La presse, 15 décembre 1925, mardi 15 décembre 1925
[" - .- Il «J JOUR: S.Mesmin »il: lever î h.27; coucher 4 h.11.l-une: lever 6 h.46: coucher 4 h.13.TEMPS PROBABLE ____ Nuageux et froid Maximum: 22;\tMinimum: 14.LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA EXTRA La \u201cPresse\u201d renseigne sur tout ' 42e ANNEE\u2014No 52-28 FAufcô \u2014le SECÏIOM\u2014 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, MARDI 15 DlA tvMKKL 1925 PRIX: DEUX CEN TINS TEM HTE LES COHTIS 0 ! Il EUES 1IFEG EES I JU EN AVANT TOUJOURS! AUX lEIBIRS ET ANNONCEURS DE LA \u201cPRESSE\u201d Progrtssiwi ftscendante de la \u201cPresse\u201d tant au peint de vue de la circulation que des affaires.Les lecteurs et amis de la \u201cPresse\u201d se rappelleront que l\u2019année dernière nous avions publié des chiffres démontrant que la circulation avait considérablement augmenté d'année en année, de mois en mois.Les comparaisons ont été des plus satisfaisantes.Cette augmentation obtenue l\u2019année dernière à pareille date était tellement forte que plus d\u2019un se demandait si \u201cLa Presse\u201d n\u2019avait pas atteint son apogée en circulation; cependant, malgré cette forte augmentation de l\u2019année dernière, \u201cLa Presse\u201d est encore en état, grâce à l\u2019encouragement de ses lecteurs et amis, d\u2019accuser un nouvel accroissement de circu-, lation.Ainsi, si nous prenons les deux premières semaines, du mois de décembre 1925 et les comparons avec les deux premières semaines du mois de décembre 1924, le résultat est comme \\uit: L\u2019augmentation moyenne quotidienne de la circulation de la .iremière semaine du mois de décembre 1925 sur la première semaine du mois de décembre 1924 est de 2,289 COPIES PAR JOUR L\u2019augmentation moyenne quotidienne de la circulation de la deuxième semaine du mois de décembre 1925 sur la deuxième semaine du mois de décembre 1924 est de ?\t2,143 COPIES PAR JOUR Nous constatons aussi avec plaisir que l\u2019augmentation des annonces est considérable iiur les années précédentes.Si nous prenons comme comparaison les mois de juillet, août, septembre, octobre, novembre et les deux premières semaines de décembre 1925 pour les comparer avec les mêmes mois de l\u2019année 1924, nous constatons: Augmentation du nombre de colonnes d\u2019annonces du mois de juillet 1925 sur le mois de juillet 1924:.*\t*\t;\t\u201c Augmentation du nombre de colonnes d\u2019annonces du mois d août 1925 sur le mois d\u2019août 1924 :.;\t- Augmentation du nombre de colonnes d\u2019annonces du mois de septembre 1925 sur le mois de septembre 1924:\t-\t-\t-\t-\t- \\f Augmentation du nombre de colonnes d\u2019annonces du mois d\u2019octobre 1925 sur le mois d\u2019octobre 1924:\t- Augmentation du nombre de colonnes d\u2019annonces du mois de novem- mine ni la richesse.Les Cent Associés de nos jours uurai'nt pour mission de stimuler notre production artistiqui., d\u2019encou-rager nos artistes en.leur permettant de civrr de leur art.Le rôle de l\u2019une m rail aussi beau que />- fut celui de l\u2019autre et le destin de Io Compagnie qui rn naître serait peut-itrc aussi fécond que le fut celui de, La Compagnie disparue.De celle-là on parlait il g a deux siècles, on en parle encore dans nos écoles: de celle-ci, la presre, de sa grande voix, en parlerait tons 1rs ans et les belles dames, tous les jours dans les salons.For son titre r'isl le passé qui revoit, par son but d\u2019encourager les arts, c'est la pensé': française qui ]u r-sévère et sc manifeste.CENT AMIS DES BEAUX-ARTS \u2014Je voudrais trouver dans notre ville ou l\u2019on compte un million d'habitants, les amis des arts qui formeraient la Coin pagaie des Cent Associés.Chacun d\u2019eux s'engagerait à acheter nue fois l\u2019an une oeuvre d art d\u2019un artiyte canadien: peinture, marbre ou bronze.Chacun s'engagerait en outre à prêter son acquisition a une exposition qui aurai! lieu, chaque année a la suite de.celle de la \"Art tiallery\".\u2014Après l\u2019exposition des oeuvres à cendre, ce.serait ] celle des oeuvres vendues.Elle donnerait « nos artistes de précieuses indications, du moins elle en donnerait à ceux qui ont le légitime désir de, rendre.\u2014Quant aux sociétaires, ils feraient une bonne j affaire et un beau geste.Une bonne of faire, car dans \\ l\u2019avenir les oeuvres de vos artistes sc rendraient beau-, co\"g plus cher qu\u2019aujourd'hui.Us auraient son h | pi u.r de belles choses qui souvint eu remplaceraient | el'affreuses qui déshonorent /cnrs maisons de riches.DES POEMES DE PIERRE Je voudrais que chacune de nos égh'so i fût, com-j mi elles le sont en France, an poème d< pierre, une.* ¦ belle et durable manifestation d\u2019art.Je voudrais que j l'on constitue, une commistrion, composée d\u2019artistes < \u2022 de membres du clergé, ù laquelle les plans de.chaque \\ église à conrtruire «oient soumis.Des artistes le cle.r-, .gi en compte plus que tout autre, corps.,Facroix, les Jeunes prévenus ont été condamnés, l\u2019un ' deux ans et l'autre à trois ans J\u2019école de Réforme.Chicago, 15.\u2014 Un autre nom j vient de s\u2019ajouter à ia longue liste ides personne» qui, en qualité de parents, réclament une part de la i succession d'Edwln B.Jennings, j mort 11 y a deux ans.Jennings j était un excentrique qui vivait comme un reclus et sa fortune était de $fi,00fl, Notee-DàmeXhiest.'MbntR&l Un concert sera donné le jeudi 17 décembre 1925, à 8 heures p.m., en la salle des Artlaanc canadiens-françaU, coin Saint-Denis «t Vitré,' à l'occasion de l\u2019ouverture de la, succursale de Sainte-Thérèee de l'Enfant Jésus, Achetez-lui des cadeaux qa\u2019il portera encyclopédie hutua4ne*qu^2\ti dre ,e8.«'\u2018formations nécessaires à fondle.\"\tson sujet.LA CHANCE VOUS A-T-ELLE FAVORISE?DE8 CENTAINES DE COUPONS remboursables par un dollar en ARGENT se trouvent dans les paquets de Poudre à gelée Bee.Elle est faite avec la meilleure et la plus pure de toutes les gelatines alimentaires.CHEZ TOUS IKS MKILLCURS EPICIERS (3 pour 25c partout)\t^ F*u Mme P.PICARD Mme Pliillpî» Picard, né* Léveülé ttjèda), Jüle de feu Arthur Léveülé.cat décédée ces jours derniers.Elle était malade depuis quelque temps.La défunte était figée de 33 ans.BKe laisse en Idus do son mari, un fil» Claude Bgré de 7 mol»; sa mère et trois frères.Armand, Léonidaa et Charles-Edouard Les funérailles ont lieu A.Saint-Paul l\u2019Ermite oû se fer» misât rtnhu-mation.\tj LES NONCES DU PAPE Rome, 15.\u2014On parle encore pour succéder à Mgr Cerettl, nonce du pape à Paris, de Mgr Maglio, Inter- ! nonce à Berne, Rendez-lui le séjour à la maison confortable Quand les ENFANTS TOUSSENT Donnez-leur immédiatement PERTUSSIN.Il calmera vite la toux qui les oppresse et liégnavra leurs conduits respiratoire» du pblegme ris-queux et chargé de microbes qui souvent y Intercepte te libre passage de l'air.Il est absolument inoffensif et ne contient aucune drogue nocive\u2014narcotiques, chloroforme, canabèhe ou autres Ingrédients dangereux.Il plaît au goût des enfants et ne nuit i»s fi leur digestion.Depuis plus de Î0 ans, PERTUSSIN est le remède le plus cl) usage contre la oc queluche.Il est souverain contre tou» les cas de toux, chez n'importe quel membre de la famille\u2014et il est absolument inoffenslf pour le traitement du croup chez les bébés.En vente chez votre pharmacien: «Ou la bouteille de 4 o*\u201431.50, celle de U oz.contre la toux Robes de Chambre ET Robes de Bain En drap Beacon et Terry.Valant jusqu\u2019à $16.50.A écouler à chacune $\"9.50 82.50 Foulards en soie artificielle, depuis .Foulard en laine, depuis.$1.00 Foulards en pur fil de soie, depuis .\t88.00 Gants Importés Tout laine, depuis .\tt,;\t.\tv\t$1.00 Soie et laine, depuis\t$3.50 Doublés de fourrure.$5.50 Chemises, sous-vêtements,\tcravates,\tmouchoirs, bas, guêtres et accessoires pour la toilette.Dans de Jolies lioîtes à cadeaux A côté du Tthéâtre Palace 844.rue Ste-Oatherinc Ouest LIMITED REIDS i a rEST LE JOURNAL FWHÇfllS LE PLUS GRAND DU MONDE) MONTREAL, MARDI, 1S DECEMBRE 1»25 fUI IÆ PLIS PORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOCS LES JOURNAUX DU CANADA : » LA TRAGEDIE DE SAINT-MICHEL DES SAINTS DES CROQUIS DES TRACES LAISSEES PAR LES PNEUS DE L\u2019AUTO DES MEURTRIERS SONT PRODUITS EN COUR À la reprise de l\u2019enquête préliminaire des frères McGuire, au sujet | £fà~7\u2018\u201c\t* n'' _ gler 1a controverse sur le problème ] ohin»; sortir do la ruelle, se diri j géant vers le sud, c'est-à-dire dam ! la direction d© S.-Zénim, de mon Tous les chrétiens n (aile aux journalistes, lüer soir, \u2014Quand avez-vous vu que c\u2019était une machine i' toglêo fuir le comsdl\u201d.Bition a la récente *s la tlircction uss6 à pM.ndn.\tdécision à l -\u2018 «< lété des nations a fait une! Belle provinciale, dai y hurst, et j y rliuHO ,,,, |'i\u201eip^jbilité e Part»\u2014une belle sacoche en phoque grenelé noir, repréeentant parfaitement l\u2019wprlt modendat*.Piqûre» jade, flamme et or 25.00 Murphy Rez-de-chautaée.en Soie Artificielle Fantaisie Achetée* epéolaiement Merveilleux assortiment.Textures (ïmtalale en une surabondanoe de Jolies couleurs, avec bout» frangée dans les même» couleurs.Nuances combinées dans lo» effet» iMU-réa, rayures dans les couleur» unies Texture fantaisie o.veo rayures deux tons et plus.Toutes parfaites.Commandes par téléphone \u2014Uptown 6010.M u rphy\u2014R ex \u2022 da \u2022 oh s u sséé Poudre en Boîtes Un csdeau populaire su prix spécial de .95 BeClm grosses bcétes en métal aveo grosse houppe et poudre ft bain délicatement parfumée Odeur narcisse don» boite bleue, odeur roae dans boite fleurie rose.Boîtes en Ivoire Français -1.50 Vsleur de 3.M Quantité, limitée achetée de l'Importateur Magnifique boite ronde avec couvercle, 4 pouces Vf,j.n(.ment de donner des bournes rents pour trouver des places pour|aUJt établissements d\u2019instruction, leurs enfants, afin de les arracher |pour gervir ù élever et ii Instruire aux dangers de la rue, et des ren-! gratuitement les enfants des veu-contres malsaines.\t! ve8 ou orphelins qui sont dans la Le congrès a adopté la résolu-[ paUvreté, avec le droit de prendre tion suivante, à ce sujet:\t| part aux concours de promotion \"Attendu que l'enfant a besoin do dans les dit» établissements ou col-protection dès qu'il quitte l'école.Jègea, comme la chose se pratique primaire, il faut une orientation dang\u2019d'autres pays, afin de venir professionnelle judicieuse pour dl-jRn aide particulièrement aux fa-rlger et les parents et l\u2019enfant ; m|iie8 nombreuses, vers un métier où, comme ouvrier:\t\u201e,,u\txvrjs\u2019im compétent, 1 enfant fera le meilleur 1 MON\t»M>t »\u2019AM'F\u2019R8 Il se fait actuellement une grande pression, chez les ouvriers organisés de Montréal, en faveur de la réorganisation de la boulangerie coopérative.L'union Internationale des bou langera, local No 05, a décidé de travail et.donnera le meilleur ren dement.Pour que l\u2019orientation professionnelle soit efficace, il est Important qu'elle soit basée sur des considérations familiales sur l\u2019école et sur les recherches médicales et psychologiques, ainsi que sur les; tenir une grande assemblée, samedi nssociations profesHionnellos et les j prochain, le 19 courant, ft X h.p.organisations d\u2019agences de place- in à la salle des cordonniers de la ment.\tI».& 8.W.U., aux fins de discuter La protection d'un enfant à qui,Publiquement et librement, cette tsne orientation professionnelle a'très grave question.Tous les mem-été donnée doit être exercée par'bres des union», en général, et prin-ITntermédiaire d'instituteurs qui.cipalement les officiers des unions, garantissent l'accomplissement de sont Invités A cette assemblée qui 1m membres sont priée d'y assister pour prendre paît au vote.Le prochain bureau de direction du local No 1111 aura, tr.'» probable ment, une lourde charge ft remplir.I-\u2019organlsateur Hector Krard sera présent â l'assemblée, et fora un exposé des activités du local No lit», durant l'année écoulée.Cette assemblée sera la dernière df 1928 CHARPENTIERS MENUISIERS Le local No l&M de» charpentiers menuisiers a ainsi organisé ses assemblées pour le temps des féte-e A cause de» Jour» de Noël et du Premier de l'An, qui tombent 1® vendredi, cette union ne tiendra, pae d'assemblée, ni le 26 décembre, ni le premier Janvier Pour remplacer ces deux assemblées, l'union No 1868 tiendra une assemblée spéciale le manrll 29 décembre Le» membre» sont.Invités, d'une façon spéciale, A l'assemblée do vendredi prochain.18 courant.La première assemblée du local en 1926 est fixée au 8 Janvier.CORDONNIERS SYNDIQUES Les locaux No i, 2 et 4 des cordonniers-monteurs, les cordonniers-machinistes et les travailleurs en stock s\u2019assemblent demain soir, ft ta salle des syndicats catholiques, 666, Demomlgny est.M.G Laurier, agent d\u2019affaires, soumettra do très Intéressants rapports.Tous les membres sont cordialement priés d'y assister.AU CERCLE DE MUN Le Cercle ouvrier de Mun s'assemble, ce soir, 6 la salle No 2, édifice des syndicats catholiques, 866, llcmontigny est.Tous les membres sont cordialement priés d'assister.M, l'abbé A Choquette, aumônier, donnera une trè» inté-ressante conférence.JOURNALIERS MANOEUVRES Dimanche prochain, ft 2 h.p.m.6 la salle du Collège Saint-Henri, il y aura une grande assemblée de propagande sous les auspices du sydlcat catholique national des Journaliers-manoeuvres.Tous les ouvriers des métiers de la construction y sont Invités.Plusieurs omteura porteront la parole notamment MM.les abbés A.ftolleau et n Unhand, MM.t\\ Ilernler.J.II.Héllsle, O.Fillon, M.Dieumegarde.CERCLE LEON XIII Le Cercle Léon XIII tiendra sa séance Jeudi soir, ft la salle N'o 2, de l'édifice des syndicats catholiques, M.J.-P.Malo donnera la conférence.Il traitera du droit de propriété.Cette conférence fera suite A celle que M.Ç, Bernier a donnée récemment sur le même sujet Tous les syndiqués et officiers des syndicats sont Invités d'y assister.PROJET OUE ILE PROJET DE PAS PUE PUTE L\u2019EGLISE CATHOLIQUE DE BAVIERE EMPRUNTE vernement déterminera un prélèvement qui sera certainement inférieur à un pour cent, a déclaré I rimo de Rivera.11 annonce qu© cela nécessitera un inventaire d© la richesse nationale.On ne saurait construire entretenir un hôpital de cent lits.et TELEPHONE ET LIVRAISON A lenr séance régulière, soua la présidence du maire J.-P.Dupuis, hier soir, les éehevlns de la ville de Verdun ont reçu une délégation composée de dames qui demandaient l'érection d'un hôpital d'une Le Saint-Laurent semble attirer un peu moins l\u2019attention des Américains.UN AUTRE DESSEIN Washington, 10.\u2014 Le représentant Dempsey, de la commission des rivières et des ports, a préconisé la construction d\u2019une route fluviale panaméricaine depuis les Grands Lacs jusqu'à l\u2019Atlantique, de préférence à la voie du Saint-Laurent.Il déclara que le cours d\u2019eau devrait partir des Grands Lacs, traverser l\u2019Etat de New-York, Jusqu\u2019à a rivière Hudson, sans favoriser de UNE NOUVELLE SECTION DE \u2022 LA SAINT-JEAN-BAPTISTE PRELEVEMENT SUR LE centaine de lits, dan» ies 11mlte8jtrac^ particulier, il accepterait la de la municipalité voisine.Le pro-jj-oute quo les Ingénieurs désigne-jet a été longuement étudié et.on paient comme la plu» pratique.Le Réunions pour ce mois: soir, 3c mardi du leurs devoirs par l'employeur.Tap prenti.les parents et le public en est appelée à faire époque dans les annales ouvrières de Montréal, al général.Ces devoirs sont essentielsI *E2 / J^JSS JPI; \u201cA la claire fontaine\u201d (folklore canadien, harmonisation d\u2019Ernest Patience\"); \u201cQuand j'étais chez mon père\u201d (Folklore a.m.City, 365.6 Programme des Nlght- 17.45 hawks.WkAF, New-York, 491.5 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10 et 11 p.m.\u2014 L'orchestre Waldorf, récital, les musiciens de Clyde Dotrr.programme de musique, les «TWith#.l'heure Eveready, Ce soir, ii 8 heures, temps de l\u2019Atlantique, le poste radiotéléphonique du Chemin de fer National du Canada, h Moncton, N.B .donnera le programme suivant, exécuté par un groupe de Jeunes gens, sous la direction do M.C.-N.Wright, et quelques musiciens de Moncton! sous la direction de M.George Ross ; Extrait de la symphonie en do mineur (Hollaway); orgue, \"Intermède en re bémol\u201d (Hollins) et \u201cO Star of Eve\u201d (Tanuhauser, Wagner).Chant: \u201cMy Love Dwelt in Northern Land\u201d (Eigar), par Mmes May Rance MacKinnon, George Ross et Harold-N.Price.Violon,] piano et orgue, par Mme Irvine Malcolm, Mlle Hélène Grant et M.| George Ross.Chant: \u2019\u2019Blackbird's j (Folklore canadien, harmon'sation d\u2019Oscar O'Brien\"); \u201cC\u2019est la FUI de notre voisin\u201d (Folklore canadien, harmonisation d\u2019Oscar O Brien) par Charles Marchand.\"Mazurka en la bémol\u201d (Chopin) et \u201cValse de concert\u201d (Ernest Patience) par M.Ernest Patience.L'orchestre du Château-Laurier, directement de la salle de bal de l\u2019hôte! r./T1 TJ)) ï|.'ift.:' % V \u2022N votre heure et oreheetre et muelque de danse.WE AO, Columbus, 293.9 9 p m.\u2014Cloches et concert.WEAR.Cleveland, 389.4 7, 8 et 10 p.m.\u2014Le théâtre State, pro.gramme de WEAF et l'orcheetre Wor.maok.WEEI, Boston, 348.6 6.45 et 8 p.m.\u2014Le Big Brother Club et progremme de WEAF.WFAA, Dallas, 475.9 7.30,\t9.30 e» 12 p.m.\u2014L'orcheetre Bes-tor, musique et l\u2019orcheetre Foxtrottere.WFBG, Altoona, 277.8 6.30,\t8.30 et 11 15 p.m.\u2014La musique en dînant, la soirée du penn Central et les moments de gaieté.WFI, Philadelphie, 394.» 6.30 et 8 p.m.\u2014La muelque du dîner du club Rotary et programme de WEAF, WGHP, Detroit.270 B P.m.\u2014La muelque de danse dee Sky.larks.WGN, Chicago, 370,2 7, 9.30 et 11.30 p.m.\u2014Orgue, la musique en dînant, l\u2019heure classique et le Jaiz Scamper.WGR, Buffalo, 319 6.30\tet 8 p.m.\u2014L\u2019orchestre Statler et programme de WEAF, WGYi Schenectady.379.5 7.30,\t8.15, 9 et 10.30 p.m.\u2014Récital de violon.Elmer Tidmarsh, orgue; l\u2019or* cheatre WG Y et l'orchestre Tupman.WHAS, Louisville, 399.8 8.30\tp,m.\u2014Les Mélodiste* de Zoeller.W H B, Kansas City, 365,8 8 et 0 p,m.\u2014Récital d'orgue et mu-slque populaire.WHO, Des Moines, 526 8.30,\t9 et 12 p.m.\u2014Lu qulntuor Raleigh, le trio WHO et la Petite Symphonie WHO.WIP, Philadelphie, 508.2 6, 8, 9 et 10.30 p.m.\u2014La musique en dînant, récital de violon, de quatuor Shapp, l'émission d\u2019Emo et l\u2019orchestre Joe Ray.WJAR, Providence.306.9 7.30\tet 8.30 p.m.\u2014Programme de musique et programme de WEAF.WJR, Détroit, 616,9 7\tet 9 p.m.\u2014La petite Symphonie et les Serenaders.WJ Y, New-York, 406.2 7.30,\t8.10 et 8.30 p m.\u2014Le trio Ambassador, les Téxarfs et partie de hockey.WJZ.Ncw-York, 454.3 7.30, 8.30, 10.30 p.m.\u2014La fanfare de la marine américaine, l'ensemble Bonlme et l\u2019orchestre Tupman.W K RC.Cincinnati, 422.3 11 et 12 p.m.\u2014 Musique de danse et l\u2019orchestre Roehr WLS, Chicago, 344.6 7.15 et 8 p.m.\u2014Orgue et le trio WLS.WLW, Cincinnati, 422.3 8\tet 10 p.m.\u2014Programme de musique et l\u2019orchestre de concert Stoese.WMAQ, Chicago, 447.5 7 et 9 p.m.\u2014Orgue, orchestre et le concert de l'école Columbia.WMBF, Miami Beach.384 4 7\tet 10 p.m.\u2014La musique en dînant et musique d danse.WNAC, Boston, 280.3 6, 7.45 et 8.16 p.m .\u2014 La musique en dînant, le théâtre et l\u2019orchestre American.WOAW, Omaha, 526 6.45, 7.50, 10 et 11 p.m.\u2014 Orchestre, quintuor.la fanfare Tangier Temple et orchestre.WOC.Davenport, 483.6 8.30\tet 10.45 p.m.\u2014 Programme de WEAF et l\u2019orchestre Crescent.WOR, Newark, 405.2 6.37 p.m.\u2014La musique en dînant.WPG, Atlantic City, 299.8 6.45, 8.15, 9 et 11 p.m \u2014Orgue, le trio Morton, les artistes Plaza, le trio Chal-fonté Haddon et l\u2019orchestre McKnlght.WRC, Washington, 4688 6, 7.30, 8.30, 10 30, 11.30 et 12 p.m.\u2014 La musique en dînant, la fanfare de la marine américaine, l\u2019ensemble Bonlme, l'orchestre Tupman, les musiciens WRC et la fantare Le Paradis.WSAI, Cincinnati.325.9 7.30,\t8, 9 et 10.30 p.m.\u2014Programme de WEAF, l'orchestre Lawson, pro-gramme de WEAF et musique ha.wallenne.WSB, Atlanta, 428.3 9\tet 11.45 p.m.\u2014Concert et programme de nuit- WTAG.Worcester, 267.7 8\tp.m.\u2014Programme de WEAF WTIC, Hartford, 475.9 6.30,\t7, 8 et 9.30 p.m.\u2014La musique en dînant, Thomas McGill, baryton, qua.tuors et récital d'orgue.WJ.Detroit, 352.7 6\tet 8 p.m\u2014La musique en dînant et programme de WEAF.Mercredi, 16 décembre (TEMPS OFFICIEL DE L\u2019EST) CFCA, Toronto, 356.9\tj 8.30 et 11 p.m.\u2014Le trio Hambourg et l\u2019orchestre Watson.CFCF, Montreal, 411 7\tp.m.\u2014Orchestre de concert.CHYC, Montréal, 411 8.45 p.m.\u2014Concert du studio et musique de danse.CNRW, Winnipeg.384.4 9, 9.40 et 11 p.m.\u2014L\u2019orchestre .Fort Garry, le quatuor Waterhouse et l'or-chestrs Plumm.KDKA, E.-Pittsburgh, 309.1 6 30 et 8.30 p.m.\u2014 La musique en dînant et la fanfare Westinghouse.KFI, Los Angeles, 467 1 a.m.\u2014L'orchftstr0 Marsh.KFKX.Hastings, 288.3 et programme de Lincoln.9 KDKAÎ (Robert Choquette, et Ernest Pa-j -.s décembre de chaque amjée tout KFRU, columbia, 499.7\ttience) ; Mignonne\u2019 (Robert Cho- i,> monde se sent animé d un sentiment 9 p.m.\u2014Concert.\tquette et Ernest Patience); \u201cLe I dont l'intenelté persiste longtemps après KGW, Portland, 491.5\t|p*Ht ,mnt\tR0\u201eipa,,\u201d J Rnherr due l'événement est passé.C est dans j 9 et 11 p.m.\u2014La musique en dînants* p\u201cnt\tJr U »\t\u201e (,tob?rt\tde la maison et auprès des | et concert.\tChoquette et Ernest Patience); K HJ, Los Angeles, 406.2\t\u2019\u201cDans tOUS les Cantons\u201d (Folk- 9, Il p.m.et 1.30 a.m.\u2014-Programmes dèj jorB canadien, harmonisation de musique et l'orchestre Hickman.\t.,\t,,\t, koa, Denéer, 322.4\tj Oschf.C) Brien) pat M.(.harlGB 8.30, 10 et 12 p.m.\u2014 La musique en Marchand.JOUTES DE HOCKEY NON TRANSMISES PAR RADIO Dans une lettre adressée au directeur du poste CKAC de la \"Presse\u201d, M.Léo Dandurand déclare qu\u2019il regrette de ne pouvoir, ; ; accéder & la demande faite par le poste pour transmettre les parties de hockey, directement des patinoires.M.Dandurand, apprécie l\u2019Intérét que les amateurs portent aux parties Jouées par son club, mats, après avoir discuté la question d\u2019irradier ces parties, Jouées à Montréal, avec le bureau de direction du club de hockey Canadien, on est veau à la conclusion que la permission ne pouvait être accordée, pour cette saison.Tout de môme, l'aimable gérant fournira, au poste, un résumé des parties Jouées à Montréal, lequel sera Irradié durant l\u2019intermlsslon du concert de musique populaire de l\u2019hûtel Windsor.PAVILLON DES ARTS QU'ON RECONSTRUIRA A une assemblée du comité de construction générale de l\u2019université McGill, hier après-midi,dans 1« salle du conseil du Pacifique-Canadien, on a adopté les plane de la reconstruction du pavillon des arts, soumis par la faculté, et en même temps donné l\u2019autorisation ds demander des soumissions.La construction commencera le 1er avril prochain.CLIENTE PMCiEtiSË \" Paris, 16.\u2014 La Faculté da Médecin» de Bogota, (Colombie) vient de faire en France, un» commend» pour tou» loe apparétle néceeeaires n l'Installation d\u2019un laboratoire.Achetez-vous un manteau Perley cette année.BEILE FETE PULES EMIS II lONGÜEIIIL (Spécial a la PRESSE) farnHiT\u2019,'' U- - U\" petits en-lantH ds Longueull auront leur dunnp«U?a?,.lefl raunlfl®enccs tes *( îw \u2019 ?1 occa8f°n des fê-ratifs «Ifü ««Juge par les prépa-. v A \u2022 N Lisez les Annonces de la \u201cPresse\u201d paste C.N.R.A.C.N.B, fl., orm 435 »\u201e\u201e\u201e \u201c7^:,.,\u201e J\tNOUVEAUX POUVOIRS te du Chemin de fer National du I\t\u20141 ¦\t\u2014 Canada, à Ottawa, Ontario, donnera le programme français suivant: Tante Bessie.Rapports du marché Par la chanlb[e et q'|1 d,oar.*e a\u201c | Rome, 15.\u2014Le Sénat a approuvé Demi-heure des enfants\tllier un proJet ,le ,o1 dé^ appuyé' sur la vente des produits agricoles.eoUvern«iniont le pouvoir d agir par L 'orchestre de concert du Chft- décret, dans les affaires urgent 3 teau-Laurier, directement de la salle à manger de l'hôtel.CARILLON CANADIEN j -, uhu-a Chant: \u201cAu Joli Printemps'\" \u2018\u201e3\u201c e\u20181°^mà7LL:Æflt'e de K°KAi (Robcri Choquette et Ernest Fa- de l\u2019administration au lieu d\u2019attendre un vote du parlement.L\u2019ESPRIT DE NOEL Une Admirable Surprise pour Noël Faites à votre famille la plus heureuse de toutes les surprises pour Noël \u2014 un Super-Zenith.Dotez-là d\u2019une source de divertissements inépuisables, non seulement pour la durée des Fêtes, mais pour tous les jours de l\u2019année.Le Super-Zenith ouvre votre maison à tous les grands chantres de l\u2019univers \u2014 aux meilleurs orchestres \u2014 aux orateurs les plus distingués.Ils chantent, jouent et parlent avec un tel réalisme que vous croyez être tout près d\u2019eux.Il nous fera plaisir de vous donner une démonstration d\u2019un Super-Zenith \u2014 chez vous \u2014 si vous le désirez.Cependant, si vous voulez que la surprise soit plus complète, nous pourrons vous la donner ici, dites-nous simplement où et quand.Cela ne vous engagera en aucune façon.RADIO Coûte Plus-Fait Plus ! mais iRg GisxÈ: o£ p] sllv* (JM Subsidiaire de la Oie P, T.Leçaré, Irfée 3412 Avenue du Parc (près Sherbrooke) Plateau 2016 Distribuf eont : A.OKEVIER.(articnrillo A- BOCTHILUKR.2004 St-Hnbert J.-A.LACHANTE.\t.01H Marie-Anne, K«t F.-X.H .AMELIN\t300 Ave de L'Egliae, Verdun GENERAL AUTO EQUIPMENT.\t.\t.730 Dorchester, Onest i,EG ARE AUTO* SUPPLY Co.Ltd., Coin Durocber et Ijaurier, Ontremont j dînant, programme anniversaire de KOA et programme de danse.KPO, San Franclstx).428.3 !\t9.40 et 11 p.m.et 1 a.m.\u2014Orclvestre.1 orchestre et artiste» et l\u2019orchestre Lind.KPRC, Houston.296.9 8.30\tet 9.30 p.m.\u2014L'orchestre Martin ; et concert.KSD, Saint-Louis 546.1 7, 8 et 9 p.m.\u2014La musique en dînant, programme du studio et les Troubadours, WEAF.KTHS, Hot Springs, 374,8 10 e» 10.45 p.m.\u2014Les mélodies du Sud et récital d\u2019orgue.K WRC, Cedar Rapids, 277.8 10 p.m.\u2014Programme de musique.KYW, Chicago.535.4 7.\t9 et 11 p.m.et 2 a m.\u2014La musique de KDKA.programme du studio, la revue de minuit et le club Insomnia.W A H G, Richmond Hlll, 315.6 !\t7.30, 10.15 p.m.\u2014Programme au stu-l dlo et l\u2019orchestre Lapierre.W0AP.Fort Worth.475.9 7, 8.30 et 10.30 p.m.\u2014La musique en dînant, musique hawaiienne et musique de danse.WBZ, Springfield, 333.1 6.30,\t8, 9 et 10.30 p.m.\u2014La Petite sym-1 phonie de KDKA, pianiste, quatuor, concert et tyrolienne.WCAD.Canton, 2.63 8\tp.m.\u2014Programme de (\u2019université.WCAE, Pittsburgh, 461.3 6.30\tet 8.30 p.m.\u2014L'orchestre William Penn et programme de WEAF.WCAP, Washington, 468 5 7.\t9.10 et 11 p.m.\u2014La fanfare de l\u2019armée américaine, les Troubadours, Roxy et sa troupe et programme de danse., WCCO, Minneapolis.416.4 9\tet 11.06 p.m.\u2014Les Troubadours et l'orchestre Emmett Long.WDAF, Kansas City, 365.6 9 p.m.et' 12.45 a.m.\u2014Programme oias-slque et programme des Nighthawks, WEAF.New-York, 491.5 6,\t7.30, 6, 9, 10 et 11 p.m.\u2014L\u2019orchestre Waldorf, la fanfare de l\u2019armée américaine, amusements, les Troubadours, Roxy et sa troupe, et l\u2019orchestre Hernie.WEAO, CofOmbus, 293.9 8 et 9 p.m.\u2014Musique et orchestre de dames.WEEI, Boston, 348.6 6.46, 8, 8.30 et 9 p.m\u2014Le Big Brother Club, programme de WEAF, Earle Nelson ukelelei programme de WEAF.WGHB, Clearwater, 266 8.30\tp.m.\u2014Programme de musique.WGHP, Detroit.270 8 p.m.\u2014 Programme par la Petite Symphonie de WGHP.WGN, Chicago, 370.2 7,\t9.30 et 11.30 p.m.\u2014Orgue, la musique «n dînant, l\u2019heure classique et le Jaxz Scamper.WGR.Buffalo, 319 8.30,\t9, 10 et 11 p,m.\u2014Programme po pulalre.les Troubadours, WEAFj pré-sentatlon spéciale, l\u2019orchestre Statler.WGY, Schenectady.379.5 6.30\tp.m.\u2014Orchestre.WHAS, Louisville, 399.8 8.30\tp.m.\u2014Programme par les Ken.tucky Night Owls.WHB, Kansas City, 365.6 8 p-m.\u2014-Le trio Flnley.WHO, Des Moines.526 7.30,\t8 30 et 10 pm.\u2014L\u2019orcheetre Reese-Hughes, soliates et programme de dansé, WJAR, Providence, 306.9 7.30\tp.m.\u2014Programme de WEAF.WJR, Detroit, 616.9 7, # et 11,30 p.m.\u2014La Petite Sympho.\"Deux Etudes\" de Chopin par M.Ernest Patience.\u201cLes ripTfx grenadiers\u201d (Sehu- l\u2019atmosphère de la maison et auprès des omis qu\u2019on eij*nuvr ces emotions avec) Ifl plus (le fore*.Le l\u2019aclflqus (\"ana- i dlcn organise des trains spéciaux pour! ceux qui veulent aller revoir le foyer, il la ville ou a la campagne.Renseignements et réserve do place en s\u2019adressant à lout ngent de billets du Pacifi- ! que Canadien ou A F.-C.Lydon, agent | du trafic-voyageurs en ville.S -Jacques, tél.Harbour 4211.143, Pourquoi le Reproducteur de Radio Hamilton est si Parfait OARCE QU\u2019IL a la forme de la 1 ëorSe humaine des plus célèbres chanteurs, le HAMILTON donne un plus grand volume et une reproduction parfaite des sons, sans vibration.Magnifiquement fini en vert ou or madré et garanti sans restrictions.Demandez une démonstration à un dépositaire Hamilton.Le Haut-Parleur qui a la Forme de la GORGE HUMAINE **» \u2022 V \\f i Reproducer LL MODELE GRANADA possède un extérieur d\u2019une beauté ravissante pour convenir à l\u2019admirable musique qui se trouve dans le Victor Orthophonie.Un cadeau de Noël sûréminent, qui peut être obtenu chez tous les marchands de produits \u201cLa Voix de Son Maître\u201d au prix de $200.00.Le Crédenza, un plus gros modèle également magnifique, pour $365.00.Le Nouvel .V* Ortho^ionie Victor Victor Talking Machine Company of Canada, Limited \\ V %» tA PRESSE, MONTREAL.MARDI 15 DECEMBRE 1925 TEXTE COMPLET DO JUGEMENT DE LA COUD SUPREME RELATIVEMENT AU DIFFEREND DU CANTON ROUTN I\tfri, i ¦¦¦\u2014.\u2022¦ ¦ L-l ¦ ¦¦ ¦¦'¦¦¦ ¦».» ¦ ' ¦ Ce tribunal maintient la validité d\u2019une loi fédérale concernant la construction d\u2019un chemin de fer sur les terres provinciales de la Couronne.DECISION DÉfpbRTEE IMMENSE L'intérêt général sur de* point» soulevés dans la cause du Nipisslng Central Railway contre la province de Québec rend cette décision de la Cour suprême d'importance plus qu'ordinaire.Voici le jugement tel que lu par l'hon.Juge Newcombe : Dans l\u2019affaire d'une référence quant à la validité constitutionnelle et à l'effet de la section 1S9 de l\u2019acte des chemins de fer de 1919 dan* son application aux terres provinciales do la Couronne.Nlpleslng Centrai Railway contre la province de Québec : Par ordre du gouverneur-général en conseil, en date du 11 juin 192S, les questions suivantes ont été référées à cette cour pour audition et considération en vertu de l'autorité de la section CO de l\u2019acte de la Cour suprême : lo\u2014Est-il de la compétence du parlemen' d\u2019appliquer la provision de la section 189 de l'acte des chemins de fer de 19L9, relativement aux terres provinciales de la Couronne ?2o\u2014Si la réponse à la question 1 est dans l'affirmative, cette section 189, telle quelle est maintenant, s'applique-t-elle aux terres provinciales de la Courenne V 3o\u2014Est-il obligatoire pour le gouverneur en conseil de donner son consentement en vertu de la sous-section 2 de la dite section sur une application dflment faite en vertu d\u2019icelle, ou a-t-il discrétion pour accorder ou refuser ce consentement selon son bon vouloir ?L'ordre indique ensuite qu\u2019il y a actuellement pendante une de- Dégage la gorge.Soulage l'enrouement-, les rhumes et toux Est employé depuis 6} ans parles orateurs et chanteurs wwww ne UHUflimEi-VOUS PAS?.RHUHEde CERVEAU,CATARRHE NAtZALINE du D?Chrétien Zaucg ¦ \u2022Prescrite DEPuis20ANSj La meilleur antiseptique >, des voies respiratoires la 26-in,v,n Lait Sain Poor Bébés, Invalids* \u2022t Vieillard* Nourrissant, digestible, pas de cuisson.5^Evitez contrefaçons et substituts NE L\u2019ACHETEZ QUE DANS LA BOUTEILLE RONDE \u2014 L\u2019ORIGINALE Savon Baby's Own LeMeilîeuf pourBébi U JKeiUeur fourVouS «-a» MAISONS D\u2019EDUCATION APPRENEZ L\u2019ANGLAIS CHEZ VOUS 8eul«Mn4*nt 15 minuté»* par Jtwir Mérk.N.y.nour rrn»»oi«nrjn**nf« THE CM VERBAL INSTITVTE A ita Apprendre l\u2019anglais ¦ \u2014-PAR SOl-MKMK\u2014\u2014\u2014 Une personne qui parle et écrit lee deux langues en vaut deux, Point d'emploi convenable ot rémunérateur «ans les deux langues.En quelque* eetnalne* et Ban* profenseur pur un procédé nouveau voqa écrire» et parJere» ranglal* avec facilité.\tI>rlrex A INSTITUT 1H A .V CO-A N G LA 18 ibambrv tj.182 SIr-Cattiertn» Eat.-\tMontréal.\t41-ni,n TOUT A L\u2019EECTRICITE FEN ELECTRIQUE complet avec corde de 6 pieds, blee fini, nickelé et garanti.Prix 82.8l> GRILLE~°AIN depuis.\t81.50 RECHAUD eleotriaue avec une ou trois chaleurs depuis .\t81.50 FERS A FRISER électriques *1.50 à 87.50 FERS A SOUDER 81.75 à 82.50 Satisfaction ou argent remit.Dis de QUINCAILLERIE BERNIER lao HLVT>.8T-LA1HKNT pré» Vitré.Phone Laneaatar 17W.mand« du Nipiteiag Central Railway pour obtenir le consentement du gouverneur-général en conseil, en vertu de la section mentionné*:, pour prendre possession, se servir de et occuper les terres de la Couronne dans U province de Québec dans le but d\u2019étendre sa vole ferrée du Uc Larder jusque dans le canton minier de Rouyn.et que le gouvernement de Québec s\u2019oppose à ce consentement en donnant pour raison que la section ne s\u2019applique seulement qu'aux terres de la Couronne du Dominion et que, ai elle est interprétée comme s\u2019appliquant aux terres provinciales de la Couronne, elle est ultra vires du parlement en autant qu'elle a pour but de les affecter.La Niplssing Central Railway Company fut incorporée par une charte fédérale, en 1907.Les lignes qu\u2019elle est autorisée à construire et à mettre en opération sont particulièrement décrites et comprennent une ligne s\u2019étendant de Latcb-ford, dans la province d\u2019Ontario, à travers certains cantons désignés, et de là, dans une direction nord, jusqu'à un point sur la ligne du Grand-Tronc-Pacifique, dans la province de Québec, à ou près de la rivière Matagami.Ainsi les travaux autorisés et devant être faits sont de la classe décrite au lOème paragraphe de la section 92 de l\u2019acte de l\u2019Amérlque-britannlque du Nord de 1867, comme une ligne de chemin de fer reliant une province à une autre, ou s\u2019étendant en dehors des limites d'une province et conséquemment dans les limites de l\u2019autorité législative exclusive du parlement du Canada en vertu du paragraphe 29 de la section 91 de l\u2019acte susmentionné.La section 189.celle en vertu de laquelle les questions sont posées, est la première d\u2019un groupe de sections comprises dans l'acte des chemins de fer de 1919, sous la description générale: \u2018Ta prise de possession et l\u2019usage des terres\"; elle est introduite sous le titre: \u201cRestrictions \u2014* Terres de la Couronne\u201d et elle est exprimée dans les mots suivants: 189 (1) Aucune compagnie ne prendra possession, ne servira de ou n'occupera pas des terre» de la Couronne sans le consentement du gouverneur'en conseil.f2) Toute compagnie de chemin de fer peut, avec tel consentement, et aux conditions prescrites par le gouverneur eu conseil, prendre possession de et s'approprier, pour Tunage de son chemin do fer et de ses travaux, les terres de la Couronne situées sur la route à suivre et qui n\u2019ont pas encore été concédées ou vendues, comme 1! peut être nécessaire pour la construction du chemin de fer.et aussi prendre possession des rivages publics, du lit des lacs, rivières et ruisseaux ou des terrains recouvert» par le» eaux [ j de ces lacs, rivières ot ruisseaux, tel qu\u2019il est nécessaire pour construire, compléter et exploiter ses chemins de fer et ses travaux.T31 La compagnie ne peut pas aliéner tous tels terrains dont elle a pria possession, ee sert ou qu\u2019elle occupe.( 4 ) Quand de tels terrains sont affermis à la Couronne pour tout but spécial ou qu'ils sont sujets à une fiducie, les argents payés par la compagnie seront appliqués par le gouverneur en conseil aux fins de la fiducie.Quelques courtes explications sont nécessaires afin d\u2019expliquer le contexte.L\u2019acte des chemins de fer de 1919 est l'acte général des chemins de fer du Dominion, pourvoyant à la construction et à l'exploitation des chemins de fer autres que ceux du gouvernement, et autorisant, sujet à ses prévision», la prise de possession obligatoire et l\u2019usage des terrains pour fins de chemins de fer: U pourvoit aux pouvoirs et à la réglementation des compagnies de chemin de fer, sujet à une législation spéciale et particulière qui peut les affecter individuellement; il ne s'applique aux chemins de fer du gouvernement que dans des cas particulier»; il pourvoit aussi à.un bureau de commissaires des chemins de ferpour le Canada et ce bureau exerce des pouvoirs et une juridiction étendue eu rapport avec les chemins de fer régie par les provisions de l\u2019acte.En vertu de» pouvoirs généraux qui lui sont conférés, une compagnie de chemins de fer peut, selon la section 162.pour les fins de son entreprise et sujet aux provisions de son acte spécial: (a) Entrer dans et sur toutes terres de la Couronne sans un permis préalable, ou dans et sur les terres de qui que ce soit, eituées sur la route ou la ligne projetée de chemin de fer, et faire des explorations, des examens et autre» arrangements nécessaires «ur ces terres pour déterminer le Bite du chemin de fer, et do définir et déterminer quelles sont les -parties de» dites terres nécessaires et ntiles pour le chemin de fer; Cd) faire construire ou placer la chemin de fer à travers et sur les terre» de toute personne dont la propriété est située sur la ligne; Cq) faire tout autre acte nécessaire pour le construction, le maintien et l'exploitation du chemin do fer.Il est pourvu par la section 166 que la compagnie ne commencera pas la construction du chemin de fer, ou tonte partie quelconque de celui-ci, tant que la location générale n\u2019aura pas été approuvée par le Bureau des commissaires des chemins de fer pour le Canada, et tant que les plans, le» profils et les livres de référence du chemin de fer n'auront pas été approuvés par le bureau.Puis, par la section 167.il est décrété que la compagnie devra préparer et soumettre au bureau une carte indiquant la location générale de la ligne de chemin de fer projetée, des termini, des principals» villes et des principaux villages à travers lequels elle doit passer.La compagnie devra aussi fournir tous détails additionnels nécessaires et toutes informations que le bureau pent lui demander.Cette carte peut être approuvée par le bureau, sujet à tous changements et altérations qnlT peuvent être jugés nécessaires et lorsqu\u2019elle est ainsi approuvée, la compagnie est, en vertu de la section 168 requise de préparer un plan, des profils et un livre de référence* du chemin de fer conte- : nant des particularités précises.Indiquant, entre antres choses, la superficie, la longueur et la largeur des terres dont elle se propose de prendre possession, donnant lea nu- ' méros des lots et définissant la ; partie de chaque lot qu\u2019elle désire acquérir, et déclarant les noms des propriétaires et des occupant» en j autant qu\u2019il lui est possible de le faire.En vertn de la section 170.le plan, les profits et le livre de références doivent être soumis au Bureau des commissaires qui, s\u2019il en est satisfait, peut les approuver, et, par tails approbation, 1* Bureau aéra supposé avoir accepté la location, les pentes et les courbes telles que démontrées; et, par la section 172, le plan, les profits et le livre des références, lorsqu\u2019ils sont approuvés, doivent être déposés entre les mains du Bureau des commissaires.^et des copies d\u2019iceux doivent aussi être déposéees dans les divers bureaux d\u2019anregistrement des districts ou comtés où se trouvent situées cea terres.La compagnie, en se conformant aux provisions de l\u2019acte, peut alors procéder à prendre, pour les fins de son chemin de fer.le# terres ainsi définies et désignées; mais en autant qu\u2019il s'agit de terres de la Couronne, les exigences de la section 189 s\u2019interposent.On nous informe que le Bureau des commissaires des chemins de fer a approuvé la carte de location du Mpisstng Central et a approuvé le plan, les profite et le livre de références de cétte partie située entre le lac Larder, dans la province d\u2019Ontario, et le lac Osisko, dans la province de Québec, soit une distance d'environ trente-sept milles; mais comme le chemin de fer traverse nécessairement les terres de la Couronne de la province de Québec, les travaux sont suspendus en l'absence du consentement du gouverneur-général relativement à la prise de poesesslon des terres requises, Le cours de la législation est important parce que, comme Je le démontrerai, la section dont il est maintenant question, a été, sons sa forma antérieure, quant à son Interprétation et à sa signification, le sujet d\u2019une décision définitive du comité judiciaire du Conseil Privé, décision qui lie directement cette cour.D'abord, il est à propos de faire remarquer que l'acte des chemins d© fer de 1919 est une consolidation, avec quelques amendements, de ù législation antérieure.La section 189 trouve son modèle dans la consolidation des statuts de la province du Canada, en 1869, une loi qui n\u2019a pas apparemment été rappelée par le parlement du Canada ou la législature de Québec, et qui a survécu à l'union des provinces, sujet aux provisions de la section 129 dé l\u2019acte de TAmérique-brltan-nfque du Novd de 1867.Une provision correspondante a été adoptée à la -première session du parlement après l\u2019union et ©lie se lit comme suit: \u201c3.\u2014Aucune compagnie de chemin de fer ne prendra possession de, on n\u2019occupera aucunes terres appartenant à Sa Majesté, sans le consentement du gouverneur en conseil; mais, avec tel consentement, toute telle compagnie pourra prendre posesssion pour l\u2019usage de son chemin de.fer do la Couronne situées sur la route de la ligne et qui n\u2019ont pas encore été vendues ou concédées, de même qu\u2019elle pourra prendre possession des grève» publiques et des terrains recouverts par les eaux des iacs, des ruisseaux, des rivières et des canaux ou de leurs lit» respectifs, tel qu'il est nécessaire pour la construction et l\u2019exploitation du dit chemin de fer et autres travaux, en tenant compte.Cependant, des exceptions contenues dans la sous-sectlon suivante.\u201d Ces exceptions ne sont pa* d\u2019importance actuelle; elles se rapportent aux terres réservées pour fins militaires et navales.Cette provision s'accorde précisément avec la section 133 de l'acte des chemins de fer tel qu\u2019on le trouve dans les statuts consolidés du Canada de 1859, excepté que les grèves publiques ne sont pas mentionnées dans l'acte de 1869 et que les exceptions comprennent les réserves indiennes, de même que les réserves militaires nt navales.Onze ans plus tard, le parlement passa l\u2019acte consolidé des chemins de fer de 1879; le chapitre 9 et la section 7 de la sous-sectlon 2 de cet acte reproduit les provisions de 1868, telles que décrites.Depuis l\u2019acte de 1879, il n\u2019y a pas eu moins de cinq consolidations.Lorsque l\u2019acte de 1879 fut consolidé lors de la revision générale des statuts publics de 1886, le chapitre 109, de la section 7, sons-section 3, fut reproduit sans changement appréciable, mais lorsque la section réapparut dans la consolidation de 1888.quelques changements et une addition apparurent, de sorte que la section s© Ht comme suit; \u201c99.\u2014Aucune compagnie ne prendra possession de ou n\u2019dccupe-ra des terres appartenant à Sa Majesté, sans le consentement du gouverneur en conseil; mais avec ce consentement, toute telle compagnie peut, aux termes prescrits par le gouverneur en conseil, prendre possession, pour Tusag» de son chemin de fer et ses travaux, les ter-roo de la Couronne ee trouvant sur la route du chemin de fer et qui n\u2019ont pas été concédées ou vendues et qui sent nécessaires pour le chemin de fer, et elle pourra aussi prendre possession des grèves publiques, de même que des terrains recouverts par les eaux des lacs, rivières, ruisseaux et canaux ou des lit» respectifs dTceux, tel qu'il est nécessaire pour construire, compléter et exploiter ledit chemin de fer et les travaux; et lorsque ces terree appartiennent à Sa Majesté pour quelques fins spéciales ou sujettes à quelque fiducie, les argents payés par le gouverneur en conseil aux fins ci-des-sns.Le chapitre 29 de 1888 a resté en vigueur jusqu'à la consolidation de 1903, chapitre 68 où U a été reproduit comme la sous-eection 1 de la section 134, sous le titre: \"Prise de possession et usage des terres\u201d, mais dans la dernière section, les mots 'Ta Couronne\u201d ont été substitués à \u201cSa Majesté\u201d où Ils se trouvaient dans la provision de 1886, et le mot \"canal\u201d a été omis dans la nomenclature des terrains recouverts par l'eau, terrains dont, par l\u2019acte de 1888, la compagnie avait le droit de prendre possession 11 Lors de la révision générale de 1906, chapitre 37, la provision relative à la prise de possession, Tu-sage ou l'occupation des terres de la Couronne, apparaît comme la section 172 et elle ne diffère aucunement de la sous-section 1 de U section 134 de 1903, si ce n\u2019est qu\u2019elle se divise en quatre sous-sectlons, dans le but, Je suppose, de simplifier et d\u2019améliorer sa forme.La section 173 du chapitre 47 des statuts révisés de 1906 est r*.produite sans changement matériel dans la section 189 de la consolidation de 1919, loi actuellement soumise pour audition et considération- Lee arguments semblent inutiles pour démontrer que B, 18» doit s'appliquer aux terres provinciales de la Couronne, ou que cela a rapport à ce» terres dans les limites de l'autorité du Parlement, si les promulgations correspondantes, auxquelles j'»i déjà fait allusion et desquelles elles dérivent directement ou Indirectement, ont eu cette application et ont été légalement sanctionnées.Maintenant, S.189 ne diffère pas, quant à son Intention et son effet législatif, avec les provisions originales de 1868 du Dominion, sous forme particulière, à la question aoumüse II ne peut y avoir aucun doute, naturellement, que, dans la loi consolidée de 1859, la provision semblable s\u2019appliquait à toutes les terres de la Couronne; les droits séparés de la Couronne, par rapport au Dominion et aux provinces, n'avaient pas alors été créée; 11 ne saurait y avoir de doute, non plus, qu\u2019en 1868, quand le Parlement du Canada sanctionna de nouveau la clause, en 1859, que cette nouvelle sanction fut exprimée en termes qui, sur un point particulier, au moins, ne manquait pas de décrire les terres appartenant aux provinces.On doit se rappeler qu\u2019à cette époque, les seules proivnces comprises dans l\u2019union étalent les quatre originales, seulement, Ontario et Québec, auparavant unie» comme les provinces du Canada; la Nouvelle-Ecosse et le Nouveau-Brunswick; et.dans ces provinces, par S.109 par l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord de 1867, les terres publiques, comprenant toutes celles qui seraient entendues comme comprises dans la description \"terres inoccupées de la Couronne\" devaient appartenir aux diverses provinces dans lesquelles elles se trouvaient situées.Ce ne fut pa» avant 1888, après que les Territoires du Nord-Ouest furent Ineorpofé® dans l'union, et après la constitution de la province du Manitoba, et après que les provinces de la Colombie-Anglaise et do THe du Prince-Edouard se furent jointes à l\u2019union, que l\u2019expression: \"Terres Inoccupées de la Couronne\u201d, donnèrent Heu à la description générale et plus claire: \u201cTerres de la Couronne\u201d, comme ¦une définition plus appropriée st plus grande des terre» auxquelles la provision devait s\u2019appliquer.L\u2019autorité législative du parlement pour donner effet à la section 1S9 dans son application aux terres provinciales de la Couronne, pourrait, cependant, présenter quelques difficulté», si elle n'étalt pas déjà affirmée par une dernière autorité; mais en vue du Jugement du comité judiciaire du Conseil privé dans la cause de Vancouver, le procureur général de la Colombie Britan-! nique vs la compagnie de chemin de fer Pacifique Canadien.1906,1 A.C.204, ni le sens de la section, j ni le pouvoir de la décréter ne sau-i raient être mis en doute dans cette cour.Cette cause fut décidée en 1904; l'action était prise par le procureur général de la province pour obtenir une déclaration que le public avait un droit d\u2019accès aux eaux du port de Vancouver par certaines rues de la cité de Vancouver.La voie principale du chemin de fer de la défenderesse s\u2019étend de Calendar Station, près du lac Niplssing.à Port Moodle.en Colombie Britannique, et la compagnie avait construit, en vertu de ! ses pouvoirs statutaires, un em-l branchement on extension de son i chemin de fer de Port Moodle à j Vancouver, cet embranchement s'é-j tendant le long de Tavant-rive du | côté sud du port, traversant l'ex-j tré.mité de ces rues, où la compa-; gnie avait établi des cours et des quais qui les obstruaient.11 fut établi que ces rues étaient alors des routes publique» s\u2019étendant jusqu'au niveau dee basses eaux et que le droit do passage du public sur ees rues jusqu\u2019aux eaux | du port existait, à la date de Tad-1 mission de la Colombie Britannique dans l'Union.Au procès, l\u2019action fut renvoyée; et sur appel à la Cour suprême de la province, siégeant sur le banc, la question de l\u2019autorité de la compagnie, en vertu de ses pouvoirs statutaires, de s'emparer de terres pour son chemin de fer, alors qu\u2019elles appartenaient à la Couronne représentée.par la province, fut très complètement discutée, à l'audition de la cause ot dans les jugements des savants luges qu! donnèrent les raisons qu\u2019ils avaient de rejeter l\u2019appel.L'autorité de la compagnie dépendait de s, 7, subs, 3, de l'Acte des chemins de fer consolidé, 1879, modifié ou affecté par la législation spéciale se rapoprlant à la Compagnie, ch.X de 1881.Par les ss 17 et 18 (a) de l\u2019Acte d\u2019incorporation de la Compagnie, qui est compris dans une cédule de l\u2019Acte mentionné en dernier Heu, il est stipulé que: \u201c17.L\u2019Acte consolidé des che- mins de fer, 187*.en autant que se» stipulations sont applicables à Tdlntreprlse autorisée par cette charte, et en même temps qu\u2019elles ne sont pas Inconsistantes ou contraires aux stipulations qui s'en suivent, et avec les exceptions prévues cl-suit, est par les présentes incorporé.\u201c18.Pour ce qu! est dudit chemin de fer, la septième section de l'Acte cousllldé des chemins de fer, 1879, »e rapportant aux pouvoirs, et la huitième section se rapportant aux plans et arpentages seront sujettes aux stipulations suivantes: \"(a) La Compagnie aura le droit de prendre, d\u2019utiliser et rie conserver la grève et le terrain sous le niveau des hautes eaux dans tout courant, lac, eau navigable, golfe ou mer, en autant que la propriété en appartiendra à la Couronne et ne sera pas requise par la Couronne, et en autant que cela sora néceasaire pour la Compagnie pour son chemin de fer et pour d\u2019autres travaux, et comme cela sera démontré au moyen d\u2019une carte ou d\u2019un plan déposé au bureau du ministre de» chemins de fer.Mais les stipulations de cette sous-section ne s\u2019appliqueront pas à aucune grève ou terre à l\u2019est du lac Nlplsstngue, excepté avec l\u2019approbation du gouverneur en conseil.\u201d Les quatre dernière lignes ne devront pas être oubliées; ce n\u2019est qu\u2019avec l\u2019approbation du gouverneur en conseil que les stipulations de la sous-eection peuvent s'appliquer à aucune grève ou terre à l\u2019est du lac Nlpisslngue.territoire qui ne pouvait pas être atteint par la Compagnie, excepté dans l\u2019exercice de ses pouvoirs très étendus de construire des embranchements ou extensions de sa voie principale, comme mentionnés dans la clause 14 du contrat et dans la s.16 de l\u2019acte d'incorporation, attachées comme cédules à c.l de 1881.II s\u2019en suit qu'ordlnalremcnt la subs.3 de s.7 de TActe des chemins de fer, 1879, est ouverte à une exécution non déterminée à Test du lac Nipisslogue; au-delà du lac Nlpis-alngue, elle s'applique sujette *aux modifications spéciales décrétées par la s.18 (a) ch.1 de 1881.Il s'en suit donc que lorsqu'il s'agit de la Couronne, à la fols dans la stipulation principale d» 1879 et dans la s.18 ta) de 1881, à laquelle la stipulation principale est subordonnée, c'est la même Couronne, dans les deux cas, que le Parlement désignait; la règle et son exception doivent être appliquées en rapport avec une matière commune; à Test ou à l\u2019ouest du lac Nlpisslngue, les terres de la Couronne dont il est question dans la subs.3 de lu s.7 de 187 9 et dans la s.18 (a) de 1881 comprennent les terre» de la Couronne de la province.Il est à remarquer, en lisant les Jugement» des savants Juges de la Cour provinciale sur l'appel, que les arguments et les autorités qui leur avaient été soumis et auxquels ils donnèrent une soigneuse considération, omprennent tous ceux, à l\u2019exception des causes subséquemment jugées, qui furent présentés avec tant de force à l'audition de cette référence en opposition à une réponse affirmative à Ja première question soumise II y eut du Jugement de la Cour provinciale, siégeant sur la banc, appel direct à Sa Majesté eu conseil, lequel fut entendu par lord Macuaughton.lord Pavey, sir Ford North et sir Arthur Wilson, le dernier prononçant le jugement le 27 février 1906.Leurs SeJgneuries observent que le savant Juge au procès avait trouvé que le droit de passage en dispute existait quand la Colombie Britannique entra dans TUnion, ot quand la compagnie de chemin de fer, par la construction de ses travaux, interrompit la liberté d\u2019accès à la mer.«t que les savants Juges de la cour entière ne différaient pas de cette décision, \u201cdirigeant avec raison l#ur esprit aux plu» Importantes questions générales ' soulevées dans la cause.\u201d Leurs : Seigneuries déclarent qu\u2019elles se-! proposent de suivra une semblable j j ligne de conduite, et elles »e met- .: , tent à considérer les deux motifs ¦\tdistincts sur lesquels s\u2019est ap-: ¦\tpuyée l\u2019argumentation soutenant! ; que lo parlement du Dominion, avait le droit de légiférer; et, d'a-: bord, il « été soutenu que, d\u2019après j la sec.108 et la troisième cédule! de TActe de 1 Amérique Britannl-: ^ que du Nord.1867, le port de Van-! ¦\tcouver était un port public au temps de TUnion, et per suite de- ' vint la propriété du Canada.Puis ! leurs Seigneuries considèrent le1 second motif qui est ainsi exposé : dans le jugement: j \"La seconde prétention à l\u2019appuU du droit du parlement du Dominion] 'de légiférer au sujet de Tarant-; rive en question s\u2019appuie sur la s.l 91 et la s.92 de TActe de TAtnéri-j que Britannique du Nord qu! ae-; corde au parlement du Dominion < l'autorité législative exclusive pourj ce qui est des lignes de vaisseaux i à vapeur ou autres, des chemin» defer, des canaux, des télégraphes, et des autres travaux et entreprises Iqui relient une province avec une! autre ou avec d\u2019autres, ou s\u2019éton-] 'dent au-delà des limites de la pro-¦vlnce, ce qui s\u2019applique clairement j au Chemin de fer Pacifique Cana-1 dien.\u201d Leurs Seigneuries concluent ainsi ; sur cette question: \"Interpréter ces sections U» ma-nlère à exclure lo pouvoir du Parlement sur les terres provinciales ! de la Couronne serait, dans Topl- : nlon do Leurs Seigneuries, incon-] sistant avec les termes des sections j qu\u2019elle ont à Interpréter, avec !«sj but entier de la législation, et avec! lo principe qui a dirigé Tes déci-' slons antérieures de ce Con##iL Leurs Seigneuries pensent donc qu» le parlement du Dominion avait plein pouvoir, s'il le croyait couva-1 nable, d'autoriser Tutlllsation 4«»| terres provinciales de la Couronné I par la compagnie pour son chemt* | de fer.\u201d Au sujet de ta suggestion que la j s.18 (a) du TActe d\u2019incorporation du Chemin de fer Pacifique Cana- | dlen n\u2019autorisait pas la fermeture de routes publiques, leurn Seigneu- I ries observent que cet Acte rompre- | naît TActe consolidé des chemina de fer.1879.en autant que st stipulations n\u2019étalent pas incompa- j tlbloe ou contraires aux stipulation* de l\u2019Acte d'incorporation; qu'U 7 \\ avait diverses stipulations incompatibles dans l'Acte général, mais qu\u2019il n'étalt pas nécessaire de s'enquérir si celles-ci s'appliquaient au I droit de passage en question, et #11#» concluent comme suit: \"H \u2022.-\u2022ufflt de dire que le langag# I de TActe du chemin de fer du Fâ» critique Canadien doit l'emporter sur celui de TActe consolidé de» chemins de fer qui n\u2019a d\u2019appltca- | t:on qu'en autant qu'H u'est pi Incompatible avec TActe spécial.Et 11 est clair, dans Tesprit de | Leurs Üelgnêurtes, que les pouvoirs donnés ù la Compagnie de s'emparer de Tavant-rtvé pour «on chemin de fer comprend nécessairement lo droit d\u2019obutruer tout dfoit de passage existant antérieurement sur cette avant-rive.\u2019\u2019 Il s\u2019ensuit, Je crois, du Jugement de leurs Seigneuries que.pour ce qui ost des chemins de fer, l\u2019autorité donnée au parlement par la s.91 de l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord.1867, comporte nécessairement le pouvoir de s\u2019emparer de terrea provinciales P?ur construire des voles ferrée*.C\u2019est, là.Je crois, Tofîet de la décision se rapportant à Vancouver.Leur» Seigneuries avalent devant elles le A suivre sur le pjgt 24 U, S ¦7 fictif Je Foyer Propre La Lessive de Gitlett Pure en Flocons eet I» première eide de sanitation au foyer.Rien ne l\u2019égale pour né-toyer les éviers et les égouts, pour nétoyer les ustensiles de cuisine graissés, pour tenir les plancher» propres, etc.fnnm-nnt d'an* tmnUtr* cHm vatn épicier: cita tous évitera ^ benevap d'savr*** Sur.\t^ LESSIVE DEGILLETT lOOZniRE EN FLOCONS DEMAIN EST POSITIVEMENT LE DERNIER JOUR pour vous enrôler dan* Notre CLUB de NOEL de PHONOGRAPHES PRIVILEGES DU CLUB: RADIO GRATIN \u2014 Les membre» du club «\u2019enrAIant avant le 17 décembre ont droit à un Radio Gratis avec le Phonographe cabinet acheté.CHOIX VARIK \u2014 lx*» membre» du club peuvent choisir entre tou» nos phonographe» CABINET comprenant les Victor, les McLugnn et les l'athée, PRIVILEGE D\u2019ECHANGE \u2014 11 arrive souvent que Ton regrette le choix fait lors de l\u2019achat.Notre club vous permet d'échanger le Phonographe acheté pour un autre de valeur plus grande en dedans des 4 mots qui suivent votre achat.Et le» versements déjà faits sont appliqués sur le nouvel achat.PREMIER PAIEMENT \u2014 la» membres du club ont B semailles pour compléter le premier paiement exigé sur le phonographe.UNE POLICE D'ASSURANCE \u2014 Advenant le décès d'un membre du club, pourvu que les paiement* ardent fait* régulièrement Jnaqu\u2019à la date du décès, le» héritier» recevront une quittance finale.L*>a paiements cesseront automatiquement.Seulement $1.00 pour vous enrôler.Demain (16 déc.) est le DERNIER JOUR pour obtenir CE RADIO GRATIS avec le phonographe que vous achetez.ma t.£ NE RETARDEZ PAS! Venez noua voir ce eoir.(Ouvert jusqu'à 10 p.m.) Ou mallez-nou» le Coupon.Le» lettres maliées avant le 17 déc.et contenant le coupon donneront droit aux privilèges du Club.Radio in» ta lié dans le Phonographe tel qu\u2019illustré lia Maison Valiqucttc h muni fous «es Phonographes Cabinet, comprenant les \u201cV1CTROLA8\u201d, les \"McLAGA-N\u201d et les \"PATHEH\u201d d\u2019un RADIO.(> radio est Installé te! que lo montre la vignette de droite.Voilà une rhume qu© personne ne devrait laisser passer! Pas d\u2019augmentation des Prix Li- RADIO est donné absolument GRATIS à tout acheteur d\u2019un phonographe, qui s\u2019enrôle dans notre Clnb de Noél 60 PHONOGRAPHES.Seulement $1.00 pour vous enrôler ! Vignette montrant le Radio installé dans le phonographe.Le modèle ci-dessus se vend complet avec le radio: $95.00.\t\u2022 Quelques-uns de nos Phonographes Munis de Radio Phonographe Cabine* Pat hé (muni d\u2019un ra- JJQ.OO Phonographe Cabinet Corona (muni d\u2019un ra- Jgg.QO Phonographe Cabinet Pat hé (muni d\u2019un ra- jQg.QO Phonograplu» Cabinet Victor r;;\t*115-00 Phonographe Cabinet Mc La-gau (muni\t4Q flf! d'un radio) .*1 l5J*ÜU Phonographe Cabinet Mc lui- H, s 139.00 Phonographe Cabinet Mcl.a- et foule d'autre» à not *149.00 Phonographe < abinit MrLa- gan (muni C 4 *$' C AO d'un radio) .\u2022X / 3'ÜU fTionographe Cabinet I/yra- «iss-oo Phonographe Cabinet >lcloo Radio absolument Gratis aux Membres du club avec le phonographe acheté.-Coupon a être mailé avant le 17 déc.-j CLUB DE NOËL DE PHONOGRAPHE N.O, VALiaUETTE LIMITEE,\tI 471-*77 Sts-Catbarin» Bit, Montréal.\t.Vauillar m'tnvoyer l«* détail* complat» ooncarnant vstra Club «j Noél a» Phonographe, ainsi qu'une formule de membre pour m\u2019enréler, * Nom .,\t.I Adresse I J Une journée seulement pour vous enrôler H E/AIN V «ft» et obtenir Radio gratis avec le Phonographe acheté.-jt/.r'- yvwv'îY,.&j LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 15 DECEMBRE 1925 a IL NE VOUS RESTE QUE 8 JOURS Pour faire vos achats de Noël NOUVELLES DES MAGASINS EATON Mercredi est la journée de Bébé, Et voici quelques jolis cadeaux Dessus y»! bi ê, M 1 tri i 11 1 \u2022is- V*r \u2022* Tapis Axminster Kashan Un beau radeau ponr votre propre foyer ou pour relut
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.