Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
Section 2
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Sherbrooke daily record, 1949-09-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" SECOND SECTION Shecbwoke Dailu TEecotd THE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS SECOND SECTION SH'KRBROOKF, QIT.HFk', TWURSIWY, 44Kl\u2019TERfIWîR 34, 19 W.Highlights Of World News Are Illustrated By Pictures * Cops Nab A Smiealer Time For Refreshments Those Were The Days * MS IN ^\t-»«'\u201es ' ^ViN»»,N m.i.N\tN»,'*.\t » », \u2022 .Inn'.ji'n\u2019:! k'\\r.-\" iik mm As t\u2019 c sun r?es on t\u2019 c western prairies, the sound of comb\u2019nes rollinr?into the fields of golden grain can be heard across the pla: is.See a combine c.:ts its way through a wheat field in the Saskatoon area.Until Busk The first known can.il lock sy-Iem in North Arne.ica has been uncovered in excavations at the oîd Huron fort of Ste.Marie, near Midland, Ont.Wilfred A.Jury, curator of the University of Western Ontario, who directed the investigations, stands beside the timber sides of the old canal, burned to ground level when the Huron» abandoned the Jesuit stronghold to the Iroquois 300 year» ago.Same Old Shortage A three-alarm fire rages in San Francisco\u2019» famed Chinatown, as firemen battle the stubborn flames.Looking down California street, smoke pours from an unoccupied building, with a pagoda Icom ny behind it.Esl\u2019rr.ated damare is S.Of'O.With farmers rushing to harvest their wheat crops in record time, combines and tractors working after the sun has set by the light of their headlights are common in t! e wo t the e days.Here a combine outfit works well into the night reaping the golden grain on a Saskatchewan farm.Spreading Maple Is A ramily Tr iSew icebreaker ¦ «W&S&J5 r: : iE'\t^ Æ&afLJWiËSmtnm*.fST.-TOT'.\u2014.\u2014 ' * mm** The ^00-foot icebreaker shown in this architect\u2019s drawing is being built at Lauzon, Que» for the federal Transport Department.The largest in North America, it will have a range of 12,000 miles, accommodate a crew of 70 and will carry a helicopter*\té Three-storey log-cabin apartments are one answer to the bout- in, problem in the Yukon.Swelled by lead and silver develop-\t*««>-'* cf N'I°rt ^\tPr.0.\u201cc*d\t^ E \u201d ?tU;e\u2019S\t- °\u2018 \u2018 eJ»«vCU\u2018 .\t.1 D;onne quintuplets.Five village smithies could find work under the auxiliary trunks w.ncn snoot ment, in the Wh.tehor.e area, new re.ident.*eek accommoda- » -p from fte n,Bin ,r-nh.The main trunk of the maple, growing near Muniring, Mich., rire, from the ground cn th% left and goes into the earth again at tii^* ri-;ht, forming a perfect loc.u.Doth ends have a complete root system which helps nourish the five junior trunks on top.tion in the ungainly wooden structures and in war-surplus quonset huts. « Two \u2014\u2014-*- Way\u2019s Mills Women\u2019s Institute Meeting Featured Ways Of Making Buttonholes Way\u2019s Mills, September 22, \u2014 Items for the \u201cVillage History\" \"How to make all kinds of button were requested to be handed in for holes,\u201d was ably demonstrated by , the October meeting, and each Mrs.Stanley Loke, of Sherbrooke, member was asked to bring matcr-st the September meeting of the >al and patterns for making home Women's Institute, which was en- made toys before Christmas.Funny Business SHERBROOKE DAILY RECORD, THURSDAY, SEPTEMBER 22, 1949.By Hershberger tertained by Mrs, G.W.Geddes snd Mrs.Ivan Byran.A sale is to he held at the end 1 of the month, the proceeds of | which will be used to pay dues to | the \u201cMrs.Alfred Watt Memorial.\" An article on \u201cpolio\u201d was read by Mrs.Holmes, convenor of welfare and health, and a collection of posters on \u201cHealthful Foods\" was shown by Mrs.Cass, Three resolutions passed by the Provincial Convention were read 1 and signed by members, I Members of the W.I.have acted I as secretaries at the three clinics held in the Hall during the summer, by the County Health Unit.A fourth clinic will be held on September 29.Flowers had been -sent to a bereaved member.One hundred and seventy-five blood donors were asked for in the county, from whom 150 will be chosen by the Blood Donors\u2019 Unit.Members were glad to be informed of the reduction in postal rates for personal parcels to England.I A delicious tea was served by the hostesses at the close of the meeting./ è Frank White, of Well* River, Vt:\tGRANiTEVILLE Mr.and Mrs.Leon White and\t- daughters, Francina and Jane, of The meeting of the Women\u2019s As* Bradford, Vt.; these have\tall re-\tsoeiation\twas\theld\tat the home of turned to their respective\tbonus,\ti\\(nSi cam\tDor.r.ey\ton Friday eve- Callers at the same home were Mr.'njrikrt gept.10, and Mrs, Arthur Morrison and Guests of Mr, and Mrs.J.A.daughter, Marion, of Lancaster, Bae0n were Mr.and Mrs.Kenneth Ont.; and Mr.and Mrs.Dalby Orr\tHibbard,\tMr,\tand\tMrs.Maitland and son, Edgar, of South\tDuds-\tHibbard\tand\tMr,\tKenneth Hib.Marblaton, September 22.\u2014Mr*, their many friends for the lovely .j'\t.w u m» .o^it\tVr.\u2019 °/rr'hlfr^fnbns^on ^anii IB.S, Gilbert and Mrs.Duncan gifts and the best wishes and kinS ,3a dîv at Breeches Lakî Sh iau^ïr lir of Usear ™ \"e.re \u201c\u2019id11 w'elf'Tttended1 ^Thfand Mrs.George Humphrey.' \u2018 Mr.and Mrs.Samuel Denney m A-\u2019SV\t«üs \u2018sxssrr'tss: ere guests of Mr.and .Mrs, Denney, in Rock Island, rrier.\t| Mr.and Mrs.R.H, Bachelder Mrs.M.L.Nourse, of Lennox- and daughter, Lucille, also Mr.and ville, and Mr.and Mrs.Ronald Mrs.Frank Leney wcre_guests of Farewell Gifts Were Presented By St.Paul\u2019s W.A., MarUeton, To Members Mrs.B.S.Gilbert And Mrs.Duncan Ward I Church Hall, one Tuesday evening, lows\u201d and wishing Mrs.Ward and\t~ under the auspices of the Ladies\u2019 Mrs.Gilbert much happiness in\t''®,j Guild and Women\u2019s Auxiliary, of their new homes in Last Angus r.a.Gurri sokshire.\tMrs.M.Paui\u2019a w A\tville, and\t_____ _______-,-W -\t., opening meeting of the -^urse.of Rock Island, spent a day Mr.and Mrs.Charles Wright at I\u2019s Auxiliary of St.Paul\u2019s with the former\u2019s brother, Mr.F.Agawam, Mass,, over the Labor i was held at the Church S.Currier, and Mrs, Currier.- Day ,w#cek*enthe sum of $4.50, and a raffle to Master Bruce Guthrie and little date S2 25 Prize winners were Miss Judy Boucher, have both been j Mrs.k.W.Hunting, Mrs.Wendell ill and under the doctor\u2019s care.Harrison, Mr.F\u2019red Main and Mr.Mr.Walter Stamey, of Rutland, : Papier Lyonnais.Refreshments Vt., and Mr.Bert Stanley and Wgre served by Mrs.A.Fairbro-Mrs.Donald Guthrie, of Philips- ther, Mrs.Parker Lyonnais and burg, were calling on friends here.Mrs.Wendell Harrison.Mr.and Mrs.Leon Magnaut, of Mrs.A.Fairbrother entertained Franklin, Vt., were calling at the at a .\u2018personal shower.\u201d for Miss home of Mr.H.Guthrie.\tThelma Harmer, Huntingville Guests at the home of Mr.and R0ad, whose marriage took place Mrs.E.E.Perrott were Mr.and recently.The bride received Mrs.Yorkston Manoro, Mr.Gor- very nice gifts, for which she - graciously expressed her thanks to her friends assembled in her home.The dining-room and living-room were decorated with pink and white flowers.Bingo was enjoyed.Prize winners were Mrs.Fred Main, Mrs.Lennox Booth.Mrs.Ernest Wilson and Mrs.Persis Colby.Refreshments were served by the hostesses, assisted by Mrs.! Clifford Colby and Mrs.Ernest Wilson.Mr.Earl Nutbrown and Miss Iris Nutbrown were callers at the home of Mr.and Mrs.F.E.Lib- / IMUCH- y ''' 'M4 '\ty ;:7: mméÆmsmi j \u2022 - \u2022\u2022n-Mov.ireal.w\\ ve -re has aceeuted in Sl; jo;,u's Church of their hcKi Quebec Lodge, North Hat-a position w.th ti'.o Bell lelep.ione grandson, who received the names ley.Company.\tJt.rry Robert.Mr.and Mrs.Victorj Mr.Harold Robinson and Dor- Gnests of Mr.and Mrs.Ray- Magwood and sou, Barry, returned \u2019 t,en ^r> Howard T.Ward and field Res* and Mr.W.H.Ross.home with them.\t,,\t.V , .\ti were Mr.and Mrs.Thomas W 1 Mr.\tMw.H K.Perkins/Mr' V ,Lam,0n \u2019 f.' i.en and daughter, Marion, Mr- Ml y iotor Mae.wood and Barn Montreal, where Mr I-amont rc-Clinton Beattie and daug'-ter.Prt- motore,l to Montreal, Mrs, Mu/-\tlhe hospital for treat- Mr».K.E.Perkins and Mr.and Mrs.H.K Perkins were in Sherbrooke to visit Mrs.Fred Berry at the Sherbrooke Hospital.n^n.rml Vr a life of Christian Montreal, has been appointed to n Mr.Leon Doonan, Sr., attended the to learn that she is a patient in; For quii [«derVhip, ^adventure, and service, Montreal school.His aunt.Mrs., Brome Fair.\tthe Royal Victoria HosP1ul.Mont- Mant Ada.For quirk results use Record wood Hill.Mrs.E.E.Perkins and Mr.H.E.Mr.Kenneth Ward attended the hew, Mr, Leon Martin and family, y out \".s\u2019 conference, which w as at Chicago, lit.Miss Evelyn Paige, of \u201cPleasant View Farm,\" has opened her school at South Bolton.Mr.John Black, who has been at \"Ronnie Burn Farm\" for a few days has returned to the Waterloo High School.Mrs.Lawrence Norton, of Knowlton, was calling on Mr.and Mrs.Steven Bryan.Mr.and Mrs.Jerry Horsnell, of Bolton Pass Road, were guest* of _________________ Ml and Mrs.Eric Stanbridge.Mrs.Ormonde Brown and Mr».Haro you ,e»U Iho Want Ad, Jack Bailey attended the auction lataly?I'arhapt thara it toraathina sale at the home of Mr.and Mrs.adaertitad you would like to buy i Lenx, West Bolton.anywhere, within the Church of his allegiance.Sheffordians share, some of the pride his parents and! grandparents, Mrs.Nugent and Mrs.Frank Doonan, must feel in watching so promising, interesting, and useful a career unfold.Mrs.Ernest Ladd\u2019s many friends will regret to learn that she is at present in the Sweetsburg Hospital.Mr.Earl Beard, of Barry, Mass., has returned to his home there, after visiting his father, Mr.John Beard, and his brother here.Mr.and Mrs.Dennis Morris, with their two sons and two daugh-1 ters, spent a snort holiday here with Mr.and Mrs.William Dunla-vey and family.Miss Clara remained for a longer visit.Mr.and Mrs.Travers, of West- : field, Vt., accompanied by three friends, recently called on the Lang family.Dr.Wilkinson, who recently returned by air from Switzerland, snd Mr.and Mrs.Carleton Wilkinson with their infant daughter, of Montreal, joined Mr.and Mrs.Lawrence Wilkinson, at their cottage 'or Labor Day.Mrs.George Bressee gave two lelightful afternoon teas.Mr.and Mrs.Mahew have returned from their vacation spent at the Toronto Exhibition and the Niagara Peninsula, Ont.Mr.John Mallette has left for Toronto, Ont., where he will per-sue a course leading towards being a Pilot Officer in the R.C.A.F.Mr.Leon Doonan, Sr., had his niece, Miss Mary Doonan, and her friend, Mr.Amiel Whiteham, of Montreal, for guests.Mrs.Edith Macey has returned from Ludlow, Vt., where she spent a «hort vacation.Mr.and Mrs.Fayland Ladd, of Grand\u2019Mere, and Mr.and Mrs.Dougall, of Sherbrooke, visited their mother, Mrs.Ladd, in the Sweetsburg Hospital.Mr.and Mrs.John Tansey with their three daughters, were guests of Mr.and Mrs.Arthur Dunn and family.Mr.and Mrs.Raymond Dunn, of N.D.G., spent the Labor Day week-»nd with their daughter, Mrs.Clair Enright, and Mr.Enright.Mr.and Mrs.Gerald McDonald and Mr.and Mrs.Cecil Whitehead, of Granby, were calling on Mr.and Mrs.James Campbell.Mrs.Jane Carroll, Mrs.Thomas Morrissey, Miss Doris Morrissey, Mr.and Mrs.Maurice Carroll and Mr, Patrick Healy were guests of Mr.and Mrs.Michael McMahon and Mr.and Mrs, Joseph McMahon.Mr.and Mrs.George Blais with their two children, have made several short calls at the home of Mr.and Mrs.John Campbell.\u201cFather Time\u2019\u2019 reminded Mr.and Mrs.J.P.McMahon on September 8th, of their 41st wedding anniversary.A connecting link with the Shefford that was, and is, J.P.McMahon, for 22 years was the popular honored village mayor, and he and his wife have many old and new' friends here and elsewhere, who unite in extending congratulations, wishing them many additional healthy, happy, prosperous tomorrows.Mr.and Mrs.Joseph Murphy and family, of Montreal, spent a short FOR TRUE TOMATO FLAVOR four Vjmily Deserves Aylmer Qualify Now at your store for the very first time! Completely NSW.with great new benefits î t > \\ \\ « SEE the difference! pEEL ^ difference! ® See Dreffs amazing new suds in action! New Dreft goes 40% further.washes 40% more dishes! New, extra value! \u2022\tSee how clean Dreft washes dishes! So clean they shine \u2014 even without wiping! \u2022\tSee how grease vanishes.New Dreft cuts grease better than any soap in the world.« Qre&t MICE IN CSNIDS FABRIC^ too ® Feel Dreft\u2019s amazing new beauty mildness! The mildest Dreft suds ever! \u2022 Feel the dishwater! How clean and grease-free! New Dreft suds are different than any soap in the world! © Feel! Even the sink is clean! No ring.No dirt.No scum.d&ounj JtiWo New DREFTa makes dishes SHINE even without wiping! ___\\ > 'A °2' I Four Names Of Prize Winners At Granby Fair Are Announced Following are the names of jrize winners at the Granby Fair.Potted Plants Asparagus, plumosa: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.L.S.Mar- tin- = Asparagus, sperengen: Mrs, George Low.Begonia, Rex: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.G.Delorme.Begonia, Rex: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.G.Delorme.Coleus, 3 varieties: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.Harding.Climber: Mrs.George Low.English Ivy: Mrs.G.Delorme.Ferns: 1 Mrs.G.Delorme, 2 Mrs.L.S.Martin.Ferns, collection: 1 Mrs.L.S.Martin.Any foilage house plant: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.G.Delorme, .3 Mrs.L.S.Martin.Rubber Plant: 1 Mrs.A.Laçasse, 2 Mrs.G.Delorme.Jade; 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.G.Delc'me, 3 Mrs.Harding.Agapanthus: Mrs.George Low.Amaryllis; Mrs.George Low.Abutilion: 1 Mrs.George Low, 2\tMrs.Harding.Begonia: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.L.S.Martin, 3 Mrs.Hard-ing.Begonias, 3 specimens ; 1 Mrs.L.S.Martin, 2 Mrs.George Low, 3\tMrs.Harding.Begonia, tuberous: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.Harding.Collection begonias, tubprous: 1 Mrs.George Low', 2 Mrs.Hard- WHENMY BACK BEGINS TO ACHE (USE Doddls Kidnev Pills BECAUSE I KNOW I CAN DEPEND ON Dodds ! mg.Collection begonias, non tuberous: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.L.S.Martin.Fuchsia: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.Harding, 3 Mrs.L.S.Martin.Gloxinia: Mrs.George Low.Geranium, single or double: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.L.S.Martin.Heliotrope: 1 Mrs.Harding, 2 Mrs.George Low.Any house plant not on list: 1 Mrs.Georgo Low, 2 Mrs.L.S.Martin.Collection of plants in bloom: Mrs.George Low.Collection foliage plants: Mrs.George Low.Collection geraniums in bloom: Mrs.George Low.Collection plants, one year growth; 1 Mrs.George Low, 2 Mrs, G.Delorme.CHILDREN\u2019S DEPARTMENT Aprons: 1 Lise Bisaillon, 2 Fran-cine Lecasse, 3 Lise Forand.Collection snap shots: 1 Sheila Delorme, 2 Francine Laçasse, 3 Micheline Laçasse.Map drawing:\t1 Sheila Delorme, 2 Lise\tForand,\t3\tMicheline\tLa- casse Plain\tsewing:\t1\tMicheline\tLa- çasse, 2 Lise Forand, 3 Lise Bisaillon Sweater knitted: 1 Lise Bisaillon, 2 L\u2019se\tForand,\t3\tMicheline\tLa- çasse.Crochet work; I Micheline Laçasse, 2 Lise Bisaillon, 3 Lise Forand.Darning socks: 1 Lise Bisaillon, 2 Micheline Laçasse, 3 Lise Forand.Button-holes worked on cotton: 1 Lise Bisaillon, 2 Lise Forand, 3 Micheline Laçasse.Best dressed doll: 1 Francine Laçasse, 2 Lise Bisaillon, 3 Micheline Laçasse.Patchwork quilt: 1 Lise Forand, 2 Micheline Laçasse.Outlining: 1 Micheline Laçasse, 2 Francine Laçasse.Embroidery white: 1 Lise Bisaillon, 2 Sheila Delorme, 3 Lise Forand.Embroidery, colored: 1 Lise Forand, 2 Micheline Laçasse, 3 Therese Brodeur.Free hand drawing: 1 Sheila Delorme, 2 Micheline Laçasse, 3 Lise Forand.Best article made of wood- 1 Hugues Fortin, 2 Micheline Laçasse, 3 Lise Bisaillon.VEGETABLES Beets, red, turnip rooted- 1 B.R.Mizener, 2 Harold Hayes, 3 Gerald Delorme.Beets, red, long: 1 Carl Doe, 2 Walter Bright.Cabbage, white, 3 specimens: 1 Orner Laçasse, 2 Roland Laçasse, 3 B.R.Mizener.Cabbage, red: 1 Orner Laçasse, 2 Roland Laçasse, 3 Walter Wright.Cauliflower, 3 specimens- 1 George A.Booth, 2 B.R.Mizener.Carrots, scarlet or orange: 1 B.R.Mizener, 2 Mrs.G.Delorme, | 3 Walter Wright.Carrots, scarlet or orange, short stump; I Carl Doe, 2 B.R.Mizen-, er.Carrots, long, 3 specimens: 1 ' Omer Laçasse, 2 B.R.Mizener, 3 Mrs.G.Delorme.Celery, 3 specimens: 1 Omer La-: casse, 2 Walter Wright, 3 Roland j Laçasse.\t* : Sweet corn, yellow: 1 Omer La-j casse, 2 Walter Wright.Cucumbers, green: 1 B.R.Mizener, 2 Harold Hayes, 3 Omer Laçasse.Cucumbers, white, 3 heaviest: 1 B.R.Mizener, 2 Carl Doe.Citrons: George A.Booth.Onions, yellow: 1 B.R.Mizener, 2 Walter Wright, 3 Mrs.G.Delorme.Onions, silver skins: 1 B.R.Mizener, 2 W\u2019alter Wright.Onions, red skins: Harold Hayes.Parsnips: 1 Roland Laçasse, 2 Harold Hayes, 3 B.R.Mizener.Pie pumpkins: 1 B.It.Mizener, 2\tWalter Wright, 3 George A.Booth.Squash marrow: 1 B.R, Mizener, 2 Harold Hayes, 3 George A.Booth.Squash, red hubbard: 1 B.R.Mizener, 2 Walter Wright.Squash, gre^n hubbard: 1 Walter Wright, 2 B.R.Mizener.Squash, heaviest, single specimen: B.R.Mizener.Tomatoes, best two varieties, named: 1 Walter Wright, 2 Mrs.G.Delorme.Tomatoes, any variety; 1 Harold Hayes, 2 Ernest Sirard, 3 Car! Doy\t, Turnip, yellow: B.R.Mizener.Onions, best collection: Walter Wright.Potatoes, white, best collection: 1 B.R.Mizener, 2 Walter Wright, 3\tCarl Doe.Potatoes, red, best peck: B.R.Mizener.Potatoes, white, best peck: 1 B.R.Mizener, 2 Harold Hayes, 3 Carl Doe.SHERBROOKE DAILY RECORD, THURSDAY, SEPTEMBER 22, 1949.SIDE GLANCES\tBy Galbraith V-*-' m ! I m./ \\ \"Let's drive down to school over the week end end talk to Jim's profs and find out how he\u2019s progressing\u2014-I see here he\u2019s going to start at left end with the varsity1.\" Gladiolus, one spike, any va- bard, 2 Mrs.C.Nelthrope.riety: 1 Mrs.B.R.Mizener, 2 Har- piate of tarts: 1 Mrs.C.Nel-old Hayes, 3 Walter Wright.Ithrope, 2 Mrs.B.R.Mizener, 3 Mrs.Gladiolus, six spikes: 1 Mrs.B.! w P Hibbard Harokl Haveg2\t3 I Apple pie: Mn, Romeo Tetreault.Harold Hayes.\tPumpkin pie: Mrs.W.P.Hib- 1 Stoexs, six spikes: 1 Harold; Squash, best collection: Omer Hayes, 2 Mrs.George Low.! bard.Laçasse.\t_\tI Marigold, African: 1 Mrs.B.R.iomatoes, best collection: 1 Mizener, 2 Harold Hayes, 3 Mrs.Walter Wright, 2 Mrs.G.Delorme Collection vegetables, in basket: Omer Laçasse.Best trace of corn: George A.Booth._ Fodder corn: 1 B.R.Mizener, 2 George A.Booth.Sheaf baidey: 1 George A.Now, Zixrunerknit brings you a new style in Pyjamas .and new comjort \\ha.t adds new restfulness to your sleep.These new-style Pyjamas\u2014for all the family \u2014 are designed for freedom of movement, with out binding, \"creep ing\u201d or bunching They are quality knit from finely combed cotton with snugly ribbed cuffs at wrists and ankles and Lastex waist.Thev wash well \u2014 and keep their style because they hold their shape! immemnit Booth, 2 B.R.Mizener.Sheaf oats: 1 George A, Booth, 2\tB.R.Mizener.Sheaf wheat; George A, Booth.Carrotts, one dozen heaviest: Omer Laçasse.Mangel, wurtzel, 3 heaviest: l Omer Laçasse, 2 George A.Booth, 3\tRoland Laçasse.Pumpkin, field: George A, Booth.Turnips, 3 heaviest: B.R.Mizener.Junior vegetable section, sponsored by Granby Kiwanis Club: 1 Bertrand Routhier, 2 Ivon Rousseau, 3 Carl Poser, 4 Gilles Bou-rassa, 5 Gerald Scott.FRUIT Four varieties apples: 1 Ernest Sirard, 2 Joseph Goudreau, 3 L.G.Rudd.Ten varieties, each named: 1 Joseph Goudreau, 2 Romeo Fontaine, 3 Ernest Sirard.Five varieties, plate each: 1 Joseph Goudreau, 2 Romeo George Low.Marigold, French: i Mis.Geo.Low, 2 Carl Doc.\t_\to r o nr Phlox: 1 Walter Wright, 2 Mrs.Mi^en^-,?uMrs- L; Ma^!n-1 Geo.Low, 3 Charles Fisk.\t, Mrs- C Nelthrope, 4 Mrs.W.P.j Pansies, 12 blooms; 1 Walter ; ,b°ard.i Wright.2 Mrs.Geo.Low 3 Mrs ' Drop cookies: 1 Mrs.C.Nel-w ri0nu, mrs.ueo.uow, o -virs-, thropei 2 Mrs.W.P.Hibbard, 3 i Mrs, Rolland Laçasse.Centerpiece, white linen embroidered; 1 Irma Krucis, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Mrs, Orner Laçasse.Centerpiece, embroidered, colored: 1 Mrs.Lapine, 2 Mrs, E.K.Lebrun, 3 Mrs.Orner Laçasse.Collection crocheted lace: 1 Mrs.Walter Hickey, 2 Mrs.Wilfred Cloutier, 3 Mrs.E.K.Lebrun.Chair set, 3 pieces: 1 Mrs.Omer i Laçasse, 2 Mrs.Wilfred Cloutier, 3 Mrs.Walter Hickey.Cross stitch: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Miss Irma Krucis, 3 Miss Evelina Dunn.Ladies' knitted gloves: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Mrs.Omer Laçasse.Men\u2019s knitted gloves: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.E, K.Lebrun.Homespun blanket, 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.Claude Pincince, 3 Mrs.E.K.Lebrun.Homespun linen articles: 1 Mrs.Lapine, 2 Mrs, Omer Laçasse.HomoSpun yarn: l Mrs.Henri Brodeur, 2 Mrs.Omer Laçasse, 3 Mrs.Claude Pincince.Knitted sweater, man\u2019s: 1 Louise Dunn, 2 Mrs.Omer Laçasse.Kniteed sweater, sleeveless, man\u2019s: I Mrs.E.K.Lebrun, 2 Mrs.Omer Laçasse, 3 Mrs.Wilfred Cloutier.Knitted sweater, boy\u2019s: I Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.Claude Pin-cince, 3 Mrs.Raymond Vincent.Knitted sweate^ child 2 years: 1 Mrs.Claude Pincince, 2 Mrs.Raymond Vincent, 3 Mrs.Wilfred Cloutier.Luncheon set, crocheted: Miss Irene Elmes.Luncheon set, any kind: Mrs.E.K Lebrun.Men\u2019s single mittens: Mrs.Omer Laçasse.Men\u2019s double mittens: 1 Mrs.Omer Lacassc, 2 Mrs.Claude Pincince, 3 Mrs.E.K.Lebrun.Needlepoint: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Mrs.Omer Laçasse, Pillow cases, embroidered: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Mrs.Claude Pincince.Ginger snaps: Mrs.W.P.Hib-1 Pillow cases, lace trimmed: 1 bard.\ti Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.E.K.Jonney cake: Mrs.W.P.Hib-, Lebrun, 3 Mrs.L.S.Martin, bard.\t| Quilt, pieced, white or colored: Filled oatmeal cookies: 1 Mrs.B.; 1 Miss Etoila Brodeur, 2 Mrs.E.~ K.Lebrun, 3 Mrs.L.S.Martin.Quilt, appliqued; 1 Miss Irene Elmes, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Mrs.Omer Laçasse.\t| Table cloth, colored, embroider- Quilt, any kind: 1 Miss Etoila ed: 1 Mrs.Henri Brodeur, 2 Mrs.Brodeur, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Orner Laçasse, 3 -Miss Irene Elmes, com mw tn ms eomeg.me.r.m mo.u.b.put.off ^\t' 2-22 Mrs, Omer Laçasse Rug, hooked: 1 Solange Paquette, 2 Miss Ttoila Brodeur, 3 Mrs.Claude Pincince.Rug, braided: 1 Mrs.E.K.Le.brun, 2 Mrs.Claude Pincince.Rug, woven, rags: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Mrs.Henri Brodeur, 3 Mrs.Omer Laçasse, Rug, any kind: 1 .Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.T.Bernier, 3 Mrs.Henri Brodeur.Socks, men\u2019s knitted, plain: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Mrs.Omer Laçasse.Socks, men\u2019s knitted, fancy pattern: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Miss Evelina Dunn, 3 Mrs.L.S.Martin.Table cloth, knitted or crocheted: 1 Mrs.G.Delorme, 2 Mrs, Walter Hickey.Towels, embroidered: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 -Mrs.E.K.Le-brun.Towels, any kind: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.E.K.Lebrun.Any hand-made article for housenold decoration: 1 Mrs.E.K Lebrun, 2 Mrs.Roland Laçasse, 3 Pierrette Deslauriers.Ladies\u2019 crocheted handbags: 1 Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.É.K, Lebrun, 3 Mrs.Wilfred Cloutier.Smocked dresses, 2 to 6 years: 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.Soft cushion, any kind: 1 Miss Claude Pincince, 3 Mrs.Roland Irma Krucis, 3 Mrs.Lapina, 3 Misa Laçasse.Irene Elmes.\tSmocked dresses, 6 to 10 years: Tea cloth, 4 serviettes, embroid- i 1 Mrs.Omer Laçasse, 2 Mrs.Holered: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Miss ; and Laçasse, 3 Mrs.Claude Pin-Evelina Dunn, 3 Mrs.Omer La- cince.casse.\tLadies\u2019 sweater:\tMrs, Omer Tea cloth, 4 serviettes, lace ; Laçasse, 2 Miss Louise Dunn, 3 trim: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Miss Miss Irma Krucis.Irene Elmes, 3 Mrs.Omer Laçasse.! Sweater, boy\u2019s, 6 to 10 yearaj 1 Table cloth, white linen, em-1 -;-\u2014 broidered: Mrs.E.K.Lebrun.\tContinued on Page 5 m L.S.Martin.Collection pansies: Mrs.George Low.Petunias, 6 blooms, single: 1 Mrs, Geo.Low, 2 Harold Hayes, 3 Mrs.Gerald Delorme.Petunias, doubles: 1 Mrs.Geo.Low, 2 Mrs.G.Delorme.Sun flowers: 1 Carl Doe, 2 C'has.Fisk.Snapdragons: 1 Mrs.B.R.Miz-ncr, 2 Haroldo Hayes, 3 Mrs.Geo.Low.Zinnias, six blooms, any color: 1 Mrs.Geo.Low, 2 Harold Hayes, 3 Walter Wright.Zinnias, pom pom: 1 Mrs.Geo.Low', 2 Mrs.G.Delorme, 3 Harold Hayes.Bouquet cut blooms: 1 Mrs.B.R.Mizener, 2 Mrs.F.Delorme, 3 Mrs.L.S.Martin.Floral wreath: 1 Mrs.B.R.Mizener, 2 Charles Fisk, 3 Mrs.L.S.Martin Floral design pon.j ener, 2 Mrs.L.j G.Delorme.Mrs.L.S.Martin.Plain nut bread: Mrs.B, R.i Mizener.Loaf Graham bread: Mrs.C.Nelthrope.Loaf white bread: Mrs.C.Nel-; thrope.Plate of buns: 1 Mrs.B.R.Miz-I ener, 2 Mrs.C.Nelthrope.Plate of doughnuts: 1 Mrs.C.Nelthrope, 2 Mrs.W.P.Hibbard.Baked beans: 1 Mrs.W.P.Hibbard, 2 Mrs.L.S.Martin.Jellies, 3 varieties: Mrs.W.P.Hibbard.Fancy vegetable salad: Mrs.W.P.Hibbard.Canned fruits, 6 varieties: Mrs.1 G.Delorme.Pint jar corn, peas and beans: 1! Mrs.G.Delorme, 2 Mrs.W.P.Hibbard.Pickles, 3 varieties: 1 Mrs.G.me, 2 Mrs.L.G.Roach, 3 1 Guaranteed Unconditionally! 1 Mrs.B.R.Miz-S.Martin, 3 Mrs.taine, 3 Ernest Sirard.Four varieties cooking apples: l' Collection annuals: 1 Mrs.Geo.Joseph Goudreau, 2 Ernest Sirard I Low, 2 Harold Hayes.3 Romeo Fontain\u2019j Collection perennials: 1 Walter Fameuse: 1 Joseph Goudreau, 2' Wright, 2 Mrs.Geo.Low, 3 Char-Ernest Sirard, 3 Romeo Fontaine.~ i »es Fislc- Grafted fruit.I Joseph Gou-' Basket cut flowers: 1 _ Mrs.G.dreau, 2 Ernest Sirard, 3 Charles i Belorme, 2 Mrs.B.R.Mizener, 3 Fisk.\t! Mrs.Geo.Low.Grafted fruit, dessert: 1 L.G.l Basket cut flowers: 1 Mrs.G.Hibbard.Rudd, 2 Joseph Goudreau, 3 Charles I B\u2019eIorme> 2 Mrs.B.R, Mizener, 3 ! Mrs.W.P.Hibbard.Maple sugar: George A.Booth Maple syrup: George A.Booth.Special Prize.Sherbrooke Daily Record Tray miniature cooking: Mrs.W P.Hibbard.Special ShelTord Woollen Ltd.Collection baking: Mrs.C.Nel-j thrope.R.G.Savage and Son Special Collection baking: Mrs.W.P.SOUiPMSMÏ SHÊ3S stso Siorsgs , *»- w, ÿ&m ÜIIIé ^5^ CSSS*! WORK SHIPS i I ,\t-\t-^\t_\tFANCY WORK Fî^\u2019.\t, _\tjMrs.Geo.Low\tAfghan, knitted: 1 Mrs.Denise Me.-a: 1 Joseph Goudreau, 2! Basket gladiolus: 1 Mrs, B.R.Gingras, 2 Mrs.E.K.Lebrun.Ernest Sirard.2 R.R.Mizener.! Mizener, 2 Walter Wright.\ti Afghan, crocheted- 1 Mrs.E.K McIntosh Red: 1 Joseph Cou-! Gourds: 1 Mrs.Geo.Low, 2 Mrs.: Lebruni 2 Mrs.Walter Hickey.dreau, 2 Charles Fisk, 3 Ernest G.Delorme.\tAprons, one tea, one practical: S.rard.\ti\tSilver tray donated by Canadian\tj Mrs.Omer Laçasse, 2\tAirs.E.K.Peach Montreal: 1 Joseph Gou-:Bank of Commerce for highest] Lebrun, 3 Roland Laçasse, dreau, 2 Ernest Sirard.\tinumber of prizes in plants: Mrs.: Baby carriage set: 1 Roland La- Russet: 1 Joseph Goudreau, 2 L.'George Low.\tcasse, 2 Mrs.Omer Laçasse, 3 Mrs.Rudd, 3 Charles Fisk.\tj\tCOOKING\tE.K.Lebrun.St.Lawrence, summer: 1 Joseph' Boiled jelly cake: Mrs.Romeo Baby set, sweater, bonnet and Goudreau, 2 Charles Fisk, 3 Romeo Tetreault.\t! mitts: I Mrs.Orner Laçasse, 2 Fontaine.\t;\tHpor.ge cake: Mrs.C.Nelthrope.\tClaude Pincince, 3 Mrs.\tL.S.Mar- St.Lawrence,\twinter: 1\tRomeo\tLayer cake: 1 Mrs.B.R.Mizener,\ttin.Fontaine, 2 Ernest Sirard, T L G - Mrs.C.Nelthrope.\t| Bod set, embroidered: 1 Mrs.Rudd.\t\u2019\t'\t'¦\tMarble cake: Mrs.C.Nelthrope.\tRoland\tLaçasse, 2 Mrs.Claude\u2019 Wealthy: 1 Joseph Goudreau 2 Devil cake: 1 Mrs.B.R.Miz- Pincince.Ernest Sirard, 3 L.G.Rudd.\u2019 ** i\tener, 2 Mrs.C.Nelthrope.\tRed set, cut work: 1\tMrs.E.K.Baking powder biscuits: 1 Mrs.\tLebrun, 2 Mrs.Omer\tLaçasse, 3 R.R.Mizener, 2 Mrs.W.P.Hib-, Mrs.!.S.Martin, bard.\tBed set, lace trim: Mrs.Gerald\u2019 Ginger cake: 1 Mrs.W.P.Hib-: Delorme.DAtRY 8UUDINGS ÛARN5 Wolfe River: 3 Romeo Fontaine,: - Joseph Goudreau, 3 Ernest: sirard.Lobo: Joseph Goudreau, 2 L.G.l .L.?Xj IIVISrOCK SHflHRS Rudd, 3 Romeo Fontaine.Ccu-tlartd: 1 L.G.Rudd, 2 Joseph Goudreau, 3 Ernest Sirard.bard, 2 Mrs.B.R.Mizener.Plate cookies: 1 Mrs.C.Nelthrope, 2 Mrs.B.R.Mizener, crocheted:\tM r s.CARLING\u2019S UNDERWEAR \u2022 OUTERWEAR \u2022 HOSIERY 1 ¦ ¦ ¦ L SOUND VALUE JOR MEN, WOMEN Products of YORK KNITTING MILLS LIMITED AND CHILDREN Hume: 1 Ernest Sirard, 2 Joseph Mrs.W P Hibbard.Goudreau, 3 Romeo Fontaine.\tplntc\u2018\th::!i Pears, five specimens, any one L\u2019 °- Rudd\u2019 2 Charles risk, 3 Romeo Fontaine.Special.Bartlett pears: 1 Romeo rontame, 2 Ernest Sirard.Crabs, ten specimens: 1 Joseph Goudreau, 2 Ernest Sirard, 3 L.G Rudd.Plums, blue, ten specimens: 1 L.G.Rudd, 2 Romeo Fontaine.Plums, red, ten specimens: 1 Mrs Romeo Tetreault, 2 Charles Fisk, 3 Romeo Fontaine.Musk melon, three specimens: 3 Romeo Fontaine, 2 Walter Wright, ,\tmelon, 3 specimens: Wal- ter Wright.\" alprmelon, 3 specimens: 3 Walter Wright, 2 Ernest Sirard.CUT FLOWERS Collection asters 1 Mrs.Gecree Low, 2 Mrs.G.Delorme.Asters, comet: 3 Mrs.L S.Martin, 2 Harold Hayes, 3 Mrs, Geo Low.Asters, ostrich plume: 1 Mrs.G Delorme, 2 -Mrs.L.S.Delorme.Asters, single, any color: 1 Mrs G.Delorme, 2 Mrs.Geo.Low.Balsam, 3 spikes: Mrs.George Low.Canna: 1 Mrs.George Low, 2 Mrs.G.Delorme.Cosmos: 1 Harold Hayes, 2 Mrs.George Low.Candy tuff: 1 Mrs.B.R.Mizener, 2 Charles Fisk.Coxcomb: Carl Doe.Dahlias: 1 Mrs.Geo.Low, 2 Mrs.G.Delorme.Dahlias, doubles: Mrs.G.Delorme.Carnations: 1 Mrs.B.R.Mizener, 2 Harold Hayes.Pinks: 1 Mrs.Geo.Low.2 Walter Wright.Gladiolus, three spikes, one variety: 1 Mrs.FV R.Mizener.2 Wal-ter Wrigfnt, SpHarold Hayes.Bedspread, Irene Elmes.Bedspread, colonial design: 1 Mrs.Henri Brodeur, 2 Mrs.Omer Plate Dutch biscuits: Mrs.W.P.Laçasse, 3 Mrs.F.Prodeur.Hibbard.\tj _ Cut work : 1 Mrs.Claude Pin-1 Plate tea rolls: 1 Mrs.W.P.Hib-1 cince, 2 Mrs.Orner Laçasse, 3 IÎSSE0 AND CSRP^ATS SHEET GÂiÂSIS mi SHEDS Guaranteed üncùndiiiùnaify ! Dominion Aluminum is 99% plus pure aluminum and when properly applied is guaranteed against deterioration of any kind.This guarantee applies only to Dominion Aluminum which cc/nes in widths of 28\u201d flat in both ribbed and corrugated.MANUFACTURED IN THE PROVINCE OF QUEBEC See your hardware or general store or write to our head office rr full particulars: 941 INSPECTOR ST., MONTREAL, P.Q.CONSERVATION CORNER I SEE HOVJ VT S DONE., \\ SAM?MOM HAD THAT/ PORCUPINE ON HIS BACK BEFORE HE y AND THAT'U-KNEW »T\tBE ONE LESS SI PORKV TO DESTROY MR.PORKY IS ONE OF OUR MAIM MEALS, KIDS- BUT YOU\u2019LL FIND THAT SQUIRRELS, RABBITS, MICE, AND EVEN DEAD FISH MAKE VERY 7 TASTY SNALKS OUST HOW DUMB CAN A DOG-GET?IMA&INE A GUY BITIN1 INTO A FIN CUSHION* r/ ME FISKEk HAS REACHED THE VANISHING POINT IM THE UNITED STATES AND HERE IN CANADA IT IS FOUND ONLY IN THE REMOTE.AREAS-TUIS VALUABLE FUR BEARER AND ENEMY OF THE FQRCUPIME SHOULD BE PROTECTED OUR FOREST The fisher is one of Ihe few animals able to overcome the porcupine.Porcupines eat evergreen bark, often circling the trunk and killing the tree.One porcupine may ;de$troy over on acre of frees, so fishers, by controlling porcupines, help to keep nature in balance.cslfa/tc Ÿ/nÿtofde//- YOURS TO enjoy - yours to protect ft tM*CAm.i*e Away the Dirt! Ladies, here\u2019s the easy, fast, better way to clean! With no hard rubbing! No rinsing! No wiping dry! No ugly water-streaks or cloth-marks when you\u2019re through.Instead, you just wipe away the dirt.Yet even the dirtiest places gleam! Sparkle! Shine! Woodwork, linoleum; porcelain, tile look clean as new! Even dirtiest painted walls actually look newly-painted\u2014when you dean with SPIC and span! So don\u2019t even attempt to clean the old \"work-and-slave\u201d way.Instead, get SPIC and SPAN\u2014the big new household size for extra economy! Additional Names Continued from Page 4 Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.Raymond Vincent.Girl\u2019s sweater, 6 to 10 years: 1 Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.Wilfrid Cloutier.Child\u2019s fancy mittens, 6 to 12 years: 1 Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Mrs.Roland Laçasse.Gloves, child\u2019s, 6 to 12 years: 1 Mrs.Orner Laçasse, 2 Mrs.E.K.Lebrun, 3 Mrs.Claude Pincince.Paintings and drawings: Painting, oil: 1 Pauline Dunn, 2 Pierrette Deslauriers.Painting, water color: 1 Pauline Dunn, 2 Pierrette Deslauriers.Painting on silk: Mrs, E.K.Lebrun.Collection photographs: Mrs.Roland Laçasse.Drawings, original, pen and ink: Mrs.Roland Laçasse.Drawings, copies, pen and ink: Pauline Dunn.Drawings, copies charcoal: Mrs.E.K.Lebrun.Drawings, copies, pastel or pencil: Pauline Dunn.Woodcraft: 1 Mrs.E.K.Lebrun, 2 Pauline Dunn, 3 Mrs.Omer Laçasse.Made In Canada Catherines, Ont., were also guests at the same home.Miss Alma McKelvey has returned home, after working for Mrs.Black, on East Bolton Road, and has returned to Magog High School.Miss Olive McKelvey and Robert Whitcomb motored to Barrie, Vt., and were week-end guests of Mr.and Mrs.Lawrence Sheav-er and were accompanied home by his aunt.Mr.and Mrs.E.J.McKelvey and Mrs.Robert McKelvey and son motored to Montreal on business.Miss Barbara Buzzell spent her holidays at the home of her mother, Maude Buzzell.Mrs.Mary Comeau and Mr.Gaulding, of Magog, were weekend guests of Mr.and Mrs.Robert McKelvey.A surprise birthday party was given for Mrs.Irvin McKelvey one evening last week.Many friends and relatives gathered there for a pleasant evening of games and dancing.Refreshments were served Fashions FOR FALL! Millinery Good Qualily Felt Zoller-Th rift-Priced HERE IS STRIKING NEW FASHION at a strikingly-low price! Zeller\u2019s lovely Autumn Mill inery .in a host of styles that\u2019ll make your wardrobe delightful in fashion importance! See the style shown and many others .smartly trimmed I Black, brown, navy, dark green, wine, coffee bark.CASUAL FELT MILLINERY that you\u2019ll want for contrast with autumn outfits! See the grand collection! Autumn-right t* colours.Zeller-Value '2.29 Noio \u2014 It\u2019s \u201cSWEATER-TIME\u201d PULLOVERS! CARDIGANS! THESE ARE THE PULLOVERS AND CARDIGANS THAT \u201cBELONG\u201d .in Fashion-wise wardrobes! They\u2019re Zeller's Botany Wool Favourites you\u2019ll wear with skirts and trim suits .on the campus .at the office .almost everywhere! Sizes 14 to 20./m\\ At op SMOOTH PULL-\u201d* fc.UO \u2014 OVER; featuring novelty-stitching on yoke for delightful contrast! Choose from many autumn-right colours.At Qp _ COSY CARDIGAN ¦\u201d to top your smartest skirts! With \u201cnew\u201d novelty-stitching.Sizes 14 to 20.Lovely colours.PANEL .STITCH BEAUTY; with contrast-stitching on yoke in front and back.Colours are \u201cfirst choice\u201d! (C) -A1 *3.98 - ZELLER\u2019S LIMITED STORE HOURS: Daily: 9.00 A.M.to 5.30 P.M.Friday: 9.00 A-M.to 10.00 P.M.ZZ 'Si IX SHERBROOKE, QUEBEC, THURSDAY, SEPTEMBER 22, 1949.BEDFORD Funny Business By Hershberger Mr.Eric Jones has left for Stanstead, where he will attend college during the coming year.Miss Betty Reid spent the Labor Day week-end at the Hermitage Club, at Magog.Mrs.Dorothy Metivier, who has been the guest for a time at the home of her sister, Mrs.Sidney Flegg, and Mr.Flegg, has returned to her home in Winoski, Vt.Mr.and Mrs.Nelson Routbard and their daughter, of Montreal, motored to Bedford, and were the guests of the former\u2019s sister, Mrs.Henry Shaffer, and Dr.Shaffer.They were accompanied by Mrs.Routbard, of Kingston, Ont., who will remain for a time in Bedford with Dr.and Mrs.Shaffer.Mr.Russell Workman motored CHOOSE Calvett 'NK,stos Pt*,\u2019* VICKERS\u2019 IS DISTILLED IN CANADA AND IS DISTRIBUTED BvCâlVftt I down from North Bay, Ont., and i after a short stay at the home of ! his daughter, Mrs.William Van j Horn, and Mr.Van Horn, returned to his home, accompanied by Mrs.(Workman, who had spent two weeks in Bedford, at the home of j her daughter.i Miss Beerwort spent the week-j end at her home in Sutton.Miss Helen Flack, of Lowell, Mass., who has been a guest at the home of Mrs.J.W.Cockerline, has returned to her home.Mr.and Mrs.Rosaire Charron and two children were guests of friends in St.Sebastien.Mrs.Lewis Currie spent a day in Montreal visiting Mr.Currie, who is a patient in Queen Mary Military Hospital.Mr.Currie\u2019s friends will be glad to know that he is showing improvement in health.Miss Pauline Kimmel and Messrs.B.Campbell and Lome Lake spent a day in Montreal.Mr.and Mrs.Fred Gilman attended the Abdallah-Gilbert wedding, in Sherbrooke, on Saturday, August 27.Mr.Gerard Falcon, of Hartford, Conn., who has been the guest of his parents, Mr.and Mrs.Z.Falcon, has returned to his home.The friends of Miss Georgette Ingram presented her with a number of lovely gifts including a beautiful blanket and pillow slips, on the occasion of her approaching marriage.The Misses Marie and Myrtle Green, of Clarenceville, who have been guests at the home of Mrs.Z.Chrsyler and Miss Henriette Chrsyler, have returned to their home.Mr.and Mrs.Michael Yoraski, com, i w by hex mvic't, Inc, f.m.Kfo, u.COWANSVILLE \u201cI don\u2019t like to tell anyone how to run their business-but they've got too many I.0.U.\u2019s in the cash boxl\" UIISHinC UJCLL o R A n g £ Everywhere Ice Cold at Your Dealer & Cooler GoodXAlone-Or//// ijh Company 1 * SAIIE\t.4* min?#! cKEMï WEAVE WFI 49 of Rosctown, Sask., were guests | in Bedford, of the latter\u2019s sister, j Miss Delia Dupuis, who together j with her guests spent several days in Montreal, where they visited | another sister, Mrs.Herbert Bras- : seur, and Mr.Brasseur.Miss Kathleen Heath, a former resident of Bedford, but now of Concord, N.H.was a guest at the : home of Mrs.J.W.Cockerline.Miss June Holland, who passed [Grade XII, at the Cowansville High j School, has left for Ste.Anne de I Bellevue, where she will attend the school for teachers, at Macdonald J College.Mrs.Emile Green together with her son.Jimmie, of Farnham, were guests at the home of Miss Delie Dupuis.Miss Lois Baker has returned to her duties of the staff of the local Bank of Montreal, after her vacation, which she spent on a motor trip with her parents, Mr.and Mrs.Neil Baker, of Stan-bridge Ridge, through the New England States.Mr.Gerald Corey, of Stanbridge Ridge, is one of the out-of-town pupils who are attending the Bedford High School.Miss Shixdey Derrick, of Mont- | real, spent the week-end in Bed- ; ford, at the home of her parents, i Mr.and Mrs.H.Derrick.Mr.M.Bradshaw, of Sherbrooke, spent the week-end in Bedford with his father, Mr.W.B.Bradshaw.Mr.L.Murray, who has been the guest for a time at the home of Mr.and Mrs.D.P.Jones, has returned to his home in Montreal.Mr.and Mrs.Ross Preston have ; returned from Renfrew, Ont., where they were the guests of friends over a week-end.Mrs.Beets together with her ; daughter, Mrs.Delaney, motored ! up from Saratoga Springs, N.Y., j \u2022land were the guests of Mr.and ! Mrs.F.E.Best.They were accompanied by Mr.Donald Peets and | son, Stephen, who have spent the past months in Saratoga Springs, |N.Y., at the home of Mr.Peets\u2019 ! mother.| The sale of tickets on the hope 1 i chest, sponsored by the members jOf Missisquoi Chapter, I.O.it.e\u201e .was most gratifying, the sum of j ?247.50 being taken in.The pro-| ceeds will be used for the carrying ion of Chapter work, including so-, cial service, school pidzes, for the 1 purchasing of materials and wool to be made up into garments for shipment overseas and also for articles for the B.M.P.Hospital, at Sweetsburg.The drawing for the handsome chest and contents ! took place on the last day of the Missisquoi County Agricultural Society\u2019s exhibition.The holder of, the winning ticket was Mrs.Neil, of Rix Avenue.The I.0.D.E.members, who were in charge of the purchasing of the maple chest and contents were Mrs.Hannibal Sheltus, Mrs.William Corey and Mrs.Eric Kemp.Mrs.Wr.A.Sheltus sold the largest number of tickets on the hope chest and contents, she sold two hundred in all.Mrs.W.R.Simmons, of Montreal, spent a day in Bedford with her mother, Mrs.A.H.Jackson.Mrs, Donald Peets and her two children, Kenneth and Roberta, who have spent the past weeks in Bedford, at the home of her par- ^ ents, Mr.and Mrs.F.E.Best, and ! together with Mr.Peets and son, ! Stephen, have returned to their j home in Montreal.Miss Eleanor Jones, of Montreal, \\ spent the week-end in Bedford with i her mother, Mrs.C.O.Jones.Mr.J.Leigh, who has been trans- 1 ferred from the Valleyfield branch of the Bank of Montreal, to replace Mr.Douglas Ross, who has been transferred to Montreal, has taken over his new duties.Mrs.Leigh and family will join Mr.Leigh later and will occupy the apartment in the Levesque Apartments, on Philipsburg Avenue, at present occupied by Mr.and Mrs.Ross.Miss Marshall, of Montreal, was a,guest at the home of Mr.and Mrs.A.H.Jackson.Mr.Emile Bedard was in St.Schlastique, where he attended a meeting of bee-keepers, held under the spohsorship of the Quebec Department of Agriculture.Mr.Charles Nashville, who has been ill during the past weeks, at the home of his uncle and aunt, Mr.and Mrs.Sidney Flegg, has gone to Ste.Agathe des Monts, where he has entered a sanitorium.Mrs.M.Clark, who has spent the summer months at her home here, has returned to the Hospital of the Grey Nuns, at Marieville, ! where she will remain during the : winter.Mrs.Robert Soden, of Montreal, was a guest of her sister, Miss ; Luella McNamara.BOLTON CENTRE The infant son of Mr.and Mrs.Gordon Bryant was baptized at the \u201cParsonage,\u201d in Austin, on Wednesday evening, August 31.The child received the names,1 Clifford Gordon.Rev.John Stark performed the ceremony.Miss Leola M.Stark, has left for Three Rivers to take up her teaching duties in the High School there.Dr.Jacque, of Farnham, and Miss Eileen Brown, R.N., of Knowlton, visited the local school.! Mr.and Mrs.Donald Cousens | and daughter, Miss Betty, and Miss Margaret Tyson motored to Magog.Mr.and Mrs.Ralph Cousens and daughter, Miss Shirley, of Montreal, were week-end guests of their parents, Mr.and Mrs.H.Cousens, | and were at their cottage, at i Trousers Lake.Mr.and Mrs.Eric Hallam, of Eastman, and Mrs.Arthur Phil- j brick and daughter, Marjorie, of | Wilmont Flat, N.H., and Miss! Bertha Amyrault, of Eastman, were week-end gue*ts of Mr.and ! Mrs.Reginald Peasley.Miss Louise Willard has return-1 ed to her home in Montreal, having spent the summer with her grandmother, Mrs.M.L.Willard, Mr.and Mrs.John Fergerson, of Î Montreal, are spending a few , weeks at their home here.Miss Helen Cousens, of Mont- ! real, is spending her holidays with : her parents, Mr.and Mrs.Samuel i Cousens.\t| Mrs.Letitia Willard and two ! children, Miss Lorran and Master ' Terry, of Mansonville, were guests \\ of their mother and grandmother, Mrs.Milo Willard.Other guests at the same home were Mrs.Belle j Cousens, of Manonville, and Mrs.! Sarah Bracey, of Knowlton.Sincere sympathy is extended to Mr.D.H.Taylor, of Eastman, in his bereavement.Guests of Mr.and Mrs.Thomas Cousens were Mr.and Mrs.An- ; drew Langlois and daughter, of Connecticut, and Mr.Hunter, of , Knowlton.Mr.and Mrs.T.Cousens and ! Mr.and Mrs.H.Cousens motored ! to North Hatley and Sherbrooke.| Miss Helen Terrio, of Montreal, ' was a week-end guest of her brother and sister-in-law, Mr.and Mrs.Terrio, and family.Guests at \u201cPine Lodge\u201d included ! Rev.W.and Mrs.Tyson and sons, | Tommy and Jackie, of Rock Island; I and Miss Margaret Tyson, of North ! Hatley; and Rev.John Stark, of j Austin.Mrs.Bessie Paintin and son, Robert, spent the week-end with Dr.and Mrs.A.C.Paintin.Mr.and Mrs.Archie Young, of Montreal, and Mr.J.R.Fraser, of Lennoxville, were calling on Mr.and Mrs.Craigie.Mr.Lloyd Strange and Miss V.Adams, of Montreal, spent a weekend with Mrs.Nettie Fair.Mr.and Mrs.Fred Montle.of Toronto, Ont., were overnight guests of Mr.and Mrs.A.G.Scott.Mrs.Kalb, of Brooklyn, N.Y., was calling on Mr.and Mrs.Byron E.Johnston and her niece, Miss Helen Wiseman, who spent the summer with Mr.and Mrs.Johnston, was in Montreal for a few days before entering St.Helen\u2019s School, at Dunham, for the winter.Mrs.Childs, of Montreal, was a guest of her daughter, Mrs.0.Dominque, and Mr.Dominque.Miss Lucile Dustin, of Derby Line, Vt., who spent five weeks with her grandparents, Mr.and Mrs.W.Craigie, has returned home.Mr.K.Jones and Miss Betty Henry spent the week-end with Mr.and Mrs.K.Hamilton, at their cottage at Selby Lake.Mr.and Mrs.H.Drennan and son, James, who spent the summer at Selby Lake, have returned home.Mr.and Mrs.William .Craigie and Misses Edna and Betty Craigie motored to Derby Line, Vt.Mrs.LeBrun spent a day in Montreal.Miss Sarah Wollahan spent two weeks with Mr.and Mrs.W.Stockweil, at Knowlton.Miss Queenie Sherman spent a few' days in Montreal.Mr.and Mrs.J.Martindale, of Flint, Mich., spent a day with their niece, Mrs, V, R, Ingalls, and Mr.Ingalls.Mr.and Mrs.P.A.Dustin and son, Edward, of Derby Line, Vt., spent a week with the former\u2019s parents, Mr.and Mrs.W.Craigie, and family.Mr.Charles Rollit and Mr.and Mrs.A.Rollit.of Pointe Claire, visited their mother and Mr.and Mrs.G.A.Barker, one afternoon.Miss Winchester and Mr.F.A.Roberts, of Worcester, Mass., were ! guests of Mrs.E.Roberts and Miss ' Dorothy Patterson.Mr.and Mrs.Merlin Lewis and I Mrs.Chester Longeway spent a : week-end with the latter\u2019s brother, : Mr.Douglas McAllister, and farni-; ly, and sister, Miss Verda McAl-' lister.Mr.Walter Hodgson, of Birch-; ton, was a supper guest of Mr.and Mrs.C.Longeway, and family.| Mr.William Hawke flew to Bermuda, on a business trip.| Misses Queenie and Ethel Sher-: man motored to East Angus.Miss Emment, who spent the last few years in the United States, i has returned and taken possession I of her house on William Street, formerly occupied by Mr.and Mrs, C.Philbin.Guests of Mr.W.G.Brown and family were Mr.and Mrs.G.Buerkel, of Boston, Mass.; Mr.and Mrs.Marchessault and two sons, of Montreal; Mr.and Mrs.H.Pibus, of Magog; Mr.and Mrs.G.MacDonald and two children, of Granby; and Mr.C.McCormick and Miss Mary McCormick, the latter of East Angus.Miss Edith So:es, of Montreal, spent a few days with her sister, Mrs.N.Wyatt, and attended the Kemp-Stockwell wedding.Mr.Lloyd Cousens and Winston Longeway motored to Ottawa.Miss Doreen Longeway returned with them, after spending her holidays with her uncle, Mr.Douglas McAllister, and family, j Mr.and Mrs.Ronald Vail and children, of Bedford, spent The week-end with their parents, Mr.and Mrs.Dyson Hawke, and fam-: ily.Friends of Mrs.C.McCormick were sorry to hear that she had suffered a broken shoulder, in her recent automobile accident, and is a patient in the B.M.P.Hospital.Mr.\u201cBuddy\u201d Taylor, who is in the American Navy, stationed at Charleston, N.C., has been spending his holidays with his parents, 1 Mr.and Mrs.A.Taylor.(LOVER IEAF WUAL For quick results use Record j Want Ads.WAXED PAPER keeps food fresh i( he Want Ads >c s something adver PÛSf PRISCILLA\u2019S POP ¦-\u2014\u2014Sevei By AI Vermeer \\ COMMON MENTAL DISEASE RESULTS IN SPLIT PERSONALITY By Edwin P.Jordan, M.D.A rather common mental disease goes under the tongue-twisting names of schizophrenia or dementia praecox.This disorder is responsible for a great deal of anti-social behavior; in many cases persons ill with this disease require institutional care, A \u201csplitting\u2019\u2019 of the personality is the most character-J or dan\ti s t i c feature.The afflicted individual may show thoroughly j normal behavior in some respects ! and yet be completely abnormal in others.The most prominent early symptom is likely to be a change in the outlook of the victim.Sometimes a patient will show an unfriends or relatives may be unjust-friends or relatives may be unjustly suspected of persecutions.Quite often the first signs consist of dis-orderliness and lack of cleanliness.Judgment is often impaired.The patiently frequently complain of hearing or seeing strange objects which are not there.Peculiar patients frequently complain of The personality is likely to become gradually altered.Causes Difficult to Find The - cause of schizophrenia is not known.Heredity probably plays some part.It has been stated that more than half of those with schizophrenia have some family history of mental illness.Of the modern teatment avail-ble, the various shock methods seem to be the most promising.Shock treatment may have to be repeated a good many times and, of course, must be given under the direction of thoroughly qualified specialists.It does not help in all cases, but it certainly offers hope for many who could not have been helped 30 years ago.* * * Q\u2014'Having had phlebitis in both legs when a child, would it have any effect on the heart?A\u2014Almost certainly not.If the recovery from the phlebitis was complete there should have been bo permanent effect on the heart.A HANDY GUIDE TO EASTERN TOWNSHIPS\u2019 MERCHANTS AND BUSINESS SERVICES Lennoxville Ayer\u2019s Cliff FARMER BE WiSE be like the co-operative that has just bought 800 tons for August of AGRICULTURAL LIMESTONE.The farmers of that coop will have their AGSTONE on hand when they want it, so get your AGSTONE delivered \u2014 you too will have it at the right 1 moment to put on your farm.This will ensure you getting the most | from your land.Dominion Lime Limited Lime Ridge, Que.L Wanted at once: OLD ENGLISH CHINA W\u2019rite or Call: COLONIAL SHOPPE 130-b Wellington North Phone 4231-J BALDWIN\u2019S MILLS Mr.and Mrs, Alfred Marlcwell, Mr.and Mrs.Roy Markwell and family and Mr.Arthur Hamilton spent a day at Smuggler\u2019s Notch, Vt.Mr.Lyndal Perkins is staying with Mr.Fred Perkins and attending Stanstead College.Miss Betty White is staying with Mrs.Rechie, of Rock Island, and attending Stanstead College.Miss Betty Lisson, who has spent the summer at her cottage here at Lake Lester, has returned to teach school in Vermont.Mr.Lester Baldwin has returned to Stanstead College to resume his studies.The many friends of Mrs.Arthur Washburn are glad to hear that he is on the gain.The many friends of Mr.Lemuel Markwell are glad to hear that he is recovering rapidly from his illness.Mr.Roland Blake is attending the Ayer\u2019s Cliff High School.Mr.Roland Arsenault, of Derby, (Vt., is spending a few days with 1 his parents, Mr.and Mrs.Wüford Arsenault.'Mr.and Mrs.Anson Hamilton, of Stanstead, spent a day with Mr.and Mrs.Osmore Lyon.Mr.and Mrs.Ross Corey, of Montreal, spent a few days with Better Concrete FOR LESS MONEY Mixed to your own specifications and poured in your forms.SHERBROOKE READY-MIX CONCRETE Limited Phone LENNOXVILLE 311-W Magog Add distinction to tl\\£ grounds of your home by consulting a landscape specialist.For further information call \u2014 Magog Greenhouses Reg\u2019d 32 Pine Street \u2014 Telephone 589 MAGOG It doesn\u2019t cost! It saves! m, Th ompson\u2019s Frozen Food Lockers Phone 50 AVER\u2019S CLIFF NOW, CARLYLE ! WMAT DO WE MEAN WHEN SPEAK OF THE WHY WE MEAN ADAM AND EVE» ER.THAT IS WE MEAN .WELL.AM.\u2019P/&5T PERSON ¦' iv nu »r«v*\u2019» **\tr*C**~&A BOOTS AND HER BUDDIES YOA ÇA.VN SO 09S£\\ TAW ORYNM \\ V\\fYD A'vW VcaSOTTttd AVY «SOOT______I 'SCO'S 1\t-r Y CAN LOST\t- ^ taw gmtoln Cowansville Save $150 to $300 a year using: By Edgar Marlin WAVY , VT KOKiT 'SE YOK>G 1 ** \u2019\u2022 t\u20147^ ,^- AG VATS AG WE Vb ,YG\\ AHAT-ED TAW VVt\u20196 GTOCV VT OOT ! I CCCR, 1M9 0Y NL» ÜWV, BE PAID WHILE YOU'RE LAID OFF! Get an Accident Policy! JEAN LOSLIER Chartered Insurance Broker; All Lines of Insurance 22-A St.Patrick St., Magog Tel.2718 her parents, Mr.and Mrs.H.F.I Baldwin.ej J our ,-w-^T FROZEN FÔOD LOCKER PLANT L.B.BRAULT COWANSVILLE 702 South Street - Tel.131 Waterville FRECKLES AND HIS FRIENDS By Merrill Blowei HILDA.MEET THE DUCHESS.F COM IONDOM, EMGLAMD 1 i HI.\\ FlOW DO DUCHESS VOU DO, CUSTOM BALING - THRESHING PLOUGHING Walter Dobb Waterville HILDA' BUCK You'Re NOT REALLY A DUCHESS, ABE An v mow, GOOD\\ her.AUNT IS no/ ! (rtr Duuess ^ N^rT ~ OF / ?\tCHUTNEY/ EL6Cnt> dwENpru DUCHESS OF SHAcr/sloe., Thank 1 now ion L KINDLY./ WAHI SIR/ / ID Hrv/ LlSTtN evrsvaoDv/) mi wL KNOW WMAT 1 AM?JUST / THE PRESIDpMT of NUTS, / £*Ï,AT I SNT WATS ALL/ MOW.EASTMAN ENJOY A SMOOTHER SOFTER RIDE .ON THE NEW « The new Super-Cushion is the first new KIND of tire in 15 years.It increases h comfort and safety .i absorbs shock and vibration.Come in and find out how you can get Super-Cushion on your car .NOW! I N G by GOOD/VeAR MORISSET LTD.Miss Annie Shilson, of Kingston, j Ont., is spending a week with her niece and nephew, Mrs.Eric Hal-lam, and Mr.Hallam, and family.Miss Ella Johnson, of Sherbrooke, spent a few days with her sister, Miss Audrey Johnson, and brother, Ford Johnson.Mrs.G.Philbrick and daughter, Marjorie, of Warren, N.H., have returned home, after visiting her sister, Mrs.Erice Hallam, Mr.Hal-lam and family.Mrs.A.Philbrick and daughter, of Warren, N.H., were visiting at the home of Mrs.Lois Shilson.Miss Annie Shilson, of Kingston, Ont., was a guest at the same home.Mrs.Etta Weston entertained a basket Guild meeting at her home, for the benefit of St.John\u2019s Anglican Church, one afternoon, with a good attendance.The proceeds were $8.45.Mrs.Edna Parker, .of Magog, attended the Guild meeting, held at Mrs.Etta Weston\u2019s home, one afternoon.Friends were sorry to hear of the death of Rev.William Gleason MacFarlane, of Waterloo, and extend sympathy to his relatives.Rev.Mr.MacFarlane was incumbent of the parish of St.John\u2019s Anglican Church, Eastman, from 1930 to 1939, before he moved to Waterloo.SAWYERVILLE CLEARANCE SALE \u2014 in Roofing Products and Siding Standard Asphalt Shingle Roll Roofing Felt Paper Roll Brick Siding Insul-Brick Siding ALL TO GO 10% - 20% Discount SAWYERVILLE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Phone 67 VIC FLINT ?4s we passed the ŸtKiNG on the way out to Stallcup's boat.By Michael O\u2019Malley and Ralph Lane KIRKDALE HATLEY 21 WELLINGTON ST.S.- PHONE: 2015 DODGE, DESOTO, CHRYSLER PARTS\u2014SALES & SERVICE B3 m Happiitm is TIME for WINE! (.'\u2022v.StGeordes Vl>l BLMC-VIN%UG£ KVv k Costs so UTfLE-adds so MUCH suv THE 0(6 GALLON hoshtauty size, an* SAVE TG.BRIGHT ('CRUEa EC) LT V.*IACHfNG Mr.Arthur Chelk, his daughter, Beverly, and his small son, of Montreal, were the guests of his aunt, Mrs.Maude Horne, at the home of Mr.and Mrs.Leon Parker.Mrs.Elsie Smith, of Lennoxville, accompanied by her brother, Mr.Leon Parker, and sister, Mrs.Charles Whitcomb, both of this place, motored to Chester, Vt., and spent the week-end with their niece.Mrs.Raymond Woodard, and Mr.Woodard.They were accompanied home by Mrs.Edna Christie, who had been spending some time with her daughter, Mrs.Woodard.Mr.and Mrs.C.P.Young accompanied their son-in-law and daughter, Mr.and Mrs.Kenneth Bunting, of Beaupre, to North Cambridge, N.S., where they will be guests for a few days at the home of Mr.and Mrs.Walter Mott, nee Barbara Young.Guests at the home of Mr.and Mrs.Marvel Smith were Mr.and Mrs.R.Simpson, of Melbourne-Mr.and Mrs.M.Alexander, of Richmond; Mrs.Fred Smith and daughter, Miss Mildred Smith, of Waterville.A number of ladies of the Library Association met at the Library, one Friday afternoon, for the purpose of repairing and re-cataloguing the books.There are at present over two thousand volumes in the Library.The Guild of Holy Trinity Church met at the parsonage with Mrs.Beattie and Mrs.Lyster the hostesses.There was a good attendance and considerable business was accomplished.Bills amounting to over $30 were presented and paid.Arrangements were made for a card party at the home of Mrs.Wood'burn on Wednesday evening, September 14.There will be a harvest supper in the parish supper in the near future.The members of the W.A.of the Guild are invited to attend the annual district W.A.meeting at Danville, on Tuesday, September 27.It was also decidtd to take out talent money of 50 cents each, returnable at the November meeting.The next meeting is to be held at the home of Mrs.Ross Nixon with Mrs.Pocock assisting, on October 6.A new member, Mrs, H.Smith, was welcomed to the branch.The annual harvest thanksgiving service will be held in Holy Trinity Church on Sunday evening, September 25, at 7.30 p.m.The sympathy of this little community is wholeheartedly given to Mr.and Mrs.Stevens Rye, of Sherbrooke, in the tragic death of their son, Harold S.Rye.Mr.F.E.Davidson spent a week-end at his cottage at Bromp-ton Lake.He was fortunate in bringing home a nice catch of lake trout.Mrs.Percy Carson spent several days in Montreal with her daughter.HEl-LO, BUCK! THE CHARTER BUSINESS MUST BE GOOD.J I GET MY SHARE.TWO SUCH HANDSOME men IN ONE CHARTER.' HOW LONG WILL THEY BE WITH VOU ?BOTH Of- ItffM FOR.ONE WHOLE WEEK?HOW AVTERE3TIN6/ HE\u2019S GIVIN
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.