La presse, 22 octobre 1935, mardi 22 octobre 1935

[" PETE DU JOUR: Sainte Marie Salomé SoMil: l«v**r C h.19: cotwhtr < n 4A Lune le\\*«t 1 h.33; coucher 3 h.4t encore temps d'agir avant que le^ sanctions économiques resserrent leur étau.Le temps cncorr à notre disposition, ne devons-nous pas l'employer à tenter un nouvel essai d'entente et de conciliation?\u2019\u2019 CELEBRATION DE LA PRISE D'A DOUA & L\u2019ouragan ravage Cuba, Haïti et la Jamaïque ; Un vent de 70 milles à l\u2019heure a tué quelques personnes et en a blessé plusieurs, semant partout des débris.\u2014$2,500,000 de dommages.Santiago.Cuba.22 (P.A.) \u2014 On rapporte déjà trois morts et quatre blessés à Santiago, par suite de l\u2019ouragan qui a encombré de débris les rues de la ville, bloquant toute circulation.Les pluies torrentielles empêchent de poursuivre les recherches dans les ruines.Maintes maisons se sont effondrées, la vent a arraché les toitures d'un hôpital | ei d'une usine d'énergie.Il va disette de pain et de lait.-\u2014- - - .- - La Havane.22 ?peuple .soit unanime ision relativement a la lf.e internationale c\u2019est bus les problé- ef Irp cabinet, rroit-on.va exercer une \u2022urveillaiK é'.-oite sur je, agi -e-ments politiques d?certain organi-\u2022\u201d e' fiançai.-, tels qir le Croix rie if ii.D\u2019après des oiirces birn ren-\u2022 igiun décret '*st dv a prêt en ie d\" permettre aux autorités d in-\u2019erdire ia mobilisation de pareilles troupe politiques et ménv» dr dé-.\u2022rmer les Croix do feu.La possession darme- .-:uif permis, .surtout dura» > manifestation* publiques, serait punie .sévèrement.Apiés la éunion du cabinet.T -s , [aj\t.m romité de finanea (i'1 la Chambre des députe;-, de la ir?-nière tlcmi le gouvernement se pro-pt-e d\" détra\u2019er ies armements .ur -Cjiix grâce a un budget de 5 470,1)0.1 francs.Le ministère de la guerre a annoncé le transfert de huu o\u2018>nt.s homme-, d!t cmid régimem colonial d-1 Bros- t la garnison d» Paris Ce mouveîtlwiv*, annonce-;-on.eut le commencement d?a mise à exécution du pian général de regroupement ri?.s troupes préparé depuis lonelemps.Congrès radical -octati-te Paris.22 S»SS*«*»»*V»VW**********V**S**V»%SV*»W.\u2018 Faites cet essai convaitica' .1,- >«] f:.I ,l,- Soupe chauffer o .oupes.\tpa- \u2018tuf m ,ou-\t\u201e,.Ut< ur (a Soup*- \"f* ,10u« it\" .lût- en\"\"'\tcril'U'1' .1.\";- teUr-rrur- \u2019 »'r,ït,n t;: M.pi-3\u2014\u2022 4.lij i- ; ,0US\t\\oU» «c l lr(.,tiC\u2018 «\u2022» '' «uand '*nonS ,titre* Pois ver** ipinorff* l«pcr8«» Céleri \u2014 Mlle Hélène Soint-Pierre recc-; j vra, à l'heure du thé demain, en ' l'honneur de quelques débutantes de i la saison.Les salons et la table de the ' seront décorés de chrysanthèmes or ; et bronze Mme Oabriel Lord.Ailles Thérèse Beauchamp, Lucile Joron et Jacqueline Martin serviront le the et les glaces aidées de Mlles Aileen I Hingston, Mary Graham Annette i Beauchamp Eileen Clifford et Alsace 1 Caron !\t\u2014 Mlle Janine Dorval recevra a j l'heure du thé, le dimanche 10 no-I vembre, pour quelques débutantes de ; la saison, \u2022Mme Jean-Louis Dorais a reçu è j déjeuner, aujourd'hui, a l'hôtel Windsor, en l'honneur d?Mlle Pauline : Boyer, à l'occasion de sou prochain ' marfag\" Les invitées étaient: Mme Pau! Vallerund, Mlles Jacqueline Dora,-.Marcelle Deniers Jeanne Hébert.Jeanne LaRocque, Bella Karcii et Gnby Lévesqu\".\u2022Mine Charles-A.Durand et'MUe Madelfin?Content ont donne un bridge, hier, au \"Culbertson Club\", i en l'honneur de Mlle Margot La belle, j A l'occasion de son mariage prochain, j | -Shower .de verres, ce.- jours der- \u2018 i niera, chez Mile Lucienne Giguère, | j rn l'honneur de Mlle Lucienne Héon, j à l'occasion de son prochain mariage * Banquet d\u2019huîtres des Chevaliers deC.du conseil de S.-Henri et le comité d'organisation semble | tique a été préparé pour ce soir.^ enchanté du succès de son initiative,] L\u2019exiiositlon a Heu à la salle mu- et demande au public d'encourager | nicipale Saint-Jean me Saint-Doles aveugles en allant visiter leurs I minlque: pour renseignements sup-travaux dont quelques-uns sont r«-i plémentalrex.s\u2019adresser A M J.-W.mnrquables.Un programme artis- Allard, CRcscent 3000.é±r\u2014: Mme Olivier OeCuise et Mme llnnorp Itamphou-M- qui pré-itleronl, a la labié d'honneur, le 6 novembre, lors du premier souper aux hnilres donné à l'Institution des Sourdes-Muettechi\tlin mar Fête de l hariîe\t\t\t\t \t\u2022 left f ê U\t' de cha\trit j\t, tiui.a cett«\te semain\te, à l\u2019arxi\t?na\t1 du 65e M.Erne :¦ puiriagc s barricadées mais | ouvriers pour une entrevue\tI d\u2019autres n'osent encore sortir de peur Los grévistes ont également réduit\u2018de nouveaux désordres.Les mes sont redevenues desertes j1 'f- l!'\tle.raVonnemcnt In- i tellectuel.Mats le jour n est pas lloin, [K-ut-ètre se lève-t-il déjà, où nous devrons nous tourner vers le Eud, en direction des Antipodes, vers l'Australie la Nouvelle-Zélande, ces îles merveilleuses où le progrès social marche à grands pas rapides.Le Montréalais la nuit avec passent deux ours f La laine se vend moins bien, l\u2019ex- L\u2019inauguration officielle de ia sec-; Deflation du beurre, de la viande ! lion det denrées du Canadian Com- ¦ ¦ frigorifiés est moins facile, moins | modity Exchange a eu lieu aujour-fructueuse mais chacun mange, j d'hui; la cérémonie s'est déroulée j trouve à se vêtir, à se loger.Quant dans le nouveau local qui est consa-au chauffage, la question ne »e pose j cré imx transaction.1 sur le beurre, pas là-bas a raison de la douceur le fromage et les oeuff du climat\t! L'hon.M.L.-A Taschereau a pré- Ijorsque les pauvres ont de quoi j .-enté ses meilleurs souhaits à la nou-mafiger, se vêtir, se loger, le problè- ! velle entreprise; il a signalé que la- j et menacerait ia icière de la ville.Me Guy Vanter et de Plu^™\tj delà province d Ontario, afin de dte- ri,?nuli rie ! vuter aier lui et les représentant^' dans Veidun neuien pas puis de ;des oompagnie-s Intéressées la question Laasemblée d'hier soir était préei-j^\tWrtBi* dée par léchevin Orner Bombardier ne:s l'ompagnies du Quebec, maire-suppléant en l\u2019absence du pre alleF n'linis.tre a r®êli vue défaire Hervé F n land.M .Bomba,- j\tde SVS^sSHya! exactemeni inaugure i di«- eut une lourde tâche, devant en ment dian Commodity Exchange d?leur initiative et a déclaré que Montréal entre dans une ère nouvelle; il faut Une innovation Le conseil a.reçu, hier soir.i Me Maurice Boisvert, de Québec.que Montréal conserve son titre de | jettse du juge y-O.Lacroix disant.Verdict d'accident de la terre y favorisent la culture l'élevage; éloignent ces problèmes I terribles qui.par temps de crise, surgissent dans les grandes villes industrielles.En Nouvelle-Zélande, par ! exemple, où chacun cultive, où cha-1 cun a son troupeau de moutons, de vaches et de chevaux, où la densité __________________________________ i de la population est faible, la crise se j fait sentir, mais en somme ne prend M.Georges Binette raconte à un journaliste quelle nuit i ¦ \u2019in es met ère tragique.métropole du Canada et, pour ce | qu'il acceptait de présider une Cour ; nie'dù\u2019 n uiriérKme^ e*st\u201chien orèfTde\tI\tgriculture est à la base de notre éco-\tI\tfaire, l'administration municipale a\tdes jeunes délinquants A Verdun, une1 .v in/jon Hi-.Tt si.mntln an rc-i\tuomle nationale et il a salué l'ou-\tdécidé d'organiser une commission\tfols par semaine.Cette Cour sera m',ter d,'là Pn vr\u2019 Ma timie F F\t'enure d im marché réglementé, qui\tindustrielle.\u2022\tinaugurée jeudi .«ou; prochain, à \u2022 h Limât très doux la riches- inouïe I Nevl\u2019le i iâ- nu tribuna\u2019 nru- m\u2019\ti\tfaciliter.» la vente des produits agri-,\tLe marché des denrées est beau-i\t30 Léchevin Bombardier a déclaré, (-.m4.rue , Fullum.qui est] venu raconter sa | mésaventure cet ; avant-midi gmt**- Bineti* Accompagné d'un i ami.M.Rosario Laflamme.de Mont, rèal également, il s\u2019était rendu à Sainte-Anne-des-Plames.Que, Hs arpents sous bois qu iis aperçurent deux ours Immense: le.s yeux flamboyants, a dix pas deux, raconte M Binette.Pour toute arme, ils avaient une hachette et un gourdin qu'ils avaient apportés à tout hasard.Pas attaqués D'après la version de M.Binette, les deux amis se placèrent dos A dos.bien résolus à défendre leur vio s'il-étaient attaques.Heureusement, il n\u2019en fut rien.Les deux ours guettaient les deux hommes et les deux hommes guettaient les doux ours.La pluie vint jeter une pointe \u201cmouillée\u201d sur ce tableau.Les deux hommes ne fermèrent point l\u2019oeil de la nuit.Cependant, A la pointe du jour, les deux ours rentrèrent dans le bois et disparurent à la vue ries deux guetteurs.M.Binette disait en souriant : \"Je sais pas s'ils s'étatent lassés de nous voir, mate nous nations pas fâchés de les voir partir.\u2019 Et dire qu\u2019il y a des chasseurs qui arrivèrent A destination vers H h 30 j passent des semaines sous bois sans p.m.A peine avaient-ils fait deux même apercevoir un petit chevreuil L V gamin Taylor à 9 milles de retrouvé Broek\\ ille Foule éuomii au procès Olouiier L'ûî.sassin présumé de Florence Grenier paraît calme.Alfred Maine, 22 iP A i \u2014 Le procès d\u2019Alexandre Cloutier.2G ans.Canadien-français dc Biddeford accusé du meurtre de Florence Grenier, jeune ouvrière dc 17 ans, s\u2019est ouvert aujourd\u2019hui devant la Cour supérieure ' du comté York.Le juge Albert S.Bé- | lit eau est sur le Banc.Cloutier, accu- j si d'avoir assassiné la jeune fille qui i était insensible à ses attentions, s un- 1 blait calme et indifférent lorsqu'il ai- j riva en Cour aujourd\u2019hui.La salle d audience était pleine à sa | rapacité et ia foule se pressait même ! dans les corridors avoisinants espè- I rant entendre des brides de ce pro-ccs qui promet d\u2019être retentissant dans la région.le cadavre de la jeune fille, le Ijos deux problèmes d'ordre social, les plus importants sur lesquels Fat- ; tention des législateurs de mon par se soit arrêtée, poursuivit-elle, sont précisément celui de l'enfance cou-' pabie et ceux qui touchent la femme.Le plus grave des deux est celui de j la femme, car celle-ci est.la base du 1 foyer, de la cellule sociale, que nous appellerons si vous voulez, la famille j \u2022Nos législateurs, ayant oonsidé-t'ê que les droits de ia mère sur j l'enfant sont sacrés, absolus, de par I la loi de la roture même, ont fait i en sorte de les renforcer.Ils ont créé des tribunaux pour enfants, et ils ont, nommé des femmes, Juges, à ces tribunaux C\u2019est qu'ils ont Jugé que la mentalité de la femme, son cœur, lui permettent mieux d apprécier la conduite de l'enfant, de Juger de la peine A lui infliger dans le cas où i] a commis une faute.Dc ces juges Je suis l'une.Je siège au tribunal de Christchurch Les enfants arriérés, les enfant ayant mauvaise tête les enfants ayant commis des fautes plus ou moins graves me sont amenés jusqu à l'àge dc seize ans Le juge Neville s'arrête un instant, elle hésite, puis se décide et lance d'un trait ce qui lui coûte à dire: \u2022 A SUIVRE SUR LA PAGE 27 la Feiland Gorsel est de nouveau condamnée I le succès du marché de l'argent-mé- métal-argent, car il se rapporte à l'a- j\ts^uHleVkl Un verdict d'accident a été rendu, ; fïrtculturf».tim* des principales indu»-\tInnovation si utile a la.\tnar le coroner Prince dan* .I mcs du\tjeunesse de Verdun, après avoir ira-j £ 1 m J-I, - v Mallette déouté-élu du ¦ vailler dans ce Toit depute plus de j ca:s .re.M P»t™ic Mcuwre.«> ans.vi.j.i, - v rtianeiu.yinr eni un\ti- \u201c\t¦ domicilié rue Benoit, dont le cadavr# comté de Jacques-Cartier, a salué \u2022\t\u2022\u201c j\tviijs M A _j la été repêché du canal Lachine, hier Burgess, a aussi lu une lettre de nutUn.Le cadavre a été identifié par Thon T -D.Bouchard demandant au : des amis et d anciens patrons et, oe I eonseil de ne pas décider avant te : matin, par la maitres.se de pension ou Un jockey es! soupçonné d'un menilre brutal La police recherche Willie (Smoky) Saunders et un compagnon encore inconnu.uvec plaisir l'organisation d un mar-i c.hé des denrées et.il prévoit qu'il ! rendra des services aussi signalés que le marche des grains de Wlnrà- 1 Pt\u2019g- j\tM.Maurice Forget j M.Maurice Forget, président du (Canadian Commodity Exchange, a déclaré que le marché des denrées adopterait peut-être une mesure qui, \u2019 rue wyoïi marquera une époque dans l'histoire rendrait inutile ia tenue d\u2019un tel Une\u201edépêche par 1 semaine prochaine de la tenue d'un j M\u2019 McGuire habitait, rue Benoil referendum au sujet de la construe- Les autorités de la Cour du coroner ; Mon d'un incinérateur.M Bouchard ;.Pendant le trajet en auto de} police James Macdonald, a trouvé, j Smith\u2019s Faite, le petit Taylor a dormi hier soir, sous un arbre, à neuf milles i presque toui le temps.C\u2019est son père,} parence ! revêt unméd la terne nt une beauté séduisante irrésls- j ttblc.Très anti- ! septique e: astrin- ; gcntc.CREME ORIENTALE youraud *moiov«».l« BLANCHE CHA1K HACHEI.D.\u2014Je sors avec un jeune homme de vingt-quatre ans que tout simplement j'adore et pour qui je suis prête a sacrifier mes ambition« et mes plus intimes preferences, .t'ai résisté pourtant à des propositions déshonorantes qu'il me fit.en voulant me faire croire que je devais lui céder parce qu'il m'aimait; il me fit lire un extrait de Je ne sais quel livre sur i'amour où Il était dit qu'on devait tout sacrifier pour le plaisir de l'ètre aimé.Dites-tnoi, le véritable amour, quel est-il?Il me semble que mon ami, s\u2019il m\u2019aimait.respecterait mes dix-huit ans Je roneols l\u2019amour d'une manière plus noble et je ne crois pas qu'il soit cher nous, comme chez les bites, simplement charnel.Ce jeune homme a de l'influence sur moi; pourquoi use-t-il de son prestige pour me faire tomber dans le mal?,1'ai peur, car je l'aime plus que tout.Croyez-vous qu'il m\u2019aime?\u2014LUCILE.R \u2014 et les jeunes gens se plaignent que les jeunes filles ne sont pas assez vertueuses pour eux! .Non, ma chère enfant, ce mauvais sujet ne vous aime pas; U veut tout simplement faire de vous son jouet et vous rejeter ensuite dédaigneusement, avant de s'en aller tenter sa chance auprès d'une autre, puis d\u2019une autre encore.Quand U aura trente ans, peut-être même avant, il déplorera hypocritement la facilité des jeunes filles et peut-être.comme tant d'autres, m\u2019écrira-t-il pour me demander où un jeune homme qui veut fonder un foyer honnête, peut trouver une compagne vertueuse.Vous avez bien mal placé votre adoration, tout de même car je veux croire que les garçons de vingt-quatre ans, assez endurcis darts le mal, assez lâches et égoïstes, pour tenter méthodiquement, avec faux documents a l'appui, de déshonorer une enfante de dix-huit ans sont encore à l'état d\u2019exception.Ce garçon profite du uaïl amour qu'il vous a inspiré, comme U ramasserait une bague tombée sur le trottoir et la mettrait à son doigt; il ne vous aime par.n'a pas pensé et ne pensera jamais, surtout si vous lui cédez, à vous associer a son avenir, soyez-en certaine.L'amour véritable ne salit pas son objet; il est fait de respect, de confiance et ne demande pas de sacrifices.U en offre.Vous, si vous sacrifiez votre àme et votre bonheur, ç'en est fait de toute votre vie, et vous n\u2019avez que dix-huit ans; vous renoncez, d'avance à l\u2019avenir normal que vous êtes en droit d'espérer: à la considération du monde, a la joie d< marcher la tète haute a l'amour que vous pourrez inspire: à un honnête homme, etc.Lui.il pourrait, s\u2019il vou-, aimait, renoncer à son plaisir du moment, attendre sagement l'heure ou 11 pourrait vous épouser, pure, devant Dieu e: devant les hommes; U n'a qu'une preuve d'amour à veu offrir, c'est le respect de votre innocence et le repos de votre vie; » vous la refuse et exige de vous le sacrifice de ce que vous avez de plus précieux et de ce que vous ne pourrez retrouver quand vous l'aurez perdu.Croyez-moi.il vaut mieux marcher sur votre cœur et ne plus jamais revoir oe lâche et égoïste garçon.N'avez-vous personne autour de vous pour vous retenir au boid de l'abime?N'avez-vous pas reçu une éducation religieuse, ne pouvez-vous prier que Dieu vous donne la force de préserver votre vie de la souillure et votre avenir du malheur?Puisque vous êtes venu?A moi, je voudrais vous sauver, vous épargner ces longs regrets cette détresse sans nom qui seront, après la faute votre partage.Qui me dira si vous allez écouter ma voix?\u2014COUETTE.La rougeole, bénigne en soi, requiert des soins Cette maladie de l\u2019enfance se passe généralement sans incidents graves, pourvu qu\u2019on use de certaines précautions.fl oW *v .>\u2022 mi - ré* I JséîscîS DIPICf tri'; L'enfant s'est réveillé avec un peu de fièvre II a le blanc des yeux injecté, les paupières collées, il larmoie et étermie fréquemment, peut-être saigne du nez.Il se plaint de chatouillements dans les foêses nasales.On dit que c\u2019est un rhume qui commence Et, en effet, il se met à tousser par accès violents, Incessants; la toux est dure et bruyante, \"un bruit de sabotier qui enfonce des clous\", dit-on t» la campagne.A regarder sa bouche et sa gorge, on verrait les muqueuses rouges, gonflées, avec un enduit blanchâtre ! Au bout de trois jours, tous ces : symptômes s\u2019aggravent.La fièvre j monte Des rougeurs apparaissent ; sur la face, gagnent en nombre et | en étendue, autour des oreilles, de i la bouche, des narines et des yeux, i font un masque tuméfié, non pas continu, mate en bouquets irréguliers, I bosselés, doux au toucher.La toux, I le larmoiement, le coryza persistent.S Le lendemain, les membres supé-; rieurs et le tronc sont pris.Le dos surtout, les parties de la peau qui touchent le plan du lit se chargent de cette floraison boutonneuse.Le : surlendemain, la tête commence déjà ! à pâlir, mais l'éruption atteint les | pieds.Tout rentre dans l'ordre Et puis, peu à peu, tout s'arrange Ui fièvre est tombée, la toux décroit, le faux rhume s'apaise.Une semaine écoulée depuis les premières fleurs rouges, toute la peau n'en marque plus le souvenir que par des tlgrures grisâtres.Le petit malade a déjà demande à manger, on ne peut plus le tenir au lit.Pendant 8 ou 15 jours, il s?détachera de sa peau de petites lamelles, comme du son.C\u2019est tout.¦ ar>proché rrop volumineux.\td* ?t *î« *;* *:\u2022 v *î* *;^ n**î* *> \u2022=:*\t+ *>d-+-ê I h notre bonheur ?\u2014 ANXIEUSE DE SAVOIR R\u2014C'est fort possible e\u2018 même probable, j car vou/3 sere?encore Jeurw; que votre mar.j \u2019 sera un vieillard peut-être impotan- et J : malcommode Je vous engag?à tout consi- i I dérer dtttu cette affaire D \u2014Un Jeune homme aar.A travail «t sans J ; perspective d\u2019en trouver dans un avenir pro- \u2022 I chain peut-U fréquenter une jeune flîie?\u2014 1 PERPLEXE R.- Il n* doit pas commencer a fréquen- ! : ter régulièrement une^ -jeune fUle, s'U est i sans travai:.mais il pr.u continuer a voir i une amie qu\u2019il & dèjù, ï condition qu\u2019il i ! fasse sor.pcsiibie pour se créer une situa- ! i t\u2019.on Celui qui se resign* à ne se voir au- j , cune per*,>cctive d'avenir, en un temps ou ; f.n ' a paé du Ira va!\u2019, pour tout le monde, j 1 et où les p*U'.actif», lea plue énergiques et * | les piu* entreprenants son; servi* le* pre- : I rnler.1;.n\u2019est san- doute paj pour une jeun* j fiLc un parti avantageux, mais c\u2019est «1>-i même ou ae* parents qui doivent decider si dlf* twut ou non le recevoir.1>,\u2014Je fréquente une Jeune fille qui est de :'-inq an- mon a mec\tNoua nous ent endons I rres bien mais à tout propo?; on me dit qu*.i mon amie es; trop vieille pour moi Dite1-mo; ce que vous en pense*\" UN GRAND MERCI R,\u2014Le danger est que votre femme vleii-: iL**!- plus vue que vou* et que vous vous la- -I slcr a\u2019elie mats II existe parfois entre ! epoux de même âge Si vous êtes assez | vieux ai assez sérieux pour réfléchir, vous : Jugerez vous même des probabilités de bon-f heur ou* peut vous apporter cette union et : vous déciderez ce que vont devez faire saiu j voua occuper des propos de votre entou-I rage.du larynx.La rougeoto passe pour J une maladie légère.Mais elle n'est pas si innocente que cela: elle peut j avoir des complications graves.La \"broncho-pneumonie\" de la rougeole surtout est à redouter dans lès hôpi- -\t,\t._\t'taux d'enfants.Dan., les fi,mijiCSi i \u2022'¦\"ut''es gy-mptomes parfois très légers elle est bien moins fréquente, la j Q11 ^ Présentent.Robe de lainage chine beige travail- contagion ne jouant pas mais il faut ; lee de piqûres au col, aux poches'toujours v penser et savoir que lore-\tL'a \u2022,°nlaif,on et au bas de lu jupe\tque la fièvre du début est tombée\t,\t, j Ma;, l ogent de la maladie a une /très faible vitalité et ne se répand 1 guère que par contact direct ou Indi-Jrect.A peine l\u2019éruption est-elle ter-! minée, te malade ne peut plus contaminer personne: I! ne porte plus de j germes.& au plus fort de la virulence, tin petit malade consigné i dan., fai chambre, ajifaroché seule* i ment de la personne qui le soigne, qui : se lave les mains et change de vêtement avant d\u2019en sortir peut très bien ne transmettre le mal à personne, pas même aux frères et soeurs qu'on aura j tenus à l\u2019écart de la pièce.C'est en tout cas uns chance à ! courir.Au demeurant, la seule pré-i caution qui puisse être efficace.; Eloigner les frères et les scaurs dès , le diagnostic fait, c'est s'exposer à ce iqu ils exportem ailleurs une rougeole qui couve déjà en eux.Ensemble de lainage vert olive garni de renard gris; la robe est ornée de clous argentes.\u2014 iModèle de chez Bernard).POUR JEUNE FILLE I lit 4 i JJ POUR LE JOUR DACTSON DE GRACES GATEHOUSE vous offre le choix de ia saison .\u2014» 'A ; I .'W' î m v DINDES A ROTIR.POULETS A ROTIK CANARDS du LAC RROMi PIGEONNEAUX.POULETS A r.RILU li TELEPHONEZ CANARDS NOIRS 1.25 LA PAIRE.VOTRE COMMANDE AU PM S TOI CHOUX UIXI Rs POIS VERTS FEVES VERTES.EPINARDS TOMATES «ROC OU.PATATES SUCREES.PL.8121 %.lW* ,0 cO'V .;ùù'V oc \\vûV'\tlX rivovVf- .\"A*' .A'' \\ ^ v.,v\\^C vv\\^ i N A,VAV ,, L-tV° a.0^'\tX \\\tk-gs\\\\.\tj \\U>- K^\tl\\*\u2019 i D Commert do: i mere de mw mari 1 R\u2014-In Mit Mmp | tre moii e; un ne i près la même péria endant a p« COLETTE Le principe du mobilier moderne est ia simpicité des lignes la .sobriété du décor 11 est certain que l'usage le plus courant est de compenser eette simplicité de lignes par la richesse des bois.Meme dans les mobiliers les moins riches, l\u2019essence des bois est choisie et iri! placage soigné et bien verni donne au caractère d'une pièce un aspect un peu somptueux, r ave: lequel aucune fantaisie ne saurait rivaliser.NE JETEZ PAS L\u2019EAU DES LÉGUMES! Tool le monde écrit Sa 0\u2018re- A Vous Irmiverez le Seat Hudson Hollander \u2018hez éDimuis^repes * ^Nrr~r}E/ÆÊÊÊÊÊBÊfÊÊÊl\u2014\"mmm~mmm FOURRURES VENDUES fl CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Téléphone tFHzroy 6301 Manteaux en WlÊÊTTJÊÊHI Pru et Termes Seal d'Hudson\t* h >4 pour Convenir HOLLANDER 3735.RUE NOTRE-DAME D.7'r»iéiê»w* nerèt di Tremuiay v ioMttt d'Alufifer a Toutes C'est une occupation de tout repa:-Du moment que tout ie monde sait lire, chacun se dit qu\u2018U peut écrire.L rnstttutrice.seule dans son logé, se délasse de l'aridité de sa tâche, en bâtissant ur roman couleur de rose 'TP* s aimaient .\" La plume ne tari* pa I* jeune fille écrit ce quelle voudrait voir lui arriver.La dactylo qui \u201cUpc les romans de l\u2019écrivain en vue.pense \"J'écrirais tout aussi bien que iui\".Dans son sous-main, i! y a une page qui commence par : Il se croyait uir as Les malheureux allonge., qui ne savznt pas comment tuer les heures, se persuadent que ce serait un passe-temps bien agréable, pour distraire tour esprit du cauchemar immobile où ils vivent.Ils écrivent: \"Souples ainsi que de jeunes faon.;.Us couraient .\u201d Les châtelaines, dans leurs cha-loanx délabrés rêvent de les réparer quand In rente montera.Pour oublier le présent, tour plume coniie au papier \"Dans le vieux manoir ancestral i qui menaçait ruine, la belle Yolande rongeait \" La servante du vieux curé voit que ¦son maître n'a plus guère de quoi se nourrir, et elle se dit qu\u2019écrire se-.Mémoires serait une fameuse idée ! ' Il y en a eu des trépassés dans la paroisse depuis qu'eito. \u2014 9.S8 Il costumes.Rég.25M \u2014 12.50 5\tcostumes.Rég.15.95 \u2014 7.9X La collection se compose de costumes on bouclé de sole, laine botany.frostolaine et crêpolaine.Belles variété do jolies nuancer prnj,-l'automne et.de tailles.Pas d'échange \u2014 pas de rembourseraen(.Simpson \u2014 Etage de la mode \u2014 la- troiUcme.En vente a 10 heures 200 Nouveaux Manteaux (l llivcr Valant $35 et 39.75.Ayez voire manteau pour le \u201cJour d'action de grâce ! Chaude entredoublure.Beaux cols de renard jaune, chat ci- Vjé vet, loup, caracul.Etoffes de qualité: brun, marine, vert, vin.Doublure garantie pour deux saisons.Tailles pour jeunes filles, dames et demi-tailles.Ç' \"7 comptant et .?mensualités I éclates.\u2014 [\u2018as d\u2019intérêt.simpson, au troisième, étage de la mode.mm Soie Rongée Naturelle Ü .19 Un tissu en tout temps très populaire pour la confection de robes d'enfants, blouses, rideaux, draperies, couvre-lits, etc.Garantie lavable! Spécialement tissée pour Simpson.Pas de commandes téléphoniques ni postales.26 27\u201d de largeur.Crêpes à Robes pour l\u2019Automne LA VERGE Ftég.7.60 à 2.60 ta verge ¦W\" de largeur Crêpes sillonnés rugueux pure soie, teinte pure, élégants crêpes \"poils de lapin\u201d, fascinants matelassés, chic crêpes laineux deux-tons, mofrés tout soie et éblouissants satins slipper repoussé \u2014 tous à un attrayant bas prix fixe mercredi.Pas de commandes téléphoniques ou postales.'M Velours Transparent Envers tout Soie La verge .89 Noir seulement \u2014 bien français par son épaisseur, l'uniformité de sa texture et son beau fini.Un très beau tissu nécessaire à votre garde-robe automnale.Venez de bonne heure, à ce très bas prix, la quantité dont nous disposons s'enlèvera sûrement très vite 35 36 ' de largeur.Velours Transparent Français Importé LA VERGE Texture épaisse, luisante, envers tre> souple.Rég.1 .bb la verge.Iltonc Voir Hnlnccn Jaune Corail Chêne Vin Rouge Rleu royal Rose pale A U loin ne four/ire f er/ bouteille Vert \\il I rrl écossais \u2022\"\u2022v.Tf ¦TT «A.\t?! Culotte \u2019.-\t,.*\t.\t_____i.\tdAVM.i* \u201e»ij»Uiiiax annéAs mie \u2019on a comnriA Un- ** uiw» ïmédaiDe) a un «raud journal qui *'t*t pt*c« au premier ran< de la prè^e irimfrique, la l\u2019HF>SE rte \u201d Montréal qui fait un m lar*;'\u2019 et sympathique aecueil * \u2022\u2022 tout en qui »lent dr Franee et a qui rAeadémlte adre^vc son \u201d plus cordial üalut\u2019' (Extrait du rapport de M René Doumic »ur le# coneonr> de l'année, t^l que lu par le secrétaire prrpétufî a la msuv.** pDbliqne annnelle rte l'Académie Française tenue le !K décembre 1931, selon le teste publié dans le \u201cTemps\u2019\u2019 de P.'ri.> MONTREAL.22 OCTOBRE 1985 RIVALITE ANGLO-AMERICAINE Les questions relatives au traitement de» enfants dévovês ou en danger moral ont fait l'objet des travaux d\u201c la cinquième Commission depuis l\u2019année Uilh.L'examen attentif de ces questions sur leurs divers aspects a porté sur: 1° les services auxiliaires des tribunaux pour enfants; 2\" l\u2019organisation des tribunaux pour enfants et le» expérineces faites jusqu'à ce jour; et 3» les institutions pour enfants dévoyés ou en danger moral.\t.\t,\t.LjR cinquième Coiunihssioïl a également constate qu'en ce qui concerne les institutions pour enfants dévoyés ou en danger moral, le Comité pouvait des a présent formuler certaines suggestions en abordant les divers aspects de cette question dans l'ordre suivant: le définition des mineurs; 2\u201c prisons: 3\u201c institutions., at it observations générales; ii> observations particu-I Itères; b> organisation intérieure des institutions: ' c> libération\t.Ayant noté que.dans divers système» juridique».I l'àge maximum fixe pour la responsabilité pénale ne correspondait, pas toujours à l'Age de la majorité civile.; P» Comité avait considéré qu'il serait utile de faire une : étude de l'àge de la responsabilité pénale.la cinquième Commission a note avec intérêt qua | )a «nte de ces discussions, le Comité a adopté, an sujet de l'emprisonnement des enfants et' des jeunes gens.! une résolution où il préconise l\u2019exclusion de toute détention en prison de» enfants et.au lieu de répression, ! l'application d'un traitement d'éducation et de formation.En ce qui concerne lés j< .malt qu'ils nv devraient être que dans des cas tout à fui ! autorités compétente» devn vanité française, de complaisance des Français pou; eux-mêmes, mais simplement parmi de bons Français appliqués à leur tâche, travaillant comme ils feraient chez eux et laissant à ceux qui les écoutent le .soin de les Juger\".Faisons de même.SAINTE-FOY.Chronique parisienne Les \"stratèges en chambre '.\u2014Le succès d un garçon de café.\u2014 Emile Zola fut accuse de plagiat a propos de r\"Assommoir\".Par JEAN-BERNARD , SÏRVICE SPF.CMi.S LA \u2022\u2022PM -S! Parts, le ^ oetbore 1935.C* u't.vî que dopui.» q»l«Iqu«« années que l'on * compris l'influence malheureuse quo peut, avoir sur la santé des citoyens le surpeuplement des ville.», do même quo le manque total d'hygiène de certains quartiers.Nous ne vivons pas re qu'étalent autrefe.le.» taux do mortalité mais l'augmentation al lento de le population Indique que la vie était alors de courte durée.La première attaque dirigée contre la maladie lut naturellement le relèvement des condition* sanitaires dans lesquelles vivaient autrefois le* poule».Le résultat en fut Je contrôle des maladies telles que le choléra, la fievre typhoïde et autres mala-| dies somWablos causée» par l'eau contaminée, Lhyglènc do l'entoure go est essentielle au maintien de la i gante.Le.» maladies Infectieuse*, * l'état d'épidémie on sour 1 autre» formes, sont le plus souvent transmises d'une personne a j une autre par l'entremise des sécrétion* de la gorge et du nec qui | contiennent ie» germe* de.» maladies.( L\u2019on serait- porté a croire, a première vue.que le contrôle > dos maladies contagieuses est assuré de» que l'on isole les per-[ sonnes contaminées.Ce n\u2019ost pas at facile quon le croi» car lés 1 microbes sont souvent transmis avant môme que.l'on soupçonne i texistence do la maladie C'est ainsi que la rougeole se tranamet.i\tnyan-\tl'apporltlon\tde l'éruption, alors que\tl\u2019enfant ne\tsemble j\tavoir\tqu'un simple\trhume II y a aussi les\tporteurs do\tgermes I qu; hébergent les microbe» do la rnaMlo pendent une période plu» ou moins longue après qu'lis en sont guéri*.Que dire malnte-Ln guerre\tentre\tMtaUe\tet\tl'Abyssinie\ta\tlait\trénai-\tnttn,\tnombreux eu* bénin.» de maladie*\tcontagieuse*\tqui no tl'e uns spécialité\tti'origln.tllx\tqu'on\ta\tsurnommés\tlés\tJ\t.ont\tpi., p0r.,, »\ti, connaissance de médecins?Voila\tautant '»iiateges en chtimbre\".Anciens officiers en retraite |\t5'0\u201ercr,, do contamination sut lesquelles l'Isolement n * aucune ou même smu-offlciers, ou les voit soucieux, un crayon i !n(u,fncP pul*qu'i) n'e.»t t».- pratique on le von.ce moyen ra rouge à la main, souligner sur une des cartes d'Abys- |\t, ,jm, va,eilr\tqans le contrôle de» maladies contagieuse-.LE PIANO WILLIS ffeonnu tommr rtiint \u201cIr meilleur \u201ch (*-imda\u201d ri lncoin|»»f»l»le pour I» heaulr ou Mm et de la fabrication, eut le piano chois» pour aeeotnpagner le BALLET RUSSE MONTE CARLO l u seule troupe ambulante de Ballet Rime dans tout l'univers ORCHESTRE COMPLET l'frrm Kurt ri Aolal !>oratl, directeur# CjuAtre repréNentatlon» seule.iTient THEATRE HIS MAJESTY \u20192t.'25.\u201826 octobre WILLIS & CO., Limited Manufncturkrs et marchnnthi de /liiinoe exelneivement 1220-24 rue Ste-Catherine Ouest Magasin iiueert terri le vendredi et le Htimerii noir 18.35 Voici une 1 émulation en perspective, L'avia-i de plus en plu.» Intérêt à i\u2019étabüs-| Kvmstv» d un service commercial aérien au-dessus de ; Atlantique Les chaa \u2022: en sont venues au point que ton a désigne le lieu d uterrissage a Terre-Neuve et que i agent d\u2019une compagnie formée récemment pour organiser le service a choisi remplacement du futur aéroport de la navigation aérienne transatlantique près de Sydne .en Nouvellc-Et Ma,.le:» An.t.u.- qu: terminent le preparation d'un service aé;,'.!.au-d\u2019 us du Pacifique, s'intéressent aus&i au projet iransatlantique.Les démarches anglaises les ont intrigué IL» ne se laisseront pas certainement d'-vanver de bon gré par les Anglais, surtout lorsqu il ire r ent \"XCîllemment préparés par i'effert fourni pou: le servir?transpacifique Lav.aîion américaine a de* appareils géant.» et très puissant.Elit en lait construire actuellement d autres piu, foimidabl; enesr.qu n'ont évidemment qu'un but, la conque, u océan*, et elle a pour soutenir relier qui lu., dex.:ntlè une vaste expérience et des réaiLane.ren; .\u2019quables obtenues dans l'organisation de son :v.ati'.!: commerciale intérieure D'autre part.rAngieterre a organisé sans fanfare ¦une aviation commerciale qui relie ia métropole à se* dominions 1 plu.éloigné», le Sud-Africain et l'Australie.en quelque* Jour Elle n eutre pas dans la lutte san.preparation.Dans to condition.» rtriiblissemem de la première UaLou Burop.\u2019.-Amérique, à la hauteu: du Canada ou I des Etats-Unis, formera diet un ou deux ans l'objet \u2018duc ! leur appliquer d'autres dan.» une institution d' I.^vs observations intérc i de la protection de l enfnnc I qui s'inspirent d'une vaste i un grand nombre de pat ! attention particulière, sui \u2018unes gens, le Comité esti-punis de peines de prison exceptionnels, et que les raient avoir le ixjtivolr de ures.telles que la détention atlOn.usantes fait-'» par le Comité ¦ au sujet dc:.institutions, et documentation fournie par différents.raAri'ent un\" :ut de la part de» pays qu sont en train de précéder à une réforme de leurs méthodes.La question a fait l'objet, a la cinquième Com-mission.de débat.» intéres«ants, auxquels ont participe un grand nombre de délégués.Or.a signalé que.bien que l'on envoie dan* le» institutions moins d'enfants qu'au! refois .parce que l'on a plu.» largement recours, aux placement» familiaux et aux libération;» conditionnelle».te traitement dan.» le Institutions n\u2019en garde pas moins toute son importance, surtout pour le» enfants sans foyer ou vivant dans un foyer perverti ou pour les enfants particulièrement difficiles.A la méthode répressive se substitue peu a peu la méthode éducative.Comme le déclare le rapport du Comité de la protection de l'enfance- \"Los Institutions peuvent rendre de grands service» a la collectivité, à la condition de ne jamais perdre de vue qu'elle.» ne constitue!) pas une fin en elles-mêmes et.que 1 œtl mei en l'entai èur de leur sera jugée non pa.» d\u2019après le bon fcnctionne-matériel de l'établissement, mai» \u2022- épreuve iup plus difficile \u2014 d'après la conduite de.» jeunes t la manière dont Ils seront adaptés à la société avoir quitté l'Institution Les observations de formulées par le Comité de la protection de icc, lorsqu'il Aura achevé de recueillir des renset-le traitement des ¦enfant dévoyés et.propose de discuter k problème dans ¦apite pour la grande A éliO! ftins as\tpeets de cette i étude\tdu Comité de tant dt\tinné le carae- traiisr\tit.:- au Comité, \tt n'a ptv pré- Se r .\tilliant à i opl- ; du Rc\tivautne-Uni et LE MONUMENT AUX MORTS DE LACHINE U mm hommage t \u2018voile dimanche à Lachine est ui Ire de.brave» gens qui.U y a üot : tout, même la car c\u2019est le rappelle, pour jeter le.-.fondation dt- ( \u2022 Ca\tnada\toù vivr\te e»si de*\tvenu de nos jours une chas-' si fi\tidle\tii confo\trtable et\tsi duuce en \tiroiqu\tm de ce\tne epoqu\te apres tout pas très lotnwuu Il est ,-«'.nc-r, m;\t\t\t\tde se souve- air surtout \u2022\u2022i- é.ênc\t\t\tde* la be\tur.» c'autrut.des exemple» propos\tés a i\tmre im\tii ta lion e\tt de» leçons eue renfermeni cota\t\t\toutage.\tEt c'est tout cela que le ma.acre\t\t\ttLs coion\t¦.de la Noti- veile France n.*j »n\tte.qu\tK; Sa per\tspectlve\tméme de la mort, et de la mart\t\ttes torti\tu es, c a i\tpa» ébranlé» clans leur dt.;:cin d ; Usaticn.\t\tm nov\tiveau paj\t,'s a la ctvi- Les Canadiens\t\touiCiUui\tleur ri'\toivent tout.Qu( do comp iuiïi; ù mute df- MO tnu ShcrbrooMV IKUH hem in ¦ Mil nt-AntoiiK dn n - itf.2 H on compte sur Cunada.li n y a .A î rucri} es rang- 'H: p a.- ies 343 com Traitement facile et pratique UPPttCBl ! \"nnï d un Que vous achetiez le Old Chum haché q*0J pout votre pipe ou haché fin pouf let cigarettes que vou» rouler, vous conviendrez avec les autres fumeurs par tout le Canada qu'il n existe aucun autre tabac exactement tel que le Old Chum.Le gros paquet de \"Tabac de Qualité\u201d ne se vend que 20 cents.lenr r« rmtinï'MUJ miijuuv d un p«r*onn rnéLalliqtUt IL aur la r tir la Fraat# t.e tpAi'iahtlr Ion rêfl< ix t> i i H » f aQkVwj Emu niflin-K *3 W: COLLECTIONNE MAINS DE POKER î» t\u2019 «» t* 4» V l LA PRESSE, MONTREAL, OCTOBRE 1933 9 MAUDl 23 # I Dernier hommage à deux héros de Vair ¦ \u2022 m Mtv/ A l'aéroport tie Newark, V.J,, on a dévoilé «es jours derniers une plaque nul rappellent le souvenir de deux héros de l'air, vietimes de l\u2019aviation.Wiley Pus1 et Will Remets.I,a plaque fut dévoilée par l.aunt Ingalls, aviatrice américaine, en présence du maire C.Kll«nstein de Newark et Kdwin tt'mnett, president du club civique de cette ville On les voit tous trois ici.La Palestine manque de notre bon beurre line galerie d'art à l'exposition des produits eanadiens Un pays où tout ce qui se mange est hors de prix.Là où la prospérité grandit.\u2014 Un agent du Canada à Jérusalem.Les artistes les plus célèbres de la province de Québec seront représentés dans une Kailerie d'art qui sera greffée cette année, pour la première fois, à l\u2019exposition des produits canadiens, vient d'annoncer M W.-M.Barnes, A.R.C.A., rorganisateur de cette galerie.L\u2019exposition des produits canadiens se tiendra du 6 au 16 novembre prochain, à l'édifice Sun Life; elle a pour but de faire conet les produits Ce pay\u2019s achète son blé.sa, farine, aux j\t\u2014xîes Israélites, poursuit le docteur ! ries de ses habitants.Etats-Unis et scs importations attet-1 phiup, absorbent par année soixan- i En plus dé présenter l'une des pregnant soixante-quinze mutions P«u :\tmiiip de leurs corréligionnairos mièm- séries complètes d\u2019oeuvres a ce pays qui ne demande qu a, alors qUn.;'nccroissement de la popu- i d'artistes québécois, M.Barnes ajoute Il ce; un paya, bourdonnant d'ac-1 porté l'an dernier sept millions de tivité.où la main-d'oemTc manque j causses.Elle en produira, d'ici trois et l'argent, pour la payer, abonde Le beurre, de qualité douteuse, se ans.plus de vingt millions Ces oranges.tenues par certains pour les vend un dollar la livre, le oocul meilleures qui soient, font prime sur naître les tv«ouiTes ! tous-les\t.dM Canada, ainsi que nous ne vrvinM, cxP0!M'1;ont leurs oeuvres à économie politique de Londres su- j luxueux que les plus teaux qVr™'^ FaL1;\u2019nr ««A -ra complètement teur d'un liVTe remarquable sur l ac-1 trouve à Montréal.Il parle de Jéricho.du gouvernement de la province d:- j «te la Californie, des hôtels de Jérusa-Québee.docteur en philosophie et en ; lem.de Tei-A .séparée des sections industrielles et j éducat ionnolles de l'exposition.Cha- ne.M.Philip exerce depuis 182* le j niveau d?la mer.de'jéntsaléin qui «ï\\T\t^ 'Avtv la \"source du à 35 pieds au-dessus et de Tel-Aviv, Ide c^af* çy les litiges prenneni I qui est a son niveau Doù il suit, que jféranT - spéc-unPn d-c g™!c d1f' tion de diplomatie étrangère en Ohl- qui est, a 1.200 pieds au-dessous du *'\t-ce dcp«.'-4 la ¦ \"source du Toutes les écoles de cette droit à Tel-Aviv primempi\t__________________________ d'extraordinaires complications du i ceYui aue la \"variéié~.i'c cl'im-itT mTé- fait qu ite se règlent devant des tri-! rrSff est servi à souhait rr Palestine provlnce' M mod£*rnef aux cIa\u201cj ¦\tsci vj a buunau en raiesune, ique.s, seront représentées, nous ré- | vole encore M.Barnes, de sorte que ; les vistreims pourront, avoir une idée bunaux religieux, dont chacun SC| \u2014ITraivsjordanie, conclut M place pour les apprécier de son point i Philip, sera dans un très prochain ms ™ sa» si ¦ s « tssss a/ssk i®*'rrt\" ?*?\u201c\u201c «*»\u2022> 1* K», cor,n\u201e« « j î^'XSf cSW S.Æ «rfe 1 plusieurs autres encore dont peuvent favorable à la ruitnrp hu rAfnn a2î: arsar se réclamer les plaideurs.\tI Israélites dn-teim^rex^^à\"^ '\tga \u2018'ne d' r T\u2019'iaiSn Les chrétiens y ont leur dimanche, I culture puisque en Palestine.Ils en a oc ou'cilp Mit terminée une tour **\t1\"\u201d' \u2014a* w vnoho.: ont produit, l'an dernier, pour cin- néT ou deux avam l^verturi de lAntf millions.\t) l'exposition pour permettre aux iour- liB, reporter de la \"Presse\u2019 croit\tnalistes, aux artistes et à quelques- sa\\oir que le docteur Phillip fera, on i uns de leurs amis de l\u2019examiner à naut lieu, au nom d'organismes auto-\tleur aise avant que le grand public y rises.d3s représentations pour que le '.soit admis.L«.Palestine, précise le docteur; Canada ait en Palestine un agent\t- \u2014II serait facile, conclut-il de pro- Contremaître qui s'est lite.Les juifs-y accourent de tous les ! voquer un mouvement important, de ! pays, mais le gouvernement régie- ¦ marchandises entre la Palestine, mon : mente l'mumgraUon de façon a ne pa-vs d\u2019alii0'1TCÎ'hld.ét le Canada, mon i pas.ctréér rengorgement.Elle est ; P*?8 d\u2019hier fixée à 70,000 par an et le pays pour-j\t- __ ratt absorber\tfacilement\tI00«000 un-\tfiuiè ouv uinlimnn ri a\t, \"^us-Iitvierc 22.\u2014M Roméo Ro- migrants.\tC\u2019est\tainsi\tque\tl\u2019an\tder-\t«VIS 8UX ¥1011(1165 06\tMl nlarlc: 3\u201c a!\"' \u2018'™'l-remailra a nier, pour la récolté des oranges, on\t,\t.einj'-oi de m compagnie Desrobert manqua de main-doeutTc sur les\t031111)1101328$ r^CÊIltS ^ SeSt n°' e kccidentellenient.les Israélites leur samedi, les maho-meran.s leur vendredi et chacun ob-1 quanto millions, serve religieusement son jour de repos hebdomadaire.Immigration réglementée Palestine, précise le doc Philip, compte environ douze cenl \u2018mille habitants, dont un tiers israé- noyé à Trois-Rivières «Du conrsponrtnnt «tp la PRESSE' plantations; il fallut avoir recours aux écoliers.La Palestine en a ex-1 urntpoAm.JOHN BEGGavecdWe, whiskies.Render-vous compte de la fine saveur et de la qualité qu'offre lejohn Begg \u2014 à de très pas prix.bouteille DC Î6 ONCES samedi .soir, vers 6 hres.en face de la terrasse Turcotte.Le malheureux.,\t; qui était sur une passerelle reliant Il y a actuellement à la Sûreté 2 chalands do la compagnie Porter, ; pour plus de $1.500 de marchandises ! laquelle exécute présentement des ; trouvées en fin de semaine chez des ; travaux aux quais, dut tomber dans ! prétendus receleurs, et qui n om pas encore été réclamées Ces effets, au dire dos sergents-détectives Georges Paquette et Tassé.ont été volés dans des maisons situées dans un rayon compris entre les rues Masson, Beaubien, Iberville et Papineau II y a de tout dans les le vide alors qu'il était â prendre des mesures sur une machine.On suppose que Robert s'assomma en tombant dans l'espace de 12 pouces qui séparait la passerelle de l'un des chalands.Les recherches commencées aussitôt ont réussi, hier matin à 11 hrs articles retrouvés, diamants, bifeux.'\ttlu.ftrl ,1,rr corl1s de Roberge j meubles, vêtements, jardinières etc j ïVt.,r\u201d,uvp sur ?(ond du\ta 5° 1 Les vols auraient été commis depuis ! Pjeds du puai et a environ 100 pieds i trow mois\tp j plus bas que le heu de l accident.| » 4» *> a u yw tut ntit ttntp de urlM^wwx J MOU H WHISKY IMPORTÉ les funérailles de M.Adélard Fréchette l Ces jour# derniers ont eu lieu les funérailles de M.Adélard Fréchette, décédé à ]'Arl-licules et nettoie les pores du cuir eneve u.La brosse à massage Pitch stimule la circulation du sang à la racine des cheveux.Maintenant en vente I* nouvHIe bro»«e ntrh pour le maxaagr du rulr thé-velu\t0* ! tM0 Or depot S-Î.Ï0 par mois l\u2019as d\u2019intérêt Mobiliers Chesterfield de trnU nrtfcles à dossier double, couverture de reps de f-ole gris sourt«.coussins s'harmonisant recouverts d** tapisserie de sole.Très Jolies sculptures à la hase et sur le devant de chaque article Req.$r>om 129 .00 $5MO de depot $5.13 pnr mois l\u2019a s d'interet Mobiliers Chesterfield de trol« articles d\u2019un dessin partlcu-Jièrrment riche, entièrement recouvert en reps de sole fleuri vieil or de très belle qualité, coussins reversible* recouverts m pareil.$5.00 de dépôt G;uafc>: ^ 11J - ¦ Mobiliers Chesterfield â bras oreillers Couverture de reps de soie fauve, cousatn* réversibles recouverts de magnifique sole s\u2019harmonisant.étroites faces fini noyer sur rhaqii, «rtirl,.\tjî.j.OO de It\",, SI7i.no\tdépôt ï **%ézz=:zz\trns d intérêt Mobiliers Chesterfield à coussins de dossier amovibles, construction spéciale .» ressortis.Couverture de rrp- taupe, coussins des sieges et du dossier recouverts de tapisserie de soie s'harmonisant.