Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 18 janvier 1973, jeudi 18 janvier 1973

Prévisions atmosphériques Neige légère aujourd'hui et de-main.Plus doux.1 Détails à la page 2>' 34 pages LE SOLEIL nu SAGUENAy — LAC- SAINT-UE AN 77e ANNEE — No 17 QUEBEC.JEUDI 1S JANVIER 1973 PRIX QUINZE CENTS Assurance-chômage: Ottawa serrera 0 APERITIF , ' .i I WV V ( Sel Scion l'OPDQ le rapport Moussaly manque de sérieux ijiir Kojjer LEROUX et Serge COTE 1 iUCOUTIMI — On a l'im-pn ,¦ à l'OIfice de planifient: ; et de dëveloppe-: .iit Québec que le rapport Moussaly est une fu-‘ .qui devrait sautet al; yr.ix de tout lecteur averti.; .¦ ;t les termes exacts tiic c ti-ie courte étude pré-nan-e par les spécialistes de l'OP.OQ sur le document do.- president du Conseil ré::; 1 .de développement.M llf i-Paul Brassard, di-tait, le 11 décembre der-nic duil constituait un do-euM.em précis qui montre le véritable visage de la ré- T.-.T J'y, Plusieut!: metlent aujourd’hui en doute la valeur du document de l'économiste Serge Moussaly.giun et qu’on défendrait les is régionales à partir des "iicés qu’il contient.Le ministre Gérald Har-ve devait faire état de l'existe;,: 1 de cette étude, au Ce de presse de Chicou-ti; : Mins toutefois accept, r d'en livrer le contenu.! e directeur du déveiop-du Québec à TOP on.M.Jean-Louis Caïn;.¦; M.Yves Gagnon, le T" régional au plan, 7; : t pour le- Soleil du - l.ac-Saint-Jean.Poui- es fonctionnaires pro-vir ’.aux."la stratégie pro-par M.Moussaly) cv e sur des activités : element liées à l’exploit,tion des ressources na-du Moyen-Nord qui sont de façon fondamentales, sinon exclusives, des activités de croissance économique et non des activités de développement."Quant aux conclusions et aux recommandations du rapport qu'on trouve aux pages 91, 92 et 93, elles sont formulées sous forme de généralités banales qui n’apportent absolument rien de neuf par rapport aux études déjà effectuées par le milieu ou par les gouvernements".Au cours de l’entrevue téléphonique qu’il a accordée, M.Caron a émis le souhait que M.Moussaly aille voir partout avant d'écrire des "sottises semblables." Poulies spécialistes du gouvernement, le problème du développement du Saguenay -l.ac-Saint-Jean est extrêmement complexe et on l'étudie depuis nombre d'années, sans qu’on puisse affirmer détenir une solution globale.On se surprend donc qu’un économiste fraîchement débarqué dans la région (sept mois) puisse proposer des solutions aussi miraculeuses.M.Caron a également tenu à préciser que l'OPDQ n’a jamais refusé de donner accès aux données nombreuses qu’elle possède sur la région aux personnes "sérieuses’', désireuses de mener des études, mais que M.Moussaly ne fait pas partie de cette catégorie de personnes.Le rapport Moussaly n'ap-paruit donc pas aux gens de l’OPDQ comme un document d'une grande valeur.En substance, devait dire M.Caron, ou n'y trouve aucun renseignement inédit; il est rédigé dans un langage assez incompréhensible, à la manière de formules de sorcelleries; les notions utilisées par l'auteur sont appliquées incorrectement à la situation socio - économique du Saguenay - Lac-Saint-Jean.Quant au responsable régional de l’OPDQ, M.Gagnon, il dit simplement que la proposition de M.Moussaly de faire du secteur de la Baie la zone spéciale, ne tient pas debout.Une zone spéciale doit s'articuler autour d’une agglomération urbaine où on dispose de services complets, ce qui (Suite à la page 2.âe col.) Ànlenne directionnelle % Batterie solaire Dispositif radiophoto ïélécaméra Magnétomèlre «PS ïélécaméra Sur la Lune l agence soviétique lass' a diffusé, hier, ce dessin de "Lunokod 2’ , le véhicule-iobot que les Russes ont déposé, mardi sui Ici suifacr lunaire à des fins d'exploration.Selon I agence soviétique, le véhicule a, en tout, huit toues et est équipe de caméras de télévision lui permettant de transmettre dos photos c la Terre.Il est actionné par des batteries solaires, précise "Tass" Mars, une planète toujours “en vie” WASHINGTON — (d'après UPI) — Les renseignements recueillis par la dernière expérience américaine, Mariner 9, pourraient renverser toutes les vieilles théories tendant à conclure à l'inexistence de la vie sur la planète Mars.En effet, ces renseignements indiquent que la planète Mars "est toujours en vie" comme le prouvent les traces de nombreuses éruptions volcaniques ci les rivières qui ont sillonné la surface de la planète, à un moment ou Tautre.Les savants qui travaillent sur le projet Mariner 9, lequel s'est désagrégé le 27 octobre dernier après avoir contourné (>9s fois la planète, ont annoncé hier que l'activité vocanilque peut s’ètre maintenue sous la surface de la planète.L'ensemble cits théories qui se dégageaient ù la sui-ic des trois premières missions Mariner sur Mais, indiquait que Mars était une "planète fissurée de cratères.vieilles et morte".Mais les derniers renseignements, indique le Dr Bradford Smith, de l’université du Nouveau-Mexique, font que les possibilités de vie sur Mars se trouvent sensiblement renforcées, particulièrement en raison de l'existence oe cours d'eau.Quelles que soient les probabilités exposées i! y a cinq ans de pouvoir prouvei l'existence de la vie sur Mars, elles sont aujourd'hui plus grandes en raison de la présence de l’eau", disait Smith au cours de la conference de presse Un des savants de la Nasa.le Dr Arthur I .I ane, déclarait que le problème de l'existence de la vie sur Mars demeure non résolu.Un des aspects majeurs, di-saii-i;, .,.t l'existence dans l'atmosphère de Mars d'un gaz appelé nitrogène, un élément essentiel dam- la formation des molécules d’acide aminé.Mariner 9, vaisseau spa-1 al non habité, a été lancé ch Cap Kennedy, le 30 mai 1971 et commença a loonier autour de Mars 107 joui plus tard.Ses premiers "travaux ' eni été diminués en valeur puisqu'il son arrivée, la surfai c de Murs était obscuri'e par des tempêtes de poussière, Le vaisseau spatial insi 1 it son orbite a proximité de Mars sait une d .tance de 802 mil - durant les 319 iouis que durèrent les "visites” autour de la planète.En plus de mesures diver ses a ! infrarouge et à l'ultraviolet, Mariner 9 a lait parvenir 7,329 photos a lu I ei re, ht comme premier résultat, lotîtes les vieilles théories sur la planète Mats s'en trouvent tout à tait changées, de ait un administrateur de la Nasa.Selon le géologue Harold Masurskv.'nous croyons que lu planète a toujours été 'en vie".I h.S VOI ( ANS "Niais voyons des centre., volcaniques qui ont été violemment fissurés et qui .ont probablement très vieux".Cette conclusion est basée (Suite a la page 2, Je toi,) prêst r • > av ,"t il, : o e er des bénéfices de nm eut ut rn 1 lui • tirs Cnmnumos et 17 Economie-Finance 18 à 20 Horoscope 29 Mots croisés 2 fi Mot mystère 28 Patron 28 Sport 23 à 2 fi Télévision 6 Vf ¦ h V’Mi '•v.-, ti- .M*! Résistance remarcuabte Une simple feuille de papier synthétique ne se déchire pas facilement, comme en fait foi cette photo.Mais selon un ingénieur-chimisle de Kénogami, ce papier n'est pas un concurrent sérieux au produit classique fabriqué à partir du bois.(Détails, page 3). 2 Le Soleil, jeudi 18 janvier 1973 Une femme enceinte sue devrait jamais fumer WASHINGTON (NYÏNS) — Il e.sl de plus en plus évident que les femmes enceintes qui fument la cigarette augmentent de ce fait le risque de voir leurs bébés mourir, a affirmé hier un rapport du gouvernement américain.Il s'agit là de la plus forte declaration jamais faite par une agence gouvernementale américaine, en l'occurrence le service de la santé publique, sur les risques auxquels s'exposent les futu-tes mères qui fument."Douze études faites a ce stijet sous le double angle rétrospectif et prospectif ont révélé qu'il existe une relation significative du point de vue statistique entre la cigarette et le risque élevé de mortalité chez les bébés de celles qui en font usage", souligne ce rapport.I e rapport cite également des parties de ces études qui font état d'une "forte" association, probablement causale, entre la cigarette et le taux élevé de mortalité prénatale et postnatale.Selon ce rapport, soi les quelque TlUd) cas de mortalité prénatale enregistrés chaque année aux KtaH-Unis, il est possible qu’un grand nombre soit du aux habitudes de la cigarette.Le pédiatre qui rédige cette partie du rapport estime que ce nombre serait de l'ordre des deux tiers des morts accidentelles qui fauchent les enfants améri- cains âgés de un à quatorze ans.Les auteurs du rapport se réfèrent à maintes reprises dans leur étude à des recherches laites sur le même sujet en Grande - Bretagne, l'année dernière, et soulignant que les mères qui fument ont un taux de mortalité prénatale de 110 pour cent plus élevé que celui de celles qui ne fument pas et un taux de mortalité infantile survenant quelques jours .seulement après la naissance de 2(i pour cent plus élevé que celui des femmes qui n'ont pas fait usage de la cigarette pendant leur grossesse.Assurance-chômage .(Suite de la première page) qu'il n'aura pas a son crédit au moins huit semaines d'emploi assurable accumulées après le jour où il a perdu ou quitté volontairement sont; mploi ou a refusé tin emploi convenable".Le projet de loi aura également pour but de limiter à 53 semaines, au maximum, la période pendant laquelle un assuré pourra toucher des prestations.Actuellement, les périodes de prestation peuvent, dans certaines circonstances durer SU semaines.I'ltl STATION'S Quant au taux des prestations, il sera, pour un célibataire.de (ill L’-ll nour cent de la moyenne de ses rémunérations hebdomadaires assurables ou de $2(1 selon le montant le plus élevé, et, pour un prestataire ayant une personne à charge, de 75 pour cent de la moyenne de ses rémunérations hebdomadaires assurables, au cours de leur période de référence La présente loi devrait entrer en vigueur le dimanche qui suivrai e jour de son approbation, ou le -I mars l!)7!t.selon la plus éloignée de ces deux dates.Le projet de loi détermi-nea le montant des versements à un bénéficiaire d’après le slaire de la personne en question au cours des 52 semaines précédentes et non pass eulement de 20 semaines comme c’est le cas actuellement.Les versements hebdomadaires a un bénéficiaire constituent actuellement les deux tiers de son ancien salaire.Il a expliqué que celte mesure visait à encourager les travailleurs à garder leur emploi quand les entreprises raccourcissent la semaine de travail plutôt que de mettre à pied des employés, avant le congédiement.M.Andras a expliqué.que sous le présent système les travailleurs songent immédiatement à quitter leur em ploiq uand surviennent de telles coupures dans leur semaine de travail car cele signifie des versements d'assurance-chômage moins élevés quand ils sont en fin de compte mis à pied.rr 7 S NEIGE Soif loi •W) precipitation hou** prenion g batte prêt non -TT-y-ntatte d air Ti vjDir MOiNTKI Al (PC) — Prévisions de ht météo pour aujourd'hui.avec un aperçu pour demain: Abitibi et Saint-Maurice: Nuageux avec légères chutes de neige.Maximum de 25 à Tl, Demain: neige légère et doux.I.aurentides et Pontiac Témiscamingur: Nuageux avec bruine occasionnelle.Maximum de .'Ut a 35.Demain: périodes de pluie se changeant en neige.Doux.Montreal.Cantons de l'I'.st et Outaouais: Nuageux avec quelques périodes de bruine.Maximum aux environs d-,-Kl.Demain: quelques averses et ctou.x.Québec: Nuageux avec périodes de neige légère.Maximum aux environs de 20.Demain: neige légère.Bar.-Comeau, R i mou ski, Gaspé, Sept-lles, Saguenay-Lac-Saint-Jean et Chiboueumau: I nnuagemenl graduel suivi de neige légère.Maximum de !(i à 15.Demain: neige légère.Plus doux.'ïïùumîm TORONTO (PC) — Teinpératui es relevées hier, dans les principales villes de l'Amérique du Nord: Min.Max.Chat lottetqwn >7 28 Vancouver -tu •17 Saint-Jean, T.-N.25 25 Victoria .17 •Kî Chic ago •Il 51 Ltl’itonton •! 15 Detroit 'lli 51 Calgary 22 ¦Il Buffalo 34 •19 Regina 27 !U Boston 37 54 Winnipeg 17 23 New York 39 — Tor into .'17 •1S Washington 29 59 Ottawa 311 Atlanta 32 1)3 Montréal 3!) Miami G9 — Québec ihl 33 Saint-Louis ¦13 (17 Saint-Jean, N - B.26 38 Los Angeles 55 lil Halifax ;iO -10 Sali Francisco •19 57 Mars, une planète .(Suite de la première page) sur l'analyse des documents de la dernière mission Mariner.Il croit que ces milieux volcaniques fissurés datent d'environ trois milliards d’années.Un de ces volcans, le plus jeune, serait âgé de quelques millions d'années.Il n'y a aucune trace de chutes de météorites :i cet endroit.Ce voit n de les aider lorsque viendra le moment de prendre la ferme ô familiale en main.PRLSENCE Mémo si on ne diffuse plus depuis lo fin d août, la télévision communautaire de lac-Douchotlo continue d affichct son existence, dons l'attente de jouis meilleurs.Lac Bouchcttc La télévision corn m unau ta ire pourrait reprendre sa diffusion pm Mure I ESI AGI I Al Rouan III .Muotlc depuis plusieurs mois, In Télévision loinmuniiutniic grumme inlei iiimimiiuniluii e des I V( du I ue-Suinl Jeun, duns le se, leur de Ruber vu I.I es éléments du roblènie nuque! m> eon Irimtenl les iidministriileiirs de lu relink’ de l u, HiUJl belle son! fut ile,, il i eniei I , quipe est privée d'équipement depuis cinq mois: il eu euilteru Yi.iioit pour iiebeter les a i tides essentiels de diffusion; le progrum-me cummuiiautiiliv subventionné pur les b illative.*, loeuli n aceunle que $1,200 u ee im; le.Il uppurtlenl dune u lu population de delei millei si oui (Ml non les lllllt peimu nents du secleur de Uobei val pnui ront pousser plus ban b- projet mi se dissiiciei du programme tegiumi!, et ce serait dommage pour tous .iiuliqucnl les mliii i' du lis une lettre rheiiluire qui ((institue le tremplin de leur smiseriplioii.I anlmaleur de Robeivnl, M.Georgi I oimiici el eeu.s de I ai lloin belle, Mme Simon COté el Conrad l’irlie, irronnnisseni que leur marchandise n'est |n-.imile u vendre Surtout, que la pltipar! des foyers du secteur ne sont pas câblés el devront rrcevoii le- émissions de lu télévision rom-iiiunautnii e lors de ,senne, s publiques de diffusion en rireiiil fermé tli) se liein I, é.'Mlcmnil a l'inei'lie d me popdlalimi qui ne s idenlifie pus u ci s, i w ee d'animalion bien qu'un en m minais , le bienfaits l’ai allleins.le publie inani-fostr une < ci laine arruguili e visu vis les tinliniiteui s que l'on avait pas eneore vus ; ni que lu souscription ne soit engagée I ( 11ANC I l es unimiileuis ont pourtuid lu eonvicllon doffrir une bonne nllairr u leurs eonci-loyens.Le programme projeté poin les moi-, d hiver doit permettre dcublii un dialogue cidre lu population el |r\ eorps intermédiaires, susciter Un débat, dégager les Inruurs el tiuuvrr les éléments de solution", commente Mme Fiché.Il s'agit évidemment d'un travail impie gnr de lu philosophie qui u favorisé lu création des I V( , en seplemhre 19711, grâce au siipporl di I ONE cl qui s r-,i prolongée duns le programmes de l'ci spcitivc jeunesse el Initiatives locales, depuis.I e cou,té d,- Kobcrval est situé u l'extrè me nmd de lu region Nugiirinr Lac .Saint Jeun, le chômage paralyse un tori pout ccntuge de travailleur .plusieurs familles vivent de l’assistaiiee sneiule.I, agriculteurs ,e déballent difficilement pour leur ¦survit-, les petites indu nies cherchent leur voie dans iti:Di 7.16 36-24-36 (c) 9.00 Ciné Matin: Le tumulte Drame psychologique avec Dean Martin.10.30 Pour vous mesdames: "Décoration intérieure'' avec M.Albert Bazergui.(cl 11.00 Bonjour CJPM 11.15 Dessins animés (cl 11.45 A votre service 12.15 Nouvelles du midi 12.30 La douzième heure 1.30 Adèle 2.00 Pour vous mesdames: "Droits de la famille" avec Mme Pierrette Moi-san (c) 2.2C Pour vous mesdames "La mode” avec les ma-nufacturiers.(cl 2.45 Pour vous mesdames : "Leçons de beauté" avec ; Edith Serei.(c) 3.00 Tannants de chez-nous (cl 3.43 Dessins animés (c) 4.00 Cirque du capitaine (c) 3.00 Agents très spéciaux (c) 6.00 Studio six 6.30 Madame est servie (cl 7.30 En première: "Un château en enfer" —Drame de guerre avec Burt Lancaster (cl 9.30 Le temps d'aimer (cl '0.00 En pleine nature 10.30 Nouvelles TVA (c) 1 ! .00 Altitude 735 (e) 12.00 En fin de soirée: "Tiens bon la rampe Jerry" Comédie avec .Terry Lewis (cl Construction du centre 5portif d'Alma La firme Duranseau soumet Loffre la ALMA — C'est la firme Charles Duranseau de Montréal qui a soumis l'offre la plus liasse pour l'obtention du contrat général de construction du centre sportif communautaire d'Alma.Les dirigeants municipaux d'Alma et les autorités de la Commission scolaire régionale Louis-Hémon.les deux organismes à réaliser en commun ce projet d'envergure, ont en effet procédé hier soir à l’ouverture des soumissions présentées par cinq entreprises québécoises, I dont deux du Saguenay.C'est en offrant de construire | pour $2,924,000 que la maison | Duranseau s'est prévalue de la j première place, pendant que la | iirme Koch Construction, de Ké-; nogami.présentait la soumission générale la plus élevée, avec .$3,428,520, laissant ainsi ! une marge de plus d'un demi-j million de dollars, soit de $501.- Inilialives locales Feu vert à BAGOTVIl.K — l it municipalité de Bagotville a reçu l'autorisation de Québec pour la réalisation de deux programmes en-trainant des dépenses de $62,000 dans le cadre des Initiatives locales.Le premier concerne des rénovations au Centre culturel et sportif pour un montant de $36,-000 dont $16,000 seront absorbés pur les initiatives locales.L’autre projet implique des travaux au Centre de plein air du lac Otis où on prévoit investir $20,-757, dont 11,(00 en salaires qui plus basse 520 plus précisément, entre ces deux offres.Les trois autres offres ont été les suivantes: Poudrier et Boulet, de Québec, $3,175,000; J.-Lttclide Perron, de Chicoutimi.$3,198,900, et Pysappia Construction, de Montréal, $.3,236,000 Aucun commentaire n'a été émis par l'une ou l'autre des autorités, qui se sont contentées de constater que les offres concordaient passablement avec les montants prévus par les spécialistes des deux parties.Une analyse approfondie de chacune des soumissions sera réalisée au cours des jours à venir et c'est dans la soirée du mercredi 24 janvier que la municipalité et la CSR doivent accepter l'offre la plus valable pour ensuite en soumettre l'approbation au ministère de l'L.du-cniion et à celui des Affaires municipales.Bagotville seront défrayés par le fédéral.Dans les deux cas.les travaux doivent être entrepris dès que le fédéral aura donné le feu vert.Les autorités municipales ont par ailleurs fait une troisième demande pour laquelle aucune réponse n'a été reçue encore.I! s'agit d'améliorations au réseau d'aqueduc et d'égpût sur la rue Saint-Jean.La municipalité compte sur une subvention des initiatives locales de $28,000 pour un projet dont le coût total sera de $69,900.le cinéma au SAt3UENAY-L AC-ST-JE AN ALMA______________________ Alma: Dernière représentation: "Fantaisies amoureuses (le Siegfried” 7h 9h55 "Plaisirs secrets tl'tm playboy” Sli20.Aristncrale Jusqu’au 19 janvier incl.Commençant à 7b: "Dernier train de Katanga"."Comment réussir en amour salis SI- tatl-Mler".tKiiiiUicii: Dernière représentation: Commençant à 7h: "Le parrain"."Un autre film".AI! VIDA l'alace: Jusqu’au 20 janvier incl.: Représentation à Sh : "The enrey treatment", "Sitting target"._________________ BAGOTVILLE Saguenay: Jusqu'au 20 janvier incl.: Représentation à Sh : "Docteur Jivago”.CÎTlCOI TI.MI Capitol: Dernière représenta- tion: "Laisse aller c'est une valse" 7h30 "Les colombes" 9ii20.________ Cartier: Dernière représenta- tion: "Le crime c'est notre business’ 7h 101(15 "That's the way it is" slt30 Impérial: Dernière représenta tion: Commençant à 8h: "Le parrain".OUI.BEAI Météore: Jusqu'au 19 janvier incl.: "Navajo Joe" 7h30 1 Oh,JO "TohrouU" 9h.JONQCIERE Bellevue: Jusqu'au 25 janvier incl.: Commençant à 7h: "Les colombes”, "Sept fois sept".Centre: Jusqu'au 25 janvier incl : Représentation à 8h: "Lu parrain'’.Elysée: Dernière représentation: Commençant à Sh : "Viva la imierte", "Sybelie ou Comment le dire à ma fille".MISTASSINI Orphéon: Dernière représentation: "Jane Eyre" 7h, "L'Arnaqueuse" 9h.KOBEliV.VL Diana: Dernière représentation: "Mariage vert” 7h30, "Tente rouge" - 9b.ST-FEUCIEN ZZZZZZZZZ tira: Jusqu'au 20 janvier incl.: Commençant à 7h30: "L'hôpital"."Extraordinaire évasion”."Les heures sont sujettes à elmitgcincuts" GRATUIT sur demande par Huguette leFort BOISSONS A BASE DE VIN Il fut un temps ou seul l'homme de la maison savait preparer les boissons.Mais aujourd'hui, la maîtresse de maison est tout aussi habile dans la prépara tion de breuvages spéciaux.Le dépliant de 6 pages intitulé "Une gamme de délicieux breuvages pour toutes les occasions" vous indique comment preparer de délicieux pun ches au vin, des vins chauds épicés, des boissons glacées pour l'éte, des cocktails au vin et des di gestifs.Si vous desire/ faire un punch, utilise/ un gros bloc de glace plutôt que des cubes, car ces derniers fondent trop rapidement et altèrent la saveur.Par une chaude soirée d'ete, quand vous voulez offrir a vos invites un merveilleux rafraîchissement, pourquoi ne pas rafraîchir" aussi les verres en les givrant Plonge/ les dans l'eau et depose/ les dans le congélateur pendant 20 minutes avant de servir les breuvages.Et si vous êtes à la recherche d'une boisson excep tionnelle a servir apres le repas, essaye/ donc le Gipsy Highball".Il s'agit d'un vin Tokay mélange avec du soda citron-lime et servi avec une tranche de concombre comme garniture.Ou, pourquoi pas essayer le "Royal Ascot" un mélange de Sauterne et de liqueur de raisin?Ces deux boissons doivent être servies dans une flûte et enjolivées d'un /este de citron.Pour obtenir ce dépliant, écrive/ a: Consumer Relations Department, Jordan Wines, Postal Box 3, Toronto-Dominion Centre, Toronto 1, Ontario.Veuille/ allouer au moins de 2 a 3 semaines (jour la reception.Copyright 1973 | ^derrière les manchettes Opération BRAVO Les exercices de ravitaillement en plein vol des pilotes de la -133e Escadrille de lu base des Forces canadiennes de Bagotville se sont déroulés cette semaine.Le code de l'opération était BRAVO.Mais bravo aussi à ceux qui ont fait la liaison avec les journalistes.C'était très intéressant de complet' sur la collaboration du lieutenant-colonel Jean Boulet, de la base de Saint-Hubert, dns capitaines Robert Potvin et Roger Maltais, ainsi que de l'adjudant Raymond Cossette, qui savent faire les choses.Club des journalist-es Le Club des journalistes du .Saguenay-Lac-Saint-Jean tiendra son congrès annuel le dimanche 18 février, à Chicoutimi.Le conseil d'administration a entrepris des démarches pour obtenir la participation de M.Laval LeBorgne, l'âme dirigeante de la nouvelle fédération nationale des communications.Diplômés de l’UQAC Les 51) dinlomés en génie de l'Université du Québec à Chicoutimi se sont trouvé un emploi dans une proportion de seulement (iü pour cent.On en compte 2(1 pour cent qui travailleront sous peu et 12 pour cent ont opté pour la poursuite de leurs études.Enfin, les autres, soit huit pour cent, sont à la recherche d'un emploi.Epidémie Los visites aux malades sont interdites, jusqu'à nouvel ordre, à l'Hôtel-Dieu de Roberval, afin de protéger les patients contre la grippe, à la suite des nombreux cas enregistrés dans la région depuis quelques semaines.Allô!.allô! l.e conseil municipal de Saint-Félicien songe à consacrer une période de questions, par téléphone, à la suite des assemblées régulières.Etant diviné que les débats sont diffusés directement par la télévision communautaire, il s'agit d'un projet facilement réalisable, semble-t-il.Constructions à Mistassini La municipalité de Mistassini a enregistré une .hausse de 40 pour cent au cours de l'année de 1972, comparativement a l'année précédente, au domaine dç la construction domiciliaire.On a émis 63 permis, comparativement a 31.en 1971, pour une évaluation de $293,000.Théorie Des garagistes et même des ajusteurs en assurance auraient trouvé une explication au phénomène des accidents qui se sont produits en bon nombre sur la route 16-A.entre Jonquière et la station CBJ.L'épandage de calcium fait fondre la neige et la glace.L'eau est rejetée sur les accotte-ments à cause de la pente naturelle de la route.Le gel crée des roulières.Une automobile s y engageant et en ressortant subit une poussée marquée vers la gauche.S'il vient des autos en sens inverse à ce moment.Bienvenue chez nous mmm iü G'-njsSff Des journalistes de la "Vallée du cuivre" viennent de joindre les rangs du Cercle de presse du comté de Roberval.Sur la photo, M.Michel Roy, souriant, accueille Eddie Dominique, Mlle Paulette Duchesne et Jean McNicol, de l'hebdomadaire La Sentinelle de Chibougamau-Chapais.Pas solides ces HLM Le conseiller Léonce Desgagné, de Roberval, vient de dénoncer l'incompétence du contracteur qui a réalisé les HLM du boulevard Marcotte.On lui reproche d'avoir utilisé "de la tôle de grange" plutôt que des panneaux renforcés d'amiante sur certaines cloisons.Le contracteur lui a partiellement donné raison, cette semaine, alors qu'il a dit remplacer certaines de ces tôles" endommagées bien involontairement par des laveurs de vitres qui y avaient simplement appuyé leur échelle.NOS BUREAUX CHICOUTIMI 393, RUE RACINE Publicité et Rédaction Tél.549-1922 Annonces classées 549-91 t 1 Abonnements 549-1255 le soir 543-7648 ARVIDA-CHICOUTIMI-NORD Rédaction Tél.: 547-1922 Publicité 549-)922 Abonnements 549-1255 Le soir 549-1488 JONQUIERE Rédaction Tél.: 549-1922 Publicité 549-1922 Abonnements 549-9741 Le soir 542-5606 ALMA 205 SACRE-COEUR Rédaction Le jour Tél.: 662-5732 Publicité Le jour 662-7645 Abonnements 662-5176 Le soir 662-3902 ROBERVAL 1060 ST-JOSEPH Rédaction le jour et le 5oir Tél.: 275-2051 Abonnements 1-800-463-9132 Publicité le jour 1-800-463-9134 DOLBEAU Abonnements 276-4444 Rédaction 276-1672 Publicité le jour 1-800-463-9134 LA BAIE - PORT-ALFRED Rédaction 549-1922 Abonnements 549-9741 Publicité le jour 549-1922 ST-FELICIEN Abonnements 679-0898 mm mm Deux navires échoués à l’entrée du port de Casablanca CASABLANCA (Reuter) — Deux cargos (le suédois ' Alice" et le somalien 'Adriatique seca "t se sont échoués hier matin sur les récifs d'Oukacha au nord de l'entrée du port de Casablanca, par suite de l'état houleux de la mer à marée haute.Ils n'ont pas demandé d'aide.Tous deux sc rendaient à Casablanca pour charger des phosphates.Selon M.René-C.Alary Il importe de faire le point sur les législations JONQUIERE — Après la-monceilement de lois sociales, le gouvernement du Québec devrait maintenant étudier des lois coercitives dans le domaine économique pour rétablir i'équi-iibre.C'est ce qu'a prétendu le président provincial de la Chambre de commerce, M.René-C.Alary.au cours d'une conférence de presse, à la veille d une réunion du conseil exécutif du mou.veinent, hier, à Jonquière.M.Alary croit que cette étude devra être la préoccupation de la Chambre de commerce au cours de la prochaine année, car.a-t-il précisé, il importe de faire le point sur les législations.Pour faire échec à la mainmise de l'Etat, de plus en plus grande sur l'entreprise privée, le président provincial croit qu'il est préférable de s’y prendre par d'autres moyens que la politique, en travaillant par exemple dans les coulisses ou par le biais de mémoires et d'auditions devant les commissions parlementaires.M.Alary a relaté que la méthode avait fait ses preuves dans un dossier comme le code des loyers.Dans les besoins, il cite le cas du projet de la loi sur les expropriations qui traine en longueur depuis 11)68, empêchant ainsi l'adoption de mesures pour Technique de recherche dynamique d’emploi, à Roberval RO B LR VAL — Les conseillers en orientation, les professeurs de cours professionnels et ceux en information de la Commission scolaire Louis - Hémon participeront à l'implantation de la 'Technique de recherche dynamique d'emploi", le 23 janvier prochain, à Roberval, afin de mieux guider les élèves des cours professionnels dans le choix d'un travail.Il s'agit d'un précédent pour le Saguenay - Lac -Saint - Jean, note M.Roger Beaudet, gérant du Centre d# Main - d'oeuvre de Roberval.L'invitation est lancée conjointement par les gérants des centres de Main - d'oeuvre de Dolbeau et de Roberval et par M.C.-A.Faquin, directeur de la Vie étudiante de la régionale Louis - Hémon.Le cours de perfectionnement offert aux enseignants et orienteurs vise à combler le fossé qui sépare le monde du travail du secteur enseignement professionnel des régionales.Les centres de Main - d'oeuvre d'Alma, de Roberval et de Dolbeau délégueront un conseiller auprès du nouveau groupe d'élèves en vme d’une utilisation future de cette technique auprès de la main - d'oeuvre régulière.La session inaugurale sera dirigée par M.Jacques Y.Lafortune et M.Nicol Tar-tif, expert-conseil en orientation pour le ministère de la Main-d'oeuvre au Saguenay-l.ac - Saint - Jean, sera le porte - parole autorisé des CMC à cette occasion.Service de Rencontres Anne Enr.Tél.: 525-4631 protéger des gens qui souffrent iongtemps par suite de procédures draconiennes.Par ailleurs, M.Alary s'est défendu contre le fait que le mouvement est trop souvent associé aux mouvements patronaux, en disant que l'on recrutait des membres dans toutes les couches de la société.A propos des membres "corporatifs", environ 2,000.qui sont d'excellents bailleurs de fonds.M.Alary a affirmé que cela n'était pas un danger pour la liberté d’expression de la Chambre de commerce puisque "jamais.le conseil d'administration n'acceptera de prendre des positions contraires à l’intérêt public, malgré que ce soit a "encontre des membres corporatifs qui sont propriétaires ou représentants d'entreprises privées".Il a ajouté que le mouvement cherchait à établir un moyen efficace de consultation des membres de la base, souhaitait parvenir à cet objectif par l'ouverture- de secrétariats régionaux.en communication avec l'organisation de la fédération qui elle, compte environ 60 employés.Parmi les dossiers que mène de front la Chambre de commerce, il y a celui du rapport sur le partage fiscal que M.Alary espère pouvoir remettre au gouvernement canadien au printemps, après qu'il aura été soumis au conseil d'adminisiration.\nviin CEI B UICHKUKI _ , soir, à tShSO.souper hebdomadaire des membre,.,;;-Club Richelieu d'Arvida.Manoir du Saguenay ( IHCOl TT.MI \ F17 A S — Ce soir, a : assemblée de 1AFEAS No tre-Dame de Grâces, au sous sol de léglise Notre-Dame de Grâces de Chirnuti-mi.( IIICUL TIMI-NOKI) a venir l’VRTI QUEBECOIS — Le PQ tiendra sa convenu., le -I lévrier, à 13h30, à : cole Chartes Gravel de Cht-couümi-Nord.( l.INIQl ES I*Ol K l)EM.\|> l’OKT-Al.l-TÎEI) - Clini (tue de vaccination et d'immunisations de DCT, polio, rougeole et rubéole, à rhôtei de ville, de t-lh à I5h30.MAREES 1*011! DEMAIN SKIT-II.ES — La marée sera haute, à OThltô, (7’3”i, et basse, à 07h25, (0'2"i.Elle sera haute â nouveau, à 13h55, GU'T"), et basse, à 20h25.( 0' 1").PORT-ALFRED — I., marée sera haute, à 02b50, ( liVT").et basse, à 081)55, éVfftoilM tie petroRi Ensemble biberons Playtex PRIX MIRACLE y11 ch • Avec b tetmes, 65 sacs a jeter apres usage.6 porte-sacs, couver-des.t expandeur Plus un coupon pour unsouhen-gorqe Playtex.Boules de ouate 59: PRIX MIRACLE le sac MarqueMiramar' Idéales pour soins du bébé • Pqt de 300 Gelée de pétrole 69 Biberons Curity PRIX MIRACLE C ch.PRIX MIRACLE Marque Miramar’ Soulage de l’irritation due aux couches• l6oz >57 I le paquet Pour la formule de bebe 6 biberons de 8 oz cha cun.SIMILAR m CQKCtfï uduioï , • *- -ii kv a xpliquor que, pour mi ci lié e i plulûl que litl llotli U ip les l emlnienl de gt mills |-i i n ¦ ( iutimi e servires empè a leurs membres, qu'elle- h -.ehaicn ls ( erlains cas di" "subventionnaient même et MUVI 1* fs «la laxi de 11 availlèi que rien d'iinurmiil ne e pr" Par nilh-t ns.«les nssocialions diiix.iil dans leurs rrhitiun, avec (if* nm ipriéti Lit.de la Rive Slid les membres et h"' chauffeurs ont i*\ (pie les pinbhniH'S Mais les t'hllllfleui s.un parlieil de la ville « le Muni i rai n’rlairiLl lièrement.qui a réelumé la .su pas pr ésenl s dans leur lY'pion rl diciilisnlion de (nus le., ehmif- (pie J iai • onsr.pirnt le irph feurs à Tintei ieur il mie seule centrale syndicale, a lait étal eintioi (pii.selon ces av.o-¦|i tail pnm trouve) de menaces morales que les une s olutio Li aux problèmes d< propriétaires de floues pou- Muni v rai.i ie des l'ail pas s'ap vaient exercer sur les chauf- plique Mi Irrriloiir feurs.RobeiT Dicky a priVi.'a'' De, ITJM ¦èsenl a n Is d'assarifi qu il avait (le plus reçu de me lions ( le Ma ie-( omenu el 1 laole nares disaill qu Tl ne ponii'ml rive ni ni ilit srnsihlroieal la mè pas se rendu a la eomaii-.sion me i lio e pour dire ce qu'il avait a rxoli i.o ooi iciai i ' quer.Au cuiirs d’une période Hull ont i qui s’est terminée dimuiichr, il a reçu des mecaccs du genre a !i lires du matin.I a veille, les |eprésenlants de Diamond et Vétérans avaient expliqué que tiü pour cent de cepenilanl S lie Ia r un U oit len mande g te nie de locallon Dans i riie gion son abolition iiioseiall < problèmes étant donne que sV'dème c e.le dans la provil voisiiie iTOntai io, Trudeau invite les premiers ministres provinciaux à une conférence en mai OTTAWA (selon PC) — Le premier ministre T rudeail a invité hier par lettre ses 10 homologues provinciaux à participer à une conférence qui se tiendra à Ottawa du 2!! au 25 mai, soit à la suite d’une série de rencontres entre les titulaires des divers ministères provinciaux.Le premier ministre suppléant, AT.Mitchell Sharp, a présenté aux Communes la lettre d’invitation dans laquelle M.Trudeau énonce les clans du gouvernement en ce qui concerne rélargissement de la consultation auprès des provinces.En plus de la conférence des premiers ministres, M.Trudeau a rappelé que six autres rencontres étaient prévues au cours des prochains mois, soit celle des ministres des Finances, au- jourd'hui et demain, celle «les Affaires urbaines, lundi et mardi prochains, la conférence des ministres de l'Education, le 21) février, une rencontre conjointe des ministres des I Inances et ceux de l'Education qui aura lieu d'ici deux mois, une autre rencontre conjointe des ministres des I inances cl de ceux de la Santé, à la fin, du mois de mars ou au début d'avril, et enfin, la conférence des ministres du Bien - être, à la fin d'avril.Cette soudaine popularité (le la consultation auprès du gouvernement T rudeau s'explique a la fois par l'instabilité actuelle de celui-ci et aussi par les promesses contenues dans le discours du Trône a l'effet que le fédéral prendrait des mesures afin de mieux connaître le point de vue des provinces avant de décider de toute législation Importante.Dans sa lettre aux premiers ministres, AI.Trudeau explique que la date choisie Ta été en (onction de la rencontre des mi nistres du Bien être."Il était souhaitable", signale ie leader libéral, "de prévoir quelques semaines pour l'élude des points de vue exprimés lors de celle première rencontre, et c'est pourquoi nous avons choisi de vous rencontrer tous au mois de mai".Bar ailleurs, le premier im- nistre propose que la ronlcicncc des premier» niinlslies de l'Ouest ail lieu vers le milieu ili-juilliT.( cite ciuili-ionce aura pour but d'instaurer une polili que industrielle de luise pour les provinces concernées.Quant ii Tordre du juin de In rencontre des premiers ministres, AT.I rudeail a mentionné qu’il sciiiil composé de suicls loin haut la propriété éti.ingcic au pays et les rcp'rcsonlnnts provinciaux à Télrangei.On révisera aussi les prill1 Ipales questions qui mironl été discutées lors des remontres préalables des (litlércnls ministres, Lalonde rejette les critiques de Castonguay Le ministre fédéral de la Santé nationale et du Bien-être social, M.Marc Lalonde, a rejeté hier les critiques formulées à son endroit par le ministre québécois des Affaires sociales, M.Claude Castonguay.Dans une lettre à M.I.a-londe, M.Castonguay lui reprochait de vouloir adopter immédiatement des mesures susceptibles de modifier en profondeur le système de sécurité sociale avant même que ne débute la conférence fédérale - provinciale chargée de redéfinir ie système.Interrogé hier, le ministre de la Santé nationale a dit ne pas être d'accord avec cette interprétation."Ce que j'ai dit dans ma déclaration en Chambre, a rappelé M.Lalonde, c'est qu'il fallait s'embarquer dans une révision entière et globale du système et que le fédéral était prêt à le faire".Mais, d'autre part, pas plus que les provinces ne s'engagent à ne rien faire tant que cette r v don globale n'aura pas été complétée, le gouvernement fédéral ne peut s'engager a ne rien faire dans le domaine de la politique sociale, a souligné le ministre de la Santé nationale."Te pense qu'il y a des problèmes urgents et immédiats auxquels il faut répondre, que ce soit au niveau fédérai ou proviheiai, a d:t M.Lalonde.Si une province décide d'augmenter ses bénéfices de bien-être, elle ne viendra pas demander une conférence fédérale - provinciale ou l'avis du gouvernement fédéral avant d’augmenter certains bénéfices sociaux-, ils vont le faire comme ils l'ont fait traditionnellement'- .DOCTEURS REMY BEAULIEU-J.-Ls LaBARRE OPTOMETRISTES NOUVELLE ADRESSE: 376 du Roi, ch.208.Tél.: 524-2413 (En haut Régie des Alcools) BUREAUX A LOUER SUPERFICIE 5000 PIEDS CARRES LIBRES IMMEDIATEMENT QUARTIER ST-ROCH, QUEBEC TELEPHONE 687-0910 1*1 le Soleil, jeudi 18 jonvier 1973 au delà de l'événement 9 Hit, % par Micheline Drouin "Le Congrès ne peut rien faire pour arrêter la guerre au Vietnam" - Mille Mansfield "Quel sera son prochain exploit?Dépêcher Kissinger au Capitole et démanteler le Congrès ?" C'est dans un accès de colère que le sénateur Frank Church se livrait à ces sombres propos, au lendemain d'une nouvelle manifestation d'arrogance du président Nixon, qui s’était littéralement moqué des "pacifistes'' du Congrès.C'était le 19 novembre 1971.Quatre ans auparavant, une autre tête d'affiche du Congrès, le sénateur William Fulbright, qui avait officiellement contesté le droit du président Johnson d'accentuer l'escalade de la guerre au Vietnam, fut réduit à cette constatation bien penaude."Au fond, admit-il, la seule sanction que nous, parlementaires, pouvons imposer, c'est la de-ui union du président (impeachment), et c’est politiquement irréalisable.” Dimanche dernier, le leader de la majorité au Sénat.M.Mike Mansfield, un homme hautement respecté par ses collègues et la population américaine, admettait pratiquement, à la télévision, que le Congrès ne pouvait rien faire pour arrêter la guerre au Vietnam.Voilà où en sont les choses, et c'est dans ce contexte que le sénateur George McGovern et Mark Hatfield présentaient, le -1 janvier dernier, leur projet de loi pour arrêter la guerre.En déposant son projet de loi.McGovern a dit textuellement: "Si le Congrès refuse maintenant de réaffirmer ses pouvoirs constitutionnels dans cette tragédie nationale, nous n'avons plus qu'à abandonner complètement l'idée que nous serons jamais en mesure de préserver, ne serait-ce que l'ap-parencè de l'équilibre et du contrôle (des pouvoirs législatif et exécutif) que nos pères fondateurs avaient jugés importants." Comme il semble maintenant très clair pour tout le monde que le règlement du conflit, imminent ou pas.n'a rien à voir avec les efforts frustrés des "colombes" au Congrès, on n'a qu'à tirer les conclusions.Même "l'apparence" n'est plus sauve.TRANSGRESSER "LE MODELE DU PARTAGE DES POUVOIRS?" Il prit même la liberté de prélever quelques millions de dollars du Trésor pour payer ses soldats, sans en demander la permission au Congrès.C'est après, qu'il se présenta devant les parlementaires, pour leur demander de "voter" ces fonds.amendement stipulant que toutes les forces américaines en Indochine devraient être retirées neuf mois après la libération des prisonniers de guerre américains.DES PLATES-BANDES MOULT FOIS PIETINEES Le Congrès venait d'ouvrir une voie bien dangereuse, et accepta maintes fois par la suite de voir ses plates-bandes piétinées, par un président entreprenant.Pendant la Prmeière Guerre mondiale, le Congrès délégua des pouvoirs extraordinaires au président qui s'en servit allègrement.Ce qui fit dire à un historien que le président américain, combattant pour sauver la démocratie dans le monde, avait presque tous les pouvoirs d’un dictateur, et qu'il avait fait usage de la plupart d'entre eux.Le précédent permit à Harry Truman de dépêcher des forces américaines en Corée et à Eisenhower d'envoyer des "Marines” au 1 iban.1 a Chambre des représentants, traditionnellement docile au pouvoir exécutif, retira de l'amendement l'échéance, et réduisit ainsi à néant la menace que le Sénat avait fait poser sur l'administration.Ne se décourageant pas, le sénateur Mansfield présenta à nouveau son amendement.ramenant cette fois l’échéance du retrait à G mois après la libération des prisonniers.Le 2S septembre, cet amendement attaché au projet de loi sur les crédits militaires était adopté par le Sénat.Le 20 octobre, l'administration Nixon réussissait, par de fortes pressions à éviter un vote direct de la Chambre des représentants, sur le sujet.Plus près de nous, en 19G-L le Congrès, a ores l'incid .-nt du golfe du Tonkin, votait une résolution autorisant le président à prendre toutes les mesures nécessaires pour repousser l'agression, en Asie du Sud-Est.Cette délégation de pouvoirs allait servir de base légale, à l'administration Johnson, pour provoquer l'escalade du conflit vietnamien.Il ne resta à la fin, qu'une formulation assez bv'iiignc, exprimant la volonté du Confiés de voir les troupes américaines retirées d'Indochine, "aussitôt que possible" agrès la libération des prisonniers américains.Le président Nixon signa avec empressement le projet de loi qui lui assurait les crédits nécessaires pour mener la guerre, mais déclara sans ambages, qu’il ne tenait aucun compte de l'amendement Mansfield, qui y était attaché.La Constitution américaine est pourtant un modèle de partage équilibré des pouvoirs entre le président (pouvoir exécutif) et le Congrès (pouvoir législatif), même en ce qui concerne la conduite de la guerre.Selon la Constitution, le président, en étant élu, devient Commandant en chef de; armées.Toutefois, en théorie, il devrait avoir les mains liées, puisque cest le Congrès qui a seul le droit de déclarer la guerre, d'imposer la conscription et de voter les fonds nécessaires à la poursuite de la guerre.En pratique, comme l'histoire Ta démontré, les choses ont pris une tournure différente.Le président Lincoln, lors de la guerre civile, a été un des premiers à interpréter très largement la Constitution, en assumant que ses pouvoirs de Commandant en chef l'autorisaient à prendre les décisions qu'il jugeait adéquates.La résolution fut annulée sous le président Nixon, mais il était trop tard.Constitutionnellement, les parlementaires américains ont toujours le droit de coupelles crédits nécessaires à la poursuite de la guerre.C’est d'ailleurs l'essentiel du dernier projet de loj McGovern, mais l'administration Nixon a toujours su jouer habilement les ficelles de la peur, pour laisser entendre qu'une coupure minime dans le budget de la défense allait entraîner la désinté'Mation pure et simple du pays, sinon du continent.l'ne des princinales raisons qui obligent le Congrès a croire le département de la Défense, sur ce point, c'est que le Sénat et la Chambre basse ne disposent que d'une douzaine de personnes pour analyser les dépenses du Pentagone, dit Robert She.nl dans un article du New York rimes."L amendement, dit Nixon, n'a pas force de loi, et il ne reflète pas mon jugement, sur la façon dont nous devons mettre un terme à la guerre.Le fait de signer ce pnd g de loi ne changera donc pas le politique que j'ai adoptée, et que j'entends poursuivre jusqu'à la fin."De telles initiatives du Congrès nuiesnt plutôt quelles aident au règlement négocié du conflit ".Etait-ce assez claire?C'est d'ailleurs cette provocation qui provoqua la colère du sénateur Church, qui eut la vision apocalyptique de Kissinger descendant sur le Capitole pour démanteler le Congrès.lout le monde d'ailleurs s'indigna, et rien ne changea.Le sénateur Proxmire ne s'est-il pas ’.out.dons un soupir, que le département t'e la Défense disposait d'ordinateurs de S't Mi-ods pour élaborer son budget, tandis que le Congrès n'avait même pas un .bouiiei pour évaluer ce même budget.' Les soupirs sont d'ailleurs ce que les .parlementaires peuvent se permettre de plus efficace.Un regard sur l'odyssée des projets de loi qui ont été présentés, au cours des deux dernières années, pour brimer les pouvoirs du président, nous fait comprendre pourquoi.I es exploits législatifs de 1972, concernant le Vietnam, ne furent guère plus im-i nnants.Rien ne fut adopté conjointement par les deux Chambres.L'année 197.') a débuté avec brio.Le président ' i.xon a refusé de laisser le secrétaire d'1 tat William Rogers et M.Henry Kissinger venir déposer, même à huis clos, devant la Commission des affaires étrangères du Sénat, qui voulait étudier l'évolution de la situation au Vietnam.Le secrétaire à la Défense a finalement comparu mais s'est cantonné dans des déclarations vagues et contradictoires.UN BIEN FAIBLE AMENDEMENT En juin 1971, le Sénat attachait au projet de loi sur l'extension de la conscription, un Le règlement négocié du conflit vietnamien viendra peut-être désamorcer l'explosive confrontation avec le président que les Démocrates se promettent en 1973, mais il ne masquera pas la dérisoire impuissance du Congrès qui a perdu toutes ses illusions.Le statut de la femme: une pléiade de péchés d’omission par Anne Francis N.D.L.R.— Anne Francis, mieux connue sous le nom de Mme Florence Bird, a préparé cet article à la demande de la Presse Canadienne.On se rappellera que Mme Bird a présidé la Commission royale d'enquête sur le statut de la femme.L'avenir immédiat des femmes canadiennes est couvert; avec quelques périodes ensoleillées toutefois.Mais on espère que les périodes ensoleillées prendront le dessus.à la longue.Au cours des dernières élections, les chefs des trois grands partis ont accordé une importance mineure aux besoins des femmes.Ils n'ont pas préconisé un réseau de centres de garderies de jour, ou des changements dans le régime de retraite du Canada, afin de permettre aux ménagères d'y contribuer à titre volontaire.Ils n’ont pas appuyé la formation d'une Commission fédérale "des droitsï-civiques, ni un Conseil sur le statut des femmes .conseil qui aurait été indépendant et professionnel, libre de toute ingérence politique et gouvernementale.chargé de continuer les recherches entreprises par la Commission royale, non politique, sur le statut de la femme.Interrogé par les membres des groupements de femmes, les divers candidats, dans l'ensemble, n'ont pas montré un grand enthousiasme pour la cause des chances égales pour les femmes.Tout cela laisse présager un ciel couvert dans un avenir rapproché.FEMMES EN CHAMBRE Par ailleurs, il y a maintenant cinq femmes à la Chambre des Communes, dont l’une est ministre.En 1964, il y avait six femmes à la Chambre et une dans le Cabinet.Cependant le climat de l'opinion, en ce qui concerne les chances égales pour les femmes, a beaucoup changé depuis.En 19G4, les droits des femmes n’étaient pas la question vivante et brûlante qu'ils constituent aujourd'hui.A l'exception de Judy LaMarsh, les femmes, à la Chambre, ne tenaient pas à être considérées comme féministes, et ne parlaient pas trop énergiquement des droits des femmes.Le changement dans les attitudes est venu en 19G7, lorsque le défunt premier ministre Pearson, à l'insistance de Mlle La-Marsh, alors ministre de la Santé et du Bien-être, avait nommé la Commission royale sur le statut de la femme.Les audiences publiques qui ont suivi, dans toutes les provinces et tous les territoires, ont fait comprendre à bien des gens, jusque-là ignorants, que des préjugés séculaires, des mythes profondément enracinés, des attitudes rigides et une bonne partie de la législation font preuve de discrimination contre les femmes et les empêchent de réaliser leur potentiel entier, en tant qu’êtres humains.COMPREHENSION ELARGIE La compréhension de la situation a été grandement élargie par le rapport de la commission, rapport qui comprenait 1G7 recommandations, basées sur les audiences, les recherches en profondeur et les opinions d’experts en droit, éducation, sociologie, taxation.bien-être social et syndicalisme.Moins objectivement et de façon plus militante, le mouvement de libération de lu femme a mis de l’avant les besoins, les frustrations et les espoirs des femmes.Dans plusieurs parties du pays, des comités ont été formés dans le but de faire pression sur les gouvernements, afin que soient mises en vigueur les recommandations contenues dans le rapport.Les jeunes se sont joints à leurs aînées, dans les organisations déià bien établies comme le Conseil national des femmes, les Clubs de femmes professionnelles, et là Fédération des femmes universitaires.Les droits des femmes ont été gravement négligés dans la campagne électorale de 1972, mais ils pourraient devenir d'une actualité brûlante aux prochaines élections, si les groupes de femmes commencent à organiser leur action politique dès maintenant.UN APPUI m V Communes.Grace Machines, députe né démocrate de Vancouver-Kingswa?e espérer recevoir un appui dans sa li solitaire pour convaincre le gouvernemé fédéral de mettre en application les rmi mandations qui tombent sous sa juridictii Jeanne Sauvé, député libéral d'Àhuntsicjt nouveau ministre de la Science et dej Technologie, est connue pour son aver-jo pour toute discrimination, et elle devrait! sentir obligée d'élever la voix au i te Monique Bégin, député libéral pour Mçi tréal-St-Michel, ancienne secrétaire def commission royale, a signé le rapport, je qui l angage en ce sens.C'est une fentji courageuse et agressive, l'une des nouvel Québécoises déterminées à reprendre | temps perdu pendant les longues années.« les femmes étaient des citoyennes de s o; de classe dans cette province.m le ACTION LENTE Jusou’à maintenant, le gouvernement agi avec une lenteur désespérante :T mettre en application une vingtaine d r corn mandations, comme par exemple } congés de maternité pour les femmes tôt bant sous la juridiction fédérale; les amj dements à la Loi d'assurance-chômage, p| mettant aux femmes de recevoir des pr tâtions pendant 15 semaines, durant le a gé de maternité; le fait de permettra a femmes qui ont travaillé à la maison j recevoir des allocations d'étude lorsquel] suivent des cours commandités par le nistère de la Màin-d’oeuvre; des amen ments au code du travail interdisant K discrimination basée sur le sexe ou le tut matrimonial.Un grand effort est : présentement oour former des femmes pourront remplir des postes administrai dans la fonction publique.Il semble exister une possibilité que gouvernement actuel, s'il dure assez 1 temps, adoptera une législation dorntj aux femmes des droits de citoyenr.j égaux par rapport à la nationalité de let maris et enfants.Il y aura peut-être un [j plus de subventions accordées aux garr ries de jour.Je ne crois pas qu'il y ait de changent apporté au code pénal en ce qui concet l’avortement.Les pressions politiques et; ce ou'elles sont, il est peu probable que, gouvernement applique les elvmuemti nécessaires et raisonnables recommawj par la commission, notamment que ! a',1 tanient soit considéré comme une affaire régler entre une femme et son médec iusou'à la 12ème semaine de la grosse-f Il ne fait aucun doute que cette recomntJ dation serait d'un arand secours pour ( grand nombre de femmes pauvres, et qu le contribuerait à diminuer le grand ne bre des avortements illégaux.ESPOIR MITIGE Je n'espère pas beaucoup qu'une ameB ration se fera sentir dans un avenir r.?;* ché concernant le statut des femmes aï le secteur de l'emploi privé.L'Ontario ’• 8 des progrès en ce sens, mais les autp provinces permettent encore qu'on taï preuve de discrimination contre Ls lej mes, en ce qui concerne le salaire.I promotion des femmes dans les P0Ste;J ministratifs est encore largement symM que.Entre 1960 et 1970, le nombre a femmes sur le marché du travail a menté d'un million, de sorte que le Pour^ tage est monté de 2G à 32 pour cent, f dant cette même période de 10 jin/’j pourcentage des femmes dans l'adminbj.tion a augmenté de 3.8 à 3.9 pour cent.L'attitude modifiée des femmes envers elles-mêmes signifie qu'à la Chambre des A moins que les hommes d'affaires.) qui semble improbable, fassent un et t intelligent et concerté pour former, ex rager et recruter des femmes pour g postes administratifs, comme cela se , maintenant dans la fonction publique.! majorité des femmes qui travaillent nJ tiendront pas les emplois qu'elles méritenil tei qu pa Qu lé or> Pn sut OS! bo br co les soi pr dit sis Pr rél co au te.do né ca de soi ni; lie se< les nu pn ce sei de ( qui les de.y ; bei de en à de vei Ko les Lu me re du Pat son nér nv.se Dai taii ear res Be; toc ¦\ 1 l3m De nouvelles politiques sont à prévoir dans la méthode traditionnelle de l'élaboration du cadastre Par Michel SAMSON De nouvelles politiques sont il prévoir de la part du gouvernement québécois affectant le travail des arpenteurs - géomètres et plus particulièrement la méthode traditionnelle d'élaboration du cadastre.C'est ce qu a laissé entendre hier M.Maurice Gaudreault.président de la Corporation des arpenteurs - géomètres du Quebec, à l'occasion de l’inauguration des nouveaux locaux de l'organisme à Ste-Foy.Le cadastre ou, si l'on préféré, la représentation graphique du territoire qui donne la limite des propriétés, existe depuis plus de 100 ns selon un type numérique, c'est-à-dire au moyen d'une désignation par numéro.Québec les 12 et 13 mars prochain.Ce colloque qui s'adressera à tous les usagers du cadastre (municipalités, agents d'immeubles, notaires, régistrateurs, arpenteurs etc.) cherchera à provoquer une discussion sur les méthodes actuellement en vigueur et sur les correctifs à apporter.Par le biais de ce thème gé itérai, les participants seront appelés à discuter d'un certain nombre de nouvelles lois ou projets de lois qui s'y rattachent.M.Gaudreault a entre autre signalé la loi 29 sur la copio-priété des immeubles (condominium) qui, selon lui, est encore mal comprise; ia loi -t-S sur IV valuation foncière; la loi 7ti qui oblige le propriétaire à cadastrer sa propriété lorsque cei.i n’est pas fait.Celle dernière loi devait ét c mise en application en mai dernier.Son application a etc re tardée entre autre devant la pr nurie d'arpenteurs - géomètres disponibles.A ce sujet le président de la corporation fait remarquet qi ;.i profession d arpeoteui gi mètre est une îles rares profe sions actuellement mm saturee Fn effet les 30 jeunes arpe leurs qui sortent eu moyenne i l'université par année Irouvei (acilement de 1 emploi au i venu gouvernemental et pli particulièrement au niveau i l'entreprise privée et le mnivl du travail pourrait facileme en absorber d autres.I n etfet 1 ensemble du teii toire québécois, \ compris Grand Nord, appartient à oil1',, ¦l'gamsn i.au de miem d ge, t a tous le mi I ,i ’omètre.mie revue revue qui s s trois moi revue de F a t orpora-révélo que nrori*(l au bureau de Madame Emilien Houlllard.secrétaire-trésorier de la Corporat:,m Municipale de la Paroisse de St-Phllémon, St-Phllémon, Comté de Bcllechasse.Jusqu'au lundi IP février 1P7.10:30 heures et elles seront ouvertes et lues le même jour à j une séance du conseil de la dite Corpo- j ration 20:00 heures, heure normale | de l'Est.La Corporation ne s'engage à accepter ni ia plus basse ni aucune des té lus pour la première fols: No 2098 décrétant un emprunt de des travaux d'nque- $1,750,000.00 pour dut et u'.-gou’ : No 2099 décrétant un emprunt de $150,000.00 requis pour ia réalisation du projet de "télécommaiulvs et télémesures des chambre* de vannes Verdun et Dubcrger"; No 2100 pour amender le règle- j ment no 1*721 concernant les tuxes ! ’?t.onnrli »a\rs d'affaires et taxes ” spéciale- : s No 2101 décrétant un emprunt de ; j() Ville de Beouporf APPEL D'OFFRES Lu Corporation Municipale de la Ville de Beauport, Comté de Montmorency, recevra des soumissions cachetées et scellées pour l’achat de matériel de protection et de lutte contre l’incendie, tel que décrit ci-après: a) Une (1) auto|>ompe 840 GIPM et accessoires.b) Matériel d’intervention pour lutte contre incendie.c) Une (1) échelle aérienne de 100 pieds, type Européen.et tel que spécifié dans les plans et devis présentes a celte fin par la municipalité et prépares par la Direction Générale de la Prévention des Incendies.Les soumissions seront présentées sur les formules officielles, dans les enveloppes officielles remises à cette fin par la municipalité.Les soumissionnaires devront se conformer aux exigences, telles que décrites dans le document ’‘C” Instructions aux Soumissionnaires.Les soumissionnaires intéressés devront retourner immédiatement au secretaire-trésorier de la municipalité l’accusé-réception des documents.Les soumissions seront reçues au bureau du secretaire-tresoner de la municipalité jusqu'à 20 heures, le 5e jour de février 1973.La Corporation Municipale ne s'engage à accepter aucune des soumission* reçues Les formules de soumissions et les devis sont disponibles au bureau du secretaire-trésorier à l’Hôtel de Ville de Beauport.577, avenue Royale.Beauport Daté le 15 janvier 1973.Maurice Parent.See.-Trés.APPEL D'OFFRES PRO PR I ETA I RE : La Corporation do "Saint Erigid's Home Inc.".Adresse : lü15.Chemin Saint-Loui*.Québec 6.>oi .missions i)i:m\M)i;i:s i r km li* i ion : Des soumisdons cachetées adrcsséCH à: La Corporation de "Saint, P.r.gid'.Home lin ' Adresse: 80.Grande-Allée est, Québec l seront reçues jusqu'à.15:00 heures le 2 février 197; général à SO, Grande-Allée est.Québec 1.pour les divers cahiers de charges d’ameublement et d'équipement suivants: CAlHKIt 1 DIX Kl r i ION Ameublement général.ions I MH.IFN KOI ILL \KD.sec rél a ire Trésorier.T' - ./.-.v V'.'-'V- Hydro-Québec ,000,(Mi n ne pompe pompage m No 2102 terri t QUKLE ( Janvier 1 l'installation d'u-dans la station de le l»oration munit.lp u •-t a celui de pris cunnaissai lu bureau du «o ,, de bureau.I.c (.rcllier de hi Ville, ni KKl.F.( ni I .Avuent.CANADA Ml N 1ST FRF DIS TRANSPORTS ADMINISTRATION UANADIF.NNi: DUS TRANSPORTS AURII \S A P PEU D'OFFRES Des soumissions sont demandée* pour L'EXPLOITATION DES INSTALLATIONS DU PARC DE STATIONNEMENT PUBLIC.DESSERVANT L AEROGARE, A L'AEROPORT INTERNATIONAL DE MONTREAL.DORVAL.QUEBEC.Le* soumissions cachetées portant sur l'enveloppe la mention du projet * 636-320:: '.seront reçues jusqu a heures de l’après • midi, heure normale de Left, le 7 février 1973.Lc-.s documents de soumission qui s’y rapportent peuvent * être obtenus sur demande à l’adresse cl • dessus sur r.'c-.pUon trim cllt'tuc vis.'- dt' fait au nom du Receveur Général du .retour des documents en bon jdtat dam un délai de li Jours après l’avis de.* APPEL DO El RES AMR-73-1001!) pour 10h.30 a.m.heure de Montréal mardi (! février 11173 FOURNITURE D'AUTOBUS, (TYPE SCOLAIRE) CAPACITE DE CS PASSAGERS.Toutes les conditions du pré-j sent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8b3fl a.ni.à -lh.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 73 ouest, Boni.Dorchester Montréal 12S, Que.Canada Un dépôt de soumission au montant de ($6,000), SIX MILLE DOLLARS, chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou -ur une caisse populaire, payable à l'Hydro - Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas dune soumission partielle, ledit dépôt doit être APPEL D'OFFRES CCH-73-10018 pour I0h.30 a.m.heure de Montréal mardi 11 février 1973 Manicouagan 3.FOURNITURE DUN (I) CHARGEUR SUR CHENILLES D'UNE CAPACITE DE I 3-1 V.C.(S.A.E.) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8b.30 a.m.à -111.30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 8119 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, Boni.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000), chèque officiel d’une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur d'un montant égal au multiple une banque à charte du Canada Une réunion «l'informa I nui mercredi te 24 janvic heure* a.m .à la salle nr r-’-pond r 1973 à 10:00 !v conférence Ministère Aéroport Le 5 jan .utc ni aucune ttes soumis- m.luicim:m .AdminUlrah'iir régional du Québec, Administration canadienne «les transport-, aérien*,.i Tranfii*>rte, de Montréal, 1973.de $1,000 le plus proche de dix pour cent (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses, jusqu'à concurrence du montant ci-dessus.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de I Hydro-Québec sont admises à soumissionner.I.’Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B.LAÇASSE - W.I .JOHNSON Montréal, le S janvier 1973.ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro - Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d’offres directement de l’Hydro-Québec sont admises à soumissionner.j I 'Hydro-Québec sc réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.i.es cosecrétaires, B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le S janvier 1973.SERVICE DE L'AQUEDUC — DISTRICT LES SAULES APPEL D'OFFRES POUR L'EXECUTION DE MODIFICATIONS AU POSTE DE POMPAGE 14A DU B.A.E.Q.M., SITUE EN BORDURE DU BOULEVARD HAMEL, DANS LE DISTRICT LES SAULES (ADDITION D'UNE POMPE ET ACCESSOIRES CONNEXES) Ici Ville de Québec demande des soumissions pour des modifications au poste de pompage d'égout ci dessus mentionné.Les plans, devis et foriTiule de soumission peuvent etre obtenus au bureau de Beaulieu, Poulin et Robitaille, ingénieurs-conseils, 3333, boul.Hamel, Québec.Les documents seront fournis aux intéressés moyennant un depot de $25.00, lequel sera remboursé seulement a ceux qui auront présenté une soumission, sur remise en bon état desdits documents dans les dix jours de l'en tree des soumissions.Celles-ci devront être scellees et marquées: SOUMISSION PROJET DE POSTE DE POMPAGE NO 14A" Les soumissions seront reçues jusqu'à 11.00 heures le 1er février 1973 au bureau du Soussigné.Elles seront ouvertes et lues même jour à la même heure, et le contrat pourra être accordé après etude et selon les formalités legales usuelles.Pour etre valable, toute soumission doit etre: 1.-présentée en duplicata sur les formules de soumissions pré- parées par l'ingénieur-conseil; 2.- accompagnée d'un chèque accepté ou d'une garantie de soumission (Bid Bond) au montant de $5,000.00 émis au nom de la Ville de Québec et d'une lettre d'intention conforme aux exigences du cahier des charges; 3 remise au bureau du Soussigné avant 11:00 heures le jour spécifié ci-dessus, dons une enveloppe spécialement fournie par la Ville Lu Ville de Quebec ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.GREFFIER ADJOINT DE LA VILLE, ANTOINE CARRIER, AVOCAT.A noter que le Bureau du Greffier de la Ville est fermé entre 12h.00 c» Uh.OO or K:- LVs .sous-traitants «n stru«:ture pourront obtenir les plans i*t (Uv: Ingénieurs en structure soit.ROV, BERGERON, GARIEPY, LEROUX k ASSOGIES.h 3637.Métropolitain Est, Montréal.Un dépôt de cent cinquante dollars ($150.00) est requis pour l'un ou iv.trf de ces Plans et devis.,, , .Seules sont autorisées à Foumlsaicmner pour 1 execution des travaux personnes ayant leur principale place d'affaires dans la Province de Qu.u Les soumissions devront êtr» accompagnées d'un cheque visé au montant cent dix mille dollars tistt> patrons ‘ _ '' 'ourn.il ne sont pas rei n‘‘ I» '• en vente à nos bu g ¦‘bituellement livres da c ' 20jours.’ Patrons, d'usage facile et rc nt en anglais et accompagné! bcique français pour améliorer la condition de la femme, laquelle tradi-tiounellement soumise à la loi islamique était reléguée au second plan dans In société.Depuis, on a moins tenu compte des droits de la femme, selon le nouveau parti féminin, qui souligne des faits à l'appui de cette déclaration.La polygamie a augmenté depuis 1930.Par ailleurs, 17 femmes avaient été élues à l'Assemblée nationale en 1935, alors que maintenant on n'en compte que sept.Pour ce qui est de l'avortement légalisé, Mme Bayburt estime que la question est de seconde importance, ajoutant d'autre part que c’est manquer de dignité pour les femmes que d'organiser des manifestations dans les rues pour revendiquer leurs droits.Mme Bayburt, 47 ans, mère et grand-mère, a indiqué que la population féminine en Turquie, constituée d'épouses, de mères, de travailleuses agricoles, n’est pas consultée quand vient le temps de prendre des décisions.Celte situation doit changer, a-t-elle commenté.¦ — .Les souliers de marche par excellence, forme confortable et support reposant.des chaussures vraiment pratiques et parfaites.quelles que soient vos activités.Disponibles en cuir brun miel.Pointures 4 11, quelques-unes en lar geurs AA - EE.$24.00 La chaussure parfaite pour les femmes.en blanc $24.00 SERVICE COMPLET DE TRAITEMENT DU PIED (4 PEDICURES A VOTRE SERVICE) Scholl magasin pour le Confort des pieds 495 est, boul.Chores) - Québec 2 - Tél.: 525-7949 (Coin rue de l'Eglise) Pourquoi le bacon est si gras.Les consommateurs demandent souvent: 'Pourquoi le bacon tiest-il pas plus maigre.’ Pourquoi les transformateurs n enlèvent-ils pas plus de gras .’ En réponse à ces questions, examinons quelques faits sur le bacon.Les coupes de porc sont pour la plupart dégraissées et don tient une viande relativement maigre.Edi effet, dans la préparation des morceaux désossés et semi - désossés, on réussit à enlever beaucoup de gras intente.Mais avec le bacon, c'est diffe rem; les rangs de maigre et de gras s'entremêlent et il est absolument impossible d enlever le gras.Le bacon provient du flanc, qui de pat sa nature est une coupe de porc très grasse, même c'est la plus grasse de toutes les coupes.La seule façon possible de produire du bacon (tins maigre relève du producteur et c est en changeant le type de l'animal, l'ne fois le porc rendu au marché, le type de bacon n été déterminé depuis longtemps déjà et nul ne peut en changer la nature.Les producteurs canadiens de porcs sont très conscients de l'importance de produire des porcs maigres.Aussi le système de paiement au producteur en tient compte.Ln général, le bacon est assorti à la salaison et il est vendu sous différentes appellations commerciales selon les entreprises.Plusieurs maisons de salaison ont 2 ou 3 marques et elles utilisent une marque particulière pour la 1 ère sélection de bacon, une autre pour la 2ièine sélection, ainsi de suite.>®SL.Sans renouveler l'huile (• Tunisie, soleil et Paris par-dessus Al ià.| ià 'A s&r# ' U.à il ; à liiiH m L’Aircaneurope c’est ça et bien plus i*8Éb*r.-r r mM-d: v : Soleil et dépaysement vous attendent en Tunisie.Sites archéologiques.oasis étranges, plages tranquilles: c'est la grande évasion dans ce pays à la fois pittoresque et accueillant.Et Paris dans tout ça?Vous pouvez compléter votre voyage individuel par un séjour dans la Ville lumière, si vous le désirez, sans supplément de transport.I J aimerais recevoir votre brochure gratuite f intitulée VAC SOLEIL 73".J y trouverai la description des multiples vacances-soleil en T Tunisie.Adresse Zone Adressez ce bon à: "VAC SOLEIL 73" Air Canada C.P.598 Montréal 101, Québec N 0 Vou:.pouvez ¦!¦(',',¦ demunder cette brochure a noire ami iagent de voyage Séjours a votre choix 8 jours (groupe).Départs de Québec les 27 lanv tOet 24 fev.10 et 24 mars, 18 jours (groupe).Departs de Québec les 1 et 15 fév 1 et 15 mars Y compris un circuit d'-jours en autocar 25 jours (individuel] Départs tous les jeudi , jusqu au 29 mars.Frais de séjour a partir de I Frais du transport' •• Québeci'Paris/Tunis, aller - retour pnr Air Canada et t Air France1 ¦ • $111 $311 i doubi $310 $384 $294 $332 Vacances a votrechoix Hammamet Djerba Sable fin de la veMe Depuiv Méditerranée, jardin cette * protégé sous un caressant soleil, point de rencontre de l'histoire et de I artisanat Ne fia ClUb El Kantaoui Jiysve Palace climatise Pour ceux qui attire en plein Sahara, veulent s amuser ceux qui veulen* Oasis, mirages et pratiquer des marier rner e?depaysement Le sports, bénéficier soieii Un paradis farniente sous les de loisirs de vacance!.palrnieirs.org^ises le Club El Kantaou' est ( endroit ideal m •Demi-pen-'ori dans un hôt*t de pie^vare * * to ou 15 Daswgers a partir ^ yiie '*L* transport kc bit uniquement parvolft ri 18 , Le Soleil, jeudi 18 janvier 1973 Un spécialiste rend le gouvernement responsable Stagnation dans Undustrk de la construction aéronautique au Canada par Benoit Harvey de notre bureau de Montréal L'industrie canadienne de la construction aéronautique est stagnante, et cette situation résulte du fait que le gouvernement n'a pas de véritable politique à long terme dans ce domaine.Autre facteur dominant qui cause ce ralentissement de l'activité: les coupures apportées dans les budgets militaires tant au Canada qu'aux Etats-Unis, de même que la réorientation de la recherche aérospatiale.Selon M.-lohn Dynent, vice-président d’une firme de consultants en aéronautique établie a Montréal, cette industrie emploie quelque 3(),bii0 personnes au Canada, sans compter évidemment le secteur du transport aérien, mais ce nombre pourrait être doublé dans les • usines du pays si le gouvernement se dotait d'un véritable programme de développement.Ancien che - ingénieur d'Air Canada, fonction qu'il a occupée pendant trente ans avant de prendre sa retraite, M.Dynent a cité le cas de l'avion à décollage et à atterrissage courts (ADAC) pour illustrer son affirmation."Ce projet qui aurait permis d'établir un sendee d aé-robus entre le centre des villes de Montréal et d’Ottawa a souffert de délais répétés, ce qui prouve notre incapacité a demeurer fidèle à un programme donné''.PL RTE DE SPECIALISTES Cette inconsistance dans la poursuite des programmes de construction aéronautique nous coûte cher en cerveaux, qui vont chercher outre - quarante -cinquième les défis à la mesure de leurs talents.Un constructeur ne peut acquérir les services de spécialistes du jour au lendemain.Il doit souvent les former en usine, leur permettre de s'affirmer par la recherche et le développement.Et lorsqu'ils sont au sommet de la compétence sur un projet donné, on annonce soudainement que le programme doit être abandonné.A ce propos, M.John Dynent rappelle le cas du chasseur supersonique Arrow, dont la construction a été subitement con-tremandée par le gouvernement Diefenbaker."Du jour au lendemain, des centaines et des centaines de techniciens hautement spécialisés se sont trouvés sans travail.Nombre d'entre eux ont été forcés d'émigrer aux Etats-Unis où ils sont devenus des chefs de file dans l'industrie aéronautique et aérospatiale américaine", commente l'ingénieur montréalais."On n'aurait jamais dû lancer le programme Arrow parce qu'il n'y avait pas suffisamment de possibilités de ventes; mais si on entreprend un projet, on devrait éviter de l'abandonner subitement, sans avis, de façon à garder chez nous les techniciens dont le Ca- ¦ nada a besoin pour assurer le progrès de l'industrie".Les Etats-Unis ont une politique aéronautique plus soutenue.Ils fournissent à 1 industrie des études qui lui permettent de planifier son action pour de longues années; les projets dt»; constructeurs américains s'étendent en effet jusqu'en 1995.Sll arrive que l'on suspende un pmo-jet donné, la politique à lt*ig terme demeure, de sorte que la planification demeure possible.Ainsi, dans quinze ans, les Américains auront mis au poinf un contrôle absolument automatique du trafic aérien.Les objectifs fixés par le gouvernement îles USA sont connus, co qui permet à l'industrie d’entreprendre et de poursuivre ses travaux de recherche et de 'développement.UN FONCTIONNARISME COMPETENT M.John Dynent est I loin de blâmer le fonctionnarisroe canadien pour cette absence de politique aéronautique à Ümg terme.Il croit au contraire que le pays est doté d'une excellente équipe dans ce secteuy de l'activité économique, mais ce ne sont pas les fonctionnaires qui sont appelés à prendre des décisions au plan politique, avec tous les aléas que cala comporte comme résultats.Il affirme également que l'industrie aéronautique canadienne est bien équipée, qu'elle est capable de réalisations d'envdngure, mais qu'il faudrait lui (fournir l'occasion de se développer normalement.,7 ; ! A MONTREAL • Chez Canudairn a Montréal, un porte-parole sjfeM dit enclin ii confirmer les assertions de l'in-génieur-consultant.Cette >ociété comptait 10,000* employés en 1970; l'année sufivante, ce nombre était passé à '2,200 seulement.Il y eut-une certaine re- / prif/e I an dernier, alors que l’emploi a grimpé à 2,700."Xa situation s'est améliorée et ‘tout indique qu'il sera possible; de maintenir le niveau de l'emploi au cours de l’année, ou même de connaître une certaine amélioration", a-t-on fait savoir.•Canadair a un carnet de commandes pour 20 pompiers du «ciel, les appareils CL-215 utili-,.sés pour lutter contre les incendies en forêt.Ces avions ont été ?développés et mis au point par la compagnie, qui en a déjà fabriqué une trentaine; ces appareils sont en usage au Qué-ibee, en France et en Espagne.Les autres principaux contrats de Canadair comprennent la construction de vingt chasseurs tactiques CF-5 qui remplaceront les avions du même type que le gouvernement canadien a vendus au Venezuela.Canadair a également un contrat de sous-traitance de la firme française Dassault qui construit le Mercure.FORTE ACTIVITE CHEZ UNITED AIRCRAFT Chez United Aircraft, à Lon-gueuil, on ne se plaint aucunement de la situation déplorée par M.John Dynent, même si le niveau de l'emploi qui avait connu lin sommet de 5,mng Lob Mm Locore» locaneï ^ l Ow l Sbtye lo lux Imçi» Üteran Loi» River Utton 2380 $31% 31! 31'/, - '/, 375 $72 72 72 - 1 1500 92 91 92 - 2 1500 28' : 28 28 - 3 58M 920 905 910 - 5 630 235 225 235 + 15 830 275 271 271 - 9 6M6 $13'/: 13”.13 V; 22M 43 40 40 - 5 10000 13 13 13 - 1 1500 30 30 30 - V: 9200 5)0 500 500 -15 7210 990 960 960 -15 22M 335 330 330 12075 $10 10 10 3500 10 9”: 9': - ': 900 140 135 135 10 3240 $47' 47 47'; * '-; 3765 $23'/: 23 23 - '/, 1040 15'/ 15'-: 15», 1500 11 10': 10»'; - >/, 3830 $14' U 14% + 1 , 500 380 375 375 - 5 19400 305 285 297 +17 3000 26',: 26V: 26': - t/j 15000 11 10 10V: f ' ; 1500 97 95 95 + 2 !?00 42 42 42 2000 47 47 47 78U $1111 ll'% 11% - '/.2000 24 24 24 + 3 120 185 185 185 -35 loco 9 9 9 - V, 125 $45 45 45 + '/: 3500 61 60 60 1000 25 25 25 laxo v/7 y/7 y/7 - 2128 255 250 250 1200 350 350 350 - 2000 5 5 5 z60 $12Vj 12Vj 12'/2 7100 570 535 540 20000 250 245 250 i 7M 400 39 390 3000 63 62 62 1000 M M 50 11363 5'/: 5'/: 51 3570 $39 39 39 500 47 47 47 1027 $46 45 45 1100 83 83 83 +275 10 10 10 2000 1250 10000 39 6550 290 6100 25 1225 560 48''j 48 Vj 48«.3-1»/j 21Vj 2IVj SlVj *1'/' 37 39 * 2 231 281 - 9 24Vj 24'/j- v.545 580 +20 0.+ Rogl 20075 23l/j 23 23 13030 5 4'/j 5 40500 33 28 33 4500 6 6 4 400 615 415 615 ¦ 1500 B' i 8’j B', j 5050 9Vj 9Vj 9Vj - 14800 235 220 220 1000 16 16 16 :M 12 1?12 2567 575 555 560 :2O0 73 73 73 512 26 26 26 10785 495 480 485 1000 22 22 22 1500 145 U5 145 1500 340 335 335 4634 310 292 305 3344 $28 27% 28 1000 25 25 25 -20 645 $27->'4 27Vb 2754 - rs 3522 $47'/» 46 46 -i% E*p 100 175 175 175 4M $10! • 10 10 - '» 2700 195 185 185 -15 t*gmi 2100 26 24 26 - 2 r9 15100 104 100 104 + 5 10000 37 35 36 2000 110 109 109 + 2 2879 $20,4 20Ve 20’/4 2950 740 735 735 3000 710 7 7 2500 12 12 12 5500 5 5 5 13463 $167'4 147» 14V; 100 950 950 950 - 1/4 1500 14 3900 41 3515 219 12500 46 2500 287 10000 13 12500 $1614 1396 445 1650 420 1200 34 4000 11V: 3000 54 1500 22 22 3200 65 65 2200 145 140 45750 8 76 1000 10 10 310 390 375 63700 455 410 1000 292 291 4750 275 265 23CO 126 126 3500 350 350 1000 16 16 3100 115 106 2000 SV: 8': 11100 87 80 1250 87 87 1500 385 380 1500 140 137 500 8 8 1000 9 9 PETROLES 14200 920 895 7525 700 685.48500 9V: 9 400 SIÔV4 16 15V: 15’/: 41 41 208 208 - 7 42 42 -3 280 284 - 1 13 13 16V: 16 V: 15 430 -W 410 410 -10 34 34 11V: 11V: - V: 52 54 +4 + ' ! 2900 SU'., UH UH + 2700 270 13396 290 4705 965 6550 755 600 335 13905 220 27935 460 5460 S10V.1000 35 12950 675 ptf1o 0 Toi,.loW P a Jr ton üwc% yogt, p W r, D,“ " Cecolio + 10 + 23 -25 -15 -10 * 7 -20 - '/.- 1 1425 S58>< 58V.IsV./ { 5C0 $I2V( 12 12V«- V» *313 S18 17'/e 17V, - 14 3750 285 275 280 +10 3300 430 425 430 +15 3900 535 530 535 + 5 3200 $10+4 OV: 10V: - H 3150 $3714 37V.37'/.5235 870 855 865 +15 13010 425 415 415 - 5 500 67 67 67 +2 87375 330 290 305 -15 „M0 120 120 12 2100 85 65 85 - 5 7000 86 83 83 -2 1760 815 800 805 -10 7800 54 53 54 - 2 ,410 $23'/.2214 23 + V.36242 270 260 265 + 3 857 330 325 330 - 5 10664 $16 1JV, 15 V, - ', 5642 $177, 16V, 17 + '.11000 70 65 70 +5 33800 165 150 165 *15 4500 30 30 30 3500 76 76 76 30iX> 47 47 47 18850 560 530 560 + 40 1200 120 117 120 + 4 1400 72 70 72 -3 3050 $31 30V: 30’/,- '/, 5872 $187, 1814 )8’/, + '/.2120 $14’/, uii U’/, + '/.3500 210 201 204 * 1 U» 72 70 72 +2 8950 800 780 795 49» 935 925 930 250 $19'/.19'/.191/._ 14 MM 1» 155 155 - 5 800 815 +5 124 134 +10 7*0 745 2» 250 - 9 640 * G F.M Agvo bd Ahed M Alto Gcs A‘to Gai A to Not & AJgoma St Algon Allorco Dv Alienee g Alpa lad Aknin 2p Andre» W Ang CT 315 Aqu?$n A/gu» 8 pr A'Qu» C pr A+besto» Aland Ashland pr Afco Ind Sugar Sug A Sug .pr ^ * Hard Boy MtJ N S Nat 1000 $4 6 6 1670 $13' : 13 UN W 290 235 2» 5491 $17*.I7H 17J.37 $73'.+3'.73'4 800 $22 217.22 8335 $26 25>.26 ,175 $26’: 2i'( 26*, 300 $12'.12 , 12', 4990 $U', U U', 303 $5 495 495 20» $7*4 7'.71.1000 $10 9*.10 1300 $13': 13'.13'.• 339 $37 36*.36*.Eng 7V ibis, VI0M1 ^ 7p S i'd *4"' 4 , 11125815 73166 135 900 750 2000 255 6000 6» ._ distribution primaire f ,100 19 19 19 7062 335 335 335 INDUSTRIES *P 353» $m, 11 ,3» S53Vj 52 3100 S13V, 1274 300 $:00 SS : 8’ : eij + V, 16381 $44’, 441, 44’» * ’ : 14* $»': » » ’, 275 $51*.5114 51*4 + 3W $7*4 7V, 7V, - 2390 335 330 335 +10 100 $6 6 6 ': 200 $7 7 7 + 1200 220 215 215 5 2535 $47H .6», 4714* 1, 100 $5'.5, 5'.*', 15153 $20' , 20 20'/4 + V, 53» 265 2» 265 3600 430 415 425 + 5 200 2» 2» 2» +10 7345 $20’/, 2014 20’/, + 190 $22', 22‘, 22’/.', 1825 $5’, 5»4 5’-,+ ', ,75 $14'/, U'.U1, 135 $25 25 25 500 $31'/: 31V: 31' : - Vj 790 $22’, 22': 22’-, - ', 425 $58 58 58 - 25 $» » 60 ,20 $59*4 59’.59*.100 $1614 1614 161, + 14 300 $22’, 22*.22*4 90C $16 16', 16' : * 1, 200 $11'.Il'/, 11V, * 1/, U00 $8': 8': 6'': 105531 $12 11'/, 12 + 3150 $10'/.10’.10', 36000 $28 27’,.28 + ': 300 230 220 220 - 15 550 $13 13 3 10615 $914 9’, 9>,+ 3» $30’: 30', 30'; + 497 $62 61' : 61’.* +.222 $19*4 19V, 191, + 1, >4 1 +,14 *,'.’, 33 2570 90 89 90 +1 23» $21'/, 21 21 - v, 2050 $231, 25 $82'.1200 $5 17810 $6'/, 275 $33 5» $17V; 4022 463 700 $6'/.2200 W 1350 $13’/, ,25 $33 23'; 23*4 82'/, 621.5 5*/, 6 + V, 33 33 - V, 17'/.17'/, - V, 440 4» 8 5 714 7’/,- V, 87 87 -3 13’,.137-4 + V, 31 33 12734 $13'/: 127, 1314* V: 100 $15 15 15 Boni 4785 $32'/, 3114 32 - V, 26131 $10'/: ID’S 10*4 - V4 1710 $15'/: 15V, 15 tnlerurb 1(X) 270 270 270 Inlrurb p 1200 $11'/.Il |) - I, Monoir 1180 435 425 ' 430 +10 Marconi 3920 $5'4 5'/, 51, Oodl 293» $1V, HV: 13'/, -IV, Invc pr 8731 $27'/, ',41414 27V, + '/, " - 10495 295 280 285 Lfd 167» $16'', 16 1614+ '/, 866 $1014 10*4 1014 Div C Uftl ‘ -C Vickers CWN G 4 CWN 5'/j Conron Copit Caro Carmo D Corner JD Cassidy L CC Yachts Celane Celan 175 p CFCN Chat-Gai Chrysler CHUM CHUM B City Sav T olumia Columbi p Coarrxo C Hoîiay I Compufel Comtech Conduit» Conn Chm Con Bath Con Both p C Both 68 » Con Bldg Con Teitle Con Disfrb Com Gas Con Gloss Coper C Corby vt Cornât I Comot pr Corontn p Cojtom R Cmtin R w Crain R l Crestbrk Crwn life Crwn Test Crush Inti Cygnus A Dale.R Da-son D De'to Ben Dijtl Seoq Dooman I D Pete D Bridge D Citrus Dofnsco Dofasco p D Scofiih p Dom Store Domtar Domfar pr D Textie Douglas L Dover Ind Dover pr DRG ltd Dr ASc C A Du Pont Duitbone Dylex Ltd D/lex l A Econ Inv p E-L Fin El Fin w Electro K Electro ltd Emco Erie 0 Foirview Falcon arm Mer Fed Gram Fed Pion Fields S F City Fin Fleet Mfq Foodex b F Seasons Fraier Fruehou Gax Metr Gax M 63— Mong Bc^er Diltrb '/§ 8^4 - V4 7>$ 731 4 Vi 171 j 17'/j - -1, 66 66 + 1 j 6^ 64 - t 2 12Vi I27gh ln»t Leons Frn life Invei Lincoln Tr livingito lo Co A lob Co B lob Co pr lof» Inc loeb M MaclomA Melon H A MH Coble MB ltd Magna | Mogna»on Mognetc» Mojor H D M If Gard Maritime Mo'iim A ; Morkboro 3775 $31 1200 $14 19434 $16' 4 tlOO $10*» 5850 $11'2 450 $243, 1325 $15 250 245 1300 $2471 750 235 6*45 $1!H 43X $10 4 97i |O'4 1000 $17’, 17', 17’, 200 $7’.7-, 7H *» $U 13’, 13», *25 $10’, 10': 10’, 28» $16’, 18’.18».200 $9’« 9’, 9’, 2325 $30': 30', 30*, 300 $30'/, 30', 30', 2030 $6’, 6'i 6', U20 $17*i 17*, 17», 51CO 375 355 3» 8» $11*.Il’, m, 1120 $13'-, 124, 13 5» $16 16 16 15» $10*2 101» 10*.100 $16’, IS’, 18*.3» $6», 6', 6', 140 $17’, 17’.17V, ?» $13 13 13 1802 $7 6’, 6’., 200 $6’# 6’» 6’, 195 $30», 30'.- 30», 6» $5», 5'-, 5': 5800 $5’, 5'.5*, 700 $21’,: 21' : 21': 3600 $15 15 15 1» $17'+ 17V.17', 6620 $27’„ 27’, 27', 200 $9 9 2200 $17/; 17', 17', 300 no no no 200 250 250 2» 28 S2B' : 28' : 28'-; 170 $22'.; 22'.; 22!; i2 $!!V, 11 II', H 1600 *75 25 $57 100 $21'/: 2025 $16*.1300 $7*.150 $8'/, 1300 $7 100 $7'/, 9375 $42’, 411-, 42'-* 1350 $16’, 16V, 16'/, -16052 $45'/, 43*3 44'/: -2» $33 33 33 + 415 $14’-; U’« 14'; 3156 $28’ , 27’/.28'/, + 123 $74 74 74 + 55 $30'/: 30'/; 30V: -9500 $15*.15’» 15’; 11513 Sm'e 19 19'/: + :20 $14’/, 14' , U' e 5270 $10 9V, 10 + 100 3» 3» 3» * 675 $21 19*, 21 + 252 $7'/, 7'/, 7'/, - 400 $9' : 9-, 9', - 2200 $12'/, 12 12', 650 $31 31 31 4200 S7H 6’.7 + 500 $13 13 13 6500 S12V2 1 12 - 37 $3IV: 31 31 2250 $1’/, 11», 11’/,+ 8070 4» 440 4» +; 100 325 325 325 * 1685 519 18’, 225 $5'/.5'.5 V, 100 $9 9’, 9*.+ */, 3400 $17'/, 17 17', * '„ 1163 $72!: 71V.72 400 $9'/: 9', 9V, 900 S3', 8',: 8';-', 700 $22 22 22 20» $21'/: 21 21V, - 1275 $20'/, 19!-: 20'4 + *-, 1500 220 205 220 +15 3926 $10*, 10'/, 10'/.2600 $9'/, 9 9', 850 $17 16’', 16’, - !, 325 $13 12V, 12V, - 100 $5’-; 5' : 5!; - V, ^ 565 37 37 37 Gdn Mong 100 $3'/, S'", 81 G,n Boktr 175 305 305 305 *10 Gen Diitib 675 $34», 34'-, 34' : CMC 226 $80’.80*2 80V, + ’/: Gfnitor L 2660 $17*, 17'/, 17': Gmicv L w 2300 610 595 605 - 5 Germ lu p 200 $9’, 9’, 9’, G+icoD'i 900 $9», 9', 9', - 1/, Glendale 120 $12’, 12’, 12*', Gleejair 900 165 165 165 Gala Creii 200 $9'/, 9'/, 9' ¦ + v, Geaft G 75 $38 37': 37’; - * ; G'fb 8 13225 $13 11', 13 -1*2 G-eb I C 100 $12’i 12’, I*,,+2*4 Gl Roper 100 $20 20 20 Gl Po»er 560 $23*, 23', 23’2 *, GN Copaal ICO $8’, 8’e S’, + '-, GNGos A p 135 $2IV, 21V.21', 1 Gl W Life 2295 $77’.77 77’, - ’2 Gl Weil S 500 57'/, 7 - ' , Grey G 4?0 $7 6J', 6’.- Vi Greyhnd 100 S22V2 22’, 22’2+ '/, GSW C pr '940 $90 90 90 Guar Tril 1814 $15 UV, 14*2- ', Gulf Con 8575 $37’, 37!, 37V, - Vj Hal,fa, D 100 205 205 205 Hamb-o C M75 $9 9.9 + ', Group 525 $16 15Î2 15*.- '/, Horn tr 700 $19 19 19 Hrn Tr pr 200 $36 36 36 + Hnd c A pr ICO 4M 450 4M *25 Hardee 5600 120 115 120 - 5 Hard Carp 100 $27' ; 27'; 27': - ' : Hard Crp A 1205 $27', 75’, 77 Harlequin 975 $14V.U*.14’.* >, Harveyi F 4600 155 150 155 Harrlrer 5 1777 435 420 435 -10 Hff-ker pr 175 $66 65’, 66 +1 Hoy: Dna 950 $13'/: 13', 13'» Hed+oy C 3525 $5'« 5 5 - ', Home 4 1653 $41*, 41'; 41'; Horn P,t 13748 $5 490 490 - 10 Bfomar 740 $8*, 8», 8*, !.Hoden DH JO0 $7', 7 7'i - Hudson 32577 $19’.19' : 19*.H3 Ol Goi 16» $53 52': 53 * '; 0 C l o'- 600 ti7i -, tr; ¦ tti - Marke F Ma»-F McGrob* Mclaghln McLoan- w ME PC MEPC w Melton Mercontil Ak?t Stores Met Trust Me* !p MICC Miaosyst Micrsy» w Mil Group MlW War Moffat Mol» A Maison B Mon Inv AVif Ttst Moore Morse pr MTS Inter ihy A\uritt Not Drug Nat Sen A Not Tru»t N B Cook Neooex NB Tel NB Tel A p N Provid D Nfld IP Nfld let A Nomo Ind Norondo Nordcur l NCtrl G Nor Cfl B p Nor Cl 270 p Nor C» 150 p Nor Ol w Nor Tor Ch Sai vnqs Nowsco W NSI Mark NuWesf D NWl fin Ocidl P Oceonu» I Oil Patch okanogan Ontario Tr Orlando R OSF Ind Oshawa A Oshavia w Overland Over Ind pr Overlnd 2 p Poc Pete Poc West Poc WA A Poncana I Poulin Peerless Pemin A Pemfcin B Pemb 0 p Penningfn PC Jew! PC Jwl A P Dept S Petrofina Phillips Cb Pitt Enq C Pow Corp Pow Crp pr Pow C 5 pr Pre CoWe Prem Iron Price Com Provigo Prov B Can O Brdcos* Ounte C Ouinte A Ron Og Ropid Dto Reader» D Reoity C A Realty C w Reed Oslr Reichhold eifmon Reitmon A Revelitk Rilevs D Ripley In! Riv Yarn Riv Yarn A R little Rollond Roncld fd Rothman Retfvrn w Rofhm ?p Royal Bnk Royal Trit Russel A Sfl Cem A St Maur Sandweil Sov-vette Scnneid b p Scmtrex Scot York 3970 $10’ A000 SU 13>4 131.4 1 , 13634 $197, 19^| |qs, 600 $7'/2 Vj V3 4193 SIH3.I83i I8; 2 '.2 400 $1?IIVj Hi, .i2 1450 S9"2 &'4 9’4 2500 435 420 425 17940 400 365 385 20 590 $2478 24H 243i 4150 $26 2534 25*4 - ’-k zl00 $23 22V4 223< 100 400 400 400 175 $34 34 34 4- 459 $1)7, 11 s, nr, 400 600 600 600 600 $5^b 5’ù 5V4- t, 100 $1634 16*4 163'4 - \U W SI2''2 124 1?'/, 10991 $31'4 30'4 30*2 + V5 6730 $30‘ 2 30 30 1200 $8''4 8'4 B'-i 250 $20'4 20! 4 20'4 - V» 3660 $52''2 5134 52' 4 -t 34 z20 $31*4 31*4 31*4 1000 82 82 82 7403 $9V4 9 9’ * • », 1000 350 350 350 -10 NaChrsI 899 $73/4 738 75* J- 274 SI! 11 i| 1530 $47 46 47 -11, 1925 265 255 255 10 13325 475 465 470 t 5 z25 Î15W 15,,2 15''2 200 $20 20 20 1900 37 6 37 600 $13'2 13’2 13'2 450 $203 s 20'/4 20'4 40 $9»/2 «.'4 9’/4 7594 $46'1 45:-2 451 j 3300 S534 5’; 534 13722 $12'/4 12 12 100 $26 26 26 25 $36 36 36 1555 $25*i 25V.25'/.1535 535 525 535 +10 100 $8 8 8 110 $24 24 24 500 $11» 3 IIVj 11V2 1000 $6’2 6'4 6'4 V.1350 $93i 93« 9'b 50 295 290 295 -* 5 20300 $14 12*.133.-114 122 100 ICO 100 10 700 $5 5 5 *15 1025 $!?11% J?100 $10'/4 10’4 10'4 Va z50 $10' 2 lO'/j 1013 34080 $11' 2 11 nt/, ^ .2275 SIP, Il ' g n»/, 1, 550 no no no 300 $7'-3 7'3 7’'2 z35 $18' 2 18' 2 I8V2 225 400 400 400 7CO $44% 44» 2 44’'2 A 1925 $ll'/4 IV.11% + »/, p 350 $45': 45 45 1 400 290 290 290 1200 $5'» 5 5 ', 2650 $15’ 4 15 152- 3 5520 $7 6% 6 '.4 155 $63.6% 6-'« - *.75 $27 27 27 z50 $11»/2 IIV2 11V2 50 $26 26 26 200 $257/i 257 257/.- V.925 $21% 21’ .21% + 3.1275 $29% 29% 29%+ % 1150 $13'/j 13% 13% 7100 $11 I078 11 + f, 1350 S1334 13% 13% + V» 10 $324 32' 2 32' 3 - V2 1 1 600 $14% 14 14 1475 $16>/2 16 16% 1200 175 175 175 5220 $14% UV.14% 400 $9% s.9% z50 $16 15% 16 1300 $5% 5% 5% 255010 200 210 1700 205 200 205 7725 $25'/4 24' 2 24% 4826 $14 13% 13% 510 $30 30 ¦f % Cours fournis par lo Tresse Assonee et transmis par la Presse Canadienne Ventes en 00 tpb haut has fer.chan bourse de newyork 19 1 lit Div Abbtlb 1 10 AC* 2 40 Ad*» 60 Admirf Ae’rxil 1 63 AirPr 20* A.'co 8CW A^'lndust Alaska In1 A'brrto 32 Alfdh * 80 Alex» 10# AllegC Aliegl Alie^P 1 40 AilnG 1 041 AUd C 1 20 AildSt 1 40 AHidSup AlfisC ?0e Akaa 1 80 Ar.Sug 1 60 AV PAC 50 AHess 30» AA.'F.'t 4?AA.rl AB'.-d 2 29 ABC 120 AmCon 2 20 AmCem 79?AC yon 1 25 ADiitî 43 AE.P 1 80 AmExplod AGenln .52 AHome 1 77 AHoip 27 A Med 12 AMedcp AMet 1 40 AmMot ANGai 2 30 A Smelt 1 ?0 AmSoA 70 Ambid 40 AStenl 52 AT T wi AT T 280 AM F ! 06 AMPlnc 66 Atnpex Am»»or l 70 Anocon 12» An Hock 1 ApcoO 89» Apre 0 16 ARA S 1 22 Arcota 14 77 77 75*4 74% 74% 24 14 48’ 4 47% 43’.» 167 U 30% 79% 30% -7?9 16 ; 16% 16% -236 11 70% 69% 69% ¦ il 30b Day m 24 DoytnH $4 Day Pt l 66 Üre-e I œ DM.vite DeltoA Deltona CV.wVV Oennyf CVnMy DeSotol Detfd Dexter 0»alnt DioSh D»ctop Dirfxf DtGiorg Digital Drinym D.stS Di ver si n DibM Of’ep Dome Donnly Do'KJlr DawC DPf I Dresln DunB *41 1$ 57 5?3 362 6 11'2 II 11'4 2V 16 3333': 33'» Î5 ?!’* 20'4 20*4 « 58 45 ?6;i4:S434286V 4 23 91, Ç-, Ç’4 56 23 38 36*4 38 t h» 134 12 33 3?3, 3?t4 1ô7 10 21*4 20' i 21 U ?79 9 31?i 31'; 31’ 2 1047 16 25'4 24 25 90 17 27', 27 271,* 9 13 36>4 36’ 2 35 ; 10 20 16 15’ 2 16 • 48 36 5434 54 54 19?44 31‘j 30’• 30 V 50 17 49' ; 49 49 38 10 33’4 31’, 32V 381 49 £>0 58 59’i- 62 33 12 I134 IP, 40' t 3934 40 • 44 43 43’ j 15»i 15'* 15’4 24*.24U ?4'4 • l’î 11» 1 57 e 47 r* *34 68 17# 17' 1 2 20 4io 3i 4 .a * 57 10 4' » 4^.2 50 4 5's 5t 149 1?4P, 40’* Cp 19 31 5».", 37t 1367 l?'j l?' , 1 16 75 8 9 6t « 65 1?AS'4 45 4 l + .4 1 40 75 16 40'4 39T* 43 472 24 4P, 40', 133 10'4 9', 72 34 47', 41'* .50b 55 16 15*4 15’ j 55# u 12 79», 26', 3Cb 41 70 6», 6’e 77 8', 8'4 11 4’, 4 9 12 12»2 1?'* 1 45# 1?15 44*4 44’ ; .?» 13’4 13 bourse américaine Cour» fournis pm lo Tresse Assorti# ot transmis par la Tressp Canadienne Ventes un OO ipb haut has (or (hun lit Div AivJefq 1?7 ?4 15 15e 14', 15*4 - '• 79 V 60» 33 11 163 16 4?9 31 15 47 12 24’2 74 328 11 41 4I3 Duplai duron 13V, - i/4 ‘ + »/4 V7 Trnvlwoy Tree o Inc Trimac Truec Crp Trixec w Tru-Woll Turbo R Unicon S Unicor Un Cor bid Go s UGas A pr UGas B pr Union Oïl orp B Uni Trus Un V'bum U Sections Von Der Vn Ness Ven power Versatile V«riofi A Vie G Tr Viücentre VS Servie Vulcan IND Wojox Wemoco O Walk GW We'dwod Wifburne Wbur A p Wburn wi Wcoast pi V/ Pet A p W.itc'if Wcootî w Westfair Westfoir Wett Westeel W Brdcojf W Realf W Realty WSuppl, A Weton V/»tn 4Vjp Wstn 6pr WNte Pas White p a White r w Whonok A Wiley ai Winco S Wood Alex Woodwd 1000 $3'4 8S« 83 U 600 $57, 5i34 534 2b00 $137b 137, 137/, M25 $18'* 185 IB'e 1000 55 5 55 1200 375 375 375 525 140 140 140 29(XI $7 67, 7 1900 375 45 30 1026 SI85, 18’ 2 18'/?13592 512'* 12' * 12'/2 545 $43 4?43 115 $43 43 43 2925 $20 19 2 20 1400 $17' 2 17' , 17', 750 $11’2 1P 8 11 v2 100 455 455 455 820 $9’« 9 9 2650 $12’-2 12 1?'/2 13200 98 85 85 115 Duq II EostA-r EostG fattk 1 08a Eotn 1.50i EfkJl l4o rG G 10 f lec* A» EIPnsNG I fifa 1,28 EmEl 125 fmfirt 1 20b FMI Jôe E rv»Mm 40 fnBusn EqtyF 10e f SB 1 28 Essex! 1 20 EihylCp 90 E »nP 40 fxCel 80 Extdcare Exxon 3 80© f abrg 40 fort 60 Fcnrch Fuir In 30e Falsta 10e Fur W fm Fa1 ah Fedders 50 FedNM 16 FedDSt 1.04 fera 76 Fibrebd 76 Filtrai I 40 Fmfed I 04» firest 86 FsfCh» 1 50t FstNC I 3?FisherS 16 Fleetf 12 Flintkote 1 FloGas 62 FlaPow 1 74 Fluor 1.09t byîig I 48t FMC Cp 85 Ford 2.80 F Mr K 84 FostWh 80 Faxbo 40 fr wpM 80 Fruen 1 70 Fuquol 83» GAC Cp GAF 40 GamSk 1.30 Ga'dD .69 GAO.I 60b GCable 80 GnDv! 63t GenDyn GenEf 1 40 GFd 140 GenHos» Genl 50t GM.iis I G MC 4 45e GPCem 80 GPubU 1 60 Genb 65 GStlIn GTelE 1.60 GTire 1b Gensto 69 Geostor 70 GaPoc .801) Gerbr 1 35 GettyO 1 10 72 11 .?;•, ?34 50 336 73 59».1 57 59'# 83 8 19».19' • 19», 70 39 1?36 35'4 35».04 131 30 16», 16 18 1.07 4 25 44 î 44’ , 44’, 40 4 16 15 15 15 1 40 14?9 71’i i 71 21 .25 39 22 21’; t 21", 21'* 1 80 126 II 36’ j 34’, 36’4 1 177 13 22'j 72’4 on !.07, 75 47 1171 .11'j Vi ’, 40b 17 77 49’ 4 i 48'* 49% 1 60 77 9 1?’; > I?', 12’: 168 64 99 V .98 '# 98% 40 no 10 10'; J 10' 4 10% 70 ?24 47*i .47 47’.74 3 ?T • .1 ?r>8e 7) 10 78’; i 78», 28”: .22 50 66 28 ?7'4 27% BAs 76 78 73'« i 72' j 73 48 97 15 20’4 70 20% 7 II 16'4 I61 4 16% 1 80 114 26 lOA'.lO?104».Inc 235 7% • 6’ j 7 1 40 l?9 16 48'i 47'4 42% 1 40a 594 31 79’« i 78'i 79 36 40 14’ + i 14 U% 5 45» 173 2) 180 178'4 179”: ! 1 66 142 10 23', 23'j 23’: 1471 u 20'i 19», 20% 69t 164 19 73'4 i 23», 73% 77 26 y» 684 16 Ipi, U 16 31’4 7 18 ?87, 194 1?35 73 1?30’4 173 13 ?6»4 17ô 18 47 47 9 3?'fc 140 19 37 7?21 10>» 754 60 39 788 16 96 8 10 77 96 16 170 11 433 753 17 90 70 4 5.5 36 39 39'4 * 35'* 35 35 187, 101.; 18'« • 10', 10W 10‘s 78 77'4 77', > W', 19 U 19*4 HH 'i1 ¦ nu 50’ : 50 50 4!’, 40'?A0*, 17', 17 T, % star Tonka 40 i ot»t * r lot P pf 70 TW s wt Kvts 31*4 7'1 79', 79' 7* 4 U 70»* 70'4 70'*-?9U 9 9 16 9 V Ip IV « 19'.19* 4 ?7.r, 77U 73’4 * 1?12’2 17', U' « t I *3 16 3 VI 13 16 4 : 4'» 4 ' t 07 W#»M#s Westby Westm 74 69 16 A 7 16 1 • • 1», *116 2'4 412 47 146 4U4'aH57i 83 10 40'1 39'.4 40 15 5?411 4 41 4P4 Kto ?6 16 15l» I5'k 4529 fi’, fi: 8’.225 8 20% 20 20% A 10 3.1».35% 35% 7+ 3» 93»» 9?% 92», 20 10 31», 31% 31», 21 18 J», »'.V j 110 19 26'/.?ts 1 7250 112' ; 6 Y , 6% 6% 6' ] < % loYeremirye wt 2000 it5' 4 1 5 16 14 Kl il 76’¦ 24'; ?6‘.% Teksuc wts 2000 15 10 378 79 437.43’ 404 10 4?7, 41’ 137 11 ?3Je 231e 166 11 SVa 5 5'e* '» 300 U ?% ?», 7», 288 88 123% 12?127»,• P, MH 47% 41% 42*) * % III 33II6%II5%I16% • >/, 246 10 24% 24' ) 24' ) % 59 13 4?41% 4?- % 3F 15 53 52 52 1”, .59 13 19% 18% 19*.», 24 24 60% 59 M% ¦ IV, 52 24 45% 45», 45», », 129 2?43% 42% 42% % 829 37 21”, 21% 21% % 17 11 20!) 20% 20») 48 5 17’/, 17% 17% • V, 75 11 32’ : 32% 32% * % 358 13 32% 31% 37”, % 390 18 35 34% 34”) % 71 27 ?/% 22,', J7% * I”.70 13 19»» 18% 18% % 47 17 13 17»» 12% • % 107 19 25'/: 24!; 24% 1 59 25 3% 3% 3%- '.82 17 26% 26'/) 26», 16 33 53*» 53 53'/; • % 60 9», 9% 9%.% 144 25 71% 71 71 % 28 13 72,% 28 76% • % 219 10 54% 54% 54%* % 110 16% 16% 18».• % 2 33 18% 18'/; 18% 230 74 BO», 79'/) 80 - % 49 6'/, 8 6 '/, 6 15 38'/, 38V» 38% 1 9 ?»»?% 27% • '/, 155 41 77% 71'/: 7?”» * », 76 16 20F» 70 20% % 29 12 6% 6'/» 6'/» '.-» 30 71 31% 30% 31 ”, 24 79 41'/, 41% 41'/: % 179 16 41% 40% 41%.41 10 10% 10».10”: % 27 +2 89% 68'/: 89 : % 13 9 17»/, 17”, 17% 79 31 40% 40”.40% * % 337 11 41'» 40'/, 40!, % 30 10 29% 29 29%- % 58 16 44% 44'/, 44' ) ', 13 30 15% 15% 15'.”, 32 12 16% 15% 15”, '/, 148 9 33% 33'/.33% * % 118 48 12% II», 11% % 40 11 9% 9 9 78 50 138’,137'', 138% '-» 117 51 93% 92 93».% 788 14 17% 16'/.17% .1% 105 19 44 43 43 % 271 15 16'/.15% 15% 194 9 49 48% 48% ’/, 83 9 11 F» H'/, IH,.», 48 36 !07%I06%!07% * 1'/» 725 31 118”.II5.)II7% 1% 974 8 % 8 8 % 213 41 6?% 62 62 21 13 24 23% 23’/,* % 195 U 58% 58'/, 58%+ V: 2 15 33V, 33!.33% ’/, 38 13 48% 48% 48F.V, 88 12 22% 21”, 22%+ % 80 U 26% 26”.26 , 82 55 58 57», 57'/» 120 U 67», 66% 67 ”, 21 20 61”, 61 61»,* '/, 70 17 38'/, 36 38 * IV, 265 U 26 25' .25%- V, 75 16 53”, 53'/» 53% 180 77 69”, 68% 68% 1 187 10 27% 27».77% % 468 10 20 % 20% 20%- V, 153 10 4’’.40% 40F, V, 76 8 47’/, 48”, 46% - % 26 6 11% 10’/, 11’/,* », 174 7 26% 26 26”:- V, 761 22 43% 47'/, 47’, - 1», 57 16% 15V: 16 + % 198 21 32».31”, 32”.V, 47 34 I09V,I08'/,I08V, - 1 15 16 53% 53*/.53% ’/, 322 13 85 84’/» 84% - % 232 16 89% 83'/: 88% '/, 70 30 97% 95% 97% - 1% 25 22 8% 8»» 8% 27 13 It'/.Il II'/, 90 U 42”, 41'/» 42»» + 1% 330 23 33% 32V, 33 '/: 35 15 32 31V» 31% 38 9 20!» 19!, 20 + % 19 24 37»/, 37 37”, - % 14 9 51% 51V: 51%- '/, 193 16 52% 51% 52% + % 377 18 31'% 30 30’.- % 286 32 33 32 32% - % 93 11% 11% II», % 23 g 345 344 344! ) *31; 13 13 12'/, 12% 12% 43 12 36'/, 35*/» 35% % 88 22 34% 34 34”, - V, 10 23 57V, 57% 57% - % 42 8 10% 10'% 10'/»+ '% 76 28 43 42%42%- '/, RuvOG R, mit il A UmtAw Rirblordlnd Rik^M RioAlg 40 '«jlUFTl Sand 12 ScurryRoin Sol.tr on 06 Sonder Ima Swstl /On SteriP ?8î SIP 60 60' ; 61 9H 9'2 qltOU 40 3 25 6 41) 1$ 70 72 52 13 12 49 13 14 9 348 17 I p'scpMô 12 ; 16 ?! 79/ 25 i I fi1 j 18'4 ?9'.V'*t 96 28 131 130 30 V, Tektnx 10e 14 31 57' 51' 51' 90 9 10% 9', 91* Vi Telexi-T 59t 133 11 10', lll'i Ifi' 1405 73 46% 45H 46 », leleaC 31?71 5*4 5*., 47 15 53% 53' 4 53", Va Tenco 1 36 19?11 79'.29 29' 148 27 71% 21 21 Tetoro 130 15 42 V> 4P.4?' 107 74 28 ?7Va 70 • 1 T*co 1 66 .1117 1?40*% 3V7 a 40* irb 2 UAir I 80 UnBrnd UnCp 70e Unfin Co' UnMM 1 30 UnNurlr US Fd 2 28 U SG/ps I 60 U'i-.d .6?USleos 20 USShoe 95 USSfl 1 60 USTob 62 UmvO UnÇptr Upjn 1 60a UrisBldg 40 USUFE 52 UtoM 84a UV Ind I VarionAt VC.A Cp 40 r'endo 30e Viacom VictorC 50 VaEP 1.12 Vo'no WofkH l.20o Wonglij V/ardF V/omC 25 V/arl 1.30a V/otkn Jn V/eathd ?3e WebbOelE WeitT 60 V/ttAir ,05h WBonc 1 30 V/nUn 1 40 V/itgEl 94 V/stvco 1.05 Weyrh 86 V/helF 40 WV^IPiM Whirlpl .55 V/h.teC .50 WhteMt VAntlaker V/.cies 1 V/msCo W.nDx 1.20 Winnebooo V/«dh 1.20 V/orld Ajr Wngley 3a Xerox 84 Xtroln Tôle 68 ZopatoCp Zoyre Zenith 1.40 Zurn 28 Additions a BurlNor pf 5t CernfvjMan Maritime tquify Mnrlbofoug*' Mutual Art Mutixil fV, Mutual Growth Mutixil I v,ome Notrusco Natural Resource* N V/.Equity N V?Corod >on 72 V/ Growth •On* v/ill.orn Street d”>prr«nF eimer Pacific Dicidend Pacific U.S Pension Mutual Phillips, Hoger North Planr»d Resc»ufces Prôt « t Rnvonu Mutunl Prô» nf R «.'venu Arn«$r Prirv; (wl Growtfi Prudential Growth r Putnam Growtfi Recent Growth Regent Venture Rc/dvnd 5 Gain RI Cr Zell A Cygnv» A Cyghui 8 Dentjon Dijtl Seag Dortt Pefe D Bridge Do4oko Dom Store D Teitle Domfor Dorohyf Drv'TKOi! A Du Port DUPT ItVip ta 5>g» El« Ant Enamel A Foirvie* Fol Ndc FMlrjt Fin Coll FieeNxd Froncono Fro»«r Gen»tor L G eogor GB Cl 5pr Gt ww lite Guor Trjt Gulf Con Ho'd Crp A Home A 200 55 5303 528' H76 %W4 115 415 5400 $18 200 300 300 $1334 150 S14' 4 40 520! 4 800 S7j4 2400 573 4 150 $31 1920 $42’; 2100 $4514 •.'5 1070 $28 760 S151 2740 $10 10037 $19i, 19 100 S7> 4200 $12'.75 $31 25 $53 150 $20’, 400,325 450 $5’ 795 $17’4 2095 $72 1400 $91, 1720 $13 100 $18' é50 $10% io! 2 m.850 $17 16j4 17 5037 $1712 17’4 17’: 1000 165 165 165 300 $30 30 30 50 $77 77 77 100 $15 15 15 1669 $37'j 37' 4 37% % 3700 $273, 373, 273,^1% 907 $415, 4112 415, t ’ , 9T/i 10 19’3 7Vi 7Vj 12’4 12'4 3 31 53 53 20’ 2 20’ 2 325 325 Si;.57« 17 17 72 72 9’4 9*4 12'.2 124 8 4 18' • 16' 1 ^ 5 5 + ', Pro vigo 23209 59’.9'i 9’1 * ’2 28 28'j r Vj Qebcor 300 511 11 11 u 16=.IS'.', QSP ltd 200 512'/, 12', 12'/, 415 415 -30 Ropid 0 2850 514 13', 13'.1/4 17=.18 Reed »how 100 Sll'j IP, IP, • '» 300 300 - 25 Reitmor A SCO 515 15 15 ’.2 13'.I3>.• Rio Algom 102 520 20 20 14', 14'.¦ Rollond 1125 58 6 8 20 20'.+ 4.Rothman 100 SI7'i 17'.17'.4 ' 4 71, 7=, Rofhm B p 450 520': 20’, 20': 7=, 7’, Royal Bank 3260 537’, 37', 37', a4 31 31 -Hi Royal Tr»t 1728 552 50'.52 - ’4 .41’, 2', • St l Cem A 75 550 50 50 4 '•2 43s, 44 1 Sondwe" 2500 55’.4’.5’,- >4 32'.32'.Scot latal 500 55'.5': 5', • 4 27’.28 Scott» 1700 521'.21s, 21=, 3» 15', 15'.* '.Shell Can 1026 560',, 60V, 60' : Simpion» Snp»on» S 5fre! Cor Sle-nbg A Telr C Te ico Thom Ne» Tor Dm TD Rit un TR Con PL Tron» AM Treco Trimoc Tnxec Crp Tr G C Velcro Villager V/qIV GW W„ 18400 65 63 65 230 Que Expl 33500 63 59 63 39 -2 Q An'im 20C0 7'/2 7'2 7' 3'2 -1 Que Uron 5000 15 15 15 15 Gueens*n 11000 221 : 22 22 30 -1 Rawhide 1500 26 25' 2 26 270 - 30 RR Uron 10500 23 22 23 111 Roy Agai Sfl Col OCO 44 44 44 16 3500 120 120 120 10'/2 f '2 Sf Lucie 10300 24 23 23 1 -1 Silv Sum 503 4 4 4 14 -6 Slocan 3300 237 235 235 20 -2 Stand G'd 1000 30 30 30 14 -1 Stord 29CC0 34 30 33 300 -160 Togo mi 14650 8 7',2 7’ 19 -4 Terrex 1000 5 5 85 -3 Torcon 1000 17 17 17 13 Tron»tere 1400 30 29 30 85 -5 Troilus min 1000 15 15 15 6'2 * ’2 V.e.pt 600 130 125 130 14 -1 Viking Re» 900 940 925 925 55 W Dufoult 2000 10 10 10 14 -2 Wise on 5000 9 9 9 7 -1 Wnghfbr 1000 30 30 30 6 5 4 ’,2 -2 Zinat Mme» 500 6'/2 ô’ 2 6'/ 5 2 Volumes des transactions: 1,631,157 actions comprenant 505,830 industrielle» et 1,125,327 minières et pétrolicro- manufacture de papier-journal de Corner Brook.Ce qui s'est produit c’est que la société Bowater a pu elle-même, sans que lui soient transférées (comme on l'avait d'abord projeté) des commandes appartenant à la Kruger, remettre en opération sa grosse machine à papier journal, fermée il y a environ un an, lors de la période de dépression sur le marché du papier journal.Toujours au sujet de la Bowater, on a annoncé à Londres, cette semaine, que Lord Erroll of Haie avait été nommé président du conseil d'administration, mais à titre non exécutif, du géant du papier journal, la Bowater Corp.Il entrera en fonction le mois prochain.Il a déclaré lors de l'annonce de sa nomination, que la "situation mondiale rend l'avenir prometteur pour le papier journal et les autres papiers".Computel Systems Ltd.a subi une perte OTTAWA (PC) — Computel Systems Ltd., d'Ottawa, a an- noncé une perte de SÎI8.1KJ sur des ventes de $l,577,l)8‘l pour les trois premiers mois de la der-nière année fiscale de la compagnie, terminée le 30 novembre 1072.La perte, qui équivaut à 16 cents par action, a été attribuée à un programme d'expansion considérable.Computel est une compagnie publique canadienne fournissant des services d'ordinateurs.Les frères Mailhot quittent "Les bâtons de hockey Victoriaville Ltée” MM.Gérard, Bertrand, Léo-Paul et Raymond Mailhot ont annoncé leur intention de mettre fin à leur participation active à la direction de la compagnie "Les bâtons de hockey Victoriaville, Ltée.,'' auparavant Mailhot (t Frères, pour se consacrer à d'autres intérêts personnels.La compagnie, située à Victoriaville, est une filiale en pro-priété exclusive de "The Kendall Company of Boston".If dividendes! I déclarés I ( Renseignements transmis par la PRESSE CANADIENNE) Acklands Ltd., l'action de premier privilège, 37 1-2 cents, et l'action de second privilège, 24 cents, les deux payables le 28 février, aux actionnaires inscrits le 16 février.L'Alcan Aluminium Ltée, 20 cents en argent américain, payable aux actionnaires inscrits le 5 février et l'action privilégiée à 4 1-2 p.c., 43 cents, le 15 avril aux actionnaires ins-crits le 31 mars.Atlantic Richfield Co., 50 cents, payable le 15 mars, aux actionnaires inscrits le 9 février.I.aidlaw Motorways Ltd., cinq cents; l'action privilégiée à 7 p.c.de la série A, 17 1-2 cents; l'action privilégiée à 5 p.c.de la série B, 12 1-2 cents; tous payables le 15 février, aux actionnaires inscrits le 1er février.Le Trust Royal, 40 cents, soit une augmentation de 10 cents, payable le 9 février, aux actionnaires inscrits le 24 janvier.statistiques boursières Tftrrs 1rs plus actif?» mit les nmrclic.s de .'Iont real IM)t STKIliS litres Ventes Haut Mas 1er.(liane.Algoma St 31300 SIC* Il U S L IJIvrs l'fe'JSO S10’ Bemcain 'JOÎfOO .'9 ]'j CiilaneHc CluevlNon F'rovlgo CP P Ltd Pow Corp C Brewer Bell Can Ou 10 u — 3 s 8 0 -b 30 MO 135 1J0 120 —10 2 .">200 $13 H 12’.13 — U 23209 $9*h 9ak 07, - 21270 SI0;v 16 10"* -F '4 15275 S137; 13fc* 13=i -r- U 13901 $6 ’• h 5«i 6 4 ' : 13482 $41;; 44’, 44 » + Ml iM'i Guspe Qu 132700 80 N Insuo M 90250 7 t r.LllInger 9fJ3.7) 505 Cop Man r>: 14 Cedarval 17000 14 Volume des transactions: 1.631.157 ne-tioiif comprenant 303,83») industrielles et 1,125,'27 minières et pétrolières.( «urs moyens à Montréal 65 13 " 85 8 lut!.>.p.Ilaini.Tit.l’ap.251.11 162.42 282.46 239.31 108 94 251.12 161.22 284.65 23!?.2G 107.41 252.87 160.22 286.30 238.34 107.40 .11.07 159.13 281.21 231.49 09.19 Calgary p Abitibi 30000 $26 27 i 35350 $11?; H M INKS Chem Min 140150 310 Cous Mor 64275 215 Un Siscoe 65700 455 Tri bag M 45750 84 Black Hk 41950 129 Lochlel 87375 330 Ulster Pet 78106 135 Am Leduc 36242 270 Pet OU 33800 165 Volume des transactions: 3,470,000 actions.( ours moyens à I oroiito Merer.Mardi S.dr Mois dr Haut 72 217.92 167.87 280.40 234.20 101.97 Bas 72 IS7.5Ü 150.68 227.56 1S6.0S 81.22 litre*» les plus actifs la Itoiirse de Toronto IMHM mus Titres Ventes Haut lias 1er.(bang.Cadillac 105531 $12 11’» 32 =, Stand Pav 66143 SS-; 7:ii 8 4 ’» Cornât Ind 13883 320 290 315 +25 Merer.Mardi Sun.dr Mois dr 1971 Haut 72-73 Bas 72-73 Haut 71 Bus 71 153 Ind.12 2!» I» Met.I*él.67 205.79 97.2 2s5.w7 ¦.50 98.01 2-85.30 1.26 193.55 1*3.9.: 274.72 i.60 186.35 82.4D 272.15 >.13,16'.’.26 h 32 229.26 i.66 140.58 < ours moyens à .New York 15 15 Merer.Mardi Sem.dr Mois dr 1971 Haut 72-73 Bah 72-73 Haut 71 Bas 71.COURS MOYENS DE DOW JONES Ouv.Haut Bas Ferm.(liane 30 Ind.1025.59 1036.35 1020.32 1029.12 4 4 t ' 2») Tr.216.64 220.13 215.20 2K:;*M 15 S.P.11^.96 119.70 118,23 HS.96+ü»u 65 Tit.326.19 329.76 324.30 327.41 ri Volume des transactions: 17,69m» • actions.A Londres, la moyenne des tltr.i ordinaires a monté hier de 1.2 point a 505.3.la s obligations à New York 20 10 10 10 io t .f.Ind.&.p.\ al.à bas étrunif.rend.Merer.52.3 85.3 89.0 9vd v: ; Mardi 52.3 S3-2 S'K 1 98.5 s: j Seni.dr 52.2 85.-4 89 3 98.5 s'j.ô Mois dr 52.5 S‘5.2 S9 O 98.3 v: .*71 52.3 85.4 86.9 8.'.5 s.Haut 72-73 5'i.2 85.8 69.5 98.6 Bas 12-i3 51.1 83.5 Sb.7 4*1.5 s-i TITRES LES PLUS ACTIFS 224.0S 200.1 ‘ A LA BOURSE 20'.19 NEW YORK 212.60 180 3ü 1 lires Vrnt«*s (Juif OU 10S100 Hoirie Cased 315900 Am Airlln 261600 Fed Nul Mtg 214100 60 US Indust 242 KM) TU.Occlden Pet 205000 32!».4 Pan Am 171400 337.3 EastnAirL l 47î(» 31 !.S Phillips Pet 110'.00 23S.S Litton Itul 136700 333.9 .Mt FuelSup 123600 3U: 0 Texaco lue 111700 311 9 Heat Food 108200 336.-1 Am T and T \\t 105800 288.3 Crown Crk 104700 CARRIERES et PROFESSIONS CONTREMAITRE EN COUVERTURE demandé EUGENE FALARDEAU, Ent.-couvreur, 215, Ire avenue, Québec 3.Tel.: 525-7118 T PERSONNES requises immédiatement 4 temps partiel 3 plein temps $2.80 l'heure ou plus Voiture nécessaire.Tel.: 11 h.a.m.à 8h.p.m.525-81 19 Compagnie d'équipement lourd de la ville de Québec recherche: • 3 apprenlis-mécaniciens; ® 3 mécaniciens dans l’équipement lourd.S'adresser ou: DEPT 5353 - LE SOLEIL Club de Chmse de Pèche du comte de Portneu! recherche les services d'un GARDIEN (DE PREFERENCE UN COUPLE) Conditions avantageuses.Pour renseignements.écrire au.DEPT 5348 - LE SOLEIL SECRETAIRE pour bureau d'avocats.Sténo française et anglaise, expérience nécessaire.524-5226 SECRETAIRE BILINGUE Avec expérience légale.Très bon salaire.DEPT 5313, LE SOLEIl JEUNE FILLE avec expérience pour compilation des salaires et autres travaux connexes.De préférence avec connaissance de l'anglais.Ecrire à: DEPT 5343 — LE SOLEIL TECHNICIEN DEMANDE METAL EN FEUILLE chez un manufacturier bien établi dans la fabrication de boîtes de camions de tous genres.L'homme que nous recherchons doit avoir environ 35 ans, etre prêt a travailler à Québec, doit posséder 11 ans minimum de scolarité avec experience requise, de préférence, a un poste de responsabilités, il cfoit être qualifie pour assumer un poste de contremaître a breve échéance.Ecrire cf faire parvenir curriculum vitae au: DEPT 5311, LE SOLEIL loutcs les demandes seront traitées discrètement et confidentiellement.COMPTABLE DEMANDE Manufacturier et distributeur de produits alimentaires requiert les services d'un comptable avec experience dans la tenue de livres et administration generale de bureau.Revenus intéressants, fonds de pension, assurance-maladie et vie, club social, etc.Faire parvenir curriculum vitae à: DEPT 5352 — LE SOLEIL VENDEUR ou VENDEUSE avec experience dans la vente de la chaussure.Très bons salaires, bénéfices marginaux usuels.Pour informations, s'adresser à SIMARD & VOTER 688-191 1 Demander AA.Jean Therrien AGENTS DE SECURITE TRAVAIL A PLEIN TEMPS OU PARTIEL Endroit: Québec, Ste-Foy, Chcirlesbourg et environs.Etre détenteur ou éligible à un permis de la Sûreté du Québec.Agé de 21 à 55 ans, grandeur: 5'8 pouces et plus.S'adresser à: SOPEQ SECURITE 350, chemin Ste-Foy, Québec 6 Edifice Samuel de Champlain, Suite 1702 COMPTABLES AGREES Notre firme est à Ici recherche de 2 comptables ogréés et de 3 stagiaires possédant au moins 1 an d'expérience de la verification.Le salaire est fonction de l'expérience des candidats.Les bénéfices marginaux comprennent une allocation pour usage de l'automobile, le paiement des frais d'inscription aux cours de perfectionnement, ossuronce-groupe, etc.Toute application sera traitée confidentiellement et devra être faite nu: Directeur du personnel MORIN, DUFRESNE, CLOUTIER, BEDARD & ASSOCIES, C.A.Centre Bois-Fontaine, 880, chemin Ste-Foy, Québec 6.COMPTABLE DEMANDE pour une entreprise manufacturière de Québec (Limoilou) FONCTIONS: exécuter les tâches de comptable sous la supervision du contrôleur.LE CANDIDAT: jeune homme sérieux possédant une 12e année et ayant suivi un cours du soir en comptabilité de la Faculté d'Adminis-tration ou un cours équivalent.La connaissance du prix de revient est un atout.Un minimum d'un an d'expérience en comptabilité est exigé.LE SALAIRE: proportionnel aux qualifications.Prière d'adresser votre curriculum vitae avant le 30 janvier prochain.Toute réponse demeurera confidentielle.le contrôleur, DEPT 5350 - LE SOLEIL, QUEBEC HOPITAL GENERAL DE BAIE-C0MEAU On demande INFIRMIERES AUTORISEES en Obstétrique et Pédiatrie à temps complet.INFIRMIERES AUTORISEES, surveillante de nuit: 2 jours/sem.à temps partiel et sur appel.INFIRMIERES-AUXILIAIRES à temps partiel.PUERICULTRICES à temps partiel.Mme Yvette Morin, i.a.S'adresser à: Directrice du Nursing tel.: 296-2281 COMMIS DE PIECES demandé Avec experience dans le departement des pièces, de preference dons les produits General Motors.Salaire selon competence.S'adresser a DENIS PEPIN AUTO LTEE 2500, des Quatrc-Bourgeois, Ste-Foy (Demander M.Clément Vallières, gerant des pieces) Tel.: 653-2861 INGENIEUR DEMANDE pour Thetford Mines et les environs.QUALIFICATIONS: Doit posséder au moins 3 à 5 ans d'expérience dans le domaine des travaux publics, âgé de 27 à 35 ans, doit posséder de l'initiative, avoir maturité, facilité à diriger une équipe.TRAITEMENT: Selon les qualifications et l'expérience.Les bénéfices marginaux sont avantageux.Ecrire et donner curriculum vitae et salaire désiré DEPT 5347, LE SOLEIL AUX VENTES On recherche une sténodactylo bilingue avec expérience: LA LAITERIE CITE LTEE 275, boul.Homel, Quebei.Téléphoner 529-8891 pour rendez-vous ASSURANCE RECHERCHONS SOUSCRIPTEUR EN AUTOMOBILE Qualifications: 1 à 3 ans d'expérience, initiative, aptitude à prendre des responsabilités.Minimum de 12 ans de scolarité.Nous offrons: Très bonnes conditions de travail, bénéfices marginaux avantageux.Salaire à discuter.GROUPE COMMERCE COMPAGNIES D'ASSURANCE Communiquer avec: j.-Claude Cadieux, AIAC Directeur Régional 580 est, Grande-Allée (C.P.849) Québec 4 Téléphone: 529-9331 ON DEMANDE UNE TECHNICIENNE EN RADIOLOGIE T.R.N.A TEMPS PLEIN Pour combler un congé de maternité.Poste vacant le 1er février 19 7 3.Service de disponibilité à tous les 15 jours.Pour de plus amples informations communiquer avec: M.André-Noël Tremblay, t.r.n., Hôpital de la Baie des Ha! Ha! 100, av.du Parc, Bagotville.Tél.: 544-3381 AGENT DEMANDE Pour la distribution de produits de boulangerie, région de Quebec et villes avoisinantes.Territoire disponible; approvisionnement a Ville Vanier.Possibilités d'étre actionnaire de la compagnie et de participer aux profits.Revenu selon qualifications, entre $8,000 et $15,000; investissement minimum; garantie de crédit exigée.Pour informations demandez A4.Noël Dumont 837-361 1 ASEÜ Vendeur d’expérience demandé pour atelier de service d'équipement rotatif à Trois-Rivières.Les postulants sont priés de s'adresser, par écrit, à: ASEA Limitée, 1450, rue City Councillors, Montréal 111, Québec, Dossier 221.ACHETEUR Articles de sport - Jouets Un grand magasin à rayons de la ville de Québec demande un jeune homme expérimenté dans l'achat des articles de sport et des jouets pour ses magasins.Ce poste offre l'occasion de croître dans une organisation grandissante.Salaire en rapport avec l'expérience; avantages sociaux usuels.Répondre par écrit en se référant au dossier 8469.CRAIMER & ASSOCIES Conseillers en gestion, Suite 300, 1450 City Councillors, Montréal 111, P.Q.r r lr Soleil, jeudi 18 janvier 1973 21 CARRIERES et PROFESSIONS CHEF ACHETEUR DEMANDE POUR USINE FABRICATION DE MACHINERIE LOURDE Age: environ 30 ans Experience: minimum 3 ans Longue: Français et Anglais obligqfoires Salaire: Très intéressant selon les qualifications du candidat flVrmr curriculum vitoe à: INDUSTRIES TANGUAY St-Prime, Lac-St-Jean, 418-251-3152 POSTE: LIEU: commission scolaire REGIONALE ^ de TILLY ADJOINT ADMINISTRATIF Campus I, Sainte-Foy, (3G00 élèves et plus) TACHE: Sous l’autorité du Directeur de l'école, l'adjoint administratif assume les responsabilités qui lui sont confiées relativement à la gestion financière, à la gestion de l’équipement, à la gestion du personnel de soutien et à la gestion des activités de secrétariat de l'école.QU ALI TES REQUISES: riplôme universitaire en Sciences de l’administration plus trois Ci) ans d'expérience pertinente au champ d'activités mentionné ci dessus ou Diplôme d’études collégiales en Techniques administratives ou l'équivalent plus cinq (5) ans d’expérience pertinente.SALAIRE: Selon la politique administrative et salariale nouvellement implantée.I es personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur application avant le 26 janvier 1973, 16 heures au: SERVICE DU PERSONNEL Concours no 73-5 945 avenue Wolfe Sainte-Foy (10e).Une compagnie majeure de pétrole requiert les services d'un GERANT DE LAVE-AUTO + GAS-BAR Pour Charlesbourg LE CANDIDAT DEVRA: Etre âgé entre 28 et 40 ans.Avoir de l'initiative et le sens des responsabilités.Posséder de très grandes aptitudes de vendeur et meneur d'hommes.Posséder certaines notions de mécanique.Posséder un capital d'environ $1,500 NOUS VOUS OFFRONS: Revenu annuel de base garanti et boni additionnel.Endroit stratégique.Appui publicitaire.Programme de promotion.Programme d'entraînement.FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE avant le 15 février 1973 à: Dépt 5354, Le Soleil UN CONCESSIONNAIRE RECHERCHE UN REMAITRE TRAVAIL Supervision du travail des inéca-1111 •'¦us dans l’atelier mécanique, le jour.EXIGENCES Experience des produits GM ua a 45 ans.CONDITIONS Salaire intéressant eonds de pension tes candidats sont priés de communiquer par téléphone avec Tioncl Bellcmarc Chef du service après vente 653-2861 Denis Pepin Autos Ltée 2500 des Quatre-Bourgcois POSTE: « rîsa • commission scolaire Ui: REGIONALE :#-¦ deTILLY SECRETAIRE GENERAL ENDROIT: (l‘",l'e administratif.Sainte-Foy.PONCTIONS: 1 autorité du Directeur général, il organise et coordonne 1 ' - activités de secrétariat pour l’ensemble de la Commission 1 çn particulier, pour les commissaires réunis en conseil ‘ aiii'iinisl ration et pour le Directeur général.I si responsable des activités d'administration et des rela-j1'i internes et externes que lui confie le Directeur général.' lait partie de l'équipe de gestion des cadres supérieurs.QUALITES REQUISES: l'.i iame universitaire de préférence en droit ou administra-Uun (3) ans d'expérience pertinente en particulier dans des services de secrétariat.SALAIRE; j!''"" 'a Politique administrative et salariale pour une Com-secondaire de 12,000 élèves et plus.VTERESSES sont priés de faire parve-.VITAE avant lundi le 22 janvier 1973, lfl wures au : service du personnel Concours no 73-1 ovenuc Wolfe Sointe-Foy (l u.) REPRESENTANT MEDICAL produits pharmaceutiques Pour Quebec et environs.Experience requise auprès des médecins, pharmaciens et Hôpitaux.Bon salaire, commission, auto fournie et dépensés payees.ETHICA LIMITEE 12,250, BOUL.ALBERT HUDON, MONTREAL 462 .ig.commission scolaire : J.: REGIONALE deTILLY CONCOURS NO 73-3 (1) UN PROFESSEUR POUR TERMINER L'ANNEE TACHE: Arithmétique commerciale Comptabilité/Secondaire III-IV-V CONCOURS NO 73-4 SECRETAIRE CLASSE 1 LIEU: Sainte-Foy ENDROIT: HORAIRE'1'” administra,if (service du personnel) 8.30 à 16 30 heures, 32 heures par semaine SALAIRE: .ir]0" la nouvelle entente provinciale QUALITES REQUISES: 1— Avoir achevé avec succès une lie année; 2— Doit absolument connaître la sténographie, la dactylographie, et la disposition de textes ainsi que les méthodes et usages propres au travail de bureau; 3— Posséder un minimum de 3 ans d’expérience dans un travail connexe.Les personnes intéressées pour l'un ou l'autre de ces postes sont priées de faire parvenir leur application avant le 24 janvier 1973.16 heures au : SERVICE DU PERSONNEL 945 avenue Wolfe Sainte-Foy Québec 10e.REPRESENTANT demandé Si vous êtes dans la vente et que vous désirez faire carrière avec une compagnie nationale, progressive, dynamique et si vous réunissez les conditions suivantes: 25 à 30 ans, connaissance pratique du français et de l'anglais, gradué d'université.Salaire initial attrayant, automobile fournie, dépenses payées.Adressez-vous à: Westinghouse Canada Limitée, 2125, 23e avenue, Lachine Aft.: M.F.AUBIN Gérant des Ventes .commission scolaire j REGIONALE deTILLY CONCOURS 72-89b CHEF ACHETEUR FONCTION: Sous l’autorité du Régisseur des services de l’approvisionnement, le chef acheteur est responsable de l’élaboration et l’application des procédures quant aux réquisitions, demandes de soumission et à leur acceptation, compte tenu de l’analyse des marchés quant au contrôle des achats et de l’inventaire.Il dirige le personnel technique et le personnel de secrétariat de son secteur: Il accomplit toute autre tâche que lui confie son supérieur immédiat.QUALITES REQUISES: Diplôme d’études collégiales avec option appropriée et cinq (5) années d’expérience pertinente ou Diplôme de secondaire V avec option appropriée plus dix (10) ans d’expérience pertinente.SALAIRE: Selon l’entente provinciale.CONCOURS 73-2 COMMIS 1/EDUCATION PERMANENTE QUALITES REQUISES: Avoir achevé avec succès une 10e année; Connaître la dactylographie, la disposition de textes de même que tes méthodes et usages propres au travail de bureau.HORAIRE: 15.00 heures à 23.00 heures/32 heures/semaine DUREE: 9 mois annuellement SECTEUR: Charny Les candidatstcs) intéressés(ées) sont priés(ées) de faire parvenir leur CURRICULUM V1TAE avant mercredi 24 janvier 1973, 16 heures au: SERVICE DU PERSONNEL 945 avenue Wolfe Sainte-Foy Québec 10.LE CONSEIL NATIONAL DE RECHERCHES DU CANADA Service de renseignements techniques offre un poste d’ingénieur Industriel à Québec Cet ingénieur assurera la résolution de problèmes soumis par les directions d'industries manufacturières; il donnera les renseignements techniques et accordera toute aide améliorant la gestion, la documentation technique et les installations en vue d'un meilleur fonctionnement.Les candidats doivent avoir un diplôme universitaire en génie et au moins trois années d'expérience variée dons le domaine du génie industriel au Canada.Le postulant doit être bilingue.Le traitement de début sera fonction de lo formolion et de l'expérience du candidat retenu.Les demandes accompagnées d'un curriculum vitoe détaillé des études et de l’expérience du candidat devront être envoyées à l'agent d'emploi, Conseil national de recherches du Canada, Ottawa, Ontario, K1A OR6 avant le 1 er février 1973.Ne pas oublier de mentionner le numéro de référence TIS-72-11.Les citoyens canadiens auront la préférence.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE U PENINSULE recherche UN PROFESSEUR - MATHEMATIQUES SEC.V QUALIFICATIONS: Un minimum de 15 ans de scolarité avec specialisation dans la matière, les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande avant le 24 janvier ou.DIRECTEUR DES SERVICES AU PERSONNEL, COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE LA PENIN SUEE, C.P.2003, GASPE, P O TRAVELERS DU CANADA requiert AJUSTEUR bilingue, expérience minimum de 2 ans, b.a.ou b.corn, ou expérience pouvant compenser, salaire minimum $7,500.JAMES McGUIRE 1091, CHEMIN ST-LOUIS QUEBEC 6 Tel.: 683-1961 STATIONS SUNOCO A LOUER Sunoco, QUEBEC ET BANLIEUE ® Bonne occasion d'affaires.® Fndroil idéal, potentiel $15,(XX) et plus par cnvsee ® Clientèle résidentielle et touristique • Galonnoge établi Pour information, téléphoner à: Mme Joselle Larrivée 653 9389 2785, bout- laurier Québec 10 de 9.00 heures a.m.à 4 heures p.m.SIMPSOI Seai 2 VENDEURS-DECORATEURS pour noire rayon des RIDEAUX-TENTURES (hommos ou femmes) Possédant les qualifications suivantes: • Age minimum: 25 ans • Scolarité: 12e année • Expérience en décoration Quelques notions d'anglais constitueraient un avemtogr supplémentaire.VOITURE REQUISE (12?le mille).ENTREE EN FONCTION IMMEDIATE — POSSIBILITES: $8,000 ET PLUS.PIAN BENEFICES COMPLET - SEMAINE DE 40 HEURES.S'adresser directement au service du personnel (2e étage).SIMPSONS-SEARS Boulevard Hamel - Québec 3 OFFRE D'EMPLOI CHEF DE POLICE Description des fonctions: Ditiget, administre! et structurer un poste de police municipal de 5 a 6 policiers.Qualifications: 1 Repondre aux normes de la commission de police du Québec 2 I lie formé et expérimenté dans; a) la direction et l'entrainement du personnel policier b) tes techniques d’enquête c) les procédures judiciaires.3 Etre bilingue.Le site: Une ville du nord-ouest québécois d'environ cinq mille habitants, en pleine expansion, dotée d’un hôpital, d'une écolo qui dispense l'enseignement en français ou «ut anglais, une église communau taire, un aéroport, un aténa avec glace artificiel le, un club de curling, terrain de golf, terrains de tennis, et enfin d'un centre civique équipé d'une salle rie quilles, piscine, cinéma, etc Lo salaire): Discutable a partir d'une majoration inteiessan te du salaire actuel des éventuels candidats Le poste est ouvert a tous les chefs de police et officiers de police* municipaux du Quebec et de l'Ontario, aux officiers et aux sous officiers de la Gendarmerie Royale, de la Sûrete du Québec ou de l'Ontario, en autant qu'ils répondent aux crilères ptécilés.Adressez toute correspondance a Bureau de Gabriel Fontaina, Adm.A Conseiller en administration 871, 21e rue, Charny, P.Q.COMPTABLES AGREES demandés No tri’ bureau requiert l'engagement de plusieurs comptables agieev lo preference sera accordée ou» requérants possédant défit quelques années d'expérience dons In pratique publique, faire parvenir curriculum vitoe o GIRARD, CLICHE, COUTURE & ASS.1 57 ouest, Place dev Chênes, Québec 3.att.: M Denis Couture Une compagnie nationale ayant un bureau à Québec reclterchc SECRETAIRE bilingue, possédant dactylo et connaissances en comptabilité Bonnes conditions de travail S'adresser a OEPI 5355 —IE SOLEIL SECRETAIRE Compagnie d'assurances générales est a la recherche d'une jeune lille possédant sténo et dactylo.Minimum 12 ans de scolarité, experience non nécessaire.Communiquer au numéro: 529-9676 CIE ASS.STANSTEAD & SHERBROOKE Une nouvelle compagnie recherche • un vjjyaçjeui • un vendeur ou comptoir 9 un technicien en télévision Foire parvenir un curriculum vitoe détaillé a: DEPT 5346 - LE SOLEIL VENDEUR DEMANDE Une maison réputée de Québec, dans les lignes de jouets, cadeaux, articles de variétés, demande voyageur d'expérience, possédant automobile pour couvrir le territoire; au sud de la ville de Québec, clientèle établie, salaire et commission, âge requis, 25 à 35 ans.S'adresser en mentionnant expérience a: Casier Postal 1515, Québec, Qué.INGÉNIEUR CADRE Nous recherchons un ingénieur bilingue en travaux publies ou cons-Irut lion mécanique possédant de 7 a 10 ans d'experienco, de pré ference en rapport avec la fabrication des paies et papiers.La papeterie concernée, qui se trouve au < jucher, e i l'une de plus importantes du Canada.I Ile nppar lient à une compagnie prospère et stable.Le poste de direction a pourvoir offre d'excellentes possibilités d'avenir pour une personne pouvant prouver sa compétence dans la conception d'installations, la réalisation d'études de praticabilité 5 place ville marie, monlréal 11 i el la preparation de r ailiers des i barges.( )n donnerait la préleu m e aux candidats ayant aussi de l'cxpe rieme en installations inciamques d'usines ou en entretien.l a rémunération de début, qui sera en tout i .e.gem ieuse, dcpendia de la r ompétem 1 4— Sharp Melody, R.Seaman 6—Armbro Jazz, 1*.S.Guuy T-1 Meilleure performance de Judy Crawford en Coupe du Monde WENGEN, Suisse (PC) — f.a Canadienne Judy Crawford, de Toronto, a réussi sa meilleure performance en Coupe du Monde du ski, hier, en Suisse, alors qu'elle décrocha une troisième place dans le slolom spécial, à moins d'une seconde seulement derrière la gagnante de l'épreuve Monika Kuscrer, de l'Autriche.Rosi Mittermaier, de l'Allemagne de l'Ouest, a terminé au deuxième rang.Mlle Crawford a vaincu Miss Mittermaier dans la première manche du slalom et Mlle Kase-rer dans la deuxième, mais termina troisième au combiné.Une autre Canadienne, Kathy Kreiner, de Timmins, en Ontario, a également réalisé sa meilleure performance de cette série, terminant au huitième rang, tandis que sa soeur Laurie a fini 21e.Habituée aux places d'honneur, l'Autrichienne Monika Ka- sommaires < h*\»‘|;m-DIamond Dale.M.Pienrd 9-2 2- Wisenhelmer, W.Norris 9 —Thco Dundee.J.-L.Viiandre '*-1 l Prince Robbie Dover Dan.J.-M.Dédard 8-1 4— Murkn Spangler, S.Boucher 10-1 ( ut H>i: No 7 AMBI.K — BUI K>K >1,000 .V-Ida ne Mir,’ IL Coté 5 Little Ford.L.St-Jacqucs 5—Portage Starr, T.Miller 9-2 4—Ski Bum,- ô*l 1 -A ! M.Angua, A.Déguisé b-1 C—All Time Great, W.Bourgon 8-1 7 D.ut* G- -Jay Quick, M.Picard •'•-1 2 Pec, s.Boucher «>•! 1—Sidney Frost,- d-1 i Ul RSI No 10 AMIILK — BUI ItsK $1,000 A - Marcella Lohell, A.Hanna 5-• 2 Jost i Patch, M.Pelletier «.- 1 >a\’ld A.Brook, J.Foley *• ’ : - Welcome Luke, Y.Gamucho 9-2 i—Special Pride, M.Bro^seau l i- Dr.Conns Adios - .—Lady Manor.R Boucher S-i •.•—Jeroboam, M.Macdonald.S-l S All Brass, J.Cyrenne 10-1 Pmnièro période X.Cleveland, Wiste 10 Andrea, Hanna 11:17 rénalilés—Shmyr C 0:10, Grierson H 0:11, Andrea C, La-bossière H 2:o5, Hinder C majeure 9:J1, Popiel H 11:28, Clearwater C 11:00.Deuxième période 2.Cleveland, Pumple 10 Andrea, Wiste 1:01 3.Cleveland, Muloin 1 Andrea, Clearwater 9:13 rénalilés .larrett C 11:38, Labossière H 13:50.Troisième période 4-Cleveland, Brindley t> (Erickson) 3:53 5-Cieveland, Wiste 11 (Hodgson) 11:21 Pénalités-Taylor H 1:02, Jarrett C, Lund H 10:12, Clearwater C, Mortson H 13:42.Lancers par: Cleveland 14 9 3a2G Houston 9 9 5-23 Gardicns-Cleveland, Cheevers.Houston.Kutledge.A-3,228.Première période 1.Nouv.-Angl., Sheehy 17 Ahearn, Dorey 9:56 Pénalité—Whitlock Ch 19:17 Deuxième période 2.Nouv.-Angl .PleaU 27 Hurley, Selwood 0:16 3.Chicago, Morris 13 Fleming, Proeeviat 17:37 Pénalités-Dorey NA 3:15, Ley NA 10:16.Troisième période 4.Nouv.-Angl., Danby 9 Ahern, Hyndman 6:20 5.Nouv.-Angl., Ahern 13 Hyndman, Green 6:42 6.Cliicago, Sieinski 12 Popiel.Anderson 14:56 Pénalité—Lodboa C 3:47 Lancers par: Nouv.-Angl.II 6 7—24 Chicago 4 7 8—19 Gardiens Nouv.-Angl., Smith; Chicago, Gill.A 2,980.Monika Kaserer est actuellement deuxième au classement de la Coupe du Monde avec 81 points derrière sa compatriote Anne-Marie Proell (150 points), victorieuse de la descente de Grindclwald mardi.Anne-Marie Proell n’a pas terminé le slalom, autres victimes de marque: l’Allemande de l'Ouest Pamela Behr et la Française Patricia Emonet, qui avaient gagné les deux précédents slaloms de la saison.Les Françaises ont été particulièrement malheureuses puisque la première, Brigitte Jean-del, est classée seizième.La piste, avec ses 43 portes dans la première manche et 44 dans la seconde, était difficile.La neige était molle, avec quelques couches glacées ici et là et les dernières concurrentes à partir étaient évidemment défavorisées.Derrière Monika Kaserer, la première Autrichienne suivante Ingrid Gfoelner, est seulement seizième.Mais les Allemandes de l'Ouest ont réalisé une bonne performance en classant trois des leurs parmi les dix premieres.compteurs (l’artiPH il'hliT non comprises) Noms ( luhs It \ Tot.Kon Ward, NY 36 ¦M 72 André Lacroix, Phil.28 •JO (»8 Terry Caffery, N.-A.21 •to ftl i>ai.n\ Law.sun, PI .31 27 ft! 1 Tom Wcd»:ter, N.A 32 28 ?iO j Ohriît.Bordeicau, Winn.2ft 58 I Gord.Labos» i ère.Mous.22 23 .58 J.-C.Treuil.av, Que.S 30 Wayne Carleton, Ott.27 29 5ft j Norm Fcrgimon, NY 2*J :::t 56 Bobby Sheehan, NY 23 :;o 55 L'U : ¦ P’.t a m N.-A 2d 2S M Norm Beaudln, W.nn Iff 25 ftt Hou Buchanan, Clev.2! 21 r.Bobby Hull, Winn.22 2! i;j Wavno Rivers.NY 17 2ft •to Wayne Connelly, Minn.21 18 42 Gary Jarrett.Clev.22 20 42 Don Herrlmau, Phil.17 25 42 Bob Slcinskl, Chic.! 1 :;t 42 Gary Yeneruzzo.L.A.27 11 ill Jim Harrison, All».17 21 tl Murray Hall, Hour.1ft 25 11 Michel Parizeau, Qué.13 2ft 41 Reggie Fleming, Cliie.17 2o 40 Guy Trottler.Ottawa 18 1 59 Gene Peacosh.N.Y.20 18 38 Jan Popivd.Chic IS 19 37 Gerrv Finder, Clev.16 21 37 Tim Sheehy, N A.10 21 Ted Taylor.Hoim.r.22 37 J.-P, Leblanc.L A.j i 2ft 37 Larry Horming, Winn.8 29 37 André Gaudctte, Qu.It 22 J.-Guy Gendron.Qué.32 At 3ft Jim Dorey, N.-A.3ft Montréal 6, Pittsburgh 1 Première période 1.Pittsburgh, App.s 21 MacDonald.Edestrand 10:58 2.Pittsburgh, Edestrand 7 MacDonald.Apps 19:08 Pénalités-Lafleur M 3:31, Lynch Pgh 3:51, Houle M 8:47, Savard M 17:43.Deuxième période 3.Montréal, Houle 6 Lemaire 1:44 4.Pittsburgh, Macdonald 19 Apps 7:43 5.Montréal Larose 6 P.Ma-hovlich 8:31 6.Pittsburgh, Shack 16 Pro-novost, Apps 16:30 7.Montréal, Houle 7, 18:22 Pénalité—Shack Pgh 14:23.Troisième période S.Montréal, Houle 8 Lapointe, Lemaire 0:24 9.Montréal, Murdoch 1, 0:51 10.Montréal, Lapointe 10 P.Mahovlich 19:45 Pénalités- Harbaruk Pgh 0:17, P.Mahovlich M 5:11, Edestrand Pgh 12:00.Lancers par: Pittsburgh 5 12 14—31 Montréal lu 9 14—33 Gardiens—Newton, Pittsburgh; Thomas, Montréal.A—16,016.Rangers 1, Los Angeles 4 Première période 1.Los Angeles, Backstrom 17 (Bernier, Harper) 2:35 sommaires 2.Los Angeles, Bernier 1: (Backstrom, Lemieus) 5:0» 3.Los Angeles, Widing 10 (Corrigan, Brown) 11:46 4.Rangers, Harris i (Williams, Rousseau) 13:13 Pénalité—Lemieux LA 16:22.Deuxième période 5.Rangers, Rolfe 5 (Râtelle, Gilbert) 9:41 Pénalités—Corrigan LA 1:29, Komadoski LA 3:50.Rolfe N\ ’4:01, Stenikowski NY 15:59.Troisième période 6.Los Angeles, Lesuk (4e) Brown 1:28 7.New York, Selling (8e) Vickers, Tkaczuk 15:14 8.New York, Neilson 42e) Hadfield, Gilbert 18:38 Pénalité: Marotte (LA) 9:41 Lancers par: New York 16 9 9 34 Los Angeles 10 6 7 23 Gardiens: New York.Giaco-min.Los Angeles, Vaehon.A 10.147 Chicago 6, Detroit ! Première période 1.Chicago, Martin 19,2:29 2.Chicago, Pappiu 21 Martin, Stapleton 10:52 3.Detroit, Redmond 28 Li-bett, G.Bergman 15:18 1.Detroit, Charron S Stack-house, Collins 16:15 5.Detroit, Dionne 19 Redmond, Karlander 18:10 Pénalités—Charron D 9:24, White C 14:13, Magnuson C 16:58, G.Bergman D 19:54.Deuxième période 6.Detroit, Redmond 29 Del-vecchio, Stackhouse 3:14 7.Chicago, Bordelcau 11 Angotti, White 17:09 Pénalités—Hull C 1:10, Collins D 1:26, Russell C 9:26.Troisième période S.Chicago, Koroll 22 Mikita, Magnuson 0:49 9.Chicago, J.Bordelcau 12 Korab, Maki 9:04 10.Chicago, D, Redmond 5 Mikita 19:00 Aucune pénalité.Lancers par: Chicago 11 S 8—27 Détroit 14 15 8—37 Gardiens—Chicago, Smith; Détroit, Edwards.A—15,007.Atlanta 3, Saint-Louis 3 Première période 1.St-Louis.Unger 22 Murphy, B.Plager 7:54 Pénalités Stewart A 1:17, Thompson SL 4:40, Paradise A s: 36.Deuxième période 2.St-I.miis.Thomson I R.Plu-ger, Merrick 9:54 3.Atlanta, Hicke 10 Roman-chych.Loi ter 19:28 Pénalités B.Plager A 5: IS, Unger SL 13:10.Troisième période 4.St-Louis, Egers 15 (Murphy, Unger) 1:34 5.Atlanta, Leiter 19 (Mane-ry, Hicke) 3:11 6.Atlanta, Romanchych 13 (Hicke, Leiter) 15:58 Pénalités—Unger SL, Picard A 5:00, Manery A 5:41 Lancers par: Atlanta 11 5 11—27 St-Louis 14 8 19—41 Gardiens- Atlanta, Bouchard, St-Louis, Caron.A—18,181.Toronto 3, Californie 3 Première période Aucun but.Pénalités—Laframboise C 4:08, CANCY T 7:25, Leach C 13:36.Deuxième période 1.Californie, Graves 14 (Laframboise, R, Smith) 2:33 2.Toronto, Thompson 10 2:51 Finalités-Stewart C 13:13, McKe.my T 18:22.Troisième période 3.Toronto, Sittler (16e) Kehoe, Monahan 3:53 4.Californie, Leach (12e) Gilbertson, R.Smith 5:49 5.Toronto, Ellis (14e) Thompson, Keon 7:09 6.Californie, Graves (15e) McKechnie, Weir 8:06 Pénalités: Stewart, Cal.0:39, McKenny, Tor.7 : 42, R.Smith, Cal.Ferguson, 16:22.Tol- majors Lancers par: Toronto 13 9 12—34 Californie 7 9 11-27 Gardiens: Low, Toronto; Melo- che, Californie.A 5.204.HORIZONTALEMENT 1— Sorte de pagne — Consul romain en 63 av.J.C.2— Disposer avec ordre — Boisson résultant de la fermentation du raisin.3— Songes — Parasite de l'intestin.4— Mesure agraire — De la nature de l’imitation.5— Long fleuve d’Afrique Transpiration abondante — Dans la rose des vents.6— Symb.chim, — Aller à l'aventure.7— Poète allemand (1769-1860) •— Dans.— Art.simple.8— Joue du piano sans habileté — Action de s'élancer.9— Plante odorante — Pièce de charpente horizontale.10— Adj.poss.— Chiffres romains — Symb.chim.11— Inter), espagnole — L’un des états des Etats-Unis.12— Hommes rusés — Ville du Nevada.VE RIT C ALE M E N T 1— Rivière de l'Amérique du Sud — Défaillir par l'effet d'une émotion.2— Voiture à quatre roues.3— Général et homme politique italien (1817-1910) — Faculté intellectuelle.4— Dans la rose des vents — Rivière des Alpes autrichiennes — Note de musique.PROBtEME NO 49 5— Petite région où la présence d'eau permet la culture dans un désert Note de musique — Trois fois.6— Qui a perdu l'usage de la parole.7— -Toute profession manuelle Mode de transmission des effets de commerce.•j.’vvfv" S - Canal qui porte l'urine des reins dans la vessie — Art de lancer.9 Symb.chim.Affaiblir, amollir.10 Parer à ce qui peut être nuisible Art.simple Symb.chim.11 -Un peu sot.Alliage dr cuivre et de zinc.12—Douze mois — Ville d'Italie.SOLUTION DU PROBLEME NO 4t 1 23456 7 8 9 10 1112 MED IS—1—7 MONSIEUR PERKINS 1573 Th« lUgliUr / - / A • ml Tribun» flYr.dir&iA * •nd Tribun* Syr.dicfcM J.(TDdüftO CHAISE SE GOKfUHI CHAISES! MME UNI FACIIEMEHÎ EACHEMEN1 \y PEANUTS PEANUTS C'est malheureux! Quel résultat as-tu obtenu à l'examen?Cu ne me dérange pas.petit "D' Dr BEAUDOC Je suis.tout simplement heureuse d'avoir sauvegardé ma santé! Vous voyez que je suis prisonnière meme ici à Blair.Me chasseriez-vous et je crois que vous le devez - que A la maisonl là où les amis de mon père me protégeraient et où je pourrais les aider à combattre tous les oppresseurs Supposons que vous puissiez sortir d'ici en toute sécurité, où iriez vous?/ lit*.» MANDRAKE, LE MAGICIEN ^ Sûrement pas.j'imagine qu'il paraissait aussi gros.^ H2; Qu'est-^ ce qu'un météore?Un météore peut-il être de la taille d'un destroyer?» ik Un morceau de métal et de pierre jeté dans l'espace.probablement un morceau astéroïde.quoi?) ^ C'est une leçon d'astronomie.Il y a neuf planètes dans notre système solaire.nous sommes \ la 3e à partie du ÇVxsaleil.lNw/r>^ .-y .Mais qu'est-ce que c'était?M6 Ug MUTT et JEFF Jeff, voici M.Choucroute.Je veux que fu lui fasses visiter la vilIeL ^ OUI, Monsieur!1 cet édifice à droite, bureau de poste! Le patron veuf que nous coupions les dépenses! Il attend un certain monsieur Choucroute, un client d'en-dehors! y GALOPIN Je dois dégeler ma cabane une fois de temps en temps! fwwy^ |c jfST^ WW % // galopin ^ ''GALOPIN HENRI SPECIAL AUJOURD'HUI: CUISSES DE GRENOUILLES (John LineY- MARC DES BOIS PAS TRES LOIN DE IA Chris a • réussi à couper sa corde en la mâchant et.pi -ilj '.*TzV' ‘pyr-'.-i’' m: LES PIERREAFEU /^Pourquoi penses-tu que quelqu'un i peut se promener dans un ^_tel costume?Composez l'ignore COSTUME t ç temonde du travail la (SN a perdu 6r426 membrej mais en a recrulé 8,625 pendant la campagne de recrulemenl dans la construction Au cours de la campagne de recrutement dans l’industrie de la construction, la CSN a réussi à enrôler 8,625 nouveaux membres et en a perdu 6,426.Ces chiffres sont contenus dans un communiqué émis conjointement par la Fédération du bâtiment et le Syndicat de la lonstruction de Montréal.La CSN affirme que des milliers de démissions reçues en faveui de la CSD et de la PTQ, une très grande partie étaient celles de travailleurs qui n'étaient même pas membres de la centrale.A titre d’exempje, le Syndicat de la construction de Montréal souligne que des 3,800 reçues, 1,700 visaient effectivement des membres inscrits.DEMISSIONS De la part de la F-TQ, la CSN aurait reçu 4,626 démissions v compris celles contestées et de la CSD 1,800 démissions dont V-340 en dehors du délai légal du 3 novembre au 12 décembre.’ Quant à la CSN, elle a signifié 3,606 démissions â la CSD et 4,471 a la FTQ.En plus, la CSN aurait recruté 848 nouveaux i membres qui n’appartenaient pas à une centrale.Si le bill 89, il le Soleil, jeudi 18 janvier lô/.l par Gilles LAFRAMBOISE "Si le gouvernement réussit à •faire adopter le bill S!), il aura abusé de sa majorité en Chambre, saboté le régime démocratique et établi un régime de tendance totalitaire".C’est ce qu'a déclaré le président de la CSN, M.Marcel Pepin,d evant le Conseil confédéral qui siège à Québec jusqu'à samedi soir.Déposé en première lecture en décembre, le projet rie loi S0 ou "Loi assurant le bien-être de la population en cas de conflit det ravail” a pour but de limiter de façon importante le droit de grève.S'adressant aux quelque 150 délégués qui devront prendre possition sur cette question demain, M.Pepin a affirmé qu'avec cette pièce rie législation, le gouvernement veut créer un conflit, mais cette fois il voudrait le faire non pas avec les travailleurs, mais avec les structures syndicales en espérant qu'il pourra les casser.Une astuce gouvernementale consisterait à faire bondir les structures alors que les travailleurs ne sont plus en négocia tion ou que la plupart d’entre eux n’ont pas une négociation immédiate en vue."Une autre astuce du projet de loi.c 'est qu'il est rédigé le — w , |n wvii i u |umvm i \ r r ^ gouvernement Bourassa réussit à faire adopter le aura saboté le régime démocratique (Marcel Pepin) IRREGULARITES Outre le non-respect du délai légal, la CSN reproche aux autres centrales diverses irrégularités.Signalons, entre autres, que la centrale accuse les autres centrales d’avoir obtenu des signatures sous la menace et le chantage.MEMBRES Le communiqué précise que la CSN compte maintenant, dans le secteur de la construction, 40,000 membres, ce qui donne un chiffre moyen de 25,000 cotisants.En 1970, les agriculteurs du Canada ont ufilisé pour plus de $130 millions d'engrais chimiques Sur les $131 millions que les agriculteurs canadiens ont dépensé en engrais chimiques pour leur terres en 1970, l'Ontario en a dépensé 41%, l'Alberta I8°,'„ le Québec 17%, le Manitoba 8%, la Saskatchewan 5% et la Colombie - Britannique 4%.C'est cc que révèle Statistique Canada dans sa dernière publi-cation du recensement agricole.Parmi les 366,128 exploitations agricoles où il y a eu enquête, 39% seulement ont déclaré utiliser des engrais ene 1971.La proportion des terres fertilisées était généralement plus grande dans les régions où la culture est plus intensive.L'Ile-du-Prin-ce - Edouard avait la plus forte proportion de terres fertilisées (60%); viennent ensuite l'Ontario (51%) et le Québec (41%).Au total, près de 17 millions d'acres ont été fertilisés, ce qui représente 22% de l'ensemble des terres consacrées à la culture et aux pâturages défrichés.LAlberta possédait la plus grande superficie fertilisée (5.6 millions d'acres), suivie de la Saskatchewan (3.7 millions), de ! Ontario (3.1 millions), du Manitoba (2.9 millions) et du Québec (1.2 millions), Quoique Terre-Neuve ait eu la plus faible superficie fertilisée, celle-ci était la plus élevée (34%) au point de vue du pour- centage du total des terres cultivées et des pâturages fertilisés.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI CITE DE JONQUIERE AVIS PUBLIC Le Gouvernement du Québec, par l'entremise d'une entreprise privée.disposera, à la mi-février, d'une presse mobile dans le but d'écraser toutes les vieilles carcasses d’automobiles qui traînent sur les terrains.Celle presse mobile sera installée non loin du rond de course el nous demandons a tous ceux qui ont des vieilles automobiles qui ne fonc Donnent plus, de bien vouloir les transporter a cet endroit.Pour tous renseignements vous voudrez bien communiquer avec M Bernard Cornéau, Inspecteur Adjoint des Bâtiments, Cité de Jonquièrc, 4.'in, rue St Jacques, téléphone 5-t7-:ifiR] poste 63.Donné à Jonquièrc.ce 19 décembre 1972 BERNARD CORNEAU, ADJ INSPECTEUR DES BATIMENTS COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE L'EST DU QUEBEC SERVICE AUX ADULTES COURS DU SOIR Sous la direction du ministère de l'Education de la Provinca de Québec, voici la liste des cours qui seront offerts- MERCREDI Français intermédiaire Bricolage Physique 251-252 Anglais 241 Langue anglaise seconde LUNDI MARDI’ FrançaisJdébulants) Math 251 Sociologie 251 Comptabilité 242 Conversation française (nouvelle méthode) Anglais 242 ’Economie élémentaire Couture II Dactylographie JEUDI: Connaissez votre automobile — algèbre 241 — couture I — français (nouvelle méthode) — décoration intérieure.LANGUE: Ces cours ont une durée de 90 heures.Deux soirées par semaine, 3 heures par soir, pendant 15 semaines.Frais d'inscription, $12.00.COMMERCIAL: Pour tous les cours offerts, une approbation du Centre de Main-d'oeuvre du Canada est requise.Il n'y a pas de frais pour les cours offerts par le CMC.ACADEMIQUE: Durée de 45 heures.Un soir par semaine, 3 heures par soir, pendant 15 semaines.Frais d'inscription, $6.00.POPULAIRE: Ces cours sont subventionnés par le gouver- nement et durent 30 heures.Un soir par semaine, 3 heures par soir pendant 10 semaines.Ftais d'inscription, $4,00.INSCRIPTION: Quebec High Scholl Les 15, 16, 17, 945 av.Belvédère, 18 janvier, Québec 6e.de 19h00 à 22h00.FRAIS: Payables à l'inscription.Pour plus amples informations: 683-1953 SESSION HIVER 1973 DU 5 FEVRIER AU 19 MAI lECHWailES miXMAHES DE U 10STICE — Techniques policières — Techniques correctionnelles Cours de perfectionnement offerts exclusivement à l'intention du personnel des corps policiers et des institutions pénitentiaires.COURS OFFERTS: — Criminologie générale — Criminologie judiciaire — Criminologie juvénile — Administration de la justice — Droit pénal — Criminalistique — Techniques d'interview et interrogatoires — Techniques d'enquêtes policières — Eléments d'identification judiciaire — Psychologie — Sociologie — Statistiques Inscriptions: Le 20 janvier A.M.et les 22 - 23 - 24 janvier toute la journée.POUR INFORMATIONS SERVICE DE L'EDUCATION PERAAANENTE CEGEP - François-Xavier-Garneau 1660 Boulevard de l'Entente, Québec 6.Téléphone: 681-6284 local 231 ou 241.plus durement possible; le gou vernement, sachant d’avance que cela créerait un tollé, s’est donné amplement de jeu pour paraître "bon prince", de dire le président de la CSN.M.Depin.pour sa part, n'en-tend pas lutter" pour faire déplacer des virgules ou dtfier la rédaction de certaines phrases".C'est au fond même qu'on s'en prendra comme on l'avait fait pour le projet de loi 5, présente, puis retiré par M.Duplessis et Barrette en 1949.Abordant ensuite le contenu du projet de loi 89, il a expliqué que par cette législation, le gouvernement veut obtenir le droit de légiférer par décrets sur le droit de grève et son exercice, créer de nouveaux crimes et juger sans appel après avoit pris l'avis d'une commission nommée par lui.On ne laisse aux tribunaii.x que l'odieux dnppliquei des sanctions sévères, beaucoup plus sévères que celles prevues au Code du travail", de dire M.Depin.On ne laisse aux tribunaux que l'odieux d'appliquer des sanctions sévères, beaucoup plus sévères que celle' prévues au Code du travail", de dire M.Depin.De plus, le bill 89 irait à l'encontre de certaines conventions internationales sur la liberté syndicale et sut le travail forcé, conventions qui ont été ratifiées par le Canada.Mais le comble, selon lut, c’est dec onstater que le projet de lot oblige les centrales syndi cales, leurs organisations et leurs dirigeants à devenir des organismes d’application rie la loi sous peine de sanctions sévé res Somme toute, lltat em-plovoui scs ubstitimnt ,i Hat gardien du bien commun, légifère d'une manière rétrograde, recule l'horloge sociale et protège ses intérêts en brimant des droits et en commettant scient ment de graves injustices: c ost la mise en tutelle île-, syndicats et de leurs membres '.I KON I (OMMCN Lu terminant, M Depin a de claréq u il appartient au Conseil conféQDétal de voir sil s t moyen de s’ajutet avec les autres centrales (FTQ el Cl Q): 'même si dans d'autres sec leurs nous connaissons des luttes dures et complexes, nous devrions être prêts ' Il taisait alors réléroncr au maraudage dans l'industrie de la construction qui a démantelé le I ront nmmun intersyndical mis sin pied pendant les négociations des secteur^ publie ri pnrnpuhlii Au début de son allocution, M Depin avait iappelé qu'il exis lait des divergences importantes entre sa centrale et la FTQ vlan l'industrie de la (-Instruction.Zenith vous présente sa telecouleur totale Totale avec: • commande de couleur à bouton unique châeeis entièrement traneietor^é • garantie d'un an • plus iMACOILOlt plus brillante, la plus nette jamais présentée sur écran géant.image Illustré ci-dessus, le Elliott, modèle D4744, avec écran de 26 Grand choix d'autres modelés, I n c.olobro image ChromncolorrM encore plus bril-l-into et plus nette sur ta Super Ghromacolor, In dernière nee depuis que Zenith ,t découvert une nouvelle façon d'agrandir la zone dos petit-, point:, de couleur toul en illuminant chaque point sur un fond noir.COMMANDE DE COULEUR CHROMATIQUE A BOUTON UNIQUE: Si la couleur nsi mal région, elle se corrige immédiatement au simple touchei du doigt.Celte commande contrôle la brillance do I image, le contraste, la teinte, le niveau de la couleur el les tons de la peau des personnages.NOUVEAU CHASSIS ENTIEREMENT TRANSISTORISE ZENITH: I! n y a pas de lampes qui puissent bniler Ce châssis est équipé de Dura modules onclenchablos pre lestes, puis vérifies de nouveau dans l appareil pour assurer b- summum de rendement el de duree.GARANTIE D UN AN Si voire lelécnuleur en lie riment transistorisé Zenith de 26” ne fonctionne pas bien a cause d'un défaut de fabric,ition, Zenith Radio Corporation défrayera le r oui de remplacement d une composante ou la reparation de ce defaut, y compris la main-d'oeuvre I a main-d'oeuvre devra être fournie par un matchand Zenith ou par le sous-traitanl a qui il aura confié son service.Celte qarantie couvre une période d un an a compter de la date d achal de I appareil et no s applique qu a I acheteur initial au niveau de la consom-malion, La lampe-écran est garantie pour 2 ans à compter de la date d'achat.La main-d oeuvre né cessairo au remplacement de la lampe-écran est couverte duianl la premiere année de la garantie.La garanhe ne couvre pas l'installation de l'appa-reil, le réglage initial, le réglage des commandes de fonctionnemenl accessible au client m l’mstal lation ou la reparation des systèmes d'antennes.TjEHITH La qualité doit y être pour que le nom soit appose DcpOMlfJirrs 4- ^ ctgmAje 1330 MAGUIRE, SILLERY TEL.: 681-4124 tJÜIiL AMEUBLEMENTS TANGUAY ROND-POINT, LEVIS TEL.: 837-2496 YfHJIi 4- «xgtuAe PLACE FLEUR DE LYS TEL.: 529-4915 AMEUBLEMENTS TANGUAY 535 BOUL, STE-ANNE BEAUPORT TEL.: 661-3761 'vuisL Tjdtkt Uiiftvmqdi IZU 621 ST-JEAN, QUEBEC TEL: 529-9261 motel televi/ion inc.2750 CHEMIN STE-FOY TEL: 651-9110 RENE DION REERIGERATION INC.2854, Ire AV., QUE.TEL: 623-3826 W0- J.PASCAL HARDWARE CO.LTD.2700, BOUl.WILFRID-LAURIER QUEBEC TEL: 653-9306 JEAN-PAUL CHABOT INC.ST-CHARLES CTE BELLECHASSE TEL: 887-3495 Zjgjm.DIONNE Eleclronique Enr.GAGNON & ERERES ST-PHILIPPE DE NERI MEUBLES trEE KAMOURASKA 660 OUEST, SACRE-COEUR TEL: 498-2954 Al//A TEL: 662-345?fjSNITH- ROLAND DION TV ENR.165, ST-IGNACE ST-RAYMOND TEL.: 337-7016 l 28 Le Soleil, jeudi 18 janvier 1973 Heures d'affaires 8h.30 à 4h.30 p.m.Votre annonce remise avant 12h.30 sera publiée le lendemain.LE SOLEIL SAf.tFNA/ - -LAC-SAINT-JE AM Alma 662-7645 "Le Soleil’', fonde fn 1896.est imprime an no 390 eM.rue Samt-Vnlller.a Québec, par Lf Soleil Limiter, qui eu fet l'edlteur.Seule La Presse Canadienne est autorisée il utiliser et à diffuser 1rs informations publiées dans "Le Soleil".En plus de ses nombreux correspondants, "Le Soleil'’ est abonné a la Presse Canadienne, La Presse Associée, La Presse Associée, Reuter, France-Presse et United Press International, ainsi qu'aux services de Téléphoto fie la Presse Canadienne et de.Presst Associée."Le Soleil" est membre de plusieurs associations et groupements professionnels dont les principaux sont LAsso-dation des Quotidiens de Langue Française (AQLF'i."Canadian Pally >e\vs-paper Publishers Association” (CP; NPA)."Audit Bureau of Circulation (ABC).Union Internationale de la Presse Catholique (U1PC), "Commonwealth Press Union" (CPU).Institut International de la Presse (IIP), "Newspaper Advertising Executive Association (NAEA) et "Institute of Newspaper Controllers and Finance Officers" (INC-FO).La direction du Journal "Le Soleil" nr peut garantir la publication dune annonce à la date existe par le client, ma:.- elle s'efforce, toujours de se rendre A son désir.La direction du Journal "Le Soleil" n'assume aucune responsabilité des ennuis, des perles pécuniaire ou des dommages attribuables n une erreur ou à une Inexactitude dans l'Illustration ou le texte d'une annonce, TARIF- D'ABONNEMENT LE SOLEIL VenU* nu numéro.K> l'exemplaire, les cinq premiers Jours de la semaine, et .20 le «amedl, avec "Perspectives".I ivraison par porteur» dans tout» la Région Sacuenay - Lac St-Jean, 00c par semaine ou îilO.OO par année, payable a nos bureaux ou A l'un île nos représentants.Les abonnés de-meurant dans ces rentres et qui pré-firent recevoir leur journal par la poste doivent payer le tarif de la poste en force dans leur région.LIVRAISON PAR LA POSTE: Le* comtés suivant* de la Province de Québec: Arthabaska.Beauce.Belle-chasse.Bona venture, Champlain.Charlevoix.Chicoutimi.Dorchester, Frontenac, Gaspé.Kamournska, lies-de-la-Madeleim.Lac-Soint-Jean, Lévis.LTslet, Lotblnlôre.Matane.Mu-tapédla, Mégantic.Montmagny.Mont-morenev.Portneuf, Québec.Rimous-ki Saguenay, Témlscouata: 1 an: 535.OO: 0 mois: $17.50; 3 mois: $5.75; i mois: $3.00.Les mitres comté* «le la Province de Québec et le* autre* Province* du Canudii: 1 an: $55.00: fi mois: $27.50; 3 mois: $13.75: 1 mois: $1.75.575.00; fi mois : 1 mois: $6.25.Pays étranger*: 1 nr $37.50 ; 3 mois: $18.1 Services SÂGttNV/ t AC SAIN 1 II AN 133 PERSONNELS-NON RESPONSABILITE 218 ANIMAUX CHENIL 200 chiens, rates variées.André Rodrigue 171 fioui.Rochette, Betuport.Québf f .661-0668.quo-12 255 ARTICLES DE SPORT ARTICLES tou- genre.*, gros-détail.Bob K I.arouche.3'#0 Davis.M6-M51.quo-1 2«« CHASSE-NEIGE POUR analyse d'écriture, envoyer lettre signée: Mine Sanguin, 576 Retard.540-0013, Joindre chèque $12.00 quo-II 135 ENSEIGNEMENT-COURS COURS KUltare classique, (troupe.Individuel, - hieoutimi et Jonquière.M3-9723.517-1187.qtJO-18 137 SERVICE 21 HEURES GILLES Bergeron Texaco, service 3 remorque?jour et nuit.549-12C3.quo-3 H3 REPARATIONS- ENTRETIEN REPARATION- VENTE- LOCATION DACTYLOS.ADDITIONNEUSES DE TOUS MODELES.BLACKBURN A BLACKBURN 519-4900 quo-22J JEAN Achard Liée.In?tnllatin chauffage électrique Vente et réparation, 517-4793.quo-27 144 CHAUFFAGE GILLES Electrique.Installation chauffage électrique, résidentiel, commercial.Reparation?moteurs électriques.514-4693.quo-18 CIIATEAIINEliF Electrique Uêe, Installation île chauffage électrique, estim-gratuit.,,l!) tr>71.quo.70 CHAUF F AGE Inter - Cite.chauffage, plomberie, brûleurs huile, 155 Victoria, Bagotville, 544-5114.quo-20 ROLAND Perreault Jnc .spécialiste chautfage-plomberte.370 du Havre.543-5026.quo-0 153 CARTES PROFESSIONNELLES FABRICATION d'estampes caoutchouc, gravure sur plastic, service photocopie et polycopie, très bas prix Consultez Philippe-Auguste Bouchard, 335 Harvey.Alma, 662-9377.quo-31 169 REMBOURREURS JACQUES FOSTER Rembourreur de meubles, 318 St-Emile, ChicouUmt -Nord.M3-3689.quo-2 Index des rubriques des annonces classées Accessoires d'aulog et camions Activité?diverses Agences Agences matrimoniales Agents Ambulances Améliorations de maisons Animaux Arbres ft parterres Argent à prêter Argent demandé.Associés (Commerce) Assurances Autos 5 louer Autos A vendre Autos demandées Bureaux A louer Bureaux demandés Bicyclettes Camions A vendre Camions A louer ramions demandés Camping Cartes professionnelles Chalets A louer Chalets A vendre.Chalets demandés Chasse-neige Chambres A louer Chambres demandées Chambres et pensions Chambres et pensions demandées Chauffage Commerces A louer Commerces A vendre Commerces demandés Couples demandés Couples demandent emploi Déménagement-Traneport Dépannage Divers A vendre Divers A louer Divers demandés Ecoles de conduite Encans Enseignement-Cours Entreposage Entrepôts A louer Entrepôts A vendre Entrepôts demandé* ¦Equipement de ferme Extermination vermine Femmes-Filles demandée?Femmes-Filles demandent emploi Fleuristes Garages-Stationnement A louer Garage-Stationnement demandés fia rage à vendre Hommes demandés Hommes demandent emploi Hommes de métier demandé?Hommes et femmes demandés Hôpitaux Immeubles Infirmière -Gardes-Malades Locaux A louer Locaux demandé* Logements appartements à loue Divers à vendre SAGLi:\Ay -l AC SAINT-JC AN 201 APPAREILS E LECTRIQUES REP \RATION et vente de pièces d’appa- rel ?• iectio-ménager.Service Select.252 Boul.Lamarche, Chicoutimi.>1 ’>- 813 quo-.! REP \RATION et vente de pièces d'appa- rel ?électro-ménager» Service Sélect.252 Roui.Lamarche.Chicoutimi.543- 813 quo-12 203 TAPIS-T UILES Véhicules-moteurs SAOUL MA/ - L AU SAIMT-JIZAM 631 CAMIONS A LOUER 631 CAMIONS A LOUER LA Snow-Wonder, nouvelle souffleuse A neijte "John Deere", Mailloux et Frères Liée, Normandie, 371-3913.riuo-39 /a DIVERS A VENDRE MATELAS toutes formes, grandeurs, qualités, aussi têtes de lit et base avec roulettes.Prix du manufacturier, M9 6353.quo-O EQUIPEMENTS DE RESTAURANT A VENDRE, 519-3-181 SI INTERESSE quo-33 COIN DE LA COUTURE CANEVAS — Pièces murale* Pingouin — Aronelle $0.89.d'Artisanat Dolbcau.276-3101.' :'.'V v* ; ’4f -v;i — Laine Comptoir fpio-22.f t# DE FSSiS LOUEZ UN CAMION de toutes grandeurs de marque CHEVROLET P.Fi AUX Michel, choix de tissus flC2 Collard, 662-61 Emploi SA* ,1 T N AV — t AC- SAINT vR AN Magasin CHICOUTIMI 543-7701 ALMA 668-7321 ROBFRVAL 275-1041 CHICOUTIMI DRIVE YOURSELF 23 oues», Jaequei-Cartier.CHICOUTIMI STATIONS-SERVICE 300 HOMMES DEMANDES ENLIGNEUR DEMANDE MECANICIEN spécialisé dans l'enllgne-mont d'automobiles pour un Important garage de Chicoutimi qui se specialise dans ce domaine Les personnes inté-rossées devront s’adresser par écrit à: C.P.507, Chicoutimi quo-20 FORGUES Irving Service, mécanique générale, balancement de roues, remorquage, 513-17 M.quo-8 661 MACHINERIE A LOUER CHAUFFERETTES A construction 99.(00 BT U à tno.OOO BTU.Location d'Equlpc-ments Ltée, 519-5262.quo-10 681 MOTONEIGE COMMIS DE PIECES POUR un dépositaire d'automobiles Important de Chicoutimi.Posséder un peu d'expérience, entrainement donné par compagnie.Position stable et d’avenir.Les personnes Intéressées devront s'adresser par écrit: C.P.507, Chicoutimi.quo-20 307 VENDEURS DEMANDES ATELIER André Fortin, motos-neige Polaris, 270 ma, 662-61-10 Vente-service Du Pont, Al-quo-31 SAGUENAY Marine, distributeur Chaparral.Ariens.Vente pièces.Hirth.Sachs.Réparations, 547-2022.qno-6 MOTO-SKI FORCES.ZEPHIR, 2 CYLINDRES.28 512-6245 quo-20 VENDEUR DEMANDE DEPOSITAIRE d'automobiles important dt Chicoutimi est A la recherche d'un vendeur avec expérience dans l'auto, mobile.Les personnes intéressées devront s’adresser par écrit à: C.P.507, Chicoutimi.__________________ q» BFISOIN d'un surplus d'argent.Représen-ter les produits Familcx dans votre localité.251-3202, Mme Côté, St-Primc.| —7— qUO-7| B U K L A U .\ Comm.Industries SAGLENAV~ t AT SAINT JEAN 511 BUREAUX A LOUER DISPOSEZ-VOUS de temps libre?Faites -le l'argent dans vente Produits F’ami-1_ lex.expérience non néce-aire S'adres- -: 251-3202 Mme Côté St-Primc.! «» quo-201 4.000 pieds carrés, louer tout ou partie.M7-1657, roméo Tremblay quo-13 LOCAUX A LOUER FEMMES-FILLES DEMANDEES Je continue de me fendre en 4 pour régler vos problèmes de tapis et ça me fail toujours plaisir GUY TREMBLAY Tél.: 549-0466 REPRESENTANTES DEMANDEES IWSSEZ votre temps libre en visitant vos amis.Possibilité, pour vous faire un revenu supplémentaire en offrant les cosmétiques Régine de Fiance.TEL.: 549-6728 quo i359 SERVICE DE GARDERIE garderais .seulement.enfants 49-1283.à 4 ans.Jour qno-18 DAME offre ses garçon 2 A 13 services pour garder ans ii son domicile.Lundi au vendredi, $1.50 l'heure.547-15907.quo-2 ' 365 HOMMES DEMANDENT EMPLOI LOCAL commercial, sous-sol épicerie La val, coin Ste-Annc et Cartier 2.500 pieds Carrés, 313-4784, 543-0201.guo-27 LOCAL chauffé, 30 x 18, conviendrait commerce ou broau.IS9 St-Léandr Jonguiére.T»l.31S-S121.quo-:il LOCAL 30,000 pi.ca."sprinklers" auto- matiques, stationnement.Tels: 542-4855, 547*0083.quo-C 530 COMMERCES A VENDRE SALON coiffure pour dames, rénové è neuf, prix raisonnable, situé Chapais 775-2766.Jean-Eudes Bilodeau.quo-31 MINI-PUT.intérieur 1S trous, ouvert 12 mois.817 Côte Réserve.513-0632._________quo-20 RESTAURANT SITUE 971 RUE BOILY.CHICOUTIMI.Informations: 549-8333.qiio-29 HOMME marié.24 ans, dynamique, demande travail tout gy-nre.en tout temps (plein ou partiel), 673-4449.quo-19 367 dis-18 u- ¦¦¦" s Logis 116 645 275 GRAND choix tapis, prélart.meilleur ! prix.Royaume Tapis Enr.95 Collard.; 668-8731 quo-19 ‘ 291 165 SABLAGF7.vernissage, plancher bols j fran.t .travail sans poussière, garanti.! 513-9511.quo-7 j SAGLT\.\ / — LAC SAINT Jl AN — • •.- ^ / 206 MACHINES A COUDRE AUTRES RÉGIONS M2 i 513 526 672 148 350 366 114 I 556 I fi'-7 65$ ! 300 1 365 340 MO $ 410 VENTE - Service - Pièce?- Location.Arthur Pelletier Singer.Stationnement Gagnon Frère?.662-2S71.quo-1 •110 LOGE M E NTS-A P P A RTE-MENTS A LOUER oervices ¦ Wm» Logements appartements a partager 496 Lctgements appartements demandés 49a Machineries à louer Machineries à vendre Maison à louer Maisons a vendre Maisons demandées Médecins Motocyclettes Motos-neige Non classifiées Occasions d'affaires Pensions d'été Pensions pour enfants Perdus-trouvé-s Personnels-Non responsabilité Photographes Professeurs demandée Professionnels demandé?Propriétés commerciales Rembourreurs Ré pa ra t ions-Fin tre tien Restaurants-Réceptions Roulottes Salons de beauté .Service automobile Service rie garden e Service domestique Service 24 heures Soumissions Tax:* Terrain?A louer Terrains à vendre Terrains demandés Terres à louer Terres à vendre Terres demandées Vacances-Voyages Véhicules toU' terrains Vendeurs demandés Yachts-Moteurs 664 663 44S | 460 498 110 254 684 185 I 450 ! 422 j 123 : 133 162 318 645 169 143 666 61» 134 584 122 210 RADIOS-TV STEREOS VENTE - Réparation télévision Quasar, Stéréo Dua!.Hôpital des Radios Enr 2.32 Boul.Lamarche Chicoutimi 513- 1575.quo-3 VENTE réparation.élévlsion Quasar, Stéréo Dual.Hôpital de- Radios Enr 252.P oui.Lamarche Chicoutimi.543- 1575.quo-12 213 MACHINES A ECRIRE POUR » ente - Location - Service d'ameu blement de bureau Consultez Philipp* Augur :e Bouchard, 1 35 Harvey.Alma.662-95' 7.quo-31 230 MARCHANDISES- NOUVEAUTES APPARTEMENTS meublés ou sem 519-1193.rénové?.•meublés 2 1-2 pièce?, ¦ rue Racine, qiio-fi (SOCIETE Centrale d'Hypothèques et de logements, offre ,'>0 logements.5 pièce?, i mue laveuse, sécheuse, .stationna-ment, déneigement, prise courant auto-i mobile.>120 .>124.50.1.58 Glffard, Chi- coutiml-Nord.313-1079.__________quo-10 LOGEMENT 1 pièces, moderne, près Place Saguenay.Chauffé, eau chaude fournie.Calionnormuit.libre immédiate ment.549-8109.quo-26 1,85 ENSEIGNEMENT-COURS WANT TO LEARN TO DRIVE TRACTOR TRAILERS?800 HOMMES riis-IS DEMANDES Pour travailler dans le Maine U.S.A.(Portland) Demandons BUCHERONS Durée approximative de 5 moil Ayant leur visa U.S.Pour la démolition du Grand Trunk Grain Elevator Pension payée.Pour information, bureau de Montréal 256-1939 ou 259-8495 ou sur place à Portland demander M.Léo.(lls-19 MECANICIENS DIESEL DISTRIBUTEUR mondial de machinerie lourrif, requiert les services de méeanl tiens ambitieux, pouvant répondre aux exigences suivantes: expérience minimum de 3 ans, une expérience dans un de ces domaines: circuit hydraulique, transmission."Power Shift", moteur diesel, électricité, est nécessaire.Salaire selon compétence.Toute réponse sera gardée confidentielle.Faire parve nlr votre curriculum vltae à C.P.Québec 8.AU.Dépt.du Service.460, quo-20 :{i)0 HOMMES DEMANDES 81)1) HOMMES DEMANDES EXPANSION Par suite de la demande croissante de nos produits sur le marche'mondial, UNITED AIRCRAFT DU CANADA LIMITEE doit continuer son expansion.Nous avons un urgent besoin de spécialistes en: ASSEMBLEURS-OPERATEURS DE BANC D’ESSAI AU DEPARTEMENT DE L'EXPERIMENTAL: Doivent procéder au montage et essai de turboréacteurs et turbopropulseurs.Les candidats doivent posséder un cours technique ou avoir complété un apprentissage dans une industrie connexe, plus 3 a 5 ans d expérience dans le montage et essai de turbines à gaz.Les candidats doivent fournir leurs outils.Salaire pour débuter $4.00 de l'heure jusqu'à un maximum de $4.42.SPECIALISTES DE METAL EN FEUILLES: Les candidats devront, avec un minimum de supervision, démontrer leur habileté sur des travaux complexes de métal en feuilles.Ils devront travailler d'après des dessins et posséder une connaissance sur des matériaux soumis à de hautes températures et fabriquer des pieces de grande précision.Un minimum de 5 ans d'expérience est requis.Salaire pour débuter $4.22 de l'heure jusqu a un maximum de $4.66.MACHINISTES: Une demande urgente dans différentes sections de notre organisation se fait sentir pour des MACHINISTES qualifiés.Les hommes choisis seront capables de faire leur propre montage et opérer les machines suivantes: RECTIFIEUSES, TOURS, FRAISEUSES, PERCEUSES.Un minimum de cinq ans d'expérience est requis.Salaire pour débuter $3.82 de l'heure jusqu'à un maximum de $4.24.OPERATEURS DE: TOUR A REVOLVER - RECTIFIEUSE INTERNE ET EXTERNE: Les candidats pour ces positions doivent être capables de faire leur propre montage et effectuer un travail de grande précision.Salaire pour débuter $3.65 de l'heure jusqu'à un maximum de $4.02.Pour vous accommoder notre bureau d'emploi demeurera ouvert le mardi soir et le jeudi soir jusqu à 8:30 p.m., ainsi que le samedi matin jusqu'à midi et demi.Vous pourrez aussi téléphoner mardi et jeudi apres 5 hres p.m.et samedi matin au no 677-5477.Présentez-vous au bureau d'emploi: WM mmm Patron- Mode DU PLAISIR EN QUATRE VERSIONS ! — Quatre versions pour '73 ! Votre fillette sera enviée lorsqu'elle aura ces quatre morceaux, comprenant la tun: que, les shorts, les pantalons à jambe évasée et les pantalons au genou.Vous sauverez une fortune en faisant vous-même ces vêtements ! Patron no .198-1; tailles pour enfants: 2, 4, 6, -, Pour le patron 6 ans, il faut ?5-8 verges de 35" de largeur pour le pantalon et la tunique, CONCIERGE DEMANDE^ HOMME expérimenté.F3ntretien d'un complexe domiciliaire avec piscine.Emploi a l'année.Ecrire h.Gestion Habitat Inc.2577 Chemin Ste-Foy.Ste-Foy.Québec 10.quo-20 AGENTS DE SECURITE DEMANDES pour Srpt-Ilcs.Québec-, Ar-thabaska, bon salaire, bonnes condi-lions rte travail.Conditions: "t ans et pins, citoyen canadien, eligible à un permis de ta Sûreté du Québec, r.'S’ Pour entrevue se présenter a MO est.Grande Allée, Suite 310, entre S.^ heures et 5 heures.quo-ju CUISINIERS ASS.-GERANTS POUR restaurant?a & w SERVICE A L'AUTO EXPERIENCE du Thort-order.et du personnel.mature et disponible?, folr?et fins semaines, salaire d'après experience, et autres Avantages.Tél.6S1-059.qUO-18 JEUNE homme demandé, pour faire piz- za s'adresser 1327 Chemin Ste-Foy, demandez M.Emond.qiio-18 COMMIS sans expérience pmir épicerie, s'adresser 2797 Turblde, Glffard.qno-18 NOUS offrons $150 et pius par semaine selon qualifications, temps plein bu partiel, auto nécessaire.Tél.688-180-t.______quo-18 MECANICIEN demandé, payé selon la carte et l'expérience, bénéfices marginaux normaux, travail 5 l’année, travail sur des véhicules lourds, 683-5158.quo-19 HOMMES demandés.18-40 ans.revenu >125 et plus, salaire et commissions.Se présenter tenue ville.Pour rendez-vous, 653-3070.p.1)12:14-6 SPECIALITE LAINE et ACCESSOIRES BRODERIE POINT DE CROIX MACRAME TAPIS ^ ENCADREMENTS etc.Çhd TûmcIiêk LOGEMENT chauffé nie.plancher fini, mois.66S-S143 459 eau chaude fou taüonnement, 5100 1140 Notre-Dame, Alma.quo-19 AMELIORATIONS DE MAISONS H.51 NOW you rem train right here in Canada and be paid while doing so.for application and interview, write: Safety Department Trans Canada Transport Training 150 Edward Street Cornwall, Ontario or call: 613-933-5621 MAGASIN de meubles cherche candidats qui peuvent fournir «les clients, pas de vente à faire, seulement le nom.Commission pavée immédiatement, 681-8166.quo-22 RESTAURANT Village Chinois, demande homme pour livraisons durant fins de semaines.Jeudi, vendredi, samedi, dimanche, 5h.p.m.Doit posséder auto.651 - : 633.quo-18 LIVREURS, demandés avec auto, et ex périence dans Ville Vamer et Duberger, s'adresser à 2S5 St-Valller ouest.quo-2; ON demande Jeunes hommes, pour fontaine et un pour la pizza, se présenter au Restaurant Laurentien, 785.des Glacis.quo-18 DU CANADA LIMITEE 1000 Marie-Victoriu, longueuil, Québec.dis-18 CONSEILLER PUBLICITAIRE FONCTIONS: Vente d'idées avec centaine des meilleurs calendriers et spécialités publicitaires pour tous genres de promotions (plein temps ou Partiel).L'HOMME: 25 ans et plus, possédant une automobile.Expérience précédante dans la vente serait un atout.REMUNERATION: Taux de commission les plus élevés.Ecrire résumé à: Lawson Litho Ltée 6674 Esplanade, Montréal 155, Québec.A S J.Foucreault TERRITOIRES: 1- Chicoutimi, Lac-St-Jean 2- Québec.di5-20 dis-20 DESSINATEUR demandé avec expérience.-‘adresser à Gilbert et Létourneau, ingénieur conseil.681*41151.quo-18 DEMANDONS magasinier 35 à 50 ans.ayant expérience, en plomberie, électricité.avec permis de chauffeur, salaire à discuter, s'adresser Xavier Allaire Inc .661-3756.quoYj LIVREUR avec expérience pour les res- taurants connaissant Charlesbourg.et le?environs, se présenter ti 7080.Boulevard Flenrl Bourassa, après 5 heures.626-0611.quo-22 BASEMAN, demandé, pour orchestre de danse, type commercial, soir, 626-0020, demander Ré jean.quo-22 COMPAGNIE de biscuits et bonbons vende 20 i\ 30 ans, pour devenir vendeurs, dant aux épiciers cherche Jeunes gens Devra posséder licence chauffeur.Devra accpeter de travailler à Montréal un an ou deux dans différents départements.Salaire en commençant $85.pai semaine, plus augmentation régulière.Ensuite salaire possible de $7,000 à $8.-000 par année, plus dépenses payées.Bénéfices sociaux.Envoyer curriculum vitae et numéro de téléphone au dept 450 Le Soleil.534*13 COMPAGNIE nationale en pleine expan- sion à la recherche de î représentants pour son bureau de Québec, auto Indispensable, très bonnes rémunérations pour les personnes A qui le travail ne fait pas peur, pour entrevue appeler 692-0195.demander le gérant du personnel.quoGl ETALAGISTE demandé Age 22 à 30 ans.travail de ma g sin.homme et femme.Le candidat doit faire du lettrage aussi du bricolage S'adrr?ser A 842 E?t St-Joseph.quo-13 Écrire linblement votre nom et voir» adresse et mentionner correctement !• numéro du patron ainsi que la grondeur s'il y a lieu.Ne pas demander de» mesures autres que celles spécifiée».Adressez vo?commandes comme suit: SERVICE DES PATRONS, LE SOLEIL, C.P.580, CHICOUTIMI PRIX 75i (Ajoutez 15 cents pour envoi d« première classe) Seuls les mandats-poste et les chèques PAYABLES AU PAIR à Québec seront acceptés.Ne pas envoyer de monnaie ni de timbres-poste.Les patrons offerts par notre journal ne sont pas remboursables et ne sont pas en vente à nos bureaux.Ils sont habituellement livrés dans un intervalle de 15 à 20 jours.Ces patrons sont imprimés en angloi» #t en français.Des feuillets d'instruction», l'un en anglais et l'autre en fronçai», lu accompagnent.LE SOLEIL S-U.LIMA/ - LAC- SAIN!- JL AS I I I I I VENDEUR-llvreur pour Charny, St-Ro-muald.Cap-Rouge, demander Robert Croisetière A 529-8491.quo-19 JEUNE homme 16 comme messager 0868.à 18 ans demandé, d'épicerie.Tél.524-quo-lS LIVREUR supplémentaire demandé pour le midi.S'adresser au Buffet L P.De-mers, 901 ouest St-Cyrille.quo-20 Service des patrons, C.P.580, Chicoutimi Numéro.Taille.Nom.I I .^ Adresse.SERVICE décoration, tapisserie, rideau., tap.;, céramique.Wells