Télé-radiomonde, 23 mars 1963, samedi 23 mars 1963

• une enquête de Phil Laframboise (en pages 10 et 11) telle qu'on l'exploite à la télévision VVV.V monde MONTREAL, 23 MARS 1963 25e année — No 18 10< (Etats Unis : 15 TORONTO repêche les soeurs GIROUX — informations en page 3 'V .j i't 'u ' HH : : H!H Hj » :: • ¦ j .^:ra liiiiil % ?¦J:;;- : H lifiijp! sni '"''«‘•a.“HS*.|;|Kr •îlirfj.;» MARGOT ET SON FILS — Margot Lefebvre, vedette de l’heure dans le monde du spectacle, nous re-présente son fils DICKIE, déjà âgé de trois ans.Comme sa maman, il a les yeux vifs, le sourire facile et le visage bellement fait.C’est un couple très uni, dont le bonheur vient de se nicher à Ville d’Anjou.Parce que nous aimons tous Margot, nous aimerons certes son fils tout autant.(Photo Lauzé) * •D» X>< * „ Marjolaine HEBERT Monique LEPAGE Au bord du désastre financier Les théâtres de Monique Lepage et de Marjolaine menacés de disparaître?— informations en page 3 mmi I * ¦ LE COURRIER DE Quel âge ont-elles?Félicitations à Michèle Richard pour son grand talent de chanteuse.Quel âge a Louise Marleau, Andrée Lachapelle?Où puis-je m’adresser pour avoir la photo de Michèle Richard, André Lachapelle et Louise Marleau?Peter Gun Louise Marleau a eu 18 ans le 26 août dernier.Andrée Lacha- üp::: vr v* ¦ .fUi Hervé Brousseou .un reportoge Pourquoi ne publiez-vous pas un reportage sur Hervé Brousseau mon chanteur préféré?Est-il marié?Pourquoi ne le voit-on pas plus souvent à la télévision?Ne sait-on pas apprécier son talent?Simone Landry (Rcstigouche, Co.Bona) .Xi GINETTE RENO .une popularité qui monte en flèche.pelle a 31 ans.Plusieurs artistes, surtout chez les femmes préfèrent ne pas divulguer leur âge.les deux que vous avez demandées s’y prêtent sans complexe.Pour obtenir les photos des artistes que vous citez, il suffit de nous faire parvenir votre* véritable nom, votre adresse ainsi que le nom des artistes.Nous publierons votre lettre, les artistes vous répondront très bientôt.Raymond LEVESQUE cause Politique avec Benoît MARLEAU tous les soirs à minuit au aUB DES ARTS 2080 Crescent 844-0448 Permis complet pas de frais d’entrée aussi spectacle à 10 heures les vendredis samedis et dimanches On critique "Jour et Nuit" Je lisais aujourd’hui dans le journal “Jour et Nuit” un article concernant Ginette Ravel.On se plaisait à critiquer sa toilette lors du gala du canal 10.Eh ! bien, ces messieurs sont complètement idiots ; si elle porte des vêtements sport, on la critique ; si elle porte du cuir, là encore les critiques.Moi je trouve cela innocent.Ginette était la mieux habillée de toutes les femmes de ce gala, ses cheveux étaient très bien coiffés, en un mot< elle était impeccable.J’espère que ces messieurs la regarderont comme il le faut avant de la critiquer à nouveau.Lucille Cousineou .mince Je suis tellement triste quand je vois la belle Lucille Cousineau.Elle a tellement maigri que je me demande si elle le fait maladie.Est-ce le cancer ?Elle était tellement belle quand elle était grassette.Je suis peinée.Mme C.Plouffe (10202 Charton, Mtl) Voilà encore une question de goût.Chose certaine, Lucille Cousineau n’est pas atteinte du cancer, loin de là.Pour ma part, il me semble que sa nouvelle ligne lui va à merveille.Mais les goûts ne sont pas à discuter.,1 Ginette Cyr.Jeon DuCCppC O CKLM Nos reporters ont déjà un projet de reportage concernant Hervé Brousseau.Ce dernier est marié à la comédienne Marie-Anik dont nous avons pu apprécier le talent dans la revue des fêtes du Théâtre Stella.Des supplicofions Monsieur, je vous en supplie, passez une belle photo de Ginette Réno dans votre courrier.Je voudrais la découper.Je trouve que c’est la meilleure chanteuse du monde entier.Robert Langlois (Mtl) Comme votre demande est, en apparence, si urgente, je m’y plie avec plaisir.Soulignons que si l’on se fie an nombre de lettres que notre courrier reçoit relativement à Ginette Réno, elle est très populaire.Serge Loprode .ses études Pourriez-vous nous dire si Serge Lapraclc continue toujours ses études ou s’il veut faire une carrière dans le chant ?Qu’cst-ce qu’il étudie ?Mireille Langcvin (C.N.) Serge Laprade aurait été, parait-il, renvoyé de l’Université de Montréal dernièrement parce qu’il travaillait comme chanteur en plus de faire ses études.Etait-ce vraiment incompatible ?Pour an garçon sérieux comme Serge Laprade, je ne crois pas.Serge était inscrit à la faculté des Sciences sociales.Voilà certainement une opinion assez violente.De toute façon, chacun a droit à son opinion et quelle qu’elle soit, elle mérite d’être respectée.Michèle Richord .moriée ?Pourriez-vous me dire si Michèle Richard est mariée ?Si oui, avec qui s’il-vous-plaît ?Lise Fournier (4707 St-Dominique) Michèle Richard est célibataire.Elle n’est pas non plus fiancée même si quelques rumeurs veulent qu’elle soit “promise” à Pierre Lalonde.et Robert Demontigny ?Quel âge a Robert Demontigny ?Est-il marié ?A qui ?Est-ce la jeune femme que l’on voit à ses côtés quand il chante “Eso beso” au canal 10 ?Mlle G.Trudeau (5443.12e ave.Rsmt) Chaque fois que nous posons à Robert Demontigny la question “Etes-vous marié ?”, il répond : “Mais, est-ce que j’ai l’air d’un homme marié” ?Et la question reste en plan.Est-il marié?Ne l’est-il pas ?Seul son .Tiens, je vais vous le dire : oui, ii est marié, mais pas à la jeune femme que vous mentionnez.Des époux-tv Est-ce que dans le programme de la famille Stone le jeudi soir à 7 h.30, l’homme et la femme sont mariés dans le monde ?F.Caouette, (Ecole Normale, LTslet) Dona Reed, qui donne son nom à ce spectacle dans sa version anglaise n’est pas mariée à son partenaire de TV.Les enfants non plus ne sont pas les siens.Que fout-il foire ?Je voudrais m’abonner au journal Télé-Radiomonde et je ne sais pas quoi faire.Pourriez-vous me le dire s’il-vous-plaît ?Ginette Sauvé.Pour s’abonner à notre journal, vous trouverez dans chaque édition un coupon que vous pouvez faire parvenir avec votre contribution à la même adresse que vous avez utilisée pour le courrier, soit 1236 Crescent.iSiggpiss r « - ¦fc.!-* “ SP* • Poge 2 ROBERT DEMONTIGNY.être ou ne pas être (marié) TELE-RADIOMONDE Pourriez-vous me donner les vraies raisons du départ de Jean Duceppe à CKAC ?Est-ce que les raisons qu’il donne sont les bonnes ?Pourriez-vous publier la photo de notre jolie petite Louise Mar- mp leau dans votre coumer ?C’est vraiment une bonne petite artiste.Mme Robert Grandmont (m« Montcalm) LOUISE MARLEAU .jeune et jolie, c’est un bon début.Les raisons que donne Jean Du-ceppe relativement à son départ de CKAC en sont les seules et qniques.Jean Duceppe est an homme qui a ses idées et qui n’accepte pas de les couvrir pour le plaisir d’un patron.Je publie avec plaisir la photo que vous demandez.Les lettres doivent être adressées à COURRIER DE TELE-RADIOMONDE 1236, rue Crescent Montréal, P.Q.parenté ?Auriez-vous l’obligeance de me dire si Robert Demontigny est le frère de Jacques Desrosiers ?C.P.191.Il n*y a aucun lien de parenté entre Jacques Desrosiers et Ko-bert Demontigny.Michèle Richord .„ une voiture ?Je voudrais savoir si la voiture dans laquelle Michèle Richard est photographiée pour la couverture de son long-jeu lui appartient ?.Chou-Chou.Je ne crois pas que cette voiture lui appartienne.Elle a probablement été louée ou empruntée par la compagnie pour faire la photo.Les artistes sont priés d'envoyer leurs photos.LES BARONETS Louise Sabourin, 4584, rue St-Antoine, Mtl.Ginette Jacques, 582, rue St-Charles, Boucherville.RENE CARON Dianne Bergeron, 258, rue Labrecque, Arvida.MICHEL DARY Denise Gaboury, 5977, rue St-Vallier, Mtl 10.Diane Wilson, 1357, rue Logan, Mtl.Jocelyne Letendre, 248 Notre-Dame, Si-Germain, f Drumm.) Francine Dupuis, 2275, De Villiers, Ville Emard.MICHEL CARON Ginette Viger, 2541 boul.Bernard, Tétreauville.Dolorès Massé, 5576-2ème ave Rosemont.Marguerite Lavallée, 120 Labrie, St-Eustache.ROBERT DEMONTIGNY Claudette Lanthier, 1675 Cartier, Mtl.Ginette Beaudoin, 185 Chalifoux, Sherbrooke.Guylaine Voyer, 3715 Laurier est, App.1, Mtl.Diane Robitaille, St-Grégoire, rang Loireau, Co.Iberville.LietteMénard, 1440 Parish Renaud Estate, Chomedey.Lise Bourque, 2621 Chapleau, Mtl.JOEL DENIS Francine Taillefer, 4420 Souvenir, Chomedey.Nicole Dufort, 184 Notre-Dame, Repentigny.Francine Girard, 12 De Mons, Boucherville.GISELE DUFOUR Lucie Doré, Ferme Neuve, Co.Labclle.Martine Audet, Morrisset Station, Co.Dorchester.DENISE FILIATRAULT Diane Bergeron, 1258 Labrecque, Arvida, Co.Chicoutimi.Mme A.Chevrier, 2485 Workman, Mtl.SERGE LAPRADE Louise Lemay, 56, 68ème Avenue, Ville L^sallc.Claire Grégoire, Rang Ste-Thérèse, Sl-Rémi, Co.Napierville.Jocelyne Choquette, 111 Bazin, Lavnl-des-Rapidos.Marguerite Lavallée, 120 Labrie, St-Eustache.23 mors 1963 • Æ Le Théâtre-Club et la seraient au bord de Marjolaine la faillite Au moment de mettre sous presse, une rumeur bien fondée — mais incontrôlable — laisse entendre que le Théâtre-Club que dirige Monique Lepage depuis dix ans (on célèbre actuellement son dixième anniversaire! serait en mauvaises affaires.D'autre part, on sous-entend que La Marjolaine, théâtre d'été fondé et dirigé par Marjolaine Hébert, subirait le sort de la faillite.Bref, cette nouvelle consternante ne peut être publiée que sous la plus grande réserve.A la fin de la dernière semaine, Monique Lepage était à ta recherche d'un montant d'argent considérable afin de sauver son entreprise théâtrale et il se peut — du moins nous le souhaitons — que la situation financière de son théâtre soit rétablie, quand paraîtra notre journal.Sinon, le Théâtre-Club menacé de disparition.Il existera certes une force supérieure capable de sauver de la débâcle dix ans d'efforts, de sacrifices, de travail, de réalisations heureuses, du moins espérons-le.En ce qui concerne LA MARJOLAINE, les intéressés demeurent muets pour le moment et les projets de la prochaine saison sont en suspens.Nous ne pouvons en écrire davantage.Nous ne demandons qu'une chose: être en mesure la semaine prochaine de contredire cette nouvelle en faveur de ces deux braves femmes de théâtre que nous admh-ons et du THEATRE CANADIEN qui par elles, nous fait grandement honneur! L’art et la finance continuent donc leur infatigable combat, au détriment des expériences les plus grandes' C'est désolant! i Dernière heure TV Hervé.série-tv Rien de definitif concernant les émissions sous la tente, dans la programmation estivale de Télé-Radio-Canada.Certaines séries ne reviendront Pas.certes, mais d’autres, de nouvelles séries pourraient bien prendre la relève.Du moins c’est ce que Ton nous apprend au service de l’information du même réseau.A cet effet, une rumeur non confirmée, laisse croire que le chansonnier Hervé Brousseau serait l’animateur d’une série-TV, sa propre série, où il pourrait bien être question de chansonniers et de chansons eanadicnnes.Enfin, il nous plaira de revoir Hervé Brous-seau, pas tellement employé, avouons-le.Gilles.départ ! Gilles Pellerin, l’unique et sympathique pince-sans-rire et censeur provincial par surcroit, nous quittera pour quelques semaines, à la fin du mois, afin d’aller se ballader en Europe.Gilles Pellerin ne nous a pas donné les raisons de cette absence, mais nous soupçonnons que quatre questions importantes sont en jeu : le repos, le cinéma, la récolte de nouveaux gags (pour son émission matinale de CKVL qui roule très bien) et une mission spéciale.En effet, les Amis de la Butte ont chargé ce “pèlerin” d’un message pour les amis de Paris.Il ne nous reste plus qu’à lui souhaiter “bon voyage”.Le “DIX” via le Saguenay A compter de la semaine du 15 avril, plusieurs émissions de Télé-Métropole seront relayées par le poste de télévision de Chicoutimi et atteindront de la sorte, un nouvel et très vaste auditoire, soit toute la région du Saguenay et du Lac Saint-Jean, entre autres.Le choix de ces émissions n’est pas encore tout à fait établi, mais on nous assure qu'au moins douze heures d’émissions seront retransmises sur l'écran du poste-tv de Chicoutimi.La liste de ces émissions doit être rendue publique, d'une, heure à l'autre.Cette initiative étend considérablement le champ d'action de Télé-Métropole, en avantageant ses artistes et, Dans la même Veine, on nous assure aussi que le Réseau Privé de télévision, qu'il soit octroyé ici ou ailleurs, ne pourra pas entrer en fonction avant septembre prochain.’Dernière heure TV ' LA CHANSON CANADIENNE ETAIT EN BEAUTE .dimanche dernier lors de l’émission spéciale de Télé-Radio-Caliada.présentée à l’occasion du lancement des Bons d’Epargne de la Province.Ce soir-là.comme on a pu le constater, la réalisatrice Lisette LeRoyer avait réuni une pléiade de vedettes, dont Gaétane Letourneau, Lucille Dumont et Monique Leyrac.(et de dos Robert DeMon-tigny» que nous avons photographiées pour vous, dans la salle de maquillage du studio de Ville Saint-Laurent.Cette émission, comme toutes les émissions du genre, fut entourée d’éloges et de critiques.L’effort était quand même là ! / (Photo Lauzé» TELE-RADIOMONDE • 23 mars 1963 monde Abonnement : $5.00 par année 10 cents le numéro Etats-Unis : 15 cents Edité par Télémondc Inc.Rédaction et administration 1236, rue Crescent Montréal.Etat du Québec UN.6-7993* Directeur , général: André LECOMPTE Chef de l’Information : André RUPIANGE Direction générale de la publicité et relations extérieures : Roger LHOUMEAU 'Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l’affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication”.Distribution métropolitaine et provinciale Eclair Ltée - Tél.276-3731 Imprimé par Imprimerie Hebdo 1 087, rue Plessis, Montréal Etat du Québec Nous avons aimé Ginette Ravel à “Jeunesse d’Aujourd’hui” (samedi 7 h., à Télé-Métropole)___parce que ses chansons étaient bien choisies.parce que sa mise était de bon ton, parce que la sobriété d’expression ne pêchait point par défaut, le tout faisant professionnel.A poursuivre dans cette veine ! Quand Ginette Ravel ne £ .c’est charmant ! Guylaine Guy à “En Habit du Dimanche” (dimanche, 8 h., à Radio-Canada) .parce qu’elle a prouvé qu’elle était de calibre vraiment international.Tout dans cette émission était professionnel.Et les arrangements musicaux, vous avez écoutez cela?Du tonnerre! Et la dernière scène du charriot : quelle belle chose-tv c’était.Pierre Morin a très bien servi Guylaine Guy au cours de cette demi-heure si vite écoulée.Et nos interprètes pseudo-arrivées, auraient bien fait de regarder et d’écouter Guylaine Guy ce soir-là: elles auraient sûrement pris une leçon! Jean-Pierre Ronfard dans sa conférence sur le théâtre, dans les cadres des Cours Télévisés de l’Université (dimanche, 2 h., à Télé-Métropole) .parce que ce professeur est visiblement imbu de son sujet.parce qu’il le traite avec chaleur, sincérité et sans fatuité.Et c’est parce qu’ils sont dépourvus d’austérité que ces cours passent le petit écran.Les deux dernières émissions de “Sur la Sellette” (dimanche, 7 h.,, à Télé-Métropole).parce que nous redevenions entre adultes.Les sujets sont toujours brûlants d’actualité avec des invités qui savent les traiter, dirigés par un animateur qui sait s’effacer, juste ce qu’il faut.Dimanche dernier, ces dames ont vraiment exprimer des opinions osées; elles reflétaient l’évolution qui nous environne, laquelle il nous est possible de constater, à la faveur d’émis-sions genre “Sur la Sellette”.Il ne faut surtout plus obvier! Ph.L.v v WW w v y v J?Q # u 9- 999 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9, Sportive du Nord L'Association Sportive du Nord organise un vaste concours afin d'élire une jolie jeune fille qui représentera officiellement notre belle Association Sportive du Nord.ATTENTION ! VOICI CE QU'IL FAUT FAIRE C -et -et -et -et -» ?fr A- îV ?ir ï< Ar ?-V Ar Page 4 Cinq fois, depuis un mois, nous avons demandé à M Lotiis-A.Lapointe, président de la Corpora-tion Georges-Etienne Cartier, de nous dire POURQUOI il avait engagé un Américain comme administrateur de la Place des Arts.M.Lapoi-te, qui bâtit cette Place avec l’argent des contribuables, a décidé — pour motiver la nomina tion de AJ Silas Edman — de déclarer ce qui suit >WIAAIIAAAAAAA/WU\AA#IAAAAAAAfWW\AAAAAAmWWUVWWVWW JWWWWVWWWVWC .jn .i " .• mm tiLfJk ü -s :S5,: 1:-; “SrihH- • mP •>.PpiiSISlil-îlti .-;p, : ETONNEMENT A DORVAL: l’enfant d’Eartha Kitt est blanc!.Renseignement pris, les curieux, qui se pressaient autour de la célèbre interprète de “C’est si bon” lors de son arrivée à Dorval.apprirent que l’enfant était une petite fille de 2 ans, prénommée Kitt.Une petite fille ravissante et qui est vraiment la fille de la chanteuse noire.Celle-ci est en effet mariée à un blanc: Mr.McDonald.* -JPhoto Air Canada) 23 mars 1963 TELE RADIOMONDE Elaine: ascension constante |UM» '-ta, 1 ' ,3 BWS llllllll .'H.LES FAITS SAILLANTS DE LA SEMAINE: Elaine Bédard n’est plus qu’à 496 votes de la tête .Par ailleurs, Huguette Proulx et Anita Barrière continuent de se livrer (amicalement) une lutte épique .janette Bertrand reçoit 800 votes et passe de la 11 ème à Marleau la 4ème position Hughette PROULX .7341 Anita BARRIERE .7320 Elaine BEDARD .6845 Janine FLUET 4876 Louise MARLEAU .4529 Monique GAUBE .4004 Andrée LACHAPELLE 3727 Dominique MICHEL.1861 Janette BERTRAND.1822 9ème place .Janine Fluet ravit à Louise Monique LEYRAC .1784 Gisèle DUFOUR .1238 Margot LEFEBVRE .1009 Michelle RICHARD .994 Denise PROVOST .843 Huguette 0LIGNY .627 Ginette RAVEL .624 Y.BRIND'AMOUR.521 Jean DESPREZ 346 N.B, UNE TRENTAINE D'AUTRES ARTISTES ONT REÇU MOINS DE 300 VOTES. % .*•’ K m pour .J.' ; 'f ¦ • • y j r -I // I I BULLETIN DE VOTE No 9 MISS TELEVISION 1963 élue par les lecteurs de TELE-RADIOMONDE // NOM ADRESSE |e vote pour; L Adressez ce bulletin a : TELE-RADIOMONDE Concours “Miss Télévision 1963”.1 236 rue Crescent, Montréal.E.Q.1 • 23 mors 1963 TELE RADIOMONDE Page 5 M "WM ÂIA UHz üiAVmx /ya/i Phil Laframboise Mardi soir dernier, au Café des Artistes, avait Heu la première réunion officielle de l’Association des Amis de la Butte, sous la présidence de Madame Juliette Béliveau et ce fut une réussite totale qui augure magnifiquement pour l’avenir.En effet, plus de cinquante Montmartrois de coeur ont adhéré à cette association qui prévoit des réalisations fort artistiques pour l’avenir : échanges culturelles, bibliographie, discographie, réunions mensuelles avec tours de chant, lectures de poèmes, expositions de toiles, dégustations de vins, gastronomie, diverses soirées consacrées à d’immortels Montmartrois comme Utrillo, Francis Carco, Paul Delmet, Toulouse Lautrec, Aristide Bruant .Mardi dernier, un Comité permanent fut installé et il se compose comme suit : Présidente: Juliette Béliveau; vice-président et fondateur, Jean Kafa; trésorière, Juliette Huot ; secrétaire-publiciste et co-fondateur, votre très humble; conseillers, Gérard Delage, Jacques Labrecque, Paulette de Courval, Edouard Desnoyers, Paul Guèvremont .Les Amis de la Butte se proposent de visiter leurs amis de la Commune Libre du Vieux Montmartre au cours du prochain été et prévoient une grande initiation pour la prochaine assemblée du mois prochain, toujours en accord avec ceux de là-bas, ceux de la Butte Sacrée qui vivent en haut de Paris, à l’ombre du Sacré-Cœur tout blanc.Tout laisse croire que ces “Amis de la Butte” accompliront des exploits spirituels et artistiques fort intéressants.et les cadres sont ouverts à tous ! * * * AU STELLA, le succès de “Patate” dépasse tout: on joue à guichet fermé et même des spectateurs réclamaient des places, étant prêts à assister au spectacle, debout, en arrière de la salle.A ce propos.Jean Duceppe a l'intention de représenter “Patate”, dans Tun de ses théâtres, au cours de l’été qui vient.4* La rumeur veut que Pierre Lalonde quitte CK LM.— Le courrier de Joël Denis s’amoncelle de jour en jour, à CKAC, où son émission de fin d’après-midi semble on ne peut plus populaire.— Réponse à Lisette F., de New Carlisle: si j’avais une auto elle ne serait ni décapotable, ni jaune .ce n’est pas mon genre, car je suis un vieux conservateur très démodé et, pour la date en question, à cette époque-là je n’étais pas dans votre région mais aux Iles Bahamas.Milles regrets et à bientôt, quand même?Z V V Eliane Catela: déjà sur les plages de Miami.— Le sympathique Jean Marc se remet d’une indisposition physique .espère se rendre en Corse en mai pour le baptême de son neveu ou de sa nièce.— Le restaurant “le 400” possède maintenant pignon sur rue, rue Dorchester.Lors de l’ouverture, en fin de semaine, tous les premiers visiteurs furent ébahis.— Jeudi dernier, au Café Saint-Jacques, ouverture d’une nouvelle boîte avec raison sociale peu rassurante: L’ABATTOIRE”.• * * Alban Flamand, sur “sa sellette”, prépare trois émissions sous le titre de “Québec devant la Confédération”.Elles se dérouleront sur l’écran du DIX, les 17, 24 et 31 mars, en compagnie de Jean-Charles Bonenfant, Guy Favreau, Gilles Grégoire, André d’Allemagne, Pierre Bourgeault et Raymond Barbeau.D’intéressantes demi-heures en perspective! * * * Cette semaine le voile mystérieux entourant le GRAND PRIX DU DISQUE CANADIEN-CKAC sera enfin levé.La semaine prochaine nous en publierons le compte-rendu.— Aux dernières nouvelles, le confrère Mario Duliani serait dans un état plus satisfaisant, sur son lit de l’Hôpital Notre-Dame-de-la-merci.La souscription le concernant est toujours ouverte aux confrères et aux amis.—Fernande Larivière et Michel Noël se retrouveront dans l’intrigue du téléroman-estival de Pierre Dagenais.— Le 24 mars, GALA RADIOPHONIQUE radio-canadien, au cours duquel seront dévoilés les Lauréats du Concours CHANSONS-CANADIENNES-SUR-MESURE.Pierre Lalonde est populaire 1 Pierre Lalonde tient la vedette ! Pierre Lalonde devient une cible: pour ou contre I Pierre Lalonde dans ses moindres gestes, dans tous les faits petits et grands qui l’entourent, ne peut plus passer inaperçu.C’est pourquoi, le disque Long |eu qu’il vient de lancer chez APEX pourrait bien lui causer des ennuis .ce qu’il ne veut d’ailleurs pas.Voici pourquoi .PIERRE LALONDE ne veut pas % de poursuite Il ne s’agit pas d’un stunt publicitaire; ce n’est pas du tout le genre du signataire de ces lignes.Il s’agit tout au plus d’un incident sans trop de conséquences, mais qui pourrait bien en avoir, puisque certains droits d’auteur sont en jeu.Quelques détails suffiront d’ailleurs à rétablir les faits.Samedi dernier, à Télé-Métropole, je croise Pierre Lalonde et son agent-produc-teur-de-disques Yvan Dufresne.Us entrent en studio pour “Jeunesse d’Aujour-d’hui”, où doit être officiellement lancé le disque long jeu que Pierre Lalonde vient de faire chez Apex.En me remettant une copie de cet album rose et bleu, Yvan Dufresne me dit: —Ecoute, sur la face no 2 “de cet enregistrement, eut (bande) numéro 3, tu trouveras une chanson intitulée “Amour de Vacances”.Ras-sure-toi, ce n’est pas ta chanson.Au bureau, je reçois beaucoup de manuscrits et de chansons.Quand il fut question de faire le long jeu de Pierre, j’ai pensé que cette chanson lui conviendrait.Mais au moment d’enregistrer, je n’ai pu, en dé- pit de plusieurs recherches, retrouver l’identité de l’auteur.Alors, tu serais aimable de publier quelques paroles de cette chanson dans ton journal (afin que l’auteur les reconnaisse) avec la note suivante: tous les droits d’auteur lui seront honnêtement versés.” Alors voilà, si l’auteur de la chanson “Amour de Vacances” lit ces lignes, il voudra bien communiquer avec nous, car il ne s’agit pas d’une fraude, mais bien d’un compréhensible point d’interrogation.Ph.L.(Quelques paroles___ “Nous nous sommes rencontrés “Sous le ciel bleu de juillet “Puis nos coeurs se sont aimés “Je ne l’oublierai jamais.Refrain C’est ma dernière chance D’oublier que demain Notre amour de vacances Pour toujours prendra fin C’est la dernière fois Que nos corps n’en font qu’un Sur le sable chaud.Etc., etc.c\«c; '.S'-, BAS V PRIX ! PRIX SPECIAUX POUR CROUPES HOTEL FORRES Abonnez-vous à -, ,•> .Adressez à: Télé-Radiomonde, 1236, rue Crescent — Montréal Etat du Québec ,-, VEUILLEZ M'EXPEDIER VOTRE JOURNAL TELE-RADIOMONDE NOM ADRESSE monde monde 52 numéros : $5.00 26 numéros : $2.50 Page 6 TELE-RADIOMONDE 23 rmars 1963 • .** ÊÊÊÊlÊÊÊlÊÊiÊÊÊlÊÊtÊÊKÊÊÊÊt — ¦HH JAN I PAQUET n être que riche Tournant le dos à la vie facile, elle a voulu venir à Montréal faire carrière j ^^WVWSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAnAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/WW Le studio 30 est plongé dans une demi-obscurité.Janine Paquet s'installe devant le micro, pèse sur un bouton; “Ici Radio-Canada Elle se retourne, croise la jambe.Elle saisit un crayon et une feuille de papier et trace des cercles, des points, des losanges.Elle ne répond jamais par un mot d’esprit ou par un calam-bour.Janine Paquet, la pin-up des spcakrines, est devenue une écolière sage et raisonnable.Elle a trop souvent interviewé pour ne pas comprendre le sens caché de certaines questions.Elle ne les fuit pas.Elle ne les contourne pas.Elle se raconte avec franchise mais aussi avec pudeur.Elle n’ouvre jamais une porte; elle l’entrebâille.Vous n’avez pas besoin d’y glisser votre pied comme un marchand de brosses.drier.Elle remonte en surface les mains pleines de découvertes.Si vous lui demander, elle vous Les montrera, puis elle redescendra.Janine Paquet était destinée à une vie sans histoire.Les générations précédentes avaient été fidèles aux lignes droites des conventions.Née à Québec de riches marchands.Enfant unique.On rêvait pour elle d’un mariage avec un jeune homme qui aurait secondé son père.On avait rêvé d’un mariage avec Tous ses camarades de travail vous diront combien Janine Paquet est appliquée, consciencieuse.11 vous suffit de sourire et de parler avec des mots palpables.Des mots parfois rugueux mais non-enveloppés.¦ianine Paquet n’est pas une intelligente brillante qui captive un auditoire de salon chic.Elle pense et sent en profondeur.Elle plonge dans les sentiments avec la détermination d’un s'*apban- damc d’honneur, bouquetière et tapis dans la grande allée.Elle a dit non.“On croit que les enfants uniques sont des enfants gâtés.Mais ils leur manquent tant de choses.Ils sont constamment seuls devant le tribunal (les grandes personnes*.Ils ignorent la complicité contre l’autorité.Ils sont ATTENTION MESSIEURS! 500 DAMES ET JEUNES FILLES 500 Institutrices, garde-malades, secrétaires, sténos, coiffeuses, etc., désirent rencontrer MESSIEURS.CELIBATAIRES ou VEUFS.Ii.KcrlvtsK-vous a notre afretye en :ior.s laissant parvenir votre nom, votre adresse, votre numéro de teléphnn .votre tpt et votre occupation avec la .somme de $2.00 Service d’enquête, de conseillers et de rencontres DISCRETION — RAPIDITE — EFFICACITE Les jeunes filles et dames veuves sont évidemment invitées à s'inscrire L’Agence Matrimoniale la plus séricuss au Canada : Pour do plus amples informations : tél.525-7861 Excelsior Casier Postal 158 Station Hochelaga MONTREAL • 23 mars< 1963 seuls et ils n’apprennent pas à jouer.” La règle vaut pour Janine Paquet.DLs-moi ta révolte et je te dirai qui tu es .Sa révolte s’exprima par ses goûts artistiques.Sa révolte n’acquit quand on s’opposa, non pas qu’elle étudie chez Rolland Che-nail mais qu’elle devienne une femme de carrière.Pourtant, elle exerça son premier métier non pas sur les planches mais derrière une machine à écrire.Au journal L’Action, elle signait les critiques de théâtre et parfois même les éditoriaux.Ce n’était pas assez.Pas assez vaste.Trop de facilité.Même si dans l'intervalle, elle représentait la société Radio-Canada.C’est à Montréal qu’elle veut faire carrière.La grande ville seule recèle assez de pièges, d’embûches pour que la réussite soit significative.On n’y connaît personne ?Tant mieux.Etre la fille du marchand Paquet, à Montréal ne veut rien dire.On y arrive si l’on a du talent, de la ténacité, du courage.Elle avait toutes ces qualités puisqu’elle a réusi.Un défaut : son entêtement lui a servi.D’autres sont négatifs.Comme cet orgueil qui lui fait refuser ce qui vient des autres.Des cadeaux.elle adore en donner.En recevoir, la gêne.Elle accepte peu et mal qu'on l’aime.“Etre aimé, c’est une terrible responsabilité.11 ne faut pas décevoir l’autre.Il .faut être à la hauteur.Il faut être humble, surtout”.La grande ville, c’est le travail.Il y a des murs, des briques, la promiscuité.La campagne.ce sont les clôtures que l’on saute.La grande ville, c'est le cerveau qui fouille, qui cherche, qui assimile, qui digère, qui refuse, qui mène, qui conditionne.“On a trop tendance a trop intellectualiser.Parfois le corps se venge.Le corps, on l'a assimilé a une lourdeur qui nous empêche de prendre notre envol.Le corps, à cause de notre éducation s’est identifié au sexe.Le corps a aussi une âme”.A dos de cheval, quand tout son corps, épouse les mouvements de la bête, elle redevient physique.Elle ne pense plus.Elle sent et ressent.Elle est en accord avec le monde extérieur.Elle est presqu'heureuse : calme, sereine.Elle n'a pas trente ans et déjà elle voit les demi-teintes.Elle n’a rien de l’emballée mais elle sait se passionner.Elle sait surtout aimer.S’attacher aux joies simples.S'interroger non seulement sur les actions et pensées de l’Homme, mais sur ses dénominateurs communs.Le soir chez elle, elle écrit un roman.Une histoire qui raconte que l’homme est continuellement en devenir.Que l’on aime donc quelqu'un avec et dans son avenir.Elle y raconte des gestes simples, des gestes quotidiens.Peut être ne publiera-t-elle jamais ce roman mais il lui aide à faire le point.Il lui aide à préciser les formes à dessiner les contours.“Une personne n’est jamais la même, elle est toujours en transformation”.La vieillesse ne lui fait pas peur parce qu'elle s’enrichit, parce qu’elle n’est pas stérile.Sa vie sera féconde, si aucune terre n'a été rendue inculte.On a toute sa jeunesse, toute sa vie pour apprendre à vieillir.Certains ne l’apprennent jamais.TELE-RADIOMONDE Janine est heureuse; Montréal lui a souri.d'autres s’y refusent par peur.Si Janine Paquet vivait à la ville comme elle ressent à la campagne.Si Janine Paquet acceptait de faire confiance aux autres.Si elle oubliait son enfance solitaire et sans complicité.Il ne faut pas écrire si .Car déjà, elle essaie, elle entreprend une autre route où la résignation ne supprime pas la ré- volte mais ou l’acceptation remplace l’orgueuil.L’être humain est toujours en transformation.Les changements sont à fleur d’oeil.La gestation, au soleil sans être à l’abri du vent, de la pluie, des tornades.Au soleil, à tout venant.Au soleil, à tout vent.En pleine confiance.monic nadeau / y VOTRE NERVOSITE peut PARFAITEMENT “se comprendre” et DEFINITIVEMENT ‘‘se guérir’’ Un psychologue et psychanaliste consultant de Montréal.André La Rivière B.4., M.A.Ps„ l.rèd., M.S.A.Ps.M.S.AIPs.M.S.Gr.P«./ Ancien professeur a l’université de Montréal / Ex-stagiaire des hôpitaux de Paris l i a écrit à votre intention < ouvrages où 11 expose plus de ISU cas qu'il a eu l'occasion de suivre durant ses consultations tant à Montréal qu’à Paris.Pattes venir GEATCITKMEXT la documentation détaillée en Kt’KïVANT ou en TELEPHONANT à : Thérèse Godin, directrice.EDITIONS PSYCHOLOGIQUES ENR'G.3426, av.Morcil - H DG, Montréal - H U.8-4312 Page 7 mmm tmm H Mi ¦ .i*4 £ï in MES BREBIS, détendet-vous, cette semaine, j’ai décidé de ne pas m’indigner.Non pas que je n’aie rien à me mettre sous la dent ITE A LA TELEVISION nquete amboise nique, à notre e.L'évolution évolution qui me de toutes a sans doute situation préattaquée au Je trop nom-; (heureuse-quation s'est ce côté - là ), êmes droits, ce que l'on désigne du nom de CENSURE, vient de viser la radio et la télévision, afin d'en faire ses cibles préférées, du moins depuis quelques semaines.En effet, on se souviendra des coupures apportées, en dernière heure, à "Absolve Te", le téléroman de Jean-Robert Rémillard ••• Plus près de nous, Elaine Bédard subit encore certaines foudres d'une certaine classe du public, à la suite de son apparition-tv d'"En Habit du Dimanche"; Roger Lemelin et son "Petit Monde du Père Gédéon" ont soulevé des commentaires aussi peu rassurants; Janette Bertrand vient d'avoir des démêlées avec certaines âmes bien pensantes; quant à Jean Duceppe il vient de quitter CKAC pour sauver son droit de parole .Afin d'avoir une juste idée de la situation — si sommaire soit-elle — nous avons voulu recueillir ici et là certaines données, afin de savoir quelle peut être bien être la position des artisans de la tévé, vis-à-vis cette force vraiment incontrôlable qu'on appelle: LA CENSURE AU QUEBEC.On aura la liberté de tirer les conclusions .que l'on voudra.MM&i Maurice BASTIEN (Télé-Cinéma) A titre de directeur du Service du Film de Télé-Métropole, Maurice Bastien est fort bien placé pour parler de censure : “Le service du film de Télé-Métropole ne subit aucune censure de l’extérieur, même pas de critique.Depuis deux ans, sauf à de rares exceptions, aucune critique vraiment défavorable sur le plan moral, ne nous est parvenue.Sur le plan intérieur, une personne dûment qualifiée, visionne minutieusement chacun des films et c’est elle qui a la responsabilité d’accepter ou de refuser telles séquences comme, par exemple, les scènes d’orgie, de strip-tease, de viol, etc., etc.Depuis deux ans, je dois l’avouer, rarement nous avons eu à couper ainsi dans nos longs métrages; nous avons donc la liberté de présenter tous les films que nous jugeons aptes à convenir à tous les cinéphiles.Il reste cependant dans toute cette ligne de conduite un point très important: l’heure où le film doit être présenté.Ainsi, certains films ne pourront jamais, chez nous, être présentés, à un autre moment que 11 heures de la soirée; le reste reposant sur notre bon jugement, sur notre sens de la morale, vis-à-vis l’expression purement artistique”.jt/JgM bt i ,v tf'u .pi fiji IMl Gérard Robert (Directeur de la Section Dramatique de Radio-Canada) A Radio-Canada, un autre service touche précisément tout ce qui a trait aux séries dramatiques: téléromans, téléthéâtres, jeudis-théâtres .et cyest Gérard Robert, homme de théâtre averti, qui en est responsable-.Gérard Robert et son équipe a donc la responsabilité de toutes les situations, de toutes les intrigues, de tous les dialogues de Texpression, dite dramatique.Si, par exemple, une intrigue de /yJoie de Vivre" lui semble trop osée, eh ! bien, il communiquera avec Tauteur Jean Despréz pour en discuter, mais toujours sous le signe du bon sens commun, de la mesure, de l'intelligence.Tout comme le service des textes, ce service est indispensable, dans une usine aussi importante et aussi vaste que Radio-Canada.Et,il faut souligner ici le magnifique travail accompli par Gérard Robert et ses collaborateurs; ils bâtissent une télévision adulte ! • Un livre gigantesque sur le monde merveilleux des secrets de l’amour.• Véritable encyclopédie d’au-delà de 1000 pages précieuses de lecture envoûtante et exceptionnelle.• Bourré de milliers de conseils de bonheur et d'amour, un livre magnifiquement relié avec jaquette en couleurs, au service de l’amour de l’homme et de la femme.Prix : $10.00 net (tous frais payés) Commandez exclusivement à : CLUB DES PLUS BEAUX LIVRES C.P.61 St-Laurent, P.Q.(Mandats-postes et C.O.D.acceptés) -COUPON-j ! Un cadeau de 2 merveil I J leux romans d’amour est | I gracieusement donné arecj I chaque commande.*- — — — — ilte _ I toi): *»! U i t r.,t ’ 1 fi 23 mars 1963 TELE-RADIOMONDE L / & Page 11 — LA FAÇON LA PLUS AGREABLE DE VOUS TIRER DES BRAS DE MORPHEE OUPS! PARDON! AU REVEIL De 6.00 a.m.à 9.00 a.m.tous les matins • de l'entrain ! • de l'humour ! • de l'inédit ! • DU CHARME I LES NOUVELLES DU SPORT 7:35 a.m.5:35 - 6:05 - 10:55 - 12:05 avec Rocky BRISEBOIS BULLETINS DE NOUVELLES PAR JOUR! 48 \ MONTREAL RADIO *tv>.If t^JÉjpsSèiià' §11^ flÿi-F AU CADRAN • Page TELE RADIOMONDE 23 mars 1963 Line Renaud est une artiste complète ! Line Renaud est sensationnelle! Line Renaud est insurpassable! Line Renaud abat tous les records ! Il ne s’agit pas là de clichés publicitaires faits d’avance, mais de phrases nées de la réalité.Elle chante et danse depuis dix-sept ans.Elle s’est fait tant d’amis, qu’en 1,900 soirs de représentations | TELE RADIOMONDE La “Sudisctte” est un ! sous - vêtement particu-1 lier (non une gaine» lait JL d'une mature spéciale® brevetée, inusable, légère» et souple qui.comme au bain turc ou au sau-' na finlandais provoque une transpiration intense : un vrai bain de vapeur corporelle.Celte sudation dirigée, natu-rellî et saine est SANS 1» A N