Le soleil, 31 mai 1952, samedi 31 mai 1952

[" EDITION FINALE SOLEIL Prévisions otmosphériques Généralement clair et chaud, nuageux trt soirée.Dimanche, averses.(Voir MUtti en lire ptfe du te eshierl Le quotidien ayant le plus fort tirage dans la ville et le district de Québec 71e ANNEE \u2014 No 131 QUEBEC.SAMEDI 31 MAI 1952 PRIX CINQ CENTS Echec de la grève communiste en France Le volontariat suffit à nos forces armées C\u2019e*t ce que l\u2019on déclare à Ottawa, à la suite d\u2019une suggestion de quelques dé-pûtes britanniques.\u2014- Notre programme de production de défense va bon train.Ottawa, 31 (PCI.\u2014 Le traditionnel point sensible de la politique canadienne, la conscription, touché k deux reprises au parlement britannique, hier, n'a pas tardé à provoquer une réaction assez violente aux Communes canadiennes.Quelques députés britanniques ayant suggéré que les autres pays du Commonwealth adoptent le système de conscription pour deux ans en vigueur en Grande-Bretagne, un haut personnage du ministère de la Défense canadienne a répondu : \u201cNous avons présentement sous les armes environ 100,000 hommes.Notre système de recrutement volontaire nous fournit tous les hommes dont nous avons besoin.Ce| programme a été approuvé par nos associés de l'alliance Atlantique, y compris la Grande-Bretagne.Si le parti travailliste s\u2019y objectait, pourquoi ne l'a-t-il pas manifesté en ce temps-là, quand il détenait le pouvoir?\u201d Ce sont des députés travaillistes qui ont lancé la bombe, aux Communes anglaises, entre autres Enja-nuel Shinwell, ancien ministre de la défense.M.Shinwell, comme on vient de le souligner, a déjà prononcé à Ottawa, à l\u2019issue d\u2019un banquet privé réunissant des hommes d'Etat, un long discours pour louer (Suite à la page 27.fie col.) Ü \u2022-V.**v La plupart des ouvriers français ignorent l'appel à la grève générale lancé par la Confédération Générale du Travail.\u2014 Nouveaux désordres.\u2014- Des ordres à la 5e colonne soviétique.\u2014 La situation au Canada.«é\u2019Isg.\t¦ ' j.¦ ¦ UNE LEÇON DE CHOSES : Le capitaine Garland C.Black, d'Arlington, Virginie, vétéran de deux guerres qui a perdu.une jambe dans une bataille en Corée, explique à ses enfant» NANCY, 4 ans (au centre), PATRICIA, 8 mois, et GARLAND, 7 ans, la signification du jour du Souvenir qui a été célébré hier aux Etats-Unis.Cette petite scène s'est déroulée au cimetière d'Arlington où plusieurs compagnons d\u2019armes de Garland Black sont inhumés.\t(International News) Paris, 31.(PA) Le gouvernement conservateur du premier ministre Antoine Pinay a gagné un autre point contre le parti communiste (français hier soir alors que la plupart des ouvriers du pays ont virtuellement ignoré des demandes réitérées des chefs communistes pour déclencher une grève générale.La Confédération Générale du Travail, contrôlée par les rouges, a transmis à ses 3,000,000 de membres et aux ouvriers français en général un ordre de grève pour protester contre l'arrestation du chef communiste Jacques Duclos.Mais seulement quelques milliers d'ouvriers français avaient obéi à cet ordre plus de 24 heures après qu\u2019il eut été diffusé.Duclos, ancien chef pftiissier de 56 ans, est accusé d'avoir comploté contre la sécurité Interne de l\u2019Etat à la suite des brèves mais violentes manifestations de mercredi soir der- Eisenhower attendu à Washington demain Quartier général des force* de l'OTAN en Europe, 31.(PA) |,e général Eisenhower a quitté Paria par avion à 2 h.p.m.(9 h.a.m.H.A.E.), à destination de Washington.Dès son arrivée dans la capitale américaine à 4 h.p.m.demain, le général recevra un salut de 17 coups de canon et sera accueilli par ses partisans qui chercheront à le faire nommer candidat officiel du parti républicain à la présidence.IL FAIT SA MOTION ! IL LANCE ! ;Le premier ministre du Canada avait été invité récemment à lancer la première halle dans la traditionnelle partie de balle-molle entre les députés fédéraux et les journalistes de la Galerie de la Presse de la Chambre des Communes.On voit le chef du gouvernement qui vient de lancer la balle vers le frappeur.Le joueur, près de lui.est le révérend DAN McIVOR, 79 ans, député de Fort William.Les députés ont gagné la partie par le pointage de 21 à 17.\ti Presse Canadienne) Révélations dans un jugement Des argents perçus d'ouvriers de Montréal versés au tonds du parti communiste canadien La Commission des Relations ouvrières de la province de Québec a décidé d'annuler le certificat de reconnaissance syndicale qui autorisait depuis six ans les United Electrical Radio and Machin?Workers of America iloca.1 5311 de représenter la plupart des employés M.~ \" lait une mise au point Ottawa, 31.(PC) Le ministre des Mines du Canada, M.George Prud-ham, a déclaré hier qu\u2019il fut grandement étonné de voir l'interprétation donnée par la Presse Canadienne à un discours qu'il a prononcé à Niagara Falls, en Ontario.le 27 mai devant les membres de Barcelone, 31.(Reuters) l'Association canadienne des mar- messe pontificale a été célébrée hier, chands de charbon.\t|à l'autel géant du 35e congrès eu- La Presse Canadienne avait ln-'charistique mondial qui se tient terprété des parties de ce discours1 actuellement à Barcelone.Elle a Au congrès de Barcelone Journée consacrée à l'humanité souffrante nier Inspirées par l\u2019arrivée à Paris du général Matthew B.Rtdgway.Toutefois, des désordres Inspirés par les communistes se sont manifestés à d\u2019autres endroits de la France et on signale qu\u2019une douzalna de personnes ont été blessées.La police en est venue aux prise* avec les manifestants rouges de Toulon.Trois policiers ont été blessés, dont l\u2019un sérieusement, ainsi que plusieurs communistes.On a arrêté 46 personnes.La bagarre * commencé à la suite de la formation d\u2019un défilé défendu par la police.Les gendarmes ont formé une ligne pour l\u2019arrêter; l\u2019un d\u2019eux a été frappé d\u2019une barre de fer et deux autres saisis comme otages.On le* a relâchés indemnes plus tard.La police a utilisé des bombes lacrymogènes pour mettre fin à la manifestation de 250 personnes * Tarbes, dans la sud-ouest de la France.Quatre gendarmes de la garde-mobile ont été blessés.Quatre adolescents qui brandissaient de* bâtons munis d\u2019un clou à l\u2019extrémité ont été arrêtés.Il est trop tôt pour dire si oui ou non Pinay a complètement vaincu la menace communiste.Mais, pour le moment, les trains, autobua et taxis fonctionnent comme d\u2019habitude.Aucun autre service publie n'a été désorganisé et la réaction de la grève mitigée dans les industries a été minime.Le gouvernement a été favorisé par le fait, que le dimanche de la Pentecôte fait partie de la fin de semaine.Ainsi, les ouvriers sont en congé depuis hier soir jusqu\u2019à mardi matin.Le Journal communiste \"Pravda\" de Moscou é:rivait hier que Duclo* \u201cdoit être immédiatement libéré\u201d.Parmi les Français qui ont protesté contre l\u2019arrestation de Duclos on remarque le professeur Frédéric Jo-liot-Curie, le savant atomique communiste.Il s'est présenté avec un* (Suite à la page 8, 3e col.) Une messe pontificale est célébrée à l\u2019autel géant pour la paix du monde et les martyrs de l\u2019Eglise.\u2014 Une couronne est déposée sur le fauteuil vide du cardinal Joseph Mindszenty, primat de Hongrie, prisonnier des communistes.été offerte pour la paix du monde et les martyrs de l\u2019Eglise qui souffrent aux mains des communistes.Un fauteuil vide orné d une cou- principal et ultime des dirigeants de cette union est de promouvoir les fins du parti communiste canadien et celles du communisme international et qu\u2019en conséquence, comme un ordre aux vendeurs de charbon d\u2019avoir à réduire leurs prix et comme une menace du gouvernement de voir à prévenir des \"abus du commerce\u201d.Dans son discours, M.Prudham a déclaré que les individus et les corporations ne de-les trois cardinaux qui ont célébré vraient pas perdre de vue leurs une messe solennelle, en hommage responsabilités envers la nation, et au cardinal Joseph Mindszenty, Ottawa, 31 (PC) La période de deuil officiel qui dure depuis quatre mois, au Canada, prend fin aujour-Une pes de prêtres en soutane blanche, d\u2019hui.' venant de plus de 300 églises et Aucune cérémonie ne commémora chapelles de Barcelone, pour aller la mort du roi mais la fin du deuil porter la communion a leurs fidè- Sèfa marquée de plusieurs petites les malades.\tj modifications, y compris l\u2019abolition Le peuple de Palma, à l\u2019ile Ma-'du port des cravates noires par plu-jorque située à 112 milles de Bar-item's hauts fonctionnaires à comp- celone, est venu en foule applau- ter du gouverneur général jusqu'aux dir le cardinal Francis Speàlman, membres du cabinet.» La période de deuil est terminée ronne de lauriers a été placé aux d» New-York, lorsqu'il a inauguré côtés de trois autres utilisés par et béni le collège San Francisco, il a ajouté : \u201cS'il devenait nécessaire pour le gouvernement d\u2019imposer un contrôle rigide à, une industrie dans le but de prévenir des abus, nous serions sur la voie de elle ne remplit pas les conditions | perdre quelque chose d\u2019infiniment essentielles exigées par la loi des plus précieux que n\u2019importe quel relations ouvrières pour conserver payés à l'heure de !a R.C.A.Victoi le droit au certificat de reconnais Company Limited, à Montréal.; sawce syndicale.Il aurait été révélé devant la La décision a été rendue en mar-Commission, suivant ce qu il est ge d'une intervention du procureur-rapporté dans la décision, que \u201cles général de la province de Québec argents perçus des ouvriers mem- à l'occasion de la demande de cer- avantage dérivant de l\u2019application des recherches scientifiques\u201d.Le ministre a dit encore que le meilleur moyen de protéger l\u2019entreprise privée serait, pour les hommes d\u2019affaires et pour Tindustrle{ de donner la priorité au service com- bres des divers locaux de United Ufication de l'International Bro- munautaire.Chacun, dans son Electrical Radio and Machôrja Workers of America ont servi â des contributions soit au parti commu- therhood of Electrical Workers.Celle-ci alléguait des pratiques interdites commises par United Electri- niste, soit à des organisations de sa cai Racii0 and Machine Workers ol création ou soit a l'Electrical Club America, qui est la cellule communiste de United Electrical Radio and Machine Workers à Montréal' La Commission pose comme principe que l'une des conditions es- champ d\u2019action, a la responsabilité de ne pas augmenter indûment les prix.Dans sa déclaration d'hier, faite par l'entremise de son bureau, M.Prudham qui est en voyage dans l'ouest du pays, a dit ; \u201cJ'ai fait remarquer que si nous voulions éviter Lu Commission juge que le but senti*Kes Que doit remplir une as- ane économie dictatoriale et conti rjR.I*>nuni,v>iuu jufcc mjc -c\tsociat.nr,\tnht«.n r nt- nnnsorvor\t,\t.,\t_ _____ .soctation pour obtenir et conserverie droit au certificat de reconnaissance syndicale est, suivant la loi des relations ouvrière de la province de Québec, d'être une association bona fide, d'avoir pour 'objet l'établissement de relations ordonnées entre employeurs et sala Les éleefions provinciales MISE AU POINT DF.L'HON.WILFRID HAMEL\t., w frrt Hamel organisa- le développement des intérêts tible de fournir ce combustible et llOn.\t»\tév''nnrvrn in i)0« c/vionv «f *-n r»r*o 11 v Ho Ho T\u2019o n H »\u2022 !^, apres le dîner, parunbal M\tDans son allocution, Mgr Vandry Rien à préparer Rien à nettoyer pas la loi électorale de sa province.A plusieurs reprises, je lui ai offert une élection par acclamation pour lui permettre de venir se ren- a fait appel à la bonne, entente en tre les deux principaux groupes ethniques du Canada; comme moyen ,, ,d\u2019en arriver à une entente cordiale, seigner en Chambre sur la.politique ^ a prôné punion des esprits dans provinciale et sur les lois.Il estj]es re]igions chrétiennes: \u201cNous évident que ce n est pas son stage iréussirons à édifier une véritable dé-à Ottawa qui lui a donné l\u2019expéf- moej-^tie chrétienne au Canada, a-rience nécessaire pour diriger la t_jj dit, lorsque nous nous serons province et la Chambre où il n'a tous rejoints dans la prière.Même jamais mis les pieds\u201d.\tsi nous ne parlons pas la même Selon M.Duplessis Georges Lapalme ne pourrait se présenter sans l\u2019approbation do Marier, chef de l\u2019Opposition M.Georges Lapalme, chef diiirisation de M.Marier.Ce qui veut yarti libéral, n\u2019aurait pas le droitjdire que le chef sans siège ne peut de se présenter comme candidat nommer personne sans obtenir la1 officiel du parti libéral dans la permission d\u2019un lieutenant qui n\u2019est province de Québec, si sa candi-pas chef en dehors mais qui possède ' dature n\u2019obtient pas l'approbation un siège au dedans\u201d, du chef de l'opposition à la Légis- \"C'est une position humiliante lature, M.George C.Marier, dé- pour lui et pour son parti, a ajouté: puté de Westmouut.Le chef libéral le premier ministre, car on n'a ja-n'aurait pas, non plus, le droit de mais vu un général demander la désigner lui-même les énumérateurs permission à un caporal pour agir, de son parti, ni les greffiers d'élec- M- Lapalme commence sa carrière lion, et il ne pourrait pas obtenir politique en plaçant son parti dans ^oUVEL INGENIEUR: M.CY-une copie de la liste électorale, une position humiliante et il dénote mlle DUFRESNE, fils de M.A.-C\u2019est M.Marier qui a ce droit, en ^nsi un manque de connaissance de o_ Dufresne, sous-ministre des vertu de la loi provinciale.\t'a électorale de sa province.Mines de la province, et de mada- C'est ce qu'a affirmé Thon.Mau- C est loin d indiquer qu il est com- me Dufresne, vient d\u2019obtenir le di-rlce Duplessis, chef de l'Union na- pètent et qualifié\".\tI plônie d'ingénieur minier.tionale, hier après-midi, dans une)\t.-.-.conférence rie presse.Le premier ministre a déclaré, qu'à son avis, jamais chef de parti ne s'est placé dans une position aussi humiliante d'avoir à obtenir l\u2019approbation d'un de ses subalternes pour se présenter à la députation.M.Duplessis a déclaré à ce sujet: \u201cCe qui rend la position du parti libéral humiliante c'est qu\u2019en vertu de la loi électorale celui qui se prétend le chef libéral provincial ne peut pas être candidat du parti libéral dans la présente élection sans Obtenir l'approbation ou la recommandation de celui qui a été considéré comme son inférieur par la convention du parti.\"En vertu de la loi, pour se présenter comme candidat d\u2019un parti \u2014 \u2022t c\u2019était de même sous le gouvernement Godbout \u2014 il faut l'autorisation du chef du parti à la Légis- Croteau appuie Georges Lapalme Me Richard Alleyn nommé magistrat Me Richard Alleyn, c.r., de Qué- Jusqu'à ces derniers temps.M.bec, a été nommé magistrat de dis-'Duplessis a déclaré, en faisant l\u2019é-trict par le gouvernement provin- loge du nouveau recorder que c'est Icial.Il succède à M.le magistrat l\u2019ancien associé de feu l\u2019hon.Jac-Jj.-A.Métayer qui a donné sa dé-!ques Bureau et un libéral en vue mission pour cause de santé et qui à Trois-Rivières, prend sa retraite après de nom-; Le magistrat René Lippé, de tireuses années sur le banc dé cet-; Montréal, a élé nommé président TRANS-CANADA ECOLES BARBIER COIFFURE Moncton, fl B- INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN I xv fvAai 81 (Soéciale) M Lu-te cour provinciale.La nomination du tribunal d'arbitrage 'cien Croteau membre du Comité du juge Alleyn a été annoncée hier lexécutff de l'a vine de Montréal,!*près-midl.par le premier minis-.métropole Canada, a créé une sensation au nominations.cu!b de\tSs^lSop/S c.r., devient recor- maine, en proclamant son adhésion ^ ^ ]a vU,e des Trois.RiVières, pleine et entière au pa\tpol)r rempiacer ie magistrat Léon- ; provincial et sa détermination J Qirard ql|i 0CCupait ce poste der M.Georges Lapalme à chasseï du pouvoir l\u2019Union nationale.Voici \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 lia déclaration faite à ce sujet oar r .j rAmmûP Ja ! M.Croteau:\tlClUl6 U6 P0miT16S ÛG 1 \"J'ai toujours été Indépendant «ni, \u2022\tmanno politique: Je n\u2019ai jusqu'à présent Igllg, 0(1 lllaMyc participé activement à aucune cam-\t.pagne électorale, provinciale ou té-jp|yj Qg HlgCâTOni ^.oUo.(amals b.snu'icl le ne me'rNew_Y0rk, 31.(Spéciale) Les ven Plusieurs octrois aux hôpitaux et aux commissions scolaires Le gouvernement provincial de Québec a accordé cette semaine, par arrêtés ministériels, plusieurs octrois Importants à des commissions scolaires et à des hôpitaux.En voici la liste, telle que révélée hier après-midi par le premier ministre, Thon.Maurice Duplessis.Commission des écoles catholiques de Québec : $250,000 Coaticook, $250.000; Hôpital de Dol-beau, $300.000; Hôpital de la Miséricorde, Montréal, $84.000: Hôpital Ste-Jeanne d'Arc, Montréal, $250,000 L'octroi à la commission scolaire ment préoccupé de la santé physique mais également de la santé morale et Intellectuelle de la population de Québec.A cette fin, depuis 1945, le gouvernement a consacré $300,000,000 à l'éducation et il a subventionné généreusement l\u2019enseignement à tous ses paliers, depuis l\u2019école primaire jusqu\u2019à l'université.Ces dernières, HAnüÂT\"de ^ P°ur leur Pa> t, ont bénéficié de plus v - te $30.000,000.Le gouvernement a dérale; jamais jusqu\u2019ici je ne me nendintà iT Tlf encort\tde macaroni ont augmenté de 30 Klme\u2019qlê POur8tut Montrtalais,:P- depuis le début de la Pénurie l'élection provinciale prochaine est f'.^^t^tout ce ouils peuvent une question d\u2019une importance\t^ taie qui dépasse de beaucoup les^ pal.ücul?èrement BCtlve cadres de la parti*^\u201c*r\u2018*\u2019 ^0m d®ku début de la semaine.Le maca-représentant de la Population de,^ ge vend envlron lg ^ ,a Comité* exécutif je crois de mon\u2018vre tandis due le Prix des P^tes du ntige entre la ville de St-Jean veille des prochaines élections pro-1\t- Mfi Rlchara A\u201ceyn O111 mont jugera Birks pour tout cadeau CHAPEAUX Nettoyés et rebloqués .50 âsÉii4 m.Y ECONOMIQUES AUX SOURDS IL EST OFFERT D\u2019ENTENDRE DISCRETEMENT Une étonnante et toute nouvelle Invention électronique vous permet d\u2019entendre, tout eai éliminant les bruits irritants, tous les sons que vous désirez entendre.Vous entendrez distinctement ce qui se dit à la maison, en affaires, à l\u2019égiise, au théâtre .enfin partout.Le minuscule appareil auditif \u201cTOP SECRET\u2019\u2019 de Ma 1 c o vous apporte en plus de cette Invention révolutionnaire, laquelle est exclusive à cet appareil \u2014 une merveilleuse sensibilité \u2014 une plus grande clarté SANS NECESSITE D\u2019UN BOUTON VISIBLE A L\u2019OREILLE ! Personne ne pourra Jamais se douter que vous portez un appareil auditif.Même si actuellement vous possédez un appareil, voua vous devez de lire ce précieux pamphlet \u201cTOP SECRET\" lequel vous sera envoyé absolument GRATUITEMENT.Si vous avez quelques difficultés à entendre distinctement, ou si votre appareil actuel vous ennuie à cause de bruits Insolites, \u2018TOP SECRET\u201d peut apporter, à vous ou à quelqu\u2019un qui vous est cher, un nouveau confort et de la Joie.Vous n\u2019avez qu\u2019à faire parvenir votre nom et votre adresse et ces deux mots \u201c TOP SECRET\" à Fuger & St-Hi-laire,.22 Place d\u2019Aiguillon, Québec.N.B.S.V.P.ne demandez le pamphlet \"Top Secret\u201d que si vous ou quelqu'un que vous connaissez souffrez de surdité.La quantité est limitée.REMY BEAULIEU bl OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE 94 de la Couronne (Ch.2)\tTéléphone: 2-359* TRAITEMENTS DE DEVIATION DES YEUX hé- .'sur le banc de la Cour de Magis-! A Québec, les magasins de detail jraj un ancien bâtonnier du vinciales, où J\u2019accorderai sans\t_ ______ __________ \u201e\t\u201e\u201e ull\t.w sltation mon appui tout entier au ne vendent pas les pommes de terre Barreau de* Québec et il fut l\u2019as parti liberal, pour debarrasser la dans ]es gacs coutumiers de 75 H-;socjé de feu l\u2019hon.sénateur Lucien province de ce groupe de saboteurs vreSi en raison de leur pénurie.Les MoraUd et de Me Joachim Grenier des droits et des prerogatives mu-.nouvei,es p0mmes de terre impor-l^, est devenu ]e présldent de ia Commission des Accidents du Travail.itées se détaillent 15 cents la livre et nlcipaux que l\u2019on appelle le gouver cernent de l\u2019Union nationale.Icelles de la dernière récolte se ven \"Les citoyens de Montréal, dlt-11, dent 95 cents le sac de 10 livres.doivent faire savoir définitivement!,____________________________\u2014 au gouvernement provincial qu\u2019ils] désapprouvent cette politique qui; consiste à considérer leur ville; comme le plus petit village de carn-l pagne, quant à son autonomie et à ses droits de s'administrer elle-' même, et qui par ailleurs consiste à la considérer comme une source; établi dans Québec plusieurs grandes intarissable, lorsqu'il s\u2019agit d\u2019y pui- Les employés de la cité une augmentation de leur boni HUILE E;J.CHARTIER;CIE,ENR.22 RUE ST-ROCH.TELEPHONE 2489* Robert Sinton est décédé à Regina lature.tont pour e gouverne- de Québec a pour but de l\u2019aider à ment que pour l\u2019opposition.Ce qui paver son déficit administratif de veut dire que M.Lapalme ne peut i'ann(se financière 1949-1950.M.Dupas être candidat sans la permission pifggjj a rappelé que le gouverne-de M.Marier; 11 ne peut pas, non ment a déjà verfé à cette commis-plus, recommander la nomination 5ion gcoiail.e, cett ¦ année.$254,145.90 des greffiers de scrutin, sans 1 auto- ,.gj on aj0Ufe ^ ce]a a dit le premier -\tministre, les $250.000 que nous avons donnés au conseil municipal de Québec c\u2019est $744,145.90 que nous avons ; versés en un an pour aider les citoyens de la capitale de la pro- Regina, 31.(PCi M.Robert Sin- '\u2019inc'\u2019-\" ton 97 ans.pionnier de la Saskat-! Rap^]a\"c i Dix arche- ohant a été fait par la chorale des véques et évêques ont annoncé Jus- Enfants de Marie sous la direction qu'à maintenant qu'ils assisteront de Mlle Colette Garneau.aux funérailles de Mgr Philippe En repos p.m, Moyle R, 2.20 p.m.Sunrell.Québec, \u2014 Clair, ouest.Arrivé montent 11.35 a.m.Levisienne.Arrivé descendant 10.40 a.m.Makef-jell, 11.15 a.m.Mont Bogan, 11.30 am.St-Léon C, 1.05 p.m.Edwin T.Douglass, 2.20 p.m.Notre-Dame des Neiges.Parti descendant 10.15 a.m.St-Jacques, 11.45 a.m.Guy Bartholomew, 2.20 pm.Lady Grey.Passé descendant 12.35 p.m.Firbranch, 1.10 p.m.Trevelyan 2.10 p.m.Donnacona 3 & A H.L.Transport.Avis aux navigateurs La drague \u2018\u2018Manseau 101\u201d a été placée le , 30 mai au demi nord de la traverse inférieure de Bécancour 500 pieds en bas de la bouée noire espar 25-C, pour travailler en des-_\t.\t, Cendant jour et nuit au nord de Gaspé, 7.20 pm.Asama, 4 pm.l\u2019enlignement dê Lécancour.Prins Johan Willem Frisco, 4 p.m.La Prague \u201cNew Welland\u201d a été .\treplacé le 30 mai au demi nord de Pointe Maquereau, 409 - Nuageux|la courbe de Bécancour légèrement \u201e ., \u201e\t\u201e [en haut de la boué rouge à gaz No Pointe Escuminac, 466 \u2014 Nua- 30-c pour travailler en montant gePti Sli?\u2019\t(jour et nuit au demi nord de la Baie Comeau, 195 \u2014 Parti mon- courbe de Bécancour.tant hier 5.30 p.m.Emu, pour Port\tDernière heure A1ir,ed:\t.\t\u201e ^ ,\tQuébec, \u2014 Montant 1.20 pm.Con- Clarke City, 285 \u2014 Parti descen- .suelo 110 est, dû 9 p.m.Bristol City dant 9.10 a.m.North Shore.\tj,-, 8 30 p m Pointe de l\u2019Ouest, 332 \u2014 Nuageux st-Jean, 14 \u2014 Montent 2.30 p.m.SU vl j ,\t\u201e\t! Françoise G.Descendant 1.07 p.m.Birdrocks, 490 \u2014 Descendant GUy Bartholomew, 1.05 p.m.St-9.35 a.m.New Brundoc 10 nord est.jacqUes 155 p m Firebranch, 2.15 Cap Anguille, 615 \u2014 Parti hier Pini Trevelyan, n a m ,,pIalre Simard, en route pouj cap Saumon, 822 \u2014 Montant 1.50 Desranleau, évéque de Sherbrooke mardi matin à dix heures dans la cathédrale St-Mlchel.Cinq archevêques ou évêques présideront à ,J'absoute, soit S.Exc.le délégué apostolique Mgr I.Antoniutti, LL.EE.NN.SS.Georges Cabana, archevêque de Sherbrooke, J.-A.Papineau, évêque de Joliette, Alfred Langlois, évéque de Valleyfleld et Arthur Douville, évêque de St-Hya-cinthe.Outre les archevêques et évêques déjà nommés, mentionnons au nombre de ceux qui assisteront aux funérailles, LL.EE.NN.SS.James Pocock, archevêque de Winnipeg, Charles-Qmer Garant, évêque auxiliaire de Québec, Percival Caza, évéque auxiliaire de Valley-field.C -A.Leblanc, évéque de Bathurst et G-M.Coderre, coadjuteur de St-Jean.Une soeur de Son Excellence Mgr Desranleau n'a a.ppris le décès rie aon frère qu\u2019en arrivant à l'archevêché de Sherbrooke, jeudi.Il s'agit j de Mme Wilfrid Roy, de Fall River.| qui était en route pour visiter Mgr : Desranleau.Plus tard on a trouvé aur la table de travail de l'archevêque défunt une lettre de Mme Roy, reçue ces Jours derniers et annonçant à ton frère sa visite à Sherbrooke mercredi.On avait vainement essayé de l\u2019avertir.Elle était déjà en route à ce moment.Funérailles de M.Delphis Savard L«» ttin*r»üles rie DeipMs Stvsrd.employé rte 1» Benaue Nov» Seotla.ri^céde ¦ubl'emrnt à l\u2019Aee de 67 ans, ont eu Heu j vendredi dernier, le J5 avril, à Norre-D.me des Victoires M 3»v»rd 6t»lt 1 epoux de | feu dame Catherine Mooney.De» citoyens «n vue et de nombreux amis ont rendu.^ hommage au défunt.tn l'égllte paroissiale, la cérémonie religieuse fut Imposante.M- l'abbé J.Boutin.curé, a fait la levée du corpi et a ebanté le eervice assisté de M.1 abbe P -E Gosselin et du R Pj Blanchard, ç.aa.r.Le deuil était conduit par 1* au défunt: M.Wilfrid savard; ses filles.Mme Donat Lussier lAnnei.Mme Etienne Fl-aat (Hélène', Mme Bernard 6haw iMay) et Mlle Kathleen Savard.ses gendres, MM Etienne Ftset.Donat Lussier et Bernard Bhaw; ses petits-enfants.Jacqueline Flset, Yolande Flset.Maureen Shaw.Eve-Ivn Bhaw, Lybda Shaw, Frangols Lussier ; aa mère.Mme veuve Pierre Savard.aes frères, MM.Narcisse, et Joseph Savard sea aoeurs.Mmes J-B-A.Jobln lAllcel et Orner Juneau (Annettei; ses beaux-frères et belles-soeurs.Mme Narcisse Bavard, Mme Jos.Bavard, Mme John Mooney, MM J.-B -A.Jobln et Orner Juneau.MM.et Mmes J -B Conway.Hugh Mooney.James Mooney.Dans le défilé, on voyait aussi MM.8 -D.Bergeron et L, Lefoux, de la Banque Nova seotla.O.Leclerc.E.Bouchard.A Bobltallle.R.Savard.L.-P Alain.J-P Bavard.P.Lambert, A Vinson.A Boudreau.B.Boudreau.Eddy Auclalr, Jos.Auclalr.Louis C6té, Delphis Clavei L.-P Matl'.v.L.-P.Lortle R Pelletier, J.Moren-cf.L -P Houde.R Gilbert.G Robltalile.*.Auclalre.A.Ma\u2019te, C Conwav.L Jobln A.Drolet, J.Auclalr, Dejnhls Clavet.J -Y Blmaed M Julien Léplne de !a maison Germain Wplne dirigeait les funérailles.Bay d'Espoir.North Sydney, 575 \u2014 Montant 8.45 a.m.Stonegate 50 nord de Sable Isl en route pour Port Alfred.11.20 a.m.Elln Hope 70 sud ouest, en route pour Baie Comeau.Cap Race, 635 \u2014 Nuageux, léger nord est.Montréal à Québec Longue Pointe, 134 \u2014 Nuageux, léger nord ouest; Montent 1.55 p.m.Southgate, 10.15 am.Washington Times Herald, 10.15 a.m.Oake-branch.Descendant 1.10 p.m.Max Manus.Cap St-Michel, 125 \u2014 Clair, fort ouest.Montant 1.40 p.m.San Wan-ceslao.Descendant 1.20 p.m.John S.Pillsbury, 1.05 p m.Empress of Canada.11.10 a.m.F.V.Massey, 10.50 a.m.Aiglon & Remorque, 12.05 Redwood.Sorel.100 \u2014 Clair, sud ouest.Ar- p.m.Vapeur 2,05 p.m.J.C.T., 2.35 p.m.Nico, Descendant 1.35 p.m North Pioneer, 1.30 pjn.Etoile de la Mer.Pointe au Père, 158 \u2014 Montant 1.15 p.m.Alcoa Pointer.Descendant 1.05 pjn.Saivo.Cap Madeleine, 299 \u2014 Nuageux, nord ouest.Pointe Renommée, 330 \u2014 Nuageux, léger sud est.Pointe de l\u2019Est, 444 \u2014 Brumeux, calme.Cap Race 835 \u2014 Montent 3.45 a.m.Beaverglen, 12.40 p.m.La Quinte 400 est.3.30 p.m.The fiu/i/ioct ?A'-O esouoom H'-OslO' 1 BEDnoom a'csir'o oision «-as Consultez les annonces classées du \"Soleil'\u2019.Vous obtiendrez les .meilleurs résultats.i Que désirez-vous Cie Paquet | Nom .! Adresse.I Nom d\u2019un article que nous vendons Pour se conformer à l\u2019avis de son médecin, M.le curé Pierre Gravel, a dû se résigner à prendre un peu rie repos, n est assisté présentement du R.P.Hilaire Robitaille, css.r., à qui a été confiée, en particulier, la préparation des enfante appelés | à la communion solennelle, pour cette année.Jeux d'été Des dispoaitioms ont été prises par j__________________________________ l'Association Sportive en vue d'or- i\t,, ,\t/>¦\ti ganiser des «porte pour la saison | QU6 désirfiZ'VOUS CiO PâQUOt estivale, notamment le tennis et la balle-molle.A cet effet, des travaux de drainage sont en cours actuellement .sur le terrain de la patinoire afin de rendre possible l'aménagement de deux tenmis.l>a publicité dans le» Journaux est| celle qui rapporte le plus.( Nom.! Adresse Nom d\u2019un article que nous vendons Que désirez-vous Cie Paquet Nom.Adresse.LE BANNOCK offre en avant une salle à dîner séparée, ouvrant dans un bout du vivoir.Il y a en plus un grand espace libre, dans la cuisine, pour une dînette.Le plan se complète de deux chambres à coucher, d\u2019une salle de bain et d\u2019une cave à la grandeur.Le vivoir contient un foyer véritable, une fenêtre panorama et l\u2019entrée donne sur un vestibule en passant sous un porche couvert.La circulation est exceptionnellement bonne car toutes les pièces donnent sur le passage, et les chambres sont isolées du centre de la maison.Les garde-robes sont grandes et bien situées; une à chaque entrée, une lingerie dans le passage, et des garde-robes dans les chambres.Les murs extérieurs sont finis en lambris avec partie en brique rouge partant de la large cheminée du foyer.Les dimensions sont de 44 pieds sur 28.La surface est de 1,136 pieds carrés.Le cubage donne 22,268 pieds.Pour de plus amples renseignements sur LE BANNOCK, écrivez à Small House Planning Bureau of Canada, C.P.1193, Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.i tpAKGNfZ EN ACHETANT VOS ACCESSOIRES DE PLOMBERIE DIRECTEMENT DU GROSSISTE DEMANDEZ UN CATALOGUE GRATUIT Demandei ce catalogue.Il vous permettra d'économiser; Comparez nos prix à ceux que demandent tous les magasins de détail; vous constaterez l'économie que vous pouvez réaliser sur l'achat de ces articles: baignoires,'lavabos, éviers, cabinets, pompes électriques pour puits en surface ou profonds, tuyauterie et accessoires d\u2019égouts, tuyaux de fibre, réservoirs à eau chaude, chauffe-eau électriques, tuyauterie et accessoires d'acier.Adrefsez-nous une carte postale avec vos nom et adresse écrits en caractères moulés.Demandez un catalogue gratuit aujourd\u2019hui.Vous serez émerveillé des économies qu'il vous offre.Ecrivez IMMÉDIATEMENT MAIN PLUMBING & HEATING SUPPLIES Cü.LTD.DÉPARTEMENT 25-17,\t1059 ST-LAURENT, MONTREAL, QUÉ.Nom d\u2019un article que nous vendons \\ l Que désirez-vous Cie Paquet Nom.f Adresse.\\ .i Nom d\u2019un article que nous vendons j l PUITS ARTESIENS ^ 1s SAMSON & FRÈRES Enr.St-Fierre de Montmagnv\tTél.: 318-W-2 BULLDOZER NEUF INTERNATIONAL T.D.-»-9-ll-18-ît PELLE MECANIQUE CATERPILLAR D-2-4-6-7-8 LIVRAISON IMMEDIATE \u2014 PRIX REGULIER J.-R.Pelletier Equipment Enr'g.5982 40e AVE ROSEMONT \u2014 TEL.CL 0867 4TABUS IN IBTI >.Wt MO-3-3508 +e*tf+e»»*e+eee*+****eee*e*++*e+*++4*e*+++****++**+****++*»*e*»^ Rien n'est aussi économique que le bols lorsqu'il s'agit de réparations ou de construction.MANUFACTURIERS ET MARCHANDS DE ROIS Morneau MATf RIAUX Dt CONSTRUCTION CHAALC3B0URVPQ.CASE POSTALE 110, LIMOILOU\tQUEBEC, QUE.iee*e*eee*tt**e»eeee»*e*e»*e**eeeee******e*e*****e**e*ee*eeeeet^ PREPARATION DE 'bois de charpente, epinette, PIN, CEDRE, MERISIER, B.C.FIR, MASONITE, ARBORITE, TEN-TEST, BEAVER BOARD, KENMORE BOARD TOUTES SORTES ^VENEER, CHENE, MOULURES, PLANCHERS EN BOIS DUR, BARDEAU, LATTE, PORTES, CHASSIS, NOYER, ACAJOU, ETC.fèüïL&kJ&CLlL eëL-Jr&n citt^ .J.-M.DESSUREAULT INC.800 DE LA CANARDIERE QUEBEC TELEPHONE : 4-4601 L'our» grizzly des Montagne* rocheuses pèse Jusqu'à 900 livres tandis que l'ours polaire atteint 1,600 livres.BOIS [T MATÉRIAUX Df CONSTRUCTION Panneaux B.C.Fir \u201cSylvaPly \u2014 Portes B.C.Flr \"Mnno-Door \u2014\tPanneaux Merisier 'I.P\\ \u2014 Planches murales Ten-Test \u2014\t\u201cMasonite\" \u2014 Produits Asphalte et Amiante Johns-Man-vllle \u2014 Epinette \u2014 Pin Blanc \u2014 Cèdre \u2014 Merisier à plancher \u2014 Moulures: \u2014 B.C.Flr.Pin.Merisier.Moulure aluminium International \u2014 Peintures\" Pittsburgh\u201d.yiirei m sa BOIS ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 48 AVENUE INDUSTRIELLE TEL: 2-6891 517.RUE DORCHESTER , QUI 7TL.4-4366 MEUBLES FAITS SUR COMMANDE désires des meubles à -rotre goût, pour votre commodité .Pourquoi tou* priver de ce plaisir ?Non» pouvons vous fabriquer tous les meubles désirés .que ce soit : un mobilier complet ou tout autre meuble en bols et fini de votre choix.Styles : ANC l ES S ou MODERNES Nous sollicitons un» visite à notre atelier .pour vous convaincre de la qualité et de la variété de notre fabrication.La maison où la qualité compte MAISON FONDES EN 1923 Le contre-plaqué de sapin Douglas est idéal pour les faux planchers.Il accélère les travaux de construction et donne d?meilleurs résultats ! bâtir est plus facile, avec du VJG\\>! SAP'S -\t|\t:Â: \"\t\u201d Les faux planchers en contre-plaqué de sapin Douglas, à colle imperméable, sont plus solides \u2014 plus rigides \u2014 plus beaux et plus durables.Us donnent une surface absolument plane qui ne gondole pas, ne se creuse pas, ne se contracte pas et ne craque pas sous les pas.Ce contre-plaqué est Idéal pour les faux planchers destinés à être entièrement recouverte de tapis, linoléum ou autres couvre-planchers analogues.Consultez votre marchand de bols Il vous dira quel genre et quelle qua.lité de contre-plaqué de sapin Douglas Il est préférable d'utiliser.PLYWOOD MANUFACTURERS ASSOCIATION OF BRITISH COLUMBIA PM B G EXTERIOR Tout le contre-plaQui fabriqué par les membres de cette association est collé avec de la colle imperméable et porte l\u2019emblème ci-dessus.POUR TOUS V0Ss MATlmUX DE CONSIROCTIOD planches murales, \"Gyproc\", \u2018'SHeetrock'', briques, ciment, chaux, plâtres, peintures, bardeaux d'asphalte, papiers i couvertures et à lambris, imitations de briques en planches et en rouleaux, etc.r 263 rue St-Paul 2-6403 wmSmmaSmt BRICK BRADFORD Par William Ritt et Clarence Gray Mils tout y était al différent ! L'atmosphère .la gravité ! Je faiblissais l Ils tentèrent de m'adapter .mata échouèrent renvoyé rocédé d adaptation pulsae perfectionné devea venir aérait étonnant étrange magnifique monde 1 ¥ MANDRAKE, le magicien SIS Par Lee Falk çt Phil.Davis croyais pourtant Regarde I Bit- y ce que Je vola bien ?Elle est disparue ! Qu'est-ce que ça veut dire?La carte conduisant an Ce n'est pas trésor de Cléopâtre ae possible ! dissout dans me« mains et s\u2019en va an fumée.C0NVN « LE SOLEIL, Québec, MameJI 31 mai T9S2^ Echos mondains FIANÇAILLES Le dimanche vingt-cinq mai, monsieur l'abbé P.Saindon a béni les fiançailles de mademoiselle Monique Lachance, fille de monsieur et de madame Eugène Lachance, à monsieur Quy Lachance, fils de M.Wilfrid Lachance, décédé et de madame Lachance.NAISSANCES Monsieur .et madame Joachim Lessard (Claire Blondeau) annoncent la naissance d\u2019un fils, né à l\u2019hôpital du Saint-Sacrement, le jeudi vingt-neuf mai.Le docteur Bernard Gagnon et madame Gagnon (Françoise Méti-! :vier) de East-Angus, annoncent la Le docteur A.Paradis et madame : naissance de leur fille, Lucie, née Paradis, de Saint-Gervais.annon- à l\u2019Hôtel-Dieu de* Sherbrooke et cent les fiançailles dt leur fille, Yo-i baptisée par monsieur l\u2019abbé Féli lande, au docteur Louis Coulonval.'cien Rousseau.Parrain et marrai fils de monsieur et de madame ne, monsieur et madame Arthur-A François Coulonval, de Québec.jMétivier, grands-parents de l\u2019enfant -\t.Madame J -Wilfrid Gagnon portait Récemment, ont eu lieu les fian-îsa petite-fille sur les fonts baptis-çailles de mademoiselle Thérèse Fi-.maux.llol, fille de monsieur Jacques Fi-\t- llol, décédé, et de madame Filiol,.Le docteur Conrad Rousseau et avec monsieur Paul Lépinay, Ing.P.madame Rousseau (Lucille Turcot-fils de monsieur Charles-Eugène Lé- te) annoncent la naissance de leur plnay, de Québec, et de madame, fille, Josette, née le vingt-six mai Lépinay.décédée.\t'et baptisée le vingt-huit.Parrain S71 RUE ST-JEAN\tTELEPHONE : 4-6866 \u2022 Mesdames, vous désirez un rro dèle personnel, un modèle créé pour vous et nm pas une copie, une toilette qui soit uniquement vôtre ?Venez à notre studio et vous aurez toutes ces choses dans un fini parfait à des prix populaires Un essai .c\u2019est une révélation ., un enthousiasme .une adoption.FUTURES MARIÉES DE JUIN Pour que la ligne élégante de votre toilette soit bien en valeur, assurez-vous les services de nos corsetières diplômées.Soy I * ez gamee.mais non genee Portez une % gaine Warner LeGanf qui vous avantage à tout point de vue Et n'oubliez pas que vous pouvez choisir \\ un soutien-gorge (Tarner qui vous fera à merveille! ! Warner sait galber votre taille sans que vous ayez à en souffrir; une gaine Warner sculpte vos formes sans nuire à la liberté de vos mouvements.Serre-taille Sta-lip-Top] délicat mais ferme; gaines tri-dimensionnelles afin de s\u2019ajuster parfaitement sous triple rapport de la longueur, de la largeur des hanches et du \"contrôle\u201d.tEicluimté W*rn*r.TRES VASTE ASSORTIMENT de corsets, corsclettes garnies, des meilleures marques et soutien-gorge pour chaque type de buste Magnifiques BAS NYLON et FINE LINGERIE ORDONNANCES MEDICALES exécutées avec soin ,X4\\16VUA^ *\ty '\t,*F**jr»\t'\t\u2022 UiéÿiatuteA * Voyage A * Vacance A M.et Mme Georges Côté.M.et Mln^ Freddy Montminy, Mme Arts-1 tide Sautlu, M.et Mme Charles j Rousseau, M.et Mme Adrldge Ga- , gné, M.et Mme Arthur Bélanger, M.et Mme Pau! Têtu, Mlle Jean-i nine Boutin, le Dr Jean-Paul Pou-liot et Mme Poullot.M.et Mme Lucien Charbonneau, Mlle Marie-Ber-the Olivier, M.J.Cadieux, Mlles Pauline, Hélène et Louise Côté, MM.Fernand et Pierre Côté.Faites vos réservations à L'Hôtel Lac St-Joseph P!»n Américain et européen Confort ôea plus modernes et du ches aol, cuisine française.Salles de bain et douche, eau courante, chaude et froide dans toutes les chambrea, suites, chauffage central, téléphone, plage privée, tennis, badminton, équitation, natation, canotage, danse tous les aolrs.Entrée libre.Tél.: 4-1989.Mademoiselle Thérèse Dugas, I.I., fille de monsieur et de madame Amé-dée Dugas, décédés, et le docteur Robert Laçasse, D.D.S.fils de monsieur Georges Laçasse, décédé, et de madame Laçasse, Thetford-Mines, dont le mariage sera célébré dans l\u2019intimité, le douze juin prochain en la chapelle du Sacré-Coeur de Notre-Dame, à Montréal.\u2014 et marraine, monsieur et madame; Le docteur Jean-Noël Lessard et Lucien Mercil, des Trois-Rivières, madame Lessard (Marthe Moreau) oncle et tante de l\u2019enfant.Madame annoncent la naissance d\u2019un fils Hotel La Normandie _,.wïpercé, Q.ue .L,h0t dos orKa'* Inattaquable a été faite par dan- nifialior\u201e ollvrièl.PJi pn «'«mna.ciens adeptes du parti communiste , °\te} ei,, se^ p établissant nue les officiers actuels rant tle la direcUon des dltea orKa-rtn rmitoH\tnisfltionj5 partout où la chose leur de United Electrical Radio and:\t£ rrmmp 11s\tfBit (Suite de la 1ère page) délégation de partisans au bureau de l\u2019Orateur de l\u2019Assemblée, M.Edouard Herriot.En l'absence de Maurice Thorez, Machine Workers of America sont des membres actifs du parti communiste canadien et de l\u2019organisation communiste internationale.L\u2019un de ces témoins.a déclare expressément que c\u2019était une condition d'emploi pour agir comme organisateur ou officier de la Uni- m Maux de Tête Douleurs » Périodiques Soulagii par est possible comme dans le local 531.En conséquence, dit la décision, l\u2019union intimée ne remplit pas les conditions essentielles exigées par la loi des relations ouvrières pour con-se-rver le droit au certificat de reconnaissance syndicale.In Commission se réserve par ailleurs le droit de procéder' ultérieurement sur la requête en certification de l\u2019International Brotherhood of Electrical Workers, local 568 (FAT.) qui veut à son tour représenter les employés de la ! R.C.A.Victor à Montréal.ANTALGINE La mouche à scie qui sème ses ravages dans les sapins beaumiers de il'est du pays, s\u2019attaque aussi à l\u2019é-pinette, à l\u2019orme et au pins Douglas, dres dans les manifestations de vio- mois pour subir dès traitements à la suite d\u2019une attaque de paralysie Duclos est maintenant le communiste no 1 de la France.Il a passé la nuit de jeudi à vendredi en compagnie de criminels dans une cellule de la prison de Suresnes.LA 5e COLONNE New-York, 31 (PC) Dans une dépêche de Paris de son correspondant C.L.Silzberger, le \u201cTimes\" de New-York rapportait dans son édition d\u2019hier que tout semble indiquer que le Kremlin a ordonné à sa 5e colonne d\u2019appliquer des méthodes plus vigoureuses et plus actives pour combattre la force renaissante des puissances démocratiques, et ce sur une base mondiale.La dépêche signale qu'en dépit de la politique officielle de l'Union soviétique, il ne semble faire aucun doute que les partis communistes dans les pays qui ne sont pas sous !a domination directe de Moscou ont reçu l'ordre d\u2019accélérer leurs activités subversives, quelles qu'en soient les conséquences.La dépêche ajoute qu\u2019on vient de voir le résultat de ces nouveaux or- >nces qui se déroulent présentement en Allemagne de l\u2019Ouest, en Italie au Japon et en France.AU CANADA Ottawa, 31.(PC) La Gendarmerie Royale du Canada exerce une étroite surveillance afin de découvrir si Moscou a l\u2019intention d\u2019ordonner à ses partisans canadiens de suivre l'exemple de leurs camarades des autres pays qui provoquent manifestations sur manifestations.Jusqu'à présent, rien ne laisse croire une telle possibilité et les milieux bien informés sont d'avis qu\u2019il est peu probable pour les deux kaido, l\u2019ile la plus septentrionale du | Japon.Le communiqué ne précise pas! quelles seront les fonctions des! deux anciens brigadiers-généraux.; MR LA » - LE CIMÜIIT Dans les restaurants - cafeterias - hôtels - pharmacies -pâtisseries - boucheries - épiceries - laiteries - granges -poulaillers - usines - bureaux - salles d'exposition - etc.\" DE-FLY-ER.'' U SiliOH DES INSECTES ESI ARRIVEE Procurez-vous cette protection garantie contre : les mou-rhes.les mites, les maringouins, les moustiques, etc.Plus de giclées \u2014 plus d\u2019insectes qui circuleront dans vos locaux quand vous vous serez procuré l\u2019étonnant DE-FLY-ER.Voici une méthode qui s e«t.prouvée efficace dans des milliers d'endroits publics par toute la nation.- INODORE - INVISIBLE - SANS GOÛT A la suite d'essais approfondis, d'importants laboratoires de recherches ont trouvé que DE-FLY-ER ne produit aucun effet contraire aux humains, à la nourriture ou aux animaux.Sans taches ni odeurs, il fonctionne silencieusement .offre une protection constante sans tracas.Un établissement impeccable, libre d'insectes, est essentiel au maintien de la clientèle et des profits.VENDU AVEC GARANTIE D\u2019ARGENT REMROURSÉ l'n dinponitif eut eftirnee dan* 15.000 pirdn rnhr* dru-pnrr.au 11,000 *1 ventilé par ventilateur aspirant ou air climatité.Courant électrique contrôlé au thermostat, pour assurer une diffusion égale de l\u2019étonnant composé chimique DE-FLY-ER, quelles que soient les fluctuations du pouvoir électrique.N'ACCEPTEZ PAS DE SUBSTITUT - VOUS SEREZ SATISFAIT avec DE-FLY-ER 1\tM'attende* pa* que le*\t( AGISSEZ \\ MOUSTIQUES VOUS ENVAHISSENT \\ MAINTENANT ''DE-FLY-ER\" DE-FLY-ER supprime positivement les mouches, moustiques, mites, moucherons et autres insectes nuisibles.sans* giclées, taches ni odeurs désagréables ! Tout endroit public peut obtenir des résultats merveilleux en utilisant un ou plusieurs vaporisateurs DE-FLY-ER.Mettez simplement là fiche de DE-FLY-ER dans une prise de courant.Des vapeurs insecticides invisibles envahiront bientôt la pièce, tuant les insectes ailés.AGISSEZ MAINTENANT Distributeur dans la Province HECTOR LAVIGNE 1220 rue Sittor Coté.Tél.: 7-1110 5991 de Laroche, Montréal Tél.: Victoria 1722 AU FRONT Séoul, 31.(PA) Dca pluies abondantes en Mandchourie vendredi ont immobilisé toutes les opérations sur le front coréen, sur terre et dans les airs.(Un communiqué nord-coréen prétend que des batteries côtières rouges sur la côte est, soit au port de raisons suivantes:\t: Wonsan, ont coulé un destroyer 1.Les événements des derniers, amérjCain et en ont a varié un au-dix ans indiquent que le mouve- t,rei mais la nouvelle n\u2019est pas con-ment communiste au Canada et.firmé, ces prétentions rouges sont aux Etats-Unis n'est pas greffé aux:SQyVetit erronées), programmes d\u2019agitation des partis ,1^ quartier-général de la Ma-européens et asiatiques, où se dé- rjn\u20ac a Tokyo déclare qu\u2019aucun destroyer n\u2019a été coulé ou endommagé à Wonsan.) LA CRISE POLITIQUE Pousan, Corée, 31 (PA) Une ving- roulent présentement les campagnes de manifestations, bien que les deux mouvements d\u2019Amérique soient, selon toute apparence, dirigés par Moscou.2.Les récents troubles en Fran-taine de députés sud-coréens se sont ce, en Allemagne, en Algérie, au caChés, aujourd'hui, de peur que le Japon, à l'ile Koje et.ailleurs, se président Syngman Rhee ne les em-sont produits au moment où les prisonne, comme il l\u2019a fait pour onze communistes canadiens adoptent [députés et onze autres individus ar-une nouvelle ligne de conduite se- rêtés par suite d'une violente crise Ion laquelle les agents de Moscou politique.prétendent pouvoir s'emparer duj ces derniers sont accusés par le pouvoir par les moyens légitimes du [gouvernement Rhee d\u2019avoir comploté scrutin populaire plutôt que par 1« pour assassiner ce dernier et d'au-violence.\t'très hauts personnages de s^n en- Les rouges, meurtris et harcelés j tourage et pour livrer la république par le mouvement ouvrier, cher-; sud-coréenne au régime communiste chent à élargir leur champ d'acüon de la Corée du Nord, afin d'atteindre les autres éléments de la population.Us déclarent dans leurs revues et ailleurs qu\u2019ils partagent l\u2019avis de tous qu\u2019il est possible d\u2019opérer des changements sans faire couler le sa.ng.Le mouvement communiste affiche une attitude extérieure respectable et responsable.AVIS U DÉPÔT SUR LIS BOUTEILLES le 2 ju\u2019m 1952 dans la région de Québec.A compter du 2 Juin 1952, le dépôt sur les bouteilles de 7 Up sera réduit de 3c à 2c par bouteille.Le menu.(Suite de la 1ère page) pommes de terre en purée, carottes, pois, beurre, biscuit soda, tarte aux raisins, pain, thé.Souper : porc froid, pomme de terre au four, mou-Ce serait donc une contradiction [tarde, confiture» aux fraises, crème de sa part que de se lancer dans'f0Uettée, pain, café.une campagne de violence du genre de celles que connaissent présentement.l\u2019Europe et l'Asie.Les antécédents du parti, nous apprennent qu'un fel revirement d'attitude ne serait pas sans précédent.Si Moscou en donnait l'ordre, cette volte-face s'effectuerait sans doute mais on pense à Ottawa que cela ne se produira pas, du moins pas maintenant.Salon les autorités, il est vraiment trop tôt pour se prononcer.Elles sont certaines d\u2019une chose, toutefois : que sous le nouveau masque de la respectabilité, le même esprit communiste vit encore, nourrissant ses mêmes ambitions, ses mêmes fins et ses mêmes intentions.-En Corée (Suite de la 1ère page) ile \u201csont battus et qu'ils le vent\".\t, Ce porte-parole a noté cependant, [tre^ qu\u2019avant que les alliés reprennent ^ to contrôle entier de la situation, il se produira encore d'autres soulèvements du genre de ceux qui ont ensanglanté le camp, jeudi et vendredi.On doit entreprendre la semaine prochaine de diviser en groupe plus petits et plus facilement maniables les 80,000 prisonniers assemblés.Des! Et pour le mercredi : Déjeuner : gruau, lait, sucre, beurre, pain blanc, petits pains, café.Dîner : bouilli de boeuf, pommes de terre bouillies, fèves au beurre, pain d\u2019épice, thé.Souper : pâté chinois, pommes de terre bouillies, sauce piquante aux tomates, mélasse, brioches, pain et café.Jetant un coup d'oeil génér»! sur les autres jours, au même pénitencier, ou dans les autres institutions du genre, ailleurs au Canada, on lit, en plus des mets équivalant à ceux qui précèdent, des oeufs, des côtelettes de porc, du jambon froid, des frites, du steak de saurpon, des sou pes diverses, de la saucisse, des fèves au lard et le reste.Les sept pénitenciers canadiens (énumérés dans le rapport du.ministre sont ceux de Dorchester, N.-B., St-Vincent de Paul, Kingston, Collin\u2019s Bay, du Manitoba, de la Saskatchewan, de la Colombie-Britan-vi- [nique, et finalement celui que l'on jappelle le \"Federal Training Cen- Qnclque 5.000 bagnards y sont, au total, pensionnaires du ministère de la Justice.IMPORTANT Tous les détaillants ce Seven Up sont autorisés à allouer à tous les clients 3c pour chaque bouteille vide de 7 Up remise avant le 2 Juin 1952.CLAIRE FONTAINE ITlE, QUÉBEC iMimilI \"NORGE MODÈLE LUXE Triple évasion à Trois-Rivières Montréal, 31 (PC).\u2014 tentatives préliminaires faites jeu I Prov'^c'a[e *\u2022 rapporté dl et hier ont amené la mort de ::nq prisonniers.La Sûreté hier soir que des trois hommes qui r>e sont évadés de la prison des Trois-Rivières, l\u2019un aurait participé aux émeutes des 4 et 5 mal à la pri-NOUVEAUX POSTES\t, son de Bordeaux à Montréal.Les Tokyo, 31.(PA) On annonce au .évadés sont Emilien Thivierge, 21 quartier général du général Mark j ans, René Garon, 20 Clark la nomination des colonels j land Lavallée, Framcls-T.Dodd et Charles-F.Col-son, tous deux démis de leurs fonctions à la suite de l\u2019enlèvefhent de Dodd par des prisonnière communistes sur l\u2019ile de Koje, à de nouveaux postes au Japon.lié col.Colson passe de chef d\u2019état-major du 1er Corps au com-marjdement des mouvements, ravi- taillements pon évacuations MARISE DUCLAU et rzsr.?jAlnv famille sùf, il «lolt être bord de l\u2019eau Son père n\u2019a roula l\u2019emmener pé lmer«l* bien pouvoir le met 1 tre en prloon } pour «voir dé-'\u2022ppointé le petit garçon ! Que va-t-il faire ?Enquête è huis clos Malone.N.-Y., 31 (PA).Une enquête à huis clos a été tenue à la , _ ,,\t.\tprison de l'arrondissement Franklin Ifl roi.Dodd.attache.au quart.tei hjpr p0Ur décider si la fiancée d'un général rie la huitième Armer, Pas-1 m^cjpCjn polonais réfugié dévralt être ss au 16s Corps américain à Hok- j déportée.Mlle Ediths M.Kowar, âgée de 23 ans a renoncé à l'examen voiontal- ans et Fer-ans.Ce dernier, qui se trouvait à Bordeaux au marnent de l'émeute, avait été transféré à la prison des Trois-Rivières jeudi.La police n\u2019a pas expliqué de quelle façon s'est produite l'évasion des trois hommes.Por McEvoy et Striebel Z POUR ÿemim Compartiment d'aliment» congelé* pouvant conserver 45 livres d'aliments.Un appareil de 8 pieds cube» : qui ne prend pas plu* d\u2019espace qu'un ancien modèle de 6 pieds cubes.Un réfrigérateur harmonieux qui comporte un Intérieur vert combiné de l\u2019émail porcelaine d\u2019un blanc étincelant.8 PIEDS CUBES SEULEMENT GARANTI (CINQ) ANS COMMMfZ PU U pont Inclure 2% de taxe provinciale.Livraison gratuite et immédiate.î\\~ (ter 310^5)2 ;Sf:JOSEPt1 fp vais appeler ton frère pour «avoir M Julot rté retrouvé.Pennant Attendu tpré* la cérémonie mon chou \u2014 MUTT ef JEEF Moyen pratique pour les bonnes adresses 2 r'\u20ac«t e» f ependant, la nul* forta-ment tf'epl ilon aaa Jeanne Mercier I3&, a venae Ja ¦eph Ms leur! Pat K la ra- ;rl« tou irs Irt pourquoi, adreMfi; bien «ûr, prenes je vais vous don- carnet: no mon nom et I I to LE SOLEIL, Québec, samedi 31 mai 1952 mm'f Pour une belle marthe do santé ©, Femmes universitaires ! STE-PERPETUE, L'Islet \u2022 L'Association des femmes univer- Catéchisme «itaires de Québec tiendra sa réu- M.l'abbé J.Deroy, vicaire donne nion annuelle dimanche après-midi actuellement les cours de catéchis-à la résidence du Dr Georgette me préparatoires à la profession de Dorval-Guay, à Beaumont.\tfoi.Nos malades.M.Fernando Jalbert est à l'Hôtel-! Dieu de Québec, pour une interven-j tion chirurgicale.ï Mme Fernando Jalbert est actu-I ellement hospitalisée à Montmagny, i à la suite d\u2019une chute sur la chaussée.! : Déplacements ! Mme Adalbert Morneau a passé : | l\u2019hiver à La Malbaie.Elle est de 11 retour parmi nous.! M.et Mme Servule Gagnon sont de retour parmi nous, pour la belle ! saison.Ils ont passé l\u2019hiver à Qué-bec.; M.et Mme Dr Paul Bourget se (sont rendus à Notre-Dame du Cap, chez leurs enfants; M.et Mme Jac-jquès Pelletier, à l'occasion de la confirmation de leur fils Henri.M.et Mme Gaudias St-Pierre ont .rendu visite à tous leurs parents !de Québec et de Charny.M.et Mme Claude Bourget et Mme Esdras Gagnon se sont rendus à St-Hyacinthe, chez M.et Mme Ls-Naz.St-Pierre et à Brea-jkeyville, chez M.et Mme Adélard I Leblanc.là (> *APpy*oor Uf*irHfoCK Patenté Pour (outer pleinement la mar-che.11 n'y a rien de.mieux poor donner du confort que iex chaussettes Happy Foot Health Sock avec la semelle coussinêe originale \u2014 un véritable pare-choc pour vos pieds.Demandes lea Happy Foot Health Sock avae la nouvelle doublure Intérieure laine et nylon.Garantie contre l usure et le rétréclssage.Longueur à la cheville fl.00 Longueur régulière\tSI.15 Les chaussettes de qualité pour hotnmea\tM>ll ~1HR Beauté ., charme deux atouts de la femme.Ces trésors, elle doit les chérir et les protéger jalousement .lea créations Tulipe Noire aideront à les lui conserver.LA CIE CANADA DRUG star a TULIPE N9IRE Mme GEORGES FREDERICK FETEE PAR SA FAMILLE: Mme GEORGES FREDERICK a.été l'objet d'une fête, récemment, à la résidence de son fils, M.ALPHONSE FREDERICK, président de la Garde de Salaberry, & l'occasion de son 75e anniversaire de naissance.La fête a groupé quatre-vingts membres de la famille de la vénérable aïeule.Mme Frêdérfck a l'extraordinaire mérite d'avoir donné le Jour à vingt-quatre enfants.Sept de ses fils et de ses petits-fils sont membres de I* Garde de Salaberry.A l'occa- sion de la fête, à la résidence de son fils, la Jubilaire a reçu une bourse que lui présenta au nom de l'assemblée des enfants et des petits-enfants, JEAN-GUY ARSENAULT, son petit-fils.M.ALPHONSE FREDERICK, son fils, a donné lecture d'une adresse bien sentie.La petite IRENE FREDERICK a présenté une gerbe de fleurs A sa grand'mère.Le R.Père REMI NAUD, O.M.I., de St-Sau-veur, était de la fête.Le R.Père Naud a prononcé une allocution.(Photo Octave) [>b ÇHtNARP SAINT-DENIS A VENDRE La motorisation et la modernisation de la machinerie de la Manufacture de Meubles nous a laissés avec un surplus de poulies, de shaft et de courroies que nous vous offrons à des prix de sacrifice.Nous avons aussi tout un lot de machines dont voici la liste: 1 engin marin à l'huile Diesel \"Kohlenberg\", 75-90 forces.1 moteur électrique 150 forces.1\tmachine à tenon double.2\tcamions Ford avec double différentiel.2 trailers remorque \"Dominion\".Il reste un beau-choix de miroirs, plates et 26 onces à des prix exceptionnels.Nous avons aussi un assortiment de poignées de tiroirs de bureau, de sets de cuisine de tous les genres à vendre au quart du prix de leur valeur.Il y a déjà 20,000 pieds de plancher de loués à de petites industries et il en reste encore 30,000 à louer.Qu'on se le dise.La Manufacture de Meubles de Rivière-du-Loup Inc., de même que la ville sont prêtes à coopérer et à donner toutes les faveurs possibles à ceux qui désirent se joindre à notre futur centre industriel.Pour plus d'informations s'adresser à La Manufacture de Meubles Rivière-du-Loup Inc.Tél.: 2333\t5 rue Ste-Anne Rivière-du-Loup Récemment, a été baptisé Joseph-Arthur-Herménégilde-Lorenzo, enfant de M.et Mme Lorenzo Déchênes.Parrain et marraine, M.et Mme Arthur Pelletier, oncle et tante de l\u2019enfant.A été baptisée également Marie-Rose-Laurette, enfant de M.et Mme Pantaléon Pelletier.Parrain et marraine.M.et Mme Théophile Pelletier, grands-parents de l\u2019enfant.Le 29 juin aura lieu en i église de St-Denis l\u2019ordination de l\u2019abbé Benoit Garon, par S.Exc.Mgr Bruno Desrochers, évêque de Ste-Anne de la Pocatière.Récemment, avait lieu en 1a salle paroissiale, une soirée Lacordaire.A cette reunion, il y a eu chants, changements de décorations, signatures de cartes, discours.Assistaient a cette réunion, M.Poliquin, professeur à Rivière-Ouelie.Le mot de la f.n fut donné par M.l\u2019abbé Laplam-te, aumônier.Va-et-vient Mlle Dorothée Dionne, M.Jean-Paul Dionne, de passage A Québec.M.Marius Bérubé, du college de Ste-Anne, en visite chez son père, M.Laurent Bérubé.LYSTER, Méganfic Une foule considérable a assisté dimanche le 11 mai, à une soirée récréative qui s\u2019est déroulée à la salle paroissiale, sous la présidence de M.le curé J.-A.Paré.Les numéros au programme furent exécutés par les élèves de chaque classe des paroisses Ste-Anastasie et Lys-ter.Naissances Marie-France-Lise, enfant de M.et, Mme Jean-Marie Ferland (Georgette Lajoie).Parrain, Antoine Oloutier, grand-oncle de l\u2019enfant; i marraine, Laurette Ferland, tante de l\u2019enfant.Porteuse.Anne-Marie Lajoie, tante de l'enfant.Joseph-Adrien-Denis, enfant de M.et Mme Gérard De la Durantaj\u2019e (Cécile Leclerc).Parrain et marraine, M.et Mme Adrien Vachon (Gilbcrte De la Durantaye), oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Edouard Couture.Marie-Johanne-Loulse, enfant de M.et Mme Wellie Roy (Véronique Bolssonneault).Parrain et marraine, M.et Mme Edmond Richard (Rose Roy), de Victariaville, oncfle et tante de l'enfant.Porteuse, Mme Jean-Marie Boissonneault, tante de l'enfant.Marie-Denise, enfant de M.et Mme Maurice Bolduc (Laura Roy).Parrain et marraine, M.et Mme Amène Roy, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Alfred Boiduc, grand\u2019mère de l\u2019enfant.Marie-Lucile-Michéline, enfant de M.et Mme Henri Bibeau (Gemma Fillion).Parrain et marraine, M.et Mme Lucien Dubuc, de Sherbrooke, oncfle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Stanislas Grondin.Va-et-vient Mme Joseph Pelletier, à Montréal, en visite chez ses enfants, dernièrement.M.Arthur Pelletier et sa nièce, Mlle Pauline Fournier, à Montréal, chez M.et Mme Antoni Fournier.M.et Mme Pierre Chassé et M.et Mme Alphonse Chassé de ViKe-roy, Cté Lotbiniére, chez M.et Mme Damase Chassé, récemment.M.et Mme Georges Bédard de Villeroy, Cté Lotbiniére, chez M.et Mme Arcade Bédard.M.et Mme Henri-Paul Demers, de St-Hyacinthe, M.et Mme Raymond Dérosiers et leurs enfants, Michel, Jacques et France de Richelieu, chez M.et Mme J.-Horace Samson, récemment M.et Mme Lucien Dubuc et leurs enfants: Christiane et Gilles, M.et Mme Stanislas Grondin de Sherbrooke, chez M.et Mme Gêdéon Dubuc.M.et Mme Alfred Bolduc et leurs enfants; Irène, Jean-Paul et Réal sont de retour d\u2019un voyage de huit jours à New-Britain, Conn., où ils ont visité leur fils Léo et plusieurs parents et amis.5T-NICOIA5 Naissances On annonce les naissances de : Joseph-Roméo-Slmon, fils de M.et Mme Emile Côté.lorrain, Roméo Huot; marraine, Lucie Côté.Marie-Frmnclne-Louise, fille de M.et Mme Benjamin Rousseau Parrain, Wilfrid Lamontagne; marraine, Marie-Louise MalUy, grands-parents de l\u2019enfant.Joseph-Jean-Gilles-Christian, fils de M.et Mme Léopold Portier.Parrain, Denis Portier; marraine, Anne-Marie Happert, grands-parents de l\u2019ênfant.Joseph-Phillppe-Yvon-Claude.fils de M.et Mme Jacques Dubuc.Parrain, Philippe Langlois; marraine, Lucüe Aubin, oncle et tante de l'enfant.Sépultures Récemment i est décédée dame Philomène Lambert, épouse de feu Ephrem Bergeron, à l\u2019âge dé 80 ans.Récemment est décédé M.Odina Dubois, fils de feu Louis Dubois à l\u2019âge de 76 ans.M.GEORGES HUMBERT célèbre aujourd\u2019hui son snniversai-re de naissance.\u2014 La publicité dans les journaux est celle qui rapporte le plus.m m r-n 4 Essaye^ la noui/elle ORANGE Fortier Votre patron, Madame (y^nnc (yhLwi^ No R4657 Coton frais et croustillant \u2014 voici un style à la fois élégant et juvénile pour votre taille qui se mesure par demie \u2014 pourquoi ne pas le confectionner vous-rnéme ?Et dés MAINTENANT ?Remarques l'effet de biais qui est une des nouveautés de la mode ! La Jupe est bouillonnée à la taille pour lui donner juste assez d\u2019évasé afin de la rendre gracieuse.Manches à bande ou à revers.Patron R4657 : demi-tailles 14\u2019i, 16%, 18\u20194, 20's 22%, 2i%.Le No 1614 prend 5% verges de tissu de 35 pouces.Ecrire lisiblement votre nom et votre adresee et mentionner correctement le numéro du patron aJnai que 1« grandeur.e'U y a Heu.Ne paj demander dee mesure* autres que cdlês spécifiées.» Adreaeer va« commande* comme sait: \u2022RRVICE DES PATRONS.LE SOLEIL QUEBEC.P.Q.R4657.\tiv/,\u20147414 prix df c* patron ü PAIR à Québeo aaront xcoopléa.Na par anroyer monnal» ni timbrea-ponta, lJ>a patrona offarta par notra journal na aont pa* Aohamoab!** ft na aont paa an fantf h noa buroaux.Ma aont habltUfKemrnt llarAa dîna un Intenrall* de IS t 30 Jours.N.-B \u2014Lf« InatrnrHona aenrles arrr rfl patron.fahrl.iiAt par une malien anrlalar ne aont fourni, qu'en an.lala.Ne.lecteurs sont prIAa de prendre note qu'il n\u2019y a plus de patron à SO e»a, et que chaque commande doll Atre arromoaxnAe d'on bon de poste ou d\u2019un rhôquf aeeeptA.C\u2019était en 1897 Bien que fortement attachée à son glorieux passé par ds nombreux liens visibles et invisibles (monuments et coutumes), Québec est cependant une ville moderne, ouverte â tout ce qui peut élever le standard de vie.Son' histoire n\u2019est-elle pas, en effet, une preuve sans cesse renouvelée de l\u2019esprit progressif de ses habitants ?II n\u2019y a donc rien de surprenant au fait que la première automobile fit son apparition à Québec presque au même moment qu'aux Etats-Unis .C'est le 4 Juin 1896 qu\u2019Henry Ford réussit à faire marcher sa première voiture à moteur dans les rues de Détroit.Et c\u2019est en février 1897, donc moins d\u2019un an plus tard, qu\u2019un Québécois, feu le Dr Edouard Casgrain, dentiste, acheta et fit venir de France le premier véhicule â moteur qui circula au Canada.C\u2019était un tri-rycle-moteur, tel qu\u2019illustré cl-contre.La roue motrice se trouvait à l'arrière, ainsi que le siège du chauffeur.La passagère ou ie passager s'asseyait à l\u2019avant.Les roues antérieures étaient rempiaçables en hiver par des patins.Bien entendu, on était encore loin de l'automobile moderne au moteur puissant et.aux lignes harmonieuses! Mais le premier pas est toujours ie plus difficile.i II A cette époque déjà lointaine où Québec voyait en même temps la naissance du transport automobile et le remplacement des tramways à traction hippomobile par des tramways électriques, le Syndical' de Québec entrait dans sa onzième année .Le progrès accompli par le SYNDICAT depuis sa fondation est aussi merveilleux que celui accompli par l\u2019automobile en ces quelques décades ! §efiuàM6\tJiïôÿime,.(ZsUtUubé tMla.iaerûlu' CoU «u-tsuJuf ruü umvfKS Vvab, evîuSft LES AVENTURES DE PAULINE LES JUMELLES CLAREAU Brooks Tu a* aise» dormi .\u2022 iebout maintenant ! Hala tu ai déjà fait le tour «a l'horloge I\tJ T Poste, .j\u2019fit un Strlom- >an* merveille, mais on dit qu'on peut ronrourlr! Un nouveau poste do TV à Largebourg et an concoure d'amatenri.U nom fautnno ehan\tv tense!\t^ Voici lu ooeur des socura Dell ! Mlann ! Miaou! Miaou Hum.\u2022 \u2022 o eut non Jour de Eh, Je Val! Vous ailes chanter vous antres! Los gars comment aves-vftUM réussi l'audition?Quel ron cours ! T \\ i c\\gjyr/ «W.!a!ki@Ü£MiiU SOLDE DE \u2022 \u2014\u2022 \u2022 imm m w ie i w > weww wewe wwwpeg^W;WEWl U\tWWBKWBB1RS 600 Taies d\u2019oreillers LOT SPÉCIALE 50 bourses Nous liquidons ces sacs de la saison, en crêpe, plastique, etc., blanc ou de couleurs variées.Attrayants modèles au choix.VAL.JUSQ.$5.\u2014 R4i-d«oehfta!sé« \u2014* VALEUR: .75 CHACUNE Bon coton blanc, avec ourlet ajouré, /\\ Largeur: 42 pouces.3 POUR : \u2014 Sa éUfA \u2014 Linges à verres^ VALEUR: .45 CHACUN Toile crème rayée d'attrayantes couleurs.Dimensions: 16\"x32\u201d.5 POUR: 2] Pantalons \u2014 5« PUfft \u2014 125 camisoles tout laine VALEUR : 2.95 CH.Superbes camisoles de haute qualité, mais très légèrement imparfaites, pour dames.Fabrication Watson renommée.Epaulettes étroites.Petites, moyennes ou grandes.\u2014 4f éUfB \u2014 en coutil à salopettes, genre \u2018'dungaries\u201d, lavable et très durable.Le pantalon que préfèrent ]es jeunes turbulents! 3 poches riveters.Gr 26 à 36 (8 à 18 ans).VALEUR : 2.39 \u2014 POUR GARÇONA, 4« *t*r* \u2014 Coutil rayé VALEUR : 1.10 LA VERGE Excellent coutil rayé bleu et blanc, très fort, garanti bien retenir la plume.Larg.30'\u2019.2 VERGES POUR: $ 2 5« ei»fe \u2014 ag® I W& .< cm DMES en tweed de laine fantaisie, brun, bleu, gris ou \u201cteal blue\u2019\u2019.Elastique à la taille.Cr 24 à 30 (6 à 12 ans).VALEUR: 2.79 CHACUNE.\u2014 4* était \u2014 mû.Quadrillé infroissable VALEUR: 2.00 LA VERGE Inutile de vanter les avantages de ce tissu, le meilleur et le'plus en vogue au pays.Pleine largeur de 54 pouces.Choix extraordinaire de couleurs.VCE POUR e étafB \u2014 VALEUR: 1.29 LA VERGE Une table remplie de ce tissu infroissable et lavable, tout désigné pour jolies robes de rue.Quadrillés et coloris les plus divers.Ne manquez pas d'en décrocher plusieurs verges! VGS POUR \u2014 3« était \u2014 Soie foulard imprimée mm* VALEUR: 1.19 LA VERGE Nous offrons 3 tables complètes de ce tissu lavable, si recherché pour robes de maison ou d'après-midi.Nul ne peut vous l'offrir à si bas prix à Québec ! 3 VERGES POUR : \u2014 2« étar» \u2014 \u201cSPUN-SI\u201d imprime VALEUR : 1.19 LA VERGE Voici, Mesdames, le tissu idéal pour confectionner vos robes de tous les jours! Motifs à la fois les plus discrets et les plus gais ! Gamme de coloris d'une variété exceptionnelle ! 3 VERGES POUR : \u2014 2« étafe \u2014 GRAND SPECIAL! 600 SERVIETTES DE RATINE - 8 POUR: 2 BELLES VALEURS AU RAYON du PLASTIQUE RS VALEUR : .29 CHACUNE Profitez de cette aubaine pour regarnir votre lingerie de maison! Serviettes en ratine blanche, avec rayures bleues, rouges et vertes.Dim.16'\u2019 x 29''.Une splendide occasion ! NOUVEAU RATON de» SERVIETTES \u2014 5e étage \u2014 AU SYNDICAT INTERNATIONALES D JOE LOUIS à robes recouverts de plastique.Le Jeu comprend 3 gros supports, ou fi plus petits.Quelque peu défraîchis à l\u2019empaquetage.Val.: £, 1.29 et 1.29 le jeu.\tA 2 JEUX POUR : SU pièces de broadcloth imprimé de motifs très nouveaux, pour robes de dames.Largeur: 36 pouces.Marchandise très attrayante! VAL.59 LA VERGE 4 VERGES POUR: $ 2 «\u2014 2b H»f# \u2014- Boites à bijoux W\\-\t5 l recouvertes de plastique à motifs floraux, et légè-rement défraîchies.VALEUR : 2.79 CH.Mê \u2014 B(*-4+»ehaaaf6t \u2014 ACHETER OC US Mms \u2022trtMjM» profHiM» .0 IMS hMi Os m! e SYNDICAT de QUÉBEC, Liée r\u2019&S 4:3561 Satisfaction ou remboursemen \\ 4917 Section dé nouvelles générales finances, sport, annonces classées LE SOLEIL \u201cLE SOLEIL\u201d, le journal qui publie chaque jour I Québec le plus fort volurr de petites annonces, vous assure de* résultats immédiat?, Signalez toujours 5-5133 pour faire insérer une petite annonce fructueuse.71e ANNEE QUEBEC, SAMEDI PAGE TREIZE Les Saints L\u2019Eglise célébrera demain la fête de aainl Pamphile, prêtre et martyr.\u2014Lundi'sera la fête de saint Eugène 1er, pape.Offices de la Pentecôte La Pentecôte.Rouge ; double de 1ère classe, avec octave privilégié, 1er ordre.Gloria, Credo, Préface.Communicantes et \u201cHanc igitur\u201d de la Pentecôte.\u2014Deuxièmes vêpres de la Pentecôte, sang mémoire.m Les Quarante-Heures Gouvernement reconnu Les paroisses et les institutions dont les noms suivent observeront les Quarante-Heures la semaine prochaine : \u2014Dimanche, le 1er juin, Notre-Dame de Lévis.Giffard.\u2014Lundi, le 2, Notre-Dame du Cénacle.\u2014Mardi, le 2.Ste-Marie de Beauce, Cap Santé, Hervey Jonction.\u2014Mercredi, le f.St-Nérée, St-Georges de Beauce.\u2014Jeudi, le 5, La Durantaye, St-Jean Deschaillons.\u2014Vendredi, le 6, Ste-Jeanne d\u2019Arc.\u2014Samedi, le 7, St-Zacharie.Soleil et marée Aujourd'hui Le soleil \u2014 Lever: 3 h.55; coucher: 7 h.50.Longueur du jour: 15 h.35 m.Ta marée \u2014 Haute marée: 11 h.24; basse marée: 6 h.03 et 6 h.47.Heure solaire.Demain Ta soleil \u2014 Lever: 3 h.54; coucher: 7 h.31.Longueur du jour: 15 h.87 m.La marée \u2014 Haute marée: 0 h.14 et 12 h.28; basse marée: 7 h 03 et 7 h.41.Heure solaire.La Paz, Bolivie, 31.(PA) Le mi-; aistère des Affaires étrangères de| la Bolivie a annoncé hier soir que; .le Vénézuéla, l\u2019Uruguay et la Cité du Vatican ont reconnu le nouveau, gouvernement révolutionnaire boli-; [vien.L'Espagne et le Guatemala l'ont réjà reconnu.Ce gouvernement est dirigé par le président Vic-i tor Paz Estens'-oro.ÜENTfSTh'S \u2022 LAFOREST & LACHANCE 76 ST-JOSEPH \u2014 QUEBEC (En (ace du magasin Pollack) Les conditions atmosphériques Montré»], .11 ipcï Prévision* atmosphériques officielles de l'Observatoire du Canada, valables Jusqu'à minuit ce soir avec perspectives pour dimanche : Synopsis : Une légère perturbation qui cause de la pluie dans le haut de l\u2019Etat du Michigan et dans certaines parties de l\u2019Ontario se déplace lentement vers l'est.Il tombera des averses dans les districts de l\u2019ouest ce soir et elles seront précédées de périodes nuageuses.\u2014 Il fera un peu plus chaud aujourd\u2019hui.Jusqu'Ici tout Indique qu\u2019il tombera des averses dimanche dans les districts de l\u2019est tandis que le temps sera nuageux dans ceux de l\u2019ouest.Tbéglons de Montréal.d\u2019Ottawa et de-Laurentides : Périodes nuageuses, averses en soirée, plus chaud.Vents légers.Minimum et maximum à Montréal 46 et 66.Ottawa 40 et 68, fite-Agathe *2 er 65.Perspective pour dimanche : Nuageux Peu rie changement dans la température.Réglons de Québec, des Cantons de l\u2019Est, ne la Mauricle, du Lac St-Jean, de Chicoutimi et de la Baie Comeau : Ensoleillé devenant nuageux dans l\u2019après-mldl.Peu de changement dans la température, vent^ légers.Minimum et maximum à Quebec 44 et 65, Sherbrooke 46 et 68, La Tuque 40 et Bô.Chicoutimi 38 et 65, Ri-?iere-du-Loup .15 et 65.Perspectives pour dimanche : Averses.L'Agriculture Participation tir l'agronome aux activités avicoles.(Complrnifnt de l'urllc!» d» Jeudi) Les activités avicoles s'exercent clans les champs suivants : production, vente et éducation.Quel que soit le secteur que vous observiez, vous verrez très souvent des agronomes aux avant-postes.Les uns s'occupent d\u2019inspection et de production R.O.P.: iis sont à l\u2019emploi du ministère fédéral de l'Agriculture et voient à l'application des politiques fédérales.D\u2019autres servent le ministèie provincial de l'Agriculture et s'occupent tout spécialement de l'organisation des basse-coutb et de la bonne tenue des troupeaux.Tous ces agronomes collaborent ensemble, et avec les autres officiers travaillant avec eux au progrès et au bien-être des aviculteurs.Vous les voyez dans les bas-aea-cours, dans les couvoirs.dans les postes de classification, dans 1rs abattoirs où les aviculteurs progressifs écoutent, leurs conseils, reçoivent leurs directives, sollicitent leurs opinions.Les agronomes qui s\u2019occupent d'aviculture, vous les trouvez aussi à la tribune, dans les assemblées, où Ils dispensent l'enseignement avicole, lancent de nouvelles initiatives, plaident la cause d'associations nécessaires.' N'est-ce pas que les aviculteurs doivent beaucoup à ces Journées d'études où Us sont sou-ventes fols l'année conviés pour étudier leurs problèmes ?Les techniciens agricoles ont toujours pris et prennent encore une large part aux ; activités des aviculteurs.Ia* Agronomes et les associations avicoles.Les agronomes ont efficacement : collaboré à la.fondation des principales associations d'aviculteurs.En outre, ils les ont soutenues et quelques-uns d'entre eux ont même été appelés à les diriger-.Association des Aviculteurs Contrôleurs R.O.P., Comité des Industries Avicoles du Québec, Coopérative Avicole du Québec, Association des Eleveurs de Dindons.Institut Canadien des produits Avicoles sont autant de groupements dont l'histoire devra associer le nom de plusieurs agronomes.Les aviculteurs ont même contré les destinées de plusieurs de (Suite à la page 20,4e col.) Congrès à Montréal Montréal, 31.(PC) Plus de 350 délégué* de 100 organisations se réuniront A Montréal la semaine prochaine à l'occasion du deuxième | congrès annuel de l'Association ca-J nadlenne pour l\u2019instruction des Adultes.L'organisation nationale, fondée il 7 » 15 ans, agit en qualité d'agent coordonnateur dans l'instruction des adultes pour un grand nom-brs d'organisations telles que ries entreprises commerciales, des agence# gouvernementales et des institutions d'éducation.Le président oat M.James Muir de Montréal, çrtstdent de la Banque Royale du cfcnada.f f m - iSp\u2019 w LE CANADA ENTIER DIT L'HEURE hah Ce qui se posse à l'hôtel de ville REQUETE DES CAMIONNEURS Des représentants de l'Association des transports routiers du Québec Inc., ont rencontré hier après-midi les membres du comité administra-' tif pour leur demander que la ville majore les taux de ses contrats de| transport au même niveau que ceux de la province.L\u2019association était représentée par Me Paul Lebei, aviseur légal, M.Roméo Blouin, secrétaire général, ainsi que par MM.Maurice Turgeon, Roméo Gingras et Jules Paradis.Le maire a répliqué aux requérants qu'ils avaient déjà produit une lettre à ce propos le 12 mars dernier et que les ingénieurs municipaux avaient été re-l quis de préparer un rapport en.marge de la question.En vue de; fournir le plus tôt possible une réponse aux camionneurs, le maire a fait adopter une résolution demandant aux ingénieurs de soumettre dans le plus bref délai possible le rapport demandé.CHANGEMENT APPROUVE Les échevins ont autorisé hier la Compagnie de Construction Standard Ltée à remplacer par une po-(Suite à la page 20, 1ère col.) V .% «r % UNE REVUE DE CADETS : Le brillant corps de cadets du Québec High School a été passé en reroA ces jours dernier.Nous remarquons sur la photo pendant l\u2019inspection des rangs, le lieutenant-colonel A.S.PRICE; M.D.S.McMULLAN, principal; le cadet-major R.LEVIE; le t.r.R.S.SEABORN; le major F.de S.ROBERT; M.T.DUNN.PROFESSION DE FOI DANS LA BEAUCE cérémonies L'Union Nationale continue de lutter contre les communislci Mort subite profession de foi ont eu lieu récemment à St-Ephrem et à St-Honoré de Le gouvernement rie l'Union na-.rappelé la lutte Cornwall, Ont., 31.(PC) M.Joseph-H.Emond, âgé de 68 ans s'est affaissé et est mort hier au bureau dei poste de Cornwall en signanf une formule de participation à un plan d'hospitalisation.La montre de qualité du Canada chez les plus grands bijoutiers du pays Beauce.La photo du haut fait voir le groupe des enfants de St-Ephrem.lionale continue sans cesse sa lut- faite par des unions communistes qui ont affirmé solennellement leur Toi, Sur la photo du bas, le groupe^* 8U communisme dans la provin- pour obtenir leur certification de ce de Québec.Le premier minis-1la Commission des relations ou-t-e.l\u2019hon.Maurice Duplessis l'a vrières, notamment l'Union des afirmé hier, dans une conférence :United Electrical and Radio Wor-de presse au cours de laquelle iljkers, à Trois-Rivières, à l\u2019usine de a rappelé ce que les membres dujla Canadian Westinghouse, à ! gouvernement ont fait dans ce do-j Trois-Rivières, et à la RCA Victor, à Montréal.L\u2019intervention du procureur-général de Québec dans ces causes a fait fuir les communistes et une union bona fide a été recon-inue.M.Duplessis a rendu hommage à la collaboration de la Gendarmerie royale du Canada, qui a aidé à fournir les preuve» nécessaires, et à Me Noël Dorion, c.r., de Québec.qui a conduit l\u2019opposition du gouvernement à ces certifications.des enfants de St-Honoré qui ont posé le mme geste.(Photos Ferdinand Doyon) Une semaine nationale des clubs d'aviation débutera le 15 Juin Le pageant il\u2019Aéro-Club de cette année avec l\u2019ouverture de la semaine nationale des clubs d'aviation, soit le 15 Juin, annonce le 1 président, M.Robert LaRue.Il sera spécialement dédié à la Jeunesse, conformément au slogan de ia se- \u201cConsolez.\u201d futur marié! A l'occasion de son \u201cENTERREMENT DE VIE DE GARÇON\u201d offrez-lui le plus apprécié des cadeaux une CINE-CAMERA C\u2019est également le plus opportun des CADEAUX de NOCES aérien annuel de maine nationale de l\u2019aviation: \"Des Québec coïncidera Ailes pour les Jeunes Canadiens\u201d.Des sauts en parachute effectués par un détachement de quarante parachutistes du Royal 22e Régiment, ainsi que le survol de l\u2019aéroport de l'Ancienne-Lorette par une formation d\u2019avions à réaction Sabre F-86 constitueront les deux grandes attractions nouvelles de ce pageant aérien.En outre, des exercices seront exécutés par d'autres avions à réaction du type Vampire, qui atterriront à l\u2019Ancienne-Lorette, ainsi que plusieurs appareils d\u2019entrainement avancé du type Harvard.A côté de cette importante contribution de l'Armée canadienne et du Corps d'Aviation royal canadien, le programme du pageant aérien de cette année fera une part plus grande à l'aviation civile, par ; ticulièrement à maine depuis l'adoption de la loi jdu cadenas, en 1937, qui permet de I fermer tous les endroits où on pré-i pare et où on fait de la propagande subversive.M.Duplessis a rappelé que cette loi a été attaquée deux fois comme contraire à la constitution, mais chaque fois les tribunaux ont donné raison au gouvernement de Québec.Le premier ministre a dit qu\u2019à cause de cette loi la province de Québec est en avant dan» ia lutte au communism* et que notre province s\u2019est débarrassée des écoles communiste» établies à Montréal et ailleurs.Elle» sont maintenant dans ia province d'Ontario.Un incendie à Stadacona OBlLICBCfilMDIEnE» Chiropraticien MES WAIT, DX.DIPLOME DU NATIONAL COLLEGE OP CHIROPrtATIC CHICAGO, ILL 555, RLE ST-JEAN, QUEBEC, P.Q TEL.: 5-98.VI FOIE MALADE?TISANE No 9 de l\u2019ABBÉ WARRÉ /ENFIN!!! NETTOIE \u2014 DECONGESTIONNE UN FOIE MALADE.Une tisane de sanlé.Prix: $1.50 la boite (un mois) Enfin, If* prinripnux prln-ripfft 4r l'unique fiinnnle le In TISANE NO.U.ont MA min hou* forme de pilule* fa-rllen à avaler, facile* à apporte* aver voue.Pour la première fols, voub obtiendrez un REGULATEUR du foie IMM X, qui n'irrile pa*, que «ou* pourrer prendre utn* ritrancer votre train de vie Journalier.Pour un moiM, 30 pilule» WARRC-TABS No.9 |l.50.Envoyez votre nom et adresse à CIE DES REMEDES DE L\u2019ABBE WARRE ENR\u2019C.Case postale 65, Station \"T\u201d, Montréal, Que., 181 rsa Crfmnla Uà4i/ Sur nuiure AVflUBLEMENT DE MAGASIN.RESTAURANT FT TABAGIE TEL.; 5-6084 Des domirmges considérables ont ._ aviation sportive.' été causés par le-feu hier soir dans En effet des acrobaties seront exé- 1 un» maison de deux étages occupée cutéea avec des appareils légers de 1 par les familles de MM.J.-P.Bé-tourisme, ainsi que divers autres | dard, J.Bernier et M.Maurice, à PNK CINF.CAMEKA permit »n tffet à« rapport»r 4« préeitUM* lmag»§ du V or aie nuptial, ai «usai, par la mita, d» eon ervar pour tonjoura la touchan'.souvenir de» premier* paa des enfants.EXEMPLES DE PRETS il ai».* Argent comptant qua obtenez IJ Mo F ainbo vi element mentnel exercices, dont un de bombardement au moyen de sacs de sable.La semaine des clubs d\u2019aviation sera observée cette année de Vancouver à St-Jean, Terre-Neuve, par le» 36 clubs, membres de l'Association royale canadienne des Clubs d\u2019aviation.Au moyen de visites sur les aéroports, de pageant aériens, d\u2019expositions et de cérémonies de remises d\u2019ailes, ces clubs fe-j ror.t durant la semaine du 15 au !21 Juin, une campagne d\u2019éducation i afin d\u2019intéresser le plus grand nombre possible de Canadiens à l\u2019aviation 50 et 50'j rue Daniel, à Stadaoona.Non seulement la propriété a subi des dégâts par le feu, l'eau et la fumée, mais son contenu a été lourdement endommagé.Cet incendie s'est déclaré vers 5 h.35 hier soir dans le logis de M.Bédard où les flammes ont fait rage dans toutes les pièces pour se propager aussi jusque dans le logement de M.Bernier.Le logement inférieur.occupé par ia famille de M.Maurice a subi des dégâts par l'eau.Dans la lutte contre les flammes, iles pompiers des postes 3, 10, 11 et Dr L R0BITAILLE Médecine générale et obstétrique Maladif» de» enfant» 155 ave ManfU» Tel.: 2-1124 HEURES\tA, ïh.OD à 4h.p m.DE BUREAU de Ih.JO à 9h.p.m.HÔTEL Ml JARDIN DU GOUVERNEUR 16 RUE MONT-CARMEL oupe d\u2019étoiles dans le grand filmusical maintenant au théâtre Cartier }LE SOLEIL, Québec, tamedi 31 mai 1952\t15 Jamei Stewart (à gauche) et Joan Fontaine, dans \u201cMonsieur Propose, Madame Dispose\"; aussi : Yvonne de Carlo, Howard Duff, dans \u201cLa Fille des Prairies\u201d.COMMENÇANT CE SOIR A LÀ TOUR \u201cL\u2019Exilé\u201d au Rialto .£ J .'\t.Douglas Fairbanks Jr.et Maria Montez, les deux vedettes du grand film d\u2019action, \u201cL\u2019Exilé\u201d, à l\u2019affiche I du Rialto pour une semaine en même temps que \u201cVengeance de Femme\u201d, avec Charles Boyer et Ann Blyth.Film d\u2019aventure en technicolor au Lairet Doris Day, Gordon MacRae, Ruth Roman et Gene Nelson, co-vedettes de Virginia Mayo dans le nouveau filmusical \u201cStarlift\u201d dont tous les personnages sont des étoiles, à l\u2019affiche du Cartier.Treize autres étoiles, en plus de celles qui sont plus haut nommées font partie de la distribution.Au même programme vous verrez \u201cChain of Circumstance\u201d l\u2019histoire vraie d\u2019une mère indigne.Day, Dawn et Dusk fameux artistes de la télévision, en vedette avec la Grande Revue sur Glace à partir de ce soir.LAURIER Air Cllmatlflé La\t1 ai* iHANGHA' (\"Tshwss««\"\"\u2019 SECOND FILM Clark Gable \u2019 ^ ^VOYE w^gTon ERES SPECIAL\" Service de coutellerie en argent, modèle exclusif \u201cARGYLE\" fabriqué par Rogers.- PRINCESSE - ten deax roi» de la comédie, à la pour-mite du plu» dangereux des tueur» ! \"DEUX NIGAUDS DETECTIVES\" (\u201cWho Done It\u201d) avec ABBOTT et COSTELLO Grand film d\u2019aventures, chevauchées, batailles, «cènes sentimentale» ! \u201cL\u2019ANGE ET LE MAUVAIS GARÇON\u2019\u2019 (\u201cThe Angel and the Radman\u201d) avec John Wayne et Gail Russell SAMEDI ET DIMANCHE 31 mal et 1er Juin REOUVERTURE DU CENTRE RECREATIF ET SPORTIF DU LAC ST-AUGUSTIN (Côté sud) Samedi : ORCHESTRE DE BILL FRIGAULT 11 musiciens Dimanche : GUY BOUCHER ET SON ENSEMBLE Aussi : Attractions variées Départ par autobus : Gare Centrale., 305 Boul.Charest, à 8 h.Retour a minuit.2 GRANDS FILMS JUSQU\u2019A LUNDI SOIR CONTINU DE 1 h.à 11 hr*.\u201cVIVA ZAPATA\" à 1 h.JO.B h.10.8 h.05.Un tilm Impressionnant dans la force du mot avec Marlon Brando, proclamé le meilleur acteur de 1951 pour «m rôle dans \"A Streetcar Named Desire \".CAPITOLS UN THtATRI FAMOUS PLAYERS Vivft M-ttarW JEAN PETERS Outo FMim» », DARRYL F.2AKUCK.Oktctrt « fUR «ftZM wntteB »i nwn sttaweat\t1 Second Grand Film, 2 fol* par Jour a : 8 h.15, 7 h.10.IE FAMEUX ROMAN CANADIEN DE FOUIS HEMON REVIT ! MICHELE MORGAN, KM MOORE, FRANCOIRE ROUI MARIA CHAPDELAINE\" il PICALLE \u2014 \u201cPLUS DE VACANCES POUR LE BON DIEU\" Une charmante histoire dont l\u2019action se situe sur la butte Montmartre, et qui a été réalisée avec tendresse par Robert Vemay.Des gosses sont privés de vacances à cause de leur espièglerie et dans leur quartier populaire, pour tuer le temps, ils \"chipent\u201d les chiens des voisins qu\u2019ils retournent ensuite pour toucher la récompense promise jusqu\u2019au jour où ils ont amassé un joli magot qu\u2019ils dépensent en oeuvres philanthropiques.Les petits seront cependant découverts par la police avec laquelle il faudra s\u2019expliquer .Un film gentil et émouvant qui rappelle un peu l\u2019ambiance de \u201cLa Maternelle\u201d.Les enfants jouent avec un naturel exquis.\"LES AILES BLANCHES\u201d Comédie dramatique de R Péguy.C\u2019est l\u2019histcire émouvante d\u2019une religieuse dont la vocation est issu-3 d\u2019une épreuve douloureuse et qui s\u2019attache à suivre dans leur vie semée d\u2019embûches trois jeunes filles élevées par un père seul, artiste, rêveur et sans autorité.Elle sauve l\u2019une d\u2019elles au bord du suicide parce qu'abandonnée par son séducteur Film très moral.Scénario quelque peu Incohérent mais l\u2019intérêt est soutenu.« PRINCESSE \u2014 \u201cL\u2019ANGE ET LE MAUVAIS GARÇON\u201d L\u2019ange de cette aventure, un \u201cwestern\u201d de James Edward Grant, est une petite brunette primesautiè-re; ses parents appartiennent à la secte des \u201cquakers\" reconnus pour leur fanatisme.Le portrait moral du mauvais garçon est plus fouillé et produit un amalgame de générosité et de férocité, de naïveté et de cynisme, de prévoyance et d\u2019irréflexion.Il est assez difficile de renouveler ce genre de films dont les Américains sont prolifiques et qui exigent surtout du rythme, de bellies images et des épisodes mouvementés.Ce spécimen ne se distingue donc pas beaucoup dans sa facture des autres du même stjle mais ses vedettes donnent a leur personnage tout le relief qu\u2019elles peuvent.DEUX NIGAUDS DETECTIVES\u201d Version française du film américain \u201cWho Done It\u201d, avec Abbott et Costello.Dans le rôle de deux détectives pas plus intelligents qu\u2019il ne le faut, les comédiens sont assez drôles.Us sont assistés d\u2019une bonne équipe.Les révolvers tiennent aussi un grand rôle dans cette farce amusante.RIALTO \u2014 \u201cVENGEANCE DE FEMME\u201d Version française d\u2019un film américain.Après la mort de sa femme, un homme célèbre se met à voyager et petit à petit il fait éclore l\u2019amour dans le coeur d\u2019une jeune fille et une haine farouche dans celui d\u2019un autre, une névrosée qui fera accuser l\u2019homme d\u2019avoir tué sa première femme et le laissera emprisonner.Situations psychologiques intelligentes dans un scénario pas très cinématographique.\"L\u2019EXILE\"\t\u2022 En exil en Hollande, le roi Char- A idfâiche les II attend avec impatience de po\u2019^yoir remonter sur le trône d\u2019Angleterre.Mais les spadassins de Cromwell le poursuivent sur le sol même où il a cherché refuge.Charles se terre dans un auberge de campagne où il réussit à se faire engager comme domestique.C\u2019est là qu\u2019il rencontrera Katie, une jeune et jolie fermière dont U s'éprend, une intrigante venue de France et aussi les farouches \u201ctêtes rondes\" de Cromwell, qui ont découvert le lieu de sa retraite.Charles échappera à ses assaillants et fera des adieux désespérés à Katie avant de s\u2019embarquer pour Londres, où son peuple le rappelle.En dépit de son invraisemblance, le film abonde en scènes mouvementées.SILLERY \u2014 \u201cESCALE A HOLLYWOOD\u201d Ce film musical en technicolor e$t dans la veine de \u201cFrisson d\u2019amour1\u2019, magnifiquement présenté au rythme de chansons entraînantes.Parmi les numéros qui ont atteint une grande popularité, signalons \u201cI Begged her\u201d, \u201cWe Have To Leave\", \u201cWhat Makes Sunset\u201d.Version française du film américain \u201cAnchors Awelgh\u201d, il raconte les aventures de deux matelots en permission.Clarence est timide et admire profondément son copain, dont les femmes s\u2019éprennent aisément.Il prie Joe de lui trouver une amie, et les scènes du plus haut comique se multiplient.Sinatra personnifie fort bien ce jeune marin qui n\u2019a jamais eu l\u2019avantage d\u2019assister à une réunion bruyante, accompagné d\u2019une ravissante petite amie.Mais ce jour tant désiré viendra et peut-être alors se plaindra-t-il d'avoir trop d\u2019admiratrices.\"ABBOTT ET COSTELLO A HOLLYWOOD\u201d Les aventures folichonnes de nos deux nigauds dans la ville du cinéma donnent prétexte à cette comédie.C\u2019est la version frahçaiüe du film américain du même nom au cours duquel les deux naïfs en apprennent long sur la manière de faire des film».VICTORIA \u2014 \u201cLA FILLE DES PRAIRIES\u201d Les revolvers sont fumants, les hommes roulent dans la poussière tandis que d'autres galopent sur des chevaux, le sang coule, on se fusille dans le décor de la cité en planches et dans tout le chaos, les évasions se produisent, les banques sont pillées, l\u2019on meurt en abattant un adversaire et les \u201cgirls\u201d manient dangereusement les armes.Voilà de quoi satisfaire les amateurs du Western\u201d qui ont rarement l\u2019occasion de voir tout ce mouvement et tout ce bruit à tel point concentrés Le scénario se résume à peu près comme suit: Sam Bass arrive à Danton, dans le Texas, où il compte faire fortune en engageant son cheval dans une course.Il rencontre deux jeunes filles.Avant le départ de la course, des gangsters empoisonnent le cheval de Sam.Le jeune homme abat le coupable puis s\u2019enfuit dans la montagne avec ses compagnons.Ils sont jetés en prison et sauvés par Calamity Jane mais Ils seront de nouveau pris au piège et seul Sam parviendra à s\u2019échapper.Jane, amoureuse de lui, le conduira, blessé, chez Kathy, qu'il préfère.\u201cMONSIEUR PROPOSE, | MADAME DISPOSE\u201d I Etourdissante comédie dans laquelle Joan Fontaine illustre avec assez de bonheur des talents comiques qui ne sont pas tellement dans Ises cordes.Elle devient une jiche héritière qui poursuit de ses assiduités un aviateur beau garçon dont elle saura bien avoir raison.BIENVILLE \u2014 \u201cVALENTINO\u201d On aurait pu facilement tomber dans la fadeur en portant à l\u2019écran la vie de Rudolph Valentino dont les techniques amoureuses, si populaires autrefois, sont maintenant quelque peu démodées.On a heureusement évité cet obstacle en présentant un héros séduisant mais viril.La biographie romancée débute alors que le danseur Valentino rencontre sur un bateau quittant ITta-lie pour l\u2019Amérique, une vedette de cinéma, Joan Carlisle.A New-York, le jeune homme, sans le sou, se lie d\u2019amitié avec Luigi, un garçon de café.Les routes de Joan et de Valentino se croisent de nouveau et le directeur de l\u2019actrice, William King lest frappé par le charme du garçon.! Départ pour Hollywood où l'attend la gloire.Puis, quelques années plus tard, retour à New-York où il meurt prématurément.\u201cTROUBLES AU CANADA\u201d Version française de \u201cHeart of the North\u201d, ce film raconte les exploits accomplis par les membres de la Gendarmerie royale qui combattirent le banditisme dans l\u2019ouest canadien.CANADA \u2014 \u201cUNION STATION\u201d L\u2019action de ce film de mystère se condense dans quelques Jours d\u2019ac- tivité de la police à la poursuite d\u2019une bande de gangsters.Enlèvement, chasse à l'homme, meurtre, on y trouve tout ça sous le regard d\u2019un détective d\u2019une compagnie de chemin de fer qui surveillera à la \u201cgare union\u201d les allées et venues de certains individus louches qu\u2019il finira par immobiliser.\"CALIFORNIE TERRE PROMISE\u201d Une histoire d\u2019amour qui a pour cadre la Californie au temps de sa colonisation.Situations dramatiques vécues par Ray Milland, Barbara Stanwick et Barry Fitzgerald Le Technicolor confère aux décors un rilief un peu violent.C'est la version française du film \u201cCalifornia\", de la Paramount.CINEMA DE LEVIS \u2014 \u201cRICH, YOUNG AND PRETTY\" Un propriétaire de ranch du Texas.est délégué par le gouvernement pour adresser la parole devant rassemblée des Nations Unies, à Paris.Il amène, dans la Ville-Lumière, sa fille et leur domestique.Il craint; cependant de rencontrer dans la capitale française, une chanteuse qu\u2019il! a épousée il y a vingt ans mais qui fut incapable de demeurer en dehors de la France.A Paris, la jeune fille connaît une idylle avec Die Damone et de son côté, Danielle rencontre la première qui est fortement attirée vers sa mère.Corey rappelle à Danielle comment une Parisienne s\u2019acclimate difficilement au Texas mais celle-ci ne veut rien entendre, encourage 1m amours de Jane et de Vie et déclart à son mari qu\u2019il serait temps pour eux de se réconcilier.Ce film est une comédie en Technicolor dont l'intrigue est mince mais dont l\u2019intérêt de curiosité consiste à voir Danielle Dar-rieux dans une seconde tentative cinématographique à Hollywood.\u201cBEL AMOUR\u201d Film agréable avec la très jolie Gisèle Pascal qui a pour partenaire Antonio Villar.Production française.\ti Mona FreeRnan et Charles Bickford écoutent attentivement pendant qu'Alan Ladd explique sa mission dans cette scène du film Paramount tn Technicolor, \u201cBranded\u201d, que le théâtre Lairet présente d'aujourd\u2019hui â mardi soir.Au même programme, l'hilarante comédie \u201cToo Young to Kiss\u201d avec Van Johnson et June Aliyson.Au Bienville COMMENÇANT CE SOIR A LA TOUR Eleanor Parker joue aux cotés de Anthony Dexter dans \u201cValentino\u201d à l'affiche jusqu'à mardi soir avec Dick Fnran et Gloria Dickson dans \u201cTrouble au Canada\u201d.Ces deux films sont en technicolor.Jackie, cet intrépide équilihriste, le seul numéro à être présenté à deux reprises devant le Roi d'Angleterre.Un autre numéro sensationnel que l'on pourra applaudir avec la Revue sur Glace qui prend l'affiche ce soir.N.de la Rédaction, r- Lorsque nous ne recevons ou ne possédons pales renseignements nécessaires sur les films à l\u2019affiche, la synopsis est forcément réduite à queloues lignes.D'aujourd'hui i jeudi EMPIRE Deux excellentes attractions Le surprenant éclat de cette histoire filmée vous éblouit \u2014 alors que les mangeurs de fumée entrent en action.Vedettes\\ RICHARD WIDMARK COASTANCE JEFFIEJ SMITH \u2022 HUHTER prétrnte ET UNE COMEDIE A GRAND SUCCES Joan en fait voir de toutes les couleurs à ces Egyptiens.Elle vous fera tordre de rire.Joan OAViS La plu» amusante de» comédienne» dan* Harem Pente CMtle, Arthur Blake ARtNA Df RIVItRIDUlOUP Dimanche le ter juin, à 8 h.30 p.m.\u2022* J i LE PLUS GRAND MAGICIEN DU NORD DE L\u2019AMERIQUE en personne THE GREAT HARRISON tous les auspicet de l'Harmonie de Hivière-du-Loup 3 heures de spectacle a* et d\u2019émotion O LE MAGICIEN AUX YEUX DE RAYON X Conduira un rh*r le» yeux bandlx.de 1* pâte sur les yeux et plusieurs pouces d épaisseur, lormldable.600 à 900 PRIX SUR U SCENE A LINTERMISSION ?Un événement sensationnel ?* Un artiste attendu depuis des années it it Le plus grand ténor lyrique d'Italie it étoile des jilus célèbres maisons lyriques de l'Univers! au Capitol, mercredi 25 juin Commandes postales acceptée* Immédlatemenl;.adressées k : Emile Caouette, impresario.Capitol.Québec.Veutt\u2019ea joindra enveloppe adressée et affranchie pour retour.Prix orch., $2.50, $3.50, $4.00; baie., $1.50, $2.50, $3.50; loges à $4.50, taxe incluse \u2022 Canadian Concerts & Artists Inc.Benjamino GIGLI BIENVILLE Aujourd\u2019hui à Mardi 2 Films en Technicolor VERSION FRANÇAISE Ce film raconte les exploits accomplis par les membres de la Gendarmerie royale.\"TROUBLE AU UNiDt\" (en eonleort) Dick Foran - Gloria Dickson Second Film La vie tourmentée et les nombreuses aventures amoureuses de Rudolph Valentine.\u201cVALENTINO\u201d (en couleurs) Eleanor Barker,* Anthony Dexter, Service de coutellerie en arfent.modèle exclusif \u2018'ARGTLK\u201d, fabriqué par Refers.COMMENÇANT AUJOURD\u2019HUI L'Histoire de neuf authentiques \"Poulbots\" qui décident, que sur la Butte, ii n'y a » f IVf DE ( VACANCES FOB* (E Bon Dieu LARQUEY \"JeoMtc MORLET ¦J Itrtvo \\ EX PROGRAMME DOUBLE avec LES AILES BLANCHES AVEC i GABY MORLAY - JACQUES DUMESNIL MARCELINE GENIAT - PIERRE MAGNIER coummemÉma^jjr Levi5 JUSQU\u2019A LUNDI î \u2014GRANDS FILMS\u2014 * Pour l\u2019enfant il sacrifia son bonheur.4 LA DEMANDE GÉNÉRALE 3e et dernière semaine avec «ver Ci i.se le Pascal, Antonio Vilar Au même programme JANE POWELL \"RICH, YOUNG AMD PRETTY (COULEURS PAR TECHNICOLOR) DANIELLE DARRIEUX La cuisine de ce restaurant est complètement rénovée et deviendra vite le centre gastronomique de la vieille Capitale.ES 3-200 Du rire! De la gaîté! Des vedettes! i PAIAIS-MONTCALM - SAMEDI SOIR PROCHAIN ANDRÉ DASSARY étoile du film français ?JULIETTE HUOT * JULIETTE BELIVEAU ?CLEMENT LATOUR vedettes de la radio et de* Revue* de Fridolin ?MONIQUE LEYRAC * JEAN RAFA HiUels en vente MAINTENANT nu contrôle : 1.S0 - 1.75 \u2022 2.10 \u201cVenez vous amuser et vous récréer\" AUJOURD\u2019HUI A LUNDI 2 excellentes attractions Elle le dfte»Ult femme icole on- femme \u2022 mourrme peut le faire ! Et «enl un audacieux comme lui pouralt dompter cette tigresse.VERSION FRANÇAISE en primeur XALIF0RNIE TERRE PROMISE\" en TECHNICOLOR \u2022vee RAY MILLAND BARBARA STANWYCK - Au même programme - Un ben film d\u2019action rr UNION STATION WILLIAM HOLDEN NANCY OLSEN »r \u20ac&temcikPAüi$ mm ¦\ti* ¦ \u2014¦ i ni Tr i i\ti i ri i t i i mtÊBm aÆM .¦ vkim a i iae\t» v w «v r.Fmais un jour l\tSE PRÉSENTA.du MARDI\" UH hlm SOUDE «etc K ROBINSON ûttieieê auclair 'blier WQU1M EN PROGRAMME DOUBLE: TINO ROSSI dans \"LE CHANT DE L'EXILE\" nvec l Ginette Leclerc - Aimé Ctariond Lucien Gallas - Gaby Andreu uoumawnema&wjr A t 16 LE SOLEIL, Québec, tamedi 31 mai 19S2 Des\tde l'université à 223 nouvelles infirmières (De notre édition finale d\u2019hier) Deux cent vingt-trois étudiants et étudiantes viennent d\u2019obtenir le diplôme d\u2019infirmier et d\u2019infirmière de l\u2019université Laval.Mlle Ghislaine Roussel, de l\u2019hôpital du St-Sa-crement, s\u2019est classée au premier Tanguay, Enfant-Jésus ; Marcelle Gobeil, Chicoutimi ; Soeur Marie-Lionel, H.-D.Québec ; Colombe Hudon, St-Sacrement ; Marie Bouchard, St-Prançois d\u2019Assise ; Laurence Lockweli, St-Sacrement; Rachel Létourneau, H.-D.Lévis ; rang de tous les candidats à ces im- Françoise Langlais, Enfant-Jésus portantes épreuves universitaires.Raymonde Laplante, St-François Son succès lui vaut la médaille du d\u2019Assise ; Eliane Déry, St-François lieutenant-gouverneur de la province.Elle est suivie par Mlle Thérèse Baillargeon, de l\u2019hôpital St-Michel Archange, qui s\u2019est classée la deuxième.Un fait assez remarquable, c\u2019est que quarante-huit nouveaux diplô mes méritent la mention \"très grande distinction\u2019\u2019.Cent quarante-deux obtiennent le parchemin universitaire avec \"grande distinction\u2019\u2019 d\u2019Assise ; Madeleine Côté, St-Sacrement ; Sr Saint-Yves, H.-D.Lévis ; Juliette Guay, Enfant-Jésus; Thérèse Bélanger, Enfant-Jésus ; Domithilde Plourde, Rivière-du-Loup ; Françoise St-Pierre, St-Sacrement ; Cécile Fournier, St-Sacrement ; Mariette Maheux, 6t-Michel-Archange ; Lucille Durette, St-Sacrement ; Françoise Lacroix, Sf-Sacrement ; clémentine Mi-chaud, St-François d\u2019Assise; Yvet- et trente-trois auhes avec \u2018\u2018dlstinc- te Lapiante st-François d\u2019Assise ; tion\u201d.Voici la liste complète des Madeleine Ouellet, Enfant-Jésus Dorothée Hébert, St-Sacrement ; Cécile Prince, Enfant-Jésus ; Madeleine Côté, Rivière-du-Loup nouvelles infirmières et des nouveaux infirmiers : Distinction : Sabine Dubé, Riviè- _\t_\t_\t_\t_______ re-du-Loup; Hollande Saint-Louis,'Agathe Grégoire, St-Michel-Archan Trois-Rivières; Jeannine Tremblay,! ge \u2022 Marcienne Jolicoeur, Enfant-Rlvière-du-Loup; Sr Marle-de-la- Jésus ; Lucette Nadeau, St-Sacre-Providence, H.-D.de Lévis; Marie- nient ; Renée Létourneau, St-Sa-Jeanne Sarrasin, H.-D.de Lévis; crement ; Sr Philippe-Marie, H.-D.Simone Lafontaine, Shawinigan; Québec ; Lucienne Nadeau, Chicou-Laurette Desfossés, Trois-Rivières; timi ; Spérata Turgeon, St-Michel-Laurette Pelletier, St-Sacrement; Archange ; Sr Marie-Aimée, Shawi- Laurette Simard, Trois-Rivières; Germaine Trottier, Chicoutimi; Yseult Théroux, Chicoutimi; Gisèle Garceau, Trois-Rivières; Simone Lafrenière, Trois-Rivières; Lisette de la Chevrotière, Enfant-Jésus; Marguerite Gonthier, H.-D.de Lé-vis; M.-Claire Massicotte, Trois-Rivières; Thérèse Peilerin, Shawinigan; Jean Jeanne Deschénes, Rl-vlère-du-Loup; Claire Géiinas, Tr.-Rivières; Marguer.te Tousignant, Trois-Rivières; Rachel Lebel, St-Michel Archange; Edith Lessard, Enfant-Jésus; Paule Lafrance, Enfant-Jésus; Marthe Picard, Chicoutimi; Adrienne Côté, Enfant-Jésus; Jacqueline Houle.Shawinigan; Irma Lessard, H.-D.de Lévis; Rita Jacques, H.-D.de Lévis; Lucille Lacroix, St-Sacrement cotte, Trois-Rivières nigan ; Micheline Guévin, Chicoutimi ; Claire Lamontagne, St-Sacrement ; Lucie Bélinge, St-François d\u2019Assise ; Sr Ste-Monique, H.-D.Gaspé ; Sr St-Camille-de-Lellis, H.-D.Gaspé ; Raymonde Doiron, St-Sacrement ; Andrée Bonin, St-Mi-chel-Archange ; Sr St-Maurice, H.-D.Lévis ; Sr Imelda-de-l\u2019Eucha-ristie, H.-D.Québec ; Sr Daniel-Marie, H.-D.Québec ; Pierrette Lévesque, St-Michel-Archange ; Juliette Blaquière, Enfapt-Jésus; Hu-guette Bernard, St-Sacrement.Très grande distinction : Fernande Picard, St-Sacrement; Gemma Bouliane, Chicoutimi; Murielle Beaulieu, St-François d\u2019Assise; Denise Potvin, St-François d\u2019Assise; Bernadette Asselin, St-Sacrement; Doris Mar- ! Paul-Emile Bilodeau, St-Michel Ar-Sr Blanche- cl'ian8ci Madeleine Gaudreault, St- Sur le fil (De notre édition finale d\u2019hier) Strasbourg, France, 30.(PA) L'Assemblée consultative européenne a donné aujourd\u2019hui un appui divisé et conditionnel au traité de six nations établissant une communauté de défense européenne.Le vote oral fut de 75 contre R, avec 37 abstentions.Montréal, 30.(PC) \u2014 L'hon.Edouard Asselin, leader du gouvernement au Conseil législatif a déclaré, cet après-midi, que l'unlTersité de Montréal est l\u2019un des grands foyers de la culture française en Amérique.Il a prononcé ces paroles au cours de la brillante cérémonie de la 35e collation des diplômes dt l\u2019université de Montréal.' A cette occasion, l\u2019hon.Asselin a reçu un doctorat \u201chonoris causa\u201d.Parmi les autres récipiendaires, on remarque l\u2019hon.Wilfrid Gagnon, le t.h.Francis M.Forde, haut commissaire d\u2019Australie au Canada et le Dr L.-Maurice Waugh de New-York, professeur de chirurgie dentaire à l\u2019université Columbia.Woodstock, 'n.-B., 30.\t(PC).Deux personnes ont été mortellement blessees et une troisième a subi de légères blessures, lorsque leur automobile a fait une embardée non loin de Woodstock, hier soir.M.Thomas Atherlon.de Fré-déricton, qui était au volant, est mort à l\u2019hôpital.Mme Florra Winnifred Graham, âgé de 3A ans, de Devon, N.-B.a succombé au moment de l\u2019accident.M.Gérald-J.Savoie, de Juniper, N.-B., s'en tire avec de légees blessures.Montréal, 30.(PC) Mme Théodore Charbonneau, de Montréal, itleme e.Née du-Sacré-Coeur, H.-D.de Québec; FranÇ°ls d\u2019Assise: Sr Marie-Lydia-; Rachel Claveau, Chicoutimi; Jac- de-Jésus, H.-D.Québec; Henriette queline Turbide, Shawinigan.\t! Lapierre, St-Sacrement; Sr Marie- GRANDE DISTINCTION : \u2014 Sr ! tle*Lourdes- H-D- Gaspc: Huguette Marie-Placide, Shawinigan ; Thérè-! Doucet- Enfant-Jésus:* Marie-Alice m Pelletier, Chicoutimi ; Yolande Pelletier, St-Sacrement; Rita St-Deabiens, Chicoutimi ; Lauret te Pa- Laurent, Chicoutimi; Thérèse Bou- anniversalre de naissance.Née à Faiton, N.-Y., elle est arrivée au Canada à l\u2019âge de 10 ans.Anchorage, Alaska, 30 (PA) Quatre enfants et la mère de deux d\u2019entre eux ont perdu la vie dans l'incendie qui a détruit leur maison, à quelque six milles au sud-est d\u2019Anchorage, hier.Les victimes sont : Mme W\u2019il-liam McLean, âgée de 27 ans.se» deux enfants, Barbara Jo.2 ans, Tommy, neuf mois, et Eddie Null, 7 ans, et Land Tommy Ray Null, 6 ans.quet, H.-D.Lévis ; Jeanne-d\u2019Arc Gagnon, St-Luc ; Edith Bonenfant, Trois-Rivières ; Solange Lamarre, St-François-d\u2019Assise; Thérèse Blais, St-Sacrement ; Sr Marie-Immacu-lée, H.-D.Québec : Jeannine Poirier, St-François-d\u2019Assise ; Fernande Saillant, Enfant-Jésus ; Ma cher.St-François d\u2019Assise; Thérèse Coulombe, Chicoutimi; Sr Marle-de-Jésus, H.-D.Lévis; Pauline Sou-cy, Enfant-Jésus; Sr St-Gabriel-Lallemant, Chicoutimi; Françoise Girard, St-Sacrement; Jeannine Giroux, St-François d\u2019Assise; Suzanne Lord, Enfant-Jésus; Sr Marguerite- deleine Gagnon, Enfant-Jésus ; Lu- Marie-Alacoque, H.-D.Gaspé; Ma-cille Lamarre.H.-D.Lévis ; Sr Ste- rie-Paule Lepage, Enfant-Jésus; Bi-Georgette, Shawinigan ; Amélie Le- Wane Bernier, Enfant-Jésus; Yvet-mieux, Trois-Rivières ; Claire La- ; te Tardif, H.-D.Lévis; Sr St-Denis, pointe, St-François-d\u2019Assise ; Nico- H.-D.Gaspé; Juliette Routhier, St-le Morin, Enfant-Jésus ; Thérèse Michel Archange; Simonne Bras-Dumas.St-Sacrement ; Hélène Ga- sard, Chicoutimi; Ydlande Caron, gnon, St-Sacrement ; Lucille La- h.-D.Lévis; Sr Catherine-de-St-: pointe, St-Sacrement ; Monique Si- Augustin.Chicoutimi; Sr St-Fran-mard, St-Sacrement ; Liliane Du- çois-Xavier, Chicoutimi; Huguettei quet, Enfant-Jésus ; Juliette Dion CastonguflVi st.sacrement; Cécile: Londres, 30 (Reuters) \u2014 Le col.George Wigg, député travailliste, a déploré aujourd'hui que Je Canada n\u2019alt pas de service militaire obligatoire.Il a présenté une résolution demandant un partage \"plus équitable\u201d un fardeau de la défense de l\u2019Atlantique-Nord, particulièrement en ce qui regarde la conscription de la main-d'ocu-vre, Wigg a mentionné spécifiquement le Canada et a dit que sur une population de 14,000,-000, le Canada n\u2019a que 33,000 hommes sous les armes.Trois-Rivières ; Sr Maj'ie-du-Cal-vaire, H.-D.Québec Gonthier, H.-D.Lévis ; Jeanne rt\u2019Arc Caron, Trois-Rivières: Monique Gingras.St-Michel-Archange ; Hélène Liveirnois, St-Luc : Thérèse Jolin, Enfant-Jésus ; Aurore Perron, St-Lue : Cécile Goulet, Saint-François-d\u2019Assise ; Pierrette Bour-gtlas, Enfant-Jésus ; Danielle Cinq-Mars, St-Sacrement ; Marthe Thailand, Trois-Rivières ; Sr Marie-du-Perpétuel-Secours, H.-D.Québec ; Noéla Guillemette, St-Sacrement ; Madeleine Marcotte, St-Luc : Yvette Rocneieau, Trois-Rivières ; Lucille Jacques, Trois-Rivières ; Ré-Jeanne Bérubé, St-François d'Assi-se; Marie-Marthe Carter, St-Sacrement ; Thérèse Proulx, H.-D.Lévis ; Gisèle Carignan.Shawinigan ; Sr Emile-André, St-François d\u2019Assise : Laure Cloutier, St-Sacrement; Marie-Paule Ouellet.St-Sacrement; Aline d'Amours, Rivière-du-Loup ; Aine Frigon, Chicoutimi; Jeannine Per-, Jeannine:re(ulU, st-Sacrement; Mme Hélène; Tremblay-Otis, St-Michel Archange; Sr St-Joseph, H.-D.Gaspé; Sr Ste-Julienne-du-S.-S., Chicoutimi: change; Sr Ste-Eugénie-de-Rmne.J St-Sacrement; Carmen Martin, Chicoutimi; Sr Ste-Monique, St-Sacçe-: ment: Irène Rioux, St-Françoisi d'Assise; Sr St-Dominique, H.-D.Gaspé; Laurette Pelletier, Enfant-j Jésus; Sr Marie-Rollande-dc-l\u2019Eu-charistie, H.-D.Québec; Luce Maltais, St-Michel Archange; Thérèse Baillargeon, St-Michel Archange; Ghislaine Roussel.St-Sacrement.Compton.Qué., 30.(PC).L« premier ministre, le très bon.Louis ¦ St-Laurent.a assisté, hier, à Compton aux funérailles de son neveu, M.Hrrtel Si-Laurent, décédé à Montréal, mardi.M.St-Laurent était accompagné de son gendre, M.Frank Lafferty.I-ondres, 30.(Reuters).La B.O.A.C., Air-France et Pan-American World Airways ont annoncé aujourd'hui que leurs services transatlantiques reviendront à la normale lundi.Les services de ces trois compagnies avalent été réduits â cause de la grève du pétrole aux Etats-Unis.Mort de T.-E.Grantham ST-SIMEON ! Mariage Le 17 Avril eut lieu le mariage de M.Roland Guérin fils de M.Wilfrid Guérin de la Malbaie â Mlle Rita Foster, fille de M.John Foster de St-Siméon.Une famille bien connue de Qué -n ui e» t,\t\u2022\tbec vient d\u2019être\téprouvée par k\tDécès me Tremblay, St-Sacrement\tmor(.\tde M Thomas-Edgar Grant- Fes funérailles\tde Napoléon\tQa- Thérese Dubé.Chicoutimi Dp-\tham\temD]0V(i retraité du Quebec gné décédé ]e 3\tmai â St-Siméon nyseGodbout, Enfant-Jés.^ j Moni- Raj]w sllrevenue hier soir à l'A- a, rà*e de 86 ana' 11 laisse pour 2'*rc CsJn^n Enfa^ jés^T¦ 'Ali\"\t80 a™ Grantham avait\t^ dArc Gagnon, Enfant-Jésus .au-\tservice du Quebec Rallwav Thomi,Sl Adlutor et Joseph Gagné: ne Paré.St-Luc : Lucette Bourget.\ta^« ses fines- Mme Fidèle Imbeau nee H.-D.Lévis ; Jeannine Halle.St-\tpW,d*nt Unel\u2018Ida) de St-Siméon.Mme Joseph François d'Assise ; Noémie Lavoie, ; enlalne 0 années.\t; Fournier née (Catherine) de Quê- Chicoutimi ; Cécile Côté, Enfant-' M.Grantham était originaire bec, Mme Roland Simard née iRo-Jésus ; Marguerite Nadeau, Trois- dP Surrey, Angleterre, H vint de- se) de St-Siméon.Mme Charles-Rivières ; Thérèse Labrecque, En-\tmeurer au pays il y a soixante-: Eug Couturier\tnée (Yvonne)\tdp fant-Jésus ; Thérèse Michaud, Ri-\tcinq\tans.d\u2019abord à Desrhambault.l St-Firièle, Mlle\tLaure Gagné\tde vière-du-Loup ; Thérèse Dufour,\tpuis X Québec.H\tdemeura, pendant\tQuébec.Marie-Anna\tGagné de Chicoutimi ; Yvette Gagnon, St-\tnombre d'années\tdans la paroisse\tPointe-au-Pic Sacrement ; Yvonne LeBlanc, St-'Jacques-Cartier.\tj Nos sympathies à la famille en François d'Assise ; Sr Marie-du-Cé-nacle.H-D.Québec ; Marthe Tremblay, Enfant-Jésus ; Marcelle Deschamps, St-Michel Archange : Gisèle Ricard.St-François d\u2019Assise ; Sr Ste-Hélène-de-la-Croix, H-D.Québec ; Thérèse Demers, St-Mi-François d'Assise ; Carmen Girard, Shawinigan ; Dolorès Brochu, H.-D.Lévis : Ré Jeanne Villeneuve, Chicoutimi ; Sr Saint-Vital, H.-D.Québec; Lucienne Gagnon, Enfant-Jésus; Anna-Rose Gagné, Chicoutimi; Marie Gilbert.Chicoutimi ; Yolande Leclerc, St-François d\u2019Assise M.Grantham était l\u2019époux en pre-;dnt fW.i 1-47(15 \u2014 3-41* L-4 PEDNT.ArrLT Tle«-pr4.«ldf nt 132, nie Si-Pierre, QUEBEC T.LETOUJWKAtT, Trnl»-Rlvl5res \u2014 dlrectear ANDRE LET ART* «crrAUlr» e*(M> Post»'.» No 65 Bt*tlon *.Le dollar américain Montréal.(PC) Le dollar américain a fermé hier à un escompte de 1 11-16 pour cent par rapport aux devises canadiennes, soit une baisse de 1-32 depuis la fermeture jeudi.C\u2019est dire qu\u2019il fallait $0.98 5-16 en argent canadien pour acheter $1 américain.La livre sterling était à $2.47, soit un cours inchangé depuis jeudi.Les prix de gros des denrées Montréal.\u2014 Voici les prix de gros dans la métropole tels que fournis par la Presse Canadienne: Blé Northern\tNo\t1\t$2.27 Blé Northern\tNo\t2\t2.25 Blé Northern\tNo\t3\t2.23 Blé Northern\tNo\t4\t2.17 le boisseau, entreposé à Fort-William, Ont.Farine de blé du printemps Première patente\t11.30 Second» patente\t10.30 le baril, en charges de wagons, sur rails moins dix cents comptant.Grains moulus à engrais Son\t$66.25 Gru rouge\t66.25 Gru blanc, extr*\t68.25 la tonne, sujet k tm escompte de 25 cents.Avoine broyée, sac de 100 Ibs, livrée au commerce\t3.00 Avoine \u201cplain\u201d\t2.90 Foin pressé, No 2, \"Timothy\u201d la tonne\t18 00 Paille\t13.00 Volailles Dindes, catégorie \u201cA\u201d\t0.66 Dindes catégorie \"B\u201d\t0.61 Dindes catégorie \u201cC\u201d\t0.47 Poulets, catégorie A-Lalt 0.50 Pour des sujets de 6 Ibs et plus Poules fraîches, catégorie \u201cA\u201d 0 3 Poules catégorie \u201cB\u201d\t0.3 N.-B.Les prix des volailles re présentent les prix de gros pour des sujets non emballés.Pour les prix de gros des volailles emballées, l\u2019on doit ajouter deux cents.Le change étranger Montréal.(PC) \u2014 Voici les taux du change étranger tels que fournis par la Banque de Montréal.Notons que tous les cours ci-après représentent les taux d\" vente nominaux pour les monnaies à la fermeture du marché Etats-Unis (dollar)\t$098H Royaume-Uni (sterling)\t2.741/» Belgique (franc)\t0.0196H Tchécoslovaquie (koruna)\t0.0198Î4 Danemark (couronne)\t0 1431 France (franc)\tC3028U Holland» (florin)\t0 33& .Norvège (couronne)\t0.1383 BOURSE DE MONTREAL Cours fournis par L.-G.BEAUBILN Si CIE LIMITEE 70, rue St-Pierre, Québec.Tel.: 2-1521 Correspondante de L.-G.BEAUBIEN St CIE Membres de la Bourse et du Curb de Montréal Ventes 1086 75 105 153 847 1714 300 40 175 fi3 300 555 825 510 130 200 450 25 200 100 300 45 325 350 275 250 100 657 360 425 100 1205 50 400 250 180 IflO 25 215 100 210 710 200 100 130 405 75 45 100 ,100 180 160 25 125 72 Séanee du 80 Mal l»ft?42 35H 10Vm 21*4 31*4 20» a 35» 4 16*,* 16 33% Titres Abitibi Aluminium Atiaa Steel Bathurst \u2018'A** Bell Brasilian B.A.OU B.\tC.Power \u2022'A\u20191 Canada Iron C.\tP.R.Can.Vlckera Cockshutt Cons.Smelters Distillers Seagrams Dom.Bridge Dom.TextUa Dow Brew.Eddy \u201cA'* Electrolux Famous Fraser Howard Smith prir.Hudson Bay lmp.OU lmp.Tobacco lmp.Tobacco priT.Ind.Acc.Int.Nickel Int.Paper Inter.Utilities prlv.Jamaica Massey-Harrls McColi Frontenac Molson \u2018'A\" Molson \u201cB\u2019* Nat.Drug Nat.Steel Niagara Wire Ogilvie Placer Powell River Price Bros.Prov.Transport Roy alite St.Law.Corp.Shawlnigan Bhawinigan prlv.Steel Co.Steel Co prir.Triad OU United Steel Walker BANQUES Banque de Montréal Banque Can.de Com» Banque Royale eu: Payable en dollatl américains, var: variable.\t^ ?Haut.Bas.Perm.14%\t1414 14V« 102 102 102 20% 20% 20% 42 35'4 10% 21*4 31% 20'/» 35 16% 15% 33% 1951 Haut.Bas.42 35% 10».21% 31*4 20% 35% 16% 16 33% 22\t21%\t22 72%\t72\t72% 10%\t10%\t103» 12%\t12\t12 22%\t22\u2019»\t22 >4 14%\t14%\t14% 16\t16\t10 15%\t15\t15 43\t43\t43 54\t53%\t54 35%\t35 V.\t35% 9 %\t9 V«\t9\u2019a 5%\t6%\t5% 47\t47\t47 42\t41%\t42 33 «'a\t33%\t33% 30%\t30%\t30% 10%\t10%\t10% 10%\u2019\t10»%\t10% 35%\t35%\t35 % 22%\t22%\t22% 21 %\t21%\t21% 8%\t8%\t8% 26\t25%\t25% 31\t31\t31 25\u2019'a\t25\t25 40%\t40%\t40% 23%\t23%\t23% 27%\t27%\t27% 12%\t12%\t12\u2019% 17%\tm»\t17% 35\t35\t35 39»%\t39\t39% 44\t44\t44 29%\t29%\t29% 29%\t29%\t29% 1.75\t2.75\t!\t\t2.75 10%\t10%\t10% 44\t43%\t44 28\t28\t28 25 »4\t25%\t25 y» 28\t28\t28 22», 119% 25% 54», 41% 13 23 33 22% 39 22 Va 20 197 34 78 16% 26 18% 18 68% 50 Vi 68% 45 13 7% 37 45 60% i3 15% 44 % 28>/s 28 9 32% 34% 26% 55*4 29% 36*4 IB»?19% 49 39% 47% 37 36% 11% 60% 32 y4 28 31 16% 91% 13% 40 38 11% 19% 28»/4 19% 23% 13% 15 Va 126»% 25% 55% 11% 20 14 15% 38»% 43 54 27% 9 5% 27 V4 35»% 47 Y 11 18 23 21 8V4 26»% 27 21 17% 24»/, 27»% 12'% 12»% 28»% 31 41 30 30% 8% 50»% 26* 24 25 \tVentos Titre»\tmat\tBa»\tFerm.\t865 Abitibi\t14'.\t14%\t14 % Olvl-\t120 Abitibi p\tasy.\t25 y»\t25 V« \t7250 Acme\t.a»\t.28\t.29 dende\t6100 Ajax\t1 M\t1.65\t1.00 1.00\t1000 Akaitcho\ti.aa\t1.22\t1.22 t oo m\t10100 Albermont\tPet» 3 00\tJ 91\t2.97 1 00 3.00 2.00 1.00 .50 1.60 1.20 var.var.1.00 3.00 1.20 1.60 .60 \t125 Bank of Tor\t40\t40\t40 1.00\t2200 Barnat\t1.12\tMO\t1.10 var.eu\t800 Barvue\t6.00\t59!)\t6.00 1.20\t5000 Base Metals\t.42\t.40\t.41 3 00\t1732 Beattie Duq\t.55\t.54\t.54 2.00\t1700 Bellekeno\t.18%\t\u2022 17%\t.18 4.00\t1703 Bell Tel\t35Va\t35%\t35% var.6% 2.00 2.00\teu 3.00\teu .60 1.00 .80 .50 1.5C 2 00 1 01 var.1 00 2.00 .80 .25 2.00 1 20 2.00 .30 70 3.00 1.00 1 00 1 00 CURB DE MONTREAL Haut.\tBas.\tFerm.10\t10\t10 15»*\t15%\t15'% 17»%\t17 y«\t 27\t27\t27 34%\t34%\t34% 7%\t7%\t7% 1.75\t1.75\t1.75 34 V*\t33%\t34 33\t33\t33 4.75\t4.75\t4.75 6.00\t6.00\t6 00 57%\t57\t57 17\t10%\t16% 48\t48\t48 23%\t23%\t23% 23 Va\t23%\t23 V« 11\t11\t11 112\t112\t112 34\t33%\t3 3 y» .16\t.15\t.15 34\t34\t34 14%\t14%\t14% 229\t222\t225 16\t15%\t16 6%\t5 Va\t6% 29\t29\t29 210\t205\t210 12%\t12\t12% 12»*\t12%\t12» a 10 Vis\t10%\t10% 40\t39\t40 19\t18\t19 210\t210\t210 130\t130\t130 Séance du 80 Mal 1953 Ventes Titres 250\tAnglo-Nfld.Develop.130\tBelding-Cortlcelli 200\tCan.& Dom.Sugar 75\tCanada Packers \u201cB\u201d 365\tCan.Industries 225 Can.Western Lumber 200\tCatelli Foort \u2022\u2022B\u201d 401 Cons.Paper 25 Dom.Oilcloth 100 Dom.Woollens 200\tEastern Steel products 125\tFord\tMotor , A\" 829\tGreat Lakes Paper 25\tMacLaren Power * Paper 25\tMinnesota 6c Ont.Paper 165\tMoore Corporation 925\tMount Royal Rice 31\tSouthern Can.Pow.pr.75\tTraders Finance \u201cA\" 4100\tTransvision-Televlslon 250\tWoods Manufacturing MINES (en cents) 10000\tArnora 400\tAscot Metals 3000\tBelle-Chlbougamau 3000\tBobs\tLake 500\tBordulac 800\tCarnegie 2000\tCeita Des.2000\tcentremaque 1000\tCltra-Lartlc 11000\tCons.\tCandego 1000\tCons.\tRochette 100\tCampbell Chlb 3700\tChib\tExplorers 500\tDonalda 8700\tDom.Asb.2700\tEast Sullivan 500\tEmerald 100\tFalconbrldge Nickel 1000\tFrobisher 2000\tJaculet 500\tKayrand 82500\tKenmayo 1000\tLavalie 500\tLouvicourt 272600\tLafayette 1500\tMerrill Island 500\tNew Formaque 500\tNew Louvre 6500\tNew Par.Coal 200\tNormetal 1300\tOpemiska 300\tOnt.Pyrite 5000\tPershcourt 1000\tQuebec Chlbougamou 500\tQuebec Smelting 1500\tQuebec Yellowknife 8000\tRoyran 1000\tStadacona (1944) 1200\tSullivan Cons.1000\tTache Lake 900\tTorbrit 2200\tTungsten 600\tUnited Asbestos 500\tUnited Lead 5000\tWeedon Pyrite 3500\tWendell Mineral 2000\tWest Uranium HUILES 1500\tAnaconda 100\tAnglo-Canadian 2000\tAltex 150\tCalvan 13700\tCons.Corda*un 1300\tCdn Admiral 100\tCent.Explo.100\tCdn Pipeline 3500\tEmpire 200\tFederated Petroleums 100\tGaspe 400\tHarman 800\tJet 100\tKroy 1000\tLong Island 2500\tNew Continental 1700\tNew Superior 4700\tOkalta 400\tPhillips 8200\tSweet Grass 2500\tTor Amer.2010\tWestburne 3400\tWestern Homestead eu: Payable en dollars var: variable.Volume: 537.900 actions comprenant 26 000 actions Industrielles et 511.900 actions minières.1351 Haut.Bas.40% 40% 40 >% 450\t420\t450 850\t810\t850 115\t115\t115 $12%\t$12»4\t$12% 695\t690\t695 18 10 34 11 26 178 47 16 13»% 77 495 215 215 85 19 ! 11'* , 6% 12 36% 305 40 190 45 305 57 51 33 400 18 10 39 11 26 182 48 16 13% 80 500 215 215 85 19 11M 12'-: 36 V; 310 40 190 46 305 57 M 35 420 18 10 36 11 36 180 47 16 13% 79 500 215 215 85 19 ll'fc 6V4 12% 36% 310 40 190 45 305 57 58 35 400 18 760 65 700 146 145 SU 158 50 18 760 64 700 142 145 $11 158 50 18 760 64 700 142 145 $11 158 50 14 17 23 37 51 13% 25 43»% 42 le% IOV4 70»% 23% 65 34 >% 28% 18% 120»/* 29% .35 40 41 315 55 13 45 410 44 23 40 72 24 67 1000 142 1275 45 25 25 35 70 80 48 4 197 600 90 51 24 13% 16 49 380 110 220 152 620 75 85 58 25'a 890 9 14 19 30 32»% 6% 19% 32»% 37»% 7 6V4 44% 15»% 49 »'a 25% 23% 14 115 24 .16 27 21 183 15 2% 10% 35 4 8 10 40 40 «25* 124 SCO 12' 11 11% 12 15% 42 20 4 55 450 40 12 9 4*( 7 34 285 53 120 62 94 67 29 28 12 475 Divi- dende var.60 1.00 1.50 1.00 50 var.1.50 1.60 var.2.00 1.60 2.00 2.00\ten .90 eu .80 6 00 2.00 1.00 40 vsr.var.$10%\t10'\t4 10»%\t890\t615 350\t350\t350\t295\t140 280\t275\t275\t\t 73\t73\t73\t50\t38' 247\t247\t247\t\t 33\t33\t33\t79\t14 197\t195\t197\t118\t118 505\t500\t500\t\t 430\t405\t425\t375\t208 240\t240\t240\t180\t85 112\t107\t108\t\t 64 %\t62\t63\t130 \u2018\t78* 103\t103\t103\t\t 230\t220\t230\t188*\t16% maérkaln».\t\t\t\t UNE EMISSION DE NAUDVILLE SCOLAIRE La commission scolaire du village de Naudville, comté de Lac St-Jean, a reçu trois soumissions pour la vente de $330,000 d'obligations par séries quinze ans.L\u2019emprunt été adjugé à un syndicat composé de Banque de Montréal, L.-G.Beaubien & Cie, Ltée et Dawson, Hannaford, Ltd.au prix de 96.27 pour $261.000 à 4 pour cent 1953-60 et $69,000 à 4 1-2 pour cent 1961-67.Le loyer net de l\u2019emprunt est de 4.886 pour cent.Le Secrétaire de la province a accordé, pour cette émission, un octroi total de $250,000.Cette corporation n'était pas venue sur le marché depuis octobre 1949.Elle avait vendu alors $33,-500 de titre* à 3 1-2 pour cent séries 1950-63 au prix de 93, le coût net d« l\u2019emprunt étant de 4.75 pour cent.Mines hors-liste Couri fftarnli par Barry A McManamy membre* de la Borna* et du Curb do Montréal.ELU PRESIDENT DES MANUFACTURIERS Toronto, (PC) M.G.K.Shells, de Toaonto, a été éîu hier pr< A sident de l\u2019Association des Manufacturiers canadiens, succédant à M.Hugh Crombie, de Montréal.M.G.-W.Lawrence, de Toronto, a été élu premier vice-président; M.J.-A.Caider, de Montréal, deuxième vice-président et M.J.-C.Macfarlane, de Toronto, trésorier honoraire, M.Sheiis est vice-président de l'exécutif et directeur de la N.M.Davis Corporation, Ud., de Toronto, et président et gérant général de la Canada Varnish Co.Ud.LE SOLEIL, Québec, samedi 31 mai 19S2 17 Bourse de Toronto (Coure fournis par la Prêts» Canadienne) 8eune» du 30 mal luyJ 135 Aluminium 2300 Am Leduc 15500 Am Yknife 200\tAnacon Lead 201\tAnglo Cdn 6800 Anson Pete 4000 Apex 1825 Asher OU 6300 Ascot 345 Ashdown B 2000 Athona 335 Atlas Steel 7000 Aumaque 15 Bk of Mont 101% 48 2 90 7.75 .75 .08 1.60 2.29 17% .11 20% .18% 28V4 101% .74 .46 2 90 7.60 .72 101% .78 48 2 90 7.75 4% 07% .07% 1.52\t1.00 2.18 228 17%\t17% .10% .10% 20% 20% .18 .18 28'% 28% 2500 Bevcourt 100 Blue Ribbon 9000 Bobjo 9000 Bordulac 27311 Boymar 275 Brant Cordage 2480 Brazilian \u20ac000 Brewis 150 Brit AItU 1205 BA Oil 213 BC Power B 1100 Broulan Reef 1.15 22% .20% .29 .18 A 16'% 10 Va .13% 6.40 21% 6 Va 1.79 1.10\t1.15 22»% 22% .25 V4 .26% .28\t.29 .13% .14% 16% 16'% 10\t10 .13\t.13 6.40\t6.40 21% 21% 6% 6»% 1.77\t1.79 5600 Buffadison\t.HV4\t.14%\t.14' 110 Burns B\tav>,i\t27%\t27: 4000 Caîllnan\t.33\t.22\t.23 3600 Calment\t1.5»\t1,55\t1.55 1000 Calnorth\t68\t.68\t68 1800 Calvan\t\u2022MO\tTOO\t7,10 300 Campbell\t7.75\t7.75\t7 75 150 C Iron Foundry 100 C Packers B 180 C Perm Mtge 140 Can South OU 2831 Cdn Admiral 1.45 50 Bk of Com\t25» 20 Vi\t20%\t20 Ve 27\t27\t27 45\t44\t45 11%\t11%\t11% 1.40 25 1.45 25% 235 Cdn Breweries\t16%\t16%\t16% 250 Canner»\t30%\t30\t30% 4467 Cdn Decalta\t1.03\t.98\t.99 300 Cdn Decalta dts\t.34\t.34\t.34 3000 Cdn Devonian\t1 48\tÎ .40\t1 40 300 C Williston\t3.65\t3 65\t3.65 800 Castle Treth\t3 85\t3.75\t3 80 200 Castle Treth\t3.00\t2.90\t3.00 1400 Cent Exblor\t\u2022 11 Ve\t.10%\t.11 Vi 1000 Cent Leduc\t3.75\t3.05\t3.65 2700 Charter OU\t2.10\t2.08\t2.08 200 Chatco\t6%\t«%\t6% 200 Chateau Gal\t11 %\t11%\t11 Vi 1300 Chem Research\t1.25\t1.24\t1.25 2500 Chiboug Explor\t1.31\t1.30\t1.30 2200 Cobalt\t.65\t.65\t.65 2100 Cochenour\t1.60\t1.6J\t3.6J 400 Cockshutt\t16\t16\t16 5100 Coldstream\t2.00\t1.90\t2.00 1000 Colomac\t\u202204%\t.04%\t.04 Va 200 Cora OU\t4.20\t4.20\t4.20 11900 Con AUenbe»\t1.45\t1.39\t1,45 645 Con Bakeries\t8\t7%\t8 5200 Con Cordansun\t1.47\t1.40\t1.45 8650 Con Dis Yknife\t1.40\t1.34\t1.34 3500 Con Lebel\t.19\t.17\t.18 650 Con Sraelter»\t34\t33%\t34 15000 C Rochetta\t.19'4\t.17\t.19% 200 Corby A\t8V4\t8\t, 8 400 Craig\t4.00\t4.00\t4.00 S.\u2019OO.Creslaurum\t.13\t.13\t.13 6500 'Crowshore\t.20%\t.19\t.20 14500 Daragbn\t.13\t.12\t.13 1200 Davies Pete\t.45\t.42\t.42 125 Davis A\t15'/»\t15%\t15% 200 Delnlte\t1,37\t1.36\t1.36 5500 Del Rio\t2 65\t2.60\t2.65 19500 Delta\t.27\t.23\t.25 800 Dev Leduc\t2.75\t2.70\t2.75 845 Dlst Seag\t21 y»\t21%\t21% 115 Dome\t20\t20\t20 3400 Dom Asbestos\t4.6S\t4.15\t4.60 150 Dora Foundry\t11%\t11%\t11% 200 Dom Steel Ord\t16\t16\t16 100 Dom Wool\t5\t5\t5' 2000 Donalda\t.40%\t.40\t.43 5500 Dragon Olla\t.95\t.86\t.95 14437 Duvcx\t.82\t80\t.82 10300 E Malartlo\t2.37\t2 34\t2 35 6900 East Rim\t1 02\t1.00\t1.02 2750 E Sullivan\t8 50\t8.15\t8.35 9800 Eastern Metals\t1.30\t1,20\t1.30 300 Eddy\t22%\t22\t22»% 1500 Elder\t.65\t.64 «/a\t.65 2500 Eldon*\t22\t21%\t22 1500 El So!\t5%\t5%\t5% 1000 Em Glacier\t1.15\t1.10\tI.!5 1500 Estella\t1.43\t1 49\t1.43 17000 Eureka\t1.75\t1.07\t1.7ft 600 Falconbrldge 107 Famous Play\t12%\t12%\t12% \t16\t10\t16 9300 Fargo\t1.85\t1.80\t1.85 200 Fed Grain\t13%\t13\t13% 17300 Fed Kirk\t.08%\t.08%\t.08% 450 Fed Pete\t10'/a\t10'/4\tlO'/i 3500 Fenimore\t.71\t.70\t.71 1500 Flank pete\t40\t.38\t.38 210 Fleet\t1.60\t1.60\t1.80 10 Ford A\t57%\t57\t57 1015 Frobisher\t4.95\t6.90\t0 95 9000 Geneva\t.22'%\t.21\t.22% 740 Gian1\t11\t10%\t11 2000 Glenora\t.07\t.02%\t.03 1600 Gods Lake\t.44\t.43%\t.43% 2500 Goldale\t.23\t\u2022 22%\t.22% 200 Gald Manitou\t6 25\t6.25\t6 75 3000 Goldh&wk\t.04 '/*\t.04\tM 5050 Grab Bousq\t.75\t.73\t.73 1500 Grandines\t.35\t.33\t.33 715 G1 Paper\t17\t16%\t16% 100 GW coal A\t11%\t11 Vi\t11% 700 Grid OU\t4.45\t4 40\t4 45 8000 Guay ana\t.31\t.31\t.31 3000 Gunnar\t.37%\t.35\t.35 4000 H&lcrow\t.07%\t.0?%\t.07% 14200 Harman OH\t2.85\t2.75\t2 80 6500 Harricana\t.10\t.10\t.10 1500 Harrison Hlb\t.21%\t.21\t.21 1500 H of Lakes\t.24%\t.24\t.24 2830 Heath\t24\t23%\t.24 7400 Hellens\t2.39\t2.30\t2.35 14000 Heva Gm\t.12\t.12\t.12 20600 Highwood\t.34\t.32\t.34 235 Home OU\t14%\t14%\t14% 15500 Homer\t.16\t.15\t.10 145 Hud Bay\t54\t53%\t54 30 Huron E\tGIFFARD\t Noèlla Langevin Faisan\td\u2019Or 587\t144.3 Béatrice Parent\t547\t136.3 Mme ipmll© Chartier\tMO\t127.2 Gertrude Simard\t464\t114.0 Mme Gaby Jamelson, Windsor 506\t\t126.2 J.-d\u2019Arc Gacné.Ind.\t461\t115.1 Jacqueline Roy,\t416\t104.0 Suzanne Vachon\t412\t103.0 Mme A- Gagnon\t408\t102.0 Mme h.Desroches\t400\t100.0 Jeannette Fortin.Ind ,\t316\t99.0 Mme Orner Bélanger\t305\t98.3 Loulsette Simard\t384\t96.0 Lucia Blackburn\t384\t96.0 Marguerite Grenier, Ind.\t383\t05.3 Mme Turcotte\t360\t95.0 Laurence Simard\t365\t91.1 GAGNON BAGGETT Gain de Jules Huot Montréal, 31.(PC.) Jules Huot, vétéran professionel du club de golf Laval, a déclaré un groupe de près de 100 joueurs hier et gagné le tournoi omnium du printemps de la province de Québec avec un total de 142 pour 36 trous.Huot gagnant de l\u2019an dernier, a joué des rondes 37-35\u201472 et 36-34 \u201470 sur le par \u2014 70 du club de golf Summerlea et eut sept coups de mieux que ses plus proches rivaux.Huot a gagné un montant de $130.Six joueurs étaient groupés à 149.y compris le gros Jon Dukelown, amateur du club Whitlock de Montréal, qui fut le meilleur amateur.Parfni les cinq pros avec 149 on voyait Rodolphe Huot, frère de Jules, du Royal Quebec.Les autres sont de la région de Montréal.Il s\u2019agit de Bill Kerr de Beaconsfield, Stan Horne, d\u2019Islemere, Diamond Gauthier du Municipal et Gordon McLean de Chambly.Parmi les meilleurs amateurs après Dukelown 11 y avait Bob Hall du Royal Montreal, ancien champion junior du Canada, Tommy Riddell du club Beaconsfield de Montréal, ancien champion , amateur du Quéljec, et A.Lalande'du Montreal Wentworth, tous avec 151.Don Doe, champion amateur du Québec en 1951, et Bill Barr, amateur du Beaconsfield.eurent chacun 152.SALON DE BARBIER OLÉO-HAIRCUT FNR.Real à Québec, diplômé de New-York mondon, c\u2019est qu\u2019ils connaissent leur métier à fond et comme preuve, ils n\u2019ont pas hésité à placer sur leur programme extraordinaire des boxeurs de chez nous, afin qu\u2019ils puissent un jour se faire valoir au firmament de la renommée.Le lever de rideau se fera avec Gaston Bisson vs Eddy Hardy, un quatre rondes de vitesse en perspective.Torn Murphy vs Marcel Pruneau sera un autre quatre rondes entre deux 150 livres.Ce sont deux durs frappeurs.Le troisième combat nous montrera Léo Morency es Jean Lec^frc.Morency avance rapidement et son coup de poing le mènera certainement très loin.De deux autres durs cogneurs, Maurice Manny et Paul Martin se feront une guerre à mort.Kid Gavilan, le champion du monde, fera les deux autres combats dont l\u2019un de trois rondes contre Laurence Harbin et l\u2019autre contre notre Roland Lemoyne.Que fera Lemoyne durant trois rondes coontre le plus brillant boxeur de l\u2019heure ?Les sensations s'annoncent nombreuses pour les amateurs, dans cette bataille.La rencontre principale dont tout le monde parle, Fernando Gagnon, champion du Canada, contre le Bulldog Jimmie Buddy Baggett, champion du Texas, dans un dix rondes, fournira, nous en sommes convaincus, la plus grosse bataille peut-être jamais vue à Québec entre deux poids-coq.Pour couronner tout ce grand spectacle de boxe, nos as de la promotion de boxe à Québec Plamondon et Lamothe nous emmènent une semi-finale Clément Bolduc vs Claude Meunier.Lorsque l\u2019on sait que ces deux boxeurs aspirent à la Couronne de Frankie Almond, champion poids-plume du Canada, l\u2019on peut s\u2019attendre que dans cette échaffourée de huit rondes il faudra un gagnant à tout prix.L\u2019intérét est immense pour ce gala de boxe sans précédent au nouveau Colisée de Québec, lundi soir, le 2 juin.Les billets s\u2019enlèvent avec rapidité car avec une variété de boxeurs et batailleurs que l'on verra, boxeurs qui savent plaire au public et surtout au plus difffeiles, l'on attend une très grosse foule dans le plus beau Colisée de l'Amérique du Nord.\u2014 Kowalski réussit à garder son titre en ' avec Valois Au baseball, les Canadiens de St-Coeur de Marie ont déclassé le Sts-Martyrs.17-1.Pierre Boucher fut le -lanceur gagnant, tandis que Marcel Boisvert frappa deux doubles pour les Canadiens.Les Braves de Ville Montmorency lancent un défi à toute équipe de baseball alignant des joueurs de 10 à 13 ans, particulièrement les Vampires de Notre-Dame de Grâce et les Braves de St-PaacaL S'adresser à R.Gaudreau, tél.: MO-3-3668.L\u2019équipe \u201cArthur Marcotte\" a défait le \"France Doddridge\u201d 5-3, hier après-midi.La principale vedette fut Paul-Henri Routhier, qui réussit un circuit' au moment ou deux coureurs étaient sur les sentiers.Le Marcotte lance un défi à tout club de balle-molle alignant des joueurs de 10 à 14 ans pour jouer un soir de la semaine prochaine sur leur terrain.Prière de communiquer avec Raymond Leclalr, ^él.Murray 3-4064.\t_____ Le club Boulangerie Blondeau, de Cap-Rouge, de la ligue de balle molle Intermédiaire \u201cB\u201d de Sllle-ry, désire recevoir des rivaux en fin de semaine.On est prié de communiquer avec Fernand Martin, tél.: 7-4029.\t_____ Les Exterminateurs de Léo Sévi-gny Enrg., Iront faire l\u2019ouverture de la saison de balle-molle à Ste-Croix de Lotbinière, demain après-midi, à 2 heures.I^s Exterminateurs lancent un défi à tout club de la ville ou de la région poux lundi et mardi.Informations : Henri Brousseau, tél.: 2-9098.Le badminton à Charlesbourg L\u2019ouverture de la ligue mixte de badminton de Charlesbourg, sous la direction de l'O.T.J.aura lieu lundi soir prochain, sur le terrain du club HRG, 8, 71ème avenue ouest, Charlesbourg.De nombreux invités d\u2019honneur dont M.l\u2019abbé Odilon Gauthier, curé de la paroisse; M.l'abbé Roger Guimont, aumônier de l'O.T.J.; MM.les directeurs de l\u2019O.T.J.; MM les maires et les conseillers municipaux, ainsi qu\u2019un grand nombre de propriétaires de maisons de commerce de la paroisse assisteront à cette soirée d\u2019ouverture.A cette occasion, les vedettes de chaque équipe donneront une exhibition de leur savoir-faire et quelques champions de l\u2019an dernier seront au programme.Tous les amateurs de badminton de Charlesbourg sont invités à assister au début de a ligue qui nous résenr* de grandes surprises.La reine des sports 1952.Mlle Pauline Lachance accompagnée du président de l\u2019O.TJ., M.Alexandre Beaulieu ouvrira la soirée, à 8 hres précises.Un magnifique trophée sera offert à la ligue par un représentant de la Quebec Sporting Goods.Les équipes sont: les Gais Lurons, du capitaine F.Bourbeau: les Volants.du capitaine M.Miclvud; les Débutants, du capitaine G.Lagacé.les Copains, du capitaine C.Auger: le club HRG, du capitaine G.Lé-garé: le Bonnet, du capitaine J -M.Trudelle; la Feuille d'Erable, du capit»ine J.-L.L'Heureux; les Voltigeurs, du capitaine C.Roy; le Laurentien, du capitaine P.-P.Genes t.Les 2,000 personnes présentes à La Tour hier soir furent témoins de l\u2019un des meilleurs spectacles de l\u2019année.Dans la rencontre principale qui mettait en lice le champion Wladeck Kowalski contre Frank Valois, le tout se termina par un verdict nul alors que les deux athlètes décidèrent de régler leur différend en dehors des câbles.La première chute fut remportée par Valois au bout de 21 minutes à la suite d\u2019une série de prises toutes plus Illégales les unes que les autres.Kowalski devait se reprendre par la suite en l'emportant au bout de 5.21 en remettant le change à son rival.Les choses se gâtèrent par la suite au point que l'officiel se vit dans l\u2019obligation d'annuler le match avec le résultat Immédiat que Kowalski conserva son titre mondial.Juste avant le combat le puissant lutteur indien \"Big Chief Heart\" de [\u2019Oklahoma lança un défi au vainqueur de cette rencontre.La rencontre par équipes entre les quatre nains a tenu la foule continuellement sur le qui-vive et l\u2019hilarité générale s'empara des a-mateurs à certains moments devant les agissements de ces quatre athlètes diminutifs qui sont au courant de tous les coups dans la lutte et de toute sa réglementation.La victoire devait sourire au duo Little Beaver et Pee Wee James aux dépens de Panctoo the Bull et Fuzzy Cupid.Les amateurs furent certes servis à souhait dans cette rencontre remplie d\u2019incidents de toutes sortes et à laquelle l'officiel La-combe s'afféra pour le respect des réglements.La prlliminaire entre Jack Breton et Charley Guilman se termina par un verdict nul, tandis que Cari Von Jonathan et Vincent Lopez devaient échanger de multiples sa fougue et son entrain et ce jeune colosse de 20 ans est appelé à un brillant avenir dans le sport qu\u2019il a choisi de préférence au football.The Great Mr Moto n'a pas fait mentir sa réputation de bad man et de maître averti dans l\u2019art de martyriser ses rivaux par ses prises de sumo alors qu'il a endormi en bonne et due forme son rival Jimmy CoffieM pour l\u2019emporter dans la deuxième des trois finales à l'affiche.Belvédère aura du1 Enfin, les adeptes de badminton se réjouiront d'apprendre que les courts de badminton du club Belvédère seront en opération en fin de semaine ; il y aura quatre courts.Le système de lumière cité sera prêt au commencement de la ysmaine prochaine et tous les amateurs de ce poulaire sport pourront pratiquer son le soir ou le jour.Déjà les directeurs Fernand \u201cButch\u201d Houle et Lucien \u201cMinou\u201d Gauthier ont eu un grand nombre de demandes d\u2019admission; de plus ils Invitent tous ceux qui voudraient joindre le club Belvédère, soit comme membre du badminton ou comme membre du tennis, de le faire en communiquant au chalet sur la rue Calixa-Laval-lée.Tous les membres sont priés de noter que le Jitney\u201d du club aura lieu lundi, le 2 juin, à 7 heures.Tous les membres sont invités à participer en très grand nombre à ce genre de tournoi qui plaît à toutes les catégories de Joueur.De plus, les cours de Jean Mavois débuteront lundi prochain de 5 Les courses sous harnais en cette fin de semaine Spectacle» ce «oir et demain après-midi à la piste locale.\u2014 Grand total de $4,400.00 en bourses à l\u2019enjeu de ces deux programmes.\u2014 Un \u201cfree for ail trot\u201d ce soir et un \u201cfree for ail amble\u201d dimanche après-midi.\u2014 On prévoit que les records actuels pour la présente saison seront abaissés considérablement.Des millier» d'amateurs de courses de chevaux ont bien compris qu\u2019on ne pouvait exiger au début d\u2019une saison de* épreuves très rapides pour la simple raison que les meilleurs chevaux ont besoin d\u2019entrainement plus long pour retrouver leur première forme.Il était inévitable qu\u2019un jour ou l\u2019autre plusieug» trotteurs et amblaurs seraient prêts à la compétition et c'est ce soir et demain que les fervents du sport des rois seront récompensés de leur patience.J.Jacques Gravel, president du Club de Courses n\u2019a pas hésité à augmenter les bourses pour les deux prochains programmes.$4.400.00 seront donnés aux gagnants.Ce soir l'enjeu des 5 classes sera $7,-100.00 dont $600.00 pour l\u2019attraction free for ail trot.Dans cette classe, les meilleurs trotteurs de la province se rencontreront.Nous n\u2019avons pas besoin de vous présenter les Josedale Friscowyn, Archie Volo, Archie Frisco et Davey Rowntree qui ont déjà participé à quelques courses ici.Qu\u2019il nous soit permis de vous rappeler que dimanche dernier, Davey Rowntree a fini deuxième, quand Cindy\u2019s Majesty a établi un nouveau record de saison en parcourant le mille en 2.12.Ce qui inté ressera surtout les amateurs sera l\u2019apparition de nouveaux chevaux acquis durant l\u2019hiver et le printemps et cela à des prix assez élevés.Il y aura tout d'abord Red Chuck à Emilien Blondeau.Ce cheval âgé de 6 ans a une marque de 2.03 3-5.Ce descendant de Clever Hanover a $17.200.000 à son crédit depuis le début de sa carrière.L'an dernier il a gagné 5 courses, dont 4 en 2.07 et mieux.Une nouvelle figure qui devrait aussi devenir populaire «st Harold Song 2.04 4-5 à Brown il Monast et il y aura aussi F.Hanover propriété de J.Ulysse Ste-Marie.Ce cheval arrive de New-York après avoir participé au meeting de Yonkers.Il a été acheté en même temps que le fameux ambleur Seatle Hano- Les quilles chez J.-L.Drolet Auto Ltée La finale 3 de 5 des quilles chez J.L.Drolet Automobiles Ltée a été disputée mardi, le 27 mai «n la salle des Syndicats Catholinues et l\u2019éVui-y; Loiselle composée de Mlles Yoland* Loiselle, Madeleine Girous.Georges Lafond, Octave Soulard et Jean-Guy Fournel a remporté les honneurs méritant ainsi le magnifique trophée \"Surprise\u2019\u2019, don de M.O.Soulard.L'équipe adversaire se composait de Mlles Jeannine Jobin, Annette Rainville, Ghislaine Giroux, MM.Paul Bigaouette et Paul Labrecque.Félicitations aux heureux gagnants.ver et il est précédé d'une excellea-te réputation.Dimanche après-midi, le programme comprendra un free for ail trot) amble et parmi les partants, il y aura Cindy\u2019s Majesty, le détenteur actuel du record de la saison.Les écuries Fabi de Sherbrooke sont maintenant établies à Québec, et l\u2019un des inscrite dans le free for ail sera Cadet Hanover.Les amateurs seront aussi heureux de revoir en action un Benny Grattan complètement rétabli.Durant une des intermissions de dimanche après-midi,- les amateurs auront aussi le plaisir de voir parader devant l'estrade le fameux Seattle Hanover, qui a si bien représenté notre ville dans ses dernières performances à New-York et autres centres américains.Les deux \u201ccartes\" de cette fin de semaine feraient l\u2019envie des plus grands centres de cours» de chevaux, ce qui démontre que les amateurs de Québec sont toujours assurés d\u2019un spectacle de premier choix sur la piste de Québec.Avant de vous donner les noms des Inscrits dans chacune des classes des deux prochains programmes, nous vous rappelons que le premier départ se fera ce soir à 8 heures et demain après-midi à 2 heures: CE SOIR CLASSIFIEE TROT, JSOO.Ofl t 1\u2014Nottingham Adam: 2-Scott Express; 3\u2014The Senator: 4\u2014jimmy Magovan; 5\u2014Flying Cadet; 6 Steve Bradeh; 7\u2014Harold Hanover; 6\u2014Madam sherbrooke.CLASSIFIEE AMBLE \"A\u201d : JtOfl.lXl .1\u2014 Bob Corsica: 3\u2014Jimmie -Frisco; 3 Stat» Grattan; 4\u2014Grattan F : 5\u2014Scott volo: »\u2014 Ada c.: 7\u2014Flash B : 8\u2014Indiana Dillard.CLASSIFIEE AMBLE \"B\u201d, 5100.00 : 1~ Mary Plckford; 2\u2014Leap Year Express: 3-Even Up; 4\u2014Champion Flngo: 5\u2014Honey Hanover: 6\u2014Chamberlain; 7\u2014Rltwln CLASSIFIEE AMBLE \"C\",\t*4M.»\t1 1\u2014Carl B -Herbert; 2\u2014Brooke Evans; 3\u2014 Postage Stamp; 4\u2014Charmante Directly; 5\u2014 Honor Bars.6\u2014Clay Abbe; T\u2014Marlon Lea; 8\u2014Yankee Song.FREE FOR ALL TROT, 8600.00 ; 1\u2014 Moore Hanover: 2\u2014Red Chuck: 3\u2014Josedalo Friscowyn: 4\u2014Harold Song; 5\u2014Fred Hanover; *\u2014Davey Rowntree: 7\u2014Archie Volo.DEMAIN APRES-MIDI CLASSIFIEE TROT \"A\u201d, *400.00 : 1\u2014 Weequahle: 2\u2014MldRlght Express; 3\u2014Parsons; 4\u2014Doc Hanover;s s\u2014Wilmington' First: 6\u2014Cuyler Hanover; 7\u2014Blondle tho Third: 8\u2014Josedale Richard.CLASSIFIEE AMBLE \u201cA\u201d, *400.00\t: 1\u2014Volo Hal: 2\u2014Court Orr; 3\u2014Buster Brown: 4\u2014Anita Hcdgowood; s\u2014Westle Grattan: «\u2014The Nutcraker; 7\u2014Bradford's Peter Jr.CLASSIFIEE TROT \"B\", *400.00 : 1-Marle Calumet; 2\u2014Jim val: 3 -Darby Boy: 4\u2014War Lord; V\u2014Petfr Azoff; 6\u2014Betty Ellen Axworthy; 7\u2014Lucille Guy; 8\u2014Pert Guy.CLASSIFIEE AMBLE\t*500.00 : 1\u2014 .Zombette: Ï\u2014Foxle Fsnvy: 3\u2014June Gray; ;4*-Home Lady; 5\u2014Stanton Chief; 6\u2014Claude Dale.\u2022\u2022FREE FOR ALL AMBLE\u201d ;600.00 : 1\u2014 1\u2014Benny Grattan; 2-Cadet Hanover; 3\u2014 Cindy's Vstesty; 4-Stonerldge Ace; 5\u2014Eddie McElwyn.(Royal Quebec jouera à Grand'Mère, 7 juin Gaston Amyot, capitaine du club de golf Royal Quebec, prépare la visite du club local aux golfeurs de Grand\u2019Mère, le 7 juin .Plus d\u2019une vingtaine de membres ont déjà donné leurs noms pour faire le voyage; tous les autres Intéressés pourront le faire d\u2019ici mardi en s\u2019adressant à Amyot .Cette compétition se joue depuis 1921 et l\u2019enjeu est un trophée donné par Sir Georges Garneau .On n\u2019a pas Joué de 1939 à 1945, à cause de la guerre, et Royal Quebec, vainqueur l\u2019an dernier, mène 13-12 dans les victoires .Aux anneaux Une assemblée général» des mem.bres des As de Marceau sera tenue demain matin, à 10 h.30.Tous les intéressés sont priés d\u2019être présents.GENERAL BEARING SERVICE TEL.: 3-7619 Q*4beux après les \u2014avoir coupés \u2014à la dernière mode 5 BARBIERS COMPETENTS M.L.HARPY, prop.1235S St-Valller Tél.: 7-B904 Coin Touranfeav RED CHUCK DANS LE FREE FOR AU.TROT Encor* une foi*, l\u2019auto gagnant* dont la Court* d* 500 mlllot à In-dianapolit était équipé* d* Pnout Fireiton*.SeuItletPneutFire-ttona tant prouvât on técurlté tur la pli te decourt e pour votre protection tur lagrand* route.tCHAMGU AUJOURD\u2019HUI POUR DES PNEUS NEUFS FIRESTONE MAINTENANT, POUR AUSSI PEU DUE ne MOINS H h forte !lr AUOCATION 600/16 OÏCHMt CHAMPION /tvar UN COÛT MOINDRI PRODUCTION/fett ACRI The Canadian Tire & Repair Co.Ltd.163 Boulevard Choreet Québec Tél.: 3-2182 Rendu a bout! On reconnaît tout de suite l\u2019homme épuisé à sa mine abattue.Il se décourage facilement, l\u2019appétit est capricieux, l\u2019estomac digère mal, il ressent des malaises dans le dos et.aux reins en un mot tout le système est en désarroi.Monsieur, ne négligez pas la fatigue persistante.Dès que votre énergie s\u2019en va, quand l\u2019appétit et le sommeil vous laissent et que vous «devenez nerveux, prenez les PILULES MORO.Tonique régénérateur du sang, il rétablit l\u2019ordre dans le système et augmente la vitalité.En peu de temps les forces musculaires reviennent.Il vous faut absolument du FER pour être fort.Prenez les PILULES MORO qui sont faciles à prendre et vendues à un très bas prix.Des milliers d\u2019hommes qui furent soulagés en parlent comme étant le meilleur tonique pour donner la force et l\u2019endurance.PILULES MORO 654 la boite PRIX SPECIAL \u2014 3 boite* pour $1,80 H.Chlmlqw.FRANCO Américain» LU., 15M rt.It-D.nli, M.nlrtil.» t 1156 2071 D^8D 5 20 LE mUtiOWL, Québec, eamedi 31 mai 1952 mmm& r?, mm f .1% %¦ 1 » »*\u2022\u2022\u2022 ¦¦** *&%*> a\ty < > ' - ' Mtf-'M'tixtC/W I) wc \u2014Ce qui se passesiisse (Suite de l! (i|! ipoage li) lice de garantie leKpdlKïpftt 1( garantie effectué lors del'Mtnto'octnl du con-trat.de l\u2019Installation Jt I il de lu nouvelle conduite de 42 poumdf ils dedlimèrre.REFUS Par résolution dulenwieonseU la ville: a décrété hier qu'dlirfflji! reto de sl-j gner une convenlta co!«.oolltclive de travail avec les employés affectés; aux travaux remédiateurs au chômage.Une décision semblable avait; déjà été prise lors de la présentation du bill de la cité à la dernière i législature provinciale.ACHAT D\u2019AUTOMOBILES Le service de la police sera doté ces Jours-ci de six nouvelles auto-' mobiles que le conseil a décidé d'acheter hier de la maison Automobi- les Inc.Chaque véhicule coûtera $2,396.35 à la cité.TOUR POUR L\u2019ATELIER La maison Williams & Wilson Ltd a obtenu hier du conseil le contrat pour la fourniture à l\u2019atelier municipal d'un tour à fer, au prix de $3,-594.La soumission a été regardée comme la plus avantageuse quant aux prix et qualité.I\ti I Meilleure capacité II\t\u2022 Meilleur marché u il \\y 5 MODELES VEN DUES PAR ATELIII MER D AIGUISAGE 718, 17eme ne LJ»e Limoilo \u2014 Tél.: 4-1993 AlFMFRfD CORRIVEAU 1742, cheminStUlîSl-Uuif Tél.: 7-2121 A HAYE LIMITÉE 6# avenue 0 Clnrlestbourg Tél.: MA-3-1561 LA MMSON LANGEVIN ENR.140, rue de It Coo] Couronn Tél.: 3-0619 VENTE -AU AIGUISAGE \u2014 REPARATION DE TOOT TONDE USES A GAZON ACQUISITION Notre ville doit acquérir incessamment de Baker Estates Limited! un terrain d\u2019une superficie de 2,232; pieds carrés, situé dans le cadastre! officiel de Notre-Dame de Québec.i La ville paiera $1,674 pour ce ter-j rain qui servira & l'élargissement du: chemin Ste-Foy.MAINLEVEE D'HYPOTHEQUES Le conseil a accordé hier la main-I levée de tous ses droits hypothécai-, res qu'elle possédait aux termes d\u2019un acte de vente consenti à M.i J.-U.Ste-'Marle et vendu par ce dernier à la compagnie de Fibre de I Québec Ltée.Acquittement d'une accusée Picfcou, NouveiUe-Ecosse.31.(PC) Après neuf minutée de délibérations, nu Jury de la Cour Suprême de la Nouve-lle-Ecoese a acquitté hier madame H la Ince de l\u2019accusation de meurtre qui avait été porU'l contre elle par suite de la mort de son mari, Vernon Ince, tué à coups de fusil à Stollarton le 7 novembre dernier.Les spectateurs qui emplissaient la s&Me d'audience ont applaudi bruyamment quand le président du Jury, M.Alex Mulr, rendit le verdict libérant l'accusée.Madame Ince, qui atteindra ses 20 ans le 2 Juillet avait plaidé qu'elle se trouvait à corps défendant lorsqu\u2019elle a tiré sur son mari.Mariée à l'Age de 15 ans, mère de deux enfants et enceinte d\u2019un troisième, la jeune femme a raconté comment sa vie matrimoniale s'était passée en querelles et en coups.En juin 1951, elle avait quitté son mari et était retournée che* sa mère à Westville, mais elle était revenue à Stellar ton en septembre.Quand elle revint elle découvrit que son mari, qui avait jusque là travaillé dans une mine de charbon, avait entrepris le commerce- des liqueurs alcooliques.Lorsqu\u2019elle le supplia d\u2019abandonner ce gagne-pain\" pour l\u2019amour des enfants\" et de reprendre son travail, Ml refusa et la battit parce qu'elle \"ne se mêlait pas de ses affaires\".C'est alors qu'elle tira sur lui.Accusé après une tragédie Réception donnée par Sillery et Ste-Foy Les municipalités de Ste-Foy et de Slllery donneront lundi après-midi, à 4 h.30, une réception au Château Bonne-Entente, chemin Ste-Foy, en l\u2019honneur des membres de la Société Royale du Canada, qui au nombre de 300 environ, tiendront la semaine prochaine un congrès à Québec.Flair remarquable Sacramento, Californie, 31.(PA) Mme Ollie May Hayes, employée des postes à Penryn, non loin de Sacramento possède un flair remarquable; elle a deviné que des revues chinoises arrivées de Hong-Kong, dissimulaient dejs narcotiques de contrebande.En effet, J\u2019escouade des narcotiques et les inspecteurs des postes, alertés, ont découvert pour $100,000 d'héroïne dissimulée dans ces revues.Ils ont ensuite arrêté Wing Suey Fong, âgé de 39 ans, de North Sacramento, le destinataire.Réfugiés admis Washington, 31.(PA) Le président Trumnn a «igné jeudi un projet de loi qui permet à 386 réfugiés européens qui ont franchi l\u2019Atlanti-que à bord de schooners et de sloops de demander leur admission aux Etats-Unis à titre d\u2019immigrants en, vertu de la loi des personnes déplacées.Us viennent d'Estonie, de Latvie, de Finlande, de Suède, de Nouveau consul Montréal, 31 (PC).\u2014 Le nouveau consul général du Mexique à Montréal M.Anselmo Mena est arrivé à Montréal 11 y a quelques jours.Il assumera son poste le 2 juin.Il vient de Londres où 11 était également consul général du Mexique.Morf de madame Félix Hamelin Mme Félix Hamelin, née Aurore Rivard, est décédée presque «licitement Jeudi soir à l'hôpitiil de l\u2019En fant-Jésus où elle venait d'être hos pitalisée.Mme Hamelin était la mère du R.P.Fernand Mairxelin.e.j.m., actuellement en mission en Colombie, Amérique du Su«i, et du Dr Alb.Hamelin de l\u2019hôpital del 'Enfant-Jésus.Mme Hamelin était âgée de 56 ans et sept mois.La regrettée défunte laisse dans le deuil, outre son époux ainsi qu.e le R.P.Hamelin et le docteur Paul Hamelin: ses deux autres fils, M.Paul Hamelin et M.J.-Marie Hune-lin; ses filles, la R.M.Marie de la Fourvière (Germaine), des SS.de la Charité; Mlle Thérèse Ha.melin, institutrice; Mme Léopold d'A.mours (Yvette), de Trois-Pistoles-; Mlles Marie - Reine, Jeannette et Cécile Hamelin; «son gendre, M, Léopold d'Amours.Mme Hamelin était la waeur de M.Michel, Martial et Paul-Ernile Rivard, de Barraute, et de Mme (Vve) Albert Riveet, de Val-l'Or, ainsi que la belle-soeur de M-mes Michel, Martial et P.-E.Hiwsjd.de Mme (Vve) Adrien Rivard, de Bar-raute, Abitibi; M.et Mme Esldore Hamelin, de Deschambault, M_ et Mme Eugène Hamelin.de Montréal, M.et Mme Emile HairmeUn.de Deschambault, M.et Mme Georges Rivard, de Grondines, ainsi qi le des RR.MM.St-Aloysia et St-Félicien, des Soeurs de la Charité.Les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Boixciaard & Fils, rue Bardy.Nos condoléances à la fannille en deuil.Woodstock, N.-B., 31 (PC) Claude Bell, chauffeur de taxi, a été condamné hier à subir son procès sous deux accusations, une de manslaughter et une autre d\u2019avoir quitté la scène d\u2019un accident sans donner ses nom et adresse.Les accusations ont été portées à la suite de la mort de madame Madeleine McKenzie, 31 ans, et de sa fillette de 2 ans qui ont été heurtées par l\u2019automobile de Bell.Le Dr John Lockhart a témoigné à l\u2019enquête préliminaire du chauffeur que l'accident a en réalité coûté trois vies.Après l'accident, il a mis au monde l\u2019enfant de 7 mois que portait Mme McKenzie, mais l\u2019enfant n'a pu survivre.OCüMON ExapTI0NNHLE Î&%£ë5& canisme PoUL.\tison immédiat ou besoin.u\t- -7r~n0s~dirtens*on! hêtres avec n 40 * S 40 x 60 40 x 64 40 X In 42 x 60 42 x 64 42 * ïn 44 x 60 44 x 64 -44 x 22 ¦ 46 x 64 46*îl 46x!a 48 x 64 48 x II 8.40 9.24 8.82 9.66 10.08 8.82 10.08 50 \u2019\t42 x 72 '\t\\ 48 x 75 - '°-*0 S4 .1.H % x 60 -15\u2018J srosss , 11 ¦1-98 ; u _ _ ; vSkiuw Hume* Choie** Un sketch sur les Gagné-Bellavance Les familles Gagné-Bellavance sont à l\u2019honneur dans un spectacle organisé en marge du troLsième congrès de la langue fran çeaise à l'Orphelinat d'Youville.Une représentation de ce sketch très goûté fut donnée récemment.Des fcaambins de quatre, cinq et six ans o nfc personnifié les premiers Gaanê -venus en Nouvelle-France, Pierre et Louis Gagné ainsi que leurs épouses respectives Catherine Rosée et Tvta.rle Michel.Les membres de l\u2019exécu tif de l'Association des Familles Oagné-Bellavance ainsi que pîuele urs membres ont vu ressusciter par le talent des Jeunes Interprètes vêtus des atours d'autrefois, leur* ancêtres qui venaient les remercier pour leur Initiative de commémorer le tricentenaire de leur arrivée au Canada.Ce sont deux jeunes descendants Gagné qui avaient présenté le sketch, Lisette Gagné et Robert Gagné, respectivement élèves de 4e et 3e année.Les deux ameétxes étaient personnifiés par les petits Marcel et Jean-Guy Gagné, ta.soirée était sous la présidence (l-e M.l'abbé Rosaire Lahaye, aumênler de l'Orphelinat d\u2019Youville .Accusé de meurtre Welland, Ont., 31.(PC) Mike Gazo, électricien âgé de 50 sus, a été accusé du meurtre de ss famine Antonia Gazo, 45 ans.Son pnquâte préliminaire a été fixée au 6 juin.Le corps de la femme fut trouvé Jeudi dans l'appartement du couple.La victime avait été étranglée.Gazo subissait des traitements d«ptiis plusieurs semaines par suite d'un état de nervosité excessive.\u2014L'Agriculture (Suite de la page 13) leurs associations à des apoTrames; qui, une fols de plus, ont aœ-ep-té de \"servir\" comme le dit la devlee de leur Corporation.En ces dernière, années surtout, l\u2019aviculture a bonne presse.Non seulement une revue mensuelle lui est exclusivement consacrée, mais nos principaux périodiques a grico-ies lui consacrent annuellement une édition spéciale.La collabora tion d\u2019un groupe d\u2019agronomes rend, cette Initiative possible On le voit, l'aviculture quétsecolse doit beaucoup aux agronomes.Nous nous sommes limités à énumérer quelques oeuvres dont l'importance suffit amplement à «attirer l\u2019attention des aviculteur-» aur le prochain congrès de la Corporation professionnelle groupunfc b»n nombre de leurs serviteurs.J.-B.ROY, ««roman*.I \u2022 Résidence illégale des Russes à Tokio Toklo, 31.(PA) Le gouvernement Japonais a officiellement averti hier la mission russe qu\u2019elle réside illégalement à Tokio.Les Russes n\u2019ont point réagi ouvertement à cette déclaration.Le ministère des Affaires étrangères du Japon a signifié aux Russes que \"le bureau du représentant soviétique, au conseil allié du Japon, a cessé d\u2019avoir existence légale à la date même\" de la fin de l\u2019occupation alliée le 28 avril dernier.En route pour Londres La Naturaliste Canadien LA REVUE HOLIDAY AU MAIRE: Photo prise lor* de la remise d\u2019un exemplaire-souvenir de là revue Holiday 4 Son Honneur le maire, M.LUCIEN BORNE, à l\u2019occasion de la publication dans cette revue d\u2019un article sur la vHIe de Québec.On voit ci-deuus, de gauche à droite, M.DAVID BURNS, éche-vln, M.V, E.LYON, de Champlain News Co.Ltd, le maire, et M.H, H.BRENTON, de la revue Holiday.1 '\t\"\t.¦\t¦\ti.i.Mort de Mlle Lucienne Bissonnette Mlle Lucienne Bissonnette est décédée hier à St-Michel de Belle-chasse, à l\u2019âge de 55 ans et neuf mois.Elle était la fille de feu M.Adélard Bissonnette et de dame Elvina Catellier.Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères: MM.Lorenzo Bissonnette, de Québec; Lionel Bissonnette, de St-Michel de Bellechasse; Philippe Bissonnette, de Montréal; Théophile Bissonnette et Gérard Bissonnette, de Clova, Abitibi.Ses soeurs; Mme L.-P.Laverdière (Alma), de Québec; Mme Georges-Henri Roy, de St-VaEier; Mme Emile Verret, de St-Mlotel de Bellechasse, ainsi que Mlles Yvonne et Bernadette Bissonnette.Ses beaux-frères: MM.L.-P.Laverdière, G.-H.Roy et E.Verret, ainsi que de nombreux parents et amis.Le juge en chef O.-S.Tyndale, de la Cour Supérieure de la province de Québec, s\u2019est embarqué hier à Montréal, à bord du paquebot \u201cEmpress of Canada\", à destination de Liverpool.On sait que le juge Tyndale vient d\u2019étre remplacé au poste de chancelier de l\u2019université McGill, par M.B.C.Gardner, président de la Banque de Montréal.M.C.G.Bunn, de Québec, président et éditeur du Chronicle-Telegraph, était aussi au nombre des passagers.La revue scientifique de l\u2019université Laval, \u201cLe Naturaliste Canadien\u201d, publie dans sa dernière livraison plusieurs études de belle tenues On lira en effet avec intérêt des articles signés par M.l\u2019abbé Ernest Lepage, professeur à l\u2019Ecole d\u2019Agriculture de Rimouski, MM.Bernard Boivin, Yves Desmarais, A.-J.Breitung et Frans Verdoorn.Mort de madame Marius Moutof Un deuil subit vient de frapper la colonie française de Québec.Mme Marius Moutot est en effet décédée Jeudi soir, à l\u2019âge de 26 ans.Les membres de la colonie française sont allés nombreux prier sur sa dépouille mortelle, qui repose au salon mortuaire de la maison Arthur Cloutier & Fils, 146 rue St-Cyrille.Accusée d'homicide Ottawa, 31 (PC).\t\u2014 Pierrette Proulx, 19 ans, subira, son procès mix assises d\u2019automne sous une accusation d\u2019homicide Involontaire.Elis a comparu hier à la suite d\u2019une accusation portée contre elle quand le #erps d\u2019un nouveau-né a été trouvé noyé dans la baignoire de sa salle de bain.AVIS LBGAi, DANS LA COUR 6UPKRIEURB CANADA.Province de publication Les annonces en caractère spacial (seml-dlsplayi.48 hrs d\u2019avance.Celles qui doivent paraître le lundi devront nous parvenir avant midi.le samedi Aucun avis de naissance, fiançailles mariages, décès ou note d' non responsable n'est accepté nar téléphone ABONNEMENT AU SOLEIL « Prix de l'abonnement au Soleil : Québec.Lévis.Sillery, 8te-Foy et Région du Saguenay.Trois-Rivières et Cap de-la-Ma-rielelne.livraison par porteurs, 25c par semaine (sans égard au nombre de Jours de publication) ou $13.00 par année, payable à nos bureaux ou à un de nos représentants Dans les autres centres de la Province où la distribution se fait par porteurs.20 Îiar semaine (sans égard au nombre de ours de publication) ou $10.00 par année, payable A nos bureaux ou à un da nos représentants.Dans les comtés du Québec suivants : Arthabaska, Abitibi.Beauce, Bellechasse, Bonaventure, Champlain.Charlevoix, Chicoutimi, Compton, Dorchester, Drummond Frontenac, Gaspé.Kamouraska, Lac st-Jean, Laviolette, Lévis.LTslet, Lotbinlère.Maskinongé.Matane, Matapédla.Mégantic.Montmagny, Montmorency, Nlcolet.Portneuf, Québec.Richmond, Rlmouskl.Sagueny, Sherbrooke.St-Maurlce.Stan-stead.Témiscamlngue.Témlscouata, Wolfe et les comtés du Nouveau Brunswick suivant* : Gloucester, Madawaska et Res-tlgouche : 1 an.$7.50, 6 mois, $4.00, 3 mois, $2.25.1 mois, $1.00.\u2014 Ailleurs au Canada * 1 an.$9.00.5 mois, $4.75.3 \u2022lois, $2.50, 1 mois.$1.00.Etats-Unis : 1 an.$12 00 8 mois, $8.00 ] mois.$3 25.1 mois.$1.25 FLAT A LOUER, 2 appartements meublés, chauffés, éclairés, entrée seule.1072, 1ère Avenue.TEL.: 4-8889.APPARTEMENT moderne, 0 pièces, chauf-fees.grande terrasse, 105 CHAMPFLEURY.3 adresser sur les lieux.2\tPIECES meublées, chambre bain, lavabo, entree privée.Couple marié.4-1487, 325 2e RUE.Llmollou.HAUTE - VILLE, 2 appts meublés ou~n.près hôtei White, plain-pied 7 pièces plus chambre bain, électricité 110-220 volts.Terrain : 85 x 150.Conditions faciles.TEL.7-1477.CHALET, vendre ou échanger, bord rivière Montmorency, 20 minutes la ville.Offre ritoonnablc acceptée.___7-68SL CHALET sur rivière de l^fïe.Laval, chasse et pêche, me;, blé, prix raisonnable S adr.: 68 St-Gabrlel.\u2022 COMMERCE \u2022 PROFESSIONS \u2022 METIERS LE GUIDE DU SERVICE que vous DESIREZ chaque jour 1 COIftCRGIEMS-DENTISTSS Dr LEONCE LESSARD, chirurgien den tlzté, 571, 3, Avcnuê, Québec.Tél.: 4-3312 lingerie generale LINGERIE GENERALE 2ï .LUCIEN MASSE, chlrurglen-dentUte.Edifice Talbot, 2e étage.5'/i ST-JOSEPH Québec.TEL.: 4-4061.Dr ALPHONSE DION CHIRURGIEN\u2014DENTISTE, 24 COTE Dül15\"-PALAIB.TEL.: 2-2153.\t1 CATALOGUE 1952 GRATIS Magasin de lingerie usagée DEMANDEZ catalogue vêtement*, chaus-! sure* neuf* et usagés d'automne, hiver.jGros et détalle.510 8TE-THERE8K.Qué- MEDECINS-CHIRURGIENS Dr CHARLES RINPRET, volei urinaires, petite chirurgie, maladies vénériennes, 5Vi ST-JOSEPH.TEL.: 4-4061.QUAI DE LA RIVIERE QUELLE.10 chalets neufs, complètement meublés.(Voir Chalets à louer i .S'adresser Mme Georges Nadeau, 2059 Canardlère, Québec Tél.: MQ-3-6063, ou Quai de la Rivière Quelle, Kam.RT-VAl.IJEH, Bellechasse.Chalet meublé, 5 pièces, garage, grand terrain, prés du !>uve.896 C AN A R DI EM 4-7383.LAC PRIVÉ 6 vendre, poissonneux, 15 milles Québec.500.000 pds terrain boisé.12 chalet» meublés.TEL.: 2-9346 ATEAU D'EAU, 3 appts meublés, eau.2 3741t*, J0\u2018a6* ciment, autobus.TEL 30 BUREAUX A LOUER BUREAUX, ENTREPOTS.rue St-Roch, entre du Roi.la Reine Eugène CHALI-FOUR, 1601 COTE GIGNAC.7-1627,__ RUE ST-JOSEPH, bureau moderne, con viendrait pour professionnel ou autre».70 rue ST-JOSEPH.TEL : 4-3015.1,400 pl.car.comprenant 3 bureaux corn munlquant, situé dan» le district des affaires.TEL: 2-3354.3 BUREAUX MODERNES, centre des affaire», fenêtres faisant face rue st-JO' »eph.PIERRE BOLDUC, 64 St-Joseph.SUITE 2 belle» grandes pièce», permis cuisine, prix raisonnable.TEL.: 4-3335.PLAT et chambre meublé»!\" Famille-privée sans enfant, pré» l'Anglo.TEL.: 5-8090 980, 8e_RUE._ 13 ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER.Commercial Flnan-Cécorp.Ltd, 81 RUE D\u2019AUTEUIL Tél.: 2-6488 ou 3-0450.ARGENT A PRETER sur hypothèque à Quebec dRENIER CORRIVEAU/ NO-JAIHES.351 BOULEVARD CHAREST.Tél: 5 p.c.Québec, environs, 3 ans et plus 4rS?\u2019bour,L,ï*nt\t151 Intérêt) 10 à 20 ans.DE LA BRUYERE FORTIER, notaire, 37 DE LA COURONNE.5-7195.LA LG ENT a PRETTfR sur 1ère hypothèque dans Québec ROLAND HUOT, notaire, 406 .3ème AVENUE.3-9566, Argent à prêter Disponible immédiatement.Sur billet *1.000 ou plus.Aussi 1ère hypothèque ou 2eme hypothèque, aussi acheteur de Balance prix Vente sur propriété.MOÏSE woloshen 251 Bvld bharest.Tél.: 5-5470 15 ARTICLES DE MENAGE OCCASIONS échange meubles toutes aôr-le«Ur£ius\u201ehftut«J»11* \u2022Uoué, gros déUii.\u2014 CROTEAU LTEE, .129 ST-JOSEPH.Suc.No 3, 232 St-Jean.2-0203 Suc.No 4.15 Ruade .- 2-0288 Suc.No 5.45!) St-Jean .4-0592 Suc.No 7.436 St-Jean.-.4-0580 Suc.No\tfl.\t103 St-Joseph .4-0454 Suc.No\t11,\t176.3e Avenu*.4-0523 Suc.No\t13.\t15 Ch.Ste-Foy\t.\t4-0282 Suc.No 15.Carré d\u2019Youville.\tTéL 2-0394 C.-A GAGNON.U Ave Royale.Glffard.Tél.$6-6753 DBLISLE ALEX., restaurant.121 de la Couronne.\tTél.:.3-0376 DION RENE.786.8t-Vailier.\tTél.\t4-0473 DURE MAURICE, pharmacien, 269.St-Joseph\tTél.,.\t4-3428 ROSAIRE PORTIN.77 ave Plante Québec-Ouest, Tél.7-7007 0/83NCN.Mme .7.-ALBERT.4131 Blv.Sir Laurier Laurier.Tél.7-1243 OIGUERE.J.-E.tabaconiste, 233.St-Joseph.\tTél., .3-073$ 357.St-Joseph.\tTél.,\t4-0562 OlCiUERE.ROCH.135 de la Couronn*.\tTél.,\t2-0523 OmOUX.ADELARD 900.3e Avenue\tTél., 2-0191 LANOEVIN.L Club des Marchands, coin B!vd Charest et de la Couronne.Tel.2-0442 PARE, C.H., 6 rue St-Joseph.Bienville.Lévla.\tTé!.\t127 PARENT EUG., 20.du Collège Feauport.Tél.,.66-3463 PHARMACIE COUTURE.YVAN.2894.le Avenue.St-Albert-le-Grand\u2014St-Rodrigue.Tél.3-6557 ROGER RENE 1219.1ère Ave.\tTél.\t1-2319 ROUSSEAU.J -B.377.St-Jean.\tTél,.$-$301 \u2022OÜCY.PAUL-H., pharmacien 85.Ave Cartier, coin 8t-CyrlUe\tTél.\t2-1235 T.'fBAOIE ST-JEAN.372.rue St-Jean\tTél.\t2-5923 TABAGIE CARTIER, *nrf.111 Ave Cartier.\tTél.\t1-5194 DEPARTEMENT DR?PETITES ANNONCES DU \u201cSOLEIL\".Tél.1-5133 Üt ACHAT DE CREANCFS_ .T'ACHETE VOS COMPTES, billets, hypothèques.Jugements.J.-A.ANCTIL, 31 RUE BT_1R9£.?^_T?L : 4-1165\u20143-8936._ %AGENTS PRODUITS EUROPA Enr., 102 8t-Fran-1 BICYCLE de course T~vendre.en parfait çois demande agent pour vendre produits ordre, sad.350 ST-VALLLER 4-0764 importés.Raccommodage sans fil et sans-\u2014\u2014-\u2019- aiguille.Pantalon indéfiniment pressé.Cl-rage éclair se vaporisant,___________ BUREAUX saJles d\u2019échantlllpn et entrepôts à 92 rue Bt-Pierre.EUGENE CHA-LSFOUR.TEL.: 7-1627 soir, 7-1108, __ 3ème AVENUE coin Canardlère, 3 bureaux.chauffés, éclairés, centre des affaire*.TEL.: 3-8977 - 5-5427.3 GRANDS bureaux à louer, chauffés, éclairés, situés 308 rue ST-JEAN.TEL.3-8977 - 5-5427.LOCAL pour salle d\u2019échantillon ou pour bureaux d\u2019affaires situé sur la rue 8t-Joseph.près Du Pont.2ième étage, chauffé.S'adresser 96 rue St-Joseph.Tél.: 5-9016.BUREAUX à louer, service ascenseur Edi- fice Caasulo.130 St-Jean.A LOUER, local chauffé, éclairé, pouvant servir bureau d\u2019assurance ou autre.205R rue CREMAZIE.5-7287.BUREAU 100 rue du Pont, de dlfférentrei» grandeur*.Tou* ces bureaux «ont éclairés nettoyés tous les Jours, chauffés, etc H.-P.CIMCN.14-ld PLACE D'AIGUILLON, TEL: 5-5169.\t_______ LOCAL bien fini, entrée privée, pour bureau ou commerce.115 de l'Eglise.TEL.: 4-4527.LAC ST-AUGUSTIN, côté nord, bord îïc, 2 chalets : 4 piece*, l'autre 2 pièces.In-formatlon : 2-4354.?T-MICHEL \u2014 2 chalets à louer, TEL\tde ré*\"se et de I't»u VALCARTIÉR, bord du l*c Ferry, chalet 5 PIECES, meublé, électricité, chtloupe pour saison d'été.TEL.: 7-2327\t^ BEAUMONT, chalet,\u2019 4 pièces, avec dou- che, eau chaude, semi-meublé, $200.00 saison.R.OUILMETTE, TEL.: 4-3743.?caWn*a 3 personnes ^ançoire.LAC ®^*^GUSTIN SUD, ave L Ecureuil.BERTH 1ER en bas, route nationale, cha-let à louer.6 grandes pièces meublées.*9\u201c 00i£JK,jft réfrigérateur, 2 minutes la \u2022 $300.00 pour Ta saison.TEL.: 7-4338.CHALET à louer, sur le bord du lac Beau-TEL \u2022\t' CTnbarcatl(>n comprise CHALET a LAVAL.3 pièces, près rivière Montmorency.Roland Huot.notaire.Tél.: 3-9666, 495.3e AVENUE.CHALET à vendre.Lac Sergent, iVfc éta-ge 20 x 22.prix raisonnable.LOUIS LE-CLERC.2-7976.\t11 BST-MICHEL.LAC ST-AUGUBTIN, côté sud, bord du lac, chalet à vendre ou à louer.TEL : 3-4554 CHALET seml-meublé.fit-Nicolas, bord fleuve, plage, eau, électricité, toilette, chaloupe, prix d\u2019occasion.TEL.: 7-1572 CAP-A-L AIGLE, fi chambre* meublée*, confort ville, prix raisonnable, condition» faciles.L.FELTBAU, ÔQ D'AIGUILLON LAC SEPT-ILES Co.Portneuf, beau grand v^^re ou lou'er.Pré» chapelle.AUGUSTIN sud, chalet moderne, meuble, «ectrlclté, eau, toéletté, peJoiue: P'*11\u201d), arbuste», arbres.TEL.: 3.4037.K&S, ou.* vendre.Stoneham, s*l5°n'\t315 8'\u2022-Valuer.4 CABINES à louer pour le» vacance» Très bel endroit pour La pfehe avec chaloupe et bain.Lorenzo Bernard, Beauce-vllle Est, P.Q.LAC ST-AUGUSTIN, côté Nord, meublé eau.électricité.Sadr.197 de la Cou-renne.TEL.: 3-4726.CHAIÆT g louer k Ste-Thérèse de Beau- PdrL Lac 8___John.S adresser HECTOR DEMERS.TEL.: 4-6933.N -D DES LAURENTIDES chemin de la Montagne, chalet 2 pièces.Semaine ou saison.TEL.: 3-8370.BUREAU COte d'Abraham, 840 par mois.8'adr.: le soir après 6 tires.107 LOCK-WELL, 2-4175.2 BUREAUX à louer ou salle d'échantillon», fini moderne, chauffé, prix raisonnable;_46 DORCHESTER.TM.: 2-4877.BEAU Bureau médecin, à louer, aur la Canardlère.Prix trè» raisonnable.S adr.TEL.: 4-2675.ACHETONS, vendons, échangeons, meubles, poêles, radios, divans, outil», machine coudir.L.DROLET, 983 ST-VAL-LIER.4-9067.16 ASSOCIES PLACEMENT 630.000.industrie importan-te, devenez président ou propriétaire.Dai-¦alre ds Leblanc.64 St-Joseph.4-6679 ASSOCIE demandé sérieux de 30 ans et plus avec peu de cepital pour une agen-ce d Immeuble avec garantie du capital Ecrire a CASE POSTALE 3131, ST-ROCH Quebec.24» BICYCLES BICYCLE de course pour homme, 3 yltes- ses, presque neuf.TEL.: 7-0157.BICYCLE de fille a vendre n\u2019ayant presque pas servi.Cause maladie.TELEPHONE 7-2659.PACE HOtel St-Roch, grand bureau, eer-vlce élévateur, entrée privée, meubles fournis si désiré.M.Pinard, 251, ST-JO SBPH.ch.317.TEL.: 2-6872.RUE ST-JOSEPH 2e PLANCHER 1,000 pied» ctrrés, bâtisse neuve, aérée, éclairée.Très bon marché Centre des affaires.Coin St-Joseph et St-Dominique Stationnement pour machines a proximité.21 ST-JOSEPH.Québec.Tél.: 2-29B2.RUE ST-JEAN 2 bureaux avec salle d'attente, conviendrait pour avocats médecins, dentistes, agents d'assurance.L.HUNT Tél.: 5-7688 ou 7-205.1 JOLIS CHALETS meublés, électricité, ê*u courante, près rivière, route Lac Beau-P°rt- PHILIPPE CLICHE.Téléphone 370 CHALET à louer-ou vendre, Lac St-Au-Rustln, côté nord, 3 pièces meublées, ron-£Kons, fa^Jes-\t118\td\u2019Alguillon.1 &LorU de la rivïërë Chaudière, k St-Lambert, 1 mille du villa-ge, 8125.00 aalson.S adr.4-3537.t CHALETS, à louer.Lac Sergent, 5 pfè^ ces, meublés, eau courante et électricité embarcation pour locataire *150 pour là '\u2022'\u201cS'\t8\u2018adr.: Guy Haclne, 20 Blvd VIMY.TEL : 7-2803.103 LAVIGUEUH BICYCLE J vitesses, marque Philipps avec dtnamo.a aacrlflet $45.00.S adr : 51 ST-LUC.TEL.: 3-7620.BICYCLES neufs et usagés.Spécialité .- Vent, reparation, de roues de sulky.210 Sadr: M Gaston Béaupfer Cap-ftouee .îp RUE.Québec.\tTEL.: 7-5634.A LOUER AU LAC ST-JOSEPH MAISON meublée avec tout le confort moderne, frigidaire, eau chaude, batterie de cuisine, couvertures, etc.Voisinage club nautique, et hôtel Lamothe.S\u2019adresser: 3-0660.LAC FERRY, Valeartler, chalet 4 grandes pièces meublées.électricité, chaloupe ,?Jouer p0llr saison.S'adresser m! BEDARD.TEL : 5-7794 CHALET a louer.Cap-RrmgeT-3 pièces; S Q fl I \u2022 Vf / 2 am- \u2014 t *\ti.pou jou: échcngcr* vache Isltlère.Chien Coille.TEL Jersey vendra BOEUF \\ 3-2210, soir 25Q-R LorettevlLe 1§___APPARTEMENTS A LOUER BUTTE 2 pièces meublées, chauffées, écîal-recb.gaz eau chaude a l'annee.Po*ies*lon Immédiate.22 8t-Fiavien._____________ PLAT haute-ville 2e étage, eau chaude à i anive, meuble ou non Jeunes filles, 2-2150 appt j nièces cnm^ren*.iroli ,,!- «ineUo, chambre bain, chauffé, meublé, éclaire.i:tu bi-i-raaours t\t< », 1T AT a louer, gaz.eau chaude à 1 année, aussi chambre permis cuisine.20 me Garneau._____________________________ CARRE PARENT.Appartements refait* «t neuf.Fiat ou chambre.8 adr.: 6 St- viniitr* im.: a-oiTi.FLAT A LOUER, de deux chambre*, meublé plus chambre de bain personnelle, fi adres-¦-er : 60 NAPOLEON APPARTEMENT 2 pièces, meublé, chauf-j BOIS USAGES a vendre comprenant bois de charpente en pin rouge.S'adresser ; SJLLtemè Rue.TEL .5-6570 où MU-3-M26 27 BOUTiQUE A VENDRE ST-ROMUALD iNtw-Ltvcrpooli 3 chateis 3 et 4 appartements, a louer pour saison électricité, eau courante, près du fleuve! avantage de la grève, service d\u2019autobui pour l