The Sherbrooke record, 22 juin 1971, mardi 22 juin 1971

City bridge to be constructed B\ da\u> vncai.SHKKBKOOKK i'it\ ana provincial officials will soon anniHiniV that a bridge will be built over the Magog Hiver near the l.ownev plant to connect with the King Street interchange The bridge will alleviate many of the circulation problems now encountered along King Street West b> channeling much of the traffic from the I niversitv of Sherbrooke directly onto the road to the Kastern Townships Autoroute and the M>on to-be-constructed Transquebec Highway to Hichmond Mayor Marc Bureau refus*' fonday to confirm whether or not city and provincial officials have reached agreement on how much each level of government will pay tor construction of the bridge In spite of the mayor s noncommittal facade last night the project which ha> been under wraps for close to a year >eem> to be verv near becoming transformed into reality Mr Bureau first admitted publicly the project did exist at a new> conference May 14 Questioned on what solutions the city envisioned to the eternal traffic tie up at the King Street West Jacques t'artier Boulevard intersection the mayor suggested the bridge could relieve the beleagured intersection of many of its problems He added Sherbrooke M V\ Jean Haul Hepm was working hard at convincing the provincial government to accept the project i oniacted by The Record two days later M\A Hepin revealed discussions on the project had reached the point where provincial authorities accepted the project in principle Mr Hepin added provincial ami municipal officials were negotiating the ctwistruction costs to each of them for the bridge Negotiations have continued during the interim and appeared io have borne no fruit until last night Questioned as to what stage negotiations had reached Mavor Bureau rhos** to be evasive but at the same time tipped his ha ml Negotiations have taken plate the mavor said It n not tor me to sav he answered when asked if citv and provincial officials have come to agreement on what each will pay for construction of the budge He was also asked whether he had received any word he it by letter or over the telephone, from the government that the bridge will ht» built and answered I have m» documents at hand announcing the construction of the bridge Weather Today mainly sunny.Wednesday sunny with afternoon cloudiness and a chance of a shower.High today and Wednesday near 75.Low tonight 50 to 55.* ^4, ESHERBROOKE ECORD SHERBROOKE CO LTD SUPtRIOR DAIRY PRODUCTS COURTEOUS SERVICE Id 562 1585 THE SHERBROOKE RECORD TUES JUNE 27 1971 THE SHERBROOKE RECORD TUES JUNE 22 1971 Final approval to clean airbill OTTAWA (CP» — The Commons gave final approval Monday to two bills and endorsed the appointment of a minister of state for science as it cleared the decks for today's budget debate Marcel Lambert.Conservative financial spokesman, kicked off the opposition assault on ti.e federal budget Friday night, just after Finance Minister E J Benson's budget speech, and is to resume his remarks today.The two bills given final Commons approval Monday are the clean air bill and amendments to the Prairie Gram Advance Payments Act Both now go to the Senate All parties approved creation of a ministry of state for science and technology, although New Democrat David Orlikow (Winnipeg North i doubted it would be effective He said it would be just another ivory tower creation.' without real planning authority or control over research oolicv.Treasury Board President C.M Drury said the science minister—still to be named-would co-ordinate science policy within the federal government, although each minister would remain responsible for the scientific activities of his department.New Democrats unsuccessfully sought to extend the scope of government legislation that would provide fines of up to $200.000 for industries found guilty of air pollution The recently-created environment department would be empowered to set national air quality objectives and specific emission standards for all businesses under federal jurisdiction.Ran Harding (NDP—Kootenay West) moved an amendment to bring mobile pollution sources such as cars, airplanes and ships under the act He said two-thirds of all air pollution comes from mobile sources, half from the automobile alone.But Environment Minister Jack Davis called the amendment unnecessary and Conservative Lloyd Crouse (South Shore) termed it impracticable.^'QUEBEC-W IN FOCUS fNkK'TÜ ^ ?cF** To discuss charter today QUEBEC (CP) — The Quebec Liberal caucus will discuss the Victoria constitution agreement today, Premier Robert Bourassa said Monday night.Questioned by reporters before entering a cabinet meeting, the premier said his government would not announce a decision on the constitutional charter before discussing it in caucus.It is possible, he said, that I will announce the decision after this meeting of the Liberal caucus (today)." But he said his government will respect the agreement reached at Victoria to announce by June 28 its decision on the charter, which contains a formula for patriating the Canadian constitution Rejection of the Victoria constitutional charter by any of the 10 provincial governments would probably eliminate any constitutional reform for vears.To probe demonstrations QtTEBEC (CP) — There will be an investigation into two demonstrations late last week which resulted in a total 44 arrests.Justice Minister Jerome Choquette said Monday.Both demonstrations were against recent drug raids by police in the city's Upper Town area About 100 young protestors blocked traffic and started a fire late Thursday as four youths were being led away by police.About 15 young people, including the four charged with possession of drugs, were arrested Another confrontation occured Friday night in an Upper Town club when protestors threw bricks at police cars after some of their number were arrested A total of 29 persons.26 men and three women, were taken away by police Mr Choquette told the Quebec national assembly the investigation would be launched Nun in freak accident MONTREAL (CP) — Ten persons were injured Monday when a nun’s habit caught in an escalator at St Joseph s Oratory All except three were released from hospital later Monday, a spokesman for the domed landmark in Montreal said Earlier reports that there were 17 injuries were incorrect, he added The accident occurred when a group of pilgrims from Orleans.Ont .and some school children from Cityview school in Ottawa were riding on the escalator A nun's habit got caught in the escalator's mechanism and she plunged down the moving stairway, dragging nine persons with her Sister Claude, the nun whose habit got caught in the mechanism, was also to remain in hospital for plastic surgery on a skull laceration, the spokesman said, but she and another pilgrim.Edmund Schweiser.of Orleans, were to return home this morning An 11th person, an elderly women with a heart condition who witnessed the accident, was taken to hospital as a precautionary measure Rains douseforest fires QUEBEC — Heavy rams throughout northern Quebec Sunday brought under control numerous forest fires which had tied up more than 1.000 men in recent weeks The fires have centred near Sept-Iles and Baie Comeau on the north shore of the St Lawrence and Schefferville and Chibougamau in northern Quebec, heavily forrested with pine and spruce In some cases, water bombers and helicopters were used to combat the blazes which damaged or destroyed more than 33 square miles of timber inside today Births, deaths 5 Classified 8 Comics 8 Editorials 4 Financial 5 Sports 6 Television 2 Women 7 Today's Chuckle A traffic light is a device to get pedestrians halfway across the street safely.IN THE BOWELS — Although there are 800 job seekers in the Kirkland Lake, Ont., area and six per cent of the population on social assistance, the four gold mines and an iron mine are in the market for skilled workers.The basic wage for a skilled mine, underground is $2.32 an hour.'CP Photo) DBS office charged with linguistic irregularities OTTAWA (CP) — Parliament's linguistic watchdog reported Monday that the census takers contravened the Official Languages Act “on a national scale ' Keith Spicer, commissioner of official languages, sent an “urgent and extraordinary’ report to the Commons and Senate charging that the Dominion Bureau of Statistics in taking the 1971 census committed serious infringements" of the act The languages act guarantees that persons can deal with the federal government and its agencies in either French or English But in the case of the census, many French-speaking persons were given English-language forms and some census takers could not converse in French with Francophones in French-speaking areas.Only the envelope and pencil were bilingual.Mr Spicer said in his special report, tabled in the Commons by Speaker Lucien Lamoureux The commissioner of languages, like the auditor-general, reports directly to Parliament He also sends his recommendations to the cabinet Mr Spicer said he received justified complaints of linguistic irregularities from »very province except Quebec.Newfoundland and Prince Edward Island Nearly all the complaints had come from French-speaking persons Only two or three had come from English-speaking Canadians Mr Spicer said he does not question the goodwill of either the bureau of statistics or of the responsible minister.Trade Minister Jean Luc Penin However, between good intentions and their application there is here a striking gap.he added The infringements of the act could have been avoided had appropriate measures been taken Points listed by Mr Spicer —Many census takers were umlingual in bilingual areas —They did not take adequate steps to determine whether the householder wished to fill in the census form in French or English —Some census takers in largely French speaking districts had English-language forms only —Householders were given forms that were not in the language of their choice OVERALL VIEW OF INVESTMENT HOUSES Tax measures to restore TORONTO (CP* — The initial reaction j from investment houses to last week's ! federal budget and tax reform measures is j one of cautious confidence it will lead to a j measure of stock market recovery There is general agreement that a prime boost will be given by ending the period of uncertainty which has hung over the market while the government formulated its tax policies This alone, they argue, should restore a degree of investor confidence and lead to a moderately bullish market for the remainder of this year and into 1972 There is some disagreement on the extent of the stock market reaction and the timing Here is a summary of some of the early comment Merrill Lynch.Pierce Fenner and Smith Inc It seems reasonable that the expansionary nature of the budget and tax changes will have a favorable influence on the Canadian economy These measures should stimulate consumers and provide a basis for a positive departure from the hesitant performance of the economy and stock markets The near-to-mtermediate term prospects for Canadian stock markets have improved as a result of the budget moves Of over riding significance is the removal of the uncertainties that have hung over investors decisions and activities for almost two years and the realization that the tax-reform achievements have fallen markedly short of original aspirations For the longer term, the built-in reductions in corporate tax rates will be an important positive factor for the markets Richardson Securities of Canada The tax legislation provides a much better atmosphere for the private sector than did the white paper proposals and should lead to continued economic growth The budget proposals are obviously expansionary but the impact of this stimulus is likely to be concentrated in 1972 with the combined effects of the budget and tax legislation leading to rapid growth Victoria agreement said 'undemocratic' QUEBEC (CP) A common front including unions and the Quebec NDP Monday blasted the Victoria constitutional agreement .is "undemocratic" and demanded it be examined by a legislature committee Yvon Charbonneau.president of the 65.000 member Quebec Teachers Corporation, an nounced the formation of the "common front against the Victoria ultimatum at a news conference He said that presenting the “constitutional pseudo-charter” for the scrutiny of the Quebec national assembly’s constitutional committee would provide Mr Bourassa with "an excellent opportunity to explain clearly to the population the significance of the Victoria conference It also would enable the premier to "assure himself of the support of the population in his resistance to the federal government Besides the teachers’ union and the Quebec' NDP.the "common front includes the Confed eration of National Trade Unions and the nationalist Federation of St Jean Baptiste Soci eties DECLINED TO JOIN Mr Charbonneau told reporters, however, that the ('U' affiliated Quebec Federation of Labor and the Catholic Farmers Union had declined to join the front Mr.Charbonneau said the agreement reached at Victoria was "undemocratic" in that it was Quebec pleased’ QUEBEC (CP) The Quebec government is "satisfied with the federal recommendations concerning Canadian fiscal reforms, Quebec Finance Minister Raymond Garneau said Mon day The Quebec government.Mr Garneau told a news conference, "is particularly pleased that the federal government took into account most of the recommendations made at the finance ministers’ conference in Winnipeg in June 1970 Quebec, he said, had then objected to income» integration to calculate taxes as proposed in the federal white paper and suggested a dividend credit formula instead This was respected in the fiscal reform bill "We also had strongly suggested that small businesses keep a preferential taxation rate UNSURE OF ACTION Mr (iarneau said he did not know whether Quebec would follow Ottawa’s example and abandon succession duties We will have to establish whether to maintain provincial tax on successions or suppress it and adopt a formula to tax realized capital gams at death However, he said.Quebec does not plan to occupy taxation fields freed by Ottawa In general, the budget presented by Finance Minister Edgar Benson is expansionist, marked by a decrease of the fiscal load It will contribute to increasing the buying power of Canadian taxpayers and favor the Canadian economy In that sense, the budget will help fight unemployment marked by "silence beforehand, m camera proceedings during (the conference) and an 11 day ultimatum afterward All governments are to decide by June 28 whether to accept the constitutional package agreed to at Victoria last week He said the* Quebec government asked for provincial powers to legislate» on a "priority" basis on matters of health, welfare and income security, and offered in return to guarantee that the federal government could also legislate in these* fields The charter gives this guarante»e» to the Parliament of Canada b\ a revision (of the British North America Act) hut gives no legislative primacy to Quebec' and assures it of no additional revenue for its own programs Mr ( harbonneau said, however, it "remains essential lh.it Quebec be* able» to co-ordinate the whole* of the* policies in these field" without constantly being in costly competition with the* Ottawa government HAD OBJECTION The common front also had objections to the amendment formula involved in the Victoria agreement, a formula in which agreement must be reached by Quebec.Ontario, the* federal government and two Western and two Atlantic provinces Who c »n believe hat.Qi - Dec will obtain the consent of Ontario «tnd lour other Anglophone provinces, in addition to tin* agreement of the federal Parliament, to change the constitutional situation in matters of health, immigration, communications and international relations, not to mention the question of residual powers?" Mr ('harbonneau said On language, the front said the* Victoria charter perpetuates the» false* hopes lor bilingualism of the* Bilingualism and Biculturalism report But “in practice.Quebec will find itself driven into bilingualism while* most of the provinces in which there is a significant minority, will have, under this Victoria charter, loopholes which will permit them to remain unilmgually English Rules out referendum MONTREAL (CP) Premier Robert Bourassa says Quebec will not have a referendum on the constitutional charter drawn up at the Victoria conference The Quebec premier said in an interview on Montreal radio station UK AC Sunday that Quebec will meet the June 28 deadline given to all 10 provinces to decide whether to accept the Victoria constitutional charter drawn up last week What we want understood is that Quebec is not claiming privileged status in Canada, but simply would like a decentralized federalism which would permit provinces to adapt federal programs to their own particular needs, he said Prime Minister Trudeau said in a television interview Sunday he thought a referendum in Quebec would be undesirable because they could just as easily have one in the other provinces, too.and I know this is a way of not coming to any agreement investor confidence throughout 1972 and 1973 However, the rapid growth will likely be jceompamed by a rising rate of inflation and rising interest rates, which will require corrective action in 1973-74 Burns Bros and Denton Ltd Changes in fiscal policy are modestly bullish for the bond market The economy has been massively stimulated on the monetary fronts for many months and will obviously benefit from the moderately expansionary budgetary measures which should lead to vigorous economic growth in the last half of this year and into 1972 The prospect of a more favorable economic environment, easing credit conditions and removal of uncertainties surrounding tax reform should substantially improve investor confidence Mills, Spence and Co Ltd Caution is suggested in adjusting securities portfolios in the light of new tax reforms.The tax legislation will produce higher taxes in oils, mines and steels over the long term hut Ihe impact on stocks in these areas will not be immediate Heal estate will feel the impact sooner For bonds, the tax reform package is less punitive than the white paper 1 on taxation in that the bias to equities is reduced The budget will have a fairly narrow impact on stocks with strength centred in merchandising and consumer durables The impact of the budget on the bond market is likely to be a trend to higher rates as the fiscal stimulus increases business requirements Investors are eautioneo not to make decisions on the basis of the budget and tax legislation alone The over riding factors are economic and earnings trends as they are shaped by government, business, and the consumer For the individual investor there appear to be no obvious factors that would cause .major alterations in the general patterns of investment approach that already exist THE SHERBROOKE RECORD, TUES , JUNE 77, 1971 TELEVISION VIEWING Listings supplied by each station and subject to change without notice.TBA — To Be Announced 3—WCAX—Burlington 8—WMTW—Mount Washington 5— WPTZ—Plattsburg 12—CFCF—Montreal 6— CBMT—Montreal TUESDAY 6:00 p.m 3, 5, 8, 12) News, Weather, Sports 6) My Three Sons 6:30 p.m.5) NttT News 8) Hourglass 8) Beat the (*\ruk 7:00 p.m.3) CBS News !5) Dragnet 8) Nfld Holiday 8) To Tell The Truth 12) Movie: Somewhere in Italy Company B 7:30 p.m.3) Beverly Hillbillies 5) Bill Cosby 8) Film 8) Mod Squad 8:00p.m.3) Green Acres 5) Don Knotts 8) It was a Very Good Year 8 30 p.m.3) Hee Haw 8) Telescope P) Movie Inter Mezzo 12) Nashville North 7:00 a.m.3, News 5) Today 7:45 a m.8) News 7:50 a m.3) Local News 8 00 a.m.3) Captain Kangaroo 8) Farm and Home 8:15 a.m.12) Sandbox 8:30 a m.8) Cattanooga Cats 9:00 a.m.3) Mike Douglas 5) Now 8) Krazy Kat 9.30 a.m.5) Movie Game 8) Movie: Ghost Town 9:55 a.m.8) News.Weather 10:00 a.m.3) Lucille Ball 5) Dinah Shore 10:05 a m.6) Mr Dressup 10:30 a m.3) Beverly Hillbillies 5) Concentration 8) F'riendly Giant 10:45 a.m.6) Chez Helen 11:00 a.m.3) Family Affair 5) Sale of the Century 8) Sesame Street 8) Movie Game 11.20 a.m.12) News 11:30 a.m.3) Love of Life 5) Hollywood Squares 8) That Girl 11:35 a m.12) Lucille Rivers 11:45 a m.12) Uni verst iy of the Air 12:00 p.m.3) Where the Heart Is 9 00 p.m.5) Movie: The Night of the Following Day 8) Men at Law 12) Val Doorman 9:30 pm.3) All in the P'amily 10 00 p.m.3) < BS News Special 8) Marcus Welby, M.D.12) Barbara McNair 8) Cieilization 11:10 p.m.3, 5.8, 8, 12) News.Weather.Sports 11:15 p.m.12) Pulse 11:20 p m.8) Viewpoint 11:30 p m.3) Mery Griffin 5) Johnny ( arson 8) I oral News 8) Dick Cavett 11:45 p.m.8) One of a Kind 12) Movie: Josephine and Men 11:50 p.m.8) Movie: 1:45 a.m.12) University of the Air 5) Jeopardy 6) Luncheon Date 8) Bewitched 12:15 p.m.12) News 12:25 p.m.3) News 12:30 p.m 3) Search for Tomorrow 5) Who, What, Where H) World Apart 12) Hercules 12:55 p m.5) NBC News 1 00 p.m.3) Across the Fence 5) Divorce Court 8) I Dream of Jeannie 8) All My Children 1:05 p.m.12) Magic Tom 1:15 p.m.3) Lucille Rivers 1:30 p.m.3) As The World Turns 5) Joe Garagiola’s Memory Game 8) 55 North Maple 8) Let’s Make A Deal 12) Mantrap 2:00 p.m.3) Many Splendored Thing 5) Days of Our Lives 8) Double Exposure H) Newlywed Game 12) Pierre Bert on 2:30 p.m.3) (finding Light 5) Doctors 8) Flying Nun 8) Dating Game 12) Jury 'Priais 3:00 p.m.3) Secret Storm 5.12) Another World Bay City 8) Take 30 8) General Hospital 3:30 p.m.3, Edge of Night 5) Bright Promise 8) One Life to Live WEDNESDAY 12) Trouble With Tracy 4 00 p.m.3) David Frost 3) Another World—Somerset 8) Galloping Gourmet 8) Password 12) Bewitched 4:30 p.m.5) Big Valley 8) Drop-in 8) Movie: Helen of Troy 12) Lassie 5:00 p.m.5) Daniel Boone 6) Vidto One 12) Truth or Consequences 5:30 p.m.3) Corner Pyle, USMC.8) Woody Woodpecker 8) News, Weather, Sports 12) Beat the Clock 6:00 p.m.3, 5, 12) News, Weather, Sports 6) Strait of the Spirit 6 30 p.m.5) NBC News 6) Hour Glass 8) Beat the Clock 7:00 p.m.3) CBS News 5) Dragnet 8) Two Plus One H) To Tell the Truth 12) Pierre Herton 7:30 p.m.3) Men at Law 5) Men from Shiloh 8) Sing Along Jubilee 8) Courtship of F^ddie’s F'ather 12) F’rom a Bird’s View 8:00 p.m.8) Baseball — Expos at Atlanta 8) Room 222 12) Bewitched 8:30 p.m.3) To Rome with Love 8) Smith Family 12) Saint 9:00 p.m.3) Medical Centre 5) Music Hall 8) Love on a Rooftop 9:30 p.m.8) ABC News Special 12) Under Attack 10:00 p.m.3) Hawaii Five-0 5) F'our in One 10:30 p.m.8) Vacation Canada 8) NF'L Action 12) McGowan and Co.11 00 p.m.3, 5, 8, 8, 12) News Weather, Sports 11:15 p.m.12) Pulse 11:20 p.m.8) Viewpoint 11:30 p.m.3)Merv Griffin 5) Johnny Carson 8) Local News 8) Dick Cavett 11:45 p.m.8) Movie.The Girl On the Boat 12) Movie: Wild Heritage 1:45 a.m.12) University of the Air WEDNESDAY Stanstead County Fair Board meets AYER’S CLIFF — With Ayer's Cliff F'air on August 27.28 and 29.the Board met Wednesday evening.June 9, to complete plans to make it a good fair With the heavy snow of winter past, considerable damage was done to the stage and one of the horse sheds In the charge of Douglas Johnston, and the Building Committee of which Jean Paul Verpaelst and 1'om Hide are co-chairmen, these were repaired with a bee of members which met on Saturday.June 12, at the fair grounds to commence the work Reg Conner, chairman with Tom Ride for attractions, announced that Tom Bishop's 4B Ranch Rodeo and Wild West Show will be here for Saturday RICHMOND COUNTY JUNE 24-25-26-27 Marcel Grand Cirque Inc.MIDWAY Cattle and Horse Parades Sheep Dog Trials — Log Sawing Contest Children's Competitions THURSDAY June 24th DANCING with Jerry & JoAnne ENJOY THE WEEKEND attend the Richmond County Fair On Route 22 between Windsor & Richmond evening and Sunday afternoon, bringing some 20 to 25 cowboys and cowgirls, and some 40 to 50 head of livestock The Rodeo will leave here immediately afterward for Toronto.Ont to perform for seven shows at the C.N.E., the first week of September Other plans will include an old time fiddlers show, if the necessary arrangements can he made, horse show, bands, and many other attractions He plans a committee meeting soon Permission was given for the Massawippi Valley Horse show to have use of the grounds on July 11, for the usual summer school of instruction, and for a clinic, and to allow the District Scouts to use it on June 12 for a rally.It was voted there be no change in the admission tickets to the fair, to remain the same as last Fair There will be a meeting of the Publicity and Advertising committees at the County building hall on June 29.at?30p m Judges were suggested for cattle, horses, swine, sheep and poultry exhibits Welcome To The NORTON DMVI-IN V THEATRE fc Norton, Vt.Rout* 114 Children under 12 FREE Fri.• Sat.June 25 • 26 THE BRAIN David Niven Jaen-Paul Belmondo "Too many crook* spoil the job." In Color — Plus Cartoon Sun.A Tues., June 27 A 28 THE BABYMAKER Barbara Herthey i Sam Groom ^ "Creating life.A great deal of human feeling." Restricted (not for children) In Color — Plus Cartoon Legion Ladies Auxiliary DR.LAWRENCE E.LAMB Lipoproteins are molecules Dear Dr.Lamb Can you explain to me what a lipoprotein is0 My husband had a special blood test and his doctor said he had increased lipoproteins.Has this anything to do with cholesterol and what should he do about it?Dear Reader Lipo means fatlike.Fats don’t exist in significant quantities in normal people in the blood except in combination with a protein Fatty acids in the blood combine with glycerol to form a trifat particle called a triglyceride.Glycerol is actually an alcohol and chemically combines with three fatty acids This is where the “tri” comes in Words in chemistry, like medicine and most disciplines, are really definitions The ending “ide” designates a salt—hence you have so- dium chloride, ordinary table salt from hydrochloric acid and sodium The triglyceride technically is a salt from organic fatty acids and glycerol The fatty acids can be unsaturated Hacking in hydrogen atoms) or saturated Hully loaded with hydrogen» and they can have long carbon chains or short ones.The triglyceride «trifat particle) combines with varying amounts of cholesterol and both are transported together in combination with a blood protein, combination being called a ¦ lipoprotein ” A lipoprotein can be large or small, depending in part on the length of the carbon chain of the fatty acids Some scientists think the large lipoproteins are more often associated with atherosclerosis or are more apt to get stuck” in the walls ot the arteries So lipoproteins are classified in various wavs related to their size Women tend to have smaller lipoproteins than men and this is advanced as one reason why they have a lower rate of heart attacks before they have the change of life They also have lower blood cholesterol levels.The cholesterol in the bloodstream is only part of the lipoprotein.Even so, chemically extracting the cholesterol from the blood and measuring its quantity has proved to be a good index of increased risk for heart attacks.A major portion of the cholesterol is manufactured by the liver and part of it comes trom cholesterol in the diet, like lots of egg yolks A person eating two egg yolks a day will increase the cholesterol level 15 points What causes the body to form too much cholesterol0 There is some disagreement about this, but one factor is too manv calories from too much fatty food.Large scale studies of people have proved that the blood cholesterol measurements provide about as much information as you can get from the most fancy measurements of the size of lipoproteins or triglycerides or other fractions of the fat and fatlike substances in the blood Y'our husband then should restrict his fat intake, eliminate any obesity he may have and stop smoking, if he smokes If he doesn’t exercise, get started on a sensible program SAWYERVILLE - The Ladies Auxiliary of the Royal Canadian Legion held their regular meeting on June 9 with 13 members present and 10 members of the Legion as guests.The Flags were presented by Comrades Alden Station and Cragg The paper has been accepted for a new member who will be initiated at the next meeting Flans were discussed for raising money and another meeting is to be held next week The March of Dimes Campaign turned out successfully with $86 36 being collected m town Com Hilda Dougherty presented Com Lloyd with a gift as she will be moving away at the end of the month.Com Lloyd thanked all for th gift and good wishes Lunch was served downstairs by the hostesses Comrade L.Forgrave and A Wilson quninv exterior WHITE OR 100’s OF CUSTOM-MIX COLORS OIL BASE OR LATEX Regular stock — first quality at the biggest saving in years.Manufacturer's suggested retail price $13.60 a gallon.Now, you pay no more than We’ve cut the prices NOT THE QUALITY! A GALLON lllili iiil Sherwin ^ Williams Canada * Lowe Bros.Paint MartinBmSenour Divisions of — SHERWIN-WILLIAMS CO.Of CANADA LtkHTFD Manufacturers of Kem premium products supen ONE COM ümi GjfosSH^USj SUPER ONE-COAT EXTERIOR WHITE HOUSE PAINT Save because one coat covers — Save because we've slashed the price.Manufacturer's suggested retail price $14.45 a gallon.Now, you pay no more than SAVE NOW! Sale ends July 17th! A GALLON Look for the big yellow poster at these and other participating dealers.MATERIAUX ORFORD Inc.888 John St.- 843-5737 MAGOG LACROIX & FRERE Enrg.Ill Child St.- 849 4218 COATICOOK CAMILLE GRONDIN Enrg.40 Railrood St.-875-3103 COOKSHIRE FERRONNERIE GALT Enrg.2208 Galt W.-569 8819 SHERBROOKE w.E DIONNE & FILS Inc.S6 Child St.849 2451 COATICOOK HENRI PAUL GOSSELIN 50 St.Luc.St.843 2969 MAGOG BOWN LUMBER Inc.28 Conley St.569 9978 LENNOXVILLE R A SAVAGE & SONS Inc.Tel.297 2831 SOUTH STUKELY ROMA MALOUIN 1066 Foster St.539 0494 WATERLOO SHERWIN WILLIAMS CO.LTD 310 King West Tel.562 6635, 562 4725, 567-5774 SHERBROOKE SHERBROOKE SURPLUS Inc.29 Depot St.S62 6663 SHERBROOKE ANDRE COTE HARDWARE 132 Compton - 837-2602 WATERVILLE OSCAR PAGE & FILS Inc.82 Grondin St.832-2960 EAST ANGUS GIROUX & GIROUX Inc.Tel.292 5272 MANSONVILLE GUY HARDWARE Enrg.Tel.838 4620 AYER'S CLIFF A * % 9 ¦the SHERBROOKE RECORD\ TUES JUNE 22 1971 CALI 562-2633 SHERBROOKE LAUNDRY INDUSTKIAL LINKN SUfFLT MCK UR AND OILIVEkT SERVICE JSI ERONTEHAC ST — SHERBROOKE km ] : , j •I Sanitation survey at Brome Lake HHOMK LAKK \U In a communique to .ill the residents of the area, the Conservat ion announced last another sta^e has Hrome l ake Association week that been reached THE OLD AND NEW — Almost completed, the new bridge at Bromptonville over the St.Francis towers over the old structure in their program to improve the quaht) ot the lake s water After much urging, the provincial government has agreed to undertake a surves of sanitary installations around the lake Brome Lake w ill be among the first 30 lakes to bo studied this summer Hepresen ta lives of the department of municipal affairs will visit each household to ask a few questions and collect a Council report B> DAVID MAGIL SHERBROOKE — Council last night ignored a petition from 124 North Ward residents and decided to keep Duvernay * Street closed to traffic between Prospect and Laurentie Streets.Council based its decision on a report submitted by city Technical Services director Frank Mascolo.Mr Mascolo pointed out the street closing had been sanctioned by a property-owner referendum in 1968 in which 71 individuals were in favor and nine individuals opposed Two factors prompted the city's urban planning department to recommend the street be closed to traffic First, the steep slope of Duvernay between Mesy and Portland made it very dangerous to drive on Secondly.Duvernay would become a north-south by-way if it were to be open and as a result would inconvenience property owners along the street + + + Council also became involved in a heated discussion over the possibility of providing a shelter for people waiting for buses at the Park Street and Terrill Street intersections Counc.Romeo Quintal was most incensed with an administrative committee suggestion that a request from 70 individuals for construction of the shelter be refused People have been waiting three years for the shelter to be constructed, he said and added, i drive by the intersection very often and there are always a lot of people waiting for the bus.' The administrative committee reported that, according to statistics provided by Sherbrooke Transit Inc., the number of passengers using the bus stop does not justify the construction of a shelter.it doesn t matter how many people use the stop, the important thing is to provide a service to our taxpayers.’' Counc.Tony Pinard insisted Many councillors agreed with Mr.Quintal and Mr Pinard but some stood behind the administrative committee's recommendation As a result, two resolutions were proposed.The first, moved by Councillors Quintal and Gerard Deziel.proposed the shelter be built immediately if funds were available or be planned for in the 1972 budget if funds were not available The second proposal, m oved by Councillors Bernard Matte and Jacques 0 Breadv.suggested the possibility of building shelters in each ward be looked into when budget time rojls around next December The Quintal-Deziel resolution emerged victorious and a shelter on the corner of P'ark and Terrill will be built by next winter at the latest.+ + + Work on the basement of St Patrick School to make it ready for occupancy by the Sherbrooke Police Force Sept 1 will begin soon Council will contracta local firm to do the work -f- 4" 4- A Holiday Inn motel will be built in Sherbrooke's industrial park Council last night gave its agreement in principle to construction of the motel.According to a document tabled before council, the motel will have 300 rooms and convention facilities to accommodate 1.000 people Says budget tax cuts step in right direction Ontario throws support behind proposed charter TORONTO (CP i — Ontario Treasurer Darcy McKeough said Monday he found both good and bad in last week’s federal budget, but lamented that its expansionary fiscal policies had come too late to help burdened provincial treasuries.He said in a statement to the legislature that tax cuts announced in the budget were a step in the right direction in dealing with unemployment But the major problem "is the cumulative effect of the delay in introducing these measures." He said Ontario was pleased with Ottawa s decision to remove the three-per-cent surtax on personal and corporation income.the introduction of a capi-tal-gams tax.and the abandonment of the complicated principle of integrating corporate and shareholder tax Giving shoes to the needy SHERBROOKE - The needy and poor families of the city will once more be given the opportunity to benefit from the services of the Salvation Army This group will be giving 300 pairs of shoes, which were donated by a generous local shoestore The distribution of these shoes will take place at the Citadel.175 Wellington St S .in Sherbrooke, on Thursday morning June 24 f rom 9am Mr McKeough said he also was pleased Mr Benson's budget was tax-oriented, rather than expenditure-oriented, a policy Ontario pursued in its budget of last April Yet.Mr Benson had not emphasized the principle of tax equity proposed by both the Carter commission and the federal white paper He was also disappointed Ottawa chose to use tax exemptions to provide relief for low-income Canadians rather than a universal system of tax credits, favored by Ontario Ontario is convinced that the tax credit mechanism is superior both in terms of revenue costs and in terms of fairness." He said the federal budget should have permitted the taxing of pay to strikers and also provided for the integration of the tax system with social-security measures He said the new tax proposals ignore about two million people whose incomes are too low to benefit from the changes On the basis ot forecasts we tend to believe that the federal government has arrived late on the scene with expansionary fiscal policies and has left a large part of the burden on economic reflation with provincial treasuries across the country Because of federal fiscal policies.provincial budgets across Canada had been forced into deficits and higher borrowing TORONTO (CP) — Ontario Premier William Davis Monday threw his government s “full and unqualified support behind Canada s proposed constitutional charter in the hope that our prompt endorsement will encourage other governments to quickly follow suit.Mr Davis coupled his cabinet's support for the charter drafted at Victoria.BC.last week with a warning that there is no time left for doubts about the need for constitutional reform The charter represents the “best opportunity we have had in Canada" for many years to achieve basic constitutional reforms, he said in a statement to the Ontario legi ature Later, he told reporters that he is optimistic the charter will be endorsed, although Quebec may have "more difficulty than some of the other provinces" in supporting it.Ottawa and the 10 provincial governments must decide by next Monday to accept or reject the charter A veto by any gov- Awarded grant LENNOX VILLE rs Bonin, Boss and Snowe and the hospital nursing staff All is greatly appreciated by me and my wife Ada K .1 CUHTtS Stanstead.I’ Q Mansonville Sunday visitors at the Galley Levesque home were Mr and Mrs Gene Bowen and daughters.East Calais, Vt .Mr and Mrs Frank Caplin and daughter, Barre, Vt Mr and Mrs.Kenneth Mills and family, also Mr and Mrs Victor Lloyd, all of South Troy, Vt Mr and Mrs Charles Hatch, Andover.Mass , spent the weekend at the Eldridge-Kilpathck home Memorial weekend guests of Mr and Mrs Hay W Gardner were Mr and Mrs J J Hirsch Jr and three children of Red Hook.N Y While in Canada the Hirsch family visited a number of relatives in the vicinity On Sunday, Mr and Mrs Ross McNeil railed on Mr Russell Wilson in Foster Webster-Cass FUNERAL HOME 6 Bclviderc St.Lennoxville Tel.562 2685 r i i i I I I I I I I TENDERS DEPARTMENT OF ROADS Project 0235 - 7- — I I I e’e Grading and gravelling works, on a section of the "Bord | l’Eau” Road in the parish of .Saint Marcel, Yamaska County Length of 043 mile.1 Only those having their principal place of business in I the counties of Arthabaska.Bagot.Nicolet.Drummono, ¦ Richelieu, Saint Hyacinthe and Yamaska are allowed to bid ¦ A payment of $10(X) not reimbursable, to the order of p the Minister of Finance, is required to obtain the plans and specifications.Certified cheque or policy of guarantee (bid bond) $7,800 00 Tender closing date: Tuesday, July 13, 1971, at 3 P M (D.S.T.) For that project the documents may he obtained at Depart ment of Roads.Room E-5, Parliament Buildings, Quebec Claude Rouleau, Eng Deputy Minister (,( )UVEKNB\1BNI IX QUÉBLC given noting that the recently held rummage sale was most successful Several ditty bags were brought in to be forwarded to Save the Children, Montreal A report of the annual County meeting held at the Red Brick School House was given by the secretary.Mrs Elizabeth Bennett Five Institute pins were ordered A proposed trip to the Provincial Convention on Thursday.June 24.at Macdonald College was discussed and three members plan to attend by bus which is being arranged for by the County Agriculture convener.Mrs J Johnston reported on plans for the School Fair which will be held on September 18 Publicity convener, Mrs Bennett reported all meetings covered Home Economics convener.Mrs Rudy McLellan discussed plans for the Antique Show and County Fair One article for the exhibit was turned in Sunshine convener.Mrs T Carroll reported cards sent to sick and shut-ins Health and Welfare convener.Mrs Percy Wilson read a very interesting article Those Lovely Flowers can be Deadly The drawing was won by the president.Mrs Naeve Delicious refreshments were served bv the hostesses.Mrs W Shaw Mrs W Hobbs and Mrs ambulance SERVICE & Funeral Home Gerard Monfette, Inc Guy Monfette, Manager 563 2273 44 Windsor St., Sherbrooke.BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDS OF THANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES .îo< p«*i count Im*’ Minimum charge $3 00 WEDDING DESCRIPTIONS No charge for publication providing news submitted within one month $5 00 production charge for wed ding and/or 2 engagement pictures.News of weldings (write ups) received one month or more after event.$10 00 charge, with or with out picture Subject to con densation OBITUARIES No charge if received within one month of death Subject to condensation $5 00 if received more than one month after 4eath Sub ject to condensation All Above Notice* Mu*t carry Signature of Person Sending Notice*. 6 THE SHERBROOKE RECORD, TUES, JUNE 22.197) SHER LENN LITTLE LEAGUE STANDINGS P i w L ’ r Pts Indians 12 11 1 0 22 Red Sox 11 8 o 1 17 Orioles 11 8 3 0 16 Senators 12 H 4 0 16 White Sox 11 6 5 o 12 Yankees 12 3 9 0 6 Tigers 12 •» 10 0 4 Tu ms 11 Ô 11 ! 1 AMERICAN LEAGUE East W L Pet GBL Baltimore 41 22 651 Detroit 17 29 561 54 Boston 39 29 64 Cleveland 20 34 114 New York 30 36 455 124 Washington 23 40 365 18 West W L Pet.SBL Oakland • 6*72 Kansas City 35 28 556 8 Minnesota 34 34 500 114 California 31 39 443 154 Chicago 24 38 387 184 Milwaukee 24 38 387 184 Results Monday Baltimore 7, Washington 2 Cleveland a! Boston (ppd ) Milwaukee 2.California 2 iChcago 5.Kansas ( ity 1 Oakland M.Minnesota 2 Only games scheduled Games Today Oakland at Minnesota (N) California at Milwaukee (N) Kansas City at < Imago (N) Baltimore at Washington (N) Detroit at New York (2) Cleveland at Boston (N'l Games Wednesday Oakland «t Minnesota iNi California at Milwaukee »s Angeles 4, St Louis 0 Games Today New York at Pittsburgh (N> Chicago at San Franc isco (N> Montreal at Atlanta ouis at Ix)s Angeles (Ni Houston at .Nan Diego (N> Games Wednesday New York at Pittsburgh tN) Montreal at Atlanta (N) Philadelphia at Cincinnati (N) St Louis at Los Angeles (N> Houston at San Diego N XBK N Paquet ft COORVA.N Lachance ft MISS MIRON AC C Grenier 7 ROCKY PERO Rook Perreault 8 LI CKN MOON DAY.S Bu.*k Cepeda sidelined ATLANTA (AP) - Atlanta Braves first baseman Orlando Cepeda.sidelined frequently in recent weeks with an ailing left knee, says he wants to return home to Puerto Kico "but only for two or three days to see if my doctor down there can do something about my knee don t want to be embarrassed, and 1 am embarrassed when 1 try to run and my knee tries to buckle on me Cepeda.who underwent sur gery on his right knee in 1964.said he will seek permission from the Braves this week to return home to see his doctor YAMAHA SPORTS MINI ENDURO JT 1J A New Idea In Recreetion Fun ' Younç and old can take to the trails with this versatile machine Now on Display at H.MUNKITTRICK Bicycles Motorcycles Complete line of Accessories 1C20 Wellington S — Sherbrooke — Tel 569-0529 Expos manage twin bill split with Atlanta ATLANTA Construction Equipment SIMM0NDS EQUIPMENT LTD Authorixed "John Deere" Sales & Service 1571 Galt E.— Tel.563-4155 Sherbrooke HARNESS j?aclT^ SHERBROOKE EXHIBITION GROUNDS Wednesday evening at 7.45 P M Ladies' Night — Adm 50c Sunday afternoons, 2:00 p.m General admission S I 2b Admission to Club House $1 00 Fully Licensed WWÂ m m to>ôursef! - = * molson l — ^ Cepeda.hitting 285 with 14 homers and 42 runs batted in this year, saw action only as a pinch hitter in a five-game senes at Cincinnati over the weekend and didn t start the opener of a doubleheader against Montreal Monday night • «•nth^r nuit and po home .» • «.u f.iuj* like uii> ail season, said Cepeda.a $90.000a-year player “1 don t want to play baseball the way I am I SEPTIC TANKS' EMPTIED Cet* Pool — Filtration Plant Call at night 562-3158 ________Sherbro Those present were Mr and Mrs W H Raymond Bill Bev.and Sharon, of Lennoxville Mr and Mrs L Gilbert.Mr and Mrs J Garneau.Susie, and Michael.Mr and Mrs C Bain and Norma, of Saw yerville Mrs J Richards, and Mrs R MacKav Blossom Tea held To celebrate the beauty of their flowering Japanese cherry tree.Mr and Mrs A O Kruming.' of Lennoxville.entertained recently at a small garden party for their friends and neighbors With apple blossoms, lilies-of-the-valley.late tulips and forget-me-nots, the guests were surrounded by flowers as they were received by Mrs Kruming on the lawn, where tea was poured by Mrs.Gerald V\ Noonan, assisted in serving by-Mrs Myrtle Knutson and Miss Hazel Squire Among those present were Dr and Mrs.Anthony Preston.Mrs lee Watson.Mrs Robert Boright.Mrs Arthur Langford.Miss Joan Halls, Miss Dorothy Dutton and Miss Frances Molony, Mrs Adelaide St Dizier and her sister.Mrs Hope Reid.Mrs Robert Forbes and Mrs D Cote Tri: SHERBROOKE RECORD.TUES JUNE 22 1971 THE FAMILY Landers i MR AND MRS.JAMES R W ALKER MacMillan weds Walker The marriage of Miss Margaret Jean MacMillan, daughter of Mrs James Lewis MacMillan of Sherbrooke.Quebec, and of Alexandria.Ontario, and of the late Mr MacMillan, to Mr James Robert Walker, son of the late Mr and Mrs F Earl Walker, of Montreal, took place quietly on Saturday.June 12.at 11 a m in the chapel of the Presbyterian College.Montreal.Dr Donald Neil McMillan officiating Miss Patricia Murray of Montreal acted as maid of honor and Mr Hugh P Walker was best man for his brother-in-law The organ was played by Mr William McMillan of Montreal Following the ceremony, Mr and Mrs Hugh MacLennan held a reception at their residence Mr and Mrs Walker will reside at 2675 Vaudreuil St .Sherbrooke Dear Ann Landers: The other evening a group of us were talking about Womens Lib Someone made the point that a great many females want the same privileges that men enjoy, yet they wish to be treated like ladies In other words, they w ant the best of both worlds A physician made the point that females are biologically stronger than males and since this is a scientific fact, the social amenities should be reversed Men should be given the seats in the bus and women should stand They should also bo given the first lifeboats, the blankets, the precious water, etc In other words, the motto should ht» changed to Men and children first.*’ Are women physically stronger than men.or is this a myth'’ Please give us the facts.Ma'am —Novice in Nebraska Dear Neh: Nature has decreed that the male, generally speaking, is larger and more muscular, so in that sense he is physically stronger.BET women are better able to tolerate exposure to heat and cold, starvation, and shock Women are also less susceptible to baldness, color blindness, skin cysts, stomach ulcers and heart attacks It is a well known fact that women live longer than men There is a genetic rationale for these differences, according to some scientists Females have two X chromosomes in their sex cells Males have one X Barry Stevens weds Mary Lefebvre chromosome c h r o m o s o m e chromosome inferior These are the Make of them what vou w ill and one Y The Y is considered scientific facts BURLINGTON.Vt - The marriage of Mary Rita, daughter of Mr and Mrs John J Lefebvre, of Burlington.Vt .and Mr Barry J.Stevens, son of Mr and Mrs.James Stevens.Derby-Line.Vt, took plr.ee < n Saturday morning.June 5, at eleven o'clock, at the Cathedral of the Immaculate Conception in Burlington The Reverend Wendell Searles officiated for the double ring ceremony.The traditional wedding music was played on the organ by the organist James and Richard Lefebvre, brothers of the bride, sang two duets.Ave Marie and Ave Vernum The bride was escorted down the aisle on the arm of her father.She was wearing a gown of angel white organza over satin, having a high rise waist accented with satin bows, long sleeves and a rounded neclkine The gown was trimmed with guipure lace.Her fingertip veil of bouffant illusion was held in place by a wedding band of lace The bride made her gown and veil She carried a colonial of mixed flowers Miss Margaret Lefebvre, as maid of honor for her sister, was in a gown of blue linen and organza trimmed with lace m A-line styling having empire waist line The bridesmaids.Miss Theresa Lefebvre Miss Barbara Lefebvre.Mrs James Lefebvre, and Miss Shirley Proulx.were in gowns styled identical to the maid of honor in yellow, green, apricot and pink The five carried colonials of miniature carnations and sweetheart roses to match their gowns.Miss Laurie Lefebvre, as flower girl for her aunt, was wearing a floor length gown of white dotted swiss trimmed with embroidered lace she carried a basket of spring blooms Timothy Daley, a friend of the bride, was ring bearer Stevens was his brother, and Mr Lynn best man for the ushers were Timothy Stevens, brother of the groom.David Rowden.and John and Douglas Barnard Mrs.Lefebvre, mother of the bride, chose a pink knit polyester princess style dress with matching lace coat; her accesories were in white, and she wore a corsage of pink roses.The groom s mother.Mrs.Stevens was in a dress of mint green polyester knit in A line fashion with front contour seaming and a high scalloped lace neckline and sleeve trim, accessorized in white and a corsage of yellow miniature carnations.Mrs.Emma McGrath, grandmother of the bride, was attired in a pink suit with which she wore toning accessories The groom s maternal grandmother, Mrs.Lillian Cargill, wore a whipped cream crepe print dress, with apricot the predominating color Her accessories were in white The wedding breakfast and reception was held at the Cliffside Country Club on Flynn Ave .Burlington The triple tier wedding cake was made by Mrs Lefebvre and decorated by a friend.Mrs B.Gylette The couple left for a honeymoon trip to Maine The bride chose a medium blue high-waisted skimmer with white accessories Among the guests were Mr and Mrs James Stevens.Jr .Mrs Cyril (Lillian» Cargill.Mr and Mrs U.E Cargill.Miss Dons Beerworth.Mr and Mrs D C.Bicknell.Mrs Philip Cross, all of Derby Line.Mr Warren Stevens.Rutland.Vt .and others from New England States and points distant The bride graduated from Rice Memorial High School in 1967 and is employed as a commercial teller at the North Ave Branch of the Merchants National Bank in Burlington The groom graduated from Derby Academy in 1966 and is employed by Maynard Auto Supply They are residing in Burlington Landers answers The\ are concerned folks willing to admit they need help The people who are in real trouble are the ones who don t know they need help or are uh> proud to ask 1 in frank to admit that when l first started to read your column I thought it was odd that so many people would pour out their troubles to a stranger hut 1 have come to understand that they consider you a friend just as Ido now .Another thing It makes me mad w hen people tell you to drop dead and get lost This usually happens when you don t agree with them 1 hope this doesn t hurt your feelings Please ignore the insults Ann.a lot of people love you and hope you continue to write for at least another 50 years Philadelphia Reader Dear Phil Thanks for those kind words 1 II settle for 25 + + + Dear Ann Landers: Em a divorcee who has been going with a very attractive man tor over a year Something bothers me about him and I don't want to discuss it with anybody Hal is very superstitious We have had to postpone our plans for a motor trip because he refuses to be on the highway on a Friday sa vs it’s bad luck I’ve seen Hal walk blocks out of his way to avoid a black cat 11 1 whistle in the house he asks me to stop On the positive side, he is Engagements Mr and Mrs Kenneth Johnson announce the engagement of their daughter Elizabeth, to Paul Fortin, son of Mr and Mrs Amy Fortin, all of Waterville A September wedding is planned + + + Mr and Mrs Ronald Rublee announce the engagement of their eldest daughter Helen Jeann to Mr Gary Lynn MacDonald, son of Mr and Mrs Jack MacDonald, all of Sherbrooke The marriage has been arranged to take place at Grace Chapel on August 7 kind considerate dependable, extremely well thought ot and he loves im two small children He s great company and he wants to marry me What do you think ‘ \! A R Dear M A R So you won t lake a motor trip on Friday or whistle in the house Hal sounds like he d make a wonderful husband Knock on wood i.iisi1 III lh\.in III llat\ mi t liraiiel'niil Hid HOLLYWOOD CALIF (Special) This is the revolutionary grapefruit diet that everyone is suddenly talking about It has made people slim, attractive and feel young again Literally thousands upon thousands of copies have been passed from hand to hand in factories and offices throughout the U S Dear Ann Landers: I was incensed by the man who referred to the people who write to you as nutty creeps At least the people who write to Ann Landers are searching for j When* are vou tfom»! I.hIm /maybe the right oMIm's au 4X1 Main W .Ma Word ot itv sue con Kildfut’ I his is the vsorks N>‘ pills Of d'i momals in our tiles re has diet W< ortm spit .*d hke that really have testi ’ on its sue cess If you folio* it exactly, vou sho-lose 10 pounds in 10 days Iheie \ be no weight loss in the first 1 days but you will suddenly drop pounds on the 5th day Thereafter you will lose one pound a day until the 10th day Then you will lose 1 * 2 pounds every t* days un til you get do * n te your p-.p' 1 *rpt 967-2?.mi 1 Third St Nl Calgaiyb-I Aitirita Mf if with Î.STRUT CITY_____ S'*Ml _ Plp^sr .red Oirt fun to BIG SUMMER SALE Starting tomorrow at 9 a.m.RAINCOATS $5 00 Reg Spec ial hot pants Reg.26.00 weiol Reg .SPECIAL With Reg HOT PMttS Ï $ 0.00 SPECIAL Denim Sportswear HALF PRICE ËED COATS Reg 4999 SPECIAL Reg UNISEX PAfTS 13 00 SPÉCIAL fiSÉT suits Reg ssoo SPECIAL COTTON dresses *4“° '25 COATS Reg W 99 SPECIAL ÿHÉÂTÉBS^SW»^ pahts-blazers reduction WOOL CAMEL COATS sac “o Reg.4500 SPECIAL Ovl double knit coats Navy, grey, block Sizes 12 - 241/2 THi SHMBROOKË RECORD RURAL CARRIERS WANTED for delivery of the Sherbrooke Record in the rural routes around Ayer's Cliff, Bury, Cookshire, Danville, Foster, Knowlton, Mogog, Mansonville, Melbourne.North Hatley, Richmond, Sawyerville, Sutton Those interested, please contact SHERBROOKE RECORD Circulation Dept , P O Box 1200, Sherbrooke Tel (B\9) 569-9525 W 59.95 SPECIAL *45 00 Grab Special M 00 W 'VfUlNGTO„ sr „ - SHl*'*OOK[QUNe0n» BARGAIN TABLES RAINCOATS Reg.40.00 — Special .00 SO.OO MIDI COATS AND PANTS SPORTSWEAR Grouped at one low price f t THE SHERBROOKE IliCOtD, TUfS.JUNE 33, 1*71 We Rent Almost Eyerything r • VIBHA’UMi KOI I KK lur \sphalf uiut Cuiiipachuii • s' \F KOI hl\(.of all kind' • I'AVING Mit \Kh K.n • < h MKN'T SAWS • h\ 111 I I KS ^ 0 I I • l \\\\ KOI l HS f • \li»n.\\< Ks for MOVKKS 1 • < OMRV lORS Jompini; lac k ' • iUOl OlHIK ITt.MS on K«*i 'iu?r 906 King W _ Sherbrooke — Tel 569 9641 2 WE SELL ALMOST EVERYTHING St.Paul’s Guild COLUMNS OF Tel.569-9525 OPPORTUNITIES Tel.569-9525 I • \ fliclcs for Sale RAOn.FORTIER TNT W«* buy sell and exchange new and used furniture |f/26 Wellington St Sinith Tel M7 3581 lo Lei OK FRPKZERS l« 23 cu ft at See them at Itl2* COMPLET»-: VAN i new » ( hon e o 15 SPKfTAl.PRICKS Wellington South < KI)AR BOAT 15ft Kilo motor 12 h p and trailer 1280 00 very good condition nice fishing outfit M.'l 5019 19 f-T WKI.I.Kyf'll’f’Kf) travel trailer apply l»ohertv s tiaragc Stanstead phone 819 87^-2141 ('HOICK beef ready for freezers reasonably priced Also 15 tires and tubes for wagons William French 875 MM ri *\.Slit Kt*.tnat nas tM*en stored away reason for sale, hasn t been claimed Three complete rooms bedroom s»*t living nM»m set and kitchen set $229 One other at $1 99 As low as $2 ?ASS SAS, vOh \ -.PSsCi-tI -x ' LVA p( % CÔC?\ / '1 vy^AN'DAD.KAr\\ c v» WlMIlX F'«Sr FuDOR F-COR [ i May Fair — a rea HATLEY — The final meeting of the Hatley Women's Institute before the summer recess was held at the home of Mrs Arthur McClary Twelve members attended In the absence of the president Mrs Willis Emery chaired the meeting During the business session, the treasurer gave a report of the proceeds from the May Fair which will enable the Institute not only to meet its financial obligations but help with special projects such as sending a girl to summer camp for two weeks this summer and having a picnic table made to be placed on the village common The WI is grateful to all w ho helped in any way to make the May Fair such a success Mrs Wm Sharman was appointed delegate to attend the Convention at Macdonald College the latter part of June while Mrs L E Johnson was named to act as delegate to the quarterly meeting at Ayer sCliff in August At the close of the business meeting refreshments were served by the hostess assisted by Mrs D Miller and Miss Esther Miller and a social time was enjoyed SOCIAL NOTES Recent guests of Mrs W L) Dustin and Miss Esther Miller have been Mr and Mrs Henry Derick and family.Sherbrooke.Tom and Frances Smith and friend Earlstown.Mr and Mrs I success Edwin Earle Derby Line Mr and Mrs Max Andress.Camarillo.Calif .and Laurie Bobby.Greg and Kelly Dustin Rock Island Mr Kenneth Little East Ryegate Yt was visiting his father Mr Eddie Little on Saturday Mr and Mrs Gary Drew and family.Sherbrooke, spent the weekend with Mr and Mrs Lester Drew and family Mr and Mrs Roy McIntyre and family were Sunday guests of relatives at Colebrook N H Mrs Nellie Hartwell and Mr and Mrs William Cutler spent Sunday with Mr and Mrs Lloyd Hartwell at their summer home.The Homestead in Huntingville Huntingville St.PauTs Guild entertains M ANSON VILLE - The Guild of St.Paul s Anglican Church entertained Rev and Mrs Gustafson and the members of the UCW at luncheon in the Parish Hall on Tuesday June 8 The guests were seated at two long tables.Rev Ian Dodd and Mrs Dodd taking seats at the head of one table; while Rev and Mrs Gustafson were seated at the one opposite.on the request of the Guild President Rev.Gustafson said Grace Lunch was served by a number of the Guild Ladies.After lunch a short fun programme was given by others of the Guild for the enjoyment of their friends.Mrs.Key worth George expressed the thanks for herself and the other UCW members in a few well chosen words Mr Gustafson spoke briefly in the same vein All then adjourned to the church, where Rev Dodd assisted by Rev Gustafson conducted a very short devotional service.Following the service in the church, the Guild members held the last business meeting of the season, before the summer recess.Plans for the Guild auction of July 10 to be held on the church grounds were concluded SOCIAL NOTES In the United Church on the day of Pentecost, a Confirmation Service was held at which Rev.Carl J Gustafson received into the full communion of the church Mr and Mrs Harvey Morse.Miss Elaine Morse.Mr Aylmer Morse.Mr and Mrs.Phihas Hamelin and Miss Donna McNeil Recent visitors at the home of Mr and Mrs Leon Eldndge were Mr Robert Eldndge and Miss Laurie Warnman.Sudbury.Ont .as well as Mr and Mrs Garth Eldndge.Messrs Peter and William Eldndge.Douglas Gartshore and William Brown.Miss Susan Skelding.and Patsy Belson.all of Montreal The electrical storm of Monday evening June 7.caused an electrical blackout in the Township of Potton which lasted from twelve to fourteen hours.This happens so rarely that it is at such a time we discover just how great a part electricity plays in our everyday lives WI members hear talk on Newspaper AYER'S CLIFF - The June meeting of the Ayer’s Cliff Women's Institute was held in the Church Hall on June 4 with Mrs.C.Curtis and Mrs W.Cass as hostesses assisted by other members, with several ladies from the Ascot Branch as guests.The meeting was conducted by the president.Mrs.W Cass, who welcomed the guests and members and opened the meeting with the Creed repeated in unison and the singing of the Ode The roll call was answered by most members giving quotations bv Canadian authors.Convenors reports were given and interesting articles read on the different topics.Members gave a donation of two dollars each to the Sunshine convenor.Mrs.L McFauwhich will pay for a childto go to camp Livingstone for two weeks An interesting report of the annual County meeting held at North Stanstead was given by the delegate Mrs.I Lord The program for this meeting was Publicity.The guest speaker was Mrs.Lloyd Bliss from the Stanstead Journal She was introduced by Mrs.N.Pierce Mrs.Bliss gave an interesting description of the work that goes into printing this little weekly paper which is enjoyed by so many people not only in our own area but in many parts of Canada and U S A sent to friends who used to reside in this district The friendly locals are popular with all She answered many questions.Mrs.W.Cass expressed the thanks for all those present for her interesting talk Mrs N Pierce will be the delegate for the Annual Convention to be held at Macdonald College from June 22 through the 25 There may be a bus going in for the day on the 24th Some members expressed a desire to go for the day At the close of the business, the hostesses served a delicious salad tea.assisted by other members and a social time was enjoyed ACW lists dates for summer projects AYER S CLIFF - The ladies of St George’s ACW'.Ayer’s Cliff held their last meeting until fall on Thursday evening.June 3 in the Parish Hall The meeting came to order with the co-president.Mrs.Muriel Martin conducting the opening prayers in the absence of the rector.Rev.Carson Roll call was answered by eleven members and the secretary’s report read Business arising from the minutes consisted of the church notepaper which has since been purchased and available for sale.Mrs.M Atkinson is still looking for our card table covers.The committee is still working on arrangements for the purchase of the church carpet The treasurer's report showed successful proceeds from the rummage sale last month and informed the members that pledges and dues have been paid It was decided to send Rev.Carson a potted plant from the organization and all were pleased to hear he is improving The assigned duties tor the summer are as follows.Altar Guild for June — Barbara Wintle and Jean Cass; July — Winnie Hoffman; August — Lillian McFaul and Judy Moore.Forgotten Patients for June — Lorraine Harrison and Muriel Martin; July — Connie Ashworth and Margaret Atkinson; August — Barbara Wintle.Devotions for September — Darbv Goode Fund-raising projects for the summer months were discussed and it was agreed to hold our Summer Tea and Bazaar on Thursday.August 12th at 3.00 p.m At the same time a secondhand store will be set up in the hall Anyone having any small articles they would like to donate, may call Mrs.N Wintle meeting were read by the Secretary.Mrs L Newell and the Treasurer s report given by-Mrs Muriel Griffith All bills ordered paid A donation of $25 00 is to be sent to the Sherbrooke Hospital drive Mrs Muriel Grffith handed in five hospital shirts and cotton to be sent to the cancer Society A babv bank and a donation is to be sent to a member s new baby boy A questionnaire was filled in to be forwarded to Ottawa on the misuse of drugs A report of the County Institute Meeting held in St Francis School on May 17 was given by Mrs Muriel Duffy and five members attended The next county meeting is to be held on July 14 — Gore Branch to do kitchen duties Mrs Julia Griffith and Mrs Janet Hughes were appointed delegates to WI Convention at Macdonald College on June 23 and 24 from the Gore Branch The monthly drawing was won by Mrs Elton Pike Mrs Duffy adjourned the meeting and Mrs Joyce Husk introduced the guest speaker.Mr Scott Abbott of the Sherbrooke Record, whom the members found verv interesting Mrs Ruth Mountain thanked Mr Abbott Lunch was served by the hostess assisted by Mrs Margaret Coote.Mrs L Newell and Miss M Watt The July meeting will be held at Mrs Merlin Griffth s on July 3 Danville Congratulations are being extended to Mr Tom Burns who received his Bachelor of Engineering Degree at the special convocation ceremony at Carleton University.Ottawa on May 28 Mr and Mrs Robert Burns and Miss Terry Burns attended this ceremonv THI SHERBROOKE RECORD, TUES .JUNE 27.1*71 /tilfoabqo tutte' Save CmA'.k A MIX or MA TCH! I DON 'T MISS THESE! MARTINS Rur» ft.ot.tint CAMPHRt 11 oi pk9« APPLE CIDER?.* MARSMALLOWS LIBBY'S,.«CATCHUP LIBBY’S FRUIT COCKTAIL'*"-"- 3/1 00 A&P^^r PEACHES A&pcr;r.°;r tomatoes ANN PACExWTiZBEANS 4/1 00 MON.CLOSED TUES.-9:00-5:30 WED.-9:00-5:30 THURS.CLOSED FRI.-8:30-9:30 SAT.-8:30-5:00 IONA BRAND BEANS A&P PEAS A&P POTATOES Canada Standard Wax or Green 19 ft.oi.tins Canada Choice 1 9 fl.at.tins Canada Choice l 9 fl.o*.tins 5/1 00 HERE'S REAL VALUE! A&P CORN A&P APPLESAUCE 6/1 Canada Choice 14 fl.ot.tint 00 EVERYTHING SOLD AT A&P IS GUARANTEED DEPENDABLE frozen In Butter Sauce, Corn 10 oz pkg or Green Beans 9 02 pkg GREEN GIANT 3'* $1.00 White or Fink ( l 2 11 oz tin 2 K KENT LEMONADE 9t.$l .00 5;k, 75( Carnation Creamer for coffee or tea COFFEE MATE 3 oz |ar (1241 01.tin 21C) lemon Juice Frozen Canada Fancy Country Boy FRENCH FRIES Schneider Brand Frozen BEEF STEAKETTES 7, 79c Rupe** Brand.Fr>zen FISH & CHIPS REALEM0N Highlmer Brand Frozen Crispy crunchy CRAB SNACKS 8 f I c btl 8 oz pfcg Deodorant Anti Perspirant (30% Free) RIGHT GUARD Cat Chow iOoi pUg or Sea Nip 18 01 pkg 6 oz aerosol tin HALIBUT 20 oz p^g 79( PURINA PET FOOD 33C 27C 73C °oFree) $1.19 49C 59C Effervescent Analgesic Alkalizing Tablets ALKA SELTZER .n, Soft Maigoime ( l lb tub 55< ) BLUE BONNET ».$1.25 Glamalon 100°b Nylon, Assorted colours PANTY HOSE r.r 99C New Prepriced SUNLIGHT VSiV Strawberry, Raspberry Sweet Orange Marmalade MRS.LUKE’S.;;?;,."V 95c 99C For Variety and Value You Just Can't Beat A&P Meat Super-Right Brand Smoked, Rindless REDBRANDBEEF SWIFT S SKINLESS PURF PORK Short Rib Roast meet someone very special today.TAURUS ( April 20 to M.iy SCORPIO (Oit.21 ) —< ' i)',¦ 1 u 1 it 20) — Mak c notes of What research will >t>u hope to «et don e as some facts of you’ll 6c do it late too swampt r on in the •d to • la v.may not have vlously aware.OEMINI (May 21 to J une SAGITTARIUS 21) — Cuttini' words c.iii never he recalled and can result iu permanent rift in some extreme instances.CANCER (June 32 to July 21 ) — Fol the time being.Conventional activity is prohaldy the wisest course under present rays.I«EO (July 22 to Aug.21) — Invite friends to dr p ovet especially those with whom you've been out of touch lately.Have fun! VIRGO (Aug.22 to Sept.22)—Quit wastine time on useless trivia.Concentrate on constructive endeavor that pays off in hard cash.LIBRA (Sept.23 to Oct.22) — \S you advance in know-how.you'll acquire self-confidence.Success strongly denot'd in Libra charts.u pi ____ .lie all tneelianieaI equipment witll extra care Safety, especially iu the home, is under negative rays now.CAPRICORN (Dec.22 to Jan.30) — y on are inspired today as accent is on creative endeavors particularly in the field of writing and publishing.AQUARIUS (Jan.21 to Feb.19) — I', ople tend to exploit yon, so don't he naive He more discriminating in your choice of friends.PISCES (Feb.20 to Mar.20) — I ton t I h av em >t Ion to throw you off course.You can cope with situations if you hang onto your temper.a Media Features.Inc., 1971 Stanstead College holds closing exercises StanstPad College But c a Id urea le service was followed by the prize giving and luncheon on Saturday June 5 The Service was held in Centenary Cm ted Church where lir fi S Benton M A LL O Headmaster Kmeritus Lower Canada College.Montreal, was the guest speaker Assisting with the service were Headmaster Raymond Lester B Paed Uip Kd and Hev Hoy Peirce, organist and chaplain who played Creation adapted from Franz Joseph Haydn for the prelude and Hymn of Joy arranged from Ludwig van Beethoven for the postlude selection Favorite school hymns were sung Headings were given by Michael Campbell Bill Robinson and Paul Ward Mr Lester read the scriptures from Proverbs, and Irving Slack, a member of the Board of Trustees, from The Prophet Mr Lester spoke the benediction From the church, all assembled in the Amaron Gym on campus for the prize giving and short addresses Mr Lester spoke a welcome to lir Penton he introduced Mr Slack who was chairman of the program Mr Slack spoke of the building program progress and said the Board hopes the new science building will be completed by 1972 He spoke about the Summer Program for high school level students, a new venture at the College this year He made reference to the student housing off campus, in the charge of a living in Master and his family, which gives the student a home life and is proving a success He paid high tribute to every group that makes up the College Board, staffs and so forth, with special mention of Charles Colby for his continuing interest Mr Lester said that Stanstead College is not a degree conferring school, so we have established The Order of Distinctive Friends at Stanstead College The first to sig the book was Dr Penton and ht» was presented with the first certificate by Mr Slack.suitabJv framed Assisted by Dr Fenton, Mr Slack, Arthur Curtis, A P Gordon, and Masters of the School, Mr Lester distributed the prizes.Michael Campbell, a son of Rev and Mrs Clifford Campbell.Director of Welfare of the United Church of Canada in Jamaica, was presented the Pitcher Memorial Prize; this is the school’s highest award and is given for excellence in leadership and best influence in the school There is also a scholarship of $300 that goes with this towards university entrance Brad Wmght was presented the Alumni Centennial award by chairman, Joel Bonn This gives Brad a summer as a student in Kurope The Wilder Shield, awarded to the boy who is the best influence for good in Bugbee House was presented to Charles Murray The Housemasters awards went to Michael Campbell.Colby House and Hugh Gurd, in Davis House The Headmasters’ special awards went to two boys, Paul Ward and Bill Robinson The Melville Campbell Kearns Memorial Scholarship with 70 per cent and over went to M (iaron Other awards were as follows: Paul Fmestone, the Hackett Trophy for debating .1 Deacon, the Thespian Shield for acting.S Bird, the George Whitfield Memorial Prize for the most original work in composition in Grade 11 Michael Campbell, the Lee Audet Trophy for public speaking Robert Campbell, the Junior Prize for public speaking M.Pirro, the Donald McG Hackett prize for creativity; and A Kift, the A P Gordon Prize for Science in Grade 10, both Alumni prizes; R.Gasco, the John Wells prize for improvement in French in grade 11 R Blackwood, the Anne MacKenzie prize for English Literature in grade 9; B Walker, the Spofforth Trophy for excellence in science and maths, the Governor-GeneraLs medal for the best student in grade 11 to P Deutschman.the Birk’s silver medal for best student in grade 12 Academic certificates to M Campbell.P Gosselin.M Pirro, B Walker.B Wright, grade 12.J.Lui.W Moffat, P Deutschman, P Fmestone.D Burdon.P Newman.P.Roman.M Duranceau.M Sutton, grade 11; B Bourne.J.Cowen, J Deacon.R Mou.M Pierce, B Warner, M.Caron, A Kift.G Meland.grade 10.and L.Donald.D.Johnstone.D Layton, R Lennox.I) Smith, grade 9 R Clark.Marc Garon.A Moisan, G Murnahan.juniors.Academic awards to Marc Garon.Art prize, junior school.I) Richardson, Art prize, grade 9.A Moisan.Second Manual training prize, junior school and grade 9.Po Shu Wong, senior manual training, junior school and grade 9 M Graham.Prize for general effort, junior school Marc Garon.prize for general proficiency, junior school; Po Shu Wong, prize for general effort, grade 9 D Smith, prize for general proficiency, grade 9; CL Wing, senior Art prize Grade 10 prizes History, J.Pearson.English, J Deacon; mathematics and chemistry.W.Cheng.Spanish.M Caron; Biology, G Meland; geography.M Peirce Grade 11 prizes History, P.Fmestone Geography.S Woods; Algebra and Intermediate Algebra.J Lui.Geometry and Chemistry, trigonometry, P Deutschman; Physics, B Lester.Biology, D.Burdon.North American Literature.P.Roman Grade 12 English and Mathematics, B Walker; History, B Wright, Chemistry and Physics, P Gosselin.Biology.M Campbell; Geography and North American Literature.M Pirro The Amaron French Prizes.Jr school.Ci Murnahan.grade 9.I) Smith, grade 10.B Bourne; Grade 11.P Deutschman.and Grade 12.B W right t » # AWARD WINNERS — At the Stanstead College Closing Exercises, the above boys were presented with awards.From left to right, Bradley Wright, presented the Alumni Scholarship, for a summer in Europe; Headmaster, Raymond Lester; Dr D.S.Penton, guest speaker; Michael C ampbell, winner of the Pitcher Memorial Prize and Scholarship for university entrance, the school’s highest award; Irving Slack, member of the College Board of Trustees, chairman for (he prize-giving ceremony; and Charles Murray, winner of the Wilder Shield for the best influence for good in Bugbee House.One of the v «.* AVRIL MAI JUIN JUILLET AOUT SEPT.w WHY OUR ARE THE IN TOWN xw PRICES BEST THIS WEEK'S SPECIAL METEORS & M0NTEG0S A DYNAMIC SALES FORCE At Your Disposal F.M.C.C.PURCHASE PLAN Assured Payments, Life, Sickness and Accident immmm IL iHülfHi T L A K W E EVERYBODY HAS WAITED FOR CONTINUES TO SATURDAY JUNE 26th THETFORD Wellington North SHERBROOKE - DISRAELI — St.MARIE