Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 10 mai 1972, Supplément 1

le Soleil, mercredi 10 mai 1972 1 S SIMPSONS-SEARS JEUDI 11 - VENDREDI 12 - SAMEDI 13 • Fleur de Lys • Place Laurier • Chicoutimi COMPOSER Québec 529-9811 Chicoutimi 549-8111 // Barboteuse en ratine! .3 \ Combinaison J®''"®'.Sd.no l=»«- r;99 G (3-3X).v- 'J\ \ ?{-J "} Barboteuse en ratine exten-siblc.Rayures jaun^vio-let blanc ou roug^blant/ma-rine.Glissière devant.Bordure unie au col et aux man-cbes.P (1-2), M (2-3), G (3-3X).2 pièces court! bisemble 2 pièces court en ratine.Bordure unie au col et «tant uni.2 poches plaquées et manches contrastantes.rtrv touleurs: ^ brunbeiq^orange ou marineblancrouge.P -.U.UI| yciuo U U-31.M « 51,0 (6-6)0.Barboteuse extensible! Barboteuse en ratine extensible, ton uni.Bordure côtelée de ton uni.En marine ou rouge.P (1-2), M (2-3), G (3-3X).99 ch.Hot pant en ratine! Hot pant fond uni a»ec bretelles et poches plaquées con- P(23)M(/5) 0U n,arin*roüaftblanc* Barboteuse en ratine! barboteuse en ratine cordée ertensible.Ton uni.poches plaquées et glissière contrastantes rouge et marine.Bordure col et manches également contrastantes.Couleurs: blanc manne rouge ou marintblantfrouge.P (2-3).M H-5), 6 (6-6)0.Simpsons-Sears — Vêtements pour Enfants (Rayon 29).Barboteuse pour fillette! Ravissante barboteuse en douce ra-tine extensible.Glissière devant, manches courtes, lisière blanche au c°l et aux manches.Entretien fa-c'le.Couleurs: marine, r°se, turquoise, vert ou ^ à 14 ans.Simpsons-Sears — Vêtements pour Fillettes (Rayon 77).> rouge, orange.ch.> > ' V > > >> Ensemble court! Ensemble court en ratine unie.Comprend le short et le haut, avec lisière de ton uni.Couleurs: marine ou rouge.P (1-2), M (2-3), G (3-3X).99 Veuillez adresser ce coupon à: SIMPSONS-SEARS Place Fleur-de-lys, Place du Saguenay, Québec Çhicoutimi Articles Quantité Prix Nom Adresse Téléphone Barboteuse en ratine! Barboteuse en ratine extensible, lavable à la machine.Glissière * Ë 99 devant.Ton» unis: turquoise, vert, rose, rouge, orange ou marine.g I P (2-3), M (4-5), G (6-6X).eh.Simpsons-Sears — Vêtements pour Enfants (Rayon 29).I I L* Soleil, mercredi 10 moi 1972 3IMPSQNS-SEARS Fleur de Lys • Place Laurier • Chicoutimi Le quartier général du barbecue! BBQ motorisé 24 ! 99 Sém Barbecue en acier épais Grille chromée 6 hauteurs Hauteur de gril réglable Foyer noir à bord renforcé • Hotte émaillée fini mandarine Motorisé W///.VWAV.W/.«WrtV^ViVAVA.•A-z/'-v'-v-' • • • • * ^/Aw.vAw^vA-,v-y.y-MC«w»Xi«' VwW/.V.-rtV.VWW.VWA’.W/AV/AWAVAV.Vef^y'VrAW^AWAW/AV tKMOM4Mt4MC>990( •fMMMU KVS+s** WAVWV ^VW.VJWAV.VNMf.WlW-VAW/* >/.vw.y/«>y.w'?»» • ^ \^ Vf?¦' ï '#¦9% «£»£**¦' ‘-fr ‘ fft*.> •‘-r-.-a.‘3* M ~ y *.y ft?S 'mm 1 I I Elilll I B iÜ*ii iv.-.y.; • - ' m WM:y§ iîll iilïi X:v:^v;- à Polyester! V Tapis 'Windmoor7 en nylon! Rég.10.99 Magnifique tapis 100% nylon Dupont 09 501, poil long.Très résistant.Se tache peu.Un plaisir à l'oeil et au pied! Rég.59.98 Fameux voilage Tergal* français, tissage de fibre Polyester.Tête à plis pincés.Fait très bel effet même utilisé sans tentures.En blanc, jaune or ou avocat.Entretien facile.Pas de repassage.pai.150 x 95 pouces 50 x 63 pouces Rég.14.49 75 x 63 pouces 099 pai.50 x 95 pouces 16" Rég.19.98 Rég.22.49 100 x 95 pouces Q O 99 pai.Rég.39.98 Simpsons-Sears — Tentures et Rideaux — Rayon 24 Store sans frange ! -^g».4-39 59 Modèle de store sans frange.Entièrement opaque: il empêche la lumière d'entrer quelle que toit l'heure.Entretien facile.En blanc seulement.36 x 70 pouces ch.27 x 58 pouces 42 x 70 pouces 48 x 70 pouces ‘54 x 70 pouces 63 x 70 pouces 72 x 70 pouces Gland pour store Rég.5.29 Rég.6.69 Rég.9.49 Rég.10.29 449 ¦JL» 549 7" 849 : I ver.ea.Tapis 100% nylon à installer vous-même! Rén.6.99 99 Très beau tapis de nylon à filament continu.Endos caoutchouté pour plus de confort.Posez-le vous-même: c'est rapide et facile à faire.Choix de couleurs.Largeur 12 pieds.ver.ca.Store avec frange! Joli modèle de store avec frange, en blanc seulement.Entièrement opaque?ne laisse pas pénétrer la lumière du 49 ch.Rég.17.98 149?RégJW8l699 49 ch.C ch.jour.Entretien facile.27 x 58 pouces 36 x 70 poucei Rég.7.69 62,° 48 x 70 pouce» Q99 Rég.12.69.£7 ch.63 x 70 pouce» Rég.21.98.17" 42 x 70 pouce» Rég.9.69.79,; 54 x 70 pouce* 1 fi99 Rég.13.99.1U ch.72 x 70 pouce* Rég.24.98.199i Simpsons-Sears — Tentures et Rideaux •— Rayon 24 Tapis nylon résistant! Spécial 799 ver.ca.Très beau tapis 100% nylon à filament continu.Très résistant avec son endos en caoutchouc.Amusez-vous à l'installer partout où il vous plaira dans la maison.Largeur 12 pieds.Tapis nylon Dupont solide! Rég.9.99 99 ver.ca.Tapis à poil retors, très robuste et idéal pour cuisine, salle de séjour, passage.Choix de couleurs.Largeur 12 pieds.Simpsons-Sears — Tapis — Rayon 37 , U Soleil, mercredi 10 mai 1972 SIMPSONS-SEARS © n