Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
vendredi 20 novembre 1964
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1964-11-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" WEATHER Cloudy with inewflurriot this oftornoon and ovaning; Saturday tunny at first but cloudy with mow by aftornoon; light winds.High today and low tonight 40 and 20.Ijecbcoobe Tally Becord Today's Chuckle Tact It tho art of giving a person a shot in tho arm without lotting him tool tho noodlo, Established 1897 Price: 7 Cents SHERBROOKE.QUEBEC.FRIDAY NON t MBl R :0.19M Simv - Eighth Vest New labor code is impractical says CNR chief OTTAWA (CP) \u2014 CNR President Donuld Gordon has sharply criticized the new federal labor code, still before Parliament.He said that in many ways the bill \u201cseems to produce some utterly impractical situations between employees and management.\" Mr.Gordon's remarks were made last week in a closed labor - management conference sponsored by the Economic Council of Canada.1.3 inches of snow fall in Townships The council shortly will pub-' lish speeches at the conference,! along with a series of research] reports on labor - management relations in Europe, the fnited States and Canada.The head of the Crown-owned CNR was commenting in the conference on one of these re-] search reports when he diverted ; from his main theme, to say in part: \u201cThe labor standards code incorporated in Bill 126 now before the House of Commons is an instrument of social policy.|with the apparent aim of créât-1 One and three tenths inches of snow fell in the Eastern Townships yesterday, and police departments reported that a number of small accidents occurred.although there were no serious accidents reported.The Lennoxville Experimental Farm reported that ing more jobs and raising living 'U* A ü By Commons vote of 48-33 fail to cut Colombo grant OTTAWA (CPI The Con \\u wheal flour had been sent Slate- were donating mmslia before the vote hr was opposed servative part) failed I'hursda) while the ma'lri was In nr le :io supplie- and it wa- a \"col lo Canada making large cun night to chop l anadu s $.t:»il,- studied, Mr Martin said Hid lor! \\r iiidruwui th.r this aid tributioiis to the Colombo p I a n ooo Colombo plan donation of Australia.New Zealand, Hnt should not l>r terminated\twhile palli) sinus were spent \u2022 in.France and the I'niled Mi Howard said sometime nn Canada's native Indians.?Canada program praised .45 inches of rain also fell.The forecast for this afternoon is cloudy with the possibility of snow, and the outlook for tomorrow is again possible snow flurries.standards, but it cuts deep into the scope of collective bargain ing and has significant effect [upon the cost structure of labor-]intensive industries.IN RIGID MOULD j \u201cAnd I might add that it | serves to reduce the possibilities of co-operation precisely because it places that part of industry which is under federal | labor jurisdiction in a rigid ] mould shaped by government and not by the parties.GLOOMY NEWS \u2014 Portsmouth Naval Shipyard workers listen to somber announcement that the 150-year-old facility, oldest in the nation, would be phased out of exls tence over a ten year period.The yard employs 7.272.many of whom have never worked anywhere else.With an an- nual payroll of Mil million, workers commute from nearby Portsmouth N.H., other points in New Hampshire, Maine and Massachusetts.(AP Wirephoto) Ihe t inted Siales.Ihc tinn''and suggcding the broader liigi'.e.st foreign aid eon Canadian effort will \"help rein-look note of Canada'sjforee our own will and commit- ' i Irrevocable' says McNamara Only new evidence could stop US cuts wheat flour to Indonesia A motion b> Wallace Nesbitt (PC\u2014Oxford) to cut the dona lion because of Indonesia's aggression against Malaysia, a Commonwealth member, was defeated -IX to Xt in the Com j mo ns.Minority parts members, with ilhe exception of Frank Howard UNDP \u2014 Skeena), backed the government, l one Conservative to vote against the motion was Paul Martineau (Pontiac \u2022 Te |miscaminguc).The vote was held as External (Affairs Minister Martin tried to (win approval for all his departmental spending estimates.The bulk of the department's! Reports emerging from the j$124,000,000 spending programjfour - day meeting showed In for 1964-65 was approved but the dia s delegation praised Can debate ran aground on the item ada's Colombo plan aid and the that included the aid to Indo-lnew program of 50 year soli ' nesia.The debate continues to- loans which carry no inlcresl today day.\tcharges as \"truly great India non-Christians after rope raid rejected * move Mr.Nesbitt said if Indonesian said it hoped othei adv .iieed dian and t s bishops lor an ininiediale vote on President Sukarno spent more countries ''will take their ciie.l.nn|,.ovmjl|| religious librrlv dedaratiun time worrying about his non from Canada\tl'|,e dortnnoid on iion-Chrisliaii.- whieh saw the omy and less time on aggies ion against Malaysia he might LONDON (CP 1 The :'l eoun Fven try Colombo plan inmislei laliworld eunlemu'c ended lodav with li ilmlor j agreement to continue the soulli least Asia aid program lor an |other five years and to hold the next annual conference in Pakis itan.Canada was praised lor launching a big program of su year \"soft\" loans program, expressing \"admira ments in the I nited .States.\" Pope rejects move on religious liberty 11'rom AP Heutcri) A A l it AN CITY (Cl't I'lie Valican ei iimenieal council approved a hislorh dei laralion on the Jews and other *ope Paul rejected a move led by Cana Ihe couneil\u2019a Ceylon referred lo Canadians as ' a generous people ' and de- Jews must never be considered cursed or specially blamed for the cruel lixion id Christ.was approved with 1,657 prelates in favor, 242 in favor but with reservations and 99 opposed.?Wed fired hired 'aD0 n01 oy rae pan,es' COLIICJ S I UD LJ L- IJ I ^ not requir*such 8I radio Association, said co-operative;vjsion broadcasting, federalism is illusory lor Qur bee and that Quebec's only ACT 0N qwn gains in federal-provincial ne gotiations were due to success! If negotiations to increase in \u201ctwisting the federal govern Quebec\u2019s powers fail, Mr.Mar menieal council resolution e.von crating the Jews from blame in Chrisl\u2019s crucifixion.I lie i cMiliition was passed by the Human Catholic assembly in Valican City.Arabs oppose absolving the declaration was ¦l, ws because of their dispute province to conclude interna announced by Eugene Cardinal with Israel, tional treaties and conlrol Ti erant as the council began I'heodossitis VI the Orthodox nul tele ibe ijnai working dav ol ils I9iil I'alriareh ol Anlioch and Ihe Orient said the declaration \u201cviolated historical facts and the text ¦ mn it was Cardinal Tisseranl who ol the Bible.\" In a statement announced Thursday that the he said Orthodox worshippers council presidency, a steering throughout the world and par committee of 12 cardinals, had tieularly in Ihe Middle East.ment s arm to some crumbs.\u201d In its brief, the make it drop ceau said, Hie province act unilaterally.should (decided not to hold a vote on the, were opposed to exonerating the declaration at (his session.Jews tudenls\u2019 as \u201cDo they feel we should keep sociation proposed such consti McNamara the status quo, that QuebecTutional changes a- the abott' ?'Great society' SAN MARCOS, Tex.(AP)-President Johnson, returning to his college of 34 years ago, defended his \u201cgreat society\u201d concept toda>r as realistic and attainable.He said it is \u201cnot an idle dream or vague utopia.\u201d Johnson was making a sentimental journey to San Marcos, I a city of 13.000 some 50 miles southeast of his ranch home near Johnson City.?Sought in kidnap ROME (AP) \u2014 Italian police searched today for two more Egyptians they say are implicated, in Rome\u2019s man in the trunk mystery.Israeli authorities announced in Tel Aviv they had definitely identified the man found bound and gagged in a diplomatic | trunk headed for Egypt as Mor-dcchai Louk, alias Joseih Dalian.,liiT mmR 1».I, Congolese push into rebel area as American's death is stayed KINDU (AP) \u2014 Congolesei African mercenary, moved out ajjpeal to the rebels Thursday troops and their white mercen- of Hindu Thursday with his lifth to surrender, ary leaders pushed steadily commando group and headed Prime Minister Jomo Ken-northward today toward rebel, for Punia.about 100 miles to yatta of Kenya, chairman of the Stanleyville.There were no im- the north.Stanleyville is about Organization of African Unity\u2019s g mediate reports of any resist- 150 miles farther north.\tspecial commission trying to B ance.\tHoare had about 35 trucks and bring peace to The Congo, had Radio Stanleyville broadcast a handful of armored cars.He appealed lor the release of Carl-I a vvarning fr0m rebel leader was .i0>ned by the sixth com son and some 1.000 Europeans.j| Christophe Gbenye that \u201cany at- man^0' a somewhat larger bet- Canadians and Americans held tack provoked by the Americans ter ettu>PPed force of Belgian hostage in rebel territory, mav end the stay of execution mercenaries and Congo lese The rebels accused Carlson of of Paul -Carlson.\u201d Carlson, an ,ro°Ps\t_\tbeing a spy and a major in the American medical missionary.UEAD ATTACK\tu.S.army.Ihe United States was sentenced to death as \\ Informed sources said be- denied the charge and said he 111 «gpy»> but hjs execution was tween 200 arlcl 400 mercenaries had no connection with any K postponed until Monday\t\u2014mostly South Africans, Bel American government or mili- m Gen.Joseph Mobutu, the Con Sians and Britons\u2014were leading tary organization, golese army\u2019s commander-in- *he attack, supported bv be the attack chief, predicted in Kindu that his Itween a(iu and 1\tCongoli- e.\\A/r||[-\t>4 forces would take Stanlevville Premier Moïse Tshombe s VVUIK OUI bv next week.\tcentral government hopes the Maj.Michael Hoare, wm ROUGH HANDLING IN THE CONGO \u2014 A white shirt clad Congolese rebel army leader struggles for his life as he is taken away by government soldiers during a recent roundup in Kindu.The Congo.He and other prisoners were taken to Leopoldville for imprisonment.Congolese Army headquarters announced soldiers left Kindu yesterday, advancing on the rebel stronghold in Stanleyville.(AP Wirephoto) Said angry LONDON fReuters)\u2014Britain's League Against Cruel Sports is angry because 14-year-old Princess Anne may go fox hunting for the first time at Christmas.The Daily Express rejjorted Thursday the prince-s.a good horsewoman, is eager to hunt.The newspaper said she would have an opjwrtunity this Christmas while on vacation at Windsor Castle, the Queen s home soar LoRdoe, COLOMBO (Reuters) \u2014 a South caPture of Stanleyville will The government's controversial break the back of the rebel re- press takeover bill caused an sistance and help unify The other political riorm here today Congo.Tshombe broadcast an vvhen opjKisition members of Ceylon s Parliament and sera ¦Z *4 ^ ¦i'\t4 if Movie I2> Movie HOLLYWOOD (APi-The latest batch of comedies indicates how far afield Hollywood i* travelling for subject matter.The movies concern the Pacific war and reincarnation.The re- Father Goose it the best of the lot, thanks to the consummate artistry of Cary Grant.This time he is playing an un -haven, scrounging South Seas escapist, but beneath that stubble is the same suave Grant.The plot ia a natural for comedy.Grant, a confirmed misanthrope, is tricked into becoming a coast-watcher after the Japanese drive through the south Pacific.Who should fall into his charge but a prim schoolteacher, Leslie Caron, with a covey of young girls.As with all recent Grant films, this one has been put together with expert care, embodying just the right amounts of adventure, laughs, scenery, sentiment and a soupçon of sex.About all it lacks is that pre- | cioua element of surprise that denotes impired comedy.Ralph Nelson, who evoked such warm humanity in Lilies of Th* Field, continues hi» win-|nin« ways with Father Goose.Leslie Caron makes a welcome return to American films, and suits are mixed Trevor Howard is a proper foil as the British commander for whom Grant is an unwilling tiero.MAY DRAW OSCAR Grant is great.Maybe now he'll draw that Oscar recognition that is long overdue.Considering the talent that went into Goodbye.Charlie, it |is curious that the film isn't funnier.Vincente Minnelli (Father of the Bride) can handle comedy with expertness, Harry Kurnitx (Inspector General) is a fast man with the gag line, and Debbie Reynolds, Tony Curtis and Pat Boone are handsome, accomplished performers.The plot is outrageous and it almost comes off.A double-dealing young screen writer is shot by a producer while dallying with the producer\u2019s wife.The writer returns from a watery grave to seek revenge upon those who wrong him in life.But in the reincarnation he has been changed into a girl.Goodbye, Charlie proceeds merrily for the first few reels, reaching hilarity wnen Miss Reynolds tries to convince her (his) writing pal, Curtis, that she the) really is Charlie.But then the film makers obviously didn\u2019t know where to go and raced off in all directions.GA to canvass Boundary homes Friends honor couple prior to deoarture WEST KEITH - Mr.and Mrs.Jim Brass were completely surprised when a number of their neighbors and friends gathered at their home recently, to bid them farewell, prior to their departure for their new home in St.Andrews East, Mr.and Mrs.Brass have lived on the former Hunt farm for the past six months, and have made many friends during their short stay here.Games of 500 were played at several tables, followed by the serving of refreshments.Ted Bennett, on behalf of the assembled friends presented the couple with a table lamp and a purse of money, expressing regret that they were leaving this community.STANSTEAD - The weekend of Nov.20, the Girls\u2019 Auxiliary of Christ Church will be making house to house calls to sell peppermint patLe candies The girls are doing thi> as \u2019.heir effort towards the promo-tion of Mi-sion work, all profits will be sent to a central fund Money raised in ail G.A.Auxiliaries is used for three young missionaries, Miss P.Fisher, originally of England, who came to Canada in 1951 and took a special course and is now doing mission work in Japan.Miss Jane Allen, formerly of Ireland, who came to the United States then to Canada and is now a mis ionary nurse in the Diocese of Amr.tsar, in Northern India.The third is Miss Doris Bud-den, from Nova Scotia, who is doing field work in the Province of Saskatchewan, chiefly among the Indian people.We Are Now At 2410 GALT WkST L.NICOL ENRG.Radio and TV Salo» & Servie# Dally 9.00 a.m \u2014 10 p.m.T«l 569 2244 Ti-Blanc Richard Prop \u2022^1 DANCING Every Saturday Evo.9 p.m.till dosing PPESCOTT ORCHESTRA Grant Taylor, Mgr.nick's ftaJin'Dance- Donations are made by UCW at Melbourne Ridge MELBOURNE RIDGE \u2014 The j U.C.W.met al the home of Mrs.1,.Driver on Nov.12, with Mrs.12) Piano Lessons Popular and Classic music.Professor with several year* experience.PROP.J.A LACROIX 943 Carmen St., Sherb-ooke Tel.569-4984 DANCE SATURDAY NIGHT PALOMA HALL HUNTINGVILLE Harold Nutbrown's Orchestra.ed 11 cards, four calls and one hospital call made.A layette is to be made up and a parcel of used clothing to be sent to the Montreal mission.A donation of money is to go to Miss E.Carr, in Africa.A member, in hospital, is to be remembered with a gift.Mrs.O.Wilkins, Mrs.R.Woods, Mrs.R.Morrison and Mrs.G.Fowler, are to be asked to act as nominating committee.The Take Time to Think pro-j ,.3,, pm gram was a Bible quiz, held by 31 warren Millar Mrs.G.Stainthorpe.\t|3* oral Roberts The next meeting to he Dec.61 Courltry Calendar 12, in the evening, at the home of Mrs.W.Marshall, with the husbands as guests.At the close of the meeting Mr.Stokoe pronounced the bene diction and the hostesses sen ed refreshments.Twelve 11:4* a.m.Meditation, News 12:00 noon .8» This Is Tht Lift 6) Tween Set 12) Liberal Arts 12:30 p.m.3) Face The Nation 61 The Rifles 12) En Francs 1:00 p.m.3) Bitf Picture 6) Heritage 12) Forum 1:15 p.m.5) Sacred Heart \u2018 12) The Doctor SUNDAY 1:45 p.m.3) Football Preview 8) The I .aw 2:00 p.m.3) N.F.L.Gamp* 6) NFL Football 12) Magic Tom 5) Big Picture 2:30 p.m.\">1 Trails West l2)Mlnor Hockey 3:00 p.m.Wild Kingdom 3:15 p.m.8) Great Moment In Music 3:30 p.m.5)\tFootball 8) AFL Football 12) Movie 4:30 p.m.6)\tSports International 4:55 p.m.CBC T V News 5:00 p.m.r»i Wild Kingdom 61 Show of Shows 12) After Four 5:30 p.m.8) Big Picture 6) Time Of Your Life 12) Telepoll é:00 p.m.6) Siring Ray 5) Sgt.Preston 8) Waterfron 12) Flipper 8;30 p.m.3) Mr.Ed 5)\tProfiles In Courage 6)\tCandid Camera 0)\tJ.F.K., His Two Worlds 12) Walt Disney LOO p.m.1)\tLassie 8) Mickey I 6) Patty Duke 7:30 p.m.B) Wagon Train 3) My Favorite Martlar.5) Walt Disney 8) Flashback 12) Mr.Novak 8:00 p.m.3) 6) Sullivan 8:30 p.m.5) Greatest Showman 8) Broadside 12) Man from U.N.C.L.K.9:00 p.m, 3) Living Doll 5), 8) Bonanza 8) Movie 9:30 p.m.3) Joey Bishop 12) Dick Van Dyke 10:00 p.m.3) Candid Camera 5)\tSunday Night Movie 8) Seven Day* 12) Hourglass 10:30 p.m.3) What\u2019s My Line?11:00 p.m.3) News 6)\tNew* 12) News 11.10 p.m.6) Final Edition 11:1ft p.m.3) Movie 6) 6) Sunday Sports 12) Pulse 11.30 p.m.8) News R) Film Documentary 12) Pierre Berton 11:24 p.m.6) Shoestring Theatre 11:40 p.m.8) Movie 12:05 12) New* once you try Snow Cruising, you'll want winter to last forever JACOBY ON BRIDGE GENERAL NOTES Friends of Mrs.Henry Fowler will be sorry to hear that she is a patient in the Sherbrooke Hospital.Mr, and Mrs.Raymond Johnston and family, of West Brooke, Ont., spent a few days at the home of Mr.and Mrs.L.Driver.Mr.and Mrs.H.Driver and family, of Victoriaville, were also visitors at the same home.DANCE SATURDAY, NOVEMBER 21st, in SAWYERVILLE, I.O.O.F.HALL Dove and His Country Swingers Benefit \u2014 Sportsmen Club Admission: $1.00\t\u2014 Lunch LEAD AND BID CANCEL OUT The OMC Snow Cruiser is the family snowmobile designed, built and guaranteed by Outboard Marine Corporation, makers of world famous Johnson and Evinrude outboard motors and boats.For the ultimate in dining pleasure.ill ¦ ¦\tÜ/UliÙÛ/t (/OUa ViSit OUrLMOTORjjçrr Salle Cavalier Dining Room Bourque Blvd., Sherbrooke By OSWALD JACOBY In the match between the United States and the United Arab Republic at the World Bridge Olympiad, we got off to flying start in spite of the fact that our North-South pair misbid the hand badly.At least North made a bad bid.It is hard to find any fault with South s action, South's three diamond response was designed to make it possible for him to sign off at three no-trump later.For some reason or other, North decided that his good six card heart suit entitled him to try for a slam in spite of the fact that he only held 12 high-card : points.Fortunately for the United States, West chose to open from his six-card club suit so that all South had to do was to win the club in his own hand, draw trumps, enter dummy with the king of clubs and discard three spades on the ace, king and queen of hearts.While the club lead might have worked, it is a prett> good tactic against a slam con tract to lead the suit in whic! j your side is most likely to de velop tricks.Therefore a shor suit is certainly more promis ing than a six-carder heade by the jack.The U.A.R.North and Sout\u2019 j pair also went past three no j trump, but only reached five di ;monds.Bobby Jordan led spade and Arthur Robinso cashed three high spades am then led a fourth for Bobby t irttff.Card Sent* Q\u2014The bidding hat been: East\tSouth West\tNorth 1 Spd.\tDble Pass\t2 Spds Pass 3 Clbs.Pass\t3 Hits.I Pass 4 Hrts.Pass\t4 Spds.Pass ?You, South, hold.Spades, 3-2; Hearts, A-K-6; Diamonds, K-! 5-4; Clubs, A-Q-9-8-2.What do you do?A\u2014Bid six hearts.Your partner is showing first round spade.NORTH\tÎ# 4» » 7 5 ¥ AKQ976 ?\t5 3 4» K 3 WEST\t(D)\tEAST A 3 2\t4»AKQ4 ¥ 10 43\t¥ J 8 5 2 ?8 6\t4 3 9 2 A J 9 7 6 5 4\t+ 8 2 SOUTH + J1086 ¥ None ?\tAKQ 1074 + AQ 10 North and South vulnerable West North East Sooth Pass 1 ¥ Pass 3 ?Pass 3 ¥ Pass 3N.T.Pass 4 N.T.Pass 6 ?Pass Pass Pass Opening lead\u2014+ 6 control and inviting a slam.Your hand is sound and you; have second round control of he unbid suit.Today's Question East opens the bidding with me spade.You, South, hold; \u2019pades, 2; Hearts.A-Q-io-8;j Mamonds, A-K-7-6; Clubs, K-Q 4; What do you do?Answer Tomorrow When OMC decides to bring out a new product, you can be sure of one thing : it may be new on the market, but it\u2019s old hat to us.Thtee years of exhaustive testing under the most trying conditions have proved the OMC Snow Cruiser an outstanding performer in any condition of weather,-snow or ice.When you're out in remote adventure country, it\u2019s nice to know your vehicle is dependable.When you\u2019re ice fishing, you want to get to those far-off holes where the best fish bite.Snow Cruiser gets you there \u2014 and back again.But there's more to Snow Cruiser than just reliability.What do you do where the land is flat and you want to slalom ski?Well, just hitch up to the tow bar and do some fancy free-flight snow skiing behind your speeding Snow Cruiser.Once upon a Snow Cruiser, you'll never want to get off.Snow Cruising is so much fun ! Those great \"grab\" cleats dig in and move you up and down hills and valleys, through virgin snow fields, across ice covered lakes and through snow shrouded forests.Massive \"go\" power is delivered by Snow Cruiser's rugged 14 hp engine (360 cc).And an extra large rewind starter puts it all at your command with just one short, easy pull.With that much go, OMC put in a large measure of stop.The brakes are disc type.Only airplanes, sports and racing cars have them.Now they're on Snow Cruiser.OMC wanted Snow Cruiser to be in- See your OMC Snow Cruiser dealer.finitely strong and weather resistant.The chassis is steel, the cowling is fiber glass.Easy to trailer.Get out into Snow Cruiser country.Suddenly summer cottages become family fun spots all year round.Suddenly, you're doing all sorts of things in winter you had always left to other people.Like ice fishing.snow skiing, or just fun-filled snow cruising.Try it.It's fun ! illiife* OMC ENGINEERED! ® Double leaf ski suspension ; ® Double chain drive : ® Specially designed heavy duty drive belt; ® Heat treated \"grab\" cleats ; ® Sealed ball bearings ; ® Tow hitch ; ® Tail light;® Room for three; (*) 12 volt alternator (supplies steady headlight beam).(gNgintion key, light switch, primer button; ® Control panel ignition : >- Hand throttle.iî D sc type hand brake ; jv Lock-in neutral ; (jj> Fuel level dipstick; Sealed beam head; ght.(R> Removable fuel tank with drain tap; (jÿ Automotive type sealed swivel ball joints.OMC Snou/Cfwser ©OUTBOARD MARINE CORPORATION OF CANADA LTD.PETERBOROUGH.CANADA Manufacturers ot famous Johnson arid Evinrude outboard motors.BROWN'S HILL Mr.and Mrs.Cecil Dolloff ac-impanied Mr.Edward and 1rs.Grace Dolloff.of Ayer\u2019s Tiff, to North Hatley visiting 1rs.John Carr, at the Grainger tome.DANCE Lennoxville Rifle Club Beattie St.\u2014 Lennoxville SATURDAY, NOVEMBER 21st.Door Prizes \u2014 Everyone Welcome Music by.Sam Hopper's Orch.Gingras & Fils Enrg.Salas ¦ Sarvic# \u2022 Snow Cruiser 10 \u2022 10th Avenue, Sherbreoke \u2014 Tel.569-3405\tPlamondon & St.Pierre Salas & Service 552 Montreal Street, Sherbrooke\u2014Tab 569-6880\tMagog Marine Sales & Service Inc.M.Henri Morin, Prop.675 Thomas Avenue Magog \u2014 Tel.843-3788\tDrummondville Marine Enr.17 Marcotte Blvd., Drummondville South Tel.OR.8-2297\tP.E.Thibodeau Enr.145 Jutres Blvd.S.Victoriaville\u2014Tel.752-4994 Donat Lessard 1117 Labbia Ave.Thetferd Mina* Tel.335-6130\tGarage Lionel Poirier Enr, 101 Carmel Street, Danville \u2014 Tel.839-2721\tRoma Malouin 1066 Main St., Waterloo \u2014 Tel.539-0494\tMaurais Automobiles Ltee, Mein Street Ea»t, Coaticook \u2014 Tel.849-2767\tIdeal Pontiac Buick Inc.Reger Dclitle \u2022 Sale» Manager L.G.Connor, Prop.Weedon \u2014 Tel.16 Hatley Marina Reg'd.North Hitloy\u2014Tel.842 2735 Buzzell Motors Cowin*ville\u2014Tal.263-0414 \\ ONLY A ft a word lor RECORD CLASSIFIED ADS.\tlO.'iiln Tfsi'i'fird Jr If on oc* v*bien you °rder os hule at\tV 6 consecutive insertions1\t-?1]CIUIUUI\\L JL'ulUJ JLlllUlll It's the BIGGEST \"little\" buy in advertising\tFRI-, NOV 30, 1964 \"Sherbrooke's Leading Dairy' SHERBROOKE PURE MILK HIGH QUALITY DAIRY PRODUCTS \u2014 T*l.562 158$ Will ask service clubs to help Rehabilitation of delinquents sought Sherbrooke and area serviceining following the meeting.Mr.in the near future community and community clubs will be Bessette is also Social Welfare -lubs in Magog.Rock Island, asked to join forces to help court clerk.\tAsbestos and clubs in other find a solution to the ever This question has been in areas will join with us,\" he increasing problem of the re- the minds of local court offici- «aid.habilitation of juvenile delin- als and at least one Sherbrooke! «-Letters will be sent out quents in this area.\t(lawyer, Raynald Frechette for|tt.j,j,jn the next two weeks to It was decided last evening a number of years.\tthese different clubs request at the first meeting of a new \"The Montreal and area pro-|jng tjia( ont> member possibly club concerned with the prob- lection schools are over crowd- ho ch0son.from the variety of lem that one member of each ed, said Mr.Bessette, recent- jbp^e dubs who cater to social of these groups would be asked ly, \"and there are also a num\tsuch as the Rotary and to join.\tber of juveniles, both male and Kjwanjs clubs ,to help us in The new club comprises female, waiting in detention|our çffortSi\u201d sajc| yjr Bessette, eight members of the local centers and in the local jail for\tmembers last night Club des Francs and is known proper placement.\"\tagreed that a local detention as the 15-20 Club.It is affiliat ! \"One of the primary \u2022su*)' home would he of great help, ed with the Club des Francs, jects discusesed last night was onc tou|d bp established and most of its members are the hope of finding suitable bprc sherbrooke soon, then connected with the district jobs in the Sherbrooke area ^ Wgu[tj not be necessary to social welfare court.\tand to find good homes for piacc juveniles in the local jail \"Letters will be sent out to these juvenile offenders that ln samp building with hard-this effect within the next two they might be helped towards pnod crimjnais.weeks.\u2019\u2019 said secretary of the rehabilitation,\u201d he said.\t.«A petition w ill be sent to club, Gerard Bessette, last eve-; \"It is hoped that some time yUebec City on this matter,\u201d ¦-\u2014\t___\t\u2014 sa.d BeSSettei following the f\tmeeting.\"The next meeting Lorn rodder ecreade ^ 'u ^ ^ ^ ahout two weeks time,\u201d he T* a, « > < m\t^ Present at last night's meet IS UD in I Own snips ling were: Judge Roger Bou 1^\t\"\t'chard of the St.Francis Dis- 1964 fodder corn acreage in the Eastern Townships shows |trict Social Welfare Court; Kuan increase, the Provincial Department of Industry and Com- {gene Arsenault, the interim di merce has disclosed.\trector of the Probation Service This year's acreage estimate of field crops in the Eastern for the Court; Gerard Bessette, Townships in thousands of acres, with 1963 figures in brackets, secretary of the 15 20 Club; Dr.is a follows; mixed grains.8 7 (9.4), field crops, .4 (.6), fodder\t,f,rehnf % vice-president \u2019\t^\tof the Club des Francs, of Sher-[ corn 6.7 (6 ).\tbrooke; Roch Delisle and Marc For oa s, e acreage , Duplessis, probation officers of bycountyinthousanrisisas\tsherbrooke; Florent follows: Arthabaska, 29.1 (29.4): Brome.4.7 (4.7); Compton 15.8 \"CDen\u2019 fna\tL , 1 \"o members o the Sherbrooke (15.5); Drummond, 26.2 ( 25.2); Frontenac, 14 (13.1); Mcgantic, 185\t(17.3); Richmond, 11.1 Sawdust blaze is extinguished I Sherbrooke courts Stolen vehicle motor changed evidence shows Pedestrian safety City places second SINGING NTRSES \u2014 Fifteen singing nursing students from Sherbrooke Hospital, Norton Residence have grouped together under the direction of Mrs.l ois Blanchette, extreme right, and called themselves the Norton Singers.Standing from left to right arc student nurses: Mary Osborne, Nancy Allen, Sharon Jolley.Linda Cullen.Eileen Wad-leigh, Elspeth Brown, Judith Mosher, Sheila Doyle, Jean MacRra, and Hope Coleman, sitting from left to right are Dale I win, Kathleen George.Ruth MacDonald, Kathy Beau per, and Dianne Fowler.(Record photo by Gerry Lemay) In midst of rehearsals Singing student nurses form choir at Sherbrooke Hospital \\ Victoriaville man who appeared ycstcnl.iy in Shot brooke Louit of Sessions on a charge id car thclt w.is or Jo red to appeal at the next Session id the Court o! Cm minai Assi/cs.He was released on a pivvtousK set hail ol >500 cash or $*>50 on property.Au role N'crville was onlereil ti' the \\ssi/es lollowing the appearance ol three witnesses, two ot which were Due bee Provincial Police otlieers, and the third Rene tote ol lireenlav to whom Yervillc sold the stolen ear.aliet e«'ii side table modification, lire ear did not have the original motor, for example.NOTICE RAY S TAXI \u2014 LENNOXVILLE now at your service 24 hours a day, insured cars, competent drivers.RAYMOND CARRIER, Prop.Tel.562-2411 Dealer for the famou* \"McCULLOCH\" Chain Saw, and Bombardier Ski-Doo for your Winter Sport.Thibault & Frere Sales and Service 10 Versailles St., Phone: 569-1155 Sherbrooke, Que.Club des Francs.(11.7)\t; Shefford, 20.6\t( 20.2); Sherbrooke, 2.3\t(2.3); Stan- (9.2).For potatoes, the figures are: Arthabaska, 5 (.9); Brome, 1 (2); Compton, 13 (1.2); Drummond, .6 (.8); Frontenac.5 (6);j Megantic, 1\t(1.1); Richmond,! 2 (.3); Shefford, .4 (.5); Sher brooke, .1 (.1); Stanstead, .2 A fire in the sawdust pile (.3); Wolfe .6\t(.7); Eastern of Collinsville Industries 1071 Township total: 5.5, 1963 total Belanger Street, took Sher 6.7.Only Compton shows in- brooke firemen over an hour crease.\tjand a half to extinguish yester- mSCs-' ^ - \u2022; Brome.36.9\t(37.7); Compton.3:30 ta1nd *as not CXlln' 64.6\t(63 3); Drummond, 92 1^1^ unttl 5:17 p.m (39.4); Frontenac, 59.8\t(61); The cause of the sawdust fire Megantic, 83 8\t(89.1); Rich- was, not, kn°wn ,but a flye de- mond, 54\t(56.2); Shefford, Par ment official said it was 86.5 ( 90.1); Sherbrooke, 17.7 Probably internal combustion (15.8)\t; Stanstead.47.6 (45.8);'or sPark?from a nearb-v fac'\u2019 Wolfe, 66.7\t(66 7); Eastern Swm'BAM ./ , HERE OaMES SAM ' Jaac \u2014 Mny IBm-SCHkEtBdt, 'GOOD NOGHURSAM\u2019 PFOViVt ALSO! A Superb Drama! % INCREDIBLE LOVEI COLUMBIA PICTURES presents vsmy i Jims EST 8CTRESS *WiR0 SAWilSEIJIM NOW SHOWING! » 1 .\u20197, was sentenced ye-terday to thre* years in prison for car theft I ici pal ei when he pleaded guilty to the 1'ub pre charge before Judge Benoit Tur-mel in Court of Sessions.Andre Gagnon stole the ear from Paul Lavoie, of Rimouski, The vehicle was recovered by Pierre Bruneau on August 21, 1964.when he recognized vehicle and the thief and tained Gagnon until police rived.The Quebec Automobile C'luh has presented the Sherbrooke police department with a plaque for placing second in a pedes itrinn safety rating for Cana jdian cities in 1963 Sherbrooke was one of 17 [Canadian cities with population of 80,000 to 200,000 that were rated in the competition.\\ total of 125 Canadian muni eipalities entered the different I classes.First place was taken by Sas jkatoon, Saskatchewan.The pedestrian safety plaque 1 was presented to Sherbrooke I Police Chief Edouard Moreau iby Claude Dufresne of Ihe auto club yesterday This is the fifth consecutive [year that Sherbrooke has par-in the competition, a 1 release says.In six out of nine categories Sherbrooke was given marks above the norm rated desirable for the competition The number of pedestrians hurt in Sherbrooke during 1963 was 42 while the national aver llu'jnge was 11)3 tie HI- Chooses a jury trial A one-time ci pal Police Sherbrooke Constable, Bclliveau, about 25, who appeared before (lie bench in Court of Sessions yesterday morning on a charge of com plicity to commit arson, chose a jury trial No date has as yet been set lor the hearing in question.Gilles Breton, 31, of Sher brooke is accused of setting tin [fire in Bcllivcau\u2019s car men hail Four Sherbrooke pedestrians were killed.The national average is 4,1, In most of the categories Sherbrooke has greatly improved its performance over previous years, the club says.The categories include use ot accidents reports, technical organization of traffic circulation (signals, lighting, etc,), and safety training for school children.The competition is sponsored across the continent by the Canadian Automobile Association and the American Automobile Association.In total overall performance Denis Sherbrooke was given a score of 68 (out of 100) while the group performance standard was 62.Sherbrooke stood first in its class in traffic safely organization, being given a score of 73.The group performance standard was 54 The city also tied place with two other Muni A Sherbrooke man ot 40 years of age, who is accused ot stealing about 51,800 worth ot tiles, property of the Amar-rican Bilrite Rubber Company ot (Canada) Limited, appeared before Judge Benoit Tur-mel in Court of Sessions yesterday morning for a preliminary hearing.The case was postponed to November Î6.Gaétan Roy, a long - time employee of the American Bil-trite was arraigned last Tuesday before Justice of the Peace, Jean .Marie Grégoire and a bail of $500 cash or $950 on property was set.He was re- The two accident records and were released on the same'mg 9(1 points out of fixed recently by Justice group performance of Ihe Peace Jean Marie Grégoire; $500 cash or $950 on property.The ear was set afire on the outskirts of Sherbrooke, on the [Belvedere Road area on Novi in her 5, police said.The invcsli galion into the incident was [carried out by the local detach [ment of the Quebec Provincial I Police.0»Y ol %bolbton\\o SAWYER'S NEW ROTOMATIC* SLIDE PROJECTOR Shows 100 slides with Sawyer\u2019s 100-slide Rototray.f Takes four slide-handling systems.Auto-timer shows automatically at 5- to 30-second intervals.\"GOOD NEIGHBOR SAM\" At 1.30 .5.30 - 9.30 'PSYCHO-59'' at 3.50 \u2022 7.50 SI Sherbrooke tourist bureau director Louis - Philippe Demers [will travel to Quebec City to get information for a tourist report,] Mayor Armand Nadeau said today.The report is to be presented December 15 at the next meeting of the city\u2019s preliminary tourism committee, he said.The committee, sponsored by the city fathers and made up of .representatives of local business! groups, met yesterday.Mayor Nadeau pronounced the meeting [promising and said that those! present were quite enthusiastic about it.The meeting was called forj the organization of a permanent Cr '}} /\t0 tourist committee to promote) Cr iltn mu ,,r' tourism in Sherbrooke and area ! Il«( DIPT DONT S FOR CHRISTMAS TREES DON'T DON T DONT DON T DON T DONT PUT TREE UP UNTIL ONE WEEK BEFORE CHRISTMAS PLACE NEAR EXIT OR ANY HEATING APPLIANCE HAVE A IREE IN A DRY CONTAINER USE OTHER THAN APPROVED DECORATIONS LEAVE TREE LIGH1S ON WHEN RETIRING OR GOING OUT USE OTHER THAN 15 AMP FUSES IN LIGHTING CIRCUITS Make Yours A Fire - Safe Christmas EIRE PREVENTION BUREAU err y o» *tu°8ROO«i BRIEFLETS BISHOPTON ANNUAL Christmas Supper and Sale, will be held in the Ite bekah Hall, Sat.Nov.21, 5-7.00 p.m.Ham, .scallops, rolls, pie, Ctc $1.25 and 60c Auspices U.C.W.\u2014 NORTH HATLEY ROAST BEEF Supper, Sat.Nov.21 in the Community Hall, sponsored by the North Hatley U.C.W.5:30 to 7:00 p.m.Adm.Adults $1.50 children under 12, 75c.for first cities in uses gel 100, The standard was 89.Other scores are.pedestrian death and injury 76 (standard 75); pedestrian program 62 (standard 57); legislation and eiilni'cemcnt 46 (standard 46); traffic engineering 75 (standard 67); school traffic safety 46 (standard 64); and public information and education 43 standard 55).HEARING- PROBLEMS?Call or write G.J.Greenland Central Hearing Aid Phone 567-7081 772 Argylc St., Sherbrooke CWa- COU1TI CANADA Papeterie Pigeon Ltee.444 King W.(cor.Belvedere) Tel.562 8310 YOUR CHOICE IS AT PhetbSKt A SAMPLE OF SHERBROOKE'S FIRE SAFETY CHRISTMAS TREE TAG Fire warning to go on Yule trees AYER'S CLIFF Mr.and Mrs.Lloyd Sommer-[ville, of Richmond, were reccnl [guests of Mrs.Sommervillc\u2019s jaunt, Miss Flora Paul.Mr.and Mrs.J.B.Robinson 'were guests of Mrs.Wiggctt, in ! Dixville.Mr.Earl Webster and son Ro-[ ger, of Gilmarton I.W., N.H., spent the weekend with Mr.[Webster's mother.Mrs.Hiram Webster, and sister, Mrs.Lil-!lian McFaul.Building Repair! S Painting FREE ESTIMATES BISHOP BROS.LTD.General Contractors 148 Magog St.Tel.562-9315 This year for the first time in the Eastern Townships, the Sherbrooke Fire J\tTHE TOUGHEST I\tCHILDREN'S SHOES 1 UTlTri\tIN CANADA f [\tUNCONDITIONALLY 1 1 .a U £ 1 f f \u2022 1\t(XI1A R A MTFFD\trxA^l\t1 \u2022 xi 1\tDepartment will distribute 94th birthday\tfire safety tags to all Christ- Congratulations are being ex mas free vendors, Inspector tended to Mr.Ered Kerridge, Maurice Femieux revealed Quebec Street, who, on Sunday, this week.:Nov.22, will observe his 94th\t.birthday.\tA* soon as 1 see Chr,s** Choose from $C OQ a large variety \u2014^\tINSULATION It's time to have your house or ceiling insulated! Insula tion will protect you against cold and moisture \u2014 will protect your roof and eavestroughs, plus you\u2019ll get your money back on fuel economy.This is your best investment in saving CALL \u2014 MINERAL INSULATION 133 Big Forks St.\u2014 Tel.562-3158 \u2014 Mr.Jacques the whole family.83 King St.West \u2014 Sherbrooke.\t mas frees going on sale here in Sherbrooke, I will distribute these lags,\u201d he said.\u201cIhe fire-safety tags will outline six rules on how to prevent those tragic Christmas tree fires,\u201d the inspector said.\u201cBut these six rules are only the minimum.We would like to make all the people who buy Christmas trees aware of the fact that they are very dangerous potential fire hazards.\u201d \u201cIf the people arc careful nothing will happen.After all.\u201d the Lieutenant pointed out, \u201cit is much easier to prevent a fire than to fight it.\u201d These tags will be dis- tributed free of charge and they also have a handy string attached to lit unto Christmas trees.\u201cThe idea of using these Christmas tree tags came to the attention of the Sherbrooke Fire Department when the Kitchener, Ont., Fire Department first tried it out,\u201d said Insp.Buf he couldn\u2019t say for sure whether if was the first time such a safety tag has been used in the province.\u201cBut it is definitely the first time this has been tried in the Eastern Townships,\u201d be said.Man injured as jeep overturns person in the jeep, suffered a broken back, when his jeep overturned and he was pinned under it while making a turn.He was taken to Sherbrooke Hospital and is reported to be ,in satisfactory condition.BEEBE \u2014 (Special) \u2014 The jeep in which David Grieve was driving overturned on the road between Beebe and Graniteville yesterday at about 3:30 p.m.I Mr.Grieve, age 64, the only THOS.W.LEONARD B.A., lt.i.NOTARY Confirt.-nfctl Bldy .$t»tc\t/ tel 10 4 J600 fj/U* Wen s Shop 131 Frontenac St., Sherbrooke SINCE IMS ; BLENDED GIN-DISTILLED IN MONTREAL THE REAL HOLLANDS FLAVOUR Snow, treasurer; Bill Johnston, first vice president: J.t Reniv, president; Andre l.abbe.second vice president; and John Chapman, secretary.Hie Board of Uirectors are: Maurice Lalumicre.Robert Plamondon, He\\.Don Williams, Don Routhier, lewis Waterhouse, Jacques Chagnon.Tom Me-Crimmon.\t(Record photo by W Bessette) Supreme Court established a precedent when 2nd appeal heard for Marcotte case OTTAWA (CP)\u2014The Supreme Court of Canada established a precedent when it heard a second appeal by Georges Marcotte, 32 - year - old convicted killer of a SI.Laurent, Que., policeman.It was the first time the court had heard a second appeal against a capital murder conviction although it was not the first time it had reviewed a capital case a second time.Marcotte was convicted of capital murder in the machine-gun slaying of Constable Claude Marineau in a bank holdup in St.Laurent, in December.1962.Marcotte, scheduled to be hanged Friday.Dec.4, lost appeals against his March, 1963, conviction in the Quebec Appeal Court and in the Supreme Court Private- FRENCH LESSONS Prof J A Lacroix Retired School Teachsr Telephone 569-4984 Largest choice of tiles and carpeting.Lowest prices ever offered Sherbrooke Paints & Floor 118 Wellington South, Sherbrooke, Tel.569-1655 of Canada.Last September Justice Minister Favreau directed the Quebec Court of Appeal to consider new evidence that had come to the attention of Yves Mayrand, defence counsel for Marcotte.The Quebec Court heard the ! evidence, as if it were a second appeal by Marcotte, and said it I was not sufficient to alter its earlier decision dismissing an appeal against the murder con viction.REQUEST TURNED DOWN Later, Judge Roger Ouimet of; | the Quebec Superior Court1 turned down a request by Mr.Mayrand for a stay of execu-ition to permit Marcotte to appeal to the S u p r e m e Court | 'against the Sept.17 decision of' the Quebec Appeal Court.Crown Prosecutor Jacques jDucros argued the Quebec Court of Appeal decision was based on a review of new' evi-l dence put forward by Mr.Mayrand and was not an appeal.He contended the decision could not be appealed to the Supreme Court of Canada.However, Sept.23 the federal Lions collect over $800 GRANBY (Special) \u2014 The Lions Club of Granby has collected $803.63.This is the annual collection made from door J to door and at entrances to; Granby, from motorists.The Granby Lions Club wish to: 'thank all those who gave and made the annual campaign a : worthy one.cabinet postponed MarcotteN third stay of execution, execution date from Sept.23 to This appeal was heard Wed-Dec.4 to permit him to appeal ne-day by the Supreme Court in the Supreme Court agains: here It reserved decision.Judg; the Quebec Appeal Court's do ment is expected within the cision.That was Marcotte s next two weeks.itaF OTTAWA (CPI\u2014Social Credit Leader Robert Thompson had trouble getting home from \\f nca Thursday.and may be in for more of the same m ihe Commons today Mr.Thompson, sent to Africa by the government m an attempt to secure freedom for 31 Canadian missionaries held by rebel forces in The Congo, had his return flight diverted from Montreal to Halifax by the first snowstorm of the season in the Ottawa Montreal are.While he was having his travel troubles, hi- 19-day mi-sion to Africa was aitacked as a \u2018 political plum\u201d by a Conservative MP in the Common.-The real reason for Mr Thompson s trip was for a re union at a school he helped found in Ethiopia, sa d Clifford Smallwood (Battle River-Cam-rose'.External Affairs Minister Martin told the House the latest news from The Congo indicates the situation of the 800 hostage-held in the rebel capital of Stan leyville has reached a new dan grr point due to disintegration of authority among the rebel-lie said messages about Mr.Thompson's efforts, especially from the United State-, show no one worked harder than Mr.Thompson to bring about re lea-e of the hostages.On his arrival in Ottawa, Mr Thompson said the hostages were in \"no immediate danger Church to mark but this situation could change quickly if the rebel leadership changed hands.He -aid he had personally contacted several governments to help set up a meeting today in Nairobi of representatives of the 16 countries who had na tionals among the hostages.During an hour's delay ai Halifax.Mr Thompson said he received no direct word from the Canadian hostages, and; there is no hope at the present time that the rebels will release the hostages,\" He said the hostages are be ing held for blackmail.But it would be to the rebels' advan tage to keep them alive as a \"bargaining point,\" Most of his direct contacts in Africa were with members of the Organization for African Unitv.\\ Il MUS l\u2019RO\\ ll'l It Check ing oxer the air compressor used lix the N.nx dixeis hr fore the start of exercise Yeoman, Pie John Snell right, and I /('pi William MiuTnnes get a few lips from the Navy.| P.\u2019lt Gordon Drake of Dart month goes over the fine points with hi- Army counterparts.t\u2019te Snell is from Dunham, Quebec, and Mae Innés from (Turloltrtown.the three were purl of a large \\imy Naxx \\ir l one tram that went on Ihe ten dax rverrlxr at Argentla, Mid.( National Defence Photo) 1 PRESENTS THE GREAT, , 125th itlNij 'it»;,» I NEW QUEEN SCOUT \u2014 Mare John, 16, son of Mr.and Mrs.Louis Jolin, Waterloo is to be made a Queen Seoul, November 21 at the Queen Elizabeth Hotel in Montreal.Mare is lo be decorated by (he lieutenant goxernor of the provinre, Paul Comtois.Mr.and Mrs.Jolin will arrom-pany their son to Montreal for the ceremony.Mare is in his matriculating year at the Jean de Brcboeuf College in Montreal.At the present time he has more than 18 scout badges.\t(Record photo by W, Bessette) ME BIG LAm.somnFui, coumTOCk nmsMm iilth* ggsv:-; :-::\t.m mm X \u2019 ÉKTMÜM mmm W\u2019t&k : :- 13 oz , and Wilber Andrew , 8 lbs 10 oz., born November 16, 1!V!4.at the Sherbrooke Hospital.News flashes from around the world Funeral MONTREAL (CP)-Dr.John convention of the AssociatedlMurPhy said Thursday that by NEW YORK (AP)-The Duch Press Managing Editors Asso- 1965 a network which can sw,f,,> jja^j0D\ttrace unpleasant and unforeseen Daniel s talk was essentially a side-effects in new drugs will be reply to criticism of the press 111 riope!;?tlonL in (.ana(,a by the Warren commission.\tDr MurPh>* of ,he Food and The commission objected lo Drug Directorate in Ottawa, mass coverage methods follow- ,0 ^ annllai meeting of 1 As-ing the assassination of ,.,-csl sociation des M e d e c i n s de dent John F.Kennedy and ree- langue hrancaise (Association ommended creation of ethical 0^ hiench - speaking Doctors) -that the system is being estab- through co-operative efforts of the medical profession, pharmaceutical companies and [the FDD.dt MONTREAL (CP) - English-speaking Canadians must make an effort lo understand themselves as well as they understand French - speaking Canadians, Jean Luc Pepin, parliamentary secretary to the minister of trade and commerce, said Thursday.Speaking to students at Sir George Williams University, he said \"English Canadians are Is part of our business too! We would like to quote on your next job-shop form, envelope, letterhead or whatever you require.No obligation.Sherbrooke Doily Record cons*anDy holding seminars and inviting French - Canadians to Telephone: 569-3636 THOMAS\" ORGANS | state their views, but the Freneh-Canadian has not yet \u2022 seen where the English stand/\u2019 i \"I think it is about time for the English to start holding seminars without inviting surgery on her right fool, it was learned Thursday.She was reported in satisfactory condition She entered hospital Nov to and the operation, described by a spokesman as \"a small surgical procedur e,\u201d was performed the next day.The nature.of the ailment was not disclosed.DETROIT (AP)\u2014Helped by United Auto Workers president Walter P.Reuther, both sides in Detroit's 129-day-old newspaper strike reached a tentative News of the services crash victim At ijOtt voyupj livestock market ; Ford \"A ' Fraser Gen.Dynamics Gt Lakes Paper ! Hawker Siddley Home Oil A Hudson Bay Co 181 31M 31V'k 2fi:'a 20-'» 1.V» Drallja ARMSTRONG, William T.\u2014 Passed away at the Thayer Hospital, WaUTville, Maine, on Wednesday, November 18, l!Ki4, William Tennyson Armstrong, in his 7tith year, husband of Helen Whittier (formerly of : Magog, Que.), son of the late Mr.and Mrs Archibald Ann-Istrong, of Richmond, Que.The deceased also leaves to mourn, a sister, Helena Gertrude Armstrong.of Waterville.Resting at * D Redington Funeral Home, 9 26' « Hudson B Mining 72'» Park St., Waterville, Maine.The funeral service Sat , Nov.21, 2(1»» B 8.30 a in , Waterville Episcopal I5-M I Church.72'» B\t- Imp Oil Imp 1\u2019ohareo Ind.Accept.In! Nickel iiii'a 56 a 4 MONTREAL (CP) Prices ,, were steady lo as much as \u2022'l' im |>jpt, cents higher in active trade Hus ianl p,||,|jl.sen week on the Montreal livestock | markets Demand was good MeMillan Bloedel Receipts: 2.721 cattle.1,791 Massey Feigusnii Calves, 491 hogs, 110 sheep and Mobuo' S \\ lambs.Choice steers 22.75 24, good Ogilv ic Noranda Price Bros Funeral services were held 21 25 22 35, medium 18-21.rom- 0u(,,1Pr th m Sherbrooke at Notre Damejmon 10,75-18 25.\tisalada Foods du Perpétuel Secours parisht Good heifers 19.25-19.75, me-jSayvette church ibis morning for Emile dium 18-18.75, common 11-17.50.shop 5 Save Baeuregard, aged 70.\tGood cows 15-16.25, tops to 17.Steel Co.medium 14-14.75, common 12.25- I radors tin 15 25'» 94'.37'» 95 1 13'.' 21'1 33 30'7 33'4 H G 50 42': 15 26 94 37 B MERCIER.Thuophil* (Chou)\u2014 \\l the Hotel Dieu Hospital, on Wednesday, November 18, 1964, Théophile (Chou) Mercier, be agreement for early today.a settlement By CHARLES CArCHPAUGH\t\u201e\t\u201e Mr.Beauregard is survived A lest of the new tri-service 1 present the three armed ser-iby his wife, the former Ro.sc-jplan is being seen at Bishop s; vices, and a large V notes tha; | Anna Landry, who is critically University, where Major J.C.lhe pennant belongs lo the injured a! Sherbrooke\u2019s Hotel H.Barlow, C.O., notes the ; vice-chief of Canada\u2019s defence Dieu hospital, having been in- 12 3 65 Hi»» 25\u2019» \u2022A\" 14'.to»» 21»» 10 36'» 14 95'i B loved husband of l,orna Badger, residing at 348 Mount jPloasant St., Sherbrooke.Remains resting at Duranleau & Jalhert Funeral Home, 353 King F.Funeral Saturday, Nov.21 leaving parlor at 9-45 a.m.for service in SI.Sacrement Church al 10,00 a m Interment in Richmond.13 B 21'.-32 >4 80» » 15 50 13».,\t,\t_ siderable.The new plan can be The agreement, between Lo- consl^rt,d as trachlng army cal 13 of the International Print-,officers submanne tactics and mg Pressmens Union and theisajlo\u201e tank dnvi Detroit News and Detroit I ree Press, was reached in a five-hour secret meeting at UAW international headquarters.Announcement of the agreement came in a statement issued by the union and the Detroit Newspaper Publishers Association.Asked what role he played, Reuther replied \"1 told you I'd do this one of these davs.\" ?The annual armistice service held at Magog on Sunday, Nov.15th was possibly the most successful Remembrance Day parade ever held here.To most citizens of this community, continuance of the practice without a break in tradition was welcomed.* * * Although final plans for the joining of The Sherbrooke Emile Beauregard lost his;.-p .\u2014 - .p|nr life in a car accident on Novem- 14* rar'r'CM'a and cutters 6-12 25.|-rans ^\u2018| (),| her 16 on roule No.5 outside! kiood bulls 17.50-18.50, com |n.|(| ((|| DanviHe.\tmon and medium 1175\"17* Walker Good coalers 28 32, lops lo 34.y, n,,, ., medium 22-27,50, common 10-22.Rn, Cn.Naliomile 76'4 Grade A hogs 26.50-27,25; Ilk of Montreal 69W sows 17-18,\tBk of Nova Scolia 70'a Good lambs 21-22.those for »(Bic Provinciale 56 ritual slaughter 23-24, common ! n ,!l' 01 ,( 0,nl\" [ 25c on Class A and B plus xlra of 10c, both payable Dec.28th.record Dec.4th.The company didn\u2019t pay any extra in 1963.Sales of Hiram Walkcr-Oood-arham & Worts Ltd .in its fiscal thanked|year cn,ic T*l.362-3003 SHERBROOKE GENERAL REPAIRS ON All ELECTRICAL APPLIANCES Aft»r 6.00 P.M.- 562-8354 Jay N.White,D.O.S.OPTOMETRIST \u2014 For \u2014 Prompt Appointment Phone 849-4131 29 Main St.West COATICOOK, QUE.It it'* \"springs\" you need \u2022 \u2022 - we have them for all kinds of vehicles cars, trucks busses and bulldozers FOR SECURITY and COMFORT HAVE YOUR SPRINGS CHECKED TODAY by \"EXPERTS\" a* CHARTIER AUTO SPRING INC.180 Galt West Tels.S62-4833 - 562-4840 (\u2019lough Avt\\, Lcnnoxville - -Older type home rm beautifully landscaped lot, over IB00 sq.ft.land: large living room, with fireplace, separate dining room, family room, powder room, three bedrooms, bathroom.ample storage space, two sun porches, oak trim throughout, attached garage.Price reduced for quick sale.Peel St., lcnnoxville Ranch type bungalow, four bedrooms, large living room with fireplace, dining room.Uj bathrooms, attached garage, immediate occupancy.Photo M.L.S.Winder St.lcnnoxville fi room modern bungalow, 3 bedrooms, finished room in basement.Hot water heating.Beattie St.Lcnnoxville \u2014 Six room home, three bedrooms, living room, den, etc.Carport.Oil heating.North Hatley Two tenement house, containing two five room apartments; garage, lot 200 x 200\u2018.E.G.Wells Real Estate Broker Lennoxville, Tel.567-4023 NEW bungalows: 5 room*, brick, automatic heating, tile, painted.$10,- 1 1 n RoultrV for Sale 9,00.00, $100.00 down.Easy terms.|\t1 Situated on Belvedere St.So.G.-jqq RED PlfLLETS.N.H.L.Pomerleau.562-5728.\t25% laying.Andre Pare, Water REFLECT (lie radiance of Inde- vllle tP''2'\u201994-pendénee by living in a home of your own.For the best buy*, contact Charles Connors, 562-4000.2Q.Wanted To Purchase 37, Personal I USED piano In good condition, will pay cash.Tel.569-4984.NEW bungalow.North Ward and West Ward, low down payment, easy payments, also duplex and apartment house* on easy terms.Tel.562 8578.8 ROOM bungalow', wall to wall carpeting throughout house, hot water system, ceramic tile bathroom, garbage disposal unit, sun-porch, fully landscaped, paved $10,000 cash.Apply 1483 Leclerc driveway, etc.Price $19,800.St.26.Help Wanted: Male 12.To Let TWO room furnished apartment, located 172 Queen St., Lennoxville, weekly $15:00.Tel.562-6622.CITY EDITOR QUEBEC daily newspaper needs live city editor; job will suit desk man ready for advancement.Good salary and prospects for someone with working knowledge of French.Write Record Box No.63.HYGIENE SUPPLIES (rubber goods) Mailed postpaid in plain sealed envelope with price list.Six samples 25c \u2022\t25 samples $1.00 Mall order Dept.C-2 Nov Rubber Co Box 91, Hamilton, Ont.573 VI MY ST., N.Heated apartment of five rooms, electric stove and refrigerator «applied.Imme- for the Protestant School munici-dlate possession.Monthly rental\tpality of Waterloo an assistant $90.00.Sherbrooke Trust Com.\tjanitor In the high school, full| pany, 3814.licensed brokers.Tel.562- 7.Farms For Sale EJECTS DRIVER An Italian automobile stylist has designed a car that ejects its occupants in the event of a head-on collision.time work for the right man.Qualifications: Must be able to drive the school bus along with other regular duties, Protestant, not over age of 65.Good pay.Interested applicants are to con tact the secretary-treasurer, P.O.Box 1038.Waterloo, Que.LISTLESS, IRREGULAR?Your diet may need more bulk to keep you regular! You should try NABISCO 100% BRAN.It\u2019s the only bran cereal flavoured with fruit juices! Only NABISCO 100% BRAN offers you this good tasting way to regularitv.Get NABISCO 100% BRAN at your grocer\u2019s now.39.Lost WILLIAM A LYON Chartered Accountant 980 King St.W Sherbrooke Tel.562-6733 or 567-7567 LAVALLEE BEDARD Lyonnais Gascon & Associates L J Crock ett, C.A.Licensed trustee 201 Continental Building.Sherbrooke P Q , Tel 669-5503 MCDONALD, CURRIE A CO Chartered Accountants 297 Dufferin Ave.569-6301 Montreal, Quebec, Ottawa.Toronto, Saint John, Halifax, RLmouski.Sept lies, Sherbrooke, Hamilton,' Kitchener, London, Winnipeg.; Edmonton, Calgary, Vancouver.! International Firm COOPERS & LYBRAND TOUCHE, ROSS! BAILEY & SMART Royal Bank Building Place Ville Marie.Montreal 2, Que , Other offices In Canada; affiliated; firms In the United States, Great Britain and elsewhere.WILLIAM D.DUKE Chartered Accountant 146 Main Street Cowansville, Que.P.O.Box 405, Tel.263-2087 Notaries 32 ACRE farm in Blshopton village, good builldings, 10 room house, 2 sun porches, electricity and town water centrally located, barn, hen house, large, truck garage.Small j garage.Available immediately, price 55,500.00 cash.Further particulars apply, Mrs.A.Hooker, Sawyerville, Que., c o Frank Me Connell.ABBEY'S BIRTHDAY Westminster Abbey will be 900 years old in 1965, but the first church on the site was probably built around 805 A.D.atop Roman ruins, CAPTAIN EASY I ÀÏmÜP WEN AMONfl THE CR0WP GUARD THS PAINTINGS, EA£.yi when the gallery clones-, it is SEARCHEP EOR ANYONE MIDIN a IN SIDE.OUR WINDOW* HAVE BARE POORS ARC 80LTEP INSiPE! WHILE A V AMD REGARDLESS OF THE NIcjHT WATCH- EMERGENcVi SHARPS OUT-MAN PATROLS SIDE BOTH OOORS SEARCH THE BUILDING) ANYONE ENTERING OR LEAVING PAINTINGS fS'l SO TAKE MV WORD FOR IT CAPTAIN EASY.,, AN ATTEMPT TO STEAL THESE PAINTINGS WOULD BE SUICIDE! YES-TM INCLINED TO AGREE, SUHi 4pi rQ-H cVlC*, à 9»4 bt NtA It., T M Keg U S ALLEY OOP -.Bie BLACK BEARD, ROUND HELMET AND / WÜTAN, Y BLACK TUNIC! YAH!' THAT'S HIM.1 VVOTAN' wum-Aki\t5\tI THES ao y*£r^) )\tPULL S0\"*- T 5P f'-ASTLE eh?< Tm® ux.r that; ) for big YEAHf ) TH' BIG PHONY! f FEED WITH \u2014.A KING ADOLPH WELL,.NO TIME LIKE NOW TO MF.I THIS OVERWITH.'^Ty X- AND OF COURSE THE PRINCESS RRUNNEHILDE TOO, I JAKE IT?OH, YAH, THE PRINCESS, SHE BE THERE, TOO1 * r 1964 b* NIA.tm T.M l $.p*.c4«.;>K*ao PROVINCE OF QUEBEC CITY OF SHERBROOKE NOTICE By-law No.1472 Notice is hereby given that a meeting of property ow ners of zone C 62 for the approval of the following amendment o£ ihe zoning bylaw of the City of Sherbrooke, will be held at the City Hall, on Monday, Nov ember 30, 1964, from 7 to 8 P.M.By-law No.1472 concerning the commercialization ot lots on King Street West (without access from La Dauversière Street), taken from zone C-62.Zone C-62 includes the lots on La Dau versière Street between Oiler and Le Baron Streets.Property owners from ad joining zones to zone C-62 can request to take part in the consultation by sending to the undersigned, within the next five days, a petition signed by at least twelve property owners of \u2022 said adjoining zone.H.P.F.mond, Ci tv Clerk.PROVINCE OF QUEBEC CITY OF SHERBROOKE NOTICE By-law No.1473 Notice is hereby given that a meeting of property owners of zone B-63 for the approval of the following amendment of the zoning by-law of the City of Sherbrooke, will be held at the City Hall, on Monday, November 30.1964, from 7 to 8 P.M.By-law No.1473 concerning the establishment of a golf course between the Alouette Motel and the Elite Restaurant.Zone B-63 includes the lots situated on the West side of King Street from the limits ot the Lyon's farm to the City limits and the lois between King Street West to Rock Forest Road.Property owners from ad joining zones to zone B-63 can request to take part in the consultât ion by sending to the undersigned, within the next five days, a petition signed by at least twelve property owners of said adjoining zone.H.P.Emond, City Clerk.FEMALE black Labrador Retriever.7 months old.Answers to the name of Sheba.Please call Magog 843-2222.Reward offered.EDGAR W.SMITH, B.A., R C.L.Notary, Danville, 839-3137 Montreal, 844-2393 46.Pets For Sale Optometrists POODLES, purebred, registered, 2 black mates, *50.00, one grey male $05.000.Tel.562-1864.BOSTON Terriers, males, females, all ages, Cockers.Boxers, Toy poodle, one English bull, male.18 months.All registered.Lionel! Grassette.Frelighsburg, Que.298 5217.PET monkey, family tamed.8, months old, $20.00.Tel.562-6225.DR.ALBERT TRUDEAU, Optome trlst.New address Granada Thea tre Bldg.51 Wellington North Suite 1\t& 2, Sherbrooke Tel 562-0517 Eyes examined Contacl lenses.MANX kittens, born Sept.14, have health certificates and can he registered tf desired, $30.00 each.For further information write Record Box No.64.LE CHIEN Elegant, of 1234 King W.Tel.569-7179.specilizes in poodle clipping.We sell toy and miniature poodles.miniature Schnauzers.and Chihuahuas, at an extra low price, accessories for dogs and cals.We also have large variety of canaries, budgies, accessories, and we are distributors for Hartz Mountain Products.CANVAS AUTO GARAGE FREE INSTALLATION Also low rental rates.E.T.TENT & AWNING CO.1440 King St.W.Tel.562-5454 \u2022 Sherbrooke TRANSMISSIONS Automatic or standard shift Sales & Repairs ROGER TRANSMISSION 311 Marquette 562-6692 \u2014 562-9033 L'lL ABNER CACKLE/' SMiEKfr By LESLIE TURNF,, VO IS ELIGIBLE TO RUN (N TH\u2019 SADIE HAWKINS DAY RACE, DEARIE-BECUZ.VO' IS REIN' BORN IN DOG PATCH.7 tm THIS IS TINY YOKUM'S SOCK.'\u2019.'' INMALEÜ\u2014 AN' REM EM DER -YO'DRAGS HIM OVER TH ^ FINISH LINE.r CACWI-E.' SHR'EK/.'-AH'LL ) TEACH HIM TO CALL ME A MONSTER.V e .Ç l»*4 M\u20191\"*.^ Whgf »'.|h « pi;- : i\tti'f-aL.,.iH\u2019\\TINGVYLLE \u2014 General Store, LG.A.Franchise, beer license, B.A.Oil and Gas, carries complete line groceries, meats, frozen foods, also hardware department and dry goods.Business established in 1924.good clientele.Present owner retiring.E.G.Wells Real Estate Broker Lennoxville \u2014 Tel.567-4023 PROVINCE OF QUEBEC CITY OF SHERBROOKE NOTICE By-law No.1470 Notice is hereby given that a meeting of properly owners of zone B-46 for the approval of the following amendment of the zoning by law of the City of Sherbrooke.will be held at the City Hall, on Monday, No vember 30, 1964.from 7 to 8 P.M.By-law No.1470 forming a commercial zone using part of zone B-46 (Galt Street West).Zone B-46 includes the lots situated on the South side of Galt Street West be tween Godbout and Lisieux Streets, the lots on the North side of Galt Street West between Godbout and the Industrial Centre.Property owners from ad joining zones to zone B-46 can request to take part in the consultation by sending to the undersigned, within the next five days, a petition signed by at least twelve property owners of said ad joining zone.H.P.Emond.Ci'y Clerk.PROVINCE OF QUEBEC CITY OF SHERBROOKE NOTICE By-law No.1471 Notice is hereby given that a meeting of property owners of zone E-5 for the approval of the following amendment of the zoning bylaw' of the City of Sherbrooke, will be held at the City Hall, nn Monday.November 30, 1964.from 7 to 8 P.M.By-law No.1471 concerning the establishment of numbei 1 trades on lots 612.613, 614 on Belvedere Street North, property of the Cameron Estate.Zone E-5 includes the lots situated on Belvedere Street North, Montcalm Magog and on the East side of Queen Blvd.from Georges St.to Portland Blvd.Property owners from ad joining zones to zone E-5 can request to take part in the consultation by sending to the undersigned, within the next five days, a petition signed by at least twelve property owners of said ad joining zone.H.P.Emond.City Clerk.BUNGALOW NORTH WARD \u2014 3 bungalows, 5 and 6 room*, brick, fireplace, carport.Good location.Low down payment, easy terms.HERCULE & RONALD MARCOUX ENR.150 Argyle, Permit No.50716 Tel.569-5941; Eves.562-3141 FLOOR COVERING Tile 9x9 and 12 x 12 Solid Vinyl Asbestos Vinyl Rubber Linoleum Installed Carpets \u2014 Best quality.Call Raoul Blanchette 569-3123 GUITARS \u2014 ACCORDIONS SALE: Will exchange or re pair all kinds of musical instruments.Up to 15 months to pay.We also teach and rent guitars and accordions.Orchestra: HONOLULU TRIO 201 King St.East; Tel.562 7840.IS YOUR FREEZER FULL?Are you short of space for the beef you wish to slaughter, for future use?We have food lockers for rent.6 cu.ft.\u2014 SI.80 per mo.L R.THOMPSON AYER\u2019S CLIFF \u2014 Tel.838-4294 We buy, sell and trade second hand & new furniture.RAOUL FORTIER INC.1026 Wellington South Sherbrooke \u2014 Tel.567-3551 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sawyerville\u2014Tel.889-2272 TAILOR For ladies and gentlemen General Repars F.COLLETTE 84 King St.West, in (basement) Tel.562-4334 SHERBROOKE AUCTIONEER (Bilingual) Licensed Real Estate Agent Robert Burns Tel.Cookshire 875-3203 NEW AND USED FURNITURE AT ARTHUR BL0UIN Ltd.66 Meadow St\u2014Tel.569-5591 \u2014 Sherbrooke \u2014 (Next to Webster parking lot) OPEN SATURDAYS UNTIL 5.30 P.M.We exchange and sell all kinds of Furniture and Electrical Household Appliances Also land for Sale on Moul ton Hill near Lennoxville at 2c square foot.MOVING \u2014 Local and Long Distance.PACKING \u2014 Ultra modern, on premises.STORAGE \u2014 Secure for furniture, etc.RAOUL MARTINEAU INC.Tel.569-9921 Professional Service Sherbrooke 1st & 2nd Mortgages 6V.% INTEREST AND UP on all types.Residential, Commercial and Industrial property throughout the Townships.BEAUDEAN INC.Bonded & Licensed Real Estate Broker* Appraisals and Consultations P.O Box 400 \u2014 Lennoxville Tel.569-9178 Country Notebook By WALKER RILEY Last week, I was lucky to be on an agricultural tour of the World's Fair Site popping up in the middle of the St.Lawrence River.1 came away with two strong impressions: first, it is a tremendously ambitious project, and.second, there will be a lot of wet paint around when Expo '67 opens its doors 28 months from now.The building of the twro islands in the river, and the new pier on the Montreal waterfront is just about complete.Now' they are working on the new bridge and the subway which will connect to the city and to the south shore.In between the two islands, the water has been dammed back and the river pumped dry.As our bus wallowed between mountains of fill, we were able to look 50 feet down into the subway trench cut into the bed rock of the river bottom.Do-it-yourself Preparation of surfaces is key to quality painting job 10 candidates are confirmed SOUTH BOLTON \u2014 Rt.Rev.R.K.Maguire.Bishop of Mont By MR.FIX,\ttecting other surfaces.These\tInexpensive plastic coverings\tput back, use masking tape\tfor\trral, officiated at a confirma may sound obvious, but there's\tare available for this purpose,\tprotection\t-inn service in St Partrick s It's not so much the\tpainting\tmany a would-be painter who\tThrow them away when you\tFor hardware that might\tbe\tChurch.Bolton Centre, at S p.m that is\tdifficult, it's the\tprep-\thas made a\tmess of things.\tare finishes!\tLarge\tcanvas\tdrop\ttoo complicated to remove and\ton Nov 15 when 10 candidates aration\tthat takes\tcare,\ttime\tMove the\tsmall items out\tof\tcloths\tarc even better if you can\tput back, use masking taise for\t\"err presented tn Rev Mr Al and patience and which deter-: he room.Lamps and chairs are get them.Use plenty of news protection\tbistmv mines the soundness of the final better off in another part of the paper to cover the area,\tPaint ceilings first, walls next From Holy Trinitv Church work.\thouse.Slide\tthe bulky pieces\tof\tClean\tWalls\tand woodwork last Start the\there the candidates were Mrs.There\tare some of\tthe obv ious\tfurniture to\tthe center of the\tnon\tt slap\tpaint\ton a\tdirt\\\tcel'ing in one corner and paint\tCarland Barnes, .ten v and Hale things,\tsuch\tas\tmoving\tfurni-\troom.\twall.It won t stick.Walls should\t*cross *be narrow dimension.\tB*rncs, Ixvrn» Willey, Sharon lure, using\tdrop cloths\tand\tpro-\tCover these with drop cloths.at icast ^ vacuumed Kitchen\t^^®r, \"al*s ¦' corners, paint top\tand Heather Davis.\u2014\t.walls should be scrubbed to re- 10 bo\"om one s,ri>'\t\"*\\re >0\u2019' move grease\toverlapping each strip before it\ted in the Guild room after the A mixture of trisodium phos\t\u2018,lies- lf >ou h»v u> stop, try\tservice, giving people a chance phale and water is the best all\t,0 sU'l' at another corner or at\tto meet the Bishop personally, around cleaner for this purpose\ta l,°or frame so that the point\ton his first visit to the Bolton Use warm-not hot-water.A *' ,'vhlrh >ou ,Urte'i »K»>t^|clrel\", tablespoon to a gallon of water won 1 obvious, {NK A )\t_______________________ will clean paint and varnish affect ins T*\u201e table pj^ SHERBROOKE DAILY RECORD.ERL, NOV.20, 1WI4 Gabriel Renaud, the agricultural co-ordinator, and his assistant, Mrs.Richards, brought us up to date on plans to present Canadian agriculture to the world.This industry will now occupy a nine-acre site on Mae-kay pier, and not, as first planned, have a place on the islands.The new location does offer the advantage of more room and railroad access for bringing in livestock exhibits.A national advisory committee has been recently formed with 18 members from all branches of the agricultural industry.For instance, there is Jim Bentley, president of the Canadian Federation of Agriculture: Mr.MacLeod, a prominent beef farmer in New Brunswick; Dr.Steppler, president of the Agricultural Institute of Canada; Bill Watson, general-manager of the Royal Winter Fair.The next step is to create an organization which will take the site, the plans, and the ideas and put them all together for a real show-piece of Canadian agriculture.Mr.Renaud, just back from Europe, reports that the agricultural pavilions at Brussels and at Lucerne, Switzerland, were the crowd-stoppers at those exhibitions.In both cases, they were centred around living models of farms, research stations and processing plants.Breed organizations took turns in supplying their best for the displays.Children would stand an hour at a time watching baby chicks hatch in the incubators.Apples would blossom, grow and ripen in the demonstration orchard.The exhibits changed from day to day and season to season.Systemic insecticides for warble grubs in the backs of cattle have been receiving a ject to strict regulation.And they could, tinder some conditions.sicken the animal.A systemic insecticide is either poured on or sprayed on the animal to be absorbed through the skin, or mixed with the feed to be absorbed internally.It kills the larvae before they have had a chance to migrate to the back of the animal.Treatment is made between the end of the fly season and the last of November.The use of systemic insecticides is practically limited, therefore, to beef cattle not being finished for market and to yearling dairy animals.These materials also control lice.Co-Ral, Ronnel and Rue-lene are three which have been registered for use in Canada.HEADQUARTERS Fighting grass snow mould Quaù'ty PRINTING Mr.; spoons will dull the finish which is desirable when repainting._ L _,.\t_ L_| J _ * All glossy paint should be SllOWGI nGlG Ql dulled before painting over U\tUrvrvwx Neglecting this will prevent the »*tinSTeCJQ nome paint from adhering properly.STANSTEAD \u2014 Mrs.Stewart Fine sandpaper or steel wool Anderson was guest of honor at BUSINESSMAN should bo used with just enough 8 stork shower held on Nov.yy0 wou|f) (0 rubbing to remove the gloss.Be at tbs' home of Mrs.Charles quote on your sure to wipe away the dust Poulin.\tenvelope and when vou finish.\t' tin arriving at the home.Mrs other statinnerv Before vou paint a plaster Anderson was surprised to find requirements .wall, repair al! cracks and 23 reUtives and friends «wait-sbop forms too , holes.Fine cracks can be gone \u2018\"R lu>1'- sho \"as presented with [V1\t\u2018\t| 4 / By JOHN BRADSHAW Farm Forum Activities PINNACLE The Pinnacle Farm Forum met November 16, in St.Augus-ine\u2019s Church Hall, Danville.There were 14 members present.The Farm Forum Guide ! \u201cFarmers in Transition\" was studied.Seve- I questions that had been raised by the Canadian Federation of Agriculture were discussed.This group believes that the consumer has benefited more than the farmer from improved productivity and technological advances.Statistics show that the consumer has never paid a smaller portion of his income for food in relation to other expenses, than he now does.Education in alternative occupations would help the small farmer.Short, concise courses held locally, in welding carpentry or care of sick animals could supplement his income and assist him on his own farm so he would benefit two ways.Harold Gibbs asking Dr.about them.Dr.Gibbs thinks that, for dairy herds, the old standby which we have used for years, Rotenone, is still the most practical and the safest.This is the brown powder which you mix with water and scrub into the back of the animal in March or April when the lumps have developed under the skin.This treatment may not help the animal much this year, but it will prevent an outbreak next summer of the miserable little fly which can stampede a herd with their tails over their backs.The new systemic* are very effective, but they must be used with great caution.Because they may appear in the meat or milk, they are sub- More education on farm man-lot of publicity^ lately.^ agement would be an asset.'¦1J\t' \u2022Ul'- Direct subsidies on milk dur- ing winter months would help: some farmers.Insurance on Now is the time to take first steps toward preventing snow mould next winter.This puzzling disease is caused by one or more of a number of fungus organisms that hibernate in summer and start to grow when fall temperatures drop below 40 degrees.They feed on grasses all winter, leaving dead brown spots that show up snow melts in spring.Snow mould fungi need dead organic matter on which to feed, plenty of moisture and cool temperatures.An incubator for them is the mat of dead organic matter, called duff or thatch, that accumulates on every lawn.First step in control is cleaning out this thatch.SUNSHINE Lawn renovators can be rented that have rotating knives on a central axle.The knives cut out slices of the turf and pull out most of the duff.While the grass plants are also cut, the injury is no more than that caused by mowing and is not harmful.Removal of thatch reduces surface moisture and opens up the soil to the cleansing action of sunshine.Often this alone is enough to prevent snow mould.RHUBARB If, however, this disease cover the top to exclude all light.Green or blanched, the spears will be some of the best you\u2019ve ever eaten.SNAKE PLANT Sansevieria, a popular and hardy foliage plant, has J about as many names as it has varieties and uses.This house plant with stiff, thick, sword-shaped when [ leaves, is commonly called snake plant, mother-in-law tongue, lucky plant, and $ ¦ Cut strips of newspaper, wet and apply to gloss.Remove paper when finished.JOB PRINTER Telephone 569 3636 bowstring hemp, among other over with * prepared spark a corsage and escorted to a -\t-\u2014 chair, decorated in pink and DAIRITIKin TRIPK' b,ul'- Where the gifts were ar- Sherbrooke Daily Record rAiniltlU InlulV ,atlt,etl on \u201e table before her The mother of the guest of honor, Mrs.Austin Ticehurst, and mother-in-law.Mrs.Frank Anderson, assisted in opening the gifts, which revealed a variety of useful articles.A game was played, with a prize going to the winner.| Refreshments were served by the hostesses, Mrs.Poulin and Mrs.Andrew Davis.A stork cake, made and decorated by Mrs.Roland Major, in pink and blue crib design, was cut and served by the honored guest.Guests attended from the has been troublesome in the farm crops would allay the past better apply a good fear of losing an entire crop.jurf fungicide recommended To achieve the best economic for snow m0uld control.Not growth we must aim for top al] lawn chemicals affect quality products but there is these futlgj: read the label names.It is ideal for busy or inexperienced indoor gardeners.It tolerates either sun or shade, requires water only when the soil is completely dry, and adapts well either to large or small groupings.And its leaves may be curled to achieve an unusual decorative effect.Sansevieria by any name has been popular for many years.This is because of its enduring qualities, its willingness to survive in dark corners, its need for minimal care and its dramatic effectiveness in dish gardens, decorative planters, or as bold accent notes anywhere in a home or office.Many types are available including golden and silver varieties with short leaves in rosette form, other varieties with upright leaves rang ing from 6 to 36 inches in height, as well as plain and marbled varieties.(TNS) ling compound.Larger cracks Three Villages and Beebe, should be repaired with patch ing piaster.Widen the cracks,] PLUGS USE HEAVY HEATHTON making the opening wider at the bottom than the top so that the patch will have a firm grip.Moisten the area before patching.After the patch has driest sand smooth and dust thoroughly.Apply a thin coat of paint to the patched area and allow to dry before painting the entire wall, Making Easy Work Mask areas that are not to be painted or which will he painted a different color.Use masking tape at the edge, masking tape and newspaper to protect larger areas.Painting windows will go much faster if properly masked.Remove hardware rather than trying to paint around it.When you take off switch plates and outlet covers, put the screws back in the threaded holes in the switches or outlets.They\u2019ll be there when you look for them.For hardware that might be too complicated to remove and A major airline changes about 20,000 spark plugs a month in its aircraft maintenance programs.Cow Clipper REPAIRS CLIPMASTER with Powerful motor inside the easy-grip handle Estimates Work Guaranteed R0SS-BIR0N Tel.562-1564 183 Frontenac St.Electric Ltd.- Sherbrooke room for improvement in farm product marketing, the middle ^on man gets too great a share of Most gardeners have a the consumer\u2019s dollar.\tf e w clumps\tof rhubarb Direct aid should be given to stuck away in odd corners farmers to purchase land and that are of little value.Mr.and Mrs.Carroll Bullock and son of Stittsville, Ont.were for a specific recommenda- [guests of his parents, Mr.and Mrs.D.C.Bullock, and other relatives.The November meeting of the Heathton.W.A.was held at the for resettlement but if the farmer received a fair price for his products, help such as this would be unnecessary.This forum believes that the barb These can be used to produce one of the great gourmet delicacies of the winter season \u2014 \u201chothouse\" rhu- school house on Nov.12, when] members and some guests en-j joyed a pot luck dinner.Several items of business were planned] pertaining to Christmas.CEDAR WANTED IMMEDIATELY 10,000 Cords \u2014 50-inch long.CANADIAN SNOW FENCE LTD.567-7711 \u2014 SHERBROOKE Casement Windows COST LESS TO OWN And you *«*ve many different wnys.Weathertight construction 5 times tighter than ordinary windows saves you 15% or more each year on fuel costs.Welded Insulating glass eliminates the expense and bother of storm windows lor-ever.Let us show you many, many more reasons why you should consider Andersen Casements lor your home.Macpherson Lumber Inc.100 Lake St., Magog, P.O.Tel.843-3348 small family farm will survive even though many of the advan Before the ground freezes deeply, dig a clump with Duquet-fe tages that once attracted a man enough soil clinging to it to to farming as a way of life, fill a bushel basket.Set the such as more tranquil living clump in the basket, and more independence, have Now enlarge the hole so [all but disappeared.\tthat the basket will go in \u2014- and leave several inches BEEBE\taround it.Fill this space Mr.and Mrs.Richard Probcrt w\u2018thl.straw or1d,ry leayes-have returned to their home in, .Aftfr severa| heavy freezes, Kingston, Ont., after spending! the clump will be ready for a week with Mrs.Lillian Pro-' f,?|rcln«1 Move ^ ,bffet ,a^ bert and daughters Winnifred1 a11' into a comPletely dark g winnured cellar where the temperature and Nancy.is about 60 to 65 degrees Capt Allen Brewer, who spent K u moist and jn a {ew several days with his parents,\tr\t- weeks it will produce dozens Mr and Mrs Charles Brewer of deIieate jnk sta]kjB_ xhese and other relatives, has return-; will be al t0 lhe best '62\tINTERNATIONAL\tStation\tWagon, 4 door, $1 C ft If V-8, Automatic\tI\t3 ¥5 '62\tPONTIAC 2 door,\t.$lX.OC 6 cyl., Standard\t.IO¥3 '61\tCHRYSLER H.T.,\t.$lAOC Fully equipped\t.10¥3 '64 FORD TRUCK\t.5 C ft ft C (Dump)\t3095 Ask\tfor one of these salesmen:\tReal\tDuquette.Raoul Pilotte, Acy Cloutier, Jean-Claude\tBerube, Burt\tHill, Adrien Proulx, Gerard Cote; Gaston Cinq-Mars, Used Cats Sales Manager.Your Ford ¦ Falcon - Fairlane \u2022 Ford Trucks \u2022 _____________Mustang .T-Bird Dealers.^^^^^AUTOMOBUES ltd, 2615 King West \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.569-9093 i * Cross-Canada Rally to run East-to-West TORONTO (CP) \u2014 The fifth annual international 4,000-mile | Cross-Canada Rally will be run) to Vancouver from Montreal next year, reversing its direr-; tion over the last two years, organizer Jim Gunn said Thursday.Gunn said this enables him to include manv roads never used means out of place since he| This week we include some changed his football cleats lor specialized skiing exercises reskates.\t\u2018quiring a little more exertion With veterans Nils Bodtker.than last week.Consequently, pecially by being out-rebound- Pete Dunn and Brian McEwen you will derive that much more led in the process.With new-lall returning, as well as de- benefit from them.There is a (comers John McDonaugh andjfencemen Roy Cullen, Bob vplT simple adage concerning Pete Munzar in the lineup, theyiAdams and Chuck Norris, the exercises and conditioning, more it hurts, the more Coach Sazio and his Ticats to be presented at rally and then disappear for the tall timbers HAMILTON (CP)\u2014An offensive lineup spearheaded by drum majorettes, cheerleaders and bands wdll back both Ham- m the rally before as well as!ilton Ti Cats and ottawa three new overnight stopping R Rlders deep into their points\u2014Sudbury, Edmonton and own end, toni ht on the eve of Kelowna, B.C.For the first time in the rally, one of five counting toward the world championship.Toronto the second game of the Eastern Football Conference finals.The Ticats will scrimmage wiO not be among overnight(cau*'ous'V with the clamorous stops.Other stops in next year's Icrew *n front a downtown rallv will be Port Arthur and '1016' before heading for the tall Rcgma\ttimber to hole up for the night.Gunn said the number of spe-!Th®\t®v®n v®ntur® Icial high-speed sections over b®>-0Iwl th®.suburbs until close roads clored to the public will jbe increased in 1965.Another (major change will be the separ result of a 30-13 setback in Ottawa last Saturday.Coach Ralph Sazio and his defending Grey Cup champions will show\u2019 up to be introduced to their well-wishers when the rally starts at 7:30 p.m.Then, guarding against the possibility that the revels might infringe on their sleeping hours, they'll head for an out-of-town hide- KEEPS BILLET SECRET With the same thought in \u2018the good it does you\u201d or \u201cno pain, no gain.\u201d SIT-UPS This is a well-known exercise \u2014primarily for strengthening the stomach muscles.These muscles, along with those of the lower back, control the motion of the legs in all turns, especially during the more advanced parallel and wedeln turns.Lie on your back with arms ques.outstretched behind head, legs! Lie on your stomach with straight and heels on the hands clasped behind neck and ground.Raise upper body with- feet apart.Lift chest off the out bending your knees or lift-(ground as far as you can and ing heels and touch toes with swing upper body from one side hands.Lower upper body back to the other as far as possible, to floor and repeat.Begin with (Try to keep the chest off the as many as you can do com-(ground throughout the exer-fortably, than increase each (else.Begin with two to each day by one or two.\tside and increase as you are ONE LEG HOP\table.day.CRAB KICK A good strengthening exercise for the stomach, shoulders, arms and wrists as well as being good for stretching the ligaments of the knees.Assume the position illustrated by supporting the body by the hands and feet with back straight.Kick one leg straight up in the air as far as possible with knee straight.Lower leg to original position and then kick other leg up.Legs should be kicked up high enough so that a pulling sensation occurs behind the knee of the raised leg.Begin with a comfortable number and increase one or two to each side per day.BACK SWAY An excellent lower back strengthener, The lower back controls much of the angulation used in modern ski techni- to game time at 1 p.m.EST Saturday.The event that is sending both a tion of manufacturers\u2019 and I teams scurrying for cover is a (from sponsored entries from rri' Mp mammoth rally by Hamiltonj- entrants in the results.There fans intended to bolster the will be separ-i e '\tmorale of the Tiger-Cats, who each category with all entrants trail by 17 points in the two-eligible for over-all awards.game, total-points series as a This is designed to increase j Remember \u2014 as you do the mind, general manager Red;leg and thigh endurance and!repetitions of each exercise, O'Quinn isn't disclosing where to strengthen the ankles.breathe deeply to keep a supply he plans to billet the Riders to-j Begin with one leg bent and of oxygen going to your mus-night.\tjthe other straight.Hop upward,\u2019cles.Both clubs had good news (straighten the bent leg and! Next week\u2014wall sit, leg their medical wing.[switch position of legs beneath swings, heel touch.NEW! Blacks.Decker msm FACTORY SERVICE CENTRE IN SHERBROOKE AT 1550 King Street West ?\tFast service \u2022ir Factory guaranteed parts ?\tFactory trained personnel ?\tFree estimates ?\tRepairs to all makes DON'T MLAY-CAll TODAY! PHONIi 367-1411 Blacks.Decker j^FAST.toot service Bean Clippers continue to (dominate the Eastern Townships Amateur Basketball Asso-jciation (ETABA), as they downed the Bishop's University Junior Varsity 80-47 on Thurs-Iday night at Bishop\u2019s.In the first half of the bas-; ketball doubleheader, Molson Independents thwarted a sec-jond half rally by Sherbrooke Dow squad to win, going away, by a 61-48 count.1\tThe Clippers exploded for 51 points in the second half of their game, having edged into |a 29-25 lead for the intermission.The reasons for the outburst seem to be the moving of Ken Pariseau into a position under the bucket, and what is best described as a collective \u201chot hand.\u201d Shooting at a fan-tasic rate, the Clippers could do no wrong.Mike Wilcox led the scoring parade, netting 23 points while using his short jump shot to excellent advantage.Jeff Mills, (who played with the Macdonald College varsity team last year, potted 19 points, 13 of these coming in the second half.Pariseau, who had been held to 2\tpoints in the first 20 minutes, ended up with a total of 12.For the Bishop's JVs, who got off to a fast start, but were unable to maintain the pace, Ken Taylor was high man with 15 points, while Paul Gratias, a star with Bruce Coulter\u2019s football Gaiters, was next with eight.The Independent-Dow match (was a rough, often slap-stick (affair, as both teams were not at their best.Paced by their [fleet guard A1 Young, easily (the best man on the floor for either team, the Molson team outplayed Dow for the first half to take a 29-22 lead.Sherbrooke was quick to take advantage of the sloppy play of the Independents mid-way .through the final half, but (the Molson quintet rose to the (challenge to break away from their opponents late in the match.Lanky Bob Gaulin and Ger aid Desmarais paced Dow, ai they each netted 16 points, NOW PAARL IS FIVE STAR A FINER IMPORTED BRANDY AT THE SAME MODERATE COST SEASONS OPENS \u2014 Waterloo Comets opened their bid for honors in the Brome-Mis-sisquoi-Shefford Hockey League when they played hosts to Cowansville in the Waterloo Arena.Seen above are some of the invited guests with Mayor Armand Russell, who is dropping the puck to open activities.In the photo are, Germain Ouellette, Jarry Como, Bob Tetreault, Ben Choiniere, league president, Mayor Russell, Jacques Morin, and Claude Raymond, guest of honor and member of the Milwaukee Braves of the National Baseball League.(Photo by W.Bessette) j SAVE your car trom RUST! Hove it treated with TECTYL Rust Preventative from the makers of VALVOLINE.STOP FOR A QUOTE! C.C.WARNER 294 Queen St., Lennoxville, Que.FOR DISTINCTIVE FLAVOUR, VOUS PAARL-EZ! PAA R L (jmÿtai ?BRANDY &1NOU «*9 iHtfcCTT'JO |T P*»rl \u2014 Product Of South Afnc* "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.