Télé-radiomonde, 27 octobre 1973, samedi 27 octobre 1973

T^C; % MALGRÉ LA RUPTURE ELLE LE REJOINT EN ESPAGNE "epu c* OCT/^J «utits rL O * i VOL.XXXIV — No 50 MONTREAL 27 octobre 1973 Prix 25c — N B.— E U.— 30c VEUX ÉPOUSER JEAN LAJEUNESSE FEND .< SES 8 » 'ANTS de Claude Jasmin] r i ?4 V-.TT’ 999993 2 / TELE-R ADIOMONDE, 27 octobre 1973 O' ¥ Tout dernièrement plu>ieurs journaux ont tait état de la separation de Michele Richard et d’Alfredo.Voici que maintenant tout est remis en question et que cela se terminera peut-être par un mariage.Il y a environ 15 jours, Alfredo avait effectivement quitté Michele.Il avait plie bagages pour s’exiler en Espagne ou un contrat de travail l'attendait a Madrid.Quelques jours avant son depart, il avait accordé une entrevue a une consoeur ou il avouait que sa vie a Montreal n’etait plus S, MICHÈLE RICHARD DÉCLARE H TElï RADIO MINDE Publié par las PUBLICATIONS QUIBtCO* INC .42 70, rue Papineau, Montreal! 7 7 Québec Tél.527 3161 Vice-president Normand G.Robidoui.Directeur de l'informationClaudoCharron.¦N DIRECTEUR JOURNALISTES: PHOTOGRAPHES DIRECTEUR DE LA PROMOTION GUY POTHIER Jeon Cote James Gauthier Andre Roncourt Colette Chobo» 'Hubert Bonnet DIRECTEUR DE LA PUBLICITE Pascal Le- nod Gaston Berube Michelle Thiboylt-Turgeon MAQUETTE PUBLICITE NATIONALE REDACTEUR EN CHEE Johanne Mercier Myriom Gerard Lapointe PIERRE SEGUIN Claude Jasmin UNE FILIALE DE QUEBECOR INC Imprim* au* otcltcr, d* rlmpnman, Montraal Off»i Inc, 144 auacl, rua Part4la»ol.Montraal 3S7, La plu, importanto tmpnmono do |oumau*au Canada Toi: 3M-«M DISTRIBUTION: LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC Villa SamMovrant 379 Téléphona 332-0680 ABONNEMENT nBtola Tremblay S1 S.00 par année, $ 10.00 pour 6 mo*K $5.00 pour 3 mois, 25 c la numéro.Etats-Unis 30 «.Inclura chaqua ou mandat posta à Tordra de.LES MESSAGERIES DYNAMIQUES INC COURRIER DE IA DEUXIEME CLASSE ENREGISTREMENT NUMERO 1339 Dépôt lagol.Brbliothaqua notional, du Quabac.Elle part rejoindre Alfredo à Madrid.Michèle espère qu*elle ne s'est pas bâti un “château en Espagne" et qu'Alfredo l'épousera.possible.Alfredo n’avait pas l’intention de revenir auprès de Michele.Trop de choses les séparaient comme la langue, le travail, l’adaptation au Québec, etc.lly avait aussi le fait qu-’Alfredo ne voulait pas vivre dans l’ombre de Michele car il ne pouvait matériellement pas produire autant.11 est parti avec le coeur gros en déclarant qu’il aimait toujours Michèle mais qu’il ne voyait pas d’autre solution que de fuir et de mettre fin a cette union.11 y a eu donc séparation, mais .Michèle est partie elle aussi la semaine derniere.Elle doit présenter a Paris la collection de modes 74 des grands couturiers parisiens.Tout de suite ''Pour moi, Hn'y a jamais eu de séparation définitive " LES AMOURS MOUVEMENTÉES DE MICHÈLE RICHARD apres avoir terminé cet engagement, elle prendra l’avion pour Madrid ou elle ne restera que trois jours.Le travail exige qu’elle soit a Toronto les 20 et 21 octobre et elle ne pourra pas rester en Espagne plus longtemps.Si Michele effectue ce voyage-eclair, ce n’est uniquement que pour rencontrer celui qu’elle aime toujours.Depuis qu’il n’est plus avec elle, Michèle s’est rendu compte que la vie n’avait plus aucun sens.Poussée par l’amour, elle veut avoir une discussion avec Alfredo et le convaincre de revenir a Montreal.11 ne s’agit pas d’une amourette tel que cela s’est souvent vu dan* le milieu artistique.Michele a l’intention d’épouser Alfredo! C’est d’ailleurs juste avant son depart que nous avons pu apprendre de sa propre bouche la décision qu’elle a prise.“Je l'aime et ce n'est pas la première fois que nous avons parlé de mariage.Pour moi, il n'y a jamais eu de séparation définitive.Alfredo est à Madrid parce qu 'il a un contrat de mannequin avec une importante agence publicitaire.Je suis sûre qu ’il reviendra me rejoindre après notre rencontre à Madrid.“Durant ces trois jours, Michele et Alfredo feront le point et si tout concorde il sera de retour ici dans un mois des qu’il aura termine son engagement.Michele semble bien decidee a se marier et même a avoir des enfants.C’est elle même qui nous a textuellement declare: “Les enfants sont très importants dans l'épanouissement d'une femme.Je songe très sérieusement a en avoir quand je me marierai.“Et, elle nous a laissé entendre que le pere de son premier enfant serait Alfredo.EUX ÉPOUSER DO et AVOIR DES ENFANTS" Elle ne peut pas vivre sans lui Au moment ou nous mettons sou* presse, Alfredo n’est pas encore au courant de ce que Michele a fermement l’intention de faire.Avant de quitter Montreal il avait déclare qu’il aimait toujours Michele et que *a porte lui sera toujours ouverte.Alfredo ne semblait pas a ce moment croire que Michele viendrait le rejoindre.11 ne se doute peut-etre pas que Michele va lui demander de l’epouser et de s’attacher pour la vie.11 est a prévoir qu’il sera très agréablement surpris car il était parti avec beaucoup de peine.Four lui, il n’y avait que le travail qui les séparait.Heureusement l’amour est plus fort.Four Michele, Alfredo arrivera a faire carrière ici comme n’importe quel immigrant.Il y a en tout ça* une chose dont elle est sûre, c’est qu’elle ne peut vivre sans lui.11 semble que ce soit la même chose pour Alfredo.Un ocean ne parvient pas a séparer un si grand amour.Pascal LENNAD oi; L* .vr* i v * ' 'i ut Que penser des amours de Michèle Richard?Une semaine c’est la rupture, quelques jours plus tard elle s’envole pour l’Europe rejoindre celui qu’elle aime.Le public ne sait plus comment analyser ses agissements imprévisibles.La presse se retrouve un peu dans la même situation.Il faut alors ne s’en tenir qu’aux déclarations des seuls intéressés: Michèle et Alfredo.Les Québécois méconnaissent Alfredo.Quand ils l’ont vu arriver d’Amérique du Sud au bras d’une de nos stars, ils l’ont immédiatement catalogué comme playboy international.Certains n’ont vu en lui qu’un profiteur qui vit au crochet de ces dames.Il en est tout autrement.Alfredo a quitté travail et famille pour suivre Michele à Montréal.Comédien et mannequin a Caracas, il gagnait largement sa vie.Mais il ne pouvait prévoir qu’une jolie Québécoise, déléguée au Festival International de la Chanson de cette ville du Vénézuéla, ferait passer sa carrière au second plan.Il lâcha vraiment tout pour Michele.A Montréal il se contenta de l’incognito jusqu'à l’épuisement de ses économies.Puis, il dut accepter de se faire vivre par Michèle.Cette situation précipita les événements.Son orgueil d’homme Ginette Gauthier et Alfredo.lui dictait d’agir sans attendre.Le vendredi matin 28 septembre à 10:30, il téléphonait à Ginette Gauthier, rédactrice en chef du journal *.ioto-Vedettes, et lui donnait rendez-vous chez lui.A 5:30 précises, Ginette Gauthier retrouvait un Alfredo très nerveux.Laissons-lui nous raconter la suite: “Alfredo m’a fait asseoir et m’a dit tout de go qu’il laissait Michèle.Son orgueil d’homme ne lui permettait pas de se faire vivre par la femme qu’il aimait.Il m’a demandé de le défendre au cas où des journalistes écriraient qu’il n’aime plus Mi- * chèle.Les larmes aux yeux, les membres tout tremblant, il m’avouait n’aimer que cette femme; qu’il n’ambitionnait que de la faire vivre décemment.Ne pouvant pratiquer son métier ici de façon lucrative, il n’avait qu’un choix: partir.C’est le coeur gros qu’il m’a quittée en me citant la dernière phrase de Michele.Alfredo lui avait dit la veille qu’il avait une grave décision a prendre.Michele lui avait répondu: “Pars ou reste mais je t’aime”.Le lendemain, Alfredo prenait la direction de l’aéroport.Le journaliste Pierre Brous-seau d’Echos-Vedettes le conduisait.C’est lui qui a recueilli les derniers propos d’Alfredo prononcés en terre québécoise.Il nous explique: “Lorsdu trajet vers Dorval, Alfredo m’a raconté ses problèmes.Il était encore éperdument amoureux mais il ne voulait pas perdre le respect de lui même ni celui de son amour.Son orgueil en avait pris un coup et il ne voyait pas comment il pouvait s’en sortir.Il n’y avait qu’une solution: celle de partir.Il se sentait dépendant de Michèle.Il ne voulait pas gâcher sa carrière.S’il avait su que c’était possible de pousser cet amour a son paroxisme, il serait resté.Mais dans le contexte actuel (manque de travail, manque d’argent) il ne se sentait plus lui-même.Il ne voulait pas que cette femme puisse lui reprocher de s’accrocher à elle.” Voilà où en sont les amours de Michèle Richard.Réussi-ra-t-elle à convaincre Alfredo de revenir au pays?Plusieurs en doute.Mais Michèle ne semble pas douter de ses pouvoirs et ce voyage en Espagne devrait régler la situation.Dans un sens ou dans l'autre.Pierre SEGUIN Pierre Brousseau.27 27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /3 4/TELE-RADIOMONDE, 27 octobre 1973 Janine Beaubien: Pour qu’un théâtre marche, il faut y mettre tout son temps.JANINE BEAUBIEN Inutile d’essa- PARLE DE SES yer de rejoindre FNFANTÇ Janine Beaubien chez elle même un dimanche après-midi: elle est à la Poudrière.“Nous venons de terminer “Oh! Les beaux jours avec Deni-se Pelletier.Nous jouerons bientôt une pièce canadienne anglaise avec Béatrice Picard et ma fille Janine.Je fais moi-même la mise en scène de cette pièce.Nous préparons aussi un spectacle de Noel pour les enfants sur le thème de “La Belle au bois dormant.” Janine Beaubien ne jouera pas au théâtre cette année.Tout l’été elle a joué dans “Private life” et elle considère que jouer et s'occuper d'administration, cela fait beaucoup trop.Janine Beaubien a quatre enfants.La plus vieille, Janine, est comedienne.Son plus jeune fils, âgé de seize ans, s’est occupé tout l’été du théâtre de marionnettes de La Poudrière.Un autre de ses tïls est architecte.Janine Beaubien est grand-mere d'une peti-te-tille de deux ans.“georgeTdoTredevIen^™ REALISATEUR À RADIO-CANADA Georges Dor est retourné à Ra-dio-Canada.Désormais il fera du neuf à cinq et comme hobby, fera des spectacles, de la recherche et des disques.Pourquoi?“Je veux surtout me consacrer a de la recherche musicale en dehors des impératifs du show-bizz.Pour garder et faire vivre ma famille et mes musiciens, il fallait que je sois une vedette, que je produise beaucoup.Et cela, je ne l’ai jamais souhaité.Je suis avant tout un créateur, j’aime bien chanter aussi, mais je ne veux pas me sentir pris dans un cercle vicieux.A l’avenir la chanson, pour moi, ne répondra plus a des impératifs financiers.” Georges Dor sortira un disque en janvier et il accepte de temps en temps des engagements pour chanter.Sa femme s’occupe de la Galerie de peinture.Cela lui permet de s’exprimer, de sortir un peu de ses obligations de mère de famille./ 1 V A Radio-Canada, Georges Dor a retrouvé ses amis.Hughette Proulx a mis ses enfants en semi-internat.HUGHETTE PROULX: DES PROBLEMES DE GARDIENNES Aux dernières nouvelles, Hughette Proulx avait encore des problèmes de gardienne.Sans personne pour l’aider à la maison, elle a mis ses enfants semi-pensionnaires.Ils ne rentrent donc que le soir, après le lunch.“C’était vraiment la seule solution, dit-elle, autrement je ne serais jamais arrivée.Mon travail, mes enfants, mon mari: bien des femmes doivent me comprendre, il n’est pas toujours facile de bien réussir ce trio.D’autant plus que, même si nous ne sortons pas beaucoup, mon mari aime bien que je l’accompagne parfois à quelques sorties officielles.CLAUDETTE DELORIMIER: DES FILMS POUR L’ONF ET L’ORTF Claude Delorimier est devenue une spécialiste des imitations de voix d’enfants.Elle ne fait pas de bruit, mais elle travaille.Claudette Delorimier a fait cet été une série de courts métrages pour l’ONF et l’ORTF.Il s'agit de films éducatifs qui se passent dans les faubourgs, et qui sont mi-dramatiques, mi-comiques.Il y a aussi O.K.Laliberté avec Jean Lapointe et Luce Guil-beault.Et elle tournera bientôt un film en anglais avec le réalisateur de “Room at the top”, M.Kotcheff.DANIELLE DORICE OUVRE UNE ECOLE CHEZ ELLE Avec sa petite fille de deux mois et son mari américain, Danielle Dorice a enfin la vie dont elle a toujours rêvé.Elle a recommencé la semaine dernière a donner ses galas, et plusieurs émissions de radio et de télévision l’attendent.Pour le moment, elle a décidé de ne prendre que ce qui lui tente vraiment.Elle commence son “PR” pour son école de mise en scène, qui devrait ouvrir chez elle, en janvier.“Je ne veux pas enseigner le chant, dit-elle.Il y a de bons professeurs pour cela.Mais je veux montrer à des jeunes chanteurs comment on choisit un répertoire, comment on s’habille, comment cela se passe sur un plateau, comment annoncer leurs chansons, comment bouger.En somme, je veux monter leur tour de chant de A à Z, avec eux.Cette école sera unique à Montréal.Et le samedi matin, ma soeur va prendre de très jeunes filles et leur donner des cours de charme.” y L’ouverture de son école de mise en scène est prévue pour janvier.MONIQUE MILLER: DEUX FILMS Après tant d'années et tant d’offres, il semble que Monique Miller se soit enfin décidée à faire du cinéma.On lui a proposé deux bons scénarios, et elle se prépare à donner sa réponse d’ici une semaine ou deux.“Si tout peut s’arranger comme je le pense, je ferai les deux films.En attendant, il y a “Le pain Dur” au TNM et “Yerma de Lorca” au Rideau-Vert.Sans compter les “Berger”, toutes les semaines, ce qui me demande pas mal de travail.Mais j’aime ça, alors je ne me plains pas.Monique Miller travaille beaucoup et elle aime ça.SUZANNE LAPOINTE AU BOUT DE SA CORDE! Suanne Lapointe fait partie du spectacle de Georges Guétary au Théâtre des Variétés.Elle donne également des cours de charme et de personnalité à l'Ecole de secrétariat moderne, six heures par semaine.Elle participe en ce moment à la publicité faite autour de son dernier rejeton culinaire sur la cngé-lation.Son livre fondues et flambées sera bientôt lancé à Toronto et à Montréal.Sans compter ses deux raisons, son agence de voyage et son mari.Elle est bien fatiguée et se propose de prendre deux semaines au soleil après les Fêtes.Son seul regret: ne rien avoir côté radio.Elle aimerait bien recommencer, avoir une émission quotidienne.Avis aux réalisateurs.Les livres de Suzanne Lapointe seront bientôt vendus a Toronto. LA MERE DE LUCE GUILBEAULT PARLE DE SA FILLE ET DE L'AVORTEMENT Les parents de Luce Guilbeault ont reçu un choc lorsqu’ils ont appris dernièrement par les journaux que leur fille s’était faite avorter trois fois.Décédé à l’âge de 67 ans, il y a quelques semaines, Mr-Guilbeault était médecin pédiâtre.Son épouse nous a raconté au cours d’une entrevue que toute sa vie il s’est prononcé contre l’avortement.‘Il considérait que lorsque le spermatozoïde avait rencontre l’ovule,, la vie commençait et qu’il fallait à tout prix la conserver.Et quand il y a de la vie, on n’a pas le droit de la tuer de quelque façon que ce soit.Mon mari a suivi des études de médecine et il était profondément ancré danscette philosophie.D’ailleurs, j’ai toujours pensé comme lui.” “La mère de Luce croit que sa fille a été mal ' influencée et cela depuis qu’elle s’est mise à fréquenter le milieu artistique.” ‘^Elle vit dans un milieu qui lui est néfaste.Je le lui ai souvent dit.A 20 ans, elle s’est mariée et a eu un enfant, Ariel.Quand elle a été enceinte son mari lui a demandé d’appeler son père car il ne voulait pas être responsable de son fils.Luce est revenue à la maison.Ce premier échec l’a beaucoup marquée.C’était en 1957 et quand son fils a eu 6 mois elle est partie avec lui étudier à Paris.Nous étions très inquiets pour son avenir." Mme Guilbeault avoue que sa fille s’est laissée entraîner contre les principes religieux alors qu’elle étudiait sa Philo à l’Université de Montréal.‘‘Mais son fils a été baptisé et a même fait sa première communion.J’ai toujours été contre sa manière de vivre mais je n’ai jamais voulu l’empêcher de vivre comme elle le désirait.” En apprenant la nouvelle son père a déclaré qu’il n’était pas responsable de sa fille.‘‘Quand les gens nous ont apporté les journaux dans lesquels notre fille faisait ses déclarations et avouait ses avortements, mon mari leur a dit qu’il n’était pas responsable d’elle.” C’est ainsi que les parents de Luce ont réagi quand ils ont après tant d’années appris la vérité.Pourquoi l’actrice avait-elle caché la vérité à ses parents?“Elle savait que son père était un grand cardiaque.Elle ne voulait pas l’affoler.D’ailleurs, une fois que nous avons appris la nouvel-nous avons décidé de ne pas en parler.Luce et son père n’en ont jamais discuté car c’était la meilleure solution pour tous les deux.” Mais la mère de Luce a essayé de raisonner sa fille et elle lui a souvent répété depuis ses déclarations dans les journaux: “A quoi cela te sert-il?Ca ne peut pas t’aider dans ton métier d’artiste.Tu as tort.” De son côté.Luce Guibeault essaie de convaincre sa mère en lui argumentant que la jeunesse d’aujourd’hui n’est plus la même qu’autrefois et que le monde a changé.Même si Mme Guilbeault ne parvient pas à admettre que sa fille a raison, surtout en ce qui concerne les avortements, elle respecte les opinions de Luce.“Cela me fait de la peine mais j’ai comme consolation un petit-fils de 17 ans que je vois régulièrement.Ariel est au CEGEP et je suis très proche de lui.” Luce Guilbeault et sa mere ont été rapprochées par la mort de Monsieur Guilbeault père.VIRILITÉ ET PUISSANCE SEXUELLE PAR MARCEL ROUET LA METHODE DE SEXE-CONTROLE POUR PROLONGER ET RENOUVELER A VOLONTE L ACTE SEXUEL.FINIE LA VIE SEXUELLE TERNE ET SANS ATTRAIT LA SEULE ET UNIQUE METHODE PENSEE EN FONCTION DE L HOMME MODERNE LIBRAIRIE FRANCO SERVICES CP 243 STATION YOUVILLE, MONTREAL 351, QUEBEC (Cheque ou mandat-po*te Chinclusc Iq somme de S3.23 pour ce volume.NOM.ADRESSE.VILLE .L- 27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /5 6/ TEIE-RADIOMONDE, 27 octobre 1973 a* JOURNALISTES q ont C#40TÉ! Hélène Fontayne, en blonde, a son arrivée au Quebec.MARC COGOLI "PARCE QUI JE T'AIME" Marc Cogoli chantait avec sa fiancée Dany Aube.Le directeur playboy du journal Photo-Vedettes, Marc Cogoli.a enregistré en duo, avec son amie d’alors, Dany Aubé, un 45 tours sur étiquette Trans-Canada (TC4072).Avec “Ce monde où nous vivons” et “Par-ceque je t’aime”.MarcCogoli a fait “.Jeunesse” à plusieurs occasions et signé de nombreux autographes.HÉLÈNE FONTAYNE: "PARMI-MO! 11 y a une dizaine d’années de ya, une jeune Française fraichement débarquée, se taisait connaître en enregistrant deux45 tours.Un premier sur étiquette Fantastic (FA3683) qui comprenait deux compositions de Pierre Nolès: “Parlez-moi de lui” et “Rien n’y fera”.Puis en 1964, sur étiquette Dinamic (DC2018) “Je t’aime” et “Le temps de la vie”.Peu de temps après, Hélène Fontavne débutait comme journaliste et elle poursuit encore cette carrière pour “Le Gala des Artistes” et la station radiophonique CKVL.Paul Haince lors de son passage à "Jeunesse”.PAUL HAINCE: "IA CHANSON' Paul Haince, présentement journaliste au Samedi et publiciste pour le Parti Créditiste du Québec, enregistrait en 1971, sur étiquette Apex ( 13547) deux com-positions de Gilles Brown: “La Chanson” et “Quand je pense”.Les coeurs de Montar-ville l’accompagnaient.Après quelques apparitions à la télévision et plusieurs galas, Paul Haince revenait à son métier premier: l’écriture.Guy Pothier, au centre, à l’époque des Géminis.On remarque Stéphane à droite.GUY POTHIER: "J'ÉCRIS CETTE LETTRE" Maintenant directeur de Télé-Radiomonde, Guy Pothier, en 1964-65, faisait partie du trio “Les Gemi-nis” avec le chanteur Stéphane qui devint par la suite Révélation 1968 du Québec.Ben Raye dirigeait la destinée des Géminis et Guy Cloutier s’occupait de la promotion.“Les Géminis” ont enregistré deux 45 tours, un sur étiquette Phonodisc et l’autre sur Laval, distribué par Trans-Canada.Les titres étaient “J’écris cette lettre”, “Claudine”.“Dia* ne” et “Hey.les copains” JACQUES MATTI: 'LA BAGUE AU DOIGT Jacques Matti a toujours pu compter sur plusieurs cordes à son arc.Il a même fondé la compagnie Fantastic et enregistré, en duo, avec Aglaé, une chanson intitulée “La bague au doigt”.Jacques Matti a enregistré une çhanson avec Aglaé.Pierre Trudel, au micro, en pleine gloire.A noter la présence de Jean - Guy Chapados à la guitare.PIERRE TRUDEL: fi BOOM C'EST L’AMOUR tr Pierre Trudel, rédacteur en chef du journal Echos-Vedettes a déjà remplacé Jean Beaulne avec les Baronets.Il a même connu un succès sur disque en enregistrant chez Dinamic “Boom c’est l’amour”, une toune qui lui a permis de faire les principales émissions de télévision et de radio.Fernand Robidoux: sans aucun doute le journaliste qui a connu le plus de succès sur disque.ROBIDOUX: "JE CROYAIS" Chroniqueur au Photo-Journal, Fernand Robidoux lançait l’année dernière un microsillon intitulé "Je Croyais”.Sur étiquette RCA (CGP174) cet enregistrement connut des ventes assez intéressantes.Le fils de Fernand Robidoux, Michel, est l’un des guitaristes les plus chevronnés de la mtropole ayant joù avec Charlebois, Fer-land etc.Michel Girouard chante maintenant depuis une dizaine d’années.MICHEL GIROUARD: ’AYAMORAMOR' Le controversé et maintenant directeur du Journal des Vedettes, Michel Girouard, enregistrait en 1964 un premier 45 tours sur étiquette Apex (13468).Deux tounes de Paul Baillargeon, “Ay Amor Amor” et “Je voudrais” le faisaient connaître par toute la province.En mai ‘72 la maison London lançait un microsillon (LFS 9904) intitulé “Le couple Michel Giço.uard et Réjean Crem-blav . JULIETTE BELIVEAU reçoit régulièrement des fleurs de MICHEL LOUVAIN Cela fait maintenant trois ans que Juliette Béliveau vit sur un lit (Thôpital.Elle avait perdu l’usage de la parole a la suite de commotions cérébrales et ne communique avec ses proches qu’avec son coeur, ses gestes, son regard.Son esprit est néanmoins resté alerte et Mme Béliveau conserve toute sa lucidité.Les responsables de l’hôpital Ste-Germaine Cousin à Pointe-aux-Trembles préfèrent que leur plus sympathique locataire ne reçoive pas trop de visites.Le moindre effort la fatigue trop.Mais Juliette Béliveau n’est pas seule car de nombreux amis sont avec elle par la pensée.Janine Sutto, Juliette Huot, (iilles Latulippe se renseignent régulièrement sur son état.L’une de ses deux filles, Suzanne Bohémien nous a parlé de sa mère.“Je lui rends visite tous les mardis et tous les jeudis tandis que ma soeur lui consacre ses dimanches.Notre mère reçoit beaucoup de témoignages d’amitié de toutes parts.Il y a beaucoup de gens qui lui font parvenir des cartes.Elle reçoit aussi des fleurs d’artistes et Michel Louvain lui fait parvenir régulièrement des gerbes de fleurs.“On sait que Mia Riddez a fait pression auprès de l’Union des Artistes pour que ce syndicat vienne en aide à cette grande dame du théâtre.Ses enfants sont fiers de sa carrière A la fin du mois, Juliette Béliveau aura 84 ans.A cette occasion chaque année un groupe de comédiens venait lui rendre visite.“Je ne sais pas si cette année cela se fera nous a dit Suzanne Bohémien.Ma mere est trop Hughette Proulx se joint à l’équipe*de Télé-Radiomonde B mÊS Lors d’un déjeûner dans le Vieux-Montréal, Guy Pothier, à droite, et Pierre Séguin, ont finalisé l’entente qui vous permettra de lire à chaque semaine le courrier et les commentaires d’Hughette Proulx.C’est avec grande joie que la direction de Télé-Radiomonde annonce à ses fidèles lecteurs le retour d’Hughette Proulx comme collaboratrice à notre journal.Dans Radiomonde, Hughette Proulx a signé pendant plusieurs années une chronique intitulée “La P’tite du Populo.” Eh bien! elle nous revient la p’tite du populo, et plus en forme que jamais.Dès la semaine prochaine vous pourrez lire son billet, ses commentaires et son courrier.Télé-Radiomonde ne néglige aucun effort pour offrir à sa clientèle les écrits des personnes les plus respectées de notre monde artistique.fatiguée pour supporter de l’effervescence autour d’elle.Nous fêterons ses 84 ans en famille.“Les enfants de Mme Béliveau ont toujours eu une grande admiration pour la vie que leur mère a menée dans sa carrière artistique.“Nous l’avons toujours appuyée et pour nous elle restera une des plus grandes figures du théâtre au Canada.Nous en sommes très fiers.Toute l’équipe de Télé-Radiomonde se joint aux proches de Mme Béliveau pour saluer ses 84 ans.æ t J K#; N s : V * % i A.! L’OUBLI / A l’hôpital Mme Béliveau reçoit de nombreux témoignages d’amitié du public et des artistes.27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /7 8/TELE-RADIOMONDE, 27 octobre 1973 que/lion/ CHOCS de Claude Ja/min C.Jasmin: Est.,, yrai Jean Lajeunesse que vous avez eu tant d admiration pour le cinéaste de "La maudite galette " que vous êtes aile le trouver et que même vous vous seriez dit disposé à jouer pour lui sans cachet immédiat?J.Lajeunesse: Mais ou avez-vous pris une histoire pareille?C'est absolument faux.Denis Arcand m'a téléphoné pour m'offrir un des rôles de son récent film "Rejeanne Padovani''.J'ai lu le scenario et je l'ai trouve très bon.J'ai aussi été voir un de ses films "La maudite galette".Il est ensuite venu ici et je lui ai dit que j'avais beaucoup aimé ce film.Alors, je me demande où vous avez pu trouver un ragot pareil! (C.J.: Ce ragot me vient d'un des acteurs du film.Il peut tout aussi bien être faux.Cependant, ma conviction est qu'il n'y aurait pas de honte à demander du travail à un réalisateur que l'on admirerait).C.Jasmin: vous n'a- vez pas cru qu'il serait dangereux pour un comédien d'accepter de jouer dans un film très dur envers l'Etablissement québécois?"JE M'APPARTIENS A AUCUNE FORMATION POLITIQUE" J.Lajeunesse: Un acteur c'est un acteur.Il ne faut pas penser lorsqu'un acteur joue un rôle de degueulasse qu'il en est un.Il joue un rôle.Par exemple, lorsqu'on me propose un rôle intéressant, je l'accepte.Pour moi, l'engagement politique du film est secondaire.Le cinéaste peut faire oeuvre de propagande, mais ce n'est pas l'affaire des comédiens.Le problème de l'acteur est de regarder s'il y a un beau rôle a jouer dans le scénario.Mais, le rôle n'a rien a voir avec l'engagement personnel de celui qui l'interprete.Je n'ai moi-même aucune espece d'engagement politique, et je n'appartiens a aucune formation politique.Mon métier est de bien jouer mes rôles.Et ça s'arrête là.C.Jasmin: On dit que vous jouez dans "Réjeanne Padovani", avec une sûreté extraordinaire.Comment expliquer alors votre absence des scènes de théâtre et même des téléthéâtres de la télévision?Jean Lajeunesse proteste contre les gens qui essaient avec méchanceté et même avec cruauté de ti rer parti du succès qu ’il obtient.I- - JÉlP JEAN LAJEUNESSE SE DÉFEND J.Lajeunesse: Si, depuis plusieurs années, je suis absent de la scène et des grands téléthéâtres, c'est parce que je travaille sept jours par semaine, au texte et à l'interprétation de "Quelle famille".On ne peut être a dix places à la fois.Mais entendons-nous, je ne me considère pas comme un grand acteur, mais comme un honnête artisan de ce métier.Si, je ne faisait pas "Quelle famille", il n'est pas dit que je serais partout.On me verrait ici et là comme avant.Pour notre feuilleton, nous devons écrire trente six petites pièces de théâtre par année.Et, apres les avoir écrites, il faut faire répéter les enfants et les animaux.Voila ce qui prend tout notre temps! C.Josmin.Qn vous a déjà vu au sérieux "Sel de la semaine" expliquer l'invasion de Prague par les tanks des Russes.Et puis, on vous verra mener un jeu-quizz assez folichon à Télé-Métropole?Où est le vrai visage de Jean Lajeunesse entre ces attitudes opposées?"ON NE DOIT PAS SE PRENDRE TROP AU SERIEUX." J.Lajeunesse: 0n ne doit pas se prendre trop au sérieux.Je ne crois pas que ces deux attitudes soient réellement opposées.Je peux très bien animer un quizz folichon parce que ça amuse deux millions de personnes que je respecte.- notre public, et qui ne sont tout de même pas des imbéciles; et, par la suite aller à Prague voir ce qu'il s'y passe, ensuite passer au "Sel de la semaine" y ayant été invité a raconter ce que j'ai vu là-bas bien simplement.C.Jasmin: On vous dû devenu très riche.Est-ce que l'idée de fonder une troupe bien à vous, un théâtre, comme un Jean Duceppe par exemple ne vous tente pas.On n'est jamais si bien servi que par soi-même.Les raisons qui vous retiennent d'imiter Duceppe là-dessus?"EN 30 ANS, NOUSAVONS FAIT DES ECONOMIES" J.Lajeunesse: je ne sujs pas si riche que cela.Ca commence à être un peu embêtant.Il est bien évident qu'après avoir travaillé pendant trente ans, ma femme et moi, et qu'après avoir mené une vie très simple, nous ayons pu faire des économies.Nous vivons très confortablement parce que nous travaillons tellement que nous n'avons plus le temps de dépenser l'argent qu'on fait.Quant à investir ici et là, ce n'est pas ma nature.Je ne suis pas un homme de théâtre comme Jean Duceppe.Je ne me verrais pas tellement en train de diriger une troupe de théâtre.Je suis plutôt Ig gars à fabriquer des spectacles de télévision, des séries, bref des choses simples.Ma nature m'incite donc à faire ce que je fais actuellement.Et comme, je suis un peu "homme d'affaires", je connais trop les risques financiers inhérents à l'administration d'une troupe de théâtre, comme à la production d'un film par exemple.Tandis que ces risques sont inexistants * î Ü11 *4 S * 3 J ' 1! dans ce que je fais parce qu'ils sont pris par le poste de télévision.C.Jasmin: Cent cinq artistes de l'Union font plus de vingt mille dollars par année sur des milliers de membres.La raison de cet état de fait?Le talent est-il mal exploité?Les ressources mal distribuées?Admet-on trop de monde dans ce syndicat?J.Lajeunesse: Queiies questions! Pourquoi certains artistes font beaucoup d'argent et d'autres n'en font pas?En fait, c'est le public qui est roi.Et, celui qui sert bien son public, se débrouille très bien.Maintenant, quel public?Il y a plusieurs sortes de publics.Il y a par exemple, le public éclectique, qui est assez restreint.Alors, que ceux qui s'y adressent, ne s'attendent pas à faire beaucoup d'argent car il n'y a pas assez de monde pour payer.Et ceux qui s'adressent à un public très large, qu'ils servent bien, peuvent s'attendre à faire beaucoup d'argent.Mais entendons-nous, quand je dis qu'il faut bien servir le public qu'on choisit, je ne veux pas dire qu'il faut servir le grand public en s'abaissant.Je ne crois pas m'être jamais abaissé.Dans les émissions que nous faisons, ma femme et moi, jamais nous ne recherchons les effets de scandale, et jamais nous n'utilisons la vulgarité.Cependant, nous faisons des émissions simples car notre nature nous porte à faire ce genre d'émission qui obtient la faveur d'un très vaste public.Il y a peut-être des gens qui ont beaucoup plus de talent que nous, qui servent bien leur auditoire, mais comme ils s'adressent à un public éclectique, ils ne rouleront jamais sur de l'or.Tout cela c'est une destinée, dans le fond.C.Jasmin: On dit-que vous venez des Hautes Etudes Commerciales de l'Université de Montréal, que vous savez encore contingentements pourraient un peu mieux favoriser nos produits face au "dumping" étranger dénoncé par Robert Rivard, votre président d'Union?J.Lajeunesse: „ ,s, diHi.cile de se prononcer sur un problème aussi complexe.J'ai la chance d'être parmi ceux qui ont été vus en France.Vingt-six émissions de "Quelle famille'' ont été diffusées à l'ORTF.On doit tenir compte d'une foule de facteurs.Il y a ici naturellement une question de nombre.Nous sommes cinq millions; la-bas, ils sont cinquante millions.Dans quelle proportion, les échanges doivent-ils se faire?Je ne le sais pas.Je suis le premier à être embêté de voir nos écrans occupés par tant de productions étrangères.Mais allons donc demander au gars de la ville de Québec s'il n'est pas lui aussi embêté de voir les écrans des postes de télévision à ce point occupés par les productions montréalaises.C'est un phénomène mondial.Tout vient des grands centres.Avec le développement des communications, les écrans du monde entier recevront les émissions d'un centre unique où et vers lequel se dirigeront tous les talents?C'est la force des choses.Tout le monde se débat, moi, le premier.Je suis déjà allé à Ottawa, délégué par l'Union afin de demander plus de contenu canadien.Cependant, je n'ai pas suffisamment étudié le problème pour vous donner une réponse catégorique.C.Josmifl: Croyez- vous que c est la jalousie mesquine ou la grande popularité qui fait de certains des cibles favorites de la caricature sous toutes ses formes?Janette Bertrand-Lajeu-nesse dit que vous êtes coléreux et plus "soupe au lait" qu'elle, face à ces "méchancetés"?"QUI EST LE PLUS "SOUPE AU LAIT 'DE NOUS DEUX?'' J.Lajeunesse: Je ne sais pas lequel de nous deux est le plus affecté par ces choses-la.Je prétends que c'est elle et elle prétend que c'est moi.Lequel a raison?Il me semble que nous ne faisons de mal à personne.Il y a des gens qui essaient de tirer parti de "notre succès".Je me sens prétentieux de, parler de notre succès, dans le fond c'est bien ordinaire.Il nous arrive des choses dont nous sommes les premiers surpris.Et c'est bien agréable! C'est peut-être le fruit d'un travail constant ou de la chance.N'oublions pas que notre plus grande chance c'est de nous être rencontrés ma femme et moi.Seuls nous ne serions pas rendus où nous sommes.Il y a eu le jeu du hasard qui a fait que nous nous sommes rencontrés, il y a trente ans.Nous avons semble-t-il des talents complémentaires.C'est ce qui fait que nous sommes rendus là où nous sommes, à notre grande surprise! Nous faisons notre boulot honnêtement et périodiquement.Il y a des gens dans certains journaux et dans certaines formes d'émissions qui essaient de tirer parti du succès que nous obtenons, avec méchancetés et même avec cruauté.C'est ennuyeux.Alors nous protestons à ce moment-là, mais pas toujours.On ne peut pas dire que nous manquons de sens de l'humour.Ca fait trenté ans qu'on nous parodie et j'en suis très heureux.Nous avons été les premiers à nous rendre dans les théâtres où nous nous savions parodiés.On l'a fait au "Rideau-Vert" et un peu partout.Tous les animateurs m'imitent et je suis le premier à rigoler et à les féliciter, à condition que ce soit drôle.Il y a quelques fois où ce n'était pas drôle du tout.C'était amer, méchant et venimeux.A ce moment-là, nous avons protesté.Il y en a qui n'ont rien compris à cela .Au prix "Citron", par exemple?J.Lajeunesse: le prix ci.tron! Que ma femme ait obtenu le prix Citron, c'est aberrant, ça n'a aucun sens! On nage la dans l'absurdité.Pourquoi a-t-elle reçu le prix?Il y a des raisons précises que vous connaissez sûrement.Tout cela est venu de cette histoire, (pause) Mais va-t-on s'embarquer la dedans?(pause) Oublions cette histoire de fou.C.Jasmin: On parle de votre famille de télévision comme d'un clan, d'une sorte de "tribu1 fermée.En êtes-vous conscient, y voyez-vous un aspect nocif et négatif pour les autres jeunes acteurs?Ou bien est-ce une situation inévitable?"VOTRE QUESTION ME SURPREND BEAUCOUP." J.Lajeunesse: "Quelle famille" n'est pas du tout un clan.Ce n'est pas nocif pour les jeunes acteurs, c'est plutôt le contraire.Voulez-vous connaître le nombre de jeunes acteurs qui ont fait leurs premières armes à "Quelle famille", qui ont eu du succès à "Quelle famille", et qui ont joué a "Quelle famille".Il n'y a aucune émission en onde qui n'a employé plus de jeunes acteurs que nous.Votre question me surprend beaucoup.Notre émission est une espece de "corne d'abondance" pour les jeunes comédiens.Pourquoi y voir un clan?Parce que ma fille et mon fils y sont?Mais ma fille a le droit, comme n'importe qui, de désirer devenir comédienne.Et ma fille et mon fils ont le droit d'être de l'émission, non pas parce qu'ils sont ma fille et mon fils mais parce qu'ils ont gagné l'audition.C'était plus facile pour eux, parce qu'ils pouvaient mieux jouer les rôles que nous avions écrits, ayant vécu avec nous.C'est le réalisateur qui les a choisis.Il y avait d'autres raisons.Prenons pour un petit gars de huit ans qui doit avoir l'air d'un vrai petit garçon de huit ans avec son vrai père et sa vraie mère, nous devons parfois le prendre dans nos bras, l'interprete rêvé c'est mon vrai petit gars.Dans ce cas-ci, un seul argument est valable, c'est le bien de l'émission.Et je pense que les événements ont prouvé que nous avions raison.Il nous fallait cinq enfants.Nous avons pris ceux qui à notre avis et a celui du réalisateur étaient les meilleurs, parmi eux, il y en avait deux qui étaient a nous."OUI, LA FORMULE TELEROMAN A SES LIMITES" C.Jasmin: On q yy dernièrement un de vos sketches.Le pere va retrouver sa fille aînée partie a jamais, dissidente drop-out.Le pere décide de l'imiter.C'est la fille qui le ramene a la maison! Etes-vous prisonnier d'une formule, d'un genre?Que serait-il arrivé si le pere avait persisté?Est-il possible d'imaginer une suite logique au sein d'une action qui sortirait des anecdotes ordinaires?Vous refusez-vous cette sorte d'aventure excentrique par fidélité au "genre" feuilleton sentimental et divertissant ou bien le sujet ne vous tentait pas du tout?J.Lajeunesse: n M, bien entendu que la formule que nous avons adoptée a ses limites.Des limites qui sont parfois frustrantes pour nous.Il nous faut faire une histoire complete, tous les dimanches.Et il faut que le dimanche suivant, tous les personnages se retrouvent dans la maison.Par ailleurs, nous avons un très vaste auditoire d'enfants et sans être prude, il faut faire quand même attention a ce que l'on dit pour les enfants de sept ou huit ans.Le but premier de notre émission étant celui de divertir, nous ne pouvons quand même aller assez loin.A certains spectateurs, cela a pu donner l'impression que le pere décidait d'imiter sa fille drop-out, mais le pere n'a pas tenté de l'i- "MIS INFANTS ONT LF DROIT, COMME N'IMPORTE OUI, DF JOUER DANS ’ 'QUELLE FAMILLE" mieux calculer que le personnage de votre feuilleton télévisé.Ne pourriez-vous devenir une sorte de conseiller technique à l'Union des artistes?"JE NE POURRAIS PEUT-ETRE PAS ADMINISTRER LES AFFAIRES DES AUTRES." J.Lajeunesse: Je ne crois pas.Ayant fait partie du conseil de l'Union des artistes pendant longtemps, je me suis aperçu que j'ai peut-être assez de talent pour administrer mes affaires personnelles, mais que j'en ai trop peu pour administrer celles des autres.C.Jasmin: Le succès de "Quelle famille"jusqu’en France, vous donne-t-il la preuve, une fois de plus, que nous sommes mal exploités en matière d'échanges culturels?Que les "quotas", les Marc Barrière a photographié Eliane Jasmin en train de recueillir les réponses chocs de Jean Lajeunesse.* ettt miter.Il a eu lui-même, un moment de défaillance.Mais cela n'a pas été clair pour le public pour la simple raison que nous avons dû couper sept minutes de ce texte.Le public évidemment ne le sait pas! Le texte était trop long.Les scènes qui précédaient l'arrivée du pere dans le parc indiquaient que le pere, qui était un brave homme, harrassé devant ses responsabilités, et les difficultés quotidiennes de l'existence.Il avait a ce moment-là un véritable moment de défaillance et ce moment a surpris sa fille, l'a bouleversée au point de le ramener a la maison.Le pere s'est ensuite repris et la vie a continué.Cela a été un peu un échec pour nous à cause des limites de la formule.Nous manquons beaucoup de temps.Les semaines viennent très vite et nous ne faisons pas toujours un travail aussi parfait qu'on voudrait qu'il le soit.Il faut laisser passer une foule de choses dont on n'est pas toujours satisfait, pared que le temps presse.Il faut continuer.27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /9 10/TEIE-RADIOMONDE, 27 octobre 1973 Taïïôüâïïôl MADAME PIERRE CALVE: “MON MARI EST REÇU PAR LE CONSUL DE FRANCE” \ HÉLÈNE BAIUARGION: “JE SERAI BIENTÔT DÉCORÉE PAR IE GOUVERNEUR GÉNÉRAL" Bonjour Hélene, comment allez-vous?— Très bien, j’arrive a peine d'un merveilleux séjour en France, ou j’étais allée pour faire de la recherche sur le folklore comparé.J’y ai découvert des choses intéressantes, surtout à Marseille et à Paris.Mais il m’est arrive toute une aventure.A cause de rhumatisme aigu, j’ai dû faire une cure à Bourbonne les Bains près de Paris.Heureusement cela m’a fait du bien et je suis revenue en pleine forme.Et j’ai une nouvelle à vous annoncer: je serai bientôt décoree de l'ordre du (Jouverneur-General pour ma contribution au patrimoine culturel du pays.1 ¦4W' \ Pierre Calvé remporte beaucoup de succès en Louisiane.Bonjour, Louise Calvé.Vous avez des nouvelles de Pierre?— Oui il vient tout juste de me téléphoner.11 obtient en Louisiane un succès au dessus de toutes ses espérances.Il parait qu’ils n’ont jamais vu va là-bas, un chanteur qui remporte autant de succès Pierre est en Louisiane pour quarante jours.Il reste au mois de novembre.Aujourd’hui il était reçu par le Consul de France, demain par l’ambassadeur du Canada.Mais c’est difficile pour nous d’être séparés si longtemps.A son retour, Pierre donnera des spectacles dans la région de Montréal.\ ROSE REY DUZIL: JE SOUFFRE DE RHUMATISMES" Hélène Baillargeon a découvert des choses intéressantes à Marseille et à Paris.1 EN RÉPONDANT AU RÉFÉRENDUM SUR NOS HEBDOMADAIRES, VOICI LES NOMS DES LECTEURS QUI SE SONT MÉRITÉ UNE MAGNI ÉIQUE MONTRE DE C.MICHAUD MADAME ALEXANDRINE ADKIANO.39, rvm Notr«-Dom«, NkoUi P Q.MONCIEU* MICHEL BK»AS.73 ru* L*duc.St*-Th*r*a* d* Bloinvill*, P Q MADAME REINA DAUAIRE.607 ru* HiggmMn Hawkttbury Ontario MADAME SUZANNE OU BE.139 ru* Beaumont.Cowansville, PO MONSIEUR PIHRE-E GAGNE.7395 avenu* d* Brunoy, Chariatboorg, Ou«b*c 7.MONSIEUR JULES GAGNON, Saint-Malo.Co, Compton, P O MONSIEUR BRUNO GOULET.CP.14, Rock Forest, P O MONSIEUR MARCEL-PATRICK GO Y Et, 35 avenue d* la Gare Saint-Sauv*ur-d*s-Monts PO MONSIEUR NORMAND HENAULT 391 ru* Mens sert* Ste-Emelie-de-L Energte P.O.MADAME DENISE LAFOREST.361 ru* Cetanes* Drummond ville, P Q MONSIEUR RENE LANGEVIN, 13B7 ru* Emilie Roc K* tt* Ancienne-Lorette P Q MADAME DIANE LAROCQUE, 5SS4 rue D* La Roche Montreal, P.O.MADAME MUGUETTE LE BEL 3 ru* Ars*n*ault, Sept-Iles P O MADAME JEANNE LEFEBVRE, 39 ru* Parent, B.P.393, Port-Cartier, P Q MADAME GINETTE MAUr TL 6967 ru* Briand, Montreal 305, P.O.MADAME THERESE MALOUIN.3373 ru* Wellington.Vordun, P.O.MADAME RENE MARIN.1537 ru* Hall*.Dub*rg*t, P.O MADAME HENRI-GEORGES POULIN, 7t— 30* avenu*, Saint-G**rg*s d* Beouce, P O.MADAME ROBERT SAVARD.139 ru* Lar*nt*, Point*-Calum*t, Co.D*us-Montagnes P.O.MUE SU ZANNE TR ACHY, 4301 — 58* ru*, LavaL Ouest, Vill* d* Laval.P.O.MADAME LOUSIANNE V AILLA NCOURT, 119B Seul.D*—rrwouK, L*ngu*utl, P.O MICHAUD ENRG.937 est, rue BÉLANCiR, Montréal 328 ICHAp?o?’Tél.: 277-0270 * Bijou* en or ï0-14-18 karats * Bagues à diamants pour fiançailles.* Catalogue vous sera envoyé gratuitement sur demande, et cadeaux pour tous les événements.* Toujours à prix de gros et super escompte.Le mari de Rose Rey Duzil, lui, est en pleine forme.Bonjour, toujours en santé?— Ah non, pas trop.La température ne m’aide guère vous savez.Je souffre beaucoup de rhumatismes, alors que mon mari, qui a H4 ans, est en pleine forme.— Vous avez des projets?— Oui, je jouerai dix fois dans les “Montjoye”.Mais je ne veux plus jouer au théâtre.Un mois de répétition, puis un mois de spectacle, c’est trop fatigant pour moi maintenant.J’ai dit adieu au théâtre; il faut que je sois un peu sage.ROLLAND D’AMOUR: “FLAGOSSE AURA DES PROBLÈMES AVEC SA FEMME" — Comment ira Flagosse cette année?— Très bien.Vous savez, c’est un peu un philosophe qui dispense ses conseils à tout le monde.Je sais seulement qu’il aura des problèmes avec sa femme.A part “Rue des Pignons”, je n’ai rien d’autre.Mais je ne m’en fais pas trop, parce que j’ai pris mes précautions depuis longtemps.Dans ce métier, il faut savoir prévoir.Et qua laites-vous de vos loisirs?— Je suis maître de chapelle.à St-Viateur.Cela demande passablement de travail, mais tout se fait dans l’amitié.Rolland D’Amour partage son temps entre Radio-Canada et la chapelle.EN VENTE DANS LES KIOSQUES VOTRE AVENIR Vous voulez connaitre vos tours chanceux pour, gagner à la loterie, etc .vos chiffres pour gagner aux courses, etc Serez-vous chanceux en affaires, heureux en amour Vous voulez connaitre votre avenir Sans obligation pour recevoir plus de détails sur mon travail, envoyez 25 cents remboursable à (ANDRE TARDIF, astrologue.793R Comouail.Québec.7.réponse assurée ) VOTRE CHANCE Arrêtez de dépenser de l'argent pour rien, je calcule pour vous les 12 prochains mois vos dates et jours chanceux pour gagner à la loterie, bingo, courses, loto Perfecta et cartes.Envoyez votre date de naissance (heure, mois, année, ville) une enveloppe affranchie et $2.00 (3 personnes ($5.00) au.- PROF.JEAN TARDIF 7938 Cornouaille.Chalesbourg.P.Q.C+.D viui ANDRÉE D'AMOUR VOIT SA MÈRE MOURIR Lundi le 5 décembre 19b0, Andrée D’Amour a vécu un cauchemar effroyable.Ce soir-là, en compagnie de sa mere, la jeune artiste se rendait au salon mortuaire ou sa belle-mere, madame Maranda, était exposée Rue Ste-Catherine est, a la hauteur du viaduc de la rue Bercy, Andrée a perdu la maîtrise du volant; la portiere droite s’ouvrit et Mme Haineault était précipitée sur la chaussée.Le véhicule, roulant sur elle, allant finalement s’écraser sur un pilier du viaduc.Andrée D’Amour a subi une fracture de la colonne vertébrale et sa mère est morte sur le coup.v, %, Andrée D’Amour a vu sa mère périr dans un accident d’automobile.EN 1960.Le père de Nicole Germain était directeur du Conservatoire Lassalle.NICOLE GERMAIN PLEURE LA MORT DE SON PÈRE M.Georges Landreau.directeur du Conservatoire Lassalle de Montréal est décédé jeudi matin le premier-décembre.11 était âgé de 72 ans.Il était le pere de Nicole Germain, bien connue pour ses activités dans le milieu artistique.Il était né a Loudun, en France, le 4 mars 1888 et avait rejoint sa mere au Canada des ses etudes universitaires terminées.Sa mere avait auparavant convolé en juste noces avec M.Eugene Lassalle, comédien de son métier.Il appuyait Drapeau t / Lili est venue grossir la petite famille d’Andrée Champagne.UN DEUXIÈME ENFANT POUR ANDRÉE CHAMPAGNE Andrée Champagne, la Donalda nationale, a donné naissance à un deuxième enfant en autant d’années.Il s'agissait cette fois d’une grosse fille qui a reçu le prénom de Liliane.Mais tout le monde l’appelait Lili, La naissance a eu lieu à l’hôpital Maisonneuve le 26 août.L’enfant et la mère ont quitté l’hôpital quelques jours après pour gagner leur nouveau foyer de St-Bruno où papa Wally Clune les attendait.ÉMILE GENEST BATTU COMME ÉCHEVIN En I960, Emile Genest a été tenté par la politique.Il s’est présenté pour le Parti Civique de .Jean Drapeau et a été battu.Les élections qui se déroulaient pendant les derniers jours d’octobre ont vu Me Jean Drapeau l’emporter sur son adversaire d’alors M.Sarto Fournier.Même s’il a été personnellement battu, Emile Genest s’est réjoui de la victoire de son parti et il a assisté à la réception qui a suive Emile Genest n’a pas eu de chance en politique.MORT DU PËRE OVIDE La dernière phrase que prononçait le Pere Ovide dans “Les Belles Histoires des Pays d’en haut” le 18 janvier était: “Parle-moi pas si fort.Séraphin, mon coeur”.Dix jours plus tard, le mercredi matin 27 janvier.Eugène Daigneault succombait à sa demeure de Boucherville a une crise d’angine.“Je savais qu’Eu-gène était cardiaque depuis plusieurs années, déclarait Claude-Henri Grignon, et c’est pourquoi j’espaçais ses apparitions à la télévision.Le service funèbre a été chanté en l’Eglise de l'Imma-culée-Conception, samedi le 30 janvier et l’inhumation a eu lieu au cimetiere de Boucherville.mmrnim* A m % UN FILS POUR HUGHETTE ^ PROULX À La dernière phrase d'Eugène Daigneault laissait présager sa mort.i L'année précédente.Hug-hette Proulx avait eu une fille.Le 22 juin 1960.a 11:46 du soir, elle donnait naissance a un garçon de 6 livres et 13;onces qui fut baptisé Thaddé-Hugo.("est le docteur Marcel Ferron qui surveilla l’accouchement.L'enfant est venu au monde le soir des élection et le pere.qui terminait un voyage d’affaires a Toronto, pre nait l'avion pour arriver a l’hôpital 49 minutes après l’accouchement.Hughette vous présente son fils Hugo.27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /I 1 12 / TELE-RADIOMONDE, 27 octobre 1973 TOUTE LA PROVINCE EN PARLE s t.r- r-T POTHIER P"**- -TE AVEC • Le rôle de -Julien est joué par Normand -Julien; il a vingt ans.Tous deux font partie de l’émission depuis plus d’un an.Ils ont à leur actif plusieurs commerciaux.Normand -Julien, de plus, a participé au tournage du film d’André Brassard et de Michel Tremblay: “Il était une fois dans l’est.” Catheri-ne Ewing et Normand -Julien ont tous deux fait des études chez Sita Riddez, avant d’ètre engagés dans “Rue des Pignons.” 10 LEÇONS EN TECHNIQUE SEXUELLE RECOMMANDE PAR LES MÉDECINS CONSEILLERS MATRIMONIAUX ET LES PROFESSEURS Enfin sur le marche' Nouveau livre medical, recommande par les docteurs et conseillers ma tnmonioux Revele chaque mouvement pour atteindre lo plus voluptueuse satisfaction sexuelle dans ce que l'amour a de meilleur Bouqum sans égal De|a 600,000 copies vendues Contient 80 illustrations révélatrices SPECIAL Gratuit pour un temps limite Docu ment de 130 illustrations représentant les principales phases des activités sexuelles Seulement $2 00 T.E.M.27/10/73 'Ytl'KMUfW^g WWWWtMt11^ s'h-vir.* ro-n-j ’ «O *.} ______fj; ^ En suivant des cours de piano avec sa mère, \’atacha aura une corde a son arc de plus dans les années à venir.V K Jean-Pierre Ferland s’est fait voler sa moto devant l’édifice ou il habite dans le centre-ville.Jean-Pierre FERLAND se fait voler sa moto Alors qu’il montait en toute vitesse a son appartement du centre-ville pour aller quérir un objet oublié, Jean-Pierre Ferland s’est fait voler sa motocyclette.A peine deux ou trois minutes, de dire Jean-Pierre, juste le temps de prendre l’ascenseur, d’entrer dans l’appartement et de redescendre aussitôt que déjà la moto était disparue.Il faut dire que Jean-Pierre, intellectuel comme il est, avait laissé le moteur en mouvement, juste deux pauvres petites minutes .et une Northern, toute équipée avec clef fournie .n’a pas manqué d’intéresser quelque jeune filou qui passait en face de l’édifice, rue Sherbrooke ouest.Pauvre J.-P.il en a été quitte pour prendre sa Volvo .Jacques Brouillet.* * * Une réunion internationale de coproduction-télévision se tiendra cette semaine à Montréal.Cette réunion a surtout pour but de mettre sur pieds une série d’émissions en collaboration avec les télévisions allemande, autrichienne, hongroise, belge, italienne et naturellement Radio-Canada.* * * La chanteuse Emmanuelle possède un bac en musique, l’interprète de la chanson “Le monde à l’envers” a étudié pendant six ans à l’école de musique Vincent d’Indy.Mariée depuis onze ans, maman de deux charmants garçons, elle vit un merveilleux roman d’amour avec son époux qui pratique le droit depuis quelques années.* * * Notre camarade Serge Bé-lair surveille sa ligne ces temps-ci, il désire perdre quelques livres en trop.D’ici Noël, le monsieur calculera ses calories et se contentera tout simplement de regarder les pâtisseries! * * * L’ex-fiancé de Catherine Blanche, le guitariste Yves Vincent, quittera le Québec à la fin du mois de novembre.Il vient de décrocher un important contrat pour la maison de disque Warner Bros, ce qui le retiendra au pays de Nixon pour une période de cinq mois.* * * Si Clairette n’obtient pas une continuité à la télé d’ici le 15 novembre, elle repartira travailler à l’hôtel des Alizées en Guadeloupe.Cependant, la Mère Clairette aimerait bien demeurer en terre québécoise avec sa soeur Danielle Oddera.* * * Au retour de Paris, les “Belles Soeurs’’ de Michel Tremblay visiteront Québec (13, 14 et 15 décembre) et Sherbrooke (16 et 17 décembre) avant d’effectuer un retour au théâtre Port-Royal de la Place des Arts du 19 au 23 décembre 1973.?* * Vendredi dernier, le philosophe André Moreau qui a suscité mille et une controverses durant les derniers mois à la radio autant qu’à la télévision, lançait son neuvième bouquin “La Violence Créatrice”.Soulignons qu-’André Moreau collabore à l’occasion au journal Télé-Radiomonde.?* * En novembre, dans son nouveau spectacle, Claude Landré ne manquera pas de stigmatiser de son humour mordant les tètes politiques nouvellement élues.Landré a choisi d’accueillir en première partie la plus femme de nos diseuses québécoises, Emmanuelle.* * * Samedi le 27 octobre, les spectacles mutuels présenteront au Centre Paul-Sauvé un grand Gala Western.Michèle Richard, Roger Miron, Monsieur Pointu, Léo Benoit, les Country Aces, Denise Rémillard, Johnny Fa-ragoet Tex Lecor feront partie de ce spectacle.* * * Pour marquer le vingt-cinquième anniversaire de la parution du roman “Les Plouf-fe” et le vingtième anniversaire de l’émission “La Famille Plouffe’’, Alain Stan-ké, directeur général des Editions La Presse, vient de rééditer “Les Plouffe”.Les Films Mutuels annoncent la sortie du film “Le Silencieux” qui sera présenté en premiere canadienne, en collaboration avec CJM S, le jeudi 25 octobre au cinéma Rivoli.Ce film met en vedette Lino Ventura et la mise en scène est signée Claude Pino-teau.* * * C’est maintenant officiel, le prochain film de Jean-Claude Lord sortira le 14 mars 1974 au cinéma Le Parisien.“Bingo” prendra également l’affiche dans une vingtaine de villes du Québec.Jean-Claude s'attaquera lui-mème au montage de ce film qui réunira des noms tels que Denise et Gilles Pelletier, Alexandra Stewart, Pierre Valcourt, etc.* * * Saviez-vous qu'en plus d’exceller dans la plongée sous-marine, le comédien Jacques Godin pilote un petit avion comme un grand maître?C’est d’ailleurs son moyen de locomotion pour aller à la pèche dans le grand nord.* * * Dans le film “Bingo”, Roger Lebel personnifie le rôle d'un ministre de la justice?Or, a cause du tournage de ce film, Roger a dû refuser de jouer dans “Florence” de Marcel Dubé et dans “Québec, Printemps 1918” au Trident.La journée des élections au Québec, soit le 29 octobre, Robert Charlebois ira voter.et quelques heures plus tard, il repartira pour Paris avec toute sa “gang” afin d’enregistrer une importante émission de télévision.* * * Un tas d’excellents musiciens québécois font maintenant partie d’un nouveau groupe: “Ville-Emard Blues Band”.Cet orchestre visitera les quatre coins de la province.Dans ce groupe, on remarque quelques musiciens de Charlebois ainsi que la chanteuse Lise Cousineau, plus belle que jamais.* * * A ne pas manquer.les “Beaux Dimanches” du 4 novembre.Radio-Canada présentera “Un simple Soldat” de Marcel Dubé, réalisé et mis en scène par Florent Forget du Poste d’Etat.27 27 octobre 1973, TELE-RADIOMONDE /3* 32/TELE-RADIOMONDE, 27octobre 1973 ?¦- * Wi'Jr © 1477 boul.ST-JEAN- OUI, C'EST TOUJOURS CE SACRE' BON DIABLE CHARLEMAGNE ROBERT o Os.® SEMI-LUSTRE BLANC TAPISSERIE - MURALES - WALTEX - VINYLE - FLECTO CHARLEMAGNE ROBERT l II \K!.K\ 5906 boul.MONK Ville Erv.ard 7676541 761 3676 8862 HOCHELAGA TefesLÎtvil'e 353 0710 933 est, 5Ï-Z0TIQUE Vortrf j! 277 8430 1439 boul SHEVCHENKO V ie Lasj'V 3654110 8505 bouL STMICHEL 729-2123