Télé-radiomonde, 14 octobre 1967, samedi 14 octobre 1967

- CE N’ETAIT QUE DE FAUSSES RUMEURS! IL N’Y A PAS DE VOL.XXVIII No 47 20{ E.-U.25e MONTREAL, 14 octobre 1967 NALD LAUTREC &**r fié * wÉfc CHANTAL RENAUD _________P_5_ La PIECE des SALTIMBANQUES «.JOUEE NOUVEAU I RECONCILIATION entre LUCILLE DUMONT et JEAN-MAURICE BAILLY?Les rumeurs ne se font pas rares dans le milieu artistique.Certaines nous apparaissent évidemment fausses et nous nous en apercevons très rapidement.Mais il en est une cependant c^ui ne nous a pas laissés indifferents.Et cette rumeur se faisait de plus en plus sérieuse.IL Y AURAIT RE- CONCILIATION POSSIBLE ENTRE LUCILLE DUMONT et JEAN-MAURICE BAILLY.Nous avons tôt fait de rejoindre Lucille Dumont à son domicile.Celle-ci nous a cependant affirmé qu’elle n’avait aucune déclaration à faire.Pourquoi?Nous ne le savons pasl Des amis de Lucille et Jean-Maurice nous ont confirmé qu’ils les ont vus ensemble à l’Expo et à plusieurs endroits différents Ceci nous porte à croire qu’il y a quelque chose dans l’air.Quoi?Nous le saurons sans doute bientôt.Jamais des artistes n’ont réussi à cacher leur bonheur à leur public._____________________________I La coiffure "James Eîagatelle" que portera Mariette Lévesque est une inspiration de Jean-Claude Velez, qui est d'ailleurs un ami de Mariette.fUY* i • ¦jM i* ASSISTEZ GRATUITEMENT AU GALA EN L’HONNEUR DE JEN ROGER Oui, Jean Roger notre M.Radio-T.V.“67” sera fêté le 23 octobre au Forùm de de Montréal par plus de 16,000 personnes.Il y aura à cette occasion le plus imposant spectacle jamais présenté groupant trente artistes renommés sur scène.Vous voulez y assister et cela gratuitement?C’est très simple.Vous n’avez qu’à envoyer une lettre AFFRANCHIE à Télé Radiomonde (SPECTACLE JEN ROGER) 4270 rue Papineau Montréal.De plus, découpez cette annonce et insérez la dans votre lettre.Nous distribuerons plus de 4,000 billets GRATUITEMENT.Donc dépêchez-vous, premiers arrivés, premiers servis.N.B.: Nous ne donnerons pas plus de 2 billets par enveloppe.EDITE PAR TELEMONDE INC.u l » REDACTEUR EN CHEF: CLAUDE CHARRON LA REDACTION: LOUISE SAVOIE MICHEL GIROUARD DIANE VERMETTE GUY DAVID PIERRE SCHNEIDER GRAPHISTE MYRIAM THERRIEN DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE: MICHEL BENARD DIRECTEUR DE LA PUBLICITE PIERRE LARIVIERE ADMINISTRATION: 4274 Papineau, suite 201 - Tel.: 527-3161 ABONNEMENTS: *10.00 par année, *5.00 pour 6 mois, *2.50 pour 3 mois, 201 le numéro.Etats-Unis 25 4 Abonnements Nicole Tremblay, Les Messageries Dynamiques Inc., Inclure chèque ou mandat-poste fait à l'ordre de "Les Messageries Dynamiques Inc., Tél.: 384-9352 / Imprimé par Imprimerie Montreal Offset Inc.148 Port-Royal O.Montréal 381-8541 BUREAU A PARIS M.Henri-Paul Péladeau, directeur 22 avenue de l’Opéra, Paris 1 er, France, Tél.: OPEra 49-54 Le Minisfere des Postes à Ottawa a autorisé l'aflronchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxieme classe de la présente piéilicotion.1 ' .' *.111.*' Distribution: - MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.Tél.: 384-9352 Du^ temps que Jean-Claude Velez fréquentait Dominique Michel, il créa un nouveau visage à Dodo qui cadrait admirablement bien à sa personnalité.1 .rtx-iMouMux u mo JEAN-CLAUDE CREE UNE COIFFURE POUR LE PROCHAIN FILM DE MARIETTE LlVESQUE Après avoir donné un nouveau visage à Dominique Michel, Jean-Claude Velez s’en prend maintenant à la charmante Mariette Lévesque.Cette Jeune animatrice du Club des Jnobs, a signé un contrat dernièrement avec une compagnie de film canadienne et très bientôt elle commencera à tourner les séquences du long-métrage, intitulé: “James Bagatelle”.Mariette en sera la principale vedette.Jean-Claude Velez, coiffeur au Ritz Beauty Salon de l’Hôtel Ritz Carlton s’est inspiré du scénario de ce film pour créer la coiffure que la jeune vedette portera au moment du tournage.Jean-Claude a choisi le style qui correspond exactement au personnage que doit incarner Mariette Lévesque.L.S.AIR «BR, Nicole Germain est partie â Paris par Air France pour la mise au point des accords qui lui permettront de lancer à Montréal le "Elle Club” qui sera jumelé à celui qui existe déjà en France.On la volt Ici en compagnie de son mari, le Lt-Colonel Yves Bourassa et le célèbre chef d'orchestre français Charles Munch.octobre 1967 LES SALTIMBANQUES REPRENDRAIENT LEUR OEUVRE LE 21 OCTOBRE A LA BIBUOTHEQUE DE SAINT-SULPICE! Ils sont tous là.dans ce petit restaurant face à la^Cour Municipale.ils sont nerveux et à peine remis d’une aventure qui est loin d'être terminée! Rodrigue Mathieu directeur de la troupe des Saltimbanques vient me retrouverl La “blague” est terminée.dans quelques instants, Rodrigue Mathieu se retrouvera devant les juges.Mais il ne sera pas seul.à ses côtés, tous les comédiens de la troupe et des membres de la colonie artistique tels Pauline Julien, Jean-Louis Roux, Paul Buissonneau, Jacques Languirand, Gratien Gélinas et plusieurs autres, sont venus l’appuyer.Pour nous replacer un peu dans le contexte, rappelons les faits qui ont conduit la troupe des Saltimbanques devant les tribunaux.Tous croyaient à une blague Le 25 septembre, la salle est comble au théâtre du Pavillon de la Jeunesse 1 Les Sait! mban ques prés en tent une pièce de Pierre Moret-ti.une pièce qui leur a demandé deux ans de travail et une subvention de $1,200.00 du Ministère des Affaires Culturelles.Ce soir c'est la dernière représentation, les critiques sont élo-gieuses.tout va se terminer en beauté par le tableau “Erothémie”.Soudain, les policiers surgissent.il y a eu plainte pour atteinte aux bonnes moeurs.le spectacle est arrêté et tout le monde conduit en coulisses.Les spectateurs croient à une blague qui fait partie du spectacle.les comédiens eux, pensent qu’on leur joue un bon tour.Mais ils reviennent vite à la réalité pour se rendre compte qu’ils sont arrêtés.Michel Vais un des membres de la troupe annonce, la “mauvaise nouvelle” au public qui réagit très mal! On évacue le Pavillon de la Jeunesse et nous nous retrouvons après identification et photos.empreintes I- digitales et déshabillage les portes ouvertes pour changer de costumes, au Poste 1.au quartier général de la police.On leur fait subir un examen médical.il est 10 heures 30.les procédures retarderont le dernier des comédiens jusqu’à 12 heures 30 le lendemain après-midi.Maintenant tout le monde est en liberté sur parole et nous allons assister à la première audience préliminaire qui mettra en cause l’opinion publique.On demande de rejouer la pièce devant le tribunal Tout le monde est dans la salle d’audience.Rodrigue Mathieu est dans le hall et fait les cents pas, de long en large.La troupe des Saltimbanques est représentée par Maître Rolland.On lit le rapport des policiers et on appelle M.Mathieu à la barre.Aucun chef d’accusation n'est porté officiellement.L'avocat demande tout d'abord que le rapport médical ne soit pas soumis au juge, celui-ci ne relevant pas du tribunal, mais du Ministère de la Santé.Le Pro- fii * PIERRE PATRY est prêt à aider les comédiens au nom de l'ACTA cureur de la Couronne discute et tout le monde s’entend sur une question de principes.le rapport médical sera d’abord soumis au Ministère de la Santé.Deuxième argument .le Procureur de la Couronne va jeter une bombe dans la salle d’audience.Il demande que la pièce soit rejouée intégralement devant le tribunal.“Nous ne doutons pas de la compétence des policiers mais pour formuler une accusation en bonne et due forme nous devons voir la pièce”.Trois critères seront étudiés lors du visionnement de la pièce: la bande sonore qui est déjà sur te marché, 1e texte qui a été fait par une machine électronique à l’Université de Montréal sous la direction de M.Bourdeau et la mise en scène qui a été faite par 1e jeune André Brassard du Mouvement Contemporain.Les costumes, illustrés sur des photos ont été reconnus “décents” par 1e tribunal.Celui-ci devra donc décider s’il y a indécence .obscénité ou si on doit tout simplement rejeter plainte.L'avocat a officiellement accepté, au nom de la troupe, de jouer la pièce devant 1e tribunal, mais à la sortie de la salle d’audience, plusieurs comédiens de metier se sont objectés à cette mesure.Elle donnait droit aux policiers d’exprimer leurs scrupules avec la protection de la loi.De nombreux organismes et personnes sont compromis Interrogé au sujet de cette affaire, te directeur de la VOICI LE PRESUME ACTE D’OBSCENITE: L’érotomanie est le qu’ils ne tes provoquent.tableau qui fut cause de toute l’affaire.Il représente l'acte sexuel.On voit évoluer sur la scène quatre couples.Puis, une femme, seule, entre.Les quatre hommes délaissent leurs compagnes et se précipitent vers elle.Ils la violent puis s’enfuient; elle les recherche et, soudain, ils s'immobilisent et deviennent presque statues.Les gestes, les pas de danses sont à peine ébauchés et laissent deviner tes faits plutôt Il est un moment, vers la fin, qui est digne d’être vu: des hommes arrivent au centre de la scène, couverts de haillons, et se font détruire les uns après tes autres par trois autres.Pendant ce temps, passe sur l’écran un film représentant tes armées allemandes défilant devant Hitler.Puis, lorsque tous tes vaincus ont été exterminés, 1e film repasse, mais en négatif et pris à reculons.Le texte en voix off devient de plus en plus dur, et, sur l’écran, on voit des bombes tomber de plus en plus près.La dernière explose en gros plan, la musique atteint sonparo-xisme puis se tait.Les lumières s’éteignent laissant place au silence 1e plus complet.C’est un des plus beaux passages de la pièce.Pièce que, d’ailleurs, tout 1e monde pourra de nouveau voir à l’expo, du moins je l'espère.troupe, Rodrigue Mathieu, s’est dit surpris d’une telle réaction de la part du Service de la Moralité de la Ville de Montréal.Et ceci pour plusieurs raison I Là où nous ne comprenons plus, c’est que 1e Ministère des Affaires Culturelles représenté par M.Jean-Guy Sabourin, délégué de la section théâtre, suivait de très près cette pièce.l'évolution du travail.une copie du texte qui, vous l’avez déjà dit avait été fait par une machine électronique, retouché pour les besoins de la cause par ^Pierre Moret-ti et moi-même avait été remise à l’Acta.Quand nous avons commencé à jouer, aucun avertissement., aucune plainte formelle .aucun commentaire n'avait été fait! Et ce n’est pas parce que tes gens et tes autorités n’avaient pas eu 1e temps de 1e faire, puisque la première a été jouée 1e 4 septembre pour revenir à l’affiche seulement 1e 22.Tout 1e monde semblait satisfait jusqu’à cet incident.i 1 < Pierre Patvy, président de l’ACTA est prêt a appuyer les Saltimbanques Lorsque l’Acta a été mis au courant de la situation, M.Pierre Patry a immédiatement communiqué avec 1e Çoste de la police .il était prêt à fournir 1e cautionnement, mais entre temps, tes comédiens avaient été libérés sur pa-tole.Dans quelques jours L’ACTA publiera un communiqué officiel prenant ainsi position et M.Pierre Patry, président de L’ACTA s’est dit prêt à témoigner.“Je me suis senti directement engagé dans cette histoire, puisque 1e jour de la première on m’avait demandé de commenter la pièce.de donner mes impressions.Pour la premère RODRIGUE MATH EU directeur de la troupe des SALTIMBANQUES a beaucoup de choses à voir ces temps-ci.fois, je me trouvais devant quelque chose de nouveau, qui était vraiment de l’art et qui n'avait rien de la pornographie.” Interrogé pour savoir ce qui adviendrait de ces autres représentations, M.Rodrigue Mathieu nous a affirmé que légalement ils avaient 1e droit de se produire, à moins d’une interdiction formelle de la Cour.Ainsi 1e 21 octobre, si rien de nouveau se produit, ils doivent jouer à nouveau à la Bibliothèque Nationale St-Sulpice.Les parents des comédiens “Lorsque tes parents des comédiens ont été mis au courant de la situation, plusieurs, ont protesté.Ils avaient déjà vu la pièce.Entre autres, tes parents de Rodrigue Mathieu qui étaient descendus de Trois-Rivières spécialement pour cette occasion.Ceux-ci ne sont plus tout jeunes et font même partie de ce qu’on appelle la génération croulante.Pourtant ils ont été émerveillés par la pièce.Et ils ne sont pas tes seuls!” UNE ANALYSE DE Diane Vermette et Bernard Hervey la beauté a ses secrets, Tun d’eux .LES CENTRES DE BEAUTE ELAINE Coupe superbe, mise en plis flatteuse, soin spécial, individuel ne sont que routine aux CENTRES DE BEAUTE E1AINE, qui deviennent vite le rendez-vous des femmes chics, des femmes chics.De l'imagination, des idées créatives font d’une visite fortuite des clientes heureuses et régulières.Qo+ffjju'ieà, Plaine Bouà&Ua Succursale ST-HUBERT 6372 St-Hubert, Tel.: 276-5856 Succursale LE CHERRIER 1030 Cherrier, Tel.: 523-5588 Au ServicedelaBeaule Fémininelenr.19601 14 octobre 1967, TELE-RADIOMONDE /3 \ "D’IBERVILLE”: UN COUP D’AUDACE DE RADIO-CANADA C’est mardi le 3 octobre dernier que Radio-Canada présentait au Centre International de Radiotélévision, l’avant première d’une série intitulée “D’IBERVILLE”.Texte et photos: Marcel PARADIS Guy Hoffmann, Monique Lepage et Georges Carrère."J'ai rarement vu un esprit de groupe aussi fort dans toute ma carrière" déclare Hoffmann.Cette série dramatique de 39 épisodes fut entièrement réalisée par Radio-Canada INJURE NÛIRE "J’emploie Tulipe Noire tous les jours, et les hommes se retournent sur mon passage.Tulipe Noire, c’est l’arôrne dans le vent.qui fait chavirer la tête et le coeur.Tulipe Noire, c’est une arme de succès pour la femme moderne” avoue MICHELE RICHARD T\J U NÛIRE Chervard PARIS ,*«.MONTREAL PARFUM 1/801 $0.75 1/4 oz $1.25 LOTION 2 ca $1.50 6 oz $2.50 INJURE NÛIRE CHENARD PARIS MONTRÉAL LOTION — VAPO COLOGNE — PARFUM — LOTION A MAINS - POUDRE DE TALC — POUDRE DE BAIN- SAVON en coproduction avec la télévision française (ORTF), la télévision belge (RTB) et la télévision suisse (SSR).^ Radio-Canada, nous déclare M.Marcel Ouimet, directeur de ce poste, marque un grand pas en avant avec cette grandiose réalisation.Une seule fois auparavant Radio-Canada s’était servi de notre passé pour réaliser une série télévisée et ce fut Radisson.Cette deuxième, oeuvre de deux réalisateurs: M.Pierre Gauvreau et Rolland Guay, montre le grand respect de Radio-Canada pour notre identité nationale.Si deux réalisateurs furent nécessaires au succès de cette série dramatique, il ne fallut pas moins de six cents acteurs et figurants pour pouvoir rencontrer les exigences de cette super production couleur.Ils ont réuni presque tous les grands noms du théâtre: Georges Carrère (Pierre Allemand), Guy Hoffmann (Genaples), Albert Miliaire (IBERVILLE) etc.etc.Lorsque nous avons demandé à Hoffmann ce qui l’avait le plus frappé lors du tournage il nous a répondu: “C’est cette solidarité entre tous les gens qui ont travaillé de près ou de loin à la réalisation de ce film”.La série Iberville, à part de paraître tous les mercredis soirs à 20 hrs sur nos écrans, passera, aussi, à partir du mois de février sur tous les écrans: de la France, de la Belgique, et de la Suisse.Ainsi nous et nos voisins d’Europe pourront vivre une tranche de la vie de nos ancêtres au Canada.l|l .Pierre Gauvreau et Rolland Guay en compagnie d'Elisabeth Lesieur et Monique Lepage.* V________________e d.4/ TELE-RADIOMONDE, 14 octobre 1967 D'IBERVILLE: Albert Miliaire. ILS DEMENTENT LES RUMEURS DONALD LAUTREC ET CHANTAL RENAUD : "Nous sommes heureux toujours ensemble et indifférents aux rumeurs” t La semaine dernière un journal sortait en manchettes une nouvelle sur le couple Lautrec-Renaud! Selon ce journal, l'idylle qui se poursuit déjà depuis des mois entre ces deux artistes serait menacéco Nous avons trouvé un peu bizarre une telle affirmation puisque quelques jours plus tôt nous les avions vus ensemble heureux comme des rois.Nous les avons tout de meme rejoints pour savoir le fin mot de l'histoire .c .Comme tous les amoureux qui sont seuls au monde, ils n'étaient pas au courant et ils ont éclaté d'un rire joyeux! — Donald Lautrec, on a écrit que votre idylle avec Chantal Renaud était menacée .— Si c’est vrai .nous sommes les premiers à l'apprendreI Chantal m’accompagne dans ma tournée et nous sommes toujours le couple le plus heureux du monde .— Alors que pensez-vous de cette rumeur?— Comme toujours les journalistes ont de vrais talents de romanciers .mais si cela peut faire vendre leur journal, je n’y vois pas d’objection! — Ne croyez-vous pas que cette publicité est mauvaise pour vous?— Non, une telle affirmation ne peut nuire à notre carrière et nous sommes très loin de toutes ces rumeurs, elles ne peuvent nous atteindre! — Et vous Chantal, qu’en pense z-vous?— Donald et moi n’avons pas lu l’article en question .mais nous allons le lire pour nous amuser .il faut avouer que ce genre de nouvelles fait parler les gens .Alors si cela rend tout le monde heureux et ne détruit pas notre bonheur, les journalistes peuvent toujours inventer.Alors que normalement les artistes ont des’ réactions très violentes lorsqu’on invente des choses sur eux, pourquoi Donald Lautrec et Chantal Renaud réagissent-ils ainsi?— (Chantal): Nous sommes seuls au monde.sans enfants, sans personne que nous engagerions avec nous.Aucune des déclarations qu’ils s’amusent à nous prêter ne peuvent faire souffrir qui que ce soit.Notre réaction ne serait pas la même si nous avions des enfants.— (Donald): .ce genre de déclaration ne peut nous atteindre parce que nous sommes les seuls à connaf-tre le bonheur que nous vivons .s’il y avait quelqu’un d’autre .alors ils prêteraient un certain crédit .Je les laisse à leur bonheur .bien convaincu .sans naiveté que leur idylle dure toujours.Donald Lautrec et Chantal Renaud sont amoureux^que leur Importe le reste.AJOUTEZ DES POUCES À VOTRE BUSTE! SatisfactioB garaatia «a argaat raaiis COMMENCEZ AUJOURD’HUI! prenez avantage de la méthode AUOUR, éprouvée en clinique et donnant des résultats fabuleux, garantie d'améliorer votre buste et de l'embellir en quelques semaines.COMMENTAIRES REÇUS: "J'ai peine b en croire les résultats." "En 4 semaines mon buste a augmenté de 3 pouces." 'Je suis tellement heureuse d'ALLOUR.ie suis passée de 32A b 34C.,# Vous serez vous-méme émerveillée des résultats que vous obtiendrez.LA METHODE ALLOUR n'est pas une crème inéficace, des pilules ou stimulateur artificiel.C'est un appareil d'exercice scientifiquement conçu employant des techniques qui stimulent l'acroissement du buste d'une façon naturelle et sure.Ne prend que quelques minutes par jour.A été prouvé efficace pour former, raffermir et grossir le buste dans des centaines de cas.I- I SATISFACTION GARANTIE j OU ARGENT REMIS.I Employez le développeur de buste I ALLOUR et les instructions durant deux ¦ semaines.Si dans ce temps vous ne voyez pas dechangementmarquédans I votre buste, simplement nous retour-J ner l'appareil pour remboursement I complet.Commandez votre DEVELOPPEUR DE BUSTE ALLOUR | — avec instructions complètes aujourd'hui, envoyez I *4.95, argent, cheque ou mandat-poste (Pas deCOD) J ?Ajoutez 50/ pour expédition rooide.MALLEZ KING PRODUCTS, Dept.BD-55 j B.P.307 Snowdon, Montréal 29, Qué.j NOM.I ADRESSE.j VILLE.PROV.J et sans PAREIL I PARCE QUE, comme moi tu es Ml h ilpîr^' 5^2 mzj 4> 4> A ne pas inviter à une même réception (si vous voulez éviter les ennuis): REAL GIGUERE et le groupe des CYNIQUES.Réal n’a pas encore digéré le dernier long jeu des quatre cyniques.Manquerait-il de sens de l’humour?CLAUDE LANDRE: “Je pourrais remplacer le ministre Daniel à la radio premier Johnson personne vrait!” et ne s’en aperce- DONALD LAUTREC, PIERRE LALONDE et DENYSE FILIA-TRAULT se sont procuré leurs appareils de TV en couleur chez Jean Paquin de la maison Fleury Electrique .O une bonne comédie! Une nouvelle bofte à chansons vient d'ouvrir ses portes à Rimouski.“L'Anse aux Sables", propriété de Lise Poirier, se propose d'accueillir des grands noms de la chan son québéco i se.Les premiers à y travailler: PAUL DAVIS et PIERRE LETOURNEAU .% NOUS VOUS CONSEILLONS DE VOUS ABONNER MÉNDE VOUS SEREZ il achète PAUL BERVAL .ses histoires! Vu également le comédien PAUL BERVAL qui achetait des livres d’histoires drôles au coin de Sainte-Catherine et Saint-Denis.Il faut bien s’alimenter en quelque part, hein?4t 4c 4> Dixit CLAUDE VALADE: “Je retournerai probablement chanter au Club Play-boy.J'y ai eu des ennuis au début (une question de climatisation) mais tout s'est bien arrangé par la suite et le patron, M.TONY ROMA, se montre très compréhensif pour les artistes qui s'y produisent",, 4c 4< 4c Entendu de la bouche même de M.ROBERT L’HERBIER: “Si.j’avais à dessiner le portrait d'un assistant idéal pour mon poste à Télé-Métropole, ce portrait aurait sûrement le nom de JEAN PAQUIN .4* 4c 4c La chanson préférée de GUY D’ARC Y, le patron de CKLM: “L’important c’est la rose’’ de l’inimitable Gilbert Bécaud .4c 4c 4c Le dernier microsillon de GINETTE RAVEL se vend comme des petits pains chauds.• Pas surprenant quand on sait qu’elle y donne le meilleur d’elle-meme.A écouter .ASSURÉ DE LIRE VOTRE I0URNAL PRÉFÉRÉ CHAQUE SEMAINE (et cous dépenserez mente un peu moins d’argent) p- —— —découper et poster— — — —j Mlle Nicole Tremblay Télé-Rad iomo nd e 9820 Jeanne-Mance Montréal, P.O.Je désire m’abonner à Télé-Radiomimde.J'inclus mon chèque (ou mandat poste) au montant de$10.00pour un abonnement d un an.Nom.Adresse J 14 octobre 1967, TELE-RADIOMONDE /19 __¦ » HOMMAGE  "PLACE AUX FEMMES" Coc GRATIS Louise Rémy W&s& postes de la province FRANÇAIS ANGLAIS ET1ES POSTES AMERICAINS explication des films CONTENU ET ARTISTES INVITES AUX DIVERSES j EMISSIONS i Ça c’est UN HORAIRE complet en vous procurant régulièrement le journal Bdes Lors de la premiere émission cette année de la série Place aux Femmes, a Vantenne de Radio-Canada lundi le 2 octobre, on a rendu hommage aux animateurs: Lise Payette et Guy Provost.En présence des journalistes invités en studio, un représentant de la revue américaine T-V.Radio Mirror, a remis un diplôme honorifique pour la meilleure émission de radio du Canada.Samedi, le 14 octobre, une grande parade à laquelle participera Dick Rivers, Les Sultans et Michèle Richard, défilera dans les rues de Sherbrooke pour marquer le premier spectacle du poste radiophonique CJRS.Cette semaine dans le journal “Nouvelles Illus- Les compagnies canadiennes du disque DORVAL FRANCE-CANADA RUSTICANA ont le plaisir d’annoncer leur grand concours "DONNEZ-MOI MA CHANCE" Ce concours a pour but de découvrir de nouvelles vedettes du disque.Les auditions auront lieu tous les dimanches à 2h.p.m.au LE BARON, 6411 Boul.Gouin ouest.La grande finale aura lieu le dimanche 1^ octobre.La personne gagnante enregistrera pour les compagnies mentionnées ci-naut et bénéficiera d’une très grande promotion à travers toute la province, t.v., radio, spectacle etc.M.Roger Mîron, compositeur et président de "Rusticana'' sélectionnera un jury compétent afin de choisir le ou la gagnante lors de la grande finale.Toute personne ayant un talent comme chanteur, instrumentiste, groupe vocal ou instrumental, auteur-compositeur, est admise à ce concours.POUR ,APPELEZ Pieire Stéphane Tel: 279-8676 trées”, le comédien Guÿ Provost déclare: “unartiste ne devrait jamais se marier”.Ce Face à Face intéressera sûrement les lecteurs et l’opinion de monsieur Provost est présentée d*unefaçon savoureuse.Monsieur M.C.“67”, PIERRE DORE, ira passer trois semaines à Miami en décembre.Il reviendra à Montréal pour Noel et retournera là-bas pour deux autres semaines.Il a décidé de prendre le temps de se reposer cette année.En ce moment MICHELE RICHARD estenpour-parler avec les directeurs de Pepsi Cola.Il est fortement question qu’elle remplace Shirley Théroux pour faire les commerciaux de cette compagnie.PAUL BERVAL ET JACQUES DESROSIERS formeraient un nouveau duo.B e r v a 1 et Desrosiers feraient une tournée de spectacles dans les villes environnant Montréal.Arriveront-ils à surpasser les Guimond-Dr ouin, Blanchard-Rivet, Latulippe-Desmarteaux?L’ex-fiancé de Dominique Michel, JEAN-CLAUDE VELEZ, coiffeur au Ritz Beauty Salon de l’Hotel Ritz Carlton a été demandé par un des plus grands salons de Paris, pour coiffer Brigitte Bardot, lors de son passage à TExpo.LISE WATIER suit des cours du soir au Gésu.Elle est dans une classe de jeunes garçons.Inutile de dire qu’elle est chaudement admirée même de la part des professeurs.common Un* ou d*ux ROBOL (• tolr •Vf*» demain matin SUR SCENE SEMAINE DU 9 OCTOBRE BENNY BARBARA Jadine GUY MAURICE BEAUPRE PARAMO AUCUN BILLET RESERVE Changemen» complet de programme ré-reu- 67”, sser lami mdra re-ieux cidé 2 se ELE rler epsi nent lace aire :ette AC-me-duo.ders de illes Ar-r les Han-PPe- lique J DE Ritz Ritz ê par ns de Igitte ;sage des Elle îunes dire :ment part l rin E I M.C.ES C I des thèmes propres à Gilles Vigneault: les gens de mon pays, les saisons.Mais qu’on ne s*y trompe pas: c’est -— Dominique Betgeron cju’on acclame dans toute la region de Québec, non pas l’esprit de Vigneault.—- c'est arrivé a QUEBEC Dm* ftaatf RA If II Par: Guy DAVID Une bouilloire explose: AGLAE l’ëchappe belle! “C’est la fin du monde!” s’écria Aglaé, au moment oh une formidable détonation secouait les quatre coins de l’Auberge des gouverneurs (Congress Inn), à Québec.Ce cri, des douzaines de clients et pensionnaires devaient le reprendre, car l’auberge paraissait être sur le point de s’écrouler comme un château de cartes.Une fois dissipée l’épouvante première, on se rendit compte qu’une bouilloire, situee au sous-sol du Congress Inn, avait explosé.La chanteuse Aglaé se trouvait à ce moment au salon-bar, oh jouait son mari Pierre Roche.Aglaé fut projetée sur le sol, mais ne s’infligea heureusement aucune blessure portant à conséquence.L’auberge des Gouverneurs dut fermer ses portes pour une dizaine de jours, mais le service a maintenant repris comme d’habitude * * lag/ * * - > fir .• Les Mystérieuses Les MYSTERIEUSES: Elles chantent ensemble depuis 10 ans! Aussi incroyable que cela paraisse, les Mystérieuses chantent ensemble depuis plus de 10ans, même si elles ne sont âgées que de 17 ans.Le fait est qu’elles se sont connues alors qu’elles participaient à des émissions enfantines, au poste C.H.R.C.de Québec.Elles en vinrent peu à peu à former duo, sous l’appellation “Les Mystérieu-’.Non seulement leurs voix se marient à merveille, mais Jojo (à gauche sur la photo) et Gigi sont toutes deux natives du Scorpion.Gigi, cependant.Les Bel-Canto mécontents?Guy Cloutier me dit que les Bel-Canto ne seraient pas tellement heureux d’une nouvelle que votre excessivement humble chroniqueur (!) a fait paraître dans Télé-Radiomonde.Vous savez, la rumeur voulant que 2 Bel-Canto aient composé une chanson sous l’influence de la drogue marijuana.Je m’excuse auprès des Bel-Canto, et plus spécialement auprès de René Letarte.Mais entre nous, messieurs, ne saviez-vous pas à quoi vous vous exposiez, en faisant part de vos expériences à un journaliste?VOTRE DENTIER vous gêne-t-il?Ne souffrez pas la gène de sentir votre dentier bouger, voire même se détacher complètement chaque fols que vous ouvrez la bouche pour parler ou rire.Saupoudrez votre dentier d’une petite quantité de FASTEETH.Cette poudre agréable vous garantira un maximum de sécurité et de confort en tenant votre dentier fermement en place.Ne forme ni pâte ni gomme, ne laisse aucun goût.Formule alcaline ( non acide ).FASTEETH se vend a tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.fait montre de la plus complète exubérance tandis que Jojo est un peu plus timide.Les Mystérieuses firent leurs premières armes sous l’égide de Mme Geneviève Aubin-Bertrand.Multiples talents Gigi, outre sa voix splendide, écrit les paroles et la musique de la plupart des chansons inscrites au répertoire des Mystérieuses, mais le dernier mot revient toujours à Jojo.C’est elle qui décide si une chanson doit être adoptée par le duo.Quant à Gigi, disons qu’elle a déjà tourné un film en compagnie de Georges Guétary et du groupe Les Cigales, pour la RTF européenne.Le premier disque des Mystérieuses, pour RCA Victor, “Dicky”, promet énormément.Dominique Bergeron: un autre Vigneault?Dominique Bergeron: la majorité des étudiants de Quebec et de la région connaissent déjà ses chansons, au point de les fredonner avec lui.Dominique est étudiant à l’institut St-Jean-Eudes de Québec, sa ville natale.C’est un poète qui croit en la tendresse, en la bonté.De temps à autre émerge une pointe d’amertume, qu’il d^simule bientôt sous un refrain d’amour.Dominique exploite toutefois (Patrick Zabë) Patrick Zabé était principalement connu, depuis quelques années, comme un spécialiste de la musique de danse.Depuis qu'il a enregistré un premier succès pour Canusa, "une vie comme ça", les événements ont pris une tournure tout à fait différente.Patrick Zabé a maintenant mis au point un numéro à nul autre pareil, sur scène.Lui et ses excellents musiciens (La Bande à Zabé!) passent par toute la gamme des rythmes, y compris un "spécial" Nino Ferrer et un pot-pourri de succès américains du passé, tels: "Just a dream"^ "Sixteen candies", etc.Patrick en est à sa deuxième apparition à Jeunesse d’Aujourd'hui, et il prendra sous peu la Métropole d'assaut, quittant à regret la vieille capitale! ’ JT LE THEATRE LYRIQUE DU QUEBEC en collaboration avec la COMMISSION DU CENTENAIRE présente à la Salle Wilfrid-PeHetler les 9,11 et 12 novembre le célèbre opéra de Iules Massenet mmm MANON Colette Boky (9 et 12 novembre) — Jacqueline Martel (11 nov.) ÛES GRIEUX Richard Verreau (9 et 11 nov.) — Pierre Duval (12 nov.) LESCAUT Robert Savoie Billets de $3.mettant en vedette: COMTE DES GRIEUX Claude Corbeil (9 et 11 nov.) — Gaston Germain (12 nov.) ORCHESTRE sous la direction de Pierre Hêtu à $8.maintenant en vente a la Place des Arts, MISE EN SCENE Jacques Létourneau DECORS Jean-Claude Rinfret COSTUMES Richard Lorrain LES CHOEURS DU THÉÂTRE LYRIQUE DU QUÉBEC Direction: Charles Dumas Informations et réservations - Téléphone: 842-2112- cfb place des arts SALLE WILFRID-PELLETIER MONTREAL 18 (QUÉBEC), TEL.: 842-2112 14 octobre 1967, TELE-RADIOMONDE /21 Les Spectacles •CLAUDE CHARRON • LOUISE SAVOIE • MICHEL GIROUARD •DIANE VERMETTE • ANNE LAROCHE Nous ovons aime Lucille Dumont .dame de la chanson.un grande L'émission “Histoire d’une Etoile” présentée au canal 10 le dimanche à 10 hres a atteint avec la présence et la rétrospective de la carrière d’Alys Robi un point pathétique et humain jamais égalé.Le comportement et la prestance d’Alys Robi ainsi que la distinction de Lucille Dumont nous a permis d’apercevoir sur le petit écran, l’image de deux grandes dames de la chanson, toutes simples.A.L.Nancy Sinatra, Peggy Lee et Sergio Franchi à “Ed Sullivan”, le dimanche soir à 8 hres au canal 6, parce qu’ils ont été à la hauteur de leur réputation.A ses débuts, on disait de la petite Sinatra qu’elle avait un talent quelconque.Maintenant elle se débrouille très bien et son père doit en être fier.Pour ce qui est de Peggy et Sergio, que peut-on dire de plus sinon qu’ils ont été à la hauteur de la situation.M.G.“Terre des Jeunes” le samedi soir à 6 heures au canal 10, parce que cette émission est •vraiment intéressante pour la jeunesse et que Guy Godin est un animateur hors pair.L’idée que l’on a eue de nous présenter des chroniques différentes toutes les semaines est sensationnelle.C’est une émission que l’on se doit de ne pas manquer si on veut se tenir au courant de tout ce qui intéresse la jeunesse.M.G.Suzanne Lapointe toujours aussi ravissante .S Nous avons peu aimé Même si “Vivre en ce pays” émission présentée le dimanche à 10 hres au canal 2 est excellente^ cette émission gagnerait a ce que les témoignages pris sur le vif de ces personnes âgées soient soutenus par des questions d’un animateur.Non seulement ça romprait la monotonie, mais ça aurait l’avantage de faciliter l’élocation de personnes âgées en difficulté pour élaborer.A.L.“Secret bien gardé” Réal Gi-guère le mercredi à 8.30 hres au canal 10.Suzanne Lapointe et Jean Lajeunesse ont su nous amuser d’une façon agréable en nous dévoilant leurs secrets.A souligner l’excellent travail de Réal Giguère.C.C.Au canal 10 à 12h.30 à l’émission “Au coin du disque” animée par Jacques Duval et René Gosselin ont, avec leurs invités, traité du cas Vigneault a Paris, c’est un “bide” à Paris.Ils n’en sont pas arrivés à un accord final mais cette émission a permis de revaloriser nos artistes canadiens.C.C.“Tous pour un” à 10 hres le mardi au Canal 2.La question posée se rattacha peut-être à la société d’état.L’animateur à fait une courte rétrospective sur les étapes de Radio-Canada.Il nous a fait voir malgré certaines difficultés ses talents d’animateur.C.C.“The Jerry Lewis Show” le mardi à 7.30 hres au canal 12.Cette heure de variétés avec le comédien-chanteur Jerry Lewis a été des plus appréciées.Dans chaque épisode de cette nouvelle série Lewis recrée, dans un sketch humoristique, le caractère de chacun de ses films antérieurs.C.C.“Sous le ciel de Montréal” à 10.30 hres le mercredi au canal 10.Malgré les bonnes interprétations de Joel Denis, cette émission n’apporte rien de neuf.On pourrait aussi bien passer des séquences de chanteurs de d’autres émissions.C.C.Nous n’avons pas aime Les sketches de “Télé-Métro” sont vulgaires et la plupart du temps, ce n’est même pas amusant.Il me semble que la direction du canal 10 devrait retenir les services d’un scripteur pour cette émission.Tous y gagneraient.M.G.Au canal 10 le mardi à 9 hres à l’émission “Claude Blanchard”.Les éloquentes improvisations de cet animateur ne sont pas du tout drôles.Si Claude Blanchard pouvait supporter un certain ridicule; on pourrait dire que Jen Roger n’était pas du tout à sa place dans ce rôle pseudo-comique.A.L.Claude Blanchard une face pas toujours drôle .V' -• s La critique artistique ^ Je trouve l’émission ’‘Moi et l’autre” du canal 2 très bien faite.Ces deux comédiennes, Dominique Michel et Denyse Filiatrault ont par leurs gestes et leurs blagues le don de nous faire rire jusqu’aux larmes.Le public les regarde parce qu’ils ont la manière à eux de nous divertir.J’apprécie cette émission parce que j'aimerais avoir un jour la chance de jouer dans un rôle comique.Je pense constamment à ce que je pourrais faire si je faisais partie de l’équipe '‘Moi et l’autre”.JOEL DENIS Df NOS LECTEURS PHILIPPE ARNAUD DEVRAIT ENREGISTRER PLUS SOUVENT.Philippe Arnaud est un de mes chanteurs préférés et je crois que plusieurs l’aiment.Son émission‘‘Age Tendre” à Radio-Canada est très appréciée.Je voudrais savoir comment il se fait que Philippe Arnaud n’enregistre pas souvent sur disque?MME GILLES DANDURAND Montréal -Est N.D.L.R.Je suis d'accord avec vous pour dire que Philippe Arnaud est bon chanteur 'et animateur.En réponse à votre seconde question, nous l’avons rencontré l’autre jour et il nous a fait entendre qu’il n’était pas intéressé à faire des disques.Sa carrière à la télé l’intéresse sans doute plus! Philippe Arnaud devrait enregistrer des disques?t -s» p Æ Félicitations a Guy Godin pour son émission "Terre des jeunes” Je tiens à féliciter Guy Godin, animateur à l’émission “Terre des Jeunes” présentée le samedi soir au canal 10 parce qu’il sait donner la première place de «choix à ses invités.Cette émission est intéressante en tous les points sauf un: j’aimerais savoir pourquoi Guy Godin ne chante pas à son émission.Il devrait à mon avis chanter.MME DANSEREAU, Ville La Salle.N.D.L.R.Je crois qu’il doit se plier à un certain horaire et c’est la raison pour laquelle, il ne chante pas.Et aussi, il est là pour choyer ses invités et non lui-me me! Guy Godin est un animateur hors-pair à son émission “Terre des Jeunes" le samedi soir à 6 hres au canal 10.Dommage: L’émission "Les Belles Histoires des Pays d’en Haut” disparaîtra Il est regrettable d'apprendre la disparition des “Belles Histoires des Pays d'en Haut” de Radio-Canada en février.J’ai lu dernièrement dans votre journal que l’émission les “Belles Histoires des Pays d’en Haut” de Claude-Henri Grignon disparaîtra en février prochain.Elle sera remplacée par je ne sais pas trop quoi.Je me demande pourquoi on veut donner la place à une autre émission?Car les “Belles Histoires des Pays d’en Haut” est aimée de tous et en la regardant, elle nous rappelle des souvenirs.MLLE CLAUDE LONGPRE, Pointe St-Charles.•*« V \ 22/ TELE-RADIOMONDE, 14 octobre 1967 14 4 * * t « »**«.«*«#« +*4***&j^1> m$ QUAND TONY R FAIT UN 'PARTY C MARCHE A TOUT COUP! Donald Lautrec est arrivé durant la fête avec Chantal Renaud.Cependant il est allé féliciter la Jeune chanteuse KARO du bon travail qu'elle fait depuis quelque temps.Aux toutes premières mesures de “Mustang Sally" Tony Roman venait d’être capté par les projecteurs du motel Helen’s à Québec et déjà, le public comprenait qu’il se passait quelque chose de spécial.Quelque chose que seuls les initiés pouvaient comprendre.Plus souriant et plus sautillant que jamais Tony Roman insufflait à ses musiciens dans chacune de Bien entendu.Tony y est allé de ses meilleures qui ont su plaire à tous! ses interprétations une joie communicative qui eût tôt fait de gagner la foule.Mais qu’arrivait-il donc?Tony Roman était heureux, comblé et faisait partager son bonheur aux Québécois qui l’ont aidé sans flancher depuis des années.Lundi dernier, c’était1 la soirée de reconnaissance qu’avait organisée Tony en l’honneur des journalistes de Québec, dans l’atmosphère la plus chaleureuse qui se puisse concevoir.Essor fantastique Comme on pouvait s’y attendre, nombreux étaient ceux qui s’étalent rendus à son invitation.De la compagnie Can usa on remarquait Guy Cloutier, les chanteurs Patrick Zabé et Raphael tous en “dangereuse forme".prises au cours de cegalaCanusa.C’est ainsi que Donald Lautrec et Chantal Renaud firent une entrée discrète au motel Helen’s.Mais ilé n’échappèrent pas à Hoeil scrutateur de Tony, plus tard Donald devait déclarer qu’il s’était arrêté spécialement à Québec par amitié pour Tony Roman.Nanette de son côté était retenue par la Métropole, par contre la gagnante du concours découverte *67 la jeune Karo était elle aussi de la fête.La blague de la soirée Il s’en fallut de peu que les journalistes présents ne tombent dans un piège amical que leur a tendu Tony, n fit présenter comme étant un gars “bourré de talent" un de ses employés Johnny Gagnon Tony déclara le plus sérieusement du monde que Johnny venait d’enregistrer un premier disque dans un style bouleversant.Johnny, surnommé “le dur "entrait volontiers dans le jeu, et ce n’est qu’à la toute dernière minute que Johnny Gagnon a avoué le forfait.De notre correspondant a Québec: Guy DAVID DICK RIVERS EST ARRIVÉ! Télé - Radiomonde a rencontré, jeudi dernier, DICK RIVERS alors qu'il arrivait au Canada.Le populaire chanteur français se propose de donner une sérié de récitals à travers la province.Aussi, nous pourrons le voir aux émissions de Radio-Canada soit “Le Club des Jnobs et Age Tendre".Il y eût bien sûr quelques sur- Le grand manitou des disques Canusa est entouré de Raphael, un jeune chanteur noir, de Lautrec et d'une admiratrice.PARTICIPEZ AU CONCOURS LE GQQ DE LA COULEUR (DU 9 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE) A écrivez en cinq lignes ou moins quelle est votre émission préférée au canal "10" B adressez vos lettres à: "Le Coq de la Couleur' Case postale 200, Station "C" Montréal C tous les lundis au cours de l'émission Télé-Métro une lettre sera pigée au hasard et lue à l'écran VOUS POUVEZ GAGNER.UN APPAREIL DE TÉLÉVISION EN COULEUR 25 POUCES CHAQUE SEMAINE CAGipZ ^ PLUS $1ÜQQ.EIJ ARGENT CHAQUE SEITJAIIJE EN REGARDANT VOS HUIT ÉMISSIONS PRÉFÉRÉES: LE VIRGINIEN dimanche à 7h.SAUVE QUI PEUT dimanche à 9h.L'HOMME À LA VALISE mardi à 7h.30 LE FUGITIF mercredi à 7h.30 UN PEU BEAUCOUP jeudi à 7h.30 SECRET BIEN GARDÉ jeudi à 10h.ADAM OU ÈVE vendredi à 9h.30 LES ARPENTS VERTS samedi à 8 h.C’EST FACILE DE PARTICIPER! D Chaque semaine le Coq de la Couleur apparaît à deux de ces émissions.Notez le titre d'une émission où le Coq de la Couleur apparaît.E Ajoutez votre réponse à la suite de votre texte sur votre émission préférée.F Si le $1,000 n'est pas gagné lors du tirage du lundi, on ajoute un autre $1,000 au tirage suivant.14 octobre 1967, TELE-RADIOMONDE /23 GRAflEN GËUNAS ET MIIUERE La Société Saint-Jean Baptiste vient de marquer d’un trait trente ans d’effort, d’intense travail et de grande réussite dans la vie de notre théâtre.En remettant le prix Victor-Morin à Monsieur Gratien Gélinas, a Société reconnaît ainsi es pas accomplis par ce géant du théâtre.Il faut bien comprendre que le Québec n’est pas la France et qu’il ne gagnerait rien à vouloir le devenir.Nous ne sommes pas une Nouvelle-France, et nous ne le serons jamais.Les gens de l’Economie ont à défen- dre leurs points de vue, ceux de la Justice le leur également.Nous, nous avons non seulement à sauvegarder une culture qui nous est propre, mais encore devons-nous la parfaire et la mener au seuil de la vraie Tradition, de la seule Légende.Les arts dans un pays sont des monuments élevés à la grandeur de la race.Ils méritent qu’on s’y attarde et qu’on s’y intéresse.Déjà l'architecture donne de notre pays une image personnelle, la musique et la chanson sont en avance, le cinéma aiguise ses dents, et le ‘théâtre en est presque arrivé à sa première maturité.Quant à la littérature il y a longtemps que nous avons nos maîtres.Pour en arriver à cette distinction de première importance, il a fallu que des hommes de notre genre — des Canadiens Français — enfouissent très loin leur complexe héréditaire, et s’en donnent à coeur joie dans le palpable de la girande aventure du monde.En ce qui a trait au domaine qui nous est le plus cher, le théâtre, nous disons que Gratien Gélinas est l’un des grands défenseurs de ses droits.Faut-il remonter aux “Fridolinades” de 1938, où notre premier vrai comique peut-être, n’a jamais appuyé son succès sur le Langage farci de gros mots.Notre premier et notre seul auteur-acteur.Gratien Gélinas, c’est notre Molière à nous.Il faudrait faire ici l’historique de nos quelque qua-tre-cents ans de théâtre pour comprendre le dynamisme que cet homme a provoqué dans l’esprit de toute une génération, dans le coeur de [iïTt] y.-';:.:- MM Le Canada français 'témoin' se retrouve à Radio-Canada Tire?au clair, le jeudià 2?h regardez bien regardez Vivre aujourd'hui, c'est voir /'envers des hommes et goûter le sel de la semaine.Radio-Canada vous informe.mmqm plus d’un comédien Canadien Français.“Hier les enfants dansaient’’, la dernière pièce de Gélinas, est actuellement jouée en anglais à Montréal.N’est-ce pas là, messieurs et mesdames, la solution de bien des querelles et l’arrivée d’une grande envolée.Le Théâtre ne sera jamais que l’Art du Présent.DES ENFANTS POUR MARIE-CLAIRE BLAIS On a annoncé que le Théâtre du Rideau-Vert présenterait, cette saison, du théâtre pour enfants.“L’Oiseau bleu’’ de Maeterlinck, par exemple, à la Place des Arts en décembre prochain.Eh bienl plus que cela, le Rideau-Vert _ présentera à l’intention dés adultes une pièce qui ne'met en scène que des enfants, ou presque.La pièce de Marie-Claire Blais, “l’exécution”, qui doit prendre l’affiche vers la fin de la saison ne met en scène que des adolescents de quatorze, quinze et seize ans.Certains comédiens plus âgés, mais qui font toujours cet âge, risquent bien de faire partie de la distribution.Le premier rôle, en tout cas, sera tenu par Daniel Gadouas.C’est un risque à prendre, car enfin un mois de représentations, tous les soirs de la semaine, ce n’est pas chose facile! et le Rideau-Vert l’a pris.Voilà sans aucun doute l’un des grands événements de la prochaine saison.André Montmorency assistera Yvette Brind’ Amour dans sa mise en scène.Ajoutons que la pièce de Marie-Claire Blais (comme on sait frapper dans l’actualité au Rideau-Vert!) est sans aucun doute l’une des grandes pièces de notre théâtre.C’est une oeuvre dure et qui en aucune manière ne laissera le public dans l’indifférence.DANIEL GADOUAS:.un des principaux rôles dans la pièce de Marie-Claire Blais.milm LE THÉÂTRE, CEST NOIRE HISTOIRE Antonin Artaud, l’un des grands hommes et penseurs de théâtre que la France ait produit se demandait si vraiment le fameux para GRATIEN GELINAS: c'est notre Molière à nous ! doxe, qu’il soit du comédien ou du spectateur, n’était pas le résultat d'une connivence de deux menteurs.Peut-être mais alors il faudrait que les songes soient mensonges.Quand l’homme, dans sa caverne, a dessiné des animaux, ce n’était pas pour les imiter, ce n’était pas pour se divertir.Il s’agissait pour lui de se défendre.Et les masques, au théâtre alors, ont-ils une autre signification?Ils n’ont rien à voir avec la littérature, mais avec l’Homme seulement.Quand la Nouvelle Compagnie Théâtrale montera prochainement une pièce de Sophocle, il faudra voir ce morceau de l’antiquité non seulement avec les yeux mais avec l’intention d’aujourd’hui, car l’homme depuis que le monde est monde n’a jamais fait qu’absorber la vie.Il réagit, il se défend, il attaque rarement.Le Théâtre est en fait l’histoire du monde, c’est l’histoire de la pensée, c’est notre histoire.Voilà pourquoi il est si important pour chacun de nous d’être les témoins d’événements uniques qui en reviennent toujours au Jeu premier, au Théâtre naturel.Le Théâtre c’est l’Art du Présent, oui, il est l’Art de l’Homme ou de la Bête, car le jeu appartient à l'un et à l’autre.Il procure le plaisir et le plaisir, quelle jouissance.UNE TROUPE DE THÉÂTRE DOIT DURER TANT QUE DURERA LA RACE De plus en plus, on assiste dans notre pays à ce phénomène naturel, bien sûr, mais aussi l’étrange, de l’éclosion de tant de troupes d’amateurs.Souvent, on s’efforce de demeurer un bon amateur et on veut ignorer loin de soi les “méchants” professionnels.C’est un peu le “CREDO” de 1’amateur parfait.Et pourtant que de troupes non seulement de Montréal, mais de Jonquière, de Rimouski, de Sherbrooke et d’un peu partout ont dans leur sein les meilleurs comédiens que nous n’aurons jamais.Pourquoi?Parce que ces gens ignorent le moyen de faire en sorte qu’ils abandonnent père et mère et qu’ils se consacrent tout entier aux difficultés d’un art adulte.par Benoit DAVin 24/ TELE-RADIOMONDE, 14 octobre 1967- 14 PENDANT QUllOm HEURES Pieiret Beauchamp PERD complètement LA VOIX! Pierret Beauchamp se lève mardi matin le trois octobre et constate qu’il n’y a plus un son qui sort de sa bouche, pas même l’ombre d’un filet de voix.Se voyant dans une telle situation, elle se rendit immédiatement à une clinique d’urgence.Il fallait à tout prix qu’elle recouvre la voix, car Pierret était l’artiste invitée, ce jour là, à l’émission “L’Heure de la Bonne Humeur’’ à CKVL.De plus, elle avait un engagement d’une semaine au Cabaret “Chez Fernand Gignac’’.Fort heureusement, le médecin a vite décelé le “bobo’’, soit une laryngite aigue.Il lui a donc administré une injection de demo-cinéol, un remède que les artistes connaissent, pour y avoir “goûté’’ au moins une fois.En quelques minutes son mal se dissipa et lors de l’émission diffusée du Café St-Jacques, personne n’a pu se rendre compte du petit incident auquel Pierret avait eu à faire face le matin même.L.S.Pierret Beauchamp a lancé un S.O.S.à son médecin, RENE MARTIN VICTIME D'UNE CRISE D’APPENDICITE La semaine dernière les artistes en vedette au Cabaret “Chez Fernand Gignac” étaient Pierret Beauchamp et René Martin.Or, le “pauvre” Fernand a failli perdre ses artistes mardi soir le trois octobre.En effet, la chanteuse Pierret Beau-champ était atteinte d une laryngite ce jour-là, et René Martin pour sa part, avait subitement une crise d’appendicite.Ce dernier, n’a pu se rendre au travail bien entendu car on l’a hospitalisé d’urgence et quelques jours après on lui faisait subir une intervention chirurgicale.Son état semble satisfaisant maintenant, mais il devra se reposer deux ou trois semaines avant de retourner au travail.René Martin passe sous le bistouri.Cours de Secretariat médical do««§ par ¦¦ ¦adacia i l’âcala aa par carraspaadaaca PROGRAMME: Anatomie — Physiologie — Composition et manipulation du dossier médical — dictées anatomo-médico-chirurgicales — Etiquette professionnelle.r I I I I I I I_________ Institut Volonté Inc.I > \ I 767 est, rue BELANGER - Tél: 274-7654 - j «s i NOM.AGE.J | ADRESSE.5 [ VILLE.TEL./i il K Aujourd’hui pour REUSSIR il faut S’INSTRUIRE Pourquoi ne pas vous joindre à ceux qui réussissent ?C'est facile, peu importe votre âge ou votre situation actuelle.ïttstüut îr'ïrtsetgnratntt ;§mm&atre Cltmnplam 3ne.Vous offre la porte du succès OUVREZ-LA DONC COURS PAR CORRESPONDANCE SEULEMENT Revision du cours élémentaire Cours complets de la 8e b la 12e année Vous avez aussi le choix d'une matière spécifique a tous les niveaux Une orientation scolaire vous est offerte.IMPORTANT Les examens subis sont les examens ofiriciels du ministère de l'Education.REVISION _ r-, T.R.M.14/10/67 6e c* 7c j j GENERAL 8i[]]9e[3)8c et9cr~|u;