Télé-radiomonde, 21 juillet 1962, samedi 21 juillet 1962

téléspectateurs choisi "les dix plus beaux garçons de la télé" — Informations en page 5 monde MONTREAL, 21 JUILLET 1962 Vol.XXIV - No 35 lO* (Etats-Unis : 15r) EXCLUSIF; De France Robert Choquette nous fait ses confidences — Voir page 7 — Lisez (p.20-21) Le courrier de Jean Despréz \\\\\ y_ 7W r tUClLLE DUMONT (qui n'aime pas qu'on l'appelle "la grande dame de la chanson") sera, mardi prochain, la vedette d» "Qu'il fait bon vivre I", au réseau français de télévision de Radio-Canada.Cstfe photo exclusive a été prise, par f-»eis Rémi, pendant le tournage de l'émission de la semaine prochaine.On ^r®, à la section-horaire TV, d'autres informations sur Lucille Dumont.A De votre fauteuil: l'univers! ÏY30 tfmüuft.Wmea£ J>4, ,*»»«/-"»''' LES BRAVOS DU PUBLIC VONT CETTE SEMAINE A : Pierre Lalonde, Jean Marc, Robert Demontigny, Jean Lorrain, Claude Léveillé.Michel Louvain, Claude Vincent, Monique Lepage, Guy Godin, Monique Miller, Pierre Lebon Pierre Létourneau, Robert Rivard, Jacques Godin, Albert Miliaire, Louise Rémy et Micheline Manseau.* * * * Où faut-il s'adresser ?Je fais présentement un travail sur Diane Giguère, Félix Leclerc et Yves Thériault.Voudriez-vous, s’il vous plaît, m’envoyer par le retour du courrier leurs notes biographiques : études, vie, carrière, qualités de style, etc- Réjeanne Noiseux Je pourrais vous donner des renseignements grosso modo mais qui ne sauraient être d'une aide suffisante à un travail d'une certaine envergure.Je vous conseille donc de vous adresser directement À l'Union des Artistes, 1434 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal.Ils sauront sans doute vous fournir des renseignements plus propices que ceux que j'aurais pu bien humblement vous transmettre.* * * A qui le p'tit coeur ?J'ai écrit il y a déjà un certain temps pour avoir un reportage sur Roger Miron car je trouve qu’on ne parle pas assez souvent de lui.J’aimerais bien le lire et, d'ailleurs, cela ferait bien plaisir aux gens d’entendre parler de celui qui fut si populaire avec la chanson “A qui le p'tit coeur après neuf heures ?”.Claudetto Je transmets certainement votre demande à nos reporters et j'espère qu'ils sauront vous donner satisfaction dans un très bref délai.* * * Pierre Lalonde et les JérGlas Félicitations à Pierre Lalonde et aux Jérolas car ils font les L'été des Bozos On avait invité Denyse Fi-liatrault.Moi, je l’aime bien, Denyse Filiatrault.Je suis prêt à dire qu’elle est formidable.Mais, comme le veut l’adage populaire, “tout casse, tout passe, tout lasse”.Elle abuse, Denyse Filiatrault.Je me demande quelles sont les émissions de variétés au cours desquelles D.F.n’est pas apparue au cours de l’hiver.L’été venu, elle remet ça.Vraiment pas “achalée” celle-là.Allez vom rhabiller, Denyse Filiatrault.Et en vitesse.Ça suffit comme ça ! Don’t call us we will call you.Goodbye et au revoir ! (Cormier, “La Presse") meilleurs programmes de la télévision.Quel âge a Pierre Lalonde ?Quand sera-t-il invité à “Télé-Poker” ?Admiratrice de Pierre Je transmets vos félicitations et je suis assuré qu'elles seront accueillies avec beaucoup de plaisir par qui de droit.Pierre Lalonde a vingt et un ans.Quant à son apparition è ''Télé-Poker", il faudrait questionner pour cela le réalisateur de cette émission.Cependant, je puis vous dire qu'au rythme que va sa popularité, il ne tardera pas à être invité è toutes les émissions de variétés de la télévision.Michel Louvain à l'espagnole Voulez-vous féliciter pour moi le beau Michel Louvain pour la chanson espagnole qu’il a chantée à “Dix sur Dix” le 5 juillet dernier; il était merveilleux.Je lui souhaite tout le succès qu’il mérite à New-York.J’espère que bientôt il sera connu et aimé dans toutes les grandes villes du monde comme on l’aime ici dans le Québec.Nelly (Valieyfield) Je gage que yous faites partie de son fan-club ?Eh oui, ce Louvain, il ne perd pas le pied.Je lui transmets vos félicitations et bien que vous soyez une parmi tant d'admiratrices, je puis vous assurer qu'il remarquera votre lettre.Louvain est comme ça, H n'est indifférent à personne.André Mathieu vs André Mathieu Je suis une admiratrice du chanteur André Mathieu et je viens prendre sa part contre le pianiste du même nom.Il n’y a aucune raison pour ce pianiste de vouloir briser sa carrière et je ne l’approuve nullement.On a pu lire plusieurs anecdotes dans les journaux à propos de cela et on en a même parlé à la radio à “Rufi sur l’onde”.Ce chanteur chante déjà depuis plus d’un an et le pianiste en question se prend quelque peu en retard pour que l’autre change de nom.Je souhaiterais que le pianiste André Mathieu laisse le chanteur André Mathieu suivre son chemin et qu’il ne s’inquiète pas car il a une très bonne réputation.Claire Je publie votre lettre mais, dans des questions aussi délicates, je préfère ne point donner mon avis personnel.Vous avez droit à votre opinion, c'est pourquoi je vous publie avec empressement.Pour régler un tel différend, il faut bien en analyser toutes les conséquences.Ce n'est pas mon rôle ici et je ne suis d'ailleurs pas au courant de toutes les ficelles qui pourraient exister.Ce petit procédé fut souvent employé dans des élections et avait sans aucun doute un but illicite.Est-ce aussi sérieux entre deux artistes ?Depuis la semaine dernière, tous les journaux ont parlé de la mondovision et en ont donné les détails techniques.Tout le monde sait maintenant que, grâce à l’habileté des savants américains, un laboratoire de télévision a été placé en orbite autour de la terre et qu’il capte et renvoie au sol les images de la TV en une fraction de seconde.Ainsi, de New-York, on a télévisé en direct à Paris.et vice versa.Avec un seul satellite, on ne peut télédiffuser en ce moment que 20 minutes par 2 heures (le temps d’une révolution complète du satellite).Bientôt, toutefois, les Américains placeront une dizaine d’autres satellites-TV en orbite; alors, on pourra télédiffuser 24 heures par jour entre l’Europe et l’Amérique.Radio-Canada est à s’équiper pour la mondovision.D’ici quelques mois, nous pourrons nous aussi envoyer nos images en direct, comme nous pourrons aussi en recevoir.Qui Veut cru il y a 20 ans ?AVANTAGES Les avantages sont immenses.Je n’en veux citer que les principaux: a) la communication en direct des grands événements spectaculaires (nous pourrons assister — au même momènt où ils se dérouleront — aux mariages des rois*, à l’instauration des chefs d’Etat, aux fêtes parisiennes du 14 juillet, etc.).b ) les reportages en direct de la scène d’événements politiques (guérillas, révolutions, etc.).c) Radio-Canada pourra probablement se servir de la mondovision pour faire entendre de grandes vedettes, à ses émissions de variétés.au lieu d'avoir à les faire venir ici.Cela coûtera moins cher.d) avantage, aussi, pour les artistes qui en paraissant dans plusieurs pays à la foi» grâce à la mondovision, pourront toucher un cachet de chacun des pays où ils paraissent DESAVANTAGES Notis n’en voyons pas beaucoup, sinon le fait que la télévision canadienne puisse être tentée de se servir outre-mesurer dans ses émissions de variétés, des stars européennes au détriment des vedettes canadiennes.D’autre part, les Canadiens auront-ils, eux ce privilège de diffuser en direct pour l’étran.ger ?Le problème de l’accent reviendra sur le tapis.ERE NOUVELLE De toute façon, nous venons d’entrer dans une ère nouvelle de communication, il ne faut pas faire la lutte au progrès; d’ailleurs.on ne peut pas livrer bataille à l’avancement scientifique.Il faut s’en accommoder.La prochaine invention, ce sera quoi?Que tout ce que vous pensez soit sonorisé et entendu par tous ceux qui vous entourent ?Ouf !.la censure en prendrait pour son rhume 1 André RUFIANGE *Lor* du mariage d'Elisabeth et de Phillip, ce qu'on nous avait présenté comme de la "télévision en direct" n'tn était pas.La télévision de Londres décomposait l'image et l« transmettait (par ondes radio et cables sous-marin) ligne par ligne.Montréal, qui recevait les lignes, refabriquait l'image au fur et é mesure.Le procédé.Ingénieux, ne s'étalt toutefois pas avéré très bon.L'image prenait d'ailleurs une vingtaine de minutes è être décomposée et reconstituée.Nous avons aimé “1, 2, 3, Rideau 1” .C’était bien joué, bien agencé, intéressant.Les derniers épisodes furent tous meilleurs que n’avaient été les premiers.RUFI * * * Le dernier "Rendez-vou» avec Michelle" (jeudi dernier, è Radio-Canada) .parce que les décors créaient l'atmosphère désirée, la mise en scène fort habile et surtout, parce qu'on nous ramenait deux artistes trop rarement vus: Claire Gagnier et sa jolie voix et Lucien Hétu et son nouvel orgue.Saine et agréable distractionl Ph.L.* + ÿ La brune et sobre Yolanda Lisi (Télé-Métro de lundi dernier) dans son interprétation “Jean-Marie de Pantin” .parce que le ton était très juste, la compréhension du texte existante et la chanson très bien choisie pour le style de la diseuse, fort en forme ce jour-là.A imiter ! Ph.L.Claude Léveillée dans ton rôle du jeune abbé Gravel, dans le nouveau téléroman "Absolvo-te" (mercredi dernier à Radio-Canada) .parce que très bien cadré dans son emploi, fort naturel et faisant preuve de véritables dons de comédien, insoupçonnés jusqu'à ce jour.Bravo 1 Ph.L.* * * Toute la demi-heure (en bloc!) de la dernière émission de “En Scène ! les Jérolas” (jeudi dernier, à Radio-Canada).parce que possédant le rythme nécessaire à une formule comme celle-là, sans longueur, sans charge, sans accroc.avec une pléiade d’artistes en pleine forme et si habituellement employés et dirigés.Une réussite ! Ph.L.* * * * * * "Qu'il fait bon vivre!".Frais, pas lourd, moderne et bien réalisé (Pierre Morin).On y sent l'influence américaine dans le format; toutefois.Il faut se rap- peler que les Américains sont les MAITRES du spectacle ét variétés.Alors.RUFI La première de “Sérénade Estivale” (vendredi dernier, à Radio-Canada) .parce que ce lut une demi-heure vraiment complète avec son artiste invité Richard Verreau et le grand orchestre de 40 musiciens que dire-ge Jean Deslauriers.Ph.L.Nous avons peu aimé La ième de “Clé de Sol” (jeudi dernier, à Radio-Canada).parce que toujours la même rengaine, monotone à force d’être usée.Une formule à repenser ! Ph.L.Le nouveau quiz "jouez Double" (dimanche soir, à TéléMé-tropole).parce le plaisir du téléspectateur est trop limité, ta participation de ce dernier s'avérant presque nul.A vérifier I Ph.L.Nous n'avons pas aimé “Tic-Taquin” de mon (pourtant) ami Louis Morisset.Ce n’est pas Morisset qui n’est pas bon.Ce qui est mauvais, c’est que tout le monde parlait ensemble la semaine dernière.Le téléspectateur ne comprenait rien.Rien ! C’est, à mon avis, une autre émission où seuls les participants s’amusent.RUFI * * * La perruque dia "Vieux Vaga bond" (mercredi soir, à Télé-Métropole).parce que faisant trop postiche %t maquillage des spectacles de salles paroissiales, style 1930.A remplacer I Ph.L.* * * Le décor chargé et un peu irréel (un jardin d’Italie ?) de la formule estivale de “Yves Christian” (mercredi dernier, à Télé-Métropole) et aussi, le laisser-aller de cette émission (celle de ce jour-là) ainsi que le manque d’originalité de certains de ses invités.coiffure absurde comprise.Bon conseiller demandé ! Ph.L.0 monde hebdomadaire exclusivement consacré à la radio, à la TV, à leurs artistes ! Rédaction ot administration 8430, rue Casgrain Montréal.DUpont 7-6218 Abonnement : $3.50 par année 10 cents le numéro Etats-Unis: 15 cents "Le Winistère des Postes i Ottsws » autorisé l’affranchissement en numéraire *¦ l’envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication”.Distribution métropolitaine et provi»*1»’'1 Eclair Ltée, Tél.CR.6 3731 Page 2 TELE-RADIOMONDE 21 iuillet 1962 • ¦ .; ¦' .¦¦ ; ¦.:,r"'' - :• ' .¦¦:• : > •'•• • •;'< mvm- m.: > Dernière heure TV Monique Lepage renverse sa décision Malgré de récentes déclarations faites dans les journaux, Monique Lepage, Miss Radio-TV 1962, fera encore partie, la saison prochaine, de la distribution de “Filles d’Eve”.C’est Louis Morisset lui-même, le scripteur de l’émission, qui nous a appris la nouvelle.“Monique jouera dans un minimum de 15 programmes, a ajouté Morisset; si elle avait déjà songé à quitter cette continuité, elle n’y pense plus maintenant.” En même temps que Mlle Lepage, plusieurs autres artistes ont déjà assuré leur auteur de leur disponibilité.Parmi ces derniers, on retrouve des noms, tels Jean Coutu, Andrée Lachapelle, Georges Carrère, Sophie Senécal, Andrée St-Laurent, Yolande Roy, Pierre Dufresne, Gisèle Dufour et Pierre Thériault, qui, même s’il est actuellement en vacances, a laissé entendre avant son départ qu’il serait toujours intéressé à participer à l’intrigue de “Filles d’Eve”.Par ailleurs, Louis Morisset, qui ne néglige aucun point pour faire de son “bébé" le plus écouté, le mieux construit, nous apprenait également qu’il allait probablement créer un personnage que jouerait François Cartier.Morisset, qui a appris à conserver jalousement des secrets, ne peut pour le moment nous dévoiler les grandes lignes de l’intrigue de la saison prochaine, mais une chose demeure : il y aura du sensationnel là-dedans.L’an dernier, le “soap” “Filles d’Eve” remporta un succès qui Cache-toi, petit: le photographe est là! .c'est ce qu'aurait pu dire le chansonnier Raymond Lèves* que si justement il n'avait pas été Raymond Lévesque.En compagnie de son épouse et de son fils de deux ans et demi (son mariage est maintenant secret de polichinelle), il apparaît ici sur le perron du chalet de Val David qu'il occupe pour l'été.En plus de diriger les spectacles de la boîte "La Butte à Mathieu", Raymond prépare sa nouvelle saison de télé, la rumeur voulant qu'il retourne en France sous peu étant entièrement fausse.Cette photo de famille permet de constater, une fois de plus, que les bohèmes les plus notoires finissent toujours par se ranger un jour au l'autre.L'oeuvre de notre chansonnier ne s'en portera que mieux ! gmimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimr Dernière heure TV dépassa même ce qu’on espérait; on comprend donc mieux l’attitude de Radio-Canada qui.dans son balayage de fin de saison, annonçait que ce téléroman resterait à l’horaire pour une autre série de 39 programmes.Chez les principaux personnages de “Filles d’Eve”, on ne retrouve que celui d’Albert Miliaire qui devra disparaître; pour des raisons qui ne regardent que lui.Miliaire a préféré avertir son auteur qu’il ne serait pas de retour pour une autre année.Il était de plus normal que Louis Morisset varie son intrigue, qui tournait l’an dernier autour d’Albert Miliaire.Voilà.C’est tout, de notre côté; la suite aura lieu en septembre prochain, lors de la première émission.j.-marc PROVOST AVIS : Télé-Radiomonde paiera 25^ la copie pour 5 copies S Vol.de chacu n des numéros suivants : r £ X XXIV — No 1 - 25 novembre 1961 E // »i — No 2 - 2 décembre 1961 i n il — No 3 - 9 " 1961 £ n II — No 4 - 16 " 1961 £ H II — No 5 - 23 " 1961 I it II — No 6 - 30 " 1961 £ £ £ Adressez-vous à Mlli 8 Lefebvre, a/s Télé-Radio- 22 Nouvelle maladie: TV-Dépression Au cours des derniers jours, la rumeur laissait entendre deux sons de cloche : à savoir, que le “Club des Autographes” a été banni de l’horaire du réseau français de télévision de Radio-Canada .et que Margot Lefebvre, après une très lourde saison de tv, serait aux prises avec les embêtements d’une dépression nerveuse.La télévision, cette pieuvre en puissance, a la redoutable réputation de miner ses artistes.Un nouvel exemple nous est donné ! Margot Lefebvre qui se voit contrainte à plusieurs jours de repos, nous reviendra certes — dans quelque temps — avec le sourire et plus en train que jamais; du moins nous le souhaitons vivement.Toutefois, on peut se demander quand MARGOT LEFEBVRE ET PIERRE PAQUETTE se retrouveront ainsi, côte à côte, sur le petit écran, maintenant que ^ “Le Club” a définitivement fermé ses portes ?Nous le saurons bientôt.= monde, 8430, rue Casgrain, Montréal, DU.7-6218.S ''"iiMiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiimmiiiiiiiiirê • 21 juillet 1962 TELE-RADIOMONDE Rage 3 ca continue tous les jours 850 au CADRAN *www%wv*wvwwvwww 24 H.PAR JOUR *wvwwwwwvwwvwvvw .et ça paie d'écouter CK VL Wmmm £*o.& *s A- '% % %!a 4,% * °0 °0 C/ %a 'fyff* “Sojt/fsty ^P> % % % % §| ^ " 'fjaC PAR JOUR CKVL 50,000 WATTS Page 4 :::::::::::::::: ::x%a»iiioo>nwi>NnwilllilimimiCiaiiw«oi« TELE-Qt.DIOMONDE :««* 21 juillet 1962 • 7 11 Æ**' m if'-.r«è -1 k ~ X > ^ !v ^ \ 1 M jfeT ' ^ j K: tVj Wf, *:5 ©O Nouvelles sportives et Ce soir Q Cartoons 6.30 O© Téléjournal (3) Newstime © Dateline Quebec g) Country Style U.S.A.O Métro Q Télé-bulletin O News and Sports (g) Puise 6.45 ©O Entre deux eaux Jacques Godin invite les téléspectateurs à découvrir avec lui le monde étrange qui habite les mers tropicales.Aujourd'hui : le récif de corail.© Huntley Report O CBC-TV News O Météo et Sports O Dateline Seaway Valley (0 Sport-images Avec Pierre Proulx.6.55 Q Sports 7.00 (3) Brannagan Brothers O Détente (D Bullwinkle ©O Seven O’One O A première vue fïl Movie 8 ® Evening Report © Nouvelles (g) The Flinstones (0 Furie 7.15 ©O Comment dites-vous ?Avec Gérard Dagenais et Jean Pelletier.© Filmo-dix "La piste infernale" (américain), version française de "Thundering Trails".Western, avec Tom Tyler et Bob Steele.© Entre vous et moi 7.30 ©OOOŒHS — Tête à tête £3 Emission fantaisiste, avec Guyfaine Guy et Georges Ulmer.P3 CD News Analysis » 0 Whiplash O CD Wagon Train 3 O Diplomatie Passport g $ Billy Graham O (g) Whiplash 2 8.00 21 9113 • Long métrage ?p "Les Diables de l'Oklahoma", film » de guerre, avec John Derek, Wona g Freeman et John Barrymore.Les faits de guerre d'une division 50 américaine en Italie, dans le Midi de la France et en Allemagne.CD Window on Main Street O Télépolicier ©O Dennis the Menace 0 Dernier des Mohicans © Sunset Theatre "Desert Fury", avec Lizabeth Scott, John Hodiak et Burt Lancaster.© Aventures d’outre-mer 8.15 © Yves Cnristian 8.30 CD Checkmate Q Ciné-Festival CD The Rebel ©Q Parade 0 Le 3e homme 0 Andy Griffith Show QD Top Cat © Le 3e homme © A communiquer 9.00 0 Chez Isidore CD©© Mystery Theatre "Murder Is a Private Affair", avec Dina Merrill, David Brian et Adam West.0 2 contre 2 © Alfred Hitchcock CD Hawaiian Eye Q Le 3e homme CD Ciné-Festival "Mieux que l'argent" (américain), avec Sylvia Sidney, Ton» Tully et Gigi Perreau.© Au nom de la loi (0 Défi 9.30 ©©©O©© — Dans les rues de Québec Emission de variétés en provenance de la vieille capitale.Invités : Vicky Authier, Michel Dary et Ber-nie Fields.Orchestre dirigé par Germain Gosselin.Animateur : Jacques Gauthier.(D Dick Van Dyke Show Q Zane Grey Theatre © Le vieux vagabond Un quart d'heure avec Paul-Emile Corbeil.(g) Jack Benny 9.45 © Avec plaisir Monique Gaube et ses chansons.10.00 2l4l7l9ll2ll3 Téléjournal (D Theatre (D Play your Hunch ©O Sight Line Q Movie (D Naked City © Remous (g) Zane Grey Theatre 10.15 00(0 Commentaire 0 Nouvelles sportives 0 Et pataté patata © Nouvelles sportives © Météo & sports 10.25 0® - Nouvelles sportives Vicky Autier sera en vedette avec Michel Dary, à Radio-Canada, 9 h.30 p.m., "DANS LES RUES DE QUEBEC".0 Sports et météo O© Météo 10.30 ©01 719112:13 Absolvo te Téléroman de Jean-Robert Rémil-lard.En causant avec Carlotta, l'abbé Gravel apprend des dtéails sur la vie des personnages du drame auquel H se trouve mêlé.Nicolas, qu'on a retrouvé, doit répondre aux questions de Frédéric au sujet de la disparition d« l'abbé.(D Brinkley’s Journal © En première page (g) Puise 19.55 © Cinéma "Trafic de femmes" (suédois).Drame, avec Iva Kvinnor et Eva Bahibeck.A base de toutes les circonstances déplorables qui conduisent tant de jeunes femme» dans les maisons correctionnelles, l'on trouve inévitablement une même erreur, un même désir de bien-être et de confort sans fatigue, sans effort.Passionnées, ces victimes sont souvent innocentes parce naïves et manquant d'expérience.Ce film nous dévoile le drame intérieur de ces prisonnières.11.00 O©1©©© — La main dans l’ombre "Le Dossier", avec David Hedison et Luciana Paluzzi.Un ancien espion a écrit ses mémoires qui constituent une véritable histoire de l'espionnage.(DC1XD News & Sports 00 CBC TV News a Dernière édition (g) Carte blanche 11.15 © Texas Wrestling 0 Viewpoint 0 Théâtre d’été 11.20 (D Stage 3 "House on the Waterfront", awee Jean Gabin et Henri Vidal.© Final Edition ® World’s Best Movies "Golden Demon" — "Distinguished !" 11.30 (D To-night Show O Long métrage "U.F.O.", avec Tom Powers.(g) Pajama Playhouse "The Franchise Affair", avec Mi-chael Denison, Dulcie Gray et Anthony Fielding.12.00 0©0© — Echos du cinéma Claude Lelough réalise à Melleroy "La Vie de château", scénario et dialogue de Jean Fougère.— Jean-Pierre Melville réalise un film d'action inspiré d'un roman de Pierre Lesou : "Le Doulos", avec Jean-Paul Belmondo.12.00 (0® CBC-TV News O monde » JUILLET 11.00 0 Le coq au 7 12.00 (D Love of Life CD First Impressions 0 12 o’clock Jubilee CD Jane Wyman presents ® Télé-matinée 12.30 00 Musique (D Search for Tomorrow (D Truth or Consequences O Nouvelles et sports CD Camouflage 12.45 (D Guiding Light 1.00 (D(D News 0 Pot-pourri d’été ® Music Matinee l.>5 (D Mixing Bowl CD On the Local Scene 0 CBFT Montréal (D WCAX Burlington, W 0 CFCM-TV Québec 0 CKMI-TV Québec CD wptz Plattsburgh, N.-Y.O CBMT Montréal O CHLT-TV Sherbrooke 0 CJSS-TV Cornwall, Ont.® WMTW Poland Spring, Me Q CBOFT Ottawa, Ont ® CFTM-TV Montréal © CKRS-TV Jonquière (g) CFCF-TV Montréal © CKTM-TV Trois-Rivières JEUDI -TV JEUDI -TV 1.30 00 Long métrage "Le Huitième Jour", drame psychologique de Marcel Hanoun, avec Emmanuelle Riva et Félix Marten.Méditation sur la solitude d'une femme qui découvre l'amour.CD As the World Turns (D Tennessee Ernie Ford Show (D Janet Dean 2.00 (D Password CD(D Day in Court 0 Long métrage 0 Banque 2.30 (p House Party CD Loretta Young Theatre (D Seven Keys © Tommy Ambrose Show 3.00 21719112113 Long métrage "Cour martiale", film de guerre de Kurt Neisel, avec Karlheinz Bohm, Klaus Kammer et Christian Wolf.Un navire est coulé dans un combat naval.Trois marins seulement échappent à la mort.Les autorités militaires le* accusent d'avoir déserté.CD The Millionaire CD Young Dr.Malone fp Queen for a Day © Domino Jeu télévisé avec HugueWe Proulx et Serge Bélair.3.30 (D To Tell the Truth 0 Cinéma (D Dur Five Daughters 0 Four Feathers Falls CD Who do you Trust ?3.45 0 Tales of Riverbank 4.00 CD Secret Storm (D Make room for Daddy ©o The Tea Zone (D American Bandstand © En matinée "Sadko." Poème musical, avec André Falcon, Raymonde Allain et Paul VtMe.4.30 2T7I9I12I13 -Une étoile m’a dit Emission de variétés mettant en vedette Jacqueline Maillan.CD Edge of Night CD American Bandstand 00 Vacation Time 4.45 (g) Nouvelles 5.00 2T4T7T9T12TÏ3 Kermesse Jeux animés par Jacqueline Vztna, Jani Pascal, Yvon Deschamps et Jean-Louis Mi Mette, avec la participation des enfants de Montmorency.(D Popeye and Bozo CD Yours for a Song CD Superman cm Surprise Party 5.30 21419113 Sang et Or Aventures et histoires de pirates.Texte de Bernard Leremble.CD Yogi Bear © Kartoon Korner (D Cartoon Carnival O Dick Tracy 0 Furie CD Early Show "Strike Up the Band", avac Mickey Rooney, Judy Garland, Paul Whit, man.© Les p’tjts bonshommes © La jardinière SOIR 6.00 00 Edition métropolitaine CD® News and Sports 0 Nouvelles, météo et sports 0 Johnny Jupiter 0 Whack-0 0 Ti-Blanc Richard cm, Yogi Bear © Télé-métro Avec Jacques Desbaillets et Claude Séguin.© Panorama ’62 © Caméra 13 6.15 00 Nouvelles sportives 0 Dateline Seaway Valley 6.30 00 Télé journal CD Newstime 0 Dateline Quebec CD Cartoon Carnival © Metro 0 Télébulletin 0 News and Sports (g) Pulse 6.45 o Airs de Paris Francis Lemarque : "Les Roses row get"; Mathé Altéry : "Quand M n'es pas là"; let Trois Ménestrels i "Les Marionnettet", et Michèh Arnaud s "Chanson tfautomno".(D Huntley Report Q CBC-TV News and Sports 0 Météo et Sports © Dateline Seaway Valley 0 Perspective © Sport-images 7.00 CD The Beachcomber 0 Moment musical : CD ToP Cat ©© Seven O’One O Tribune du bon sens 0 Movie 8 CD Evening Report © Nouvelles © Comédie sans parole (g) Father Knows Best 7.15 ©O Vous êtes reporter Avec Jacques Languirand.© Echos vedettes Potins sur la vie artistique avec André Robert.Jean Desprez, à "VOTRE COURRIER", à 9 h à Radio-Canada.isa JEUDI - TV 7.30 fpÇf Carrefour (J) Whiplash 0 La boîte à chansons 0 The Ray Milland Show ® Third Man @ Pacific Northwest Adventure Q Rythmes et mélodies (g) Billy Graham Œ) Sur Va sellette Forum sur l'actualité, avec M* Albart Flamand.© Tévio (g) Sportsman Club 8.00 OOGOGHE) - Les grands de la chanson Catherine Sauvage : "la Fille .des bois'*, "Margaret", "le Temps du plastique", "Julienne", "La Fiancée du pirate", "Tu ne reviendras pas", "Le Temps du tango", "la Chanson du pharmacien", 'Tse Navet" et "Mandalay".(J) Frontier Circus Th* Nature of Things * CD® Donna Reed Show Au nom de la loi Sunset Theatre "Hundred Hour Hunt", avec Anthony Steele, Jack Warner et Joy Shelton.8.30 0QO0ŒXE) dé de Sol Animateur : Michel Noël.Texte et documentation : François de Vernal (§) Dr Kildare 0O My Three Sons The Real McCoys GD Cinéma "Maria Chapdelaine" (français).Comédie dramatique, avec Madeleine Renaud, Jean Gabin, Jean-Pierre Aumont et Fred Barry Ce film, réalisé d'après le célèbre roman de Louis Hémon, peint d'une manière attachante les scènes patriarcales de la vie canadienne.M est un hommage à l'admirable tradition canadienne-fradçaise que plus de trots cents ants d'assauts de tous genres ne sont pas parvenus i inseteompee.9.00 OOOŒMB — Votre courrier Jean Desprez, sa secrétaire Suzanne Mar cou x et Raymond Laplante répondent aux questions posées par les téléspectateurs.Invité : Max le menu, coiffeur.Suret : le métier de coiffeur.Brenner Ghost Scfuad 0 Detectives (8) My Three Sons 0 Le 3e homme 9.30 OOGOCEHB - En scène, les Jérolas Emission de variétés avec les Jérolas et Monique leyrac.Invités : Dominique Michel et André de Chavigny.Zaïre Grey Theatre Hazel The Law & Mr.Jones Have Gun, WLÜ Travel The Law a»d Ir.Jones 10.00 2T4TzI?Ti2^3 Téléjournal (3) CBS Reports (5) Sing Along with Mitch 0 Route 66 0 Ben Casey, M.D.0 Movie The Untouchables CD Dix sur dix Avec Réa1 Giguère et ses invités (g) Loretta Young Show 10.15 00 Commentaire 0 Bulletin Sportif O Dernière édition © Sports et météo CD Le 13 vous informe 10.25 Nouvelles sportives O Météo 2 19 :13 10.30 7:9112113 Ciné-Club "Les Sept Samouraïs", aventure dramatique d'Akira Kurosawa, avec Takashi Shimura, Yoshio Inaba et Seiji Miyaguchi.Au Japon, au XVIe siècle, les paysans d'un village, menacés par une troupe de bandits, font appel à sept samouraïs pour les défendre.(3) A communiquer CD Dernière heure (g) Puise 10.55 20 Cinéma "Bagne à vie" (italien).Drame, avec Hélène Rémy, Sandro Ruffini, Franco Interlenghi et Léopold Va-lente.Deux jeunes gens, Stefano et Lydia, s'aiment et rêvent de construire un avenir.Par un concours de circonstances fatales, Stefano est accusé d'un meurtre.Tous les indices sont contre lui et la condamnation à la prison à vie se profile comme inévitable.Lydia se prodigue pour le sauver.11.00 ®®® News and Sports 00 CBC-TV News CD La ronde des sports (g Carte blanche M.t5 00 Viewpoint 11.20 (3) Stage 3 "Rio Grande", avec John Wayne, Maureen O'Hara et Victor Mcla-glen.0 Final Edition (83 World’s Best Movies "Adventure of Casanova", avec Arturo De Cordova, Lucille Brem-mer et Torhan Bey.11.30 (53 Tonight Show 0 Long métrage "Adventures in Silverado", avec William Bishop et Gloria Henry.CD Pajama Playhouse "Miss Susie Slagle's", avec Veronica Lake, Sonny Tufts, Lilfkan Gish et Joan Caufield.CD Le 13 vous informe 12 00 ©© CBC TV News "Sang et or" L« jeudi 5 juüiet à 5 h.30 de ^après-midi, le réseau français (te télévision de Radio-Canada présentait la première émission d’une série intitulée Sang et or qui fit, il y a quelques années, les délices des jeunes amateurs d’aventures et d’histoires de pirates.L’action de Saug et or se situe à l’époque où nombre de corsaires et de pirates sillonnaient te mer des Antilles.Au cours du premier épisode, les enfants Georges Carrère faisaient te ewwaissauce du boucanier Langlois (-Georges Carrère-), de Fri volent (André Cailloux), vieux mendiant qui est toujours bien renseigné sur tout ce qui se passe; de Moustaflanellos (Roland Lepage), secrétaire du gouverneur.Ils rencontrèrent aussi l’Ami ral (Jacques Auger), Boliean (Marc Cottel), Colibri (Marthe Mercure) et Yannik (Lucie Ranger).5:30 - 6:00 P.M.- Radio-Canada -.L’histoire débuta au moment où Frivolent découvrait une moitié de carte, à l’intérieur d’un mystérieux coffret ayant appartenu à un planteur.En compagnie de Langlois, Frivolent tenta de déchiffrer eette carte, convoitée par les Jaguars, et de découvrir te secret qu’elle renfermait.Les textes de Sang M or soot de dotueud Letreadate.MERCREDI-TV 25 JUILLET 11.00 0 Le coq au 7 12.00 (33 Love of Life (5) First Impressions O Variétés 8 Jane Wyman presents CD Télé-matinée 12.30 00 Musique (3) Search for Tomorrow (5) Truth or Consequences 0 Nouvelles et sports (8) Camouflage 12.45 (3) Guiding Light 1.00 (33 Across the Fence (53 News O Pot-pourri d’été (§3 Music Matinee 1.15 (33 Mixing Bowl (5) On the Local Scene 0 Siège réservé 0 Kerry Wood Story Book (5) Our Five Daughters 81 Who Do You Trust ?CD La jardinière 3.45 0 FoHow Me 4.00 , (33 Secret Storna (53 Make room for Daddy 00 Playground ID En matinée "Mon père et mon papa" (français).Comédie, avec Jules Berry, Blanche Monte! et Alice Tissot.L'histoire d'un père qui, après vingt ans, se découvre soudainement des entrailles pour sa fille abandonnée depuis sa tendre enfance et qu'un brave horticulteur a recueillie.Levaillant reprend sa fille chez lui, de même qu'il héberge en même temps son protecteur.4.30 (33 Edge of Night (53 American Bandstand 00 Vacation Time 4.45 0 Ciné-roman (g) Nouvelles 1.30 5.00 00 Long métrage "La Pendule à Salomon", film de Vicky Ivernel, avec Daniel Ivernel, René-Louis Lafforgue et Charles Moulin.La vie d'un charpentier, membre d'une confrérie artisanale, soucieux de l'ouvrage bien fait.(3) As the World Turns (53 Tennessie Ernie Show aoi 7:9:12 CD - Roquet, belles oreilles (33 Popeye and Bozo (5) Yours for a Song (8) Superman presents 0(ljl Surprise Party 2.00 (33 Password (5X83 Day in Court 0 Long métrage "Into the Blue", comédie sentimentale, avec Michael Wilding et Constance Cummings.(g| Ban quo 2.15 © Pour vous, madame 2.30 (33 House Party (53 Loretta Youog Theatre 8) Seven Keys CD Red River Jandjoree 5.30 4T9TÏ3 Défi au danger Les parachutistes.(33 Robin Hood (53 Cartoon Carnival 00 The Livin Sea o Comte de Mottle Christo (83 Early Show "Go West", avec les frères Mar» et John Carroll.CD Les p’tits bonsh«M»es CD La jardinière SOIR 3.00 000CDCD — Long métrage "La Bataille du Rio de la Plata", film de guerre, avec Peter Finch et John Gregson.Pendant la guerre, un cuirassé allemand, qui a coulé plusieurs bâtiments britanniques, est traqué par des navires anglais.(33 The Millionaire (53 Young Dr.Malone © Domino Jeu télévisé, avec Hughette Proolx et Serge Bélair.3.30 C3) To Ted the Truth 6.00 00 Edition métropolitaine (33® News and Sports 0 Nouvelles, météo et sports 0 Noddy 0 Phil Silver?Show Q Melody Ranch 0 Cartoon Spectacular © Télé-métro Avec Jacques DesbaiHete el Claude Séguin.cp Panorama ’62 (2) The Three Stooges CL/VUDÏ.SFiilUN Fun des principaux piliers de "Télé-Métro" du canal 10 ¦ .¦ -S ’fs LL I » -* i •SsL'Si • I ' Après tes vacances : te boulot ! Claude Séguin est un travailleur hors pair, une force de te nature ! Toute la journée, au micro de CK VL, il déploie une énergie peu commune et le soir, il est presque une heure devant tes caméras de Télé-Métro où, il est à te fois M.C., annonceur, publicitnire, comédien et quoi encore ?Qui dit mieux ?Ses compositions “théâtrales” et vestimentaires font rire une grosse partie de la province .Dans l’intimité, ce type là est te sympathie même car.loin de se prendre au sérieux, il est demeuré un bon copain, un excellent camarade en dépit de sa grande vogue.Car Claude Séguin est populaire, parce que c’est un grand favori du public : le public qui sait discerner tes vrais, tes sincères, des illuminés et des préfabriqués ! Claude Séguin est l’un des piliers de ‘Télé-Métro” et tatH q-u’H sera te, à la tâche, “Télé-Métro” survivra.Wi.L.6:00-6:50 - Du lundi ou vendredi Page 10 — TELE RADIOMONDE TELE RADIOMONDE - Page 11 MARDI -TV MARDI -TV — ¦ - .¦ •{ Great Headlines Of Century Sports and Weather Q Nouvelles, météo et sports Q Capt.Z Ro © News and Sports o Margie Q Ti-Blanc Richard 0 Cartoon Spectacular © Télé-métro Av*c Jacquwi DesbaiHete at Claud* SAguin.ID Panorama *62 (g) Three Stooges fQ Caméra 13 6.15 00 Nouvelles sportives et Ce soir 6.30 00 Téléjournal © Newstime 0 Dateline Quebec ® Cartoon Carnival 0 Metro O Télébulletin 0 News and sports (g) Pulse 6.45 00 Le trésor des 13 maisons "Suc la piste des jumeaux.- Les enfents ont été kidnappés par des jumeaux; Cristobal twite de les retrouver.© Huntley Report © CBC TV News 0 Météo et Sports 0 Dateline Seaway VaUey © Sport-images Avec Pierre Proulx.6-55 0 Sports 7.00 © Huckleberry Hound 0 Inspecteur Biaise © My Three Sons 0O Seven O’One 0 Les découvertes du 7 0 Movie 8 © Evening Report © Nouvelles © Kit Karson (g) Sea Hunt 7.15 00 Vous êtes reporter Avec Jacques languirand.© Filmo-dix "Sabotage à Berlin" (américain), version française de "Desperate Journey".Aventures dramatiques, avec Errol Flynn et Ronald Reagan.Cinq survivants d'un atterrissage forcé en Allemagne viennent à bout de tous leurs poursuivants; emmenant les plans d'un avion i réaction, avec raide d'une jeune antinezs.7.30 0O© Carrefour © Marshal Dillon O La science et la vie 0 Lawman © Laramie 0 The Real McCoys 0 Carnet d’été © Billy Graham (g) Bachelor Father © Les 3 mousquetaires ft.90 2 T4T 7 ^9 Tl2Tl3 Georges Guétary Emission de variétés, avec Georges Guétary, Corinne Marchand et Hughes Aufray, 00 Talent Scouts (g) Sunset Theatre "Home in Indiana", avec Ion McAllister, Waiter Brennan e* Jeanne Crain.8.30 2141719112113 Toc-Taquin Questionnaire préparé par tools-Martin Tard.Animateur : Louis Morisset.Hôtesse : Monic Norman-dm.Participants ; Yvette Brind'A-moor, Françoise Faucher, Edgar Fruitier, Benoît Girard, Jean-Pierre Masson et Monique Lepage.© Dobie Gillis © Alfred Hitchcock CO) The New Breed 0 Checkmate 9.00 2T4l7T9ll2ll3 1-2-3 Rideau "Un chef-d'oeuvre d'amitié-, avec Jean Poiret, Sophie Desmarets et Blanchette Brunoy.Une amitié indéfectible unit deux jeunes ménages.©00 Comedy Spot © Dick Powell © Chantons en choeur Raymond Ëerthiaume et son choeur de chant, 9.30 0OO0©© — Qu’il fait bon vivre Pierre Thériault, Lucille Dumont et un choeur dirigé par Roland Séguin."Cerisiers roses et pommiers blancs", "L'Amour dans ta rue", "En avant, les romantiques f", "Si j'étais pas si timide", "Le p'tit bal d'amour", "La Chapelle au clair de lune" et "Je m'voyais déjà".© Ichabod and Me 00 Summer Playdate "The Tip-off", drame d'Arnold Yarrow, avec Raymond Huntley, Graham teaman et Rupert Davies.0 Real McCoys © Yours for a Song © Voulez-vous que .Quinze minutes, avec Fernand Gignac.(g) Checkmate 9.45 © Comment?Pourquoi?Emission pour adolescents, avec Janette Bertrand.10.00 2141719112113 Téléjournal © Talent Scout © Naked City 0 Movie © Alcoa Première © Dix sur dix Avec Réal Giguére et te* invitée.K).>5 000 Nouvelles sportives 0 Bulletins sportifs 0 Patati-Patata © Météo & sports 10.25 00 Météo 10.30 2l4l7l9ll2ll3 Conférence de Presse 00 Discovery © En première page (g) Puise 10.55 © Cinéma "Les collégiennes" (français).Comédie, avec Christine Carère, Gaby Morlay, Henri Guisol, Estel la Blain et Agnès Laurent.Le film se déroule dans une ambiance ieune, enjouée et dans le cadre très vivant d'un collège de jeunes filles.Il scrute le monde enchanté de la jeunesse, décrit ses émois, saisit le romanesque d'une vie qui se veut trépidante et aborde le grave problème de ta formation des jeunes filles.11.00 00 Cinéma "La Sorcière", drame d'André Michel, avec Marina Vlady, Nicole Courcel et Maurice Ronet.Un jeune ingénieur français s'éprend de la fille d'une sorcière, une jolie sauvageonne qui l'envoûte.©©© News and Sports 00 Cinéma 00 CBC TV News 0 Dernière édition g) Carte blanche © Cinéma 11.15 00 Viewpoint 0 Summer Theatre 11.20 © Stage 3 "Indian Love Call-, avec Nelson Eddy, Jeanette MacDonald ei James Stewart.0 Final Edition © World’s Best Movies "life of Vergie Winters", avec Ann Harding, John Boles, Ben Alexander et Donald Crisp, 11.30 © Tonight Show 0 Long métrage "Follow the Boys", comédie musicale, avec George Raft, Dinah Shore et Marlene Dietrich.12) Pajama Playhouse "Sing You Sinners", avec Bing Crosby, Fred Me Murray et Donald O'Connor.12.30 QME) CBC-TV News Yvette Brind'Amour sera de "TIC-TAQUIN", à 8 b.30 p.m., à Radio-Canada.m % * % ^ ¦4 •*-> 4^ VU '*» t Ji « ' VENDREDI-TV 20 JUILLET 11.00 0 Le coq au 7 12.00 © Love of Life © First Impressions 0 12 O’Clock Jubilee ( 8J Jane Wyman presents © Télé matinée 12.30 00 Musique © Search for Tomorrow © Truth or Consequences 0 Nouvelles et sports (8) Camouflage 12.45 © Guiding Light 1.00 ©® News 0 Pot-pourri d’été © Music Matinee 1.15 © Mixing Bowl © On the Local Seen* 1.30 0O Long métrage "On ne badine pas avec l'amour-, film de Jean Desailly, d'après l'oeuvre de Musset, avec Simone Valère, Jean Desailly et Fernand Ledoux.© As the World Turns Tennessee Emie Ford Show ® Janet Dean 2.00 © Password ©© Day in Court O Long métrage "Pardon My Sarong", comédie, avec Abbott et Costello.0 Banquo 2.30 © Houseparty © Loretta Young Theatre © Seven Keys © Country Hoedown 3.00 21719112 m - Long métrage "Mon coeur t'appelle", comédie sentimentale, avec Deanna Durbin, Tom Drake et Adolphe Menjou.A son arrivée à New-York, une chanteuse rencontre un jeune avocat pauvre.© The Millionaire © Young Dr.Malone ( 8) Queen for a Day © Domino Jeu télévisé avec Huquette Proulx et Serge Bélair.3.30 © To Tell the Truth 0 Siège réservé 0 Story Seat © Our Five Daughters © Who do you Trust?3.45 0 Alberta Game Farm 4.00 æ Secret Storm Make Room for Daddy 00 The Tea Zone © American Bandstand © En matinée "Le rapt" (anglais).Drame psychologique, avec Dick Bogard w ICey Walsh.(g) Surprise Party 4*30 © Edge at Night 00 Caravan © American Bandstand 4.45 (g) Nouvelles &J0 214:7 9:12113 Le professeur Calculus © Popeye and Bozo © Yours for a Song (8) Superman presents 0® Surprise Party 5.30 000(g) Ivanhoé "Le Meurtre de l'auberge", mœc Roger Moore et Robert Brown.Un chevalier do roi Richard est menacé de pendaison pour avoir Sué, en état de légitime défense, tm trésorier du prince Jean.© Robin Hood © Kartoon Kamival 0 Western Theatre 0 Huckleberry Hound 0 Shotgun Slade © Early Show "Strike Up the Band" (2e partie).© Les p’tits bonshommes © La jardinière SOIR 6.00 0O Edition métropolitaine © Greatest Headlines and Sports O Nouvelles, météo et sports © News and Sports 0 Pete and Gladys 0 Melody Ranch © Robin Hood © Télé-Métro Avec Jacques Desbaillets et Claude Séguin.m Panorama ’62 (g) Rocky and Friends © Camera 13 6.15 00 Nouvelles sportives 0 Cartoons •y: •••' - ¦ rw '.1 .: < - : • -V .: , illlltlf Jean-Jacques Fortin."Sur le matelas" 9:00 à 10:00 P.M.-ComI 10 La retransmission à la télévision des combats de lutte a toujours fait couler une certaine quantité d’encre.Dans le temps, alors que ces soirées de lutte hebdomadaires provenaient de Radio-Canada, il y eut du POUR et du CONTRE.Les uns se révoltaient contre cette sorte de distraction.les autres la défendaient.Il s’écrivit tant de contradictions sur le sujet que la controverse collective obligea presque Radio-Canada à interrompre cet amusement populaire.Alors, il se créa une sorte de vide sur le petit écran, au grand regret des amateurs — plus nombreux que l’on croit — qui ne cessèrent par la suite de réclamer leur plat de résistance.C’est en songeant à eux, c’est pour plaire à la masse, que le directeur des programmes de Télé-Métropole décida de remettre au petit écran et à sam compte cette heure tant suivie.Et depuis l’ouverture du canal dix, “VOTRE SOIREE DE LUTTE” revient toutes les semaines, soit le vendredi soir, de 9 heures à 10 heures.Réalisée par le sympathique Jean Péloquin, cette émission est rendue possible grâce à l’unité mobile de Tèlé-Métro-pole.Sur notre photo, on aura reconnu Jean-Jacques Fortin, l’animateur de cette série, qui n’a certes pas fini de faire réagir agréablement le public.N'a-t-on pas dit que ces sportifs (lutteurs) étaient, en fait, les meilleurs comédiens de la télévision nationale ?Ph.L. VENDREDI-TV VENDREDI-TV • , il'**' t-r .*kU * 6.30 O0 Téléjournal ^ Newstime 0 Dateline Quebec ® Kartoon Karnival Ci Metro O Télébulletin O News and Sports © Puise 4.45 ____Au pays de Neufve-France L* via at la* paytagai d» la Côra-Norta.Taxtaa da Piarra Parrault.Na/ratauf : Françoi» Bartrand.Ao-(owrd'hui : "KakakUm." La* tndiana monraqrvau, 8 Huntley Report CBC TV News and Sports «Météo et sports Dateline Seaway Valley Qg) Sport-images 7.00 S World of Giants Les enquêtes du commissaire Prévost 0O Seven-O-One (3) I'Cave it to Beaver O Le noeud coulant (p Movie 8 (g) Evening Report CD Nouvelles {0 Country Show (55) leave it to Beaver 7.15 0O Promenoir des poètes lucianna Latondal at Hanri Rollan disant des poèmes.(J) News and Weather (0 Filmo-dix "Aux yeux du souvenir" (français).Documentaire romancé, avec Michèle Morgan, Jean Marais et Jean Chevrier.Claire a été fiancée à un pilote de ligne, Jacques, qui l'a abandonnée.Ella devient hôtesse «la l'air et son service la met en présence da Jacques.Elle se fiance avec la chef de bord.Au retour, deux des moteurs prennent feu et Jacques ramène l'avion et ses passagers sains et saufs.Claire perdonnera-t-elle à Jacques ?7.30 0(0 Visite à nos cousins Visite dans les ties des mers du Sud, avec Jacques Languirand, Marc Darnois, Georges Konen et Merry Bromberger.Aujourd'hui : "Les Iles de Gauguin." (g) Rawhide O Le coin du jardinier The Beachcomber The Outlaws Fones A communiquer (Jp Comedy Capers O Remous (JJ A communiquer 7.4a O Le revers de la médaille 8.00 OOOOCD® — Dans tous les cantons Eovssion folklorique sous la tente.Texte t Gilles Vlgneault.Musique : Herbert Ruff.Chantons et danses par las gen* de la régioa de Montmorency.0O Red River Jamboree (Jp The Hathaways (JJ Sunset Theatre "Yellow Sky", evec Gregory Peck, Anne Baxter et Richerd Wldmerk.8.30 ooo 9IT2H3 Cinéma international **La fièvre monte à El Peo", drame politique et social de Luis Bunuel, avec Gérard Phllipe, Maria Félix et Jean Servais.Un jeune idéaliste devient gouverneur de l'tle d'Ojeda après avoir fait arrétar et fusiller son prédécesseur.(5) Route 66 ® The Detectives 0Q Burns & Allen 0 Miami Undercover (b) The Flinstones 9.00 A Summer Night ____77 Sunset Strip Œ) Sur le matelas Soirée de lutte.Commentateur : J.J.Fortin.9.30 (g) Father of the Bride @Q Perry Mason (g) World of Jimmy Doolittle (g) Naked City 10.00 0Q 71 9:i2I13 Téléjournal (3) Twilight Zone (8) The Corruptor* 0 Movie (0 On danse au quartier français Avec l'animateur Jeats-Piesre Ma*- 10.15 00 Commentaire 0 Bulletin sportif 0 Et patati patata CD Sports et météo CD Le 13 vous informe 10.25 2 19 ;i3 Nouvelles sportives O Météo 10.30 000 Sérénade estivales Yoland Guérard : "Scintille, Diamant", extrait des "Contes d'Hoffmann" (Offenbach), "Le Monde m'appartient" (Kafmanof) et "A la brunante" (Raymond Lévesque).— Yolande Dulude : "Un Bel dî vedremol', extrait de "Madame •*#«v •• ¦ ?Jf St k m IM * K-, André Bertrand : il n'est pes manchet André Bertrand Le boxeur chantant André Bertrand semble demeurer l’un des favoris du public.Dernièrement, les habitués du Canal 10 ont eu très souvent l’occasion de le voir et l’entendre à différentes émissions et lundi le 23 juillet, encore une fois, on pourra revoir cet excellent artiste à TELEPOKER, qui passe sur les ondes de CFTM-TV, à 9 hres.Cette émission-quiz a ceci de spécial, qu’elle présente aussi son côté variété.Un artiste est invité chaque semaine à présenter son numéro qui doit être, selon la formule de l’émission, dans le ton des années 1925, soit l’époque du “charleston” et du “bastringue”.Pour faire les frais de la musique, on a recours à Rod Tremblay et ses musiciens qui portent, bien entendu, chemises rayées, noeuds papillons et canotiers.L’idée de “combiner” dans la même émission, un quiz et un variété semble avoir obtenu la faveur du public si l’on en juge par les félicitations qui affluent au poste privé de la rue Maisonneuve.Vous aurez donc le plaisir de voir le chanteur André Bertrand tout en vous amusant et en courant la chance de gagner de magnifiques sommes d’argent à l’émission TELEPOKER que réalise André Rousseau et qui passe sur les ondes du “10” tous les lundis soir à 9 heures.Pag* 14 — TELE-RADIOMONDE DIMANCHE-TV DIMANCHE-TV (s)(S) Summer Magazine (D Meet the Press Comedy Capers CD Nouvelles 6.30 2l9ll2ll3 magazine Dictionnarre- Journtl encyclopédique rédigé «4 emmé pa- Jean Sarrarin.® Mr.Ed.Q Casey Jones International Showtime Q Au nom de ki loi O Father Knows Best ® VS-Russian Dual Track Meet 89 Jeunesse d aujourd'hui Anweaaen ; Pierre Laionde «T Joel M6 Q Cttmi métrage 7.00 Robin des Bois (g) Lassie CfrQ News Magazine ® International Show Thne Q The Pioneers CD Jouez double @ Hancock s Half Hour 7.30 r M M > o HH O 2 O « «• *o (» OOOOŒKS cf-rck "Symphonie." La directrice d'une colonie de vacances pour jeunes hiies a été assassinée.Femme acariâtre, elle éteit détestée de toutes ie* icônes filles.Une d'entre elles eet sérieusement incriminée dans l'affaire.(31 Dennis the Menace CS1 Walt Disney &Q Hazel Q Movie 8 81 Follow the Sun CD Ciné-spectacle "Lee jours heureux" (américain).Comédie sentimentale, avec Robert Montgomery et Maureen O'Sullivan.O Mountain Sing Along 8.00 OOOOŒHD — Variétés Côte d’Azur En vedette : Félix Marten.3)130 Ed.Sullivan Du cabaret Stardust à Las Vegas, Patti Page, Billy Eckstine, les comédiens Dan Rowan et Dick Martin, Rickie Layne, les Marquis Chimps, les danseurs Dunhills, Mertba Anne Bentley et les No-vehte».(g) The Detectives 8.30 2:4:7:9:12:13 Concert Josephte Dufresne, pianiste; orchestre sous la direction de Rémus Tzincoca.Ouverture gigue et bourrée de la Suite Mo 2 (Georges Enesco); Concerto pour piano et orchestre (francts Poulenc); Divertimento pour orchestre (Vioiet Archer); Danses polovtsienne*, extrait du "Prince Igor" (Oorodmo).(5) Sir Francis Drake (g) Hollywood Special "Pork Chop MM1", avec Gregoey Peck, Harry Guarding, Rip Torn et George Peppard.(g) Summer Playhouse 9.00 (3} G.E.Theatre Bouanza Q Tom Ewell Show CD Jouez double Programme questionnaire.Animateur : Denis Drown.Hôtesse : Colette André.@ 7-7 Sunset Strip , 9.30 Actualités politiques ©A© René Caron, l'une des vedette-s de "CF-RCK", à Radio-Canada, à 7 h.30 de la soirée.f3] Speaking of People Q Third Man (0 Télépolicier "Un meutre a été commis" (français).Policier, avec Florelie, M.Legrenée et M.Mathis.10.00 OGIOOCEHD — Téléjournal (g) Candid Camera (5) Hollywood Special "Pride and Passion", avec Cery Grant, Sophia Loren et hrank Sinatra.Close-lilp 0 Movie of the Week (8) Track Meet (suited CD Dix sur dix Avec Réal Giguère et ses éwrtne.(J2) Showdown 10.K 219:12:13 "Vincent van Gogh." Documentaire sur la vie et les oeuvrves du grand peintre.0 Aventures dans les îles O Hommage à Sherbrooke 10.30 (3) What’s my Line ?Q Théâtre d’été (8) Lawman CD Dernière heure (Ï2) Puise 10.55 CD Cinéma "Folie douce" (français).Fantaisie comique, avec Marthe Mercadier, Gabriello et Duvallès.Un président de société anonyme, atteint de folie douce, distribue, au cours d'un conseil d'administration, tous les bénéfices, à ses collègues et à lui-même.Il part en voyage avec trois de ses employés et de multiples aventures arrivent.11.00 (3) News 0O CBCTVNews (8) World’s Best Movies "Anna Karenina", avec Greta Garbo, Frederick March et Maureen O'Sulivan.CD La ronde des sports (g) On Trial 11.W) 0 Sports 11.15 0O0CDÇD — Sport-éclair g) Stage 3 "The Angel who Pawned Hnr Harp", avec Diane Cilento et Felix Aylmer.O Lenthern Theatre 11.30 O International Zone m* DIMANCHE-TV 22 JUILLET 9.>5 (§) Catholic Mass 11.00 (8) Sunday Showtime "Winter Wonderland", avec Charles Drake et Lynn Roberts.— "Picadilly Incident", avec Michael Wilding, Anne Neagle et Reginald Owen.CD Phare sur le momie ¦HJ90 (3) Insight {0 Actualité en images *2.00 (3 j This is the Lite 12.>5 0 Quebec Derby 12.30 g) Washington Conversation 1.00 g) Fikn Shorts (5) Sacred Heart and The Christophers l.H g) Bowling SU»s g) Baseball 0 Click 0 Sacred Heart 1.30 "Alio, je t'aime" (français), avec Robert Lamoureux, Claude Pareil, Denise Grey et Dynam.Pierre Palette, peintre apprécié, est tombé amoureux d'Odette Chenneviè-res, propriétaire d'une usine de voitures pour enfants.Pour approcher son idole, il prend l'identité de son ami Gilbert, tt réussit à devenir directeur technique des usines Chennevières.La supercherie est découverte.4.00 ^4^7;9I12I13; Sports d’été Championnat canadien de natation, à Vancouver.Commenfatew : Jean-Maurice Bailly.g) Hour of Stars 00 Country Calendar 4.30 g) P.G.A, Soif Tourney 00 Tweoty Twenty g) Cartoons 0 Lmng word 4*45 O Sacred Heart 5.00 2^4:7:9:i2:i3 Vacances d’une caméra "Beautés souterraine*." Exploration des gouffres du plateau de F Ardèche.g) Championship Bridge 00 Fighting Words O Movie Classic Eneose g) Beany and Cecil (g) Forum 00 Musique Sacred Heart 0 All in the Family 0 Autour du monde 1.45 g) Baseball Game of the Week 0 Light Time ; 8) Baseball 2.00 0O Commonwealth Swing Trials 2.30 2:7:9113 Long metrage "La Passe du diable", documentaire romancé de Jacques Dupant et de Pierre Schoendoerffer.En Afghanistan, un adolescent fait un long voyage pour voir son frère à l'oeuvre dans une épreuve sportive.3.00 00 World of Sports "World Soccer." Yougoslavie et T chécos I ovaqu i e.3.30 (12) Italian Film "Broken Vow", avec Eva Nova, Cesare Danova, Tina Lattanzi et Enrico Glori.3.45 © En imdfnee 5.30 2T4T7T9T12 A vous Paris Reportage de la R.T.F.sur Pactualité politique, économique, artistique et littéraire, tiré de "Cinq colonnes à la une" et "Lectures pour tous", émissions françaises très populaires.g) Patterns «n Musk 00 Reflections g) Ozzie and Harriet (D En ce temps-ci Télémission religieuse avec F abbé Gérard Lalonde.(g) Family Theatre "Welcome Stranger", avec Bing Crosby, Joan Caufield, Barry Fitzgerald et Wanda Hendrix.2:4:7:9:i2 6.0C 1CD — Lesttravaux et les jours L'interdépendance de l'agriculture, des pêcheries et des .forêts en Gaspésie, avec M.Bernier, régisseur de la ferme expérimentale de Saint-Charles de Caplan; M.Babin, président de l'Union catholique des cultivateurs du diocèse de Gaspé, et Gustave Larocque.— Les structures ornementales, avec Alphonse Gauthier.g) 20th Century ' "t % mmm Sullivan l'invincible Dimanche, 8 heures-R.-C Ed Sullivan débuta dans le journalisme en signant une chronique “Little Old New Work** que publiait i» Daily News, un quotidien new-yorkais; s’il est vrai que le métier de journaliste mène à tout, Ed Sullivan est certainement celui qui a contribué le plus à confirmer cette vérité .puisque c’en est une ! Depuis plus de dix ans, il revient tous les dimanches soirs à 8 heures, sur le réseau anglais de Radio-Canada, nous présenter “The toast of the town” — le “Ed Sullivan Show”.Les plus grandes figures internationales ont défilé devant les caméras de ce programme et l’on peut facilement affirmer que sa popularité n’a pas connu de baisse, tant aux U.S.A.qu’au Québec.Ed Sullivan, un grand bonhomme qui vivra longtemps encore.j Les 7 prochains jours des vedettes selon SOPHIE ROLINE sentiments — argent — santé Semaine du 22 au 28 juillet bélier (21 mars - 20 avril) Une semaine qui ne s’annonce point sous les meilleurs auspices .Vous auriez intérêt à rechercher la solitude, même s’il vous en coûte : vos rapports avec autrui, tant sur le plan professionnel que sur le plan affectif, seront particulièrement difficiles.L’esprit de contradiction peut vous être préjudiciable ainsi que quelques vantardises irréfléchies.Le mecredi 25, un espoir pourrait s’éteindre : l’amitié ne vous fera pas défaut en cette circonstance et vous trouverez réconfort et appui auprès d’une personne qui vous est profondément attachée.Le 26, cependant, les malentendus et les conflits menacent la vie sentimentale.Le 27, un malaise physique subit peut vous obliger à prendre un repos nécessaire.Un déplacement projeté n'est pas souhaitable.taureau (21 avril - 21 mai) L’imprévu peut bouleverser vos projets.Votre famille ferait mieux en demeurant à l’écart de votre vie privée : vos problèmes doivent être résolus par vous seuls.Le mardi 24, une erreur de jugement vous serait néfaste.Il serait de votre intérêt de ne pas sous-estimer la clairvoyance d'autrui.Le 25, une situation fâcheuse peut se présenter inopinément : évitez, si possible, rendez-vous ou rencontres avec un être qui vous est cher.Il est possible-que vous éprouviez l’impression d’être victimes d’une cruelle injustice : réfléchissez et soyez objectifs.L’ambiance habituelle vous semblera trouble ou même sourdement hostile : réagissez contre les idées sombres.Surveillez votre santé.Jean Durand le 27, une accusation sera portée contre vous.Roland D'Amour il sera difficile pour vous de prendre des décisions.gémeaux (22 mai - 21 juin) Cette semaine débutera agréablement et vous serez d’humeur optimiste.Cependant, quelqu’un essaiera de vous nuire : votre intuition devrait vous désigner le malveillant personnage et vous déjouerez probable-ment un plan qui aurait pour objectif de vous placer dans une situation embarrassante.Le mardi 24.menace de conflits : vos opinions se heurteront à une opposition irréductible.Le 25, n’escomptez pas la réussite : les retards sont prévisibles.Vous pourriez être victimes d’une lourde erreur : nécessité de faire preuve de beaucoup de conscience et de vigilance en accomplissant vos tâches.Méfiez-vous, le 27, des brusques accès de colère qui risquent de s'emparer de vous.cancer (22 juin - 22 juillet) Vous devez combattre, cette semaine, deux tendances néfastes : l’espoir en des projets chimériques et l’apathie : on vous juge sur vos actes et non sur des promesses qui demeurent vagues.Vos rapports sociaux et sentimentaux seront peu favorisés : n’en concevez ni tristesse, ni amertume.Réagissez en faisant preuve d’efficacité.Le jeudi 26, possibilité de recevoir d’inquiétantes nouvelles : une réaction spontanée et non réfléchie est à déconseiller.Le 27, vous aurez sans doute à vous défendre d’une accusation portée contre vous : vos arguments doivent être empreints de clarté et vous ne devrez pas perdre votre sang-froid.Le samedi 28, vous pourriez oublier vos soucis en agréable compagnie.lion (23 juillet - 23 août) Des influences contradictoires se manifesteront : vous éprouverez des difficultés sérieuses s’il s’agit de prendre des décisions importantes.Vous risquez, également, d’écarter, par négligence, l’accomplissement d’un devoir indispensable.Il en résulterait d’âpres critiques.S’il en est ainsi, votre attitude est à surveiller rigoureusement : l’agressivité dont vous feriez preuve vous porterait un tort considérable.Le mercredi 25, une situation déjà légèrement compromise peut se détériorer : votre intransigence serait mal accueillie.Le 26, attention à l’étourderie : vous pourriez égarer un objet de valeur ou une somme d’argent.Un problème capital est à résoudre : appliquez-vous à rechercher une méthode nouvelle.Bonne fête à ces Cancer ! Mercredi, le 18: Guy Godin; Jeudi, le 19: Cécile Le-brie; Samedi, le 21 : Ovila Lé-garé; Dimanche, le 22 : François Guillier, Guy Perron, Raymond Forget, Jean Durand.et à ces lion ! Lundi, le 23 : Mirielle Lachance, Jules Jacob; Mercredi, le 25 : Victor Brault; Jeudi, le 26 : Rolland d’Amour; Vendredi,, le 27 : Rolande Désormeaux, Marcelle Lefort, Manolita del Vayo, Emile Ge nest.vierge (24 août • 23 septembre) La réussite que vous envisagez demandera une longue attente : soyez patients.Le mardi 24, des nouvelles inattendues peuvent bouleverser tous vos plans minutieusement établis.Ne vous confiez qu’à ceux qui vous sont attachés par des liens sûrs.Taureau et Bélier vous sont favorables.Le 25, une erreur serait regrettable.Le 26, un malaise physique soudain peut vous obliger à remettre à plus tard diverses obligations.Ne soyez pas trop susceptibles : les propos qui ont été tenus contre vous relèvent davantage de l’irréflexion que de la malveillance pure.Réprimez des accès de colère qui ne feraient qu’envenimer la situation.Mirielle Lachance trop d’agressivité vous porterait un tort considérable.balance (24 sept.- 23 octobre) Le début de cette semaine sera réconfortant et optimiste.Toutefois, à ne pas oublier que le succès de vos entreprises dépend principalement des efforts persévérants dont vous donnerez la preuve.Le 24, vous pourriez éprouver une déception : vous attendiez des louanges et personne n’a songé à vous les prodiguer.Montrez-vous objectifs et admettez que vos soucis ont un léger caractère d’égoïsme.Le 25, un incident minime pourrait prendre d’inquiétantes proportions.Votre situation financière n’est peut-être pas très brillante, mais elle s’aggraverait, si vous aviez recours à des moyens hasardeux pour rétablir l’équilibre compromis.Une association avec le Verseau n’est pas souhaitable.scorpion (24 octobre - 22 nov.) Un début de semaine légèrement assombri par vos propres incertitudes, toutefois, les divertissements ne vous feront pas défaut.Il est possible que vous encouriez des reproches pour la plupart justifiés.Concentrez votre esprit sur la recherche d’une solution efficace et durable à vos problèmes personnels.Si vous entreprenez une opération financière d’une certaine envergure, évitez d’engager la responsabilité d’autrui : les conséquences pourraient être fâcheuses.Reprenez-vous à temps.Le 26, il vous est spécialement recommandé d’observer une extrême prudence : les accidents de toutes natures peuvent se produire : évitez les déplacements et les travaux présentant quelques dangers.sqgitffqira (23 novembre .21 déc.) Vous aurez la satisfaction de voir triompher vos opinions et l’on reconnaîtra l’objectivité de votre jugement.De nouveaux venus vous apporteront la distraction en même temps qu’un sujet de méditation.Si un plan, rigoureusement établi, se trouve désorganisé par les circonstances, n’en soyez pas découragé pour autant.Le 25, évitez soigneusement les risques de conflits possibles engendrés par des discussions.Le sang-froid vous est recommandé le jeudi 26.Votre santé réclamerait quelques soins que vous négligez de prendre : des troubles sont à craindre.Le 27, n’accordez pas trop d’importance à une déception prévisible.Le 28, une occasion intéressante peut se présenter : saisissez-la.capricorne (22 déc.- 20 janvier) Une tentation vous sera offerte en tout début de semaine : surtout, n’y cédez pas.Il sera peut-être nécessaire que vous consultiez votre médecin habituel : des troubles organiques peuvent se produire et vous auriez tort de les négliger.Votre humeur subira les influences de pensées contradictoires : veillez à ne pas vous montrer agressifs ni autoritaires.Le jeudi 26, il est possible que vous soyez obligés de procéder à une mise au point assez pénible : un faux ami se trouvera confondu.Le 27, une nouvelle réjouissante vous rendra optimistes, toutefois, ne vous laissez pas aller à l’euphorie complète et observez la prudence.Si des reproches blessants vous atteignaient, ne perdez pas votre sang-froid .Emile Genest le 25, votre intransigeance sera mal accueille.X;' ï.; jMMW Rolande Desormeaux votre santé réclamerait plus de soins.verseau (21 janvier - 18 février) Peut-être accuserez-vou» — à tort — quelqu’un de noire ingratitude à votre égard : soyez objectifs.Votre comportement étonne : on le trouve étrange sur bien des points.Vous auriez intérêt, afin de parvenir à la réussite envisagée, à utiliser une méthode simple qui ne risquerait point de déconcerter les personnes dites “raisonnables” .Une opération financière peut échouer : les soucis d’argent (possibles) ne doivent pas chercher la compensation en de hasardeuses entreprises.Une association avec la Balance est à déconseiller.De nouveaux projets sont à remettre à plus tard, surtout le vendredi 27.poisson (19 février - 20 mars) Certains de vos propos peuvent être interprétés de façon malveillante : veillez-y.Le lundi 23, vous auriez intérêt à consacrer cette journée aux tâches habituelles sans chercher au de-•hors un dérivatif qui pourrait être fâcheux.Ne vous laissez point séduire par une opération apparemment avantageuse, le 24.Le 25, une situation sentimentale un peu confuse, peut avoir un dénouement regrettable : si vous craignez un éclat, absentez-vous ou, en tout cas, fuyez la discussion.Le vendredi 27, il vous est spécialement recommandé d’observer un grande prudence : les accidents de toutes sortes sont prévisibles : évitez les déplacements et remettez à plus tard les travaux qui présenteraient quelque* dangers.O m et 1 û frro r a mmurvwTYir /11A UUt friAVmx jPûA Phil Laframboise X la suite des réductions et des coupures effectuées (jjns Je budget de Radio-Canada comme dans celui de [Office National du Film, un certain malaise règne au jfin et autour de ces organismes d’Etat.Ici et là on «interroge sur les conséquences de ces décisions d’après élections qui ne seront pas sans affecter énormément la nouvelle programmation automne-hiver-printemps.Les jns demeurent optimistes, les autres on ne peut plus incertains.A juste titre, ce sont encore les artistes qui se voient une fois de plus plongés dans l’insécurité la plus totale.Qui vivra .verra ! C'est samedi dernier, le 14 juillet, à 10 heures, quavait lieu en la petite église de Saint-Hippolyte, le mariage du mannequin Nicole Deslauriers, fille du chef d'orchestre Jean Deslauriers, à l'ingénieur Robert Tan-9uay, fil* d'Albert Tanguay, nouveau directeur de la prison de Bordeaux.Avec nos voeux les plus empressés.Brillante rentrée à la télévision de Pierrette Lachance, mercredi dernier, à “En Scène ! les Jérolas”.Tel qu’annoncé en primeur dans notre journal le printemps dernier, voici un retour qui fait vraiment plaisir! Pierrette a prouvé qu’elle n’avait rien perdu de son aisance et de son beau métier, car elle était en pleine forme.Puissions-nous la revoir bientôt! De Plymouth, Angleterre, Claudette Jarry écrit sur une lettre portant l'en-tête de la Home Lines: "Tout va très bien.Ce soir je vais chanter pour la Princesse Mar-jareth, via la Croix Rouge.C'est magnifique! Il y ides orchidées partout.Vive l'Italie! — Amitiés et i bientôt ! Vendredi prochain, le 20 juillet, à 9 heures de la matinée, toute la nouvelle équipe de Radio-Laval (CKLM) se rendra à la Clinique de la Croix Rouge de la rue Dorchester, afin d’enrichir les réserves de cette oeuvre humanitaire.Bon sang ne peut.mentir ! La diseuse Joanne Jasmin que nous n'avons point oubliée, songerait à faire sa rentrée à l'automne, projet ouquel nous applaudissons vivement.Joanne Jasmin figurait parmi nos diseuses les plus professionnelles car c'est une artiste véritable au talent très personnel.Son absence a toujours créé un très grand vide sur le petit écran de télé.Doris Lussier : “tout roule très bien à ma taverne, l’ordre y existe et les “gars” sont très heureux.Moi aussi !” —• Jean Duceppe : “pour rendre service, les gens de Joliette sont épatants.Ils étaient nombreux à vouloir rendre service et toute une équipe de jeunes aest employée à exécuter divers travaux afin que tout soit prêt pour la “première” du Théâtre des Prairies.On aime vraiment les gens de théâtre et le théâtre lui-même dans la Province de Québec !” — Jean-Marc : “Germaine Dugas, en fin de semaine dernière, chez Clairette, a vraiment battu tous les records d’assistance et de succès !” Ce n'est que pour des vacances d'un mois que la série "Vox Populi" a été suspendue à l'horaire de Télé-Métropole.Donc, l'animateur reprendra son poste dans quelques semaines plus en forme que jamais et avec des idées qui continueront à faire le bonhomme de chemin.— Lucien Hétu a écrit une messe pour trois voix qui demeure actuellement entre les mains des autorités de l'archevêché afin d'y appliquer l'Imprimatur requis.Notre camarade Jac Duval tient présentement l’affiche du petit spectacle de la boîte “La Feuille de Gui” d’Eastman, aux côtés de Jean-Pierre Ferland et de tous les autres.— Un camarade qui fait toujours de l’excellente besogne : Paul-Emile Germain, directeur de “Dis-Q-Ton", cette revue consacrée aux disques qui prend de Plus en plus d’ampleur, et partant, de popularité.Plusieurs cabarets opteraient pour la présentation de revues, genre Guilda.A cet effet, on répète que Gé-rard Thibault aurait l'intention d'effectuer plusieurs Revaux de rénovation à son restaurant "Chez Gérard" •lin d'en faire, justement, une immense salle-théâtre.— '¦ertains artistes manquent vraiment d'imagination ! Ainsi, ce chanteur qui vient de soumettre un projet pour une série de tévé qui permettrait de chanter des chan-Mns sentimentales.Quelle trouvaille ! , p en est un peu de même d’ailleurs à Radio-Canada l'on peut en juger selon la promotion faite autour de la Programmation depuis quelques jours.Quand on en-'cud des choses comme “Du neuf au Deux”, il y a de îuoi être étonné.C’est de la copie simple et nette ! Et n°us pensons qu’un service comme Radio-Canada n’a pas le droit d'imiter à ce point la tévé privée.On a eu raison ^ parler alors d’essoufflement.Si on manque à ce Point d’idées nouvelles, qu’on fasse alors appel à des s> Pteurs remplis de sang neuf ! C'est le temps des vacances; les nouvelles ne courent plus les rues; s'il nous arrive de rencontrer quelques artistes, la conversation tourne autour d'un même sujet : température et vacances.L'été, c'est la belle saison, celle des amours durables ou passagers, des projets chimériques, des interminables rêveries.— Alors, bonnes vacances à tous I Je me suis bien amusé cette semaine en lisant l'entrevue accordée par Réal Giguère à un hebdomadaire local; pour la première fois, celui qui porte pompeusement le titre de "Monsieur j'sais-pas-quoi" m'a fait rire I Il s'était, en effet# mis dans la tête d'enseigner et de définir lê métier de fantaisiste; à peu près comme si Maurice Richard donnait une conférence sur l'art difficile de danser le ballet.Le ridicule ne tue certes pas et, la preuve, vous l'avez en regardant les émissions de ce bon Réal.Dans l'article, il fustige toute une province "enquébécoisée" lorsqu'il déclare que, pour être drôle, "il faut aller dans le sens du peuple ".Et il continue ainsi : "C'est cette attitude que j'ai adoptée quand j'ai fait 'Gros jambon' et c'est là uniquement que s'est niché tout le succès de cette chanson souverainement populaire." Alors, c'est cela I Le portrait parfait du Canadien français, c'est ce "gros jambon" chanté par Giguère.Pauvre Réal Giguère.Il ne lui manque plus que le titre de leader du parti créditiste pour compléter son "étonnante" personnalité.Il prétend que seulement quelque 10,000 téléspectateurs, des intellectuels, ne rient pas à ses blagues.Je ne me considère pas comme intellectuel; je préfère Aznavour à Maria Collas et Simenon à Claudel, et je ne ris quand même pas aux blagues de Giguère.Et puis, qu'est-ce que cela peut bien lui faire I Et à moi, maintenant 1 Selon Jacques Desrosiers, il faut continuer à espérer en le cinéma canadien .Roger Vadim et Martine Carol viendront au St-Denis le 4 août prochain pour présenter le Festival de films français.Roger Gosselin prendra une semaine de vacances dans les Laurentides à la fin du mois d'août.Serge Deyglun possède un chien, un poodle, qui écoute son maître mieux qu'un esclave.Une initiative de jeunes de St-Jérôme : "Record-up", tous les mardis soirs, à la salle Râtelle de St-Jérôme; André Marcoux, le chanteur et l'annonceur, présentera la parade des succès et recevra un invité par semaine; la première semaine, Pierre Lalonde.Il y aura aussi des concours de twist, etc.Voilà une bonne initiative des jeunes de St-Jérôme.Le danseur Jean Durand est alité pour une semaine .Johnny Reed rectifie que Marc Pilon n'a jamais été son associé .Ginette Sage songerait-elle à son tour à prendre mari ?.Même durant l'été, le Casa Loma est rempli à craquer.En octobre, Ginette Ravel fera enfin son voyage au Mexique.Jean Coutu passe certainement l'été le plus occupé de sa carrière .Il faut le voir : le fameux et nouvel hôtel Estérel.Jean Rihouey, le chef des cuisines du café St-Jacques, avait organisé une réception intime en l'honneur de Frenchy Jarraud qui partait pour l'URSS.A bientôt ! Je suis content.Je suis content parce que je constate que nos lecteurs sont des gens agréables.Et qu'ils aiment communiquer leurs opinions.C'est une preuve d'intelligence .Pour la deuxième fois en moins d'un mois, je leur ai demandé de participer à un petit jeu et ils ont joué.Il y a un mois, nous cherchions ensemble quelles étaient les "plus belles filles de la TV" ?Les lecteurs ont répondu en masse (et sans espoir de "recevoir un prix") : Nicole Germain, Huguette Oli-gny, Monique Lepage, Andrée Lachapelle, Louise Marleau, Catherine Bégin, Nathalie Naubert, Marthe Carrier, Janine Fluet et Andrée Champagne.Cette fois — et à la suggestion même de plusieurs lecteurs — je leur ai demandé quels sont les "10 plus beaux garçons de la TV".Ils ont encore une fois répondu.Et en nombre encore plus grand qu'il y a un mois (voir en page 5).C'est réconfortant de sentir ainsi que lecteurs et rédacteurs peuvent être si près les uns des autres .Merci.Je préfère avoir 210,000 lecteurs gentils et souriants (ce qui est notre chiffre) que quatre millions de corniauds ( voir Jacques Normand pour la définition du mot ! ).Mlle Pauline La Branche, qui a participé aux deux jeux, élabore une autre fois.Elle classifie ainsi "Les plus belles voix masculines chez les hommes" de la télé : René Lecavalier, Roland Chenail, François Bertrand, Paul Dupuis, Jean Coutu, François Rozet.Les "meilleurs poètes-chanteurs-compositeurs", selon Mlle Labranche (que j'aimerais bien rencontrer tellement elle est, pour nous de "Télé-Radiomonde", une fille intéressante), sont, dans l'ordre: Raymond Lévesque et Jacques Blanchet.Le "meilleur pince-sans-rire": Cari Dubuc.Les "plus divertissants": Olivier Guimond, Roger Joubert ainsi que Miville et sa troupe (elle ajoute : "quand ils y paraîtront, à ce petit écran").Les "grands comédiens que l'on voit trop peu" — toujours selon Mlle La Branche — sont Lionel Daunais, Henri Norbert et Pierre Dagenais.Parodiant presque Mlle La Branche, Mlle An-nette Croteau, de Villieu, comté de Lévis, dit que "les plus belles voix" sont celles de Jean-Louis Roux, Yves Létourneau, Philippe Robert et Michel Noël.Les "plus belles voix chez les chanteurs": Richard Ver-reau, Benoît Dufour, Aimé Major, Yoland Guérard.Les plus "intelligents": Jean Duceppe, Georges Groulx, Guy Sanche, Jacques Godin.Les plus "beaux": Jean Coutu, Benoît Girard, André Turp, Jean-Paul Jeannette.Les "plus distingués, les plus racés" : Gérard Poirier, Richard Garneau, Julien Bessette, François Tassé.Ceux "dont la figure inspire la bonté" : Jean Gascon, Gérard Paradis, Roland Chenail, Jean Brousseau.Mlle Rita Deslauriers désire un reportage sur Sophie Senécal.Vous l'aurez, madame.Une lectrice de Rosemont vote pour UN SEUL "bel homme" de la TV : Jean-Paul Nolet.Elle nous en fait l'éloge en deux pages.Une autre lectrice, celle-là de Québec, nous dit que "jamais, dans l'histoire du pays, il n'y a pu avoir une plus belle voix que celle de Jean-Paul Nolet".Quelques lectrices, par délicatesse sans doute, ont voté pour le signataire (qui, pourtant, ne paraît presque jamais à la TV).Merci quand même, mais j'ai rayé ces votes.Je les ai rayés en bombant la poitrine !.Le vote obtenu par le joueur de hockey Jean Béliveau vient de Mme Gérard Des Ruisseaux, de Mtl-Nord .Une lectrice dit d'Yves Létourneau qu'il est "le dur qu'on voudrait dans ses bras"; de Jean Duceppe "qu'on ne pourrait s'en passer"; de Roger Garceau "qu'il est le plus séduisant de tous les hommes sur terre".Mlle Cécile Michaud, de Mtl, place Paolo Noël en tête, en précisant : "pour la douceur de sa voix et le charme de son corps" .Quelques-uns se plaignent que leurs votes n'ont pas été enregistrés chez les "plus jolies filles de la TV".C'est que votre envoi est arrivé trop tard chers amis .André RUFIANGE 1 juillet 1962 f.-marc PROVOST :î:::îî:::::î^^ TELE-RADIOMONDE Page 17 ¦ Wï ÎKCjê-S,:.K :,;; ¦ : 1%#; *r- ! ' ; f ¦# a *œ> ,Xv;'‘ * ' - w .f- ‘1 « >1?' pi dN U"#'-’ :> ; , (j a "*• '• ••*^:ïv.v?3iâ«ttB iV' " ^ ^ ^ " ' ' • :>>.:'3 v.vv^coocr-'^-; ?PPP*ps .£ à * i f t t mm t* ?*if t r f * ' t < - r.ÊWpV‘iVv A ' VvT?^ v.f :>