La presse, 29 juillet 1935, lundi 29 juillet 1935

[" «TK DO JOUR ; SAINTE MARTHE So)*l> lever S h.13; coucher \u2022 h.17 Dune lever « h.40: coucher « h.SI Tram probable : BEAU ET FRAIS Mtrlmum : 10\t\u2014 Minimum : SI J 51e ANNEE\u2014No 241\u201420 PAGES Le journal dont les éditions principales ont le plus fort tirage moyen de tous les quotidiens du Canada Il SECTION- EDITION QUOT1DIENN E\u2014MONTRE AL, LUNDI 29 .JUILLET 1935 L\u2019annonce\u2014pratiquée intelligemment et d\u2019une manière soutenu* dans le quotidien illustré et à fort tirage\u2014est une garantie de succès pour le négociant et l\u2019industriel.PHIX: DEUX CENTINS LE SANG COULE EN AFRIQUE ORIENTALE 40 Italiens et 20 Ethiopiens sont tués dans une escarmouche de nuit UN GRÂJVD CONSEIL DE GUERRE L\u2019arrivée d\u2019une unité motorisée sauve de la destruction les soldats en retraite.\u2014 Après une incursion sur le territoire éthiopien.\u2014 Un défi de Hailé Sélassié.L\u2019embarras de Genève réjouit Berlin L\u2019échec subi par des soldats italiens qui ont envahi le territoire éthiopien ainsi que la nouvelle note, qui est un défi, envoyée par l\u2019empereur de l\u2019Ethiopie à Fltalie ont rendu la tension encore plus dangereuse entre Rome et Addis-Ababa.Il semble peu probable que la réunion du Conseil de la Société des Nations, à Genève, mercredi prochain, puisse parvenir à maintenir la paix.Ce sera peut-être le premier pas vers la désagrégation de la Société des nations.C\u2019est du moins ce que l\u2019on prétend en Allemagne, où l\u2019on se réjouit des échecs de Genève.Les petites nations ne voient qu\u2019avec crainte une telle possibilité.car la Société des nations maintient réellement la naix chei elles.Confirmation à Rome Rome, 29 (P.C.-Havas) \u2014 Les dépêches britanniques annonçant une bataille entre soldats éthiopiens et italiens, en Ethiopie, près de Walkut.sont acceptées à Rome, Elles mentionnent 40 Italiens et 20 Ethiopiens tués.Dans les milieux officiels, on dit que les chiffres de ces dépêches sont exagérés.40 Italiens et 20 Ethiopiens tués Ijondres, 29 (P.C.-Havas)\u2014D'après un chef éthiopien, des troupes italiennes ont pénétré sur le territoire éthiopien, Ja semaine dernière, Elles ont établi leur camp près d\u2019un cours d\u2019eau, au sud-ouest de la frontière de l\u2019Erythrée.Des Ethiopiens ont détourné le cours d\u2019eau et ont forcé les Italiens à retraiter.Sous le couvert de la nuit, les Ethiopiens se sont jetés sur les Italiens en retraite.Les Italiens ont été sauvés d\u2019une destruction complète par l'arrivée d\u2019un bataillon motorisé qui emporta les fuyards.Le nombre des morts serait de 40 Italiens et de 20 Ethiopiens.$-\u2014__________ Un ' feu Copenhague, Danemark, 29.\u2014 Un appel de détres* se a été lancé par le navire | suédois de 5,230 tonnes \u201cJapan\u201d, en feu dans le Skagerrak, aujourd\u2019hui.Apparemment, l\u2019équipage n\u2019arrive pas à maîtriser l\u2019incendie.Le Duce fête sa 52e année d\u2019existence Cet anniversaire coïncide ¦ avec les 35 ans de règne de son roi.m Formose menacée par une tempête Le terrible typhon des tropiques se dirige rapidement vers la ville de Taihoku.\u2014 Coup de vent et pluies torrentielles.t,e ffénérai Emilie de Bono, haut C&mnussaire des colonies africalnes-\u2022nentales, dit que l'offensive italienne contre l'Ethiopie pourra être dé-«lanchée dans la troisième semaine de septembre.Berlin se réjouit et l'Europe craint tDroOs rewrves par 'a Prrsw Auociee 1B3S) .Genève, 28 \u2014La nouvelle note de fEthiopie à nulle, dans laquelle l'empereur Hailé Sélassié refuse de se Ïindre â la demande de Rome de miter le terrain des discussions.It \"id la situation encore plus grave aujourd'hui On ne croit pas qu'il puisse s'opérer un rapprochement èfilre les diplomates italiens et Solberg au Groenland Julianehaab, Groenland, 29.(P.A.l \u2014Tîior Solberg et son sans-fil iste Paul Ozcanyan se préparent, aujourd'hui à partir pour iIslande, la prochaine escale de leur envolée de New.éthiopiens si ce n'est sous la pression j 'r°r*t ftn Norvège.grandes puissances.\tRetardés au Labrador pendant Les petites nations du sud de i'Eu- presqu'une semaine par la brume, It>pe entretiennent de vives craintes «iv le différend italo-ét-hiopien ÎB'amène la destruction de la Société des Nations.Celle-ci leur est d\u2019unt grande utilité, car rile réussit A maintenir la paix cher ces petites bâtions.L'Allemagne prédit la désagrégation de la Société des nations et s\u2019en léjoult.1\tTn défi à l'Italie Addis-Abéba, 29 (U.P.) \u2014 Dans A SUIVRE SUR LA PAGE 1 les deux aviateurs sont arrivés ici hier soir de Aartwrlght, ayant parcouru les 600 milles de distance en 8 heures et 15 minutes.Traversant l'Atlantique par la route que suivaient Jadis les Vikings, Solberg et Ozcanyan ont reçu un chaleureux accueil de la part des habitants du Groenland Aujourd'hui l'avion, le \u2018 Liev Ericeson\", est tenu prêt à un prochain dépan.Solberg espère se rendre directement d'Islande à Bergen, en Norvège, Rome.29.\u2014 Benito Mussolini, pre-! mter ministre Italien, qui débuta dans ' la vie comme fils d\u2019un forgeron et j qui tient actuellement entre ses ] mains le sort de la paix européenne.I a célébré aujourd'hui le 52 anniver-salre de sa nais-sanee.En mé-:.j'SM\tme temps le roi I\t'rvPm\tVictor Emma- nue! ITT célèbre tPIMUÎ\ttranquillement * fWmty 1« 38e annlver-|\tsalre de son ac- I\te-âfiL.-\tcession au ué- r Æmr .ne d'Italie \u2014\ta \u2022 c'eut le règne le plus long parmi tous les souverains actuels.Le Duce doit passer la journée à la plage de Riccione où il ne recevra twt\town Ducal\u2014Inromplet\u2014.1 fc»n-do* rovgos\ttl,5n Servies» Crown Dueal\u2014lncawplot-\u2014bor dore noir et or 4*.9â\t; Perrelolne NorHake pièce» bQtfUs rfry modèle Boroboro Plais de H\" \u2014 1 40 Plat* d« tO\u201d \u2014 î.ap Plat# d« If\" \u2014 2M Plat» de 16\u201d \u2014 6.00 70o 1.00 us 1.00 Beurrier* e«uv«rU 1.7*.t.4fumiers rouverts.4 00 .g Ptat» à rélarl.t.00 .\t.| Plateaux à râteaux fcarrée» 100 4^9' Caféttéree, 2 60.f ^ Saueléree, t.t6\t.| *5 Saladier?.1.00\t.g^*.«r' i Toastltres.1.76 Poretlalne Nnrltakr -du modèle Rutland.Plats carrée I.J0 Ptats dr ter vire 7.00 diverse» piéee* SSc IM Porcelaine Norltake \u2014 diverses piece» du modèle Rolland Plateaux à fètoauv carrés 90c Plat» de 6\u2019* 1.76\t.Plat» de 10\u201d 2.40.PUt« de 15\u2019' H.00.Plat» de 14\u201d i.S:»\t.Pint* de lO\u201d 7.00.Plats à céleri t.êê .I«éfumlers eouverli .V60 .,, Baladler» t.40\t.Tour U Ara» Plats à cornlahans MO .Saucières 2.H Servlets i the européens 7.70 Bel» Fastorla sur pied 1.60 Bots ovale» Pestoria 1.36 Services à v4n soufflés à I 6.00 Services 3.60 à vin soufflés Mervlces 16.00 Nervioc» 4M Béfvlae» 4.SS .vin soufflés vin soufflé» vin soufflés \u2022\u2022 45e, tor \u2022 UO 1.50 .2.10 3.50 1.30 2.15 1.20 U(l' ¦ 55e 1J5 I.T5, l.#fl 1.00 main 3./2 PRIX CONTINUE ! avec de Nouvelles Valeurs que nous avons ajoutées Vous n on croirez pas vos yeux quand vous verrtx la belle qualité de cce marchandises \u2014 | leur extraordinaire bas prix ! Nous avons ajouté plusieurs soldes pour compléter le lot, | mais ces valeurs s\u2019enlèveront ai vite qu\u2019il faudra vous hâter pour en avoir votre part.J Vêtements pour dames, messieurs et enfanta offerts à rabais à cause de séries désassorties et variétés de tailles incomplètes.\t\u2019* \u2014Morgan\u2014Magasin du Sous-Sol.M f.49 p LAPBES5EEST LE JOURNAL FSANQIS LE PLUS GRAND DU MONDES MONTREAL, LUNDI, 89 JUILLET 1935 3 PU JOURNAL DE PAMILLE OUI RENSEIGNE SURTOUT^ LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRARE WOVEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA Vingt et une personnes victimes de l\u2019auto On ne compte pas d\u2019accidents d\u2019autos mortels en fin de semaine.\u2014 Parmi ces blessés, plusieurs sont aux hôpitaux.\u2014 Trois autres accidents.AUTO ULTRA-AERODYNAMIQUE Vingt-deux personnes ont été blessées dans des accidents dont la plupart sont dus k l\u2019automobile.On ne compte pas d'accidents d\u2019autos mor-.tels cette semaine Un Jeune homme de Vankleek Hill, Ont., a été admis à l'hôpital Victoria à la suite d\u2019un accident, n a été frappé k la tête par une poutre dans une remise Des informations sur ces différent., accidents suivent ci-contre.A- 10 blessés dans une violente collision Dix personnes ont été blessées au ccurs d'une collision survenue à Saln-¦te-Arine-des-Plalnes.entre l\u2019auto de M Mux Crandall, 6 ouest, rue Rachel, Montréal, et celui de M, Léan-dre I auzon.de Sainte-Anne-des-Plalnes.Les victimes sont: Mlle Bessie Crandall, 6 ouest, rue Rachel: Prank.Kvman et Norman Kucharky, 4320, r .\u2022> Saint-Urbain Ces quatre person-r.'s se trouvaient dans l'auto de Cran-flall Elles ont été transportées au Jewish General Hospital pour traitement.i^s autres personnes blessées sont : M.I,éandre Lauson et son fils, Théo, dore, de Salnte-Anne-des-Plaines; ses filles, Mlles Alice Rosa et Rolande î.auzon, ainsi que Mlle Eve Proulx, egalement de Sainte-Anne Ces six Victimes ont été traitées sur les lieux pour des meurtrissures et des contusions générales.Leur état n'était pas grave.Mlle Bessie Crandall a été gar- j dée sous observation k l\u2019hôpital.Les autres ont reçu leur congé après traitement.Huit blessés dans divers accidents Mc QUAY EnsmcttMG TE«M0P Na morts violentes L'ordre de la en 2 jours à Montréal Un nègre de Détroit meurt d\u2019une façon mystérieuse.\u2014 On demande l\u2019analyse des viscères en face d\u2019une hypothèse d\u2019empoisonnement.\u2014 Un jeune homme se noie à Montréal-Est Il y a pu cinq cas de morts violentes en fin de semaine à Montréal Un jeune homme de Trois-Rivières, en j visite chez son frère, & la Potnte-aux-I Trembles, s'est noyé dans le fleuve, à I Montréal-Est, dimanche après-midi Un tailleur nègre de Détroit, en ! voyage à Montréal, est mort d'une façon mystérieuse, dans un apparte-I ment, Place Christin.samedi après-! midi.Un septuagénaire qui passait la Le maire Ferland écrit au conseil de la métropole Il demande protection pour les petits marchands contre les inspecteurs.Dons unr lettre qu\u2019il adresse, aujourd'hui, au maire Camillten Hou de, ainsi qu'aux membres du comité exécutif et du conseil municipal de Montréal, le maire Hervé Iferland proteste en termes énergiques contre \"les méthodes injustes et déloyales\u201d du directeur des finances.M.Philie.qui.d'après lui, com-j mande aux inspecteurs de son dé-! parlement d\u2019employer les moyens; qui leur sont reprochés pour tra-; duire les marchands en Com sous l'accusation d\u2019avoir omis de perce-j voir la taxe de vente.M.Fcrlnnd ajoute dans sa lettre ; \"qu'environ 901 des .causes insti- : tuées jusqu'à date dans Verdun ont ; été faltos de façon déloyales, les ins-1 prêteurs refusant eux-mèmes de : payer la taxe de vente et allant mé- ! me jusqu'à faire mine de favoriser ; ls campagne du maire de pour faire mieux tomber les mar ohands dans le piège\".M.Ferland Un Chinois de 34 ans.Tom Yow, 1182.rue Saint-Georges, a été heurté et blessé par un auto, samedi soir à l\u2019angle ries rues Saint-Georges et Dorcehster.Le blessé a été admis à l'hôpital Royal-Victoria.où il fut transporté d'urgence par le chauffeur lul-mème.M.Reginald Burroughs.10,056.rue Delaroche D'après les informations obtenues, Yow souffre d'une fracture du crâne.Deux personnes ont été blessées au cours d'un accident d'auto survenu rue Saint-Joseph, à Dorval, hier matin, vers 3 heures.Les blessés sont: M Edouard Mellwaine, 2S ans, 1205 rue Condé, Pointe-Saint-Charles, et M.John Trozbdrch.48 ans.1531, rue Centre.Les deux blessés ont été traités par un médertn puis sont rentrés à leur domicile respectif.M.Auguste Laporte, 3801, rue Mayonne, s'est infligé des blessures graves en donnant contre une barrière de broche, avec la motocyclette qu'il pilotait, L\u2019accldem est survenu dans un tournant dangereux, à Saint-Vincept de Paul Le blessé a été admis à l'hôpital Saint-Luc pour traitement.M Emile Pigeon, 24 ans.Saint-Miche! de Naplervllle.a été grièvement Le premier antomobile entièrement aérodynamique à visiter Montréal a été photographié, ce matin, à la porte de la \"Presse\u201d.Cette carrosserie spèciale a été montée «ur nn châssis standard d'une marque populaire d\u2019automobile.C\u2019est la McQuay-Norris Manufacturing Company, de Toronto, qui est propriétaire de cet auto ainsi que de cinq autres semblables circulant sur les routes du Canada et de* F.tats-1'nK A l'intérieur, l\u2019auto est équipé d'nne quinzaine de jauges, d'ampèremètres, de cadran*, etc., qui permettent au chauffeur d\u2019examiner la réaction des diverses'pièces du moteur durant son fonctionnement sur la route, le moteur dans cet auto est standard mais les pistons, les anneaux des pistons, les soupapes, les coussinets et la pompe à eau ont été remplacés par ceux que fabrique la compagnie McQuay-Norris La forme aérodynamique de la carrosserie permet a l\u2019automobile de rouler environ quinze mines à l'heure plus vite sans augmenter la consommation de gazoline.Cette voiture est done nn reel laboratoire roulant pour faire l'essai des automobiles de l\u2019avenir.Sur «-efte photo, on voit, de gauche à droite, M.Willlam-A.McCulloch, représentant à Montréal de la McQuav Norris Mfg.Company, et M.Robert-G.McCullough, Ingénieur de la même compagnie.causant avec M Wilfrid Le Bel, trésorier de la \"Presse\".Mercredi soir, une explication de tous les nouveaux principes mis en cause sera donnée au cours d une grande assemblée de garagistes, de gérants de service et de mécaniciens, organisée par la maison Lodger Gravel & Fils, 1,Imitée, au troisième étage de l\u2019édifice Sun Life 1 ne assemblée pour les Anglais a«la de\" vendredi soir.Ce soir, cet automobile futuriste sera exhibé chez Generaux Motors, rue Bleury, \u2014 (Cliché la \"Presse\u201d.) Les accidents firent 9 morts dans l'Ontario Six personnes se sont noyées et deux ont péri dans des accidents d'autos.Terrible plongeon que fait un camion transportant 10 hommes (Du con-e,sipond«nt de la \u201cPresse\") LES ECOULEMENTS, 29.\u2014 Ce matin, nn camion transportant dix hommes qui allaient travailler à la voirie à La Galette, à la suite d'une fausse manoeuvre du chauffeur, un M Charland, de Saint-Hyacimhe.est tombé dans le côté du Cap au Corbeau, en bas de la falaise d'une hauteur V\u2014.\u2014\t.de 100 pieds.Un des occupants, M.Thomas Tremblay, a été t.ué.M., blessé par un auto, hier après-midi, ] Thaddé Girard a eu une jambe fracturée et M Adjutor Audet, un bras ! Lg mSITG SîmpSOn Cl\u2019Oit QU6 en face de sa demeure.La victime a 1 qui présente des dangers été transportée d'urgence à l'hôpital Saint-Luc.Elle souffre d'une fracture du crâne.La police provinciale a commencé une enquête dans cette affaire.A SUIVRE SUR LA PAGE 19 Menace de poursuite contre la Ville par une paroisse du Nord fracturé.Les autree occupant-* souffrent de contusions.Comment vous sauterez du jour au lendemain Voyage où l\u2019on vieillit d\u2019un jour.\u2014 Paya en contrepied du nôtre.\u2014 Les étrangeté* des antipode*.ajoute que la plupart de ces inspecteurs rom d'honnête.*, citoyens qui chiplolent à cor.trc-co ur les méthodes mentionnées plus haut.Le curé de la paroisse du Chrisi-Roi, M l'abbé G -E.Boileau, annonçait hier au prône que la fabrique de cette paroisse intenterait prochainement une poursuite à la ville de Montréal pour dégâts subi* par l'inondation qui a suivi les pluies torrentielles de ces jours derniers.Interrogé à ce sujet aujourd'hui, M.J.-M.Savignac, président du comité exécutif, a déclaré ne rien connaître de cette question, ajoutant que le rac-v .i cordement des égouts locaux à l'égout v eraun ropr(.^(.ur j]U fjord mettrait fin à ces ' ' ennuis causés par l'inondation, ei que l\u2019administration municipale étu- i prendront passage sur le SB.Mon-' terry, de la Madison Line A destl-| nation de leur immense pays | continent, à lui seul aussi grand que ! les Etats-Unis.die de ce temps-ci le projet de ces raccordements M.l'abbé Boileau a déclaré un peu plus tard qu'il n'avait pas encore Lorsqu'il est midi à Montréal, il, Vancouver et San Francisco où ils est trois heures demain matin à Melbourne.D'où il suit que l\u2019Australie est un pays où ne doit pas aller qui veut rester jeune, car il vieillira d'un jour Mais, selon MM.Dela- more McCay et Lloyd Dumas, deux,\tw _ Journalistes'australiens distingués, !\u201e De.amore McCay et.L.oyd en y allant ils vieilliront sans s\u2019en Dual**, ont engage des pourparlers apercevoir, comme ils franchiront le I relatifs a .abaissement des taux de | méridien.L\u2019Australie, il est ben i transmission télégraphique des Infor-; qu'on le sache, n'offre pas que celte mations de presse entre le Canada et particularité, puisque en juillet, et ! .Australie.Espérons que ces conver-, en août alors qu'au Canada nous ! nations-seront fécondés et nous rap-aommes en plein été.on y est au plus ! proclient du grand Dominion des dur de l\u2019hiver Et ceux qui arrivent, antipodes auquel nous ne vendons de cet immense pays, contrepied du I peut -être pas assez et dont nous nôtre, sont en mesure alors que j achetons beaucoup les célibataires non secourus s\u2019insurgeront.(Service de li Pre&se Canadienne) .Toronto, 29 \u2014 î,e maire James Simpson croit que le \"nettoyage' des ! list.s de chômeurs célibataires pro-; posé par le premier ministre Hepburn I entraînera des désordres, j \"Nous ne voulons pas d'émeutes ! ou de bagarres ici\", dit Simpson et j il se propose d?faire campagne de i deux manières contre ce projet, c\u2019est-! à-dire d\u2019abord d'en appeler au pre-j mier ministre Bennett contre l\u2019ap-: plication entière de cet ultimatum ; et ensuite de convoquer la commis-| .sion de contrôle afin de faire pres-| sion sur M Hepburn pour qu'il re-1 considère sa décision I Le premier ministre avait décidé qu'il fallait retrancher des listes de ! secourus toutes les personnes pour qui il y avait de l'emploi quelque part.\"Ce \"nettoyage\u201d pourrait économiser un petit montant, dit M.Simpson.mats les frais qu'exigeraient le maintien de l'ordre et du bon gouvernement pourraient être plus élevés si nous abandonnions à leur sort 12,000 hommes.\" our'enquêter sur la sltud-i -ion de?chômeurs vivant dans i« , camp de concentration de Valcar-: tier, soumettra en plein air les can* ! elusions définitives de son rapport, '.ors d'une grande assemblée qui sera tenue au Stade Frontenac\" no 2586 lest, rue Sainte-Catherine, prés de U i rue Frontenac.i Adresseront la parole: le R.P Ar-! change Godbout.o.f.m .MM Hector ¦ Cormier.Raoul CharJand.Fernand I Boisseau et l'ancien communiste i Gaston Pilon.; De Shawinigan, Grand'Mère.Jo-) dette comme de Québec et d'une ' foule d'autres centres de la rive Nord arrivent aux quartiers généraux de l'organisation du nouveau I parti Stevens les nouvelles les plus 1 encourageantes, nous dit-on.M.J.-N.Cartier, organisateur pour la province du parti ayant à sa tète l'hon.H -H.Stevens, revenant d'un domicilie [en achetant certaines marchandises ' achetées, avec l'argent du c.ontri- voyage de quatre jours au cours buable, distribuées aux familles indi-1 d'Jqtie il a visité ces différentes vtl- M.Séraphin Ouimet, ingénieur de Montréal, a remis ce matin au greffier de la Ville.M.J -Etienne Gauthier.une lettre dans laquelle il demande au conseil municipal d étudier le \"plan Ouimet\", dont l'exécution coûterait des centaines de millions de dollars mais qui.selon son auteur, serait une économie réelle pour les contribuables.M Ouimet a déjà présenté son projet plusieurs fois à la Ville \u2014 ( lub dés annonciers: Dîner suivi i d'une danse mercredi soir à 7 h.30.j au Si.Lawrence Yacht Club Dorval.I Tous les membres et leurs amis y ; sont cordialement invités.I\t* * # Canadian Progress Club: Lunch j hebdomadaire demain, à 12 h 45, au restaurant Bowen, angle des rues Sainte-Catherine et Drummond.* * # Club Rotary: Lunch-causerie hebdomadaire demain midi, a l'hôtel Windsor.Le conférencier sera M.V.-C.Wansbrough, directeur du Lower Canada College.* è.* Club Kiwanis-S.-I-aurent Lunch-causerie hebdomadaire demain midi, à l\u2019hôtel Queen's le conférencier sera le capitaine Léon Beaupré, un des directeurs du club Nouvel aspect, dans la controverse de la taxe de vente: la marchandise droit11 un^aùtrë 'achetée P»1- les inspecteurs de la taxe M.Alfred Laionde Jeune homme a ^ vente reste-,-elle leur propriété v été le h é r o s i On sait que les inspecteurs de la d'un exploit identique.D s'agit de :taxe de vente préparent leurs causes M.Alfred Laionde.24 ans.au No 9, 2e avenue, Ville LaSalle 1 dans les magasins qu'ils soupçonnent M J -E Bubreuil, échevin du quartier Montcalm, doit poser une ques-1 non officielle au président du comité , exécutif, M.J.-M.Savignac, à se [ sujet.Apparemment, U se trouve au conseil municipal des gens qui préféreraient voir les marchandises ainsi .(Du Daily Commercial Néwt and Bulldlne Rsoord) te?plans seront bientôt (ermines par les architecte.* Perry fit Luke, 1405.rue Bishop, et.jes .soumissions devraient être demandées d'une ilsté choisie il'entrepremeurs d'ici quinze Jours, pour U construction d'une manufacture, chemin Bates, à Outremont, doeit Kraft-Phoertlx Cheese Company, Limbed.147 ouest, rue 6 -Paul, sera propriétaire.Les estimés sont dr $200,000.Le travail avance rapidement construction de dix résidonras chemin Uranvltie et Kllburn Crescemt, a Hamp- i stead Randolph-C Betts.2175, rue Prud'homme est l'architecte.Hampstead Homes.I Limited, 31 chemin Stretford, il Hampstead 1 son: les entrepreneurs - propriétaires La.-tleur des maisons varie entre $6,000 et *10 50(\u2019 le total des permis de construire pour les 10 maisons étant de $80,350.L«a : ru vaux commenceront incessamment pour la construction d'une résidence, é l'an- .e h des rues Maplewood et SpriiiBrove Cres- j *:enf.a Outremont.qui avait d'abord été , rapportée comme devant appartenir ft Sévère oodln.Jr, mais dont Hampstead Land fit Construction Company.Limited .sera : jiaiprlétalré.et qui sera érlBés n»r Hamp- I stead Homes.Limited.Les estimés sont de $42,000 Mme Joseph Dagnall, 428 avenue Gordon, Verdun, doit sa vie à l\u2019acte d'héroïsme de ce jeune homme Détail* du sauvetage Rencontré, ce matin, par un représentant de la \"Presse\u201d, M.Laionde a fait le récit suivant du sauvetage: \"Je me promenais en canot, dit-il, non loin du pouvoir hydraulique, au pied des rapides, lorsque J'entendis des appels au secours lancés par une femme.Je me hâtai vers l\u2019endroit où se trouvait la baigneuse et avec l'aide de son mari Je la retirai des eaux, inconsciente.Sur la grève, je pratiquai la respiration artificielle et en quelques instants Mme Dagnall reprenait | ses sens.Conduite chez moi, elle put j regagner sa demeure pendant la soi-j rée.\" j L'endroit où se baignait Mme Da-pour j* j gnali était peu profond \u2014 environ quatre pieds de profondeur \u2014 mais elle fut prise de crampes et aurait péri sans l'intérvention du courageux sauveteur qui en est, cette année, à son huitième exploit de oe genre.de ne pas percevoir l'impôt murid- ; gentes.M.Dubreuil a porté plainte j pal L'argent avec lequel ils achè- j ce matin à l'Exécutif contre les : tent ces marchandises leur est four- , \"causes montées\", et il a obtenu l'as- j ni par la Ville.Mais des échevins se ¦ surance de M Savignac que cet état ! demandent si les inspecteurs gardent j de choses disparaîtrait immédiate- I ensuite la marchandise.\tment.CONFRERES DISTINGUES pou matJon* * une pnrtle rte [r brajwene Dawes.r;4rt rue R.-Maurice, afin d\u2019y aménager un hôjjiwi d urtencr el un re aiaurani pour les employés National Brewerle», Llmltert 990 ouf rue Notre-Dame, est propriétaire L.-A A P -C.Anrur.U14 nie Crescent, sont ur'hiiectes et les manieurs Tje contrat \u20act M Bray compte réunir environ 250 n\ti concurrents Le public sera bientôt Limited 1192 ouest, rue snerorook* lé«A ., ,\t.\t.f _ «BtimM jont de $4.50«.\t1 avisé de la date de ce concoure L'écMi Bray organise un concours de labourage M J -Allan Bray.échevin du quartier 8,-Henri, annonce qu\u2019il organise pour bientôt un concours de labour dans le comté de Vaudrcuil.Ce concours aura lieu dans une pttroisse du nord du comté, Sainte-Marthe ou Sainte-Justine de Newton vraisemblablement.Des invitations doivent être adressées aux cultivateurs du comté de Vaudreuil prochainement.les déciarait ce matin au reporter de la \"Presse\" que les adhésions se font plus nonftxreuses de jour en Jour, que !a politique de reconstruction prônée par M.Stevens accentue davantage le désarroi qui règne dans les rangs des organisateurs conservateurs et libéraux.\u2014\"J\u2019ai pu causer avec des geii-i de toutes niasses, nous dit M.Cartri?- en nous parlant de son voyage Partout J'ai rencontré des conservateurs et des liberaux en gram.i-bre qui m'ont déclaré qu'ils étaient cette année de tout coeur avec l'hon.M Stevens, bien décidés à l'appuyer de leur vote et de leur concours.\"En certains milieux, nous dit-il.notre enquête rapide sur la situation nous a surpris tant elle est encourageante.Nombre de cultivateurs sont avec nous et va sans dire que le grand nombre des ouvriers le sont aussi.\"En général on est forcé d'admettre que le programme de M.Stevens est solide comme un bloc de granit et c'est ce qui nous fait présager une lutte frisant plutô' la personnalité de la part de nos plus acharnés adversaires,\" NOEL DECARIE CHIRURGIEN-DENTISTE 1237.Carré Phillips En fate de Morgan LAncaster 3227 9 a.m.à 9 p.m, Viz MISE AU POINT DU MOTEUR ET SERVICE DF CARBURATEUR ASSURANT Force, Economie, Vitesse 282 rue ONTARIO Ouest PRES BLE CRY.\tPL.OUVERT LE SOIR 29 5 12 IS.WO Fumzï une ci^vutk^iakAe tabacs plus dispendieux plus de cartes illustrées ORDINAIRE OU BOUT EN LIÈGE Oetu journalistes d'Australie de passage à Montréal.De gaurhe à MM.Lloyd Dumas, du \"Adelaide Advertiser\" et Delamore McUay i \"Sj'dnejr Sun\", qu un confrère de la \"Presse* a interviewée M ma droite, du malin.Au service des \u2018 M Henri Chevalier a été désigné j par le directeur C.Carson pour rem-I placer M.Oscar Marin, statisticien du service des incendies, durant les | vacances de celui-ci.M.Chevalier s'est mis à la tache ce matin et il a eu à compiler les rapports concernant les nombreux incendies et les fausses alarmes qui ont tenu les pompiers sur la brèche samedi et dimanche Les assistants - directeurs A -T.Ouimet et Elzéar Robert ont été particulièrement occupé* \u201cPOM\u201d\u2014un double délice! La qualité nourrissante et doublement riche du pain \"POM\" est due k la grande quantité de lait frais contenant toute sa crème qui entre dans ce pain.\u201cTWISTY\u201d \u2014 \u201cTOASTY\" \u2014 \u201cSILVER CUP\u201d \u2014 \u201cROYAL WHOLE WHEAT\u201d _ \u201cCRACKED WHEAT\", etc.Au magasin ou livré cher vous Recherchez notre nom sur l\u2019enveloppe et l'étiquette HARRISOH BROTHERS 8te-('atherine Ouest A b$ GU» $m SoHi-nt-,.#*f>* LIMITED Tél.WE.3B2* POUR VOTRE ABONNEMENT de VACANCES CANADA 1\tsemaine .\t.\t.15 2\tsemaines .\t.\t.30 3\tsemaines .\t.\t.45 1\tmois .\t.60 2\tmois .\t.$1.20 3\tmois .\t.$1.50 6\tmois .\t.$3.00 \tETATS-UNIS\t 1\tsemaine .\t.20 2\tsemaines .\t.\t.40 3\tsemaines .\t.60 1\tmois .-\t.\t.75 2\tmois .\t.$1.50 3\tmois .\u2022\t.$2.00 6\tmois .\t.$3.75 Faites-vous suivre en vacances par votre journal favori \u2014 LA \u201cPRESSE\u201d Tîlüa J 0202010232533200 452 D90^C Ji LA PRESSE, MONTREAL, LI M)I 29 JUILLET 1933 lEGnuppi FcJP^rP^tTTE; 1 POUR L'APRES-MIDI Quelques^ règles pour aider les jeunes gens dans le choix de leur future femme.D.\u2014Vous avoï déjà enseigne aux jeunes filles les moyens de Irouver ' de bons maris, ne pourriez-vous donner aux jeune» gens quelques indiea ¦ ( lions pour reconnaître celles qui «ont susceptibles d» faire de bonnes femmes?la* choix est pour le moins aussi embarrassant pour nous que pour nos | soeurs.De prime abord, toutes les Jeunes filles sont charmantes et désira- j blés c'est entendu mais puisqu'il y a.parait-il, tant de ménages mal assortis, ce doit être qu'on ne peut, comme on dil.\"piger dans le tas\", sans risquer de se tromper.En formulant quelques régies i re sujet, vous nous empêcherez peut-être, mes amis et moi, de faire, avec notre malheur, relui de la compagne de notre vie.\u2014GERARD I.R\u2014La première chose que je considérerais, en choislssanr nia future J femme, ai j\u2019étais garçon à marier, c'est son humeur afin de me garer à la : fois de l\u2019apathique à qui tout est indifférent et de la \"soupe nu lait\" qui j bouiiionne et qui mont* à la moindre contrariété.Une femme qui ne se ] laisse pas marcher sur les pieds tout en ayant le contrôle de ses nerfs, rend , ia \"ie facile aux siens.Presque au même ctegre.je placerais le jugement qui s\u2019apparente du res- j te a l'humeur.Judicieuse une femme sait ce qu'il faut éviter et ce qu\u2019il : faut rechercher pour plaire a celui qu'elle aime.Cela dit, il faut conveuü i que ces qualités ne sont pas celles qui sautent aux yeux des jeunes gens et que c'est par des dons plus apparents qu\u2019lis sont généralement attirés.Une belle femme fiait?la vanité d'un homme, mats est d un maigre oppor pour le bonheur du menage, on s\u2019habitue aux plus aimables perfections et vient un jour ou elles ne servent plus guère qu\u2019à inquiéter la jalousie.Si l'amour vous laisse quelque clairvoyance observe,: votre dulcinée dans sa famille, dans le cadre où élit vit habituellement; s: elle est douce patiente, souriante, obligeante, si elle ne se croit pa.- le centre de l'univers, réclamant comme un du toutes le attentions comme toutes les gâteries si elle vous présente volontiers à se.-, aimes si elle est attentive auprès de sa mère maternelle envers le» bébés de la tamilh le baromètre marquera 1?beau fixe dans votre futur menage Voila pour le caractère II importera en outre de vous préoccuper de I-santé de votre future put.- de son éducation puis de sa famille, puis de v goiU.y.Une femme qui pa;sse la moitié de .se* Jours sur un?chaise longue ?t dépense en frar de médecins ie plus clair des revenus de .-on mar; n est pa- précisément le parti rêvé: celle qui manque de manières et risque de Oti< faire honte devant vos amis ne l'est pas davantage non plu;, que celle q il vous mettra sa iamille sur les bras ou invoquera sa mère contre vous chaque fois que vous ne serez pa de son avis Rien de plus facile, en somme, que de décrire la femme qui .saura assurer le bonheur de son mari; rien n\u2019est plus facile que de la trouver, mai ce nèsr pa elle que cherchent la plupart des garçons.I.e teint blanc et rose.>.s lèvres rouge; les veux langoureux, les cheveux savamment blondis et i>ouc)e« ont pour un trop grand nombre d'entre eux une telle importance que tout 1?reste devient à leurs yeux quantité négligeable.Et c est ce qui fait que les ménage, mal assortis sont légion\u2014COLETTE c?.¦. conviendrait rtt porter J'as encore ri.i;r robe rte noce.- qui dat» de an dernier elle *u La plupart ris femmes se fou: la suite ne seront jamai.-.ties procé-maigrir ou songen a se faire moi-idée t?El elles ont, par suite perdu ¦ tnoj ns de faire plus d'avoit un rendement supérieur que leur riche-«e de nature profonde aurai! permi.certainement, si elles y avaient été entraînées).Les sédentaires Ce que nous cUson.1 là des femmes, es; vrai àuf-; de bien des homme?combien de gens, trop modestes ou trop timide.-, vivent très au-dessou.-d.leurs possibilités D?là procèdent les rhumatismes, '.* maladif1 d \"oie.l'obéstte.le vieillissement précoce et la mélancolie CU.-.maux d\u2019.vcrs.maladies \"d?restriction' dirions-nous volontiers, maladie:- de presque tous les sédentaires, n'atteignent que rarement les personnes actives qui ont su s'imposer un exercice soutenu.User, ne pas abuser, disait le proverbe antiqi.mais user quand mémo.ans trop de précautions ni dr prudence La pire imprudence, la pire catastrophe c'est d* se laisser vieillir Le cas des institutrices Du corresDOUüant de la PRESSE» Quèb.-c.-!9 \u2014 L'hor.Cyrille-F De- i loge \u2018urinten-dam d.: l'Instruction j publique, v: tnt de recevoir de la Ligue j des Droits de ia femme, un mémoire ¦ sur les institutrices de ia province C?! mémoire sent soumis à un sous-comite catholique de l'instruction pu - | bliaue oui décidera des mesures a; prendre pour obvier a la situation' '\u2022\u2022./'-\u2022\u2019\u2022.\u2022y ,v'; v -.* y*!\u2018i\u2019\t-h jolie piece moderne dont la sobriété est frappante.Un* large baie propreuq a l'intérieur, une lumière abondante légèrement diffusée à l'aide d'vn voilage éeru 4,000 personnes ont vu hier les petites Oionne Callander.Ont.29.\u2014Bien que les célèbres soeurs Dionne n'aient encore paru sur aucune scène de mu-sic-liall on peut dire qu\u2019elles om déjà commencé à paraître en public et même elles en sont arrivées à donner quatre spectacles par jour.A 8 h et a 11 h du matin, à 1 h.et a ;t h.dans l'après-midi, leur garde les installe sur la gaierie de l\u2019hôpital ¦ qui fut construit pour elles A six pieds de là derrière une clôture de broche des admirateurs venus de partout les acclament à tour de rôle.La garde élève à ia foi - dan;.mploî a un bot.; nombre rt'i\u2019.ommps e*.< st sou* la \u2018\u2022ij~pctlor.» cli.' MM J,-Emile e J.-Reirt.Bolsveri \u2022 Pour obtenir des gâteaux plus légers et de la pâtisserie feuilletée.I enti de Souliers Soltii dt nos souliers d'ete et autres, noirs, bleus, bruns et htanc*.n écouler n t $5.95\t$9.95 :Um h '1 \\Ck Inc: démina?ie I culaires.essentielles ai; bon tonc-.\u201c'\u201cJ\u2019n\u201cltrarement,;qut- si l\u2019on VÆ t\u2018TKLdnnn°^nS5^eW ««bien me Jnérb!| rf'\t\u2022 lonttêD.W \"tous les remedes\" leur tfé gènénilé *\tréussissent.\".Ce sont les gens qui | font ce qu'il faut pour cela Reconnaissons cependant que cer- j 1432 rue BLEURY * oltin de l'Im^erlcl t'hauênures mieux ajustées c: po\".: cp.le qui î'a .; composé d'huiir rt«* foie ht mu , comme tonlqur q>i®trp oeufs » j une demi-chopine de mlfti.une dsmi-cno-.;l pine «i'hulle rie foif* de moru«, une demi- luaiu .: chopint »le co*ru; Préparatior caasej; |l\u2019allurp .;\u2022 oetii- en uu^um.:«\u2022 coquilles mettre sensible encore dans son état de a*.'M qp J un de citrop peur le.-, couvrir UUMF r/tni* pendant vins t-huit heart, santé, tatlgue du coeur, essouffle-roui.*: a' ajouter m;«i huile o«nac B:-r.jment, march»\u2019 plu?, pénible, caractère brp.'«> > tout t meur.e:.pc ueiite-i tien jpjU5 irritable et parfois même, dan.-bourhées au ira.Prenar# urn- -mtlerCe .,\t_z^n,\t.\t\u2022 i , irnij pu quatre foi: par tour \u2014c.n\tle,** ca.d obés.te réelle.ufffiîbl.SSt- R \u2014j* vous réméré»*\tment d(* la mémoire et des capacités _____\t(intellectuelles.D\u2014De quflln couleur -onv^ndr.it-i Ce '\tTaa\u2022 brodé, un tacher v.l'eff.gip rtu jumelle.' R®*\t* gracieux début d OU/ühlSSC- Dionn*' u.vf Qui aime a bien Faire nient j>4ir ]« graisse, ni.' présente au-r\u2014n;importe quelle couleur ciujre con* lcun ces inconvénient.% \u2022mutile de direJ».mais l! doit être combattu \u2022 lendr,vh **, vous pouvez eu mélanger deux .; ou trot- jaune en ros* pa\" \u2022tempi* ou deux i*»1 , nuances tir rost ave., PJ produit fr*:\\^a»A t v CH.9214 241-13 M#' Oftrantie 8 molt 75 SI.50 S2.0Q Kennebunk Beach\t.\t,\t- \u2014M et Mme Martine' autrefois ?ievp des théâtres, de Pari-, et maintenant de Mont- te conflit du rail et de la rente real, font un séjour d'une quinzaine i \u201e\t,\t.\t,\t., au lac Millette.à Sainte-Adèle\t°\" dl c est >m décret-loi pris -Mlles Géraldine Rolland et Jae-i en ,!nd^é 9^ **» résoîue.lB ^ HV?sont revenues do ^ question de la concurrence du rail et « «eve\tvV i de 10 route.L automobile plus souple .c.es ont pa.sé d.ux se-, a pris \u201e\u201e cilemirj q,.fer la partie In plus productive de son trafic, le pa-quÿt léger, peu encombrant, qui réclame un transport rapide queline Bernier Québec, c maines.-IjC Dr et Mme Jules Laberge et M et Mme J.-Willie Murehand sont partis, samedi soir, pour un voyage aux Etats-Linis, où Us visiteront Old Orchard.Nrw-Aork.Washington et¦ m,ir, révision des lignes supprime Awantic-cïiy.\ti\t-\t-\t- M ei Mme Louls-E.LaRue.de L'autocar cependant disputait au l train-omnibus ses clients.Une pre- Montréal, et leurs fils.I.-Rolland et r-m » «n r1, ^CHASSENT LES Vf VERS | les convois les plus onéreux et donne au transport par route la préférence Jean, passent la saison dans les Lau- !sur les ltlnéralres dp 1,aison' rent ides nu chalet du lac Patterson.' Une seconde mesure doit établir I ¦ Mme Lefebvre est actuellement leu» ; l'égalité des charges par une révision ; invitée.\tIdes tarifs de chemin de fer et des Chabot est actuel- ! transports sur route.L'ensemble des ! au-Pic, au Château mesures prises, qui se traduisent! i d'ores et déjà par une réduction de j Edouard Dupuis et son fils, près de dix milliards du budget de 1936.reçoit un accueil de moins en j moins hostile de la part même de ceux qui sont frappés.Attitude d'expectative On a pu noter successivement la nouvelP attitude prise par les syndic.s de fonctionnaires et d'ouvriers qui déclarent vaine toute lutte active suivant ics formules anciennes de Il /\t.y invitée.W f f\t- Mlle Juliette W ! il} fil1 < 1 lement à Pointe-s 'Jftt1\t\u2022 | Murray.\u2014Mme Edouard Robert font actuellement une villégiature a Bnnaventure.au Château Blanc.M.Dupuis doit les y rejoindra dans une quinzaine.\u2014M ct Mnte Sylvio-E.Lamalics et leur fils.Jean, sont de retour SI votre enfant est irritable, nerveux et arriéré, c'est qu'il a des vers.Les chocolats du Dr Charles le débarras- d un voyage d'une quinzaine à New-vrront vite dt ses vers et il se déve- York, Boston et Old Orchard, ioppera rapidement et, normalement.Boite de 15 chocolats 45 cts.CHOCOLATS » CHARLES Snecial pour qi:tUiu m.X4 Im Sr 3 ?m w$.tCt.f) i Cormier, a:nsi que le Rév.Père A.Yen, de LOratoire de Paris, et sa mère.Mme G.Yon et M.et Mme S -E Meunier, de Montréal.\u2014 Mile Eva Gaudettc passe quelque temps à Old Orchard.\u2014M et Mme J.-E.Lafond et leur fille.Cécile, sont auClub du Lac des Grandes Baies, à Nominingue, pour 'une huitaine.A la Malbaie .\t\u2014\t\u2014Le solliciteur généra\u2019, et Mme (lusTfinturr 4.r>o et plu.Maurice Dupré ont reçu à diner, au ^ I Electricii [T S»né danger au .\t' \u2019 latlftie; rrnd \u2019es *-x/ veux sunl»;s rt s© aucune Il If ue ; rend !e* cbe-veux souples et *©yem $2.50 p\".1345 MONTCALM, do Ste-t atkmrln# 2 ro*f à l est d'Amber*!.FRontenac 1ÎM19 VEXEZ S y S APPOIM EM EXT i et le ftnronce xaut l'avant-midl» 25c 240- HZ \u2022\u2022ntre P et 10 heures seulement A nos Annonceurs Nous apprécions hautement votre coopération en nous faisant tenir votre copie d\u2019annonce aussi longtemps que passible avant la date de publication.Ceci nous permettrait de vous donner un service entièrement satisfaisant.LA PRESSE1 Le Talc (uticura ^ Rafraîchit et Calme Pur.médicamenté e( légèrement antiseptique, il rafraîchit et calme la peau, la protégeant contre l\u2019é-chauffaison et l\u2019irritation.Il absorbe lu transpiration et parfume légèrement.C'est le talc idéal pour tous les membres de la famille.man et M.J.Scott, de Montréal.M et Mme Charles Donohue, de Québec, étalent au nombre des invités.M John Coffin, de New York, a ! reçu à diner au Manoir Richelieu, en , l'honneur de M.D.Guthrie, Jr., qui j passe quelques jours au Manoir avec ! l\u2019hon.M.Hugh Guthrie et Mme Guthrie.Parmi les Invités: Mlle Aly- ! se Amyot, Mile Barbara Bates, MUe : Faure et MUe Duchesneau, M.Gor- ; don Taylor, de Toronto, M.D.Gray, ' M J.-R.Donohue, M.Paul Simard , .M.et Mme J.-L.McSweeney, en , villégiature à La Malbaie.ont reçu ; Mme F.-A.Lallemand.M.Jean-C ! Lallemand.M.et Mme King, et M.j je: Mme J.-R.Stratton, de Toronto,! ! à dîner au Manoir Richelieu, ces jours derniers.! \u2014Mlle Alice Caron, de Québec, a i reçu à dîner, au Manoir Richelieu, ces , jours derniers.Lady Forget, Mme E.c**#*- ; V B, Dumoulin et Mme r Bién\\enu ROLAND COOKE, à*© dr II 4ns.dr Larhint.étaient ses invitées.TRAITEMENT ynctijuicLuels DE VOTRE ROBE » M.ul vt m lui ÛAAWte L'ASPECT D\u2019UN TON PLUS CLAIR ¦r a^'0t MIX ORfHNAlM v ¦ M.25 ROBE UNIE OWN MORCEAU SANI MANCMfS 11.00 S)* chaux.> M NETTOYEUR* TEINTURIF.RS FOURREUR* REMBOURREUR! j Réceptions \u2014MUe Florin© Phaneuf recevait samedi soir, quelques intimes, en l\u2019honneur de son neveu.M.Léon Viens, dont le mariage avec MUe Marie-Jeanne Larivière.aura lieu, le 3 août, \u2014Mme J -P Ramsay et Mlle Viviane Leconte ont reçu a déjeuner en l\u2019honneur de Mlle Marie-Jeanne Larivière.au club de golf Mont-Royal.\u2014Mlle Marcelle Roy a donné une j fête champêtre, samedi dernier, a la I maison d\u2019été de ses parents, à Iberville.Etaient présents : Mlles Rtta Marchand.Bernadette Poirier, Rose-Vvette Thuot Rlta Thuoi, Lucette Thuot.Madeleine Turcotte.Alice Roy, Gertrude Langlois, Céline oan-glois, Agathe Léger, Gilberte L cavalier.MM.Alphonse Pelletier.Gon-tran Latour Jacques Binette.Roger Bienvenu, Roland Gingras, Aurèle Noel, Willie Robert, Gaston Houle.Paul Lecavaller.René Lecavaher, Jacques Bessette, Jos.Hughes, Jean Grégoire,Georges Surprenant, Roger Roy, M.Lamontagne.I) urocher - RoweU \u2014Ce matin, dans l'intimité, a été béni, en la cathédrale, le manage de Mlle Mac Rowell, fille de M et de Mme E Rowell, avec M Emile Duro-cher, fils de M et de Mme J.-A Du-rocher, d'Outremont.M.RoweU accompagnait sa fille et M Durocher était le témoin de son fils.M.et Mme Durocher sont partis pour quel-.ques semaines à New-York, Atlantic ' City et Niagara, A SUIVRE SLR LA PAGE î qui « nurrombè aux blessure* qu'il a renies dans un accident dont II a été victime au parc lAfontaine.à Montreal- Le jeune Cook revint alors à La-cine en tramway avec sa mere et sa sesur.Le soir au souper, 11 ne prit que de \u2019.eau et sj coucha peu après.Vers 11 h.30.il s'éveilia, ct alla à la salie de bain où il perdit connaissance.Sa soeur.Mme Violet Baker se porta a son secours Dix minutes plus tard une forte hémorragie se déclara On appela en toute hâte le Dr A.-L.Vasseur, qui arriva peu après, mais l\u2019enfant venait d expirer.Le chef Geô.Durocher v l'investigateur O Claude recueillirent les details de l'accident, et a l'enquête du coroner, samedi, près id Je par le Dr F Hébert, un verdict de mort accidentelle a été rendu M.R.-Y.Menary fait appel aux électeurs M Robert-Y.Menary, candidat du parti travailliste dans la division Sainte-Anne, a tenu samedi soir une assembler publique dans Pointe Saint-Charles.I! a lancé un appel aux électeurs en sa faveur et a discuté principalement du problème des chemins de fer II a affirmé que la situation financière des chemins de fer nationaux n'était pas aussi tragique qu'elle paraissait 1 être par comparaison aux autres chemins de fer Parmi les autres orateurs, on remarquait MM Long.Dufour et Svd mey.La reunion était sous i* p;&i dente de F -S Lawrence, IHd S^xvlOOO Parures de Cou en 20 nouveaux modèles en Notre vente antérieure \"sans-profit\" d'articles de cou a procure puis d'une semaine de travail à la fabrique et Ils se sont vendus si rapidement que Simpson et le fabricant coopèrent de nouveau pour occasion-ner yne autre semaine de travail et vous apporter une quantité de modèles français au même bas prix.Vous trouverez des dentelles Valenciennes georgette, organdi, crêpe rugueux en des modèles soupies, frajs tailleur ou de toilette.Encolures rondes ou en V Blanc, rose pâle jaune, marine et brun.simpson, au rez-de-cliaussee IIS m I G I $ S A) Ln» ,« >J R Vente Sans Profit de Radios LYRIC Radios Console Lyric à 7 Lampes ONDES LONGUES ET COURTES I.e fabricant rie cea beaux radios modernes a tellement, coopéré avec noua à celte vente \u201csans profit\" qu'afin de donner de l\u2019emploi pour le mois de juillet nous avons procure une quantité très limitée de ces radios qtie nous pouvons vous offrir à moins que le prix coûtant net original.Le cabinet console est en noyer de choix magnifiquement finiras de commandes en dehors de la ville s.v.p.15 Conditions du HOME LOVERS CLUB 10% comptant \u2014 10 mois.Pas d'intérêt.Ils sont pleinement garantis pour 90 jours d'après notre garantie regu-.liènf Simpson \u2014 service gratuit \u2014 et naturellement installés a votre antenne et à votre prise de terre.Antenne à ondes courtes spéciale installée à un bas prix spécial.Simpson\u2014Rayon des radios\u2014Sixième étage- 1 f i Sv imi>& > > r.i/.K A écouler! ,500 Pelotons de Jf.jh h: 'X A m M >> P.>si?3 lû Ml, TmfW ¦\u2022A Ml à Tricoter 3 Brins Quantité limitée pour i Commandes téléphoniques exécutées dans leur ordre de réception tant que durera la quantité.La meilleure valeur en fait de laine à 3 brins que nous ayons jamais faite.Ne la manquez pas! Idéale pour costumes, chandails, pullovers,_ vêtements d\u2019enfants.Laine fine très douce au fini lustré, dans les nuances suivantes : ('open Ciel Ecarlate Rose Olympic llarbados Ruslana Mordoré Ever Glade iXoir Lavande Maybud Cherrybloom Jungle Marine Chameau Lugano Seacrest Marron Zinc Pavot Blanc Simpuon, au deuxieme.de première qualité en Véritable crêpe Georgette de Soie / Reg, 1.00 et 1.50 Le bas d\u2019éte idéal pour usage général, et en particulier pour les sports.Nouvelles nuances d\u2019été: sunny, distingué, dustbeige, sun-kist, malibu, cerise, gunmetal.\u2014 Pointures 8V-> à lOVi- Simpson, au m-de-thaussée.116 6 LA PRESSÉ, MONTREAL.LUNDI 29 JUILLET 1935 TI>r!T.,**.LES TRAVAUX REPRENNENT tère d\u2019un prix d'achat.Ces valeurs sont destinées a garantir la bonne conduite des époux et la stabilité de leur union.Amérique.\u2014 En et qui concerne le système du peonage qui existerait dans certains des Etats de l'Amérique latine, la Commission ne possède pas de renseignements suffisants lui permettant de déterminer si ce système doit être ou non considère comme de l\u2019esclavage.En outre, certains de ces pays ne sont pas parties à la Convention de l'esclavage et n\u2019ont, par conséquent, fourni à la Commission aucune documentation.Le système de la servitude' domestique ou agraire prend les formes les plus diverses, dont quelques-unes constituent manifestement, des abus.Mais la documentation dont a disposé la Commission pour ses travaux ne lui a pas paru suffisante pour en tirer des conclusions prectses.MONTREAL.U9 JUILLET 193ô SAINT-EUSTACHE FETE LE SENATEUR SAUVE Et! passant de la Chambre des Communes et du Conseil des ministres au Sénat, dans une assemble?aux délibérations beaucoup moins orageuses et moins tumultueuses.Ifion M.Sauve ne renonce pas au rôle ! politique qu\u2019il a joue dans la vie publique canadienne j depuis au delà rie trente ans il continuera sur un autre i pian de prendre part à la vie politique du Canada, a la préparation des lois qu, président au développement harmonieux et prudent de.richesses spirituelles et materielles.de la nation I! l'a manifesté hier a Samt-Eustache, en prenant conge des électeurs de Laval-Deux-Montagnes qm lui ont accorde toute leur confiance pendant une longue sérié d'années et en esquissant les principes politiques qui! continuera a défendre au Sénat comme a la: seront Chambre des Communes, et auparavant a l'Assemblée législative de Quétr-c T.hcr.M Fatitcux.un de se- collègues du Sénat, a rappelé opportunément le rôle joué par les sénateurs dan- la préparation des lois, rôle de pondération, de prudeno et de discrétion qu: n'a peut-être jamais été plu: nécessaire qu'au milieu des réformes demandées de tous côtés au Parlement Le nouveau .sénateur n'abandonne donc pas ses électeur Mats ceux-ci ont voulu lu; offrir 1 hommage do leur reconnaissance et de leur amitié au moment ou .1 quitte le tumulte des.campagnes électorales Ils Vont fai: spontanément et éloquemment Leurs félicitations navaient que pars do poids en s'unissant a celles que lui ont offerte.; non moins spontanément, au moment d- sa nomination au Sénat, k> T H W.L Mackenzie King, l\u2019hor.M.Taschereau, ï'ho;.j.-l Ralston et i'hon P -J -A Cardin des adversaires politiques, ries premier- ministre.- et des ministres libéraux se réjouissant de le voir entrer a la Chambre Haute du Parlement canadien.Avant le réarmement de l'Allemagne, le réarmement poursuivi au vu et au su de tout le monde, il .s'entend.car le réarmement clandestin a été commencé bien avant qu Hitler al; déclaré que l'Allemagne aura de nouveau une année, une flotte de guerre et une | aviation militaire en dépit du traité de Versailles et en 1 dépit de l\u2019opposition des autres nations, il était déjà | difficile d\u2019organiser moins encore la réduction que la 1 simble limitation des armements Toutes les négociations entamées dan* ce but, tous j les traites conclus au terme de laborieuses semaines de diplomatie depuis au-delà de dix an- témoignent du peu d\u2019empressement des grandes puissances a sacrifier .quoi que soit de leur force militaire.Depuis que l'Allemagne réarme officiellement, depuis que VAngleterre lui a reconnu par les accords j anglo-allemands le droit d avoir 35 pour cent, des batiments de guerre, tant de cuirassés, de croiseurs, de i destroyers, de sous-marins, de navires porte-avions, j la limitation et.sut tout la réduction d?s armements sont ! devenues une impossibilité ; I! a été révéle aujourd\u2019hui que le gouvernement I anglais a préparé un vaste programme de const ructions ! navales où l'on engagera SI50.000.000; ceci comprend la 1 mise en chantier de 12 navires de ligne, rie 33 croiseurs, ! de 63 destroyers, de 21 sous-marins et de trois porte-avions.Avec tes bâtiment: qui ne seront pas complètement hors service en 194'.\u2019, quand ces constructions terminées, l\u2019Angleterre aura un.flotte formidable.Oui.mais ; 'Allemagne étant autorisée a construire jusqu'à 35 pour cant de la flotte anglaise, ci- programme créera indirectement beaucoup d'activité dans le-chantiers maritimes allemands le gouvernement français.pour ne pas être déborde pu: l'Allemagne emboîtera le pas à la même allure, les Etat-Uni1.-, question de prestige et pour ne pas être mis en état d\u2019infériorité.suivront l\u2019exemple, en même temp: que h Japon et l'Italie.Le rearmement de ! Allemagne a déclanché la course aux armements.Jusqu'à 1933, st l'on ne de-armait pas beaucoup, on ne songeait pas du moins a a accroître les forces de mer.de terre et de l'air.Cette modération n'est plus de ton; la crise n\u2019est pv finie, elle est même a l'etat aigu dans certains pay.- européen , que l'on recommence a coup, de millions 1er.corvstructions retenues a une cadence tempéré!\u2019 pendant quinze ans.CHRONIQUE D'OTTAWA ^ Club de golf historique commercial de l'ambassade de Pologne à Paris), nous j avons donné le nom de Stefan Batori, parce que ce grand chef militaire fut aussi un grand chef d\u2019Etat qui entreprit de réaliser la politique maritime de la Pologne et de rendre puissante l'influence polonaise sur la vieille mer Baltique.Ce beau paquebot, construit dans les ateliers de Monfalcone, va servir utilement sous le drapeau polonais pour le développement de la puissance maritime polonaise.* * * Nous avons souligné ces témoignages concordants des manifestations de Gdynia et de Monfalcone, car iis nous révèlent la volonté qu'a la Pologne de développer sa force maritime et d'assurer à son pavillon sa place légitime sur la Baltique.Or.cette volonté est particulièrement intéressante à connaitre au moment où, par l\u2019accord naval avec l'Angleterre.l'Allemagne laisse percer ses récentes intentions de chercher a imposer dans un proche avenir, sinon sa domination, du moins sa volonté sur la mer Baltique.IklOlJRÏRLuViEr Tu refuses de me prêter mille francs] Tu shIs pouit&nt bien qu'on doit s'aider les uns les autres \u2014Oui, mais toi, tu es toujours du côté de* autres! Rien sûr que c\u2019est comme sauveteur que Je suis, décore seulement comme pendant la derniere inondation J\u2019avais barboté danb l'eau comme un véritable canard, alors, cette fols, on m a palme \u2014Et voire fiancée^ -Euh! j'ai pri.s des renseignemente sur elle, çn m s coûte cinquante francs et Us ne sont pas fameux! -Ali! voyons, aujourd\u2019hui, qu\u2019est-ce que vous voulez avoir pour cinquante francs7 Madame LONG EVITE Aujourd\u2019hui on vit en moyenne trot,' (SERVICE SPECIAL A LA \u2018PRESSL\u2019*) Ottawa.29.\u2014 Le Canada possède un club de golf installé sur un site historique Voici ce que dit a ce sujet la Revue du Revenu National'': \u201cLa grande brèche qui existe entre un vieux poste de traite d'U y a cent ans et un dub de golf moderne, a ) «Hé comblée par la conversion du fort.Garry inférieur, I sur la rivière Rouge.19 milles au nord de Winnipeg, en i la maison d\u2019un Club champêtre.L'ancien for: fut eons-! truit en 1831 par ordre du gouverneur Cteorç* Simpson ! rie la Terre de Rupert et \u201cThe Company of Adventurers ! of England Trading into Hudson\u2019s Bay\".Les plans fu-: rent levés par l'agent en chef Alexander Christie de la Compagni de la Baie d\u2019Hudson, et le fort fut nommé ; d'apres Nicholas Garry, un gouverneur adjoint Les ! murs du vieux fort ont 7H pieds de haut et 3 pieds j plus qu autrefois., d\u2019epais.«u renferment environ quatre acres I.es trains :\tMonsieur.\u2014 Tant mieux oi» te donnera pem-etr ! ies plus intéressants sont peut-être, au poiil de vue de i temps de recoudre les bouton» qui manquent a mon veston j l'architecture, le*, quatre bastions circulaires de 45 pieds i | de diamètre chacun, marquant les coins de 1 enclos rec- ! ! (.angulaire.Ces bastions abritaient la boulangerie, la j | tx>udrière.la' glacière, la cuisine et les approvisionne- i ; ment*.j La résidence du gouverneur est située au centre du ! ; quadrilatère et constitue maintenant la principale i maison du club.Cette, vieille construction a été restau-i rée avec une scrupuleuse attention aux détail.» et l'on i j ressaisit la simplicité et la dignité de jadis quand c'r .1 tait la demeure d'un gouverneur.la; portique est éclairé j «if 12 lanternes des leplique.s du fanal fixé au mat du \u2022 \u2022 vapeur \u201cBeaver\", de la Compagnie de la baie d\u2019Hudson, ; qui il; voile pour la première fols d< Gravesend, Angle- \\ : terre.-n août 1835,contourna la Terre de Feu.atteignant , | le fort Vancouver en mars 1836.La lampe a i'hulle ori- ! glnale.convertie en lumière électrique qu'on a trouvée dans une vieille étable d'une colonie avoisinante éclaire \u2022 l vestibule.Les pièces sont chauffés nu moyen de poél-s Catron expédié.» i! y a bien des année» par ta route de la ! Bail\u2019 d\u2019Hudson On a découvert un,de ces poêles dans ! sous-soi de l'ancien fort.Le cadran original ri- pierre e chaux qui a indiqué un siècle de clarté et d ombre mar- j qu« encore les heures futlgltives Un événement historique remarquable qui eut lieu I.'IN'STITI TEI K SK TROMI'l U\u2019iiixtltuleur rxpllqut I» conjugaison des v.presse, les dommage* s'élèvent 4 500,000,000\too ™ de piastres chinoise# ou environ\t^uî ho7\u2019mcs °?* $190000.000 On n'a pas de stalls- \u201c\"\u201cf5 * 3 h dans la nuit de tique sur le nombre de mort.» i samedi 4 dimanche, dans un accl- \u2014\u2014-dent d'auto, en face du No 145.rue foil U\tU\tI 'Cntiuor\tS.-Joseph.\tLes victimes sont: MM.rcu m.\tMl\tL CblijS!\tEdward Mcllwame.1205, rue Conde, ____________ et John Drozbouch 1531.rue Centre.i Rs ont été blessés à la figure et à ia Nous apprenons: tete Leur état n'est pas grave.L'auto la mort de M.dans lequel Ils étaient et qui était Henri LEeuyer, i\tpar M.Albert Perkins, (qui survenue hier, a\tla\tue fut pas\tblessé).a frappé et brisé demeure de\tson\tun poteau\ten bols de la compagnie gendre, M Ulrle ; Rrü Boileau, entrepre- neur, 1450, boulevard Saint-Joseph Est.à l\u2019âge de 88 ans et 4 mois Il laisse dans le deuil, un fils, Léon, de Bridgeport, Conn., trois filles, Mme Ulric Bol-I\t^\tleau, Mme Elisa- beth Kltne, de KeesevUle, N.Y\u201e et Stéphanie, deux I soeurs.Mme Georges Viens, de Winooski.Vt\u201e Mme Karl Hinkel.de Barré, Vt., ainsi qu'un grand nombre de petits-enfants et arrière-petits-enfants.Le* funérailles auront lieu demain matin, en l\u2019église Saint-Stanislas de Kostk*.CORS Enrayemt vite ia douleur Lo* cor», Ici orteils endoloris a ies point* tendres causés par des chauMur«* serrée*» cassent de faire mal UNE minute apres que vous avez appliqué ces eoutalntls mmees.adoucissant» et calmant».lia enrayent U cause et enlèvent rapidement te» tors.*n vente dans toutes le* pharmacies et magasins de chaussures.Df Scholls Zinopads CHEZ EATON MARDI AU MAGASIN DU SOUS-SOL Pw» tm llw» veut pwur éelute* - » Himmler remplacerait.i Londres réarme,.SUITE DE LA PREMIERE PAGE seront déclassés durant cette période de 7 ans, ce Journal présente le tableau suivant des flottes anglaises de 1935 et 1942: en 1935-\u201415 navires de ligne; 5 croiseur»; 84 chefs de floUUe; 39 sous-marins; 8 porte-»vlors; en 1943\u201414 navires de ligne; 73 croiseurs; 143 chefs de flotille; 57 sous-marins et 10 ports-avion*.Et le croiseur de batatll* \"Hood\", bien que techniquement déclassé en 1940, eara encore serviable en 1943, c» i qui donnera 15 vaisseaux de ligne Opposition au désarmement naval En éditorial, l\u2019organe de l'opposition travallliate s'écrie: \"Le désarmement naval est mert Le programme que nous publions est le fruit hideux de cette faillit*'' Ce programme n'a été ni confirmé ni démenti par l'Amirauté ou le gouvernement.\"Ce vaste programme, continue le 'Herald' en éditorial, est absolument au désavantage du gouvernement parc* qu\u2019il est Ta conséquence direct* du refus constant des occasions de désarmer sur mer.nous dirons même de son succès 4 empêcher le désarmement naval en eea dernières années.\"C'est le gouvernement Baldwin qui a torpillé la conférence de 1937 4 Genève en déclarant par la bouche de Jellleoe qu'il fallait au moins 70 croiseur» 4 la Grande-Bretagne.Lorsque ITtalle proposa la suppression de vais seaux de ligne au début de la conférence de désarmement, la Grande-Bretagne fut au premier rang de l'oppaaltion.Lorsque les Américains proposèrent la réduction de» vaisseaux de ligne anglais ci américains 4 10, air John Simon s'objecta SUITE DE LA PREMIERE PAG! ! d'une propagande hostile dominée j par le Juif (Samuel» Untermeyer.] Plusieurs prêtres ont enjoint 4 leurs ouailles de prier pour > réta-bllssesnent de la liberté des conscience* mais en général le clergé catholique s'eat abstenu de toute allusion politique dans se* sermons et ses prônes.La politique de l'Eglise catholique d'Allemagne dont être déterminée au congrès des évêque* qui se réunira 4 Fulda dans trois semaines.Alliance offerte par le» roage» La police de Munich dit que la propagande communiât* consistait en feuillets adressés aux catholique» et dent voici un extrait: \"A 'a population catholique de Munich ; E fout que vous luttiez avec élergte pour défendre votre religion de la persécution.Nous faisons entrer notre organisation communiste dans cette lutte commune en dépit d* la d'fférenee de noa philosophie*.Nous vou* proposons une lutte conjoint* pour libérer tous les prêtres, mot- T*w le* Item (fa Mafuln da Sooe-wl sont aoaal en vente an Magasin Tero.1207.rue Ste-Catherlno zst.Deux grandes aubaines VETEMENTS D\u2019ETE POUR ENFANTS Barboteuses Scepticisme à Washington, 39, Washington \u2014 La* autorités nés.religieux et antifascistes l* police observe qu* oe* feuillets n'ont pas grande signification car 11 n y a pas d'organisation communiste 4 Munich BoyeetUfe demandé par Green Washington, 29,\u2014wuiiam Oreen, président de la Fédération américain* du travail, a demandé hier oolr au gouvernement fédéral de \u201cprendre tes meaures voulues pour enrayer te traitement brutal et inhumain qu\u2019on fait subir aux dames ouvrières en Allemagne\".Il ajouta que la* compagnes de Hitler contre le» Juif» et la» catholiques Justifient la Fédération de réclamer un boycottage des marchandises et du travail allemands New York, $9 \u2014 Un groupe qui s'intitule te Fédération antl-nasie projette d'autre» manifestation» contre le» navire» allemands arborant la swastika et étudie la possibilité de boycotter les navires allemands.8$!4* 4 un fabricant de barboteuses en broadcloth de coton fort\u2014modèles variée \u2014 quelquea-unen avec ojaetlque aux fenoqx.plu-slbUT» fermes de points d lbeüie \u2014 cola Peter Pan farniturea de fantflai# B Iou, vert maïs, jaune, roee.etc pour s mol* k 2 an# Ord 4» ü 89 Dam i* frounc une quantité minime de costumea-soieii \u2022fl broadeioth de coton bltu et vert »vt< moi if* roufo.Pour i a 4 ana.PH* fort int*mas»iK mardi, ehaeone il Costumes lavables tT1 Nombreux modèle* en broadcloth de coton et linene (coton.; Teintefi unies de bleu, vert, jaune, etc., et deux teintes combinées.Tous avec jolie* garnitures, quelques-uns à ceinture, d\u2019autres garni» de boutons au corsage.Pour t 4 3 ans et 2 à 6 ans.Ord.79 i .98 A bien moins que le prix habituel mardi, chacun m Pantalons do rayon rayé Ord.J9 Texture fine \u2014 ferme élastique autour de ia tatll* \u2014 bande aux genoux.Chair et roœ-thé.Petite», moyennes et grandes ailles (33 4 44).Spécial nardl, chacun Garage incendia (Du cercMpomUnt e* ta nuang) Québec.39.\u2014Un incendie a détruit, samedi soir, le garage et l'automobile du Juge Laetar* Roy, au Lae des Pins, comté de Beauoe.Rldoaux do marquisotta Dessins 4 pois coupé», environ M\u201d x 2\u2019* verges.Cantonnlère Priscilla.V*«t, bleu.Jaune or, il vteux-roee.crème, blanc et éeru.Spécial au magasin du Sons-csi mardi, a t» Paire A.OO Crêpes de rayon à robes Solde de crêpes 38\" de largeur, offerts 4 ce prix pour vente rapide mardi Crêpes rugueux, crêpes \"Sand\" et crêpes-satin Noir, blanc, marine, bleu, vert et douces teintes pas telles.Verte* de bonn* heure, la quantité est limité* dans quelques teinte».Spécial au Magasin du Sous-ioi mardi,\t«re q la rerg*\tuOZf Culottes en coutil pour dam*« Coton fort avec plis devant.Blanc, bleu royal et vert.Tailles 14 4 30.A bo» prix mardi, chacune\taw V Gilets athlétiques pour garçons La plupart en tricot de coton par côtes élastiques, quelques-uns unis.Frais et durables.Tailles 22 à 32.Spécial mardi, chacun .15 Culottes Jockey pour hommes Coton ou rayon côtelé avec bande élastique à la taille.30 4\t36.Splendide occasion d'acheter en quantité.Spécial mardi, chacune .33 NEVRITE i ahoau* n ta dtewieur r un rsnMt mi lu ri d« ta nérr «\u2022?van gui uhaau* rapidement Pour ssunlr ._____,______, terrlblM Seuliuri di f» n*vr vrsltti «v du lumb*»s procur \u2022\u2022Itabta pnMtlpttan *pf*ta* SU ***«um noclvw A*U is-plésment Lu trota première! dpeei en-rtlersnt ta plrt douleur, ilnan ta ohirmi.tien roui rtmeUrs votre irrvixt ht »u(-Arw recours * MVRITO, dès SU- \"r1u,~*ta Si* % vT JOLIS SOULIERS POUR DAMES Solde ! Ordinairement 2.00 à 4.00 la paire Ce lot considérable comprend des séries bien connues de souliers de qualité supérieure avec semelles à trépointe Goodyear tournées à la main et semelles cousues McKay.Chevreau noir, brun et de couleur, veau et cuir verni noir.Choix de modèles à lanières de fantaisie, escarpins, sandales à lanières, lacés et oxfords.Talons français, continentaux et cubains.Toutes les pointures 3 à 8, lar-reurs A à E dans le lot.Grand spécial mardi, ia paire T.E ATO N C?., o r m o n i \u2022?r a i èm 2D JUILLET-1935 I *D T r Pu! Touti être Tél.: Le Vb une dfr po! P\u20act le fnit wt rln P \u201c > \u201c t ' P eut pe» lr» da SA Coa cle';il aiu! polit depi p!a: pré,-h an UTl< conj ont aern i Cha îegii rapi dan prut piu: de i élec de b à qi far, 21 «v îui -d* * K in i'nt> p:*eî *ù.iU! can.* \u2022nc( l«OS mer g:cl RU\u20ac! de \u2018 les c des tout moi Il ou f*-ni \u20acOV) tien law mai xn-di moi \u2022un TOUJOURS DES PRIX AVANTAGEUX CHEZ EATONVOYEZ ET COMPAREZ J « Spécial à un dollar ! Blousettes Et quelles charmantes blousettes! Piqué de coton uni et imprimé seersucker de coton imprimé et basin à délicats dessins.Rayures, écossais et pois à votre choix, les modèles illustrés plaident leur cause.venez voir les autres tout aussi intéressants ! Tailles 14 à 20 Spécial mardi, chacune \u20184 .4 \u2022« rha iïator' Rh\u20ac fi*- rUnivergif Manteaux de fourrure sur mesure ih*ii\\ Jmirs pendant l^squHs vous pour m fcaJan det four rare* mu Irai\u2019 timmm rhec F4Tn>.ftr j S'4:) i ?\u2022 i MARDI.premier jour d\u2019inspection préliminaire de la VENTE SEMESTRIELLE EATON DE MEUBLES et ARTICLES d'AMEUBLEMENT Les articles en vente seront étalés aux dème, 5èmc, 6ème et 7ème étapes.V ous pouvez donner vos commandes pour livraison dès que la vente sera commencée (jeudi).i Quelle opportunité! .Quelle commodité! Demain et mercredi vous pourrez examiner les centaines d\u2019articles offerts dans cette vente, faire votre choix et donner votre commande.Nombreux sont ceux qui vous plairont parce que la beauté des dessins nouveaux, les nouvelles idées de décoration d\u2019intérieur et les prix modiques sont IRRESISTIBLES.Venez vous en rendre compte vous-mêmes.La marchandise et les prix vous convaincront QUE VOICI LE MOMENT D\u2019ACHETER ET D\u2019ECONOMISER.i mfi# {»' éW: k-k tu 'if/ : IPS h'Cf, \u2022 m Souliers blancs * y ï£M ¦t,, TX P| (C.Grands rabais aux Rayons de la confection, troisième étage Pour l\u2019été et les premiers jours d automne! Venez voir la variété immense et l'économie intéressante que vous pouvez réalLser sur certains vêtements dont vous avez besoin actuellement! \u2022\t-Costumes de toile.2.45 \u2022\tManteaux de toile.2.45 \u2022\tManteaux de voyage en tweed.9.75 à 17.50 \u2022\tRobes du soir pour l\u2019été.10.00, 15.00.25.00 \u2022\tRobes imprimées pour l\u2019été.7.85 it 14.75 Tailles pour très jeunes filles, jeunes filles et dames dans le qroupe.A u troisième chas Enta* ntr« m.fr -'t v pour enfants et fillettes Cuir tout blanc \u2014 modèles à lanières et sandales avec solides semelles de cuir et talons de caoutchouc.Pointures 8 à 10]4 et 11 à 2 dans le lot.Spécial mardi, la paire 1 ! ?I .19 ?î\\ \u2022\tVoyez no* vitrine», presque toutes montrent de* marchandise* en vente, L\u2019Arcade, où sont aussi montrés des articles de la Vente, est ouverte jusqu\u2019à 11 heures.\u2022\tLa Vente commence jeudi \u2014 préparez-vous pour l\u2019ouverture.\u2022\tSurveillez les journaux\u2014pendant tout le mois d\u2019août\u2014qui vous donneront d\u2019autres nouvelles de cette grande vente.Vous aurez des surprises tous les jours.\u2022\tCherchez les étiquettes vert et blanc dans tous les rayons de meubles et d\u2019articles d\u2019ameublement.m A 10% DE DÉPÔT Renseignez wous au sujet du nuxte de paie-ments différés.Sapez sûrs d'obtenir votre exemplaire de la circulaire de 12 pages annonçant la vente EATON.- H?./¦r4t: MAHIEVF OrïTRICH \u2022\u2022 C\u201e«r Romero dons \u2019\u2018The Doeil I* * W timon'.CHRRLIF.RVOOLES don» \u2022Toople WHI Tollt\" Comédie.cat Cn: euj Fa; rn- Eci ne! ce pet Ct\u2018t t-il eut \u2022eel.EU MU l\u2019B ont nis b;e Su ht» pei toa CINEMA É PARIS AUJOURD\u2019HUI La plus passionna nie histoire d'amour «ne vous puissiez voir avec SIMONE BERRIAU SAINT-DENIS Al\u2019JOCRD HI I Jean nsiland.Simone Defuyse \u2014 dans \u2014 \"Le Mystère Imberger\" Un roman policier parfait.C'est rare! En programme double avec Marlene Dietrich dans \"L'Impératrice rouge\" 9pedàck9 4concMs>.SHIRLEY EN VOYAGE A LTMPERIAL La revue Cascades offre un spectacle intéressant Le théâtre Impéria'.offre cette semaine une revue musicale des plus intéressantes et les amateurs de danse moderne et senti-classique se doivent d'assister à la revue \"Cascades\", la direction a tenu à fournir est une heure, autant d'action, de chant et dorùrlnalité que faire se peut: on peut dire que le spectacle offre des eîtits scénique- de toute beauté, la» fameus: danse de !\"'éventair\u2019 ett sans doute le clou de la représentation Gracieuses dans leurs gestes, élégantes dans leur façon d'exécuter le rvthme.les danseuses ont émerveillé l'auditoire qui a su récompenser leur travail par des applaudissements prolongés.Al, SAINT-DENIS Admirable maîtrise de M.Jean Galland EN plu» d'un« excellent»* version française du film de von Sternberg, \u2018'L'Impératrice Rouge .le Saint-Denis présente cette semaine un film policier de tout premier ordre, La mystère imbtr-ger\u201d, avec Jean Galland comme vedette.Le mystère Imberger*\u2019 a été extrait d'une nouvelle de Frédéric Boutet, portée h la scène par de Oorsse et Clerc un bon scénario a été tiré de la pièce, et vm metteur en *cèn« très hahRe en a fait un film plein d'intérêt, Le mystère est trè.i captivant M Imberger.collectionneur d'objets d'arts, dUparalt -soudainement.Les potins courent Paris On sait qu'un neveu a lui était reçu très souvent x sa demeure, e: qu'il portait un intérêt tout particulier a la Jeune femme du collectionneur On nomme l inspécteur Barfin pour s occuper de renoué te II saett d\u2019établir tout d'abord s: M Imberger a disparu au s'il est mort Plusieurs personnes assurent 1» police qu\u2019on a vu Imberger de par la ville.L'Inspecteur Barfin ne se laisse pa* impressionner par om racontars II vérifie leu allée», et venues de M Imberger et de son neveu le* Jours qui ont 'précédé la disparition Finalement.IJ tend un piège au coupable #t ce dernier, \u2014 c\u2019est la ?*u1e chose .- y tombe A pieds Les choristes, le» danseurs et les i comédiens ne le cèdent en rien à ceux ! que les amateurs de théâtre ont pu voir Avant ceux que nous présente la : jv'll r.«v»it p*5 prevu revue de Lot, Walters.Un numéro: ^ 0àlUnd l0Ut ,ÏK\tm\u201e.spécial Qui fait voir trois patineurs : trlse h rMe de rinspecteur Barfin I! garde cause des émotions par le danger | son .ttitod, froid» et «» iwnWr.tion du f commencement a la fin II n?ressemble en rien aux tvpes créés par Wallace ou Conan Poyîe II est tout û fait personnel, et c'est ce qui fait sa force Simon** Deguvje manque ab>olument dv?sincérité Eli?fait piètre flg'.rre aux côtés de Galland André Roanne soutient I* coup On a adroitement-conservé î'intérèt du film en ménageant jusqu'à la fin la découverte du coupable et .vm arrestation La version française de devant vos veux : ,\t.r film \u2022nti*r en itçmwm fA\u2019aprè.-» ¦' «atly è'ilr de Tbae-heray Maintenant ¦ HOPKINS | BECKY SHARP P AL AC \u20ac i que semblent, courir ceux qui v par-! ücipem.mais immédiatement après } nous arrivent deux petites fillesè, pei-( ne âsées de six ans qui font de nou-I veau battre le coeur normalement I par les gentilles danses qu\u2019elles pré- j sentent.Lime d\u2019elles tente d'imiter _____________________ j es (restes comiques qui ont rendu ! i -tmoérahic»\tfouit d'un doublage :Z\u2019.7U Pitts si populaire à l\u2019écran, et tre» reujsi Un» ehote w tous le- »p»eta-.\t.\t.\t.\t.i «rtrs auront 5aok doute rrmarqtiéc.et qui la façon r>ré.soii*; exacU av«c m quel le ; est Trèa courtoi>c c>s' u mention d^s noms la petite réunit a^on numéro lui vaut i de* Artiste- français éfnt» aux côtés da ; r* » tinoôrp», 'mnlfliirllcccrnent^\t1 ceux des arUatu qm ont tourné lr film , q since res appiauaissemcnis.\t, pnur of^x ^ n-ont ^ vu TY.r scarirt Embrcas' .le film ¦\u2022.trx une révélation fan-taièlstc.rt l'Ame de Stcrnhyr* leur ar>pa-raitra A chaque imag?de cette oeuvre *!-gante^mi^ Four ceux qui om vu le film américain.î» vi-ralon française n** leur déplaira pas.Vils ont lü même opin!»-,'.que !e critique é \\ parade de vieux autos fut un succès Brillante clôture du grand festival d\u2019enfants au parc Belmont, ramedi soir.\u2014 Le concours de véhicules fournit un spectacle typique et très original.Le grand festival d\u2019enfants au Parc Beimont s'est clôturé brillamment, samedi soir, par le tirage au sort des coupons de la \u201cPresse7'.La direction donna vingt-cinq prix de présence.Le clou du festival a été sans con-j tredit la parade d\u2019autos Ford de la ! plus vieille marque.Le ralliement | sc fit devant les bureaux de la ! \"Presse \".Le premier y arriva vers onze heures du matin et â midi 15 Il y avait onze concurrents rendus pour participer à cet événement le premier du genre au Canada.La parade a été un succès complet tant par la couleur locale de l\u2019attraction que par le spectacle typique et | original qu'offraient tous ces vieux _ Ford dans le oarcours\t_ O matin, les propriétaires ont re- roro ctans te parcours.\t| pris leurs Ford Le Dr Ovide Cler Larochelle, champion nageur, qu! mit sa piscine â leur disposition.Prix de présence Le tirage au sert des coupons de la \"Presse\" se fit h huit heures, sous la présidence conjointe de M, Henri Beauchamp, de la \"Presse\u201d, organisateur du festival-, du capitaine De-bellefeullle, de MM René Desjardins.Maurice Lamarre et Eugène Picard, de la \u201cPresse\".Il y .ut dans l'après-mldi, danse gratuite de 3 à 4 heures et le soir vues animées.De l'aveu de tous, ce festival de trots jours a remporté le plus grand succès.Un Ford haie un taxi Soi;» ferme de discussion entre les i deux vedettes de la revue.Loi: Wal-! ters essaie de savoir si la danse cl&s-1 stone es; 'plus ooDulatr?sur la scène ! que la moderne \"tap-danee Sans | que le oublie se soit prononcé caté-: trortouemeht, on a pu voir samedi que î la danse classique était préférée â i l'autre.George Temple, à bord du \"Maripoea\".en route vers Honolulu.La petite Shirley Temple, pour ia première fois en congé depuis qu'elle fai! du cinéma, photographiée en compagnie de ses parent*.M.et Mme AI' CAPITOL Une scène comique se déroula quelque temps avant le départ.M.Rex-D.Billings, gérant du parc Belmont.alluma une pièce pyrotechnique en dessous d'un vieux Ford.E s\u2019en détacha une fumée jaunâtre qni enveloppa le véhicule.Le départ de la \"Presse\" La foule se mit à crier au feu.On vint bien près d'appeler les pompiers, mais les curieux revinrent ra- Ai: PALACE Jan Kiepura est aussi un acteur magnifique : J- Y CAPITOL pré?an le celte semaine M; , Charles Boyer.Gaby Morlay.Bob pldement de leur étonnement quand j Steele dans Tombstone Terrer'\tils s'aperçurent que ce n'a va It été Dominion \"Le Comte Obllgado\", qu'un truc.On répéta lu môme mise\t\u201e\t._.avec Georges Milton, \"Women Must 1 en scène durant le parcours, ôu ld\u201dj-N r pour ceo» qu -, f .ont vue tieuher est probablement ia plus ijujqu'» m*inten»nt que â»n» ce» r»!*» be«s- rée\u2019le mie V r\u2019.n-'ma ait mi -truest- à '«wei* plue faeilee, son Jea es: une véritable rer-.t que .e c.n-ma au pu réussir a > révé;,t!o,;\t\u201e rnontre sa«e.«.*emem date.4\t(enjouée, arlenle amoureuse, moqueuse et enjôîeus* cynique dan* ter.déiespoi- et sa avec Mina Gombell, comédie, coin de l'avenue Vfont : la rue Saint-Hubert, on fit partir, \u2019 cette fois, une boite détonante qui ! remplit l'air de bruits saccadés.On - crut alors â une défectuosité des moteurs.mais ce n'était en effet qu'un SUITE DE LA PAGE 9\t: pétard.Sr-Cléophas têts,,.1EUX qui sc sont rendus au Palact en fin | de semiine ou qui s'y rendront d'ici îi i vendredi n'oublieront pus de xitôt it premier grand f'.^m «nUèremem photogra- ! phic é-r.t-ouieurs nxT.ure:ies.\"Becicy Sharp *.Sur .'écran, on présente un film j certes or.POUVBÜ dlfficitemen! trouver un! \u2022empli de situations dramatiques' |*#i«.4»< *«\tmieax » unr pramlèi* | mal' !t?dîrecteur* !a refusent sous pr-*! que les^ acteurs .son: trop ieunex \\ Monte-Carlo.ie géra ni de ta troup.* ambulante, qui n\u2019csr autr- que Sonne H te r.Vidé\" génnie dF donner oee repréflénltUons er.plein tir.L»::- M\u2019.îes d'opéra dp la ville 5e viderv tes directeurs en >onr réduits k engagci n irou-Pr: ét Jan Kiepura, dont le taii-ni a fa:\u2019 .s?n-«étion.l-nc idylle 5?développe bientô* entre Kw-pur, et 5.\\ partenaire.la blonde Ma-* 1 gerih C^lle-ci so fait longuemeir applaudir orsqu file danse dans unr chambra aux nu- déchéanc*.\tI rolrs.au rvthme de \u2019\u2019You.M\" ind f î.\u2022 a des .scènes Inoublîabîei dans Becky { A tout prendre, Aly Hear in CaMlng -'¦* Sharp\", L\u2019oeil r.'a certes JxmalA pu admirer un film muslca! d\u2019une beauté remamuab> a .'écran des tableaux d'une richesse com- jet d'une facture qui :ai?se peu a désirer\u2019 I r.P«r*wc » «iui mie èftnrtltn» pjr ratmpl» I* Uur» grandemta: contribué î talre Um*i _\t.\t.\t.grand pa* A Robert-Edmund Jnne res- bcik* mu#:qtic au cinéma LUDitsch a épou^.h'.\u20acr.i \u2018et te s dés d«vme5 msrîan: aux vive?Mariages à Hollywood 29 \u2014 Le m*lt\u20acur *n Hollywocci tcène Ern.st Mils Vivian Gay*.1 suite file rie 37 am, li cct lui-même 4gé d?43 an.» Un autre direct«ur de films.Lewis Milestone.39 ans.originaire d'Odessa.en Russie, s'est marie aussi hier, aie; Mile Kendall le \u2022 Glaenaer.31 ans.une jeune divorcée de New-York S»nt Intfrrupiion dF 11.0f) m.â 1 S.30 p.m.J.ou Walters présente ^CASCADES REVUE\" édition t9Xr> -»LâO étoiles scintillantes EN PERSONNE -Chatison*.riantes, [-omédips Orchestre de la radie SUR L\u2019ECRAN iplMotivu for Revenge\" avtc Donni ( .( uok des coifume?' m'-litaire- pendant \u2018Qu\u2019au loin, dans la nui*.!* rie se rougi; i aei feux du canon E*.ce n'es*, la qu\u2019une *\u2022 ?cène entre plusieurs autre?tout ausal jerandio^e\u2019 Il est évident qu'avec \\e xuccês Id ce protnier «»sa important.)a cinéma-jlo^raphie vient encor-?de franchir un trand oa» A Robert-Bcmur.d .Tone» ,r?s-> pensable du dessin et du coloris de- eo*-\u2022 tûmes, revient une grande par\u2019, de ta réus-jalte de celle grand?innova*:, n Farm, les-actaur* q ;.on*, hab.lemenr se-; ronde Miriam Hopkins dans Beck' Sharo\" j : convient dp n: pa.i oub'.ier air Ccdrlc Htrdwlcxp qui donne beaucoup de rc'.;eî au rôle de Lord Steyne.A\u2019.an Mowbrav.France- Dee.qui personnifie avec beaucoup d^ charme Amelia, la me.Retire amie dr Becky _____________ 'Sharp, AHson 3kipworth.D/igU brlîlr et Nicel Bruce r»\t» j» \u2022\t.\tLe programme du Palace comport?uôux après-midi de courses d auto* !7 us,e,,rs suLfU courts, dor tre j.santé comédie oü le ¦¦ pr::.;jps ix ré!\" mofailes a l\u2019Exposition d'Ottawa.Un régal pour les amateurs de sensation La seconds aUract.on offerte a l\u2019écran d.Capitol est intitulée College Scanda * ;rn^' en ved'tte Arilne Judge e; Kent Ti:v:ot C'e«t un« histoire mvitérleu.ex.P» amuAAii:¦ * 'a fr.l.t.compr-.t- î d\u2019une sert?d\u2019.nciden; idr.imaftq\u2019.U's qui ?e déroulent dur.- un r.i \u2019.ègj' américain.L'élément idyllique n i ma noue pas de rehausser l\u2019intéféî i; i'i\u2019rr cl une manière délicieuse.H ne fvi pj passer .sous .silence v k»;; tuler.! d ?:*a;*\u2018ric-| principale e: de son partenaire.Concerts en plein air L:t musique d.donnera demain îo pn-jramme iiyi Qra LL à l'Eglisa.U profita cependant de la clrcr.r,-'nnce pour déplorer U\u2019 fait que dans la plupart desmHieuxt\u2019onssmWe mein.- aimer le prêtre qu'apura va nt.Autrefois le prêtre \u2022 était considéré , pane.:; comme le premier citoyen.Aujourd'hui il s'en ! cuve de fort : nombreux qui le critiquent et vcm-; dralenr, qu'il vive dans l'isolement, .qu'il soit privé de certaine- nécessités \u2022 de la vie.Par exemple pare; qu'il est prêtre.U faudrait qu'il n'ait même point d\u2019automobile et l'on entend sou-| vent des remarques désobligeantes i lorsque M.le curé s: permet ce genre de locomotion.Les citoyen;, ignorent que le prêtre est encor; celui qui fait le plus de sacrifices: et cependant c'est c;hi! oui rend le plus de services a la société.Laisser un pays sans prêtres dura, : cinquante ans et vous ; verre?, s'il reste beaucoup de vertus ' familiales t: même publiques, d\u2019ajou-i ter Mgr Papineau.Par l'entremise du maire et du pré-i sicien* de ia Commission scolaire, les autorités civiles présentèrent leurs voeux à M.le cure Beaudoin, qui répondit en ries ternres fort nppronriés.Un; partie de la choral- de S\u2018-Cfa- applaudir : 1 brie; d; Brandon «'était jointe à celle rafis de gen ' de Saint-CIéophas.afin de rendre très, pendant que les enfants cou-i la partie musicale aussi agréable que raient pour suivre les autos, ipre.-t'oi-e Un grand nombre de cl- ger.Caniervilie; Arthur Marquet:», 456S.ru» Kratwhér».Montréal, Mmr ! Bouvier, U55.rue Marie-Anne E»t.Montré»!; Léon Huppe, 10396 bou\u2019evarc) der Orme*, Mont* rça: Cleorgrtt» Turcotte 5493.rue Dor-Qèaux, Montréal; Jbru Bourgon.7Tl rur Dermarehala, Verdun: Aline Balancer.12149, rue Heed, Cartlervllla: Hits Làmoufrua, 4510.rue Adam.Montréal, Gérard Vlllemal-re !095n.rue Jeannc-Manc* Montréal; Earn and Brlaebola ealnt-Martln, eom't Le-vaf Québec; Mlle F Lemire l!92a rue Lachapelle, CariiervIISc; Pierrette Valilan-eourt, 3644, rue SHltH-Chrlstophe Mnm-reui; René Godin, fil.Troisième rue ïber-vlfe. aa de ¦-tesvr, ;reror.'- .tu programme qui i-pta; épreuve,, clr championnat du district 40U.auspice» t r«;u! du circuit Hank.nson.un territoire tjeaucoup plus ¦ ¦ jjiifhAr,t devient i heureux plus recherché cl«s trophées .41 CINEMA m P AH I ¦* a l\u2019honneur rie la plus grande France ITO eèt a 1 affiche du Clïiènu de ?«rls cette aemaxnf On a donne cc titré- a cc film parcs que probablement le public n'auralt p«» aime un documentaire, ave-pou r titre- L'Oeuvre ClvilLsatrlce de Ja France au Maro: Os; q :\tIsa réel:- sauurs do la production ont pour une foii délaissé leurs saidlo- pour le d*^.-; afr:-cata ftù '.!s ont tourné le.magi'.ifiques D'-im-\tj Ro»in;\tConnlfîo fl\tù'.e R.LuoKfit.njut-\tapr \t| bo;.> M; o::; Ken tuck\t\u2022 iromc.H.rime:, tcùo\tPat: aujut\t; par J.-J Hlneaon: ¦ K\tM S P;:-.\t.\tSu i -\t amu-\t; tlvan; introduction a\tu 3e actr h* choeur\t .sont\ti le Lohengrin Wagr\t>«r ;\tBe.:.*- os Si Ma-\t - titre\t.Adax.-: 'Pa::\tW*f: Macgregur\t» ^ \t\u2022 A m e : \u2018 .* o ! \u2022 ,\\n *cèn«.> qu par son envergure elle attire le-, me:.leur- chauffourr- du pays et , les piu* acharnés dan» leu- détermination nt tendu que U Franc»' par ate.» aoldats qui sèment partout Je bien-être et 5» science, réussit i\\ conquer:: Jr premiere D\u2019un côté, c'esî îe ftU du chef qui aime u ftlle du chef , ¦'noor.ï contre tance Le;.Chleu* non: I FU lii l.l i 3ÜX THEATRES UNITED STRAND ?FRANÇAIS LET \u2019EM 11 \\MI IT*.Richard Arien.\u2019***>irj-lnli* Brure Brurr t »b«! PARTA WI8E , Jean Arihar r*.Victor Jory -***\u2019Au 8trand eomédie et Mickey Moose îAu_Prançali NOS DE VAUDEVILLE- rnacune de se,-, épreuves e*.chaudemer disputée Lee courses de l\u2019an dernier oro.ivé qu* '.n pist* d\u2019Ottawa e.»- rapll'i et .*sire et on l\u2019a encore améliorée cft!> ar- \u2022 ne»1 aï:.-, dr rendr- :cn caur»es plus inte- ¦ ressantes L*.- prerr.ic-.quatre jours de la frmaine \u2022\u2022 aur.-j courrAi» de chevaux en plus d ur.pro- < a* am me ci-» vaudeville d*- haut ton ou nou-setutés f.senAatlons nr manquent par O*, centaines d\u2019autrea attractions feront j auj-ii de capitale l\u2019endroit couru par «?x ceilcnc» du ran: un» sem-üne mémorable : Creatore ei m musique dan., deux eonceru ; gratuits chaque Jour une des revue, de chart.- d»* dans1 Je.- plus magnifique qui \u2019 soient d- éplendidc.feux d'artifice de^i attraction- foraine» nouvelle e; meilleures ou Jeune.» et vieux y trouvent leur part d\u2019a-mu-emerr de étalage.', d gouvernemen'.de \u2022 etijoi\u2019.tlon.i de chiens, d'automobiles, d\" chevaux gratuite» des expositions d# hee-tiAux d« volailles et d'animaux domesilqucs c maints autre.* facteurs contribueront à fa re de exposition d'Ottawa d- 133,S U i plus captivante jamais ergani-iée List\" de , pt:x et imprimés seront donnés h ceux qui 1 en feront la demande\t«r »\t! révolté.Episode tragique d1::.grand drame Une conquête d\u2019un càti l\u2019anoür de l'autre L» conquête se ft;: non a coup- de fusil Outremont \u2014 \u201cTravelling Saleslady\".avec Joan Blcnrieil, Glenda Farrelî, William Gar?fan.Hugh Herbe::.Ruth Donnelly.Patsy Kelly.Grant MitchelJ.\u2019\u2018Strangen; Ai)\u2019.avec May Robson.Preston Foster.Florlne McKinney.\u201cBuddy\u2019s Last World War .Empress \u2014 *'LacLl:e\u2018, avec John Beal Gloria Sluan.\u201cCase O: The Curious Bride\u201d avec Warren Wii-Uam, Margfaret Llndsav.Comédie.\t\u201e wu kUfk Château \u2014 William Powell, Gin- miii par îî\\ .vience qui vlen' lauUs«cours i 8er RogChS dan.s \u201cStar Of Midnight\u2019', df/ malide.- F: l\u2019amo ur sombre ave: le , AUSSI \u201cCaptain Hurricane'.Vaiïde-vieux chef de la tribu des Chleua.dar«s les montagîwtx andej I)*n* cette contrée un médecin militaire u amené sa femme, er quand U malheu-rouïc indigène a décidé dt* nérlr à côté du vieux rhef laisotnt son enfant t U blanche qu'elle a appris à aimer deu* herceaii- donnent du courag-' à la mère perauc dan-s la solitude du desert.Il faudrait Insister plu* longuement sur cette production mai.», un mot sur Je» artiste* pour finir Dans des rôles d un eenre tou* nouveau *,îs excellent et ne négligent aucun dêf ail Le- vedettes *om Simone B»rruu Huh-i'.PreUer.Simon- Rourdav.Henr Debe!\u201d f* Syjvett^ Panacier Un,' comédie et les Artualités La Pre.sie-F.clsir complètent le programme-du C.némi do Parts.1 Du cor ta.'pondant de > PRESSE; Thetford«i«s-Minef>.29.\u2014 Albert concurrents étaient le Di\u2019 Ovide ' Ija^rance, âgé dp 12 ans.fils de M.Clermont.Montréal-Nord ; MM Er-1 T}1®0Philf' Lafrance.rie S.-Maurice ne.».; Blanchette.5231;9e avenue.\u2019Ro.| ^ Thetford.est tombé dans un vieux .setnont : Anatole Cartier, Ormstown: ! P11 its de mine appartenant à i'Asbe;-Henri Duple&.iü, Saint-Martin, comté I t.% Erables.Montréal Roger Lustier.10740 Papimau.Sftult nu Réeollet.Qué Robsrt Mftlo, Lebrun.TétreaultviUe, Que.; Able Mayman, 3914 rue Drolet.Montréal; Ernest MoUnin.L\u2018!53 Vd\u2019.oLs, Montrén;, Maurice Morin.3477 ruo No'\"-na.'nrt OUO1' Montréal; Oeorea OR jIIv, '.458 Gilford.Montréal.Renald Perron 3240 Horion Hochf lag a Qué ; J«c-cuf> QuévIJlon, 8177 rue Cintgraln.Montreal; nil; Reele.iW* ave Orosvenor Montréal, Alain Roblliard 3/M2 8t-D»nU.Montréal; Cieorg*' St-Amour 240 Parc St-Henri.Montré»»;, J.-Bernard LalvalJ.14M Bourbonnie-r?Montréal; Bill Scrlngeour 7417 avenue nieomfleld Montréal; Marjork Stseart.2230 rue Louhbourg, Montréa Marcel Tourangeau.6353 rue Chambord Montréal; Fernand Thérrien 1875 Raberval.Côle 8t-Paui Montréal; Yvonne Turcotte.4901 r.je 8:-Donat.Tétreauîtvtîïe.Quo.VlcM)~ Valî-qun 5523 rue Wellington.Verdun, Qué ; Marcel Court^manche.4530 rue Parthe-nnh.Montré .; Que.M Koch Cloutier.7866 H£*nrl-.ïulIeR.Montréal; Douflas Cudmore.2247 ttv* Hampton, Montréal.Norman Dann 463 ave Wlirman.Oulremont.Qué.l^èopola D^chênes, ru« Workman.St-H»nn Qué ; Ai.dre- iJeBtttttel^ 764 Davqjvr.Outremont.Qr*:.Marcel Dufort, 1690 St-Andre.Montréal Pau; Duvai.5902 St-André.aMontréal; Stanley Evaiw.369 Avr Alexandra 8alnf-lamber:.Que.Lucien Folsy, 534 Cuvillier, Montréal.Bllîv Frasa, 840 Avo Wilder, Ou» txemont Qué.J-A Glngra.^ 4270 Parthe- ooyeti .u'îtte.Montréal Loulü G;enler, 3744 Si- thaumaturge Un reposolr avait été dressé chez M Léonictas Dion, mar-guillier.L\u2019abbé Gravel donna le sermon.La chorales des Damet.de Sainte-Ann* clianU plusieurs can-tlqus.Un s y lut solennel du Saint-Sacrement termina cette démonstration.Cadavre repêché a Québec iDn eorretpondant de !» PHEtjaE.Québec 29.\u2014 Le corps de iatopold Haché, qui u trouvé une mort tragique.jeudi dernier, alors qu'il se baignait au quai ri ' la Canadian Import.X A US; ville PwîrtlB9ro^10^noolàow ü étf repèché' hier après-midi.' par Myra.'ïe dévoué anWvoeur du parc, \"Desert Trail\" avec lûhr.w,ÎXe' rtes ]elir'es ?et,'s t,Ui f,:il\"ai3n «les re- proclama 1 gagnants.¦The Phantom Emoin \" Granit cherches «,ePuis le «^but de la jour-\tL» service d'ordre était «nus la di- Revue avic Swiftv Pto rtVi^re lÆ Dr Ju!f ; Valte-i.coroner du rection .hîhettc S -lvain e BaUer ^\t\" district dv Québec a fixé à ce matin 1 enquête sur les circonstances qui Maisonneuve\u2014\"Le Bonheur\" avec * entourent cette tragédie.\t! parc M F -B Smith, député, dan , Je cas où ce dernier ne serai: pas nommé scus-minlstre de la marine.Programme électoral conservateur Lorsque le premier ministre commencera sa campagne électorale, on ne croit pas qu'il s\u2019en tienne â faire valoir les effets de la législation de réforme passée ft la dernière session : fédérale, mats il aura du nouveau ft LA PARADE DE VIEUX AUTOS FORD 7i* RIALTO * CORONA *ELECTRA* \u2019***¦ ¦ \u2022f U f a O tri : fl 1.\t; AV PRINTERS ¦*thh BRtm: ov t kanhfnmtein\".arrr Rons Karloff.TR1NCERS O HA K A , Jean barker et Cbe«trr Morrl».'*\u2022\u2019 film», court* Au t.orona \u201cTailipiu fommv\t'> rl ft._ \"?REGENT ?AMHERST \"MY 4 ON G FOR YO! J*r.Kirpur» rt ûonriir Haie \"NAMF.THF 4VOMA-N > Rlrhard Cromwell rc Arllnr Judrr.i omédlc rt film«a__co«r i v ?BELMONT ?PLAZA GtO.4YHI1 t'Sj J M5 SCANDALS\u2019*.| Alice *»je r t James Ounn |!») RAISE \\ Edw fcrereit Horton rl Karen Morlrj.nim» coart» Al JOIRD HLT \u2018THE WHITE COCKATOO\u2019 aver Jean Muir ft Ricardo Carter.Auasl \u201cTHE WESTERNER\u201d »vfr Tim McCoy et Marion Shilling Con.édif et autres\t2i*«-3E ?WEST MOUNT naufh dans \"Oelri\u2019 to Town \"HOLD EM YALE Patricia Ellis et Ba&trr - Ct>Pt,.e\u2019 Comédie.Desaint animés Topee ?SEVILLF 'v^Nf;K »'xter fr alb W lltoiek JANET OAT NOR dans \u201cOne More Hprmf WALLACE BEERY Maureen O Sullivan rt Roherx Yount: dan.4 \u201d \\S est Foin to t the Air\u201d.?M0NKLAND M,R,^;cTT dans 'The Orril 1% a Woman\u201d.Charlie Rl OGLES dan» '\u2019People Will lalV .Comédie, films court* _ ?PAPINEAU\tr Dodd et Edw Arnold.\u201cSOCIETY DOCTOR\u201d.Cheater Morris et Ylr|!nta Brure.Comédie.Films courts.?GRANADA Hlr.TT.S, Jc^i.ftt.MacDonald.Nelson Eddy e« Frank Mor-*an CHINATOWN A4}l AD \u201d, i r\\r Talbot et Valerie Hobson.\u201cTallapln Toirnny'* nos jl rt t.?Diyni I \u201cCARDINAL RICHE-111 W UlaV LIEV George Arlits, Maureen O\u2019Sullivan et Cesar Romero.\u201cTHE PRESCOTT Kin\u201d, un film mow vemenlr avec Tim McCoy.COM ED IK CHARLIE CHASE.3 NOS DE VAUDE ^IJtUBïWîf COLBERT.Bayer et Joan Bennett \u2019dans u-'\u2014HPulratf Worlds \u2019.\u201cBREWSTER\u2019S MIL \u2014'LIONS\u2019\u2019.Jack Buebannou et I.Uf Da-mUa.Drasini animés.^ MT-QnVAI TVARNEll BAXTER ^ ™ * \u2022nu I Mbrt JANET GAYNOR dan» \u201cOne More Spring \u2019.NANCY CAR-ROLL dans \u201cJealousy\u201d.Comédie ¦W \u2022\tOIMMMW« I HI IM4 H I I I III I I i THEATRES COSFEDERATION CHÂTEAU \u201cStar of Midnight' aver GINGER Rogers\u2014william powtm, Aarsi \u201cCaptain Hurricane\u201d avec une troupe d\u2019étoiles Sur U scène.VAUDEVILLE O soir a fl h reprise de \u201cThe .Silver Dollar C A RTIER 'Pension Mimosas ' aver PAUL BERNARD et une forte troupe Ainsi JOHN WAY.NI dan» \"Desert Trail\u201d dernier épisode de Thantosn Empire etc hur ia scène COMEDIL MUSICALE EN FRANÇAIS MAISONNEUVE \u2018\u2022le Bonhaur\" »Tl(e CHARI.ES HOVER\u2014 G.VBY MORt.AV Aus«l BOH STEELE dans \"Torobaton.Terror\" DOMINION \u201cLe Comte Obligado\u201d aver GEORGES MILTON Aussi \u201cWomen Must Dress\u201d avec toute _____une troupe d\u2019étoile».OUTREMONT \u201cTraveling Saksiady\u201d aver JOAN BLONDI,LL-GLF.NDA FARRCLL Aussi \u2019 Stranger» Air avec MAY N\u2014PRES- KOBSOX- ESTON FOSTER «le.EMPRESS \u201cLADDIE «ver JOHN BEAL-GLORIA HT T ART, Aussi \"Case of the Curious Bride'' aver Warren WILLIAM.Margaret LINDSAY Comédie \u2014 Actualité», rte.Les chercheurs d\u2019or du Yukon passent à l\u2019écran CVEft'; ut film un pet primaire mais splendide dan> som Ingénuité que ce j \u201cCal) ci the Wild\" que nou.» présente 'e cinéma Prhice::- cetrr .-enwlnc.C \u2022 fameux j romar.Jack London.L» plus eélè&re aur ; Je chercheurs d\u2019or du Yukon r la fîr.»\u2019»1 Î2 LA PRESSE, MONTREAL, LtTSDT 20 JUILLET 193S SA Con deli mui poli dep' plar pré} h alien con ont seri d-i Ch£ légi rap dan phi pan de élec do i q far.tt a' lui d-* Kli: i'iio pit ^an can \u2022IK' Les ma diet \u2022ne de ios « des tou; moi nou |>:n sov tier fa» ma mu.mo; \u2022UT troi per pay RU5 les biei ae ven ru, par ma par nor eau cris SUj' Pai orr* Ec< ncl de pe\u20ac c 4 t-U qui \u2022cell Etc mX ïto int nis feie Su m pé< i ED 7 i Pu Tout êtr«* m l\u2019I un die pol P*' le eut cia CLASSIFICATION ET TARIF AtMfdoura da piano* Aatm*m do or^aocoa .d'auto* .3T 93 70 AÜWM\"(l(HnUMl4,i \u2019\t« Agents demandée .\t5 A louer.Amat.de mou croués Ameublement» .Ammaux .Antlouaire* \u2022\t; Ajenco* de Placement Appartement* à louer Appartements a vendre 100 Appt*, demandés\tH Apple, meublé» à louer 10 Argent a prêter .Argent demandé .\u2022 .Argenterie, nickel ., .Article* de ménage .Articles de «port .Associée demandé* .Autoe-Camlona .Auto* à louer .Auto* à vendre .Auto* demandés .« .Auto réparation» .Au» malades .A vendre, divers A vendre ou è échanger A vendre ou à louer Aviation 98 97 39 78 79 7 il« 73 115 117 118 40 75 95 99 41A A vie \"de reiponaablÜW 41 Bateau» et Engins 4JA Bicycles.Motocyclettes 79 Bijouterie BlsnchUsage Bob et charbon .Booton*.plissage .Bréveti .Broderie .BrÊleurf 4 l'huile BJ*nderlf3 Bureeu* é louer CTaércs et Miroirs Calendriers Camionnage 42 .0 .80 a 43 .44 .78A .78B .45 .18 .48 .47 48 Cartee poetale* .Chambre* à louer .19 Chambres demandée* .20 Chambres et pension ai Chem et pension dera.22 Cha pension d\u2019enfants 23 Chambre, pension d'été 24 Cha pen*.d*été dem.25 Change pour change 80 Cberau» et voiture* .il Colfibuie.U Collection\t.il Commerce à vendre .\t12 Cottages è louer .26 Cottage* à vendre .102 Ctotteges demandes .101 Cottages raeub à louer MA Cott.taeub.à vendre 102A Cours femmes, filles .10A Co-Associé demandé .8A DémoUtseur*.82 Disparus .84 Divers .\t.\t55 Echange», divers .86 Ecole* da métier*\t9 Effets bureaux, magas.83 Elève* demandés .\t3 Beetioiyn .87 Entrepreneurs .» 63 Emmagasinage» .88 Btsence*\t.\t58A Extermination vermine 55A Faillites Femme*.liUe*.dem.Fermer d'élevage .Finance .Formation de aocié'e Fourrures.Vêtements Qe rages é louer .Gramophones Horn Garçon* dem Hôpital de poupées Informations .Hôpitaux privér .Hôtels et Voyageurs MA 10 212 A .98A .59 84 27 86 8 59A 61 60 60A Instruments de musique M Leçon* demandée» .\t4 Machiner!*\t.\tEl Magasin* à louer .30 Maison* à louer .\t28 Maison chauff.a louer 27A Maison* t vendre 104 Mais camp, à louer 31 Me 1k.camp demandée 105 Malaons demandée*\t103 Mais meublée * louer 29 Manufactura* é louer 32 Matériaux de const.88 Moteurs et Yachts .89 Numumat-#*.Phllaté.89A Ob]ets perdu*.62 Objet.» trr/uvéâ .\t, .63 Occasion d'affaire# ., 107 Oeufs et voUUUes .#0 On demande 4 acheter 66 On demande 4 louer .13 Pension, chasse .34 Peinture .90a Planche» murales 88A Polisseurs de plancher 01 Produits de beauté .\t63A Professeur* .6a Position demand, fem.2 Position demand, bom.1 Profession .\tIle Projj^camp.à vendre 186 Rem bourra g# .\u2019\t.\t68 Réglement» de dette* 59 Réparation»\t66 Résidences d'été dem.34 Selle* 4 louer .35 Service domestique .12 SKiggestions\t.74A Terrain* à vendre .110 Terrain* à louer .106 Terrains demandé* .if» Terres h rendre .112 Terres 4 louer .113 Terre* demindée* .ill Timbres-Poste .\t91A Transport*\t.\t67 441 \" I SPIRlTUELfc.DfHtTliATIONë.8ERVICES ANNIVERSAIRES.TN MEMORIAM \u2014 VTANÇAILLES, PROCHAINS MARIAGES, MARIAGES, NAISSANCES REMERCÜR-KONTS OFFRANDES DE MESSES.DE PLEURS.DE SYMPATHIES; BODQUFTB 3 centins par mot avec minimum de *1 00 par insertion.AVIS DE OECE».J centins par mot avec minimum de 50c.par insertion.Pour autre: détails, voir colonnes de ce avis dans una autre page EETp\u2019lOIi: DEMANDES 3 centins par mot avec minimum de 30c ou 10 mots par TOUTF^ AUTRES ANNONCES CIAS8&ES.J centins par mot avec minimum de 4Se e* de quinze mots par insertion.EN-TETE EN NOIR.5i00 par Insertion pour urus ligne de caractère gothique 13 point (30 lettres a la ligne).L'annonce elle-même, 3 centins du mot.La remise par lettre recommandée, mandat de po:tc ou mandat d\u2019argent, doit .H.*rotnpa«?ner toute annonce expédié* par malle Toute remise par chèque doit être faite payable au pair a Mon\u2019réâ;.Montréal.9 Juin 1933.la \"Presse\u201d.A LOUER 15 APPARTEMENTS A LOUER Appartements Vaudreuil 2024 Marie-Anne R*t, coin Deîorimter, 6 pièce*, chauffé, foyer, réfrigérateur électrique, incinérateur, concierge, eau chaude a l'armée.Très moderne.Poêle a gaz et linoléum dan* cuisine Plancher de bol* franc.S'adresser au concierge.2022 Marie-Anne e*t.\t15\u2014236 n h.F AFPT5 à louer, électricité fourni.» ad.1453 Panet.\t15\u2014 J.T.2.PATENAUDE Bureau 5040 Parc, Jour et aolr.DO «931.Appt*, modernes toute» parties de la ville, $32 50 et plu*.Garage* chauffée en plus.l.V\u2014217-1.M.8 P PATRICIA 3406, coin Bhcrbrocke oueit, 4, 5.6 pièce*.DBXte; 1333.eues! 6024 Avenue du Parc.DO.9353.\t15\u201478-N O AUX MALADES Dr LBR1CKK maladies «pédale», hommea.femmes.Jeunes ftllea; maternité 1933 8t-Denta.pré* théâtre.BArbour 6410.^\t40\u2014199-NO RHU*MA'r^8MÎÏ.dtiabéte, a*tomscT\"alburnifvu- rle, vole» urinaire», rein*, intestin* Echantillon* gratuitement Bcrire la \"Presse .ca-aier 325.\t40-241-8 41 AVIS RESPONSABILITE APRES cette date Je ne serai responsable d aucune dette contractée en mon nom par qui que ce soit sans un ordre signé de ma main.M.Samuel Lefebvre fil» 8 8t-Jean-Baptiste, Ptî-Claire pq\t«1\u2014 W DIVERS IMPRIMERIE.1000 cartes d'affalrex.1 50, faire-part, toutes impression», bor.marché.Vachon 4697 Parthenais AM 5314 ___\t________ 85\u2014241-3 iMPHrairân; Qinauoa :'iik)o «Vrw.'d'.r-re» 91 50, etc.1895 Amherst, près Ontario.FRontenac 2385.\t55-239-3 16 APPTS MEUBLES A LOUER ALLEZ a 1433 Champlain.3 pièce» bien meublées.4 50 par semaine, au*»; beau soubassement, bain.4 00 Cllrrr'er 7473 16\u2014239-3 DEMANDES 0 blanchissage, tapissage K H AB PRIX v;»tri«T.réparation- ««!!«» aorta.* h-.a.rhii,sa4e rSnwp: «rattex aatls- la*:! ioj: J*ra Hrnuxaîs CR 1909_______.PRIX réduit r-etnturr rxl^ri.urr.rilafond blanchi I OC.rjiptstaxt 150 Ouvra** **-rantl.DOU.8751\t0\u20142.campagne comme aide gêner*.CL*; rval _9358 w._____________2~ î\u2019ne PTLIC prendrait *otr : o 2 perconnea en échaikge chambre et penstor* Ecrire ca-«l*r 19-350 Laurier Oueet.\t3\u2014 3 ELEVES DEMANDES ANGLAIS conversation correspondance, comptabilité machine1 u calculer, stenojrra-phie.-davlgraphie.Jour e: .voir Prospectu* Collège Commercial Eie 4184 St-Dtnis H*\\rl>OUr 262S\t- _\t3-^-231-12 PROFXS8KUR Rene Savoie.I C., I.E.B A D.B A Brevets cours commercial, c]***iQU« 1449 ouest Sherbrooke PLateau 5717 3\u20147fi»l,m,MJ.v LEÇONS DEMANDEES APPARTEMENTS CASTLE 1.2.3 pièce», entlèremen: remis è neuf, meublé*, neuf, nouvelle administration gnz.électricité, gaz p*yê service concierge M M Venne.5349 Avenue du Parc DO, 7736 16\u2014240-JF 55A EXTERMINATION VERMINE ABAISSEZ vos ennuis Extermination pu-n a lies coquerelie».etc.Fumigateurs licencié*.Ouvrage garanti.La Fumigation Moderne Limitée.LAncast«r 0792 CAlumet 3193\t________ _______55A \u2014140-N.O ABOLISSEZ coquerëlfëT punâlsëiT^l OO 'par appartement matelas, meuble* rembourré».CRescent 8236 Watler.5829 8t-Kubert _________________ 59A\u2014223-l7m,V COQUBTR ELLFS.punaUeN.etc complète, ment evterminée».par fumigateurs expert» autorisés 8*ftl-Fum« Oa»: garantie écrite Surp Destroyer Product.A Lefebvre, prop WBli 4350 __________________85A\u2014241\u20146 j DETRUISEZ coquereîle» Rien de plus fa-v.tf* *v*r5 Poudre k Coauerelle» \u2018 Mvsté-PosiM veinent APPARTEMENTS meubVéh .1-3 piece, eu*.-sinette, bain, frigidaire, eau enaude.gaz électricité.D.Marte:.251 Demontigny ________________ ______________18\u2014 CITY COUNCILLOR *2061.moderne, i et~2 chambres, avec petite cuisine, cnm-ierge PL.6312\t16\u2014240-2 LAURÊTTÊ, \"moderne*,\u201d!-3 pièces \"frigid*î-r?, incinérateur, salle bain eau chaude.3909 St-Denis.\t16 - PLACE ICHRISTÏN JJO.une.deux txoii gièce» g*r et électricité, v^rlt modéré-» 'adreiser eu concierge\t19\u201421?-!.Mer.S ST-HUBERT 1167, ûneTdêui pièces\" cham- j bre*, eau chaude, cuisine.Armoires balKno*.- re.douche, balcon, eolartum _16 241-6 ST-HUBFRT 1859.2-3-4 pièce» bons loge-mer,ts très confortables possession immédiate.\t16\u2014 rieuse\u201d 25c garantie Partout 55A\u2014158-N O PUNAISES coquerelle» etc.Extermination garantie en quelque» heures.Corporation Para, DOÎlard 7927.soir DOllerri 1019 55A\u2014237-10 57\tELECTROLYSE POILS follebs enieveti pour toujours par Elect roly** multiple, aueat verrues, acné etc , Derma 1194 Ste-Catherine oue.^t 57\u2014240, ! M v.fi.l; 78 ARTICr.ES DE MENAGE AUBAINES bureaux «.75; sets chambre* 20.00: berçant#* 1.38: chalae «5: noèle-fouroai*» 22.90: prélaru 88: divan studio 12 90 Manufacturier* meuble* de Vivolr.Le plu* grand éUblifMiuent de l'est Comptant crédit National Hou** Furniture 284 1990 Ste-Cathtrlna K»t.76-lia-N.O BASSINETTE, studio, radio, poêle gaz.Hoover dlvanett*.buffets, set dîner, chambre, table», bureaux, etc.585 Qulrot.DU-pont 0682.\t78\u2014182-N.O.BEAU poêle combiné, carrosse angtâu, set cuisine, set chambre, couchette» commode, chesterfield, studio, garde-robe, poêle bol*, tapi* DOIlard 6232 \t78- BEAt\u2019 «et 'chambrV, dinfr, déjeuner, dlvâ- nette.lit.pupitre, sofa, poêle, carro*&e.buffet.282 Beaubien\tfis} _________ 78\u2014 uàRPËTTEB importées, 36 00.beau mobilier chesterfield, 55.00; chambre à coucher en noyer, mobilier studio, contenu appartement, «amaL» usagé.Occarion extraordinaire FIttroy |950____________________78\u2014 ChSBTÈRFIEITd.20 00.piano automatique.90.rouleaux, 73.00.poêle gaz, 2.50 rug tanta, 6 00.habit 2 00, autres garçon neuf.4 00.1112 Sherbrooke Est.FRonicnac 9867 Maison privée.___________________________78\t- I >ECHANTILLONS sets de chambre, nalle a dîner, divan, poêle, sets à déjeuner au prix du manufacturier.1223 rue Amherst 78\u2014236-6 60 HOPITAUX PRIVES HOPITAL.Maternité Balnte-Thérèie Erirg tenue pur gardes enregistrées, médecin spécialiste orocédé non douloureux, pris modéré* olacon?\tbébé*\t4834 St-De ni» f«Anca»ter 1022\t60\u2014219-NO HOPITAL ffte-Madéieln^\u2014La ^îrecffon^dêai-r avertir «a clientèle qu\u2019elle occupe son nou-euu local 4507 Pabre, coin Mt-Royai.pour améliorations.\t^3\t_ HOPITAL privé\u2014Madame B Pelletier, tyon çher-soi.prix mcKiéré 1352 Sherbrooke est.FHontenac 4060\tAO~N O COPIEUSE ci expertenc»- dans les robei de coton bon .saialn» a lu personne voulue.8\u2018ad.914 Chenevllle.2ème H&&\tlô- CTJ1SINIERE fïTle de t-able demandée.'d'éx-pérlenre Café Foch, 1963 Bernadette coin Ste-Catherine\tiû- FILLE d«n a r,d ée pou : \\ r av « 1\u2019: i e:~d»r.s r es\u201d taurant de 8 a 5 hr» le soir, s ad 1453 Pane t .__________________ _ _ h> .3451 FILLE demandée pour servir tables.St*-Cath«r:n* E*i 10- FILLE expérimentée iiarîant les deux\u2019langue» pour servir table» dans rstaurant 114i Mt-Royal E«t______________ \\(y- FILLE die table demandé»?34811 Mt-Royai »»t.19 CHAMBRES A LOl'ER ABAT3SS7: ensmbre petite, grande, salon double or.' OU deux lits cat tranquille 1,25 1 50, 2 00, 2 50\t00; 973 St-Laurem 101« St Dominique, lîl H6tei de Ville.317 Dorehey-1er E>t.1050 Sangulnet 1026 St-TnnothOe ,\t,\"re;n: avec »r.r,,;ert\tJ9 :| HOPITAL 8te-M.ntu.rlt« lt35 Amher» Av F IjA\\ AL 344\u2019.chambre boudoir d^- Maternité recommandée.Attention *r>é-'\u2022flr.t b*.ei; meublée, enaoleillée.eau chaude, j cta\u2019e aux oersonne*, en dehors de Montréal téléphone, quartier réaidentl» 1.4\t| Plicot» bébés Prix ralaonniblo FH 7623 BBLIJES chambre*- avec galerie.2 00, 2 V)\t\u2014168-N.O eau chaude, tél gaz.couple .i demolseii.-T1.\t\u2019rr\u2014\u2019\"\"\t1 1\t- préféré», 3819 St-Denk\ti-j\tj BELLE CHAMBRE sur coin, propre ' tran-quille »*ns enfant pension désirée 428 Vil- leray.pré» 8t-Denls.\t______ 19\u2014 GRANDES et petite* chambres î 75 en montant, U. ouUlne frigidaire pen-»k>n il désirée.1605 Montcalm\t!9 NAPOLEON pré*, Parc Lafontaine! ehambrê meublée ou non avec ou sans pension.FR 2365_______________________________ 3ALON doublt*.boudoir maison privée, pas enfant monsieur téléphone pa.*- gar 844 Lagauchefiére, pré» St-Hubert.\t19 241-2 j INFORMATIONS RECOMPENSE toute personne donnerait renseignements sur 2 bicycle», biunc* strap:*- noir Adresse?a DesJardins B:cv-cle Shop.1210 Dor Ion, Montréal 6!\u2014' 20 CHAMBRA DEMANDEE RAJ/DN double non meublé, dan.- natson tranquille Téléphonez Rèisir îdfle 2C- 21 CHAMBRE ET PENSION expérimentée 10\u2014 QUI échxng.\u2022 îtailen pou: Ecrire C*^:er 3^1 Le Presse .allemand 4\u2014 AGENTS DEMANDES OPERATRICES d\u2019expérience dans levs Ju-pe».inutile d- »e présenter tarvs erpénenct.Sportcraft.437 rue Mayor\t10- 6?ERATRICF: - pre-çjepsea~pxperïmentée.pour robes de *oR Rove Dre^ .Nffg Co 42 ¦ me Mavor.\tio«- ÔPlÊFLATTiICE.S générales e faiseuse.*» de lape: \u2022Lapais maker.»' dan: habi*.* pour hommes B08 Ml.vtra.CA 0112\tib ÔPETLATTUCTEK expérimentée.-, dan.*, les rênes de ialn^g» pour enfant»\tFt no Chil- dren Wear Ltd., 398Ï St-LauitU ___________________ 10\u2014 OURJ.H^.\u2019SES et sasembieûse» ?xpérlmen-tée,s d«n*.\trravares pour hommes; Wolfe Cxp Co , 380 Notre-Dame O _____________________________10 -24!-2 PRETPARETTSES 00: .-.et de salon 5 00: chesterfield anglais \u2019S.00 Amherst Furniture Co.1221 rue Arnhem.____________________________78\u2014938-8 SOLDÉS d'échantillons de salles d'étalage manufacturier Chesterfield 14 articles, coussin' Marshall la meilleure construction mohair, rem ou tapissage 49 00.City House Furniture Inc 250 rue 8te-Cûtherine ouest angle Jeann»'-Mance.Marchandises emma-casinées gratis\t78 - 7!) BICYCLES ET MOTÛC.PLUSIEURS bicycles neuf* seconde main.« vendre.2448 Ste-Catherine Ksi.CHerrier 5343,\t79\u2014 80 BOIS, CHARBON ET HUILE BOIS DU PACIFIQUE scié en bots de poêle.3.00 le voyage de camion.DO.9648 __________________ _____ 80-341-12 CHARBON, 5 Ô0 et plûs ; érable et slabs! merisier 8 à 10 00.6 gros sacs 1 00 12 groi sacs, 2 00 Wilson et Frere.AM 7153 _________________________80 29,30.2,3__ COMPAGNIE de Charbon Atlantic, distributeur, bols, charbon, retailles planchers bois iranc gros, détail.CRescent 3443._________________ 80\u2014\u2022135-i.J.S RÔOFCRE de\u2019hoi \u2022 de plft'ncFer.ITTacs 1.Ô0, 26 sac.' 5 00 Sacs bien remplis comme autrefois Delisle Frère, 3615 Desery.PR 3108\t__________ 80-233-38 SPECIÀJI TE rognure* plancher s bois franc £ sacs i 00 26, 5 00.Charbon 11 00 tonne.5147 Chambord.AM.7821\t80\u201429,3 82 COMMERCE A VENDRE ACHETEURS» attention, 350 00.achète res-tauran; salle de danse sur le L-ac St-Louis ouvert r, .anné*».licence bière et vin s.désirée autobus Nowhere arrête tous les Jours Nr* manquez pa* cette chance 215 SherbrqoW- E-sj.apt 3.__83\u2014.A CHïrrEUR \u201d«ê : fa ire.88 MATERIAUX DE CONS.nsCALXXR de sauvetage, métal pour cage de caissier porte coupe-feu.117 LagaUCh*-tlère ouest.\t\u201c (m>6& d'4pin.iu r; n firrna.100 ed< croplnetu T.S.F M.1\", 0100 d« lot.1000 pdj, de toi» Portw.ttnltre», itoros OOMuortli, 111 Lsfouchetlèra ouest.SO\u2014 89 MOTEURS ET YACHTS YACHT de 00 pds »»en moteur Sur tr»n«-formé en moteur merirt.pompe k e>u tree rout d'engreneie, ptdales d>mbr»ï»*e m»-rlp conduite «utotnoblle.déme.1 reur »uto-matlque, le tout emellente condition.S'ad «11S Bivd Oouln est.DtTp HSJ «0\u2014340-3 MA PEINTURES A BAS PRIX, \u2018 peinture Relit»\u201d lelte «etc tmtle de Un pure, 1.95 gallon Collet.0 Craie Est Pl.ateau Mis\t90A Jtl-s ÂTTÏÎCflON ! Peinture *else spOetalt, iTK.1.45 1.05.Blanc plomb.1.00.8.50 le 100 livres.Vernis de 3.00 pour 1.95 tailor, papier couverture Demandes prix S431 La-foutalne AMharst lun «OA\u2014222-28 PfctîWOhS préparât-foutes côiûëürs'rHû-llere».1.10 le wallon, qualité garantie.Nous avons aussi des «maux, vernis et pinceaux A très bas prix.Tarehls «r Sons Ltd.«50.ru» McGill.\t90A\u2014195-N.O.91 RADIOS m AUTOMOBILES A VENDRE lis AUTOS A VENDRE A BAS PRIX FAITES VOTRE CHOIX ?: JA NE COUTE RtEN do comparer laa prix de noa autos usages avec ceux des autres.Il nous faut de l'espace et vendre tout de aulte.15 autos et camions comportant garantie * vendre Facilites de paiement MODERN MOTOR SALES HOO Dorohaitar Ouatt \u2014 MA.8385 TCRRA1N6 8336 8t*Huberi \u2014 CA 0Ô27 4374 Notie-Dame 116\u2014 A SACRIFICE TOUT DOIT ETRE VENDU FAITES UNE OFFRE a ACCEPTER réparation radio a domlcilé.' inspection gratuit# Lacalla.4732 Papineau j CRescent 6138 Toujours ouvert.3224 Beau- bien_______________________91\u2014142-N.O\t] A APPRECIER la réparation garantie falU i par expert, inspection gratuite.Jamta.i 4309 Hftfel-de-Vilié BIUair_145f> &l -33-N O | JÏÂGNIFIQIJË\"radlo a sacrifice, tJîïphônez i FRom.5663.\t91\u2014 i 196 00 575.00 100 00 90 00 375 00 IMMEUBLES 95 A VENDRE OU ECHANGER A ECHANGER deux logements daru, le centre revenu $600 00 Hypothèque 82 000.00 seulement Echangerait pour commerce PLatean 4718.soir OAlumet 0473 __ 95 -29,31 ÀVE CHATEAUBRIAND \"oôin de rue, 5 logements, épicerie, conditiont faciles, rap-porte 1,300.CReaoert 3793\t96\u2014341-3 BOin.EVARÔ ST-DENtS, soixante-qulnre pieds de from, dix logements, cing garages, tous loués, en très bon ordre.Gros revenu.Echangerait pour cottage ou bonne terre avec roulant.Les agent;- «on; bienvenu*.Avard.10.St-Jarque* ouest .PLateau 4718, soir ATlanüc 5466\t95 -29.31 r*g.chemin Ste-Rose, vendra ou louera trè« bonnes conditions.PLateau 4718\t^ 82 - 26.29 RESTAURANT h vendre, oor.marché, coin de rues S ad.1179 Dorchester Etat_82- \u2022 /nxxwrr»-,\t\u201c RESTAURANT Aux Morlngouin* à vendre AC.HEJTEZ meubl«4 usagés: chambre cou-K'U a louer, homme sérieux seulement 741 i cher, Mile manger, chasterflelda.meubles St-Hubon_\tt2 - ^ÎJÎ^Ç0^ *'*cièr(U- RESTAURANT, chance\u201d déjà demandé meub.ei.bureaux.DOIlard 9022\t300.00, vendra pour 75.00.mardi matin seu- __________________88 SP- iw^-L.Q j temenc.venez vota.1804 Montcairr.82- \u2014 «te.\u2022 Berrl.\tgj- 104____MAISONS A VENDRE 6 APPTS finis, cave, poulailler terrain 9(» :< 90 prix $1700 00 condition* $260 00 comptant.balance $10 00 par moU.Ecrire Cahier 207 La Prewe_________________104\u2014230-4 3 APPTS grand poulailler avec ter-ralr dp 60 par 85, prix 600 00, 1100 00 comptant, balance 6 00 par mois.Ecrire Caaier 296 La Prewe.__________ ______104\u2014239-4 HAMPTON, N.D.G., magnifique cottage, brique solide, construction 28 x 60 garage, j Finition chêne 2 foyers naturels aoiarlum.etc Vaut $12 000.vendra $7 000 Vraie chance, faut vendre R Mlre«e: à 4032 On- u-rlo Est Té: CK 8710._________104\u2014 240-2 NOTRE-DAME.St-Henri.3 étages magaaln 2 logementA.garage, barg iln, 4600 00 W'Eli 2507\t10 a midi\t104 - ST-ANDRE près De mon tighy,\" que tri- ét.agê sT deux logements, huit pièce.s brique .solide Revenu $564 00.Evaluation $5400.00 Sacrifierait $3500 00 comptant $1500 00 Chambre 609\t10.oues* St-Jacqufts PLateau 4718 aolr CAlumet.0475\t104- 20,31 Si-DENIS, j7 ha mb res chauffées A ï\u2019hute le garage pour 2 chars.2 grands solariums.avec cour, convenable pour hôpital Bêla ta 1325 ___ 104\u2014241-2 8T-HUBERT entré Beîleohaue et Beau\" bien.2 étages pour règlement de succession 6015 St-Hubert.\t104\u2014240-2 FORT MONTANT ALLOUE \u2014 SUR \u2014 VOTRE VIEIL AUTO EN ECHANGE CONTRE DES FORDS NEUFS V-8 Nouz somme.*» a court d\u2019autos u&agéa et ; nous vou/; allouerons un fort montant pour votre auto gros ou petit, peu importe, 'Packard.Pierce.Cadillac.Rolls Royce mi cc I que voua avez Un appel téléphonique et ur j Ford neuf sera conduit k votre porte, et vous pourrez l\u2019examiner sanz, aucune obligation GUMMING PERRAULT LTD; IMPORTANT MARCHAND DE FORD AU CANADA FItaroy 2435\tFlixroy 2420 1828, 8te-Ca;herine ouest, prèa rue Guy Ave Monklend, près Ave Oxford.116\u2014 Meilleurs Camions Usagés VENTE SPECIALE A REDUCTION Licences 1935 Comprises White '56\".avec réservoir a essence d* 600 gallons, roue> jumelées\t$808 Studebaker, 2 tonnes, carroatert^ a ridelles, roue* Jumelées $75o International, 2 tonnes, ridelle*\t$45ü G.M.C 1933, 2 tonnes, carrossertî-6 ridelles, roues Jumeièet $873 OMC 3 tonnes, ridelles, rourvr jumelée#\t$fioo Chevrolet, à panneaux, 1*:: tonne .S30Ô Reo, î'^ f^>nne.a panneaux $376 Aussi 25 eutrez a partir de 650 General Motors Products OF CANADA LIMITED CAMIONS G.M C.et CHEVROLET SUCCURSALE DF: DETAIL 5675 BOULEVARD ST-LAURENT CRESCEVT 6101 116- GRAKAM P\\K$E.modèle 1929.licence, parfaite condition pneu* neuf* 125 00, faut vendre 8760 St-Urbaln Dup.i7«e _______________________________n5\u2014240-2 GRAHAM 1930 sedan comme neuf.110 00 Carburateur spécial 19 milles.Echange FAlklrk 2)69,\t3965 Adam______________115 HUDSON sedan de luXr \u2019.835.licence, radio.5250 mille* besoin argent après 8 hr* CA.7356.\t115\u2014 117 AUTOS DEMANDES moderne.6 condition, prés des Pér iéphonet DUpont 1756 LOCiAN 1.148, coin Panel, ippartemenu.parfaite 8t-Sacremen: Té-2#\u2014\u2014239-6 ACHETONS carte;- -.giretu.GroUhé.Tur-xer.Brittah.nous donnons *ept cartes aadi* ttonneltai avec paquet de 25 et* 3836 St-Denis coi.-.CHerrier\t8\u201427,21* 31.¦» AÎDE-CÜlôîîfâSi-avec expérience.i*2 Ste- çatnenne Est _____________________°Z1 BARBIER demandé.54 St-Jacques OUe»l.8\u2014- îrrCDIÀM\u2019 'en pnarmaci- ivyir.t an ecpénence pariant oie:; le* - langue* Orner -Amour me-Axathe l>f.' Mont* Quetjc j\tT i\"ëT'Jgén \u2022 v ÏÏ le cam p ag n è.doairant apprendre a i: lomob - ?cours pra tuaue.mécanique, deooa^&gc soudure oxv-genc Ecrivez pou- prospecta, ou venu*, inrfonnatton gratuite Cour* commençant 5 acü:.Prix raisonnable 1621 Bt^pertas.^ HOMftAfeé ambitieuîTûemAOd*.'.hîu: vendre rie\", chemiae* faites sur me-mre xSalaire a commission.Sadre^set, hultietne cage 3>1i, BouL.xrH H,.aur,n: KOMWI'I do bin,' demand.- pou: mandlac-ture de porte» e! fh4j.ii,- CLairval l»«c a91S-iieme ave Hoaemor' ________*\u2018 2 HÔMÊiïfi pour la ve\"ntf, »na,r, .uan»-pon asttetance oour clore venus entrevue de 10 a inldl heure .m mard.atlte 20t.1440 Ste-CatheriM O .______ o____________________________13- - j JEUNE FILLE demandée, pour ipîn de 2 jenf&nU et ménage.375 Bernard Ouest, avant J 7 heure*__________________________12\u2014 î ÔN DRMANDF bcqr - pour ourage géne- i rai, salaire raUor».*o,e _ AM 8844;_13-_ ! PERSONNE bout- oirvrag- gétterai, 5478-7e ¦\tAve Roüemom.\t___________13\u2014 j sKHYÀNTfc dem a niïê»* *3aas maiaon prl: ; vée 1441 s»* tgu 04l MA MM\t12\u2014 i 3 ER VA NTÉ~ Ï*eê~d-Mna tvdéç ~ 35 30 ans.eoucherte épicerie.îogeme^., privé\tCRescent\t3346.\t30- 31 MAISONS CAMP A LOUER SERVANTE demiabe- po-ir ouvrage gênerai avec expérience S\u2019adrciJér 4478 Boul.Law lit.Verdun._______ ____________12 SERVANTE demaTuiée preference perabnnë âge*- achan- coudre .446.* Boyer______12 \u2014 8SRVANTI fénéral demandée r^fer^nct., 3_.60 _582 rheodore.________________12\u2014 SERVANTE demandée Wtc références, couchera «-hez-éliê.2.00 par tematn* 4838 Bordeaux _\t_\t___12\u2014 SOTLVÂNTî.'demanded a\" 1890 Ôeuthle- 12\u2014- A LOUER maizons meublées, habitables en toute' saisons J.-E -M DetRocher», N.P.fit-Hilataé, Qué.________________31\u2014332-36 LAC OÂGNON, prè.E sie-Agathe.eoUagés netal.1 entiervraent meublés, vaisselle, gla-< lert- pré* égltat bord du lac.greve de sable Dubois.174 Rachel K?Plateau I62f: 31-241-2 ST- j 5s E PH'151;' lxÂc;*ThâaTfagé.ITëctricTte chalojp?iingerie.semaine, fin de semaine Germaine.Fltx.5370\t.ll\u2014aél-e 13 ON DEMANDE A LOUER COUPLE demande mataon 3-4 appt» !0.00 par mots.VUltray préféré.$232 St-Vaîier.13\u2014 il/VéX'E'D\t- «m taiair' iDhr-nc métier d.U APPARTEMENTS DEMANDES Mjl»r I bas d» ; w a placet .«parc», moderw* «-M-M.O.' caurSB «O.OO JSLwotm MM.DIVERS 40 AI\u2019X MALADES AMELIOREZ votre aanté an «TOpioraot laa MMlcamanta Uansaulna En vcatc il ÜIM Bonrbonniarc CHerrier 1«lp, «ft\u2014141-W O UfüS MEDICAMENTS 8T-OERMAIN.rcctih-n\u2019ü dao'il.H ans oeur lap: «ilicacttl De mander brochure exnlicative ne jouflter oa.: oins Jon»>niM «ansf'.xnamjnts «ra.min.MJt Si-Dtnia.OR 4JIG Oivart, « t 4 Br*\tM-144-W O.A VENDRE, DIVERS BANC de aclc rler 4421.4 mou d usage 20 00.CHei 74\u2014 28,20 31 77 AMEUBLEMENTS AMEUBLEMENT Î3 chamores bien nwu-blec.s à vendre 968 SUOaurent 11\u2014241-2 AMK~ÜhXEMENT complet i.vendre \u2019'continuation bail, ncul chambres toutes toudas adresser entre « «t 8 eoir, altue 944 Sner-nrooita est.\ttî_ 78 ARTICLES DE MENAGE A BAH PRIX poêle* combiné-, set de chambre.*ets de chesterfield studioa.moulin* h laver Amherst Furniture Cv, 1223 ru** Am- héjrst__________________________78\u2014236-8 A BAR PRIX.AJtfEUBUîMBNT8 neuîë, choix compiei.cahrnbrc- salie1 .« dliker cbtfiterXteid», studios Suite échantillons roim-soI, éiirmnan: dépens S-pargnex J5' Oervata 46R) Delà roche 78 283-N O AAflKUB LFaMENT chambra 25.00, Mlle dîner, 25.00, cheaterfield, 15.00 glacières.3-76.Ideal Furniture.215 Craig Etat 78-16 N.O.A SACftlFi CF^be a u cliexterftèld reps, diva-nette studio 3 morceaux, chambre coucher salle diner noyer, radio, rugi lampt fau* vendre cette semaine .MlU s;-r>enu ___________________________ 76\u2014240-2  ffiOS ST-LKNls Joijc fil vftnette, tapïs an-glata, couleur orientate, n x 4 payé 70 Cé.pour 25.00; aofa.3.00 ht brun salon, garde-robe.chaise.* tabte buffet FRunt 1318 78 ÀaPIRÀTBirK*visêg#* en parfait éia\u2018 a veii-dtr pour te *o;de de* rereemmua m Des Jardin* t*>L 377L\t\u2022#§- 83 EFFETS B UK.ET MAGASINS iiALANCF.b calculatrices Caisses enregta* treoxes garantie* Achetées vendues, échangées réparées Landrv Cash Regisi-r 504 Boulevard Qt-Laureot HArbour 2330 8J\u2014262-N O BALANCES, trancûfurs.hacheur».êïee- trlquei.calmes enregistreuse.- Bas nrix.i.onaltîon> faciles Laval Products, lOOi ?Tttlg Est__________________8L-71-N.O BALANCE Stinuon Toledo li.icholr élertrl-q:*e trancheur.blocs, balance.- capacité 500 livres, 2000 livres.2430 Demontigny.83 -CAÜBEfi 'enregistreuse, rtcnetee^,-vendues' échangées, réparées Ne 1 Notre-Dame est Tél HArbour 6095\t83\u2014115-N.O QLAClEÏtES pour épicîëri boucher», restaurants neuves, seconde», naiementa iaci-lej» A D Amyot.2051 rue Valoir Montréal PQ- FR 3347 ___________________ 5 SHOW - CASES* comptoir tablettes eri Dois naturel a vendre 60 00.\t1639 Cham- bond FAlkirk 1636\tsn~ m PROPRIETEB CAMP.A VEN.235 ARPENTS Lac L Aahigan, 2 maisons d'hiver.7 maisons d\u2019été meublées toute*-louées gros revenu, culture bots, sucrerie, belle vue sur lac.beau terrain de grève Vendra à sacrifice cause mortalité 100 arpenta avec beau lac prive endroit prive, héche chasse camp 50 milles Montreal Voir Joseph Gohier, St-Hyppolyte 106\u2014 MAISON pnvee, magasin, epicérie écurTê.ijnngars .stock, cheval voiture peu comptant requis J C.Turcotte.Drummondvllle Que\t106-240-4 109 TERRAINS DEMANDES 110 TERRAINS A VENDRE AUBAINE.5c le pied pour magnifique ter-nun.coin ruelle, prêt à bâtir CLata ongfi .__________________________110\u2014 2531 BLVD OOlilN EST.SaulCVvendra terrain 100 x 116.25 pied Cnttaae modem-compria.iraraae.bord de l'eau Amhers-0;96.\t110\u2014 IL NOUS FAUT VENDRE TOUS NOS AUTOS USAGES IL VOUS RESTE 6 JOURS POUR BENEFICIER DE NOS GRANDES REDUCTIONS VOYEZ-LES A CHEVROLET MOTOR SALES 1380 Ste-Catherine Ouest, A BON PRIX\u2014-Payons comptant auto» et camions 1929 a 1634 Crescent Garage, s.ifi» : 3t-Laurent _ CResce n t 52Q8\t117-217-27 j a BON PRIX, payoïif comptant aUtomobt-îeft 3828-1935.Robert.Automobiles, 6390 Rt- L*urent DO.1255_____________m\u201424 î -« AcThÊTONB automobiles toutes marque*, et tou* modeler* Brasseur Motor Ltd 830 ru* Clarke.Plateau 6644\tU7_ 241-6 ACHETONS^chars~êt camions 393CT5 183îj.Payons comptant O Corbel] A- Cl* 141 Mi- Royal Est __________________ n7~239-$ XÔHETONS automobile» 1028-1034, bay on* comptant, évrluation aatisfalaante.Décarie Automobile.1454 Mt-Roy a! Est AMh.I486\t117\u2014300 N.O.ACHETONS automobile* et camions poil argent comptant.S King Automobile Ltd, 4864 flt-Domininue BEÎata 2282, 4235 Uf- Dems, MArq 963b_______________117\u201436N O ACHETONS automobile» et camion», plue hauts prix payés.Benoit Automobile Ltd.5644 Parc CRescent 412fi\t117\u2014218-28 ACHETONS vieux chars, toutes marque.1, comme rebuts, ferraille et machinerie Oherrier 5443______________________117\u2014 KOURNIB& DâTerâ très bon prü comptant pour votre char.1672 ato-Catherlne Ert.AMherst 1947.près Panineau.117\u20146B-N.O.TERRAINS ANGLE DBB RUES MT-ROYAL ET ESPLANADE LA 1867 BLVD DECARIE PLUS BAS QUE SHERBROOKE ELwood 6282 OUVERT LE SOIR 115\u2014 111 TERRES DEMANDEES 1 NASH Coacn 1928.va bien, pneu^ neuf», ven* Idra 55 00.besoin argent.5837 2iém* Ave Rosamont.\t115 «4 FOURRURES-VETEMENTS FAUT acheter terre ou louer près Montrée.10-15000 t>a.s agent.Ecrire 8669 Henri-Julien\tm\u2014 AVIS MAGNIFIQUE set baptême brooé main.9 00, jamais .servi atussi lingerie bébé 1425 Papineau pre.s Sherbrooke\t84 PLUSIEURS manteaux fournir* non récïàT j mé».rat muaqué mouton, seal.$25.00 et plu* Reid.1473 Amherst.\t84 .Toute annonce devant fltr« ptibtaé* sou# cette rubrique dan> noire édi-MoD du earned! doit noue parvenir ie vendredi avant 6 heure* p.m., «n autre temps Juaqu'à iO heure* *.m le jour même de la publication Tarif: 3 centln* et de 15 mote par ioeertion La remis* pa?manda*, de poate ou mandat d\u2019ex-uresa doit accompagner 1 annonce Ul\u2014262-c 112 TERRES A VENDRE ¦ 119 ACCESSOIRES D\u2019AUTOS ] ASSORTIMENT complet pneuh.pieces a i.torn o bite .toutes sortes neuves, usagées.Br**-! seur Motor Ltd 930 Clarke.LAncaster 3896 119\u2014241-6 i PÂRTTÊS autonô-oDlie usagée*, aussi neine , ^spécialité ressort, batterie* 15 plaques.525.Alber! Leclerc 3440 Ontario.FR.G900 119 - 20-20 RAbÏATEUKS bouchée, nettoyée, radia te us neufs, installée pendant que votta attende!.Aucun dommage causé au radiateurs Detroit Radiator Co.Ltd.361 rue Ontario ouest.HArbour 8760\tlift\u2014141-i.M v 114 PROFESSION ) AUX ANNONCEURS MEDECINS , A.-J.COTE, traitement rapide, syphilis, maladie* vénériennes maternité prive» CRosoent 4065 6967 Cnrütephe-Colomb.U4-1B2-N.O 86 INST.DE MUSIQUE CAHIER* relléfi.musique classique pour piano, violon, disques phonographe.\u2014lutrin \u2014support musique, violon DUpont 107C ______________________________________«6\u2014 PIANO droit Northeirrver, moyen format, banc.Garanti comme neuf a grand sacrifice 3734 St-Hubert\t8ô\u2014108-N.O.87 MACHINERIE FORGES 11.00, enclumes iû.00.étaux 3.00, foreta.forge* 10.90 foreu électriques xB-26.00 McCormick, 103 Murray.17\u2014l.ii.o MGrEUHS électriques, neuL ou usagés, de 1-30 force, à 29f.i forcer, au* plus bas prix au Canada Spécial cette semaine, \u2018L force.110 .ol- neuf 11.60 Tarshta & Bons Ltd 450.rue McOlll.\t87\u2014l.M.v OÛTÎLB de Jardin '«t équipement de tou te* bêches noue*, sécateurs, rouleaux de gazon, tondeuses de gazon, arrosoirs de gazon boyau de Jardin, «te TarahlB de Botvs Ltd.«50 rue McGill\t87\u2014N.O, ÔÜTILLaÔE\u201d de gariige'côtnprenant lave-autos avec moteur 150 00 -.tiu- moteur 75.00.Crics é quatre roues 27.00 Compresseurs a «ir 17 50 et plus Tou; en bon état Tarxhie dt Soi» Ltd., «0 rue McOUJ \u20227\u2014M7-1.M FERME à vendre Une ferme laiterie, com prenant IdO arpente de terre cultivable.75 vaches a lait de ruer avec \u2018 pedigree\u2019 Marché garanti ft $2.35 du cent livres pour toute la production du lait de la ferme Située ;\u2022 six milles de Kirkland sur le Boulevard Highway Ferguson S'adresser a J B Oroulx, casier 983.Kirkland Lake.Ont.112\u2014h AVIS Toute annonce devant Sire pti&uee .\u2022oos cette rubrique «ptiènif jour d'aoû! 1S3\\ a dix heures de l'avant-midi & la place d ni-falre* de la duc Défendereese au No dl.7 rue St-Paul out»!, en 1, cite de Momreu.Kront vendu» par autorité de Juailoe le» bien» et effatr de Idite D4Iendere»«e sajelx en cttte cans: conatutant en bureaux, cia-vigraphe.coifrc-fori.etc.CcndUton!.'.Ar.«ent comptant .1-A miton, HCS Mout-iéa.2» Juiliti la J».bal t LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET 1935 13 la.'1 subite lie M, Louis Morin Ce malade a abandonné ses béquilles dans l\u2019église S.-Marguerite-Marie.M.Louis Morin, 2252, rue Delori-mier, qui laissa ses béquilles soudain vendredi soir à réalise Siinte-Marguerite-Marie et.marchant d'un pas assuré, alla s'agenouiller et prier longtemps devant la statue de sainte Anne, en la fête de la grande thaumaturge.continue à se bien porter et s'est rendu hier sans béquilles a l'église pour assister à la grand-messe, nous déclare ce matin Mme Morin.La guérison dont il a été favorisé, a provoqué beaucoup d'émotion parmi les fidèles, mais M Morin ne veut pas faire de déclaration tant que les médecins ne se seront pas prononcés définitivement sur son cas II Ira cet après-midi à l'hèpital St, Mary's subir un examen.Voici les faits concernant M Morin: Le 4 mat dernier.U se fractura une jambe en sortant du collège Ijoyola.où 11 est tailleur.Après plusieurs .semaines passées à l'hôpital St Mary\u2019s, 11 se défit de son plâtrage et revint chez lui.Le 16 juillet, son médecin déclara que l\u2019os était repris, mais que la moèllc restait affectée, et il conseilla à M Morin de ne pas marcher sans béquilles.On parla même de complications et même d'amputation possible.La famille se mit aussitôt en neuvaine à sainte Anne.Vendredi matin, le malade se rendu A l'église Sainte-Marguerite-Marie pour communier à l'aide de ses béquilles et soutenu par sa femme.Il en fut de même à la cérémonie du soir, quand soudain.au cours du salut se sentant mû par une force inconnue, suivant see paroles, il se dirigea, apparemment guéri, vers la statue de sainte Anne, comme nous le rapportions au débat.M le curé Alexandre Oraton.tout en nous corroborant ces faits, observe la réserve habituelle de l'Eglise, qui attend au moins six mois avant de se prononcer sur la véracité d'un miracle L'hon.M.David prêclie.SIITE DE LA PAGE 9 Coupai, préfet du comté la seconde, sous la présidence de M.Arthur Go-hier.maire de Satnt-Hlppoiyte, et colle d'hier soir sous la présidence conjointe de MM Henri Renaud et Oviia Füion respectivement maires de Shawbridge et de Prévost Sur l'estrade Parmi les personnes remarquées sur l'estrade aux trois assemblées, mentionnons MM les maires Jules Boivin et Alcide Forget, du tillage et de la paroisse de Saint-Jovite; Ernest Bclisle, maire de la paroisse de Sainte-Agathe; MM Mario Beaudry et Maurice Demers, avocats; plusieurs vieux notables des paroisses visitées et touristes de Montréal.Plusieurs orateurs accompagnaient comme d\u2019habitude, l'hon.M David, dont MM.L.-E, Parent, député aux Communes: Edouard Rlnfret, président de la fédération provinciale de la jeunesse libérale; Lionel Bertrand.président de la jeunesse libérale de Sainte-Thérèse; Liguori La-combe.ex-M P.candidat libéral dam Laval-Deux-Montagnes pour lés prochaines élections fédérales: S.Latour.E E.D, Etoile Vaillancourt, Léopold Favreau et autres L'hon.Athanasc David L'hon M David, à chacune des assemblées, a tenu à déclarer à ses électeurs, une fols de plus et selon son habitude, qu'il n'avait pas de promesses A formuler \u201cL'essentiel en politioue.suivant lui.ne consiste pas A dire ce que l'on fera niais A venir devant le peuple avec la satisfaction d\u2019avoir fait quelque chose J ai honneur.atouUit-il aussitôt, de parler de ce que l ai pu faire pour mon comté, ma province, les miens.Vous êtes au courant de ma conduite, et c'est A vous A l'apprecler comme -¦ convient, non A moi de chercher a me justifier ou paraître me vanter\" L demande seulement A ses amis conservateurs.dont 11 a tou lours respecté et continue de respecter les convictions, de comparer les conditions actuelles du comté de Terre-bonne au point de vue écoles, voirie.aide A l'agriculture, etc.A celles de 1916, alors qu'il débutait dans la Cour Supérieure Canada.Province de Quebec DUtrict d» Montré\t__________ DANS L AFFAIRE DE la Succe^iïn ViTcan-> de Jeu Dame Jessie Logan veuve de Ro-b*it Cunningham, en .«on vivant de la Cité de Montréal, -et \u2014 MONTREAL TRUST COMPANY .™\t.\tPétitionnaire.avis eat par its présentes donné qu'il «st ordonne, suivant un jugement de i Honorât» Juge L Cousineau, rendu > \\tr.gt-quatrième Jour de Juillet courant\ta ,%ouf.ies créanciers et parents de feu ladite Dame Jes*ie Logan veuve de Robert Cunningham, en son vivant de la Cité et du 6 60625 cents au franc.Le prix de Vor Londres, 29 Le coun ae l\u2019or en lingots s'e.sr hissé rie denier à 146 na 7 deniers ronce au cours de S4.95 pour le.livre, un recul rie 718 de cem ! equivalent américain-, e.w de $34 35, contre $34.88 samedi En monnaie canadienne, l\u2019o*.vaui $14 89 a Londres un recul rie cent> e; $35.03 a Washington Am.Foreign Povie.Ani Power »nd L An; ^rn^lting Am T: ant! Tel.Ar.i.Tobacco B An ac en tir ; Atchîsor.a:.Rettning Auburn Motors Brtli Bf.pp Bnrdcns .C*r.ad-.Dr Can Pa-iîif Chu ami Ohio : Chrynier Ccch Cola \u2022 : Com ami South Con Gi-D'jPon* E, Povt.inr.I.' To: Film : Gen \\fbtor Glidder.: Inr T\u2018 était modérément j actif avec une perte de 2 cent# è $3 80 Base Metals a perdu un cent ; à 63 Noranda a enregistré un gain de i.cent à 38V Hudson Bay s'est) transigé à 15V un gain de % cent, tandis que Sherritt g été inchangé à 60.Une baisse asssz ton» dans le prix de l'argent è I/ondres a privé le marché local de toute activité Brar seul | a fait preuve d'un peu d\u2019animation, i et se transigeait inchange à 67 Des vente» de petits lot, ont été enregis- 1 trées pour Eldorado à 1.85.une perle j de 5 cents.Premier a lalbh de 2 : points à 1.45 Le groupe de# mines d'or secon-i tlaire# eu h lent et un peu plu* bas j Little Long Lac a fléchi de 8 cents à |4.50; de» pertes d'environ 2 cent» lont été enregistrées par God's Lake i Macassa et McKenzie.Beattie à î 61 icord pour cette .saison de l'année * le semble être le contrôle sévère exercé \u2018membreTa* 'wiw^-yîI\u2019rV st«k0E*iTan« et San Antonio à $3 46 étaient in- BLI- Juillet 14 40 A H 2?a 14 10 à 14 Mon V.\\.r t\t7,21.\t32 % ;\tRteftwinigan\u20145 à 16%.10 .\t, N / ¦ B- .*'41%\t30%\ttel\tPeTuthern Can Pow fi4i'« N Y Centra'.\t.n\th) %\tStee.oî Canai 10 à 49% North Arc.\tL8'4\t18%\tWinnipe?nî-d\u2014-3 a d Noru-\t.\t19%\t20\tBANQUES Ri.-Uo\t\t6%\tMorur^Hi- 3 u !Sft% Sun Roeou:;\t.\t51%\t51% 1\tCar.N%t\u2018.or4ate \u2022 2 i '.T.S'i-ut:- Pa:\t19%\t19%\tNo v?S.;oU« \u20142 » 270.4 tt 270 4 3t.nd Brand.\t!fl\t15% \u2022\t& 270 Union P*;!!::\t«or*.\t107J4 !\tROjMt»\u2014ô à 147 ; i ÜT r a sim\t.\t42%\t42%\tOBMOATIONE VanfldiUïT.\t.16 %\tIB\tMon Power 3\u2018 \u201423 .49\t:.xve!itînRhüuSe\t63 VM\t634r\t4V a * 49, 2j 48 5 .40 2 \u2022 .i 49.Wool worth\t62%\t«% ;\t traler.électriques du Canada a atteint 1.815,612.000 kv^-h an Juin vis-à-vis de 1.708 632.000 le moi» correspondant de 1934 et i 923.071.000 en mal de \u2019.année en cours Le# expor-j 'tâtions vers les Etats-Unis sont pas un semblant d'étalon-or, on verrait; l'or sortir des voûtes de la Banque dTtalte à une vitesse alarmante, dé-jsijpt' clarent le# expert#\t1 Déc MA!» L\u2019acier Le# directeurs de la Un.ted States;^1 201 *u«»l rae Notre-hami;.Montréal.) CHICAGO « 25 * mai a 107,994,000.mal# accusent un : fléchissement de 5.646 non sur luin 1934 1 Cotu'5\tDis!illers-Sea?raei r\tSUR L e\t\u201cs Happort unancier oe E ichanges!\tCorporation obtient L\t! \u20ac URB\t1 Dominion Square Corp.Obligations Cotes nomJnales du midi fournir* par le Serric*' des relations étr&nrtrt?de I:* Bm *»«e Canadifnnr Naison*!* Nfi\tv Y oi% M\t>ntrèal i rl JoUAr\t\t;\tp- | Anplcterr* - ! t v.\t\t câble\t4 6t3\t4 Ve- .; chèque\t4 3% $\t4 90 ' .Trnrer\u2014frar.\t,\t0681%\t0641 J Bftlgique-\t\t franc\t6335\t.0339-, XUile -Iri-\t0219\t0630 belflü\t1613\t1656% , tipain»* peaetft\t.1371\t1373\t* Stels > - frar.*-\t1270\t.'274\t' Hci\u2019.ar.de\u2014florin\t8î8f4\t\u2022i794 Norvège -ccurqnrw\t¦un\t249\u201c Dar.trr.ar.- -cou;\t221 -\t2318 Sued®- -oouronm\t2558\t2561 Ailema^n»-relchm .\t4336\t4041 7'chècoAln\\aqui®\u2014.e?commentaires.M Bronfman a déclaré.\"Nou; avons enregistré des progrès satisfaisants au Canada et aux Etats-Unis au cours de ces dernier:: temps, au point qu'il nous fut nécessaire d\u2019accroitre la capacité de# usine?de no# filiales américaines afin de répondre à la demande.Les profit?de l'année courante sont rte?plus intéressants comme le révéler?, le rapport annuel, publie à l'automne.\"No: produits, \u201cFive Crown et Seven Crown\" sont fort populaires en territoire américain et on ne saurait t.'flur* fourni* pji u malton L,.«» H#au bien H Cir HI rue Nnlre.Djmr «ueii.VENTES I»f «i lifts A MIDI A.»oe$te«~35 a 13H.H» a I3J* ^ a 13 15 a 13»a.1 p 13.2t a 13-a P.A Of.30 .1 15^ H C Packeri-100 - 7y Champlain Oil t>fd \u201424 a 7.î a 7.Ctty Oh.v-10 a i 75 DUtlUers\t\u20142.': n 2i)% 5 # 2Q 1 100 ft 305-., 40 i» 30^\t10 .30'« Dom Tar old-25 a 63.Dom Tar\u201430 a 4' * lmp Gii ?ft ld'/j b - Ifl' ; - .* 19\u2022 », 5 , 25 Iw*b.50 a IO'*-» ;,x\tI9\u2018*.100 .ta!4 10 >1 19'» 1 ft u»'.*, 50 it 191 1 2* a 19>-B 2,\t19Vb.«0 a 19'g K .19's 100 A 19\u2018» 5 à lf*'» In: Petroleum\u201450 à J41».' à 31 «a 25 B 33*4 50 A 33^.50 33v, 50 : 33la.50 A 33' ne se vendent pratiausment pa^ ;117: Uruguay.$33,452; Etat Libre et cotent, un prix neminaî de 20c.je ,05 d'Irlande 884,576; Brésil.$32,366: Sac de 80 livres los', Hong-Kong, 822.618; Sud-Africain1 m : Britannique $26.265: Mexique $22.-i®*' \u2018 J198: Pérou $22.856.Îj4.a : Le» exportations de papier à livres i iis lont été acheminées sur 21 pays; la ! valeur totale a atteint.$36 836.soit \u2018 une augmentation de plus de 83.000 ; sur 1934.Principaux débouchés Exportation de planches 20 Dome\t.\t28 00\t\t I\u2019OOO Franklin\t36%\t;»6\t6 a 130 Eldorado\t1\t\t fiTft Falron\t.i yc\t\t 75P Clod % Lake\t1 10 5\t6R 1\t69 2000 Granada G .\t21\t30\t2: 1000 Oreen-Stab\t20\t\u2014\t 100 Qunnar\t74\t\t 1300 Hollinfcei\tli 8fi\t13 80\t 500 J.M Corn\t17*.j\t\t 100 Ktrlc Hud Bt.\t24\t\t 1600 Kirk Lake\t\tif\t40 20 I.ike Shore\t50%.\t\t 200 lot Gold\t04%\t\t\u2014 -\u2022510 Little l.Lac\t4 52\t4\t4ft 4\t4 ft 1276 Nfftca-ssL\t: s; i\t50 1\t 2300 Mar.& Ea.v,\t06%\t06%\t06-* 2ft MeXntvre\tA 9 %\t\t nno McKenzie\t1 23 1\t3: 1\t23 500 Me Mi tea n\t15%\t\t 250 Mr Wat ter.\t; 29 :\t28 1\t.18 320 Mining Corp\t: :8\t\t 500 Moffat Kit::\t.02\t\t 100 Mom* K:r,.\t10\t\t 220 NoranSft\tifl1 $\t38\t38 \u2022 400 perron\t63\t\t 60D Pick Gros\tr 2ft 2\t\t2.S 200 Pioneer G\t10 65\t\u2014\t 600 Premier\t\u2022 4fi\t1 45\t46 300 Red Lake\t30\t\t 600 Rer 000 Lake Maron\t03%\t\u2014\t\t .:200 Nordon\t15\t\t\t 500 Oi.Select\t«4\t\t\u2014 '000 Robfc Mont\t02%\t\u2014\t\u2014 100 Sue Mine/\tOf\t\u2014\t\t\u2014 Moyennes de la bourse locale 104 % 108% 106 110 105 M> 103% 1945 10334 105% 1850 101V, 103% yo J9% 1)4 71 19% 13Ta 28 J4* « 13 3! 94% 36 % \u2019.58 75 W% 68 13% 18% 11% 49 % I8f \u201970 127 )43Vw i4fl n*» 96 105 \\S fl! H-i 140 73 41 145 10** us 46% 1 A*' 17% 5\t00 4 4! 5.8:' 2.07\t| 8\t78 8.51 : 8.00 4 07 419 ! 7 04 ; 2.55 i \u202278 S.U \u2019 4 38 6\t15 ; 4 81 3 82 * 4.38 : 5.00\t, 8.00\ti >73 8.35 7.27 3\t01 7.n : 3.33 ; 4\t30 ! 4\t44 6\tJ0 5.30 5\t4R 6\t7?; 6.31 V8A « 25 7.07 7\tÇ?5\tAI 11,78 i 6.00 5.00 \u2022*.7» 1.83 9\t59 4 ?i 4\t8.1 6\t00 5\t36 1 7\t32 i fl JM 3.76 ; 4\tor» : 5\t71 Bon! Mines non inscrites xDom*\t2 (V.\t38 00\ta\t36\t2 on ftoîllnaer\t6-\t1J 7ft\t4\t14\tifi LAk'' Bbore\t'\u2022.00\t50V,\t7\t9fi\t1 00 xMcInlyr*\t2.00\t7fi\t5\t03\t Htonar.B.C\t,80\tin to\t*7\t77\t 81».'¦o'*\t20\t: «8\t7\t4fl\t03 Terk-Uife.»\t40\t4 ftfi\t9\t\u20220\t xWrleht'Havi?\t40\t1 80\t6\tIT\t10 Aftcot- Adsn».* Ardeen BftiUcfteld Beaufor Brtmiâîi K«hty , Bousquet Cm*: Conuc.C»*«y ftuoim;: Crown Reiftr/f Chlbouaam ii, Ooi.; Chlbouiîftmau Con .Dunlop Con.1 Ea* Mftlart üau-fi Athor.L Oienorft Gold Bug> Hftr4roc< HudLsoii pfttr^.ft Hor/»?sno^ Llaiid Laké-Johnson Nippon Jelllcye Kr)w2 12% Î4 96% SO\tMontré»! Tramw 4V^ p r\t1955\t79)\t82 03%\t; Ottawa T ieht ^nd P 5 d.\u2014C'est au printemps de 1785 que le major Josepti F-W DesBalUes premier gouverneur du Cap Breton, a pro- 1 clamé Sydney capitale de la province de la Nouvelle-Ecosse, et c\u2019est cet événement que la ville commémorera.dans les quelques jours qui vont suivre La ville recevra, cette semaine, la visite de quarante aviateurs, montés dans autant d'appareils, sous la direction de Clyde Pangborn le fa- -J \u2014^\t,\t4, meux aviateur transatlantique qui ! conduira un avion spécialement construit: pour effectuer un prochain tour du monde.qui subit actuellement un procès sous ! An'renirc0*»6!*,\t.t l'accusation d'avoir négligé de paver , 'vu\u201e(*mrs ûe ta 'semaine.11 y aura son imnét m.r 1.rJ;™ 86\tI des pageants\" historiques, la ré- ception à titre de chef de str Newton Moore, président de la Dominion Steel Corporation au conseil de guerre des Micmacs, une réunion d'anciens combattants, des courses à pied, à la nage, eti canot-automobile des courses de chevaux, etc Un tnt féroce mord 3 personnes à Détroit scandaleux\" avec les idées communistes.M Vandenberg a ensuite réclamé un oroiet d\u2019imoôt oins conforme aux ; besoins qe 'a Trésorerie, et exorltr\u201d| havls que le Congrès devrait renvoyer fiLsqu'au mois de ianvier pro-1 cliain l'examen du motet de M Roosevelt.Affreux crime pour $500 son impôt sur le revenu Appelé comme second témoin, DI Larmi crut pouvoir échapper à toutes les questions qui lu! seraient posées en Usant une déclaration i>ar laquelle il s« basait sur la constitution pour refuser de repondre aux questions qui pourraient l'incriminer Abe Weinberg, un autre aide de Schultz, avait usé de cette méthode avec suc- ! cès U y a deux jours.Di Larmi chercha fébrilement sa i déclaration dans tm gousset de son gilet en prenant place dan* la boite 1 aux témoins.Après l'avoir lue en i entier.U refusa obstinément de ré- Détroit 29 ,p a rt\u201e ________ tendre à certaines questions qui lui : an* m?t «* Bnt^Ahi\u201e7 i 06 T posait le juge et.U fut envové aux ' £2,\u201c\u2018,?Ut\\?Soen»tr*' hifr' dar\u2018s la mal' s;,\u2019*1 s sanas*: s.'itsst\u2019t sr- i On prédit en Uorièje la «« -\u2019S\u2019VSVf/ü' E; »\t».\t.\tmédecins de ia ville leur prodiguent mnnriû .\u2018eilrs ®®ln6 Ikme est mordue à ! épau-lllüllUC le et les deux petits frères aux bras -\u2014\t.et aùx mains Les deux garçons ont 4\t! essayé d'étrangler la béte\ti Osio Norvège.2» \u2014 p a.\u2014 Toute j\t-\u2014- Séparalion compldts de \u2022\tfaisie et peut même faire des stations devant les boucheries, admirer les ' bifteck et faire des déclarations aux pâtisseries, pourvu, hier, entendu, qu'il nen mange: \"he may look, but must not touch.\" \u2022\tQuant à M George?Richard.1 un de nos compatriotes de Winnipeg, ' 1 est Je plu?heureux de ce ménage à trois.Et c'est bien un ménage car \u2022\tils vivent ensemble, sont soumis à la même surveillance, au même con-'trôle médical, Ils sont vêtus de la même façon à peu près comme les \u2022athlètes Ils logent dans les meilleurs hôtels, voyagent luxueusement.'\u2022 n somme ne se refusent rien, mai?, 'hélas, rien ne leur est permis.- Dans chaque ville ou Ils arrivent ,ils doivent sc présenter au contrôle d une sommité médicale dont le nom -e: adresse leur sont communiqués.trebande de l'alcool.Prié de justifier cette accusation, il refusa de le faire et le sénateur Clark, démocrate, demanda à c; qu'il soit traduit pour mépris du Sénat.Barlow a depuis écrit au sénateur Clarke en lui disant qu'il avait certains documents qui pourraient dissiper tous les doutes au sujet de »es allégatioiis II prétend que la con- ! trebande fait perdre $200,000.000 de | revenus par année au gouvernement, j Eugène Houle, recherché j pour vols, a été arrêté Du correipondan! de !\u2022 PRISSE.Sherbrooke.29.\u2014 Le détective Ceile-Ci procède à leur examen, ex- j Gustave Massue, de la Sûreté pro- ! pedie, pour le contrôle des médecins j vinclale, a arrête en fin de semaine,1 \u2022d» l'institut Rockleller.les prises de sang, d'urine et de sécrétion, qui 'servent à suivre l'évolution de l'or-.ganisme dans les conditions du régime.Dr pays en pays Depuis le jour où ils se soumirent 'a .etir régime, les sujet?visitèrent .soixante et onze pays.Partout, les 'médecins furent Invités à les examiner En cours de route Us parlent a la radio, aux déjeuners des Kiwa-\u2018nis, etc.Leur itinéraire est fixé à l\u2019avance.\"Amsl de Montréal, Us se dirigeront .successivement sur Trois - Rivières, Québec P.ivlèrc-du-Loup.Edmurts !on.N.B , Halifax et Terre-Neuve.Ils passeront l\u2019hiver dans le nord du kota II?ne doivent, pendant la durée de l'expérience, se soumettre à au-* un traitement médical autre que celui qui leur est Imposé.Ainsi Frank Fielding dut attendre de New-York : autorisation de se faire extraire une dent qui le faisait atrocement souffrir.Nécessité du voyage Dans chaque ville ou ils passent, 1 un d'eux doit se soumettre a nnter-wew d'un grand journal et doit en oemander l'attestation au chef d'information.C\u2019est ainsi que celle du chef d'information de la \"Presse\" est déjà en route pour la bibliothèque de Los Angeles, où elle attendra le pré-ent article.Les interviews de Fielding remplissent déjà vingt-huit volumes dans une maison de Sherbrooke Eugène Houle, de Rock forest jeune homme recherché depuis plus d'un mois pour possession d'instruments de cambriolage D'après la police, 1! faisait partie du trio qui échappa aux | mains des policiers le soir du 21 Juin, sur le chemin de Rockforest.Houle, Armand Talbot et Frank Roéby étaient recherchés gu sujet de vole commis dan* Rockforest.I devant., dan* le.s deux premières i \u2019\t.ie.' m.i.-.ia ralliement du Choquette, quatre, points S la cinquième man-.-ecnfiîa rendre une victoire certaine a , .o Le équipier;, du LacJiine -t rai-: r*.cependant dans la même manche et :\u2019i'rt même a prendre l\u2019avance d\u2019un! nt dan; l'snnina \".il van te Choq-iettc [ .\t\u2022» ur.point dans \u2019.es huitième e, neu-! - manche.-, pour décrocher îe verdict.| ' U: trots-but., de Wilfrid Couillard avec le?I vem:v:-.a Î3 cinquième manche, fut! 1 > .i t\", of.exp\u2019ou de la partie.i pi.r.v.»-; bu: du Choquette, tout en étant j '\u2022 n\u2019 au champ, fut an&si le grand héros i : 1-T\u2018ite car outre son trols-buts.i! frap- I il.hi: =.-.West- Horn* Run*- records de Club\tG\tP.\tP\t\tE\tO:\tHr Syracuse\t6\t0\t34\t56\t14\t26\t Buffalo\t6\t?\t49\t84\t5\t28\t4 Montré* :\t5\t4\t41\t90\t10\t34\t9 Nexi i r r.\t3\t:t\t22\t49\t4\tir.\t3 Baltimore\t4\t5\t36\t75\t17\t40\t6 Toronto\t3\t4\t48\t75\t; ;\t\t4 Roche^tf\t2\tfi\tM\t68\tfi\t4\t3 Albrin-\t\t6\t13\t39\t11\t33\t0 ;\u2018«e de 7 a pn.L-i-voie fu f Joiite.qui r,\u2019était qu'une Line !\u2019a ompr-rté pu: k j a sppflpmc manche, | Is-du et R.Larivière frap* : :r-'.-out.5- Clément Du- j d\u2019Alphonse Dufort * Maes ppe le Tour île Franes Masse e! !.enavaiier 12 .10 12 '.eue.Ce Mayo 2.3weenev T roi s- Moore-.m.\\n-: M.n-.t.Rn-Jorda 5 , ri , Rliiel et Chapman ont frappe trois fois chacun en lieu sûr a ia première joute et ont tou., participé eux points dé.Revaux Stnvthe aida a sa propre cause eu frappant deux coup-: sûrs.rencontre île demain cg fceed.' Duga.» T* omp or.R!pple co Ji Wi.sc r.neî té-King 2b S&nkey ac L«V.â, r Kim^«y.i lotai St-iu.ib Rh;el en The mpren.Ripnip c;: C.i.ipms n.M \u2022' ' f T \u2019f L f L?Wl Smythe.: Ma j >o Mc O m *; lu Koy v RoueMelci.Bnicer, I*cr ter.eu Richardson, H'îfner, 2n Klnnhan l Mako.-vk.: .-Ker\u2019bcrçR': MONTRf \\| Ab « 3b R 14 2 2 2 0 36 C' i BALTIMORE 4 Makofixv a ia 000 002 10Ù 100 110 010 10 27\t14 ÎI J»-f fnes.3d CnzoziH ac.Caecn cc Puccinelli cg Sweeney >n Abernathy, cri.Mayo, 3b\t.Svencer r.'1 noma- .xSturdy Lohrmar.\ti Tout\t2 a-Prappa pou; Tiioma.-Montréf, Baltimore Soinmalrr \u2014 i compté¦; sur coup^ -Du fa.t 2 Deux-but* Seed.1.B\u2019.vonneur : Puoclnclh 7 R;pp.B, Trois-but: Sankev Circuit: Duga.éseririef Spéuce: Doû-bie-Jeu.8a nice- .King - Bisson net it* Laiè-aé\u201e *ur If:, buti Montreal 10.Baitimom 4.But, sur Ddi'f as Thomas ?Kimev j Retirés un bàtot.par Kimaey 2.Triom&s j.Coups sûr., sur b*île> dr- Thomu 5 en 5 manches Lohrmai * «n 2 manche- Lanceur eprdasit Lohrm.xr.Arblde;, Campbell et Jorda.Temp.- 1.35.7.Frappa po Montréal Newark Sommaire -Erreur; venfeld points comme leiri.Ma.Koy, Chapmen.Lewi.Thompson 3.Cdnkey L«»t; denx-\u2018cut.Sanney; troi- -but.Seed : circuits.Kcv Char/mar.Pr.rfcr T .impson: bu., voli.' Tff: f ¦ doublc-Jcu Riehardscii r M>-Ou l r.r: b» Usé s .u.- le but Montréal.30 7; but., .-ur ballej de Smvthe.2 Xlelnhanr 3 reMres au bAton.par Smvth®.^ Kleinhani 2 coup* -ûr;.aor huiles de Klitinhan: 14 c- 8 manche1 'mmun n - r**- Aujourd huî.à la veillr* du pi'o* gramme dn lutté?du .stad41 Exchange ion l\u20ac promoteur Jo -A Giroux met [en vedette quatr bons poids-mi-Imoyens on pari»1 d\u2019un matoli probn-: bîe et prochain entre le vainqueur de tla rencontre Paul Descoteaux-Roland BnDUSfeau et if stagnant du match entre De.paro;> et Arthur Proulx.Ces lutteur* poids-mi-moyen dont : las service?son* recherchés par Ds deux principaux organisateur.; de I luit- a Montréal Lucien Riopeî et Jo< Giroux, n\u2019on: piu.^ maintenant, qu\u2019à so déployer et à mériter d\u2019autre.5 engagements intére.^sants.On annonce qu:- Cyclone Leoava-; lier a subi un entrainement minu* | lieux en vue sa rencontre avec I Roméo Masse, demain soir, la fin.»le \u2022au programma du stade Exchange.Masse et Lecavalier devrai en r fournir une exhibition un peu rare.R Montreuil ayant déclaré qu i! a trouvé moyen de se mettre à l'abri |des durs et rapides - tick le.s\u201d de Young Sonner.berg celui-ci se promet bien de ne pa,.îe ménager dès le début des hostilité.Les Cub'* de Chicago considéré comme les \u201cdark horses ' dans la h* j gue Nationale mèm ïcrsqu'ii^ \u2022\tétaient en cinquième pa .lion son: mainterant devenu» plu menaçants i Depuis les premiers jour-, du mois.: iis ont gagné 20 parties sur 23 eî ils en ont gagné quatre de suit contre j les leaders du circuit, les Giant, de New York Ils ont déplacée les Car-jdinaux comme principMUx chailen-gers au championnat cL la ligue et i ont fini par rëdilire l'avance des \u2018Giants à IL piirti* L; Chicago a 'allongé hier sa dernière ¦-érie victo-! rieuse à neuf parties en battan* : Reds par il-7.1 Pendant que Charlie Root lançait j effectivement pour remporter sa sixième victoire consécutive, les Cubs t j appaient à volonté contre Gene Schott le forçant à se retii rr ef.ac-; cumulaient neuf points da'v le* trois prsmtères manche.v Les Giants firent un peu mieux j contre les Dodgers de Brooklyn gagnant par S-0 et 1-0 Cari Hubbell et Clyde Casileman i lancèrent magistralement.Hubbell donna cinq hits et Ca:tinman, qui était au repos depuis > 6 juillet s\u2019é-: tant fracturé une main, limita ses i adversaires à quatre hu> pour les ! blanchir.Mo' Ott décida de la partie avec î>on 23iéme cotip de circuit d - la raison aux dépuis de Dutch Leonard.Les Cardinaux en troisième position ont mb i»n à une sério d?neuf victoires de: Pirate, de Pittsburgh i lorsqu'ils çL-pièrciu lu première : partit* doubleheader joué.* à Pittsburgh le dimanche.Le :-cor fu- de 4-3.Dizzy Dean remporta sa seizième victoire de la saison.Le- Pirates gagnèrent 1 secoidc joute au programme par 5-4 Le Cardinaux res-1 tsnt à trois parties en arrièr\u2019 de.' \u2022\tCubs.Le.puissant -, Tigers dr Détroit ont i augmenté à troi- parties leur avan-1 ce sur les Yanks.?.-, en tét ?d?la ligne Américaine Ils en; battu le' Indiens de Cievdand par 14-6.Pendant ce temp ranbv a rempor»?deux vieioirr- sur .ci»-: a.pa\" :*¦>- pointage., do 5 a i et Par.la premlérf par::v.Anise: e?n .«e ôonr, üvr.?un beau duei m a ! \u2022 ro,jr> de a Polî-lers ont «achî : 33; Allen Ph!\u2019.-îles.31 Triple -Goodman.Red.-, 12; Suhr et L.Waner.Pirates lO.Home runs -Ott, Otants 23; Berger Brave* 20 But.oi»*'\u2014Martin.Cardinaux 14.Borda-garas, Dodger- er Gaîan.Cubs li Lanceur*-Cj.stletn-an.Giants 9-2 Carîe-ton, Cubs 9-3 Lutte à Saint-Jean Le- amateur; de lutte seront servi: u .sou-bai*.ce «olr au nouveau Made de S-Jean d\u2019IWvtlle La finale s-era entre Jo San* sor.c* l/' fameux champion de cet endroit, Marcel Oulme: Le champion ae la province1 Paul Lebrun défendra son titr-r contre de rude John Mm ch and dans ta seconde finaîe de ce programme La preniière rfncontre sera entre WiHle ThériauR et Paul Deseotraux Victoires du Royal Lac Placid N.Y 29 \u2014 U> Royal, du Groupe Senior de hockey de Montréal, .i gu «ne leu deux partte.s d# la série avec le club S -Nicholas de New York pour défendre avec succès le trophée perpétuel D Aoust, emblè-' me du championnat de hockey pour la saison d'été Les Montréalais ont gagné par 6-3, hier, après avoir triomphé par 6-2, samedi.Nouveau président «ne.3$) I H C Tommy < Aih&on, president du club de.-, rameur ! Argonaut.*, rte Toronto, a été élu président j de ;a Canadian Association o; Amateur * Oarunen pour 193*1.L Drummond ville a blanchi îe à deux repiiM».' par 15 ,'t ( première Joute.Turcotte u* deux hit-, et retira 8 frappeur arrêt-court B lai.:, «\u2019est signale '¦en:'.ni six coup.$ftr.~ r.*1* Sorel fu\u2019.rt'1 nouve.»;; invincible, décîas nt i: Sherbrooke par î] a l Cummings i T>as::i M 4 d a; - Utances ont ét* enrt-^isi rve Granb-\u2019 e: , Drummond ville Granby ¦ Mdp- pour Sa dernière fols sur aon «\\nci*r, terrain car dimanche prochain, le club ri\u2019Orner Cabana inaugurera son nouveau tade.îe plu beau de la province Tà V1 ^ alloué bâton.béton, ^|,L d\u2019utlii Tour mêr- .rKyiUenif.a accompli i 'x\u2019i\u2019., l'.lr*' i.» tête du cIbss le- 21 étar-e.- et ri' ¦ment des la conserv pre \u2018 lis ien Vervaccke.aussi do Be e e n deuxième place et Morr! troîstèrr.e position \u2022*.annoncé qu\u2019il avLt '/liner e.' son argent gagné au cour.*' \u2018en achetant unr maison pour liwî que deux va.\u2019hes e: une chèvre que a dTta- ma UN CHANGEMENT POUR LE MIEUX MOTS QUI SIGNIFIENT BIEN DES CHOSES QUAND VOUS.Ligue lnleruriîain poux Jjzé.Ré.sultsitp Au Start ar manche Pr::ntérc partie\tR\tH\tE .Lachine\t3\tÎ3 003 100\t7 12\t1 ; C; cquette\t100 145 OU-\t8\t14\t3 ; ' B .tiers»-, : Meek e*., I DaiirT.rc\tMarchand :\tCoderre et |\tr>: u\\:enR - panic «exhibition \u2022 \u2022\t\t ; Lhchsr:?\tÎ00 002 4\t7 R J ; Choqustte\tou) or «y\t3\t8\t! Turner\tR Lartvlér\te et Bow den; V D.ifort «t C\tDu fort.\t 1 ; A Granby j Prumler - pmie :\t\t .Police\t100 000 000\t:\tfi 3 .j Granny\t001 000 13x\t5\t9\t2 ' ' Batterie*- Auge- «\t\u2022.L.vjzon; Corrigan eî\t MuNa.iy\t\t i Deuxieme partie 1 Granby\t130 002 5~\tn u?s \u2022\u2022 Police\t000 031 3-\t3 fl 5 I Batterie*.v.iison J ct Lacroix\tet Bousqusl\tLrolanr A DrummondvlUe t Première partie\t\t ; Ca>'ghnawaga\t000 000 0 -\t0\t2\t4 j Drujmmondvliifr\t050 163 a\t15\t15\t1 BafterJe.': Donnell\ty et Meunier, Turcot-\t 1 te et Landry\t\t Deuxieme paftie ;\t\t CaughnawAga\t000 OOO 0-\t0 fi 8 DrummondvlUe\t202 103 A \u2014\t5 e.0 Bstterse Oglemai\te: Meunier\t; LeMoync j et Beau lac A Sore! : ; Sherbrooke\t001 000 000\t13\t6 Soreî\t400 030 13x \u2014\t1 \u2022\t12\t4 B itterles Joyce t\t\u2022t LeTarte;\tCummings < et Ga'.en.\t\t Pnaltton\td«ô riun.'\t \tG\tp Moy Re.jiui?d\u2019hier ¦4 Dims.\t000\t000\tOn\t2\t10\t4 j 3.-r.imb*n\t030\t001\t(K)x \u2022\t4\t5\t4 Généreux.Fournier Beaulieu e* l^amon-tagne.Ward et Dufîv ÎDop arvoro\t002\t000\t070\u2014\t9\t10\t2 j Contrecoeur\t000\t011\t031-\u2022\t8\t10\t3 Dlmaulo, Vite.îo; Boursier.Van 1er.Miîe-Bnd\t000 000 010- 1\t5 6 îSauît A.A A.\t000 100 010- - 2\t6\t1 Lx mb.Silverman Giguère.Provencher.j LaU.C.inc.d.\tDO! 0!1 000 000 3 12\t4 Tarn nam\t002 000 001 001 - 4 .10 2 Gauthlîr.Laîlèchc.Aube, Hake:.Racicot Limoges\t003 100 O 4\t4 o I Sore: i Papnioii e: Aude: 000 100 0\u2014 1\t4 Drouin eî Ripley.GRADS S2 \"Mains de Bridge\", en série ou non, sont acceptées* O.GROTHE Ltee\u2014Une Maison Canadienne et indépendant# Sc;f.Choqutiî/\u20ac Art T'ibaïi,ft ®*?* première pirt te d\u2019îm j , cc.d\u2022 de Rooen-d^nifiiii en préliiîiîriiii\" \u2022 avec I?Washin?Rhiei.?re.«r.est un autre qui intéresse une foule crarinateurs.100 000 2\u20143 030 010 0\u2014i reur Aucune Poin*.Biwonnette, Sturdy : tit- s la Oe- MakOrtC Irncfur gagran».Smvfhf; lance Kletninr.- Arbitre.,.Van Orafla Tempr ?o?i manche ; nerdan^, et White MON TRI AL Seed;, ck Dvgfl.-.co Thomp-;on.-b Rlpp: cc Bie-onnetV, ib King 2b Sanke;.ac Ta*e r Appietou.! .Total Army Game ppe la coupe Connaiiglit Ottawa.29 \u2014 Sou la conduite d< Xfike Mitchell, Arm-' Oame.à Ar-A thur Séguin, de Montréal, a dtereen n .a coup.Connaught, amedi après, o midi, devant une foui; fort nombre.,- les Yankees gagna ten: la j Gici-.-.?un proaramnin dou- \u2022 ar»nby .ton par 7-8 et j i perdaient la .econde Joute.7-1.ta police Les White Sox ont frappé 20 hits' c*u(iin*-m* jet remperté une victoire de 14-8 con- : \u2018 tnt le S.-Louis.Ils comptèrent 10 , | points en une seule manche, la deux- ! ! ième t Iæs Brown, gagnèrent ia seconde ; jeute par 4-3 grâce à un ralliement ; i commencé par un coup de circuit do | , Julius Soit ITS, Les Red Scx sont montés en qua- i trième position en avant des Indien» Ide Cleveland en gagnant contre le ¦ Philadelphie pi: 11-3 après avoir' : frappé là hits.Les Brave» et les ! .Phillies se sont partage ur.double- j ntciurfou htadéi rniiadelphie gagnant la pre- ! vawè c».«rtr mlère putic par 4-1 et les Braves ' prena\u2019v la seconde par 11-10.Le Phliade'.piiic fi! six erreurs dans cet-i t- partie.BASEBALL SILVER GRANITES (Québec) VS LE CLUB DE BASEBALL BRASSERIE, jgçttr au Slatle LE J ETUI 1er AOÛT, à 9 h.13 P.M.Admission générale GRATUITS Loges 30c.en \u2022ente au bureau du ' lad.Aimaud Courville remporte le titre > Lancé en tète du peloton au dépar\u2019 J \u2022 Army Game s\u2019y est maintenue jus-;:qu\u2019à la fin pour remporter l\u2019une de i ; ses plu» belles v ictotres de la saison , ^ Airway a fini deuxième et Sir Mi-¦ t chael, troisième.i ernni.r, cour*» 4> le- P;.c; b,,,.» ; MO.T.?ov.':e- «JJ.2 9*.2.45; Seme.ï'.Wii Koil; 105.G.Horn 3.1.V j ;« j«me We4«r L«S îor.B.rrr J ss' Tiuna- .54*».A-1 Ae.-miir, Jn.zk.WorUiacr'.Palm I/ltnd Co\u201e-: srsssraan P .Alwsyr MU», Blur Gum ont aui.sl couru.Deuxieme courte, fl iurs\u20141er.ColoreJ Ar-i ti^l :\u2022>?Launn « 50.3.90, 2 OC1; 2enie.Hol* I ianrt 113.Barr 5.60.3 49; 3emf.Fortefui 1!C j G.Hon: 3 70 Temp a MC EieiKhaxe 104, ; Knott 3*1.4-0: 2.Botton Brook ragon.Thcr-j m*l.Soria).Spook.Conver.tionfc: F»bce, Ca;i j Pistol cr.f aus^i couru Troisième course « fur*\u20141er.Suncirc\u2019e Trsil * cuvier 4 45.2 8ù 2.35; 2éfn-, Je«s 109.Barr « 10.3 70: 3wnr.Ghau^v?Sour;.*i 103.| Gibson 2.S5.Temp* M8 Wrs:K&la.Hfttr I | P'ti Don a kl M.Rob*.Fine Fesbheri, Veta.i ! Happy Lady ont sunga couru Quatrtèfn cou tac i fur'-\u2014-Ier Errant i\ttroi s h^UCf*.-\t32 minutes.! \\\u2018Py \u201e»yjlDyVln\tf.1?; y y ,5,m'' i Cou.vhle et Sam Chuck se sont livre i Jcm PItUtor.llî, Laurin 10.35.4.»5: 3en>f.\t.~.r.* Otffl»;.- Aon 107 reeney 3.75 Trmp.i lr urfS \u2018Utte San.-, m r,.et on.foum.'.'-5 pepprr print», nin:-Ba,.pur Lms- UI! match aussi sensationnel et j «tail*.Nimulr.Little Jay Last SunS ont j excitant qu'il est impossible d\u2019en dé- | Cinquième courso.1 railît 70 Vfrge.v-Irr I\tLne foule de 2.335 spectateurs I Army Gams 100.Mitonri! .7 30, 4.20.3.15; : 3ém son au proRramnv pou.Cf soir dan» îTndéppndAntr Le C.P R rece-vr.i lu visite d\u2019i HoChftlaga h Rosemont te DMongchamps tra rendre visité au Walker: 1*.Belmont recevra le Park Extension, er le Mai le au 8«r;\\ l\u2019hôtu du North End Eagie au .\tIl ne restera qu-, ilx pro- grammes réguliers avant la fin dfr la saison Cependant plusieurs clubs ont dcn parties qu*.furent remises par la mauvaise tempé-lature.et qu: doivent être rejouées Si les deux aremier.x clubs de In section Est sont quasi assurés de leur position, ii n er.n\u2019ett ou*, ainsi rte* clubs CPR et Beimon?qui luttent actuellement pour *.assurer la trols-léme place.Dans la section Ouest la situation est encore olu» embrouillée, car tous les quatre ! ci ifc ont.non seulement ia chance de se i classer mais aussi celle de finir en premiere \u2018rxvHion Avec quatre parties seulement de i différence entre eux.et encore onz*» «% Jouer ! en comptant ir* Joutes \u201e reprendre.1» i co irsc au championnat dan\u2019 cette section Armand I ci red i .soir.Courville a repris, ven-D championnat provm-Cia'.d3.s mi-meven- en batunr.oon fameux riva'; Sam Chuck, da as le phirt lone march rie imu- dont fassent m?ntion annales de ce sport dan*?la province Quéixv.Pen- «il plus contestée que iamai:- POSITION DES CLUBS SECTION EST G.HochMAg.i\t16 DtMongchAmp,\t12 *\tBefmoni\t« CPR\t« SECTION OUEST \u2022\tWalker\t11 Parc Extension , Marlcau\t7 N E Eagle\t6 Sixième courae.î m.;ie 1er, Imagale 109 Feeney 10 »n 4 65.3 3T Sem'*.Lom-mern 114.Foaier 7 13.6 10.Seme.Thun-derllght.K».Hxîlmurton 3.10 Temp:- l.Jfl ^ Big Dollar ChRngeabie.Pending W:M Laurel Top Hattie, Free Advice Wm.Allan Jr ont auAM couru Septième couru* 6 fur*\u20141er Caoaima 120 Fowler 7.40 3.90.y.60 2émi* Whickora 117.Laurin.5.25.3 90\t3«.me ôiiiter Ciar»* 117.Pecney 3 40 Temp lie Redwlci;.sur Player Malabar.Lyneu.Hocxvale, Meridian Queen, Dlah Ktd oot ».um, couru.ont assisté a cHte rencontre.Ce match marquai: k* retour rie j Chuck et de Courville au stadp Notre-: Dame aprè'j ou* le champion eut battu son rival dan.% un match oré-c^dcm.oui n'avait, pas éU sanctionné par ia commission Dans une préliminaire.Art Tabah et Giroux ont fait match nul de même que Prouix et Casa va nt dan1 un trent\u20193 minute, h?match Jo^.Sanuon-Jeiu.-Lcui.i Renaud a fourni une exhibition rude du commencement à U Im.Deux» marathon annuel (te 26 milles Le* cr*ux promoteur* Arthur PerreaUlt et Paul Laporte organisent encore cette année le grand marathon profession n*\u2019 de 2fl milles et 3S5 verge.*,.Ce marathon auiu ileu Je 26 août prochain' L'1 départ ¦, ef/ectuero a la salle Manngouln h Rosemere el i.p ter-.\u2022nînern au Stade HocnelagB Le vainqueur tentera de bn/*r k- record mondial qui est de deux heures.29 minutes et cjnd secondes.Les deur: promoieur?ont invité lou.A le.v meilleur coureur profe>-alonnelL * participe.cette '\u2022laAiique d aeût- Une bouree \u2018 ïr.i divisée enlre l'în vainqueurs L'an demie:.Fred Décroché* avait remporté -iei honneur*.LONDON DRY KT .\\\\\\ Je«\"m EJ K W /'Wm Un cocktail - un collins ou d\u2019autres mélanges ayant pour base du Gin Vickers, possèdent cet te saveur, ce fumet spécial, unique à ce gin.I llittilfè «t .mboutcilR «ou.- lu lurvrllianc- directe dc-proprltiglra Jowph A John Vickern k Co., l imited, t.on-dre» An*.Mr Diitlller» Corporation, Limited.Montréal ^ Ü4 PRESSE, MONTREAL, LUNDI 29 .TUÏLLET 1935 L'ANGLETERRE GAGNE LE DOUBLE POUR CONSERVER LA COUPE DAVIS [Craie Jarvis, du Lachine, encore en | JackSOD luttera vedette aux régates du Grand Tronc I I Les avironneurs du Lachine »e classent bons premiers obtenant un total de 27 points.\u2014 Le Grand Tronc s\u2019empare de la deuxième position. Murdie et Calble, Grand-Tronc: 3e Fleming et Glilla, Grand-Tronc.Temps: 4 m.15 s.Il y eut aussi une course spéciale en canot pour le?anciens avironneurs.a laquelle MM i F -W Clement, A.Spur, D.Marshall.P ; Broderick A Woodward, J.Galbraith et ! Woodburn ont pris part.Cette cours?a ! beaucoup amusé la foule, et l\u2019une des équipe A chaviré h l'eau en partant.Après le?régates qui se terminèrent ver:- i 6 fi., l'ancien commodore du club Grand-Tronc, E.-A.Hart, présenta les coupes aux i vainqueurs, sur ht terrasse, puis un banquet j fut servi aux officiers des régates cl invités.| puis on célébra Joyeusement les 69 années ; d'existence du club.Dam la soirée, une! sauterie clôtura la fête nautique de 1935.1 La compagnie Northern Electric avait ; installé des hauts parleurs aur le term in et i un programme de musique fut rendu dans! les Intermissions.Le* régates du championnat du Dominion I auront lieu samedi, le 3 août, dans la baie ! Mooney, h Ottawa Tous les clubs de l Ab.^- \u2018 dation CCA y prendront part et le club' Lachine s'efforcera de doter notre ville d'un nouveau championnat.Comme U a été décidé la semaine dernière, le promoteur Adrien Vall-quette présentera deux programmes de lutte par semaine au stade de Verdun : le lundi et le Jeudi.Pour ce soir.Valiquette a préparé un superbe programme.Dans la finale.qui sera de deux dans trois ou 90 minutes.Paul Oaudette, le champion poids mi-lourd junior du monde, et Eddie Ben Jackson se feront face dans une rencontre qui promet de fournir des phases intéressantes et les amateurs de belle lutte ne seront sûrement pas désappointés, Roland Brousseau et Pat Berry se rencontreront dans la semi-finale, une chute ou 45 minutes .tandis que Paul Descoteaux et Arthur Proulx feront les frais de la préliminaire de 30 minutes.Le premier match de la soirée opposera Rod Turcotte contre Eddie Giroux.Le promoteur Valiquette s\u2019est aasu te iirui >.ir: rvrir ci kcuuma, viiciwus»*,\t,\t\u2018.\u2022 »\u2014 « \u2014~.v\t~ janru et Poirier; 3c Wiggina et coiiigan, | ré les services de l\u2019arbitre Dan Mur- \u2019 ray pour les quatre rencontres de son programme de ce soir.iULTAI San Francisco, championne junior des Etats-Unis, a ajouté un autre titre à son record, en battant Mlle Ous-sie Raegener.de San Francisco, 8-4, 6-2, dans la finale du simple dames.Mlle Osborne a complètement déclassé son adversaire.Mme Margaret Laird, de Glendale, Cal., et Ray Casey, de San Francisco, ont éliminé Mlle Raegener et Howard Blethen, de Berkeley, dans la finale du double mixte, gagnant par 8-6, 6-1.Mme Laird et Mme Catherine Rose.de Los Angeles, ont infligé une 1 Chicago, 29\u2014-Discovery, le champion des quatre ans, a abaissé le \u2018record du mille et quart samedi \u2022\taprès-midi à Arlington Park lorsqu\u2019il a gagné !e handicap Arlington pour une bourse de $10.000 devant .une foule énorme.Portant allègrement une charge \u2022de 135 livres, Discovery a remporté \u2022\tune victoire décisive, concluante, finissant cinq longueurs en avant \"ne Stand Pat, au spoilsman cane.- \u2022\tdien E.-F.Seagram.Riskulus, le .vainqueur de cette même épreuve j Victoire de Stockard l\u2019an dernier, a fini troisième.Skip' -ne portant une charge que de 96 liSTf'.s a pris la quatrième position.' Discovery conduit par le Jockey \u2022\tJoe Bejshftwk a couvert le mille et quart en 2:05 1-5 pour battre par \u2019un cinquième de seconde le record .établi la semaine dernière par Omaha.\u2019 Vingt mille personnes ont assisté.\t,\t,\t.\t- - ¦A cette sixième victoire consécutive i\t\u2019,l}n1Q!,iles Çantf\u2019n® du sensationnel pur sang d\u2019Alfred : J^ Pn 1933\tterminé le Gv/vnne Vanderbilt\tI tourno\u2019- sur un P1**1 d\u2019égaJité pour le .La victoire de Discovery samedi a meilleur score net avec Eric Webs-Vanderbilt une somme i ^ Sherbrooke et Clftford Os 'de $8.640 pour porter le total des -sommes gagnées à $69.905.LICIT NATIONAL! S -Louis i>.Pittsburgh, nuageux 3.15 p.m.Philadelphie k Boston pluie 3.18 p.m.Seule?Jouter au programme.LIGUE AMERICAINE Chicago à S -Louis, nuageux, 5 u m.Détroit a Cleveland, clair, 4 pm.Seules Joute.*, au programme LIGUE INTERNATIONALE Buffalo ê Syracuse, nuageux.9 30 p.m.Rochester à Baltimore, clair.9 p.m Montréal k Newark, clair, (soin 9 p.m.Toronto à Albany, pluie, 9 p.m.LIGUE INTERNATIONALE Rochester\t.\t000\t010\t000\t1 Newark\t010\t010\tOOx\u2014\t2 Boiterie* j Hershberger \u2018Buffalo\t.\t000 000 000 - 0 fi 0| i Alban j\t000 002 04x\u2014 6 10 0 \u2019 ; Batteries Pomoraki.Holley et Wa*em, j Crouae; Leiber et George.| Toronto\t.\t.\t001\t000\tî00\t2\t9\t0 \u2022 Syracuse\t000\t010\tllx-\t3\t8\t4 Barrerles : Cook et Hinkle; Johnson et I Savfno.Kaufmann et West; Duke et Sherbrooke, 29.\u2014 Pour un Jeune ! joueur à sa première année de golf i majeur, lewis Stockard peut se riat-: ter d\u2019avoir bien débuté.Le Jeune ; joueur fk Granby est devenu, hier, j le premier détenteur de la Coupe ; Colby, à la suite du grand tournoi : qui vient de se terminer ici.Stockard.qui avait gagné \tG\tP\tP C Montréal .\t\t«2\t43\t690 Syreci.se .\t\tW\t47\t.557 Toronto .,\t\t4H\t547 Buffaio\t\t\t47\t544 Baltimore .\t\t*6\t61\t.523 Newark .\t\t4fr\t54\t.476 Rochester .\t.\t.43\tfiO\t.417 Albany .\t\t345\t69\t.343 Phlladeipfiie\tNATIONALE .\t.301 010 OOO- 6\t\t9 0 Boston\tooo ooo 000\t0\t8 2 C.Dr vis et\tWilson; Cam we;;,\tMac Fav-\t den et MueJer New York .\t.000 300 001\t- 4\t10 1 Brooklyn\t040 02C OOO-\t6\t13 l \u2022finir la course à toute allure Discovery sera envoyé demain à Sara-\u2022tojfa Springs pour un long repos Il ne rappo.tr à\t.\u201e.v\tborne, du club Marborough et c\u2019est lui qui est sorti victorieux de la ran-îe peloton n\u2019est resté que trente i don-né«\tdisputée hier \u2022secondes au poteau du depart, Ru>- 1*s pénétrèrent dans | et x emparé* d\u2019un coffre-fort 1 immeuble et trouvèrent une hache contenant une somme de $993 05.Le* voleurs se sont également emparés d\u2019une somme de *4.00, qui était dans un tiroir, et d\u2019un trousseau de clés pour les boites à billets.Le vol a été découvert, ce matin, par M.Edouard Gagnon, 1324, Satnt-Viateur, commis.au troisième étage ainsi qu'un veston en cuir.Lea policiers verrouillèrent le cottage et avertirent la Sûreté municipale.qui fait enquête.Horttragïpdeiïrères Une mort horrible iSpeci»! * la PP.ESSX) Shawville, 29.\u2014 Cari et Hilliard Salway, âgés respectivement de 29 et I\t_____________ 14 ans, se sont noyés, dans la rivlffre I Ottawa, â Split Rock, â dfUX milles 1 service sera célébré à 8 hrs et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.Heu de la sépulture.Parents et ami* sons priés d\u2019y assister sans autre invitation.PAQUETTE dit LA VALLE\u2014A Monte réal, 4376 Des Erables, le 29 courant.a l\u2019Age de 58 an.» .4 mois, es* décédé Joseph-André-Isola Paquette dit Lavailé, époux d; Flortna Williams.Avis des funérailles plu* tard.Le convoi funèbre partira des salons mortuaires Bergeron.No 4226 rue Papineau, à 7.30 hrs pour $e ! RACITTE \u2014 A Montréal, ie 28 Juii-rendre â l\u2019église Sainte-Marguerite j let âgée de 70 ans, est décédée Hen s&rsa ss1,a swa ;\t- ¦ -¦ \u2022 fort que le premier ministre consen- j \u2018 DMU ,, clâu, .*¦\u2022, r Drummond, e» te à adresser ainsi la parole à un ] Toronto, »»gne coatre r Price.Ce Chiesso.ralliement de ce genre et la police 1- de Montréal se prépare à briser l'as semblée, si le» \u2019\u2019marcheurs'\u2019 mettent leur projet i l'exécution et que le premier ministre est absent.les Mailles de Mlle EdltU Cannon iSpéciAi à 1» Québec, 29.\u2014 Les funérailles de Mlle Edith Cannon ont eu Heu.samedi matin.A la basilique, la levée du corps fut faits par Mgr E.-C La-flamme et 1* service fut chanté par le R.P A.Lavoie, s.J., assisté des abbés J.Boutin et F Wagner.Le deuil était conduit par les frères de la défunte, le Juge C.-A.Cannon, de la Cour suprême du Canada.Thon.Lucien Cannon, le R P Walter Cannon et Me Robert Cannon.L'Injonction intérlalrn est-elle toujours nllde ?L\u2019hon jute Chase-Casgratn.de la Cour de pratique, a pris ce matin en délibéré un* motion oour régie présentée par M A.-W Kelly contre M P.Lacan et la ville de Montréal qui refuseraient d\u2019obéir a une Inlonction intérimaire leur interdisant de procéder à la réfection de* trottoirs, avenue du Pare entre les avenues Mont-Royal et Van-Home.M.Kelly.par l\u2019entremise de ses procureurs.TADIITe Avis a» ruoesillM, proekatu ¦ ran I r « a(riWM, ¦»ri*(«s.osiaM*\u2019 coi.remerciement*, «((rende* d* metne*.d* dear*, de \u2022vmestblr» bnnanet* (SltOael*.lohsmtllnn*.lerflee* »nnlrn>«>lraa.In Mrmorltm: S* onr met, n**« minlmam d« II.d* «se Inaertian.Sel* d* dèeèa: 2e ost mot »v*o minimum .le SSe o»r Ituenlon.U remisa, tir leur» recommandée, mandai d» Doott ou maudH d\u2019èxoraaa.doit acfomosuner ton:* annonça emédlét ps' malle.Touta remua par chaque doit être faite oavabie *u aalr s Montréal.L'InxerUop dae svia demi cette o**e aer» aarantie «eutemen» t'iii «ont reçue.»*»nt 8 heure» pmj« e#U]e du tour de (eue oublteatloa Les svi» de décès «eutemen «ont reçue lueatl\u2019S midi, le )our même do leur nuWl-cation: exetnté nour l\u2019meertlon \u2019t eamedl, slcrs au\u2019!!» «ont rear» iuaqu\u2019» l heure umedl matin à Is eompoettlon rauloenent (fou* n\u2019scceelhna sueune srnonee oar «lé* obone.Tou* los a via de Naissances.Marlnsea *t Ddeés doivent être endouée du nome il nrénome imhentlques die nersonnea dan-nsnt l'annonce, Toute tononea d» flee-lelllea ou de naerlefe eroebdln ne opurr» être oubliée dans la \u201cPreeee\" que et elle noue eat communiquée o»r nne pareonnt connue, dont le eleneture oulese l're e*tee-tée comme authentique*\t*7,0 NAISSANCES BEAt'DIN -A Montréal, le 26 Juillet 1935.au No 4725, rue S.-André, à M et Mme Louis Beaudin, née Julia Reid, un /U* et une ftUe, baptisés Léo-Laurence, UHanne-Dia-ne.Parrain et marraine.M et Mme Léon Dupuis.d\u2019Ottewa M.Milford Beaudin et Mlle Diane Beaudin, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuses, Mme Léo Glral-deau et Mme Gertrude Courtois.Marte, où ' service sera célébré à 8.00 hrs et de là au cimetière de l'Est, lieu hra à r église Notre-Dame de 1» Défense.\t241-2 MESSE ANNIVERSAIRE HOMIER.- Le 31 Juillet, à 7.30 heures, à l\u2019égitee Saint-Stanislas de Koatka, sera chantée une mesas anniversaire pour le repos de l\u2019âme de J.-Arthur Homier.LEFORT-LARUE.\u2014 U 30 juillet courant, à 7.00 heures, à l\u2019église d* Nominlnguc, P Q .sera chantée une messe anniversaire pour le repos de l\u2019âme de feu Dame Théodore Le-fort-Larue.Parents et ami» sont priés d\u2019y assister.tS MEMORIAM BOURGETEL \u2014 A la mémoire de mon amie regrettée, Marthe Bour-getel.oartle le tour de sa fête.U y a un an.mate pas oubliée.Une pieuse pensée.Mme L.Cachet.REMERCIEMENTS RACINE \u2014 Mme Alexis Racine, aa famille remercient sincèrement les personne» qui lui ont témoigné des marque* de sympathie à l\u2019occasion de la mort de Aurore Racine soit par offrande de masse, fleurs, lettres, bouquet spirituel, visite ou assistance aux funérailles.SAVOIE\u2014M Alphonse Savoie et sa famille remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des marques de sympathie, soit par offr*n«.es de me»#es, bouquets spirituels, et assistances aux funérailles.> 06149227 1572 - LA PU ESSE, MONTREAL, LUNDI 29 JUILLET 1935 PLateau 5151 Maures d'affaires : 9 heures a.m.à 5 h.30 p.m.excepté le samedi, de 9 heures a.m.à 10 heures du soir PLateau 5151 V Un violent incendie s\u2019est declare, samedi mettn, dans les écoutilles du vapeur \"Ooteaudoc\", en service de Montréal aux Grands Lacs, pour le compte de la Paterson Steamship Co .e considérablement avarié la cargaison de ce navire, cargaison qu\u2019il recevait d\u2019un transbordement effectué é, même le cargo océanique \u201cBrahe-hblm\", de la Swedish-American Line.Les deux bateaux étaient amarrés c6te-A-côtc au quai 40, à Hochelaga Il a fallu six lances pour éteindre | le feu qui rageait à ITntérleur du *\u2019Coteaudoc\".Cinq étalent fournies par les pompiers de Montréal, une ; autre par le remorqueur \"Saint-Pier- ! re\", de la Commission du port.L'as- ; slstant-dlrecteur Elaéar Robert y dl- ! rigeait les manoeuvTes.L\u2019Incendie j éclata à 11 h.50 environ, sans qu'on ¦ ait pu en déterminer la cause ; D'après le capitaine Frank Garrett.' commandant du \u201cCoteaudoc \", le na- i dre n\u2019a pas été avarié et continuera son chargement après s'être défait des ballot-s de papier et de puipo endommages par la fumée et l'eau.Trois heures d'ouvrage ont été necessaires pour avoir raison des flammes.En plus des pompiers et de l'équipage du remorqueur \"Saint- i Pierre \", les débardeurs et l'équipage du \u2018'Coteaudoc'' se mirent en devoir de combattre le fau.Les pompiers avaient, envahi le bord avec des mas- valeurs exceptionnelles vous attendent ®V- ROBES LÉGÈRES pour dames, chacune Robes d\u2019indienne de bonne qualité; dessins nouveaux, teintes fraîches et attrayantes, coupe soignée, tout vous plaira dans ces modèles, dont trois tels qu\u2019illustrés, pour dames et jeunes filles.Petites, moyennes et grandes tailles ravant-dernier jour 1000 CAMISOLES, bouffants et culottes \u201cHarvey & Woods\u201d mois Pas de commandes postales ni téléphoniques pour ce special ques à gaz à cause des odeurs délé-dée.\u2018 tères dégagées par la fumée de la pulpe.Les quelque 1.000 paquets contenu- à bord furent Jeté.- sur le quai en vitesse.On eroit que le \"Bra-heholm\" les chargera cte nouveau ; pour les transporter au moulin de pulpe Scandinave d'où ils provien-nen! Le transbordement se faisait en transit dans notre port Celt'' pulpe et ce papier étaient consignés à des ports américains sur les Grands I Lacs : manche* longue*.Nervures rouges au colle* et à la ceinture.Poches en avant: THACliN Dt Pt IS\u2014rrt«d*-rb«UH»é?*Df Moritirny i .50 Pas de commandes postales ni téléphoniques pour ces spéciaux m*1- PYJAMAS POUR ENFANTS de 2-4-6 ans, Attrayants modèles en crépon à dessins enfantins sur fond do nuances pâles, rose, vert, bleu, etc.Garniture de nuances unies.CHACUN .50 CULOTTES DROITES \u2022t salopettas Culottes en oerce de coton non doublée*.Nuan«c» crème, troi.re ou blanr arec rayure* foncée* pour garçon* 4 à I?an*.\u2014 Salopettes en eoatil bleu pâle ou belge pour garçonnets 2 a « an*.ftrUcwi Chapeaux pour dames DLPL1&\u2014deuxieme (De Montigny) ALBFRT DUPUIS.rrréMdtnt A.-J.DI «AL.v.-;».et dir.oêr.\tARMAND ULPtlB, UC.-trê* Grande variété d*attrayants modèles I/Avaneement de la xaiaon nou* oblige à rédolrr ie prix de nos chapeaux, mal» vous n>n trouverez pas moins, dans ce lot, de très joli* modèle» en belle paille, convenant à tou* le* âge* et à tous !e« goût».Nuance» en vogue; CHACUN ¦pu*-*ol d'écouvmia* .50 "]