Le soleil, Saguenay-Lac-Saint-Jean, 2 juin 1971, Supplément 2

l« Soleil, mercredi 2 juin 1971 1 S HISIMPSONS IMIHrKM CHEMISES SPORT -taw.' ' ¦ ¦ 1 9 // Confection 65% polyester et 35% coton, un tissu "Perma-Prest gardant son aspect impeccable tout au long du jour.Modèles à manches courtes et col à longues pointes.Bleu, rose, or ou brun.Tailles: P.à TG.CHEMISES HABILLEES Chemises de belle qualité, en tissu 65% polyester et 35% coton '"Perma-Prest".Modèles à manches courtes, à col à longues pointes et à boutons assortis.Choix de maïs, bleu, vert, iris, melon ou corail.Encol.: l41/2 à 17.Simpsons.Sears — Accessoires pour Hommes (Rayon 33) s*— « \ J\ y 1 S V> •• .' 1 Si is VOTRE CHOIX .’m vml mm IT" |099 Cabinet J â99 lavabo Q99 4 7 Spécial J 4 Spécial 7 Spécial CRAFTSMAN 20” Spécial Tondeuse à essence munie du système d'alimentation exclusif sans réglages.Remplissage d'huile facile.Roues se réglant à 5 hauteurs.Manche en acier tubulaire chromé.Roues de 7 pouces.ELECTRIQUE! Spécial Tondeuse électrique, modèle de luxe, munie du fameux système d'éjection de l'horbe pour faciliter la coupe et le ramassage.Roues se réglant à 7 hauteurs.Manche chromé.9gg xh.ARROSEUR Cartrr on al Rnrj.9.99 liaçjo anti-rouillo.Patins on acior.'•.yx:«xv.vAw>;s:v 62 PIECES! Uirr»! K va •‘iXCt: PLUSIEURS AUTRES PIECES NON MONTREE tAriîtl T-’ LM>Ais»r»it "ta- Mensualités $7 Jeu de clés et douilles de 62 pièces, de marque Craftsman, votre garantie de qualité.L'ensemble comprend un jeu de 14 pièces de clés hexagonales, 4 clés combinées, 10 douilles à 6 pans, un joint universel, 15 douilles à 12 pans, un manche T, 2 rochets, 3 rallonges, un jeu de 10 pièces pour allumage (non illustré) et un coffret.Simpsons-Sears — Quincaillerie (Rayon 9) RATEAU Râteau à gazon de fabrication robuste.Dents flexibles.Rég 1.99 CORDON 100' Cordon de 100 pieds pour utilisation extérieure, même en hiver.BOYAU 50' Boyau en plasti- Rég.3.69 que de bonne qualité.^ BOYAU V' y 75'.Rég.5.29.4.66 BOYAU 7' y.100'.Reg.6.99.5.99 LANCE Rég.1.69 Lance d'arrosage à poignée pistolet.Se bloque au réglage désiré.BROUETTE 3 PI.CU.Modèle en acier monopièce avec manchons acier tubulaire.Fini rouge.Idéal pour le jardinier amateur.Spécial 799 Mensualités $7 COMPOSER: QUEBEC 529-9811 CHICOUTIMI 549-8111 V Le Soleil, mercredi 2 juin 1971 Programmes pour tissu normal, délicat et à pressage permanent.UN RACCORDEMENT NORMAL S'EFFECTUE QUAND LES ROBINETS NE SONT RASA PLUS DE 5 PIEDS DE LA LESSIVEUSE! (Tuyau d'ccoulemcnt à 30 pouces de terre) Pour tous renseignements, composez: Québec Chicoutimi 529-9841 549-8240 5 températures de ^ lavage/rinçage Interrupteur de sécurité arrêtant la machine si l'on ouvre le couvercle.• Agitateur Super Ro-to-swirl pour action delicate ou vigoureuse.LESSIVEUS! SECHEUSE LESSIVEUSE • Lessiveuse Kenmore à 3 programmes.• 5 températures de lavage/ rinçage.• Dessus et couvercle porce-lainisés.,98 Mensualités 10.50 SECHEUSE • Modèle Kenmore assorti.• Contrôle de la température.• Choix de 2 programmes.• Filtre à charpie sur le dessus.Mensualités 7.50 Simpsons-Seors — Appareils Ménage» (Rayon 26).98 98 Mensualités $8 • Sécheuse Kenmore à 3 programmes.• Réputé modèle à "douce chaleur".• Eclairage intérieur; dessus porcelaine.• Programme "air frais".Mensualités $1 2 Lessiveuse "Kenmore" à 5 programmes.Niveau d'eau variable permettant d'économiser l'eau chaude.5 températures de lavage/rinçage.Dessus fini porcelaine.LÂVEUSE-ESSOREUSE • Modèle Sanyo réputé.• Lave et rince ou lave et sèche en même temps.• Minuterie incorporée.• Se raccorde à l'évier.• Pour 5 livres de linge.MEME MODELE QUE CI-DESSUS, mais pour S livres de ^^098 Mensualités 6.50 Simpsons-Sears — Appareils Ménagers (Rayon 26).Simpsons-Sears — Appareils Ménagers (Rayon 26).CLIMMISATEUR MO) BU.! / •y '4' 98 y'-:/ A ! ».-n AUCUH "Pifrtn 1* Partir d, /„ ' ment/ tbc,/ei d °* tr.2'°*fucun ïïr; .w' moi» /in,;47 neDf _ normalerf* ,rn,tée à L «• — •A « .* "os ran,r la route „ par