La presse, 11 juillet 1935, jeudi 11 juillet 1935

[" '\u2019V'S-t-r m DD JOD» : SAINT-TjBONCE 9ol»ll ' l«v»r 5.10 ; souchtr, a 44 Lunc ; lever.4.M: emcher, Mat.TEMPS PROBABLE : BEAU ET CHAUD Maximum : 85 \u2014 Minimum : «3 Le journal dont les éditions principales ont le plus fort tirage moyen de tous les quotidiens du Canada Eff AVANT TOUJOURS Au couri de le semaine dernière, le tirade total de la \u201cPretie\u201d a excédé 1,000,000 de copies.51e ANNEE\u2014No 226\u201426 PAGES \u20141| SECTION\u2014 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, JEUDI 11 JUILLET 1935 PRIX: DEUX CENTINS Londres nie les raisons de Mussolini de combattre l\u2019Éthiopie L'Angleterre n\u2019a eHe-même v aucune visée Sir Samuel Hoare définit aux Communes l\u2019attitude britannique p°UR LA_PAIX LONDRES, 11._ P.A.\u2014 Sir Samuel Hoare, le secrétaire l>ritannioue des affaires étran-tfères.a déclaré aujourd\u2019hui à la Chambre des Communes! oue, dans son opinion, le besoin d\u2019expansion de l\u2019Italie et ses plaintes contre l\u2019Ethiopie ne sont pas des raisons suffisantes nour qu\u2019elle fasse la gruerre.fl a déclaré ou\u2019il admet et que la Grande-Bretagne comprend le besoin d\u2019expansion de l\u2019Ilalie outre-mer.mais il a ajouté que ce besoin n\u2019est pas suffisant pour mener à des hostilités.II a dit oue la Grande-Bretagne n'abandonnera \"aucune chance raisonnable qui pourrait se présenter d'aider à prévenir une guerre désastreuse\u201d.Sarœ rien vouloir découvrir des projets du gouvernement, dans ce but, air Samuel a assuré la Chambre que les rumeurs annonçant que le gouvernement a demandé à la France de se Joindre à lui contre l'Italie dans un blocus, sont absolument fausses, ï! a aussi démenti le bruit que la Grande-Bretagne se prépare à \"une forme isolée de coercition\u201d.Sir Samuel a déclaré que la Grande-Bretagne est prêts a accepter sa pleine part de responsabilité collective.qu'elle demeure fidèle à la Société des nations et à ses principes.Londres, 11 (U.P.) \u2014 On considère que le discours prononcé par le secrétaire des affaires étrangères, sir Samuel Hoare.est un surprenant changement de politique britannique à l'étranger.Sir Samuel a nié que la Grande-Bretagne ait des motifs cachés, derrière sa politique au sujet de l'Afrique.Il a déclaré avec énergie que 3 Angleterre ne cherche qu'une solution pacifique.\"H est absolument faux, a-t-i] dit.que nous pensions à nos intérêts coloniaux ou que nous concentrions des troupes\u201d.Sir Samuel Hoare a ensuite justifié l'ordre de certaines modifications territoriales faites par Anthony Eden à Mussolini, et que celui-ci a repoussée Il a déclaré que, si cette offre avait été acceptée, neuf députés sur 10 au parlement britannique l\u2019auraient approuvée.La porte ouverte à la conciliation 'P*r Wallace Carroll-Unlted PrewH Genève, Il \u2014 I,a Société des nations a publié aujourd\u2019hui un mémoire dans lequel elle dit que la porte reste ouverte à une reprise de l\u2019arbitrage du différend italo-éthiopien.Lesi -,\t,\t\u201e .membres italiens de la s^uol-^^ S\u201c ^ de Troisième centenaire de Champlain BERLIN ACCUSÉ DE SOUTENIR LES PAÏENS L^Osservatore Romano\u201d ticcuse les chefs officiels du nazisme d\u2019appu;ier ceux qui veulent abolir le christianisme en Allemagne.LA REINE MARIE AUX JOUTES DE WIMBLEDON iDroits d'auteur rfaervês par i'agenct ÏUvaa) CITE DU VATICAN.11.\u2014 Havas-F*.C.\u2014 On a entendu proférer dans la Cité du Vatican cet après-midi la double accusation que te mouvement anticatholique d\u2019Allemagne était encouragé par les chefs nazis et que l\u2019on s\u2019efforcait |délibérément de remplacer le catholicisme par un grand mou* Ivement païen.L\u2019\u201cOs8ervatore Romano\u201d, journal s emi-officiel du Vatican, a publié in extenso des cas spécifique! i et cet article montre jque le Vatican compile un véritable compendium du néo-i paganisme.Citant la secte néo-païenne du Dr' Wilhelm Hauer, le i journal catholique en reproduit le \u201ccretjo\u201d qu'il appelle ur.e | \u201cblasphématoire insanité\u201d etf\t¦ il ajoute une citation du pape Le cas dfun prêtre de Colentz eu i Pie XI : \u201cUs veulent déchris-I tianiser l\u2019Allemagne sous le prétexte d'un christianisme positif.Ce qu'ils veulent en ! réalité c\u2019est de ramener le pays du christianisme à la S.Exe.M.Philippe Roy, ministre plénipotentiaire du Canada à Paris inaugurant à Paris par un diyrours la Semaine des nations américaines, organisée cette année pour U sixième fois par le Comité Franos-Amérique.Otte premiere Journée, consacrée au troisième centenaire de Champlain marquait l'inauguration d\u2019un buste de Champlain, gouverneur de la Nouvelle-France et fondateur de Québec.On voit près de M.Roy, à sa droite, M.Hanoteau, président du Comité France- A mérfque, et Beaux-Arts.à sa gauche.M.Huysman, directeur général [barbarie.Ils ne négligent rien ; [ pour troubler la vie 'que\u201d.Avec l'appui des autorités allemande* L'\u201dOïs:rvpiore Rcmano\u201d s'aîta-| che surtout à démontrer que certains des grands chefs nazis appuient acti-jiemsnt îa campagne an: \u2018.catholique ! malgré l\u2019entente entre le Saint-Siège i et le Troisième Reich.De plus, des chefs allemands s'évertuent à subs- «ie* i tituer le néo-paganisme aux dogmes catholiques.cité, n a eié condamné à 5 mois de) prison pot»- avoir prononcé des pa-j rôles blesf antes è l'adresse d\u2019Alfrc i Rohenbergi chef des affaires étrangères nazi .*, et Baldur von Schirach, chef de.1 Jeunesses hitlériennes.L\u2019 \"Osser vatore Romano\u201d remarque que vers le même temps Rosenberg publiquement :\t\u2018 Jésus ¦ tLnl' ¦ Christ esl, un Latin, la Vierge Marie, eatnoil-1 C'est une farce, le christianisme est une relij.Uon pour les esc 1 ares et saint Paul est un pharisien exalté.\u201d Herr von Schirach déclarait de son côté : ' L es catholiques ont saboté l'unité du Reich.\u201d Et ce journal conclut que ni Rosenberg ni Schiracii n'ont eu è répondre de leurs déclarations devant un tribunal.Le Bulletin de l'Université de Kiel\u201d est cite : Le nom de païen ne ! Vingt-trois personnes tuées dans un tremblement de terre au Japon Des incendies ont éclaté dans laiilteÉ \" Shizuoka, Révérence devant une duchesse ' -trois blessés TOKIO.11.\u2014 Vingt-trois personnes ont été tuées dans un tremblement de terre qui a secoué la ville de Shizuoka, déclare la police dans un rapport envoyé aujourd\u2019hui au ministère de l\u2019intérieur.Des incendies éclatèrent à la suite des chocs sismiques, mais on rapporte ou'Hs furent rapidement mis sous contrôle.tremblement de terre s\u2019est fait sentir dans tout le district de Shizuoka, à 100 milles au sud-ouest de Tokio.La capitale eHe-même en ressentit les contrecoups, mais il n\u2019y ! eut aucun dommage ici.Dons les entrepôts s'écroulèrent, Commission de conciliation qui in l'on craint un certain nombre de vient d\u2019ajourner déclarent qu\u2019ils sont prêts à se réunir de nouveau, le 20 juillet, et expriment ie désir de donner aux deux parties en cause l\u2019occasion de régler leurs difficultés.Æ/l\ti ^UEL^UE/D IGNE/- ,r : nous par.iit pas une Insulte mais un ; titre d'hô nneur Les dnirs héros de l'Allemagne L\u2019Ossei.nature Romano cite cneor< ' Der Br»uiner'.journal amicatho-lique: '\u2019\u2019votre conception du monde j est antU hréttnne.Nous héros sont i [ au-deasms de Jésus-Christ, de ses | ' pleurs et de ses gémissements \"Un dieu ou un fils de Dieu ou un envoyé d e Dieu ou un rédempteur qui sue du st mg et qui se lamente perpétue lie me nt n'est pas notre fait.\u201d L'Osse rvatore Romano commente: Tl n\u2019est pas à votre goût parce qu'il a mieuj aimé mourir qu\u2019infliger la mort à autrui.' j Le jou mal du Vatican parle ensuite des émis islons allemandes et il reproduit deiï passages du discours du ministre de la propagande Gocbbels à Heidelberg: \"Le soleil luit de nouveau sur toute l\u2019Allemagne Nous célébro» is avec une profonde ferveur et une profonde Joie un immense solstice\".Le Journal catholique observe il l-dessus que de nombreuses manifet nations païennes ont eu lieu en AUa.nagne à l'occasion du solstice d'été.¦fi On voit ici sourire la reine Marie, vigne d approbation apres meeution d'un coup difficile par l'un de* concurrent* lors du championnat de tennj* de Wimbledon, Angleterre.Elle a également a«Hté à la Joute entre les deux Hélène de Californie.\u2022î- v *î* *i* *î< \u2018î*+*î*+\u2022»» **\u2022 »î* \u2022i* n* \u2019«\u2022 *î* »!-+*M*+ I Ordre de délier les Lama Ingalls riourchasse un i record! _______ ! * ?L\u2019a\\i iatrice est partie ce ma- j| Hin de New York pour Burbank.Miami, Floride, 11.\u2014 Il y avait plus de 150 policiers au tournoi de tir au pistolet du sud-est mais cela n'empêcha pas un voleur de s'enfuir avec le révolver du .sergent Dan Reynolds.Fustigé ou enferme Gaffney, C.S., 11.pertes de vie.Ixvs chocs ont été très violents & Hamamtsu, mais les dom- j mages réels sont légers.Des rapports incomplets laissent i entendre que plusieurs bâtiments se ; sont écroulés dans la ville Shizuoka 1 et que des incendies ont éclaté.Shi- ! zuoka est une ville de 150.000 habi- i tant» et est le centre de l'industrie du thé au Japon.\ti On voit ici un enfant très courtois faisant une révérence devant la duchesse Le poste de radio de Shizuoka, les!\tof York \u2014 On annonce officiellement aujourd'hui la mort de j 13 rebelles au cours de deux rencon-jtres avec les troupes fédérales dans l'Etat de Jaitsco.ipre.itf Canudiervnv, via Havasi Shanghaï, 11.\u2014 Le Hoang Ho ifleuve Jaune) en crue a eflacé le village de Yen Cheng près de Yenze et Inondé les districts avoisinants dans le Honan.Les pertes de vie sont comptées modérément â 3,000; les eaux tourbillonnantes charroient des centaines de cadavres.Une dépêche de l\u2019agence Reuter dit que les cause de 35 morts aux Etats-Unis Prérogative nazie Berlin, IL\u2014(Havas-P.C.i\u2014 L'Etat nazi seul a le droit de préparer une femme à la maternité, a décrété le Dr Wilhelm Frlck, ministre de l'Intérieur.annonçant aujourd'hui des cours spéciaux d'hygiène pour les le aunes en grossesse.Le Dr Prick a publié une loi interdisant à toutes les associations professionnelles et spécialement aux groupes religieux de donner des «ours de préparation à la maternité.Dorénavant seules les associations nazies en auront le droit.Kansas City, 11 (P.A ) \u2014 Les résidents du centre des Etats-Unis souffrent aujourd'hui d une vague de chaleur qui a déjà causé 35 morts.Andrew Hamrick, météorologiste du district de Kansas City, est d\u2019avis que la température.qui a atteint 103 hier après-midi, dépasserait 100 de nouveau aujourd'hui, dans cette région.PhilJipsburg, Kansas, a remporté les honneurs de la journée hier car le thermomètre y Indiquait 114.Les morts, dues à des cas d\u2019insolation sont réparties dans les Etats du Missouri, du Texas, de l\u2019Oklahoma.du Kansas, du Minnesota, ne ITowa st de l'Illinois.Yarmouth, Nouvelle-Ecosse, U «P.C.t \u2014 Il a fait 82 degrés Fahrenheit à Yarmouth hier.C est la température la plus haute Jamais enregistrée ici.\u2022 Se ntl or rtr ia Prasse Aiwooirèt New York, IL\u2014L'aviatrice Laura j Tngr.\u2019fLs est partie à 5 heures 31 a m.iH.À,K ce matin pour Burbank.Cal.j dans l'espoir d'établir un record i traiv (continental féminin de vitesse, j Si elle réussit, elle sera la première : aviatrice qui aura traversé sans j arrêt) les Etats-Unis de l'est à l'ouest.I Son avion lourdemerrt chargé a décollé après une course de 2,500 pieds sur vine piste de 3,100 pieds à l'aérodrome Floyd Bennett.Elle s'est fâchée.parce que le commissaire d'a-viatllon Zelcer l'a obligée à partir avec un vent latéral au lieu de voler darvl le vent; Zelcer redoutait que la ccnrse fût trop longue pour pou-votr éviter les immeubles administratifs.Son appareil est un avion à ailes basses peint en noir avec une bande grtf.s jubilaires.Serrez la Bourse Economisez: servez du Riz Kriajiips Kellogg, prêt à manger.Le carton eonlienl de nombreuses portions.I>e Riz krUpies est rrou*-lillant au point de crépiter dans le lait ou dans la crème.Nourrissant, facile a digérer et recommandé pour le réveillon, il procure un sommeil paisible.C\u2019esi le souper idéal des enfants.Toutes épiceries, dans son carton agrémenté d'un conte de ma Mère l\u2019Oie qn\u2019aiment tant les enfants.Fabriqué par Kellogg, à London.Ont.La qualité est garantie.dés travaux manuels appelés a rendre !a maison plus agréable ou plus j commode.Les ressources de la petlt?> \u2022 menuiserie, du modelage sont considérables.le.; enfilages de perles, les ; dessins piqués, peuvent entre le mains de plus grands, devenir de véritables réussites.Et faisons une Place en cassant aux jeux scientifiques, mécaniques ou de constructions.Qu\u2019importe l'activité choisie.| l\u2019essentiel est que l\u2019enfant ne pronon -pas le fatidique: \u201cJe m\u2019ennuie \u2019 ou le ; avec une passion excessive.On devra j m cric1 sef sens Qse' doigts £ con- nlnrcliH fa rr SAntir nn* Ia\t\" ^ bt-flÎ3\u2022 ^\toCS COU- À CANAllIA\" La lecture La lecture, qui a une place particulière dans l\u2019utilisation de., loisir.; ne devra être encouragée que dans ie cas ou le sujet y serait réfractaire.Car si l\u2019enfant aime à lire, il le fait CARNATION \u2014 MILK zzzzzzzz KRISPIES ¦ «l Bcloeil.Pierre.>amt-Josaphat hâteaiiguay Village,Valois Ecoutez! l'appétit t\u2019éveillera r alors lui faire sentir que le monde vu exclusivement à travers les livres est un monde incomplet et souvent déformé.Mais si l\u2019enfant n'itime point j à lire on cherchera pourquoi Peut-être simplement parce qu'on lui a mal appris, ou parce que son esprit n'assimile pa., assez vite (dan?ces ! Menace d'infection Vous vous piquez a un bras, par : exemple.La petite plaie presque insignifiante qui n\u2019était aucunement gênante devient tout a coup au ; bout de quarante-huit hei j douloureuse.Une ; l\u2019entoure et monte ; plus haut.Cette petite rongeur, c es: déjà de , ! la lymphangite.Dan?une forme ; ! plus grave.La rougeur monta, monte i et dessine un cordon rouge sur le : membre atteint La lymphangite représente la lutte des globules blancs contre ie microbe envahisseur L\u2019organisme se défend comme : il peut.Si en un point donné, des microbes pénètrent, que fait-il.cet organisme?Tout de suite, il eom-! prend !e danger et établi! la défense du secteur attaqué.Pour cela, il i amène les globules blancs, ses bra-jves soldats Ceux-là vont attaquer i le germe nocif, l\u2019avaler, l\u2019englober, j le faire disparaître Mata il leur ar-I nve de mourir de leur victoire, et ! c\u2019est là l orlgine de te goutte de pus La lymphangite signale toujours \u2019 une grave menace d\u2019abcès ou de gros dégâts à base purulente.Toute plaie, accompagné'- d\u2019une rougeur diffuse doit être immédiatement soignée En s\u2019y prenant à temps, on peut éviter des complications graves et des coups de bistouri toujours désagréable?Que faut-il faire ?Pansement humide et chaud! Voila la réponst- Chaud surtout! La chaleur, en effet.augmente ta circulation c'est-à-dire qu\u2019elle amène de.?globules blancs sur le lieu de 1 offensive microbienne La forme pansement est indiquée surtout quand ta place est au corps, ! aux bras, aux cuisse,?, a la tète; mais, i si ta plaie est aux extrémités, rien ne vaut le bain d eau bouillie très i chaude, bain que l\u2019on prolonge pendant des heures s\u2019il le faut.Jusqu\u2019à la disparition de ta rougeur et de la douleur Chose curieuse, le froid agirait de la même façon et, pour éviter les [ panaris, les phlegmons et les lym-i phangites.cm a employé souvent le 1 pansement glacé.D\u2019aillêurs cela ne vous étonnera pas.Devant ta menace de suppuration de 1 appendice, que met-ot.sur le ventre?Une vessie de glace.Le froid, vaso-constructeur.realist- pro bablemcnt un milieu qui ne convient guère aux microbe.- lesquels s accommodent for: bien de ia tempéra, turc de notre corps.naissances son intelligence, son en- i thousiasnie au service de s?s loisirs, i AUCUNE AUGMENTATION DE PRIX UN PRODUIT CANADIEN 'provenant de fâches Bien Nourries ¦ RESTONS EUNES ET BELLES ENSEMBLE MAMAN! i ^J)APA est médecin, ct pour lui la peau ne devrait avoir aucun I mystère, j II pretend qu'un savon borique est si calmant pour une peau délicate.Mon Savon Infants Delight est borique, et c\u2019est pourquoi j'ai la peau si douce ct si belle.» Pourquoi ne l'employez-vous pas, papa et toi?Je t\u2019assure, maman, que vous l\u2019aimerez.\u2019 I 7arjf de grandes personnes ont dé-couvert due flnfants Delight est si calmant, quelles l'ont adopté elles memes, et en ont fait leur Savon de toilette quotidien.S?AVO UN BON RAISONNEMENT UN SJiS la 1 I Ÿ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI IX JUILLET 1935 J«UX Jpée/A(* Solution au problème présenté par la donne qui a paru dans \u201cLa Presse\" Pe mardi 9 Juillet.Nord-Sud est vulnérable Nord a la donne.Le contrat « de 3 sans atout par Nord.\t4\tR.D 9, 5\t\t\t \tV\tA.V.3.\t\t\t \tO\t8.5.3.\t\t\t \t*\tA.9.6.\t\t\t \t\tkNOQD\t\t\t 4 a 10.6\t\tH.\tk.\t\t*\tV 8 W D.10.8 4\t\t5\tà\t\t\t7.b, 2 O 4 A R.9.8.3 A R 8 R 9 5, 4, Le contrat est de 6 piques par Ouest Médaille de bronze à M, Arthur Gabourv En reconnaissance du travail qu\u2019il a fourni au mouvement de la prévention des accidents.M Arthur Gaboury, gérant général de l\u2019Association de Québec pour la prévention des accidents du Travail, et secrétaire général de la Ligue de sécurité la province de Québec vient d\u2019être honoré par le lieutenant gou-erneur de la province, Thon.E.-L.Patenaude.Une médaille de bronze a l\u2019effigie du lieutenant gouverneur lui a été présentée La lettre de présentation, signée par le Heutenant-colone! D.-B Papineau, aide de camp du lieutenant gouverneur, dit que ; \u201cC\u2019est avec plaisir que M Patenaud?vous présente cette médaille en souvenir, afin de vous témoigner combien il apprécie l'oeuvre que vous accomplisse?afin d assurer la sécurité du public La foudre frappe un aufo mais ne blesse personne .'Du eorrejpondam do l» PRESSE) Québec.11.\u2014 Six Québécois ont échappé ê la mort, hier soir, a Sainte-Thérèse de Beauport, quand la foudre a frappé l\u2019auto de M.Henri Simard, du personnel de la compagnie Paquet.M Simard se rendait à >a maison de campagne de Lava! avec les membres de .«a famille et des amis Près de Laval, les excursionnistes rencontrèrent l\u2019orage, mais n\u2019y prirent.point garde Un violent choc cloua tout à coup l\u2019automobile sur la route, prés de Sainte-Thérèse et le feu se déclara dans le moteur.La foudre était tombée sur la voiture, ; mais les occupants en furent quittes pour une Hère peur M.Simard réussit à étouffer le feu assez rapidement pour éviter une explosion.Il «e brûla toutefois cruellement les mains, n'ayant que du sable à sa portée pour combattre lés flam-! mes.I L'auto n'est guère endommagé et I l'on nous assure que les blessures de I M.Simard ne sont pas très graves, j Iæs occupants de l'automobile \u201ctalent ; outre M Henri Simard MM Honoré et Alfred Simard, ses frères; M.Jean-Paul et Gaston Simard, ses fils; MM.| Arthur Roy Gérard et M Alfred : Hache protestation contre la taxe de vente ¦\u2019Imposer une vaxe de vente au moment où l\u2019on cherche par tous les ; moyens possibles à augmenter le dé-i bit est une politique stupide\", a dé-! claré George-S Mooney, candidat du parti C.C.F.aux prochaines élections fédérales, dans la division de Verdun Par cette taxe de vente, nous enlevons le pouvoir d\u2019achat à ; une classe qui souffre le plus de la j crise économique.La taxe de vente i est une restriction imposée au con-j sommateur\".a conclu l'orateur M.Mooney n parlé aux quartiers généraux du parti C.C.E.à Verdun E a .ajoute que \u2019la conscription de la ri-; ohes.se s'imposait au Canada Sinon.' a-t-il affirmé, le bon fonctionne-| ment du gouvernement sera compro-! mis à tout tarnais\" Les Peaux Sensibles deviendront claires et en bon état par l\u2019emploi régulier du Ciitlcuni Savon rl Onguent Ces produits contenant d'excellents emollients et propriétés médicinales '\u2019aiment et soulagent les peaux tendres, facilement Irritées et les débar-rassent de toute cause d\u2019irritation.CORS SOULAGES INSTANTANEMENT Mleui de Baden-Powell Saint-Jean.N.-B, !I.\u2014 Le chef suprême des scouts de l\u2019univers, lord Baden-Powell.a déclaré qu\u2019il était émerveillé des progrès accomplis par le scoutisme, dans le Dominion du Canada, au cours des 12 dernières années Lord Baden-Powell et sa femme ont dit adieu au Canada, hier.Ils sont partis pour Boston, après une courte vacance à Penobsquis, N.jB.\"J\u2019ai appris à aimer votre pays et jà me considérer un peu comme ci-! toyen canadien\", a dit lord Baden-| Powell II a fait appel aux hommes ; de bonne volonté, leur demandant ; d encourager le scoutisme, \u201cpour len-î dre la vie plus agréable, surtout aux : petite; déshérités de la fortune\" M.Gouin \\ Verdun, demain Cest demain soir, au parc Modiano (angle du boulevard Laxaile et de l\u2019avenue Woodland', à Verdun, que se tiendra en plein air.sous la présidence de Son Honneur le maire Hervé Ferland, la grande assemblée au cours de laquelle M.Paul Gouin, président et fondateur de l\u2019Action libérale nationale, et ses lieutenants exposeront la doctrine de ce nouveau parti politique i la population de Verdun Enlevés rapidement, sûrement Avez soin de bien traiter vos cors.\u2014 Employez le& Zlno-pad* du Dr ficholl en toute sûreté.Ces disques minces, calmant», rjcrttruwntf soulagent ln*tantanémem la douleur En enlevant la csuae - la friction pression des chaussures-iis prévlcn-ntAit le» cors, les orteils sensibles et les ampoules et vous permettent, de porter des chaussures neuve* ou serrées sans malaise Acnetez-en une boite aujourd'hui il votre pharmacie, au magasin de chaussures Q( Scholls Zmo-pads **\tcmu m ai, appitouc.Retraites ecclésiastiques (Du torreroonSnut 8« la PRESSE Québec, 11.\u2014 La première des deux retraites générales annuelles pour le cierge diocésain, au séminaire, commencera le 6 août, pour se I terminer le vendredi suivant, dans | la soirée.La seconde commencera 1 le 19 août et se terminera dans la j soirée du vendredi Le R.P.Albert Perbal, O.M.I.secrétaire général des missions des Oblats à Rome en sera le prédicateur.qui est réglé (Du correspondant fle !» P RUSSE' BeaucevUle, 11 \u2014 La cause de Geor-I ges Rancourt vs la municipalité de ! Saint-Victor, au sujet de la cons-; tructlon d'un pont en ciment dans ; les limites de cette municipal [té.sur ! la route Beaucevüle-Sherbrooke, a 1 été réglée » l\u2019amiable.La municipalité pave les frais de la cause et l\u2019action est retirée par Rancourt.VENTE SANS PROFIT Pas de profit pour Simpson Costumes Cordés Tricotés 2 pièces 1 .94 Une étroite coopération entre un manufacturier et Simpson pour assurer de remploi et du salaire supplémentaires durant Juillet nous a permis d'acheter oes retissants costumes cordés, à un prix nous permettant de vous les offrir è un tiers de moins du plus bas prix auquel nous en ayons jamais offerte de semblables! Semblables au oliché \u2014 maïs, bleu, vert, nature! et blanc, au choix.Taillés 14 è 20 Toutes les ventes sont finales pas déchange ni de remboursement.Pas de commandes téléphoniques ou postales Chandails Fermés Cordés .22 Jamais ils n\u2019ont été offerts A moins de 198 \u2014 demain vous pourrez vous les procurer à 1 22 grâce à not:e grande Initiative de \"Vente Sans Profit\u2019\u2019.Vert, maïs.bleu, naturel et blanc au choix.Tailles 14 à 20.Pas d\u2019échange ni de remboursement\u2014toutes les ventes sont finales Simpson\u2014Etage de la mode.le troisième.Une Sensationnelle Aubaine! Arrow et For»yth coopèrent avec Simpson dans cette Extraordinaire Vente de Chemises pour Hommes J.69 chacune 3 i 5 pour .00 Une Vente Spéciale de Chemises Blanches Une quantité très limitée île chemises blanches, col à même \u2014 certaines avec col Prince Eric.Encolures 14 à 17.Valeur* ordinaire* de 2.00 à 3.00.Les acheteurs avisés s'empresseront de profiter de cette merveilleuse occasion pour s\u2019approvisionner de chemises de qualité supérieure.Leur valeur nous a réellement enthousiasmés et nous sommes convaincus que vous le serez également quand vous les verrez.Une collection très considérable a r r i -vant directement des manufactures Arrow et Forsyth.Le choix est immense \u2014 vous en trouverez en tissus tissés et fins i ni p r imés \u2014 faux col ou col à même \u2014 belles nuances de bleu, gris, brun en de charmants quadrillés et raves.1 240 Robes en Voiles Imprimés Nous les offrons à ©e bas prix afin de les solder toutes en une journée.Toute* des robes nouvelles et pimpantes \u2014 solde d\u2019un grand manufacturier.Valeur ordinaire 1.98 Prix de rente .98 Toutes les nuances si populaires pour l'été jolies robes idéale* pour les chaleurs.Simpson, au troisième.¦m** » ¦\t4\t* ¦UfeV\" U L onde vous appelle ! 1200 Nouveaux Costumes de Bain \"Knit-to-Fit\" Prix ordinaire* 3.95 à 5.95 N'oubliez pas d\u2019en mettre un dans votre sac de vacance* ! Costumes de bain achetés spécialement à l\u2019intention de celles qui partent pour vacances et dont le budget est limité \u2014 leur élégance est cependant incontestable! Ravissants nouveaux modèles à culotte courte, haut genre licou, dos décolleté, bretelles contrastantes, haut à brassière à meme \u2014 belle variété de nuances comprenant les plus populaires.Tailles 32 à 44.Simpson, au quatrième.-h P*1** -jAoft1\tÉchantillons de COLIFICHETS L.s.tfeni I Prix ordinaire* .75 à 2.50.\u2014 Moitié prix.38 » 125 Cols et parures \u2014 jabots et eifete de jabots à volant* ou genre tailleur en tuile, dentelle ou georgette de belle qualite\u2014 'vestees \u2019 en une grande variété de modèles, certains avec dos en organdi ou tulle, frais et très élégant pour le golf ou le tennis.Tous les genres de parures de oou e jjk* S-ËRVICb ex P P fc S S O |Eé> FffANÇ'AfS yef?5ENT .SANS i re