Télé-radiomonde, 8 janvier 1966, samedi 8 janvier 1966

*En P.17-Les dessus et les dessous EVcENrs du Pas$e de Henri Norbert •En P.14-Louis Bannet^rhomme dont le coeur est un eternel violon En P, 25-TI BLANC RICHARD: le Yé-Yé m’a tué! En couleur a la TV dès cet automne CRË BASILE LE HOCKEY DU FORUM ILS ONT INAUGURE L’ANNËE-TV 1966! A MINUT tapant, le 1er janvier, ils étaient en studio afin de SOUHAITER la BONNE ANNEE à tous les téléspectateurs de la TV privée.Après les avoir vus à l’écran cette nuit-là, à la faveur de ce SPECTACULAR tout spécial, on les reconnaitra ici dans l’ordre: Serge Laprade, Louis Perret, Margot Campbell, le Gigueur Des-rosiers, Ti-Blanc Richard, le pianiste Jean Larose et J.-Charles GILLIOT, lequel réalisa cette émission du Premier de l’An qui nous reporta dans le BON VIEUX-TEMPS sur ce pelit écran de "celui qu'on aime”.(pho(0 rhJmhorland| ¦ hMï.ïÀiiitâï:*4•'à ¦¦¦ y-.i-.>£••^••4 .- .¦ DENISE PELLETIER .au T.N.M., / PAUL DUPUIS .à L’EGREGORE LEO FERRE .PLACE DES ARTS PIERRE LETOURNEAU .à la Butte Le TNM, qui présente “Mère Courage” de Brecht, n’a rien ménagé pour faire de ce spectacle une réussite.Il a fait appel aux meilleurs comédiens de la colonie artistique montréalaise pour donner au grand metteur en scène John Hirsch les éléments nécessaires qui font de ce spectacle un succès aussi total que celui de “Lorenzaccio” C’est Denise Pelletier qui tient le rôle écrasant de “Mère Courage”; une Denise Pelletier parvenue au plein épanouissement de son talent.Les autres rôles principaux sont tenus par Jean Gascon, Albert Miliaire, Dyne Mousso, Marjolaine Hébert, Jacques Galipeau, Jean Richard, Louis Aubert, Guy L’Ecuyer, Yvon Dufour, Raymond Royer, Dominique Briand, Patrick Peuvion, Marc Cottel, Claude Grisé, Thomas Donohue, Paul Renaud, Barbara Val et Denise Morelle.Roger Le Sourd dirige l’ensemble musical.Les décors et les costumes d’EoinSprott et Robert Doyle, du Manitoba Theater Center, sont les mêmes qui ont valu à la compagnie de Winnipeg les éloges de la presse anglaise du Canada — Relâche le lundi.de Quat' sous Avenue des Pins, dans une ancienne synagogue, ce nouveau théâtre d’environ 160 places est ouvert depuis quelques semaines seulement.On y présente LA FLORENTINE de Jean Canolle.Le Stella Dernière semaine de la revue ON GREVE DE RIRE, avec Germaine Giroux, Roland Bédard, Françoise Lemieux, Marthe Choquette, Benoit Marleau, Jacques Lorain et André Montmorency.L'Egrégore Jusqu’au 23 janvier: “L’oncle Vania”, d’Anton Tchekov.Distribution: Paul Dupuis, François Rozet, Andrée Lachapelle, Antoinette Giroux, Hélène Loiselle, Marthe Thierry Jean-Louis Paris et Léo Ilial.François Rozet est le vieil oncle qui a sacrifié son existence à une idole inconsistante, son beau-frère, le professeur Serebriakov.Mise en scène de Lionel Villeneuve.Relâche le lundi.de la Place des Arts Mardi, 11 janvier Orchestre symphonique de Montréal Au pupitre: Seiji Ozawa — VIVALDI: Les Quatre Saisons (L’hiver) — TCHAIKOVSKY: Symphonie no 5, opus 64 — MOZART: Symphonie no 32, K.318 — Dès 8.30.Au pupitre: Pierre Hétu — Matinée symphonique — A 3 30.Le soir, à 8.30: Jeunesse Musicales du Canada — Au pupitre: Seiji Ozawa — Répétition du programme du 11 janvier.Jeudi, vendredi et samedi, 13, 14 et 15 janvier.Léo Ferré Interprète - compositeur français — A 8.30 Dimanche, 16 janvier Léo Ferré En matinée (2.30) et en soirée (8.30).des boites b chanson La Butte à Mathieu Pierre Létourneau retrouve le théâtre de ses débuts, le samedi 8 janvier, pour deux spectacles, à 9.00 et à 11.00.Auprogramme: de nouvelles chansons et des orchestrations de Paul Baillargeon.En première partie, Marie France, qui s’accompagne à la guitare.Elle écrit ses chansons.La semaine prochaine: LES CAILLOUX.avons .du théâtre du Nouveau-Monde ¦ Cette ‘Invitation de Fernand Gignac’ (mercredi, 22 décembre, 8 heures 30 p.m., à Télé-Métropole) .parce que ce fut une demi-heure oleine d’attendrissement .à cause de la présence de Estelle Caron, une femme qui SAIT chanter, une chanteuse agréable et saine .à cause de la voix toujours présenté de Fernand Gignac qui a su nous EMOUVOIR avec le pourtant poussiéreux “Minuit! Chrétiens” .à cause des images qui s’avéraient du véritable cinéma .à cause surtout de cet esprit d'équipe qui régnait sur le plateau atteignant intimement le téléspectateur.Ph.L.“AUJOURD’HUI” (CBFT, 7 heures) parce que l’enquête de Paul-Emile Tremblay (voir chronique “Un point c’est tout”) M.N.La présence de Germaine Giroux dans “Les Belles Histoires” (lundi, 8 heures p.m., à Radio-Canada).parce qu’elle est amusante au possible .parce que son métier de comédienne chevronnée se voit, s’entend, se respire .parce qu’elle crée là un caractère digne des plus belles compositions.A revoir souvent, souvent! Ph.L.“LA BELLE EPOQUE” (CFTM, dimanche)parce que une fois de plus en une demi-heure nous avons survolé une année de “la belle époque” mais malgré la sympathie qu’inspirent les animateurs, malgré leur talent, nous préférerions qu’ils lisent moins leur texte et qu’il nous “parlent” davantage.Mais, comme c’est la formule qui le veut! M.N.Cette demi-heure de “Nous les Amoureux” (mercredi, 9 heures 30 p.m., à Télé-Métropole) .parce que Monique Gaube et Michel Louvain s’amusaient pour vrai.Ce n’était pas faux.On marchait avec eux .dans la neige jusqu’aux genoux De la télévision-vérité, ‘qui sait, c’est peut-être cela! Ph.L.Nous avons peu aimé L’interprétation de Napoléon Bisson aux “Couche-Tard” (vendredi, 24 décembre, 10 heures 15 p.m., à Radio-Canada) .parce qu’elle n’était pas conforme à son style .parce que ce pourtant beau chanteur semblait mal à l’aise dans ce “Noel” d’adam peu fait pour lui .Mais qui lui imposa cela?A revoir dans autre chose! Ph.L.“DE 9 à 5” (CBFT, 9 heures) parce que la longue scéance psychanalytique d’Andrée Lachapelle et d’Albert Miliaire ne pouvait intéresser que les initiés de cette science.Une demi-heure axée sur ce sujet, c’est beaucoup trop.Il faut penser aux profanes.M.N.Nous n’avons pas aimé Certaines questions posées à Me Raymond Daoust à “Tirez sur l’Invité” (lundi, 10 heures 30 p.m., à Télé-Métropole) .parce qu’elles étaient tout simplement stupides.Quoi de plus indiscrets que trois journalistes?Certains téléspectateurs! Ph.L.“Alors raconte” (CFTM lundi) parce que le texte n’était qu’un “bouche-trou” et que je ne vois pas pourquoi il était nécessaire de faire chanter le “Minuit-Chrétiens” par André Bertrand pour donner l’esprit de Noel à cette émission.M.N.MS N DE Abonnements: $7.50 par année, 15 cents le numéro.Etats-Unis: 20 cents.Abonnements: Nicole Tremblay, Les Messageries Dynamiques Inc.,9820Jeanne-Mance, Montréal 12, l\Q.Inclure chèque ou mandat-poste fait à l’ordre de "Les Messageries Dynamiques Inc.” Tél.: 384-9352.Edile par Trié>n•aide lue.Nrilarliaii et puhlirilr •4270, avenue Papineau Montréal 527-3161 Administration: 4274 Papineau, suite 201 — Tél.: 527-3161.le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l aHranchissemeitt en numéraire et l’envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.’' Distribution: QUÉBEC IA.5-4737 - TROIS RIVIERES ER 6-3787 -MONTREAL 384-9352 Rédacteur en chef: Philippe IAFRAMBOISE Direction générale de la publicité et relations extérieures: Roger IHOUMEAU Gérant des ventes locales PIERRE IARIVIERE Gérant de production.GERMAIN POIRIER Imprimé par l'Imprimerie Montreal Ollsel lue.I-IH Part-Knpal O.Miailreul Etat du (fuehei -IHI Sâ-41 MAINTENANT EN VENTE DÈS LE LUNDI 2/ TELE-RADIOMONDE, 8 janvier • .i ;¦ .* l’a'; ¦ , ’Trw «ï- L’annee 1966 sera enfin l’année de la télévision en couleur (N.D.L.R.) — Il y a quelques mois, Télé-Radiomonde publiait une enquête concernant la TV en couleur à Montréal.Fabricants d'appareils agences publicitaires, marchands, directeurs de postes de télévision ainsi que le grand public ont répondu à notre enquête.Aujourd'hui, nous publions les différents projets qui sont â l'étude autant à Télé-Métropole qu'à Radio-Canada.Nous sommes certains que nos lecteurs seront heureux d'apprendre en cette première semaine de janvier 1966, ce qui les attend à l'écran de leur télévision, dès l'automne prochain.Au "10” : "Cre Basile’ en couleur a l’automne Les autorités du Canal 10 sont confiantes de pouvoir présenter des émissions en couleur des le début d'octobre 1966 Bien entendu, si on leur livre a temps les appareils techniques.On a déjà publié que Télé-Métropole est le poste qui possède actuellement le plus de films en réserve pour la télévision en couleur; mais on n’a pas encore parlé des émissions en couleurs qui y seront à l’horaire.M.Guy Daviault qui est le gérant des ventes pour Paul Langlais, est convaincu que les commanditaires seront heureux de participer à de nombreuses émissions en couleur.“CRE BASILE” abiendes chances d’être la première émission à être présentée aux téléspectateurs.Bien entendu, la couleur crée de • nombreux problèmes: éclairages, heures de répétitions plus longues pour les artistes, coût élevé de l’émission etc .Est-ce que le commanditaire acceptera ?Pour le moment M.Daviault n’en sait rien mais il est très confiant.Pour lui, “Cré Basile” sera la première émission en couleur à être offerte au public.De nombreux programmes sportifs seront transmis au petit écran également en couleur.En effet, pour les débuts de la couleur, ces émissions sont plus faciles à réaliser et de plus cela intéressera les commanditaires.D’ailleurs plusieurs sont déjà prêtes et des commerciaux sont déjà tournés, ce qui prouve, incontestablement, que les commanditaires désirent participer à des émissions de ce genre.Changements radicaux Durant notre conversation M.Daviault nous a déclaré que jpour la programmation d’éte, il y aura au Canal 10 VI rm m des changements radicaux qui, automatiquement, laisseront prévoir pour l’automne une saison du tonnerre à ce poste privé qui demeure toujours dans le vent.Nous laisser entendre que “Cré Basile” serait la première émission en couleur que présentera en octobre le canal 10 si l'équipement technique est livré en temps, était le plus beau cadeau des fêtes que TELE -METROPOLE pouvait offrir aux téléspectateurs de la région montréalaise.Le hockey en couleur au canal 2 Le directeur des programme s de la télévision de Radio-Canada, M.Jacques Landry, prépare actuellement la prozy.fsX* ne saison d'automne qui comprendra de nombreuses émissions en couleur.Un car de reportages En plus de convertir l’actuel Studio 40 pour la couleur, la Société disposera d’un car de reportages équipé pour transmettre des émissions en couleur.Voilà pourquoi M.Landry est convaincu que les téléspectateurs du samedi soir, pourront voir les joutes du Canadien, non pas en noir et blanc, mais en couleur.Cette nouvelle plaira certainement aux fervents de ce sport.En plus, ce car de reportages équipé spécialement pour la couleur servira à de nombreux reportages sportifs ou non.Emissions quotidiennes Chaque jour, de nous dire M.Landry, à l’heure de pointe, le soir, le Canal 2 offrira à ses téléspectateurs un programme de 30 minutes en couleur qui comprendra soit un télé-roman soit un “variétés”.Comme la couleur cause de nombreux problèmes on ne sait encore quels téléromans seront à Laffiche de nous déclarer M.Landry mais une rumeur circule à l’effet que “Un Homme et son Péché” serait la première émission dramatique de Radio-Canada à être transmise en couleur.Il est fortement question que le célèbre programme pour les jeunes “BOBINO” soit également en couleur car, commme nous le disait M.Landry: “Il ne faut pas faire seulement plaisir aux parents, il faut également penser aux enfants.” En conclusion si Radio-Canada reçoit assez rapidement son équipement technique et peut surmonter en temps les problèmes de production engendrés par la couleur, la prochaine saison d’automne s’annonce très belle pour les téléspectateurs qui posséderont un appareil pouvant capter la couleur.Cours d’anglais à domicile annonceur professionnel bilingue de réputation internationale est le principal collaborateur, de la Méthode POLY-GLOT qui vous permet d’apprendre à parler anglais, vite, bien et # peu de frais, à domicile.Déjà, des milliers de personnes ont eu recours à la Méthode POLY-GLOT et toutes s’accordent à dire qu’elles ont appris à parler anglais en un temps record.La Méthode POLY-GLOT, spécialement conçue et destinée à l’homme moderne, enseigne l’anglais de façon audio-visuelle, si bien qu’il se grave naturellement dans votre mémoire.La Méthode POLY-GLOT n’exige pas de vous des aptitudes particulières, ni beaucoup de temps, c’est vous qui FIXEZ le rythme oc vos études, vous apprenez chez vous, quand il vous plaît.Nul, n’est trop jeune, nul n’est trop vieux pour apprendre à parler anglais.CHEZ LUI, avec la Méthode POLY-GLOT.Le coupon ci-dessous sera le début de votre succès.Remplissez-le sans tarder.c = iS 00 05 H 1 S l I î il §5* ^ û.JeU C - O) o> VS >-2 * • |5 •s su • c « E o *5 ÎÊU .8 janvier 1966, TELE-RADIOMONDE /3 Phil Laframboi En 1966! - Notre nouvelle MISS RADIO TV sera />lus belle et plus rationnante et plus talentueuse que jamais .— Les plus (/rands artistesetranf/ers nous visite ront et emporteront de nous le souvenu d un peuple adulte .— On pourra exposer sur nos Plaees publiques les ehefs-d’oeuvre des plus qrands Martres de l'Art sans que les refoulés sexuels du Quêbee poussent les hauts cris .__ Nous aurons de nouvelles intriques (.) a la télé de ees si "Belles Histoires des Paqs d’En Haut”.— Tous les lecteurs de bulletins de nouvelles a la télévision sauront de (/uoi ils parlent .— Elaine Bédard fera ses qrands débuts a l'Opéra: une fois partie .__ Les femmes reprendront les directives dans les cadres des émissions féminines d la télé .__ Les hommes ne piétineront plus les plate- bandes de leurs consoeurs aux émissions féminines à la télé.— La radio nous donnera enfin de vrais disq u es-jockeqs ., ., i — Les disques intclliqcnts reprendront leur place sur les ondes radiophoniques .— Claude Séguin renouvellera sa qarde-rabc a Télé-Métro .— Pierre Lalande se casera definitivement a la radio ou .ailleurs .— Tony Roman retournera chez son bail) ci .— On enregistrera que des vrais chanteurs dans nos studios et chez nos compagnies de disques.— Personne ne boycottera le Festival du Disque, l'automne prochain .— Jac Duval choisira entre le disque ou l'auto ., .— La Comédie Canadienne baissera ses prix .P*&LHAÂO*Vi — Olivier Guimond recevra tous les honneurs .17 MICHELE RICHARD DEGOUTEE CABARET! PF.î II î UN ARTISTE DEVRAIT-IL ÊTRE GERANT?-A a L’hebdomadaire différent LE JOURNAL JEUNE FAIT PAR DES JEUNES POUR LES JEUNES [HcVEDETTES LEVEIUEE nous revient recouvert DE GLOIRE EN THE VUE-ECLAIR — Mardi dernier, chez Corby, la presse, la radio et la télévision s'y étaient donné rendez-vous afin de revoir celui qui venait de remporter un grand succès sur la scène du célèbre BOBINO de Paris.Il s'agissait donc de Claude Léveillée qui quelques heures avant, avait fermé le rideau de ce music-hall parisien.Malgré les succès remportés, il est demeuré le même, poli, charmant mais se livrant difficilement.Chaque journaliste présent désirait avoir une entrevue exclusive.Il s'y prêta de bonne grâce malgré qu'il devait quitter la réception à 7 hrs afin d'être présent à l'émission AUJOURD'HUI.mais ^ je l'avais placée en troisième sur le programme.Dès ma première chanson, j’ai réalisé que je me rendrais jusqu’à la fin car les gens avaient applaudi.Au fur et à mesure que le programme se déroulait je réalisais que j’avais gagné un certain succès.Lorsque le rideau tomba pour la cinquième fois à la fin de mon tour de chant, j’étais très heureux mais en nage comme si je sortais de la douche.Avec Mathé Altéry Durant son séjour à Paris il a chanté dans un des plus chics clubs de Paris en covedette avec Mathé Altéry.Malgré que tous les deux aient des genres qui ne se comparent pas, ils sont devenus rapidement de bons amis.Au début de l’engagement Mathé passait à minuit et lui à une heure du matin.Comme cela le fatiguait énormément il lui a demandé si elle voulait changer avec lui les heures du spectacle.Elle accepta avec plaisir, Claude passait donc à minuit et Mathé Altéry à une heure.Ces deux artistes ne se rencontraient pas très souvent à l’exception de çe croiser avant d’entrer ou en sortant de scène.Cependant il a gardé un excellent souvenir et il fut très heureux que cette grande chanteuse revienne parmi nous au début de l’année.Il déplore cependant que Montréal n’ait pas la chance de l’entendre cette fois.Il travaille sans arrêt Lorsqu’il est à Paris, Claude sort très peu, ne fréquente pas les gens.Il s’ennuie de Montréal, de son Seul au monde Nous lui avons demandé ce qu’il a ressenti le soir de ses débuts à Bobino.“C’est une impression de vide, on se sent seul, on ne sait pas ce qui nous attend.Ce n'est ni de la peur ni de la frayeur.J'avais l’impression d’être en face d’une porte^ et que lorsque cette dernière serait franchie, je ne savais pas ce qui m’attendait.Etre en face de l’inconnu c’est terrible.” Après un moment de silence il ajoute: “J’étais certain d’une seule de mes chansons Frédéric C x \ ' pays, de ses amis.Il travaille, il travaille énormément.Il semble que c’est dans l’ennui loin des siens qu’il compose ses plus belles chansons.Au milieu de janvier il devra de nouveau quitter Montréal pour retourner en Europe ou de nombreux engagements l’attendent.A son arrivée il doit chanter en Suisse.Mais une chose l’inquiète, il ne sait pas si sa femme, la jolie et talentueuse Monique Miller pourra le suivre.Elle doit souvent demeurer à Montréal afin de remplir ses engagements à la télévision.Parfois lorsqu’elle est avec lui, elle prend d’urgence l’avion pour revenir à Montréal afin d’interpréter tel ou tel personnage dans un téléthéatre.Outre Félix Leclerc, Claude Léveillée est le seul de nos artistes qui ait pu franchir les portes d’un grand music-hall parisien.En parlant de Félix, Claude nous a affirmé que la popularité de ce dernier est toujours la même et souvent les gens lui parlent de Félix Leclerc lui demandant quand il retournera en France.Claude a gardé sa simplicité malgré les succès comme Félix et comme ce dernier il est un excellent ambassadeur du Québec à Paris.D’ailleurs la presse parisienne n’a que des éloges a son sujet et elle est d’avis qu’il deviendra avant longtemps une des très grandes vedettes des scènes parisiennes.Nous le lui souhaitons bien car il a du talent et le succès ne lui monte pas à la tête.J.L.L.DEVENEZ BILINGUE CHEZ VOUS Nous savons l'omlm-n \ u> desire/ vous perlet tiomuT sans eesse et nous vous donnons Top portunite de devenir IlIMMil! C'HKZ VOl'S.Ayez votre prolesseui invisible a la maison par l'entremise de l'Institut du llilin^uisme.COURS D’ANGLAIS PAR j «JEAN couru v.'dette du ci nom .1, H*-» I • r/toho et de TV concci mint Si vous êtes une ] /SKv INSTITUT DU BILINGUISME personne sérieuse | \QJ 2117, rue Valois, Montréal 4, Qué.et désire/ apprendre j 1 anglais, eomniu- | Je desnerois avoir plus de rensetynements nique/ dès mainte- | vos cours d'onylciis sur disques nant pour une j entrevue en télépho- | Xom.nant à 527-01 10.| Montréal ou en j remplissant ce j Ville.Comté coupon.Adresse Occupation.Aue TRM 8/1/66 janvier 1966, TELE-RADIOMONDE /9 !• » TOUT SUR LE DISQUE Vient de paraître mmmmmmmmmmmsM* CLAUDE SOREL “Fais-là Rire” et “Je voudrais l’oublier'*.Disque 45 tours JUPITER (No 1051) Orchestre: Pierre Nolès Défaut: une trop grande lenteur, 2e chanson; une certaine influence de Jen Roger.Qualité: 2e chanson CATEGORIE: ** ESTHER OFARIM “Ma chanson” et “Je sais ce que tu penses” Disque 45 tours PHILIPS (No 345.869) Orchestre: H.Alisch Défaut: technique vocale assez discutable, 1ère chanson Qualité: western nouvelle vague CATEGORIE: RONNIE BIRD “Je voudrais dire” et “Où va-t-elle?” Disque 45 tours LONDON (No 724) Orchestre: ?Défaut: ! ! ! ! ! Qualité: ?CATEGORIE: LES BOP’S “La Grande Entrée” et “Garçons et filles” Disque 45 tours KEBEC (No 521) Orchestre: .Défaut: le soliste et l’ensemble, 1ère chanson.Qualité: 2e chanson CATEGORIE: FRANK ALAMO “Long-Long Longtemps” et “Sing c’est la vie” Disque 45 tours RIVIERA (No 121) Orchestre: C.Borly Défaut: pas question Qualité: du début à la fin et la 2e chanson, quelle charmante chosel CATEGORIE: ** * ROGER GRAVEL “Larmes Gitanes” et “Montréal la Nuit”.Disque 45 tours RUSTICANA (No 298) Orchestre: .Défaut: un peu de confus ion dans la répartition des instruments Qualité: d'ensemble CATEGORIE: Dans ma discothèque ¦ I Un nouveau couple ALDO KILLY “Je prie pour Toi” et “Un Matin” Disque 45 tours PATHE (No 77.593) Orchestre: Paul Piot Défaut: banalité de la 1ère chanson Qualité: orchestre et enregistrement technique.CATEGORIE: MASCARETAS “Ramona” et “La Vie est plus Belle” Disque 45 tours TRANSCANADA (No 3145) Orchestre: Pierre Nolès Défaut: la version de “Ramona” est boiteuse, la technique du micro reste à désirer, même chansor\ la 2e chanson Hum!! Qualité: l’interprète, s’il était sagement exploité.CATEGORIE: LES INTRIGANTES “Faut Savoir” et “Sans Toi” Disque 45 tours JEUNESSE-FRANCO (No 4044) Orchestre: .Défaut: “coeur qui soupire .” Qualité: “qu’a fait là?” CATEGORIE: ?SAGE-BOUCHER “Devant le Juke-Box” et “Neige à Gogo” Disque 45 tours FANTASTIQUE (No 3638) Orchestre: Michel Brouillette Défaut: les copies les mieux réussies ne vaudront jamais les originaux! Qualité: d’ensemble — Ginette Sage-Guy Boucher, très bon mariage de voix! CATEGORIE: ^ * FRANCK FERNANDEL “Non, rien au Monde” et “Aujourd’hui” Disque 45 tours PHILIPS (No 373.687) Orchestre: Jacques Denjean Défaut: ?Qualité: d’ensemble CATEGORIE: àf.if.+ ROLAND MONTREUIL “A quoi bon?” et “Souvenir du Passé” Disque 45 tours ELYSEE (No 103) Orchestre: Jacques Brunelle Choeurs: Marcel Sherer Défaut: de plagiat, 2e chanson Qualité: d’ensemble, 1ère chanson CATEGORIE: ^ de duettistes: Nana Mouskouri-Michel Legrand Voici une interprète qui chante un compositeur.Voici un compositeur qui s’interprète et qui trouve en elle, l’interprète idéale.Elle: Nana Mouskourl qui s’est particulièrement imposée à notre attention et surtout à notre admiration au cours de 1965 .en accumulant des succès sur disques PHILIPS .en venant nous visiter à la Place des Arts .en chantant du Legrand, dont ses fameux “Parapluies de Cherbourg”.Lui: Michel Legrand, le présenter de nouveau serait superflu.Ici, sur ce nouveau petit disque super 45 tours PHILIPS, ils nous font quatre chansons nouvelles, toutes signées Michel Legrand-Eddie Marnay.Et en plus de diriger le grand orchestre Legrand donne la réplique à Nana.& PHILIPS Est-ce à cause de l’affiliation, mais il nous semble retrouver dans ces chansons “Et si Demain”, “Quand on s’aime”, “Connais-tu” et “La Musique des Etoiles” un peu beaucoup de l’atmosphère des “Parapluies de Cherbourg?” Ce disque est rempli de talent, grâce à ces deux marchands de musique, de belle musique moderne estampillée made in France.(No 437-111) UNE NOUVELLE PARADE DE SUCCES ?t tTnu o Pour lancer une nouvelle “Parade des Succès”, sa cinquième, RCA VICTOR a fait appel à Lucien Hétu.C’était simple, mais il fallait y penser.Pour cette étiquette, c’est une bonne réalisation de plus; pour le populaire organiste, une expérience de plus.Voici donc les gros HITS de l’heure enregistrés à l’orgue Pour danser avec, dessus et autour.Pour danser seul ou avec d’autres, pour chanter seul ou en choeur, puisque toutes les pièces inscrites sont connues, les voici dans l’ordre: “Aline”, “A Taste of Honey”, “Chacun garde dans son coeur”, “Concerto pour les amoureux”, “L’amour”, “Les Yeux d’un Ange”, “Over and Over”, “Ne pleure pas” “(Moon over Naples)”, “Remets mon coeur à l’endroit” et “Un coin du ciel bleu” .L’enregistrement technique est très au point, les arrangements aussi .le reste aussi.(NO Gala 222) LE MUSEE DU DISQUE Dans notre grand et beau musée, nous accueillons cette* semaine, trois GROS NOMS de la chanson et du disque français.Qu’ils soient les bienvenus! Oui, il nous fait plaisir de vous entendre de nouveau chère MICK MICHEYL, chers JEAN LUMIERE et ANDRE CLAVEAU! Il s’agit ici d’une nouvelle collection de PACIFIC ! Sous étiquettes d’or, cette firme relance ainsi les plus gros tubes de ses vedettes, sortes de classique du genre.Et on le comprendra à la lecture des titres.On le comprendra quand on apprendra que le 45 tours de Mick Micheyl fait entendre “Un Gamin de Paris” et “Ni toi, ni moi” .que celui de Jean Lumière ressuscite “Envoi de Fleurs” et “L’Angelus de la Mer” .que celui de André Claveau contient “Mademoiselle de Paris” et “Si vous m’aimiez autant”.Cette collection est des plus populaires, puisque l’unité s’affiche à $1.00.A ce prix, un musée est vivement garni, n’est-ce pas?Et VIVE les Vieux, les premiers, les non renouvelables .f Un succès pour 1966 sur disques STOP ST—3504 Je le vois tous les jours-Concerto pour les amoureux.MUGUETTE Distribués par Jfllwt'feœWi Telephone Montréal: 273-7794 Québec: 523-1559 649 nie Beaunont Montréal 10/ TELE-RADIOMONDE, 8 janvier 1966 mk&i .V V V\ .V *.*1 V» f' , n > > »l i * Il jLi » f M ».* * r * ., ,v V.V.V V- .V .v *X A' A* V.A’ *.* t*.A’ .V VI «A .V w\ iV *.% W\ .V V# .V .V V» A .V V.V .W A .Fernand Raynaud nous ëtrennera noire Music-Hall de 1966 Fernand Raynaud, Tamuseur public numéro un de France, sera parmi nous pour quatre jours seulement du 6 au 9 janvier à la Comédi e-Canadi enne.Raynaud s'est surtout fait connaître du public canadien par le disque et le cinéma.Des titres comme: "Fernand, passe-moi l'éponge” et "Bourreau d'enfant” vous disent évidemment quelque chose, mais ne donnent qu'une pâle idée d'un spectacle Raynaud en scène.Imaginez un peu un geste à la Chaplin, la mimique de Red Skelton ou Olivier Guimond le mot qui fait rire à coup sûr à la Bop Hope.Le "punch” final qui ne rate jamais et vous comprendrez un peu pourquoi Fernand Raynaud déchaîne les salles pendant deux heures à chacun de ses spectacles.F ernand Raynaud, auvergnat de naissance, fait ce métier depuis dix-sept ans.Il débute dans les boites de Clermond-Ferrand et Lyon.Il monte à Paris et travaille au Poulailler, Place du Tertre, où Jacques Canetti le découvre et décide de le lancer au Théâtre des Trois Baudets, alors dirigé par Jean Méjean.Jean Nohain par la suite lui propose quelques télésL Ces émissions deviennent si populaires, qu'on lui confie une importante télémis -s ion hebdomadaire.Raynaud devient la plus grande vedette de la télé française en quelques mois.Sa vie est maintenant celle de toutes les vedettes, se partageant entre le music-hall, la télé, le disque, le cinéma.Incidemment il est marié depuis 1954 à Renée Caron, chanteu- DE IA SEMAINE 45 TOURS UNE RENAUD • Moi et lui •Wedding ding dong VOGUë V—4201 NORMAND SALVA • Don Juan • Tu n’as pas ke droi» TRANS Canada TC-3152 LES PROBLEMES • Passe ton chemin Si c’est la nuit CHRISTOPHE • Tu n’es plus comme avant.• Les marionnettes.A-Z az-4320 PASCALE FAUBERT • Oublie le temps de nos baisers.• Toujours mon seul amour.LANIEL LA-30-10 MICROSILLONS mm 1 IF—342 LES Bel CANTO ÜSifc TRANS-CANALA T F—34.) TONY MASSARSLLI franco- ne Jnc ¦imiflÉl se française, et père de deux enfants.L'engouement des parisiens pour ce fantaisiste est si grand, qu'il est le seul artiste de music-hall à pouvoir se produire à Paris pendant 22 mois avec le même succès, c'est-à-dire devant des salles combles.Depuis 1950 sa popularité n'a jamais été en baisse.Encore cette année, en octobre dernier, il a tenu seul la vedette de l'Alham-bra, la plus grande salle de music-hall (3200) durant un mois et demi.KlUT Du 6 au 9 janvier, il faut voir Fernand Raynaud sur 1?.scène de la Comédie-Canadienne une joyeuse soirée vous attend.pour la êemaine se terminant le 1 er janvier Le Palmares du disque TELE-RADIOMONDE publie maintenant le PALMARES MERITAS qui est le reflet le plus authentique possible de la popularité des disques français (canadiens et autres) a travers la Province Nous recommandons au* marchands de disques de le découper et de l'afficher bien à la vue CETTE SEMAINE SEMAINE DERNIERE ® ® © © © © © © © © 16 30 35 2B 21 ALINE Christophe A Z 4314 Daniel Guérard RCA 5669 LOIN DANS LA CAMPAGNE Donald Lautrec JUP.1045 NE PLEURE PAS r ernand Gignac T.C.PC 3149 CAPRI .C'EST FINI Hervé Villard MER 154050 Serge Laprade FAN 3630 SCANDALE DANS LA FAMILLE Sacha Distel PAT 77579 Eric Genty LON.722 HEY! HEY! LOLITA Joel Denis FAN 3624 REVIENS VERS MOI Les Gendarmes CHO 0046 LES YEUX D'UN ANGE Franck Fernandel PHI.373610 Pière Senécal T.C.3137 UN COIN DU CIEL BLEU Pière Senécal T.C.3137 IL SILENZIO Dalida BARCLAY 193 Pierrette Roy T.C.3634 REMETS MON COEUR A L'ENDROIT Nana Mouskouri FONTANA 261-521 MES MAINS SUR TES HANCHES Adamo PAT 77567 QUAND LES ROSES Les Hou Lops APEX 134-24 JE SAIS César et ses Romains CHO 4147 Claude François PHI.373-557 ACTION Donald Lautrec JUP.1040 Billy Mason LAV LF 425 VA T'EN Les Sultans JEUNESSE FRANCO 4040 NE RESTE PAS LA Michele Richard T.C.3140 TOI ET MOI César et ses Romains CHO 0043 DEVANT LE JUKE BOX Akim & Sheila PHI.B 373-653 F TU TE SOUVIENDRAS Marc Gèlinas Jup-1047 L'AMOUR Thérèse Derbv R( A 5/Ô078 JE TE RECHAUFFERAI Charles Aznavour BARCLAY 191 Georges Guétary PAT 77574 LES REVOLTES Les Classels TC 3138 CHACUN GARDE DANS SON COEUR Sacha Distel RCA 3050 Margot Lefebvre TC 3139 © © © @ @ © © © iis) @ ® © © @ @ © © 45 46 © © © © .9 ACAPULCO Les Loups FAX 3023 34 VIVE LE TEMPS DES FETES Les Baronets TC OR-752 29 LE TRAIN Les Aristocrates MET 369 LE CIEL, LE SOLEIL, LA MER François DcGuel PAT 77580 36 ON EST TROP JEUNE Les Sultans .1F 4040 37 OUI DEVANT DIEU Ginette Reno APEX 13427.as MON PAYS Gilles Vigneault COLUMBIA 0891 23 UN SOIR SANS TOI Les Gants Noirs Niagara 507 QUAND REVIENT LA NUIT Johnny Hallyday PHI 373-483 VERRES FUMES Michele Richard T.C.3140 COMMENT Les Baronets T.C.3142 SON SOUVENIR ME SUIT PARTOUT Les Gants Noirs Niagara N-5Ü6 40 UN JEUNE HOMME BIEN î>etula Clark VOGUE 4200 25 TU PLEURERAS Tonv Massarelli TC 3130 SEUL SANS TOI Les Baronets T.C.3142 JE SERAI TOUJOURS A TOI Shirley Théroux TC 3125 UNE GRENOUILLE DANS LE VENT Dominique Michel APEX 13421 ELLE ME DIT Les Misérables JUP 103G CONCERTO POUR LES AMOUREUX Muguette LAV - STOP - 3504 ILS PARLAIENT DANS MON DOS Les Bel-Air PRE 813 LA DANSE DE ZORBA Monique Vermont FAN 3617 46 POURQUOI?André Fontaine Télédisc TI) 9 QUAND ON S'AIME Claude Steben T.C.013 39 PETIT TRUC Guy Thivierge SURBOUM T.C.4801 UN MONDE FAIT POUR NOUS Claude Steben T.C.45008 L'ENFANT AU TAMBOUR Nanti Mouskouri Fontana 261-521 26 42 32 J Le PALMARES MERITAS est le résultat d'une enquête indépendante menée auprès de marchands de disques à travers le Québec par les Publications Péladeau.janvier 1966, TELE-RADIOMONDE /Il 433126 Michel Lecompte -dans le vent-avec Michel Lecompte-dans le vent-avec Michel lecompte-dans le vent- LA FRANCE S’INTÉRESSERAIT (ENFIN!!!) À NOS ARTISTES Depuis que Donald Lautrec a rendu visite à nos cousins Français, il semble que ceux-ci s’intéressent de plus en plus à nos artistes.Dans une lettre que nous faisait parvenir M.Pierre David, le représentant du poste CJMS en France, nous apprenions qu’après avoir entendu plusieurs enregistrements canadiens, des directeurs de maisons de disques françaises s’étaient montrés intéressés à certaines vedettes du Quebec.On nous apprend tout d’abord que les Classels auraient peu de chances de réussir parce que le public comme les producteurs et annonceurs n’aiment pas les groupes.Les Sultans seraient la seule exception à la règle à cause de leur soliste.Bruce Huard, qui possède un petit accent étranger.Les groupes feraient donc bien de ne pas trop miser sur la France pour devenir des vedettes internationales.Chez les chanteuses, Rosita Salvador et Michèle Richard ont particulièrement intéressé ceux qui touchent de près au monde de la chanson.Selon plusieurs, Michele Richard aurait de grandes chances de plaire à condition toutefois qu'elle cesse d'enregistrer des chansons popularisées par Sylvie Vartan, France Gall, Sheila et autres.Tous les disques et toute la documentation de cette jeune chanteuse sont actuellement entre les mains de ceux qui pourraient mousser la publicité de Michèle si celle-ci décidait de tenter sa chance outre-mer.Nous vous tiendrons renseignés de tous les développements de cette affaire, si développements il y a, au cours des semaines a venir.LES CLASSELS AU REPOS FORCE Au cours de la période des Fêtes, nombreux sont les artistes qui ont profité de quelques jours d’inactivité pour subir de légères interventions chirurgicales.C’est le cas de Pierre Therrien, le contrebassiste des Classels qui a dû être opéré au genou à la mi-décembre.Comme Therrien ne peut marcher sans béquilles, le groupe devra demeurer inactif jusqu’à la fin de janvier.Ce sera ensuite leur rentrée et vous pourrez les applaudir dans les cabarets de la province ainsi que les voir et entendre à plusieurs émissions de télévision.Quoi qu’on dise que les Classels baissent en popularité, ils ont beaucoùp de pain sur la planche pour les mois à venir.LES SULTANS À MONACO Pendant que nombre de groupes du Québec tentent de se faire connaître aux Etats-Unis ou en Europe, un autre ensemble de chanteurs-instrumentistes, les Sultans, concentre ses activités sur un important voyage à Monaco.Les Sultans ont en effet été approchés afin de participer à un gala devant la princesse Grace et le prince Rainier de Monaco.Ce spectacle réunira des artistes du monde entier qui représenteront leur pays natal.Lorsque tous les arrangements auront été pris, la nouvelle sera rendue officielle et tous les détails de ce voyage qui aura lieu en mars seront dévoilés.TP^T jupim GRAND PRIX DU DISQUE 1965 rip ilHÜ^ iùé/// "- -— ïipjjgj MICHELE RICHARD: SUR LA LISTE! Un appel aux admiratrices ; de Tony Roman Comme on vous l’a répété à plusieurs reprises depuis quelques semaines, vous devez savoir que Tony Roman et ses quatre chanteurs-instrumentistes américains seront à l’émission “Jeunesse d’Aujourd’hui’* le 8 janvier afin de présenter leur nouveau 45-tours pour le compte d’une nouvelle maison de disques, Canusa.Guy Cloutier, de la compagnie Laval qui distribuera tous les enregistrements de cette étiquette, demande à toutes les admiratrices de Tony Roman qui voudraient se rendre accueillir leur idole à Dorval le samedi 8 janvier à 10 heures de l’avant-midi de se réunir au Parc Lafontaine pour 8 heures précises.Là, plusieurs autobus vous transporteront gratuitement à l’aérogare et vous ramèneront au point de départ vers midi.Nul doute que les jeunes filles se rendront nombreuses accueillir M.YéYél Une chance unique pour les "Quidams” CA C’EST DU GËLINAS JDY-7003 NO 2 DU PALMARES DU DISQUE LOIN DANS MA CAMPAGNE J P-1040 Un autre succès de DONALD LAUTREC LES DISQUES jupim INC.Distribués par LONDON RECORDS OF CANADA UMITED On a beaucoup parlé des Quidams depuis la rentrée.Ce groupe de chanteurs-instrumentistes en a surpris plusieurs tant par ses qualités musicales que vocales.Radio-Canada reconnaissait lui aussi récemment l’excellence de leur travail en leur offrant d’effectuer une tournée de deux mois.En effet, les Quidams quitteront la métropole en février afin de se rendre dans plusieurs villes de la province en compagnie de l’équipe de ’Jeunesse oblige’.Ils pourront ainsi se faire connaître de ceux qui n’ont pas encore eu la chance de les voir travailler et ces visites leur vaudront sûrement des milliers d’admiratrices.Avec le nouveau tour de chant qu’ils préparent actuellement, les Quidams ne peuvent que réussir! Michel Lecompte -dons le vent-avec Michel Lecompte-dans le vent-avec Michel Lecompte-dans le vent-avec 12/ TELE-RADIOMONDE, 8 janvier 1966 MÊÊÊËÊttÊtÉÉÊÊÊÊtÊÊÊmÊÈtÊÊÊ avec morue nadeau M M * * ?m # M % V „r’ Lt 1 V01EMS ooV”' teams •t a tits 'V* , ' M** **?4**’î tV»'** '*'*** ^ EDITIONS DES SUCCËS POPULAIRES Vous trouverez ces 300 histoires drôles dans le NOUVEAU RECUEIL de Serge Brousseau illustré de 200 PHOTOS préface de Miville Couture SON DE COMMANDE T.R.M.8/1/66.NOM.ADRESSE.VILLE.RROV.CMNCLÜS : LA SOMME TOTALE DE S.¦")(h < Iuk/uc exemplaire plus .1 (h pour Irais de poste 300 petites histoires DROLES EDITIONS DES SUCCES POPULAIRES 4274 Papineau, Montréal 34, Québec.8 janvier 1966, TELE-RADIOMONDE /15 MliflwSiifiW swnKnPHni i • r * ( \\ ¦ r v ¦ : -.' SfKOi MOCISSAU SEKGi BKOUSSEAU, O.S.C.l.a rir nmthireutr dr m WILLIE LAMOTHE itxtrwrtliaûin histoire de "Cavalier des Fiaiaesl La vie des Kkn nssiomAMi n «(Yfuiait mi mnia 'X«* PRlfACE IX l INIMITABLE PIM PtUS Di 135 PHOTOS ALBUM SOUVENIR JEROLAS Jean Laoolnte et Jérome Lemav if.MUMCSSI, LCIM CARRItm, uw> •wccin i*hî> m:».UK KERN 4M) GIGNAC PLUS DE 200 PHOTOS ALBUM SOUVENIR 1—Willie Lamothe 2—Les Jérolas SEULEMENT pour chacun de ces magnifiques (Découper en suivant le pointillé apres avoir rempli ce BULLETIN DE COMMANDE) SEEOE BROUSSEAU, O.S.C.UÊTM La via da MARGOT LEFEBVRE ~VLu Radio-Ttlrruion, 1963” rt de MICHEL LOUVAIN “Monsieur Radio - TélrcUum, 1965 SEKGE BROUSSEAU BS La vie INTENSE de jeanDESPREZ N KIM VH.AU rovH CT citu u i.UK KOHKK1 rm min ii PU s DK 380 IMIOTOS Sa carrière 9 Sa pie d’artiste at de femme PREFACE DE MOU D’EST EF PLI S UE 150 PHOTOS ALBUM SOUVENIR 3—Margot Lefebvre Michel Louvain m 4—Jean Despréz SEULE BK1M SSE tl LE BEAU ROMAN D'AMOUR D ROLANDE DESORMEAUX Sa jeunesse • Sa carrière artistique • Sa rie sentimentale • PRËFAOK DE LUCILE DUMONT PLI S DE - 150 PHOTOS ALBUM SOUVENIR KEB COURRIER PU COEUR d’AMANDA ALARIE CHOIX PASSIONNANT DE LETTRES EMBRASEES r PRKKM.K UE MDU O'ESTKt 5—Rolande Désormeaux EDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES 6—Amanda Alarie Des ouvrages biographiques en français, profusément illustrés et se détaillant au prix de CINQUANTE CENTS.Les EDITIONS DES SUCCES POPULAIRES ont tenu à lancer sur le marché, dans un mode de présentation nouveau, une série d’ALBUMS-SOUVENIR dhin type apte à intéresser la plus grande partie des gens.Cette innovation dans le domaine de l’édition a rencontré l’accueil enthousiaste du public.Nous avons tenu à nous éloigner des biographies arides et dont la documentation, si elle est le moindrement longue, devient souvent terne malgré le souci que l’auteur puisse lui apporter.Nous avons, au contraire, tenu à présenter certains personnages de la vie publique, sous un jour nouveau, dans une silhouette vivante et familière, sise dans des cadres même connus, conservent quand même leur originalité.On comprendra facilement que la préparation, la documentation de ces ALBUMS-SOUVENIR constituent un travail méticuleux et long mais dont l’apparence définitive ne donne pas une impression de lourdeur ni de documentaire biographique.Les ALBUMS -SOUVENIR des EDITIONS DES SUCCES POPULAIRES occupent déjà et sont destinés à se réserver une part très importante du marché de l’édition au Canada français et même à l’étranger car, ne l’oublions pas, nos compatriotes de l’Ouest et de la Nouvelle-Angleterre s’y intéressent beaucoup.Ces publications, d’un type aérodynamique et vivant, sont de nature â mieux faire connaître nos artistes et nos personnages publics non seulement chez nous mais aussi a l’étranger.Quant aux prix, ils sont modestes et c’est la quantité qui nous permet, à cause de l’importance de nos tirages, de donner au public des ouvrages illustrés de toute première qualité.Cela veut dire que pour CINQUANTE CENTS, on peut se procurer, dans une couverture très belle, une publication consacrée à la vie des vedettes les plus admirées.REMPLISSEZ LE BULLETIN DÉ COMMANDE CI-DESSOUS après avoir choisi les titres désirés.BULLETIN DE COMMANDE EDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES, 4274, avenue Papineau, Montréal 34, Quë.Canada.500' par exemplaire PLUS .100 chacun pour frais de poste et manutention.Veuillez me faire parvenir les publications suivantes: 1.2.3.4.5.6.(Pattes une CROIX à côté du numéro de chaque ALBUM désiré.) NOM — Ci-inclus, veuillez trouver la somme de: $ RUE ÉDITIONS DES SUCCÈS POPULAIRES VILLE.4274, avenue Papineau Montréal, 34, Que.Canada.COMTE .T.R.M.8/1/66 16/ TELE-RADIOMONDE, 8 janvier 1966 r V?* ¦?* -r « * * '* w * * * * r *•?»«** 1 ¦¦¦¦ ?f f T V^f f V HISTOIRE 5 Première tranche "Bonjour petits bonheurs'1 Dans un texte radiophonique, d’ailleurs charmant qu’écrivit Henri Norbert en 1965, on note ces quelques lignes qui caractérisent à merveille l’esprit sur lequel le comédien a tracé sa ligne de vie: “Notre vie a été, et sera toujours constellée de “petits bonheurs"; mais pour autant que cela puisse nous paraître paradoxal, les plus près de nous sont ceux du passé.Il suffit de jeter un regard en arrière pour retrouver mille détails heureux de notre enfance, de notre jeunesse ou d’un “avant hier” tout proche pour sourire à l’évocation de ces joies, déjà éprouvées sans doute mais qui restent incrustées en nous.Dès qu’on souffle un peu sur la poussière qui les recouvre, ils nous réapparaissent comme une collection de timbres rares et chatoyants enfouis jalousement dans l’album philatélique de notre coeur” Henri Norbert est en effet l’homme des bons souvenirs .éparpillés bien sûr .pas toujours dans l’ordre chronologique parce que souvent entrecoupés d’embêtement comme la vie de “Monsieur tout-le-monde” mais ceux-là, à la façon d’un homme heureux, il les a oubliés lorsqu’ils ne pouvaient rien lui apporter.Par un matin d'avril .Norbert Henri naquit de Albert Henri, entrepreneur, et descendant d’une famille de nobles et de Marie Bouyssou, un 24 avril au matin.La naissance qui est tout de même un événement marquant dans la vie d’un homme se serait cependant pour lui perdu dans le temps si Marie Bouyssou n’avait conservé de ce jour un souvenir inoubliable.Un merveilleux matin ensoleillé dont la lumière pénétrait à flots dans la chambre en même temps que le parfum des lilas dont le petit jardin était rempli.Comme le dit aujourd’hui Henri Norbert: j’ai dû en être marqué, car pour moi, depuis toujours, le printemps c’est du lilas”.Premier événement inoubliable Les premières années de sa vie furent marquées par la quiétude et la chaleur de la maison paternelle.Son univers se limitait en jardin jusqu’à l’âge de six ans alors qu’il entreprit sont tout premier voyage en train.A cette époque, ce n’était pas qu’une petite aventure que ce voyage de 23 milles! !1 Cinq heures de chemin de fer!!! Il fallait en effet s’arrêter à tous les petits villages pour prendre voyageurs et marchandises et surtout.attendre deux heures à la gare de correspondance.Car, (pourquoi se priver) il fallait changer de train pour faire ces 23 milles .Ce fut pour le petit Norbert un véritable conte des “Mille et une nuits”.Les fils téléphoniques, les poteaux télégraphiques qui bordaient la voie ferrée lui semblaient féériques.Littéralement grisé, il fallut toute la sévérité d’une maman prudente pour lui faire retirer la tête de la portière d’où il recevait dans les yeux l’inévitable poussière de charbon de la locomotive.Evidemment cela lui faisait horriblement mal mais rien ne pouvait détruire l’enchantement d’une telle équipée .Destination Agen Enfin, le courageux petit train arriva à Agen, la capitale des prunes .L’oncle et la tante “affublés” de leurs plus beaux atours attendaient à la gare.La jolie tante, très à la mode avec son énorme voilette à pois nouée sous le menton, se A six ans on dénote déjà chez lui une nature indépendante et sensible précipite pour embrasser son neveu .Désastre!!! Le gamin, faisant dans sa petite tête un rapport entre la voilette et la tête de veau qu’il voyait souvent à l’étal du boucher sous un grillage (à cause des mouches) sent son coeur se retourner et refuse net d’embrasser sa tante à travers cet “affreux moustiquaire”.Heureusement que pour faire diversion, le fiacre était là devant la gare avec un beau cheval au harnais bien ciré.Le cocher à chapeau haut-de-forme luisant, bien juché sur son siège, l'attira sans doute car en un clin d’oeil, au risque de se rompre le cou, Norbert l’avait rejoint et s’était assis près de lui.Hurlements des siens, cris désespérés de sa part, in terminis, le gamin refusa catégoriquement de descendre et traversa enfin la ville de toute sa hauteur, tenant en main comme un sceptre, le fouet du vieux cocher.On arriva enfin à la maison, à la grande joie des deux cousins qui l’accueillent en prince.La tante enlève sa voilette.Elle était si jolie et sentait si bon que le neveu récalcitrant lui sourit et voulut bien consentir à lui accorder un baiser .La glace était rompue.Déjà une àme d'artiste Après le diner, on parla d’emmener les enfants au Théâtre Municipal où on donnait un récital de violon avec un soliste réputé.Ceux-ci n’acceptèrent pas l’idée avec beaucoup de joie.Quelle corvée que ces spectacles sérieux! Les deux cousins déçus d’être dérangés dans leurs jeux suivirent de si mauvais coeur que Norbert, influencé, en fit aurant.Dès les premières mesures de l’orchestre, les deux comparses dormaient à poings fermés.Au début, Norbert regardait de tous ses yeux la salle, les lumières au gaz et les “jolies madames” mais à mesure que le temps passait, le charme de la musique opéra sur lui.Il se prit à écouter si attentivement que la maman, inquiète de cette sagesse inusitée, lui demandait parfois: “Tu n’es pas malade?” Et lui, avec un sourire radieux, lui répondait: “Non maman .j’écoute .c'est si joli”.Cette attention qui avait étonné ses parents s’accentua davantage alors qu’ils l’entendirent le lendemain fredonner et d’une façon très juste les dix premières mesures du principal morceau interprété la veille par le violoniste.Pour avoir retenu une pièce aussi difficile après l’avoir entendue pour la première fois, il fallait que l’enfant ait un talent inné pour la musique.Aussi, Monsieur et Madame Henri décidèrent-ils de lui faire apprendre le violon.Le petit moulin L’été suivant, alors qu’il eut atteint ses sept ans, son père le conduisit en Dordogne chez sa grand tante qui habitait un adorable petit moulin dont elle l’a fait depuis l’héritier et qu’il entretient encore avec ferveur.Cette vieille demoiselle était musicienne et jouait de l’harmonium à l’église du petit village.Elle était reconnue autant dans la région que dans la famille et pouvait donc conseiller judicieusement les parents quand aux aptitudes musicales du rejeton.Mais à la campagne, pendant les vacances il était bien difficile de travailler sérieusement.En fait, le violon était le dernier de ses soucis.Comme il préférait dormir dans l’herbe, aller à la pêche ou faire des randonnées à bicyclettes, la carrière de violoniste semblait fortement compromise!!! Les vacances terminées il regagna la ville où l’on espérait qu’entre les quatre murs d’une institution il freinerait son imagination et se plierait à la discipline de l’enseignement orthodoxe.Mais on avait compté sans son caractère d’indépendance qui allait toute sa vie marquer le cours de son destin.Pour lui, cette liberté qu’il défendait farouchement lui était aussi nécessaire que l’air à la vie.(à suivre la semaine prochaine) GRAND BOHEME HENRI NORBE ‘ I i i 1 ¦J .-,