Télé-radiomonde, 14 janvier 1967, samedi 14 janvier 1967

A % » » %'« RENE LE VESQ H* REMPLACE FERNAND SEGUIN AU "SEL de u SEMAINE” / EL EST ÉPUISÉ ET A BESOIN DE VACANCES VOL.XXVIII No8 ISO E.U.20« MONTREAL.14 janvier 1967 ?• * * tf MB Wwà y ' ^ rfpï ¦EmaaMMÉi Un accident tragique a failli coûter la vie à la jeune chanteuse,Carole Ménard.Elle en aura pour plusieurs mois à être en convalescence.yGÇ-Av j René Lévesque animera l’émission le "Sel de la semaine” du 17 Ijanvier au cours de laquelle il interrogera une personnalité 1 politique française.VICTIME D'UN TERRIBLE ACCIDENT MENARD POURRA-T-ELLE WÊÊÊÊÈÊ tuo; MARCHER?DIVORCE ROSITA SALVADOR RETARDE SON MARIAGE P.5 Mmm.Mmm Mmm .Co t'fait pas peur?m ’ • Béatrice Picard et son mari.Denyse Filiatrault — Dominique Michel ce qu'ils ont peut-être dit.Ouf! J'aurais pas dû aller au Party" hier.î Bah! Elaine Bédard, ça me laisse froid.* Pierre Chouinard Jean-Pierre Coailier Est-ce que ça paraît que je suis rond?croire que |e passerai à l'Olympia.Jacques Normand Muriel Millard — Bruno Coquatrix — Crois-tu que Jean va aimer mon chapeau?Attention, expliquez doucement car je suis lent.raui Ltupuis et son invité 2/ TELE-RADlÛMOfoÛÈ, 14 janvier 1967 -~^ Janette Bertrand FERNAND KHHKpasI QUITTE LE "SEL DE LA SEMAINE" Il se passe beaucoup de choses au “Sel de la semaine”.Certaines rumeurs ont couru à propos de Fernand Séguin.Officiellement, il est en vacances.Son absence est différemment interprétée.Nous avons rejoint les intéressés pour nous éclairer sur cette curieuse affaire.Plusieurs personnes avaient remarqué l'étrange attitude de Fernand Séguin, Les remplaçants L'animateur régulier du Sel de la Semaine étant absent.Il a fallu le remplacer e Avant le retour de Monsieur Seguin, il reste, au moment d'écrire, deux émis-sionso La semaine dernière, Pierre Paquette, reporter à l’émission “Aujourd’hui”, a tenu avec brio le rôle d’animateur.Il recevait Marie-Claude Blais et François Rei-chenbach.Pierre Paquette nous a affirmé pour sa part qu’on ne lui avait demandé de faire qu’une seule émission.‘^C’était une excellente occasion pour moi et je ne l’ai pas refusée”, de dire le sympathique annonceur.Le 10 janvier: Paul-Emile Tremblay Cette semaine Paul-Emile Tremblay, interviewer à “Aujourd’hui”, animera le “Sel de la semaine”.Cette nouvelle a été confirmée.Nous avons appris du même coup que Paul-Emile Tremblay recevra une institutrice, qui nous entretiendra de sa journée de travail, et M.Marcel Masse, Ministre de l’Education du Québec.Embargo pour l’émission du 17 M.Marc Hamelin, attaché de presse de Radio-Canada, nous a affirmé qu’il y avait un embargo, jusqu’au 6 janvier, pour ce qui regardait l’émission du 17 janvier.Qui remplacera Fernand Sequin pour la té-lémission du 17 janvier ‘ prochain?lors de sa dernière émission, le 27 décembre.Les invités étaient: Pierre Bour-gault, chef du R.I.N., Clémence Desrochers et son père, Alfred."Il était perdu" Clémence Desrochers nous apporte quelques éclaircissements: “Sur le coup, j’ai pensé que le sujet (mon père) dépassait Fernand Séguin.J'ai cru que les réponses brèves de mon père le décontenançait.Auparavant, nous avions eu plusieurs rencontres.Mon père parlait beaucoup; les réponses étaient longues.Alors, à l'émission, j'ai cru que Fernand Séguin était perdu, parce que mon père lui répondait par des répliques très courtes.J'ai essayé d ' arranger les choses." Fernand Séguin n’est pas chez lui A l’appartement de Fernand Séguin, rue Sherbrooke, la téléphoniste nous a répondu que M.Séguin était présentement à l’extérieur de la ville.Elle a ajouté que Monsieur Séguin était parti depuis le 31 décembre et qu'il ne reviendrait pas avant le 20 janvier.Epuisé, Fernand Séguin se repose aux Antilles.LA VERSION OFFICIELLE Le superviseur de l’émission le “Sel de la semaine", Jean Lebel, nous a affirmé (jue Fernand Séguin était en vancances jusqu'au 17 janvier.“Comme l‘an dernier, Fernand Seguin a cru bon de prendre des vacances.C'est la seule raison que je puisse vous donner." Nous avons ensuite mentionné à M.Lebel qu'une rumeur voulait que Fernand Seguin ait eu mal aux dents et qu'il dût prendre des calmants.Cela expliquerait la conduite bizarre de l'animateur du “Sel de la semaine".M.Lebel nous a déclaré ceci: “En effet Fernand Seguin souffrait d'une infection aux dents.Sa rage de dents, qui durait depuis deux jours, l’a oblige à absorber des calmants.Les médicaments l'ont mis hors de combat.C’est sans doute pour cela qu'il n’était pas comme d'habitude." Le superviseur du Sel de la Semaine ajoute que Fernand Seguin se repose présentement aux Antilles.UNE SEULE EMISSION POUR Une rumeur voulait que René Lévesque> ancien ministre, devienne le remplaçant permanent de Fernand Seguin.D'autre part, nous savions que Gérard Chapdeleine réalisateur du Sel de la Semaine, était en Europe pour quelques jours* LEVESQUE Pompidou à expresse de la demande ce dernier.L’hom-ne d’état avait exigé le silence jusqu’à la journée de l’enregistrement.Enfin, il y avait le silence de Radio-Canada sur l’émission du 17 René Lévesque ne remplacera pas Fernand Séguin.janvier.Que de mystères autour du Sel de la Semaine! Quelqu’un a parlé: René Lévesque allait à Paris interviewer Georges Pompidou, premier ministre de France, pour la télémission du 17 janvier.M.Lebel superviseur du “Sel de la semaine”, nous a confirmé la rumeur.M.Lebel ajoute: “René Lévesque ne fera cependant qu’une seule émission du Sel delà Semaine.Fernand Seguin reviendra définitivement à l’émission.Il animera celle du 24 janvier et les suivantes.” M.Lebel a déclaré que Radio-Canada avait décidé de sur Nous n’avons malheureusement pas pu rejoindre l’ex-journaliste, René Lévesque.Son fils, Pier- re, nous a assure que son père partait bientôt pour l’Europe.Il ignorait la date du départ et la longueur du séjour de son père en France.Si tout marche comme prévu, nous verrons donc René Lévesque interviewer le premier ministre de France au Sel de la Semaine du 17 janvier.» passer un embargo l’interview de M.r DE RETOUR LE 24 JANVIER A son retour des Antilles, Fernand Séguin animera de nouveau le “Sel de la semai-ne » La télémission du 24 janvier portera sur la révolution culturelle en Chine continentale.Pour ce faire, Fernand Séguin rencontrera Mme Han Suyn, écrivain chinois, à New York.Cette dernière rendra visite à sa fille, qui étudie actuellement dans une université américaine.On ne connaît pas encore le nom des autres invités de l’émission.7 ) .14 janvier 1967, TELE-RADIOMONDE /3 J'vousl'dirai pas DANIELLE MAILLOUX CRITIQUER NE VEUT PAS NECESSAIREMENT DIRE "DESCENDRE" Le courrier des lecteurs vous offre l’opportunité d’apporter vos opinions sur les différentes activités du monde artistique.De très nombreuses lettres nous parviennent d’ailleurs chaque semaine à cet effet.Mais ce courrier vous permet aussi de nous soumettre vos questions sur vos vedettes préférées.Ces lignes vous sont offertes pour nous aider à satisfaire votre curiosité.Plusieurs personnes, malheureusement encore trop nombreuses, sitôt qu’elles sont invitées à donner leurs opinions, croient qu’il leur faut absolument donner une critique péjorative.Mais condamner un artiste n’est pas le signe immuable d’un esprit critique.On peut tout de même encore s’enthousiasmer pour une émission de télévision réussie, ou une pièce de théâtre bien jouée, ou un spectacle bien préparé sans paraître manquer de jugement ou paraître ridicule.Si vous jugez que tel chanteur ou telle comédienne mérite des félicitations, n’hésitez pas à leur rendre cet hommage.Si vous jugez que tel artiste mérite des critiques, n’hésitez pas à lui rendre ce service.“L’opinion des lecteurs**, c’est votre page! DE NOS IECTEURS On voudrait plusieurs autres lacques Normand , “Qu’il est donc dommage de n’avoir pas plusieurs Jacques Normand.Les réalisateurs, scripteurs et animateurs semblent manquer d’humour.Je sais que l’esprit de répartie n’est pas facile à avoir, mais le public canadien en aurait grandement besoin.Un seul Jacques Normand pour tout le Québec, c’est pas beaucoup!** M.R.HAMEL, HULL, P.Q.Jacques Normand demeure toujours un de nos meilleurs humoristes canadiens.Malgré sa santé chancelante, • Jen Roger présentera quand même son tour de chant à la Place des Arts le 26 janvier.Le résultat de la deuxième radiographie a confirmé à Jen Roger qu’il était sur la voie de la guérison.Sur ce résultat d’examen on pouvait lire que la per- TOUT DANGER ECARTE IEN ROGER FERA LA PLACE foration s’était cicatrisée et que tout danger était écarté.Mais il doit tout de même rester au repos le plus complet pour plusieurs jours.Cependant, il a fait en dépit de cet avertissement, l’émission "Monsieur Banco" de mercredi dernier.DES ARTS Jen Roger fera la Place des Arts Si Jen Roger s’abstient de chanter d’ici le 26 janvier prochain, il pourra présenter son spectacle quand même.Actuellement plus du tiers des billets sont vendus.Messieurs les chanteurs, vous manquez d’élégance "CTest peut-être pas le genre de lettres que vous recevez habituellement mais j'aimerais vous souligner combien nos chanteurs et comédiens manquent d'élégance.Ou bien ils adoptent le "Mod Look" anglais, ou bien ils s'habillent d'une façon beatnik.Pourtant plusieurs d'entre eux seraient si jolis s'ils étaient bien mis I" MME.R.PARE, MONTREAL On deplore l'absence \.Quelle émission remplacera 'Comment Pourquoi'?Au moment d’aller sous presse, une rumeur circulait à l’effet qu’à partir du samedi 4 février prochain, une nouvelle émission prendrait l’affiche du canal 10.~Ët ce serait cette série d’émissions d’une durée d’une heure qui remplacerait “Comment, Pourquoi”.Cette rumeur annonçait également que Janette Bertrand, Robert Arcand, Lise Waüer, Robert Lauzon se partageraient la responsabilité des six chroniques hebdomadaires.Nous avons rejoint Monsieur Jean Paquin, assistant du directeur des programmes, qui nous a précisé que cè projet n’avait pas encore été officiellement soumis à la direction.Mais que cependant 11 serait fort possible que ce projet soit éventuellement accepté.Quant au titre de la éérle et à la date précise où elle sera portée à l’horaire, rien n ’est encore déterminé.Il tient cependant a rassurer ses admiratrices que le programme de la soirée ne sera pas affecté par ce contre-temps et que Yolanda Lisi et les Miladies feront la première partie du spectacle.n en a profité également pour nous annoncer que son 45 tours pour la maison RCA Victor sortira cette semaine.Sur une des faces de ce disque, on pourra entendre une nouvelle chanson intitulée “Montréal** dont les paroles sont de Stéphane Venne et la musique de Pierre Nolès.Jen Roger doit se ménager mais il fera son spectacle à la Place des Arts.m M ALjiO M NDE EDITE PAR TELEMONDE INC.4270, av«n >e Popinaou Montreal Rédacteur Dani.ll.Mailloux Directeur général: Roger Lhoumeau Directeur adiaint: Gilie, Morin Distribution: Messageries Dynamiques Inc., 344-9352 527-3161 .tio " s * Administration: 4274 Papineau, suite 201 — Tét,: 527-3161 Abonnements: 17.50 par année, *3.75 peur 6 mois, *2.00 pour 3 mois, 15 cents le numéro Etats-Unis 20 conts.Abonnements: Nicole Tremblay, Los Messogsries Dynamiques Inc.9820 Jeanne-Mance, Montréal 12, P.Q.Inclure chèque ou mandat-poste fait b l'ordre 4o "Les Msssngsriss Dyee^esptos let.,” JéJ.: 384 9352 de Denyse St-Pierre "Je constate l'absence presque totale de Denyse St-Pierre à la télévision ainsi que sur la scène de nos théâtres.Pourtant, elle est une de nos meilleures comédiennes.Elle est si gentille et si enjouée.J'aimerais beaucoup avoir de ses nouvelles." M.MAURICE HEBERT, PONT-VIAU, P.Q.N.D.L.R.: Je vous promets de vous renseigner le plus rapidement possible sur les activités de Denyse St-Pierre.CASSONS LA PIPE DE "PIPE DE PLÂTRE" "Originairement l'émission "Pipe de plâtre", (sur les ondes de CHLT-TV) était très écoutée et appréciée du jeune public.Ces émissions semblaient être bien préparées.Mais après quatre ans d'émissions, on aurait pensé Imprimorio Montreal Ofbot inc.148 Rort-Royal O.Montréal Etat du Québoc 381-8541 La Mmutirr.dm Pmtu» b Ottawa a autorité raffranchiuomont on numéraire ét renvoi comma dbiaf do douxio-mo cUmo do fa préconfa publication." Distribution: - MESSAGERIES DYNAMIQUES INC.Tél.: 384-9352 trouver des changements, de nouvelles idées.C'est toujours la même formule et je pense que les enfants s'en désintéressent de plus en plus, et c'est fort dommage." MME A.COTE, ASBESTOS C 4/ TELE-RADIOMONDE, 14 janvier A CJMS: JACQUES MATTI DEVIENT DIRECTEUR DES PROGRAMMES C*est officiel 1 Jacques Matti, directeur des disques Fantastic, devient directeur des programmes à CJMS-AM.La nouvelle a été confirmée par M.Gilbert Hérard, qui quitte le poste de directeur des programmes, à CJMS.Le contrat avec CJMS a été signé le 30 décembre dernier.Interrogé au sujet de sa nomination, Jacques Matti nous a confié: ‘‘ J’apporterai mes conceptions personnelles, tout en demeurant en accord avec CJMS.Je pousserai évidemment la musique.Cependant, Une faut pas s’attendre à ce que je transforme l’esorit populaire de CJMS.Tout ce que je changerai, ce.sera la façon d’envelopper' les émissions.” Mentionnons que M.Matti continuera de signer sa chronique dans le Journal des Vedettes, en plus de sa nouvelle fonction.Jacques Matti fora la promotion de la musique à CJMS.JACQUES MATTIi .BARCLAY «.FANTASTIC OU EN ÊTES-VOUS?“L’affaire Fantastic” est à la veille de se régler.Bientôt, Jacques Matti passera les pouvoirs à un groupe de financiers.La compagnie de disques Fantastic sortira bientôt quinze 45 tours sur le marché.Depuis quelques mois, régulièrement, on parle dans les journaux spécialisés de la faillite de la maison Fantastic.Il y a eu beaucoup de ver-^sions différentes pour .UNE AUTRE NOMINATION Au moment de notre entretien avec M.Gilbert Hérard, ce dernier occupait encore le poste de directeur des programmes à CJMS, Mais depuis le 4 janvier, M.Hérard assume la fonction de gérant de ‘ ‘ Radiodiffusion M utuel-le”.Depuis trois ans, Gilbert Hérard occupait le poste qu’il quitte maintenant.“Finis les petits détails”, s’est-il contenté de dire.Désormais, il sera gérant de la Radiodiffusion Mutuelle, compagnie qui administre CJMS-FM et le poste que CJMS ouvrira en mai, à Sherbrooke.Depuis quelques mois, on attendait impatiemment les changements et les développements du côté de Sherbrooke.M.Hérard nous déclarait à propos de ce projet: “Je vais m’y consacrer entièrement”.M.Gilbert Hérard se dit d’accord avec la nomination de Jacques Matti.chaque manchette.La crise est maintenant sur le point d ’ être réglée, au dire même du directeur des disques Fantastic, M.Jacques Matti.Réglement I i 00% Monsieur Matti nous a résumé la situation: “Ce qui est arrivé était grave, mais cela s’est bien passé.Fantastic existe toujours.Tout est en train de s’arranger.“Je réglerai mes créanciers à 100%.C’est une question de délai.” Passation de nouveirs “Le 15 ou 20 janvier.Fantastic sera exploité par d’autres que moi.Il y aura les capitaux de Monsieur Brillant et quelques autres, dont je ne peux dévoiler les noms pour l’instant.Après la passation des pouvoirs, à la mi-janvier, je demeurerai vaguement conseiller de la maison Fantastic.Je reste quand même producteur libre.Je produirai pour Fantastic, si j’en ai le temps.Trop tét pour parler de Barclay “Je crois, de poursuivre Jacques Matti, qu’il est beaucoup trop tôt pour parler de la maison Barclay, et de nos projets communs.Nous verrons cela après le quinze janvier.” Monsieur Matti poursuit: “Fantastic n’est pas morte, puisque nous sommes prêts à lancer sur le marché plus de quinze 45 tours.Bientôt vous entendrez un nouveau 45 tours de Joel Denis; les autres suivront.” LE 24 UNE DERNIER, CHANTEUSE CAROLE MENARD, EST VICTIME D'UN TERRIRLE ACCIDENT D'AUTOMORILE Carole Ménard, jeune chaqteuse qui a déjà cinq 45 tours à son actif, avantageusement connue dans la province, frôla la mort de près dans une terrible collision survenue près de Montréal.Le 24 décembre dernier, veille de son anniversaire de naissance, accompagnée de sa cousine du meme âge, Carole se rendait dans un centre commercial afin d’y faire les emplettes de Noel.Sa cousine était au volant de l’auto.Sans avoir eu le temps de s’en rendre compte, leur automobile fut frappée et complètement démolie.Sa cousine mourut quelques heures après l’accident.Carole, elle, fut projetée violemment à l’extérieur de l’automobile.Evanouie, elle fut transportée à l’hôpital Charles Lemoy-ne, de Longueuil où elle demeura trois jours inconsciente.Lorsqu’elle apprit, quelques jours plus tard, la mort de sa cousine, Carole subit un violent choc nerveux.Le diagnostic des médecins: jambes fracturées, bras gauche fracturé, et multiples ecchymoses.Carole devra demeurer à l’hôpital encore pendant un mois et devra rester dans la plus complète immobilité pendant de nombreuses semaines.Courageuse malgré tout, Carole nous a révélé qu’elle profitera de cette immobilité forcée pour chercher de nouvelles chansons afin de reprendre plus énergiquement qu’avant, au printemps prochain, sa jeune carrière de chanteuse.Carole Ménard a vu sa carrière s’arrêter par ce terrible accident qui l’oblige à garder l’immobilité complète pendant plusieurs semaines.Carole Ménard est comblée de présents et de gentillesses de la part de ses amis.’’Ils sont venus et c’est autour de mon lit d’hôpital qu’on a célébré mon anniversaire” nous a raconté la jolie malade.UNE EMISSION POUR VOUS "En Coulisse avec TELE-RADIOMONDE La rédactrice de Télé-Radiomonde, Danielle Mailloux, vous fait des confidences sur le monde des artistes et présente des entrevues exclusives avec les plus grands noms.com/mm LUNDI b 5.45 P.M.CHLT-TV (Canal 7) Sherbrooke janvier 1967, TEtÆ-RADIOMONOE /5 MISS RADIO-TELEVISION VOUS PARLE Mon UNIVERS DORE! J'ai reçu cette semaine une lettre d'une dame de Lachute, qui me demande si j'ai été gâtée pour laNoel, et quels cadeaux m'avaient fait le plus grand plaisir.Pour ne peiner personne et n'accorder aucune préférence, voici la liste des principaux présents qui m'ont été offerts à l'occasion des fêtes.! HW* a 1 gourmette en or blanc et jaune de “mon” Jean-Claude Velez.1 Ange en or de ma copine Denyse Filiatrault.6 verres de Val St-Lambert de Monsieur Gaston Clermont.1 1 1 Paolo Noel avec qui je fais "Toast et café" tous les matins, m’a offert un magnifique bateau ancien.médaille en or de Rod Tremblay.broche en or de Frenchie Jarraud.bateau ancien de Paolo Noel.magnifique sac à main de mon couturier, Yvon Du-haime.médaille en or de Réal Béland (Ti-Gus).Angelo, mon coiffeur, une montre en or ancien.Louis Manteleers, directeur du salon de beauté de Ritz, un magnifique bracelet en vieil or.1 ensemble canadien de céramique de Gilles Richer, scripteur.1 livre “L’histoire du costume” du réalisateur Jean Bissonnette.1 dictionnaire du rire du comédien Benoit Marleau bracelet de perles blanches de mon gérant, Yvan Dufresne merveilleuse peinture du 19e siècle “Les chérubins” de ma mère.Comme vous pouvez faci- 1 1 lement vous en rendre compte, j’ai été comblée.Maintenant, il ne vous est plus permis de douter que je suis la plus heureuse des femmes.La mode à go-go Plusieurs personnes m’écrivent également peur me demander ce que je pense de la mode à “Go-Go”, et également du port des cheveux longs pour les garçons.Disons que je suis pour le port des cheveux longs et de la mode “mod”, mais que ça dépend toujours de la personnalité de l’individu.Certains garçons sont tout simplement affreux avec une chevelure longue, tandis que pour d’autres, c’est le contraire.Vous devez certainement comprendre que j’ai un penchant tout spécial pour les garçons aux cheveux longs, quand vous regardez mon Jean-Claude.De toute manière, je crois que ce qu’il y a d’important dans tout cela, c’est de savoir si oui ou non.une mode nous va.mm ¦ ¦ M, Ma mère, que j’adore, m’a offert pour la Noel une magnifique peinture du 19e siècle, "Les chérubins”.D’ailleurs quand une mode nous va, pourquoi ne pas la porter.Moi et l’autre Avant de vous quitter, je voudrais vous remercier, vous, cher public, pour l’accueil que vous avez fait à l’émission “Moi et l’autre”, qui apparaît maintenant en troisième position du “rating” de toutes les émissions de la province.Vous ne pouvez savoir comment c’est encourageant pour Denyse et Moi, de savoir notre émission aimée du grand public.Et sur ce à la semaine prochaine.Votre amie, DODO dimanche soir 8H.30 MICHEL LOUVAM vous présente sa nouvelle emission FORM!.FORMIDABLE CFIMII visez Juste à la télévision 6/ TELE-RADIOMONDE, 14 janvier 1 4Êk J I o ,JT~£.8_ A 1 Æm.Z u s EÏSIe c 6/ Â/ a/ ' u ce mi.a / */¦ j ' x eB < 1 5 / Bs c -ire sttëÂ'tfd i ’ =jgs,£* / A 1 T O sB