Sherbrooke daily record, 13 septembre 1966, mardi 13 septembre 1966
[" Suitable replacement unavailable for YWCA residence YWCA plans 10 opwi a mw r«*Kicnce for *«\u2022!* m Sh« brooke arv at a standstill, local president, Mrs.John Allen told the Record yestwdaj The YWCA has been without a residence since the end of last June when the old Howard Residence on Moore Street »aa closed, due to the prohibits e cost of repairs Mrs.Allen said that the as sociation had been unable to Sod a auitable ropiacemeoi hu the old residence \u2022 We couldn't find anything that would hold more than Jd or 22 girls.\u201d she said, \u2022\u2018whereas we need room for at least SO \u201d So far the association has not been able to sell the old building.Mr*.Allen said.She noted that real estate Agent Charles Connors is handling the sale of the buiiuio» The YWCA dweetors ch>-ed the Howard Residence at the beginning of the summer tn the face of s wave of protest from the 24 tenants The boarder-* s.gned s pen lion asking the Y to keep the residence open after thc> were given a month\u2019s notice to find new lodging The petition complained that ty RAUL WATiRS Resold Stiff Roportii I a month was not sufficient tune for the boarders to find new housing ansi that the avaitabil dy svf alternative accommoda tions was for most of the gtrls, ml Hie petition also stated that furnished apartment' were too expensive for the Y hoarder-'Oine of whom vveie making no more than S-tS a week and add eii that tile available hoarding houses were undesirable place* to live In then' twin ion the girls add ed that the V Wi V residence provided them with a certain amount of supervision as vve:l a* the added advantage of com pamonship and ihe opponunuv t*i niiuH other girls In explaining their (xiaition.tfie YW\u2019CA directors sasi that thev had tlecidtM to close the Howard Residence tn the hew interests of both the association and the lodgers, i'hev ptunfed out ttiai die building wa* m iirgeni netxi of repair and that the cost of these repairs would ho prohih Hive Howevwi Kiev added lhat Uier had de cub'd to close Ihe residence in lune because the number of hoarder* usuallv drops at that time The) added that thev would immediate!* start legal proceedings to «ell the house and start liHiktng for a suitable new toe a turn for a women\u2019s residence They also *aid that thev would try to find quarters (or girls that needed them WEATHER Mainly tunny today and Wtdnosday with toasonabla tamporaturoa.Wind* light, picking up to southwesterly IS in tha afternoon.High today and low tonight at Sherbrooke 20 and 45 Stjcrbcooke Taili) Becocd Mi» tllen .«aid vesterdar ill at a aurvey of the atea during the summer showed dial there were a good number of places which would supply girl* with rooms, but mil meal* \"\u2019Hits means,'' *he *aM, ''that the girls would have to eat out, which is not a vetv satisfactory arrangement for a lit or 17 yearold girl who has just arrived in Sherhrooke ( broke offlical problem suc h as Viet ;j do this unlil the after-Service.Mam cities tn our Pro-1 and almost immediately saw.a j noon meeting, w hen the » n .U vtnee would like to be as well clash between India and I\u2019akis- dcsian debate organized as we are in parks,'tan.\tMimed.w ou b I Rho he re- reject RICHMOND \u2014 (Staff) \u2014 The civic centre project was turned down Monday in a referendum at which f>0 per cent of the eligible voters cast their ballots.Those in favor numbered 110 votes but opponents of the project registered.269 votes.The majority against the plan was 159.K\" X Brewer killed IVRY, Que.(CP) - Percival Talbot Molson, 45, president of Moison Breweries Ltd., was found shot dead in his summer cottage near this community 45 miles north of Montreal today.Police said a 410 gauge shotgun was found beside him.He had been shot in the face.Mr.Molson had been presi (here were 691 eligible voters and 418 exercised their rights at the poll held at the town hall.Those who were against the project had a total eva-I u a t i o n of $1,179,900.Those who in favor had a combined valuation of $1.-386,200.Those who abstained from voting had a combined valuation of $2,-566,700.The civic centre is a centennial project already approved by the centennial commission.The Federal and provincial governments offered to contribute $96,-000 but the $133,000 was fo be financed by the taxpayers of Richmond.Last month it was decided to call a referendum because each property owner would have to pay additional taxes.During yesterday's voting the two opposing parties wrestled through traffic to Minister Simon Kapvvepwe of Zambia stalked from Marlboi ough House, scene of the Com monwealth conf< ronce, with 'lure mark that lie was \u201cdisgusted.'' swimming-pools, skating rinks, tennis courts, ski trails, sport-palaces.etc etc.\u201cFrom a material point of view it is almost perfect What we regret is the fact that the parks service doe- not utilise to full profit its employees who are qualified to make all this function.Private initiative acting alone, conics in conflict with administrative difficulties.\u201cAccording lo ottr past experiences, and the experiences of all the other recreational assoc iations, what is lacking in our lovely city is a Recreational Service which would see to coordinating the work of all those; who are devoted to the cause of recreation in the parks and in the centers.\u201cWe find if strange that all the young people who receive instruction at the Faculty of '\t.Physical Education of the I n lYouths rampage The new conn-overs*, invoh DRAFT COMMUNIQUE ing disputed Kashmir, came as; Al,10[d Smith of Canada, diplomats outlined privately the commonwealth secret-irv gen background of an incident ear\tam, his a,des meanwhile her in the dav when horeign marked on a Rhode si an com mu nique which would be presented to the delegation heads for ap prov al or reject ion.Delegates said leaders had failed to reach full agreement on Rhodesia bclore the* turned NM\"I'U«NN .Diplomats explained ili.il \\!ri j (0 mm r subjects-despite opti cans had wanted to go into private caucus once again on the Iter.But PrinieETAOlN Rhodesian matter But.Prime Minister Harold Holt ol kusira 1 lia objected that there were many problems in the world be sides Rhodesia, a subject which the 22-country conference now has been discussing for nearly eight, days.mism expres-ed Monday night by Canada's Prime Minisiei Pea rson.The drawn-ont debate on Rho desia and disagreement ov< procedure was followed by Ihe India Pakistan flare-up over; Kashmir a 20-year-old dispute] between the two countries thaï j led lo war a year apt» this St PI RIOR ( Ol It I OPCNIM; Traditional cere munie* marked Ihe official opening of the SI.l- raiK is Disliicl Superior Court yesterday with Hon.Justice lieorge B.Challies, Associate t hief Justice, of Montreal, as guest of honor.Pieire Beaudry, bâtonnier ol (lie Si.Francis His h h t Bar, standing reads (he address to the judur* Seat ed below the judges are Sliei iff Douai Jacques and The ri-se (iladu, assistant prolhonotary.On the judge's bench.feom IcO, are: Sessions t otlii Judge Benoit Tunnel; Welfare t om I Judge Roger Bouchai ri.Mr.Justice tiaatoti Désunirais of the Superior Couil, Associate Chief Justice Challies, Mi .Insllce Williain Mitchell.Mr.Justice t.nnis Philippe ( In tic.Provincial < oriel Judge Ki-duiond Hayes and Provini ial ( oui I Judge Jean l oots Prloquin.(See also page .1).\t_ (Record pholo tiy 1 ,erry l.cma.r IStarls space walk versity of Sherbrooke are obliged to move to other cities to exercise their profession \u201cIt is to be noted that we have retained, with profit, the services of a student of this faculty.The executive of the Mont calm School Recreational Association hopes that the City of Sherbrooke.in collaboration with the faculty of Physical Education of the University, will create a recreational service.Tn the meantime, the executive of the Montcalm School Recreational Association has decided to maintain the suspension of its activities, indefinitely' \u201cIn order to inform the public.we yvill hold a public meeting, Tuesday, October 4.196(5, After advising the interested.month Some details ol Ihri He wanted the conference to| Tare-up emerged in press brief .-.j 'nkS- \\ Pakistani spokesman, re 1 i view m g Foreign Minister Syed ] Sharifuddin Pirzadi s contribu J t: n to conference discussions of (general world affair- quoted Pirzadi as saying: \"Pakistan regards Rhodesia, as being of great importance to' Ihe Commonwealth because it i ; .\t: : .\t\"'?trip DES MOINES.Iowa (AP) An estimated 300 Negro youths went on a rampage M o n a m' f,'I)T lo yaw leil the space, t ail re sponrled with a rigid roll flight control said the balky thruster would he tested on a pass over Carnarvon, Australia, A flight surgeon reported they to determine if the problem wa-\tslept\tfour of\teight\thours\tin the electrical or mechanical\tper\tsleep\trvcle,\tmuch\tas any\ttrav- haps a stuck valve\t«*ller\tin his\tfirst\tnight\taway There was no apparent\tcon\tDorn\thome and much the\tsame rein for the mission Control j«s previous Gemini flyers, lers said astronauts G o r d n The husky 36-year old Gor-Coopet and Conrad lo t two don planned to tejr into Ihe sil- were lui.Id eyed and boshy-tailrvL and ready to go to work More than 35.000 people have visited the city's industrial exhibit at Howardene Park since the opening of the exhibition September 10.1964.On many pleasant afternoons local citizens and visitors from all over the world have seen SAINT JOHN.N.B.(CP)\u2014 Premier Louis J.Robichaud's controversial municipal reform program survived its first test at the polls in a provincial by-elcction Monday as Mayor Stephen If.Weyman retained a Saint John City seat for the Libera] party.Dr.Weyman, 43.polled 8.271 votes, only 63 more than Pro-:^c 45 exhibits on display, gressive Conservative Lornel AH of the exhibits are tru-McGuigan, 30.a high school ; ly repre: enta live of the local teacher who received 8.208.Gil-: industries and all boast the slo-bert Soucy, 25.a union official! gan.\u201cMade in Sherbrcoke.\" and the first New Democratic] -p}-l\u20ac most important require-Party member to contest a seat; ment demanded of the exhibit-m the New Brunswick legisla-.&rs j, ^at the manufacturing ! plant be located within the | city\u2019s limits.i The costs to the exhibitor ] are S25 per year for each linear foot of space used, j The exhibition is the idea of a former city councillor Leo Cadorette.a life - long scoundrels serving the Imtea rcsidem of the city, served or.Industrial exhibit proves attraction in today s Record They specifically pointed oui the world a.- a human satellite.ture.trailed with 968.ic ~k \"k Attacks Canada HONG KONG Reuters) \u2014 China today denounced Canada.Br,ta;n and India as vicious States in the Viet Nam war I the council from 1956 to 1957.A commentary in the Chinese | During that time he \u201e as in Communist party paper Peo-1 charge 0f industrial relations.pies Daily said the Initedi States wants to s pread the Viet Nam war to Laos with the dea of linking Thailand.Laos and South Viet Nam into one theatre of war.When Mr.Cadorette received the green light from the city council to develop a perman ent industrial building Mr.Cad- «VS.C.I \u2022\t< Tough extremist named Premier of South Africa Bazaar of values continues only three candidates and were jfhut out as in 1963.Although winning 33 seals, the; ; same number as in 1%.'! the So-(rial Credit party saw its major ily dwindle to 11 from 14 Repli-tribution of ridings in the) Îspring increased the size of the! jhou-e to 55 members from52! CAPE TOWN (CP) - Justice a ruthless man dedicated to by establishing eight new seats Mjnjstp, Balthaza.Vors.te, SO.leH,ninating internal threat* to a hard right ¦ w.ng extremist.hhe country - white government.! wa * chosen today as\tSouth Af-j He holds the portfolios of ju- 1966\t1963 rir a s seventh prime\tminister, lice, police and prisons, and as 35\t33\tsucceeding Hendrik\tVerwoerdjthe country's top policeman has 16\t14\twho was assassinated a week sharply curtailed activities of 6\t5 a8°\t(some 500 lelt - wing and liberal :>2 ! Vorster was elected unani critic* under the suppression of mously as national leader of thpT ommunism laws, ruling Nationalist party at a full JAILED TWO YEARS meeting of the party caucus in- ¦ and eliminating five.Party standings: Social Credit .NDP ] l.ibera! Total BLAMES CHANGES M; Bennett said redistribii- Vorster was interned for tior, .as partly to blame for Mr jGape Town's Parliament Build-lr|carI-v ,vu' ¦years 'luring the : Boone - - defeat.\tpng.only a short distance away/ief0r)d World Mar for pro Ger- ' I don't want to lose Bonner from the chamber in which Ver-,,,lan sympathies and is often ihe said in an interview\tÎwoerd was stabbed to death last Pictured in newspaper cartoons \u201cHe is still the attorney-gen Tuesday by a messenger\twearing Nazj-slyle jackboots.eta; f hope one of our support \u2019ihe party's unanimous choice, iz si -£¦-vi ¦'-* 4 e t* II bear mj voice and dear\t;\u201ea.i\t^ ^ the way for Bonner to take hisis()|ve See \u201cThe CASH\" on Page 13 HFIL ATTENDED \u2014 The Sherbrnoke Industrial Exhibition at Howardene Park, which is in its third year of operation, has been visited hv more than 35.000 people from across Canada as well as other parts of the world.The exhibit is \u2022 favorite pastime for Sherhrooke resident* visit Ihe exhibit on weekends and on quiet days, t Record photo by Gerry I-ema* ) to choose a strongman) iscai in the legislature\tHeader, resolute in pursuing its! | Social Credit picked up fi'' .apartheid (rare segregation, ; |of ihe new seats.NDP got Crojppijcjeg without deviating from tn a continuing campaign to and the Liberal* one\tIv'erwoerd\u2019s rare line point out the benefit* of busi-l The government picked un Ai \u2022 Who oess done in $herbrooke,_ 65jberm and Mackenzie from the 1 hp ca\"\"\"1 «as composed o! INDEX and service firms merchants this week are offering their friends and customers some extraordinary values.These NDP but lori the two- memberithe 183 Nationalist party met riding of Yancouve.Bnrraid|ber« Ib(' ,,ouse \"f A-semblv and Burnaby Wiliingdon to the are listed inside today's Recwrd, NDP.and the Senate, j Vorster has built an image Births, death» Classified Comics Editorials Financial .Sports .Townships , .Television , .Women Mais lOOM the Natural Shoulder look from Country Squire for Fall '66 Back to Campus and Young Executive Fashions The Vested Suit in Surrey Lane Miniature Hopsackings Ready to Wear from 85 CUSTOM TAILORS \"Symbol of fine quality for over SO years 101 Wellington North t r Sherbrooke Branch Store - Sherbrooke Shopping Centre ç USE RECORD for BEST RESULTS> Sbtcbroolic Daily Btcotd TI H~S, SETT.13, 1966 'Sherbrooke's Leading Dairy SHERBROOKE PURE MILK NIOH QUALITY DAIRY PRODUCTS - T*l.SAM5S5 men needed for automatic' plant Mayor and City councillors discovered last night that c\\cry thing that is called automatic may not necessarily be automatic.The council was faced last night with a report on the water pipeline Memphremagog By KARL KRAMI R tRecord slati reporter) tra taxes.The mayor said that the eoun \u201e\t.\u201e\u201e\ttu\u201e cil had at its disposal $4.000,0001 Council save approval to the .\t, ,\t.\t., ., ^\tset aside for the project dat srifr?zssr* z1 », a machine,\" Our principal ftinc m This sum of money along with the taxes to be collected will f i i turn is to supply water, said .\t, .from Lake ,.\t: absorb the costs , the mayor.west watO] other machinery needed in Aid.Jean Marcel Jeanson told; lhe water purification system porters present last night the council in a report that Would cost a total of $67,662.- told them bluntly three men working in eight 09 or an increase of $1.25 per in taxation \" hour shifts are needed at the year per family.However automatic ozone plant in case Mayor Nadeau quickly explain of failure.The mayor addressed the re-and No increases jed the costs will not mean ex- Lennoxville council Request for lowering of improvement tax is denied by council When ~™Pr0rT\u2019en't j^tchefU satjtd that thc«^asKno| Aldermen argued with Mr.came to $3.000.a Lennoxvillejway of getting around the by- Jeanson tha( a ^ t0 Ma Hotel owner decided to com \u2019Mr North Ward Alderman Kv erett Nicol and Centre Ward Aid.Amedee Roy got into an argument with various council lors as to the automatic nature of the machines.Mr.Nicol and Mr.Roy assumed that anything' automatic is automatic and should not require human care Mr.Jean-on pointed out that the official opening of the water system would be September! 22.He therefore suggested that an open house be held Septem 1 her 24 and 25 when guided ! tours will be given to the pub lie.tf \u201c Am \\ fr* MAPLE SUGAR KING Mr.and Mrs.Joseph Mac Lay of Marblelon.nose with some of their ribbons and part of \u2014 , the exhibit of maple products which won the title of Maple Sugar King of Quebec for Mr.Mackay at the Quebec Pro- vincial Exhibition.tRecord photo by Gerrv Letnay ) plain directly to the Town Council.Pierre Rodrigue, owner of the Elmwood Hotel, turned up at last night's council meeting to ask the Council if it couldn\u2019t do something about lowering his tax bill He explained that the improvement tax was his share of the bill for a new street which runs down the side of his hotel.He explained that he couldn\u2019t use the street for anything and that he had been refused permission to allow trucks to make deliveries to his hotel from it.Lennoxville Mayor Archie BRIEFLETS LENNOXVILLE Lennoxville Men's own opening supper, Thurs., Sept- 15th., 6:30 p.m.Members and friends are cordially invited.pump house would create traf fic problems.Alderman Jeanson turned to I reporters and told them that roads would be marked off by police and guards equipped with' flash lights.The station on Masse Street will also be open to the public, he said.Public notices will appear in the newspapers.Caps career of sugar-making with provincial 'king' title MARBLETON - Josenh Mackay is justly proud of the ribbons he exhibits in his home.These awards are only part of the many prizes he has won with his maple products.As everyone knows, the maple is Canada's national tree, and maple products are an important part of our economy.Joseph Mackay is one with! RICHMOND Annuai Harvest Supper, St.Anne\u2019s Church, Wed.Sept.14th., from 5 o\u2019clock on.Adults SI.50, Children 12 and under 60c.SHERBROOKE Turkey supper, country style.St.Peter's Church Hall, Thurs.Sept.15th., 5:00 to 7:00 p.m Benefit St.Paul\u2019s Church Reno vation Fund, Adults $1.25, Children 75c.Lumberjack charged assaulting a policeman The case of a Way\u2019s Mills lum-lgre said that it was Roy's first jerjack accused of assaulting a\u2019offence and that he was from a police constable was remandedigood family to Thursday by Judge Benoitj He was required to pest a Tunnel in Court of Sessions $500 peace bond for a period yesterday.\tof two years.Real Masse, of Sherbrooke.' pleaded guilty to a charge ofj hit and run.He was fined $100 and his licence was suspendedt Gèryais, Langlais & Monty ~ LAWYERS -6 Wellington South' - Sherbrooke -, 562-4735 DON MARTIN has been appointed sales representative for Rambler Cars at Eastern Motors Ltd.2222 King St.West Tel.569-3604\u2014Res.562-1390 law, the Council refused Mr Rodrigue's request.Mr.Rodrigue then asked the Council to put in a good word for him and the hotel when he applied for a liquor licence.With a licence to sell liquor, he said he wwild be able to pay the taxes.The Mayor said that before the councillors could support Mr.Rodrigues\u2019 application for a liquor licence, they would have to have a report from the Police Department.* * * The only way to slow traffic on St.Francis Street would be with stop signs.Mayor Archie Mitchell said last night.The Council received a complaint from Joyce Booth, who said that there w$re no warning signs of any kind near the new park at the corner of Atto and St.Francis Street in Lennoxville.The letter went on to say that there had been at least three close calls this month, as speeding motorists just missed youngsters crossing the road near the park.\"If somethings is not done,\" the letter concluded, \"it will end in tragedy.\" Mayor Mitchell said that signs should have been put up long ago, but he added that the Police Department should look at it with the idea of erecting stop signs.* * * The Council last night decided to supply water to Bruce Fowler\u2019s Machine Shop on the Haskell Hill Road.The shop, built in a depression, was erected wdth the understanding that it would not be able to get water or sewage.However, last night .Alderman Constant Chailief pointed out the council that a water mam runs right in front of the shop.Aid.Chailler said that Mr.Fowler had said he didn\u2019t need A degree of Master of Bus-j while the even terms are serv-j There are several classrooms any sewage but just a water! iness Administration is availa-|ed in bu iness all over Canada with seating arrangements spe-supply.The Council decided that ble for the first time in a and the northern U.S.A.\tjcially planned to encourage The 33 students, selected out!da s discussion.A comfortable of 90 applicants, will be fac.tlounSe 15 reserved for these The man, Eddy Blais was brought to the witness box handcuffed, and as soon as he was sworn in asked for a drink of water.\tjfor six months.A psychiatric examination! Dwight Watson pleaded guilty was suggested while waiting'to a charge of dangerous driv-for the delay of the case.ling and was lined S100.Tis lie It was reported that BlaiJcnce was suspended for six had shown signs of violence months when he attacked the man who gave him a ride in his car when he was hitchhiking and that several policeman and farmers had to be called in before he was captured.Conrad Roy, 22, of Rock Island appeared on a charge of threatening two police officers with a rifle.Crown Prosecutor Roland Du- Ovila Moreau, 26.pleaded guilty to a charge of drunken driving was fined $100 and his licence suspended for sixi Maple months Fernand Guertin, 26, of Sher brooke pleaded guilty to a charge of stealing a purse containing $16.His case was remanded to Thursday.By CAROL THIBODEAU (Record staff reporter) person who has helped to make Quebec\u2019s maple products the best.This year at the Quebec Provincial Exhibition, Mr.Mackay won the title of Maple Sugar King.In order to compete for this title, the exhibitor must have already won a championship at a county fair.Joseph Mac kay was more than qualified to compote, having won three county championships, at Marbletcn, Cookshire and Sherbrooke.Another requirement for the \u201cKing Class\u2019\u2019 is that the exhi bitor must notch at least 501) trees.The Mackays last year tapped 700.The exhibits in this class must include three standard bottles of maple syrup, three one pouncj hard cakes of ma pie s u g a r, and three one pound jars of maple butter.The reason for this, Mr.Mac-kay explained, is that many people arc good at one phase of lhe maple industry, for example syrup making, but not very good at anotiier, like hard sugar making To be King of Quebec one must excel in all phases of sugar making.The maple products in this class are judged on such factors as color, taste, clarity, absence of grain and the U of 5 first in Mbâ Frmdt Canada course /j French language university.The course was officially inaugurated yesterday morning'ing course of study which re 'graduale students to enable TH0S.W.LEONARD B.A., LL.L.NOTARY \u2019 -\t.\u2022 : .v l-!\t' Contim-ntol Bldg , Suit, SOO -\t' tel IO 9-7600 // rt2& ' ~Cr, '\u2022¦ptàtrlab* ! d\u2019j Lee , if he paid the usual expenses, he could have his water supplied, but no sewage, until that area was built up.\tI\tby\tthe Rector\tof\tthe Univer- presents a\tcomplete innovation1 ^ern\tN16®*-\teach\tother fre- * *\tI\tsity of Sherbrooke,\tMsgr.Roger! in the field of business educa-i c!uenl\u2019J'\tand\tinformally Aid.F D Taylor, reporting Maltais.\t! tion.\tabout their work The contact for the finance^ committee, saidj The new graduate program in! The new course taught in a fester closer contacts be that the Town s spending\twas! ^\tpacu]ty 0f\tAdministration section of\tthe university espe-i tween students\tand\tprofessors, sticking pretty close\tto\tthe\tbud-i\ta fu]j year\t0f\tplanning andicially set\taside for it is also notcs ii\tPrcs-: release issued at get, although a few departments preparatjcn said Lewis Rosen- the first cour e of commercial yesterday's press conference roads, town had, police and b]oonli one 0f yje instructors at and managerial studies to be\tstudents are taught in the new course.\t| arranged with industrial co-1t-\u2019lrec fields, marketing, finance The new course, which willjop \u2018ation.This is done so thatjand administration While some take two and a quarter years \u2018 students will alternate terms of,cf tl16 courses are conducted in of study, is made up of seven theoretical university work with ' * e6*16!1 «Aly.others are given four \u2022 month terms.All odd terms of employment in indus- \u2018n English only-terms are served academically I try.shape of the cakes in Lhe case of hard sugar.This is Mr.Mackay\u2019s fourth year in the King Class but his first win.He says he did cv erything the same as he us ually does; he was just lucky.Judging from all the awards he has received, it must be more than luck.Last year his syrup and maple products look the grand championship at the Royal Winter Fair in Toronto.One of the prizes he receiv ed last year was for a, \u201cmaple products collection: artistic and commercial display by exhibitors not less than 50 pounds of all sorts of maple products and decorations.\u201d The Mackays do all then-own sugaring and sugar and syrup making.The sap is gathered daily and the syrup is made fresh each day This is an important factor in sugaring according to the Mackays; if the sap is not fresh and the vat is not emptied before new sap is pul in, the result will be inferior.Joe Mackay says he will never stop learning about sugar making There is no guarantee that sap will act the same way twice under the same conditions.Hard sugar is (he most dif ficult thing to make because the cakes must be a perfect shape, with no imperfections or while spots.It is also very difficult to boil the syrup without burning it.At the Mackay sugar camp, all the work is done with horses, and, combined with the beautiful view from their bush, the scene is reminiscent of old Quebec Safety factors prevent an enclosed grandstand Sherbrooke racing cntluisi aids will continue to freeze in cold weather while wa I clung their favorite horses win otiose a> .1 result of a decision taken by council yesterdav eve ning, The Racing (Tub has asked lhe city for permission to close in the grandstand so that the spectators would be comfort able.Council submitted the club's request to the provincial in \u2019 speetor of public buildings who! replied to council, in writin that the club's project should he scrapped because of safetyl factors involved.Inspector Aime Uiron wrote that there was no objection to closing in the sides of the grandstand with glass but the front could not be glassed in because it is eontrary to safetv regulations Building Inspector Norman Gauthier was asked why Blue Bonnets Raceway in Montreal! was glassed in it these safety! regulation* prevail.Mr Gauthier pointed out that the new Blue Bonnets! Raceway was built recently and had provided for the safe ty regulations by means of more exits Mr.Gauthier told the coun eil that the club was willing to install two more exits along the sides of the grandstand but council had to refuse the re quest because this did not change the situation.* ?* The\tET A A\tIndustrial I Building was used for the last time at the Sherbrooke Fair, The building is now to be sold and to lie taken down.The council had three w-.iys to get rid of the building.Council decided to call tenders to sell the place and require the new owner to lake the wooden structure down.Other possibilities open to council were to tear it down almost immediately as advocated by Aid.Nicol.Aid.Marcel Savard, however, said that the building should be torn down this November, thereby giving Jobs to many unemployed ritliens.Mr.Nicol maintained the place was a firetrap and the sooner it went the better.* \u2022 * City council last night ap proved the selling of a vacant house by means of tenders The building at Alexander and Galt Street West, is the city's property and is aeeording to \\lv NTcol a fire trap and a danger to local children.* * * City council would like a report on tenders which were opened last night at the oily hall The tenders, council learned were for electrical equipment hut calling the two specification A and B did not help the council much in its de cision to award a contract.The two firms bidding for the jobs were Yvon I einire and Thomson Licetncal Works A third firm phoned in on Friday that it would submit tenders but late, because the firm had difficulties in obtaining Information essential to the tender.Council was willing to delay the matter but the two repre-sentati\\os of the firms did not like delays and had asked each oilier for the price quoted.Council had \u201cno other choice but to open the tenders.\u201d Thomson Electrical charged for job A, $(>661.63 and job B would cost $5393,36, The Le mire outfit estmated job A at $1130 and job B at $6400.t +\t# City service director Charles Langlois reported to the city council that the heating for Howardene will !>e supplied by Cloutier and Frere Inc at a price of $9995 Paving was Masse Street at 000, The street up to Kitchener ordered for a cost of $8.-will he paved Struck by a taxi, Richmond man is fataily injured RICHMOND \u2014 (Staff) \u2014 A 76-year-old Richmond man was killed here early Sunday morning after he was struck by a taxi in front of a Richmond diner.Francis Beard of 107 Mam Street was crossing the road in front of the diner at.about 1 a.m.when the taxi hit him.The owner of the diner had just turned off his lights and the area was dark.Judges meet to open Superior Court here Sherbrooke's Superior Court dusted off its decorum yes terday and showed that, like the courtroom s shiny new paint, an element of newness could be given the traditional, that is the official opening of Superior Court of the District of St I'nineis Dressed in black togas andi white collars, the judges of tlie| At one time in his life a law-District of SI Francis sat on 'rl l,u,s* decide whether hi.s the dais as Lierre Beaudry,j\u20191^\t,,Ild ni\u2019 Bâtonnier of the district gave ,OM's or -1\u201d roses and no bod the opening official speech Si.,1lti Ass«\u2019lale rhld -lustier ,.,\t,\t, ,\t* halliec in his opening remark '°i 1 lc judges, and the many - n seems,\" he continued, \u201cthat law \\ ers present he had much tho |awVcrs of this court have I,rai,,\u2018\tchosen the latter He noted presence of Jacques He said he was happy to say Bc-i ard, a representative of that the Sherbrooke court was the Bâtonnier of Paris Some of one of the most efficient in the Mr Beaudry's recommend.» province; that is, a case had lions included the adding of a good chance of being judged judges to lhe present number within six months of its inscrip-which he described as \u201cinsiif lion, which is considered by proficient\", he suggested that some of the cases heard in Pro vincial Court could possibly be held in Welfare Court.Superior Court judge Mr Jus lice William Mitchell then spoke on the work of the bar, commending il liberally before he introduced the nexl speaker, associate Chief Juxl ire George-Challice.vincial standards to be fast service.Private- FRENCH LESSONS Prof.J.A.Lacroix Retired School Teacher Telephone 569-4984 mam \"THE WORLD'S FUNNIEST ACTORS IN A FUNNY MOVlEr .mnn \u2014 L* Ntw Yo/ktr V NOW SHOWING! Ni n fc* I* Id Ml COLOR ty DC lUXE - Children 10 years & ov»rm admitted at 1:00 A 3:00® admission 50c.\tn 4 Performances Daily \u2014' 1:25 - 4:05 - 6:25 - 9:05 ® b ¦ ¦ ¦ ¦ m-m a b kn water watching need a little extra Aid.James Mitchell read a letter from the Police Chief, Grant Smith, asking that the Town buy another police car and augment the police staff with two new officers.The Lennoxville Police Department, the letter said, is tco| understaffed and underequipped at present to handle the expect-, ed influx of tourist next yearj in connection with Expo 67.j The matter as referred to the' Police Committee.,r \u2022 t ' 1 Restaurent Cocktails Motel Dancing Open Year Round Reservations Tel.297-2860, Silver Lake, Eastman, Que.mmü «RANT 78 Wellington North Sherbrooke STEAKS \u2014 BAR-B-Q SEA FOOD Businessmen's\t*1.35 *1.95 Luncheon at noon Rib Steak cooked on real charcoal AIR CONDITIONED LICENSED PLEASANT ATMOSPHERE INAUGURATES NEW COURSE \u2014 Dr.Alphonse Riverin of the Faculty of Administration at the University of Sherbrooke addresses the guests and students at the inauguration of a new course in business Administration to be taught at the University.The course will lead to a Masters degree in Business Administration.Seated is the Rector of the University, M-gr.Roger Maltah.) (.Record photo by Gerry Lemay) From among those taking the new course about 22 are leaving their jobs to go back to school.The largest group i in engineering.Three students have law degrees, two have been teachers.Others include accountants, statisticians, consultants and insurance adjusters.Eleven of the students have come straight from university-studies rather than from actual business, it was learned.The youngest student is 21.The oldest is 43.The average age of the students works out to just under 26.All of the students are residents of the province.Five are from Sherbrooke and seven greater Montreal.Eight of the students have as their alma mater the University of Sherbrooke.Eight are from the University of Montreal, five are jfrom Laval University and three ifrom the University of Ottawa.Quebec's three English language universit és are all represented !in the group.Dr.Alphonse Riverin is Dean f the Faculty and Professer ) Roland Grandpre is director of the M B.A.course.Live Royally.start your happy hobby' savings now BETTER HOBBY equipment, cottage in the country, new car \u2014 any of the things that make life more enjoyable.You can have them by saving for them.Start now by opening a Savings Account at the Royal Bank.Interest will fatten it up.And the Royal is the convenient place because there's a branch near you.ROYAL BAN K lut I * Sbetbtook Daily Eecotd Th« poper of th« Eastern Townships.Established February 9, 1897, Incorporating the Sherbrooke Gazette test 1837) and the Sherbrooke Examiner (est 1879) Published every weekday by the Sherbrooke Daily Record Company Ltd.119 Wellington Street North.Sherbrooke, Que JOHN BASSETT IVAN SAUNDER* E.MOIRA BASSETT HUGH DOHERTY Chairmen\tPresident\tVice-President\tEditor In-chlet TUESDAY, SEPTEMBER 13, 1966 Expense reductions only relative One of the troubles with economy plans announced by heads of government is that too often there is little to compare them with.For instance, because of the tight money situation, Premier Daniel Johnson has declared that Quebec will cut back its expenditure by approximately SI00,000,000 during the coming year.This will be welcomed by the taxpayers who have become increasingly concerned by the mushrooming growth in the provincial government outlays, which are now in the vicinity of two billion dollars a year.Unfortunately it is doubtful if Quebec operating and capital costs during the current fiscal period will be below those of the preceding year.Probably they will be substantially higher.This docs not make Premier Johnson out a liar.In fact he is probably telling the truth if one accepts the fact that the previous administration forecast rapidly increasing outlays in the years ahead.In effect he means that his administration will ask for less additional money next year than it had planned to request.But the taxpayer can still expect the province to take a bigger bite out of his income than in years gone by.And a similar situation exists at Ottawa.Governments, past and present, have committed themselves to so many in-crcasingly-expcnsive programs that the best that can be hoped for is that they spend a little less than they would like to.They are in the position of a man hopelessly in debt who decides to economize by buying a new Buick next year instead of acquiring a Cadillac.Federal and provincial governments, and municipalities for that matter, are suffering from the unprecedented prosperity which has existed, with a few brief exceptions, since the end of the Second World War.With buoyant revenues they plunged into spending sprees that involved deficit financing despite the high tax receipts, blithely hoping that somehow or another the day of reckoning could be avoided.Now with money tightening up they find themselves with such a burden of uncontrollable expenditures \u2014 interest costs, welfare programs and subsidies to various sections of the economy -\u2014 that there is little room to trim outlays effectively.And even such expenditure cutbacks as are made arc not done willingly but with a feeling of desperation and a determination that the mad race will be resumed the instant conditions permit.\"fr * ft Many non-athletes do a prize job of conclusion-jumping.An important cultural organization One of the phenomena of life in the Eastern Townships during the past few years has been the growing appreciation of the work of musical organizations which have brought much favorable attention to this district.Among the most important of these musical groups is the Sherbrooke Symphony Orchestra whose series of winter concerts have been enjoyed by music lovers of Sherbrooke and vicinity.From a musical and attendance viewpoint the Symphony has enjoyed marked success.But, unfortunately, such an organization cannot be self-supporting financially.Its cost of operation is far in excess of anything it can hope to receive from membership subscriptions and it inevitably accumulates a deficit which can be met only through public donations.To meet a critical situation the Symphony will conduct a membership drive during the next few weeks, a campaign that deserves the warmest support of all interested in advancing the cultural life of Sherbrooke.?Some drivers are so hull-headed they sec a red stop-light as a challenge.Will the Beatles restore normalcy?Photographs released over the weekend may mean the end of one of the problems facing school authorities in many areas \u2014 the insistence of boys that they be admitted to educational institutes while wearing shaggy manes.The pictures in question are before and after shots of Bcatlc John Lennon who has had his locks shorn so that he can play a starring role in a British moving picture being produced in West Germany.Significant indeed is action by Lennon.The Beatles, a far-out British musical quartet who made a successful play for the money of the teenagers, were undoubtedly the cause of the epidemic of untrimmed locks which have deteriorated the appearance of apparently sensible young men in all parts of the world.Lennon's decision to resume normal appearance strengthens the belief \u2014 supported by statements of The Beatles themselves \u2014 that they were an unusually successful groups of opportunists.Questioned why they insisted on their shaggy hairdo, Ringo Star, the unofficial leader of the quartet, gave a three-word answer: \"Money money, money\u201d.Now, apparently, the real money is in the making of conventional movies.Or.maybe, the movie is being subsidized heavily by the International Amalgamated Association of Barbers and Hairdressers in an effort to retrieve the vanishing juvenile market.Anyway, it is to be hoped that John I ennon will be effective in leading his enamored disciples back to the path of normalcy as he was in encouraging them to make an exhibition of themselves.Other papers say: Holland tackles automation crisis A rise in the minimum wayc level and the broadening of coverage to thousands in the United States previously un protected have won congressional approval.With rising living costs, the new act will bring needed help to many.But it cannot be overlooked that it is likely also to push many low - paid workers out of jobs.With higher wage scales some employers may find it profitable to mechanize processes now done by hand.Others may get along with less help.This possibility needs to be faced with a view to meeting the problems of workers who are displaced.Experience of the Netherlands in handling a similar problem may offer guidance to the United Stales.That country has had a wave of dismissals, attributed to the rapid rise of wages and buyer resistance to higher prices.Employers through their national organization have sought to help those, fired.They have issued a directive Christian Science Monitor to members, outlining steps to be taken when planning to cut staffs.These call for cooperation of employers with trade unions in working out severance procedures.Pensions should be honored, liberal severance pay given, the report insists.An extensive program lo aid workers in finding new jobs is outlined.Both managemeni and labor are reported receiving the reebmmendations favorably, although labor has called for more details.Such procedures will help.Some are already being followed by individual concerns in the United States.But they do not provide the complete answer.There remains the problem of the low - skilled worker who can be replaced by a machine when it pays to do so.Since the act will take effect in stages, with rises over a two - year period for those now covered, and longer for tho.-e who are not, there will be time to provide retraining opportunities for those who will need them most.This phase of the problem demands immediate attention.fi'nrrbrimkr Dathj firrnub SUBSCRIPTION RATES Carrier dtlwtry in Shtr-brook* and Eastern Townships, 40 cents weekly, by mail in City of Sherbrooke, $20.80 per year Mail subscriptions in Canada, outside the city limits, and Great Britain, I year $10.00, 6 months $6.00, 3 months $3.00, 1 month $1.50.Unit, ad States and South America, 1 year $17.00, 6 months $9.00, 3 months $5.00\t1 month $7.00.Single copies 7c; Back copies; 7c; over 30 days old.15c; over 90 days old.40c.\"Authorized as second class mail.Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash\".' h/ -rut**** I/Ta.Y.mm Armed services unification m ill!: Hellyer is fmed to juggle three problems at same time iiii-i li\tunification of the armed services proceeding too quickly?Some senior officers say it is.Defence Minister Hellyer says delay could hurt.The unification debate is explored in this story by the military affairs reporter of The Canadian Press.By DAVE MclNTOSH OTTAWA (CP) -power crisis, a A man-financial crisis and planned unification of tlie armed forces have aimed simultaneously at the defence department.If not chaotic, the situation is at least unsettling, notably for Defence Minister Paul Hellyer who is making a de-termined bid to succeed Prim c Minister Pearson when the time comes for him to step down as Liberal Leader.If Mr.Hellyer can surmount the triple threat in his department\u2014the critical stage is expected to be reached next spring\u2014his political chances presumably will be enhanced.The three problem?are intertwined.Since Mr.Hellyer took over the defence portfolio in April, 1963.the strength of the armed forces has dropped by some 17,000 to 106,000\u201445,000 air force, 44,000 army and 17,000 navy\u2014of whom 12,000 are serving wilh NATO in Europe and 2.000 are on United Nations service in world trouble spots.The drop of 17.000 repre sents a financial saving of some $85,000,000.But the savings are being eaten up by the necessity of paying servicemen more to keep them from returning to eivy street for better-paying jobs.In the meantime, the eo-t of weapons and equipment keep- going up.Mr.Hellyer has repeatedly talked about the impact of inflation on his department.CAUGHT IN SQUEEZE The manpower and finan cial crises pose stern problem\u2014whether to reduce some armed forces commitments and tasks or increase the defence budget.The 19GR-67 defence budget is $1,572.000,000.an increase of $22,000,000 over 1965-66.Concurrent with the manpower and financial problems i?the one raised by planned unification of the throe services.Unification means simply, a common uniform and a common rank structure for the navy, army and air force.This is a big step beyond integration, already well in hand Integration is combin ing the headquarters and field commands of the three serv- PRAUES rot today rroM JCfoe Upper KcvMîu As many as are led by the Spirit of God.they are the sens of God.(Romans 8:14'.PRAYER: O God, we thank Tlie* for persons who accept toe word of Christian witness and give us gladness of heart by accepting help we offer them.Lead us all in closer fellowship one with another and with Thee.For our Savior's sake.Amen.ices and the trades common to the three.It has been wrongly as sumed by many that the military hierarchy has opposed integration and now opposés-unification.The military, in fact, welcomed integration and worked strenuously to bring it about.They regarded Mr.Hellyer s experiment as bold and fresh and wanted to be part of it.One senior officer said that in some fields integration had net been pushed along as fast as it could have been.CONCERNED OVER HASTE Neither is the military, by and large, opposed to unification.The argument of opponents of unification is that it is being rushed.\u201cWe want evolution, not revolution.\u201d said ,00» senior ofticer.\"We want to grow into unification in, say, five years.We don't want lo be pushed before we can get properly ready for it.\u2019\u2019 Mr.Hellyer sees no point in delay.He argues that delay may undo all his work up to this point Sources close to the minister say he is inclined to regard as disloyal any officer who opposes unificalion on technical grounds\u2014and that is where the main opposition lies.This makes it awkward for staff officers who are supposed to give frank advice.It was in such circumstances that three of the top five officers in the defence department lost their jobs in July.Lt.- Gen Robert Moncel, vice-chief of staff, Lt.-Gcn.Frank Fleury, comptroller-general, and Vice - Admiral Kennelh Dyer, chief of per sonne!, advised Mr.Hellyer.after a careful study of unification, to slow down the process.Mr.Hellyer a-kod for and got their immediate resignations.ADMIRAL FOUGHT BACK But one of the field commanders.Rear-Admiral William Lanrlymcre.chief of the combined navy-RCAF Maritime Command, refused to go quietly.Instead of resigning \u2022as Mr Hellyer asked, he forced the minister to fire him.Admiral Landymorc, possibly the most popular admiral among lower-deck personnel in Halifax's history even before his firing, has said that he couldn't have lived with him elf if he had kept quiet on what was to him a matter of high principle.He says the identity of the navy must be maintained.The mysterious thing about the Landymorc episode is that Mr.Hellyer did not publicly announce that he planned to unify the forces in 1967 until after he had fired the admiral.In June, he told the Commons defence committee that no final decision had been taken on unification.Senior officers who have been retired early\u2014they number at least seven\u2014have said they were never told about 1967 unification plans.Associates say that Air Ciiijf Marshal Frank Miller, chief of the defence staff up to July, felt he was retiring with a sense of failure because he had been unable to dissuade Mr Hellyer from quick unification.Air Marshal Clare Annis, retired chief of technical services, said he left the RCAF before normal retirement age because of a feeling of frustration that his views were receiving no attention.FAVOR DELAY Gen.Fleury and Air Mar shal Annis have argued that it will be three to five years before the integrated supply and maintenance services can be properly shaken dowm so \u2022that they can support the operational forces.Maj.- Gen.Robert Rothschild, chief of Materiel Command.is reported to have told t h e operational commands that he could not provide them with adequate support-weapons, equipment, spare parts and the like \u2014 in an emergency.This is one big objection to unification now.Another is the upsetting situation in the career field\u2014that is, nobody is sure whether he wilt be discharged or given a new job in the services for which he is ill-equipped.\"But they are working under extreme conditions,\u201d he said.Mr.Hellyer says all this will b# sorted out by the time unification arrives and that, in fact, career fields in the unified force will be wider than they have ever been in the individual services.He has also said that civilian control of the armed forces is at stake: \u201cwhether a minister can set policy or a small group of military can dictate policy.\" Mr.Hellyer had this attitude w hen he took over the portfolio and events since then have strengthened it.SAYS OFFICERS RESIST Without naming anybody, he has said that some officers have employed \"passive resistance\u2014or worse\" toward his policies.He hasn't defined the \"or worse.\" Bygone days TEN YEARS AGO BURY - A well attended meeting of the Ladies' Guild of St.Paul'* Church wa* held et the home of Mr*.Douglas Harrison, who wa* assisted by Mrs.George Lassenba and Mrs.Arthur Herring.With Mrs.W.Buchanan presiding, the meeting was opened with a prayer by Rev.Mr.Norris.Minutes were reed by the secretary, Mrs.Douglas Her rlson and the treasurer.The treasurer's report, read by Mrs.H.B.Lawrence, reported a balance of $382.80.Mrs.B.Olson, reporting for the Social Service, stated that no parcels had been sent out during the menth.The meeting was closed with e prayer and blessing by Mr.Norris and refreshments were served by the hostesses assisted by Miss Deanna Harrison.FIFTEEN YEARS AGO Ernie Chaput stepped down from the office of president cf the Y\u2019s Men's Club last night as the Club re-convened for the year and handed the gravel of office to presidentelect Jeff Wilson.Mr.Chaput thanked the members for their help during his term as president.Mr.Wilson said that if the members continued to give him their co-operation he heped this year's executive could do as well as the retiring officers hed.Two posts are still open and the members nominated two men for each job, a secretary and a directcr.The vote will be taken next week.TWENTY YEARS AGO The Sherbrooke Senior Sub-Division of the Catholic Women's League held its first fell general meeting in St.Patrick's Church Hall, Mrs.W.L.St - Louis presiding.The minutes of the previous meeting were reed by Mrs.A.J.Winslcw, recording secretary, and the treasurer's report was presented by Miss Blanche Roy.Olio ACROSS 1 Prepare (or transportation 5 Kind of rolled tea 8 Eat sparingly 12\tScope 13\tLubricant 14\tGrafted (her.) 15\tVisit 18 Beverage 17\tPoker stake 18\tFeminine appellation 20 Verb forms 22 Command 25 Section of 1 book 29 Prodigious 34\tOpenwork fabric 35\tSoak up, as 87 buckthorn fruit 38\tMalt brews 39\tAlso 40\tRipped 41\tMeriting 43 Gift 45 Inflow 47 Deduction of a sort 51 Penetrate 58 Metal 57 Uncle Tom\u2019s 80\tComfort 81\tVariable star 82\tExpire 63 Beverage from 5 Folding bed 8 Hasten 7\tWinged 8\tCollege official 9\tHostelrics 10\tFeminine suffix 11\tGolfer's mounds 19 Negative word 21 Unit of energy 23 Pause \u202224 Sags 25\tTalon 26\tNimbus 27Genus of maples 42 Strike 28 Nuisance\t44 Summer (Fr 1 30\tDevotees 31\tTropical plant 32\tDemigoddess (myth.) 33\tCanvas shelter 38 Minute skin opening Answer to Previous Poule EHEH3L! c e è o.n e « 52 Tidin 53 Terminal 46 Poverty-stricken tppendsge 47\tEdges 48\tGreat Lake 49\tPerforation 50\tGenus of fresh-water ducks 54\tDomestic slave 55\tBamboolike grass 58\tContend 59\tEsgle (comb, form) grapes I Observes 64\ti 65\tHow ever 66\tWinter vehicle DOWN 1\tStep 2\tAsian Inland sea 3\tPrison room 4\tHoney isiaac) .1\t2\t3\t4\t\t5\t8\t7\t\tr~\tT\"\tlà\tTT 12\t\t\t\t\t13\t\t\t\t14\t\t\t iT-f\t\t\t\t\tlé\t\t\t\trr\t\t\t n\t\t\t\t»\t*\t\t\t5T\t\t\t\t \t\t\t\t\t23\t24\t\t\t\t\t\t Ü\t\t4?\t28\t\t\t\t¦pr\t\t\t31\t35\"\tU 34\t\t\t\t\t\t\t\t\tÏT\t\t\t 38\t\t\t\t\t3i\t\t\t\t40\t\t\t ?1\t\t\t\t42\t\t43\t|44\t\t\t\t\t 145\t\t\t\t\t46\t\t\t\t\t\t\t 47\t48 :49\t\t50 1\t\t\t\t\t\t62\t53\t54\tTT 56\t\t\t\t\t\t\t59\t\t6Ô\t\t\t $1\t\t\t\t\t52\t\t\t\tè3\t\t\t 54\t-J\t\t\t\t1\t\t\t\t[66\t\t\t In South Viet Nam Cholera and plague health problems By DOUGLAS AMARON SAIGON \u2014 (CP) \u2014 Cholera and plague and removal frf the conditions Hiat breed these diseases are the major health problems in South Viet Nam.The war and two of its adjuncts \u2014 population shifts and the booming economy \u2014 make it difficult to meet that problem but the World Health Organization gives full marks to the South Vietnamese government for trying.The Canadian government has allocated more than $1,000,000 to medical aid here this year and in the last few weeks 500,000 doses of oral vaccine against polio and the first of 10 pre-packaged emergency hospital units have arrived In addition, work has begun on a Canadian-supported tuberculosis clinic at Quang Ngai, 325 mites north of here, and Canada is assisting the medical faculty at the University of Hue, 125 miles further to the north.Canadian religious groups such as Les Freres de St.Jean de Dieu, who operate a hospital for refugees 18 miles north of Saigon, also join the continuing struggle for better health.CAN'T GET NURSES But these are a drop in the bucket in relation to the needs of a country where, in addition to war-aggravated diseases, there are the usual Southeast Asian ailments such as malaria, dengue fever, typhoid and dysentery.A shortage of trained personnel and lack of money are major drawbacks in the battle against disease.Young people who normally might enter health and welfare services are drafted into the forces as soon as they leave university.Those who are available are grabbed up quickly by foreign companies, rapidly expanding in the war-boom economy, whose salary scale sometimes is more than double what the Viet Nam government can offer.Dr.S.F.Farmaian, regional director for the W.H.O., said a nurse's starting salary after 12 years of school and three of nursing training is 2,600 piastres a month, about S24 in Canadian terms, although of course worth more in spending power.She can reach a maximum of 5.000 piastres after 20 year.-.\u201cI pay my servant, who neither reads nor writes, 3.600 piastres, so you can see why it is difficult to recruit nurses,\u201d Dr.Farmaian said.DOCTORS PAID LITTLE There is no socialized medicine here and the government is hard-pressed to find doctors at the maximum 8.000-a-month scale the health ministry is allowed.Ordinary prac-tioners here can make about 30.000 piastres.Even drivers for the ministry's vehicles are hard to find at a 3,000- to 4.000-piastre rate the government pays.Some taxi and pedicab drivers make that money in a few days and foreign industry pays double the amount for its drivers \"And there's nothing bo steal from the health ministry,\u201d Dr, Farmaian «aid in cynical reference to the black-marketing and thievery of commercial goods.Dr.Farmaian said he could not speak highly enough of what the ministry is trying to do and that it newer turns down an idea from W.H.O, whose staff operate in an advisory capacity, chiefly on preventive projects.THE QUÉBEC wammemaamammmamBmm GOVERNMENT CALLS FOR.T E N D E R S DEPARTMENT OF ROADS Project Q.I.-12 \u2014 ling system, turfing and other works, in the cities of La Salle.Lachine and Saint - Laurent.Only those having their principal place of business in the Province of Quebec are allowed to bid.A payment of $50.00 not reimbursable.to the order of the Supplying and installation of a road signal system on the Trans - Canada Highway in the cities of Saint - Michel and Anjou, Olier and Lafontaine counties.Only those having their principal place of business in the Province of Quebec are allowed to bid.A payment of $25 00 not reimbursable, to the order of the Minister of Finance, is required to obtain the plans and specifications.Certified cheque or policy of guarantee (bid bond): $30,000.-00.Tender closing date: Wednesday, October 5,\t1966.at 3 P.M.(E.D.S.T.).For that project Hi* documents may be obtaintd at Dt-partmant of Roads, Room E-5, Parliament Buildings, Quebec, or at Department of Roads, Trans - Canada Highway's Office, 8440 Saint - Laurent Boulevard, Montreal.Project 3276-66 \u2014 Laying of bituminous concrete on \"Saint Denis and Rang 8\u201d Roads, in the municipalities of Brompton Gore and Stoke Township, Richmond County.Length of 1.15 mile.Only those having their principal place of business in the counties of Compton.Richmond, Sherbrooke, Stanstead and Wolfe are allowed to bid.A payment of $10.00 not reimbursable, to the order of the Minister of Finance, is requir ed to obtain the specification?.Certified cheque or policy of guarantee (bid bond); $1.700.00.Tender closing date: Wednesday, September 28.1966, at 3 P.M.(E.D.S.T.).Project 3277-66 \u2014 Laying of bituminous concrete on the Springhill - Milan Road, in the municipality of Milan.Frontenac County.Length of 2 miles.Only those having their principal place of business in the counties of Beauce, Dorchester, Frontenac and Megantic arc allowed to bid.A payment of $10.00 not reimbursable, to the order of the Minister of Finance, is required to obtain the specifications, Certified cheque or policy of guarantee (bid bond): $1.800.00.Tender closing date: Wednesday.September 28, 1966, at 3 P.M (E.D.S.T ).Project 4228-66 \u2014 Construction of the Norm approaches of Honore Mercier Bridge: laying of cement concrete, bituminous concrete, lighting system, aerial signal- Minister of Finance, is required to obtain the plans and specifications.Certified cheque or policy of guarantee (bid bond): $35.-000.00.Tender closing date: Wednesday, September 28.1966, at 3 P.M, (E.D.S.T.).For those projects the doc-uments may be obtained at Department of Roads, Room E-5, Parliament Buildings, Quebec.The Minister Fernand J.Lafontaine, Eng.DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES Until 3 P.M.THURSDAY, September 22, 1966, the undersigned will receive tenders for The CONSTRUCTION of a BRIDGE across the META-WISHISH RIVER, approximately 100 miles NORTH - EAST of the town of CHIBOUGAMAU, township of SAINT - LUSSON.ALBANEL Lake Highway.The project is a 110 feet single - span structure: concrete deck on steel girders, concrete abutments and approach fills.Plans, specifications, forms and documents for tender may be obtained upon request tc the Minister of Natural Resources, care of Mr.Guy Paradis, room 3)4\t- C, 1620 Boulevard de l'Entente, Quebec 6, and by depositing a certified cheque to the amount of two hundred ($200.) dollars.This deposit is refundable only to those who have presented a tender and who have returned the documents undamaged during the 30 days following the opening date of said tenders.Only qualified contractors having their head office in Canada are authorized to bid.A certified cheque payable tf> the Minister of Finance or a policy of guarantee (bid bond) to the amount of eleven thousand ($11,000.) dollars shall be included with the tender.Such bond been echued by duly authorized companies.A performance bond and a labour and material payment bond equivalent to 50 p.c.of the contract amount must be furnished by the contractor when the contract is signed.Tenders must conform with specifications and instructions to tenders to be considered.The Minister does not bind himself to accept the lowest or any other tender.P.E.Auger Deputy Minister \\ .« LONG BIKE TRIP \u2014 A young resident of New Haven, Conn.Cameron Kirchencr, passed through Waterloo on a fifteen hundred mile bicycle trip.Before his departure, the 19-year-old medical student was received at the Waterloo Police station by Chief Yves Pouliot, who showed him the premises.Cameron left New Haven on August 27th with $190 in his pocket, and travelled an average of 75 miles a day.Upon reaching Waterloo, he had pedalled some five hundred iifip iSinsHHHHIl miles.From here he was travelling to Montreal to visit relatives, and then on to Quebec City.Shown above from left to right are Mr.Don McGee, who introduced the young man to Chief Pouliot; Mr.Kirchencr and Mr.Pouliot.STTETWROOKF DAILY RECORD.TUTS, SERT M, 19fW S Sweetsburg courts Granby man fined for cashing bad cheques Brome history society to hold annual meeting on Sept.17 SWEETSBURG WARD -Judge Guy Genest showed cle mency in sentencing Gerard Baudin of Granby to a fine of $150.yesterday.The accused had cashed twc bad cheques of ten dollars and one of $45.while on parole.He iiid been declared worthy of rehabilitation after serving nine months of a two-year term.His attorney, Gilles Belanger, stated that Beaudin had made full restitution, and that the accused was without funds at the time of the offence.He quoted the parole board's letter stating that the accused can earn his living as a barber, and is so era ployed at the moment.In pronouncing sentence, Judge Genest said it was unlikely that Beaudin would get a similar chance and warned him to obey the law.* \u2022 » Alonzo Boudreau.Cowansville, was given two weeks to prove he can support his family, Boudreau pleaded guilty to a charge of non-support.Crown Prosecutor Nol-seux pointed out that Boudreau had previously been accused of the same offense, and that his wife had not filed application for legal separation.Failing to support his family will cost Boudreau 15 days.* \u2022 * Albert Geary, St.Hubert plaadad guilty to Impaired driving charges on Labor Day weekend.They received fines of $50 and costs or 30 days, and the loss of fbeir driving permits for a three month period.* * \u2022 L.Moreau, Cowansville, was entenced to 30 days for loitering in a public place * # * Ronald Carter, 18, Sutton Junction, pleaded guilty to charges of dangerous and impaired driving.Ha was fined $35 and costs on the first, $50 and costs or 30 days, and loss of his driver's licence for three months on the second.KNOWLTON - (Special) -The Annual Meeting of the Brome County Historical Society will be held on Saturday September 17 at 2 p.m.in the Et.Paul's Church Hall.In addition to the regular reports there will be a speaker, Derek Booth, who did research Into archives for a summer to produce an Historical Geography of Brome County, and will share some of his findings.This will also be notice for the Annual Cavalcade and Fall Foliage Picnic to be held Saturday October 1, assembling at the Museum Grounds, Know!-ton.The cavalcade will leave from there at 10 a.m.sharp and proceed through Bolton Glen.Bolton Centre.Austin, to Gibraltar Point.Lake Memphrema- gog: a trip of a little over twen ty miles of beautiful scenery.Here the picnic will be held, and after a visit to the Nicholas ! Austin Monument \u2022 a short w'alk - the cavalcade will proceed to Millington, which, was originally called Thompson's Mills.An historical itinerary will be given out at the annual meeting and also on the day of the caval-| cade Everyone please bring (own lunch.Six new members are welcomed to Granby High teaching staff Bedford church \u2022 \u2022 is preparing for centenary I BEDFORD \u2014 (Special) ] Many preparations made to ensure a successful and entertaing series of events in connection with the centen ry of St.Damien\u2019s Parish.One of the quin made good the costs of repairs.Failing payment of the fine, he'll be jailed for 30 days.* * * Albert Jalberl, Granby, was freed on charges of threatening to assault a fellow prisoner.GRANBY - (Special) - It is ;\tfor which they no longer have\tI of\t$1.00\tor\tmore.\tRefreshments announced from the Granby !\tany use.Donations\tmay be\twill\tbe\tserved\tby the\tcafeteria High School Principal, William brought to Room 2 between Wed I staff.Munroe.at the start of this fall j nesday, Sept.14 and Saturday!- session that the Granby High morning, September 17 up to School will welcome six new, io:30 a.m.If your donation can-members to the teaching staff, mot be taken to the school, They are Mrs.Lynn Pollard.!^11 Miss Kathleen Topp (372-(Grade II) who taught on the\tthe school any time staff of the Granby High staff;\tbefore the day of the\tsale and some years ago and very re-j\tshe will arrange for\ta collec- cently ran the kindergarten in tton.Granby.Mrs.Lois Towelij G.H.S.Cafeteria passes for (Grade II) a graduate of the regulars this year will be spe-i\t, -\t, -jvp\tand that Frizzle had Lakeshore Teacher's College in cial tokens and will be suppli- ^ «\u201cLon with the centen-\thf®dr Toronto who recentlv moved to'ed free to all regular liters of'ar-\tDamiens Parish.1 C;,'anby Mr Wi™, Patter-j cSeterla «\"flTsh to p>y One\t,h, outstanding\tZ son (Grade III,, who taught for^or their meals a week or more events, taking place on Wed-1 Larry ._pleaded being'dangerous driving 'secular Claude that this was a Frizzle, 18.Brome, guilty to a charge of Crown Pro-Noiseux said ease of exccs- These students will not have I to stop at the cafeteria wicket nesday evening.September 28.at the Hotel Maurice will be a costume ball.A prize will be several years at Coatlcook High| in advance School, after graduating from Macdonald College; Mrs.Marion Whitney (Grade V), who| éveVv\u201d mornine IcTDiekuD tokens ®*ven £or best costume and L0!!8\tthey will be asked to show door-prize w,U be awarded.The orchestra for dancing will include Gaston Hebert, from Macdonald College and\t, taught for 17 years with the their token when dinner is serv- Montreal Protestant School,(t0 t1he™and wl11 be ?/k-jr ' L\trK \u201e Board: Mrs.Judith Beauchamp; edc V tbe,r Pass number.\u2018George Breault, Sam Hurbu (Grade VII).who returns to the1, Stadents who.are\thot .and Denis Breault.There will Granby High School staff, after unchf °4n an irre^ ar or in-|he dances to please all tastes, terminent basis wii] have to ! minuet, waltz, square dances imposed by Judge Genest.* * * Three men, Henri Belanger, Ville Jacques Cartier; Emanuel Barebe, Farnham, and Edward Dylong, Rotemount, completing her B.A.degree at Sir George Williams University, Montreal; and Mrs.Helen Chatham (Grade VII), a graduate of Macdonald College who has had several years of teaching experience in Montreal and In Farnham.It is announced that Mrs.Coupland and Mrs.McKergow the Grade I teachers will be purchase a token each day before 8:45 a.m The ladies of the cafeteria staff are holding a travelogue at the School on Tuesday, September 20th, 1966 at 8 p m.to raise money to provide free hot lunches for underprivileged children.Mr.Munroe, principal, of the Granby High School will show and modern dances.The story of the centenary will be presented and a sing song will be held.Romeau Moreau will act as master of ceremonies for the evening.Car crashes and burns COWANSVILLE \u2014 (Staff) \u2014 Jean Boucher, 20, of Sutton, walked away unhurt Sunday morning after the car he was driving collided with a pickup truck, slid about 200 yards, smashed into a maple tree, turned over, and burst into , ,,,\t, .\t,\t, T ,\t.\t\u201e.WATERLOO \u2014 (Special) \u2014 flaJïes' ., t , holding (heir usual annual Ju-|slides of the trip which he andiEveryone is invited to the bean J The accldent happened Sun-Eior Red Cross Rummage Sale Mrs.Munroe took this past'supper to be held at the Royal da-v m°rninga£ 9:5'^ 0,1 Roate on Saturday.September 17th.! S1,mmpr tri .Tanan Knr\u201e0 a^lra^ian r.^;™ waii t^iJ52 lust outside Cowansville Legion supper , summer, to Japan.Korea and Canadian Legion Hall, Lewis *l 1:30 p.m.in the old play-, Hawaii.A silver collection will'Street, September 16.The food room of the school.\t| be taken for this worthy cause (will be home cooked, and serv- All parent?and friends are mentioned and receipts in du^ed by the Legion members, invited to contribute any suita-' plicate w ill be given for Income (Supper will be served from He clothing, toys, bric-a-braci Tax purposes for all donationsls to 8 p.m.II III U'' ki ,|!I is rfe :fl3' A# WMflS si w'hen Boucher hit a truck driven by Jean-Marc Chouinard 36.of RR 1 West Brome.Chouinard was admitted to Brome Missisquoi Perkins Hospital with a dislocated shoulder and face lacerations, but was released almost immediately Eighteen men of the Cowansville Volunteer Fire Department were called out to fight the blaze.However, they did not manage to save Boucher's car.\u2018STi - \"¦«si .i.; ' jï jiUtr RAGING EIRE \u2014 Firemen pour streams of water on a fire, that raged through a business block in downtown St.Hyacinthe, Que., about 35 , miles east of Montreal, Mon- ! day.Several destroyed.businesses were (CP Wir ephf^o) Brome Legion meets Sept.21 KNOW\u2019LTON \u2014 (Special) Brome Branch No.23, Royal Canadian Legion, is opening the fall and winter season with a general meeting on Wednesday evening, September 21, when plans for the winter sea son will be set up, including arrangements for the forthcoming Remembrance Day ceremonies, also nominations and election of officers for the 1966-67 year.BEDFORD Mr.and Mrs.Gilles Meunier and family are leaving Bedford shortly to take up residence in Chateauguay.Mrs.Gerald Hislop, who has been a patient in the Notre Dame du Rosaire Hospital, has returned to her home in Noyan.Mrs.Hugh Patrick has returned from Montreal, where she was the guest of her granddaughter, Mrs.Douglas Stone, and Mr.Stone.By JOHN MrCAGHI Y (Record staff reporter) Ross T Barks hire\t22,\tPointe Claire, pleaded\tguilty\tto\ta charge of dangerous driving in the Village of Knowlton on Sep tember Nth.He was sentenced to $50 and costs or 30 day® * \u2022\t\u2022 Gerard Laramee, 47, St.Albans, Vermont, was sentenced to time spent in jail, 10 days, for causing $35 00 damages to the home of Mare Noiseux, Philipsburg.\u2022 *\t* Gilles Fournier, 18.Goatieook.was ordered to pas a fine of $1(X) and costa and post a persona! peace bond of $500 valid for two years, or spend 30 days in tad, following a charge of car theft in Granhs on Septem ber ninth, In defense of his guilty plea, he states! that he was attempting to hitchhike home in the early morning hours, bid no oars would pick him up.As he was without funds or friends, in Granby, he saw the keys in the ignition of an automobile belonging (o Armand Viens, of Granby and used it to drive home.The Crown asked for a mini mal sentence as it was his first offense.The Ooalicook police department said that he was not a troublemaker, and from a good family.Judge Genest suggested he confine his activities to hi* home area for the next while.* * \u2022 Jean Paul Auclair, of St*.Cecil* de Milton wai otdtred to stand trial during th* Fall atiiies on charg«t of larceny, breaking and *nt*ring and receiving *tol*n goods.Fernand Pontbriand, 35, 40 Fotter Street, Waterloo, it a former employe* of Audair's turned Crown wltnes», Auclair was released on $950 property ball pending hit trial.Announce New Healing Substance: Shrinks Piles Fxdualrr healing sutMtance (irm*ii (nuhrtnli hrmnrrhMdi amt repair damaged ttnuc.A renowned rveearch inatitute he* found h unique healing aultaUnre wilh the ability to shrink hemorrhoid* pninleealy.It relieve*itching and discomfort in minutm and «[«avis up honling of the injured, intbimed tiaaue.In ease after case, while gently relieving pain, actual reduction (shrinkage) took place.Miwt important of all\u2014résulta were so t borough that t his improvement was maintained over a period of many month*.Tliis was accomplished with a new healing aubatance (Bio-Dyne) which quickly heliwt henI injuriai cells and etitnulntoa growth of new tissue.Now Hio-Dyne is offered in ointment and suppository form called Preparation H.Ask for it at all drug stores.Satisfaction or your money refunded.pleaded guilty to a charge of hit and run at Noyan on July 30.He was sentenced to a fine of $50 court costs or one month imprisonment and loss of his driver's license for three months.\u2022 * * I^on Rlsonnette, 30, of Cowansville pleaded guilty to a charge of speeding in the same municipality.He was fined $20.and costs or eight ( days.* * \u2022 Salim Lequin, 55, West Shef-ford, pleaded guilty and was fined $50 and costs for failing to stop after an accident The accused caused damages of approximately $250,00 to Gordon Wilkins\u2019 automobile Le- EXHIBITION The Junior Chamber of Commerce deserves our congratulations for the initiative they have shown in sponsoring the second Industrial and Commercial exhibition.This will enable thousands of visitors to appreciate the importance of industry in our community.\\ COWANSVILLE MUNICIPAL COUNCIL Mayor ROLAND DESOURDY AND THE ALDERMEN Arthur Knight Marcellin Lorocqui Conrad Bellefeuille Armand Beauregard Philippe Montagna Joseph A.Ritchie JEAN LEDUC \u2014 Director of Service* J.R.OUELLETTE \u2014 Secretary-Treasurer.\u2022 » ¦ \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ¦ \u2022 m \u2022 m m m m m m m m \u2022 m \u2022 m m m EXPOSITI m m m\t.\u2022\u2022\u2022¦*«\tm mrnm \u2022 -\t.\u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 » » \u2022 T \u2014* T-1\ti\ti Î x Industrial, Commercial and Agricultural Exhibition Sponsored by the Cowansville Junior Chamber of Commerce September 14th to 18th.Every day from 12.30 to Midnight .XI\ty -3G jzrl COWANSVILLE BALL PARK Stage show stars will be: - Denis Drouin, Olivier Guimond, Rosita Salvador, Michele Richard, Pierrette Beauchamp and Fernand Gignac.¦fr Complete Midway .with all the newest rides and attractions for all .young and old.It Over 75 Exhibit* .furniture, electric appliances .boats, autos, camping, clothing, books, records, HOMEBUILDING ana FARMING SUPPLIES, etc.\u2022A Different, daily Stag* Show .every night at 10 .also matinee on Saturdays and Sundays.ADMISSION: Adult* 50c \u2014 Children 15« r fi SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., SEPT.13, 1M8 MR.AND MRS.DAVID GEORGE WILLEY (Photo by Marcel Cote) -K Willey-Blampin -K List nurses 70th reunion continued Additional names of nurses attending the graduation and 70th reunion Sept 15.16 and 17, are the following:, Chamberlain, Mrs.Bernard Couehman, Madeline: Davidson, Patty; Drape, Donna: Finch Mabel; Gallup, Gertrude; Gibson, Doris; Greenlay, Pearl; Goodhue, Margaret.George, Flora; Glavin, Lucinda; Hyatt, Helen; Hurd, (Catherine; Holt Kathleen; Kellaway, Bertha; Kingsley, Madeline, Laurie Mrs.Howard; Lovi, Bertha.Livingston, Carolyn; Labaree Carrie; Merrill, Laura; Me Croup, Maureen; McGill, Myr tie; Menzies, Muriel; Meredith, Olive; McDermott, Mrs.Bryan; Partington, Ruth; Patterson, Margaret; Pearson, Isabel: Perkins, Marion; Spencer, Mrs.A.('.; gangster, Doreen; Sawyer, May: Smith, Evelyn, Suonpera, Rita; Waldron, Edith.Today's paifern 3, or un d about 1AA hit fulfill ' I .» Si# jM .,«r.M I S S NOR A H I L I) A STREETER and MR.GARTH HERBERT DURRELL, whose approaching marriage is announced, Miss Streeter is the \\ of Mr.and Mrs.Streeter, Waterloo, Mr.Durrell is the son ol Mrs.Raymond Durrell, of Foster, Que., and the daughter Raymond Que., and WATERLOO \u2014 The marriage of Heather Elizabeth, daughter of .Mr.and Mrs.Regi nalri Blumpin ot Waterloo, to Mrs.David George Willey, son of Mr.and Mrs.Clarence WU ley, West Shefford, took place on August 27, at 2:30 p.m.in St.Luke's Anglican Church, Waterloo.Rev.T .1\t'1 Lig get officiated and the wedding music was played by Mrs.Murdoch Macintosh The church was decorated with gladioli.The bride, given in marriage by her father, wore a street length dress of white lace with chiffon inset at the bodice and sleeves.Her veil of net was held in place with a bow, and she carried a bouquet of blue and white carnations.Miss Margaret McKergovv, as maid-of-honor, was in a gold colored street length dress of peau rie sole with short sleeves.She wore a matching headpiece and veil and carried a bouquet of red carnations.Mr.Russell Willey acted as best man for his brother and the ushers were Messrs.Nor man Hooper and Richard Blam pin, brother of the bride.The bride's mother was in a pink and white print dress of crepe, with navy blue accessor ies and a corsage of pink and white carnations The mother of the groom wore a green two piece suit with black accessories.Her cor sage was of yellow carnations.A reception was held at the bride\u2019s home where the bride\u2019s table was centered with a three tier wedding cake and gladioli Out of town guests were from St, Lambert, Maniwaki, Granby, Farnham, Cowansville and South Stukely.Mr.and Mrs.Willey have taken up residence in Water loo.Modiste Dressmaker Clothes made to measure.Alterations made on premises.83 Wood Street 562-0519 \u2014 Sherbrooke 1506 King West \u2014 569-3423 Menu TUESDAY Oven Broiled Chicken Scalloped Potatoes Peas with Onion Griddle Muffins Lettuce.Green Pepper and Tomato Salad French Dressing Fresh Fruit Cup Peanut Wafers W EDNESDAY Apple Wedges and Honey Cantaloupe or Honeydew Melon Chicken Noodle Soup Rib Roast of Beef Carrot and Sweet Potato Tzimmes Mixed Green Salad Ohallah (braided bread) Lemon Coconut Sponge Cake Black Coffee or Tea Without Milk Till RSD.YY Spiced Tomato Juice, with Lemon Slices v Carnaby Street Pancakes with Cheese and Ham French Fries Broccoli Apple Pie a la Mode FRIDAY (Sunday Dinner) Grapefruit and Crabmeat Cocktail Roast Turkey Com Bread Stuffing G i blet Gravy Fresh Cranberry Sherbet Casserole of Whipped Potatoes Cheese Topping Asparagus with Buttered Bread Crumbs Celery Radishes Cucumber Spears Cereal Custard with Raspberry Sauce Robinson \u2014 McH O&CX O.A, SCHOOL 'NT SUNDAY A knitted suit, jacket, pleated skirl - just what a busy, little girl needs.Easy-knit suit! Use sport yarn.Jacket knitted in one piece from neck down including sleeves.Pattern 7069: child\u2019s! sizes 2 4.6 8: 10-12 mcl.Send 35 cents in (money order.not cash nr stamps) to Sherbrooke Daily Record, Household Art Dept., Sherbrooke, Quo.Print plainly size, name, address, pattern number GIANT 1966 Needlecraft Catalog stars knit, crochet\u2014 many-more needlecraft.designs, 3 free patterns printed in catalog.Send 25c NEW! ! 12 Collectors\u2019 Quill Patterns for you in color, with quilting motifs.Finest patterns ever collected from famous museums.Send 60c for new Museum Quilt Book No.1.Deluxe .Quilt Boog No 1 -sixteen complete patterns.60c V Pink and white gladioli andi autumn flowers, formed a back-! ground setting for the wedding: of Elizabeth Anne, daughter of Mr.and Mrs.Melville McHarg, Lennoxville, to Mr.Stuart Wayne Robinson, son of Mr.and Mrs.Francis Robinson, Greenlay, Que., which took place Sept 3, at 3 p.m.in the United Church, Lennoxville.Rev.A.B.Lovelace officiated at the double ring ceremony.The wedding musk was played by Mr.L, F.Jenne who accompanied the soloist.Mr Andrew Patton in singing.A Wedding Prayer.The bride, given in marriage by her father, wore a floor length gown of peau de soie fashioned with a fitted waist and impressed pleats ending with a train at the back.The neckline and dress front to hemline were in Brussels lace trimmed with seed pearls; the long sleeves ending in points over the hands.Her shoulder length tiered veil of tulle illusion was held by peau de soie roses and her only jewellery was a pearl necklace and earrings.She carried a bouquet of red Sweetheart roses and steph anotis, Mrs.George Beaulieu, as matron of honor, was in a floor length empire-Une dress of gold pfcau de soie, the lowered neckline bodice fashioned in white lace over peau (le soie, the train of peau de soie attached at the waist with a gold bow of the same materia!.She car ried colonial bouquet of yellow and white sliasta daisies with green ribbon.The Misses Margaret MacLeod, Audrey Savage, Hazel McHarg, sister of the bride, as bridesmaids were alike in floor length dresses of emerald green peau de soie.They wore pill box hats with veils held to crowns by green peau de soie roses and carried colonial bouquets of shasta daisies with yellow streamers.The flower girl was Judy Enair The bride\u2019s gift to the groom was a travelling case, to the attendants, pendants and to the matron of honor, a pm.The grooms\u2019 gift to the bride was a pearl bracelet; to the best man and ushers, tie dips and cuff links.Mr.Carl Robinson acted as best man and the ushers were Messrs.Lawrence Dubuc, cousin of the groom.John McHarg.brother of the bride, and omen Piercy-Mahannah EAST FARNHAM\u2014The marriage of Muriel Jean, daughter of Mr.and Mrs.Harold Mahan-nah, East Farnham.Que., to Mr.Dana Guy Piercy, son of Mr, and Mrs.Walter Piercy, of Cowansville, Que., took place in St.Augustine's Anglican Church, Saturday, August 27 at 3 o'clock.Rev.John Peacock officiated The wedding music was played by Mrs.Octave Domingue and the congregation sang the hymn Lead Us Heavenly Father, during the signing of the register.The bride, given in marriage by her father, wore a turquoise suit, white hat and white accessories.She carried a Bible bouquet of white Jack Frost Sweetheart roses, French mums and pittosporum leaves with white velvet ribbon.Miss Francis Blumenfeld.as maid of honor, was in a pink street-length dress and carried a nosegay of miniature pink carnations with matching two-toned velvet ribbon.Mr.Leon Piercy acted as best man for his brother and the ushers were Messrs.Victor Mahannah, brother of the bride, and Walter (Buddy) Piercy, bro-bride.chose a teal blue en-ri^j.0f the groom semble of Alencon lace, with| Mrs Mahannah, mother of the black hat and accessories.Her bride was in a two-piece suit of pink linen, white accessories and wore a Miquet glamelia eor late Mr.Durrell.The wed-ing will take place at 2:39 p.m.on October 8, in St.Luke\u2019s Anglican Chuch, Waterloo, Que.(Photo by Marcel Cote) George Beaulieu, cousin of the bride, Mrs.McHarg, mother of the wmL.'fW; Bifij, u ' W * MR.AND MRS.ROA ARNOLD MCKFRGOW.(Photo by Marcel Cote) corsage was of pink roses.Mrs.Robinson, the groom\u2019s mother was in a jacket dress of Dior blue, with matching hat iage.Mrs.Piercv, the groom's black accessories and a corsage(mot'ier' chose a dark green linen suit with matching hat and accessories.Her corsage was of Sylvia Noreen Stretch weds Roy A.McKergow of pink roses Following the ceremony a re ception was held in the Gertrude Scott Hall, where the bride\u2019s table was centered with a four tier wedding cake, top ped with a pink rose and circled with gladioli at the base, white tapers in silver holders and attendants bouquets placed at the table front, completed the table arrangements.Later the couple left on a wedding trip to Ontario, the bride travelling in a turquoise and white linen suit with navy-hat and accessories.Her cor sage was of yellow roses.Guests were from Ontario, the New England States and the Eastern Townships.Stay Crisp and Fresh Crisp always fresh.Make y our leisure attractive wiht washable robes or at-home dresses trimmed in eyelet, lace or smocking.Keeping the aura of romanticism alive by dress ing at home as carefully as you would for outside your homo, Tasty variety in meals Beef Bourguignonne OR Beef Stroganoff Fluffy Rice Buttered Cauliflower Corn on the Cob Celery, Radishes, Green Pepper strips Peach Melba Icebox Cookies * * ¥ Braised Lamb Shanks Scalloped Potatoes Butter-Baked Onions Sliced Tomatoes and Cucumbers with Tarragon French Dressing Fresh Blueberry Shortcakes * ¥ * Veal Steakettes Tomato Sauce Buttered Noodles Whipped Butternut Squash Tossed Salad Warm Apple Dumplings with Spiced Honey Sauce * * * Pork Chop and Tomato Casserole Whipped Potatoes Fluffy Mashed Turnip Green Lima Beans Jellied Vegetable Salad Fresh Pears.Crackers and Cheese * ¥ * Hamburg Roly Poly Brown Mushroom Sauce Buttered Cabbago Wedges Green Beans Relish Tray Blueberries and Cream Chocolate Brownies ¥ ¥ ¥ Salmon Cakes woth Lemon Egg Sauce Green Peas and Mushrooms Grilled Tomatoes Crusty Hot Roll* Pineapple Cheesecake ¥ ¥ * Glazed Cottage Roll Whipped Potatoes with Chives Fried Eggplant G'-e?n Lima Beans Raw Vegetable Relishes Maple Nut Sundaes (TVS.) tangerine carnations.Following the ceremony a reception was held at the United Church Hall, Cowansville, where the Fordyce Ladies\u2019 Group catered to approximately 50 guests.A three-tier wedding cake centered,the bride\u2019s table and the guest tables were arranged with gladioli and fern.Later the bride and groom left on a wedding trip through the Eastern Townships.Out of town guests were from Brigham, Stanbridge East, Bedford.Montreal, and Harvey Station, N.B.Mr.and Mrs.Piercy have taken up residence in Cowansville.Polly's pointers DEAR POLLY\u2014Years age my husband thought of using a small wading pool for a cam per\u2019s bathtub.W use it insi.'r our tent and do not fill it with too much water (a little goes a long way) because it might splash out when one stepped in.Were you ever caught with some silver to clean and no silver polish?I make a polish by adding a dash of water to ordinary cornstarch to make a paste.It docs a good job of polishing and does not scratch the silver.\u2014M.M.DEAR POLLY - This old \u2022\u2019fixer\u2019\u2019 would like to present his version of making a table with spools.W\u2019e presume that L A.M.has carefully selected her is pools and that she has on hand a good supply of an epoxy glue and wooden dowel sticks that will go through the holes in the spools.It is best to have a \"V\u201d available to lay the joined spools in to keep them in alignment, until the glue is set, A couple ot one-by-twos or onc-by-threes can be lightly .nailed together to make a \"V.\" To start each leg, make a clamping and, if it is firmly pressed in place and left alone, it should dry as strong as a wooden leg.I would suggest \"in - between\u201d shelf, which will also give extra strength.The table can be painted or finished as desired.Hope this helps the lady.I have been my wife's only fixer for 51 years and if it can be fixed.I can fix it.Any more questions?- HARRY Thanks.Harry.Now we know who to call for help.- POLLY Engagements Mr.and Mrs.George W Smith of Thetford Mines, Que.announce the engagement of their daughter, Janet Isabella to Rev.Stephen David Matt hews of Glen Ellyn, 111., son of Mr.and Mrs.Howard B.Matthews of Middletown, Conn.WATERLOO \u2014 The marriage of Sylvia Noreen, daughter o Mr.and Mrs.Cyril W.Stretch of Waterloo, to Mr.Roy Am old McKergow, son of Mr.and Mrs.Roger McKergow, also ot Waterloo, took place on August 20 at two p.m.in St.Luke's Anglican Church, Waterloo.Rev.Wilbur Davidson of Brome officiated.Mr.Fred Sheppard was the organist and during the signing of the register, music was played from The Sound of Music.The church was decorated with standards of gladioli.The bride, given in marriage by her father, was in a floor length gown, her own creation, of white poult de sole, with a long train of French lace.The bodice was covered with a lace jacket featuring long sleeves ending in points ever the hands.Her shoulder length veil of tulle illusion was held by a bow of laee and poult de soie.She carried a bouquet of pink roses and ivy.Miss Maureen Morris, as maid-of-honor, was in a street length dress of aqua poult de soie with short sleeves and an A-line skirt.She wore a matching bow headpiece with a short veil and carried a bouquet of sweet peas.The Misses Carol and Sandra Stretch, sisters of the bride, as I bridesmaids, were in pink dresses identical to the maid of-honor, and also carried bou-| quets of swreet peas.Miss Gloria Thompson, the .\u2019lower girl, was in a pale shrimp colored dress.She carried a basket of sweet peas.Mr.John McKergow acted as best man for his brother and he ushers were Messrs.Donald Stretch, brother of the bride and Ted Jackson.The bride\u2019s mother was in a three piece suit of blue lace, with navy accessories, and a corsage of deep pink carnations.The mother of the groom w^ore an Italian silk dress of smokey pink, with matching lace jacket, navy accessories, and a white corsage.A reception was held at the Vallee Inn, at South Stukely, where gladioli were used in decoration; the bride's table being centered with a three -tier wedding cake, Following the reception, the couple left for a wedding trip to Poconos, Penn., the bride travelling in an aqua linen coat and dress ensemble, with cream colored accessories.Her corsage was of yellow chrysanthemums.Out of town guests were from Montreal.St.Lambert, Laval, Lennoxville, Sherbrooke, Stan-stead.Magog, Pointe CLfiare, Toronto and Massachusetts.Mr.and Mrs.McKergow have taken up residence in Granby.The engagement is announced of Susan Patricia, daughter) of Mr.and Mrs.William R.Kmkade.of Dublin, Ireland, to Mr.Donald Rufus Hughes,; son of Mr, and Mrs.Harold V.) Hughes of South Durham.Que.Watch for the SHERBROOKE HOSPITAL SCHOOL OF NURSING 7Gth Anniversary Issue being published in this newspaper Friday, Sept.16th.mall saw slot in one end ofiThe wedding will take place 'each dowel to be used.Read! Saturday.October 8.in St.{ glue directions carefully before John's Anglican Church, Wes-mixing, apply a small amount, ton.Out.! to the sides of one end of a 1- ; dowel and slip a spool on it ; until the dowel end is flush with i the end of the spool.Then tap) ! into the saw slot of the dowel la previously made small wood-; ! en wedge, well - epoxyed.This) j will expand the dowel in the ; spool and firmly anchor it.! Place additional spools on the ! ; dowel, applying the glue to the 1 ! dowel stick a few inches at a i time.This glue does not need fui e **C] ^JamouS Dor D HUl Tiic Wool Shop 159 Queen St Tel.567-4344 lens leimo.wilie.Oue.Try Cow Brand in your bath! A half pound oackag* of ! Cow Brand Baking Soda In a tub of warm water it a wonderful way to enjoy a soothing, relaxing daily bath for jutt a few centsl It'e also excellent to help relieve itching skin, sunburn and windbum.Cow Brand Baking Soda PURE BICARBONATE OF SODA ADVANCE ORDER FOR EXTRA COPIES NOW BEING TAKEN \u2014 Coll 569-3636 for the CIRCULATION DEPARTMENT, Sherbrooke Doily Record.taftiBi % a*1 '§ S».i liitedjtk U\u2019k ¦-riftylff-\u20141 C':3W(ig ÿ ¦ \" « i* jr .: ¦ II 1 u i; r i !! The following Sherbrooke Stores will be closed for the JEWISH HOLY DAYS All doy Thursday ond Friday, Sept.15th ond 16th and will re-open Friday evening at 6:00, The following week the same stores will close Friday, Sept.23rd, ot 6:30 p.m., ond will re-open Monday, Sept.26th.STAR PHARMACY REG'D.\u2014 111 Wellington St.Nortli -(In case of emergency \u2014 Call 567-4033) RAYFELS LIMITED \u2014 172 Wellington North (closing 7 p.m.on the 23rd) A.GILLMAN & SON \u2014 160 Wellington St.South HAT BOX INC.\u2014 123 Wellington St.North AU BON MARCHE \u2014 45 King St.West .< THE QUEBEC SCENE 7 J Lesage deplores squabble Mav Attack recess QUEBEC (CP\u2019\u2014Jran Lesa;e.tivf ronimit'pp, of which he is silent leader of the Quebec Liberal president.\tMr'l^saRe said: p.itv.Monday deplored the The geIM,ral srcrelarv Henri \"sP**k,n8 personally.1 obv disagreement that has flared Dulij Jr cn;ltuecj pri(ja> tw0 ously deplore the development, between the Quebec Liberal : sutemen'u madp b, \u2018 Mr\" ^.because the present is not the Lederation s general secretar.' vesque a former Liberal cab- ,ime for squabblmg within the and Rene Levesque.\tmet-member, about the'Reman ubeTal Part?Mr Lesage >aid in an inter- Catholic church and irivate view that the matter will he broadcasters discussed at the ueek!> meet ; Mr Levesque.Mr Dutil said, ing of the party's administra ' missed two chariees to MONTREAL (CP t-The exec-juttve committee of the 200.000-member Confederation of Na tional Trade l nions Monday criticized all political parties in Parliament'' for agreeing to adjourn the special summer session without dealing with in I flaiion.In its statement, the Quebec based union said spokesman for \"tj>* people\" should have been given an opportunity to criticize Finance Minister Mitchell Sharp s announce ment of planned ami-inflationary meas lires, which it said would place additional burdens on the aver-age wage earner.Electoral District of Stanstead Summary return of election expenses of Mr.Georges Vaillancourt Candidate; LIBERAL at the general election of June 5, 1966.1.\tPersonal expenses\tof\tcandidate .\t$ 55 70 2.\tHire of premises .$\t65.00 3.\tServices .$7,308.10 4.\tTravelling expenses and\thire of vehicles\t$2,195.00 5\tGoods supplied .$ I4I .47 6.\tAdvertising .$1,634.91 7.\tDisputed claims .$\t15.60 t TOTAL:\t$11,415.78 Signed ETIENNE DUSSEAULT Published h\\ the returning-officer of the said electoral district.SEMfil ce ia FDRET \\ * *fj \u2022(*\u2019 « M.U- CHClSiT r \\£ St TRCM SHKRRROOKF.DAILY RFCORP.TVER., SF.rT.IS, f(MS T Financial & Market Report COURTISY OF GREENSHIELDS LTD.MONTREAL STOCK MARKET Previous Closing Ham NEW YORK STOCK EXCHANGE Prev ion* FOREST WEEK PLANNED \u2014 The executive in charge of sponsoring the local side i»f the nationwide Forest Week in the Sherbrooke area met last night to plan the week which runs from September 18 to 24 From left to right: Paul Vallce of Saw yerville.vice-president; Rob- ert \u201cRob\" Beaudry, president; Lucien Bedard, technical ad visor; and Kdgar Boucher of Rrotuplomille.treasurer.i Record photo by Gerry l.etnay) SHERBROOKE WINTER FAIR OCTOBER 1 to OCTOBER 5, 1966 Prize Lists now available at the Office New Federal Classification for Pure Bred Beef Cattle, Sheep and Swine.Classes for Market Cattle, Sheep and Hogs.ENTRIES CLOSE SEPTEMBER 19th.Auction Sole of Market Livestock Wednesday, October 5th at Four O\u2019clock.J.E.Lamontagne, Sec.-Treas., Arena Building, Sherbrooke.Woodsmen strike QUEBEC (CP i \u2014 About 260 members of the National Union of Timber Workers began a strike Monday against 12 companies in the Quebec City area.The workers, whose union is affiliated with the Confedera lion of National Trade Unions, are seeking a reduction of their work hours to 45 a week from 48.plus increases in hourly wage rates averaging 35 cents.Current wage figures were un available.A provincial government conciliator called union and man agement representatives to a bargaining session Tuesday.DRAGONFLY HAS KIN The dragonfly belongs to the genus odonata, which has 5.000 species throughout the world.Plans are laid here for forest week promotion Abitibi\t10% 10%\tVmer.Tel.\t51%\t51 % Al gum a\t26'»\t26 B\tXnaconda\t73\t73% Aluminum\t29%\t30%\tBethlehem Steel\t30\t30% Asbestos\t21 21\tBorden's Co.\t31%\t Bell Tel.\t50% 50% XD\tChrj slet\t39%\t39% Brazil\t10 10%\tI'onim Solvents\t39%\t B A Oil\t29%\ttons Edison\t32%\t B C Forest\t21'.\t21'.B\tDouglas\t49'x\t t'an.I'emcnt\t37\t3*\tDu pont\t177\t179 Can, Iron\t18% 18%\tGeneral F.lectrir\t83*.\t Cdn Aviation K\t.7%\t7%\tGeneral Motors\t7*'»\t Cdn Breweries\t6% 6-%\tGssodjear\t49\t49% Cdn I'r Railway\t53%\t56%\tInti.Bui Vlach.\t320%\t322'» Chemcell\t12%\t12%\\D\tInt.Paper\t25'*\t25% Cons.Paper\t36%\t36%\tInt Tel\t65%\t Cons.S\ts\t35%\t36\tJohns Man* die\t47'*\t46\u2019* Hist.Seagrams\t281'»\tKiride\t\t53\u2019» Hom Bridge\t18% 18%\tMontg Ward\t28'.\t l>om Foundries\t21 21'*\tN, 5\u2019, Central\t60\t l\\>m.Stores\t18% 18%\tPepsi\t58%\t Dom, Tar\t16% 16'.\tRadio\t44'.\t Dom.Textile\t28 28\u2019*\tRepublic steel U S Rubber\t34'-i\t j Dupont\t40%\t\t37%\t Famous Player»\t27\t27%\tStri Oil of N.J\t65%\t65% Ford \"A\"\t127\tStudebaker\t31'.\t Fraser\t24\t22% B\tU.S.Steel\t38%\t Gt latkes Paper\t24\t23% B\t\\ an Steel\t24%\t Hawker Siddle*\t4 25\tM'ool worth\t20%\t20% Home Oil \"A'\t20 20%\t\t\t\t\t Hudson Ba* *'o\t15\t\t\t Hudson B Mining 69 Imperial Oil\t52\t31%\t\tHospital aid\t\t Imp.Tobacco\t13%\t13% 1 *71 \\ t _\tQUEBEC (CP\tPlie\tQuebe JACKSON Reg and Mary 1 McDonough) are happy to announce the arrival of a daughter.Virginia Anne, a* the Shertwooke Hoapttal on September 12.UMfi A «Ter for Closing 11 un I Michael.Helen, Stephen and Kathleen.RYAN Garth and Sandra inee Ball) are happy to an nounen the aaf* arrival n{ l>avid Kyle.6 the It or.at th» Royal Victoria Hospital.Sep temher 12, IPfld A brother for Jon Jon Forest conservât inn motion of the wood industry and forest products are the aims of the nation-wide Forest Meek to he held from September 18 to 24.local association president Robert \"Bob'' Beaudry said at an executive meeting last night.The meeting was held in the Social Club to lay the groundwork for the association's plans for the Forest Week in the Sherbrooke area.The local association wull handle the program in Sherbrooke.Stanstead.Compton and Richmond Forestry Mr represents the largest payroll industry in Canada, and it is the purpose of Forest Week to taring the industry's enormous importance to the attention of and pro Canadians The week will open on Sep temher 18 with a proclamation by Sherbrooke's Mayor Armand Nadeau.During the seven days the association will sponsor a series of 15 minute talks on the local radio stations in both English and French The members of the associ ation will also distribute pam phlets to the schools as well as show movies on the forest and wood industries in as many local high schools as possible.The association will also provide speakers for meeting of jthe various local service and Beaudry said, social clubs in the Sherbrooke area.The official closing banquet of the week will be held at the Compton Fish and Game Club on September 26 Mr.Beaudry said that the association has Electoral District of Stanstead Summary return of election expenses of Mr.Lome C.MacPherson Candidate UNION NATIONALE at the general election of June 5, 1966.1\tPersonal expenses\tof\tcandidate\t.\t$ NIL 2.\tHire of premises .$ 392.00 3.\tServices.$6,203.50 4.\tTravelling expenses and\thire of\tvehicles\t$2,090.50 5.\tGoods supplied .$ 731 00 6.\tAdvertising .$1,946 48 7.\tDisputed claims .$ NIL TOTAL: $11,363.48 Signed Louis-Philippe Golipeau Published by the returning-officer of the said electoral district.H.f.Karns Former ET resident dies The death is reported at Pasadena.California, of Herb ert E.Karns, an old time resi dent of the Eastern Townships He was the son of Thomas and Emily Jones Karns and was born in 1868 at Fordyce Corn ers, near Cowansville, where his early boyhood w'as spent.several years.He lived in Boston and Springfield for a few years, but went to Denver, Colorado, in 1838.where he was engaged in the furniture business for thirty years.He retired from active busi ness in 1924 and moved to Pasa-denc where he had since resiri ed.He leaves » son.Roger Thomas Karns, and daughter.Mrs Robert Darby, also one granddaughter, Margaret Darby Burial is in the family lot in Crystal Lake Cemetery at Stanstead, Province of Quebec.not yet chosen the event.speaker for THE MARKET TODAY (Graenthicldt Ltd.) In the Canadian market, in dustrial prices were fraction ally higher in moderate trad ing.Airline issues, electronics and office equipments were up sharply in New York as must stocks advanced in active trad ing.Mediation talks aimed at finding a settlement of the rail way dispute involving 118,000 employees opened in Montreal.If Labor Minister Nicholson decides on Nov.15 that the mediation is making no progress, he can send the issues till in dispute to arbitration.The arbitration finds would be final unless ten member* of Parliament, object in willing to the report and force a Com mon* debate.Bell Telephone Co of Canada contended that its move to acquire controlling inleiest.s in two maritime telephone com panics was proper and prudent It.opened an application before the Board of Transport Commissioner for approval of a proposal to issue 1.190.000 new The family moved to Barn 'si,ares ()f Bell in exchange for ton in 1881 where he lived forj^o.OOO share* of New Bruns wick Telephone Co, Ltd.and 1,485.000 shares of Maritime Telegraph and Telephone Co.Ltd.Work resumed at the Eddy Match Co.Ltd plant after the 175 workers voted Sunday to accept a 12-cenl hourly w'age boost over two years in settle ment of a strike that began Aug 18 Seulement terms were worked out at a meet ing in Toronto Friday between company representatives and negotiators for the United Brotherhood of ( arpenter* and Joiners, John Labatt Ltd declared regular quarterly dividend ol 15 cents on common stock payable Oct 15.record Sept.23, Ini.Nickel\t81'»\t82 lot Pipe\t75*»\t76 La halt\t18\t17% McMillan Bloedel\t25'i Massey Ferguson\t25-v*\t25 '* Molson* \"A\u201d Ogilvie Noranda I'vice Bros.Quebec Tel Salads Food* Say vet le\t3 70 Shop k Sava\t12'* Steel Co\t22'a Trader* Kin \u201cA\"\tI0'« TransCan Pipe\t27'i Trans Mt.Oil\t16% Triad OU\t1 95 Walker\t27'* Zellers\t23% LV 13%\t13' 49\t49 13%\t13*.U)'* BXD 10% 10 12 R 22% 28'* 16% Rn On Nationale 54% Rk of Montreal 54% Hk of Nova Scotia 65 Bque Pro* inciale 43 Cn Rk of Comm Royal Bank\t88% Tor Dom.Bank 55V» MINES and OIKS Alta.Gas Trunk Central del Rio Denison Falconbridge Gun nar Hollinger Kelly Kerr Addison Northern Qurmnnt Steep Rock 32% 10% 53% 87% 1 75 20% 42 11% .32 10 5 40 S3% 54 H 54 \u2019 v 65 57% 68'.53 10% 53% KH 20% 42% 11% 45 H BIG LIQUIDATION SALE INGROWN .* iWMIhVA of NEW CARS fantastically low priced Relieve nagging pa in quickly with liquid OUTGRO, After a few applications, OUTGRO toughens tender skin and pushes the nail up for safe, easy cutting.Motorbike rider is injured in traffic accident A motorcyclist was injured yesterday morning in an acci deni which took place at about 8 Ifi a m at the rorner of King West Street and Wood in Shei hrooke The victim was Jacques Biendcail.19 of 920 Champlain Street.Valemirt.who is now resting under observation at toe SI Vincent de Paul Hospital in Sherta'ookc tie is reported to he suffering from injuries to his right knee and right arm and ruts on his upper lip 'The collision was between the motorcycle and a car be It.nging to Miss Andree Hamel 26, of 285 12th Avenue.Des biens, Lae St Jean More room?City council decided last night to contact CPR In inquire if the viaduct on frail and Fed real Streets could he raised so that the clearance will be greater.As the situation is row the viaduel 1* a problem to truck drivers who complain ed last nighl by letter to city council.Receives award QUEBEC (CP)-A chemistry professor from Laval Univer silv.Dr Lise Nicole, ha« be corne the lirst Canadian to receive a scholarship provided hy the Soviet Academy of Sciences, the university announced Mon day.A Canadian-Soviet agree ment providing for research worker exchange has been in foree since 1959.\\s.sociation of Pm ate Hospitals Monda* sent Premier Daniel Johnson a HXLpage brief de mandtng immediate recognition as a public utility and seeking for its 125 mem lier hospitals Slants totalling 20 cents per bed per da* to subsidise their work The brief also seeks provin rial governmeni help in meet ing the demands of employees Association representatives be gin negotiating new work eon tracts with its employees Mon da* QPP protests MONTREAL (CP) Failure by (hr provincial government to improve working conditions for about Z.lHHI provincial policemen will result in mass resignations from the force, Arthur Vachon, pre-ideiil of the Quebec Provin rial Police Association, said Monda* Mi Vachon, who was ana pended and latoi dismissed Irnni the force last April shortly after he became head of the newl* formed association, said conditions are so horrible Dial policemen will leave ihe force not singly, but in masses.\" to join municipal police forces in the province \"The problem is not over wages, ' Mr Vachon said.\"Our main concern is Ihe practice of having some officers work as much a* 80 hours a week with out overtime pay.\u201d Produce Quotes BEARD Francis B.in Windsor Mills, on Sunday, Kept.11, 1966 Francis R Beard, beloved husband of Mary Ellen Logan.in his 7*lh y«»r.Resting at J H Fleury F'unera! Home, where the funeral will leave on W ed .at 10 45 a m, fcloved husband of Ruth Marion Sweet, in his 544 h.year.Resting at U F Wilson and Son Funeral Home in Knowllon, Funeral from St Paul's Anglican Chureh, Thurs day.Sept 15 at 2 IK) p m Rev.T.F.R Nurse and Re* J W Davidson offieialmg.Interment West Brome, Que Gerard Monfett»'», 56Î-Î249 Guy Montât!», M»n»o*r LACHANCE, Mr.Lud0»r At Sherbrooke, Que, on Sunday, September 11, 1966, Lodger La chance, resided at 420, 15th Avt .S .beloved husband of Maggie Hawkins, at the age of HI years.Funeral will leave parloi Wednesday, at 8 45 a m.for service in Coeur Immaculée de Marie Church at 900 a m Interment St Michael's Ceme tery.Parlor: 162 Murray S*.Garard MonfeHa'a, 542-2249 Guy Monfaffa, Manao**-RUEL, Mr» Ragina At Sber- bixmke, Que .on Sunday, Ae>p.temher II, 1966, Regina Gorvais, beloved wife of the fate Emm» Ruel, resided at 5313 Ontario W.» Apt 3.at the age of 73 years Funeral will leave parlor Wed.Sept 14 at 10:45 a.m for scr * 1er in Notre Dame Perpétuel Kccou 1* Church at 11 00 a tn Interment in St, Michael\u2019s Com MONTREAL (UP) Agricul lure department quotations: Butter: Current receipts trnlctecy.derable 92 (mint* 58\t93 points Parlor: 229 Quaan Blvd M 59 Chart»: Wholesale r 11 r r r n t f.o b Montreal Quebec white 42%; colored 42% Skim milk powdar: Spray pro cess No.1 in bags 1819: roller process No I In bags 1516% teed 12% 13%.butter milk pnw dcr 1212%; whey powder i4% cents.Potato»»:\tWholesale selling priées Qiieher 50* .75 80, 10* 24 26 (Can'» uf ilfytmkfl NUGENT ! vviirh to *xp?»A* my \u2018rinr*r« thank* to who w*r« j*o Snort to m* whll* ! wan * patjctM in th»\tHair * Hoftpllal.Df Kelly arirl the nurno* on the onrt floor, nil who vt*Hert me.lenl letter*, car (Ik anrt gift*.A «peclal thenk* i/> thob* who helped 4( home In *ny w ft v V our klnrinen* will ftlwn.vft he remembered MRS MURRAY NUGENT.Iipert* Village, Que.BIG ALLOWANCE ON YOUR TRADE-IN.c- -\t-1 CHOICE OF COLORS \u2014 IMMEDIATE DELIVERY.EXAMPLE: CROWD PLEASING METEOR RIDEAU SEDAN V-8, 200 h.p., \"multidrive\" merc-o-motic, transmission, bock up lights, windshield washers, mirror, padded dash, safety belts, high powered bottery, heavy duty suspension.\tTF OO SPECIAL\u201424 months or 24,000 mile Warranty\tM FREE: Full tank of gas with tha purcha*# of a naw au!omobila.F.M.C.C.PLAN .AT BANK RATES.FIRST PAYMENT DECEMBER '66.CONSULT ONE OF OUR SALESMEN TODAY: \u2014 Robert Delorme, L.G.Raiche, Philippa Dorais, Paul Roy, Louis-Philippe Boulanger, Armand (Red) Boulay, Hilaire Bruneau.Sales Manager: NORMAND LABRECQUE CYR Automobiles Authorized dealer for: MERCURY, METEOR, COMET, ANGLIA, and FORD Trucks.735 King St.East SHERBROOKE \u2014 Tel.569-5981 \t fJRM EUU INDUSTRIAL DEVELOPMENT BANK SHERBROOKE OFFICE Room 2J0, Outrai Bldg., 31 King Street Weat Telephone .»f>2-2lif»l A representative of rhe hank will be at ibe Sherbrooke office on September 13 ond 14 September 27 and 28 October 11 and 12 K ene require a term loan for » new or erisrTrrg hosine*», you are invited m discuss your needs wirh hm.Marriages, Card of Thanks, Death Notices, Births, 25* p*r count lino.Minimum ch«rq*», %7 Of) lino* or Iomi IN Mf MORIAM NOTICI* 30* p*r count lino.Minimum ehArgni, $2.00 /10 lino* or I***) Pootry 25 con»* \u2022 lin* \u2022Htm, Additional name* ovor throa 10 eonH aach nama.Wf oniN® Waddino picturo* and writ#-up* rteoivod within ont month of happaninp art publlfthad fraa.A charpo *4 $10.00 »« mada for waddinp doiayad bayond ttii* parted.ALL AftOVK NOTICI* MUST CARRY SIGNATURf OF PfiR SON SINGING NOTICKt.OilTUARIIS Otoituariaa rtctivtd within ena month of daath ara publithad fraa.A charpa of $5.00 I* mada for otoituartai delayed beyond thtf period.THe Record roaorvo* the right te adit or condone# obituaries because of apace limitation*.SAWYER, Rosi» Viola At Joseph Riant Memorial Hospital, Burlingipja, Ont .on Monday, Sept.12, 1966, Rr*n« Viol* (\u2019able, beloved wife of the late Arthur Sawyer and mother of Mrs Kit Hudgins (Gloria).i»f Burlington.Ont., Gerald, Bay Shore, Long Island.New York and Howard, of l.enivax ville.Que , in her 76th year, form orly of Sawyer ville.Que Re mains arriving Wednesday noon Sept 14 at Sherbrooke Resi ing ai Sawyerville Undertaking Par lor, Wed , afternoon where prayers will he held on Thur* , Sept.15 at 1:45 pm., thence to Sawyerville United Church for funeral service at 2 00 p.m.In-lei ment in Eaton Cemetery Fur information call Sawyerville 889 2231 WALSH, Kathleen Margaret\u2014 At her home, 658 Prospect SI .on Sunday.Septemoer 11.1966, Kathleen Margaret Walsh, he loved daughter of Ihe late Mr and Mrs.J.H Walsh and dent sister of T G Walsh, Rev.Thomas .1.Walsh, s.j\u201e Toronto, Ont , and Ave Walsh Resting »t her late residence where the funeral will leave on Wed , Sept 14 for service in St Patrick s Church at 9 00 a m Inter ment in St, Michael's Cemetery.Johnston\u2019s 562-2466.ïu Mrmnrtam AI.DFN \u2014 In fonrt Anrt lovin* memory of our Ha nr father, Frert Alrien.who departed thli lift one vear r>n Sept.13.1WLV Sortly mj«*ed hv.MR.AND MR5 DOUGLAS MACK AY, A^D FAMÎI-.Y.MK AND MRS LLOYD Ht Mfï AND FAMILY, MR AND MRS.ARTHUR A LORN\u2019 AND F A Mil* V.MR AVT) MRS.DFJLBFRT AITvTV AND FAMT1,Y.MR.AND MRS ARNOd.D ALDWW A NT) FAMILY.MR.AND MRS HOWARD ÀLDFN AND FAMILY.CROTTCAU In lovlnf memevn of my flo#r mother.Gortic.who paon-ed owo?on September )l.I0A7 end of mv dear father, Rdwerd.w4te peeeert ewev or September 7, IfrfSfl.A 4*v of remembmnoo ollentty kept.In t?he hoorto *4 khooe, yrtha wonee forfef.Alwoy* rem e inhered by, DOROTHY AND RICHARD GAGB idaufMer *nd non-tn-lov ), AND C.R ANDCH1LDRFN, Real ford, Quo.i YY X SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., SEPT.13, 1968 CLASSIFIED ADVERTISING RATES i CASH RATE \u2014 3 c«nft per word, minimum cherge 50 cents for 16 words or less.Three consecutive insertions, 3rd day half charge.Six consecutive insertions, 25% off.10 cents for mailing Record Box replies.DEADLINE ~ Classified Ads accepted until 4.00 P.M.dev previous to insertion.Auction Sales, Legal Notlees, Classified Display and Display accepted until 12 noon previous day; 10 A.M.Saturday for Monday 569-3636.1.Articles For Sale FURNITURE thal ha* been stored away, reason for sale, hasn't been claimed.Three complete rooms bedroom set, living room set and kitchen set $229.One other at $199.00.As low as $2.00 weekly.Paul Boudreau, Tel.569-3980 or 864-1251, Deauville.NEW AND USED furniture of all kinds, we buy, fell and exchange.Raoul Fortier, Inc., 1026 Welling ton South.Teh 567-3581.PRINTING of all kind*.Write us for quotations or drop in at our com* m or dal plant, Sherbrooke Daily Record, 50 Camirand St, Sherbrooke.Teh 569-3638 local 33.QUALITY wool sweaters, skirts, suits, slacks, finest knitwear for all the family, knitting yarns and blanket* a speciality.Open Friday night and Saturday afternoon The Woo] Shop, Lennoxvllle.Tel 567-4344.1957 CHEV standard.If you need any of these car parts, call 567.7081 or see at 772 Argyle after 6:00 p.m.and all day Saturday.SPACE heater 46,000 B.T.U.with blower, used less than one season.Tel.569-3544.ONE used 40 gallon electric hot water tank with Insulating jacket, good condition, reason for sale, require larger tank, also one full sire bed, spring and mattress, good condition.Tel 569-11128.CHROME kitchen set, 2-plece chesterfield, suitable for country home.Tel.569-7747 after 6:00 p.m.AUCTION SALE for Alpha Cardin Range 7 between L'Avenir and St.Jeanne d'Arc (Drummond), Thurs., Sept.15, 1966 at 1:00 p.m.sharp EVERYTHING WILL BK SOLD WITHOUT RESERVE 32 HEAD of Holstein cattle, all clear of federal test, all vaccinated with certificate and including 14 pure bred, registered with papers.This herd comprising 24 good cows, in eluding 13 registered pure bred.7 due to freshen to October and November, and the balance at various periods of the year; 1 registered pure bred bull (very good producer); and 7 lovely 212-year old heifers due to freshen in October and November (very nice animal's).This herd was selected and im proved for many years.MACHINERY: One No.f>5 Massey-Ferguson Diesel tractor, with hydraulic, 3-pt.hitch, differential Ipei power steering and chains.Massey-Ferguaon T-ft.mowing machine, 3-pt.hitch, Massey-Fergu son 2-furrow plow, 3-pt.hitch.Farmhand side rake; No 10 Ma.s-sev-Ferguson hay baler on txac.tor\u2019s power take-off; wagon on tires with 20-ft.hay rack, 24-ft bale elevator with H.P motor; hydraulic spring-tooth harrow, 3-p4.hitch; disc harrow trotarv type), 3-pt.hitch.Maasey-Harris 13-disc combination seeder.New Holland 120-bushel capacity man ure spreader on tractor*s power take-off; 12-can capacity milk cooler with side door (new).Surge milker with motor, com pressor and tubing for 24 cows; 40 bons of fine quality pressed hay; electric separator; 15 milk cans; double and single sleds, also many other articles and some household furnishings.TERMS CASH OR BANK LOAN.ALSO FOR SALE: The 200-acre farm.Easy terms.For information or credit arrangements, get m touch with the auctioneer.JULES COTE.(licenced bilingual aoutioneeri.1274 South St., Cowansville, Que .ToL 263-0670 or 295-2130.AUCTION SALE for Roland Lequin R.R, 1., West SHefford, Que., Fri., Sept.16, 1966 at 1:00 p.m.sharp WILL BE SOLD: One 3!lj.year old breeding mare.A good herd of 30 head of Holstein, Ayrshire and Canadian oattle, all clear ef federal test.This herd comprises 24 good cows, including 6 due to freshen between October 15 and 26; 5 lovely 2-year old heifers (served!; and one 2-year old hull (very good producers).THIS IS A VERY GOOD HERD OF CATTLE MACHINERY: Mowing machine, 3-pt hitch; scraper, 3-pt.hitch; saw bench with strap; pullely for tractor (new); manure sled; rake; mowing machine; 8-can capacity milk cooler with side door; 4-can capacity milk cooler; Universal milker with motor, compressor, tubing and 4 pails; electric sépara-tor; manure carrier witti rail; disc harrow; spring-tooth harrow; 50 eedar posts; and some other artt.des.REASON FOR SALE; GOING IN PIG RAISING.TERMS CASH OR BANK LOAN For Infor-mation or credit arrangements, gel tn touch with auctioneer.JULES COTE.(licenaedl bilingual auctioneer, 1274 South St., Cowansville, Quebec.Tel.263-0670 nr 295-2130 WARDEN Mrs.Kenneth Talbot has returned home, after undergoing tests for a week at the Sherbrooke Hospital.SHERBROOKE DRIVING SCHOOL Tel.562-0670 A.Lemelin A A.Lemaire preps.93 Bowen N.Sherbrooke, Que.BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sewyerville\u2014Tel B89-2272 1.\tArticles For Sale AUCTION SALE for Austin Currier and other consignments, to be held at Art Bennett's Auction House, Lennoxville, Que., Thursday, Sept.15th.TO BE SOLD.Moffat 4 burner apt.size elec, stove (Like new».Refrigerator, Chrome kitchen set, Two TV sets.Small size radio.Dining room table and chairs, Chesterfield sets, Coffee tables and end table*, Floor lamps and table lamps, Chrome high chair.Two bedroom sets.Many odd beds, and bureaus, Babv\u2019fe crib like new Washing machines, Bicycles Many odd chairs and tables.Chrome lawn chairs, 22 Cooey rifle (Like new), Liberty air gun (Like new».Quantity of dishes and cooking utensils, Odd tools, etc.Many other articles too numerous to mention.ART BENNETT, (Auctioneer).Sawyervüle, Que.2.\tFor Sale or Exchange SHERBROOKE property with annual revenue $10,200.00 for sale or exchange with small down payment.Call Magog 843-9405.RESTAURANT What have you to offer?Reason for selling, sickness Apply 584 Galt St.W.f or -467 Galt St., WM Sherbrooke.4.Property For Sale $10,900.00 to $11,900.00, new 3 room bungalows, situated Belvedere South, also 1280 St.Louis $12,900.also Baker St.$15,700.00 $500.00 down.Easy terms.J.L.Pomer-leau.B$ISHOPTON >'.\u2022 rooms with eel lar, big house and lot; Monday lo Friday call 733-8293 Montreal from 8.00 a m.till 4:00 rp.m.NINETY-NINE years old and -still strong, that\u2019s Canada, and some of the houses you buy are as ancient and as sound, but when shopping for these antique*, deal through a reliable realtor such as Charles Connors.Tel.502-4000.FOUR room house in country, 12 miles from Sherbrooke.Electricity, phone and some household effects.Bargain, for cash.Apply Record Box No.81.EIGHT room house, with or without furniture, modern conveniences, two acres of land.Mrs.Arthur Olson, Bury, Que.Very reasonable.LARGER eight room spacious residence, lOftd Dominion.Fireplace, garage, near schools, parks.Other residences and family buildings for sale.See Hebert\u2019s, 2155 Bach and, 562-0871.RICHMOND To settle estate Full tenement house.11 King St.Gross revenue\t$1,435.00\tper\t\\ear\tFully rented,\t$8,000 00.\tAlso\ton\tadjoin ing lot at 605 Main St 9 room hou.se.\t$4.000.00\tCall\tSherbrooke 567-9007 aft er 5 30 p.m.FOR SALE Modern Bungalow, 3173 Galt St.West, forced-air hratins.¦ finished basement with fire place,\tideally\tlocated\twith spacious grounds.This home is in exeelleni condition.May be seen by appointment only.SHERBROOKE TRUST COMPANY Phone 562-3844 Evenings: 569-7843 or 842-2745 5.Lots For Sale LARGER builduiR lots for aparl.mont constructions, Belvedere, Kingston, Dunan! Streets.Orher secluded large residential lots, adjoining Sherbrooke Golf, Vermont.Tacques-Cartler, Grime Streets.Generous finances avail-able.See Hebert\u2019s, 2155 Bachand, 562-0871 8a.Authorized New Car Dealers RUICK, PonUae, Vsush.ill, fi.M.C [ Trucks, Sale* A Service.Deluxe; Automobile Ltd., 1567 Kin* West I Tel.569-3669 8b.Auto Service MOVED: Automatic Transmission speciahtv.Don\u2019s Garage, 11 Queen si , S., Sherbrooke, is nouât 2100 King St., \\V , Sherbrooke.Don Beakes, Prop.Tel.567-3633 9.Trucks For Sale FUEL oil truck, 1600 gallons.International model 180, V-8 motor, also 1200 gallon truck tank, 3500 gallon semi-trailer.Tel.Cowansville, 263-0676 or Bedford 248-2867.11.Livestock For Sole PUREBRED shearling Oxford and Shropshire rams, also Shropshire ewes.Tel.Ayer\u2019s Cliff, 838-4696 before 6:30 p.m, FIVE 2 year old steers.9 yearlings, Hereford and Durham.Tel.872-3328.Burs.STANHOPE THE OX BOW GIFT SHOP Canadian Handicraft*, Irish Linens, English Bone China, English Toffee.Open every day from 8 to 10 p.m.includ- LIS Auüday*\u2018 Tel- Coaticook 849-3569.TAILOR For ladies and gentlemen General Repairs F.COLLETTE 84 King St.West, (in basement) Tel.5624334 SHERBROOKE i FIEPAPS 12.To Let OFFICE SPACE Consisting of Two Rooms \u2014 466 sq.ft.\u2014 Quebec Central Railway Building \u2014 Contact Mr, Hallam ot 569-1744 or at 165 Wellington St.North 27.Female Help Wanted 32.Situation Wanted HOUSEKEEPER to take»charge of Female motherless home two adults and three children.Good wages, char, kept.Apply to 2190 Dickson Ave., i Quebec 6, Quebec.ONE 4 room apartment.$70.00 monthly.Apply 2075 King W Place Vlmont TeL after 6 00 p.m., 567-6758.4 ROOMS heated, hot water, stove and refrigerator.Janitor service.Adults only.TeL 567-5923.DAVE\u2019S Transport Reg'rt.Local and long distance.Moving, packing, unpacking, storage.Years of experience in furniture moving Tel.562-8062 Prop.Dave Donna chie.LARGER eight room in vidua 1 resi dence.1060 Dominion.Garage, near schools, parks.Also, five, four, three room new heated apartments.1445 Kingston.Another four room unhealed 1209 Craig.See Hebert\u2019s 2155 Bachand, 562 0874.NORTH WARD A spacious 5 rooms three bedrooms, wall to wall car pel, natural fireplace, $123.00 monthly.Contact 993 Ontario SI Sherbrooke.WATERVILLE:\tOne semi-duplex, five room apartment, oil heating and hot water Available immediately.Phone 837-2389.LENNOX VILLE: Four rooms, heated, second floor, hot water.Available immediately.Tel.569-4702 or 569-9471 Ext.45.TENEMENT, six rooms, heated, hot water year round, stove and refrigerator furnished.Situated coiner of Brook/t and King.lani Lor service.495.00 monthly.Tel.567-9231 or apply 18 Brooks.13 Offices To Let OFFICE space tOO iq ft.826 Belve dere St S., Sherbrooke.Tel.562-1262 between 12:00 and 2.00 p.m.and 5.00 lo 7:00 p.m.15.Rooms To Let 20.Wanfed To Purchase COAL and wood pipeless furnace In good condition.Apply Box 36 Bury, Que.Tel.872-3616.LADIES, gents racoon fur coats, old Winchester rifles that are not allowed to hunt with.Francis L.Ingalls., Sutton Junction, Que.WE BUY all kinds of horses or horses that have just died.The meat from these horses Is to feed wild animals.Tel.562-9463.26.Help Wanted; Male MEN wanted for milk delivery, bilingual chauufeurs license.Apply Hunting\u2019s Dairy, Lennoxvllle.Tel.562 7122.THREE newly furnished bedrooms, second floor, private bath and kitchen.Student girl preferred.151 St Francis, Lennoxvllle.Tel 589-8149.LENNOXVILI.F 18 Reid St , five large bright bedrooms with all new furniture.Clean Tel.562-9379.LENKOXVILLE Only I minutes walk to Bishop's.5 rooms all new lv furnished.Apply 18 Reid St Tel.562-0379.1653 DOMINION ST.Large one room furnished apartment with bath, near Sherbrooke Hospital, suitable for two or three students, Tel.562-2977.16 Room and Board ROOM, board and special care for senior citizens.Tel.514, 297-6464.Eastman.RANDBORO Mrs.Anne Ryan, Oka, spent a few days at.her home here, which she recently purchased from Mrs.Edna Middlemiss, Mrs.Harold Leggett and Cheryl, Somerville, Mass., were recent, guests of Mrs.C.C.Me-Galium and Mrs.Luvia Me-Callum.While here, accompanied by the McCallums, they were guests of Mrs.E.O.Mc-Callum and family in Lennox ville.SKILLED AND SEMISKILLED STEEL WORKERS Kingston Shipyards urgently require steel plate fitters, experienced in lay-out work and steel fabrication work, welders, electric-arc, class A and B, with a minimum of two years experience on all position plate welding; basic knowledge of English essential; continuing employment on an interesting variety of steel fabrication contracts; company subsidized welfare plans plus ofher benefits; earnings potential \u2014 excellent Apply in writing to Mr.K.S.Ready, Personnel Manager, Kingston Shipyards, Kingston, Ontario, or contact your nearest National Employment Service office.ABERCORN Mr and Mrs.Malcolm Gib-son, Mr.and Mrs.Donald McGrath attended the 25th wed ding anniversary supper and dance for Mr.and Mrs.Harold Little, held at the Knowlton Inn.The school fair and food sale, sponsored by the W.I.held at their hall on Aug.27 was a sue cess.Due to inclement weather no races were held.31.Situation Wanted: Male YOUNG married man seeking permanent poffitien on farm.Exper ienced.References if required.Phone 826.2966, Richmond THE CATHOLIC SCHOOL BOARD OF SHERBROOKE PUBLIC NOTICE REQUEST FOR TENDERS 8REBEUF SCHOOL The Catholic School Board of Sherbrooke asks tenders for the construction of an annex at Bre beuf School, parish of St-Jean-de-Brebeuf, Including five classes, two kindergartens, one gymnasium and other services.Only general contractors of the Province of Quebec may obtain the documents for preparing che tenders at the office of 'architect Roger Couture.1304, De* Sables Street, Sherbrooke, upon a certified cheque of *100.00 refundable on return of the plans and specifications in good order by the contractors who shall have presented a tender bona fide THE GENERAL TENDERS shall be ai accompanied by a certified cheque for the amount of twenty-two thousand dollars ($22,000.00) and payable to the order of the Catholic School Board of Sherbrooke, or bv a bid-bond for the same amount issued by responsible Insurance Company which shall bind itself to issue a performance bond for 30% of the amount of the contract in the 30 days following the signature of the conlract; hi presented in a sealed envelope with mention: \u2019¦Tender\u2014Brebeuf School\u201d; c)\tmailed or given personally to the Secretary-Administrator of the School Board of Sherbrooke, 895 South, Bowen Street, Sherbrooke; d)\tsend lo the receiver BEFORE FOUR O\u2019CLOCK PM, October 4th.1966.The tenders will be opened at a special meeting of the Catho.lie School Board of Sherbrooke, which will take place Tuesday, Oclober 44h., 1966, at 4:30 o\u2019clock P.M.at 895 South, Bowen Street, Sherbrooke.Neioher the lowest nor any of the tenders will necessarily be accepted.Sherbrooke this 13th., day September, 1966.Y VON LANCTOT.Secretary-Administrator.CAPABLE woman will care for children for working mother, pre ferably in own home m Lennox ville.Tel.567-2378.37.Personal HYGIENE SUPPLIES (rubber goods; Mailed postpaid in plain sealed envelop* with price list Six samples 25c,\t25 samples $1.00 Mall order Dept C-2 Nov Rubber Co.Box #1, Hamilton, Out 51.Mortgages Mortgage money available, 1st and 2nd mortgages throughout the Eastern Townships.6%% and up.BEAUDEAN INC.Realtors Tel.569-9173 33a Belvidere St., Lennoxville Of TIIDCII RENTatruck HiHiiiii TO MOVE YOURSELF INO EOR COMMERCUL USE low rates -hourly, daily, weekly \u2014include gas.oil, insurance.Yearly rates available.| Bowen end m g ma g g g Galt Streets 567*2666 General Plumbing \u2014 Automatic Oil Furnaces \u2014 Con struction wood \u2014 \u201cVeneer\u201d doors \u2014 Gyproc \u2014 Rock Wool \u2014 Complete bathroom sets with lixtures $149 \u2014 Brick $40.per thousand, choice of 2 colors \u2014 \u201cMela-mite\u201d from $10.a sheet \u2014 Distributor \u201cNational Paint Lid.\u201d \u2022 Also hardware.GABRIEL DUBREUIL 1151 King St.East Tel.562-3892 juair Mrem 3O/*Z0C uinni Well Drilling We can drill you a well in one day! OES DRILLING Tel.Knowlton \u2014 243-6454 See our fine selection of desks for the home or for students, also book cases at attractive prices from $ 19.95 -*100.00 A.BLOUIN LTD.66 Meadow Strcef \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-5591 COMPLETE LINE OF MEDIUM PRICED FURNITURE AND ELECTRICAL APPLIANCES.THE MINER RUBBER COMPANY LTD.requires EXPERIENCED IBM OPERATOR We have an attractive position with good prospects for future advancement for t young man in our IBM unit record Department.Must be high school graduate (Grade XIL Starting salary commensurate with experience.Full employee benefits available.All applications will be held in strict confidence and should include details as to age, education, experience and salary requirements.Apply m writing to: CONTROLLER THE MINER RUBBER COMPANY LTD.PO BOX 279\tGRANBY,QUE.AUCTION SALE for Mr.John Loubier, located IVi miles from St, Denis de Brompton, on the St.Denis de Brompton - Sherbrooke road, Wednesday, Sep*.21st, '6$, at 1.30 P.M.TO BE SOLD 27 head of Holsteins, consisting of 16 cows, 1 very good bull IVi yrs.old, 4 heifers IVi yrs.old.5 veal calves, 1 very good grey marc.1750 lbs\u2019, il years old, 1 Surge milker, complete with one Surge pail.All to be sold without reserve Please note this is a nice little dairy herd.Cause of sale, ill health.TERMS; CASH ART BENNETT AUCTIONEER Tel.889-2272 Sawyervüle, Que.SAWYERVILLE Mr and Mrs.Harold Randall, Maryland, and Mrs.Cora Hernoud.Okala.Fla .were here to visit Mr.and Mrs.Ernest Dempsey, Mr.and Mrs.Clive Thompson, Mr.and Mrs.Percy Gray and other relatives and friends.It was their first trip here since they left 43 years ago.Mrs.Randall was the former Gladys Thompson, and Mrs Hernoud, the former Cora Thompson.Mr.and Mrs.John Massey, Montreal, spent a few days with Mrs.Effie Dougherty, and Mr.and Mrs.Dalton Hover.Mr.and Mrs.Walter Arnott, Waterloo, were visitors of Mr.and Mrs.Percy Gray.Mr.and Mrs.Ernest Dempsey had their family together on Aug.26 to say farewell to Mr.and Mrs.Walter Beisser, who were returning their home in Peekskill, N.Y.Among those present were Mr, and Mrs.Crescent Bain, East Clifton.Mr.and Mrs, Aubrey French and Brenda, Flanders, and Mr.and Mrs.Ronald Nourse and family, Rock Island.Mr.Douglas Mackay and Miss Wendy Mackay were overnight guests of Mr.and Mrs.Lloyd Hume, Dorchester.Ont Mr.Mackay was also in Windsor.Ont.Mr.and Mrs.C.W.Sangster.Lake Megantic, were overnight guests of Mrs.Verne Wilson and Miss M.Wilson Mr.and Mrs.Bryce Smith and daughter and Mrs.W, W.Bowman of Lennoxville were recent guests of Mr.and Mrs.Gordon Smith.Mr.and Mrs.Douglas Mac Kay and Wendy were weekend guests of Mr.Ernest Goodwin and Mr.and Mrs.Fred Adams.Lebanon.N.H.Mr.Rodney Blair has returned home after spending some time with Mr.and.Mrs.Lloyd Hume in Dorchester, Ont.Mrs.Fred Williams, Carlton Place, Ont., is spending some time with her sister, Miss Gert rude Osgood.Miss Donna Forgrave, Mont real, was a guest of Mrs.Alton Fowler.Miss Vera Hover, Sherbrooke, was a weekend guest of her mother, Mrs.Margaret Hover Mr.and Mrs.Brian Kydd, Lennoxville, were weekend guests of Mr.and Mrs.Omer Drouin and Lam, CAPTAIN EASY Professional Directory Advocates If it's \"springs* you need .we have them for ail kinds of vehicles; cars, trucks, busses and bulldozar*.FOR SECURITY and COMFORT HAVE YOUR SPRINGS CHECKED TODAY bv \u201cEXPERTS\" at CHARTIER AUTO SPRING INC.180 Galt West \u2014 Tels.5624833 \u2014 5624840 WESLEY H.BRADLEY, Q C., 275 SL James Street West, Montreal 849-8664.W WARREN LYNCH 138 Wellington SL North TeL 569-9914.Res.569-438L ASHTON 8.TOBLN Q.C., Trial Work and General Practice, Rosenbloom Bldg, opposite City Hall, 138 Wellington (North) 562-2120.WILLIAM A.LYON Chartered Accountant 1578 King SL\tSherbrooke TeL 562-6733 or 567-7567 LAVALLEE, BEDARD, Lyonnais, Gaacon & Associates C.J.Crockett, C.A, licensed trustee 201 Continental Building, Sherbrooke P.Q.TeL 569-5503.We Rent Almost Everything t .45 Scaffolding 1 section of 34-5-6'* feet high, 5-7 and 10 feet in length.per month GAS POWER, ROLLER FOR COMPACTION AND PAVING Chartered Accountants | Reiltal Ceiîter & SslOS Reg METHODS NUTTIN m MS mm, ft ALLEY OOP WHAT'S GOING -^THEY'RE ON MERE ?WHATRt'l OOr oop ayes, alley gives I and stamps ) THEM TO WXI , THE ONE WHEN YOU BUV / WHO A WEAPON r- SAVES THE FROM HIM\u2019 / MOST WINS THE GRAND PRIZE WHAT'S that?OOOqOom lTS.iL f>l NOS AU R ^ RE AUTl\t| ''.\u2022T*.».Cv 9 Tj*.Uwl ill.i ' ^\t?\t?\u2022 9\t^\tvVWVVVVV4VVV'V4VVV Sport Shots and Pot Shots EXPERIENCE 1- PRICELESS THAT JIST ABOET sums up the outcome of the Eastern Townships Amateur golf championship held over the weekend at the Sherbr« oke Country Club.Arnold Baker emerged the winner and was crowned the 19t>6 titleholder IT WAS A CASE of \\outh inst a more experienced golfer and Baker, possessing all the shots required and knowing when to apply the pressure, came through with flying colors.Duke Doucet, Jr.was in the running until the final two holes of the 54-hole tournament but faltered when he was forced to come through with the killing blow.BAKER HIT THE final nine behind but started to cut down the four-stroke margin and swung along in fine fashion until he hit the short 14th and took a bogie on the 15th white Doucet picked up pars AT THIS STAGE it looked as though it would be de cided on the final hole of the tourney, the 54th, and it was.At the 16th they both got pars and at the 17th Baker came up with the big one.a bird, to throw all the pressure back on Doucet\u2019s young shoulders.Duke took a bogie and the showdown was all set for the final hole.GOING TO THE FINAL.TEE Baker knew a bogie would win it for him while Doucet had to pick up a bird to force a tie and a playoff, Baker, in the front foursome, whacked out a good drive but tried to play it a little safe and pushed his shot.He pitched up and went for his par but made sure of his bogie.DOUCET.FOLLOWING BEHIND, knew the outcome after he had hit his drive, a beautiful one right down the middle He played his second shot to the green but rolled about 20 ft.to the downside of the pin.He studied his putl carefully as he needed a bird to tie the match.He stroked it well but it just rolled by the hole and that was it.BAKER WAS NEVER in the lead until the final round.He trailed by as many as four strokes but this didn't bother him.He played a heady game and was always a constant threat in the background.He certainly-proved he is the best amateur golfer in the Townships just at present.HE MADE A CLEAN SWEEP of the top golf classics winning the ET Open and Amateur while copping the club championship last weekend.It seems to be his year but he has always played great golf and I think he has played in about every field day held in the Townships this year.YOUNG DIKE DOUCET and Bert Desbiens played two good rounds but faltered on the final trip.This is where the experience paid off and they knew they couldn't wander too far off the line as Baker was breathing down their backs.I think they knew he would catch them and this must have hurt their game a little and made them nervous.IT WAS A GREAT tournament and some good rounds by LEN O DONNELL Record Sports Editor were registered.Arnold Baker and Bert Desbiens came through with the best when they posted even par.71.on the opening trip.Duke Doucet and Georges Beaulieu had 73 s for the first round Sunday morning while in the afternoon Baker came through with 74 as well as Bert Trepa-nier of East Angus.HE UNDERSTAND a lot ot goiters complained about the draw but to play 36 holes the same day you must start early in the morning.It was this that riled several of the local players and they didn't hesitate to voice their opinions to President Leblanc.Anyway it is all over for another year and Arnold Baker is the king of the ami tear golfers in the Townships, without a doubt.Nice playing.Arnie.?tv HE ARE SORRA to hear that Y von Ellyson, pres ident of the Provincial Baseball League, was taken to the hospital last Friday evening We don't know what the trouble is.maybe too many worries over his league They are enough to give anyone ulcers.We wish you a speedy recovery, Yvon.< ?1 ATTENDED THE ALOUETTES farewell to baseball circles for this year and it certainly was a bad one.It seems that maybe the large crowd on hand was just a little too much for the Als as they weren\u2019t used to seeing as many on hand for their games.IT WAS THE biggest crowd of the year and maybe for several years and it was certainly appreciated by President Tony Pinard and his group.All year the Als played good ball but the last few games they were without their good pitchers as some of the boys returned to their respective colleges.It was a tough break but maybe next year it will be a different story.\u2022k THE ANNUAL .MEETING of the Quebec Amateur Hockey Association was held in Montreal and Henry Crochetiere of Sherbrooke was re-elected for a second term.Conggratulations Henry and may your headaches for the coming season be small and few THE BIG SURPRISE of the meeting was the defeat of Pat Farrar, who has acted as chairman of the Referee\u2019s Committee for several years.Pat worked hard and helped the men in blue on many different occasions.He organized tilings in fine fashion and after some hard work had it running smoothly.I AM OF THE OPINION he was given a raw deal If was funny to listen to some of the league delegates working behind doors, so to speak, in an effort to get certain men elected to the board of directors.I think the vice-president of the Montreal District let him down.He was lobbying for his man from Verdun, where he lives, and Pat suffered for this.He was let down badly, especially after all the hard work he had done.It will be interesting to see how his replacement.Paul Moreau, will do.: Fresh blood for a new season Nine ET schools enter SFVIAA soccer ?SHERBROOKE DAILY RECORD, TUES., SEPT.13, 196« « and Bishop's College | \"He have quite a few dropsiCollege ! of new blood in our system,ISchool land as a result of this trails-1 Junior teams conic from all I fusion, 1 flunk t ne upcoming schools of the senior division.-o.-son will be the :r >>t success {with the exception of Stanstead 'fill, for it certainly > the big-1and St.Francis High gesl.in the history ol our or- Defending champions in the [ ganization.\" said Wayne Nu senior division are Sherbrooke gent, president of the St.Fran jHigh School, with coach Doug cis Valley Interscholaslic Ath- MacAulay back at the helm for letic Association last night.Mr.Nugent was presiding over the annual general soccer | meeting of the SFVIAA, at j w hich time the number of entries in both senior and junior divisions was made known, as well as the official draw of the games schedule.The reference to the new blood is to the changes made in four schools, as well as bringing in new coaches for the various teams President Nu gent told The Record that this new membership was a good sign, indicating that there was added interest in the soccer league.A record number of nine schools will be participating in the SFVIAA senior soccer program this year, while seven take part in the junior competition.Included in the senior eate gory are Lennoxville, St.Pat's.Sherbrooke High, Magog's Princess Elizabeth High, St.Francis and Notre Dame High Schools in Richmond, Stanstead Farnham blasts Knowlton 20-6 as St.Jean Broncos top Marieville 27-12 in Richelieu Football loop KNOWLTON- \u2014 Farnham Bombers scored 13 points in the first eight minutes of the game to hand Knowlton Larks their third straight defeat 20-6 in a Richelieu Junior Football League game at Knowlton last Sunday.The punchless Larks' offense again showed that too many mistakes are being made and this is hurting their cause.But oddly enough it was the defensive squad\u2019s mistakes that hurt the team the most in the first quarter, and perhaps led to their downfall.Farnham took the opening kick-off and marched down field largely on the running of fullback Bill Longtin and halfback Milt Ewing.Longtin opened the scoring from the nine yard line with an off tackle smash into the end zone behind good blocking.The Larks tried moving the ball but couldn't penetrate a stubborn Bomber defense, and were forced to punt on third down.The Bombers then marched down the field to score their second TD this time with Milt Ewing doing the honors.This Bomber drive was start ed on Iheir own 45 yard line and it took them just eight plays to reach pay dirt.Ewing went in an a 14 yard off tackle .launt with a nifty bit of running.leaving a wave of Lark tacklers in pursuit.After two quick TD's, it look- around his neck on the 16 yard line.Hadlock then swept around the left side and was knocked out of bounds at the two, leaving the Larks with first and goal to go.Tom Barr, left fullback, w'as stopped cold at the line on first down.The Larks were not to be denied as Jack Morley crash ed into the end zone for the Larks\u2019 major on the next try.The Larks again moved down the field on short passes and runs featured by Art Badger, Lark's slot-back, catching a 30-yard aerial from Morris on the Bombers 12.but Larks were called for illegal motion on the play.Tom Barr gained three around the right side and Farnham were called for roughing bringing the ball half the distance to the goal line.A Lark fumble occurred on the ensuing snap with Farn- ham recovering, and they con trolled the ball until the end of the half.bogging down when within scor ing territory.The Larks recov ered a Farnham fumble or their 20 and the Bomber: threatened to add to theii score.The Larks with time ?BASEBALL PROVINCIAL LEAGUE TUESDAY'S GAMES Granby at Drummondville (8.30) (DrummoiKh\u2019ille le-ads series 2-1) NATIONAL LEAGUE MONDAY'S GAMES New York 2.Los Anseles .3 AMERICAN LEAGUE MONDAY'S GAMES California fi, Baltimore 5 STANDINGS AMERICAN LEAGUE lested to the end zone for the last scoring play of the game.The Larks now move to Farnham for a Saturday\u2019 night gagement with the Bombers starting at 8 p.m.The other Sunday game saw the St.Jean Broncs come out on top over the Marieville Beavers, 27-12.\tW L\tPet.Baltimore \t .\t89 55\t.618 Minnesota \t\t80 85\t.552 Detroit \t\t79 65\t.549 Chicago \t\t7fi 70\t.521 California \t\t73 71\t.507 Cleveland \t\t73 73\t.500 Kansas City \t\t\tfifi 80\t.452 New York \t\t65 31\t.445 Washington \t\t64 84\t.432 Boston\t.\t64 85\t.430 NATIONAL\tLEAGUE\t \tW L\tPet.Ix>* Angeles\t84 59\t.587 Pittsburgh\t83 61\t.576 San Francisco .\tH2 62\t.509 Philadelphia .\t78 67\t.538 Atlanta \t\t74 70\t.514 St.Louis \t\t74 70\t.514 Cincinnati \t\t71 72\t.497 Houston \t\t83 84\t.429 New York \t\t80 85\t.414 Chicago\t.\t52 91\t-364 another year in attempts to suite off all hungry onootuers ami preserve their spotless wiu-ning icoord to date.The league, with such an expansion over the past years, has been divided into two sec 1 lions.A and B.with teams of each section having a home-home reries with their eompeti tors in the same category.There will be no interlocking games.Playoffs in the league will lie two-game, total goal affairs, and the first of one section will meet the second of the other section.First games of the schedule will be played on September 21.The complete soccer competition should be finished by the end of October.Included in Ihe section A.senior Stanstead, Magog, Sherbrooke.St.Pat\u2019s and Lennox \\il!e Section B, BUS, ADS and Richmond schools Junior A: Sherbrooke High, St.Pat\u2019s, Lennoxville, Magog; Junior B: Bishop's, Notre Dame of Richmond, and ADS.4 DISTRICT TOKENS FOR ALU \u2014 Roger Itatrie.centre, president of the Sherbrooke Optimist Chib, is shown amidst ehampions and Ihe tokens they received by their sponsors last night.The Sherbrooke Optimist flub feted their Red Sox, ehampions of the Sherbrooke ! en-noxville Utile league, and also presented their roach, Amedee Roy.a gift of appro- Racing Program WEDNESDAY, SEPT.14TH., 1?66 3 LAUTUNA ROSKOTOFT .Brtielni 1ST.RACE ___ PACE Purse; $200.00 1-\tBI DDY FRISCO, (i.Malo 2-\tT.BYRD, (' CJrenier 3 - FARMVIEW MIR, C.Chabol 4\u2014\tMISS THl NDERClxAP, M Taylor 5 \u2014F.LZA IBAF, (i.Adamson 6\u2014GAZFUJE IBAF, R.Gucrtln 7\tMISS ALLIE FA NO Y.8\t-STARLIGHT HAL.H Lopase Eligible: Peggy Angus 2ND.RACE____PACE Purse: $200.00 I\u2014FRIS GO CHIEF C, R.Roberge 2\t\u20146®COND DISCO V LR Y , C Chabot 3\tCOOL BREEZE VON I AN, S Jacobs DUDLEY COUNSEL, C, Pelletier 5\u2014\tARMBRO CARMEN, D.McArthur 6\u2014\tSONNY EXPRESS, Aime Morin 7\u2014\tJOSEPH WORTHY, GiUe* Julias 8\u2014\tLOVELY PALLS, Guy Julras Eligible: Jimmy Arp, C Grenier Goalie Gold.J.Dagenais 3RD RACE ____ PACE Purse; $200.00 1\u2014\tEUX)HA\u2019S IRISHMAN, R.Roberge 2\u2014\tMIGHTY CLARISSE ,C Chabot 3 -LINDA EXPRESS, W.Mosher 4\u2014SUNNY IBAF, Aime Morin MISS BLACKBIRD.N.Lachance ft SAMMY H.F.Desrochers 7 ADtOS WHITNEY.8\u2014 E X CE LLENT HER BE R T, J.Lefebvre Eligible; Katy Ibaf, G.Robichaud 4TH RACE ____ PACE Purse: $225.00 1-\tGORDON IBAF.G.Adamson 2\u2014\tGOLDEN ARROW, G.Robichaud Is Eagle Day answer to Argos' problems?Team now confident, to get big lest on weekend Las Vegas, Nev.\u2014Ferd Hernandez, 164, La» Vegas, outpointed Carl Moore, 157, Phoenix, Ariz., 10.Softball games called off, to meet tonight The semi-finals of the Len-(noxville Softball League slated for last evening were called off owing to lack of electricity.The games will take place this evening if the broken line can be fixed on time.Both games were called off and the same four teams will clash to night.How much of a difference does a Day make This is a question which will probably be posed many times 3-4 record and are definitely in a slump.The victory over Edmonton Sunday\u2014Toronto\u2019s first in six starts\u2014definitely restored before Toronto Argonauts meet somp of the los\u2018 confidence in Saskatchewan Roughriders in Argo attitude.long game as far as the Larks fans were concerned.However the Larks\u2019 defense came through and tightened up fairly well in the second quarter and the rest of the game.The Larks started moving the ball well on passes to John Rogerson, the tight end, and Wade Hadlock, the flanker, who made a typically Hadlock Regina Sunday, but likely won t be answered until that time.Prior to Toronto's impressive 34-14 triumph over Edmonton Eskimos in a Canadian Football League interlocking game Sunday, the Argonauts ruled as a sure bet to repeat as cellar-dwellers in the Eastern Football Conference for another year, And then along came quarterback Eagle Day with years Whether Day, picked up by Argos after being released by Calgary Stampedcijs, can make that much of a difference remains to be seen.But his presence on the field, polish and confidence has to be an asset.Day, Calgary's first \u2022 string quarterback for five seasons, made Argos look like a winning team for the first time this sea son.\u201cIt's mostly a matter of con- CatCh .With tl,ree BOm^!iS|tricks'miegnieve the A'rgoSts ^«dence,'\u2019 says halfback Bob Building Repairs & Painting FREE ESTIMATES BISHOP BROS LTD.General Contractors 148 Magog St.Tel.562-9315 sorcly-noded shot in the arm.l®?®^\u2019 w.^0 -sat oul l*,e 8aIR Suddenly, the word \u2018playoff\u2019 an injured ankle.\u201cEagles crept back into Toronto fans vocabularies The idea of Toronto overhaul- got it.The others catch it from him.He w alked in here this week and made us feel like win- ing Montreal Alouettes is notjcrs' f' ^Gcn there all along ridiculous.The Als.losers of their last two games, have a Harness Racing SHERBROOKE EXHIBITION GROUNDS Wed.night\t8.00 Sat.night ., 8.00 Sunday .2.30 On Wednesday, LADIES' NIGHT OC.c Ladies admitted for\tO J GENERAL ADMISSION: S1.00 \u2018mind you.He just brought it out.\u201d Before Sunday, the Argos jwere headed nowhere with rookie quarterback Wally Gab-11er taking the brunt of their misfortunes.While a capable passer and runner, coach Hob {Shaw reluctantly came to the I conclusion the 22-year-old rookie didn't have enough experience yet lo guide a professional team to success.Many of the same ingredients displayed in the Edmonton triumph bad been present in the Argos all along.B u t they needed the 34-year-old L)a\\ to bring them into focus.4\tG.M.YV.c, L.Huc'kin» 5\tTHANE'S LADY, W.Mosher 6\tPRINCE HTUA REST HAJU\u2019ES, K.JXielo» r STONEY MITE, Guy JutnA* « ALL EXCELLENCE, G Malo Eli till) le Atlios Vickie*.(1.,lulra.s W11 line Way, K.NadOMi 5TH.RACE ____ PACE Purse: $200 00 1\tDRUMMOND TIP.H Lopago 2\tMARTIN G.HERBERT, Il 1m-roux 3\tRILLA\u2019S SONG, F.Brochu 4- MAPLECROFT QUEEN.C.Grenier 5\tMONTICELLO GERRY.A.Rouleau 8 -CHIEF ABF U, P.Charbonnran 7\tMICHE VOIX), C.Kevitfin fi LYDIA IBAF.R.Laforul Eligible: Melody Mohawk.S.Kidd Miss Key Win, J.Lefebvre ATH.RACE ____ PACE Purse: $225.00 L SUNNY BUBBLE.G Robichaud 2\u2014\tJEAN OLAP H.F Brochu 3\u2014\t6ET\u2019 PINTC, F St.Dente 4\u2014\tCOUNT E LEE, L.Hu kltm .V- ROYAL PAT, Olllea JutrA* 6\tPINE RIDGE ADJOS, F.Desroche r.s 7\u2014EDDIE'S MIKE.C.Grenier nrn race _____ pace Purse; $250.00 1 -LITTLE KEITH CONK.c («renittr Z ANITA A DIOS, F Desrochers 3 EARL ADIOS, G.Robichaud 4- -JUSTA PICKUP, F.Newell r> -GRAND VELA.Gilles Jiifra» fi TWILIGHT STAR, M.Mineault 7\u2014\tNAT\u2019S SON.G.Malo 8\u2014\tCHIEF KILLKAN, R.Rabbin «TH RACE \u2014 TROT Purse.$200.00 1-\tARDENT JET, L.Huckln* 2-\tPETER PETREX.$500.J.Dagenitif 3\tJEAN UPTON, T Nadeau 4\tK UNO STOUT.$600, F.Jodoln 5\tINTERMISSION MIR, W.Lanoaater 6-MISS FRANCINE C, N.LaehH ne* 7\tBEL RIVER.G il le* .finira» B HAZEL SONG, R La Nmd ?TH.RACE \u2014 PACE Purse: $300.00 1\t\u2014PLAY ROUGH.O.Patry 2\u2014CLEVER ADIOS, F.Desrocher* 3 KITA CLAP, R.Roberge 4\u2014BABY SANDWICH.A Roulwn* 5 CARLA GALLON, S.Kidd f> MISS MI RON AC, C.Grenier 7 - CHARMANTE IRAK.A Beaudoin 10TH RACE \u2014 PACE Purse: $200.00 JAY SPANGLER.G.Robichaud 2\tPERSHING\u2019S LAD, F.Nadeau 3\tDLL MAR VA.L.Bolduc ADIOS SHERBROOKE, K Lafwid MISS EUREKA D, 6\u2014\tSIR MITE, Aime Reaud 7\u2014\tJUST A WITCH, F.Newell ft- SHAWNEE NANN, F.Desrocher* Eligible: Pafap.vn Boy, C.Sevigny Blue Berets soaring, Dodgers edge Mets 3-2, Angels stop Orioles The Blue Berets are soaring higher and higher.Two members of Iho Blue Berets, relief pitchers lion I\u2019er ranoski and Bhil Regan, wiped out New York Mels Monday night and helped lin* I os Ange les Dodgers to their filth straight victory, a 3 2 decision The triumph increased the Dodgers' National League lead to IVfe games over second-place I\u2019itlslnirgh Pirates and 2lv over third \u2022 place San Fran cisco Gaints, both idle.In the only other game, California An gels edged American League leading Baltimore Orioles 6 !>, The Berets, the Dodgers\u2019 bril liant relief corps that, received the name because of the team's blue hats, merely sit out in the bullpen, wait until a Dodger pitcher gets trapped in the mid die of enemy fire, then come in and snuff out the threat.Perranoski and Regan got the call Monday night, with the Dodgers trailing 2-1.Perranoski struck out.the first six men he faced, tying a league record for relievers, then blanked the Mets for two more innings, a» Los Angeles grabbed a 3 2 lead.elation for his untiring work with boys.Kicky Aubry, on the right, captain of the team, receives the gifts for bis fellow team members.(Record photo by Gerry Lemay) Waterloo Legion golf tourney to be held Sunday WATERLOO \u2014 The annual When the left - hander gave Legion Golf Day will take place up a leadoff single to Ken Boyer Sunday, September Ifl at kite in the ninth, manager Walter Waterloo Golf Club.Men will Alston called on Regan The lee off from 8 a m.to \u2018Z p.m.righthander got pinch hitter ami ladies from 2 p.m.on.Chuck Hiller to force Boyer at second, then ended the game by inducing Cleon Jones to ground into a double play.Los Angeles won Monday night with two runs in the fifth inning With runners at first and third and one out, Tommy Davis grounded a hit-and-run single lo left field.Maury Wills scored easily from third, and Willie Davis raced all the way home from Inst with the lend run.Jim Fregosi drove in five California runs with a double and a grand slam homer, but the Angela needed a disputed run in the eighth inning for the vie-tory over the Orioles.Bob Rodgers dashed homo from third as second baseman Dave Johnson threw out Willie Smith at first and slid under the throw home from first baseman Boog Powell.The Orioles argued vehemently anil unsuccessfully that Rodger was out.All Legion, Club 77, and Auxiliary members tiro welcome to participate and to Bring their husbands, vives, and friends.The first nine holes will be the deciding round, and the Al-lantic Handicap will be used.The first legion general meeting of the fall will he held Thursday, .September 15.The Ladies Auxiliary meeting ha» U\u2019en changed from Tuesday, September 18, to the follQwJjM* night, Wednesday the ij&L Now Many Wear FALSE TEETH With More Comfort FA.HTHETH, r pliwdint ftlknllrie.f noij-iM\u2019lcl ) powder, IioUIh false t,erf In more firmly To eat.and talk in mor# comfort, Just iprlnklo ft little FA8«* ti kth on your pinte».No gummy, Money, pnfity tnate or ÉoeUnft.Cheek* \u201cpinto odor\u201d (denture brenth).Odl FAbTEI-rm nt nny drug cuunluA.New for Hemorrhoid Sufferers! rs FREE handypocket case\t\t\t\u2014\t\t\t\t\t\tV.T-W 12 Suppositories for hemorrhoids ;\t\t\t \ton\t\tNupercainal \tétui GRATIS\t\t12 Suppositoires pour hémorroïdes Nupercainal Suppositories give long-lasting relief from pain! EGAD! A PISH! \u2014 Miss S.A.Bradford, of Montreal, was (rolling in the waters of the Lake Massawippi, when she felt a tug at the line, Seaweed?No!, an actual grey trout weighing 17 pounds.Miss Bradford is attending a conference at the Hatley Inn for computer specialists from the Bell Telephone Company.(Record photo by Doug Gorrish) Alouette fined, suspended Guy St.Vincent, first base man of (he Sherbrooke Alouettes during the 1966 Provincial Baseball league, will have an extra holiday from actual games, if he is to play in the 1967 campaign.But he won't enjoy it.He was levied a fine of S25 and a five-game suspension for slugging referee Pele la-page in the last game of the Alou-\t.\t- cites in the playoff semi-final NupGrCBIHBl SuppOSltOflGS COHCGn- series.St.Vincent hil the um- t {\tth jn f hemorrhoids! pire in the fourth inning, after\tw \u201c e insulting him for the previous Nupercainal contains an effective The fine must be paid be- local anesthetic that Quickly relieves fore the start of the 1967 sea- S0reneSS burnmg and itching, son.The suspension, applying\t\u2019\t13 to the individual player ami not in minutes, prolonged relief begins.the club he is a part of, will be\u201e\t.\t, , _i-\tn \u2022 rarrird into effort, whether he Soreness, discomfort disappear.Pain Alou| actually goes to sleep.Drummondville Koyais, who for years, Nupercainal in ointment defeated Sherbrooke in the semi-finals, host Granby Car dinals this evening at 8 p.m.in the fourth game of the finals, looking for the 1966 playoff championship and the Molaon Trophy.\tj form has been known and recom* mended for its ability to relieve pain.Now it's even more effective than ever for hemorrhoid sufferers, in easy to use suppository form.Not only do Nupercainal Suppositories concentrate on'the pain of hemorrhoids, they soothe and promote healing as well.Nupercainal Suppositories (with handy pocket case) or Nupercainal Ointment available at your pharmacy.I IfiËHSÔÔKT DAILY RÎCÔRD, WËS , SSPt.13.ffl«« PASCAL-DAWSON LIMITED Telephone 562-4703 92 Wellington St.S MODEL 402 HI Fl TRANSISTOR TAPE RECORDER Better quolity double track system for accurate and easy operation.4 transistor\u2014carrying cose measures 6\" * T\u2019/i\".Built-in speaker with volume control.AS\tReg.PASCAL Sf/I.Ç/ ILLUSTRATED S24.95 7995 ULTRA MODEL TAPE RECORDER TRANSICORDER TR-50* Built With Features Usually Found In Higher Priced Recorders.Reg.$47.50 FOR JUNIOR \u2014 CAMPING MODEL A3000 TRANSISTOR WALKIE-TALKIE COMPLETE WITH BATTERIES \u2022\tOn-Off Switch \u2022\tPush-To-Talk Button \u2022\tTelescopic Antenne \u2022\tCombined Speaker ~ Microphone Switch on the set by using the.on-ott sv/itch\u2014press the push to talk button and speak slowly and clearly at a normal voice level holding the microphone speaker at least 3\" from your mouth\u2014-when you have finished talking, release the pushto.talk button\u2014communication from the othtr party will be received by your set and amplified through the speaker.COMPLETE SET OF 2 UNITS R»g.$19.95 !13.97 THE LOWEST PRICE EVER OFFERED ON A Black & Decker B -100 W DRILL yf\" BUY YOUR WEATHERSTRIP EARLY ONLY 11 EACH FOR HUNTERS FISHERMEN OR HIKERS A TOY FOR THE JUNIOR SET ANO A MUST FOR THE OUTDOOR MAN SAVE ON PLUMBING GOODS HIGH GRADE PORCELAIN SINKS AND TOILETS \\ f \\ ; ill Easy To Use \u2014 Indoors or Outdoors Simply press Strip-Seal into place with your fingers.Pkg.of 9 Strips OQc 18\" Long ^ ~ Pkg.Bo* $1 49 inrtoitiifiL) Keep Warm \u2014 Save Fuel Plastic Stripping Simply press pliable Mortite around windows, doors, baseboards, etc.LARGE ROLL 1.69 Drilling Capacity Va\" in Steel \u2014 Vi\" in Hardwood Powerful 1.9 amps, 1/7 H.P.Motor FULL ONE YEAR BLACK & DECKER GUARANTEE Here is a B & D Quality Drill at a sensationally low, low price \u2014 Designed for general use around the house \u2014 Like all B & D, Va\" Drills it's job functions increase with the use of accessories and attachments \u2014 DONT MISS YOURS AT THIS PRICE ALSO AVAILABLE IN 14 PIECE KIT IN GREY PLASTIC CUSTOM MOULDED CASE ALUMINUM and RUBBER DOOR SETS Approximately 1 Inch Wide \u2014 7- or 3-Foot Strips Angle Seal\t,,\t1 Length 3 ft.2 Lengths 7 Ft.s1.29 5\u201e Wood and Sponge Rubber Door Set Approx.I inch wide \u2014 White Sponge Rubber FOAMFLEX.1 Length 3 Ft.2 Lengths 7 Ft.1.29 .-a.Frost village couple observes silver wedding 1 FROST VILLAGE \u2014 On Aug.127 .45 relatives and friends ga-| ihered at the home of Mr.anc i Mrs.Oral McGovern to honor j them on the occasion of their j 25th wedding anniversary.The party was arranged by j Mrs.McGovern's mother, Mrs.! Sadie Chapman, who also presented them with a wedding I cake, beautifully decorated ra the form of an open book At the close of an enjovabie social evening Fred Allen pre vented Mr.and Mrs McGovern with a purse of silver on behalf of everyone present.Guests attending were from ! Montreal.Farnham, McMaster-.ville.Ayer's Cliff.Richmond.¦South Durham, Warden and Waterloo GENERAL NOTES Mrs.Archie Bacon has re-; turned to her home at Rock Is-i land, after spending nearly two : weeks with Mr.and Mrs, Geo I Williams and family.While ! here, she visited other relatives | at Knowlton.Bolton Pass and j Bedford.Mrs.L.A.Call.Knowlton.j Mr.Hugh Jackson and Mrs.H.Jackson, Brome, were guests of Mr.and Mrs.George Williams and family.VINYL AND ALUMINUM THRESHOLDS UNIQUE NO.AV100 36\" Long, $>| Q g\" 338\" Wide » \u2022 s's# MMDBnUBHB id : SPECIAL VALUE CLOSE COUPLED TOILETS Ι;1\t\u201826.95 MAGIC - BRAIN CALCULATOR ; ro a A\".S' * ih MAGIC-BRAIN POCKET CALCULATOR A TECHNICAL INSTRUMENT FOR ADDING, SUBTRACTING, MULTIPLYING AND DIVIDING CALCULATORS UP TO 99,999,999.INSTRUCTIONS INCLUDED titttHHmnniHiTunWtniive PASCAL PRICE '\"ii.V.luullCiiàtiWHiitlUUuùilUAùnritiHiwwVtHuilttii'\u201d^ REAL CORK BULLETIN BOARD Oak Frame, for Office, Play room, Den or Student Bedroom.Size 18\" x 24\u201d 7 Size 24\" x 36\" $2.98\t$4.98 TOILET SEATS $3.57 White and Colours Colours FIBERGLASS HELMETS For your own building pro ject \u2014 Yellow, White, Orange or Blue\u2014Adjustable inside.2.20 WASH BASIN\tyj 17\" x 19\" w .I i 5 FT.STEEL BATH First Quality White Porcelain on Steel for Easy Installation 53.65 Tub Drain & Overflow $4.75 extra 3 Piece $1 A Q C Faucet Set 1\t^ With *1 Q Q S Shower Shower Rod Si 7 \"7 and Flanges I \u2022 * « SAVE ON ONE PIECE MOULDED TOILET SEAT Choice of White, Blue, Pink, Green or Rose 20% DISCOUNT |U AMMUNITION C.I.L.AND WINCHESTER WINDOW \"SEAL-TAPE\u201d Permanent Cloth Adhesive Tape \u2014Stick to Wood or Metal \u2014 jjjj Easily\ts h v B Removable [ v' | t\" x 30 yd.ro! * W: ' 1 98c | 1\" x 60 '-d.re! Î $L87 \"GOODYEAR\" GARAGE DOOR STRIP 2V'j\" extra wide BOTTOM STRIPPING AVAILABLE IN 9 FT.LENGTH \u20192.25 r, FROST-KING WEATHERSTRIP WHITE or BROWN Rubberized Cover With Cotton Filling LAKE MEGANTIC Mr.and Mrs.F.W.Rolies-ton and daughter, Bonnie, have left for their new home in Ma go?.Mr and Mrs.John Fraser and Mr.and Mrs.Smith were overnight guests of Mrs.Dannie Matheson prior to departing for Montreal, where they will again make their home.Mrs.Murdo Smith, of Monl real, spent several days with Mrs.Dannie Matheson.Mr.and Mrs.Albert Barker.Milo.Me., and Mr.and Mrs.Lufkin and daughter, Cheryl, LaGrange.Me., were weekend guests of Mrs.F.Greenway.Mr.and .Mrs.Ronald O'Brien land son.Tommy.Arnprior.Ont., are guests of Mr.O'Brien s grandfather, Mr, L.E.Clark, j for a week.89^ EACH ¦BSSSËSu» CAULKING GUN AND TUBES DISPOSABLE Black CARTRIDGE 30114.95 GLOBE RIFLES De Luxe .303 Calibre Rifle \u2014 Monte Carlo Walnut\tSgiA.95 Stock \u2014 Italian 12 Gauge Double Barrel Shotgun $ RQ95 \u2014 Silver Eagle ® * s?v y\tusi \\^Jr FIBERGLASS FURNACE FILTERS Six Most Popular Sizes H\"x20\" .15\"x20\" - 16\"x20\" 20\"x20\" - 16\"x25\" - 20\"x25\" All Filters 1 Inch Thickness One Low Price For All Sizes Value to $1.39\t57c Pascal Price, each * COOK5HIRE \u2014 The Rev.M.Male.Mrs.Mate and two daughters have returned home from a trip to Dun-v,lle.on the Avalon Penissuia.St.John s, and Port Rexton.Trinity Bay, Newfoundland.Rev.J.A.Fihhie presented two collection plates to the congregation on Sunday evening.Sept.4.a gift from Mrs.James Paige, of Lennoxville.The flowers in Trinity United Church were given bv the family of the late Mrs.J H Beaumont for the Sunday evening service.Mr.Arnold Macmillan has returned from St.Hyacinthe, where he was employed for the summer months.He is spending a short holiday with his parents.Mr.and Mrs.D.J.Macmillan, prior to entering the agriculture course at Macdonald College.FURNACE HUMIDIFIER automatically\ti?ADJUSTS\tÎO Q5 HUMIDITY No.711 °\t^ IMPORTED HUNTING KNIVES Made in Ireland Priced At 3.95 LIFELIKE PLASTIC DECOYS \u2022FILING\u2019\u20acQUIPM£NT \u2022FOR HOME OR OFFICE FILE-A-DESK The streamlined unit gives you an entire office in one! Ideal for the home or office where space Is limited A filing cabinet, typewriter desk and safe storage compartment with combination lock.Key lock on desk top.One 'etter slie file drawer, plus 1 small, er drawers.Desert tan finish.42 In.NO 2018CL\u20142 DRAWER SIZE Metal Filing Cabinet Heavy steel 2-drawer sty'e.Standard letter sue file cabinet.Excellent for office, den, desk top, etc Beautiful desert tan baked enamel finish, la m.deep, 30 in, high, IS in.wide NO 4018CL \u2014 4 DRAWER SIZE METAL FILING CABINET Heavy »tte! 4-draw?r letter »ue filing cabinet with adjustable fellow blocks on all drawers for neat, upright folders In.high, 15 In.wide.Regularly $59.95 PASCAL PRICE 18 in.deep, 52 high, 30 in.wide, 17 in.deep\tRegularly $39.95 Regularly $72.50 gjrji 95 RASCAL PRICE * PASCAL PRICE /.OCKS TWO PMw&S IOCKS TWO pram® A Safe With A Combination Lock That You Along Can Open DUBLIN RANGE Messrs.Douglas and Eric: Robinson were vacationing at their home here for a week.Mr.and Mrs.Raymond Dempsey were in Lennoxville.where Mrs.Dempsey attended a workshop.Miss Marlene Roarke is spend ing some time with her grandparents, Mr.and Mrs.John Dempsey Mr.and Mrs.Art Brophy and Robin, of Ste.Therese.speni a week\u2019s vacation at the Rob inson home, where Mrs.Bro-phy and Robin remained until alter Labor Day.Set of Plates for Humidifier Replacement Set of 5 Plates s1.59 FIBERGLASS PIPE INSULATION Fuel Saver PER ROLL 77 UNPAINTED CHAIRS and STOOLS STURDY HARDWOOD READY SANDED FOR PAINTING OR VARNISHING KITCHEN STOOL Junior Stool SO, 95 18\" High \u2014 Bar S'ool *A,95 24\u201d High \u2014\t^ Bar Stool *5.95 30\" High \u2014\t^ KITCHEN CHAIRS REGULAR or WINDSOR PASCAL\tSO PRICE\u2014 \u2019¦* ¦\u2022J * Each OPEN ALL DAY SATURDAY \u2014 IF IT S HARDWARE .IT S AT PASCAL-DAWSON i E i i l ¦ I |\tWORLD OF i eBooks I I 1 I I I KINGSEY FALLS \u2014 Mrs.F.W.Brown and Mrs.J.M.Leith attended the Kan trud - Denison wedding mi Lennoxville and the reception af terwards at the home of Lt-Col.and Mrs.Everette E.Den ison, Moulton Hill Road.Mr.and Mrs.Ted Buck and family and Mr.and Mrs.A.S Bowker.of Sawyervllle.were guests of Mr.and Mrs, E.Drouin.Mrs.Buck remained for a few' days with her sister.Mr.Ted Buck and family, Sawyer-ville and Miss Elaine Lebôur-veau.Cookshire, were overnight guests of Mr.and Mrs.E.Drouin Mrs.Buck returned home with her husband and family.The Misses Susan Somerville Gloria Armstrong and Dawn Goodfellow, Richmond.and Miss Sharon Kennedy.Montreal, were callers at the Droum home.Governmgnt of Canada PUBLICATIONS from fha Queen's Printers OTTAWA art now available et the Skinner & Nadeau Inc.BRANCH STORE \u2014 Book Division Sherbrooke Shopping Centre. **»»\ttw».«m-t u wm rt A prosperous and peaceful land offers opportunities for gracious living Supp-hose Stockings by Kayser The original sheer ail nylon support stocking for women who are on their feet a lot, and w'ho care to look their best.New shades for Foil \u2014 w'hite also available for nurses.16 Wellington North \u2014 Sherbrooke \u2014 562-0385 Quality Fall Handbags Variety of fine leather» in a jjood range of color» and blacks, featuring casual stylings and classic models.Many with secure gold or silver colored frames or trimmings.Your Quality Leather Goods Store since 1904 5 King St.West \u2014 Sherbrooke.if You're Looking For 0 mi lily & Style Shop at Blais & Madro JUST ARRIVED \u2014 Our newest collection of fine imported woo lens for clothes tailor ed to your order.Also a large assortment of ready-to-wear garments on hand w Custom Tailor on hand (Naxt to City Hall) QUALM Y MEN'S WEAf.149 Wellington N.\u2014 Tel.569-7928\u2014Sherbrooke J / £ -Sj the Pants Suit Worsted Material In all the latest shades and sizes.34.95 ami up RAYFELS m Wellington St.North A rtry \u2014titwMe tr»rt amont: residents of Sher brooke and the surrounding area » die fond pride with whieh they apeak of their community.This is.in part, caused by the wealth of natural beauty in the area.Both a reflection ami an enhancement of this natural beanly i* provided by the area's stately old houses and taste ful new ones.In short, this is a nice place to live, and the rest dents of this area apparently intend to keep it that wav Home improvements ran be seen daily in town and country alike.These are lasting additions to the comfort, beauty and value, not onh of the individual homes but of the whole community.Some of the work is done by those fortunate enough to have the needed rash on hand.Others, of course must operate their homes within a budget.They take adavntage of the facilities offered by yarious financial institutions for most kinds of home ron stmetions and improvement.The skills and materials needed for any repair or modernization are available in Sherbrooke It ¦ necessary only to contact any local building contractor, plumbing and healing contractor or building material firm, interior decorator paint more, furniture or appliance dealer.Tell them your wishes, and they will supply you with Ihe latest material, dependable labor and the best possible service \u2014 all at a price to fit your budget.Opportunities are espei lal-ly good right now.while our nation is at peace and enjoying an all-time prosperity.Now is the lime to build that extra room, sun porch bath, new kitchen, patio, install central heating nr air conditioning.The Sherbrooke merchants are proud of the part Ihev have had in making your homes more enjoyable.Therefore.it is with great pleasure that they honor you this week with a \u2018iiaraar of Values.\u201d Check the \"Baraar of Values'' advertised in this edition of the Sherbrooke Daily Record and shop the firms displaying \"Baraar of Values\" posters for special buys you lani afford to miss.OUR INSURANCE FORMULA I.Handle insurance coverage ot every description 2\tRe-examine insurance policies constantly to make sure they meet today s business and personal requirements.3\tRepresent well established, progressive insurance companies, 4\tKeep up to date with the changes in coverages so our clients can be advised 5\tMake fair, prompt claim settlements Hartley F.Graham INC.General Insurance 110 Wellington S*.North, Sherbrooke, Que.S69-9118 (24 hour service) 562-6759 For fun AHEAD No one wonts to fuss with hair in the fun-filled days ahead Our styles and cuts eliminate all that .flatter you alone See for yourself, soon! y ! r> / /' an une BEAUTY SHOP 1035 King St.West\u2014Sherbrooke\u2014Tel.569-1336 GtB®s We have the widest variety at gifts m town \u2014-something appropriate for everyone Come m end look around You'll be sure to find what you wont \u2014 and at leasonab1# prices too J.A.PIGEON enrg 142 Wellington N.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.562-3424 2 It's \"mod at \u201ca special salute to the A * HOME OWNERS law is COrNKUrHT Qlgidt a vprtiûl department offering the new mod styles specially designed for the soung man about town.Your choice of suds spoit coats, belts, shirts, ponts tics eu tNevt to Sherbrooke Hotel on kmg St West) I AT THE SIGN OF MENS QUALITY! FOR THE FINEST IN TAILORED TO MEASURE CLOTHES 131 Frontenac St.Shoppers win Expo passports iiic lucky shopper)- who wui-K\\po 'fi7 \"one-day passporl-last week from Sherbrooke firms sponsoring the \"Baz.iai uf Values.' are: Mr.Benoit tiagiie uf Ihet-lord Mines whose name vv.is drawn as a passport winnei at \\al Kstrie Automobile.Mr.I\u2019anl 1'isette of Alexandre Street in Sherbrooke who shopped al I\u2019alriee Roy.Miss Carole Colnoir of Chatelaine Street in Sherbrooke whose name was selected at .1 V Boisvert as a lucky pass poll winner.Mr*.Maurice Belanger of (travel Street in Sherbrooke on a lucky purchase from Skinner g Nadeau Inc.Miss llugiietle Mailhol of St.Denis de Kroniplon whose name was drawn as a lucky passport winner at Rayfels.Mr.R.Fortier of fllh A\\c-nue in Sherbrooke whose name was selected al Trans-Ocean Travel Agency as a passport winner.Mr.\\rrhie Quick of Matou-in street in Sherbrooke who shopped al Harr) Blue's Men's shop.Mr.Malcolm Armstrong of \\cademy Street in l.ennox-yille whose name was drawn al National Wallpaper A I\u2019ainls I.Id as a lucky pass-poll winner, Mrs.lean-Paul Fortier of St.Francis Streri in l.ennox yille on a lucky purchase from l.es Ateliers Belanger l.lee, (lerarri Dagnon of Main street in Cnalfeook whose name was selected as a pass-port winner at Art A- Photo 1m Mr*.David Cormier of Warner Street in FI a si Angus who shopped al J I.Boulanger l.lee.An unidentified woman whose name was selected al Salon Place Belvedere as a passport winner, Mr Henri ftosselin of (\u2022all Street in Sherbrooke whose name was drawn a* a linhv passport winner al Belmont firs Cleaning Flnrg.the luxury look in COATS Stop, look and compare uur oats before making youi decision.Beautiful fur-trimmed or untrim-ined -tylc-s lfiat ore the latest in fashion Ihts fall Priced fioin only *49.98 ,0 $159 98 103 Wellington Sf.North Tel.569 2050 Sherbrooke Curtains PLEIN JOUR CLAIR VOILE Si*.70\" * 110\" p *\u2022-, r\u2019 é'-v) fri NOW Reg.$19.95 87 Wellington Si.N \u2014 Sherbrooke \u2014 567-2722 SEPTEMBER USED CAR American lit Rambler 4-dr \u2019lymouth F ury V 8, equipped, 2dr.H I Chrysler Windsor, 4 dr Buick t.e Sabre 4 dr II I Chrysler Sara'iiga 2 dr T Volkswagen ( usiom Dodge Dart.Station W \u2019nntiac fi cyl Strato.2 dr dtt Chrysler W ind 4 dr sed C14 Renault ft fl Plus many olh.r good u**d 82 fil 82 «2 82 82 8.'I SPECIALS 8.'i Buick l>e Sabre 4 dr II 1 82 l orvair Monza 2 or 81\tDodge 2 dr ITT , equip ped 84 Chrysler Windsor.2 dr H T 82\tRambler American Sia Hon Wagon 88 I\u2019onliac * alolina com 82\tI ord (6).4 dr S3 Pontiac V 8 Laurentian Station Wagon equipped 83\tV olkswagen l!VKi 2 dr '81 Valiard 200 4 dr am cars and truck* to choost from N.V.CLOUTIER INC.Your Dodge - Chrysler - Valiont Dealer 1465 King St\\ West\u2014Sherbrooke \u2014 Tel 567 3911 SEÏ ONI OF OUR SALESMEN TODAY Albert Dussault.Francoi» Lamontaqna, Farnand 'PIC Poiri.r, Hubert Cloutier, J.Claude Ferlend, Frederic Brodeur, Allred Thibault, Philippe Pare, Real Duquette, Fernand Dion, Sales Manager.r REDUCED 15°/o GOLD SEAL RUG CONGOLEUM S1 Specially priced ot Also On Sole .20 par yd National Paint - 15^6 off Sherbrooke Paint&Floor Co.Ltd.Ilf Wtllmgton South \u2014- Sherbrooke 569 1655 I &HXR3ROOKZ DAILY RECORD, TL'E*., SEPT.IS, 1M6 It Town and country alike enhanced by home improvement 5 the 65 PTO Combine The John Deere is a whale of a combine a loi of harvesting capacity for its cost.Internal capacity matches that of the 5f> Self-Propelled 30-inch feeder and cylinder, 4,ii()U si-own riyht in the flower beds and greenhouses of Howardene Park.The Howardene (Greenhouses, apart from supplying the flowers and plants for the park itself supply all the city's floral decorating requirements for the whole year.(Record photo b\\ G.Alexander) McMANAMY & BALDWIN INC.AUTO \u2014 FIRE \u2014 BONDS CASUALTY Group and Individual Life PACKAGE YOUR INSURANCE AND SAVE \u2014 PAY BY THE MONTH Continental Bldg.562-2617 P.H.BALDWIN\tJ.M.STRICKLAND 485 Nswton St.\u2014 562-0561\t1326 Dominion \u2014 569-4692 Mr».ANDREE T.ROCH\tW.P.CHARLEBOIS 30 Wellington S, \u2014 562-9924\t47Î Quebec St.\u2014 562 0357 For Fall, meet tne new \u201cCountry-Town\u201d suit by Warren K.Cook At Symbo[ of Quality cLlOIHL\tîMIOlloilJPL Inc.Corner King & Wellington Sherbrooke, Que.562-7566 .,*Ç x e -VT \u2022\t.\t\u2019 V '\t\" \u2022\tvV~ .V PASSEPORT.POUR LA TERRE DES HOMME* .,c ; ' h y1 : - 'A 0675 OPEN 24 HOURS A DAY 7 DAYS A WEEK Try our delicious coffee (the world s finest).and DONUTS MADE FRESH EVERY FOUR HOURS DUNKIN\u2019 DONUTS 70 Wellington St.North Look For Our Weekend Drawing' 1 Boy's Bike To Be Given Away WE ARE ADDING ON!! it < Walls are coming down, dirt and dust\"5 will be flying.Our stock has got to be low, low, low! FANTASTIC VALUES DURING OUR EXPANSION SALE!! X ^8 Wellington St.N.Sherbrooke ;y. Billy Graham Crusade 12) I Spy p.m Edition P-m 8) f) 12) 10:58 p m New* Magaiice 11:04 m New* Newt N e wa Ne we 12) Ne a a 11:1# 3) Vermont 11:15 5)\tWeather 6)\tVlewpejit 12) Pulse 11-20 P.Vi.1) Weather 5) Sport* S) Night Edition 11:25 p.m 3) Sports Final 3) Movie 11:39 p-m 31 Movie 51 Toeute Show 0) Sports 11:37 p.m.8) Nightcap 11:40 p.m.12» Poppy With Field* 12:25 a m.6j News W.C.WEDNESDAY 6:45 a.m.Ear y Bird /:0© a.m.Report | j) Today 1 !2) University Air of the 7:05 p.m.1) Mike Wallace 7:75 \u2022 m.5) Farm New* 7:30 a.m )' Today 12i Bright and Earl; 7:55 a.m.3) Vt.Report 8:00 a.m.i) Cap't Kangarcc 8:15 a.m.8) Farm A Home 8:30 a.m i2) Romper Room ii loclay K i Breakfast 8:45 a.m.8) Cartoons 9:00 \u2022 rn.3) Romper Room : 5) Local Scene 8) Teddy Bear 12) T.V.Bingo 9:30 *.m 3) Film Shorts 5) Donna Reed 12) L Love Lucy 1,55 a.m.8) News 10:00 a.m, 3) 1 Love Lucy a) Eye Guess 8 » Action 12) Ed Allen Time 10:25 a.m.3) News 10:30 a.m.3) McCoys 5) Concentration 8) Shadows 12» Magistrate\u2019s Court 11:00 a.m.3) Andy of Mayberry 5) Letter 8> Supermarket Sweep \u2019 12> Fractured Phrases 11:30 a.m.3) Dick Van Dyke 5)\tShowdown 3i The Dating Gam* 6)\tGolf With Sian Leonard 12) Magic Tom 12.00 noon \u2022j> Love of Life 5)\tJeopardy 6)\tLuncheon Date 8) Donna Reed 12) Cliff Hanger Theatre 12:25 p.m.3) News 12 30 9,in.3i Search For Tomorrow 3 S win gin 6) Search row Si Fa\u2019her Knows Best 12 Channel 12 Theatre 12:45 p.m 3.6) Guiding Light 12:55 p m.5 Da;» Report 1:#0 p.m.3) V7tather 5i General Hospital 8! Luncheon Dat* 8) Ben Casey 1:03 p m.3» Aoro** th* Fence LIS p.m.3 Channel 1 Presents 1:3# p.m.S) aj The Worid Turn# 5)\tBee Casey 6j Aa the Morld Turn* 2:00 p m.6.3) Password ft Hancock's Half Hmur 81 Newlywed 12.Mr a and Mr*.2:30 pm.3) House Pariy j) The Doctor* 6» Focus 8) A Time for U* 12) People in Conflict 2:55 p.m.8) News 3:00 pm.3) To Tell the Truth Another World 6' Take Thirty ! 8» Gen\u2019l Hospital 12) Words and Music 3:25 p.m.3) CBS News 6)\tBonnie Prudden 3:30 p.m.3) Edge of Night 5) You Don't Say 81 Nurses 12) It* Your Mov* 3:55 p.m.ft Milestone of the Century 4:00 p.m.Storm and Hardy 3) Secret 5- Laurel 8 Movie 12 Johnny Jeilv-Peen 4 01 p m 0» Canada s Story 4 38 D.m.3) Movt* 5\tMike Douglas 12' Famiiv Theair* < 0# p.m.4?Summer Camp 5:3C p.m 6\tMad Movie* , 8; News 4,\"## p m.3) World of Sports 4» s*w* b) Guiigan'* island 8 The Bacrtlee 1Î4 Remember day 6:1 C pm.3' Weatherwise 5 News 8* The Beat lea *:U p.m» 9» New* arts p.raa 5» Weather *; JC p m.St News Huntley-Brinkley St New-* 8' Bachelor Father 12) Pul** 7:0* 0.m.3) The Honeymooners Si Batman 6) Seven on Six 8 Death Valley Days 12.» Adv entures of The Sea Spray 7:25 p.m.6) Doug Smith 7.30 o.m.3) Lost In Space 5i The Virginia»! (»i Country Pride 8» batman 12) Andy William» Show 7:45 p.m.ft) The Couviers 8:00 p.m.61 Green Acres 8 The Monroes « 3C p m 3 Beverly HiLbii-ke* o Boo Hop* 12 Mon* 9.00 p.m 3> Green Acres 5 Bop Hope Presec-s 5\tThe Man Wh* Never Was »:30 o m.3 Gomer Pyt* 6i Festival >i Pevton Piac* 10:80 * m 9) Denny K*** 5) I Spy Fight F» .ABC fcwg# m 10 yo pm 12! Ho:\tSeat, Cook»* GilchrLst t i .oo p.m.3) New» 5) New* 9) New* 8)\tNew* 11:10 pjn 9)\tVermont New» 11:15 p.nv 5)\tWeather 6)\tViewpoint 11:20 p.!* Î) Waathar 5> Sports 6) Night Edition 11:25 p.m.3> Sports Final 8' Movie.Gest Wife, Don Am echo 11:30 p.m.3 luMe Show 5) Tontte Show ft) Sports Final 12i News 11:37 pm.6\tMovie\u2014So Big With 12) Movie.Return of the Fly.Jane Wyman 11:45 pm.8) Guiding Light 1:00 a.m.fii Final Edilion NORTH Q 10 T 4 ROrTH ?\tA KQJ10T V* ?\tAKJ 4k 95 3 \tNorth-South\t\tvtilncrabl*\t \tWest\tNorth\tKast\tSouth \t\t1*\tPass\t2 * \tPesa\t3 N.T.\tPass\t3 A ,\tPass\t3 N T.\tPass\t4 ?1\tPass\t4 ¥\tPass\t4 NT.\tPass\t3 V\tPas*\t5 N T.\tPasa\t« ?\tPass\t«* \tIMss\tPan*\tPass\t opentng lead\u2014* 4 \tV* CARD\tSense\tA4 Q\tThe bidding has\t\tbeen: West\tNorth\tFast\tSouth \t14\tDble\t1!A :iv\tPass\t4V\tPass Pass\tIVble\tPass\t You.South, hold:\t\t\t AO\t1 t« 9 ?ti V\t\u2022.AOS\t2 *8 5 4 KINNEAR'S MILLS Mr Real Trepanier has bought the residence of the late Mrs.Wm Bailey in the village, and with his wife and family, has taken up residence there.Mrs.Annie Lowry was a week end guest of her son and daugh ter-in-Law, Mr and Mrs.Jimmy Lowry, l^nnoxville.She also visited her brother in law and sister, Mr.and Mrs.Elmer Suitor.Mr ami Mrs Chester Wa ker and son, Walter, Cardinal, Ont , and Mr and Mrs.Roy Walker, Windsor, Ont.were visitors here at the Davidson and the Jamieson homes Mr.Leslie King and his grand son, Jimmy Maxwell, Lower Ireland, visited Mr.and Mrs David MacRae.and Mr.and Mrs.Eric MacRae Mr and Mrs.Ulric Nutbrown and three children, Clapham.have moved to the farm which they purchased The farm was recently vacated by the Wendell Marshall family.Mrs.Berth* Nutbrown and M, Arthur Nutbrown have moved into Mr.Sam Nugent's house in the village and Mrs.Orin Montgomery and Mr Robt.Montgomery, Lennox ville.Mr.and Mrs.Vern Lowell.North Ilattley, were weekend guests nf their daughter.Mrs Antoine Guillette.Mr.Guillettc and famih.MAPLE HILL \u2014 Mr.and Mrs.Clifford Norton Madison Avenue, Montreal, led DANVILLE \u2014 Miss Thelma Graves, Shelburne, N.S., and her friend, Miss Flora Smith.Kempt ville, N.S., have been on a tour of the Gaspe Peninsula and are now guests of Miss Graves\u2019 sister, Mrs.Roy LeDrew, and Mr.Le Drew.Mr.and Mrs.W.A Olney have returned from a visit io relatives in St.Johnsbury, Vt.Mr.John Mclver has return daughter.Mrs.Wesley Walker.Mr.Harold Hopps, Magog, has been a guest of Mr.and Mrs.Charles Young at Three Lakes for the past two weeks, and accompanied them home on their way to Peasley Lake, where Mr and Mrs.Young plan to spend a few weeks at their cottage.iDUNHAM a few days with Mr.C.Cruickshank.and from the Sherbrooke Hospi ! Miss Helen McElroy and and is able to be about in|Violet Armstrong recently room at the home of his'tored to Lachute for a day.What do you do?A\u2014Pass, if you are sure your partner understood that your two-spade bid showed no defense.If you aren't sure that he understood your hid you should! still pass and hope for the best.! You aren't going to make four| spades.TODAY'S 01 ESTION Instead of passing oxer three| hearts, your partner bids three spades.East bids four hearts.What do you do* Answer Tomorrow MOE'S RIVER Mr.and Mrs.Bruce Patton have returned home from a holiday spent at Old Orchard Beach.Me They were accompanied on their holiday by Mr.$ and Mrs.Home Cote.Manson-ville.MARBLETON Recent guests of Mr.and Mrs.Raymond Davidson were Mrs.Eleanor Harris and Mr, Anton Kovar, Melrose.Mass., and Mrs Ann Ruddy, Sherbrooke.Callers at the same home were Mr Henry Bishop and Mr.Reg.Bishop of Sherbrooke, Mrs.John McFadden.East Angus, One company alone-HFC-serves more than 2^ million people each year One cxminany 4M0MKT\tMONTHLY PAYMENT PLANS\t\t\t\t Of\tH\tJB\t?4\t!C\tn \tmfltkr\t\tfi>e*r/n\t\t 1 108\tJ\tt\tf\t$6.12\t$9.46 300\t\t\t\t\tIS A\taR 17 sso\t\t2373\t:t 'a\t3'86\tbl 24 760\t\t31 SS\t32 ss\t44 1.3\t89 21 1000\t\t41 4S\t49 77\tM It\t91 96 1600\tV ?\t\t\u20229 .16\t\t tooo\tt?|S\t\t99 70\t\t ttoo\tn :s\t\t109 1?\t\t tool\t40,U\t\tI.^OO\t\t .Mm wmint.IflitoM wMlMl Mil tMMHl M »\u2022 VMM nroghof\t0* wrf If* fcda th.nil rf t*f*\t* nr»any alone\u2014HFC\u2014 recommends \"Never Borrow Money Needleeely.if a loan is the sensible answer, remember you borrow confidently at Hmiaehotd But Finance.4*6\t««h m«\ton mtiM ¦( to* >\u2022«\u2022* HOUSEHOLD FINANCI
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.