La presse, 22 août 1927, lundi 22 août 1927

[" 7kT\\ Fête du jour: S.Symphorien 1 IhJ So,e,, ; ^vf,r h- 02 ; coucher 6 h.61 \u201c¦\tLune : lever fl h n3 ; coucher 4 h.IJ Mexlmum ! 79 TEMPS PROBABLE AVERSES ET ORAGES ELECTRIQUES Minimum ; 69 1 LE PLUS FORT TIRAGE QUOTIDIEN DE TOUS LES JOURNAUX DU CANADA EXTRA Dernières nouvelles de la bourse VOIR PAGE 7 Lie VNNKIv No 259\u201422 PAGES le SECTION- EDITION QUOTIDIENNE-MONTHEAL, LUNDI 22 VOI T 1927 PRIX: DEUX CENTINS DES CORVEES SONT ORGANISEES.A SAINTE-GENEVIEVE.POUR TRANSPORTER EN LIEU SUR.ET SANS DELAI.LES BATIMENTS DE LA VICTIME DE CET EBOULEMENT n!'\tibrant appel à la charité que fait M !ej\t__________ ZjLSLSLSL^SLSLJLSdUUUiJULSLSLXSLJlSLM\tCHàllOiniC J \u201cA LCSICUf 3 SCS PSIOISSIGÎTS, | en faveur de M.Saint-Arnaud.\u2014Déplacement gigantesque de terre et de glaise.L\u2019EFFET DU GAZ NATUREL?(Spécial à la '\u2018Presse\u20191) ! Sainte-Geneviève de Batiscan.22.\u2014 Parlant du dé-| sastreux éboulement qui Vest produit sur la ferme de M.Théotime-Baptiste Saint-Arnaud, la semaine dernière, M.le chanoine J.-Arthur Lesieur, curé de notre paroisse, a fait d'intéressantes déclarations, hier, au prône.M.l\u2019abbé Lesieur s\u2019exprima en ces termes: \u201cJe suis allé à la Rivière à Veillet, pour me rendre compte des dommages causés par le grand éboulement qui vient de se produire chez M.Saint-Arnaud, et je tiens à inviter tous les paroissiens à faire de même.C\u2019est providentiel que nous n\u2019ayons pas à enregistrer un plus grand désastre et même des pertes de vie, car les forces de la nature y ont agi avec une puissance extraordinaire.\u201d Passant ensuite aux pertes que subit, de ce fait, M.J ,\tSaint-Arnaud, M.le chanoine Lesieur fit un vibrant ap- THOMAS MARNS, (à g*uch#) membre du conseil de la société pharmaceutique\t.%\t, j\t,,\t.\t_\t.hritanDlque en Angiüterro.et HERBERT SKINNER, président, photographiés pel ft la chante CJC SCS parO!88ienS CFI faveur de JA V1C-à bord du paquebot '\u2022 Alberttr \u201d.ligne White Star, arrivé dana nos #aux samedi.\t.\t,1\t.\t1 fl 1\t* J*\t!\tJ» f Us viennent au paya pour y élud er la législation pharmaceutique canadlenns time de cet eboulement.Il leur indiqua le moyen d organiser des \u201ccorvées\u201d afin de transporter en lieu sûr, î-\t^ et sans délai, la maison et les granges de M.Saint- r-ii .\t._\to.-i i j \u2022\tArnaud.Par groupe de douze hommes qui se rempla- Feîe annuelle des\t! Capitaine de vais.')63ll\tceront chaque jour, tous les paroissiens de Sainte-Ge- /TTinnnrrTinnniiTnnnnnroTTTyiynr'BTnnnroTxiryTrinrirTij' fl\u2019 d\" its'ï\t5\u201co~fnnnr?nroTr!nnra!r oasTTinrinr^ G\tDANS LE NORD-OUEST DE LA PROVINCE\t3 LOJUüULfi JLflJLOJÜUJl \u201d'1 ':\".lg*l,wU,T' i terrains de jeux La fête annuelle (tea enfanLa qui i Ottawa.22.\u2014 M.E.-K fréquentent les terrains île jeux deimnltro tlu vapeur \"Canadian Volon-1 )a métropole aura lieu samedi prn-rhain, 2 7 août, sous la direction du suspendu DOUf Six mois nev\u2019®ve participeront ainsi à une oeuvre de charité 2_____\téminemment méritoire, et sauveront la famille Saint- Manninx Arnautl ^es graves dangers qui la menacent sans cesse.T)r .1 P Gadhols.En nt trois heures.11 s\u2019était pro's., posé de louer un bateau pour atteindre Isle-au-Hnut, localité située à 35 milles de Rockland, mais il n\u2019a pas pu trouver ce qu\u2019il voulait.Me Hill et ses compagnons ont pris le vapeur \u201cJ-T.-Morse\u201d qui quitte Rockland pour Stoning!on, à (> heures du matin.Ils ont emmené leur automobile.A Stonington, ils devaient louer une embarca-!tion pour se faire transporter à Isle-au-Haut.H faut deux heures pour atteindre Stonington, puis un peu plus d\u2019une heure pour être «à Isle-au-Haut.Me Hiü et ses compagnons reviendront à Stonington et c\u2019est de i là que la décision du juge sera apprise, car il n\u2019y a ni téléphone ni télégraphe, à Isle-au-Haut.LES HEURES St THEMES Boston, 22.\u2014 Avant qu\u2019une nouvelle aube se lève, Nicola Sacco et Rartholomeo Vanzetti seront électrocutés, si leurs avocats ne peuvent pas obtenir A suivre sur la page 8 L'un des plue importants congrès britanniques de Lannée.celui des ex-1 perla en mines et.métallurgie de\" l'Empire, s\u2019est ouvert h l'hôtel \u2018 Windsor, à H heures ce matin, sous; la présidence du très hon.str Ro-i : bert-S.Home, ex-chancelier de l\u2019E-j chiquier de Grande-Bretagne et 1 président honoraire de la Société ides experts dans l'Empire.Plus de! : 450 délégués des lies britanniques, de !\u2019Afrique-Sud.de l'Australie, des i j Indes et du Canada sont réunis' i pour ce congrès, dont les séances à, Montréal ee termineront demain i soir, mais dont les délibérations au Canada se poursuivront jusqu\u2019au: 28 septembre.Dix associations y sont représentées, l\u2019Institut Canadien de« mines et de métallurgie! étant chargé de la tftche de les ae-; cueillir en Canada.La plupart des! congressistes sont accompagnés de: j leurs femmes et l'affluence dans; i toutes les parties du Windsor était ! considérable ce matin.Concurremment avec le congrès,! se tient aussi au Windsor une très j i conplète et fort intéressante exposi-: tion de minéraux du Canada, à l'in-! j tendon des congressistes visit pure '\ti quatre fonctionnaires du gouver , Mme Powell Davies, présidente \u2019 nemeni en ont pris charge: MM T j de la \"League for Justice to Ant- je.Denis, directeur «lu bureau des i I male\", et Mlle Agnès Bury, 2e vice- j mint's à Québec; A O Dufresne, ns ! présidente de cette société, sont pas- jslstant directeur; F.-M.Fassow.in-! sées, ce matin, aux bureaux do In génieur minier, et K.Larochelle, I \"Presse\" et ont annoncé que la l inspecteur des mines.On y trouve | grande parade annuelle des chevaux i des échantillons extrêmement bien i aura Heu, cette année, le 24 sep-(choisis de tous les minéraux qui ! tembre\t[font la rlchesae de notre pays.Et Cette parade fut Inaugurée, pour les congressistes manifestent il cette lia première fols, l'an dernier, El- exposition un intérêt extraordlnai j le suivra le même parcours que're.fonctionnaires «n charge ne l'an deruie.r C t*l à-dlre.elle s'é-!\u2018«rissent pas d expUcstlons et «le jhranlaru A l'angle de» rues At water idlsaertatlona documentaires au pro-' et Sherbrooke pour défiler, par flt deH visiteurs note dernière rue.Jusqu'au parc La séance d ouverture, ce matin.Lafontaine U, les juges rendront\t'\u2019ar\t\u2018\u2019'\u2019\u2019T\" leurs décisions et les prix seront i (> imP0,;Unfe,' 0*u* (lu M W.-H.TAFT.juof en chef des Etats-Uni», a qui le» défenseurs Sacco et Vanzetti ont demandé d\u2019intervenir.La parade annuelle des chevaux Elle aura lieu, cette année, le 24 septembre\u2014Même parcours que l\u2019an dernier.NOMBREUX PRIX médérlc Martin, a souhaité la bienvenue aux congressistes dans la iiîié-tropole du Canada.Après quoi, sir Thomas-H.Holland, président de ; l'Institut des mines et de métallur- j gie, MM G -M.Carrie et C E.Pus ooe ont donné lecture d»\u2019 travaux i techniques, soumis à la discussion j des congressistes.SIR ROBERT-S.HORN K Le président honoraire du con- j grès, sir Robert-S.Horne, souhaita : d\u2019abord la bienvenue aux congres-, sist.es.représentants de toutes le» parties de l\u2019Empire britannique.1! insista sur la valeur considérable de l'héritage minéral légué par les ancêtres dans tous les Dominions britanniques.et du problème ardu que constitue aujourd'hui, et pour l'avenir, son exploitation rationnelle.Ce problème tire sa difficul-1 té surtout des distances exceptionnelles qui séparent le» individus dont seule la cohésion doit être profitable à l\u2019Empire.En se basant sur ia loyauté de tous les sujets des Dominions à l'égard du trône d'Angleterre, l\u2019Empire est plus puissant que jamais pour faire donner à se» précieuses ressources tout le ren-, dement voulu ,J« *£?*Jt-J» ?*« *\tLE PARC BELMONT ! ENVOIE AU BIEN-ETRE OE ! | LA JEUNESSE SI ,316,20! \"S*\t.- \u2014 *1* !.\u2019Association rhi Birn-Etrf* J\" incorporée, vi«*nt «lu rrorvoir j*\u2019 fl«'s autorités 1I11 parc Belmont.un choque au montant «le X -SDM0.20 comme la part lui *£ revenant, pour Te festival orga-\u2022»* ni su flans ce parc «l'amuse* *\tiiH\u2019tits, dans la semaine du 1er X août « «Mirant.X Inutile d'ajouter que les mem-\u2022I- hr«'s du Bien-Kfre ont étA très satisfaits de et* millier de dol-X lars qui les aideront à rniiti-\u2022I* nu«*r leur oeuvre et à la faire fructifier.*2# wj» *j« -j, \u2022 j, *j» \u2022*« * j*\t*j» «J, fcf* »j* »j* «j» «j» \u2022*, Quatre noyades le premier ministre accueiüe favorablement les déiépés du comité du monument Vauquelin Il promet de répondre dès demain à une demande de souscription.\u2014 Monument dont la province devra être fière.\u2014 Réplique qu\u2019on érigera ici.GRAND HEROS QU\u2019ON GLORIFIERA des accidents Un jeune homme est tué par un auto: une jeune fille l\u2019est par une locomotive.dUtrlbués aux équipage» v»ln «lueur».Lu départ s\u2019effectuera A 2 h.p.m.préclaes.A SUVUK H VH LA l'At.L a» honoraire, sir Robert-S Horne, et du président actif, l'hon Charles Stewart, mlnlstr,.fédéral de l\u2019Inté rieur et des mines Puis Son Hon neur le maire de Montréal, l'hon.\"Si nos délibérations actuelles, : dit sir Robert Horne, sont d'un iu-: térêt sectionel.elles n\u2019en ont pu» 1 moins une portée qui Intére» « l\u2019iui-! manlté entière.Car la question d« -minéraux est devenue universelle.T'ROGRHS Al CANADA Leur marché est mondia, I : « n'est pas de jxiys au monde oïl lc-j progrès aient été aussi grands en minéralogie et en métallurgie, du- que le accrue le pro-122%.I runt ces dernières années, Canada.Sa production s'est de 47% depuis 18Sti, mats grè-, depuis 20 ans, est do Ceux qui ne considéraient , « ,itm , da que comme un pays agricole, producteur de blé et d1» fruits, dot-i \\ SI n HE St H I A I* AGE -l MESAVENTURES DIVERSES Les jurés de la Cour du coroner ont disposé, ce matin, par uç verdict de mort accidentelle du cadavre de M.Albert Caron, 37 ans, 5184, rue Drolet qui u succombé, A l\u2019hôpital Général, aux blessures qu'il a subies alors qu'il a été frappé samedi soir, au r caron coin des rues t Hétel-de-A'IUe, par le garde boue de l\u2019arrière de l\u2019automobile conduit par M.Théophile Métlvier, domicilié rue Plessis, qui est exonéré de toute responsabilité crlml-ualte.t, automobile, d après le» témoins, allait à une vitesse de 1b è 12 mil- V SHA KE SI K I A PAGE 21 ALBEt Craig Cne délégation dos membres du ' Comité du monument Vauquelin s'est présentée devant l\u2019hon.L.-A.Taschereau, premier ministre de la; province, ce matin, dirigée ;xtr \"bon.P.-R.DuTremblay, conseiller; législatif, pour faire la demande officielle d\u2019une souscription nu : fonds du monument.On sait que notre population doit offrir à la nation française, dans quelques mois, un monument à la gloire du grand marin qui, «ux derniers _ jours de la domination française, : illustra dans un combat mémorable: les arme» de notre mère-patrie.De plus une réplique exacte du inonu-j ment qui sera érigé Dieppe sera élevée dans la province de Québec.Le premier ministre a fort bien ^ accueilli la délégation et sa demande et a promis de donner une réponse au comité dès demain après-midi.après une assembl'd de» ministres du cabinet.On remarquait, parmi le» délégués, l'hon.P -R- Hu-Tremhiay.président du comité: M.1 -K L'Espérance, trésorier; 1 bon.juge Edouard Fabre-9urveyer.!o i)r A -H.Deaioges.M Emile Vail-lancourt, NI.H.d\u2019Hell encourt, M.Léon Trépanier, le Dr J.-E.Dubé, M J-A.Paulhus, M.Oswald May-1 rand, M.Adjutor Bavard et plu-sieur* autres.L'IH*V M DiiTHKMHLAY Prenant la parole au nom des délégués, l'hon.M.DuTremblay te-; mercia «l'abord le premier ministre de l'accueil qu'il leur avait fait.\"Le but de la visite du Comité du monument Vauquelin, dit-il, est de demander au gouvernement de 'a province «le Québec une souscription pour l'érection «lu monument à l\u2019hé-oïque marin qui fut le dernier défenseur du drapeau français dans le» eaux canadiennes, après la bp «aille «le» plaines d'Abraham Ce monument, doit être élevé «A Dieppe et une réplique exacte en isera érigée dans la province de Qué-jbec, à un endroit qui n'est pas «m- .\t11 v n en lin comité dit monument formé en France.ajant comme président d'honneur M.Aristide BriamL comme membres l'ambassadeur anglais à Paris et une foule do grands hommes d\u2019Ktar français.Ici, nous avons un comité canadien, fini comprend le gouverneur général, le.lieutenant-gouverneur, voüB-tnême et les membres de cette délégation.Le monument Vauquelin va coûter au moins $7,500 à $8,000.Jusqu'ici.le» Canadiens-français et Canadiens-anglais ont souscrit $3,800.de sorte qu'il faudrait encore une souscription d\u2019au moins $4,000 pour compléter la somme néce«5sai-re.MONUMENT DIGNE DE QCKBEC \"Ces chiffres, cependant, représentent le strict minimum qu\u2019il faudra obtenir pour faim les chose» convenablement.Il faut que le monument soit digne du grand héros que l\u2019on veut immortaliser, et en A St IVRE HEU LA P AGE ill Leo Kid Soy devra se battre avec Geo, Chabot La Commission do Boxe de Mont-: réal a décidé A une séance tenue à midi que Léo Kid Roy, champion poids léger du Canada ne pourra rencontrer Al Gordon ni aucun autre m.'.rfm.re avant d'avoir rem-: pli l'engagement pris le printemps dernier de faire face iv Georges Chabot Eugène Brosse»u, gérant du Chn-1 bot s'est présenté devant la Com-! mission avec un contrat en lionne ; et due forme signé par les intéressés , et a demandé pour que Ins droits do son protégé soient reconnus.La Commission lui a donné raison.Kn olMtéqilenco, il est tout probable que Roy rencontrera Chabot la 7 ; septembre au Forum, tut lieu de 1 Ai.Gordon. I.\\ i i\t» jy \\1>I 22 AOl'T 1 \\Y27 *3'* héroïne (ly sol nui est décorée Une jolie fête au départ de M, Jos.Bourgeois DtJPT/ACKM K V TS ~\u2014îa> comte et 1« comtesse, de HuddiiiKtoc, HctuellenjtM â Vlcto ri», < A., partiront, prtirbttlnemcnt, poor la Californif; et les Iles Ha*'ai \u2014Mme J -M.Wilson est revenue d'OrunquI M.et Mme Charles Dailantytie sont revenus de Saint-Andrd-sur mer -Mme W.-P.O'Brien et et fa mille sont revenus de L» Malbale.Mme Pierre l^sduc e1 Mlle Madeleine l/etlU'.sont rentrée; de La Ms.lbale.Mme Zépblrln Hébert rentrera de J * Malbaie, b 'a fin de !rt \u2022enr.¦ £ \u2022venue -¦-Mme Frei] Perry eri de !,« Malbale -Mile Thértrse Parseneur est revenue * province» niar'- times \u2014Mme George»-K Bédard et aet enfante, Paol'ne.Jacqu-Hlte souvenir de cette belle fête: -\u2014-\u2019 \"L'V-\t' j quand je serai sur les Boulevards j de Parie, je, penserai à notre Broati-! way et plus particulièrement à vous, j chers amis.Je vous remercie du | Plus profond de mon coeur,'' Les pertes du Canada Pt août, sont de $614,000, dit H \"Mè netary Times\".TT5 Le 1ère close à ¦rt*.\t\u2018 Ea 1613, Philippe Croteau mou M, et Mme N.LachaoeHe.de rit'\u2022 da°* son viiiag* natal a* s - 1» Orothé.Paul Brnticbaud, Gustave licier.-, d* New York Maurice Hruri»\u2019.Chnr!«s rte I.o'îiL-i.'re Ha-wood, J»nn Brunet, i.e,: Choquette, Robert Choquette, René Bavette Henr: Choque;-.», Roger Choquette.Charles-Augus\u2019e Boileau, Jean-Philippe Hoiiesu, ftonrej, Boileau.Jean Archambault oérard Archambault.\u2022 ifajfon Elle, M .-Gjuv' DE RETOrp D'ETHfiPK L'hon.Ni Ertiesi Lapointe et son secrétaire, Si Loulsl\u2019hlllppe Picard, sont arrivé» vendredi à bord' de l\"\u2019Empr< sç of France\", d\u2019un: voyage en Europe et, en Australie -M et Mme Oéorg'rt Goiithlerj «ont.revenu.,- \u201e imr.i de- i.;,,,,,,,.of E rance\u2019 , tî\u2019un voyape de piu-\u2022laurs mots en Europe M et.Mme Adrien Boileau e: leur fils, Charte-:, M.Joseph Pi naiilt.Mme Loul- Jeun, M, Josepli 1.11 pointe.Mlle Adèle Ve^qt!, Mile < tarn I>.-grie, M.Raoul Leduc, M Edouard Masson, sont arrivée d\u2019E» rope k html du \"Letlfla\".-M.Emile Lanthle.de Mom réal.AIM.Henri et VYillle Couture de Longiieuil, et m.Lionel .iarrj de Québec, M, Mo Demers, d.Lot' blntère, inc révérends frèrer, J - M 1 Bourke Alfred Itotavert, J.-f; Vé zlna, t!a»tnn Dufour, de l'ordre du Sacré-Coeur «0nt arrivé, d'Europe A fiord de )'\u2019\u2019AIaunfa\" -L\u2019ouverture de» c piste de Dorval avait at une foule nombreuse d\u2019amateurs de.et: aport.On remarqaait parmi i\u2019as-sistRiict:\tl'hon.Juge Louis Boypr.: M Yvon Dupré Mme Dupré.vêtue: d\u2019une robe de crêpe-plat, rose-beige, j d\u2019un bo>.d\u2019autruche de même nuan- | ce e\u2019 coiffée d\u2019un chapeau de paillé ; vl.ica omé de velours .Mme N.-G.Vallquette, vêtu» d\u2019une robe de.crêj .-pia\u2019 noir brodé* de blanc et coiffée d'un grand chapeau Mme J -A Marion, qui portait un ensemble d» kasha blanc et un feutre blanc: Mme Léo Danduranci, qui portait une robe de georgette blanc Imprimé de roses rouges, une u:\u201c\" h '* Beloeil.fêtent leurs noces de r$.Rameai.\u2022 diamant.UNE NOMBREUSE FAMILLE Prospère comté de Champlain.Il : était figé d* 67 ans et SI laissait jk sa veuve, pour tout héritage, 13 ] enfants dont quatre couples de Ju-itneaux Loa âgv-s variaient de un an iâ quinze ans j Les organisateuns de ce dîner :MM.Auguste Giraîdi.président ho-j noraire de la Société Saim-Jean-j Baptiste et Paul Vallée, directeur ; de cette même société, doivent être félicitée.Après le diner, iis avaient j Préparé un programme de divertissement qui fut exécuté avec gaité Sainr-.lean-Baptiide, sou* la forme !antrain .Plusieurs artistes fran- d'un diner d'adieu qui a été servi : co-^^rlcaine* que M.Bourgeois , ,r\tv trsltem i un» cinquantaine de convives, ' î'* 1 a ^ fa1re connaître auprès 011 1JUPl Si mus roulez garder ce \"teint d\u2019écolière\".Par NORMA SHEARER M JOSEPH BOURGEOIS N V-Ev1* l\u2019en n chaude, pni- à l\u2019esi: Si votre peau est portés à gra- co ne ours.|garder un.L avait Mlle Ge-ltout ,0 c,,lUraî,'c pnriire de petit feuf vard.martre d» Russie e: un ,8nn^en (De l'envoyé apécfa: d« la \u2019 Près**\") Beloeil, 22.\u2014- M et Mme Nar-\u2022 '\u2022!»«» Laoh*p*lK née A ad et t* i Esther),de Beloeil,ont célébré, samedi deurs noniE de diamant.J^es véne-noir ! cables Jubilaires, qui sont âgée, res pectfvement de m et de 82 an», étalent entourés d\u2019une fouie nombreuse de parents et d'ami» venus de toutes parts pour le» féliciter *4.leur souhaiter encore de longues Mm* Croteau se mit eouregeu-sement au travail et nourrit tant bien que mal «s nombre use famille, mais le feu ne brillait pas toujours dans i\u2019fttre du foyer et souvent iee enfants pleuraient pour une- miche de pain.Un an e* passa ainsi, puis Mme Croteau entendit parler de l\u2019Abitibi que l\u2019on commençait à coloniser.E.ie décida \"Chez Oscar\u201d, un restaurant fashio-i au Publie américain avalent nable du haut de ia vilie, tenu par | Pieusement prêté leur un Canadien-français.\tj ¦\u2019armi ce\u2019ies-ci.il y avau .vtiie tier-i ,\t,\t.\t.u.n^va Pou» la présidence de M Edmond\tGiroux, du Music Box Théâ- I>e* experts en «\u2022 < 1 Léger les Invitée ae réunirent dsne tre ^ui\u2019 dueiques jours auparavant.'\u2019\u2019f 'f b.ur, j e p-< ¦\t>\t>\t' \u2019\t, la salle de banque\u2019, où un succu-' *TOlt\tun éclatant succè* ! »», « WP10- sj ^f^Sontér Aus au concert qui avait suivi le dîner ¦mt I,on8 *rens \u2018 on\u2019 a(i°Pl^r AUR (E croyez pas qu\u2019un teint natu- vous à Tellement clair vous soit refu- froide.enta de être naturellement sèche, appli- beauté soient nécessaires pour ea-liiez un peu de cold cream.C'est \u2022îk dîner les attendait.Au café,.faits ont prouvé tout \u2014 voilé la règle de la nature | pour garder ce teint d\u2019écolière.Faite» cela régulièrement, et surtout le soir, Remarquez l\u2019amélioration de vot re peau même au bout d\u2019une semaine.M.Antonio Fitzpatrick fut prié par olteiri.>»«nbr*n de la prewe 1\t^\t\u2018nurnuiV''ce : AYKZ hE VRAl rALM0UVE M Léger de se faire l\u2019Interprète de |\tet étrangère, à bora dej' '.0\"- .,\t1! ne coûte que 10c le pain N eu \u2022eus pour souhaiter \"bon voyage\u201d!11* i (AiuRIrM ï^ichftp#i!*.M #rt!n M.EkLomrd Tlrook^s.M.i FVmand\tM.(mi*r Mailloux ; #¦\u2022 ri'jmTvr# ri'awtro*.Sirop de Malt d Orge Budweiser N OM BR E DH E FA MILLE < M et Jri me Lachapelle ont eu 11 enfants, dont six sont encore vivants, il» comptent également 37 petits-enfants et 5t> arrière-petlfK-enfants, Ànheu*er-Busch ne pair pas seulement un prix plus élevé pour avoir le droit de choisir le premier les meilleures orges qui soient.Retour de l'Iton.Ernest Lapointe nettoyés régulièrement par experts Dechaux.Télé- ol^n Mon^UA.M Orner 1/Heureux.AT Aurore\tM.ThAhi;# ^ ohapail*.Ml F- #?Mm# AiphAr} Trufl#rtu, AT JvU»?ll(l» Hubert.M e*.Mme Hypolil V\t\",\t».¦ Vi f.u.medt, dans if But d'ouvrir le» durent nlus longtemps et pa jim* Aii.f-n' b , i-.-, .,-.\t.m\u201e., \u2022 négociations officie Si»» entre les in- raissent mieux Quand ils sont O.-tRVu Bfiaitceganl.M »! Mm- Kmlio téroHHés.Bamaîoii M.ç'barltB Bmil» Hjrsaiou.Lan membres du comité ont pro-,.M «t «ti» -rif«- J.angfivln M-b- lits ,\t, .\t1A.Lepic» Mm» Arthêml*.- Ls.ventur».Mlh» Po«é h la compagnie de laisser les ; Jes taux de transport à leur prix ac- phonez-nous: tue! de cinq Bous, déclarant., en re- cr-oviCE DES tour, que ta ville ne demanderait pas la construction des extension* ] mentionnées dan* le rapport.Feustel i et.le contrat de la compagnie avec! ta ville.Le major F,-D.Burpee j soumettra cette demande aux di-| recteurs de la compagnie, et donne- i ra une réponse écrite CONtMANOES EST 5000 Feu Mme J.Martin te) corr'-r.ixmdent ê* la PIUÎS3B! » 2142,RUE BEAUDRY MO NTP E A L SUCCUASALES DE RECEPTION 489- no RUE STE CATHERINE ESt Mais i! assortit, nnttoie et classifie les orge#_ le# malle\u2014les mélange\u2014remplit même les boîte# et le# étiquette\u2014tout cela dan» le# atelier# Anheuser-Busch à St-Loui#.C\u2019est ce contrôle constant et absolu de la qualité, depuis ia matière brute jusqu\u2019au produit fini, qui fait que le sirop de malt d\u2019orge Budweiser es! digne du nom que vous voyez sur l\u2019étiquette.ANHEUSER-BUSCH ST.LOUIS, U.S.A.Représentant : FRANK H.WILEY 4907 Sherbrooke Ouest, Montre» 1 WIXiiiimiik Mi il) BM-4GC (Jwtj rorr#sT>^n4anT 4# la PRFJSfTKf) Ottawa, 22.\t- L\u2019hon Brnes: Lapolnta, min mi nt do ia Juatico, fis* arrivé à Ottawa, aamodl avant-midi.apro.< une alimmcn do pluslnur* : mola, au cours dosqueis 1! a repré-sonté le Canada à l'inauguration de : la nouvelle capitule de l\u2019Australie j «t à la conférence Internationa!* du désarmement naval (i Genève Dès samedi après-midi l\u2019hon M Lapointe a rendu Hutte au premier ministre du Canada Le ministre rie la justice, «uivant «on habitude s\u2019est remis au travail de bonne hnu-¦ rc.cet avant-mldl, dan» son bureau de l'édifice d» \u201cEst, compulsant le* ' nombreux rioseier» qui se sont em-j plié» aur «a table de travail et qui j demandent son examen et «on ut ! tentlon ! Le ministre- de la Justice ne rendra à Toronto mercredi prochain, k l'occasion d» In réunion anmiclle de l'Awirclatlon du Barreau canadien e! présidera le dîner auquel le juge en chef d'Angleterre, les représentant'! officiels de» barreaux français et amàrlcai'n porteront la parole Ce «ont là de» engagement» que le ministre de In Jus I tice avait prl* avant «on départ et j qui l\u2019attendaient Immédiatement | «prè» «on retour.OUaw», J», \u2014 Mai* .lames .Martin.I /'lions» C un ancien merehand bi«r.oon- i ni; tv\t'';i - : : : «,!/- e») cie.e'l*/-, nier midi.' A la résidence de «a fille.Mme T.-A i Mûrier, *10 uvent/e Urotuion, uprSe une : maladie de quelque* «emalnea lai d«-fu«'/e qu! c/au fia*» /le si ans, était | née B Bftln!-BenoU de» rieuz-Mntuu-goes et était In ftllfe de feu l\u2019hon.F-tl î-eu,air» tT)K>!i'l, tous d\u2019Utlawa, el PhtUppe.(|« j t'emiiroWe e! t- r:- fHlae MPr AgiMé.d\u2019Ottawa, Mme A Mertln d» tembrok», I et Mime T A Marier, d\u2019Oltawa., chez! qui «lie demeurait l ,«o-.A lequel]» la de-: 'u i-\t' » : r flepuls n'ua d'une trentnlne d\u2019unoees e! od elle étal: I rn¦\u2022llvhre du Tii r* Orflr» de Htilir -I.Kiml-j nique POUFI LE# MARIAGES et PROMENADES DEMANDEZ le* melliauiaa limouelnea dan» Montréal C< «ont le» TAXIS CRESCENT Tau* In* r»ouvfiâuF modules 7 pama Ber#, Hmousme Rackard ft MoLAUOhMii.Uptown 9330 H.rua Biflhop.W ' ~p éntiii0iK ' Spécial mardi Fi'iitré» nogUtl» importés, confectionné* A I/onrtros.$3.50 à $4.95 ^HAPEAlfi^ PLUS GRANDES VALEURS established 1659 WHERE ECONOMY RULES \"l| Vous obtenez de plus grandes valeurs aux magasins A & P parce que vous obtenez de plus belles marchandises à de plus bas prix.Les comestibles sont toujours frais au À & P parce que nous en vendons énormément et que tout sst garanti donner satisfaction.CES PRIX SONT POUR LUNDI, MARDI ET MERCREDI SEULEMENT JELL-0 Essence» assorties.Fait un délicieux dessert facile à préparer .\t.i.25c SAUMON Clover Leaf \u2014 le meilleur saumon rouge.Goûtez-y.Boîte V2 1b.21c KETCHUP Mugnsiii principal : nu.Slç.f nt hr fine t tuent, ) bloc à l\u2019ouent rtc Peel.aux tomates Heinz.Une sauce délicieuse faite de tomates rouges fraîches et mûres.Grosse bouteille SOUPES AYLMER, toutes sortes \u2014 Pour servir avec le dîner, le lunch ou à l\u2019hôte inattendu.3 boiles BOEUF SALÉ FRAY BEN I OS.Un repas complet en lui-même.Essayez-le avec du chou.Boîte .rm «RBAT AmMmc&ftaFiie 7m Les Imita-veut voui Th* « KJ rt y\tKr^C{\tva 'Zi \\4 vj vi LA PCESSE CST LC JOURNAL fMNCAIS LE PUIS GEAND DU MONBEi &lîï$t®mrsX >l< tVTKKAIj, IAMH, 22 AGI T 1027 ;A~!r8~ird~vo'atnru-\u2019s^mrvi-T^^s~rrfinrirrtnnrs^r^irrTr^zr^irrrrr^irinnprirrrri's'*< a a c a s a « sa g r^xfyYyyrxroirrgTrrrsTrgTWTyTroT^ |\tINOUBLIABLE MANIFESTATION PATRIOTIQUE A SAINT-ANTOINE\t| VOOODOPOOOOOOOOQ(100 0_PCCOQOPtiPPOgOQ°00°gccetlO(H>ttQOOOOCOC80QO(iaa g.IL Æ JLil^ JLflJLiUULjLiLSLJLIUL8-0 JLSL8.gJLOJLajLitajÜiJ-jL^-SjLajLLOLO\tJL8JLajL8JLj J JL VVCJLiLgJLflJU?JLSJlJIJL8JÎJJLgJUL8,iL8, JLg, VgA S 2888000088008088000000 OOOPOOOQOQOOOOOQOOOOOOOQy H \\ ue à \\oI d\u2019oiseau de la foule immense massée aux abords de l\u2019estrade où adressèrent la parole, hier après-midi, les orateurs de la manifeslation a ia mémoire de -àr Georges-Etienne Cartier, à homme d\u2019Etat.On voit debout, sur ladite estrade, M.J.-H.Rainville lisant une adresse à .Mlle Hortense Cartier.\u2014 (Cliché la \u201cPresse\u201d.)\t« Saint-Antoine-sur-Richeiieu, paroisse natale de l\u2019illustre liifHiblialile manifestation des conservateurs nui a eu lieu à Saint-Antoine-sur-Richelieu Plusieurs milliers de personnes y assistent.\u2014 Eloquents tributs d\u2019hommages rendus à la mémoire de sir Georges-Etienne Cartier, enfant de la paroisse, ainsi qu\u2019à Mlle Hortense Cartier, sa vénérée fille.Longueuil, centre du grand ralliement l/lr renvoyé sixVia! a* la \"Ftp^sF\u2019) f Satnt-Antoine-^ur-Kichelleu, 22- | Le coquet, village de Saint-Antoine j auquel les eaux limpides et calmes! de la Hère rividre du Richelieu i ajoutent un caractère de charmante! ipoèsle était.hter après-midi, le théâtre d\u2019une inoubliable manifestation J en l\u2019honneur de sir Georges-Etienne! Cartier, laquelle, comme on le eait.j evait été organisée par l'Action con-j eervatrice de Longueuil.Plusieurs.' milliers de personnes venuce de différentes paroisses du comté de Chambly-Verchères auxquelles s\u2019étalent joints quelques centaine» | d\u2019admirateurs du grand homme: d'Etat partis de Montréal, y assistaient qui furent visiblement émus de tant de déploiement.Au cours' de cette fête du souvenir à la fois patriotique et conservatrirç.plusieurs éloquents discours furent; prononcés, qui constituent un no-i ble hommage à la mémoire du \"Po- rc canadien français de la Oonfédé ration.\" IXiVGl I I IL, CE VI UK m RALLIEMENT i.a ville de Longueuil fut le centre de ralliement de la grande manifestation.fine trentaine d\u2019automobiles et de taxis ainsi qu\u2019un gros autobus, partis un peu avant une heure de l'après-midi de la Place d'Armeo, Montréal, arrivaient à cet endroit quelques minutes après.A une heure et demie, Mlle Hortense Cartier y arrivait à son tour en limousine, accompagnée par M J.-H.Rainville, ancien député du comté aux Communes et président honoraire de l\u2019Action conservatrice do l'endroit; Mme Rainville.l\u2019hon.André Fauteux, ancien secrétaire d'Etat, et M J.N.Cartier, son neveu.M.le maire Bral?fl suivre sur la page 17 UNE GAGNANTE i ï :> .\u2022\u2019\u2022\u2022\u2022 Un pharmacien, son frère, et une cliente, enfermés LA SANTE DES ENFANTS RETROUVES DANS LES FORETS DE S.-DONAT EST EXCELLENTE par des malandrins armés m Les ANECDOTES CÀMDIEMS Les bandits prennent la fuite après avoir vidé la caisse et avoir fait main basse sur de la cocaïne et de l\u2019héroïne.\u2014 Vol hardi chez un Chinois VIF EMOI DANS UNE PENSION Mm* PAUL OAGENAIS.7066.ru»5 D« laroche.oaan.int» du cinquième prix en argent, ($10), attaché aux bulletin* de la \u2019\u2018Presse\", lors du festival des employés de tramways, la semaine dernière, nu parc Belmont.(Cüchf* la \u2022 Prusse\" l Améliorations faites par la Maison Morgan Un véritable hôtel est inauguré au sous-sol du grand magasin.\u2022L\u2019ARCADE\u2019 Le frêne catholique et Forme protestant \\L\\ Ht\u2019swx.ui\u2019.\\ -c,' 'Ç \"'/O V'-\u2019hA) VkT A Québec, sur la ru» Sainte-Anne et sur le terrain de In cathédrale' anglicane, s\u2019élevait naguère praaqu\u2019en fne» de la résidence d qui précède v«t extrait d\u2019on Cours du lecture populaire tl parai! une anecdote tous les lundis.Celle il tut la tieule-Irolsii me de la deuxieme séiio.Cn magnifique hfttel en plein! carré Phillips: c\u2019est l\u2019impression que donne le nouveau sous-sol du grand magasin Henry Morgan and : Company, Limited, rue Sainte-Ca-1 therine.C\u2019est toute une révélation que! ces salles immenses, richement décorées.que la maison Morgan ouvrait à sa clientèle, ce.matin.La; fraîcheur des planchers et murs de.' marbre crème, le style et le bon i goût des plafonds en poutres de! chêne et des ornementations en fer: forgé, l'aspect général Invitant de; ce nouveau département tout y tait.oublier qu'on se trouve dans les murs d\u2019un magasin à rayons.Des portes donnant sur les rues Sainte-Catherine, Union et Aylmer, donnent accès par l'extérieur à ce! splendide sous-sol.de même que-deux portes d'intérieur donnant sur l\u2019arcade intérieure En quelque, salle qu\u2019on pénètre, l'oeil est agréablement flatté par le luxe du matériel.1 des meubles et des parures.L'air frais et pur qui y circule à grands flots grâce à un système tout spé-j clat ajoute une agréable sensation de bien-être au plaisir de voir de! jolies choses Les visiteurs remarqueront ta ! beauté des grands escaliers qui con-i ditlsent au nouveau département, SERVICE ET CONFORT 1 Les salles qui ont été inaugurées i ce matin ajouteront beaucoup au confort et au service que donnait Jusqu'ici la maison Morgan Les hommes y trouveront une boutique ! de barbier ultra moderne, comportant 18 chaises mécaniques et la plus complète Installation qui se puisse voir; tout y est d'une blan-chour resplendissante On pourra aussi s'y faire cirer les chaussures jet égrlser le» ongles.Four passer rapidement sur d'au-Jtres départements, mentionnons un ! département de confiserie spacieux, un cafétéria dos mieux aménagés, idesservi par d'excellents cuisiniers; un vc -iia'-r \u2022\t, our \u2022 eux qui -uont manger, prendre le thé ou danser ! au sons-Hol; des cabines de téléphones publics, une salle d'attente, ! une grande salle de repos, d'un * style accueillant, où l'on pourra i aller lire, reprendre haleine entre deux emplettes et se faire servir une légère consommation, un res-| tannin! de glaces et de liqueurs froides, et filialement le grill.Cette dernière salle est.la plus Importante fl suivre sur la page 4 Deux bandits faisant irruption dans la pharmacie Scharf, angte des rues Marie-Anne et Saint-Laurent.à 9 heures 55, hier soir, enfermèrent le commis William La-bovitch, un jeune garçon de U ans.frère du précédent, et une cliente dans une pièce en arrière de l\u2019établissement, puis 1-s intrus s\u2019emparèrent d\u2019une somme de $r'9 contenue dans le tiroir-caisse.Avant de s\u2019éloigner, les voleurs firent aussi main-basse sur une certaine, quantité d\u2019héroïne et de cocaine, évaluée A 815.Le commis et ses compagnons de captivité furent secourus par des, passants qui, entendant leurs appels, prévinrent l\u2019officier de service au poste de police Xo 12 qui accourut sur ! - lieux avec deux cohstables.La pharmacie est à moins d\u2019un arpent du poste, de sorte qu\u2019il n\u2019a fallu que quelques secondes aux policiers pour accourir sur les lieux.Cependant, les apachcs avaient déjà eu le temps de disparaître.Labovitch a raconté aux agents que les deux hommes sont entrés sous prétexte d\u2019acheter un article quelconque.Comme il s\u2019apprêtait à les servir, les intrus s'armèrent de revolvers et ils le forcèrent ainsi que, son jeune frère, à reculer jusque dans la pièce en arrière.Une clfente, MnT# Esther Klein.4 341.de la ru» Saint-Dominique, qui entrait à ce moment, fut aussi, sous la menace des revolvers, enfermée avec le commis et 1 autre j-eune homme.Les chenapans donnèrent alors un tour de clef dans la serrure, et terminèrent leur coupable travaii sans être dérangés.La police, munie d\u2019un bon signalement des Intrus, espère pouvoir opérer prochainement l\u2019arrestation des individus.VOL HARDI DANS UN RESTAURANT CHINOIS Un peu avant 4 heures, dans la nuit de samçdi à dimanche, le sergent Thibault, du poste de police No 14, recevait un message téléphonique de Sing Emg.restaurateur, No 319, avenue Duluth-Est.Il se rendit aussitôt sur les lieux en compagnie du constable Hurtu-blse.Emg, encore sous la coup d'un vif émoi, leur raconta que vers 3 heures 45.un individu était entré pour acheter un paquet de cigarettes.L'homme sortit et le restaurateur gagna sa cuisine.I n instant pins tard.Emg entendant du bruit, courut vers son restaurant juste à temps pour voir sortir le client qu'il venait de servir L\u2019Individu qui était entré subrepticement, emportait la caisse-enregistreuse avec son contenu.1! la jeta dans un auto qui attendait A.la porte, puis la machine démarra A toute vitesse.Le restaurateur (enta do poursuivre le voleur, mais il dut s'arrêter bientéi.hors d'haieine.Il téléphona alors au sergent Thibault.Il fut.impossible de mettre la main au coilet du voleur, mais peu d'heures plus tard, la caisse fut découverte à l'angle des rue3 Garnier et Saint-Grégoire.Les SI 2 65 qu'elle était censée contenir, avaient disparu.IR Rt PT TON DE BANDITS DANS UNE PENSION Nancy Mitchell, une jeune fille de 19 ans.domiciliée, dans une pension, No 937, rue des Inspecteurs, effrayée par l\u2019entrée soudaine d' trois bandits armée de revolvers dans la pension, vers 2 heures 3d, dans îa nuit de samedi à dimanche, a sauté dans la rue du deuxième étage.La jeune fille a été conduit, d'abord qu'eiie s'était fracturé la d'abord qu\u2019elle s'était fracturée la colonne vertébrale.Après avoir été très souffrante, elle a pris beaucoup de mieux aujourd\u2019hui.Les agents de la Sûreté sont ae tivement occupés à rechercher les apaches qui ont pris la fuite apr- s avoir volé $100 à Mme L.Martin, la propriétaire de la pension, et $80 appartenant à.des pensionnaires.Mme Martin entendant résonner le timbre de la porte, alla ouvrir.îJUe se trouva alors en présence d'un terrible trio de malandrins qui, à ia pointe du revolver, la forcèrent à leur remettre les $100 qu'eiie avait en porte-monnaie.Les intrus qui étaient encore occupés à voler !es pensionnaires, prirent la fuite tant la» cris da Nancy Mitchell qui venait de sauter par la fenêtre.1^ lieutenant O\u2019Neill, du poste de police No 6, qui patrouillait.Se district, entendit lui aussi les appels de la jeune fille, et H courut lui porter secours.Los bandits étaient malheureusement déjà, loin.Ils ont été vus par un propriétaire de taxis qui a refusé de les conduire, et qui a donné à la police un bon signalement des malandrins.reconnaissance de leurs parents pour tous ceux p ont participé aux recliercties.DEVOUEMENT SANS BORNE ,'Du corrcRpomTsnt Je la PRESSE) S.-Donat de Montcalm, 22.Comme la \"Presse\" l\u2019annonçait samedi, lei?cinq jeunes garçons, Kenneth Wray, James borrance.Otven Frederick.Henry Findlay et Avard Forsyth, qui s\u2019étaient perdus dans la forêt, aux environs du lac Cyprès.ont été retrouvés vendredi matin, A neuf heures, par Exéla-phat Charbonneau, surnommé le Bé, et Jules .Mlchauville, deux trappeurs locaux.Pina da cent cinquante hommes étaient dans les bois à leur recherche.La Saint-Maurice Valley Corporation.'.'International ' W L\u2019OR DES ETATS-UNIS New-York.22.Le stock d'or aux Etats-Unis s\u2019élève actuellement à 4 milliards 600 millions de dollars.Rt c; M tMILE DROUIN, 2S55 T$rrë$t6 Gwlndon, t)aan*\"t du troiiiàme f>n* en Ai'oent.( $10), attAchA aux bulle tin» de la \"Preeee\".for» du foit'vai ! defc employe» de tramway», au oaro I Belmont, la semaine dernière, tdi t cUé U ru.i*\u2019 ).\ti SSOUPUT LA PEAU RUSE LES BRÛLURES DU SOLEIL Si vous otes MU*ro|)tit>le cîo souffrir «les brûlures .» < ë 3 >: $ $ $ 3 'i 3 3 3 3 3 3 * $ 3 3 3 3 3 3 DES MILLIERS de nos clients se rendent compte de la grande économie et du service qu\u2019ils tirent d\u2019un poêle à gaz Regent Ce modèle est entièrement fini énv'illé et avec srarnittires nickelées, et il est pourvu d\u2019un allumeur automatique.Convenable pour n\u2019importe quelle cuisine et il durera toute une vie.Allocation sur les vieux poêles 10 paiements de ij .«K) installent ce \t- \u2014\t^\tmm \t\t1 \u2019 \t«MB J\t %\t\u2014\tm 8 poêle dans votre maison, ou $75.00 comptant Espace occupée B5\" v 21 *4\u201d Modèle 1040 POELE A GAZ EXCELLENT ASSORTIMENT DE FERS, GRILLE-PAIN, CHAUFFERETTES, PERCOLATEURS et autres appareils électriques en montre à tous nos magasins.MONTREAL UGHT.HEAT & POWER TON SOU D V IT» IMMEUBLE POWER\u201483 RUE CRAIG OUEST St -t h therine eut 4.507 ruplneau.urée Mont Royal MUS avenue du Purr.i*nN* Laurier tOiii Ht-KenU.nrèw Duluth U AO \\» HlliigtfWi.Verdun 8040 Rt-Hubert, urè» Heuubifn Vt.MM J HS Alt «Ht |s h.H !.N.rt «l.-lv Noluru», iVHiH Sherbrooke Oueot Alberto Furniture Store, tld rue Hic-t\u2019uiherln* fhieet \\.IMibur.\u2019MH lloul.Monk Miller, 40 >rilre-ll*i»e.I.urhin» J.Déni», ;(üv! rue Fnillon »> ».»:\u2022 \u2022* **\u2022 **;\u2022 »: »; 3 i I 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 3 3 i l.\\ PRESSE, MONTREAL, HMH 22 AOI T 1027 l\tDELICIEUSES NOUVEAUTES\t| \u201co c c o c o t p g a q g a agAÆJL8JixS-^^ gJto^JliL^îLSU-iLgxa-an, ,e\u201er tI.op court6 vj V fois que vous aurez employé les Zino-pads du Dr Scholl.| site ft Rouyn, où le» voyageurs ont\t!-('.Rjr,n Cette méthode, aux effets immédiats, accomplira ce qu\u2019aucun I u journée du i *.n» ont été; 'Donr comme on peut le voir par autre remède ne peut faire\u2014supprimer la cause des cors\u20141« con- i ^?e*agXâms de d?verscsCcomnaToef' f,,'lnc '\u2022«?\u2019mples cités parmi des tact et le frottement des chaussures.Quand le cor est parti, il ne | gnles minière, p» revient plus.Elle met fin à toute irritation Absolument - - -,\t.\u201e \u201e .1 fcérant.a* lu NorandA.L* banquet ^\t^T*?- Milliers d'autrea, le nord-ouest de la j droit, M.P.-A.Pelletier; par le mal-jprov,nce P'ome( sûrs, sans danger! re Joachim Fortin et par M.Hébert, nouvelle causée par des chaussures trop petites.Aucune autre méthode ne peut faire cela.C'est pourquoi presque tout le monde se sert aujourd'hui des Zino-pads dans le traitement des cors et des orteils sensibles et endoloris.Ils sont minces.médicamentés, antiseptiques, protecteurs et cicatrisants.et garantis.\t\u2019 donné aux voyageurs, réunit ps» Dans toutes les pharmacies et j moins de 300 convives, et l\u2019on avait magasins de chaussures.Ache-j otnénagé à cette fin une salle spé-tez-en une boîte aujourd\u2019hui.c1a,f'' Ne coûte qu\u2019une bagatelle, DSSdwlls Xinopads Metiez*en un-Ia douleur est partie VISITE DES MINES La première partie de cette journée passée à Rouyn a été employée à la visite de la mine Noranda et des '\u2018ismelters\" que fait construire j cette compagnie et qui seront en opération, espère-t-on, en octobre ! prochsin.Inutile de dire que les excursion- - .^ .jim1-', \u201d\t\"'T1:-\u2014\u2014;\u2014;-;\u20141.i nistes ont été émervelilée de cette ! visite, car peu d'entre eux pouvaient Qu\u2019avez-vous à vendre?Annoncez dans les¦,Taux petites annonces classifiées de la \u201cPresse\u201d.Is\"onnétai!tri^uéanpiutot à croire à province promet énormément, au double point de vue de ia colonisation et de l\u2019industrie minière.C'est ce dont voulaient se rendre compte ie» excursionnistes, et.tous sont, revenus convaincus.Us sauront gré i\u2019hon.J.-E.Perrault de l\u2019occasio qu\u2019il leur a donnée d'aller faire ces j consolantes constatations sur place, | Au reste, nous aurons l'occasion 1 prochainement de développer le ré-j oit de ce voyage, en l'illustrant de ' photographies.garçon de 16 ans, P.Johnson, a été frappé par un taxi et.!«s mérif-clnfi n\u2019osent se prononcer sur son cas.La chauffeur de l'auto a failli être lynché par les témoins de cet accident, qui eurent peine à contenir leur indignation.\u2018 La pension du vieil âge deviendra loi en Coloiiiliie Britannique ANGE GARDIEN DE NOUVILLE Dernièrement, ont ec lieu tes funérailles Je Mme .Inoeph Archambault, nfe (Rita) (iuittaume.Ce service fut chante par M l\u2019abb* G.Spénarri, vicaire.lev défunte laies'* pour pleurer sa perte, son époux et une fille.Mme Aïbanl Girard.La loi de mç.SRBP Québec.22.\u2014 La journée d\u2019hier a été marquée par des fêtes super-1 bes à Sainte-Philotnene de Fortier-1 ville,, dans le comté de Lotblnière.j M, le chanoine J.-L.-F.Rlanehet a! béni, dans son ancienne paroisse, j aujourd'hui desservie pur M.l'abbé j Emile Giroux, un beau monument , à Saint-Joseph, érigé en face de la! nouvelle et magnifique école parois- j siale.Une foule considérable a as- j siaté aux fêtes, qui ont commencé, le matin par une grand'mesae ho-! iennelle et qui se sont terminées hier après-midi, après la bénédiction du monument par un salut so-j iennei du Saint-Sacrement, qui a eu j lieu dans l\u2019église paroissiale.On ! remarquait aussi au nombre des as- | sistants plusieurs membres du : clergé venus des paroiHses voisines, j ! VOTRE MONTRÉAL Ko.f.1 dé ItSêriedm Montréal Htêloriqno.Cofyritkl, tu Canada, lVj:Tf L\u2019Ile Ste-Hélène CETTE belle petite île, située clans le port à environ un demi-mille du quai est un parc charmant qui appartient \\ la ville de Montréal.On y trouve des bosquets ombragés, des plages pour les baigneurs et des pavillons d\u2019attractions de toute sorte d\u2019une tenue parfaite.L\u2019Ile a une histoire intéressante.Elle fut acquise par Champlain en 1611 en échange d\u2019une partie d< la dot de sa femme, dont ti ailleurs elle porte le nom.En i6S8 le 'Gouverneur Vaudreuîî y construisit des casernes pour la défendre contre les incursions des Indiens.lin 1760, le brave commandant, Martinis de Levis, se retira dans l'île dont il fit son dernier retranchement avant d« se rendre aux Anglais.C\u2019est là que demeurèrent les barons de Longueuil; on peut voir encore les ruines de leur résidence.Ne manquez pas de visiter cet endroit idéal cet été avec voue famille.Victoria, C.-B .22 pênciion du vis!! âge va ht m appli-110 surintendant de l'instruction pu-quée ipcPsiammen! dans ia ( olom- RHquc qr> ja province de Québec.bie-Britannlque.Dans une entre- ,-uon.Cyr .je Deluge, le maire de vue, samedi, entre i bon.F et* r H e e : ia paroisse et.celui du village, sans nan, ministre du travail; 1 non.M - ; compter une assistance de plus de McLean, premier ministre intérl- ' 2,51)0 personnes.maire de la Colombie-Britannique,!\".\t.et l'hon.M.Sutherland, ministre des travaux publies, de cette même province, il a été assuré que les arrêtés ministériels nécessaires à l'application de cette loi seront votés.Lé projet qui sera mis en vigueur est basé dur un système conjoint du gouvernement fédéral et du gouvernement provincial.Tamponnement d\u2019autos Les suites d'une collision (Spécial a ;a rftBSSEj Lachtne, 22\u2014Une solide routière poriant licence américaine a tara-.| ponné une voiture de l\u2019Ontario, hier j soir, rue Saint-Joseph, non ioin dpi i !a route conduisant au Summerlea ( Golf club.L'auto ontarien a dû, I dévaler un remblai et non tondue-1 -| leur a été heureux de s'en tirer ! (Du correspondant d* la PRESSE) 1\u2018;ane blessure».Il va sans dire que} les v*hanffeurs ont er-i non (iff se.Sherbrooke, 2 2.M.horrestj rejeter mutuellement le blâme et! Riff.de Danville, a été transporté , qUe ja circulation a été rendue quel-i au Sherbrooke Hospital, danij un .qUÇ peu difficile durant plusieurs! grave état, vendredi soir, après que, minute».Le capitaine John Cam-! son auto fut venu en collision avec i den, du poste de Stoney-Point, est: le camion de Thompson e; Alix, de ; accouru en hâte pour rétablir l\u2019or-1 Sherbrooke, sur ia route Richmond- j Windsor.M.E.Tanguay, qui conduisait le camion, n'a été que légèrement.: blettaé.mais les blesauree de M.j Riff .sont sérieuses.dre.de même que l'agent Quenne-; ville.fU^i, M, Joiin Papian, désodé John-James-McTier Pangman, l\u2019un des anciens présidents do la Bourse à Montréal, et l\u2019une des fi- -, gures ies plus expressives dans no- * tre monde des philanthropes, est, décédé hier à l\u2019hôpital Générai.On prut se rendre A Fife SU-Htltnê par tes framnayn des lignes A\u2019oa.t, 10, 12, 22, .IS, 44, 65 et PS qttl oorrespondent nu eûm lies rues Craig si St-Denis avec l'aulatuis (tarif So.) qui conduit au hao de ta traverse Ste-Htline A'oa annducteura sot ont heureux de vous donner les renseignement* nécessaires cDans les hôpitaux on recommande cette poudre pour les bebes La poudre Johnson pour ica bébés sc compose de talc de la qualité la plus fine qui soit dans le monde.Cette poudre au grain velouté lubrifie la peau et ia protège de tout frottement pouvant, occasionner de l\u2019irritation et de gerçures.Voilà pourquoi dans les hôpitaux on recommande l\u2019usage de la poudre Johnson après ie bain du bébé et chaqyc fois qu\u2019il est changé de couche.Employez le savon de Johnson pour le bain du bébé.La crème de Johnson pour bébé soulage ie» échauffaisons, les gerçures ou autres affections de la peau.Employez-la.! JOHN JAMES MacTIER PANGMAN, I décédé, ! Agé de 61 ans, le défunt s'était re- j I tiré de la vio active dos affaires: ; depuis sept ans.On en parle sitr-j : tout comme d\u2019un courtier distingué.| 1 11 était attaché a la maison Burnett j ! and Company.M.Pangman étaii né à Maseou-j Che, dans la province do Québec,; fils de l'honorable John Pangman.! il laisse une épouse, une fille, Mme | H.-M.Elder, un fils.John Pang-{ , man et.une soeur.MUe M.-L.l\u2019aug-111 an.LA LEGION D'HONMIR New-York.22.- M John Fia-f : nagan, sculpteur américain, de ! New-York, vient d'être nommé chevalier de ia Légion d'honneur I par le gouvernement de la Hép ' blique française.¦St «J-'-'ïL Nè- >- 'y Commençant mardi.Ecoulement de trois jours de ¥fS .O P Voiles, guingaus.organdi, broadcloth, foulard, f\u2019eter Pan, indiennes et.beaucoup d\u2019autres valeurs étonnantes.Larijeur J0 pas.Pas moins de 4 2 couleurs en excellente.Teinture fermes, ques.Venez à !) heures.plaid» et.quadrillés.Qualité Pas de commandes téléphoni- Organdi Suisse.Verge .15 Rég.4J Organdi do qualité souple ot empesée, vert, marine, gris.Largeur 38 pcs.Brun, tan automne.Commandes acceptées par téléphone.Taffetax vg.39 Largeur ,Hf pcs.Ri g.6'S Tlssq souple; et doux pour la lingerie.Coton et rayon de.belle qualité dans de jolies nuances.Commandes téléphoniques ni ccpiees.Foulard Mercerisé Anglais Vg.49 Rég.95 Joli tissu pour les robes d'après-midi, noir et blanc, marine et blanc.Fini soyeux et patrons floraux.Largeur 36 pcs.Fas de commandes tHéphoniq ues.-f ?+\u2022 ?4- ?-f ?¦f f t Couvertures Couvertures Pure Laine 9.95 Ecoulement de couvertures anglaises, écossaises et canadiennes en pure laine.Qualité supérieure.' Laine préalablement nettoyée et rétrécie.Pour lit double 68 x 86, 72 x 91) pcs.Venez ou commandez tôt car ia quantité est limitée, Coninmndes téléphoniques acceptées.Edredons Anglais\u201410.50 50 seulement.Qualité extra fine.Duvet anglais.Enveloppe ne laissant pas passer le duvet.Panneaux de satinette unie en noir, rose et bleu.80 x 72 pcs.Commandes téléphoniques acceptée».Murphy-\u2014Cinquième otage.Voile Imprimé Vg.15 Pond blanc et coloré semé de jolis patrons.Prix ridicu-lement bas.Aussi basin cordé imprimé.Largeur 36 et 38 pcs.Pas de commandes téléphonique*.Toile Quadrillée Vg.39 Règ.l.i9 Sept, nuances différentes \u2014 gris, rose, rosée, rose, huître, mauve, tangerine.Venez tôt.Largeur 38 pcs.Murphy\u2014Deuxième étage.UOMTRfcAl 4994 la nuxsi; monthivu, r.rxni 22 voi t 1027 LA PRESSE i nrnON QCOTIIMKNNE imprimée *1 twjWlé» »p N\" 6i nie S.-«int-J«c cene qui va au coeur et enchante; , \u2018\t'\t.\t< \u2019 nes' f ^ai une souive de PPl\u2019âme, et non de celle qui excite les nerfs par \\ es ennuis pour les citoyens.En face du mal simple reflexe, sans profit pour l\u2019intelligence.On a tout à gagner à rechercher la beauté en tout et à rejeter volontairement ce qui est médiocre.C\u2019est à cela que la jeunesse devrait penser plus souvent et qu\u2019elle devrait mettre en j en vne d\u2019améliorer une situation si peu désira ble.Une ligue se forma, qui compte aujourd\u2019hui quatre cents membres.Bientôt après, la municipalité constituait un département dej pratlTque\u2019\t.I la prévention de la fumée, ayant à sa tête ! .L,1rsqu °\" ,a ,visilt un musée: une catht>; i ¦m I.™\t«.y\t\u2018\t.drale, ou assiste a un beau concert, on se sent ¦'\tavec un groupe dmspec-ipius jrran,-i soi-même pour avoir été frôlé un! teurs et tout un personne! d\u2019écritures.Ce bu-j instant par l\u2019aile du génie ! reau, très bien organisé, a accompli des mer-j vieilles, grâce à la coopération des gens de Cincinnati.Le code spécial dressé en vue de combattre la nuisance de la fumée donne des pouvoirs' quasi discrétionnaires aux fonctionnaires chargés de son application.Ainsi, ils surveillent l\u2019installation des systèmes de chauffage dans! les établissement industriels et, généralement.U11V.JJ i à CA »«.*«* (J.v-\t^\tj WVRV.R\tnui spécialistes « d'experts qui se réunissent dans P»«« «™»f\té.développer nos I t donn.am propriét>ires dc chtminées la métropole d\u2019oir après avoir étudié Ses problè-j\tsoie,nos en vu \u2022 ,1 en apporter\t^\tdensité' ia im iroi«nc,\ty\t1),1.t:,Y.nt : 1 mlustrie, a toutes les industries, le bcnence.L,,.^\tp mes intéressant leur procession, ils paieront\t.\t.J que celle toleree par le code, et s ils ne corrigent | LETTRE DE VIENNE LUTTE AUTOUR DES PETROLES RUSSES pour aller visiter à tond les dilférents tenues miniers du Canada.Pour le moins autant que notre blé, nos forêts et nos pouvoirs d\u2019eau, les gisements miniers du Dominion sont appelés à devenir i\u2019unej des principales sources de notre prospérité na- s\u2019emploient si légèrement à entraver une œuvre de telle importance nationale.pas le défaut qui leur est signalé, ils deviennent ! tionale.Sir Robert-S.Horne, 1 ancien chance- co]onnes de chiffres, contempler des tableaux lier de l\u2019Echiquier britannique et président du étalant en rayons comme de simples marchan-congrès actuel, le disait encore hier.Au fur et jjses cje bazar, des tas de catégories disparates, à mesure que les années s accumuleront, la n»e8j pas ime distraction que nous oserions rerichesse du Canada en métaux de toutes sortes commander aux hypocondriaques qui éprouve-apparaîtra de plus en plus grande.A nous de rajeru je ^psir de se dilater la rate, savoir faire valoir ces trésois .c, uni qm d au- Qn attrape plus souvent, à cette occupa-tres viennent nous les enle\\ei.\ttion, plus d\u2019envies de bailler que de s\u2019esclaffer.Applaudissons a 1 idée qu ont eu*, nos auto j,.,.cependant, on se tromperait en croyant que l\u2019étude des statistiques est totalement dépourvue d'intérêts.Il y a la manière, voyez-vous (SERVICE SPECIAL A LA \"PRESSE\") Beriin, le 5 août 1927.La \u201cStandard Oil Co.\u201d, de New-York, et la j passibles d\u2019une amende de plus en plus élevée.!\u2018\u2018Vacuum Oil Co.\u201d ont conclu dernièrement avec | Quels résultats a donné l\u2019organisation pré- le Syndicat général des pétroles russes un ventive de Cincinnati?L\u2019atmosphère a été pu- accord relatif à de très grandes quantités de ritiée dans la proportion de soixante pour cent, ! pétroles pour une durée de cinq ans.En soi, Dépouiller des statistiques .parcourir des et\u2019 ail ^ V.Frederick-L.Hoffman, prési- ce contrat contient une pointe politique contre rient de la Fédération des sociétés d\u2019embellisse-1 l\u2019Angleterre.Cette hypothèse vient d\u2019ailleurs EN PASSANT rites provinciales, particulièrement l\u2019hon.M.Perrault, ministre de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries, de réunir à l\u2019hôte! Windsor, siège des délibérations du congrès, des exhibits variés et bien choisis montrant les ressources minières de la province de Québec.Ce déploie-\t,\t,\t,\t- * ,\tcomme pour la iete du roi, on a tôt fait d aper- ment ne peut manquer d intéresser vivement les\t, ,\t.\t.\t.ment, la ville, autrefois souillée et brumeuse par 1 épaisse fumée qui s\u2019échappait de tous côtés, est aujourd\u2019hui propre et saine.Le mal n'a certes pas complètement disparu, mais l\u2019amélioration sur l\u2019état de choses qui existait il y a une trentaine d\u2019années est très considérable.Les citoyens s\u2019en rendent compte et s'en l\u2019éjouis-sent.Aussi, prêtent-ils leur entier appui aux autorités municipales.d'être confinnée par le représentant des pétroles anglais, Deterding, président du consortium anglo-hollandais, qui commence une vive polémique contre la conclusion de la convention russo-américaine.Les tentatives anglo-hollandaises semblent être appuyées par d\u2019autres cercles financiers très puissants qui cherchent par tous les moyens à jeter le trouble dans les relations russo-américaines.On doit attribuer, comme on l'a déjà compris,, cette campagne à j l'impulsion anglaise.Les cercles compétents Dès qu\u2019on abandonné la grande route, celle par laquelle défilent les colonnes, rangées en ordre de revue délégués et les confirmer dans l\u2019intention qu\u2019ils avaient sans doute de visiter longuement notre territoire avant de retourner dans leurs foyers.N\u2019oublions pas que les ingénieurs qui sont nos hôtes sont les conseillers des capitalistes qui ce voir, sur le bas-côté, des tas de choses curieuses.Ce n\u2019est pas affolant, sans doute, mais c\u2019est tout de même intéressant.Par exemple, nous aurions vite lassé la patience de nos lecteurs en leur énumérant, classi- cherchent à placer leur argent dans des entre- Prtt on*re c*e grandeur, les progrès accom-prises d\u2019exploitation minière.On a raison de P*'*\t\u2018Gf' diveises provinces du Canada croire que, sur un rapport favorable, le capital °n iq\u201c°- anglais, par exemple, viendra de notre côté en -Hais nous les intéresserons indubitable-plus grande abondance que dans les dernières;ment en appelant leur attention sur le fait que, années.A nous donc de montrer à nos visiteurs 1 cette même année, l\u2019augmentation de produc-ce que nous possédons au point de vue gise-|tion de Plie du Prince-Edouard s\u2019est inscrite! ments miniers et: de leur fournir toutes les Pour 28 pour cent de gain, proportionnellement informations dont ils auront besoin.\t!a l\u2019année précédente, tandis que celle du Nou- La \u201cPresse\u201d exprime le vœu que le congrès j veau-Brunswick se classait avec 11 pour cent, triennal des industries minières et métallurgi-!encaissant un gain de près de 9 millions deques de l\u2019Empire soit couronné d\u2019un plein suc- dollars.cès.juste récompense des efforts de ses organi- Or, on s\u2019en souvient, c\u2019était , Umrir™'\"\"xr,laTe/ T entrepr\"f jsnrlftis craignent que de la contention ruSSo 4.,(.m\t^ n , a.Montreal .Nous avons a iaméricaine puisse naître une guerre des pétro-, souîtnr de la fumée, surtout dans les sections Iles dont la conséquence inévitable serait une; oi: sont groupées nos usines et nos manufactu- ; nouvelle ère de concurrence entre les deux! n .N\u2019attendons pas que le mal ait empiré, maissyndicats internationaux.Dans les! adoptons dès maintenant une politique oui en.miliePx bien informés, on déclare que la politi-l rayera son développement.Cincinnati subissait :\tenv^\tj .u lfj 1 ' s Pf * cadavre a été transporté A la morgue, tôt.ce matin.On n\u2019a ! trouvé que quelque menue monnaie dans les poches de Raymond, sur le cas de qui enquête sera tenue demain matin.I Dominion Glass 122Ai: IS à 1Ï214: ôd A vs i -\t\u2014 cours ar la U S.Steel m % er par General Motor- a 233 furent ! événement de la séance aujourd\u2019hui L'augrmuntation du dividende de la Hudson Motor* et le retard A mettre sur k* marché le nouveau modèle de Ford ont stimulé la demande pour les actions de fabriques d\u2019automotyle,*, Cependant, les Yellow Truck ont manifesté d.*.jn faible se et l'action de priorité a baissé du .3 points.Rl A **%.N.-itloniil firm\u2018'rtfs- 100 4 75, .,5 ft 75, 150 4 74%, 50 A 75.25 4 73.30 4 75, 25 4 ! 75.50 4 75, 20 4 74%.PonrnHns\u201420 4 7S%.fjîiawtntgsn\u201425 S 84 *\u2022.25 à SI'-,.25 B S4%, 25 4 S4', .5 4 84, 3 à 84.Smelters\u201435 il 230.25 4 232.50 4 232, \u2022 25 4 232, 23 à 231 U, 25 4 232.RS 4 232.1 10 4 232, 25 4 232 Southern Canadw Power\u201410 4 32, 2 4 32.Spanlgh River-\u20142» 4 106.40 4 106.25 4\t106, 100 4 !\"«, i- 4 106.23 4 106.Steel of Canada\u201450 4 K.l%, 5 4 154%, 5\t4 134%.25 4 154%, 10 4 lij% St.Maurice Vaîlev pftt.\u20145 4.97.Vian pfd.\u201410 4 17.15 4 17, 35 à 17, i ] 50 4 17 IVayaRarnaek\u20145 4 75.25 4 74%, 35 ! 4 73.25 à 75, 75 4 75, 25 4 75, 10 à 74%, 5 4 744;.LRrvn,E01KBS A-besto?Pfd\u20145 4 32'a.5 4 92%; 25 4 92% Canadian Car Pfd \u201410 4 86.Canada Cottons Pfd\u20141 4 99%.Canada Stesms'htp Pfd\u201430 4 Sia,; 65 4 9i%.30 4 91%\t100 4 SI %.100 à 91% Dominion Glas: 113%; 5 4 113%.Pfd\u201415 4 Ht.80 4 Sur le Curl) l.vfi ¦fj 60 169\t169V 16 % 19.1% 194% 259\t259 U\u2019l% 121% *3% 2-'h\t.187 354 K* % \u20228% 113 Am: ft 66;i .New -H Aven Packard Motor Pan-Amer B Pennwyh.R.P».Radio C*orp.Reading' 232 .129\t12* % 144% 145% 6Q%\t62% r>% 66% 66 % iooy.99% 155% 155% 66 a 'Va A 54\t100 200 4 53 ; 250 j A 50.100 4 ) 'S*,®1 t! Southern Pae.\t\t.121\t121** Siithrn Ry .\t\t.!34«A\t134^ Stand.OH of N\t-Jersey .\t-\t Stud^baker .\t\t.52\t Union Hag .\t.\t.\t4 7 u\t t nlon Pac.\t\t.188\t188 U S orte, dans la tranquillité et la fraîcheur i kisqu'à Port Arthur en traversant les* lacs Huron et Supérieur.A Tort Ar- î .hy*' vous reprenez le tram pour l\u2019Oueat j Détails complets auprès de tout agent I du Canadien National ou au Bureau d*s Billets en Ville, 230 rue Saint-Jacques, Cr.) MAIn IT3Î.ij Jugement dans une cause d'élection 25 ft \u2022' blancheur ivoirine.Comme il est donc désirable de conserver les dents PROPRLS, au sens le plus rigoureux du mot.exemptes de l«i plus petite souillure, libres aussi de tout germe de cane engendrant inévitablement la souffrance et la maladie.Et comme il est facile de conserver les dents PROPRE-S avec Colgate le nettoyeur parfait.CUQS TUBE Aussitôt mis en action par la brosse et au contact de l\u2019eau, Colgate commence à NETTOYER.11 s épand immédiatement en une mousse délicieuse et abondante oui détache et déloge les parcelles cachées d'aliments, inonde les gencives et la bouche et nettoie si manifestement que tous vas sens vous le disent.Umployez Colgate deux fois par jour tou» les jours et vos dents offriront l'éclat de La \u2022ante à tout le monde.Fabriqué mu l'.'mttmém pmr COLGATE & CO\u201e LIMlTEq | COLGATE & CO.Limited | rue St'Ambroire, Montréal, P.Q.| Veuillez, «'il voua plait, m'envovrr an échantillon r * double accU n dont U pluptrt \u2018ica ! *\u2022 \u2022 n* ae aervani.Nom | Acirenae Plus de ces mains graisseuses ê vous i L'hon juge Panneton a rendu) .jugement, ce matin, dans la contes-j talion d élection de Joseph-Ovila ! Gauthier, député de Sainte-Marie,! fixant à vendredi.le 26 du mois ; courant, au lieu du 12 septembre 'Suivant, ! audition sur les objections! ; préliminaires.présentées par Jo- 1 j seph-Oviia Gauthier.Ma C.-A.j Goyette.qui occupait pour le défenseur.roulait plus de délai.Me Edouard Masson occupait j ipour ie pétitionnaire.Visite à la France de i le ! Paris, 22.\u2014 Une délégation Canadiens-français dirigé-y par D* Valmqnt Martin, maire de Qué bec.est arrivée aujourd'hui à Cherbourg.à bord de l\u2019\"Antonfa\", pour visiter la France Elle a été cordialement accueillie par le maire de Cherbourg et d'autres citoyens éminents, Juste une cuillerée de Lux et vous aurez suffisamment pour laver toutes les ass comme vos mains sauront gré ' votre peau restera blanche et fine.Kitn ne pmut rem.plocer f.i X I.MPf Hrolheri» l.imhetl, Toronta l m v Un auto a capoté sur la route de Montreal-S,-Jean Du cnrresuondaint de I* PRESSE) Saint-Jean, 22.Un accident d'auto eat survenu, hier, sur la route Montréal-Saint-Jean, à en viron 3 milles de le jonction do Laprairie.M.Thus.Ferguson, de la Pointe Saint-Charles, filait vers Saint-Jean, quand il rencontra un automobile dont les lumières l\u2019av i-gtèrent à un tel point qu'il perdit le contrôle de sa machine, qui capota dans un fossé.Du secours lui fut porté par des employés d'un garage de Saint-Jean.M Ferguson était accompagné de son frère et de .3 autres personnes, mats personne ue.fut blessé.CONGRUS IM S.U \\ VI S Varsovie, 22.bre «'ouvrira a tième congrès chimie.Le 4 septem-Varsone L bui iultiruatioual do HENRY MORGAN ê CQ.L1MITED Une Vente de Chapeaux pour le Commencement de l\u2019Automne 100 CHAPEAUX DE FEUTRE CORDE, CHENILLE ET RUBAN Mardi - 5.95 chacun Prix ordinaires 10.00 k 12.S0.La façon la plus chic de compléter le costume de la fin de l'été et du commencement de l\u2019automne c\u2019est de porter un chapeau comme ceux que nous ///, /VO-W, offrirons mardi à ce très bas _ Pbx.peut être en feutre cordé très joli et léger, en chenille ou en ruban, dans les petits modèles pendule, turban et sans bords, car les petits chapeaux ajustés auront beaucoup de vogue cet automne.Dans cet assortiment vous trouverez exactement le chapeau qu'il vous faut pour porter maintenant et plus tard, garni simplement de velours ou de jolies /.épingles fantai-sie, et dans les r VETEMENTS POUR ' ECOLIERS Complets en Tweed de Laine DEUX CULOTTES 6.95 U, Venez de bonne heure car il n\u2019y en a que 100 à ce bas prix de 5.95 \\ x» % ^ftnuances désirées; \u2014 marine,, rouge, rose, brun, vert, bleu royal et noir, 5.95 Deuxième étage Une offre de 250 Nouvelles Robes d\u2019Eloffe pour le commencement de l\u2019Automne Mardi - 14.85 Prix ord.23.50 à 45.00.Tailles 16 à 20 et 34 à 42.Qu\u2019il s\u2019agisse de voyage, de magasinage ou d\u2019affai-\t1\t| j res.voici la robe toujours\t1 \\ chic et du meilleur goût,\t' | car la simplicité des lignes,\t! Ij du modèle et du tissu lui donne une distinction de bon aloi.Les tissus sont: faille de laine, reps de laine deux tons, nouveaux écossais et quadrillés en laine, et les tissus Kashette, dans les belles nuances d'automne\t/ suivantes: marine, bois de rose, cacao, vert océan, bouleau.De simples broderies, remplis, plis et boutons constituent les seuls ornements, mais ils sont appliqués de façon à produire le plus grand chic et la plus belle individualité.En préparant votre garde-robe d\u2019automne, ne manquez pas d\u2019inclure au moins une de ces robes offertes à prix économique.250 robes d automne.I Une liquidation spéciale de bons A complets en chevio-irJ te, herringbone, ho-j mespun et tweed.Finis avec ceinture ordinaire ou en trois morceaux, soigneusement confectionnés et entièrement doublés.Nuances de gris, brun.Sa bleu et mélanges, ffqi Pas tous les tissus dans toutes les tailles, lesquelles comprennent 12 à 16 ans ou 30 à 34 de poitrine.Rég.12.50 à 15.00.fi! O CL MARDI\t'O.ÏJiÿ Bas Golf 3/4 - .25 Bas golf 34 anglais tout laine, gris seulement, avec rebord de couleur.Pointures fiVj à seulement.Reg.^ C .95 \u2019a paire.MARDI a&Zi Pas d\u2019ordres par téléphone.\u2014 Rez-de chaussée.«rx /à Ma , iW f :, §[ Tmi i.! \\ i.s MARDI 14.85 \u2014Deuxième étage.i blanc MARDI A Prix Spéciaux en Vue d une Liquidation Rapide Pas -de commandes par téléphone ni par poste vu que les quantités sont Imiitées./ Services à Dîner désas- anrtis \u2014 97 moreaux d*cort« à aui lia li( m4|n Jot,m l8 varnts.Rég.45,00 et 60.00.\u2014 I T Cft MARDI .\t! I ««JU \u2014Quatrième étage.Blouses Longues avec collet ou a encolure e»' V, Couleurs noir et blanc, rouge et brun.Réfl.T8-75, 5.95 \u2014Deuxième étage.Redresseurs d\u2019Ortilles \u2014 En galon et en élastique (style an-Sial»), moyens et grand».AC Reg T35.MARDI \u2014Deuxième «tage.(J,*,, f/w/alip-\u2014Importée de France, aouiacne approprjée pour gar.nlturts de robes.Largeurs à i \\ pouce.Rég.75 a 1.00.O C MARDI \u2014Rezde-cbau*see- Longueurs de Frange à Avec bord» en sole, Draperies cou|#urg VaH*«» mariant à tou» les genre» de décorations.Reg.65,\t.75 et OC 1.00.MARDI, la verge\t.M» \u2014Trolaidme étage.Papier à Tapisser PJ; proprié pour n\u2019importe quelle piece.Paquets de 4 à 8 rouleaux simples.Rég.1 ôO à 2.50.MARDI \u2014Troisième étage.T nie \u2014 Délicatement parfume et /uc mis dana de jolies boites.Rég.75.MARDI ¦ 4 vl \u2014 Rea - de-chaussée.Portes Moustiquaires \u2014 Vernies, trèa solide», avec p;in.naaux do fantai»le.Reg, é ^ C 3.25.MARDI\tI \u2022 I sJ \u2014Quatrième étage.Rauon Fantaisie Tl**u ^ pioprle pour robe».Couleurs: roae pftle, aiur, bleu, orange et abricot.36¦, de lar.ge, Rég B0.MARDI .\t.45 \u2014 Troisième étage.Broadcloth ~ T9ut !,ole- «p- pioprle pour vete-menta de sport.Couleurs : ro«e pâ'e.aaur et ros# de Juin CC 39'*, Reg.1.75, MARDI\tlUd f\" ^ \u2022 i » .- _ - AA.\u2014 .Le Nouveau Magasin de l\u2019Arcade est Ouvert Le magasin de l\u2019Arcade et le grill de l'Arcade offrent un service depuis longtemps désiré.Le magasin d\u2019articles pour hommes et le magasin de confection pour dames commodément groupes dans l\u2019Arcade facilitent le magasinage et en rehaussent grandement le plaisir.Et puis, vous pouvez prendre votre lunch, thé.dîner ou souper d\u2019apres le théâtre au grill superbement aménagé.Une musique de concert de la meilleure espèce charmera vos oreilles.Vous pourrez danser si vous le désirez car à certaines heures déterminées il y aura de la musique de danse délicieusement entraînante.% r e, TJ, 'I 0 Costumes Lavables pour Bébés En broadcloth de couleur ou autre tissu durable.Couleurs: fauve, bleu et vert.Genres middy et Oliver Twist.Prix régulier 2.95 pour .1.95 Complets de Sport Complets flapper en coutil kaki ou en grosse toile naturelle pour garçonnets de 2-3-4 < 1C ans.Rég.2.45 pour.I \u2022 I V \u2014Deuxième étage.t 8 ç c s r r c e u s; q j> S( SI à si SC in si m< Pii ne bh n\u2019< ox îe pa n\u2019fi au l'ai de pai fée bot.lior en cell aut emj la 1 lino de i mg-; 1 \\ PRESSE, MONTREATa UM)I 22 AOUT 1027 Une belle fête de famille au parc Ottenburn Environ 3,000 personnes as-| sistent au pique-nique de la National Breweries.\u2014 Trente-sept wagons.$2,000 EN PRIX Otî.«n- pique- dlrec- Sam^dl aratt Heu, au parc burn.Salnt-HHalre, le grand nique annuel offert par les feura de la \"National Breweries\" aux membres de leur personnel et à leurs familles.Un succès sans précèdent a marqué cette Inoubliable fête de famille, environ trois mille personnes y ayant assisté, dont plusieurs centaines d'enfants.De nombreuses épreuves sportives étalent au programme, et les heu reux gagnants ont reçu de magnifiques prix dont la valeur globale dépasse les deux mille dollars.la» pique-nique de samedi demeurera.probablement, le gros événement social du genre de toute la saison.< Il fallu trente-sept wagons pour | transporter les excursionnistes.A ; leur arrivée au parc, les enfants, itnême les grands, reçurent des sou-ivenirs, puis sons la direction des \u2018divers comités on commença l\u2019exé-leutlon du programme qui avait été | préparé.I^e service d\u2019ordre était sous la [direction de l'inspecteur de police [Arthur Marauda.I LES COURSES Voici la liste des gagnants des courses qui eurent Heu sous la direction (tes juges; L.-A Ekers.Otto Zeff, jr; L.Weir, K.-J.Turner,l\u2019inspecteur A.Maranda.M.-C.Benoit, et les parleurs furent: R.-T.Dawes, J.Tuck, G.-B.-M.Davidson.1ère course, fillettes de 5 ans: 1ère.A.McConnell; Sème, J.McDonald: 3ème.M A.Décnrio; 4ème.A Hugues: Bème.M.A.Tacherette; 6ème.L Bonami; 7ème, A.May-deal; Sème, N'.Levansky.Hème course, garçorrs de B ans: 1er.K.Massle; 2ème.K.Margolis; 13ème, P.Filion; 4ème, M.Pres-' seau.3ème course, fillettes de fi à 9 ens: 1ère.M -A.Cleveland.2ème, H.Handley; Sème.S.Clocker ; 4ème.L Sicotte; Sème.A.Handley; Sème, R.Forest; Sème, M, Fawl.\u2022lème course, garçons de 6 à 9 ans: 1er, E.Wells; 2ème, J.-P, Bibeau.Sème, J.Currey, 4ème.C.Ryan; Sème.G.Desgroseilliers ; fièrne, M Splgloman 7ème.M.Per-rfard; Sème, R.Landry.Sème course, filles de 10 à 12 ans: 1ère, L.Moussette, Sème, M.Taylor; 3ème.E.Dales, 4ème, M.Allaire; Sème, M.-J.Boudreau : (nmnrirrsTnsT^\tvtnnnm-irB-jTnpi-B a a b 6 a c-a-j 'n-o-aii-inm e aii-irTrB'T)'7jii^-8'tniTi7riryTTmnmiTi~rinrgv7r7^^\t'° vt^rsinnrnTinr^r^ GRANDE FETE TRADITIONNELLE DE FAMILLE UUlXlUlJlJlJlJl^JLilJUlXiULiüLiUUULfi-SJLSJLiLiUUtitJLfiJLS.fiJis eaflooocco atLa_itPtLiLa4MULCJi.Pti s ii statue ocao e a a a s c a p süJLsmLP a JUtAX-iiAJJüt OOP 0 0 Q Q ÏSLSlJLSLSLSLjLSlSLS'AJi^k^- %,* Sê#l et r .-s F Aesk- TERRE-NEUVE GASPE \u2014 COTE NORD SS.\"NEW-NORTHLAND\" Québec \u2014\t\u2014 Tepr**-»ure 31 HoOlt, J4 A^>f.Kept.SS.\u201cNA V A KIT\u201d QnAbec \u2014\u2014\tNnrti \u2014* ti\tS *eot., tp \u2022fpt, SS.\u201cGASPRSI A* Q'*+b*r ÏT Gntvfi \u2014 B*|r e-, f 24 a«At, 7\t21 CLARKE STEAMSHIP C0\u201e LTD 102 Immeuble I»rumrm>ivl Lptowii VAPEUR EMPRESS Tous les jours (lundi et samedi exceptés) Remontant la rivière Ottawa jusqu\u2019à Oka, retour par les rapides, SI.50, Billets à bord.Départ du canal (rue Duke) 9.00 a.m.De Lachine, 10.40 a.m., heure avancée.Orchestre tous les dimanches Saut des rapides de Lachine tous les jours Départ du quai de Lachine à 4.45 p.m., $1.00.Billets à la station du a liai.Arrivée rue McGill à 6.00 p.m., heure avancée.Tél.MAin 8741, Bureau DUS rue des Communes Sème.M.Mahart; 7ème ton; Sème.J Génois.fièrne course, garçons de 10 à 12 ans: 1er.J.Held; 2èmo, R.Boucher; 3ème, R.Hébert 4ème, R.Ryan: Sème.I,.Forester fième, E.Langlois: 7ètne.L.Meilleur; Sème R.Benoit.7ème course, de 13 A Ifi ans : 1er.M Taylor; 2ème.1 Lalonde; 3ème, F.Beaudoin: 4ème.D Abbott: f>ème, R.Boucher.Sème course, garçons de 13 à 16 ans: 1er, H.Barry; 2èmo, B.Wells: t^me, J.Préfontaine : 4ème.A.Lovell; 5ème.A.Therrlen.9ème course (de relais) lor, A Keir.H.Brott.W.Thomas, S.McDonald (Dow) ; Sèmes, S.Gauthier, !R Dumont, E.Durand, A.Casavant t EkertD.Souque à la corde (shopst D Le-jduc.J Gaudet.J.Starke, D.Bo-|nani, W.Battoni, D.D'Amour, Jos.1 Morin, M.Vincent.M.Rochon, i (équipe triomphante): (Dow), W I Loiselle.L.Loiselle, J.Brabant, F Dubuc, R.Duceppe.M.Bendznt.Ile course, femmes.17 ans et [plus: 1, R, Chassé; 2.M.Faithfull; 3.Y Quintal; 4, O.Wilson; 5.G.; Lalonde.12e course ! Mme Walsh; ; N'ovika.13e course [Hompsey; 2.Stranhton.I 14e course, 1.A, Boudreau |0.Brousseau ; ; ¦ \u2018Thibault, j 15e course, trois jambes; 1.H.(Barry et W.Barry; 2.S.Weils, W ! Dempster; 3, B.Morton et S.Brad-ford.16e course femmes (cuiller-oeuf): 1, F.Sicotte; 2, V.Léves-jque; 3, A.Charest.17e course, femmes, (cuiller et.H U T Dr u t BURLfSQyjl tx * X.\u201cHollywood Scandals' «ver\t^ __nudrfir lli»rri*on\u2014>li|| M.idn/-»* \u2022pfriulr touN Ira Jour^^ 'ZsÊk-d I-v n\\ } DON riiiiv*.\u2019 SÏ'NSATlbN d r m r.! r \u2022M'KÏVL Tliri- 1 m \\ 11 ia our M'KKI RV le \\t .lOIRnini KT 1)1 MAI V Paying the Price rt Frontiersman M4Rf lilDI \\ A M F.DI CAPTAIN SALVATION \u201c \u2018 AINT LOVE FUNNY\u201d XATOW\u2019l A L'AFFICHE CONVOCATIONS O soir.8s»«mbl# entrer 1» r Tou* rord* mini Vaudeville B, F.Keith-Albee .-IMPERIAL .u ; UN TRES BON PROGRAMME T\u2019T r(m>mei(slet1eM 1 HI V H l\u2019I tK! MAGLEY en u put Mineur*, pop U11, éann un JACK pourri de d,}tu« \"'H ie rotirnur* r|r* HO Et KH Al IJ.MM; dU plnipunten rborlnte* (RI DE) et Aille >|ne (LIFFORD LQdurlf TH» N If RR ni \u2022 \u2022 LEUR et BELLE Uipr Ml ItniiKKI.l.\u201cFor Alp,[i)iit»l, n ROCK et BLOSSOM \u201cHtepplnr Ont\" ANN CLIFTON dans \"Hs(ir«»T>nted Hwn»\" AL.BARNES (( < 0.\"Mnteb the Hnir» Hur l\u2019érroti I ne «-nplltMitfi bUfoire de cirque \u201cTHE CLOWN\u201d REGEMT MONT-ROYAL ' FASHIONS pOR WOMEN\u201d »\u2019.her Bslnton Fotvmewvî HxUoi TU N TIN TIN dnns \u2018\u2019Tracke.v )>y the Polie*'\u2019 PLAZA rusoo SAî.r.r avf< Hally fi'Neil BUCK JONES tsnn \"HHIs of Peril\u201d cnifIE PLACi L! TU'TEXAN' tonuin «\u2022 l;t marine Hnela HHO VDtVAY NKJHTS \u2019 Lo * Wib.m cl Htitn ILmi ?t Comédie Ven Un i.et- PAPINEAU ' (S '/AT 80\u201d \u2022orge O h.j,.*.,t »\u2022 i-uund L' ^\tlU\u2019.i:?) THOMSON Gooke et t.\u2019omMIe Kit Gu RIVOLI THIEF l\u2019utti ROSEtVIONT JOHN ME W Al MF,R It » V1F H Pique nkjiis de ou Fsrf uni » \\ m ^ MONi, J»»IIN 1\tMl 1^11 AN N et tonal Hreuerie* otterburr» the nmrif Wm Boytl et M CMIM'Elt LUid.m Fait i«le et Ertlik (MIDWAY A u lotir d kul H mardi\u20142 arandri» »\"'** KH 11 \\ M H IH\\ dune \u2018h e.ouls Il Xlil 1(1 I H dans \u2018'Italie foiiie* lloine*' f oniédle spé« liih- du Alhlo o PRESSE, MONTREAL, H MH 22 AOÛT 11)27 LA PRESSE 1! \u20181 JD b i* M ¦h* Demain, le poste CKAC irradiera la conférence et les discours qui seront prononcés au dîner-causerie du congrès triennal de l\u2019Empire Metallurgical and Mining Congress, ainsi que ceux qui seront également prononcés au grand banquet qui terminera ce congrès.\u2014 Il y aura aussi musique de danse, musique en dînant et programme de studio de la brasserie Frontenac i nu POSTE CKAC, 411, MONTREAL|i -\t*i C«t après-midi, à 4 h., le peste \u2022£l CKAC, la \"Presse\u201d.Montréal, Irra-Jj dlera les derniers rapports de la ?Bourse de Montréal et de New- ?York et également du \"curb Mar- ^ ket\u201d de Montréal et des cours des 4* grains de Winnipeg et de Chicago.£ Les cotes sont fournies par la firme,?* McDougall WBAF, 191.S, New-Toric : L\u2019Hexir* Fveready.sussl WOR WTAM WWJ WBEX.WFI.KSD, WJAR, WRcl WCAE.XVBM, WON.WOC.WCCO WOY.WHAS.WFM WMC.WBBM.399 t.Chicago: Rfdt*: (i'ar-tistes.WPG,\t272.6, Atlantic City: Trio double.WJZ, 454.3, New-York: Le» \"Conti-nentnux\".aussi KYW.KDKA.WBAL WRNY, 30!* I, New-Yr>rk: Pr.6, E.-Pittpfciurgh : Revue théâtrale.11\tH.P.M.WI\u2019O, 272.fi.AtiRnti*- City : Org'iiR I WTAM, 3Î>M, Cleveland.Orchestra OUI.lia mascaraile au parc Dominion Des milliers d© personnes ont assisté à la mascarade samedi et dimanche au Parc Dominion.Lest vainqueurs de,s prix de samedi «ont | les suivants: Pour dames.1er prix! Lulee Henson, 7S56 Bsint-Domlni-j que; 2ème prix.Mme A.Parisien, 46 A narré; 3ème prix,! Mme A.Lacoursière, 4 442 Oarnier.I Pour les hommes, 1er prix, M.A.( Lacoursière.44 4 2 Oarnier; 2ème prix.M.O.Marion.5688 Delaroche; j Sème prix, M.Frnest Marion.5732 j De Laroche.Prix de consolation pour les dames: 1er prix.Yvonne Bergevin, 5S01 Bordeaux; 2ème prix, Adrienne Délorme, 4098 Lafontaine Est ; Sème prix, Aline Mercier, 205 2 Bourbonnifere.Pour les hommes: 1er prix.Üeo.Weeks.Parc; 2ème prix, Jo*.Ratté.Pare; Sème prix, M.Redmond.866 Lafontaine Est.l-es vainqueurs de dimanche sont les suivants: Pourl dames, 1er prix, Mlle A.Parisien.| 46 A Barré; 2ème prix, Mme P.i Rurke, S5 Ontario Ouest; Sème prix.! Mlle Valade, 597 Notre-Dame Ouest.! Pour hommes, 1er prix, M.James [ Cross, 352 Sainte-Famille; 2èn»0| prix, M.Victor Emmanuel, 645 1 Saint-Laurent; Sème prix, M.L.-C.f Rotla, 1440 Fulhim.Prix de consolation.Pour dames, 1er prix, Mme! Rachel Gordon, 98 Duroeher; 2ème! prix, Mlle Blanche Trem'./ay.4031 ! Leeours; Sème prix, Mlle Jeanne Robinson, 4626 Parthenais.Poulies hommes, ter prix.M.H.Paris-sella, 604 Letourneux; 2ème prix.M.V.Emmanuel, 615 Dufferin;) Sème prix, G.Hétu, SI Malo.MM.Lazarus Ruhenstein, Louis Rubens-tein, F.Shields et M.M.Hannaford.avaient été nommés juges par les organisateurs do ces soirées.Délégués de lisle! CANADIAN DEPAPTMENT-STORES LIMITED Successeurs ^LETENDPEXîMITEE auoasw 625 Est \"Rue Ste Catherine 625 TELEPHONE eST 9TT1 |siy RIEN N\u2019EST JAMAIS TROP BON POUR NOTRE BONNE CLIENTELE f 22 î ¦é , MAGASINS .J Lisez bien ceci, puis venez voir et choisissez avec attention / 22 % MAGASINS 4 A part lea item annoncé», chaque comptoir vous ^\t^ réserve de* SURPRISES pour demain.Nouveaux Chapeaux de Saison POUR DAMES ET JEUNES FILLES I! nous arrive aujourd\u2019hui même un premier envoi de 110 nouveaux chapeaux en velours ou en feutre de belle qualité et dans les tout derniers modèles pour cette fin de saison et les premiers jours d\u2019automne.Les nuances sont exceptionnellement bien choisies.Plusieurs formes diverses pour convenir aux dames et jeunes filles.Valeur spéciale pour demain.(1)11 correspondant de ta PRESSE) Québec.22 T.es conservateurs du comté de l'Islet viennent de choisir les délégués qu'ils enverront à11 Winnipeg Je il octobre proi\u2019hein | pour la convention nationale do leur) parti- Le choix a été fait hier après- i midi, après une réunion convoquée I par M.J.-Adhémar Gagnon, candi- | dat conservateur dans l\u2019Islet aux élections de 1925 et 1926, Les délégués sont: MM.Ferdinand Hudon, l'Islet.Boniface Bélanger, Saint-Jean Port-Joli; Jos-L.Dupont, Saint-Rorh des Anlnaies, g J.-H.Barnier, Saint-Jean Port-Joli; ]| Mlle Michaud, P-ras d'Apic.Les substitut» sont.M M Maurice ! | Lavallée.Saint-Aubert: Antoine Choulnard.Saint-Pamphile; Louis j Duval.Sainte - Perpétue; Rmil Aurons-nous un Automne Pluvieux ?Quoi qu\u2019il arrive, mieux vaut toujours se précautionner.Profitez de la journée de demain oour vous munir de bons MANTEAUX POUR LA PLUIE A DES PRIX ATTRAYANTS constituent des valeurs telles nm: vous n\u2019en Les deux séries spéciales suiimntes rencontrez pas souvent en ville.70 MANTEAUX IMPERMEABLES de fabrication américaine et confectionnés avec le fameux caoutchouc \u201cDure Gloss\u201d.La dernière nouveauté.Choix de rouqre, vert, bleu et noir.Prix réguliers $12.50 et $14.50.En ven- ÛJÎ te demain à seulement .45 MANTEAUX IMPERMEABLES, genre \u201cSlickers\u201d; modèle très commode pour toutes les circonstances.Jolis modèles et couleurs à la mode du jour.Ces manteaux se vendent ordinairement $3.95.Jusqu\u2019à 46 de Notre prix demain byiste.0 Chouinard.Crassé.Saint-Pamphile et A Les Assises de Bedford I il du C'est le Temps des Robes en Jersey Venez VOIR celles-ci: Nous en avons tout juste 75, et elles sont confectionnées en jersey tout laine et d'une seule pièce.Dans cette jolie collection vous trouverez toutes les nuances désirables.Les modèles sont aussi bien variés pour rencontrer tous les goûts.Tailles: 34 à 42 de buste.Valeurs réelles de $10.00 à $12.00 chacune.Prix très spé- jP QC cial pour demain seulement.ïïlavw s il I A Swpptsburg, 22.\u2014La Cour banc du roi siégera ici, le lundi octobre.Le prochain terme de\u2019 Assises i 5j du district de Bedford ne s'ouvrira I que pour le renouvellement des11 cautionnements et pour les procédures Incidente; qui pourraient sur- j I gir.Les jurés ne seront donc pas jI convoqués rieur la lenue de ce ter-la me.\ti I jWMfcMWWWfcwwinwni\t*1\u2014 iiw.iur1 e vous en.trouverez plusieurs qui .\u2018\u2018c \\enfiaient jusqu'à ^2.9S durant !a saison qui .'\u2022'achève.Votre choix maintenant au prix uniforme de seulement 1,39 Valeur très spéciale BAS FOUR ENFANTS Fillettes el Garçons d\u2019Ecole A Y occasion de la réouverture des classes nous avons en vente un V>as de qualité exception-nette et il un prix part le ul 1ère me n t.ittrayant.C\u2019est un bhh en beau cachemire tout.laine, par cfUea 1/1.Vous pouvez le choisir soit en itrl?, brun, fauve ou noir.Pointure 7\t&\t10 pour ganjonnets et fillettes.Notre prix actuel seulement 5\t\u2022 De bien Jolies Petites Robes pour Fiilettes de 6 à 12 ans ¦\tJolies petites robes en soie fugi, en beau rayon ou en broadcloth épais.Splen- dide variété de modèles et nuances à la mode pour fillettes de (5 a 12 ans.Toutes des robes marquées pour vendre à 2.98, 8.08 et même jusqu\u2019à 4.98.Votre choix demain à seulement.Deux offres d\u2019actualité dans l\u2019Annexe du Rez-de-chaussée import Mis Pau Couvertes île Laine Dell* laine Manche d« qu;i-uY* cxcwptlonncnt*; dimen-\u2022ri laine nont or ruric bordirre rose ou i.icui' Notre prix si>écial lujcun Magnifiques uoulllettcs Ixon satin avec bande en rt tonne de «jouleurs coiu liable», »*t rcmpllcH d»- coton anltnirç dimensions 60 x l*.ITix actuel do vent MClf 4- 4 j CHOCOLATS VERMiFÏJCESl 11\tr\\i $ no r* U A O f CCA y PU DR.CHARLES)' a'v' Il protesta cia son innocence.Ce* chocolats d\u2019un effet certain, garantie.| inoffenaifa et très agréables, e*pul- Musique de danse fjoces (j'or fa Dr et S H.30 P.M.3ï,\u20185, Troy.Orchestre d» WHAZ, danse.ft H.30 P.M.WLW.423.3.Cincinnati: Musique et voua avez un beau choix de couleur.-nable* pour dames et jeunes filles.\tS Qualité de $2.98.En vente mardi | ft f»ulement 1.25 Spécialités pour Fillettes MOUCHOIRS MOUCHOIRS - u beau *s>l MM.J !\tremise 4 cause du mauvais temps \"Trols-RIrlêree\"\tde\tla Canada j\tô'Ro'ürke ' J* 'Cuslck, E\tDuffy, J.-jét.en dépit de la température peu Steamship Lines\tpour\tprendre par-\t^ provost, j.Mercier K\tChrétien.\ttaWM-aMe hier après-midi, a eu lieu B'1 pique-nique annuel de la br»s-.L\t,\tv.\u201e(«.\t\\ .R pro- pont David où elle a réuni de «er*.Vniann k Tjiv.itr*.\t«>.\tA XîCPheTSOD et \u2019M A 350 personnes Plusieurs des P.Haley.T,RS GAGNANTS DE PRIX eerie Molson, 4 lÆvaltrfe Ce p que-nique était gTs-ieusement offert par la brasserie 4 ses cm ployé» et à leur» familles.La gé nérotlté de la Molson ne s'eet pas\t.\t.\t, démentie de !a journée, car d»\t^ heureux gagnants de prix nombreux Joufft® varias f.t utllefi' P0111\u201d ift p.upart ,|pr 2e T Scan le n et E Scanlan Lancer \u2019in projectile de 15 livres: ! ter A Anderson.2e J McBride Course des hommes âgés, em j ployé» de la brasserie, fié «ns et ' plus: 1er J.Cordner, 2e J.Cole-I man.H Faquin.Mftt rte cocagne: E Wheeler I Course de 100 verge», employés ' de la brasserie, 35 «ns et moins: ! 1er J Donalson, 2c S Rankin, 3e | F.Zcwaskc-pak.i Course de 100 verges, employé-: [ de la brasserie, 35 «ns et plus: 1er Ii.Aüse-Ün, 2e Ch Tudor, 3e A.MocPhersoti.Course 4 relais, pour département»: 1er S.Metcalfe et J.Meu-] nier, 2e A Ga-gnon et T.Marchand j Courses supplémentaires: 1er S i Jones, 1er L Meunier.2e S.Wright La souque 4 la corde fut rem I portée par l\u2019équipe O\u2019Rourke.Plus d'un homme perd de^ belles positions à cause des affections cutanées Pou Import#* qu\u2019un hnmnii».*oH irA?* hwiiflé*.»\u2019il u fl** v Un (n r s\t|'7rj - /T.- il *wt r^rfftint.v ffisP'-.is qu'l! n*- I>t'iurni\tobf^nli I! rout *dvoir qiift ré**» AruiML-jn,* rif w>nt :»»m conta du tout , n>Hl* p^rjM50 et 4.00 Bottines et soulier» en .eau noir ou brun, avec semelles à trépolnte Goodyear et talons de\t_____ ________ «-aoutchouç.De» chaussures de cette qualité supérieure qui distingue les articles EATON!A.soigneusement fabriquées en les modèles exigés pour le confort des petits écoliers.P 'x EATON!A, suivant la pointe-\t11 4 VP-, 3.50\t1 4 5 t,.4 OO Prix très spéciaux, mardi 2.65 et 2-95 Nouveaux souliers en bon cuir durable» et de formes confortables si a nécessaires à l'écolière.\t^ Solides semelles de cuir et talon- de rflontchoue\tI* fantaisie.Pointures: Souliers en veau tan ou cuir verni avec jolie k&tii il 4 -\\ 2.05\tl'.ilnlur- 2*3 à 7.2,05 qu'illustrés.Au deuxièiHt cKst Kat t Rue Vic for-.a Souliers en veau noir ou tan, avec garniture de fa ni f 1\t* t-i rfruiiymr f4« Fa\u2019nr Rur Vitltti LES COMPLETS gatonia A DEUX PANTALONS Y pour garçonnets sont maintenant à 18-00 Et la serge employée dans la confection rie (*s complets est reconnue par tout le pays comme une serge cheviote de laine bleu marine d'une qualité étonnamment belle et durable.Nouveaux modèle» à devant droit ou croisé pour l'automne, tous avec gilet et deux pantalons.Tailles: .30 à 37 pour 12 4 19 8 HP,\tAn drurièmc rhrz /,Von Rue Vûrtorln CHAPEAUX DE FEUTRE POUR FILLETTES Spécial du matin, mardi\tQ Une bonne occasion dont voudront | * profiter les mamans pour coiffer élégamment leurs fillettes qui retourneront bientôt à l\u2019école.Jolies formes variées, à bord relevé ou abaissé, en nuances de gris, bleu, sable, marine, vert, avec garniture de ruban grosgrain.deuxième ebrr Etifon \u2022 Rue Ur-Acrsité ROBES DE COUVENT confectionnées spécial* ment pour notre Magasin Modèles demandés par différentes hiKtitution*.s g-il ç.\\jsentent co n ?R\t75 Epi»'«*H\tft marina rit**, la b *\t.ar» Thft-«r itui** **t p^titR pf * m r»*-'.boit** polir Bardin«*M MUUonmiiren ou \u2022 mc.c! Eli*h, ta bun«R filles t>ux jp -.r dame 1,00 I>lutAt\tr>n» «i* s garni*',, plume» n ruban r.\u2018*»ux «-it feulr on baissé Grund choix de \u2022 -»uh y comprt* noir, Toun ef.ri» dou MUperbtt o* t ft.e.jnp A >.e prix HS de RO fit m» jhj lé*N rie Kd 100 EDREDONS ROUGES Prix spécial, mardi, chacun 1.98 prutiqu»-» erhward\u2019 Er- ; deux Le cormier McMAHO\\, mainte- 1\t\u2019\t.\t.\t.\t,\t,\tr\tt»»uilio\t**s ur i «vs» rT,黫pon»^ftttt fl* 1* PRfTSSE* STEAMSHIP 'Du eerrejjponrtadt q» Sa PRESSE; Ottawa, 22.\u2014 Leong Tlng, 18 ans.cuisinier ft l'emploi du consul-général de Chine, à Ottawa, devra comparaître en Cour de police pour avoir semé la terreur dans la résidence de M.K.-H.Chow, samedi soir, en l\u2019absence du consul.Pendant quelque trois heures, le jeune homme, armé d'un long contenu do cuisine, a poursuivi, dit-on, par toute la maison, ies deux servantes et le jeune fils du consul général.déclarant qu'il tuerait celui ou celle qui lut tomberait sous la main.Lorsque M.Chow est revenu cite* lui, et que l'incident lui fut racon- An moment du déport, samedi matin A 8 h.30, an quai Victoria, oïl ;olt »ur rotu- vignette une parDe de la (é, Il fit interner Immédiatement nombreuse foule qui prit part au pique-nique de lu Molson offert gracieusement à ses employé».\tle cuisinier qu poste de police, vés.Le lac près duquel ils se trou-¦ raient avait un nom bizarre, dans j la circonstance, On l\u2019avait baptisé i Cyprès.Et ainsi que le dit le proverbe; i l-es cinq petits garçons qui dispa-; turent un beau matin, mais qui furent retrouvés.si près, étaient ! bien loin du foyer familial.INTERIM.Cuisinier Chinois qui a semé la terreur à Ottawa LA PRISSE, ^lOM\u2019REAL, TA XDI 22 VOLT 1027 CLk ÉCOMO'MS ^ DES PETITES SOHE xïî, HAP^SDI^E, domkstiqvk SKH\\ I( k 1>KM.hfm.HOMMES.GA B.G \\K HOMMES, annnucffl A IF'T DEMANDES « BLANCHISSAGE.TAPISSAGE \u2018\"jMiBERT r^ABBULÆ.peintre.Wanc-his \u2018rf*Mir «t taplsseur.(\u2018'HeiTip-r 4461.\t:y»rte*»*nfer 6-7 hr» /JS PÀXS rSpamUon «t ix^fa^e de nu i-.T*!*5-® à domicile.Téi.Bert 11\t_ ff*»* * - Wanohleeeur.A BélaL- 10 FEMMES, ni.EEà HEM.;I0 FEMMES, FILEES OEM._\t___ _ 1 BOCs\u2019 tarvor demande.S-hAresser ;«i> ON I>KMANT*R plombiers.KtHS» JTEI.KS dVrperienee dernandées ; riau,Br SES au crochet demandera, | JEVNB fille pour aider «n »oln du me-chest.Fart\tet apprenti, .virei», an*:* Vr» EraLùea.pour machine d« cemuire et aussi pour tien laj-fce.«*4 S.-Hubert Bflair JaKe.bon cdie*-soU aalUre j,\tav\u201e.ctvu'thre et 1 u .st ¦¦ e- Ph.\t____________|mnehin* k deux al«uiU«.il Notre-Dn- | riW.\t__________________| «SLkStSJEÜS*:- vendor\t.S* jwur Icn,.-: - n- s\t.KMvxoi: vtmtnt «\u2018MpKlMM»\t- ,\thKS experiment**»^et agPfen- ON demande une servapte.* - \u2022\tWoifc\tcohnaiRîiaJit la viand#»\tfXi- l\u2019H.IJr; de table demandée, 002 St-LaU- ' !le*.22^4 t'allume Amherst «91L \u2022ivO-A _ j\t- fournitures «tliwS: j ^ A.Leduc Uée.100 *V« Ore-m\t-_________________________: FLÜëTETpKS' ^Süïtrïêïâ 3êmâ5ïl*5 S oN OBMA.NT* une ouielnthre AI\u2019I\u2019TS MIA ULES A E.meublf h louer, Ontario-Ouest.TARIF clamera d« PEINTRE-tapissier, bas prl\\ i:1\u2019.1! Eaval POSITION DEM.HOM.-HOWjANOBR demande poaiOot.jwnna-r.ente hontm*- sobre.2'! ans d'expOrien-ce S\u2019adresser Oaafar 13 Dunhatn, Uué-bec.«\u2022.MET A RLE ayant îôIsTrë pretulraTt ouvrajre de bureau, colltv'tion etc.Cal - S S & 1A UÔUt'lÆ) demard* position comme \u2019 oojici-.-\u2019g'e.S\u2019ad.-th.'' Niooîet, Cialrvri.t6670in.THUNE HOMME marié, 35 ans.blliif ^irtv, fort en chiffres, autt'-.demand* \u2022-nrploi pour piaei-r isoua-tiipno dans Moatréa; e: pr Mmse ou ;«s!t!or, nvan-¦laK-eus*.«ant .\u2022!.'\u2022 vou*.dê.re pros sa-Jafre.154 Bivtl St ¦ Jogcpll Est, aipp.s PRESSIÉR, 15 ans, bîlln*ue Peut aller ft l\u2019étranirer.Tniv'ül ane aho» Co.Ltd*.6201 Han ingau._______ BON BARBIE7R imrr.Mlfi^în i vvT>ert 1 Oc -Oolomh.BCf.V twbter demand*» S*?ul.apr^o 8 T \u2022\u2022\u2022-\tv\t__________ BON B.VKlîlKK demandé, pûu>> p»'rrrw- i trente :sr: OauaUer, rtlfr, am« ou*st e«t.(Wf;.\t______________________ » \u2022 v : Mis\tdémaillé j)our e oc.urvr des plan» PVvrn «.voir bonne f K.ritU^'.î-i\u2019TtîX' a *,9U*< 299 la î-resse* 259-5 \u2022ifiri avec réf'Apbrvc'es.N »: p -TVtrne Un- 16 ft 18 riant.U»s 2 immédiate.j PlyAMTtrFTR lix'encié demandé ^\t\u2014Ma/V aiT.ès 4 hr^ TflliOMIBIEÏR domAnvlé.Mar.*.!!, colts IVrrebonae^_ PQ8KUKS ata!r poste désirable Pour doctour, aenil*** pliotofraphe.aret t.Tfl Main 07, T H en ri LaucuOI.210 l.'-tnoinc.257-3 19 CHAMBRES A LOVER la A\u2019aisnollfr c*t fills gériéralc ' leurs.\u2018 rÎT^TKr demandée pour servir tabVs, I jnsurtscit a.;*éa,lr.fmnesits, bo.T salaire, lé?Mor.t-Hc»y^î Est.______________ WM__________________ TAXLLBî'HS de cuir dvrnsndé^ Artree- « V,tV7a*\tr-.PR FI ' AREF SES\td'expérience Albert Charron.Contreaa.ur.JP Q.\td*\t>i\\ns Itto j-Hn* 454 Plao je expérieiK» aTa*.x}Ut;s-Car- mptabi :¦ .s i>3Rir (Grnde bre liml f mler \u2022 -Hubert i.nr oom: oour» r* G A \u2022 \u2022îabt'»*.eride «haute ooutb soir doit être Membre l>t 391 Ho I^t dars*- S'a4- I TH e-l- ¦17: à Moi ioe demandé de tînmes.;MÊ 8c-î-v:jmirt.: \"danmndAe» avec stores dr femmes.Co., 2WV5 avenue J59-C uxmlt* aïNIETR nev ot concierge T d« vo:,*agreur.*« îériaux de .n.Pres?'r.Qaalîî: R At coupeur rfibee de s»\"* Waists 149 Est ___________________________________357-3 TAILLEURS DE CUIR Or.denrande des faitJeurs de cuir.8\u2019ad.pour ou-| ft la Canadian Footwear, ClairvW 3616, langues ., ou !.Ivin 73K.L \u2022S'dr.M-OiLrtier, C3.; mrw.___________________________________ TA H jL*EItR d'expéirience pour manufacture mdopettes.cherrUses.pantalon-Mackinaw.Ecrire pour Informations J ; A Alain, h* t\tnd.2r»6-4 j T RI SETr R d\u2019« xpérieTîce denu'ndé.S\u2019ad.\u2022 H B 1 .HcTena b-\tj%9b \u2018art 1er ^ j TRÏSÉEÏ W& dêr»vtnrt>FI1 ' RS, nî\\ horr,mov de bonne apparence pour placer article b* vendant hi^rv Si vous voulo* fa.lre de Tarant.voysr-moi sans tarder.1228 Crescent, - hambne 14 \\'EINT>J?7t7R pour voir notre cl: ont Me danf Montrée'\tAnoenteul!, MontoaJm, Torrobonne, SoiâAng^s, expérienoe* oas nôcesfcfaJre.x^^manente et bonne paye g ad., 893 Am h* \u2022 r> t Buüdijtg VFîNtDRtrR d^ fou r nira de.ma rAré« 3ren*ln« par met arec minimum 4, tljIW par loMitioa ôentSnM Par mol trit SEÎRVANTE pmi r 2 artiÉte*.1 bébé-, V.-n salaire, 691 Blr*>mn*M, pré» .Bernard.Out rv mont, ___\t__ SERVANTE d err.and J ïmmSiïa'temenr.muchera \"hex eB*.erirN-* et dlman- j i1Ç!KJti -,.7\t' - '\trobe ch*5 libre* anrlai» et référence*.#*« , d-'ant^pe*.**.\t.W\u2019' \u2022 \u2018¦-héteaobrland.\tTERRI 3862.Magnlflqu* «;ondmile fiËRVÂWR assart Immédiatement °\"\t4£?'lr roupl* m,>,v,i''jr\u2019 5286 Sherbmok* ru *.ne ni désiré B E1.LË grande chambre en avant pour couple.Ut Horcheater Ket______\t«t.\u2019A.S'\u2019*?, pré* Ontario, riiaoTbre, Tontce autres annonces classées.2 par rLsertion.j «wivttos par mot : En-MR* en noir xigéee.4489 i.'-r-i.VfVCRAPH.K pour bureau EtNIKSEUSraS de robe* «xpérimemtées.\te.,, frLnral* et anjflai* néreesal- \u2022-\u2022\u2022ma-bW.ffad.377 .StvX'athf-rtne ;\t^ T^UeV^rtmentfc .h>r-.re 8 WW-, chambre m_________________________ wHa \u2022¦Pre»^\u2019\t.I-LVISRÎ-Tt-EWS demandée* pour man- i>-,.v,-u:Æ\\vnTr,\t-merte\tdemandée i \u2019eai.x d- terne* 1406 Beaudrv .pre-: \",VnK''«te et le frènçnla.*etmnox >ffF Ot>,.148% 259-3 rèfé- RA- oenforiabi»* i'U\u2019.errvcnt 735 con- cons- 253-3 p .rnèr i nv* r.¦ o t*t roton 5t.e-Ca.the nhar r.-\\* 'ir demandé.1 ft 2 ans d\u2019expérience.2-3Ô t^iurier Ou*»»l 32.24, 35 FKRBL \\NTUvR «^Hjvreur demandé.H\u2019ad.a:«r>s *' h-^.7391 Chft-tWiubrtftnd.« ; A KÇON'* ~à^mandt.317 Marie-Anne EOOÏ.K8 PI METIERS Apprenez FOURRURES On demande finisseurs première* classe.S\u2019adresser immè^iiatement J-ièveBQtie Ltée, 590 Ste-r'Atherlne O.259 -2 h F \u2022\tb dèFts iTn-médiatemenf Pesrilon stable S\u2019ad liberty Hal Mftr CV>\u201e IVH St- ï^raiijsent.________________ * nrtan- j bon n.'-.s S\u2019adresser Mlk Adarn.Mme\tTEŒVTT'RE cheveux.3 TneiR, £>¦ Vw S'»us * I4mired, 455 rue ! gtoU s\u2019adresser apré- 4 heu- renoe*.K':,dresser 1428 Amherttt res a sàtambre :\u201908._ im.rreuWe I*edKO-\u201e-.VKNrtEÎVsK expérimenté* pair notre ; r.'-renres exigées 4474 B.-IVnis dé;xtrtement A Ja vcmt* deux lanp-t*».s'ErvanTP: KénSSTe aïiêhïhi TaTre la L't «\u2022,taire et posithnn rpernwo.nT* A «a , uislnc- AU.3714 876 Av» MctV>uirall.personne\t'Trifber, &21 Mont-| ^\t_\t_____ _______ 2f 0-2 Rbyat.Etet._____________________\u2014j SERVANTE pour aider au ménajçe.de- VERMSSKl'SK .experience demandée, jêtre honnête.4*«« Marinette.¦\te-\"t \u2022Vs \u2014 .c-n.\t; s'ÊR V i N TË\u2018 dfmftndfte pnT]f~aM\u201d._r eux lP,NT'VV''1 I «\u2022 ios '1\".m' \u201cpetite f mi\u2019.it*.ré- v* un minimum .tjfiilqts*.9\tpoint»! >24 lettre* à.\tla 11p.' i,\u2018n.nnr>TK\u2018o c.li*-mêrr& § contîna du mot O tarif n\u2019iMt «fu» poirr du comptant aeufemrrrt.Los abréviations, #iQ«» dr plastrr %) comptant pour un mot, et !«\u2022 r^oti coinpoaé^.pour autant d