement de Panmunjom, ou les officiers d'état-ma.jor alliés et ecnmmunisr.es ont mis aujourd'hui la dernière main aux dispositions relatives à l'échange, lundi prochain, des prisonniers de guerre invalides.Un livre blanc sur la défense Ottawa.13.(PCi'Le ministre de la Défense Brooke Claxton a dit aujourd'hui qu\u2019il espère déposer à la fin de la journée un livre blanc sur jla Défense, document qui, tradition-nellement, passe en revue le domaine général de la politique militaire et de sa mise en vigueur.Il répondait alors à M.Douglas i Ha.rkne.ss, conservateur de Calgary-Est), qui a dit que ce document se-; ra d\u2019un grand secours aux députés lioiii' se préparer au débat sur la Défense, demain et mercredi.Jésuite décédé Nations Unies, N.-Y., 13.(PA) On prévoit aujourd'hui aux Nations Unies ries prises de bec avec les Etats-Unis au sujet de» communistes étrangers et tout indique qu'on mettra à l'épreuve l\u2019altitude du nouveau secrétaire général à J\u2019égard des employés américains accusés de communisme.M.Dag Hammarskjold entreprend sa première journée de travail comme successeur de M.Trygve Lie.Ottawa, 13.(PC) Le gouvernement ne se propose pas de convoquer à Ottawa les parties en litige dans la grève des préposés aux élévateurs à grains de Vancouver.C'est le ministre du Travail, M.M.Gregg, qui l'a dit aujourd hui aux Communes.Montréal, 13.\t(PC).Trois jeunes gens de moins de 20 ans ont attaqué les cinq occupants d\u2019une automobile, dimanche prenant la fuite après avoir battu le seul homme du groupe et causé une fière peur aux quatre femmes qui l\u2019accompagnaient.Londres, 13.(PA).Le total ries morts s'élève à 10, à la suite de l'accident de mercredi dernier, dans le métro de Londres.Il y a encore six blessés dans les hôpitaux, Tnais aucun n'est en danger.Deux trains se sont télescopés près d'une gare de l'est.Buffalo, N.-Y.13.tPC) Deux Canadiens subissent aujourd'hui leur procès pour le meurtre d'un bijoutier de Buffalo, abattu lors d'un vol à main armée.Maurice O'Dell, 27 ans, et Walter C.riffin, 20 ans.sont accusés d'avoir tué M.Donald F.Hurd.4fi ans.dans sa bijouterie du bas de la ville., le 9 décembre.Tous deux viennent de Hamilton.publié immédiatement Berlin, 13 (Reuters).\u2014 Les jeunes Berlinois de l\u2019Est n'ont guère hâte, de mettre des brodequins militaires et de manier ie fusil.Le prestige qu'avait donné Hitler au soldat adlemand, s'est envolé avec la défaite.C'est ce que disent les réfugiés de l'Allemagne orientale.On dit que le gouvernement de l'Allemagne orientale songe à mettre de côté ses méthodes de recrutement et à recourir au service > militaire universel pour former 150.000 nouveaux jeunes policiers et! porter à 300.000 hommes, d'ici Vau-j (opine prochain, l'objectif de la police, véritable a:mée.| .Les autorités alliées fondent leur ! opinion principalement sur les fé-i moignages de milliers de déser-'teure de \u2018T\u2019armée\u201d formée \u201csecrè- I tement\" en Allemagne orientale.Un adolescent de 18 ans, de l'Allemagne orientale, choisi pour suivre un cours d'officier, mais qui; sest enfui à Berlin-ouest en dé-: cembre 1952 après sept mois de service, a dit : \u201cOn ne nous a jamais donné de ; |cours, sauf d'endoctrinement poli- ' i tique.Nous n'avions ni cinéma, ni j théâtre, ni danses, et à peine suffisamment de temps libre pour converser.Presque toutes les soirées! sont employées à l'endoctrinement -politique obligatoire\".\u201cMa solde était de 280 mark'1 | (environ $56) mensuellement.En quittant le guichet du payeur, il nous fallait défiler dans un long corridor où étaient installés de' officiers à des tables.\u201cJ1 fallait d'aDord contribuer à la reconstruction du mouvement de la jeunesse, ensuite verser une contribution à la Société jjour l'amitié germano-soviétique, une auic-p ver un candidat avant ia mi-juin, «méllorée^av^c^im^fiirplusjdeffr MliüW Commpnt Lydl» Plnkham agit Il agir *ur 1* «yatème n^rv^ui sympathique de la iemm# pour soulager de* \"vagues de rha-leur\" et autres angoisses de cause fonctionnelle de \u2018Tige critique\".Le composé et les tablette* Lydia K.Plnkham sont egalement mervelllem pour les douleur*, crampes et aensariona de faiblesse rie cause fonctionnelle pen-dnnt les périodes mensuelle».De* milliers de Jeune* femmes et.jeunes filles prenneni du Lydla Plnkham régulièra-ment \u2014 pendant tout le mol* \u2014 riant ce but I YIIkK I IFF accdent et 11 111 «K\tMALADIE Insurance Company .hospitalisation .\tfamiliale sont des hommes utiles à connorne MALADIE familiale Snrcursnlp Wp Ouélwr, ork Life In*urnrtrp Company, 400 Blvd.Chare»!, QUEBEC.Tél.2-1251.d'amrnder le code pénal afin de donner libre cours aux loteries provinciales.\t' La question lui a été j»sée à la Chambre des Communes par M.P,-E.Gagnon, député indépendant de Chicoutimi.La Pâte Dentifrice AMM-I-DENT À LA MAUVAISE LA CHLOROPHYLLE ENRAYE Kingston.Jamaïque.13.(PA) On a maintenant recouvré tons les cadavres des 13 jersnnnes qui périrent à Kingston, vendredi, dans la chute à la mer d'un avion.Montréal.13.(PC) Le R.P.Charles Kelly, économe du Collège Loyola.de Montréal est décédé après ; une brève maladie.Il était âgé de 62 ans.; Né à file Calumet, Québec, il était entré chez les Jésuites à Guelph, Ontario en 1915 et orrion-\ti né ^Collège Heythrop.Angleterre ^01156 CatégOriQUC Il laisse dans le deuil deux soeurs, Ottawa, 13 «PCi Le ministre de 'Marp Eulalia, de Los-Angeles.et la Justice, l'hon.Stuart Garson.a 'Mlle Josie Kelly, de Vancouver, répondu par un \"non\" catégorique, ainsi qu'un frère.M.Frank J.Kelly, aujourd'hui, lorsqu'on lui a demandé rie Sudbury, Ontario.\tsi le gouvernement a l'intention Nettoie et Assèche les Planchers en un Clin d\u2019Oeil! VADROUILLE-IPONGi Pour PLANCHERS MURS, TAPIS Br*v*Tê« Frolfe, Epong«, Cire, Nettoie Epeng«t Facile* à Remplacer Fabriquée et garantie par O-CEDAR OF CANADA LIMITED SM 33r HALEINE, REDUIT LA CARIE GARANTIE NE PAS TACHER!* CHLOROPHYLLE pour Chasser l'Odeur de l'Haleinel La Pâte Dentifrice Amm-i-dent à la Chlorophylle enraye instantanément la mauvaise haleine ! C'est le moyen le plus nouveaYt et le plus merveilleux de détruire la mauvaise haleine.Et vous aimerez son goût frais de menthe! AMM0NIACEE pour Aider à Prévenir les Cavités! Oui, c\u2019est la formule Amm-i-dent qui a fait ses preuves en ce qui concerne la diminution de la carie dentaire.Tous les membres de votre famille peuvent prévenir les cavités chaque fois qu\u2019ils se brossent les dents.*PAS DE TACHE sur la Brosse ou la Serviette ! Avec Amm-i-dent, votre brosse à dents ne deviendra pas verte, comme avec d\u2019autres.Disparait des serviettes au lavage.Aucune tache I PATE DENTIFRICE AMM-I-DENT À LA CHLOROPHYLLE La pât* dentifrice VERTE qui ne tachera pasl S-S02I AU MEME ERIX OUI LE FAMEUX AMM-I-DENT HA NC 33*59*89* 7 FIVE ROSES ¦ IV WM ¦¦ GATEAU ll ANC STANDABO AVEC .\u2022 GLAÇAGE AU CHOCOLAT La farine tout usage PRÉFÉRÉE des CANADIENNES depuis 50 ans LAKE ®F THE WOODS MILLING COMPAN* 'Vl t.de shortening 1 t de lut'» 1 Vi 1 de ferino to*e Roi«s 3 < ô \u2019hé de poudr* à pft»e 3 blonei d'etuf* de loti 1 c.b thé de vanillo * ou d!une outr* *$-sent* %/\\ c 6 thé de sel Mélanger le sucre ou ihorttning pnqu'è ce que ' ' ie mélange toit trè$ léger.Y ojouter, en tournant, alternativement le liquide et let ingré* dlenti sect tumisét.Ajouter lentement let blonct d'oeufi battus en neige sèche.èorÉumer eu goût.Verser dam deux moules à gâteau* bien graissés et foire Cuite à four modéré 4365° F.J.FIVE ROSES ' éprouvé^' \\ f* A fa cuisson < \u2014Une vieille querelle (Suite de la 1ère page) ententes fiscales, alors qu\u2019une si! grande partie des richesses prove-1 liant du Canada étaient concentrées principalement dans deux provin-j ces, T'autonomie provinciale\" était; en train de devenir rapidement des mots vides pour les autres provinces canadiennes.J\u2019ai dit que ceux qui attaquaient aujourd\u2019hui les ententes fiscales au nom de l\u2019autonomie provinciale devaient sûrement réaliser qu\u2019ils s\u2019attaquaient en réalité à l'autonomie provinciale de la majorité des provinces canadiennes, parce que ce n\u2019est qu\u2019en mettant toutes les provinces canadiennes dans une position financière suffisamment forte pour assumer leurs devoirs provinciaux quelles pourront ainsi Jouir d\u2019une autonomie provinciale authentique.\"Il est clair que, si toutes les provinces n\u2019étaient pas capables d'assumer convenablement les tâches qui leur incombent, on demanderait que le gouvernement fédéral s'en charge lui-même.Ainsi les ententes, en mettant les provinces qui les ont signées dans une bonne position financière pour assumer leurs responsabilités propres, forment une véritable barrière contre la centralisation de la responsabilité et du pouvoir entre les mains du gouvernement fédéral\u201d.\u20148 blessés en 3 (Suite de la 1ère.page) Forest, ainsi que M.Adrien Paré.A l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus où ils ont été transportés dans les deux ambulances de la maison Germain Lé-pine, les accidentés souffrent de blessures sérieuses.M.Kasan est blessé à la tête et souffre d'une fracture probable à une cuisse.Mme Kasan a été blessée à la mâchoire et on redoute chez elle une fracture du bassin.Mme Tassonvilie porte une fracture à la mâchoire ainsi que des blessures â la cuisse.Quant à Mme Forest, elle souffre d'une double fracture du bassin M.Adrien Paré, qui était seul dans son véhicule, a été grièvement blessé.Il était encore inconscient ce matin.MM.Dassonvillr et Forest s'en sont tirés avec des blessures plutôt légères.Au moment rie cet accident survenu vers S heures, samedi soir, M.Kasan était au volant de son automobile et laissait la résidence de M.et Mme Forest, au 88, boulevard d'Orléans, tandis que le véhicule conduit par Adrien Paré filait en direction de l'est.En apercevant l\u2019auto qui approchait, M.Kasan chercha à l\u2019éviter mais la collision était imminente.Craignez-vous que vos FAUSSES DENTS glissent ou vous irritent ?Ne soyez pa.s embarrassé par des fausses dents mal ajustées qui glissent, branlent ou tombent quand vous parlez, mangez ou riez.Saupoudrez simplement un peu de FA6TEETH sur vos dentiers.Cette agréable poudre donne une sensation remarquable de confort et de sécurité en tenant les fausses dents plus fermement en place Aucun goût ni sensation de pâteux, gluant ou gommant C'est alcalin mon acide' Procurez-vous FASTEETH à n importe quelle pharmacie Le choc fut très violent.Les deux automobiles, lourdement endomma-; gées, s\u2019arrêtèrent dans un fossé oui Ses premiers secours furent donnés aux blessés.A CHARLES BOURG M.et Mme Alphonse Rhéaume, domiciliés à 115, rue Julien, Stada-cona.ont été blessés lorsque leur automobile a été heurtée par en! arrière par une automobile conduite; par M.Gaspard Mathieu, 112, Car-; dinal Villeneuve, Chicoutimi.M.Rhéaume a été conduit à l'hôpital de l'Enfant-Jésus.Il porte de mul-l tiples blessures.Mme Rhéaume souffre d\u2019un choc nerveux et.de blessures internes.Cet accident s\u2019est produit vendre-1 di soir, à St-Pierre, Charlesbourg.au moment ou M.Rhéaume était à remplacer un pneu crevé.Les phares de son véhicule étaient, allumés.L'autre voiture, qui filait! vers Chicoutimi, vint frapper l'arrière de l\u2019auto de M.Rhéaume.Sous ]a violence du choc l\u2019aulx^pn-bile de M.Rhéaume fut projetée: â 34 pieds dans un champ voisin ! et sur son passage brisa une ciô-l ture.Mme Rhéaume, qui éclairait son époux, ainsi que Rf.Hippolyte Ouel-let et Mlle Ghislaine DeFoy,.qui accompagnaient M.Rhéaume, heureusement, étaient descendus du véhicule.Mme Rhéaume et M.Ouellet, son père, ont été plus légèrement atteints.Les blessés ont été conduits à l'hôpital par les ambulanciers de la maison Bouchard 6c Fils.ACCIDENTS A QUEBEC Seulement neuf accidents de circulation se sont produits a Québec au cours de la dernière fin de semaine.La police rapporte également que deux personnes ont été légèrement blessées.Il s\u2019agit de Mme Adèle Raymond, 136, de Montmorency, et Mlle Rita Dickson, enfant de M.W.Dickson, 278 St-Pascal.Louise : son père et sa mère, M.°t Mme Albert Carbonneau, de la rue St-Etienne, Lévis , ses frères, MM Réal, Laval, Charles-Aimé et Ray-: mond Carbonneau ; ses soeurs,! Mme Oscar Lemelin (Gisèle Car-i bonneau), Mme J.-Ch.s Barbeau (Jeannine Carbonneau), Mlles Florence et Gabrielle Carbonneau ; sa grand-mère, Mme Joseph Bégin.Marcel Carbonneau avait fait du service actif dans l\u2019aviation durant la dernière guerre.Les corps de Carbonneau et de Fortin sont arrivés par avion cet après-midi â l\u2019Ancienne-Lorette.\u2014Un avion s'écrase (Suite de la 1ère page) pour déterminer la cause du désastre.Le lac près duquel la tragédie s\u2019est produite est sis â cinq milles du lac Manitou, â environ 60 milles de Sept-Iles.C\u2019est le deuxième accident enregistré par \"Les Ailes du Nord Ltée\", et le premier dans lequel des personnes perdent la vie.Cet avion, le CF-PQQ avait été acheté des Canadian Pacific Airlines par les Ailes du Nord.La compagnie elle-même opère sept avions depuis 1946 entre Sept-Isles et Blanc Sablon.C\u2019est le deuxième accident enregistré par la compagnie, le premier comportant des morts.Le pilote de l\u2019avion, M.Carbonneau travaillait avec Les Ailes du Nord depuis la formation de ce service; il en était le premier pilote.Son cadavre doit être ramené à Québec aujourd'hui.Marcel Carbonneau était domicilié à Sept-Iles.Il était l\u2019époux de dame Emma Beaudoin, originaire de St-Malachie.Outre son épouse il comptait deux enfants, Jacques et \u2014La Grande-Bretagne (Suite de la 1ère page) tional sans le Royaume-Uni, une telle situation est indésirable.\"Cela ne ferait pas le bonheur du Canada.\"Nous n\u2019aimerions pas transiger avec notre plus grand acheteur de blé sur une base et avec nos autres clients sur un autre pied.\u201cNotre gouvernement n\u2019aimerait | pas voir les relations entre nos deux pays s\u2019aggraver parce que le Royaume-Uni n\u2019aurait pas approuvé l\u2019accord ou parce qu'on aurait signé j l'entente en ignorant le Royaume-! Uni.\" Mais, dit-il, il se peut que le Congrès ne ratifie pas le pacte, si l'on abaisse le maximum de $2.05 à $2.Un tel événement mettrait peut-être fin aux cnances de succès de l'entente.Les Etats-Unis voulaient d'abord établir le plafond à $2.50 le boisseau, mais \"franchement, nous les avons invités à modifier leurs plans et â en venir à une offre raisonnable\u201d.\"Il est heureux que la grande majorité\u201d des 46 pays en présence aient déjà pu s\u2019entendre à ce point.Même si la Grande-Bretagne se tient à l\u2019écart du pacte, tout porte â croire que l\u2019entente internationale aura du succès.SELON L\u2019ACCORD Washington, 13.(PC> \u2014 Le Canada devra exporter 250.000.000 de boisseaux de blé par année pendant : trbis ans d\u2019après le nouvel accord international proposé.Le conseil international du blé a publié samedi un plan provisoire j d\u2019après lequel les quatre pays exportateurs enverraient 595,542.052 boisseaux par année à 42 pays importateurs.* La quantité promise était de 580,916,695 à la dernière entente.\t, Les Etats-Unis auraient un con- tingentement de 270,174,615 boisseaux, l\u2019Australie de 75,000,000 et la Fiance de 367,437.Ces chiffres ont été proposés aux gouvernements membres de l'accord : actuel, qui doit expirer le 31 juillet.M.F.Sheed Anderson, président du conseil, a déclaré toutefois que le plan devrait être modifié si la Grande-Bretagne et d'autres pays refusaient de faire partie du nou-; veau pacte.La Grande-Bretagne a refusé jusqu\u2019à présent en alléguant que le nouveau prix maximum de $2.05 le boisseau, accepté par .la majorité des membres la semaine dernière, AVANT LE RETOUR DE WINNlfe: Winnie, le jars qui a fait l'objet d\u2019une dispute diplomatique entre le Canada et les Etats-Unis, a été reçu avec tous les honneurs à Windsor, Ontario, en fin de semaine avant d'être conduit au sanctuaire d'oiseaux Jack Miner, à Kingsville.Ci-dessus, le Dr LEONARD-J.CROSS, du jardin zoologique de Bronx, lient Winnie pendant que le consul général canadien, M, RAY LA'\"\u2019-SON, met une bague auotur de la patte de l\u2019oiseau.Il s\u2019agit d\u2019une bague en or de 14 carats portant l\u2019inscription \u201cWinnie, Etats-Unis-Canada\u201d.Elle est le symbole de la fin du différend qui a divisé les deux pays pour sa possession.A son voyage de retour au Canada, le jars blesse avait dû s'arrêter à Greenwich, Connecticut, et il fallut faire jouer les rouages de la diplomatie avant que l\u2019oiseau puisse être transporté en Ontario.\t(International News) \\rreslalion de Ryan New-York, 13.(PA) Joseph P.Ryan, corpulent patron des débardeurs de la côte Est, a été arrêté aujourd\u2019hui sous une accusation de vol de $11,390 à même les fonds de son syndicat : l\u2019International Longshoremen\u2019s Association (FAT).Le vol, ou plutôt les vols, car on en relève une trentaine, se seraient produits entre le 14 avril 1948 et le 16 avril 1951.L'enquête qui aboutit à la mise en accusation durait depuis le mois de janvier.Ryan, qui reçoit $20,000 par anne-de son syndicat, a admis devant une commission de l'Etat, en janvier, qu\u2019il s\u2019était servi d'argent appartenant au syndicat pour voyage aux Antilles, achats d'autos, cotisations de golf et autres dépenses personnelles, mais qu\u2019il avait remboursé ces emprunts.Médecins appelés Washington.13.(PA) Le département de la Défense appellera d'ici ;le mois de juin 266 médecins et 145 dentistes sous les drapeaux.Le département réduit ainsi le nombre de [médecins devant être appelés au cours de cette période de 400 à 200 LE SOLEIL, Québec, lundi 13 avril 1953 U Dqub.'e accident La délinquence Juvénile à Montréal Niagara Fails, N.-Y., 13.(PA) Un pilote de la marine américaine s'est I tué, samedi, dans l\u2019écrasement d'un Montréai.13.(PC) Montréal pos-Qv(«r,\t\u201e\u201e m ^\t~ sède le plus bas taux au monde ds avion en flammes au-dessus du com-!déiinquence chez les jeunes, a affir- té Allegany, alors que se poursui-jmé M.Ovila Pelletier, directeur du vaient les recherches entreprises,1 bureau de la prévention de la déiln-vendredi.autour de la disparition quence chez le® jeunes de la Police d'un pilote de l'Aviation au-dessus de Montréal, hier soir, du lac Ontario.\t! Le directeur Pelletier a dit que Les deux appareils étaient partis,cette situation est due aux efforts de l'aéroport de Niagara Falls, en vue de vol d\u2019entrainement.organisés en vue de prévenir le crime plutôt que de le punir.Une eseouade particulière de 85 hommes et femmes s\u2019occupe maintenant des cas de délinquence chea les jeunes.Le président Eisenhower convie les 48 gouverneurs deman&eaison de là peau Washington, 13.(PA) Le près!-1 Si la peau vous brûle et démange À dent Eisenhower a\tinvité\tles\t48\t,,ause de l\u2019eczéma, psoriasis, plaques rou- ri-EVoto\ta\tâ\t***\u2022 boutons, tètes noires ou acné qui vous gouverneuis d Etats\ta assiste!\ta\ttorturent et embarrassent, essayez NIXO- une conférence, qui\taura\tlieu\ta\tderm, ce soir, sa triple action agit vite la Maison Blanche les 4 et 5 mai.pour aider A adoucir, assouplir, éclaircir i votre peau.1.Calme démangeaison, feu et au cours de laquelle il leur par- et cuisson en 7 minutes* 2.Tue plusieurs -iera confidentiellement de la si- .\t,\t.\t\u201e des désordres de peau.3.aide a rétablir tuation internationale actuelle et:ia peau.Demandez nixoderxî aujour-du rôle que les Etats-Unis doivent!\tvotre pharmacien Argent rem- \u201e \u2022\tboursé si NIXODERM ne vous satisfait y Jouer.\t,\tI p»s.rt Enr.851 de Beaujeu.TEL.: 2-3416.Royal Transport Enrg.2-7289 DEMENAGEMENT tout et partout, ouvrage garanti, meilleurs prix en ville, assurance.S\u2019adresser 118 rie T EGLISE A QUEBEC où vous pouvex donner les annonces au même piix qu'au bureau : BEAULIEU EUCLIDE.371, St-Luc BLAIS DAMASE.épicier, 825.Ste-Thérese.B1GAOUETTE.1251B St-Valller.CLOUTIER.Mlle R -A., 1131 rue St-Valller Tél.: 6-6050 Tél.: 7*9935 Tél.: 4-0421 Tél.: 7-9436 CHENARD WILFRID.77 ave Plante.Tél.: 7-7007 Tél.: 4-0574 Tél.: 2-0203 Tél.: 2-0288 Tél.: 4-0592 Tél.: 4-0454 Québec-Ouest JOS COÏT! (Liée) : Suc.No 2.26 St-Jean.8uc.No 3, 232 St-Jean.Suc.No 4, 15 Buade.6ue.No 5.459 St-Jean.Suc.No 8.103 St-Joseph Suc.No 15, Carré d\u2019Youville.Tél.: 2-0594 C.-A.GAGNON.11 Ave Roya.e, Glffard.Tél : MO-3-6753 DELIS LE ALEX., restaurant, 121 de la Couronne.\tTél.\t:\t3-0376 DION RENE, 786.St-Valller.\tTél.\t:\t4-0473 DUBB MAURICE, pharmacien 269.St-Joseph.,\tTél.: 4-3428 GAGNON.Mme J.-ALBERT, 4131 Biv.Sir Wllf.Laurier.Tél.QIGUERE.J.-E., tabaconlste, 233, St-Joseph.\tTél.357.St-Joseph.OIOUERE.ROCH, 135 de la Couronne.OIROUX.ADELARD.900.3e Avenue.tANGEVIN L.Club des Marchands, coin Blvd Charest et de la Couronne.Tél.FARE.C.-H.6 rue St-Joseph, Bienvll.\u2019e.Lévis.\tTél.FARENT EUG .29 du College .Beauport.Tél.: MO-3-3463 PHARMACIE COUTURE.YVAN, 2894.1ère Ave, St-Albert-le-Grand.St-Rodrlgue.Tél.: MA-3-1474 ROGER RENE, 1219 1ère Ave.\tTél.\t:\t3-2319 ROUSSEAU J -B.377 St-Jean.\tTél.\u2022OUCY PAUL-H., pharmacien.85.Ave Cartier, coin St-Cyrllle.\tTél.TABAGIE ST-JEAN, 372.rue St-Jean.\tTél.TABAGIE CARTIER, Enrg., 7-1243 3-0738 Tél.: 4-1103 Tél.: 2-0523 Tél.: 3-0191 3-0442 827 6-8301 2-1235 QUEBEC TRANSPORI FOYER AVE MARIA 440-454 Arago.Tél.: 3-0760 CHAMBRES CONFORTABLES pour «le-: P.EMJ,NAonfhuNJS m^ri:rnrnrepi,.n' molsellr.«imant tranqulllté parmi» cul-\til.sine, lavabos, eau chaude.Prix raisonnable.435 ST-JEAN.40 CHAMBRES A LOUER CHAMBRES à la Journée, semaine, mois, Hôtel au Jardin du Gouverneur.16 Mont-Carmel.TEL.: 2-6907.CHAMBRE avec eau courante, monsieur seulement, références exigées, libre actuellement.8 adr.: 31 St-Ursule.comagnle de déménagement Québec.Assurances 62 DIVERS PAROISSE ST-DOMINIQUE, dans maison PAÙL appartement, famille privée, bonne cham- ; -bre meublée, eau chaude, à l'année, dou-he.Usage téléphone.Petit déjeuner si désiré.Références exigées.Téléphone : 3-5357.LES ENCHERES MARCEAU Tél.: 5-9309 et 2-1278 MEUBLES MARCEAU Inc, pr»p.Dépsr-tement de meubles usagés et échangés.Vendons, achetons toutes sortes de meubles et autres effets divers.110 RUE ST- DIVERS A VENDRE 2 GRANDES chambres, chauffées, éclairées.eau chaude, chambra bain, entrée libre, bien propre.153 VUlebon._____________ SUITE 2 APPTS et une chambre, eau chaude année, bain même étage.99 ARTILLERIE.4-1194.POUR 1er MAI, grande chambre avec tout le confort moderne.207 St-Cyrllle.TEL.: 3-2134.CHAMBRE confortable, bain, eau chaude A l\u2019année, monsieur, rue St-Cyrllle, pies Cartier.TEL : 4-9909.111 Ave Cartier Tél.* 6-5194 GRANDE CHAMBRE meublée dans famille privée, eau chaude à l\u2019année.78 DE SA-I ABERRY.TEL.; 4-9186.GRANDE CHAMBRE ensoleillée, usage bain, téléphone, avec chambre toilette.Tél.; MQ-3-0337._______________________________ BOUDOIR aver balcon, divan, garde-robe, e^u chaude, douche.* pour un monsieur, ave' références.59 SALABFRRY.TEL.5-5750.\t_____________________________ CHAMBRE pour personne Age moyen, garde-malade ou aide garde-malade.Rue TURNBULL.TEL.: 7-1140.\t_\u2022_____y CHAMBRE A LOUER, permis cuisine, aussi suite 3 pieces.Personne distinguée, 312 ST-JEAN.3-5923 CHAMBRES A pour monsieur DEPARTEMENT DES PETITES ANNONCES 4A AGENCES MATRIMONIALES AGENCE Matrimoniale sérieuse.Pour rendez-vous.s'adresser Mme Marie David Téléphone J-S13L Fermes les lundis.Emre q/LnÎdE CHA.MBRÊ pour\u2014couple mariés v' - .\t- ^\u2014-3 appts pour deux ou trois grandes per- 6\tAGENTS\t; Bonnes.10 8TE-HELENE._________ LOUER de préférence Paroisse N.-D.du Che-min.TEL.: 4-680L_____________________ CHAMBRE A LOUER avec chambre bain privée.Sadr.30 CH.STE-FOY.Tél.: 2-\t4 562._____________________________ BOUDOIR personne seule, bon chez soi.52.Chemin Ste-Foy, appt 2.TEL.; 3-4235.3-\t4235.-_ CHAMBRE de préférence pour monsieur.AGENTS DEMANDES : Faites $50 a $7i ! paroisse St-Fldc.e.S'adresser 373, 13ème par semaine.Vendez a domicile médecines, , Rue tel,,; 5-8371.dultdsUlaa|danU6e.aUCata1oguer' Srtï** PRO- SUITE DE CHAMBRES, eau courante, en-DU ITS BERUBE, St-Alexandre.(Kamou-\tP°ur\t84 COTE ra>ka \u2022\ti ^ aoraitam.CHAMBRÉ a louer dans maison privée, sans enfant, déjeuner si désiré.66 Fraser.TEL.: 2-2521.AGENTS DEMANDES PRODUITS EUROPA, ENRG., 10S, St- .-.-\u2014i-, François Quebec, demandent agents pour POUR PERSONNES aimant la tranquillité vendre produits Importés.Raccommodage 3 appartements, chauffés, meublés, eau \u2022ans fil et sans algui.le.Pantalons Indéfiniment pressés.rlrage_se vaporisant % ANIMAUX PERDIS chaude an% e.TEL.: 4-2333.BELLE GRANDE CHAMBRE boudoir avec toute commodité dans paroisse N.-Dame du Chemin.TEL.: 4-6882.mrrrT cwtfv nnlr #t blanc bas sur i GRANDE CHAMBRE double A louer, avec unC peuN d«n0brun' «ur T téi\u201c Nom i ^'haud.eau froide.BaOr, 49* rue LlJOU récompense promise.Orner Roua- oi-LUUit».x-uaja aeau.46 rue St-Joseph.TtfL : 4-1372.10 APPARTEMENTS A LOUER i' 1 PIECE dans St-Sacrement.meublée, chauffée, éclairée, chambre bain, entrée aeule.service d\u2019autobus.TEL.: 7-1929.44 CHAUFFAGE, BOIS, CHARBON A.-B.FORTIN, marchand de Dois vous offre de l\u2019huile à brûleurs.1-D MARIE INCARNATION.7-7490 45 CHEVAUX, VOITURES AMEUBLEMENT complet, â «acrifier, poêle, laveuse, réfrigérateur, sets do chambre, cuisine, chesterfield.327 ST-JOSEPH SI DESIREZ, poêle réfrigérateur, laveuse, radio et télévision.TEL.: 7-9412.Maguire Electrique.Prenons échange, allons chercher client sans aucune obligation.REFRIGERATEUR.laveuse automatique, poêle électrique, très bas prix.\tTEL,: 7-3102.POELE $25.00, laveuse Beatty *45.00.lit complet $24.00.glacière $15.00.1087 ST-VALLIER.4-8133.PUPITRES, poêle électrique 220w, poêles, laveuses, set cuisine, chesterfield.L.-J.-A DEMERS.183 COURONNE.TEL.: 2-2685.SHOW CASE de toute dimension à vendre.S\u2019adr.: Rosaire Drolet.TEL.: 3-4217.194 des Erables.DISCOTHEQUE, set* à déjeuner, set chambre.laveuse.MARCEAU MEUBLE USAGE Enrg.83Va Mgr Gauvreau.TEL : 3-5625.ECHANGEONS.ACHETONS.VENDONS Meubles, accessoires électriques, réfrigérateurs neufs, usages.CENTRE DES AUBAINES.655 ST-VALLIER.3-3760.MENAGE complet 6 appartements avec piano WILLIS, très propre.TEL.: 4-8996 après 6M» heures soir.A LOUER ou vendre voile*, diadèmes, robes de mariée Aussi voile communion et couronne.5-6434.MACHINES à coudre, neuves et usagée*.Centré de Couture PFAFF.419 rue St-Jean.TEL.: 4-9724.JOLI garde-robe, fini noyer naturel.TEL.: 3-4110 ou 2-3105.RICHE manteau brun garni vison, costume Jaune, gabardine laine, robes, etc, 14-16 ans.TEL.2-4364.POELE ELECTRIQUE, combiné huUe oui charbon marque Gurney.Bon prix, 4S2: Bardy, appt 5.MO 3-6647.________________ BALANCE de matériaux en chauffage, i plomberie, outillage, stock de ferronnerie TEL.: MO 3-5526.__________________________| TOUR A FER Reed avec moteur 5 forces, course 24 pouces, rayon.JOB.ROUSSEAU INC., 541 St-Valller.6-6134.GARÇONS DE TABLE avec expérience.S\u2019adresser Restaurant Laurentien, Carré d Youvi.le.Pas de téléphone.STORES VENITIENS, petits show-ca?es, 1 écran.A.H.LANE, 130 St-Jean.édi-fice Cassulo, 2e étage.POELE cuisine avec brûleurs, très propre, parfait ordre.S\u2019adr.: 443 St-Jean.UN DAVENPORT a vendre, en très bonne condition.8 adr.: 75 NAPOLEON.TEL : 3-4028._________________________________ CORPORATION Prêt et Revenu.Certificat à vendre - 30% de réduction.TEL.: Jour 4-4678.Soir 7-8852 BARILS 45 gallons, propres pouvant servir pour, de l\u2019huile a chauffage ou tout autre usage.TEL.: MO 3-3561, Loc.27.A SACRIFIER table de pool x 9.peut servir pour snoker, références Ephraïde LAVOIE, Restaurateur Montauban, Port-neuf, P.Q.TEL.: 38.POELE de cuisine.Fawcett blanc, bien propre, avec brûleur Silent Glow, réservoir 150 gallons, le tout $150.TEL.: MO-3-6291.- GLACIERE Monarch, poêle bois, charbon, avec brûleur, vitrine, petite laveuse, radio.pick up.655 8T-VALLIER.3-3760._____ AUBAINE TOASTER $2.00.valises $5.00 et sa.00.set de studio ou divan seul $35.00, petite armoire métal, carrosse $15.00, pousse-pousse $8 00, 4 manteaux neufs.$15.00, $10.00, $5.00 et.$3.00, costumes $10.00 et $5.00.TEL.: 2-2698.POELE ELECTRIQUE, réfrigérateur, chesterfield.état neuf, studio, laveuses, machine à coudre, sets chambre, cuisine, lit complet, carrosse, baslnette, bicycle.655 ST-VALUER.3-3780._______________* POELE à l\u2019huile, Perfection.3 feux, très propre.S\u2019adr.: 279, CHENIER.TEL.; 3-5310._____________________________ POUBELLES, canlstres 5 \u2019 gallons usagées pouvant servir comme poubelles 50c.TEL.: MO-3-551, loc.27.CHESTERFIELD 3 morceaux, taplis Wilton oriental 9 x 12, tables, le tout à l\u2019état neuf.S\u2019adresser immédiatement, Mme Audet, 81 COTE PASSAGE, Lé vis.67 ENTREPOT A LÔÜER IMPORTANT MANUFACTURIER canadien de produits de salubrité et d\u2019entretien de bâtisses, demande un représentant bilingue, pour la ville de Québec et les environs.Rénumération à base de commission.Automobile essentielle.Toute application strictement confidentielle.Ecrire Case 424 LE SOLEIL.TRAVAILLANT de métal en feuille (stan-less steel), polisseur tresseur, opérateur de (Power Brake) et soudeur expérimen-té Sadr.: M.-L.Lapierre, MU >3618.VOYAGEURS bilingues ce préférence avec expérience dans la vente de ferronnerie.S\u2019adresser à LYNN MaclÆOD Engineering Supplies Ltd., Thetford-Mlnes, Qué.COMPAGNIE Importante demande voyageur pour vendre articles publicitaires pou.le couronnement de la Reine.Ecrise case 433 LE SOLEIL.JARDINIER demandé pour le îub de la Garnison.Avril à décembre S adresser au secrétaire Club de la Garnison.97 rue ST-LOUIS, tél.: 2-6475.ATTENTION Voyageur demandé pour la vente de chaussure d\u2019enfant et une très belle liane pour fillette, dans toute la pro-vlnce.Information.7-8250 \u2014 7-3583.ASSISTANT PHARMACIEN et commis bi- lingue en pharmacie avec expérience.Références exigées bon salaire.Chaque application confidentielle.S'adresser en personne PHARMACIE MATHIE, 224 ST-JEAN.OCCASION exceptionnelle pour voyageurs.Vendez des chemises Stetson faites sur mesure, directement au client.Facile de gagner $10 par Jour.Ecrire à STETSON SHIRT COMPANY, Station Postale \u201dC\u201d.Montréal.40 HOMMES DEMANDES de 16-45 ans.travail facile, comme distributeur de circulaires de porte en porte, .50 l\u2019heure.S\u2019adresser soir 7 à 9 P.M.General Dls-trlbutlon Enrg., 380 ST-VALLIER, Québec.METIERS LC VJUI L/C DESIREZ chaque CHIRL'RGIE\\S-DEHTISTBS Dr L FONCE LESSARD, chirurgien deuil»-te.571.3c Avenue, Québec.TEL.: r nrnnrnirc Acompte SL500 OC.TURMEL.1447 D AS\tHAIES DE BERBERIES SISE 3-4567.\tPOUR clôture d\u2019ornement TEL.: RUE ST-VALLIER.restaurant, comptoir- MO 3-3414 lunch, logement 3 pièces.Acompte $1,000.00 TURMEL.1447 D\u2019ASSISE.3-4567.89 HOMMES apprenez à bon marché métier.soudeur mécanique-machinistes, dé-bossage.gagnez gros salaire.Pour plans rie guerre Ecole Métier MELOCHE.451 3e AVENUE.Llmoilou.Québec.RUE DORCHESTER.restaurant stock ameublement à sacrifier $1.500.Logement 3 pieces.Même plancher.Possession immédiate.O.LEROUX, % 625, 3e Avenue.4-3839.COMMERCE Remèdes brevetés, établi depuis 20 ans.Bonne clientèle, gros revenus.A sacrifier pour acheteur sérieux.O.LEROUX.525, 3e Avenue.TEL.: 4-3836.\u2022STATION DF GAZ.Important coin de BTCYCLIC CAI garçon, très bon étatj nle dans Llmoilou, très bon chiffre daî- $25.00.TEL : 3-2950._________________faire, ameublement et outillage.Geo.Pa- ! quet.57 d'Abraham.4-4221.25 BOIS DE CONSTRUCTION VENTE DEBARRAS LOT de 50 poêles usagés, réparés à neufs, 4 avec brûleurs, vendus en lot ou séparément.Fonderie L\u2019ISLET.127 DU PONT.TEL.: 4-2141 MOBILIER A VENDRE AMEUBLEMENT\u2014Mobilier saile a manger, é-able style Colonial, chesterfield, table à rafé, lit Continental, 54 STE-URSULE.appt.3.RESTAURATEURS BOIS USAGE % - l'i 2\t3 pouces tu et aussi panneau de 7'a pris de haul par 16 a 25 pieds de long, très beau b^ls.bien solide.S\u2019adresser Arthur Drolet, Ste-Catherlne.TEL.: 20-R.29 BRULEURS A L'HUILE BRULEUR A L\u2019HUILS.Vente et service, Sériallrt nettoyage, réparation brûleur inestlque.Ouvrage garanti.Quincaillerie LA PIERRE Enr., 1178, 4e Avenue.4-9326.Résidence PHONOGRAPHES automatiques, vendeuse.BIJOUTERIE situé» au centre des «f-i {»\u201c\u2022,,* 5îulS' Irps.Cll.ntrl» établi».Verne du stock,\t0,, Pi>,ïr»A.S0 f ir incf\u2019rr am a louer Cause dénart S\u2019a- A ente de disques neu.s et usagé.LE -logement a l0UPL\\ cause oepari.sa MIEUX AMUSEMENTS.1114 St-Vallier.dresser Lndger Dionnc, 292 3t-Germain mm 'exceptionnelle ; MEUBLES USACES \" NEUFS CHAMPIGNY Route Nationale.13 cabine»]\t^ meuble»» ainsi que residence 6 nièces tre.LAVEUSES.poêle.v radios lits, «et salle, vaste terrain, en pleine oueratton.condl- cuiMne, studio», chesterfield», zarde-robes, lion» (arilea Information : GEORGES,cash- banr restaurants, comptoir.Ven- A CEUX QUI VEULENT une bonne agen-ce pour les Comtés suivants, voici l\u2019occasion.Québec.Montmorency.Dorchester, Beauce, Frontenac, Mégantic, Lotblnière, Lévis.Bellechasse.l\u2019Islet.Montmagny, Portneuf, Cha nplaln.etc Avons aussi ouverture pour le Lac St-Jean.l'Abitibi et la Gaspézle.Marchandises faciles à vendre.Gros profits.Pour informations, écrire Palcossel Manufacturing Company, Cornwall.Ontario.LOGEMENT A LOUER, avec comptolr- lunch, ameublement compris.Bonne clientèle.Cause départ Libre immédiatement, $125.00 par mote.TEL.: MA-3-1397._______ LOGEMENT 4 pières.enambre bain en tulle, peinturé au goût du locataire, vestiaires et lingeries prêt 1er mal.Visible maintenant.18 Belvédère.Information TEL : MU^I-3609;_________________________ 420 ST-CŸP,ILLE.3 pièce* meublées, «allé de bain, réfrigérateur, poêle électrique, libre 1er mal.RUE PBIvE mARQUETTTE, logement 4 pièce* pour a personnes, $75.00.8\u2019adres-ser : 5-7062.JOBBER avec auto pour vendre nos fameux beignes, ainsi toute la ligne de pâtisserie dans ville et en dehors.Grosse commission.Pàtsserie REGAL, 319 ARA- OO.VENDEURS expérimentés pour rencontrer les marchands.Revenu très Intéressant, travail stable.TEL.7-9601 de 0-11 am 7-10 p.m._____\t_______________________ ATTRAYANTS LOGIS modernes, rue Myrand, Ste-Foy.3 pièce» S69.4 pièce» »7».8 pièce» *»7.luxueux avec grandes pièces bien éclairées, eau chaude.Incinérateur, aerylce Bendlx.linoléum dans cuisine, concierge, balcon.Occupation 1er mars.TEL : 1-7668 de 9 \u2014 6 ru manche excepté.heures tous les Jour» di- A Louer Avenue Moreau Ste-Foy LaRUE, 406 Boul.charest.TEL.Bureau, i don», achetons, échangeons.609 St-Vailler, -\t-\t-\t*3,880».\tprèa B1t.Langeiler.TEL.; 8-8331.SALAIRE *50.06 eemaln», 1ère année *6C.00 .___ 3cme Année à personne pouvant prêter Logement fle 6 Chambres et Salle *4.000 00.Intérêt Capital remboursable d b in chauffé et eau chaude.en deux *ns Casier 410 Le 8ole»l.\tM \u2019 COMMIS DEMANDE »y*nt eu moins B; années d'expérience dans la confection hommes, femme*, enfants.Bon \u2022aiairt.La' Cie A3»h, 30 rue ST-JOSEPH» THE ROYAL TRUST CO.\u2022S ma 8te-Anne, Quebec.ST-SACREMENT 7 PIECES, plu» 2 chambre* toilette.2e étage, sous-sol bien éclairé, hauteur 8 pi.6 pouces, chauffage huile, construction de 4 ans, près rue 8t-Cyrille, prix $ 13.800 00.TEL - 7-1780 OU 7-8995.A VENDRE Propriété appartenant à la succession C.-E.Taschereau, Pointe au Pic.Magnifique résidence en brique, meublée, avec grand parterre.Contenant 15 chambres plus 2 chambres de bain, avec grenier, cave et garage.S'adresser : THE ROYAL TRUST Co 65 Ste-Anne.__\u2014 Tél.: 2-4031 RAY.DE ROSA, INC.8ILLLERY : Voisin de la résidence du Lieutenant Gouverneur de la Province.Joli bungalow rie 6 pièces pierre et brique américaines, garage Prix très raisonnable a $17,500 00, dont, $5.000.00 comptant.ST-SACREMENT : Joli cottage de « pièces spacieuses et l\u2018/a ch.de bain, garage attenant.parterre fini et ' cour clôturée.Prix raisonnable à $17.800.00, acompte de $5.000 à $8.000., balance facile.RUE BON-AIR : Une très belle propriété de 3 logements, finition de 1ère clas.se.grand terrain fini, un grand log.de 7 pièces, libre à l\u2019acquéreur le 1er Juin.Acompte de $12,000., balance paiements mensuels.AVE MURRAY : Maison de 9 pièces spacieuses.semi-détachée, chauffage à l\u2019huile.Prix raisonnable $17,800.00.8T-F1DBLE : Sième avenue, très belle propriété de 6 logements, chauffage à l\u2019hul-fe.Acompte *10.000.balance facile.CHOIX CONSIDERABLES de maisons de chambres, hôtels et cabines, â un prix très raisonnable Une visite à nos bureaux vous convaincra.Pour d autres propriétés, consultez : RAY.DE ROSA, INC.130, rue St-Jean, TéU 2-1249 5-5914 PROPRIETE COMMERCIALE avec Logis 25 x 72 un étage avec cave de 8\u2019 hauteur côtés.Située 500.17ème RUE Québec.Prix cimentée \u2014 coin ruelle, éclairée sur 3 $8000.00 comptant.S ad.: J.-E.Bourbon-nière 5776 Hutchison MONTREAL ou Notaire Julea Lessard, 312 6ème Ru* QUEBEC._________________________________ ST-ALBERT.Maison 2 logement* 4 pièce*, acompt* $2800.Balance *24.00 par m ol a.J.BACQUE.TEL.: MA 3-2341.ST-PASCAL.Maison 2 logements, 5 pièces, chauffage, eau chaude, plan pro-vlnclal.J.BACQUE.MA 3-2341.______ VAL 8T-MICHEL.Maison 3 logements 5 pièces, face école, église, $14,000.J.BACQUE.MA 3-2341 \u2014 7-6161__________ COTTAGE, près cité Universitaire, façade pierre, garage, 6 pièces.$17,000.\t*8,000 comptant.Notaire Gascon 4-8848.___ MAGNIFIQUE maison seule, Chemin St-Louls.Slliery.face au Parc Champoux, 11 pièces, plus 3 chambres de toilette, salle de Jeu et buanderie.Extérieur, pierre de Deschambault, brique et bols peinturé à neuf.Garage, arbustes.S'adresser à Donat Demers, notaire.852.St-Valller.tél.: 3-2010.Visita sur demande préalable.ST-RODRIGUE.maison 5 pièces moderne*, près écoile $2,100 comptant, balance facile.J- BACQUE, MA-3-2341.___________________ JOLI ENDROIT pour hôtel tourisme, pré* Québec, 9 pièces, rivière, garage, arbre» fruitiers.Conditions si désirées, directement propriétaire.Prix raisonnable, habitable a l\u2019année.TEL.: 7-8530.IMMEUBLE, environ 6000 pds pour écol* de métiers, location acceptée par autorité* municipales.Ecrire J.-D.Allard, case postale 442 Station H.Montréal, donnant tou* les le» détails, ainsi que photo-graphle.122 MAISONS DEMANDEES MAISONS un ou plusieurs logement» demandées pour acheteurs sérieux.EMH.X EKOÜS5EAU, 355 ST-JEAN.Tél.: 3-5368.POUR LA VENTE de propriété consulte» C.-R.CANTIN.464 ST-JOSEPH.TEL.: j-esjo^___________________________ DESIREZ-VOUS vendre votre propriété.Consulter GEO.PAQUET.57 Côta d'Abra- ham.4-4231.______________________ VOULEZ-VOUS vendre votre propriété O'I commerce.Conftea-le O.LEROUX, *35.3e AVENUE.4-3836.MAISON de touriste à vendre.14 pièces, meublées.Acompte *12,000.00.TEL.: 3-4070.ST-PASCAL.3 logements, 5 pièce*, chauffé.acompte *8.500.C.-R.CANTIN.TEL.; 3-6910.ST-SAUVEUR, 3 logements 6-5 pièces, occasion *8,500.00 C.R.CANTIN.TEL.: 3-6910.A VENDRE propriété onze pièces.avec restaurant, stock, équipement, grand terrain avec patinoire d'hiver avec équipement.bon chiffre d\u2019affaires, cause maladie, 45 rue St-Loula, route'5 PrlnceviUe.TEL.: 8133.\t______________________ MAISON SEULE, chauffée, avec garage, bonne condition, 5 pièces, St-Pascal.TEL.: 2-8431 \u2014 5-5470.DESIREZ-VOUS VENDRE votre propriété rapidement.Consultez J.-A, TURMEL, 1447 D\u2019ASSISE.3-4567.VOULEZ-VOUS VENDRE votre maison ou commerce rapidement.Consulte» WIL- fri nrtooEr; 197.u rue.4-3542.______ MAISON Québec, pour comptant ou ter» mes Ecrire Casier 430.Le Soleil, en donnant revenus et dépense».DESIRE MAISON 3 logements ilx appartements.Payable versements mensuels, équivalent *1,000.00 par année, pour capital, intérêts.Ecrire Casier 336 LE 80-LEIL._____________________________ MAISON DEMANDEE pour argent comptant.R.DeROSA, 130 ST-JEAN, TEL: 2-1249.\t, PARC FALAISE, 6 pièces, plain-pled, plus salie Jeu, buanderie, chauffage nulle, air climatisée *12,500.00.\t*3,000.00 comptant TEL.: 7-2033 \u2014 7-2816.\t___________ ST-PASCAL, maison 2 logements, 6 appartements, garage, plan provincial.TEL,: MO 3-0969.SILLERY plain pied » pièce», chauffage à l\u2019huile.Plan provincial.1331 VIL-LARS.ANCIENNE-LORETTE, cottage 5 pièces, *7,500 acompte *2,500, balance *30.00 par mois.TEL.: 2-4963 \u2014 MO 3-7052.__ STE-MONIQUE les Saules.Maison 7 pièces Condition» faciles.Paul Jobln, 7-5835.RUE FRASER \u2014 Maison 6 logement».3-7 pièces, plus bains, chauffage i T huile.TEL.5-8012.VOUS VOULEZ VENDRE votre propriété.Service confldrnUet.L.HUNT.TEL.; 5-7688 \u2014 7-2091._____________________ MAISON située a Québec 2 8 6 logement» pour argent comptant.Ecrire mentionnant revenus et dépenses.CASIER 438 LE SO-LEIL._____________ 126 Maison de campagne ft Tendra STE-PETRONILLE, De d'Orléans huit pièces, chambre bain, chauffage à 'huile.Pierre LeMolne.3-3858 ou 7-6963.LAC BEAUPORT \u2014 Magnifique propriété de 550 à 600 pieds en front sur le lac, tennis, garage, cabine à canots, quai, «te., Oeo.Paquet.57 d'Abraham.4-4221 STE-PETRONILE \u2014 Ile d\u2019Orléans, mai: son de 7 pièces, grand terrain, arbre» d\u2019ornements, prix raisonnable.Oeo.Paquet.57 d'Abraham.4-4221.DEPART PROPRIETAIRE 8 logements chauffés, près église St-Fidèl», logement libre.1351 41èma Avenu» APPT 4.MAISON 2 logements plu» un poste d'é-pieerie, rue St-Augustln, entre St-Jeen et le Parlement.Condition» faciles, Cause maladie.J.DION, 2-5724.\" n< JOSEPH GOTTEN SHELLEY WINTERS SCOTT BRADY fut choisi \"MEILLEUR ACTEUR DE L\u2019ANNEE\u2019 pour son rôle dans ni imitent \u2014 Autre Grand Succès \u2014 LE CIEL ROUGE\u201d (\u201cBlood on the Moon\") avec Robert M1TCHUM Gerald Mohr dans THE RING\u2019 capït0L lAiu Di tiariOH 2-1321 193 ST JEAN j aussi: Tom Uonway dans V \u2018TONFIDENCE r.IRL\" UN THIATPI fAMOUS PIAYEP6 CET APRES-MIDI : '' IN THE EAST\" BREAKDOWN UM VERITABLE* GALA MUSICAL* CE SOIR A 8 h.30 Le* Soirées Classique* présentent \u201cTHE FIRST PIANO QUARTET\u2019 Orchestre : Balcon : 83.50, SH.00 *7.00 *3.50 et S*!.50 (JUSQU\u2019A VEN.APRES-MIDI INCL.) Un film énervant au superlatif; voyet-le dés le commencement ! JOURS COMMENÇANT MARDI Continu de 1 h.à 11 h \"JEOPARDÏ\u201d à: 2 h.15, 4 h.5(1, 7 h.15, 9 h.50 .BARBARA SfANWYCK BARRY SülLIVAN RAiPH MEEKER A WOMAM IM aIIOPARPY Second film à: Ihin, 8h40, 6hlO.8H40 VIRGINIA\tDAVID OREV\tBRUCE \"\tal PILGRIM HILL\u201d \u201cWith A Song In my Heart\u2019\u2019 en technicolor, avec Susan Hayward.Roar Gal-houn, David Wayne.Aussi \"Rose of Cimarron'\u2019 en \u2022 technicolor Jack Rultel.Mala Powers Rill Williams Argenterie Roger» Jruri., ven., sam.VICTORIA Claudette Colbert, Patrick Knowles, dan» \"CAPTIVES A BORNEO\" Aussi Clark liable.Loretta Toting dans \u201cL\u2019APPEL DE LA FORET\" (Argenterie fTngrrs» pour le* dame* \"FIRST PIANO QUARTET\" Ouverture officielle tir CAMPAGNE DE SOUSCRIPTIOV DE SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Courtoisie tfrs \"Soirées Classiques\u2019\u2019 * * LA* * CLUB des MARCHANDS commençant ce soir f fantaisiste Marseillais F.-E.ROUSSEL animateur Roland JaurJn et son trio ki Paradise, Nouvelle-Ecosse, 13.\u2014 (PC> Otto Strasser, ancien nazi victime d'une purge hitlérienne er! 1332.qui demeure actuellement en exil A Paradise, a déclaré hier que la lutte qu\u2019il a entreprise pour retourner en Allemagne continue tou- jours et qu\u2019un tribunal de Colo- re » vendre, TEL.: MU 3-4394 ________Itueux.Al-heure du souper, vendre- ST-ALBERl LE GRAND.2 terrains, 100 * pi cnir lp« Erélices fin navire res-195 et 184 X 575.TEL.: le soir ma 3-2571.sm*.ms neiices nu navire ces TERRAINS A VENDRE.Cfcp-Rouité, pour SerPI1< jP Étourner- La défectuosité chalet d'été so x loo, trè* bons prix.con-Jpréviendrait d'un mauvais ajuste- «ution.x facile», tel.: 7-4482.______ment dans le changement des tur- TERRAIN k vendre St-Pftsca! de Malz*\u2019-'hinpc résrtllièrp^ à.un\tri\u2019ur- rets 50 x 90.TEL.: MO 3-0689 ou 3-27i0.\tK\t& U\u201c 5>5Leine a Àr 4-44«4.\tJgence.48 AVENUE JOFF'RE.terrain 31'a par 77.S\u2019adresser 176 Côte d\u2019Abi-aham.ITIL.: C-4484.__________________________________ BEAU GRAND TERRAIN k vendre, situé | vtow\t«n ne* \\\ti « près da la Canardière k Si-Pascal.TEL.: I New-York.13 (PC) Un InCPIKilP 5-7427.Incendie a New-York Russes depuis le commencement de l'occupation en 1945, Incendie éfeinl avec de la bière VAL-ALAIN Va-et-vient M.l\u2019abbé François Bouchard, de Montréal, a passé quelques Jours, récemment, chez ses parents, M.et Mme Albert Bouchard.Huntington, Virginie Occidentale, -Mme A.Bouchard a rendu visite.13 Quatre policiers ont utilisé.\u201e cel?me^lt',.» son *lls\u2019 M* J-M.aujourd\u2019hui, le liquide le plus à leur\tdu Lac st\u2018Jean- portée, de la bière à 3.2 pour cent Statistiques _____________________ spectaculaire de $100,000 qui a né- d\u2019alcool, pour éteindre un feu dans Selon les dernières statistiques, deux terrains\t75 x loo*\tchacun si-\t^ssité troLs alertes a éclaté\tdans uni un restaurant.Le feu était presque\tla paroisse compte une population tue» sur la -oute dr* Dame* a\tNotre-Dame ; immeuble du Broadway et a\tcomplè- éteint lorsque les pompiers sont ar-,^e 1-084 âmes, réparties en 207 fa- \u2019s'Xss^Tix/ rément, enveloppé Manhattan d\u2019une!rivés.\tmilles.Il y a eu, en 1952.35 bap- MO-i-69n5\t_____________ épaisse fumée à l\u2019aurore samedi.Les L\u2019un d\u2019eux fit remarquer que lexemes.1\u2019 manages er 9 sepultures, J ma\u2019gniftqües terrains travaillés an pompiers disent quf l\u2019incendie a pris! liquide utilisé par les policiers est,'dont 7 adultes.On remarque éga-\u2022T'rüutf1 f quitté l'immeuble.Personne; carbonne qui entre dans la fabrica- Naissances tur cane tftacTin ou \u2022r MT : 4-3098.n'a été blessé.tlon des extincteur» chimiques.On annonça Je» naissance» de t r.wmpÂM Le film qui fait fureur à Montréal Se mois à l\u2019affiche J Cf FILM 1ST ] \"ASSUKt D\u2019UN f succès ^FOUDROYANT DADft mu rF Fn M \u2022*>»\"4 85 89\u20194 86 84 88 86\tVfc 85 81 136 96 94M> 89 82 86 100 84 87 90 83 >4 98 97\tV» 85 87 89 95 85 86 85 99 67Vfc 100 85 99 92 Va 86\tVa 91 92 91 86 90 88\tVa 91 94\t>4 108 75 95\tVi 90 125 73 101 75 96\t«4 95 84 139 97 85 89 102 87 90 93 86M»i 100 V 89 92 98 88 70 101»* 89 102 89 04 941 93 89 93 94 96 M» 93 BC For 4*4/66 Bw Nid 3 V?'68 Burns 4/63 C Brew 3*4/67 C Brew 4/69 C Can 33'4 '70 C Chem SVaHI C Ce\u2019an 3/62 Cn Oils 3V4/82 Can Oil 5/72 Can Oil 4*4/67 CW Lurab 4/62 Col Cell 5'62 Col Cell 5/68 Col Cel 4*4/65 Con Ppr 3*4/67 Cr Fon 3^/66 Dom Tar 5/67 Do Tex 3 */a '59 Dryden P 4 '65 Dry DP 5V4/66 EB md 43/»/69 Fed Grn 4/64 Gen Stl 3*4/70 G L Pap 3*4/67 G Plain 1-4/65 Imp Oil 3/69 Imp Tob 3/70 Ind Acc 5/70 Ind Acc 4/69 Irv Oil 5V07 Mp L M 3%/63 Massey 3/66 Massey 5/67 McColJ '«3/71 3*4/03 Ogilvie 4/67 Pag Hr 3*4/65 Penman .1V* '66 Price 3V4/66 8 Law CP 5/72 Sa.sk Pip 5/72 Simpsons 434 '73 Steel C 23/4/67 Steinbg 5*4/72 WC Bre 4V4/65 Convertibles Abitibi ?V4/6I Ajax Pete 5/62 B A Oil 3 Va-62 B C For 5/62 Braz Tr 4'4/71 C South 2/61 C Brew 4*4/61 C P R 3V./70 C P R 3*4/66 C P R 4 69 Cockshutt 5/68 Dom Tex 4/66 Dosco 94*4 87 94 88 92 91 99 90 91 103 93 95 99 99 98*4 97 85 100 96 93 99 99*4 92 89 91\t*4 90 86 85 89 98 98*4 94 86 100*4 85 92*4 93*4 90 89 92 98 101 99 87 101*4 93*4 98\tV& 99 99 97 88 97 97 118 100 104 100 95 97 90 91 95 94 101*4 94 93 105*4 96 97 101 1M 99 100 102*4 98 96 102 102*4 95 92 92V4 95 88*4 .88 \u202293 100*/.101 07 102V4 88 94*4 98 93 95 100 1ÔÎ\u20184 91 103*4 964 100*4 102 102 100 91 1ÔÔ 103 107 103 98 *4 98 3%/67\t88\t\tGen Pt éVi/bâ\t\t104\t109 H 5/53\t99\t\u2022M.\tKroy O\t5/67\t98%\tion el*\t\t\tN Sup\t5/64\t96\t99 3%/67\t95\t97\tPwr c P 4\t/a/68\t120\t 3 Va/71\t92\t94\tSuptesfc\t4/70\t94\t98 5/56\t94\t97\tTrad Fin\t4/65\t179\t 2%/5l-66 88\t\t\tTrad Fin\t4/66\t152\t 4/61\t\t87\tTrans OU\t5/66\t98%\t 5/63\t\t90\tTr Emp 5Va/67\t\t100\t103 4 '66\t88\t91\tW C Brw\t5/67\t99%\t102 TITRES DES GOUVERNEMENTS ET CORPORATIONS \u2022 \u2022 FINANCEMENT INDUSTRIEL Valeurs inscrites achetées, vendues et cotées Nksbitt, Thomson and Company LIMITED 65 rue Ste-Anne, QUÉBEC.Tél.2-1588 MONTSF.AI.TORONTO OTTAWA HAMILTON LONDON, ONT.ETTCHF.NER QUEBEC SAINT JOHN, N.B.WINNIPEG CALGARY EDMONTON VANCOUVER VICTORIA A NEW-YORK New-York (PA) La tendance était stable àa ferme aujourd\u2019hui à la Bourse de New-York.Il y eut aussi quelques pertes ici et là.Libby, McNeill & Libby, la valeur la plus active vendredi dernier, a commencé la séance avec un paquet de 3,000 actions en hausse de 1-8 de point à 10 1-2.A MONTREAL Montréal (PC) Le marché était généralement stationnaire à l\u2019ouverture de la Bourse de Montréal.Les quelques fluctuations se limitaient à 1-2 point.Seagrams, Dosco, Power Corporation et Intperlal Oil étalent à la hausse.Algoma Steel, Abitibi, International Nickel et Walker fléchissaient.Aluminium, Bell, Canadian Cela-nese, Price Brothers et Stelco étaient stables.A TORONTO Toronto (PC) Les prix étaient mixtes et sans tendance définie à l\u2019ouverture de la Bourse de Toronto ce matin.Seuls les pétroles de l'ouest et les titres d'uranium manifestaient une certaine tendance, les valeurs d\u2019uranium montant légèrement et les pétroles de l\u2019ouest fléchissant pour la plupart.Devon Leduc et Sapphire fléchissaient.Les titres aurifères étaient mixtes et les compagnies de gestion étaient fermes.Des gains fractionnaires contrebalançaient les pertes chez jes titres industriels.Les métaux communs dispendieux étaient ternes.East Rim montait tandis que East Sullivan s\u2019avilissait.Les métaux précieux de l\u2019Ontario septentrional étaient fermes mais les métaux communs du Nouveau-Brunswick étaient stationnaires.LES OBLIGATIONS New-York, (PA) Le marché des obligations était assez stable aujourd'hui alors que Je gouvernement ouvrait les livres de souscription pour son emprunt à.3 '-t % échéant dans trente ans.Les émissions étrangères étaient irrégulières.Les changements de prix sur la liste américaine étaient négligeables.A WINNIPEG Winnipeg, (PC) Tous les prix des grains ont baissé de bonne heure aujourd\u2019hui à la Bourse des grains de Winnipeg.C\u2019était là l\u2019une des répercussions de la chute des prix sur les marchés américains à la suite de la publication d\u2019un rapport du département de l\u2019Agriculture révélant que la récolte du blé d\u2019hiver serait plus considérable qu\u2019on se l\u2019était imaginé.On demandait $0.74 le boisseau pour l\u2019avoine de mai à 11.00 a.m.On demandait $1.17 3-4 pour l\u2019orge de mai et $1.49 3-8 pour le seigle de mai.On offrait $3.18 1-2 pour le lin de mai.A CHICAGO Chicago.(PA) Les prix du blé ont subi de fortes baisses à l\u2019ouverture de la Bourse des grains de Chicago aujourd\u2019hui.C\u2019était la première réaction du marché au dernier rapport du département de l'agriculture sur lès récoltes.Vers la fin de la première heure, le blé avait perdu 1 à 3'/i cents le boisseau ; le blé de mai se cotait à $2.23%-Vi.NOUVEAU SOMMET DES FAILLITES Il y a au moins un indice sûr du retour d\u2019une vive concurrence dans les affaires.C\u2019est le nombre de firmes qui tombent en banqueroute.Les chiffres publiés par le Bureau fédéral de la statistique pour l\u2019année 1952 montrent que le nombre de faillites est le plus élevé depuis 1934.Le total est de 1,509 avec un passif évalué à prés de $30 millions.Mais pour la plus grande partie du pays, le tableau n'est pas aussi sombre que semblent l\u2019indiquer ces statistiques, car au Québec seulement, l\u2019on a enregistré 1,167 faillites, soit 145 de plus qu'en 1951 alors que les autres provinces comptaient moins de faillites que l\u2019année 'précédente.Bien que les chiffres complets ne soient pas encore disponibles, la tendance des faillites durant le premier trimestre de l\u2019année offre peu de changement par rapport, à l\u2019an dernier.Le nombre élevé des faillites dans le commerce de détail est peu alarmant, souligne le Financial Post de samedi dernier.On décrit la situation comme un mouvement d\u2019ajustements progressifs après une longues période de prospérité.Les détail- Velements de qualité sur mesures NOTRE maison justifie sa haute réputation par le fini irréprochable et la perfection inégalée qui se retrouvent dans chaque vêtement E.T.Coulombe.ETC, oulombe « os tm 130 RUE DE L\u2019EGLISE, QUEBEC, TEL.: 2-6819 LA PLUS ANCIENNE MANUFACTURE DE VETEMENTS A QUEBEC ., .LA PLUS MODERNE -.lants font remarquer que le revenu de la main-d\u2019œuvre s\u2019est accru de près de 12 pour cent par rapport à l\u2019an dernier et que les épargnes, qui se chiffrent par $5,008 millions représentent une augmentation de huit pour cent.Avec ces signes de prospérité, peu de détaillants sont réellement inquiets.Toutefois, 11\test indubitable que plusieurs établissements devront fermer leurs portes cette année.Même si le commerce de \"Pâques semble avoir été meilleur que l\u2019an dernier, les petits marchands ont trouvé peu de guimauve dans leurs oeufs de Pâques cette année.Une grande partie des affaires \u2014 déjà entamées par la température anormale et un Pâques hâtif \u2014 sont allées aux gros établissements qui ont fait beaucoup de publicité.Plusieurs petits détaillants qui comptent énormément sur le commerce de Pâques sont , plus ou moins satisfaits de leurs résultats.Le coût de la vie a baissé lentement depuis le mois de Janvier et la plus grande partie de la chute de l\u2019Indice peut être attribuée à la réduction des prix des produits de la ferme.Incidemment, le revenu en espèces des fermiers a baissé de 1.2 pour cent en 1952 et il accusera probablement une diminution encore plus forte pour le premier trimestre.Les fermiers, ayant moins d\u2019argent à dépenser, laissent de côté les articles de luxe.Même si les facilités de crédit sont encore nombreuses, il y a des signes que le montant considérable du crédit procuré au consommateur assombrit le tableau du commerce de détail en imtnobilisant une grosse portion du revenu disponible.LES CANADIENS EPARGNENT PLUS Les dépôts d\u2019épargnes dans les banques à charte canadiennes ont atteint un nouveau sommet en février.Le total des épargnes a dépassé $5 milliards pour la première fois et accuse, une augmentation de $63.4 millions sur le chiffre du 31 janvier.Sait-on que le total de février a plus que doublé le chiffre d\u2019octobre 1944 et représente $1 milliard de plus que le chiffre de $4 milliards au 31 août 1948.C\u2019est dire qu\u2019il a fallu moins de cinq ans pour que les épargnes augmentent d\u2019un milliard de dollars.Les banquiers disent que la hausse de février cette année reflète tout simplement les conditions d\u2019un haut niveau de l\u2019emploi et des salaires qu\u2019on retrouve depuis quelque temps, \u201cSi les gens n\u2019épargnaient pas dans de telles conditions, il y aurait lieu de s'alarmer réellement\u201d a observé un banquier.Les prêts courants ont augmenté légèrement, la hausse étant attribuée aux demandes de crédit du commerce en général, de l'industrie et des sociétés de finance pour disposer du fort volume de ventes à tempérament qui semble vouloir se maintenir.La demande considérable de crédits bancaires pour des fins ordinaires des affaires se produit normalement plus tard qu\u2019en février, mats cette année le mouvement semble déjà commencé.L'ouverture de la navigation signifie habituellement un mouvement plus rapide pour le grain et à mesure que le blé est exporté et payé, on acquitte ses dettes envers les banques, ce qui neutralise les augmentations de prêts dans les autres secteurs.Cependant, il en fut autrement en février et les prêts sur le grain sont restés considérables.Les prêts à demande ont aussi augmenté en février à cause de la plus grande activité à la Bourse qui a déterminé également une hausse des prêts à courte échéance à l\u2019étranger.Les dépôts du'gouvernement fédéral ont subi une augmentation non seulement par rapport au mois précédent, mais aussi en regard de l\u2019an dernier.Par contre, les dépôts des provinces ont diminué et les prêts aux provinces ont également baissé.Les dépôts étrangers ont subi une augmentation sur les périodes précédente et correspondante; la plus grande partie de la hausse représentée d\u2019s dépôts de monnaie étrangère au Canada.Cela reflète probablement le mouvement de la monnaie vers le Canada à cause des craintes de guerre à ce moment-là.DANS LE MARCHE DES FOURRURES Malgré l\u2019hiver exceptionnellement doux, les ventes au détail dans l\u2019industrie canadienne de la fourrure ont été \u201cassez bonnes\".La plupart des détaillants ont signalé que leurs affaires étaient aussi bonnes sinon meilleures que l\u2019an dernier; quelques établissements ont connu la meilleure année de leur histoire.A plusieurs reprises, ce fut la demande provenant des intérêts canadiens qui a aidé à stimuler le marché languissant des fourrures brutes aux enchères tenues aux Etats-Unis et au Canada.Mais le tableau est bien différent dans le domaine de l\u2019élevage des animaux à fourrure, déclare le Financial Post de samedi dernier.L'élevage des animaux à fourrure de haute qualité pour répondre aux exigences du marché est devenu une entreprises fortement spécialisée dans laquelle seulement les gros exploitants ont été capables de téussir.A la fin de 1952, ü y avait seulement 800 à 900 fermes à fourrures en Ontario, comparé à 1,800 à la fin de Ja guerre.Pour tout le Canada.11 y en avait 3.072 à la fin de 1951, soit une diminution de 12\tpour cent sur l\u2019année précédente et près de 25 pour cent par rapport, à 1949.La plus Importante diminution concerne les fermes d\u2019élevage de renards et leur nombre diminue couramment au rythme d\u2019environ 30 pour cent par année.Jusqu\u2019ici, les efforts pour corriger la situa- Hamilton, (PC) \u2014 Pour 1952, Mercury Mills Limited rapporte une perte nette de 10 fois plus élevée que celle de 1951.La perte de l'an dernier s\u2019élève à $564,392 comparativement à $52,-725 l\u2019année précédente.Le surplus est passé de $1,104,501 à $425,378.L'actif total et de $3,713,584, au regard de $5,136,664 un an plus tôt.L& président M.James A.Fy>-berts, a dit que les pertes ont etê causées en partie par une plus grande concurrence provenant de produits importés à bon marché des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne.On a vendu plus de marchandises mais la marge de bénéfice a diminué.L\u2019usine de Listowell, Ont., fut vendue durant l\u2019année et une perte a été subie dans la liquidation des stocks.Des aviseurs ont été nommés pour reviser les opérations de la compagnie et recommander des améliorations.New-York, (PC) Le dollar canadien était à la baisse de 1/32 et primait par 1 11 16 pour cent la devise américaine, aujourd\u2019hui.La livre sterling valait $2.8141, un gain de 1/16.Montréal, (PC) Le dollar américain s'escomptait par 1 5-8 pour cent par rapport à la devise canadienne, mandait à midi aujourd\u2019hui, h.n.e., la Banque du Canada.La cote de vendredi midi était de 98 11-32 cents.La livre sterling valait $2.77 1-8, contre $2.77, Dominion Steel produit davantage Sydney, (PC) \u2014 La nouvelle usf ne de la Dominion Steel & Coal Corporation a établi un record de production jeudi dernier, avec un rendement de 1,946 tonnes d'acier après l\u2019usage de trois équipes.C'est six tonnes de plus que le record précédent établi le 29 mai 1940.Expansion ' ' des affaires de La.l'an dernier Le onzième rapport annuel de La Solidarité, compagnie d\u2019assurance sur la vie, montre que cette Institut ion canadlenne-française continue e se distinguer dans le domaine de l\u2019assurance-vle, ce qui signifie que les dirigeants de nos Institutions sont aussi habiles que leurs concitoyens anglo-saxons.Depuis sa fondation, La solidarité a vu se grouper autour d\u2019elle l\u2019élite de la population canadlenne-française, La confiance qu\u2019avaient ses fondateurs en leurs compatriotes était donc justifiée.La compagnie a continué à progresser grâce à l\u2019apport des capitaux de ses actionnaires ainsi qu\u2019à la confiance accrue de nos gens envers l'as-surance-vie.Les excellents résultats de La Nouveaux records établis par la Société Ford du Canada en 1952 Windsor, (Spéciale) La production et les ventes de la Ford Motor Company of Canada, Limited ont établi un nouveau record au cours de 1952, révèle le rapport annuel de cette société, publié aujourd\u2019hui.Le total des ventes a atteint le chiffre-record de $267,683,969, soit une augmentation de 5.8 pour cent sur 1951 et la production de 132,190 véhicules représente 13,334 véhicules de plus que l\u2019année précédente.Le profit net de Ford Canada pour 1952 s'élève à $15.342,920, soit $9.25 par action, à comparer à un profit net de $14,885,848 ou $8.97 par action pour l\u2019année précédente.Le profit net pour 1952 représente 5.7 cents par dollar de ventes, ce qui est une légère diminution sur les 5.9 cents par dollar pour 1951.La compagnie déclare que la marche des affaires a immédiatement reflété le changement d\u2019attitude de la clientèle après la réduction de la taxe d'accise sur les automobiles de 25 à 15% au cours du mois d\u2019avril et le rappel au mois de mai des règlements sur le crédit.Si le profit d\u2019exploitation n\u2019a pas cependant augmenté dans la même proportion Les prix de gros des denrées New-ïork, (PA) \u2014 Vole, les pr\u2018x de gros des principaux produits de base sur le marché new-yorkais â moins d\u2019indioalions contraires: SUCRE, domestique contrat N 06 de mai,\t0.0592-93 SUCRE, mondial, contrat no \u2022.de mai, o-'f.\t0.0340 SUCRE, mondial, bru\u2019\u2019 marché courant, nom.\t0.0642 CAOUTCHOUC, o .contrat No 1 de mal\t0.2425 CAOUTCHOUC, brut feuilles fumées à nervures, marché courant, No 1 nom.0.24% CAFE, marché courant Santos No 4, dem.\t0.57',i CAFE, Santos No 4 \u2022 S\u2019\u2019 contrats de mal, nominal 0.5655 CACAO, contrats de mal\t0.2869-70 CACAO, marché courant \u201caccra\u201d nominal\t0.3314 FARINE, en sac de coton de 100 lbs, \u201cFamily Patents\u201d, à Minneapolis\t7.45 COTON, contrats de mal la balle\t33.18-21 COTON, \u201cmiddling\u201d marché courant, nominal\t33.75 HUILE, tirée de la graine de coton blanchie, contrats de mai, off.\t0.1735 PEAUX, brutes, la livre, contrats d\u2019avril\t0.1640 PEAUX, légères de vaches marché courant\t0.16'i-0.17 LAINE contrats de mal 1.436 LAINE, certlf., marché courant, nominal\t1.435 LAINE, Tops, contrats de mai\t1,935-1.939 LAINE, \u201cTops\u201d certif.marché courant, nominal 1.945 ETAIN, contrat de mal\t1.015 ZINC, contrats\t« d\u2019avril, off.\t0.1030 PLOMB, contrat» d'août, off,\t0.1245 BLE, Northern No 1, Dark du printemps, C.I.F.à New-York\t2.87 H MAIS.No 2 Jaune, C.I.F.à N.-Y.\t1.84% AVOINE, No 2 blanche, C.I.F.à New-Yodk\t0.99 ORGE, No 2 fourragère, domestique, C.I.F., à N.-Y.nominal\t1.35 FEVES SOYA.No 2 Jaune à Toledo, Ohio\t2.90-2.91 New-York en charges de wagons\t2.02% SAINDOUX, midwest, nominal\t0.1025 HUILE, tirée de la fève soya brute, tu wagon-citerne, la livre, dem.\t0.1425 que le volume des ventes, cela est dû surtout à deux facteurs principaux.La production a été moindre que la normale prévue au cours des premiers mois de l\u2019année en conséquence des différends qui s\u2019élevèrent) chez les ouvriers en décembre 1951 et mai 1952.Dans le but de compenser ces pertes de production, il a fallu au cours des mois suivants recourir à des heures de travail sup-l plémentaires au cours desquelles la main-doeuvre est payée à prime.La grève de l\u2019acier aux Etats-Unis a été un autre facteur qui a contribué à augmenter le coût de la production en forçant la compagnie à payer des prix plus élevés pour certains types d\u2019acier plus en de-j mande.En dépit de facteurs aussi défavorables et malgré le fait que lai compagnie a changé ses modèles, d\u2019automobiles et de camions au cours de l\u2019année, la production a atteint un nouveau sommet de 132,-190 véhicules, soit 82.913 voitures automobiles et 49,277 camions.Les ventes au Canada ont atteint le chiffre de $227,857,352, ce qui représente une augmentation de $17,530,847 sur l\u2019année précédente.Les ventes à l\u2019exportation ont par ailleurs subi un recul de 6.7 pour cent et se chiffrent par $39,826,617.La vente d\u2019automobiles et de camions importés de sociétés associées des Etats-Unis et de Grande-Bretagne a porté le total des ventes au Canada à 107,264 véhicules.Le déclin déjà marqué en 1951 des ventes des véhicules légers de types anglais a continué de se faire sentir.Cependant, à la suite de la mise sur le marché par Ford-Dagenham des modèles Consul et Zephyr, on a repris l\u2019importation de ces produits grâce auxquels la compagnie compte pouvoir s\u2019assurer au cours de 1953 un pourcentage sensiblement plus élevé des ventes de voitures anglaises, les ventes de tracteurs, \u2014 non incluses dans les chiffres cités plus haut \u2014 ont subi un déclin de 31.9% et se totalisent à 5,118 unités en 1952.Au mois d\u2019août, la compagnie a fondé une filiale dont elle détient tout le capital-actions, la Ford Tractor and Equipment Sales Company of Canada, Limited pour s\u2019occuper de ventes de tracteurs, d\u2019instruments aratoires et de pièces au Canada.Une firme qui change de mains Montréal, (Spéciale) La majorité des actions de la McArthur Chemicals Co.Ltd., compagnie fondée en 1842 et qui est la plus ancienne entreprise chimique du Canada, vient d\u2019être vendue à une entreprise de formation récente, la St.Maurice Chemicals Limited, annonce aujourd\u2019hui le président de cette dernière, M.V.-G.Bartram, La transaction s'applique aussi à la Chemicals Limited, filiale en propriété exclusive de la compagnie McArthur.M.Robert Berry, président et détenteur de la majorité des actions de la compagnie Mc-Arthur depuis 1947, gardera la présidence, dit M.Bartram, et la structure actuelle de la compagnie restera intacte.Un aperçu des prix de gros Montréal.\u2014 Voici les prix de gros dans la métropole tels que fournis par la Presse Canadienne : Blé Northern\tNo\t1\t$2.17% Blé Northern\tNo\t2\t2.15% Blé Northern\tNo\t3\t2.13% Blé Northern\tNo\t4\t2.07% le boisseau entreposé à Fort-William, Ont.Farine de blé du printemps Première patente\t11.20 Seconde patente\t10.00 Enrichie, le baril, en charges de wagons sur rails nwlns dix cents comptant.Grains moulus à engrais Son\t$64.25 Gru rouge\t62.25 Gru blanc, extra\t64.25 la tonne, sujet à un escompte de 25 cents.Avoine broyée, sac de 100 Iba, livrée eu commerce\t2.90 Avoine \u201cPlain\u201d\t2.80 Foin pressé No 2 \"Timothy\" la tonne\t20.00 Paille\t16.00 VOLAILLES Dindes, catégorie\t\u201cA\u201d\t0.57 Dindes, catégorie\t\u201cB\u2019\u2019\tD.47 Dindes, catégorie \u201cC\"\t0.37 Poulets, catégorie\tA-Lait\t0.69 Poulets, catégorie\t3\t0.56 Pour des sujets de 5 Ibs et plus: Volailles \u201cA\u201d\t0.48 Volailles \u201cB\u201d\t0.46 OEUFS EN /CARTONS Catégorie A-gros\t0.61 Solidarité au cours de 1952 font ressortir de nouveau la marche ascendante de cette compagnie.Les nouvelles affaires émises au cours de 1952 ont été de $9,996,429 en regard de $4,977,399 pour l'annee précédente, soit une augmentation de $5,019,030.Rien d'étonnant que les affaires en vigueur aient atteint le 31 décembre 1952, le chiffre imposant de $40,007,669 contre $32,-115,000,080 un an auparavant, soit une augmentation de 24.79 pour cent.Dans son rapport aux actionnaires, M.R.Manseau, président et directeur général, déclare que \u201cces résultats démontrent l'esprit de collaboration de nos gérants et de nos agents qui travaillent sous l\u2019habile direction du surintendant des agences, M.Jean Lemieux\u201d.L\u2019expansion des affaires de La Solidarité est amplement démontrée par le fait que l\u2019actif, qui était de $1,915,387 au 31 décembre 1951 est passé à $2,259,572 au 31 décembre 1952, soit une augmentation de 17.97 pour cent.Incidemment, le revenu des primes a accusé une hausse de 17.78 pour cent au total de $679,158.Le emprunts hypothécaires sont maintenant de *1,048,305, Ces prêts ont été accordés â des personnes qui désiraient bénéficier des avantages de la Loi Provinciale de l\u2019Habitation.Comme on le voit, La Solidarité, soucieuse du bien-être social des nôtres, collabore selon ses disponibilités à la construction de logements familiaux.On peut juger de l'excellence de l'actif de la compagnie par le fait qu\u2019il a été réalisé sur ses placements un rendement moyen de 4.67 pour cent, comparé a 4.54 pour cent l\u2019année précédente.Ces chiffres éloquents témoignent de l\u2019habile direction de La Solidarité.compagnie qui entend faire sa large part pour augmenter le patrimoine économique de la nationalité canadienne-française.Plus de ciment Ottawa.\u2014 La production de ciment Portland au Canada a augmenté de 1.409,966 barils en février 1952 à 1,630,483 barils en février 1953; durant les deux premiers mois de l\u2019année, elle est passée de 2,763,-181 barils à 3,114,636 barils.Procur*z-voul un prospectus auprès de votre courtier.CALVIN BULLOCK Ltd.Augmentation des réserves de pétrole Régin a, (PC) \u2014 Les réserves établies de pétrole des trois pro-' vinces des Prairies et des Territoires du Nord-Ouest ont atteint le record de tous les temps de 1,744,- 883.000\tbarils au 31 décembre 1952 annonce l\u2019Association canâdienne du pétrole.Cela se compare à 1,387,- 948.000\tbarils ru 31 décembre 1951 Les réserves de l\u2019Alberta étaient de 1,526,389,000 barils, comparative-1951.Les réserves de la Saskatchewan ont bondi de 591.7 pour cent, soit de 21,000,000 à 124,247,000 ba-passée de 500,000 à 2,106,000 barils.Le rapport basé entièrement sur les réserves établies, dit que l\u2019extension latérale des gisements de la Saskatchewan a contribué pour 3.125.000\tbarils en 1952.Les nou-.velles découvertes ont ajouté 101,- 822.000\tbarils.tion se sont avérés infructueux.Les fermes de visons représentent maintenant environ 75 poui cent de toutes les fermes à fourrure au Canada.NOS SUCCES Extrait* du onzième rapport annuel \u2014 1952 \u2014 ASSURANCES EN VIGUEUR : au 31 décembre 1942 .$\t898,600.00 au 31 décembre 1952 .40,077,669.90 ACTIF : au 31\tdécembre\t1942 .110,256.65 au 31\tdécembre\t1952 .2,259,572.13 REVENU DE PRIMES : au 31\tdécembre\t1942 .21,156.55 au 31\tdécembre\t1952 .679,158.94 RESERVES ACTUARIELLES : au 31 décembre 1942 .au 31 décembre 1952 TAUX DE RENDEMENT année 1952 PAIEMENTS AUX ASSURES ET BENEFICIAIRES ; année 1952 années 1942 à 1952 5,702.82 1,529,495.00 166,244 84 773,425.91 lasoudarit: ^M^GNîrpg^^rrsÜR LA vTg; Siège social - 71, rue St-Pierre, Québec Gérants Division - Québec D.Bouchard.Tél.: Rés.7-7169 Tél.Sur.: 5-8116 Chs-E.Morel, C.L.U.Tél.Rés.: 7-8242 Tél.Bur.: 5-8116 Gérant Division - Lévis M.Allard.Tél.: 608-S-2 Tél.Bur.: 5-8116 « C8D 7666 18 LE SOLEIL, Québec, lundi 13 avril 1953} * - Nos conducteurs sont effroyables Montréal, (PC) \u2014 M.A Leslie Ham, gérant de la Commission nationale des assureurs a dit ceci au sujet des conducteurs d'autos du Québec \u2014 \"ils sont effroyables Prenant la parole lors de la réunion d\u2019un club social, M.Ham a appuyé sa déclaration au moyen de statistiques prouvent que le taux des réclamations d\u2019accidents aux voitures de promenade au Québec est le double de la moyenne au Canada, Réunion annuelle de CoUtS de Dominion Engineering Bourse de Montréal Montréal, \u2014 M.H.-G.Welsford j\tCour, fourni.p»r président et administrateur déié- t-o- bmuMot * ci*.UmiUe, gué de Dominion Engineering Works c\u201d\t^bouLL a cl.Ltd.a déclaré à 1 assemblée an- m,robre, de u Boaril, el du Cnrb nuelle des actionnaires que la compagnie a commencé l'exercice en cours avec un bon nombre de commandes en carnets.\u201cCela\u201d, a-t-il dit, \u2019\u2019avec les nouvelles commandes Xigoma steel auxquelles nous pouvons raisonna-lw blement nous attendre durant lejBathurst \"A\u201d ' premier semestre, devrait nous as- |^1:,l;iarl surer des opérations continues au!b.a ou rythme actuel en 1953.dê Montréal.Bearre du 13 avril 19M Abitibi Répercussions des événements en Corée sur le marché des métaux B.C.Forest.B.C Power \u201cA\" Canada Cernent Canada Steamship Can.Car Can.Celanese Can.Oil Can.Viewers Cockshutt Cons.Smelters Distillers Seagrams Dom.Foundries Down.Steel Dow Dryden Famous Foundation Fraser Gatineau 5l/2% priv.Gen.Dynamics Dern.vente '\t13 s* 39*8 27 ll'-a 38'* 10*8 19 b 35Va 78 78 lflV4 38 143/4 m3 1» 26^ 26 ^ 13».* 14\u2018.\u20198 16 33'* 20H 14 15 109 38\u2018l8 35» 4 17* 5114 31»4 33»* 11 61 1:844 28 22*4 IS* 3 Va 24* 74 30 39 21 38 29% 20 40% 30% 15* 2.j5 13 Vi 46 6'i mois à venir.\tbanques CCS Commerciales onÊ déclaré Que\u2019 LeS PriX de ^tain ont SUtoi une Banque Can.de Commère»\t30* s c m merci a les ont a^CJar^ Q^e nouvelle baisse durant la semaine Banque Royale\t34 es consommn cuis ne von aient pas ai01.tS que les développements en Code ?ai a ce prix.\trée commandalent de plus en plus n s rois principaux producteurs ^attention.La semaine derniere.Bourse\tcanadienne .\tl'étain est tombé à $1.05 la livre alors que le prix était de $1.16 1-2j précédemment.L\u2019association de l'aluminium Anglo-Canadian\t705\t\t Arjon\t705\t.,\t Arjon\t11\t.,\t,, Aumaque\t16\t.\t.Bagimac\t29\t\t Bobjo\t45\t\t Bon ville\t34\t32\t33 Ctlllnan\t27*\t\t Calmont\t174\t167\t170 tran Devonian\t115\tni\t115 Central Leduc\t390\t\t Chemical\t180\t178\t180 New-York.(PAi \u2014 Le prix duj américains ont maintenu leur prix cuivre offert aux consommateurs;au niveau maintenant uniforme de américains par je Congo belge a|30 cents la livre.Et vers la lin baissé de 1 1-2 cent la livre la se-!de la semaine, une grosse fonderie maine dernière, alors que les pro- à façon qui avait chargé 33\tgmtth grès des pourparlers en Corée pro- la livre pour le cuivre domestique Hudson a*y roquaient une baisse des prix de et étranger a décidé d'abaisser sonijj^' \u201cj, prix à 32 cents.\t|mt.' Nickel Int.P.per l'étain et affaiblissaient les marchés du plomb et du zinc.Le prix du cuivre du Congo est tombé à 32 cents la livre à New-York; c'était la première réduc-tfon annoncée par un important producteur étranger pour le cuivre vendu a, l'industrie américaine depuis l'élimination des contrôles des prix en février.On sait que le métal du Congo est vendu par l\u2019Union Minière du Haut Katanga, l\u2019un des quatre plus gros producteurs au monde.te Chili s'en tient encore à son prix de 36 1-2 cents, mais des sour-i Int.Pet* Int.Utilities In» Pipeline Mailman Prior Massey-Harris La baisse des prix du plomb à Londres a provoqué une réduction de 1-2 cent dans le prix américain.Le nouveau prix de 13 cents marque un retour au plus bas niveau, foison \"A'\u2019 de 1 année.Les oensommateurs ont ogiivi* restreint leurs achats et les ven- i Slac'!,r, tes de la semaine sont tombées à I Power Corp.2,711 tonnes â comparer à 11,863 !Prl1?Bro» ,\t.\t., , t\tQuebec Power tonnes la semaine précédente.shawinigan Néanmoins, les producteurs de c«-plomb semblaient quelque peu op-|Triad ou timistes.Us disent qu'ils prévoient ' B,pei une meilleure demande dans lesîwmn'peg ont.Gas /2 h.30 Bourse de Toronto Ccnrs fournis par Barry A MeManomy membres de la Bourse et du Curb de Mintréal.132 rue St-Pierre.Québec.Télî 2-7006 Séan:e du 13 avril 1953 Haut Ba» Ferai.ROUYN Conwest Explor\t490 Daragon\t16 Dome\t21% Donald»\t80 East Malartic\t260 East Sullivan\t540 Elder\t67 «4 Falconbridge\t19 Frobisher\t750 God's Lake Mine#\t96 Gold-Crest\t45 Graham\t82 Gunnar\t12* Home\t30 Inspiration Mining\t340 Jacknife\t15 Kerr-Aridison\t18% Lake Dufault\t150 Little Long Lac\t71 Louvicourt\t!8 Macassa\t175 Macfle\t33 New British\t238 Newlund\t30 Normetal\t325 Okalta\t275 Ont.Pyrite\t173 Openrlska\t17J Pamour\t91 Powell Rouyn\t115 Quebec-Labrador\t17 Sherritt\t480 Silver Miller Mine» Ltd 85 Steep Rock\t750 Sullivan\tJ45 Sylvanite\t139 Teck-Hughes\t200 Trans.Empire\t355 United Oil\t133 Upper Canada\t145 Ventures\t32,4 Wright-Hargreaves\t230\t229 Yankee Canuck\t17* Yokeno\t38 Souscription La campagne annuelle de souscription en faveur du \u201cVictorian Order of Nurses\" a été lancée, ces jours derniers.On a fixé l\u2019objectif pour les deux villes à $6,000, dont on a un urgent besoin pour que se contirruent dans Rouyn-Noranda les services de cet oganisme de bienfaisance.Plusieurs personnes m vue, hommes et femmes ont bien voulu consentir à participer à la campagne et à faire partie du Conseil d\u2019administration d u V.O.N.On espère pouvoir atteindre ainsi l'objectif de $6,000, qui est un minimum absolument nécessaire.nette Bergerie.Le 26.Joseph-Gaétan, enfant de M.et Mme Philippe Aubin Maria Bergeron 1.Parrain, M.Maurice Bergeron; marraine, Mlle Renée-Jeanne Aubin, frère et soeur de reniant.Le 26, Joseph-Bertrand-Daniel, enfant de M et Mme Armand Chrétien Jeannette Denis).Parrain et marraine, M.et Mme Roméo Desrosiers.Va-et-vient M.et Mme Napoléon pelletier, M.Lionel Pelletier, Mlles Maryana Pelletier, Rita et Marthe Gagnon étaient de passage à Rimouski, & l'occasion des voeux perpétuels de Sœur Marie du Carmel.\t\\ Mlle Irène Pelletier, de Mont- j ré al, de passage h Rimouski et Can-sapacal.i Mme Pierre D\u2019Anjou est de re-jtour de l'hôpital de Campbellton.a-près avoir subi une interv*ntion ! chirurgicale., i M.Albert Gagnon est' de retour de Montréal où il a passé une quln-jzalne à suivre des cours en mécanique.9B 43 BO mi 23 >i 33.4 U\u2019.IS'k 142 3» 14« 320\t325 170 170 470 ftméâCKâGùem,, 171 330 Bourse de New-York Cour» fourni.p»r Borry * MoMannmy mrmbre.de U Bourse et du Curb de Afnnlréftl.137 rue St-Pierre.Ouf bec.\tTfl: 2-7600 Séance du 13 avril 1953 Cours des huiles Coor* fourni, par lomr.Rlrbardson A Sons Alt* Par\tOff\tDem \t32\t36 Am Leduc\t3fi\t40 Anaconda\t40\t48 Ane C'xn\t700\t710 Calmont\tIfifi\t1«0 Calnorth\t50\t55 Cen Leduc\t370\t400 DalhouMe\t2i\t27 Del Rio\t340\t345 E Cre.$t\t10*\t12 Fed Pete\tfififl\t670 Flank\t2:\t22 Hargol\t8\tXI, Hlghwnod\t22\t¦S', Jup Oil\t26a CHAUSSETTE 2-SEMELLES PENMANS conçue après des années d\u2019expériences et d\u2019études, possède deux épaisseurs de tricot à la semelle .et pourtant elle n\u2019est pas plus lourde qu\u2019une chaussette ordinaire, et peut être portée avec tous les genres de souliers.La surface rugueuse et irrégulière de la semelle ordinaire est maintenant retournée de sorte que votre pied se trouve en contact avec une surface douce et confortable.La méthode exclusive PENMANS emploie un fil plus fin et plus doux pour assurer un confort plus grand aux pieds tendres.La composition de la semelle a une nouvelle élasticité qui suit les mouvements du pied quand vous marchez.LES CHAUSSETTES 2-SEMELLES PENMANS sont élastiques, poreuses et aérées .plus fraîches en été, plus chaudes en hiver.Des brevets, comportant plus de vingt revendications, ont été proposés pour couvrir Tes nouveaux et exclusifs avantages de confort que seules possèdent les CHAUSSETTES 2-SEMELLES PENMANS.8-SN.539 CHAUSSETTES SENTEZ LA DIFFERENCE \u2022rwtt mi Instanci UN SYMBOLE Of QU^LIlf Sismaà i: MUTT et JEFF La mode de printenvi*.eat At marier 1» couieu de l\u2019habit à U chevelure Par Bud Fisher MARISE DUCLAU et sa famille Je suis » 1» mode.Hein He bien Si la per-\ti irmne est brune, elle\t1 SI elle est frlae.elle porte du cria, etc porte de* habita bruns pour marier avec scs cheveux , m a e rw* Vous avez fait une déclara Mon au aojefc du \u201cverre M.Duclau.drôle de coin ridence: Je auis dan* ce genre d\u2019en- tr,Pr,\u2019C \u2014 j M V Oh, excnsei-moi, je val* d\u2019abord aller chercher dei cigares.Ouf.Verre Je sain.Hum.dans mon opinion Par McEvoy et Striebel ^ .Maintenant, où en étals-\t\u2022*\u2014 \u2018 Je?Ah oui; le verre.Bien \u2022 Le verre est un mé-/ lange de sable, dé silice et d\u2019ajcall, corn me nous le aavona tous \u2014 0651 *1 LE SOLEIL, Québec, lundi 13 auril 1953 2f Les ligues majeures débutent avec 2 joutes P, Lawrence favori pour gagner ce soir à Lauion Le traditionnel \u201cpIay*baH\u201d prononcé aujourd'hui* sur deux losanges du baseball majeur \u2014 Les Yankees à Washington dans l\u2019Américaine et les Braves de Milwaukee à Cincinnati dans la Nationale \u2014 Tous les clubs à l\u2019action demain \u2014 291,000 spectateurs attendus aux spectacles des deux premiers jours.Pat Lawrence sera le favori ce soir quand 11 rencontrera Tony Raskl dans un combat pour le championnat poids mi-lourd junior du Canada.Cette finale sera la finale d\u2019un autre grand programme de lutte du promoteur Jacques Brûlotte à la salle des Sports de Lauzon.Le tout sera complété par trois grandes batailles par équipes.Les deux gagnants des deux premiers combats se rencontreront dans un autre match immédiatement après la finale.Lawrence est devenu favori ce soir pour la bonne raison qu\u2019il a eu aucune difficulté à disposer de Raskl lundi dernier dans un combat non pour le titre.On sait que l\u2019ancien champion avait alors agi comme remplaçant pour Tarzan Babln, des Trois-Rivières, qui avait été dans l\u2019impossibilté de remplir son engagement.D\u2019ailleurs, Raskl a été assez chanceux de conserver le titre depuis qu\u2019il l\u2019a enlevé à Lawrence.Ce dernier fut disqualifié ans un combat-revanche.Si Lawrence veut BOXE A LA TOUR Ce soir, 8 hrs 30 Finale 10 rondes Cassell Tate (Springfield, Ohio) v» Frankie Bélanger (Québec) Semi-finale 6 rds Charfrand vs Lowery 3 autres combats 3 \u2019Admission: $1.50, $2.00, $2.50, $3.00 (toute taxe incluse) Réservations : Tél.: 2-4818 s\u2019en tenir aux règlements, plusieurs connaisseurs sont d\u2019avis qu\u2019il ne manquera pas de reprendre son titre.Mais Raski fait remarquer qui» ne fera ce soir aucune imprudence comme lundi dernier.\u201cJe n\u2019étais pas à mon meilleur lundi dernier\u201d, a-t-il déclaré h ses amis.\"Toutefois, Je le serai pou/ cette bataille\u201d.\t.! Tarzan Babin a annoncé qu'uj avait choisi Spider Dick comme\u2019 partenaire pour .son combat par équipes contre Johnny Michaud et Dave Doré.L'autre natch par è-quipes verra Phll Delarosbll et.Juan Lopez contre Bob Kaiser et Bob Morin.Il est entendu que les gagnants de ces deux combats en viendront aux: prises immédiatement.Avec un tel programme, il est entendu que l\u2019action ne fera pas défaut à partir de 8 h.30 ce soir, à la Salle des Sports de Lauzon.\u2014 .¦ PHIL RIZZUTO New-York, 13 (PA) Si la température le permet, la saison débutera aujourd\u2019hui dans le baseball majeur à Washington et Cincinnati .et tous les clubs seront en lice demain alors que huit joutes sont au programme.Milwaukee a supplanté Boston dans la ligue Nationale et plus de la moitié des Joueurs qui ont participé à l\u2019ouverture l\u2019an dernier sont maintenant partis pour d\u2019autres clubs, d\u2019autres ligues ou pour le service militaire.Les Yankees de New-York et les Dodgers de Brooklyn sont encore les favoris dans leur ligue respective.Voici le calendrier des joutes d'ouverture, heure normale de l'Est: AUJOURD\u2019HUI Ligue Américaine : N.-York à Washington 3.00 p.m.Ligue Nationale : Milwaukee à Cincinnati 3.00 p.m.DEMAIN Ligue Nationale : St-Louis à Milwaukee.2.30'p.m.Pittsburgh à Brooklyn .1.30 p.m.N.-York à Philadelphie 1.30 p.m.Cincinnati à Chicago .2.30 p.m.Ligue Américaine : Chicago à Cleveland .3.00 p.m.Philadelphie à N.-York 2.00 pun.Détroit à St-Louis.9.30 p.m.Washington à Boston.2.00p.m.Si les prévisions ne sont pas trop optimistes, des foules au total de 291,000 personnes devraient assister au programme des deux premiers jours.Ce serait une augmentation par rapport à l\u2019an dernier, alors que l\u2019assistance fut de 172,322, mais encore lotai du record de 1948 : 331,783.C\u2019est le vice-président Harry Nixon qui présidera à l\u2019ouverture officielle en lançant la première baille à Washington aujourd\u2019hui.Le président Eisen- hower est à Augusta, Géorgie, où ü pratique le golf.Par suite du service militaire et des nombreux échanges entre les clubs et les ligues, les alignements seront passablement différents de ce qu\u2019ils étalent l\u2019an dernier, particulièrement dans l\u2019Américaine.Une foule de 30,000 est attendue à Washington aujourd\u2019hui quand ies Sénateurs de Bucky Harris, hautement considérés par plusieurs experts rencontreront les Yankees de New-York, champions du monde.Allie Reynolds sera oppose à Bob Porterfield au monticule.Par ailleurs, le Cincinnati, qui débute toujours la saison sur son propre terrain, attend une foule de 30,000 pour voir les Reds remaniés souhaiter la bienvenue au Milwaukee dans les majeures.Bud Podbielan débutera ^u monticule contre Max Surkont des Braves.w ALLIE REYNOLDS / Ua jféitmU dîwdmoôiki D'année en année, les principaux fabricants d\u2019automobiles prescrivent les pneus Dominion Royal Air Ride.Ils savent que qu res pneus vous assurent plu» de securité, plus de millage .et une facilité étonnante de conduite.Alors choisissez le pneu qui est le choix de* principaux fabricants d\u2019automobiles .DOMINION ROYAL Jhifiida, CONSULTEZ VOTRE MARCHAND DE PNEUS DOMINION ROYAL US PNEUS \"DOMINION ROYAL\" SONT EN VENTE CHEZ LES MARCHANDS CI-DESSOUS J.-A.ROY STATION ST-ROCH INC.99 boulevard Charest Québec Téléphone: 2-2477 Igf CANADIAN TIRE & REPAIR CO.LTD 163 boulevard Charest Québec Téléphone: 3-2182 -4- Choses et gens du losange RETOUR SUR LE PASSÉ (Par Marcel BOURASSA) L\u2019ancienne balle de baseball était molle comparativement à baie actuelle; et c'est une bonne chose qu\u2019il en ait été ainsi parce que d\u2019après les règlements en vigueur dans ce tempe-ià, quand un frappeur attrapait la balle, celui qui la ramassait au devait ensuite essayer d\u2019attra-champ intérieur ou extérieur per le coureur pour le mettre hors -jeu.Si la balle manquait son objectif, le coureur était déclaré sauf.En juillet 1867, les anciens Athlétiques de Philadelphie triomphaient des Baltics, au score de 73 à 26 .On su croirait à une Joute de ballon au panier ou de football.Mais dans ce temps-là des scores ainsi élevés n\u2019étaient pas chose rare.XI faut dire aussi que ies joueurs perdaient fréquemment l\u2019idée exacte du score quand les clubs n\u2019étaient pas balancés.Un score dans les vingt» points indiquait une partie chaudement disputée, et c\u2019était leur idée alors de ce que nous appelons aujourd\u2019hui: un duel de lanceurs .La principale raison d\u2019un pointage élevé résidait dans le lanceur.Peu d'amateurs de baseball se font une Idée précise de tout le changement apporté au cours des ans dans les règlements affectant les lanceuis, lequel changement nous a permis de voir des prouesses telles qu\u2019on put nous en donner les Johnson, les Cooper et tant d\u2019autres.Aujourd'hui le lanceur n\u2019a que sept chances avec un frappeur, si on fait exception des balles fausses (foul balls) c\u2019est-à-dire quatre balles et trois prises (strikes), m y a une cinquantaine d\u2019années il en avait douze: soit neuf balles et trois prises.Mais avant cette époque il n\u2019était pas du tout question de mettre un frappeur hors jeu au marbre à la suite de trois prises.Le lanceur lançait et lançait tout simplement.Le lancer était fait tout comme celui qui existe actuellement à la balle-molle (Soft-ball) à la manière de quelqu\u2019un qui lancerait un disque.On ne pliait pas le coude.C est pourquoi le nom de \u201cpitch\u201d est resté, bien que réellement on tire la balle depuis des années.Rappelons-nous que dans ce temps-là le lanceur n'allait dans la boite que pour accommoder le frappeur.Ce dernier, quand H s'approchait du marbre, indiquait par un mouvement de l\u2019épaule, du coude ou du genou, l\u2019endroit précis où II voulait la balle.Mais le fait de l\u2019envoyer à cet endroit précis demandait aouventes fois plusieurs balles et il fallait qu'elle soit à l\u2019endroit demandé sinon l'arbitre demandait un autre lancer.Les différentes balles rapides et lentes occasionnèrent des changements dans les manières de lancer.Si le frappeur pouvait épuiser un lanceur dans l'ancien temps en refusant de frapper les balles pas tout à fait à la hauteur demandée, le lanceur apprit par contre à se servir de petits trucs lui permettant de temps à autre de tromper le frappeur trop difficile.James Creighton, des Brooklyn Excelsiors fut le premier lanceur à découvrir l\u2019usage qu\u2019on pouvait faire d\u2019une légère torsion du poignet.Ceci, combiné avec les expériences d\u2019Arthur Gumming avec sa courbe, donna naissance au lancer moderne actuel.Mais 11 devait se passer encore plusieurs année» avant que l\u2019on puisse permettre au lanceur de se servir librement de son bras et de ses pieds dans la boite.En 1884, avec la fondation de l\u2019Association Américaine, les règlements furent modifiés et le lanceur fut autorisé à lever le bras à la hauteur d\u2019épaule.En 1890 toute latitude fut donné?, toute restriction disparut et les fameux lanceurs de cette époque commencèrent à s\u2019affirmer.Et l'arbitre .Quelle dignité .Quel décorum .Il portait la redingote et le haut de forme.E prenait bien son temps avant de rendre une décision et 11 se tenait toujours à une distance suffisante du marbre dans le but évident d'éviter de voir son haut de forme avarié par les balles fausses.Dans les vieux livres de score on retrouve encore au côté du nom d'un Joueur les mots suivants: \"Ml* à l'amende par- l'arbitre .\u201d Oci prouve qu\u2019en 1884 aussi bien qu\u2019en 1945 les Léo Durocher existaient, et tout comme aujourd'hui.C\u201détaitJ'of-ficiel qui avait le dernier mot .l'arbitrage parvint à des méthodes scientifiques aux jours des Sheridan, O\u2019Loughlin, Hank O'-Day, Biilly Evans, n faut certes connaître à fond les règlements et avoir de rapides méthodes pour rendre individuellement au moins 200 décisions dans le laps de temps relativement court et les rendre justes le plus humainement possible.Les choses se passaient différemment aux anciens jours.Le Jeu n'était pas aussi rapide qu'il l'est aujourd'hui et avant de rendre sa décision au marbre ou sur les buts, l'arbitre, soit pour en imposer, soit tout simplement pour fa.re du \u201cshow\u201d, prenait bien son temps et se faisait attendre.L'apparition de deux arbitres pour une partie remonte aux jours de Mike KéHy.Ce dernier alors qu\u2019il évoluait pour le Boston, fut toujours considéré comme Tun des joueurs les plus rusés.Lorsque Kelly fut vendu au Boston par les Cubs, la transaction impliquait la somme de 10 mille dollars.Cette somme créa presque un scandale dans le temps.Mais Kelly contribua largement à dédommager ses nouveaux propriétaires.Nous disions que Kelly était rusé .eh bien voici.Une fois Kelly était au premier but après avoir frappé un coup fûr.Le frappeur sui- vant y alla lui aussi d\u2019un coup sûr' et se dirigeait vers le premier but, suivi par l\u2019arbitre.Alors Kelly, profitant du fait que l\u2019officiel était fort occupé, part en vitesse du premier but et fonce, en droite ligne au troisième bût, ne faisant aucun cas du deuxième sac .L\u2019arbitre ne pouvait rendre aucune décision car il ^l\u2019avait rien vu .Après plusieurs exhibitions de ce genre de la part de Kelly, on jugea prudent de placer deux arbitres pour les Joute* à venir.Gain du Parisien .Le Parisien a égalé 1-1 les chances de la semi-finale de la ligue d\u2019anneaux des As de Sylvie Marceau, hier, en disposant du Carillon par la marge de 12 points.La rencontre décisive ae cette série 2 de 3 sera disputée ce soir à 8 heures à 19 rue Chénier, et les vainqueurs tomberont en finale contre les As de Marceau.Hier, la meilleure partie des gagnants fut Jouée par Paul-Henri Rouillard avec 1,067 points tandis que Wilfrid Hawey se signala pour les perdants avec unq partie dé 1,082. \u2014 Ben Hogan, le petit homme qui a fa.t ;ciu*golf une science plutôt qu'un jeu, I a remporté hier son deuxième tournoi des \"maitres\u2019\u2019 et a battu le re- cord du tournoi avec un compte de qui ont applaudi Hogan.Springs, Californie, a.égalé le re-eord datant ce plusieurs années, qui est de 279, mais il a fini en deuxième ^\t^\t^ ^\t^ place et fut pratiquement oubl'* pai, p0(enu gauche des filets des Bruins, lu foule de quelque 12.000 Personnc\u2018s j Mais avant que Henry ait pu pre- Alors que le?deux clubs étaient à court d'un homme à la 12e minute de jeu, le joueur de défense Torn Johnson reçut une passe de Ken Mosddl au centre de la glace.Johnson a descendu tout le long de la glace, contourné la défense Frank Martin pour lancer dans le filet de Red Henry à moins de 15 du filet, pieds de distance.Le second but de Montréal, à lu septième minute de la seconde période.a été un coup chanceux.Paul Masnick prit la rondelle directement en arrière .les bute de Boston et lança.Le coup heurta la base de métal, effectua un trajectoire en demi-cercle, puis fut repoussé dans le filet par Hal Laycoe, défense des Bruins.Le capitaine Milt Schmidt purgeait alom une punition.A la douzième minute, dans le dernier engagement, Butch Bouchard lança à 40 pieds contre le Quand les deux équipes changèrent de bout, Red dut se retirer || g J»!\ta f «ua!» pour- faire panser sa coupure au |||| fCIUS U AnnâllQI JflVOIv bras gauche, H était à peine reva-\t,\t, ÏÏ,T\u201eÆ SuTSs œssï» «use '0lrt un eiB01 étant seul à la défense, Ployd Cur- ! Une bombe a éclaté samedi matin ry passa à Olmstead, qui lança dans les bureaux de la Canadian Première période 1\u2014\tPittsburgh : solinger (Lumsden) 17:50 Punitions Barbe 0:48: Heller 3.37: Sullivan 8.12; Chrystal 11:3; Brflley 14:26; Juwia 14:28; Glover 1«:2© Mather* 28.29; Lumnden 18:42, Deuxième période Aucun point Punition : Balfour 4:14.Troisième période 2\u2014\t-Cleveland : Stearns (Hildebrand.Bailey)\t» 53 3\u2014\tCleveland : oison iWochy.Karrys)\t13:52 Aucune punition.Commencement d'émeute de 30 pieds dans le coin 'supérieur ; Athletic Promotions lorsque le pro-!\t13 ,PA)' Alors que \u2022 j filet.\tmoteur Raoul Godbout a convoqué Bob Sabourm a enregistre deux Six minutes plus tard dandforri ehampmn canadien des poids lé- bute les Hornets de Pittsburgh ont bix manures plus tara nanctiora Armfmd Savoie et son gérant 08»^ les chances 2-2 samedi soir comptait son deuxieme but sur ur;S\u20ac]^' Armana oavoie, ei son Bçram\tfinal* nour 1* rhnm- retour d'un lancer de Fleming Mac-, Cliff Sowery.pour leur faire signer^ansja\tfinale P^rjejham^ 274 pour 72 trous.Hogan a réussi uire ronde finale de 69 sur le parcours national d\u2019Augusta, dont la normale est de 72, pour gagner p\u2019.'r une marge de cinq coups.Ed (Porky Oliver, de Palm 'voir la suite, Mosdell reprenait ia Olivier, le seul joueur qui tint bon roncjeiie et la logeait au bon endroit, alors que Hogan prenait l\u2019avance àj Déclassés par une marge de 31-19 la deuxième ronde pour l'augmenter;\tjpg lancers, les Bruins n'oit à la troisième, a joué aujourd\u2019hui g^ére eu la chance de menacer les 35-35\u201470, mais n\u2019a pu gagner positions de McNeil.Là où les jou-seul coup.\t\u2022\tleurs des Bruins pouvaient percer la Lloyd Mangrum.qui a gagné le défense, généralement solide, des plus d\u2019argent dans le circuit professionnel cette année, a Joué 69 à la dernière ronde pour se classer troi-! sième avec un total de 282.Sam Snead, qui défendait son titre et qui avait déjà gagné le tournoi des maitres à délit reprises, ne fut jamais dangereux et il a obtenu un total rie 292 après avoir joué 75 dans la ronde finale.Le record de 279 brisé par Hogan Canadiens, ils étaient contraints de lancer dans des positions fâcheuses.Arbitre Bill Chadwick; Juges des lignes ; Georges Haye* et sam Babcock.Première période 1\u2014'Montréal : Johnson «Mosdell) 11:53 Quackenbush 0:25; Mazur (majeure) 2*10, 9.18.19:48; Chèvreflls 9:00; Klukay (majeure) 9:18; Mosdell 14:37.Deuxième période 8-30 U :37 VAINQUEURS DE LA COUPE STANLEY H24-25 Cougars da Vlcfî-lo 1929-26 Maroons do Montréal 1926-\t27 Senators d\u2019Ottawa 1927-\t28 Rangers do Now York 1921-29 Sruins do Boston 1929-\t30 Canadians do Montréal 1930-\t31 Canadians da Montréal 1931-\t32 Mapla Loafs do Toronto 1932-\t33 Rangors do Now York 1933-\t34 Black Hawks do Chicago 1934-\t39 Maroons do Montréal 1939-36 Rad Wings da Détroit 1936-\t37 Rod Wings do Détroit 1937-\t38 Black Hawks do Chicago 193B-39 Brulns do Boston 1939-\t40 Bangors do NewTork 1940-\t41 Brulns do Boston 1941-\t42 Mapla Loafs do Toronto 1942-\t43 Bod Wings da Détroit 1943-\t44 Canadians do Montréal 1944-\t49 Mapla Loafs do Toronto 1949.46 Canadians do Montréal 1946-\t47 Mapla Loafs do Taronta 1947-\t41 Mapla Loafs da Toronto 194B-49 Moplo Loafs do Toronto 1949-90 Bod Wings do Détroit 1990-\t91 Moplo Loafs do Toronto 1991-\t52 Rod Wings do Détroit Punition : Davis lfl:31.Troisième période \u2022Montréal : Mosdell «Bouchard fut établi par Ralph Guldahl en lfl3f>i Henpr»I\u20191,ion : s88 TURNBULL - Ttl.3-2431.BONNE DEMANDEE Pour Montréal, pour couple avec un enfant.Chambre seule, avec radio.Bon salaire.S\u2019adresser à: 3, ave Dessane, lél.7-2850 Cap-de-la-Madeleine, 13 (PC) \u2014 Une fillette de 8 ans, Yvette Raymonde, de Cap-de-la-Madeleine, a été tuée et sa mère, Mme Philippe Raymond, et sa soeur, Colette, âgée de 10 ans, ont été gravement blessées lorsqu\u2019elles ont été projetées sur le remblai du viaduc de la rue Thibeau, route de Shawlnigan.Mme Raymond se rendait à la messe en compagnie de ses fillettes, vers 7 heures du matin, lorsqu\u2019elles furent happées de face par une automobile que conduisait M.Roger Beauvillier, de St-Stanislas.Yvette est décédée trois heures] plus tard à l\u2019hôpital.Sa soeur est dans un état grave.Quant à l'état] de Mme Raymond, il est considéré satisfaisant.Espace demandé Pour manufacture.Entrepôt chauffé, environ 125\u201d x 30\u201d.Gaz devra être disponible.Tél.: 2-3415 entre 12 et 1 hrs p.m.ou 6 et 7 hrs p.m.iLOCATION DE MACHINES^ A ECRIRE 93 St-Pierre Tél.: 5-5158 VENDEURS DEMANDÉS Magasin d\u2019appareils électriques avec succursales dans les principales villes demande quelques vendeurs, bilingues si possible, possédant automobile de récent modèle.Nos vendeurs actuels ont un revenu annuel de 57,000 et plus par année.PRESENTER ENTRE 3 ET 6 HEURES.A 1138, Sème AVENUE BUREAUX À LOUER Excellente location, rue St-Jean, près du Carré d\u2019Youville, environ 500 pieds carrés au 2e étage.S\u2019adresser HOUSEHOLD FINANCE, 203 Vi rue St-jean, Québec PERSONNEL DE 'CURB SERVICE' DIMANDt Cuisinier, commis de fontaine (hommes ou femmes) et serveuses.Application en personne.RESTAURANT LA DAME BLANCHE 525 boulevard d\u2019Orléans NOUVELLE DECOUVERTE ETES-VOUS NERVEUX, F.TES-VOUS FAIBLE, ETES-VOUS DEPRIME