Sherbrooke daily record, 22 janvier 1965, Supplément 1

[" / IN THE EASTERN TOWNSHIPS AND NORTHEASTERN VERMONT Sticcln'cioke Pailij Bcco cd THETFORD MINES ANNUAL SKI EDITION Friday, January 22nd, 1965 7 ^ '-4 MONTREAL He WATERLOO y SHERBROOKE COWANSVILLE KNOWLTON NORTH TROY, VT.MAGOG I NORTH HATLElj * AYER'S CLIFF * NEWPORT, VT.* 1\u2014\tROUGEMONT 2\u2014\tSHEFFORD VALLET 3\u2014\tBROMONT 4\u2014\tMT.GALE 5\u2014\tMT.ECHO 6\u2014\tGLEN MOUNTAIN 7\u2014\tMT.SUTTON 8\u2014\tRINNACLE MT.9\u2014\tMT.ORFORD K\u2014MT.SOURIRE 11\u2014\tRIPPLECOVE 12\u2014\tGREEN TIMBER MT.13\u2014\tBOWKER LAKE 14\u2014\tINDIAN VALLEE 15\u2014\tEAST ANGUS 16\u2014\tVIMY RIDGE (Colaraina) 17\u2014\tMT.ADSTOCK 18\u2014\tBALDWIN'S MILLS 19\u2014\tJAY PEAK 20\u2014\tBURKE MT.21\u2014\tSTOWE » .- *1 SHERBROOKE DAILY RFXORD, FRI., JAN 22, 1865 Bellevue Ski Centre within city offers back doorstep fun Ladies', Men's & Children's ski jackets and ski slacks.Top Quality & style.20°°0FF SKIS Large assortment of well known makes.SKATES New and used.Skates sharpened Skis repaired by expert.New and used Ski Boots.H.MUNKITTRICK 1020 Wellington St, South SHERBROOKE \u2014 Tel.: 569-0529 Sherbrooke skiers can find excellent facilities for this popular sport on their back doorstep, as the city offers fine slopes at the Mount Bellevue municipal ski centre.This west ward Bellevue Ski Centre offers a fine variety of slopes, as well as expert instruction in how to navigate them on skis.The municipal ski area, one of the most popular and best equipped in the region, has a Poma Lift 1,800 feet long, with a capacity of 1,000 skiers per hour.The city maintains an adequately-staffed and experienced ski patrol, offering careful supervision over the large number of happy youngsters usually to be found skiing at the centre.A particular feature of the Mount Bellevue centre arc the slopes and facilities designed for young beginners, who are permitted to ski for a minimal charge.A modern and comfortably-designed municipal chalet adds convenience for all the city\u2019s ski enthusiasts.Skiing down from the summit of Mount Bellevue, you will be treated to a panoramic view of the city.The ski centre is located directly under the Mount Bellevue illuminated cross.Ample parking space is located on nearby Jogues Street.The municipal ski centre is a veritable mecca for Sherbrooke and district ski enthusiasts.Site development over the past few years has been little short of astonishing, and this season, there is more available to skiers than has ever been available before.Natural conditions at the municipal ski centre are excellent.SNOW CLUSTERS Snowflake clusters, reputedly as large as footballs, wobbled down from the sky over Fort Keogh, Montana, in 1887.After a -ay of skiing, nothin?more tasty than a deliciou- PiZZA or a spaghetti-ravioli.gnocchi-lasagna.Cammelloni-rigatoni.You\u2019ll find them all at the PIZZERIA ITALIAN RESTAURANT FREE DELIVERY S3 WELLINGTON SOUTH Tel.569 8488 \u2014 Sherbrooke To All Region Skiers! Ask for 'Honey Krust\" Bread! .the Bread with lots of energy.The best of luck with your favorite sport.Larochelle & Freres Limitée BAKERY ÇoiCuRok 1520 King Sf.West\u2014Sherbrooke\u2014Tel.569-5917 WITH VIEW OF SHFItRROOKF \u2014 Skiers head up Hie | vides immediate back doorstep winter fun for Sherbrooke T-bar at the Bellevue Ski Centre with a view of pari of and area skiers.the City of Sherbrooke behind them.The ski centre pro- (Record photo by Rollie Chiasson) wwjr/iT SMART, QUALITY AT GREATLY REDUCED II ST \\BOCT I{1 \\\\1>Y the Boutique Ski Shop at the permitted to ski for a mini mat charge.(Record photo by Rollie Chiasson) Young\tskiers at\tthe Slier-\tmunicipal ski chalet.\tMt.Bel- brooke\tBellevue\tSki Centre\tlevin- ski slopes are\tdesigned put on\ttheir skis\tin front of\tfor young beginners\twho are PRICES! Men s IMPORTED SKI SKI SLACKS Made in France Rea.to $25.00 Reo.to $25 SKI JACKETS Reg.to $25.SAVE NOW ON SKIING EQUIPMENT FOR MEN AND WOMEN 20% OFF on Ski Jackefs, After ski boots, Ski Poles, Ski Mitts, & Hockey Equipment.SAVE NOW AT C ARTIER QUfNCAJUERlE \u2022 HARDWARE 'BETTER QUALITY AT LOWER PRICES\" SHERBROOKE SHOPPING CENTRE Men'» SKI JACKETS Reg.to $14.95 WELCOME to all of YOU at the Mount Bellevue Ski Centre a municipal project owned and operated by the CITY \u2022< SHERBROOKE ONLY \u2014 6.99 MEN'S SKI SLACKS Reg.to $25.NOW _ 16.95 Interlock Knit Cotton TURTLE NECK DICKIES Assorted Colours Only \u2014 *11.97 LADIES' SKI JACKETS Reg.to $14.95.Now Only \u2014\t# « JF aT TEENS' SKI SLACKS THF WAY TO 1)0 IT \u2014 This skier prcsenls a comic picture on the slopes at the Sherbrooke Bellevue Ski Centre.Actually, he\u2019s not hamming It up for the photographer \u2014 he's practicing turns.(Record photo by Rollie Chiasson) *\tSnow Conditions Are Excellent \u2014 \u2022\tPoma-Lift transports skiers to the summit of Mount Bellevue \u2014 #\tPlenty of Parking Space on Jogues Street \u2014 *\tGood Supervision; children and novices are carefully watched by an efficient monitor service at the centre \u2014 \u2022\tRest Shelter open to all using the centre \u2014 Reg.to $11.95 NOW _ *7.95 Au Bon Marché 45 rue King St.ouest west MARTIN MOTOR SALES LTD.For New and Used Cars For Better Service Dealers For IMPERIAL CHRYSLER PLYMOUTH - VALIANT FARGO TRUCKS Sales and Service Tel.567-8421 405 Belvedere St.\u2014 Sherbrooke & 'X k\\ ¦ 1% \u2022\t.?> ¦ -fvV.'V&i Situated directly under the illumineted cress on Mount Bellevue - I STTrWBROOK* P A fl, Y RRCORP, FUI, JAV.«.1»M Ski near the shores of Brompton Lake at Indian Vallee 4?5! YOUR SKI TOGS can be brighter, fresher and far more attractive, when expertly cleaned ROMEO DRY CLEANING 140 Galt St, West Sherbrooke Tel.562-4707 .see you in your \"Romeo-fresh\" togs this week-end, eh?\\y, 1 tv.-* CASA names executive The following is a list of the 1964-1965 executive comnuttee of the Eastern Townships Ski Zone of The Canadian Amateur Ski Association: President.Jean-Paul Des-, lieres, Sutton.1st vice-president: Rajmondj Houle.141 Notre Dame Es;.Yic-toriaville.2nd vice-president: Jean Car-' bonneau, East Angus, Que.Secretary - treasurer, Nicole Bergeron, Sutton.Technical advisor; Jacctucs Laverdure, 1626 Portland, Sherbrooke.President Ladies' Committee: Michele St.Jean.Sutton.President Ex-Officio: Suzanne Rousseau, 156 Cagnon.Sher brooke DIRECTORS Michel Auger.Victoria J.M.Laverdure.Mont Orford Yvon Nadeau, Mont Sutton Lionel Bourgeault, Thetfordj Mines Ski Club.Jacques Langevin.Hillcrest Jean-Marie Girard, East Angus Ski Club.J.C.Jerome, Stanstead College Ski Club Jean-Claude Ravary, Rougemont Ski Club, j Luke Dougherty, Hodiac Andre Plante, Mont Echo Andre Lavigne, Universitv Sherbrooke Ski Club Michel Longpre, Magog.Gill Ross, Bishop's University FONTAINE \"tasty\u201d and \"Wholesome ' Bread and Baked Products are Skiers' Delight ., .for delivery call \u2014 869 King St.West \u2014 Sherbrooke Fontaine Tel.569-5985 ; 7 Jiiiuik Ai SKIING NEAR THE 1 VKE \u2014 Skiers head up the slopes at Indian Vallee away from the shores of Lake Brompton.Hotel accommodations near the lakeshore provide ron venient weekends for winter sportsmen.With magnificent Brwnp ton Lake at its foot, the winter wonderland of the Indian Vallee ski slopes offers more than three and a half miles of exciting and well prepared trails and slopes with a vertical drop of 430 feet Ski-doo enthusiasts will also find a most thrilling 22 mile-long trail and a special mountain side slope There are now seven ski trails at Indian Vallee, Lake Brompton.offering satisfaction for the beginner, inter mediate or expert They are served bv a fast and efficient T bar more than half a mile long.A >ki school with three qualified instructors, ski rentals and repairing facilities, and an expert ski patrol pro vide convenience and safely for the ski lover.In addition, you are offered a most comfortable chalet, a snack bar.lodging facilities at the comfortable Brompton Lake Hotel a lounge with a fireplace, ami hearts and rie licious French cuisine.Daily, weekly, and season rates are most reasonable: S2.50, $15, and $45 respectively for adults, and $150.$9.and $25 respectively for children.Hooks of tickets are also available at $5 for $6 worth of tickets Ski lessons are offered morning and afternoon on Tuesdays, Thursdays, and Saturdays during the season.A course of six lessons costs only $15 for adults and $H for children both are given by expert instructors Private and semi private lessons are also available at most reasonable rates.\"Ski Weeks\" arc also planned for this season, having proved very popular in the past A $65-plan provides seven days of skiing, including 21 hours of ski lessons and lift tickets, plus six nights of comfortable acconi modalion al the Brompton Lake Hotel.Or you may choose an enjoyable $50 \"Ski Week\" of five days, including 15 hours of ski lessons and lift tickets, ami four nights al the Hotel The Indian Vallee ski centre is owned and operated by Rob Desmarais, proprietor of the Brompton Lake Hold, who reports *.hat the entire area has recently been put into superb shape under his direction.Further information may be obtained and reservations for this skier's show place may he made by dialing 846 2020 idialable direct from Sherbrooke).Roads to the Indian Vat lee ski centre are opened all year round, and are paved and salted for safe driving There is space for 2.000 cars to park at the centre Hails and servicing for parties, receptions, and the like are also available at the nearby Brompton Lake Hotel Unquestionably one of the finest skiing areas In the en tire Townships is Ihus to he found at the Indian Vallro.at Lake Brompton, just 12 miles from Sherbrooke or 11 from Magog.SEE US FOR ALL YOUR Dry Cleaning Especially your iki clothes before you \"hit the trail*\" Belmont Dry Cleaning 16, 9th Av«.S, Tel.569-1686 SHERBROOKE % We »r» Authoriiad Dealer for the famous and popular OMC Snau/ Cruiser Also, Complete Assortment e( SKI EQUIPMENT PLAMONDON & ST-PIERRE \"SPORT SHOP\" 552 Montreal St \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-6880 \u2014 SEE US WITH CONFIDENCE \u2014 THE 1965 £ T.ZONE ALPINE SKI SCHEDULE The following is (he race schedule for the Eastern Townships Ski Zone for this season: Two races have already been held.The Quebec Division Junior and Senior training camp we.held December 26 to January 1 at Mt.Sutton and the invitation (open) was held January 10 at Yic-toriaville.Jan.!6-17 invitation (open), al Thetfnrd Mines Ski Flub, Mt.Adstock.Jan.30.Quebec U.S.Champ.Jr.Mt.A al Ml.Orford.Orford Ski Flub KENTUCKY FRIED CHICKEN After a long day of skiing, make your day complete by stopping in or by ordering some of our delicious KENTUCKY FRIED CHICKEN.IT'S GREAT FOR PARTIES.TRY SOME TODAY, WONT YOU?BUCKET (15 pieces of chicken, 6 biscuits \u2014 1 pint of souce).$3.75 __________ BARREL (21 pieces of chicken).$4.95 *¦\tTHRIFT BOX (9 pieces of chicken).$2.25 | REGULAR DINNER (3 pieces of chicken, cole slow, .\tJ\tpotatoes, honey, 1 biscuit.$1.25 H Pat\u2019s Kentucky Fried Chicken 3 LOCATIONS TO SERVE YOU: SHERBROOKE: Coming through Sherbrooke, we also Have the dining-room at \u2014 Le Bifteck.Also: Kentucky Fried.782 King St.West \u2014 Tel.569 9445 LENNOXVILLE: Restaurant, Dining Room and Take Home.116 Queen St.\u2014LENNOXVILLE\u2014Tel.569-0881 GRANBY: \"Mon Colonel\" Take Home Store: 470 Boivin Blvd., Granby.9HS Roland Lessard Ski School Adult courses (Beginners to Experts) \u2022 18 Instructors \u2022 EVENING GROUP LESSONS 6 lessons for $15.00 or $3.00 per lesson.Privote Lessons For 1\t\u2014\t$6.00 For 2\t\u2014 $10 00 For 3\t$12 00\tROLAND LESSARD Children's courses every Saturday morning $1.50 (Ski Lift Included) ENROLL NOW! For Information: 569-7476 ROLAND LESSARD SKI SHOP SALES and REPAIRS Municipal Trail \u2014 569-7476 5 Minutes from downtown 0 M - G: Jr easr I d.Miia't ttirartim ; «uns UKitcan unrtefule WÊÊKimm Jan.31, invitation (midget), at T.as( Anglic Ski Flub, Last Aligns.Feb.13-11, Alpine Zone Championship Jr.&¦ Sr.HIM crest Ski (Tub.North Hatley.Fell, 20-21, Adams Memorial (ITS) at Ml.Orford Ski Club, Mt.Orford.Feb.2(1-28.Canadian Sr.(ha nip.af Thetfnrd Mines ski Flub Ml.Adstock.March 7, invitation (open) a( Flub de Ski Rougemont, Domaine Kougemonl March It.Invitation (open), at East Angus Ski (Tub.East Angua.March 21, invitation (Jean l essard) al Mi, Sutton Ski Flub, Mt.Sutton.March 28, Invitation (midget), at Ml.Echo Ski Flub, Ml.Echo, DANCING EFFECT The whirling dervishes of Turkey say they dance to pro dure a stale of ecstasy by with drawing the mind from earthly things to better contemplate the Divine.li;iiLiaiiii i fcirriaiiii ¦ TREAT FOR SKIERS .after a hard day on the slopes, slop at your favorite restaurant or eaf-eteria for a refreshing snack.Try our famous cup of hot broth with a Chicken Sandwich.A La Canadienne Ltée.Manufacturar» o(; Frcvh, Fioien and Canned Chicken and Chicken Sauce and Soup.Leo Girard \u2022tov Wccdon, Tel 63 R 2 Que SHERBROOKE'S SKI TRAILS \u2014 Slopes and trails at the Bellevue Ski Center, Sherbrooke's municipal vki center, are advertised on this sign at the center.(Record photo by Gordon Alexander) EVER TRY SKIING\u2019 WITHOUT BENDING YOUR KNEES?Sam# resulll at driving without proper spring» under your ear! Foe better motoring and a safer vehicle, »top at DEZIEL AUTO SPRING 50 St.Francis Blvd.\u2014Sherbrooke\u2014Tel.567-6677 EXPERT SPRING REPA'RS, ADJUSTMENTS, INSTALLATIONS.CALL IN FOR ESTIMATES! WELCOME SKIERS TO INDIAN VALLEE Kl and KI-DOO CENTER Only a short distance from the CITY OF SHERBROOKE (Brompton Road) 12 miles from limits.PAVED and SALTED ROADS FOR SAVE DRIVING.NOW IN OPERATION \u2014 \u2022\tT BAR \u2014 V5 mila long \u2022\t6 Well kept Trail» \u2022\tComfortable Chalet with \"Snack Bar\" \u2022\tSki School \u2014 3 Instructor» \u2022\tRental and Repair «hop \u2022\tSki Shop \u2022\tSki Patrol FREE PARKING FOR 2,000 CARS.HOTEL Bob\" and \"Mado\" DESMARAI5 SKI-D00 ENTHUSIASTS Superb 22 mile» trail especially located, overlooking the scenic beauty of the countryside \u2014 PROVINCIAL RALLY IN FEBRUARY _ % r & SKI - DOO SALES - RENTALS - SERVICE \u2014 REPAIRS.SPECIAL TRAILS for TOBOGGANS SLEIGH RIDES SKI COURSES: Tuesdays, Thursdays and Saturdays: 9.30 to II 30 a m.\u2014 1 30 to 3.30 p.m.6 LESSON COURSE: Adults $15.Children $8 PRIVATE and SEMI-PRIVATE 1 hour por person $6.2 persons $10.3 persons $12.FOR RESERVATIONS: CALL 846-2020 \u2014 NO TOLL CHARGES FROM SHERBROOKE.HALLS FOR BANQUETS, RECEPTIONS, ETC.r f 4 «HERBHOOKE DAILY RECORD, FRI., JAN.S3, 1BRB If you really want to ski.Stowe, Vermont - - the ski capital of eastern U.S.A NOW-TEN LEARN-TO-SKI WEEKS* Includes: Five 2-hour lessons\" unlimited use of all 7 lifts for 5 days * ALL FOR $30 THE WEEKS: Der,.\t21-25\t.Feb,\t15 Jan.\t4 8\tFeb.\t8 12 Jan.\t11-15\tFeb.\t15 19 Jan.\t18-22\tMar.\t1-5 Jan.\t25-29\tMar.\t8-12 for folders, information or reservations, write lodR* of your choice or Box 206 Stowe Area Association, Inc., Stowe, Vermont, \u2022availAblR only 1o luest.s of Stowe Area Association member* \u2022r-1 rrYtr \u2019 ».s -v a- - s- 'if -f\t?3 hllt vou wjll hr, seven bunmes from «4 who an- vour fe|low skier, too swered a classified ad in the '\t_________________ New York Times Kileen 0\u2019( onnor of Miami is the boss bunny.SNOW BUNNIICS AT STOWK \u2014 Bunnies Janine Griffin, left and Patty McKay, have given up Florida and water skis to come to snow and Stowe.Yt.The bunnies are at the Town and Country Lodge and are one of seven that work in owner Stn Ireland's Bunny Club.(Record photo by Gordon Alexander) IS\" ¦\t- If' Vi !i\" V : ic.:.i.:.im 16 Heated Units 2 Complete Apartments.T.V.in every room.20 minutes from Stowe Your Hosts: Mr.and Mrs.Robert Houle.SUNSET MOTEL MORRISVILLE \u2014 Tel.TU.8 4956 Vermont (Filers in the same hutch.Judy Delehant, 21.New Haven.Conn:\tElaine Rerman.21 Brooklyn.N.Y.; Patty Riley Long Island, N Y ; Georgia West, New York City.Bunny Club members have keys.The club isn\u2019t a Playboy Club (although both em ploy bunnies).Bunnies Patty and Janine are anxious to ski.having been successful at water skiing in Florida.Ireland says response to the club lias been encouraging, rosy \u2022 cheeked lovely smilinglscene w as here.\tBut he makes clear that wild 1 down saucily from ihe calendar.Status was the hit.Be there, men are not welcome.These gals had supple limbs arrive, make it .was the \u201cThe girls don\u2019t dance, and roses in their hair and word.\tdrink or sit down with the hands.Invariably, a recalci i Men were playing golf in-; customers.\u201d Irani Scotty dog was yanking stead of wrestling and there Ireland says his investment at his leash so hard that mis was a whole excluisve air about is too big for tomfoolery.It\u2019s tress' balance was imperiled.Things.\ta lot different from what gin Time went by and with it Bunnies have tails and earsjmills used lo be.Hie old lime pubs .func- like rabbits.They wear ab Guys you thought you knew tional though they were.\tbreviated costumes, say nice fairly well were putting their Everyone started owning cars, things and serve quality bev initials on their shirts.Whisky! Now il was motel as well as erages.\tand beer chasers were for am- hotcl.Swimming pools caught ; Stu Ireland, 33.runs the mais.Vodka gimlets became a [oiks\u2019 fancy ami a whole new Town and Country Lodge here,civilized drink.Naturally, status came to the gin mills ., arriving on wall-to-wall carpets, with soft lights, steam baths, swimming pools and fine-looking gals called bunnies.(From the Burlington Free Press) If you have tried skiing and Ski pants are in three cate-want to take it up seriously, gories; blue jeans or cords, you must face the fact that it tailored ski slacks, and knic-will be a little expensive in the keis with knee socks.beginning.\ta sweater should be worn in Here are some basic needs, sj,]e or 0lltsjtie your slacks.utlined bv the Ski Patrol.\t-,\t,\t.,\t, .A waterproof, wmdproof jac SHOP HERE FOR YOUR CAMERA NEEDS! W* carry Cameras, Films, Toilet Articles, Candies, Gifts, Newspapers, Magazines, etc.LACKEY\u2019S VARIETY STORE STOWE, VERMONT - Tel.AL.3-7624 S à We Welcome Canadion Skiers to Stowe! tr u n 11 ' 4s*.C?s -7?K! F *-3 Basic needs to begin the sport of skiing H.A.SMALLEY CO Inc.a iant We Service and Repair Imported and Foreign Cars Route 100 Morrisvi'le, Vt.\tTels, 888-4938 (4977)) / >|f| ¦jpliitr THE ULTIMATE IN SKI ACCOMMODATIONS A Year Round holidayer's Paradise Modern Motor Lodge units with bath and shower, wall to wall carpeting, comfortable twin beds that have foam mattresses, and from each room a view of Lovely Mount Mansfield.Adjacent Theatre with seating to accommodate 300 persons.Free to guests.Ideally designed to accommodate groups and parties.Yi.MOTOR # LODGE PtfwnjlvQom CcffuG Sfop^dtctl \u2022\tExcuisitt meals served in the delightful atmosphere of our dining room.\u2022\tLight Lunches \u201cthe way you like 'em\" in our Snack Bar.Open 34 hours a day.a Cocktail Lounge to relax in, recreation room to play in.\u2022\tStoak Pit open III the wee Hours.\u2022\tOutdoor Heated Swimming Pool.\u2022\tAll Inclusive Ski Weeks $5000.RESERVATIONS ADVISED TEL.STOWE ALPINE 37357 a Ski Shop, Gift Shop \u2022 Ski Equipment Rental Store Route 108 Mt.Mansfield Stowe Vt.kut goes over the sweater add .siu'iiId button or zip up to the neck, with a parka for extreme cold or emergencies.A headbrand or hat that will : cover the ears is also necessary Mills or gloves with leather : palms should overlap with the (ruffs of your jacket or seater.Ski boots should be comfortable with lots of support.Warmth will come with proper socks and lacing.They should be comfortable when tight and your foot should not move within the boot, except to wiggle your toes.The best binding for most people is a full release binding.I that, when properly adjusted, will release your foot w hen you fall or twist hard in any direction.In skis consider length base flex, edges and weight.There is a proper combination for every skier, but quality and finish are dependant largely on price.Roles should hi long enough and strong enough with good wrist straps, baskets and picks.SKI SPEKD RECORD If any one is thinking of going for the speed or jumping skiing records consider this: The speed record set b\\ Ralph Miller, of the United States, on a specially prepared course in Chile, in ]9bl, is 109 miles per hour.That's 160 feet a second, and that's moving.FOR AFTER-SKI FUN & RELAXATION IN STOWE.You re all invited for an evening at ., THE BUNNY CLUB (Open Daily 4 P.M.till 2 A.M.Except Sundays) Dancing \u2022 Orchestra Indoor Heated Pool Men's and Women's Lockers for Swimming or Ski Clothina \u2022 Sauna Rooms\t\u2022 Sun Area for Tanning Excellent Food and Lodgings at the adjacent TOWN & COUNTRY MOTOR LODGE Cocktail Lounge with Fireplace Meet Q bunnies\" \u2014Z ) \u2022wrnwnooitE datly recoup, ert., jam.».am | North Hatley area offers long skiing season through modern equipment The North Halley Ski Area provides skiers with a looser ;ki season thi- winter by installing snow making equipment The snow - making machine, provides coverage over a total length of 2.000 feet, and a vertical drop of 150 feet.This means that not only will the lower slope on both sides of the long Pomalift be cover- ed.but also the steep trad known as the Sehdier SHp and another new» expert trail constructed on the other side of the Pomaltft.The snow - making equipment.which can tunction at any temperature below 30 degrees.provides excellent skiing at North Hatley earlier than usual.It will assure good skiing throughout the winter in spite of any ack of natural snow-, unexpected thaws which turn the slopes into blue ice, or scraping down of the steep hills due to heavy skier trat fic.Thus the North Hatley Ski Area, the oldest area operat ing m the Eastern Townships, i< among the most up ¦ to-date in providing modern equipment to assure better skiing.nr-r ¦ jha awi IrtsA,\tf§L É SP' .HUT ».\u2022 \u2022 \u2022\tDANCING\t V \u2022 \u2022\tEvery Saturday Night\t \u2022 \u2022\tMusic By -\t \u2022 \u2022\t\"The G.P.Duo\"\t \u2022 \u2022 \u2022 A\t(Piano-Organ, Drums)\t \u2022\t\u2022 Lodgings for 180 Skiers\t \u2022\t\u2022 Canadian Cuisine\t \u2022 \u2022\t\u2022 Banquet and Reception f acilities\t W \u2022 Pleasant View Hotel\t\t \u2022\tTd.North Hotlcy \u2014\t847-2431\t\t 3iPS SIIIHHilHWÎ SXOWMAKEK IN \\CT10N \u2014 The North Hatley Ski area provides skiers with a longer ski season this winter by installing new snow making equipment, shown In action in this pieture.North Hatley offers niglit skiing, too, on well-lighted open slopes.\u201cDOWN THE SCHILLER SLIP\u2019\u2019 \u2014 Skiers head down the Schiller Slip in this photo- graph taken this season on the slopes of Hillcrest at North Hatley.Hillcrest has ten trails for novice, intermediate and expert skiers.I Record photo by Gordon Alexander) Get in shape for the slopes A well known authority on skiing suggests the following five steps for getting in shape for the slopes: 1\t\u2014 Mem should be able to do six consecutive pushups and women half as many.2\t\u2014 From standing position.! men and wwmen should be able to do 20 consecutive deep knee bends without support.3\t\u2014 From flat on back with hands behind head men should be able to do 12 consecutive sit - ups.4\t\u2014 Standing and with knees straight men an ! women should be able to bend forward and down touching floor wdth tips of fingers and hold lhat position for three seconds without bouncing.3 \u2014 Keeping heels flat, feet together and toes three inches from wall men and u'omcn should be able to touch the wall with their knees.Officials of the National Ski Patrol System favor the RCAF exercises as an excellent con ditioning course for the skier Other rules they suggest arc: i Get equipment that fits.Ad just release bindings and wear safety straps to avoid run-away skis.Take ski lessons, especially in the beginning.Have fun while learning.Select your trails.Pick trails! and slopes that match your skills.You\u2019ll ski better and have more fun.Help the patrol to avert all accidents Skiing is fun, heres how to start Skiing fun But only if you avoid danger and stay comfortable.Here are a few tips from the Canadian Ski Patrol System, for people a ho v ant to try ski ing for the lirst time.Rent, don\u2019t borrow or buy, the best equipment possible ; Dress warmly with windproof, j water rcpellant clothing, hav ing no loose or hanging ends You'll need leather palmed mitts.Rent only from reputable dealer or resort.! Ask a qualified instructor, a! to tighten your boots, your bindings and put the beginner level, to show ymi cd.\t,\t! Concentrât» Rent a car and relax how just your ski Take at least one lessoh.Practise what you learn easy hills Quit or ad on on rest when you\u2019re tie Watch out for the show-off on the ski hills.You will be doing others a favor if you report him before it\u2019s too late.Carelessness causes accidents not only to the careless skier but to the innocent bystander.The \u201chill buster,\u201d the flashy skier who threads his way down a crowded slope at high speed, more oftens breaks someone\u2019 rise's leg than his own.Ski patrols curb this type when they can.But the ski patrol can\u2019t be everywhere at once and the discipline of the \u201ch-il'l buster\u201d is up to the mass of skiers eager to share the slope safely with others.The safety rules are simple: Don\u2019t run fast slopes until you have learned the fast turn.Don't be a \"hill buster.\u201d Don\u2019t run at other people expecting to be able to turn away.JEAN PERRAULT, former Junior Canadian Ski Champion, and now a member of the National Canadian Ski Team, is a volunteer roach at the Green Timber area, North Hatley.SHORT LIFE Once it settles on the ground, a snowflake loses its cry stallin \u2019 shape and becomes an ice gran ule\u2014or melts.The ideal, worry free way to enjoy your Winter vacation in Quebec, whether you have a car of your own, or not, is to use one from a car rental service.Using a rental car has many advantages.You don't subject your own lo the hallerings of winter weather and roads, you have no worries about mainte nance and you travel in the comfort and safety of a brand new luxury or compact model.Perhaps the most important fact, however, when renting a ear, is that you can ofien save money.All your gas and oil is paid for and you are protected by free insurance.Five or six vacationers can get together and share the cosl of the entire trip and, not too surprisingly, when this i* done the cosl to each one is small indeed.So.this year when you plan your visit lo Quebec for winter fun, contact your local car rental office first to reserve your car.on '\u2019gettmg the feel\" and becoming profirient at the beginner s level, before you advance.Avoid danger and nonsense.It's not sissy to be safe Limber up a little earh time before skiing.THE HATLEY SKI WEEKS Distinctive French - Colonial Atmosphere Fully Licenced French Cuisine Tels.NORTH HATLEY 842 2325 MONTREAL 937-9364 mSmmk m :-a FOR HEALTH AND EAT o.from HILLCREST INSTRUCTORS \u2014 Under the direction of Erich Schiller the Hillcrest Ski School at North Hatley has 25 instructors ready In teach in English or French.All have completed at least one intensive training course while many are fully certified instructors with years of teaching experience.From left to right: Eric Schiller, director; Dietrich Niebelung, assistant director and examiner; Nola Ryan, assistant director and examiner; Freddie Plangger, chief instructor and coach; Tom Smith, Butch Richardson, Jim Mitchell, Terry Lane, Bill Bowman, Eric Detchon, Ian Dinning.Jayne Monty, Ron Barr, Jeannine Hamel, Jean-Guy Gagnon.Jackie LoBello, Yolanda Steiner, Louis Austin, Raymond Gagne, A1 MeCubbin, Chuck Mac Lennon.Jacques Loiselle.Missing from the picture are; Jean Perreault, member of Canada's National ski team; Ursula Ran, Linda Nightingale, Brian Davidson.ALLAH\u2019S BAKERY LTD.for greater energy, right down delightful eating enjoymentl Sherbrooke \u2014 Tel.562-2744 \"A YEAR ROUND RESORT\" In the heart of the Eastern Townships \u2014 \u2022\tFully Licensed * Modern Rooms \u2022\tCanadian Cuisine \u2022 T.V.in every room SKI WEEKS Includes clean up-to-date rooms and three delicious meals.Transportation \"Courtesy Car\" to and from Green Timber Mountain.All for $60.to $90 tor Seven Days of fun ROLLING HILLS MOTEL On Route Five For reservations Tel.567 5234, Lcnnoxville, Que.Best wishes for » very profitable season to the management of the Indian Valley Ski Centre! GAUDET PRINTING ENR.\"Creativt designs of qualify printing\" 75 Main St.\u2014 Tels.: 539-2545 \u2014 539-1761 P O.Box 1140, Waterloo, Que.HILLCREST NORTH HATLEY SKI AREA hillcrest SKI SCHOOL Eric Schiller Director CHILDREN'S SATURDAY COURSES \u2014 2:00 pm.- 4.00 p.m.Novice, Intermediate, Advanced, Ages 6-16 ADULT GROUP LESSONS AH abilities, Afternoons or Evenings of rour choice Specol rote for members of Hillcrest Ski School.TRANSPORTATION ARRANGED IF YOU NEED IT For information ond registration coll 842-2332 NITE SKIING \u20147.30 p.m.\u201410 p.m.Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays SKIERS BUS SCHEDULE REGULAR buses leave Termine!, stop in Lennoxville, arrive at tki area.SPECIAL (*) buses leave Terminal, stop at corners of Frontenac-Belvedere, Belvedere-Gelt, Laurier-Wellingtan South, ir Lennoxville, arrive at *kl area ond vice versa.RETURN FARE Adults Every day: Monday to Thursday.Saturday - Sunday; 80, Students .60.Leave Terminal 11.15 a m.7.00\tp.m.9.00\ta m.Leave Ski Area *\t4 30 p m.*\t10.15 p.m.*\t4 30 p m.STARTING JANUARY 9th For further information eall 842-2332 M-ember of Eastern Townships ond Border Ski Area Association SNOW-MAKING MACHINE « SKI SHOP SALE: 20%-4Q> OFF SKIS & POLES SKI & AFTER-SKI BOOTS ACCESSORIES USED EQUIPMENT \u2022'SERVICE BY EXPERTS Sohter and Head Ski Dealer «'//fIff/ AUTHORIZED OtMft i ft* T«f HtrOVI **» »**?léMfc» 'Cî'iiMÏtàtk\u2019'''\t^ u *\u2022.-U iJj.jf\tiftlV 15$V \u2018 iVTlH 6 SffMSROOKF TUrt/Y «KCOWH, FF!., JAN.22.1»\"' Canadian Sr.Alpine Championship scheduled to be at Alt.Adstock THKTKORD MINES Most important of Canadian ski races will he the Canadian Senior Championships, being held this vrar on February 2tHh, 27th and 2flth at Mt Ad.slock here A program of the three day event, as outlined by Marcel .lolin, vice-president of the Can adian Ski Patrol\u2019s Eastern Townships Zone is as follows: * * * The Canadian Senior Ski Championships will be hold February 26-27-28th at Mount Adstock.The Thetford Mines Ski Club, owner and operator of the ski area, made a big success of the Canadian Junior Champion-'ships in IBfiO, and many racers |are still talking about the week they spent there.The organization was good, the downhill tough (quite a few did not finish) and the slalom a challenge as it should be, where the best skier won.Peter Duncan was champion that year.Most of the junior skiers who attended the ,lr Championships are now seniors and will be hack to attend the annual Alpine combined.Banquets and entertainment, every night, of the week, ski jmovies, made them appreciate the jiospitality of Thetford tMines.I The ski club is doing everything to achieve even better this coming season.As early as June a team was jworking in Ihe mountain, eight hours a day, to put the trails jin perfect shape.Bulldozers, compressors, drills and dyna mile did the job, Just before jthe coming of the snow, 75 tons 'of hay were spread to smooth the surface of the ground Downhill and slalom trails ¦have been made much wider, and a new one opened for the [giant slalom, 100 feet wide and j30 degrees sleep.Nobody is [going to complain about the flat parta of it, because there jare none The Provincial Government [spent $50,000 for a new road, which was badly needed.New parking areas will be able to receive 3,000 cars.A new elec Ironic timing will be used for the first time.The host skiers in the world have been invited: Austrians.French, Americans, Germans, Italians, Swiss, but there is no certainty as yet about their par tieipation.In anyway it is very probable that the championships 1965 will he something to remember for the competitors and the spectators, lüMlfe MT.ADSTOCK TRAILS _ Shown above is the layout of ski trails at Ml.Adstock, Thetford Mines where the Canadian Senior Alpine Championships will he held Feb- ruary 26, 27 and 7K.No.1 is where the downhill will be held.No.2 is where Ihe grand slalom will he held and trails No.3 and 4 where the slalom will be held.Superb trails, efficient facilities Adstock gets recognition The well-equipped and po pular Mount Adstock Ski Centre, located only nine miles from Thetford Mines, has received recognition of its many advantages this season in being chosen to host the Canadian Senior Championship.This event, which will draw the best amateurs from all of Canada, will be held at Mount Adstock February 26, 27 and 28.The national competition was held last year in British Columbia.For this in particular but open to skiers in general whenever the Mount Adstock Centre is open, a completely new ami expertly-designed trail for giant [sladoni experts, more than half a mile long, has been added Ihis season to the many other excellent facilities available at this centre.A new' snow packer is also being added to the faciiities of the Mount Adstock Ski Centre, which is owned and operated by the cordial Thetford Mines Ski Club.Of particular attraction to skiers at ail levels at the Mount Adstock Ski Centre is the drop [of the mountain, which, being 1.100 feet, is one of the best in the region.Other than the new giant slalom trail, there are no less than seven superb trails at this resort, designated and carefully niintained to satisfy beginners to experts, downhill and sla \tWELCOME \tCANADIANS vV /\tSee our wide selection V //*\tof Cameras and \t^\tAccessories.RUSS\tELL\u2019S DRUG\tSTORE Depot St.\u2014 LYNDONVILLE, Vt.\u2014 626-5440\t loin.\t| There are three fast safe, and efficient facilities: a chairlift,! T-bar and rope tow.These have a combined capacity of 2,000 persons an hour.A spacious and comfortable chalet is present for the warmth and convenience of happy skiers.¦ A special feature of the Mount Adstock Ski Centre has been the highly popular and justly renowned ski school, staffed by well-qualified and friendly instructors.Gerard Ceeeuel, well known skiing expert from France, continues service as director of the 'ski school.Lionel (Tom) Bour gault.is president.With the assistance of two [dozen assistant instructors, Mr, Ceeeuel is again giving free les sons, sponsored by the Thetford Mines Ski Club, to youngsters of Thetford Mines and vicinity this season.Three or four hundred eager children are participating, transportation to the centre being donated b\\ the Thetford Kiwanis Club, There are definite advantages to joining the Thetford Mines Ski Club.Besides the use of the excellent Mount Adstock facilities.you will receive free group ski-lessons from Gerard Ceeeuel and well-qualified assistants four a day being given six days a week! Fees are very reasonable: only $20 per family per season (includes parents and all ehil dren under 14), $2 each for children over 14 and students $15 for an individual man, $K) (or an individual lady, and $1 for individual child members under 14.Members receive a reduced rate on the use of the lifts, as do all students.The Mount Adstock Ski C\u2019en Ire is open seven days a week from 10:00 in the morning to 4.30 in the afternoon, and from seven to ten all evenings except Sunday.In addition to the national championship in February, the popular regional ski competition, the eighth annual, will be held January 16 and 17.Ample parking space at the centre is available for 600 vehicles.For the best in skiing IT\u2019S MT.ADSTOCK FOR THE MOST REFRESHING DRINK IT'S TEEM! \"The perfect after-ski drink' NIL PICARD & FILS enr Soft Drinks 56 Bennett North Thetford Mines, Que.Slide slipping is key to parallel turning Side slipping is the key to parallel turns and is the link between the slower, snow-plow turns and the faster Christie.Basic position throughout is the normal traverse position, jtiscd for descending a slope [diagonally.To assume this position, stand facing across a gentle slope, ski tips pointing slightly down the hill.The up | hill ski is advanced a few' inches and more weight placed on the lower ski by drawing !the downhill hip back and into the hill.The knees should be locked : together, the knees pressing into the hill and the lower shoulder dropped slightly.The bodv should be positioned approximately at a 45 degree an igle to the skis To start the side slipping motion, release the grip of the ski edges on the slope, accompanied by a quick downward motion.The speed of the side slip is controlled by the amount the skis are edged once in mo tion.The body remains through out in the traverse position.(From Canadian Skier) C.S.P.S.SKIING TIPS Get in shape by doing rxer rises starting late summer or early fall.| Check your releas» bindings (before your first run for adjust rnent and periodically through jthe day to see that they've not !< hanged or become inoperable through freezing or vibration, Ski easy, for the first few runs and \"tune up\" to it.Do a little climbing to limber jup and get warm, this is a must ilord, (near Magog, Quebec).Eittecn miles of new trails too! these new lifts, together with expanded and improved restaurant ami chalet taeilities on Ihe hills, will make winter sports at SKI I VS I even more enjoyable.Skiing is lint at SKI winter I VS I and m4-: .iiiiüiiaul'i : jiu ïSSl I NEW FIRST AID METHODS \u2014 Canadian Ski Patrol System in 1965 introduced a new first aid method, introducing cardboard splints.The new technique is demonstrated for E.T.Zone instructors by W.Weber fin suit), national chief instructor.FOR A DELICIOUS AFTERSKI SNACK Another Quality Product from \u2014 239 Dollard St.Magog afiberté & fils liée \"Symbol of fine quality for over SO year»\" Designers and suppliers of crests and emblems of all types.Always look *o us for quality and originality.101 Wellington St.North BRANCH STORE, SHERBROOKE SHOPPING CENTRE \u2014 \"Horn* of the famous Campus Shop\" »/\u2022 m i i in SHERBROOKE HAH,Y RECOUP, FRI £.T.patrollers introduce rescue method The parka identifies Who'* IhP man in thr nu colored parka'1 This question is sometime» asked by new skiers.The ans wer usually comes from the ex perienccd skier, who knows the valuable \u201csafety services\" pro vided by members of the Cana Ilian Ski Patrol.So says Isadon \u201cBib\u201d Simard, Vice-President ¦Operations\" of the Eastern Townships Zone.The rust-coloured parka, a sign that the Canadian Ski Patrol System member is on duty in the ski area This means he is available for advice, and help, that he checks all ski runs periodically for skiing hazards md accidents, and he helps to maintain first aid and rescue equipment.He is on call, should an accident occur, to offer skilled first-aid, and to move the injured for necessary treat ment.All CSPS members are volun leers, who work without pay They provide \"safety services to members of the skiing pub lie.By training, patrolmen are the first on the hill in the morn ing and last off in the evening \\s long as they are wearing the rust-colored parka, they are on Inly \u2014 and on call Any CSPS patrolman has net the tough requirements of he patrol's membership test This includes rigorous ski pat ol First Aid training, on the lill experience under membe mpervision, proficiency tests in kiing and in toboggan hand ing, and refresher course vhieh must be passed each sea But within CSPS, as in any rganization, there are varying tages of accomplishment \u2014 nd of status.These are indica TomHin1 The Canadian Ski Patrol System i* noted for numerou improved methods of rendering first aid and performing rescue operations Annually, patrols from across Canada get together, when notes and proceedurea are discutied.and when accepted, are introduced into the national organization's manual of operations The Eastern Townships Zone has taken a lead in this respect, claiming credit for the introduction of patroller public relation*, and their rope winch, Realizing that if.Ï.Jr ilfti.iïj'.! lii iJi,u! Jllii;i,iiu:,Hl i i '.i.3iiii Hull.SJÙ&TJrSAt#.- NEW RESCUE METHOD \u2014 The Eastern Townships Zone of CSPS introduced this vear a new method in rescue operation known a* the Eastern Townships Rope Winch.Illustrated in the above drawing, the new method calls for (hr use.of a rope, used as a break in lowering toboggans over a steep slope too pitched to be able to provide adequate anchorage while skiing.it bv the badges each patrol-area supervisor, «'ho is in 1 nan wears proudly on his rust- charge of several local patrols, \"lured parka.\twears a gold star and bar on Irol leader has a gold his left sleeve.The vice-presi The pa tar on a circular blue patch.,n his left sleeve.The assistant patrol leader has a gold bar (horizontal) on a circular blue patch on his left sleeve The dents of the Zones wear two gold stars on a circular blue patch, also on the left sleeve Three gold stars are reserved for the Zone President Hopes for a record CSPS season Snow cloud* are gathering! on the horizon and skiers, re ! sort operator* and patroller*; arc preparing for a record sea , son C.S.P.S.membership across Canada has been generally in ceased to cope with this sea : son\u2019s increased demands, and; many brand new patrols are; struggling to organize them j selves before Ihe mobs hit the hill*.Where doe* the C.S P S.get money for steadily increasing training and equipment require menta?As equal members of a self-suporting organization it is CSPS members responsibility to assist in the raising of necessary operating funds.The revenue obtained from their sales of .ski patrol \"buttons\" represent* a major portion of the System\u2019s annual income.In order to guarantee this necessary income, the C.S.P.S.has adopted a policy which re quires each patroller to sell a minimum of BO buttons per year.All buttons are paid for by the patroller in advance, and his recovery of this payments is completely dependent upon his selling efforts.Freshman patrollers need not cringe at the prospect of being unable to recover this $30 out lav for lack of customers.A donation of 50c to the C.S.P.S.is considered by most skiers to be a small price to pay for the assurance of continued protec ion by the patrol.IN MAGOG SHOP AT FINEST FOODS at LOWFST PRICES practicing public relations, by going out of their way to meet the skiing public and helping people whom they could and would normally pass when about their normal patrolling dutiu, Ihe Eastern TOWO ships men and women have gained a new meaning and importance (or hill operators in this region.The ski centre managers in this part of Quebec claim this is without doubt the greatest step ahead for CSPS in many years.Now, the CSPS in this area claims three main objectives: preventing accidents, rendering first aid and rescue assistance when called on, and practicing public relations.The zone's second introduction was the noted ropo winch.Because of the difficulty in lowering a casualty from very sleep locations, and particularily over ice, this operation has been ae claimed by the regional pa trollers.Within the years to follow, these introductions will like ly be practiced by other Ca nadian Ski Patrol System groups, and when they are, they\u2019H he known as accepted methods of the association, which is Canada\u2019s largest pa trol organization.SUPPORT AND INTEREST \u2014 Many Eastern Township service clubs, organizations and industries are taking an interest In the good work done by Canadian Ski Patrollers Every member welcomed at Eastern Township ski resorts.Many industries, such as the ones marked on the above equipment donate much needed equipment, such as sleds and blanket*.Hawaii calls for annual C.S.P.S.meeting for the weekend of May 14, 15 L 16, 1965?If you have an \u201cimportant events\" calendar, mark those dates-A G.M., for this is the weekend of the next Annual General Meeting of the Cana dian Ski Patrol System, which v/iil be held in Toronto, Ont., at the Lord Simcoe Hotel.The A.G.M.is the Annual Meeting of the Board of Doctors, National Executive and, any and every individual mem her of the Canadian Ski Patrol System Although the individual patroller cannot vote (only Zone planned Presidents vote), he or she can attend the meetings, and/or special discussion groups, and express opinions there, attend workshops, and learn how the System operates, who runs it and what changes will be made in the following year, and why As important as all this, is the fact, that it is your chance to meet your fellow patrollers from all across Canada.Also, one must not overlook the .swinging social events which take place during the weekend.This year, the 25th Anniver-[weekend sarjt, the A.G.M.committee plans to build the entire week- end around a central theme.It has decided to put members in the summer mood by going \u2014 I1AWA11N! Appropriate decorations, and food, will be provided.So start now to get ready, your Bermuda shorts, shifts, mu-mus tu-tu mu-mus (ie.long mu-mus), lava-lavas (that\u2019s a sort of male sarong-type thing, fellows), thongs and grass skirts; also, banjos, ukes, guitars, and other hootenany-type gear.Surfing won't be promised, but an enjoyable, interesting, and informative guaranted.always Ihe best in quality groceries, vegetables and meats, and the very best in service.We, the three IGA merchants of this city, take this opportunity to extend best wishes to our Mt.Orford Ski Patrol .a group that is second to none in the country.- H WE GET OUT THE GROUND-IN DIRT! MIS1» .1 ,i\"-,¦ V'ji ¦' i\" im';'\" \u2022 :\tV Marché Turgeon Inc.Choquette IGA Prop., Morccl Desautels\t32 Pine Street 88 St.Patrick St.W, Tel.843-2992 Fields IGA 476 Hatley Street ROTHMANS COURTESY AMBULANCE \u2014 Rothmans Sherbrooke r e p r e sentative Marcel Chamberland stands beside a Rothmans courtesy 1*.lAiilliMk ambulance used on weekends at ski centers to transport injured skiers to clinics or hospitals.This ambulance is used at Mt.Orford and Mr.Cham-berland rotates duty with t6\"' pm ' Jean-Guy Simo of Drummond- \"arty, ville.Tentatively, the format for the weekend will be as follows\" Friday (5 p.m.) - Registration begins (8 p.m.) Welcoming Party (host, Central Zone).Saturday (9 a m.\u2022 12 p.m.) Annual Meeting, a large, well-ventilated room ^has been booked.(12 1 p.m.) \u2022 Lunch.(1-5 p.m.) - Individual Commit tee Meetings \u2014 as set up at | general meeting Sat.a.m.Patrollers can attend these meetings and express opinions, and help set up the motions to be brought to the floor on Sunday Morning.These arc interesting and informative meetings, as any-| one who attended last year will verify.Workshops Displays from Zones A large display area will be provided.Every Zone is asked send a display of howl your Zone operates, what ill accomplished in the \u201964'65 season, etc.Start NOW to plan! President's Cocktail! Sales-Seruice VOLKSWAGEN QmaJVJim,tQusL- SmmmSSS: OUR NEW LOCATION BOURQUE 61VD.Rothmans salesmen double as skiers and ambulance drivers Cigarette salesmen have switched to skis and taken to the slopes to aid the thousands I of skiers who flock to Canadian !ski slopes during the winter Imonths.awarded the Canadian Ski Pa-iduty every trol Service Award for out.yehic!es *re standing service.1 With them, too, the salesmen have brought their familiar blue and white wagons, and turned them into ambulances to transport injured skiers from ski centers to nearby hospitals.Four years ago the Canadian iSki Patrol approached Rothmans of Pall Mall Canada Limited, the cigarette manu-ifacturers and asked them if the company station wagons could be used every weekend for duty at the ski slopes.For the first year these sta-(ion wagons were available in Ontario on a test basis and in , 1963 the service was extended into Quebec province.In 1963, in recognition of their help, Rothmans of Pall Mall was weekend, available iLaurentians, Mt.Orford, the :Gatineau, Mont St.Castin near.In 1964 Rothmans increased Quebec City and Mt.Adstock.the number of station wagons!- [from four to nine which are on: (Continued on Page 19) (7-9 p.m.) - Banquet.(19-112 p.m.) - Dance.Sunday (9 a.m.\u2022 1 p.m.) - Gen-| eral Meeting (for those who survive Saturday), (1 p,m.) - Lunch and Departure If members have any HELP FUL suggestions for the A.G.M.There comm*t(ee\u2019 Place forward them n The 10 Miss Pat Pottle Apt.307 169 St.George St.Toronto 5, Ontario.SPORT CLOTHES LOVE OUR SANITONE SERVICE \u2022 Special dry cleaning agents reach deep down between the fibres .float away that ingrained soil.« Colors snap back to life ., .clothes look new again.USE SOFT-DRY on all your skiing apparel .Protection guaranteed at nominal extra charge.SEND US YOUR SOILED SPORTS CLOTHES TODAY! CROWN LAUNDRY of Sherbrooke Ltd.\"Famous for the Finest\" 1705 King St.West Tel.569-2585 Now that we ve finally moved into our handsome new quarters, we shall be able to offer even better service fhen before .es pecially for you sportsmen\u2014 yes sir, if you're a VOLKS WAGEN driver, ., .you've got the best - winter-work-hors» of the lot, and wort the people who cen keep it in best shape.Make note of our new loca tion and visit us regularly.\ti.4m I WON T, I won t .that water supply system in our country home is costing me my shirt .I'll know better next time.I\u2019ll eon tact \u2014 68 Gillespie St.\u2014 Sherbrooke ARTESIAN WELLS Pump Sales A Service Tel.562-4600 Bring back winter memories of your cold weather pleasures \u2014 there's no better way to remember than with photos! m For camera, photo service and photographic supplies, look to ¦HlliilUlIl SKINN ER & MADE, 82 Wellington North ond Sherbrooke Shopping Centre 80251452086^5 tmrunnoom hau t hwywtv rui.jan m.it* tt It was once a three mile walk to today s top ski centre The highest peak of the centre of the Ea«iern To*n»hip» is part of the picturesque Mount Orlord Provincial Park, ft is located three miles from the prosperous tourist town of .Ms(Ofi, on the E T Autoroute.Orford rises suddenly from the midst of low surroundma land which is dotted with more than 30 lakes and ponds.The mountain is at a stone's throw from beautiful I-ake Mcmphremasog, a 33 mile long body of clear international wt ters spanning the Vermont Quebec border The tie* road complex in Quebec and in New England-will make it readily accessible to thousands of visitors from all over Canada and the United States.It U located within three miles of the junction of U s route 91 and the Eastern Town ships Autoroute The auto route\u2019s exit 6?(indicating that it is 87 miles from the Montreal side of the new Champlain 1 \u2022\u2022 _* kimcj And Good