Télé-radiomonde, 7 juillet 1962, samedi 7 juillet 1962

Le «anal 10 bat Radith Canada.à St-Henri monde Vol, XXIV - No 33 lO* MONTREAL, 7 JUILLET 1962 Le Père Gédéon retour la TV Colère (professionnelle) du réalisateur de Rendez-vous avec Michelle 4 .'V ¦ r r % ! r ¦ ’ % X- U1 ri À p-¥w> f W>M : ¦- ; ^ : fes vt ;{¦ > ¦ : • mit m % • . ' • ' „ - - vedette de " Télé-Métro" \ ; * :• V‘:- i ¦ , • mSmf' .Jean Coutu que l’on voit ci-haut en compagnie du sportif Jean Rougeau agit de nouveau comme REMPLAÇANT dans les cadres de “Télé Métro” populaire magazine-variétés de Télé-Métropole qui s’ouvre et se « referme tous les soirs de la semaine, de 6.00 à 6.45 p.m.Jean Coutu fit ses débuts à cette télémission lorsqu’il eut à remplacer Jacques Desbaillets, il y a deux mois, quand celui-ci partit en vacances pour l’Europe.Cette fois, Coutu joue le même rôle, mais à cause de l’absence de Claude Séguin, actuellement en vacances quelque part dans le Québec.Tous les soirs de 6.00 à 7.45 Page 8 — TELE RADIOMONDF TELE RAD10M0NDE — P»ge 0 MARDI-TV MARDI -TV fg) Great Headlines of Century Sports and Weather 0 Nouvelles, météo et sports 0 Capt.Z-Ro ® News and Sports Q Margie Q Ti-Blanc Richard 0 Cartoon Spectacular CD Télé-métro Av«c Jacque* Desbailtets «t Claud* Séguin.CD Panorama ’62 (g) Three Stooges (Q Caméra 13 6.T5 00 Nouvelles sportives et Ce soir 6.30 00 Télé journal (g) Newstixne 0 Dateline Quebec CD Cartoon Carnival © Metro O Télébulletin 0 News and sports (g) Puise 6.45 00 Le trésor des 13 maisons "La* Secrets de la jungle." Cristo entraîne Mimi et Roger à la campagne où il espère dénicher un pavillon de chasse ayant appartenu au marquis.CD Huntley Report O CBC TV News 0 Météo et Sports 0 Dateline Seaway Valley © Sport-images Avec Pierre Proulx.6.55 0 Sports 7.00 (D Huckleberry Hound 0 Inspecteur Biaise CD My Three Sons 0O Seven O’One 0 A communiquer 0 Movie 8 CD Evening Report CD Nouvelles CD Kit Karson (JD Sea Hunt 7.15 00 Vel d’Hiv Images sur la boxe, le patinage, l'acrobatie, le crique, la cavalerie et le football.CD Filmo-dix "Les passagers de la nuit (américain), version française de "Dark Passage".Drame, avec Humphrey Bogart, Laureen Bacall et Bruce Bennett.Vincent s'est échappé de prison.Il est recueilli et sauvé par une jeune peintre.Pour échapper à la police.Il se fait refaire le visage.N constate que son meilleur ami a été assassiné.Il peut enfin enlever ses bandages et dit adieu à sa protectrice.Un homme qui veut faine chanter Irène le poursuit.7.30 2:9113 Carrefour (D Marshal Dillon 0 La science et la vie 0 Lawman CD Laramie 0 The Real McCoys 0 Carnet d’été (D Billy Graham (g) Bachelor Father CD Les 3 mousquetaires 7.45 CD Les 3 étoiles Animateu- : Claude Séguin.8.00 OOOQCDCB - Georges Guétary "La vie passe." Georges Guétary : "L'amour est dans la rue" et "M'amie".— Maria Casablanca : "Romantica".— Joël Holmès : "Au quai du point du jour".— Jacqueline Boyer: "Torn Pïllib".-Roger Comte : "Le Moteur à Escargot".00 Talent Scouts (g) Sunset Theatre "Lucky Jordan", avec Alan ladd, Helen Walker et Sheldon Leonard.8.30 0OO0CDID — Toc-Taquin Questionnaire préparé par Louis-Martin Tard.Participants : Monique Lepage, Janine Fluet, Françoise Faucher, Edgard Fruitier, Pierre Thériault et Jean-Pierre Masson.Hôtesse : Lise Tremblay.Animateur : Louis Morisset.C3l Dobie Gillis CD Alfred Hitchcock CD The New Breed 0 Checkmate 9JÛ0 00O0CDCD — 1-2-3 Rideau "Un flic en or", drame policier, avec Jacques Morel, Lucien Raim-bourg et Marie Mercey.A quel point un policier doit-il se fier à son intuition ?@00 Comedy Spot CD Dick Powell (D Chantons en choeur Raymond Berthiaume et son choeur de chant.9.30 @OO0(D€ED — Qp’il fait bon vivre Pierre Thériault, Jacques Thierry, Nicole Danis et un choeur dirigé par Roland Seguin."La Route enchantée", "Ah ! si j'avais des sous", "Romantia", "Le Mur", "Le Marchand de bonheur", "Dans les rues de Bahia", "Au bord de l'eau", "Oui, oui, oui", "Allez savoir pourquoi" et "Torn PMIibi".@ Ichabod and Me 00 Summer Playdate "Journey to Nowhere", drame de Warren Tute, avec Margaret Ty-zack, Jack Gwillim, Pauline Yates et John Van Eyssen.0 Real McCoys @ Yours for a Song CD Voulez-vous que .Quinze minutes, avec Fernand Giqnac.(g) Checkmate 9.45 CD Comment?Pourquoi?Emission pour adolescents, avec Janette Bertrand.10.00 000 9:12:13 Télé journal François# Faucher."Tic-Taquin", 8 h.30.* îv -Y- -T' * ?-v’ ï-> .'4* ^ v; .5 » V"•• -• ' î./*.(g +Xt @ Talent Scout @ Naked City 0 Movie @ Alcoa Première CD Dix sur dix Avec Réal Giguère et ses invités.10.15 219112113 Nouvelles sportives 0 Bulletins sportifs 0 Patati-Patata 10.30 0O&0CDCD — Tribune libre 00 Recital Zara Nelsova, violoncelliste; «w piano : John Newmark.Sonate en la majeur, ûpus 69 No 3 (Beethoven); "A Frog He Went a Courting" (Hindemith).CD En première page (g) Pulse 10.55 CD Cinéma "Le démon de la chair" (américain), version française de "Strange Woman".Drame, avec Gene Lockhart, Louis Hayward, Georges Sanders et Hedy Lamarr.L'histoire d'une femme étrange qui, dès son enfance, a manifesté d'odieux sentiments et a failli tuer volontairement son camarade Philippe.Devenue grande et belle, elle réussit à se faire épouser par le père de Philippe, vieux, mais riche.Avant de mourir, elle aura commis combien de crimes ?11.00 Cinéma "Coïncidences", comédie dramatique, avec Serge Reggiani et Andrée Clément.Un jeune homme possède une boîte contenant trois boules qui doivent donner amour, richesse et mort à celui qui le» jette volontairement.@©@ News and Sports O CD Cinéma 0© CBC TV News 0 Dernière édition g) Carte blanche 11.15 00 Viewpoint 0 Summer Theatre 11.20 @ Stage 3 "Guendalina", avec Jacqueline Sa».sard et Raf Vallone.0 Final Edition @ World’s Best Movies "Prehistoric Women", avec Mar» Lynn, Laurette Luez et Joan Shaw> lee.11.25 CD Le 13 vous informe 11.30 @ Tonight Show 0 Long métrage "Milady and the Musketeers", drame, avec Rossano Brazzi et Yvette Lebon.g Pajama Playhouse "Animal Farm." 12.05 © CBC-TV News 12.30 © CBC-TV News LJ ne tente cpj.i visite VENDREDI-TV Tous les cantons 6 JUILLET 11.00 0 Le coq au 7 12.00 @ Love of Life @ First Impressions 0 12 O’clock Jubilee @ Jane Wyman presents © Télé-matinée 12.30 00 Musique @ Search for Tomorrow @ Truth or Consequences 0 Nouvelles et sports 8) Camouflage 12.45 @ Guiding Light 1.00 @© News 0 Pot-pourri d’été @ Music Matinee 1.15 @ Mixing Bowl @ On the Local Scene 1.30 00 Long métrage "Bonjour, la chance", film i sketches de Guy Lefranc et Edgar Neville, avec Philippe Lemaire, Henri Vilbert #t France Roche.Quatre personnes trouvent chacune «*n portefeuille.@ As the World Turns @ Tennessee Emie Ford Show @ Janet Dean 2.00 @ Password @ Jane Wyman 0 Long métrage "Paratrooper", drame, avec' Alan Ladd et Susan Stephen.0 Banquo ® Day in Court 2.30 @ Houseparty ® Loretta Young Theatre ® Seven Keys © Country Hoedown 3.00 0G0CDCB — Long métrage "Tahiti ou la Joie de vivre", documentaire romancé de Bernard Borderie, avec Georges de Caunes.Le rédacteur d'un journal parisien envoie un de ses journalistes à Tahiti dans le but de lui fournir des preuves qu'il n'existe pas de paradis en ces contrées.@ The Millionaire ® Young Dr.Malone ® Queen for a Day (D Domino Jeu télévisé avec Huguette Proulx et Serge Bélair.3.30 @ To Tell the Truth 0 Siège réservé 0 Story Seat ® Our Five Daughters ® Who do you Trust ?3.45 0 Alberta Game Farm 4.00 ® Secret Storm ® Make Room for Daddy 00 The Tea Zone ® American Bandstand CD En matinée "Les voyages de Sullivan" (américain), version française de "Sullivan's Travels".Comédie humoristique et sociale, avec Joël McCrea, Veronica Lake et Marguerite Hayes.Sullivan, directeur de production, décide de réaliser un film sur la misère de l'humanité.Pour connaître cette misère, il revêt l'accoutrement d'un clochard.Il rencontre l'amour sous les traits d'une jeune et joïîe girl, déçue par Hollywood.Après bien des péripéties, il passera pour mort puis, pris pour un autre, il sera condamné à six aos de travaux forcés.g Surprise Party 4.30 @ Edge of Night 00 Caravan Le cirque à Saint-Sauveur-des-Monts.Animateur : Guy Mauffette.@ American Bandstand 4.45 g Nouvelles 5.00 0000©© — Le professeur Calculus ® Popeye and Bozo ® Yours for a Song ® Superman presents 0g Surprise Party 5.30 000© Ivanhoé "Le Bon Géant", avec Roger Moore et Robert Brown.Ivanhoé délivre deux hommes emprisonnés par Ragan pour manquement à la parole donnée.® Robin Hood ® Kartoon Kamival 0 A communiquer 0 Huckleberry Hound 0 Shotgun Slade ® Early Show "A Family Affair", avec Mickey Rooney et Lionel Barrymore.© Les p’tits bonshommes CD La jardinière SOIR 6.00 00 Edition métropolitaine @ Greatest Headlines and Sports 0 Nouvelles, météo et sports 0 Noddy @ News and Sports 8.00 P.M.- Radio-Canada GILLES VIGNEAULT, poète et chansonnier, sera l'animateur de l'émission "Dans tous les cantons* présentée sous la tente de Radio-Canada tous l«« vendredis soirs è 8 heures.A cette émission, le téléspectateur n’aura pas à craindre le déjà vu ou le déjà entendu.Les danses et les chansons n’appartiennent pas à la production internationale et uniforme.Les draveurs ont leurs chansons qui ne ressemblent à celles d’aucune autre corpo.ration de gens de métier, et les veillée* d* La Malbaie sont différentes de celles de Grand’Mère ou des Cantons de l’Est.Chaque région a ses coutumes, ses traditions et son rythme particulier.Quant aux danseurs, ils sont encore innombrables ceux qui gardent quelque secrète gigue digne de leurs aïeux.Et les groupes de danseurs foisonnent encore dans les villages, même là où pénètrent les rythmes américains.C’est ainsi qu’à l’émission diffusée de Grand’Mère nous verrons sept groupes de seize jeunes danseurs nous apprendre, chacun, des pas oubliés.Pour entraîner et orchestrer toute cette gaieté sau tillante, un petit ensemble de cinq musiciens sera dirigé par Herbert Ruff, pianiste et un des musiciens le plus souvent entendus à Radio-Canada.“Dans tous les cantons’’ sera animé par un poète, le chansonnier Gilles Vigneault, authentique gars de chez nous, tout farci de chansons typiquement canadiennes.Qui a entendu Vigneault chanter “la Pitoune” ou “Jos lionferrand” sait de quoi il s’agit.Ses chansons de grand vent, de buveurs, de coureurs des bois et de filles ont besoin d’espace.De ses longues courses à travers bois, il rapporte de petites fables, des chansons d’amour ou de purs poèmes champêtres.Il chante les lettres d’amour des gars de I’Ad-se-à-Madrier comme il exprime nos révoltes d’homm* enfermé dans les carcans de la civilisation moderne.Ainsi donc, Gilles Vigneault est tout désigné pour présenter, dans ces spectacles de folklore régional, le* trésors de nos traditions.“Dans tous les cantons” sera télévisé au réseau français tous les vendredis à 8 heures du soir.Le spectacle, croyez-le bien, est dans l’assistance autant que sur la piste. VENDREDI-TV VENDREDI-TV IA Pete and Gladys P Melody Ranch p Robin Hood Q Télé-Métro Ave Jacquet Daabaiflatt «e CUuda S M m?% M En guise d'amitié et d'excellent souvenir, les interprètes du “Mors aux Dents" offrirent à leur réalisateur André Bousquet de magnifiques boutons de manchettes qu'il admire (photo de gauche) sous les yeux de Jocelyne France et de Serge Lasalle.Au centre, dans le jardin de l'Anse de Vaudreuil, Suzanne Langlois *t Roland Bédard, très indifférents à la caméra de Reynald Rom-pré.Enfin, le réalisateur André Bousquet (photo droite) la comédienne Louise Rémy et le comédien Maurice Tremblay offrent des attitudes différentes.Plusieurs autres interprètes du "Mors aux Dents" qui participaient è cette fête réussie n'apparaissent P«* *UI[ n®‘ photos.C'était la fin de ce téléroman pour lequel il - aura pas de reprise.Page 20 R«««mMMSIW»M»RR*WWKmiHRWIiWWHH>nilllliniilWWWWWH TELE-RADIOMONDE IMMIIHWWWMWMWHMMMMMimmiMIWIWHHMMiHlimil 7 Juillet 1962