Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Sherbrooke daily record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Que. :[Eastern Township Publishing],[1897]-1969
Contenu spécifique :
lundi 30 janvier 1961
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Sherbrooke gazette ,
  • Sherbrooke examiner
  • Successeur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Sherbrooke daily record, 1961-01-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" State of Union Would cooperate in space StjccbcookeDailii TSetocd 7\tTHE PAPER OF THE EASTERN TOWNSHIPS 7 THE WEATHER Sunny today and Tuesday; wry eotd; winds light.Low-high Tuesday id Sherbrooke 15 tx'low and 12 Above.Established 1897.Price: 5 Cents WASHINGTON (Reui-ers) \u2014 Presdent Kennedy said today his administration will expore promply \"all possible areas of co-operation with the Soviet Union and other nations ' He made this statement in personally delivering to a joint sess on of Congress his firs: State of The Union message.\u201cSpecifically,'\u2019 he said, \"1 now invite all nations\u2014including the Soviet Union\u2014to joini with us in developing a weather! prediction program, in a new! communications satellite pro gram and in p r e p a r i n g for probing the distant planets of: Mars and Venus, probes which may some day unlock the deepest secrets of the universe \u201d The president told the c on-gressmen: \"I speak today in an hour of national peril and national opportunity, \u201cBefore my term has ended we shall have to test anew - whether a nation organized and governored such as ours can endure.The outcome is by no means certain.The answers are by no means clear.All of us together\u2014this administration, this congress, this nation \u2014 must: forge those answers.\u201d Kennedy said the United SHERBROOKE RECORD, MONDAY, JANUARY 30.lOftj Sixty-Fourth Year Plait meeting at sea for freeing hostages Hit Vosburgh kin Retek?.: nrsniu:'\u2019 ¦ By PAT BOUGIE (Record Staff Reporter) COWANSVILLE \u2014 Royal Canadian Mounted Pol ice have been asked to investigate two poison pen .States greatest challenge '* ters and a series of abusive telephone calls received by r -ho- -«J t15?0\u201d Abel Vosburgh s married daughter and her husband, the cold war, and the first!., f.j great obstacle is still our re-\t.\t,,\t.\u201e\t, étions with the Soviet Union1\tand ed to help prepare Vosburgh'* A ruling on the motion and fommunisi! China\"\tvus' -vla>Dee 01 Viranae iji^iH,\t, scheduled to be given We must neve-be lulled into ^ue V,ha,v!.eachJe,cei!ed fn ,un'dffenCe' sald.the Ma>'bees havc Sweetsburg court Feb.6 believing that either power has yielded its ambitious for world domination \u2014 ambitions which i Browne said he has sent the I letters to the RCMP in Ottawa.Montreal lawyer John J.Got je( lieb, QC, who says he has volunteered to conduct Vosburgh's defence, last week requested a change of venue for his client's ease.A ruling on the motion is in uary 5.Both both dated Jan- also received a number of ab-j rcMP authorities in Otlavv: usive lelehone calls within the said this morning they had nn letters were handvvrit- past week and a half.as yet received the letters Mr.thev forcefully re-stated only a terl red ^ \u2018n 'arSe 'eU He said they were all similar .Browne said he sent them b; short time ago.\u201d\tin tone, spiteful towards Abel:registered mail to RCMP head- To meet the challenges, the\t,d;,u Vosburgh.\tjquarters last week.U.S.must re-examine and re vise its \u201cwhole arsenal of tools: Military, economic and political\u2019.\u201d \u201cFirst, we must strengthen ©ur military tools.\u201d He said he had instructed the secretary of defence, Robert McNamara, to reappraise the entire American defence strategy; had direi ted prompt action to increase the nation\u2019s airlift capacity; had directed prompt action to step up the Polaris submarine program; and had also directed prompt action to accelerate the entire missile program.The nation must also improve its economic tools.Kennedy See \u201cWould\" on Page 5 Police wound priest BELFAST (AP) - A Roman Catholic priest was shot in the leg today by police mann.ng a roadblock set up to capture members of the underground Irish Republican Army, A police spokesman said the priest, Rev.Patrick Hughes, 56, failed to stop at the roadblock rear Carrickmore, County Tyrone, where he lives.He was taken to a hospital, where his condition was described as satisfactory.An intensive search continued along the border between Northern Ireland and the Irish Republic for the killers of a 26-year-old Ulster constable, Norman Anderson.Anderson was shot dead Friday while returning from a visit to his 17-year-d old girl friend south of the border.In Dublin, a communique signed by the outlawed IRA said Anderson was shot becau\u2018e he was \"a British spy.\" Sunday the IRA blew up a bridge not far from the lane where Anderson was slain.Would welcome the Windsors to live in U.K.1 LONDON (AP) \u2014 A wealthy| publisher said Sunday he intends to petition the Queen for a royal proclamation that the Duke and Duchess of Windsor are welcome to live in Britain \"This i* to be a plea for tolerance.\u201d said Donald Barring-1 ton - Hudson, who lives near] Windsor and plans to stand for' Parliament as a Liberal in the next election Barrington-Hudson, 52.said he will seek the approval of his local Liberal party branch for a door-to-door canvass in Windsor to establish whether the townspeople share his views.Barring'on \u2022 Hudson said he determined to petition the Queen after reading the Du-ehe\u2018s of Windsor'* complaint in an American maganne that ahe and her husband had been persecuted in Br *ain since he ab dicated the throne 24 years ago laborer, is charged with the murder of 11 of his 15 children and his wife who died in a fire that swept their shanty home Dec.29.He is scheduled to appear in Sweetsburg court Friday for his preliminary hearing.Bob Browne, Montreal private investigator and member of a volunteer committee form- Quebec road deaths half nation s total By THE CANADIAN PRESS Quebec accounted for more than half the road fatalities reported in Canada during the weekend.A Canadian Press survey showed- a total of 30 accidental deaths from 6 p.m.Friday to midnight Sunday \u2014 all but two on highways.Quebec's toll of 15 road deaths was followed by Ontario, four; Alberta, four; New' Brunswick, three, and Newfoundland and Saskatchewan, one each.The only accidental death in British Columbia was a drowning.In Northern Ontario a 15-year-old boy accidentally shot himself while hunting.The survey takes in only accidental deaths during normal weekend holiday activities.industrial accidents Frogmen to probe sinking LONDON (Reuters) \u2014 British intelligence plans to send frogmen down to examine the Russian fishing trawler Olenevad which sank Friday off the Shetland Islands, the London Daily-Mail says.\u201cThe 90-ft.herring catcher was believed to be equipped 'oèaths 'jn with the latest Russian radar arc noi counted, equipment,\" the paper says.Roland Tremblay, 35, Haute- It add® that spy missions b>!r'vt'\u2019 Que-> when a car ran un-\"R-ed trawlers off the north ^.r ,lear a ,lt,av>' truck coast of Scotland\" have been 220 miles going on for \u201cmore than a City.year.\"\t! Celine Therriault, 16 months.The sunken trawler lies off a !icd t>ein:: Polled by her the Scottish coast.It went down kf-\u2019 1 nr!r \u201e\twas 5t|\u2019uck _ ,\t^ bF a car m the Montreal suburb Friday with the loss of 20 men of Lasalle.after a puzzling exchange of] Mrs.Francois Alarie, Sle.messages.\t'nnp ^es Plaines, Que., and her The trawler's parent ship, th© fiauRhter Françoise, 16, when Kazalinsk, put out a distress sig i^p'r car collided with a train nal that the Olenevad was in\tif Si Janvier.25 mdes trouble but later cancelled the no1\"*1 Montreal, call causing a British rescue Vrs- Rosemarie Allard.Monparty to turn back.\t1 trcal, when her car collided .Friday night near Hauterive, northeast of Quebec with another vehicle Sunday.Maurice Ratte, 24, his wife.22, Lucette Jacques, 22, Fleurette Ca-stonguay, 19, Jcan-Roch Lemay, 20, all of the Montreal area, when (heir car collided with two trucks Saturday at St.Hyacinthe, 25 miles east of Mon (real.Mrs Ethel Azman, 60.Montreal, hit by a truck Saturday night.Oscar Eclair, in a traffic accident at St.Francois de Salle, a few miles north of Montreal.G his la in Tremblay, 3, Canton Latour, Que., hit by a car Sunday in his hometown 175 miles the passenger RECIFE, Brazil (AP) \u2014, \\ L\u2019.S.admiral agreed to day to a meeting at day-uea.k 1 m*day with the re bel captain of the liner Santa Maria to arrange foi : he release of her 388 cap ive passengers.Rear Admiral Allen Smith, U.S.| navy commander in the Carib bean, said he received a mes -age from Capt.Henrique Gal , ao proposing the meeting on he high seas.Smith quickly accepted.The Portuguese luxury liner, vbose 42 American and other passengers have been virtual hostages since Jan.22, was reported lying about 60 miles east of Recife.Smith will sail in the destroyer Gearing for the rendezvous.lie flew to Recife from Belem Sunday night to take charge of arrangements for the release of the passengers.Smith said he p anned a rendezvous about 35 mile* off Recife Three other U.S destroy ers were also cn route here.PLANES SPOT SHIP U.S.Navy planes spotted the Santa Maria at 7:30 p.m.Sun day cruising in apparently aim-css patterns off Brazil's Atlantic coast.Galvao wa* under instructions from Gen.Humberto Delgado, exiled leader of the Portuguese N a 11 on a 1 Libera tion Movement, to keep the Santa Maria in international waters until \u2018he j inaugura-ion of Brazilian President-elect Janio Quadros Tuesday.Quadros gave an assurance that If Galvao sails into a Brazilian port for safe discharge of he will not seize Integration Continue school boycott NEW ORLEANS (AP)\u2014 Neighborhood mothers vowed today they would never send Iheir children back 10 inle grated McDocogh, No.19 ele mentary school despite a slight crack in a two - month white boycott, John Thompson, 33-year-old father of six, was expected to take two school-age children to the public school in east New Orleans today.Gregory Thompson.9, be came Hie first -white boy to attend McDonogh since Nov.17.three days after the school w as.desegregated1 under federal ^ T18 went through its fourth court directives.The elder Thompson said he M \u2018t Lh \" .»!.ti.\t, i&AmvSRBHi RKSITFO KUOM ROCKS \u2014 Sharon Henderson, IT, suffered onh a scratched leg when she tumbled between tons of loosely paeked boulders forming 11 breakwater near Yirtoria.II took two hours (o reseue the child who became trapped while Irvin\", to retrieve a shoe.Resellers worked with agonizing slowness to avoid disturbing rocks which would have crushed her.\t(CP Photo) Find clue to lost aircraft fate ST JOHN\u2019S, Nf-1,1 (CP) \u2014 The first clu* to the of 2 ) persons aboard a missing transport aircraft may have been fourni Sunday (loating in the Atlantic 32 7 miles east of Newfoundland.A snvall yellowish article, be- lieved to !x> w o od c n, was spotted by a naval search plane (hte widening hunt for the a* would also take his eight-year-old son, Michael to McDonogh loday iif the boy'is health per mils.Michael remained home from school last week because lied late today, of an asthnra attack\t; Meanwhile, a full air The t wo hoys had been at with at least 15 Amène day.The US.minesweeper Mills was ordered to the area to pick tip the single piece of de bris.RCAF soar eh headquar I tors here hope to have it identi tress signal and sighting what appeared to Ire an explosion in the air.The debris was spoiled Sun day by a Neptune search plane.Crow - me 111 lien* of the plane couldn\u2019t agree on what it might bave been One said 'if could be a chock, used to clamp the aircraft's wheels on the ground.Another said it looked like « water jug A third said it could! have been an orange crate A search and rescue spokesman said \u201ca lot of garbage i» floating around out in the Atlantic and fhis could be any-I'tiing,\u201d Good we after is expected lia the search area today.sea reh in and north of Quebec City.\tthe 20,906-ton liner for return Benoit Lavoie, 20, Ste.Jeanne to her Portuguese owners.He tending segregated schools in neighboring St.Bernard Parish (County), where most, of the white children from McDonogh Canadian planes taking part will resume al d'.wn.The air craft, on a flight from Morocco to Norfolk, Va., disappeared Drop colored seamen for visit to S.Africa and Frantz\u2014the city's other de ienrly Thursday morning about segregated school \u2014 were cn 500 miles «outheast of Ihe U.S d\u2019Arc, Que., in a two-car collision Sunday near St.Felicien, 150 miles northwest of Quebec City.Edwin Graham Kcrney, 47, Gagnonville, Que.hit by a truck while walking by the roadside.Wrong number NEW ORLEANS (AP)\u2014A New Orleans resident, checking a rumor that Leo pold Stokowski was in town, called a prominent hotel.\u201cIs Leopold Stokowski registered there?\u201d the called asked, \u201cWho?\" \u201cLeopold Stokowski, the conductor.\" \u201cOh, you don\u2019t -want this number,\u201d the hotel said.\u201cYou want the Canal Street car bam.\" rolled «fer the first «Irife-tom week of integration.CALLS HIM OUTSIDER Mrs.Ethel Arietix.33, who withdrew her two children from [plane reported McDonogh, voiced a typical] neighborhood reaction to Thompson\u2019# action: \u201cAfter all, that Thompson is an outsider.The boycott wasn't broken by one of us \u201d naval station at Argent.ia on the New found land south eoast.The search was st'aclcd horfiy a fter a radar patrol hearing a dis- ais© offered Galvao a haven.The outgoing administration of President Juseeelino Kubits-chck decided Saturday to offer Galvao political asylum if he entered Brazilian waters, but to turn the Santa Maria back to her Portuguese owners, the Colonial Navigation Company.HURRIES TO RIO Delgado, who hailed the incoming president\u2019s stand, hastened to Rio de Janeiro from his exile home in Sa© Paulo and '\u2022aid he would go to help Galvao if the Santa Maria enters port.Galvao, a former captain in the Portuguese a rmy, and 70 armed followers sneaked aboard the luxury ship at stop 'p*\t*.U overs in Venezuela and the; bigger, rougner, Dutch West Indies.They pro-1\u2014 claimed the liner \"liberated\u201d as their first bow in a campaign See \u201cPlan\" on Page 5 Round trip Die from flu LONDON (Reuters)\u2014The health ministry said Sat.urday 754 persons have died of influenza in England in England and Wales during the first three weeks of 196), the highest death toll since the Asian flu epidemic in 1957.LANCASTER, E n g la n d f Al\u2019 I \u2014 William Hamer, 27, on the run from Lancaster prison, '.sneaked out on a main highway Saturday and thumbed a lift from a pass ing motorist.The motorist obligingly stopped and Hamer elim bed in.The driver turned out to Ik- Joseph McGinty, one of the warders at Lancaster prison, who drove Hamer back to jail, where he i* serving a three year term.LONDON (Reuters)\u2014A Royal Jt.he nine behind Is \u201cIn the luler- It wa« taken prevent any possibility of ora wheo the aircraft carrier their being in ated badly to Victorious \u2022viiHa .South Africa South Africa \u201d Navy decision to leave behind a-sl of tin men nine coloreds (mixed race) sail:\"to kicked1 up a a lor in In London Sunday.Two Labor party members of Parliament said (hey plan to ask question* in Parliament while Sunday newspapers blasted (he decision An Admiralty spokesman said some colored sailor* would visit South Africa, where rigid ra rial segregation w enforced, al though nine would be dropped from the 2,200 man crew before arrival there.Ho said those colored sailors voyaging to South Africa are being taken so they could visit their families.He said the decision to leave uglier' - -v :\t, % *\t% V£; I $îm: yrfjn1 .¦ q |Jj ill m ' TwSFAiH.*>*¦ * i.\t*\t\t\t \t\t\t9Sr$\u2022#' #4pî'?5 -s^\t \t\t\t>\tB- ijp%,\tiAf* \u2022 Vt\"Y ¦\t\u2022\t.\"C*\tv'\u201d\tT£jg ^ - \u2022\t-T-i -ÈWv'ïf -uJ\tù ; * ¦ j\t\t.jktëêJk\u2019\t*\t \t\t\t\t \t\t¦Rr#r: ft\u2018 -1 gJ -\u2018t!\t\t \u2022 G i*.\u2022s Livestock market MONTREAL (CP)\u2014Morning offering* on the Montreal livestock markets amounted to 285 catUe.97 calves.65 hogs and 2i> sheer* and Lamiw.I «ft ¦ £# -i ** Mercenaries flock to Katanga By ADRIAN PORTER joined a group known ns Affreux\" 'The Frightfuls).How did Katanga come to ELISABETH V I LL E (AP) \"They get bigger, tougher-and\t|hl,m?WJ)en ttll, Be|gian uglier\u2014every day.\u201d\tarmy stationed in Katanga The security officer at Elisa [withdrew following inde beihville airport turned and pendence, the government of looked distastefully at a group.Moisc Tvhombe had little left in of young men c'ambering out the way of a defence force.A of the plane that had just come few Belgian officers and men in from Europe They were the j volunteered to join the new Kn \u2018Les any definite mission except to keep order and1 \"make an im pression\u201d on rebels and in vaders.It consisted of a few Belgian officers, warrant officers, a handful of African sol-j diors and\u2014for the first time in', Forgo history \u2014 European j i>nr|l.irm,nt \"other ranks\u201d recruited lo cally.Then It was decided to recruit in January, 1955, the United Stales aircraft carrier Midway with 400 Negroes in lier crew visited C.ipc Town, The South African authoritic* at that: fim* relaxed the segregation regulations to allow* lbs* Negroes to use bars normally -reserved for white ru.stomei's.FIRE BROADSIDES The Sunday Express and t*h* Sunday Dispatch urtlcaished salvoes at the Admiralty.The Kxpri- s said the Labor parly would \u201ctreat the incident a* e v-idenee supporting their char -c that the government Is 'appeasing' South Africa.\u201d The Dispatch quoted a crew member as saying, \u201cI never thou ght that (South African Prime Mini - tor Hendrik) Ver-woerd's writ# would run on tih* quarterdeck# of the Queen'* 'navy.\u201d Fenner Brockway, left wing La tern MP, said he would ask Prime Minister Harold MacmfL 1*0 in (he House of Common* Thursday if he would instruct all departments to refrain from appeasing \"the racialist policies\" main jn ^\t;mergers create \u201ca very *cnow room* *nd m poh tea.'pilr,rns(,n -would become chair-eirclort of the Labor party a* a position and ra e issues of the seriou# politica-l journal The Daily Mirror has been press.Cecil H of The Daily pledged that The Daily highest, public importance.1 Odhams\u2019 directors must decide whether to advise thefr K.ng.chairman templatcd their next moves.« many year* an independent manv gm5]1\tm ** boaefU of over two hundred^\t(Record photo by Uurlet Ulchp*u*h),toc Qohfpve\tithao Ui; magaixac* *ûd newoifter*.Macnuilaa is cxpoc'ed to pr*t*nd you «rdHtlking to thoph r\t?\t' Today's Chuckle yuu dotfN want your chit* 2 SHERBROOKE DAILY RECORD, MON , JAN.30, 19AI Improvements made Year of activity reported by Beebe, GraniteviUe churches A year of advancement was shown ui reports received at the anmial meeting of Trinity Church on Dec.24, convened by the pastor, Rev.R.Graham Barr.J.Allen was appointed secretary.Mr.Barr conducted the de-votionals and mentioned deceased members, Florence M.Bun-dark, James R.Cillis.Mrs Judeth McCre-a and Ida Blanche -Nu thrown.The W A.Report, presented by Mrs.S.R.Falconer, recording secretary, showed a busy year.The main project was to purchase chairs and tables for the tea room.Activities included catering to two dinners and one luncheon, to The Montreal Ottawa Conference, Christmas tea, a luncheon served to the members who took part in the every family visitation and banquet for the C.G.I.T., also Guide and Brownie groups.Over $2,000 w as raised during the year Mrs.A.Clarke gave the financial report.Mrs.J.Hazle, reported on the ¦ ¦¦¦¦¦il» Wf 3 BIG HITS Jack Balance HOUSE OF NUMBERS\" Cinemascope \"ADAM AND EVE\" with Christiane Martel \"MISS UNIVERSE\" Tech.Cinemascope Tony Curtis \"CITY ACROSS THE RIVER\" Flower Fund.Flowers were placed in the church every hun day, also taken to sick and .'hut-ins.Mrs.M.Fuller, for the Worn en\u2019s Missionary Society, reported a sueceasful year The alio Presbyterial treasurer.Mr.Barr read the report of the 1st Sherbrooke Guide Com pany and 1st Sherbrooke Brown les, two active groups, which meet in Trinity Church Sunday School report was cation of $750 was exceeded by read by Mr.Allen for M Barns.$10 which was sent to G.B.A jThe session met 39 times, with Special speakers were Mrs.A jan average attendance of 83 per B.Lovelace, Dr.and Mrs.C.cent.The superintendent, S M.Currie.Mrs.J.Weight show-|Barns, and treasurer, S Mac- ed pictures at the special meeting.Good used clothing, valued at $133 was sent oversees.Report of the Florence Fuller Mission Circle was given by Miss Bessie Bryce.Activities included a food sale and a tea at the home of Mrs.George Hall 140 pounds of used clothing was sent overseas.Mrs.Doris Knapp treasurer reported $400 sent to the Presbyterial treasurer.Report of C.G.I.T.given by Miss Doris Johnson, showed a membership of 12 under the leadership of Mrs.B.Hyatt and Mrs.0.Williams.A Valentine tea, vesper service and a mother and daughter banquet were held.Two girls attended camp and Mrs.Williams attended the School for Women at Stanstead College.The senior group again won a chevron A report of Explorers was read by Mr.Allen.Three projects were completed, church, Bible and mission study.The girls made candy baskets for the children\u2019s ward at the Sherbrooke Hospital.Baby Band report by Mrs, F Lotbrop showed a tea for mothers and babies held, 15 babies on role and $10.45 sent to Lean, retired after many years of faithful service.Mrs E.Bur rows was appointed, but was transferred to Kingston, Ont.K.Halpenny is now superintendent.Report of the Young Women Overseas Club was given by Mrs, G.Hall.This group, following correspondence with the Save the Children Fund, adopted a child.Projects for raising money and a Christmas party were held.Report of the choir was given by Mrs.R.Gititel.Special music was presented at all church celebrations.In June Mr Es pert tendered his resignation.In September the joint service of Mrs.R.Graham Barr and Mrs.K.Halpenny assisted in maintaining the high standard of sacred music.In November Miss Kathleen Harris was ap pointed organist and choir director.The report of the Men's Club was given by Mr.Barr.The A.O.T.S.Club report was read by Mr.Allen for Allen Bur rows.The club meets twice a month, with programs arranged by the chairman, Dr.J.Silny.The main project for 1900 was a painting bee being held Much \\nnual reports liven at Hatley hurch meeting Three Villages Happenings Diane and Tedciy.Si.Laurent, spent the weekend at the horn* of Mrs Ad:aide Laberee.Rock Island.Miss Gail Hovey, student nurse at the Mary Fletcher Hos-pi al, in Burlington, spent the e.ea-ed from < he Canadian\tjjer parents.Mr and Mrs.Fayne Hovey, Derby Mr and Mrs.Albert Young Slew art Ander Kingston.On; \u2022cn.recent-.bas been Army, and after spending a few day with his parents.Mr.and Frank Anderson, and fam- leave j Mrs illy, Stanrtead, will Toronto, On; Mrs.P A.(Buster; Laoeree 5te Therese.Mrs.E Harvey S\u2019anread spent a few days at the home of their son-in-law and daughter.Mr.and Mrs Ronald Haram.Valois.Mr and Mrs Frank Gran: and sen.of St.Laurc-nt, were liSi HATLEY \u2014 The annual meet, ng of the United Church con ened following a congrega'ion I supper, which was very well ttended.The minister, Rev A.G Me ! - ^eod.presided and Dale Miller mer.dabie advance in ail de- weekend guests of Mrs.Grant's vas appointed secretary for the par.men.s financia l}' and other ,sister.Mrs.Edward Simpson, neetir.g.\t.wise.He congratulated the wor- Mr.Simp:cn and family.Rock Reports from beads of 6e kers for their loyalty and splen- Island partments were as follows:\u2019did achievement.\t1________________________________ \\V A .by Mrs.Cyril Drew; Sun- The election of officers for day School Superintendent.Mrs 1961 resulted in Charles Gra Dale Miller; treasurer of the ham be added to the trustees W.A Mrs.Mildred Orcutt; and Russell Little and Archie reasurer of the church.Char Litt'e to the committee of Steles Graham; Committee of wards, the latter being re-elec-Stewards, chairman, Dale Mil-jted.1er: beard of trustees.Rev A Mr Ayer expressed apprec-G.McLeod press secretary, Mrs la:ion to Mr.McLeod for his in-S.W.Hadlock; cemetery com iterest and leadership mittee, Howard Ayer.\t________________________________ coucm BRIGADIER INSPECTS MILITIA \u2014 Brigadier Jean Prosper Gautier, of 9 Mil Gp Sherbrooke, centre, accompanied at the left by Lt.-Col.II.I C.Rutledge, inspect members of the 3.5th Battery, Farnham, during Wednesday\u2019s change of command ceremony at the Farnham Military Camp.Mrs.Cyril Drew re-elecied head of Uniied Church W.A.at Hatley MEETING OF PROGRESSIVE CONSERVATIVE ASSOCIATION OF COMPTON-FRONTENAC I IN Hon.Paul COMPTOIS Federal Minuter ol Minas and Member of Parliament for Nicolet-Yamaska VICTORIA HALL COOKSHIRE m r.% N G.Mac STEARNS, Member of Parliament for Compton-Frontenac SATURDAY, FEBRUARY 4th, 1961 AGENDA- at 2 P M.Election ot Officers Choosing of Delegates to National Convention ANNUAL MEETING ALL CONSERVATIVES FROM THE COUNTY ARE CORDIALLY INVITED The Progressive Conservative Association of Compton-Frontenac HATLEY A business meeting of the W.A ot the United Church was held at the home of Mrs.Leon H Parker with Mrs.Cyril Drew president, in Ihe chair.Miss Geraldine Parker took the chair to receive the report of the nominating committee, which was a- follows Honorary President, Mrs.Lieon Parker; president.Mrs.Cyril Drew; 1st credit goes to O Williams and W.E.Hodge, who gave of their time.A box social was held The session report, given by F.\tDoyle, showed 10 meetings held, The Montreal Ottawa con ference met at Trinity.The session accepted with regret (he resignations of S.Barns as Sunday School superintendent and S.MacLean, treasurer, after many years of faithful service and paid a tribute to the flevotion and energy of the pastor, congratulating him on Ivis election, as chairman of the Sherbrooke Minis!'' '1 Association and the Quebec Sherbrooke Presbytery.Report of Missionary and Maintenance Fund by Mrs.G.Hall, showed an increase in giving, with total receipts of $5,482.76.Report of the board of stewards given by Treasurer D.MacLennan, showed over $19.266.75 in envelopes, loose collect-(ion and from other sources ! Mr.Barr paid a tribute lo the property committee, W.Laval-lee and R.Hough for their faithful services.The following were re elected for a term of three years; S, K.Barns, F.Doyle, G.\tWilcock, Mrs R Gittel and D.Lavalliere.New members added to the board of stewards are S Fal culler.John Hodge, George Johnson.Grant E.Mitchell, Harry N ine and Arthur Wright.L.Curtis expressed the thanks of the congregation to Mr Barr for his leadership.G.Loomis also expressed «.F predation to Mr Barr and all who took part in the Sector vice-president, Mrs.A.Wheeler; 2nd vice presiden , Mrs Charles Graham; recording secretary Mrs.Howard Ayer; treasurer, Mrs.Mildred Orcutt; press secretary, Mrs.S, W Hadlock.The president returned to the chair and the committees were named as follows: Devotional.Mrs.Leon H.Parker; work,] Miss Ida Perkins, Mrs Wallace Gemmell; flowers, Mrs.Wm.Goote; buying, Mrs, Arthur Me-Clary, Mrs.Howard Ayer; par-] sonage, Mrs.L, H.Parker and Mrs.A.McClary; sick, Mrs.I Arthur McClary Letters of thanks were re ceived from Mrs, A.G.McLeod\u2019 for the gift from the organization to the minister\u2019s family at Christmas and Rev.William Mercer, superintendent of S.S.Colomba Mission, for (he White Gifts from the Sunday School.Miss Ida Perkins convener of the work committee, reported that a consignment of materials had1 been donated by several firms and would soon be distributed among the members for sewing for the sales tables.Ten members were present, one new member was welcomed during the year.A letter from the W.A.Presbytery concerned (he regional meetings and the amalgamation of the women's work in the whole church in the not too distant future.It was decided that flowers be sent to Errol Smith, who is under treatment, in the Neurological Hospital, Montreal, as well as cards from individual members.Mrs.D.Mackey elected head ol A I ¦\t«Il I Mr.McLeod reported on the j membership, the number of 'families under the supervision jot the church, the number ot galls made, the baptisms, marriages and funerals conducted.As the arrangement tor last summer's supply was sa.isfac-ory.it was agreed that a similar course would he acceptable this year.Mr.McLeod summed up ihe _ whole state ot the church in DIXVILLE \u2014 A successful ] Hatlej and found it in a most card party sponsored by SL gratifying condition with a com-Cuthbert\u2019s Ladies Guild was ] held at the home of Mr.and)\" Mrs.W.E.Lepitre on Jan.19.Five hundred was played al five tables and the winners] were: Gentlemen's first, Wallis Baily, ladles first, Mrs.Andre Cotnoir; consolations.J.A.La-liberie, and Mrs.G.Smerdon.Dixviile Guild holds card party VISUAL CLINIC Dr.JEAN-PAUL BLOUIN OPTOMETRIST - AOAPTOLOGIST VISUAL ,RAINING CENTRE CONTACT LENS CENTRE 92 Wellington North - Sherbrooke - LO.9-1886 PREVENTIVE AND CORRECTIVE VISUAL CARE ANNUAL REPORT^ DECEMBER 31,1960 STANSTEAD Vnglican Church - The Christ Guild annual Denison\u2019s Mills j church holds vestry meeting DENISON\u2019S MILLS - The! annual vestry meeting of Holy] Trinity Church, wa.s held Sun-; day afternoon, following the regular church service, with Rev.H.I.Apps.chairman.Prior to the business session j tribute was paid to the lale Elton Carson, a lifelong member of the church also a warden and sidesman for many years.Ernest Andrews, who so recently passed away was also a former resident here and a member of the congregation; his burial was in Denison\u2019s Mills cemetery.The financial statement showed a moderate balance on hand after all obligations had been] met.It was noted that much] needed repairs had been made] to the foundation of the church and the roof painted.Further repairs and painting of the] Church's exterior will be eom-p'ot-ed in the Spring.Many favorable comments were made about the 85th an-1 niversary celebration, which! took place in October, with Arch-1 ; deacon T.J.Matthews as the] ! special speaker.The following officers werei jelecfed: wardens.Kenneth llod-Ige, and W.J.Denison, who was also elected vestry clerk; honor-] ary sidesman.Albert Hughes;' I sidesmen, Guy Andrews, Roht.i jl\u2019arisoau; delegate to the Synod, W, J.Denison.\tj - \u2014| I Mrs.Leo Perrault, as flower S The Door H\u2019v-'Ci\u2019d to Security for sixty years y j ! i ' > L % % X .AïJjkui* wm wm $ M m§m .- - \u2014 § ; V ¦S'l-iy campaign,\tI meeting w as held in the Parish Mr.Barr in his reply, statC(':hall in the evening, Jan.18, with that the membership of the;Rpv A , SaU in (hc chair The annual reports of the of- church had increased by 15, the morning services are well attended and an evening service is being planned.Refreshments were served by members of the Women's Association.v** i< CONTINENTAL JET EXCURSIONS\u201d a never-before travel buy! ficers and committee heads showed the Guild to have had a successful year.Mr.SaU thanked the officers and members for their support and asked all to continue in the work of the church for (lie coming year com encr.The only new business was to] plan a food sale for Fob.2 in] the Southern Canada Power offices.The next Guild meeting will be held in the Parish hall on; Feb.8.with Mrs.Mackey and Mrs.Perrault, hostesses.The annual meeting was pre ceded by a regular meeting,) The officers'elected'wcro: Mrs \"hldi «as presided over by the president, Mrs.\\.t.Chamber lain, and opened with prayers, by the rector.Rev.A.L Salt.Mrs.Chamberlain thanked all officers and members who had! supported her and worked for the interests of the Guild and A vote of thanks in Mi -v- \u2022 holid«; David Mackey, president: Mrs.Lloyd Kezar.vice-president: Mrs.E, ,1.Barnes, treasurer: Mrs.Stanley Miller, assistant treasurer; Mrs.R J.Wells, secretary.Mrs.Mackey thanked the members for having confidence .T ' in her and electing her as head officer.She appointed Mrs.Richard Middleton to continue After the erlain for ;.ad done.convener of sending cards the church members, and the fine work site meeting lunch was IN served by Mrs.Raymond Cur U* and Mrs John Smith ONLY 11 1*: JET FARE INCLUDE! HOTEL \u2022 BREAKFASTS RETURN MOM NONMEU BY JET! *17doy Continental Jet Encunion Package Fare, Economy Cla*v EFec tive until March 3Dt, 1961.»iaMT*ItlNa\tT»r**.«w.Other exciting Air France \u2019Continental Jet (xcur-*ion» are ovailobte mo Pan* to LONDON AMSTERDAM \u2022 BRUSSELS * NICE * ROME NAPLES \u2022 GENEVA \u2022 VIENNA Wm»# for foMer (teacribinf »h#ie vorieui Confmenfot Je» Oguriieni AIR FRANCE Internotional Avetion Bwildtne 1010 Urtiv*r«i»v Si Manfrenl Ow*.NAME\t_ ADDRESS CUT\tPROV JiT THROUGH EUROPf See your îrovêl Agent, or Air Fronce Montreal Office \u2014 UN 1-9001.AIR FRANCE \u2022\u2019JET-TO-JET\" SERVICE OH THE WORLD S LARGEST AIRLINE HOTCLS rosrvatjon*, \u2022te.Al your «orvico without obligation.Oft.: LO.M012 MARCEL DARCHE Voyages Claude Michel Inc.TRAVEL AGENCY 74 Albert Street \u2014 Sherbrooke, Que, LO.2-1012 Official Agtnt tor all AIR and STEAMSHIP Llnai.Ret.: LO.2 1011 Sponsoring music of Iht \"GOOD OLD DAYS\" SUNDAY ON CHLT Radio 12.30 to 1 p.m.-i Dancing Nightly (Excap» Sunday) JOHNNY VALENTI & Hit Trio Use The New Depot Street Entrance! : W* .t* * V * * r tfâ * NFW BUSINESS IN I960 $513,833,383 Since 1900, the Croon Life has succès fully developed markets for its policies and services in everjt province of Canada, in the United States, the United Kingdom and the Herr Indies.POLICIES IN FORCE 52,832,360,700 nhich includes One and Ihrce ifttarter Killian on the lives of Canadian* and One Billion on tht lives of United States cituens, Ihe Cro»n Lift has brought Canada into the homes ol our friendly neighbours.Many of the (ompany's modern plans and sen i,es ojjered to Canadians bas e resulted from experience gained in these varied markets.$57,715.224 PAID OR CREDITED TO POLICYHOLDERS AND BENEFICIARIES Its present building.*hi would present a full elected chairman of the exccu-Cons Smellers and rev.ewed !\" the members.Prosram at the March nieeting.ijNP board, Gan.idian Pulp and Dist Seagrams each explaining the responsibil it les and aims of his depart 131 and that the bi -mess sesswn p;1|k.r VssocKition.at its annual Uom.Bridge would be se.asice on th.i meeting here.IMr.Rolland.44.Doin.t'orset iiiighn The program wi 1 be open (>f s,( Jerome.Que., succeeds Doni Tar o 1 public.\tGeorge S.Gurrie of Montreal, Uom.Textile In February the finahsli of president of the Howater l or- Famous Players he public speak,ng contest will poratioa of North America, who Kraser 1 be heard and judged, and it was becomes a vice-chairman of the rien.Dynamics .announced also that the County board.Ur-eleeted a \\ive-diair Home Oil \"A' public speaking contest will bo man was \\ F.Johnson.Mont Howard Smith real, president of t anadian In ^ p Mining ternational Paper Go.Windsor Uniled Church group held in North Hatley, in Fev ruary At the close of the meet ing Mr».(.7 Shipway and Mr-tf.Rintoul.assisted by Mrs F.Woodward, served refreshments Waterloo Sportsmen receive awards WATERLOO (Special) Two sportsmen from Waterloo WINDSOR\tThe .m .1 N\u2019-,! Sl[ at(ractjn outer space.\t|concern but not for despair.The ASKS JOINT EFFORT\t'monciary and financial po.-iiion \u201c.And I would address a spe- remains exceedingly strong.In- tirers.which resulted as follows: Honorary presidenl, Mrs.W the dollar price of gold from $35 an ounce.\t_\t.\t.Survival program\t.W ar;cm tplm/kinn\tDubuc; 2nd vice-president, Mrs m ary f a s n i o n.That is a Oil leieVlSIOIl\t!\u201e McC,nll,; scm.!an.Mrs M plcflse\tTuesday evening, the CBC piauidin, treasurer, Mrs i- m, Prudence and good sci:-e dojtelevision network will carry a Kenzie.parson; e committee, require, however, that new special program from 10 til!iMrs A.lor.drcville and Mi-sieps be taken to ease the pay\t10:30, entitled \"Three\tFeel\tof\tm\tI\u2019mge; flower committee, mentis deficit a nd prevent a\tEarth\", which is the\tstudy\tof\t\\i|-s\tJondreville: ki'.ehen supply gold crisis, A series of exccu the possibilities of survival in a jjsi® V Sykes live orders, legislative requests; nuclear war.Included in tlv pja.n* uerc'made to ealer for co-operative efforts with!discussion are Major-General s,.ou| |,ri>,trol ban immediately A.E.Wrinch.MGS; Mr.R n.'qurl\t 6harin*_____________________________ 1\t\u2022 host.of the world-,!© join with us in:International Monetary Fundi, strengthenmg this organization and the gold reserve held asl-^^X^mmo'nTeL^ STANBR,DGE EAST which is far more essenüal to backing for the currency andjof th fn A UYlrl;1 aluI their security than ouns.I with our Allies all efforts i»r » i\ti \u2014 i(vssps ,of the free world and the hopes! Pie.Cyril Soule now stationed ; l)\"l,U1' ,\tfederal reserve deposits, the na-for growth of the less dcveloued!31 Kingston.Onl, spent the Fina.ly, .his administration (ion had some $22,000.090,000 1 n [^.ndS '\u2019\tweekend with his parents, Mr.rrvDriVF'C intends to explore promptly all eial gold stocks available.\\ ' .\tind Mrs Leonard Stone\trUKLM L,t \u2022possible areas of _ cooperation BACKS DOLLAR VALUE\t,.!**\u201e 'urKrenl.dr/:c(i: Miss Judv Baker, nurse in vlrs ,, .\u201e with the Soviet Union and other \u201cAnd 1 now pledge that tJieir ¦ ¦ _>t!'n the Memorial Hall on fob skating party and supper.On the Bowen private skating rink the group spent some time skating, after which all were entertained at a supper where the good things lo cal included two birthday cakes, decorated in pink and yellow.Gifts were presented lo Sheila and Susan from, the guests and other relatives, and (here was more skating.Mrs.Bowen was assisted with the party by her elder daughter, Sharlcen, and by Mrs.Bowen's mother, Mrs.\\V.H.Davis.a|some time with her sons-in-law|10.for benefit of thr Fund, and daughters.Mr.and Mrs Mrs.Vernon Boomliowrr spent H.Doherty, and Mr.and Mrs A.Lackey, before returning home on Jan 27.During her hospitalization, her husband, Mr, K.D.Tree was also ill and under (he doctor's care.Mr.Ernest Browm helped care for him.Mr.Tree is also belter and able lo be up and around, Among the many ill with grippe are the families of Mr and Mrs.Leslie Lackey, and Mr.and Mrs.Wesley Gage, as well as Mrs J.Brocckaert and Mrs.Anne Harvey.A meeting of the Women's test if the crew is left to its tale when the passengers are deem was read by Mr.Jenkins.The treasurer reported thaï the grants lo aid wilh the operation of the school rink, had not.yet been received, but were expec led shortly.Mention was made of cooper ation in a denial clinic and also m a safety campaign, with the assistance of local polie» officials, but nothing definite was derided.Following the business period Principal Neil Cullen* showed two .sound film*, Appointment With Youth, and a colored car loon showing the pari a well run .school plays in the life of a community, and how the res IMinsibiiity of operating such a school i> everyone\u2019s business.Refreshments were enjoyed in the lunch room and a social hour spent, in which problems of the Association were inform harked.He added that il would,a||y discussed, also protest if thc I S.Navy Th» next meeting of the As-does noi seize the ship\t\u2019oeiation will be held on the The Brazilian .govern fourth Monday in February, ment Sunday lifted restrictions j\t.on U S.military planes'(ha! had jvjQ^\"p|_| HATLEY prevented them maintaining!\t.visual contact with the Santa\tW\"ta\" * Assoc,al,on of ihc United Church announced Maria sinre Friday night.The Santa Maria was «polled again Sunday night by a search plane Later a navy Constella ion was dispatched to keep an all-night vigil over the circling ship.Six of the Santa Mam'i sailors returned to Lisbon Sunday denouncing Galvao\u2019a seizure of he liner.three days in Montreal to be near her grandfather, Mr.Martin.who is a patient in the R.V, Hospital.She reports his eon dition unchanged, Mrs.Boom-bower returned home on Jan 21\tI We regret to report that Mr.Melbourne W.A.Robert Blake >e i* confined to ¦\t¦ the hou-e hrough illness,\tpiaHS SO I© Ol Mrs Amy John m.who spent,'\t.a w:(wi'h in\"' cr, Mrs next meeting Erne 1\tand family ofl RICHMOND - The W.A.of Pigeon iliil, relumed home on ^ Melbourne Group of the Jan.21.Mr J Vu cher Is much Richmond and Melbourne Uni improved in health.\ti^ church met in the church parlor.Mrs.Pierce was in charge of the devotional period \u2018hat the following officer* were elected at the annual meeting: President Mr*.Earle G.Hatch; vice president, Mrs.R, Reed; secretary, Mrs.W.Caulfield; and Ireasurer, Mr*.R.Sterling rude Hayden, father of Gerald inf Sherbrooke, Bcrnadelta (Mrs, George Goulet) of Island Pond, Vt, Earl of Sherbrooke, Barbara (Mrs.Claude Dion) of Drummondville, Que , Theresa (Mrs.Harley Wilkie) and Law re nee of Sherbrooke in his 64th year.Resting at the R.1 Bishop Funeral Chapel, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke |from Wednesday, February 1st, : Funeral service from St.Pat riek\u2019s Church on Friday, Feb.3rd at 9 a tn Monsgr R Moi san officiating.Interment in St.Michael* Cemetery, Sherbrooke HORN, Stanley M.D.Sudden jly at Miami, Florida, on Satin iday, January 28th, 1961, Stan ley Horn, M.D., beloved hus jhand of Claire Kchenberg in hi* \u2022 0th year.Resting at John ston\u2019s Funeral Chapel, 530 Pros peel .Street, where the funeral will take place.M*cKAY, Wilb.rt E.Al the Sherbrooke Hospital on Saturday, January 20th, 1961, WH bert E.MfieKay of Sawyerville, Que.in his 85th year, brother of Miss Ida MaeKay.Remain* res1 ing at Sawyerville Undertaking Parlors, where prayers were held on Monday, January 30th, at 1:45 p.m.Funeral service was in Sawyerville, United Church al 2 p.m.Interment was in Eaton Cemetery.Rev.Howard C.Fraser offieiated.SALISBURY, Sewell H.At the Brome Missisquoi-Perkin* Hospital, Sweetslnirg, Que, on Sunday, January 21)lh, 1961, Sewell H, Salisbury, beloved husband of the tale Jennie Chapman in his flOlh year.Resl-ing at the C.E.Wilson and Snn Funeral Home, Knowllon, Quo, Funeral service from St.John\u2019* Church in Brome on Tuesday, January 3ls( at 2.30 p.m.Rev.F.W.Gedye officiating.Inter-ment in Brome.Que.WARD, Hilda After a short illness *t.Montreal General Hospital on January 2fith, 1961, Hilda Logan Ward.Survived by one daughter, ,T.Mabel Failh, one son, C.V.Ward, M.D., and grandson, R, W.Kaitih, D.D.S.Funeral from the Chapel of Joseph C.Wray and Brother, 1234 Mountain St., Montreal, at.2 p.m.Tuesday to Mount Royal Cemetery.No flowers by request.Joseph C.Wray and Brother.\u2022mk fit fHnuoriam HLA N< '] I ATM)\tIn lovinjf niMn | ory of our (lmp w ifp, mothe* and Urandmother, Mr*.Frank IVJnn-] chard who left un Janu*ry 30th, |1958.I Mor* Mid mor« etch dty we ml** her.Friend* mty think the wound !\u2022 healed ; I\u2019.ut they JltUe know Ihc torrow.That lies wllhln our henrti eoneeaiwl.Alwiys rcTncinhererl by,- FHANK, rhu¥l)and), and y A MfLY.MILFORD'S FLORAL TRIBUTES Special attention to out-of-town ordan.143 Frontenac\u2014LO.9-2566 SHERBROOKE CONNPTR In lovinu inifpory The sccrotarv, Mrs.(i W * dear\tand mother, Kva Ewing, reported 35 calls made,\t'vh0 r\"Mfrt ,y/,y '\tUanuary SO, 191».The defiths of sorrow w* eannot ROYALTY RAGS A TIGER \u2014 \u2014Britain's Prince Philip, »( left, shot Hi* llgrr shown In the foreground last week.He was in a hunting party with his wife, Queen Elizabeth, posing between their host», the Maharajah and Maharanee of .fanlpur.The British royal couple ire continuing their visit through India while some newspapers hack home criticized .lie buab\t(NLA Radio-Totephoto) and Mrs.W Moreland\u2019s finan cial report was gratifying.New business included plan* for a bring and buy sale at the February meeting, and a silen' food sale at thc April meeting It was also decided to have a birthday box Mr'.F.Hutching» wa» ap pointed ways and means con verier, with Mrs.C, L Spence and Mrs C.Johnston as helpers A social hour followed «nd re frrshments were served by thc hostesses.Mrs.( Johnston, Mrs, W.Reed and Mrs.B.Rodgers.THETFORD MINES \u2014 Mr.and Mrs.Lawrence Paveur and children, Larry and Patricia, left, Jan 21st to spend a month at Miami Bcadi, Fla Mr and Mrs Keville Doherty and family spent a weekend in Sherbrooke visiting Mr.and Mrs.J.E.Caron.PIGEON HILL Mr Eert Emn and Mies Mabie Ring visited Mrs.B.Bockus in Ihe BMP Hospital.Sweetaburg, on Jan 22, a t«! f>f Ih** lu** r>f on«* w0 loved no well, And Whllr *h*\t* plateful sleep, IIpe memory w« *hi»H arfwayt keep.IdOvVnRlv\tbv, RAY, husbanrl.OSCAR A OOIUS, daujjtjler A Ron-ln iaw; fAHm/nTA, riKI^RHRT A WAYNE (jRran Momim deanera of all makes from »10.00 up to clear \u201cralbuilt.\u201d We repair all makes \u2022lactrical ap^liancea, paper bags, hose, we are dlatrlbutors and servie* for alrovay sanltlsor.J.O.¦poulln.817 King Si.West.Tel: LO.Mftnfi or IX).9-4fi22 wiring dlate montb on Cartier Street, imme ocetapencv WO.OO per IX).7-7711.NORTH WARD\u2014 4 room apartment, SALESMEN MUST BE PERFECTLY BILINGUAL AND HAVE PREVIOUS SALES EXPERIENCE TO CALI.ON TOBACCO, heated, hot water, janitor ser- GROCERY, DRUGSTORES, vice, garage, very quiet.MO Vlmyj SUPERMARKETS AND RES- ADULTS rubber goods.Send 12.00 HYGIENZ SL'PPLIKS (rubber goods) Mailed postpaid in plain sealed envelope with price lilt.Six samples 2^c.\t15 samples, *1.00 Mail order Dept.C-2» Nov.Rubber Co., Box 91, Hamilton, Ont.DENNIS THE MENACE r Street IX).9-072B.NORTH WARD \u2014 8 room heated apartment, 1st floor, occupancy May 1st.Located 1490 Prospect.Tel: IX).9-1154 rmv RTX)CK WOOD \u2014 delivered.Write or phone:\tLawraince Jones, R.R.2, Mansonville, Quebec.Phone Man.vonviUe 606 ring «.BIT rvU'AL cardboard sign cards i ROOM apartment with bath.Heat-for aale.28 cents each -\ted, hot water,\tgaiage, ^\u2022orth \"DUMP NO RUBBISH\"\tWard.»65.per month.Phone IN SHERBROO-SURROUNDING \"NO SMOKING\u201d \"NO CREDIT\u201d Apply Sherbrooke Daily Business Office.Record 4.Property For Sale NORTH WARD, eight room cottage.garage, beautiful grounds, for sale or exchange for reniai properly.Owner Iran-,fci red to Montreal.IX).9-9557.NORTH WARD Naw nonscs foi immediate occupancy or for May lit why pay rent when you can have your own house at your own conditions with low down payment.To vlsia and more details call Alphonse Trudeau, IX).2-7822 « LO.2-B67D G\u2019WAN .look for yourself, oheck everywhere If you wanna, but there just aren't better buys than offered by Charles Connors, LO.2-4000.MODERN * room bungalow, ail mo dern flnlMi, 4i73 Vincent Street, Coablcook.Terms: A reasonable down payment, balance by monthly rent, taxes and Interest Included.Immediate occupancy.Can be seen anytime.Phone VI 9-2800.NICE cottage, at St.Catherlne\u2019a, Little Lake Magog.All modern conveniences.On lake front, 2 bedrooms, fully landcaped or will exchange for Hotel, licenced grocery or good businees.Write Record Box 191 or Phone 1,0.9-9632 before 5.30.IT YOU ere looking for a new home In Lennoxvllle, phone us, we may have just what you want.R A.Deacon, 66 Warren Street, Len-noxvillo.Tel.LO.2-2185.BIT.UNGUAL cardboard sign card* for sale.26c each.\"HOUSE FOR SALE\" Apply Sherbrooke Dally Record Business Office.Mulcahy IX).2-9623 or IX).7-4273.NEW 3 room apartment, 1st floor, furnished or unfurnished at 1165 Portland.Apply by phone, LO.2-1414.8.Cars For Sale 19M MT/FKOR *c(ian, good condition, $460.00, North Hatley VI.2-2:154.j 8a.Authorized New Car Dealers BUICK, Pontiac, A'auxhnll, G.M.C.j Truck».Sale» A Service.DeLuxe| Automobile IXxl., 1567 King West Tel: IX).9-3669.'¦VTKR.1AU Chrysler, Plymouth, Valiant, Renault, P'argo Trucks,! Sales & Service.Martin Motor j Sale* Ltd.408 Belvedere St.Tel:; TX>.9-3659.CHEVROLET, < orvali, Envoy, OUiv mobile, Cadillac, Chevrolet Trucks.Sales A Service.F'ox-brooke Motors Ltd,, 343 Wellington South.Sherbrooke.Telephone IX).9-3606.11.Livestock For Sale REGISTERED Holstein bull calf, born Sept.1960.Dam classified very Rood with record of 20,20:1 pounds of milk.831 pounds of f»t, 411 per-cent.Total production.126173 lbs.milk, +775 lbs.In R lactations.Sire classified.Excellent.Apply Bgremont Farm, Aus-trin, Que.Victor 3-3934.North Hat l«y.REGISTERED HOLSTEIN bull, R month* old.Carnation Northman breeding, also one \"Good Pluar\u201d cow, due April, botb show type.Accredited, lifted.R.G Conner, North Hatley.Tel: VI.2-2524.VISUAL CLINIC 4\tROOM heated apartment, «Love and refrigerator, Venetian blinds, colored bathroom.Adults only.Apply 475 Vim y St.Apt.1 Tel.LO.7-6798.BILINGUAL cardboard sign card*] for sale.25 cents each\u2014 \"TENEMENT TO LET\u201d Apply Sherbrooke Dally Record Business Office.18.Wanted To Rent 5\tROOM upper duplex for May lat.| Widow alone.Have own atove and refrigerator.North Ward near bu» line.Tel: IX).9-9992.LEGAL NOTICE Superior Court Canada, Province of Quebec.District of Arthabaska.No: 13702.MM.HELENA LU BIX K A, housewife, of Vill« MontjIloyaI, district of Montreal, wife separate as to property of Ren Hecht, manufacturer, of the same place and the latter a party to these presents for the purpose of authorizing his said wife.(Plaintiffs) vs.EUGENE G ELINAS, domiciled In the parish of Ste.Clothilde of Horton, district of Arthabaska.(Defendant) and HOWARD BERNARD MANN and JOSEPH HUSTON WALLACE, boUh bachelors* formerly residing at 4660 Dccai v blvd.Apt.107, and therein carrying business under the firm name of SHERBROOKE COTV smu cno N CO MPANY and now of unknown place, Mis-cn cause The Ml»-en-eau.se are ordered to appear within one month.Arthabasikfi, .lanuary 21st 1961.MARTE J.HOUDE.D.P.S.C.Mirea Pinard &.Lamontagne, At tv.for Defense.TAURANTS KE AND AREAS.MEN WITH PROMOTIONAL EXPERIENCE ARE INVITED TO REPLY.Steady position with national corporation, car supplied, group insurance, pension plan, etc.Give complete particulars regarding age, past experience, educational background, salary desired, to: P.O.Box 1255 St.Laurent, P.Q.26.Help Wanted: Male for 24 finest quality assorted latex and catalogue showing taring» up to 60% Park Sale», Box.561.Hamilton, Ont.39.Lost Byjcnk Ketcham professiona| Djrettory TELEVISION GUIDE 3 \u2014 WCAX \u2014 Burlington 5\t_ WPTZ \u2014 Plottsburg 6\t\u2014 CBMT \u2014 Montreol 7\t\u2014 CHLT \u2014 Sherbrooke 8\t\u2014 WMTW \u2014 Mount Washington TBA \u2014 To Be Announced BLACK, brown and white beagle, answering the name of \u201cRoxy\u201d missing since last Saturday.If found cal! Georges Olivier at Olivier\u2019s Reg\u2019d,, 20 Wellington North Sherbrooke.Phone LO.2-2601 v Reward.40.Found BIG black and found In the Cliff now in S.P.C.A.Owner may calling TX).9-353-3.whit p male dog, vicinity of Ayer\u2019* the hand* of the claim by BILINGUAL salesman Barre townsmen view equipment 92 Wellington N., Q »«««, _ SMFRBROOKE PROVINCE OF QUEBEC CITY OF SHERBROOKE The Canadian manufacturer ol the nationally advertized\tand \u201cScotch\u201d Brand Products, offers permanent sales employment in the Eastern Townships of Quebec to promote the sale of products designed to serve the Maple Sugar Industry.The successful applicant aged 25-35 years must have a good academic background ami possess a strong sales personality.Sales experience and a working knowledge of the Maple Sugar Industry or related agricultural experience will be especially preferred.The \u201c3M\u201d Company offers base salary plus extra compensation plan, car, business expenses and group benefits.Applications which will be treated in confidence should provide personal information, experience and a recent snapshot and be directed to: Personnel Manager, Minnesota Mining & Mfg.Of Canada Ltd., P.O.Box 757, LONDON, Ontario.27.Female Help Wanted | BE A SUCCESS! Earn a good income close to home.Represent Avon Cosmetics.Friendly, pleasant and profil able work quickly put» $$$ in your pocket.For appointment, call Mrs.A.l.eBnin, Waterloo.Tel.107.5.Advocates ROUSSEAU, GERVAIS, LANGLAIS ii MONTY.Armand Rousseau, Q.C., Raul Mullins Gervais.André Langlals.Rene Monty LOrralne 2-4735 6 Wellington Street South, Sherbrooke MONDAY *:00 cm.3) Living Sc Learning 5) Ne*§ __________ _______________________ 8) I Love Lucy TOBIN & TOBIN, Trial Work andl7) Melod-'' Hancb Genera.Practice, Rosenbioom\tP-m- Bldg., opposite City Hall, 13313) World of Sport» Wellington (North,.LO 2-2120.\t6:15 p m \u2014\t___ ____ __________ ____ .j 5; Atlantic Weather- WESLEY H.BRADLEY.QC.The! man.Canada Bldg., West, Montreal.Chartered Accountants 455 Crai?Street\t(:Jo p.m.UN 1-2737.\tj j) sports Scorebook 6:25 PUBLIC NOTICE By-Law No.1084 PUBLIC NOTICE it hereby given that on the 27th day of December 1960, the Municipal Council of the City of Sherbrooke ha* adopted By-Law No.1084 of the Municipal By-Law* of the City of Sherbrooke, concerning a loan of $300,000.for underground work*.That the original of *aid By-Law No.1084 is kept at th* City Hall, in the Municipal Archives, where every body can take communication thereof.The By-Law will take effect on February 14, 1961.\u2022 Given at Sherbrooke, this 26th day of January 1961.H.P.Emond.City Clerk.K.VRN $23 WEEKLY plus Wardrobe in your Sparc Just sihow Fashion Frocks lo friends.No investment, canvassing, experience necessary.Write: North Amertlcan Fashion Frocks, laid.3429 Industrial Blvd, Dept.ti-2825 Montreal .39.Que.at Coaticook COATICOQK \u2014 A delegation representing the municipal council of Barre, Vt., paid a visit here on Saturday after-noorn to see at first hand the efficiency of the local snow removal equipment.Mayor G.Eslaville, of Barre, was accompanied by Aldermen Harvey : Pi le We, G, Norris ahd J.Mac-Lean.The visitors were received by pro-Mayor J.Oliva Beaudin-, the secretary, Romuald Du mont, aldermen, Elle Carrier, Leonard Akhurst and Heciot de-Labruyere.Later in the after noon Mayor Leger Cameron Joined the visiting delegates.On May Street quite an accumulation of snow piled up from tow'ii plows gave the equipment a good workout, the visitors saw' how quickly snow banks could be dug into and transferred to waiting trucks by the snow blower.They were impressed with the equipment owned by the town and asked many questions as to prices, cost of operation, etc.Later the men from Bane visited the police and fire departments, the Town Hall building, «'here they f'T* signed the Golden Book, and the lime.* Boy.IS THIS MV LÜCKV DAY1 VA0 7WED MY OLD SLED AN' NOW I'M GONNA GET A A'iT^ONE / * LAVALLEE, BEDARD, Lyonnais.Gascon & Associates, D.J Crockett, C.A., licensed trustee.201 Continental Building, Sherbrooke, P.Q Tel: LO.9-5503.MCDONALD, CURRIE & CO.Chartered Accountants COOPER BROTHERS A CO.Chartered Accountants 297 Dufferir.Ave.- LO.9-6301 Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto.Saint John, Charlottetown, Halifax, Rirnouski, Sherbrooke.Hamil ton, Kitchener, Winnipeg, Ed monton, Calgary, Vancouver.ROSS, TOUCHE & CO.Chartered i Accountants, Montreal Dentists rr $ V O' Y G ¦sCl g DR.J.A LANDRY, Surgeon-Den-tist, 406 Moore Street.Office hours \u2014 Days 8 to 6; evening* 7 to 8:30.Tel: LO.7-66-14.DR C.KNOX LEBLANC, Dentist.New address \u2014 639 Prospect.Tel: LO.9-1188.Optometrists DR.ALBERT TRUDEAU, Optome trist, New address; Granada Theatre Bldg., 51 Wellington North, Suites l & 2, Sherbrooke Tel: LO.2-0517.Eyes examined Contact lenses.p.m.J) Weatherwlse 6:30 p.m.3) Newstime 5) Kartoon Karnival 5) Metro 7) Tele Bulletin 6:45 p.m.3j Doug Edwards-News 5)\tHuntley Brinkley 6)\tCBC TV News 7)\tLa Meteo 6:50 p.m.7) Edition Sportive* 6:55 p.m.6) Sports with Doug Smith /:00 p.m.3) Rescue 8 5)\tThe Price is Right 6)\tSeven-O-One 7)\tDisque O Vision /;20 p.m.J) Trt-Stat« News |\t7:25 p.m.3) Watch Your Weath 7:30 p.m.13; To tell the Truth >5) The Americans 6» Don Messer 17; Ralliement des Creditistes 8; Cheyenne Show 7:45 p.m.17) Par le Trou de Serrure 8:00 p.m.3) Pete & Gladys ;6) Danny Thomas Sho |7i Belles Histoires 8:30 p.m.)3) Bringing up Budd 5) Wells Fargo 8) Jack Kane Show 7)\tLa Poule aux Oeufs d\u2019Or |8) Surfside Six 9.00 p.m.j 3) Danny Thomas |5) Klondike 8)\tMy Sister Eileen 7; La Pension Velder 9:30 p.m 3) Andy Griffith Show 3; Adventures in Paradise !6) Festival \u201961 7) Destination Danger 8; Adventures in Paradise 10:00 p.m.3) Hennessey 7)\tHistoire d'.Amour 10:30 p.m 3j Johnny Midnight 5)\tJackpot Bowling 6)\tEnquiry 7 > Premier Plan 8)\tPeter Gunn 11:00 p.m.3) Your ESSO reporter 5)\tLate news k Sports 6)\tCBC TV News 7)\tTelejournal 3) Tomorrow's Headila 11:10 p.m.3) Vermont Edition 8)\tMt.Wash.Weather 11:15 p.m.3; Patricia and the Weather 5)\tJack Parr Show 61 Viewpoint 7» La Météo 8) World's Best Movies 11:16 p.m.7) News Round-Up 11:20 p.m.3) Stage 3 7) News Roundup 11:21 p.m.6)\tFinal Edition 11:30 p.m.6)\tFeature Film 7)\tLaLutte de Texas TUESDAY 4:9# e.m.\tUÏ5 P-b' 5) Continental Class- 3) Mixing Bowl room.FOR COMPLETE AUCTION SERVICE See E.G.WELLS Auctioneer / Appraiser Real Estate Telephone LO.7-4023 30 Massawippi St.LENNOXVILLE \u2018With all its soaps deiêossnis,antiseptics and déodoramts.American jwjstry has yet to cope mth the American soy y Explorers are organized at municipal garage-.Mr, Beaudin stated later that other communities have been Jhetford Mi065 improved- with the clean con- ., dilion of the local streets, with UIE-TFOR1 MINE.\u2014 Muir no snow banks to obstruct traf-!Mrs Kennelh Utile and lie.Christ Church group holds biannual meeting WE REPAIR TV & RADIOS PROMPT SERVICE O'BOYLE & PEARCE Tel.LO.2-2800 1430 King W.\u2014 Sherbrooke TV Service Depot Expert Radio & TV Repairs LO.9-4064 YVON SIR01S DISPENSING OPTICIAN e Contact Lenses e Hearing Aid Classa* 18 Wellington North, Apt.8 Sherbrooke \u2014 LO.2-7095 MILLFIELD \u2014 Miss Helen Leannontih has re |turned home, after a week in Thetford Mines visiting relatives land friends Mr.Fred Abrahams and Miss Betty Davidson, of Lennoxvilie, were weekend guests of the latter'* parents, Mr.and Mrs.Guy Davidson, and family.Mr.Alvin |Wright also spent a few days at the same home.Mr.George Davidson is spend-ling some time with his granddaughter, Mrs.Murray Kelso, and Mr.Kelso in Lennoxvilie Province of Quebec City of Sherbrooke PUBLIC NOTICE By-Law No.1088 PUBLIC NOTICE is hereby given (hat By-Law No.1088 of the City of Sherbrooke.amending By-Law No.1071 and indicating subdivisions 310.311.313.316, 317, 318.320 and 321 of lot 1444, South Wai-d, as being a commercial site where a service station may be built, has been adopted by the Municipal Council at its special meeting of January 23, 1961.Copy of this By-Law is deposited at the City Clerk\u2019s Office where citizens can take knowledge of said document.Given at Sherbrooke, this 25th day of January 1961.H.P.Emond, City Clerk.Church group at Farnham holds meeting FARNHAM \u2014 Rev.Dr S iHe.nry Robinson as counci :he Explorers met lo organize.; EAsT ANGUS \u2014 The annua This is a group for girls range-,meeting of the Woman's Auxil ng in ages from 8 to 11.Their tary of Christ Church was held meeting place is The United R.is Church Hall, from 3 lo 5 Saturday afternoons I The first meeting was spent ,|mostly in getting organized, ex-rince opened the meeting ^|plaining to the gir's, who mini her 11 in all, the purpose and aims of the group, which is under the sponsorship of the W.A [Warner and Mrs.-W.M.S.\tpresident, Mrs.A the Woman\u2019s Missionary Society held at the Church Hall on Jan.18.The president, Mrs.Alexander was in charge of the program, assisted by Mrs.Harold Lavallière.The secretary, Lavalliere, read with Mrs.T.Bagley on Jan.19 The financial reporl showed all bills paid and a good balance to start the new year.Mrs.Hardy took the chair for the election of officer» which resluted as follows: Honorary presidents.Mrs.V.T.Hardy; DEZIEL AUTO SPRINGS Blacksmith - Welding 50 St.Francis Blvd.S.Tel: LO.7-6677, Sherbrooke \u2022 BCR \u2022 ¦ « ¦ r Mrs.Bertha a letter from! Rowland; \u201e Towards the end of February,|vioe-president.Mrs.A.Ratcliffs-initiation will take place at!secretary treasurer, Mrs, R.J ¦ ! which lime pins, uniforms and Westgate; Dorcas secretary,* inembershios will be given out.[the W.M.S.Presbyterial Society announcing the annual meeting .\u2022\t¦ /-»i\ti at the Mount Royal United UDltSCl L^nUfCnSS Church in Montreal on Feb.28,!\t.and also a letter from the Pres- r©C©IV6 rSpOTTS byterial supply secretary listing\t.articles lo be given by the Farm QÎ mSGTHnC'?ham W.M.S as its annual do-; bISHOPTON \u2014 The annual n*b°n-\tcongregational meeting of the Mrs.Alexander announced b[^opton-Ea- Angus pastoral that the Presbyterial president, char,,e %vas in (,|10 Bishop-Mrs.Errey of Montreal, will be,ton À:njtcd Church on Jan.19.visiting the Ladies of Grace Rev p\tStirling was in United Church at an aftemoon ^a,-g^ ancj conducted a memor- serviee for deceased mem- meeting on Feb.9.and also that will Mrs.Thorneloe; United thank-offering secretary, Mrs.T.Bag | ley; calendar secretary ,Mrs.L.Morgan; Lbing Message See retary.Mrs.H.Lloyd.; knitting! convener, Mrs.R.Luxford.Mrs.Hardy read the duties1 of each office; Mrs.Lloyd! brought in six pairs mittens; and $5 was donated to the Dor-] cas secretary.Lunch was served by the hostess.The next meeting will be with! Mrs.W.Thorneloe.TV and Radio Service Call CH1COINE S, PETERKA 1263 King St.W.Tel.LO.9-5823 SHERBROOKE BBBBBBBBBI BILINGUAL AUCTIONEER Appraiser and reai estate.COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNETT Sawyerville \u2014 Tel.100 7:00 ».m.3) Test Pattern 5) Today 7:25 i.m, 5) Local News 7:30 a.m.5) Today 7:45 a.m.8) Farm &.Home 7:59 a.m.3) Program Preview* 8:00 a.m.3) CBS News 8:15 a.m.3) Captain Kangaroo 8) Easy Does It 8:25 a.m.5) Local News 8:30 a.m.5) Today 8:45 a.m.81 Teddy Bear Playhouse.9:00 a.m.3) Star Performance 5) This is The Life 9:3« a.m.3) Film Shorts 51 TV School 8) Teddy Bear Playhouse.9:45 a.m.8) Marjorie Mill* 10.00\ta.m.3) December Bride 5) Say When 8) Teddy Bear* Playhouse 10:30 a.m.|3) Video Village 5) Play Your Hunch 3) Morning Showtime 10:55 a.m.8> Faimew IVeather Forecast 11:00 a.m.3j I Love Lucy 5) The Price Is Right 7)\tL'Heure de Pierrot 8)\tMorning Court 11:30 a.m.3» Clear Horizon* 5) Concentration 8) Love that Bob 12.00\tp.m.3) Love of Life 5) Truth or Consequence* 7)\tBasic Russian 8)\tCamouflage 12:10 p.m.7) CBC News 12:20 p m.7) Première Edition 12:30 p.m.3) Search For Tomorrow 5) It Could Be You 7)\tAujourd'hui 8)\tNumber Plea*# 12:35 p.m.7) CBC News 12:45 p.m.3) Guiding Light 7) Premiere Edition 12:50 p.m.7) Premiere Edition 1:00 p.m.3) New* Headline* 5) News 7)\tPot-Pourri Féminin 8)\tAbout Faces 51 For You Madame ,6) Montreal Matinee 1:30 p.m.j 3) As the World Turn 18) Diary of a Nurse 2:00 p.m.j 3) Full Circle 5)\tJan Murray Show 6)\tChez Helene 7)\tTheatre en Matlne 8)\tDay In Court 2:15 p.m.6) Nursery School Time 2:30 p.m.j 3) Houseparty j5) Loretta Young 6 Time out i&i Road to Reality 3:00 p.m.3- The Millionnaire * 5) Young Dr.Malone j6> Music Break 8) Queen for a day 3:30 p.m.|3) Verdict is Your* 5)\tFrom These Roots 6)\tThe Verdict is youn 7)\tBonjour Madame |3) Who Do You Trust 4:00 p.m.ji) Brighter Day \u2019 5) Make room for Dade 6)\tRin Tin Tin 7)\tCine Feuilleton 8)\tAmerican Bandstand 4:15 p.m.0\tSecret Storm 7)\tActualité Femine 4:30 p.m.i) The Edge of Night |5) American Bandstand |fi) Junior Roundup \u20227) La Boite a Surprise* 5:00 p.m.\u20193) Chuekwagon Tales 15) Rocky & His Friend 17) La Vie Qui Bat 8)\tRocky Sl His Friend 5:13 p.m.3) EBF & Cartoon* 5:30 p.m.5)\tKartoon Karnival 6)\tWonders of the Sea 7)\tPony Exprès* 8)\tEarly Show 6:00 p.m.3) Great Headlines of Century 5)\tNews 6)\tFather Knows Best 7)\tTl-Blanc Richard 6:10 p.m.]) Knlck.World ot Sports 6:15 p.m.; 5) Atlantic Weatherman 6:20 p.m.I) Sports Scorebook 6:25 p.m.3) Newstime 4:30 p.m.I) Newstime 5) Kartoon Karnival *i) Metro j 7) Telcbulietin 6:45 p.m.1) Doug Edwards\u2014New .i) News\u2014H.Brinkley 1\t6) CBC TV News 7» La Meteo 6:50 p.m- 17) Edition jyportiv* 6:55 p.m.6) Sports w ith D.Smith 7:00 p.m.3) Wilbert & Mr.Ed.( 5) The Flintstones 6) Seven-O-One 1 7) Avec Marc Legrand 7:15 p.m.8- Picture Edition 7:25 p.m.8) Watch Your Weather 7:30 p.m.3) Shotgun Slade 5)\tNanette Fabray r 6) Directors Choice i 7) Observation 8) Bugs Bunny 8:00 p.m.3) Father Knows best | 5) Lawman ! 6) Chevy Show i 7) La Cote de Sable 8) Rifleman 8:30 p.m., 3} Dobie GilUs ! 5j Alfred Hitchcock j 7) Joie de Vivre ( 8) Wyatt Earp 9:00 p.m.| 3) Tom Ewell Show ¦ 5) Two Faces West - 6) Front Pa£* Chal-| lenge j 7) C\u2019est la Vie 8) Stagecoach West 9:30 p.m.I 3) Red Skelton ! 5; Dante 6)\tRed Skelton Show 7)\tPays et Merveilles 10:00 p.m.; 3) Garry Moore j) My Three Son* ' 6) Close-up j 7» Ice Interpol 8)\tAlcoa Present* 10:30 p.m.5) Peter Gunn j 6) Q For Quest 7)\tTelepolicier 8)\tErnie Kovac\u2019s Take a Good Look 11:00 p.m.3) Your Esso Reporter 5)\tLate New* & Sport 6)\tCBC News, Weather I 7) Telejournal 8) Tomorrow\u2019* Headlines.11:05 p.m.8) Sports Final 11:10 p.m.3) Vermont Edition 8) Mt.Wash.Weather 11:15 p.m.3) Patricia and th* Weather 5)\tJack Paar Show 6)\tViewpoint 7.La Météo 8) World\u2019s Best Mori* 11.16 p.m.7)\tNews Round-up 11:21 p.m.3) Stage 3 6i Final Edition 11:30 p.m.6)\tFeature Film 7)\tFireside Theatr* 11:45 p.m.j 6) Bowling 12.00 a.m.6) Concert Time ibers of both churches.! Reports were heard from the shine Society, of Bishopton OPPORTUNITIES FOR POSSIBLE EMPLOYMENT ARE BEING OFFERED IN MALI \u2014 «xperienced cuttert with electric knife, pressar« for steam machines for clothing industry \u2022re required.Isperleneed female help is also required.Please epply before Thursday, February 2 at\u2014 Notional Employment Office 6 Carpenter St., at Main, Room 216 RICHMOND Office hours\u20149 a.m.to 12 Noon; 1:1 5 p.m.to 5 p.m.Province of Quebec Citj of Sherbrooke w PUBLIC NOTICE By-Law No.1087 PUBLIC NOTICE is hereby given that By-Law No.10S7 of the City of Sherbrooke, amending zoning tty Law No.1071 and setting back a line separating zones G-13 and B 50 towards the West to the prolongation of Ihe line separating subdivisions 2 and 7 of lot 15J-26.Range IX, Township of Ascot, has been adopted by the Municipal Council at its special meeting of January 23.1961.Copy of this By-Law is deposited at the City Clerk s Office where citizens can lake knowledge of said document.Given at Sherbrooke, this 25th day of January 1961.H P.Emond, City Cleifk.the World Day of Prayer he held on Feb, 17, at James Anglican Church, F^rn-l^i^^ing\": Missionary and Main-ham.\tI ienance, treasurer's reports, and The treasurer, Mrs.E.Ingalls.jSundav schools, of Emmanuel reported that allocations for an(j Bishop.' Women's Assoc-1960 had been met and sent to ;a,tjon, Women\u2019s Missionary So the Presbyterial secretary.Trinity Church group plans food sale COOKSHIRE \u2014 The Worn en\u2019s Association of Trin.:y Uni-i ted Church held its bi monthly meeting at the home of Mrs Hcatherington, on Jan.24.A food sale is planned for! Feb.3.a; 2:30 p m, at Hurd's i Meat Market.The projects for the nex; four months were discussed and the recommendations from the join1 executive meeting were accept ! ed.On March 23, there will be a joint casserole supper; on April 22.a variety concert, proceeds to be ear marked for a new furnace for the church.| The annual sale of work will be! held m May.Mrs.N.McLeod wi 1 be in icharge of the United Church Otv 'server subscriptions for the I year.Following adjoummer.'l re-\u2022 fresh men is were served l>\\ Mrs IKaiintiMuimi.ciety.Memorial Fund, Session Fund, Boys\u2019 Club and Hi-C, of Emmanuel, Ladies Aid and Sun OUT OUR WAY All! reports showed an active year\u2019s, work.After the meeting lunch was served al the Rebckali Hall by members of the Sunshine Society.There were about 50 pres-nt.those from East Angus, ravelling by chartered bus.f/ HA-HA - TrtOU£.KT A £,U AkF HU HIM.'I PON T /lu, a \\ 5FE HOW A 6l»y OOt'LP > v\t^ er ABSEkjT-wNrFo 1 THAT 3 JUST TH' REAïOW.' / IT'S SOMODERkJTHAT ONLY A FEW MONTHS ASO \\ WE WAS PICKIN'WILD V E.NOUSH TOTHINKTHAT 1/ BERRIES KlftHTABOUT A SNAKE WOULP BF IN / l HERE - ANPTHERE WAS A BIO MOPERN PLANT ( V SHAKE-.- IN TH' , LIKE^I£|jx^_^'N^^X-^BUSHES// m MM.mï m Pat ,bin which was non by the Xrvida High\tgomery, Richard\tMontgomery, Dan Reed and skip Fred Knut-\u2022 Has*scoreless0with an exciting\tFox,\tMacPherson, Halley In Round-Robin Playdowns QUEBEC (CP) \u2014 Andy Hrycko\u2019s Arvida rink piled up two big four-enders to defeat the North Hatley\u2019s Fred Knutson 12-7 and win the provincial high school curling championship.The win was Arvida\u2019s seventh in nine starts against eight schoolboy rinks from all corners of the province.Some 800 youngsters from 46 schools, using the facilities of six different clubs, competed for the championships.The Lake St.John rink emer-|\u2014\u2014-;- ged from the regulation seven- da>\u2019\u2019s same against the strong round bonspiel in a three-way |Malartic rink.Arvida won 11-7 tie for first place with North j\t^ook seven Hatley and Montreal\u2019s Mountjthe ten ends.Two three-enders Royal High, skipped by John !and a whopping five-point end Hammond.\tSave tke Lake St.John rink the Arvida edged Montreal 7.5 match.Saturday night and ma:ntainued| The championship had hard-thoir winning streak Sundav, been decided before the jubi-downing North Hatley 12-7.\u2019 lant 17-year-old winners were The Lake St.John rink-last ;on th« telephone to relay the year\u2019s runner-up to Quebec\u2014jnews heme, will represent the province in Score by ends of the cham-the Dominion finals, to be play-1 P^orish\u2018P match: ed Feb.19-24 in Prince George Arvida 140 020 400 1\u201412 B.c.\tNorth Hatley 001 102 021\u2014 7 North Hatley showed signs of j Final standings (including coming back in the dying min-{playoffs), utes of Sunday\u2019s game.\ti\tWon Lost The Eastern Townships curl- Arvida .7\t2 ers scored two in the eighth and North Hatley .7\t2 one in the ninth, after a meas-| Montreal .5\t3 urement was called for.but the .Malartic .4\t3 comeback trail was too steep Quebec .4\t3 Big ends were typical of Ar Three Rivers .3\t4 vida\u2019s play throughout the Baie Comeau .2\t5 round-robin bonspiel.In Fri- Huntingdon .0\t.7 Sfe.Therese, BCS Abenakis And SHS Post Wins In Weekend Midgel Hockey, All Tills Closely Fought Three Saturday afternoon dominate\tplay\twith Mac- games were featured in the Dougall, Hutchins and Abbott Midget section of the inter- each getting a point.Bastian, scholastic hockey leagues.(Abbott, and McClernon were Ste.Therese came up with a credited with assists, two-goal second period to eke! Neither team tallied in the out a 2-1 decision over Lennox- Unal frame but the action was ville High School while BCS extremely keen before the Abenakis dropped St.Pats 3-1 Lnal whistle sounded ending in another close struggle.Fin-,?!3!\u2019' ally, Sherbrooke High School! St.Pats: Quinn (goal), Le-edged BCS Mohawks 3-2 in Rendre, Daniels, Gingras, B.Harte, Garneau, Larimee, Winslow, Blais, Marois, Henry, Wilson, Goudreau, Nutbrown, R.Harte.BCS Abenakis: Shaughnessy (goal), Hutchins, Rodgers, Me- mons, Laubt.Total\u201428 Senior; Boys Lennoxville: G.Peak (9) School when (hey defeated North Hatley in the special play- son.In the lower photo In seen (he North Hatley rink calibre of play being displayed off.Three rinks finished deadlocked and Montreal\u2019s Town of their coach O.Knutson.Left to right, skip Knutson, Dan Reed\tsecond however the Mount Royal with Arvida and North Hatley met.In the top Coach Knutson, Richard Montgomery and Hugh Montgomery.(Photos by Doug Gerrish) NHL LEADERS Standings\u2014Montreal, won 27, lost 13, tied 8, points 62; Toronto, won 27, lost 15, tied 8, points 62.Points \u2014 GeofPrion, Montreal.| 62.Goals \u2014 Mafoovlilch, Toronto, 40.George Corbiere Wins Three Tilles In Victoriaville Open Net Tourney VICTORIA VILLE.\u2014 (Special Sunday.Ski conditions j Conditions at the ski centres in the Eastern Townships as compiled by the Sherbrooke to Record) \u2014 George Corbiere,! Flay got underway Saturday Tourist Bureau are as folllows: of Magog, won three titles in \u201e\t,.\tAssists \u2014 BcUwau, Montreal; -.\u2014 - Mandigo (8), J.Elson (6).S.Keih .Toron o ¦'\tjthe Victoriaville Open Badmin-iaay noon and came to a close Sim- night.The preliminary Cotton (4), G.Bray, D.Crosby, M.Draper, R.t Matherson.S.Butler, R.Majut*y.Total\u201429.Sherbrooke: J.Mills (20).R.Kirby (9).K.* Pariseau (31 Marshall (3), White (2) Barr ,2), Lavateure, Goodson, Dunn, Coates.Total\u201439.Shutouts\u2014Hall, Chicago, 6.{ton Tournament held over thcj \u201e (\t, Penalties\u2014Matoovlich, -M min-[ week-end.The tournament,|!ugnc ba'urclay- rounds did not end until mid- New York \u2014 Florentine For sponsored by the St.Francis! Corbiere won the men\u2019s, sing-Valley Badminton Association,defeating Emeril Veilleux, proved to be a huge success.|of the Sherbrooke Regiment jg00ci aarfe/, 156, Cuba, slopped Rory O\u2019Keefe\u2019s acted as hosts ^>r a Club, 15-10, 15-6.It was Cor-.Vhm-n, I60i*4, White Plains,{buffet luncheon on Saturday!biere\u2019s third straight victory in! Hillcrest \u2014 33 to 3314 in ehes of snow on a packed base, Vi inches new snow within the last 24 hours, poma lift and tow in operation, slopes excellent, temperature 4 below, roads hosts picked up two points wfien Boisvert tallied twice on assists from Pelchet, Boutin, {and Gervais.The third saw' Len-jnoxville chalk up their only I point when Bobby Lamey scored unassisted at 12:00.ABENAKIS WIN 3 1 B.Harte of St.Pats opened scoring in the St.Pats - Abenakis match played at BCS Saturday fiien he tallied at the 10:00 mark of the first period |on a pass from Marois.The second frame saw BCS NY land also Newton.SHS EDGES BCS MOHAWKS Three goals were racked up in the primary period with Robson and Dougherty of SHS scoring with an assist credited to Dunn, while Blakely racked up BCS\u2019 first on a pass play from Crawford and Langley.After a scoreless second frame, Wilcox of BCS tied it up at 10:05 when he scored on a play with Wilson and McCullough.Swinden clinched the victory' for the visitors at 12:25 however, when he fired in his drive with assists by teammate Dunn and Perreault.Sàmm v a S 5 : s'\u2014 Mt.Orford \u2014 32 to 44 in- a cocktail party on {open events this year.\tjehes of snow on a packed base, ____\tJanet Russell, Waterloo, won ' inches new snow within the! \u2019 he ladies\u2019singles.She defeated Ipas^ 2^ kcmrs< 3 ski-tows and: \u2019at Philip, Windsor .Mills, n.7.:doublc chair Lft in operation,; temperature 5 below, roads) Mike Brooks Paces Sf.Pats To 71-21 Win Over Sianslead College, Drops 33-Points Through Hoop 2-10.Miss Philip, who beat! ut Miss Mildred McNeil, Dan- very Sood, slopes good.\t| st.Pat\u2019s Senior basketball (1), Marquez (I), Maziad, Pot- ille, in the semi-finals, turned Mt.Sutton\u201431 inches to 41 crew, led by big Mike Brooks v'n> Wilkie, Feldmann.Total: n a fine performance.\t{inches of snow Corbiere and Bertrand Sev- base ^ incb new snow within gny, Sherbrooke, won the jthe Past 24 hours, T-B and chair nen's doubles in a three-set'n operation, slopes excel-hriller.They beat Gordon Har-:lnt temperature 6 below, roads ner.Sherbrooke Regiment and S000*1 Veilleux, 15-10, 6-15, 15-12.The Thetford Mines \u2014 53 inches natch lasted some 90 minutes, of snow on a packed base, Miss Russell chalked up her:3 inches new snow within the econd victory in the ladies1 past 24 hours.2 tows in opera loubles.as she teamed up with;f\u2018on' slopes excellent, tempera .1rs.Evelyn Jackson of Magog toe 5 below, roads good, and beat out Mrs.Lucille Lc Sherbrooke Municipal Ski Lift leelleur and Dorothy Shattuck:_total 27% to 28% inches >f East Angus, 15-6, 15-11.MissjSnow on a solid packed base.Bussell used a strong smash inch snow within the past 24 'ffectively.\t(hours.Poma Lift in operation, Mrs.Jackson picked her see slopes good, temperature 4 be-and win in the mixed doubles low, roads very good.Hi She played with Corbiere and\t- ¦ on a packed {who exploded for a 33 point 21.WEEK-END STARS Toronto\u2019s Red Kelly, who performance, downed a spirited'\u2014 .\t\u2014 Stanstead College team 71-21 in KUSSIOn jSÏS an amical exhibition match JtJq\\»/ PctrrM-rl played Friday afternoon at St.\tIxcCOrCl Top gun of the fray was Mike In H î g H - J U HI p Brooks of St.Pat\u2019s, who con-* BOSTON (AP) \u2014 \u201cThat\u2019s * nected for a total of 33 points, heckova jump,\u201d John Thomas Coua was high scorer for the said when first informed of the College with nine points.\tfantastic seven - feet - 4% leap St.Pat\u2019s quickly forged into turned in by Russian Valery an early first-quarter lead of Brumel.18-9, which they lengthened to: \u201cMore power to him,\u201d t!h* 36-16 at the half mark.During .all, 19-year-old Boston Univer-the second half of the contest,(sity junior said.Then he fell the Irish ran away with the to musing, verdict, leading 49-18 at three-; \u2018'Brumel's only a little guy, quarter time and winning 71-21.just over six feet _ _ - hç saidf The Stanstead boys were and ]et jhe sentence tail off.hard-fighting throughout, but .«well if he can do it, I don\u2019t were unable to cope with the see 1 can't.\u201d superior passing, shooting, and{ §0 j^e promptly turned in » rebounding of the Sherbrooke seven-foot-fhree high jump a* lads, especially the accuracy of the feature of the 72nd running \"\u2019ooks.\t{^f the Boston A.A.games, rads- Individual star of the game ing by one-half inch the na-was rangy centerman Mike Wit tior.al indoor standard he set who demonstrated some last season.aeat out Sevigny and Mrs.Le 1 Seclleur, 18-17.15-10 in a kecn-® !y contested match which was zrowd pleasing.\t, , Norm Allard, Windsor Mills.scorcd two S°als t0 ,Md Maple Br(lnk, ,von the men\u2019s singles .consola-jLeafs to a 4-1 win over Rangers) .ion beating Paul Gentes, Vic- in New York Sunday oriavillr, 17-16.\t15-5.Miss Detroit\u2019s Gordie Howe, who cox leanne Mance t barest, Victor-?coreci (wo goaij including the slick ball-handling techniquej Brumei\u2019s leap, also indoors, quai zer wi'h less than a min-\tand .left passing ability while\twas recorded just hours before ladies\t«ineles consola-\tu*e remaining, as Red Wings!3115'!\"®13 P°int5 to Sher-j\tThomas\u2019 jump Saturday.Be- ladies singles consola .\t%jbrooke.Teammate Brooks, with c a us e of A AU regulations, .0 Coua and Kinl of Stanstead, al- neither will be considered for so showeel well.\tworld records, since those are St.Pats currently hold down based only on outdoor perform- .\t,¦ u 1 a\tj ,* _ .\tfirst Posit>°n in the Interschol-ances.Thomas holds the mark ault\tas Jean\t^ves Houle and\tmand Houle and Mrs.Poirier,\tastic Basketball loop, and are\tat 7-3M.I.Gagnon of Victoriaville were\tof V ictoriaville.\tgunning for an unprecedented\tHis reference to Brumel\u2019* avilie, beat Mrs.Shirley Tod-orski.Windsor Mills, 11-1, 11-31 in the tion.Jack Bagnall.Windsor Mills ; in Montreal Saturday.ind Allard won the men's dou-i________________________ îles in the consolation by de-| MOLSON -CmctA's Ivaost wiling 4/1.in able to play due to a leg Jean Yves Houle, president of third straight St.Francis Val-injury suffered by Houle.the Victoriaville Club, Pierre ley crown.To date, they have Elizabeth Philip and Pat Phit- Astell, club captain at Victor- a 7-0 league record, while win-ip, Windsor Mills, won the lad-iaville and Armand Houle, theming an exhibition match and ics doubles in the consolation secretary, acted as hosts for the dosing one.with a 15-11, 15-7 victory over Victoriaville Club and the out St.Pat's: Brooks (33), Wil-Jeannc Mance Charest and of town guests were well re- cox (13), Mullin (8), Jones Jeannine Courtois, Victoriaville.ceivod.Mrs.LcSeelleur.George (8), Fabi (6), Jackson (3), Bangall and Miss Pat Philip Corbiere and Gordon Harmer.Marois.Bessant.Total: 71.won the mixed consolation withjtournament director, ran the Stanstead: Coua (9), Kinljdoor meet, m New York iatec * IMA i>12 victory Çyej Ar-^ournameojy\tLW» 2iraermann (J), Howittthi* winter.height may have been significant.John, a lithe, six - feet, five, has maintained that a good jumper should b« able to go about a foot over the top of his head.Thomas wnd Brumel, also a 19-year-o!d, are scheduled for a face-to-face meeting in an iu- » 1 ?shkrbrooct: nvn \\' rfy-orp mon, .tan.jo, iom Leafs Tie Canadiens For if HI Leadership With Two Richmond, Magog, Asbestos Post) Wins In St.Francis League, Miners Edge Paper Makers 4-1 In Close Duel RICHMOND ____ Two goals b> lor a while.Good goahenriing Roger \u2018Pat\u2019 Desrosiers gavelon both sides prevented further Richmond Braves a 4-2 win scoring.over Rock Island Jets in a re Desrosicrs got his second gular fixture of the St.Francis marker of the game tn the final Valley Hockey League before stanza when Crack and Ber 550 fans here Sunday after- geron joined on a neat play noon.Lampron and Houde got around the Rock Island nets, the others while L'Heurcux and The Braves' top scorer made no Beaudoin accounted the goals mistake as he w hipped the disc for the Jets.\tpast Provencher to give Rich- In the other tilts Magog Aces mond a 4-1 lead in the game came up with a 5-3 win over Five minutes later, Beaudoin Cookshire while the Miners of got in close to beat Sawyer on Asbestos knocked over the a play with Menard and after front-running Paper Makers of that goal, the Jets tried every-Windsor 4-1 in two closely tiling to beat the Richmond fought fixtures.\tgoalie who came up with some The game was marked by a remarkable saves to hold back total of 14 penalties, including the' opposition.Menard, Lllis.three majors and a misconduct.jWinter and others came in The first period was played at close on several occasions but a fast pace with Braves having could not beat the fast-stepping advantage of the play.Lampron Braves.opened the scoring for Braves; The win enabled Braves to at 11:26 on a rushing play with move up in the standings and mates Roy and Maurice.Houde SO ahead of Asbestos by five scored less than two minutes points An error in the stand-later on a slapshot from the mSs lasl week gave Asbestos blueline right after a face-off.fourth but after it was correct-He had a perfect view and his.ed.'he standings show Rich shot beat goalie R.Provencher!™011^ ahead of the Miners by who had no chance on it.Des-three points up to Sunday s got the first of two goals game.With their victory Sun-just 18 seconds later on a quick hay, Braves move up in the race rush with Crack and Bergeron for f°P postion in the league, making the play.\tAll clubs see action Tuesday Then L'Heureux put the Jets;™£ht w ith Braves travelling to in the game on a shot straight\tIsland for their third on the agile Richmond goalie, meeting.Braves met the Jets Sawyer who played a very good f)ecenif>er f® ancf hung an 8-5 game in the nets.He saved §e- defeat on the Border boys, so veral times off rushes by the 'I'15 makes it two wins over Jets.The second frame was the club.Bergeron\u2019s boys will scoreless but not without pen- 'r> f°r 'heir third victory over allies.Eleven were dished out 'he dels at the Border arena, by referees Morehouse and^unday.Jets were playing only Theriault with majors going to ''vo l\u2019nes as some of their men Houde and Langlois at the \"ere °ff sick.If they are ready 15:22 mark.the boys mixed it f°r Tuesday s tilt, then the up near the boards and started \"ichmond team will have to to go at each other before the P'ay a harder game in order to officials broke it up.Houde got \"in- tagged with two five-minute The other games see Wind-majors, thus giving him an sor at Magog and Asbestos at automatic ten-minute miscon-1 Cookshire.Windsor still holds duct while Langlois took a onto first place and the fast-minor and major.After that, stepping Aces may stop their the game got a bit rougher with'rush while Cookshire will be the teams playing three aside gunning for another victory.SHS Blanks BCS Hurons 7-0 While BCS Algonquins Wallop Si.Pats MacDonald Brier District Champions .Three matches were contested in the Bantam division of the interscholastic hockey league on Friday anji Saturday.Friday night at BCS visiting Ste.Therese dropped Lennox-ville 6-2 while, on Saturday afternoon at SHS.the hosting Sherbrooke club blanked BCS Hurons 7-0.In a second Saturday afternoon encounter at BCS Arena, the hosting Algonquins smashed St.Pats 9-0.STE.THERESE WINS Tn the first period.A.Gau-dette, and A.Roy tallied with Gaudette getting two and Roy one.R.Gaudette, and Lafontaine were credited with assists.The second frame saw A.Gaudette and Martel each tallying one point with Pidgeon and Roy getting assists.The final period saw Boutin complete «coring for the visitors on a pass from Pidgeon while Boh Watson of Lennoxville scored twice unassisted for his team's only two goals.Ste.Therese: Lavoie (goal), Foy, R.Farrow, Lafontaine, Cherrien, Dore, Belisle, Lessard, A.Gaudette.R.Gaudette.Mar tel.Pidgeon.Boutin.Lennoxville: Taylor, Sample, Watwn, Ca(heart.Smith, Montgomery, Harrison, Saunders.Planche, Caswell, Lane, McLeod, Ward.SHS BLANKS BCS HURONS Led by Dennis Mills who tallied a hat-trick in goals, She\u2019-brooke High Bantams swept to a 7-0 victory over visiting BCS Hurons Saturday afternoon.Along with Mills in scoring Havina \u2014 Matequilla Na-poler, 138H.Havana, ou'pointed Quillermo Valdez, ISBVi.Havana.10.for Sherbrooke were Roddy Stewart with two, Cadman with one, and Cooper with one.Timmons was able to chalk up the shutout to his slate.BCS Hurons: Abdall (goal), Vipond, Wise, Marshall, Os borne, Rice, MacDougall.Moyle.Fowler, Austin, Khazzam, McCormick, Ferguson.Sherbrooke: Timmons (goal), Henderson, Cadman, Cooper, Davidson, Stewart, Warren, Lec-kie.Haffenden, Wheeler.Pour ritt, Mills, Connor, Bondurant Dunn.ALGONQUINS DOWN ST.PATS Three third-goal periods were the deciding issue Saturday al BCS when the hosting Algon-\u2019quin club tacked up an impressive 9-0 win over St.Pats, Dyer was credited with the shutout for the hosts.In the first period, MacDonald, Nixon and Evans scored with assists by Castonguay.Nixon, Taylor, and Patriquin.The second saw Gastonguay MacDonald, and Taylor make the score 6-0 while Patrick Nixon, Gastonguay, and Patri quin aided with assists.In the final frame, Master-son, Taylor, and Gastonguay fin ished up scoring for the hosts thanks to passes from Evans Gastonguay, MacDonald and Nixon.St.Pj(s: Butterfield (goal).Richard, Durant, O'Boyle, Mar ois, Lamarche, Dwane Bornait Nutbrown, Mizener, Best, Letourneau.Fraser, Marr.BCS Algonquins: D'-er (goal», Masterson, Fertig, Patrick.Mnr-dell, Ste.Marie, MacDonald.Nixon, Gastonguay, Evans, Tay-lor, Patriquin, Savage, Jones Hunt.oJ-f\u2019 it*o |hit \u2019 ¦ m u if »! Mon( i eal tuhloaR*' >ot 1 Dit \\ ui k Huston HOCKEY SATURDAY NATIONAL LIAOUI Toron 2, Chicago 1 Detroit 3, Montreal S AM! RICAN LIACUI Hcrshe.v 3.Quebec' 2 Cleveland 2, Dultalo 1, bprtnfiield st Providence i KASTIRN PROFUSION AL Kitchener 3, Kingston J.WISTfRN LIAOUI CaUarv H.Seattle & Spokane .1, \\N innlpeg 3.ONTARIO SINIOR Strathrov 3, Chatham L SUNDAY NATIONAL LKAGUI MonLieai 1, Chirajgo 1.Toronto 4.New York l.Detroit 3, Boston l.AMERICAN LIAOUI hut lain 4 Quebec 3 Providence 3.Uersbev 1.Koeluwter 6.Springfield ^ I T INTERMEDIA! I Cranby 3.Sherbrooke 1 Three Ktvets ft, Dntm\u2019viHe 3.ST FRANCIS LIACUI Asbestos C Windsor 1.Magxi£ 3, Cook .slm e .V Richmond 4.Rock Island 1 JUVENILE LIAOUI St.Pat\u2019s 5, Progress 1 Armis 3, Optimists 3.EASTERN PROFESSIONAL Kitchener 5, Kingston 3.Dull Ottawa 3.SauK Ste.Marie Sudbury 3, Montreal 0.WESTERN LKAGUI Calvary 3, Portland 3.Seattle S, Victoria 1.Spokane Winnipeg 1.ONTARIO SENIOR \\\\ ind>ot R, Stratford ft STANDINGS Wings Rally To Tie Canadiens 3-3 While Hawks Battle To 1-1 Deadlock, Leafs Stop Hawks 2-1 And Rangers Toronto's surging Maple l eafs are clinging to a shar# of fust place in Ihe National Hookey League today, partly fulfilling a prediction coach Punch Imlach has been reiterating all season.Imlach haa been saying that with \"a few hreaki\" Hit 1 cats can overtake Montreal Canadiens for the leadership The Goafs' never far behind for the last several week*, pulled up to the injury riddled Canadiens during the week end by winning twice 2 1 o\\cr Chicago Black Hawks on home ice Saturday and 4 1 over the Rangers at New York Sunday.The Canadiens, meanwhile, were held to a pair of tiea.I\u2019licy blew a two - goal lead against Detroit Red Wings in Montreal Saturday amt were forced to settle for a 33 standoff Sunday they needed n late third period goal by Jean Belt veau to deadlocked Ihe Black Hawks 1 1 at Chicago Each team now has 62 points with the Habs hayinf two games in hand.The above photos show the winner of the District MacDonald travel to Quebec to lake part in the Provincial Playdowns.Brier playdowns which were held at the Sherbrooke Curling In the top, left to right, Dr.Hibbard, skip, Uoyd Humbert.Club.In the top picture is Dr.Johnny Hibbard\u2019s Sherbrooke third, Nelson 1 idhrop, chairman of the playdowns.Bill I idler, rink who won the Number one championship by posting three second, and Roger Chretien, lead, the lower picture, same straight victories.In the lower photo is the Richmond quwtct order, skip !.Rattray, Russell McKee, Russ Bedard and A.who upset Thetford to cop Number two title.Roth rinks will Healy.\t(Photos by Gerry Lemay) i It* vet g ml Moi .vn ev Hutfalo Horn ester Uu
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.