Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
vendredi 24 août 1979
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The Sherbrooke record, 1979-08-24, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Rain threatens A depression located near the («real Lakes will be inducing cloud* per iods in all regions with showers in most regions today and Saturday.Temperatures will remain near the seasonal normal with a high of 25 and a low of 17.Saturday will be cloud* with sunn> periods and a number of showers.The maximum Inside will be near 2b.Winds will be Irom the south at 15 to 2* kmph loda* and tomorrow There is a HO per cent chance of rain.Lor Sunda* and Mondas it will be sunn> with near normal temperatures for both da*».Tuesda> will have variable skies and a return of the hot weather and a possibilitv of showers / ira» ti m Townships week In Township* week* Katharine Snow returns to the convent she attended years ago.Mont Notre-Dame.Erie Seott reviews two plav* at the Stratford Shakespearian Festival, Victoria and Othello, Nellv Aoung's What*» on, Richard Loney's Kaleidoscope, Tim Belford** Wining and dining and Dave Mulholland'» Country music, as well as complete television listings, make up this week's supplement.Réal Hébert Real Hebert says don’t give up the ghost just because your catches have been few and far between when you went fishing this year.The best is yet to come.Page 7.Stamps Stamps from Eire (Ireland) are among M.M.Woodman’s subjects in this week’s column.Page 10.SHOT “Gee, the Tories are turning everything ove to the private sector.” Yesteryears Marjorie Goodfellow includes the responses to the last Heritage puzzle.Antique car fans knew the answer.Page 10.BIRTHS, DEATHS 2 CLASSIFIED .8 COMICS .9 EDITORIAL.4 FAMILY .6 SPORTS .11 At20, you always wanted to stand up to be counted; after 40, all you want to do is send in an absentee ballot.THE SHERBROOKE RECORD The Voice of the Eastern l owiiHtiip* since 1807 SAFE CUSTODY OF SECURITIES We otter a COMPLETE custodial service for All your mvesfmenfs For furfher mfor mat ion call & " " ' t entrai Building >1 kuigM West sherhiooke »h*r Mjir* i Mhcr of I n ev .it i o»» i anada FRID W \l (.1 ST 24.1079 15 CENTS {)rford plan unveiled Bv J \MES 1U FF MONT-ORFORD Tourism.Kish and Game Minister Yves Duhaime weathered a trouble-plagued press eon ference at the1 Centre d'Art Mont Or ford yesterday to announce the govern merit's basic intentions regarding the conservation and development of Mount Orford Provincial Park The minister's helicopter was an hour behind schedule, keeping about 100 civil servants, reporters and inter ested group members waiting as a group of pickets from the Service des Parcs mobilized in the parking lot When Duhaime finally put down, he was confronted by about 30 employees of the Service des Parcs, whose CSN affiliated union is protesting lack of progress in current contract talks Duhaime talked with the group for about 15 minutes, alternately exchang mg barbs with the pickets and promis ing the matter “was in the hands of those in Queliec” Inside.Duhaime announced a five-year, $4 5 million plan to enlarge the existing park about 10 square kilo metres, install more tourist facilities and generally improve access to the 58-square-kilometre Orford Massif Opposition to the proposed boundar îes was immediate The new perimeter of the park was supposedly drawn from data collected during two days of hearings into the future of the park, conducted earlier this year But several of those present at yesterday’s announcement as members of various interest groups protested the govern ment had done too much for develop ment and not enough for conservation.Heather Ryan, building inspector for the municipality of Stukely South, asked the minister whether the expan L ¦—'X Several dozen Scr\ice des Pares pieket copter landed to protest lagging contract sion of the park was for public ends, later suggesting the expansion of the southwestern tip of the park had been done for financial reasons rather than public ones According to Ryan, the area expropriated is on the western slopes of the Orford massif, territory relatively in accessible even to hikers.It is also the property of developer Claude Hebert.whose Kastman based company IMioln limn s |lull s circled Tourism, I isli and (*amc Minister Y\cs Duhaime as soon as his heli talks.SR(i Consulting Inc has completed plans for the area calling for the de velopment of a full scale ski centre The project would he co developed with the government and would include several chairlifts, a number of new runs and just outside the park’s new limits a hotel and ski village just off the Eastern Townships Autoroute.The project would he funded in part by a $25 million five year tourism de velopment plan which sees Orford be coming as important a tourism centre as Mont Tremblant, which itself just received substantial support from Que bec Biologists charged Duhaime with neglecting conservation in favor of development, several suggesting the minister succumbed to developer pres sures by not enlarging the park even Sec OR KURD Page a Under no obligation9 says Crosbif Mortgage-tax scheme undecided OTTAWA ( CP ) — Through no fault of his own, Thursday turned out to be one of the most frustrating days in John Crosbies three months as finance minister The first surprise was a front page headline in a newspaper which suggested the minister was deferring implementation of the Progressive Conservative party’s controversial election promise to give homeowners tax breaks on their mortgages All Crosbie had done was remind a reporter that he has never specified exactly when the mortgage* plan will take effect No one had ever bothered asking whether his pledge to put the measure in his budget meant it would go into effect budget night This mean that, unnoticed, the government had left itself the option of delaying implementation of the plan until 1980 or later At his first public appearance, out side a meeting of the Conservative caucus, a horde of reporters descended on Crosbie demanding to know why he was backing out of his commitment to introduce the mortgage scheme in his first budget “We’re not putting it off,” he said, barely attempting to conceal his an noyance “I said it would lx* dealt with GAZ: MARCHAND QUIT 0VIR HUD MONTREAL (CP) — The Gazette says Senator Jean Marchand agreed not to seek a second term as president of the Quebec wing of the federal Liberals only after guarantees that for mer solicitor general Krancis Kox would not get the job Quoting party sources, the newspaper says the Quebec* wing was headed for a public split but that Marchand s resignation and a pledge from F"ox to stay out of the running were engineered in an attempt to prevent such a move Kox refused to comment on Mar chand's sudden resignation as president Marchand could not be reached Thursday The 135.000-member Quebec wing is due to hold a general convention in Montreal on Oct 20 and elections for the party executive are scheduled to be held The senator was convinced that a group of former Liberal cabinet ministers were trying to take over the Quebec wing, the newspaper says, citing sources close to Marchand RESIGNED FROM CABINET It says Marchand, who resigned from the cabinet in 1976 amidst a dispute over the language of air traffic control in Quebec*, believed that former justice minister Marc Lalonde.the party’s Quebec leader, was behind the move Marchand was angered when he heard second hand that Kox was planning to contest his position as president, the Gazette says, bec ause he believed Fox should have told him directly about such intentions To prevent an open split in the party, backroom Liberals asked both Marchand and Fox not to run, the newspaper says It says Marchand had been expected to wait out his term and leave quietly, but he quit in a huff Wednesday at a meeting of the Quebec executive in Montreal, saying the atmosphere in the party was poisoned Celine Payette, vice-president of the federal Liberals in Quebec, said Marchand proposed at the Wednesday meeting that the October convention be put off until next spring, after the forth coming referendum on Quebec in dependence.His reasoning was that the urgency of the referendum campaign necessitated the postponement of the convention, she said in the first budget and it will be I don’t know what more I can sav ” Then Crosbie’s political opponents got into the act.accusing him of failing to live up to his party’s election plat form Liberal MP Lloyd Axworthy (Win nipeg F'ort Garry), the party’s housing critic, said ‘ Mr Crosbie’s going up and down like a yo-yo.” “Were very concerned about the inability of the Cotiservtive government to fix a position on this mortgage issue “ New Democratic Party finance critic Boh Rae (Broadview) was outraged “The government should not be able to get away with the breach of yet another promise.” he said Rae called Crosbie’s behavior un believable and deplorable During the campaign, the NDP was one of the most vocal and vigorous opponents of the Conservative plan to allow homeowners to deduct mortgage interest payments and property taxes from their taxable income The party said the plan favored the rich Rae assured reporters the NDP doesn’t like the mortgage scheme any more now than it did four months ago “The government has not said it is going to re-think the plan to make it more equitable,” he said “All they’ve indicated is that they will defer whatever little benefit to the taxpayer there will be ” Dief’s will sparks fund squabble OTTAWA (CP) — The will of former prime minister John Diefenbaker leaves unclear how one third of a $475.000 trust fund set up for him in 1960 is to be distributed The will, released Thursday by executors of the Diefenbaker estate, makes no specific mention of a program to distribute copies of his books and the Bill of Rights to high school students that a former aide to Diefenbaker described earlier this week Keith'Martin, executive assistant to SASKATOON (CP* - Camera t carrying residents of this central Saskatchewan city came in groups of two and three all day Thursday to see the unmarked grave of John Diefenbaker Twenty-two funeral wreaths, wilting under the hot sun.covered the mound where the former prime minister and his second wife.Olive, were buried Wednesday A white-picket fence was placed around the graves shortly after the burial, attended by about 5.000 persons the former prime minister, said this week Diefenbaker asked in the will that one third of the fund was to be used to distribute copies of his three-volume mémoires and the Bill of Rights, which he introduced in I960, to graduating high schools students One third was to be used to build a boys' and girls’ club in Prince Albert.Sask .the constituency he represented since 1953.and one third to the Diefenbaker Centre at the University of Saskatchewan, which houses his papers West from the site, onlookers saw the South Saskatchewan River and across the water, the high rises of downtown Saskatoon To the east are the buildings of the University of Saskatchewan, where Canada's 13th prime minister studied, served as chancellor and finally returned to lie in state in the same hall where he received his Master of Arts degree in 1916 The grave lies only a few metres from the cement and glass Diefenbaker Centre, where many of the Diefenba The last two donations are specifically mentioned in the will, written Aug 7.nine days before his death But the remaining third is to Ik* paid to the University of Saskatchewan for “a program to be presided over by his literary executors Martin and for mer aides Tom Van Dusen and Greg Guthrie Martin could not be reached for cqmment and Van Dusen and Guthrie said they had no idea what program Diefenbaker had in mind ker’s papers and memorabilia are stored The $3 million building is expected to open in a few months and Chamber of Commerce officials predict it will become a major tourist attraction, especially with the grave so near The Diefenbaker name is indelibly stamped on this city of about 150.000 The corner of 21st ‘Street and First Avenue, the main downtown intersection.has been named Diefen baker Corner I’ve only seen what I’ve read in the papers.’ Guthrie said 1 have no idea what the program is.’’ Van Dusen said “I don’t want to get into this guessing game that everyone has been in.” IJCARNEI) IN 1973 The executors of the will.Senator David Walker.Joel Aldred of Toronto, and Mr Justice Edward Hughes and Dr Lewis Brand, both of Saskatoon, met Thursday They were unavailable for comment Thursday but plan a news conference today Diefenbaker wrote in his will that he was told in 1960 by the late Senator W R Brunt that a trust fund was being established on his behalf by supporters, hut I did not ascertain that it had been established until 1973“ when he was told by Senator Walker “Neither my late wife nor I ever received any part of the principal or interest and indeed, made it clear that we would not do so and that if set up it should go to my estate,” Diefenbaker wrote in the will Toronto lawyer Beverley Matthews said this week the fund totalled $207.507 when started and now is worth $475.000 The will allocates about $32.000 to friends, relatives, aides and charities .as others flock to say goodbye Athletes take over posh Hotel Méridien MONTREAL (CP) — The Hotel Méridien doesn't usually have elevator boys, and the taciturn Canadian soldier is doing his best not to look like one Backed into a corner and trying to be discreet, he’s putting his peripheral vision to a rugged test with a sideways head to-toe examination of anybody not wearing track shoes The scene brings back memories of Montreal’s Olympic summer of three years ago People without sweat suits are a self-conscious minority in the lobby of the hotel where some 400 athletes — the cream of international track and field performers are staying during World Cup II.which begins tonight and continues through Sunday The field includes 18 world record holders, as well as 11 Chinese athletes competing outside Asia for the first time since their country withdrew from the international track and field governing body in 1955 A biennial event that premiered in Dusseldorf.West Germany, in 1977.the World Cup is the track world’s way of sustaining interest in its activities in non Olympic years Athletes are drawn in equal numbers from three countries — the United States, Soviet Union and F^ast Germany and five continental blocs — the Americas (including Canada).Europe, Africa, Asia and Oceania The unusual groupings are designed to keep the three acknowledged track and field superpowers from monopolizing the qualifying process for the meet More than 800 journalists have been accredited and television coverage, live or in the form of packaged highlights, is being beamed by the Canadian Broadcasting Corporation to 45 countries However, the meet hasn’t aroused the kind of enthusiasm organizers expected from Montrealers who wholeheartedly surrendered to Olympic euphoria in 1976 Unless ticket sales pick up dramatically, the cavernous 60,000-seat Olympic Stadium won’t he much more than a quarter full There was no official box office report, but some sources said as few as 36,000 tickets had been sold for the three days 0993 2 — THE SHEKBKOOKE RECORD — ERI.AID.24, 1*7» | Church Services Obituaries Anglican Church of United Church of Canada Canada ________ ^aiut ^Jeter's (Churrli FOUNDED AO 1822 Dutterm Street Sherbrooke Que Rector The Venerable Alan Fairbairn SSC BA LST.CD Organist Morris C Austin ELEVENTH SUNDAY AFTER TRINITY PARISH EUCHARIST 8 00 am Holy Baptism and Sung Eucharist 10 30 am Celebrant The Rev Canon John Franklin, former Rector of the Parish Evening Prayer at St Paul s, Sherbrooke 7 30 pm MONDAY Holy Communion 8 00 am WEDNESDAY Holy Communion 10 00 am THURSDAY Holy Communion 8 00 am LENNOXVILLE UNITEDCHURCH Corner of Queen & Church Sf.Phone 565 8449 Minister : Rev Douglas C Warren Organist: Rev George Pell 10 00 a m Morning Worship VISITORS WELCOME ST.GEORGE S CHURCH LENNOXVILLE — I list'd 1822— Rector.Rev.Canon A.Mervyn Awcock Director of Music Mrs.L.S.Pennington Trinity 11 8 00a m Holy Communion 10 00 a m Morning Prayer Wednesday, August 29th 10 00 a m Holy Communion Presbyterian EATON VALLEY CHARGE If it is not convenient for you to go to the CHURCH of your choice, we invite you to worship with us! in Birchton United Church at 9 30 a m Sawyerville United Church at II 00 a m Rev Gordon C Simons, Minister Christian Science CHRISTIAN SCIENCE SOCIETY A branch of The Mother Church, The First Church of Christ, Scientist in Boston, Mass.291 Alexander Street Services in English every Sunday, 11 a m Services in French, 2nd Sunday at 9 30 a m Testimony Meeting, bilingual 1st Wed ,8 00 p m Reading Room is open Wed and Sat .2 00 4 00 p m.Catholic WORD OF GRACE BROADCAST C.K.T.S.Dial 90 Sunday at 8:30 a.m.Rev.Ralph Mann Dixville Home Topic: Expanding Horizons ST.PATRICK'S CATHOLIC CHURCH Corner King & Gordon St Pastor: Rev.Paul Brault Tel: 569 1145 MASSES Saturday 7 00 p m.Sunday 8 30 a m 11 00 a m Unitarian Unlversalist MMMAAAAAAAMAAM lira'."jrsvTr'iv i iiHHW A A A4 « ftfff » 280 Frontenac Street Minister: Rev.Blake Walker, M A., B D Organist: Anthony Davidson 8:30 a m.Word of Grace Radio broadcast on CKTS Summer Services 10.00 a m.Guest Preacher: Prof.Barry Jennings, Dept of Physics, Brunei University, England.Nursery & Junior Church provided A warm welcome to the entire family and to out of town visitors.EGLISE U U.CHURCH NORTH HATLEY, QUE.JOB 2C0 Sunday 11 00 a m.Speaker: Rev.John Papandrew Baptist Church FIRST BAPTIST CHURCH Portland at Queen Rev.Murray W Richardson 11 00 a m Worship Service NORTH HATLEY 7 30 p m Evening Service.DEADLINE FOR CHURCH NOTICES Church notices to appear on Friday must be received by 10 00 a m.on Wednes day.United Church of Canada To Mtirii/ii/i in i hunh i* In /#**•/ (.(nFi ptneer hi* lotr anti faruirrne** anti tit Irnlifv In our lore ft»r Him.W or»hip I hi* Si tntla\ til I I a.m.Vrmnn ittpn - The U ilnrninc I hnrt h Plrmoittl) Crinitp (Ctiurcl) Dufferm ot Montreal Streets Sherbrooke Anglican Church ot Canada Assemblies of Christian Brethren (Srare (Chapel 267 Montreal Street, Sherbrooke 11 00am Family Bible Hour Speaker: Mr Sam Copieters Missionary Pastor, French Assembly, Granby 7 00 p m The Lord's Supper Wed 7:30 p.m.Prayer Meeting and Bible Study ALL THE WORD OF GOD FOR ALL THE PEOPLE OF GOD CHERRY RIVER GOSPEL CHAPEL R.R.2, Magog, Que.(Cherry River) 9 30 a m Sunday School 1115 a m Lord's Supper 7-00 p.m.Gospel Service Speaker: John Degras WEDNESDAY 7 30 p.m Prayer and Bible Study FRIDAY Young People's COME & BRING A FRIEND Bus Service Inf 843 6748, 843 4260 Attend the ehtireh of your ehoiee this Sunday AAMAMMMMMIVVVi HUNTING VILLE Marian Dewing Mr and Mrs Norman Cow hard, Susan and Richard have recently returned from visiting their son, Edward, his wife and four months old daughter Tiffany in Walnut Creek, California Miss Tami Waltz, Rohnert Park, Calif., is visiting at the home of Mr and Mrs Norman Cowhard and family m Huntingville Our congratulations to Mr Allison Blodgett who observed his 86th birthday on Aug 15 His sister Daisy and her husband Mr Ivan Herring of Hatley and Mr and Mrs Bruce Blodgett and their family were all dinner guests and helped him celebrate His granddaughter Judy made a birth day cake, and this was served at noon In the afternoon Reggie and Marian arrived to help him celebrate Cards were played at two tables and a very enjoyable afternoon spent, with his grand daughters serving lunch Lemon pies, brought by Daisy and another birthday cake made by Marian were served for lunch Allison thanked all, for everything He has a large garden and keeps busy most of the time Hope we all meet again next year Our sympathy to the family of the late Mrs Crosby of Winder St., who passed away recently Mr and Mrs Reg Dewing were dinner guests of Mr and Mrs C.C McLachlan, Sherbrooke on Thursday and evening guests of Mr and Mrs Fred Berry, Lennoxville Mr and Mrs Henry Hunting were guests of Mr and Mrs Ross Carter, Beebe, on Wednesday Mrs B Noble, Len-noxville.was a supper guest of Mr and Mrs R Dewing on Friday, and in the afternoon Mrs Noble and Marian visited Mrs Mae Sawyer and Mrs Edna Wilson, at the Grace Christian Home MRS SARAH MILLER of K no» lion.Que.The many relatives and friends of Sarah Margaret Miller wife of the late Marshall W Miller, of Brome Center Que .were saddened to^HLn of her death on July 29 1979, at 4^home in Knowlton.Que Sarah Margaret Mayhew Miller was born in Scot stown.Que , on November 18.1893.daughter of the late Charles H Mayhew and his wife Margaret Maclver Her early life was spent in Scotstown, an area which had been largely settled by families of Scottish descent Here she absorbed the warm and loving family and community spirit as well as the strong Christian principles which she was to exemplify throughout her entire life After graduation from Macdonald College she taught school for several years Following her marriage to Marshall, they lived on the family farm Marshall and Sarah were widely known for their friendliness and hospitality They were never happier than when surrounded by family and friends The year following her husband’s death in 1955, Mrs Miller moved to Knowlton with her daughter, Christene Instead of retirement she chose to resume her teaching career, teaching at the Alderbrooke Home and School Inc , for twelve years She was much loved and made a fine contribution to the life of the children in this Home Throughout her life she was a devoted church menber acting as organist for many years in the Brome Center Church and holding mem bership in various organizations ot the United Church On October 31, 1917.she married Marshall White Miller of Brome Center.Que Of this union nine children were born Christene and her twin sister.Marguerite, the latter passed away at the age of one year Isabelle Grant Craig, who gave his life for his country in World War II Douglas.Marilyn Mrs John Macdonald) Jacqueline (Mrs Richard Crotty); and Robert She leaved to mourn her loss her family members.Christene; Isabelle daughter Judith.Grant and Berla daughters.Nancy and Mary; Douglas and Carol daughter Sharon, son Stephen and wife, Wendy.Marilyn and John McDonald daughter.Carol (Mrs Rodney Newey) children.Lisa, Cristy and Jennifer son.Brian, wife Judy and daughter Allison; son, Kenneth and wife Lillian son.Stuart A son James Robert was born to Brian and Judy on August 2nd Jacqueline and Richard Crotty daughters, Susan, (Mrs Francis Loomis) and daughter, Stacey; Judy.(Mrs Peter Masterson) and daughter Sarah; Karen, (Mrs.Jacques Simard) and daughter Emilie Robert and Ka> - daughter Wendy Mrs Ardishir Rashidi and son Aryan son.Craig and daughters.Madeline.Crystal and Kathryn Hong Kong family.Mrs RoseTai >on Eric and daughter Linda Tang Jennie Mrs William Pearson sister Mary Mrs Fraser Mayhew» sister-in-law several nieces, nephews and cousins She was predeceased by two brothers.Vernon in 1971 and Fraser in 1970.and a grand daughter Deborah Miller.l%4 daughter of Bob and Kay The funeral service was held on Thursday morning.July 31st, in the Knowlton United Church with Ed Searcy.Student Minister officiating and Phyllis Frizzle as organist, the choir led in the singing of the hymn Unto the Hills, and Edna Badger rendered a solo The Lord is My Shepherd The bearers were Stephen Miller, Kenneth MacDonald.Francis Loomis, Kenneth Miller, John Beerwort and Larry F’rizzle Interment was in the Knowlton Protestant Cemetery.The family were comforted by the large number of friends and relatives who came from near and far to express their sympathy.The many floral offerings, donations to the Knowlton United Church Memorial F'und.the Quebec Heart Foundation and other charitable organizations were a loving tribute to the deceased MURDOM.BEATON of Saskatoon, Sask., formerly of Milan, Que.Murdo Malcolm Beaton, youngest son of the late Mr and Mrs.Norman Beaton, of Victoria District.Milan, Que , passed away in St Paul’s Hospital, Saskatoon, Sask , on July 27, 1979, w here he had been taken by ambulance earlier in the week He was born in 1884 After his mother’s death, he, together with his sister Jennie, remained with his father until he passed away in May 1917 Later that Fall, he was married to Mary Ann Macdonald, daughter of the late John A and Margaret • MacAulay) Macdonald, of MacLeod’s Crossing, Que , who, in 1906, moved to Saskatchewan.In 1919 Mr and Mrs Beaton moved to Wiston, Sask., where he farmed for many years They had a family of three daughters and two sons, Margaret, who teaches at the Conservatory of Music in Regina.Sask., Flora, who teaches at a School for the Deaf in Saskatoon.Sask .Louise, who is a Public Health Nurse in Prince Albert.Sask , Norman, his wife and family live on the home farm in Wiston, John, who died of a heart attack several years ago.leaving his w idow, son and daughter.They live on the farm south of Regina Mrs Beaton, who was also a school teacher, passed away in 1973.Since then, his daughter.F3ora, lived with him while teaching nearby.Outside of being extremely deaf, he was in very good health until the last few weeks.Thus passes another native of Milan, Que .who is remembered by many back home whose sympathy is extended to his family.His parents, sisters and brothers all pre deceased him More distant relatives survive in the East and West ERNEST L.DEMPSEY of Sawyerville The funeral service for FJrnest Lloyd Dempsey, who passed away in the Youville Hospital.Sher brooke, on July 26.1979, was held at the Gordon Smith F'uneral Home in Sawyerville, Rev Gordon Simons officiating Bearers were Garnet Williams, Carlyle McBur ney.Carl Dillon.Barry Berwick, Gordon F'rench and Douglas Mackay Interment was in F3aton cemetery The deceased was the youngest son of a family of seven and the only surviv ing member of the late James Dempsey and his wife Mary F'erguson He was born on Jan 19.1894.in F^ast Clifton and spent his younger days on his father’s farm In 1919 he purchased a farm, two miles from Sawyerville on the Clifton Road On June 25 of the same year, he was united in marriage to Stel la Waldron To this union two daughters were born Finest was a lover of animals and exhibited his prize shorthorns at Cookshire and Sherbrooke F'airs.bringing home his share of red ribbons He also en joyed hunting and fishing Twenty two years ago he sold his farm and bought a small one in Sawyerville.keeping his horses and shorthorns until three years ago.During his long illness at home, he was given tender and loving care by his wife, being in hospital six weeks prior to his death Left to mourn his loss are his wife and two daughters.Mr and Mrs Ronald Nourse 'Mildred* of Rock Island and Mr and Mrs Aubrey F'rench (Blanche) of Cookshire.three sisters-in-law : Mrs Louise Dempsey.Mrs.Verda Gilbert and Mrs Crescent Bain, a brother in-law.Crescent Bain of Sawyerville.four grand children, one great grandchild and many nieces and nephews The beautiful flowers and the relatives, neighbors and friends who called at the FTmeral Home, attended the funeral and have since came to visit and sent cards, was a great comfort during this time of bereavement After spending a few days with relatives in the Toronto area.Joan Halsall.R N .and Betty Jane Halsall have returned home Residents of the community extend best wishes to Percy Jackson, who is a patient in the Sherbrooke Hospital While Mrs R Sparkes.Trudy and Steven were holidaying among relatives in Kingston.Mississauga.Toronto.Belford and other areas, they visited the Royal Exhibition in Toronto The Community welcomes Mr and Mrs Howard Bible Society booth at Brome Fair KNOW LTON < KT> — Once more the Bible Society booth will ht» open for you at Brome F'air Do come, and find peace and inspiration, joy and contentment and lasting satisfaction which cannot be won by chance or luck Take something with you that will “put gladness in your heart” and hope for all the tomorrows (Psalm IV-7) BIRCHTON Picard, who are on a holiday here Leslie and Margaret Picard have returned from a fortnight in the Maritimes, during which they visited John and Wendy (Cowan* Vaudry and saw the new baby.Paul Cowan Vaudry The Hymn Sing in the Birchton United Church Sunday evening.August 21.was very relaxing, inspiring and thought provoking, as so many of the familiar songs were sung by everyone, except the ones by the guest soloist, Mrs Jack (Debbie) Drummond, w ho sang in her own inimitable way.“Don’t worship the image on a Coin”, by Russell Coates of Bolton; and Mrs Marie Nutbrown touchingly ren dered “I Forgive” Many requests, on notes or called from the congregation, were enjoyed The wish was ex pressed that there be other gatherings of the same Debbie Taylor Drummond THE PARISH OF EATON-DUDSWEll + + + I When you are at Brome Fair Remember we ll be there’ Trinity XI To offer you a lift A gift money cannot buy Cookshire ~ Bishopton Chance cannot win You cannot earn You’ll never he worthy of No Service No Service But it is Free.East Angus Marbleton Ask and vou shall receive” 9:30 a.m.Holy Communion 11 00 a m Morning Prayer “That your joy may be full” John 16 26 Visit the Bea Bashaw Bible Society booth VALE PERKINS Mrs.Georg?I.Jewett 292-5245 Mr and Mrs Harry Macdonell.Toronto, former owners of the Andre Robert property, were weekend guests of Harry’s sister.Mrs William Dennis, Mr Dennis and family Mr and Mrs William Dennis and daughter are from Nor-thwood.Middlesex.England and spend a month each year at their cottage at Leadville Their son William of Calgary joined them for the month Mr and Mrs Gerald Davis.Clinton.Mass , spent a few days with their daughter Iris and Donald Cote and family in Jay.Vt., and with daughter.Shirley and Andrew Cote and Gail at Vale Perkins Mrs Joyce Hogan, Waterloo, was a weekend guest of Mr and Mrs George Jewett and family.Mrs.Mary Miller.Montreal.who has spent the past three weeks with Mr and Mrs Gordon Haram and family at her old summer home on Lake Mem-phremagog.has returned to Montreal Mr and Mrs Roy Boucher of Danville called on Carol Jewett Miss Jane Jewett has left for a two-week holiday at Martha’s Vineyard, Mass In AAemoriam LEITH T reasured memories of my dear husband, George, called to rest three years ago August 26, 1976 The stars are brightly shining Upon a silent grave In it lies my precious one I loved but could not save My heart still aches with sadness My eyes fill up with tears But only God knows how much I miss him At the end of three years Always loved and bered by DOROTHY (wife) E.PROVOST MTS.INC 20, 15th Ave North Sherbrooke 569 1700 569 2822 569 5251 Authorized Dealer /R0[k\ of Rock Of Ages « .5L l and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage.Tel 826 2417 Birth e iQQAly r McNAB — In memory of our dear husband, father and grandfather, Roy William McNab, who passed away one year ago on August 26, 1978 Asleep in God's beautiful garden Our loved one lies at rest We will not forget you dear dad.To us you were the best Dearly loved and sadly missed.VIOLET (wife) ARNOLD, GEORGE & GERRY McNAG (children) ROLIE & BILLY Gl BSON (step sons) & HIS SIX GRANDCHILDREN McNAB — In memory of our dear brother, Roy William McNab, who passed away on Aug 26, 1978 One year has passed Since that sad day, When the one we loved Was called away Always remembered by CLAYTON & MALCOM McNAB (brothers) JEAN CHARLAND (Sister) PEASLEY — Jim and Colleen are proud to announce the birth of their daughter, Rachel Mavourneen.6 lbs 14 oz , July 29.1979 in Germany Proud grandparents are Mr & Mrs Kathan Peasley, Bolton Centre and Mrs Ernest Seedhouse, Pickering.Ont Death BEATTIE.Llewellyn — At the BMP Hospital.Cowansville.Que .on Wed , Aug 22, 1979.Llewellyn Beattie, in his 69th year, son of the late Mr and Mrs Orrin Beattie and dear brother of Isabella.Resting at Desourdy-Wilson Funeral Home Ltd.104 Buzzell Ave .Cowansville Funeral service from the chapel on Sat.Aug 25 at 2:30 p.m Interment in Christ Church Cemetery.In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated Visitation 2-4 and 7-9.Memorial Service OWENS, Mrs.Delilah Ruth — Passed away August 8, 1979 A Memorial Service will be held at St.John's Church, Brome, Que , on Tuesday.August 28, 1979 at 2.00 p.m Rev.J.W.Davidson officiating.Interment in St.John’s Cemetery, Brome.Card of Thanks ELST — We wish to thank all those who sent cards, flowers, and food along with their sympathy at the death of my husband and our beloved father A special thanks to Reverend Ross and Father Carrier for the service, to the cubs, scouts and veterans for their part, also to the ladies who prepared and served the lunch after the service Your kindness will never be forgotten GORDENE, TROY, JUDY, TERRI McVETTY — I wish to thank my family and friends for the lovely surprise party, flowers and gifts given me on my 80th birthday.MARTHA McVETTY NICHOLSON — Special thanks to Dr Paulette and Dr Gary, all the nurses, staff and aides for excellent care I received on the 3rd floor of the Sherbrooke Hospital Thanks also to relatives and friends for cards, flowers and gifts and to those who visited me It was very much appreciated God bless you all.INEZ NICHOLSON Lennoxville, Que.has cut a small record, and copies may be procured, for a nominal sum, at the Christian Book store in Lennoxville.from Mrs Neil Taylor or from Debbie herself Congratulations.Debbie, and Good Luck!!! FYiends will be pleased to hear that Mr and Mrs Ayton Hodge of Sudbury.Ont., were in town, and guests at the home of Mrs Ray Coates.F"aton Corner Supper guests at the same home included Mrs Audrey Waterman.Brampton.Ont .Miss Mildred Waldron and Mrs Charles Montgomery.Sawyerville.and an over-mghter was Mrs Reggie Hodge.Cookshire Mrs Hodge would have many memories of her nights at the same home during her teaching years at the Eaton Corner school, which Mac McVetty is presently remodelling into a modern home Is fitness Important?Ask any body .oux Funeral Home parmewenon MAGOG INC 150 Sherbrooke St MAGOG — 843-4473 MRS CLEMENT LECOURS President WALTER J McKENNA Vice-President JACQUESLECOURS Director HAMMOND ORGAN DIGNIFIED SERVICE AMPLE PARKING FACILITIES STONE LETTERING WORK DONE „ Call DON JOHNSTON $62-1229 549-17 LENNOXVILLE MONUMENTS DEATH NOTICES 569-9931 DEADLINE -8:15 a.m.Death notices received after 8:15 a.m.will be published the following day.SHERBROOKE SHERBROOKE R.L.Bishop & Son Funeral Chapels Btvd N.sssson ITO FUNERAL DIRECTORS Webster Cass AYER'S CLIFF stAnstead 819/876 5213 MAGOG •19/843-5225 LENNOXVILLE LENNOXVILLE 6 Belvédère SY.I IHK SHKHHKtKIKK KKCOK1) _ I- HI, U li U.i»79 _ j [the townships in focus Equal measures of development, conservation C ontinued from Page 1 more to protect peripheral areas like the Brompton Swamp wildlife refuge and permitting cross-country trails too traffic in the summer It has been charged that the summer population close to the few deervards left on tin mountain range The> also took excep non to the minister's decision to keep of the campgrounds taxes the sewage the southern fire road open to camper treatment facilities and causes con Orford’s summit is alreadx o\er-used.but developers claim construction of a ski centre on the western side of the massif (above, left) will ease damage to the fragile subalpine ecology Granby man held in Haiti ‘for inciting revolution’ MONTREAL (CP) -Marie Lucienne Pierre wants her husband back Bernier Pierre, a 42 year-old teacher and Canadian citizen of Haitian origin, was arrested Monday in the country's capital, Port-au-Prince.as he and his wife were about to board a flight home after a holiday.Authorities say they're holding him on charges of.“inciting a revolution.” But Mrs.Pierre, 31.and pregnant with the couple’s third child, insists her husband, who received his Canadian citizenship papers just this year, has never been involved in any political organization “I was with my husband every moment during our stay in Haiti and we both were very careful not to get into political discussions." she said in an interview here The Pierres, who have been living in the Eastern Townships industrial town of Granby, were visiting friends and relatives they hadn't seen since they left for Quebec 12 years ago.shortly after they were married LEFT AMID RUMORS They decided to leave after they heard rumors they were considered suspect by Haiti’s secret police, the Tontons-Mascoutes “We were allowed through customs without any trouble,” Mrs Pierre recalled “Then, we showed our passports and our visas to the immigration officer he returned mine, but seized my husband’s, forced him into an office quickly, and closed the door “I haven't seen him since I wasn't able to tell him one word." she said, crying Mrs Pierre said that after her husband was arrested, she didn't insist on staying in Haiti because she wanted to see her children again Andre Des Chenes, vice-consul at the Canadian Embassy in Port-au-Prince, said he talked with Pierre for about an hour, “and he denied he was involved in any political activity.” He said Canadian authorities will send an observer to the country to ensure Pierre gets a fair hearing and will arrange legal assistance if he wishes siderable damage by cutting down trees for campfires The first stage of the development calls for the expropriation for about $500.000 of a private fish and game club on the eastern side of l,ac Fra ser.a small lake at the northeastern side of the park Expropriation comes despite inter sentions b\ the fifty-year old Opeongo Fish and Game Club, which is still waiting to he paid for the expropria tion of 120 acres of their property at the southern end of the lake nearly five years ago Duhaime assured one questioner it had made no difference whatsoever that the club was predominantly an Anglo Saxon preserve He offered no explanation when asked why the club was being expropriated while a small group of exclusive summer residences on the opposite bank of the lake were situated in a narrow corridor of land which remains unprotected from de vclopment The minister also signed an entente with Camp Jouvence, a familv and group-oriented summer resort on Lake Stukcly which promotes sailing, swim ming.hiking, canoeing and other out door sports Besides renting the land in the park to the camp for $l a year for 10 years with a five-year renewal, the government proposes to fund a sew age treatment system for the area to the tune of $80.000 In return, Jouvence agrees to abide by park rules Despite the objections to the pro posed boundary, some already voiced among the 75 interventions delivered at last spring's hearings.Duhaime em phasized the hearings would not Ik* reconvened “Everything will have to lx* worked out between all those concerned with the park’s use." he concluded PARC l>U MON I OKI OKI) 1 I i.l MPI ••ni % fnihhiiti** t|«H»ltlOM« |H i 1 1 MM/I Quebec’s proposed plan t ails for the expropriation of about 10 square kilo metres, much ol it around Fraser I ake and at the southwestern edge of the park in the Munit ipalitv of Mukelv Sud Leniency shown in sentencing Townships talk Scouts escape toll pileup GRANBY (NW) — Sixteen young Boy Scouts escaped with minor injuries when the truck they were riding in flipped over and landed on a late model Renault 5 at the Quebec Autoroute toll station at about 6 p.m yesterday No further details were available at presstime East Angus water safe QUEBEC (NW) — The Provincial Environmental Pro tection Agency has advised residents of East Angus that it is no longer necessary to boil their drinking water prior to consumption A bacteriological analysis of the water showed it to be safe after a shortage on July 26 Magog, 0LF to meet MAGOG — Officials of the Office de la Langue Fran caise will meet with Magog City Council Monday, Sep tember 10 to discuss the city’s hesitation in completing an OLF survey on its francization program Originally due Dec 31.1978, the survey hasn't been completed because the city wants more information from the OLF on its purpose The meeting will be closed to the public Montreal bridges closed MONTREAL (NW) — Traffic flow on the Champlain and Jacques Cartier bridges will be restricted today be cause of an International Marathon Race and con Crete repair work Traffic on the Champlain Bridge will be restricted to two lanes southbound and one lane northbound between seven and nine p.m and one lane in both directions be tween nine p.m Friday and eight-thirty a m Saturday The bridge will be completely closed between eight-thirty and noon Traffic on the Jacques Cartier bridge will be limited to one lane in each direction between noon and five p m today and the northbound lanes will be closed completely between eight-thirty and twelve-thirty on Sunday The Jacques Cartier Bridge will be completely closed from six-thirty to eleven o'clock on Saturday and between eight and noon on Sunday.ET firms get DREE money QUEBEC ' NW i — Trade and Commerce Minister Rodrigue Tremblay has announced a total of $26 8 million in grants to be aw arded to 88 companies in the province, among them a number ?f Eastern Townships businesses The grants, to be distributed over the next three months, are designed to encourage the expansion of Quebec companies and allow certain ones to realize heretofore unreachable projects An estimated 2.000 jobs w ill also be created through the distribution of the grants Among the Townships enterprises affected are American Biltrite (Canada Ltd of Sherbrooke 89409 Canada Inc , of Sherbrooke; Karhu-Pinso Ltd .a manufacturer of cross country skis located in Cowan sville; La Cooperative Agricole de Granby and Plastitech Inc .of Daveluyville Quebec Briefs Eligibility hearing delayed MONTREAL < CP — Quebec Superior Court has postponed until next week a temporary injunction hearing that could a pink elephant easily slipping through A note from Kennedy kidded “Joe.it looks to me like it fits Ted ihe gag gift was cited darkly by White House aides as evidence that Califano was too close to Kennedy and no longer loyal to Carter President Carter promised to cut the White House staff by 30 percent, and he has done it with mirrors The 485 persons Jerry Ford listed on his staff have been trimmed to 351 b\ the special assistant for administration.Hugh Carter.the president’s cousin But “Cousin Cheap has admitted that a number of people were transferred technically from the White House staff to the Office of Administration Yet there are still doing the same jobs they did before The total staff, it turns out.now numbers 488 countryside owe much ot its prosperity and development to this family?” Yes they certainly do but I have never seen it mentioned in any articles that Maria Frost Butterfield.Carlos Haskell and Charles H Kathan were cousins and all descendants of Captain John Kathan.first settler of Dummerston.Vt.The Moores.Frosts and Willards were all allied by marriage to the Kathans.Also mentioned in some of my research and Kathan Family book were F'rench.Dutton and Bigelow families The Kathan Block and bridge in Rock Island have been demolished but history can’t be demolished.I am happy to see the Haskell Free Library and Opera House still is in use and Butterfield’s will be celebrating 100 years next year It would be nice to have our archives, library and research facilities all in one building free to the public as it is in Montpelier.Vt.As for our museums.I think Brome and Missisquoi Museums are doing an excellent job Perhaps Merritt Clifton should see them through the eyes of returning Town-shippers ( Mrs.) BARBARA KATHAN Town of Mount Roval Gout diet Editor: Here’s an effective low purine gout diet Avoid Alcohol, yeast, gravy, bouillon, broth, consomme, kidney, liver, meat extracts, sweetbreads, roe.sardines, anchovies, fried potatoes, potato chips, asparagus, beans, lentils, mushrooms, peas, spinach.mince pie.This diet works as it avoids those foods which make uric acid Without medication and in two weeks the pain will nearly all have disappeared Going off the diet will bring it back HARRY L.HALL.Newport System at fault?Editor: Were told the immigration of 50.000 Indo-Chinese refugees won’t worsen unemployment in Canada because they will take jobs which Canadians refuse Why, when we have hundreds of thousands of unemployed Canadians, are there so many jobs going begging0 Are these Canadians receiving UIC benefits0 If so.is our welfare state in fact helping to create unemployment as the respected Fraser Institute of Vancouver has claimed in a lengthy study0 DAVID SOMERVILLE Director of Research \nd Information National Citizens’ Coalition WÊÊÊÊÊ u WÊÊ ' HHI ¦ 1 THE >IU KHKOOKS KM OKU — KKI .U G.24.1979 — S Special crew idle as young firefighters died in blaze NAK1NA.Ont CP - A suppression crew designed to handle any odd fire behavior was at the base camp Wednesday when seven young forestry workers were burned to death, says an official of the Ontano ministry of natural resources Ron Kincaid, north central region fire co-ordinator, said Thursday two teams were sent into the area, the burn crew and the suppression crew But.he said, ‘ they he oppression crew were at the base camp at the time of the ignition No indication was given as to why the suppression crew was at the base camp Kincaid said there is some evidence that the victims had been involved in helping light the prescribed burn despite the fact they were supposed to be observing He also said that there is some indication where the txidies were found is not necessarily where they should have been That, he said, would show they became disoriented KtH Ml l MlKK TKEKS The charred bodies of the young people were huddled beneath the remains of a clump of trees, about 45 metres from the spot where the team s lone survivor, tii a us Wesley, was found Kincaid called that distance the difference between success and failure Thev were that far from safety The ministry's (ieraldton district manager.John Walker said it was the third such fire undertaken in the area.334 kilometres north of Thunder Bay.this summer i gave final approval at 8 a m and the crew proceded to set up a base camp.” he said ‘Tp until noon the burn appeared to lx* nothing other than routine procedure ” He said the whole tragedy occurred in less than 15 minutes Bolshoi dancer defects NhW \ORK AF — Alexander Godunov, a star of the Bolshoi Ballet, is leav ing his wife behind to pursue ‘new areas of dance as the first major dancer with the in ternationally renowned Soviet troupe to seek asvlum in the United States DC 10 makes emergency landing GREAT FALLS.Mont >AP — A Northwest Orient Airlines DC-10, one of its three engines dead after a mid air explosion, turned around just minutes after takeoff and made an emergency landing Thursday to let off 167 passengers No one was injured Revamped energy policy near OTTAWA (CP) — The Conservative government plans to begin unveiling its revamped energy policy, including proposals for Fetro-Canada.early next week, party sources said Thursday Final cabinet approval for much of the policy aimed at making the country self-sufficient in energy by 1990 is ex pected today and only the timing of the announcement remains to be worked out.the sources said Tyre shelled BEIRUT (AP) — Christian sectors of the ancient port city of Tyre came under heavy artillery shelling today, leaving at least two persons dead and a dozen wounded.Beirut Radio said Another person was reported killed in shelling in nearby Nabatiyeh Doctor fined in goose death BALTIMORE.Md (Reuter* — A golf-playing doctor paid a $500 court fine Thursday, ending the trouble that started when he cured the persistent honking of a Canada goose on a 17th green — permanently.Federal Judge Joseph Young accepted an agreement worked out by federal prosecutors and Dr Sherman Thomas that the Washington.D C .area physician pay the fine for a minor violation connected with killing the goose Robbery charges dismissed WILMINGTON, Del.(AP) — A judge dismissed all charges Thursday against Rev.Bernard Pagano.whose armed robbery trial was stopped when another man admitted being the Gentleman Bandit who held up six northern Delaware stores earlier this year News Briefs Leave OPEC alone: judge LOS ANGELES AP — A federal judge ruled Thursdav that United States courts cannot intervene in the activities of the Organization of Petroleum Exporting Countries in an antitrust action District Judge Andrew Hauk said he believes the alleged price-fixing activities conducted by the 13 member countries of OPEC are “sovereign acts” for the benefit of their individual countries Nasal spray contraceptive?QUEBEC (CP* Birth control could lx* just a nasal spray away if research into a new contraceptive drug proves successful, says a Laval University researcher Dr Fernand Labrie.director of the university hospital's molecular endocrinology laboratory, said Thursday that research into the new contraceptive is going on in about 20 North American centres and could result in a marketable product in about four or five years Viets plead for end to disturbances DENVER.Colo (AP* — Leaders of Denver’s Vietnamese refugee community appealed to the mayor, the state governor and the city police chief Thursday to end disturbances driving them and other Southeast Asians from their homes in a predominantly Mexican American public housing project Police patrols in the neighborhood were increased as more of the 22 Asian families moved out Nuke dump possible FREDERICTON (CP) — A vault carved out of rock 1.0(H) metres below Northern Ontario soil may lx* the burial ground for Canada’s nuclear wastes by the turn of the century, nudearwaste management authorities said Thursday Double Quasar found WASHINGTON i AP) — Astronomers say that what appears to lx* a distant double star is actually the first double quasar ever found, making it a significant new object in the heavens Although hundreds of quasars are known, no twin or binary quasars have previously been observed, the i foundation said si Mr.Copper" dead \ W'OUVER iCP Herman (Spud) Huestis.known as British Columbia's “Mr Copper”, died Wednesday at the age of 72 CORRECTION GABRIEL DUBREUIL Inc (Dubreuil Renovation Center) 1151 King East - Sherbrooke Prices in effect until Sept 1st or until stock runs out PARLOUR WOOD STOVE A DELUXE ANTIQUE REPRODUCTION AS ILLUSTRATED SUPER SPECIAL FRANKLIN 26" WOOD STOVE • SOLEIL" MODEL SOLID CONSTRUCTION District of Bedford Protestant Regional School Board All Schools under the jurisdiction of the Dis trict of Bedford Protestant Regional School Board will open for students on TUESDAY, September 4th, 1979.Bus Pick up: Buses will operate on their normal schedule for student pick up.Bus Depar tures from Schools: Elementary students Secondary students Buses depart at 10 am Massey Vanier at 12:00 noon PLEASE NOTE this will be a short school day for students in order to permit teacher preparation and planning and acceptance of late registrants.FOR FURTHER INFORMATION ON TRANSPORTATION OR A BUS PASS (those without one and late registrants) PLEASE CONTACT: Mr.A Smith 263 1515 Late Registration of New Students: Contact Principal of School immediately for an appointment.New pupils who have not registered by September 4th should report to the Principal's Office on Opening Day.FOR FURTHER INFORMATION ON SCHOOL OPENING CONTACT: Secondary - Mr.R.K.Douglas — 263-3772 Elementary - The local Elementary School Principal Bell foremen injured in picket-line fracas QUEBEC ( CP ) — Two Bell Canada foremen were injured Thursday when striking technicians surrounded a pair of cars carrying supervisory personnel.overturned one car and beat and kicked some of the men as they tried to run away, police said Inspector Gerald Maheux said three foremen tried to run from a car when its passage was blocked by pickets at a shopping centre here The three were kicked and punched, and one suffered injuries to his legs and ribs Two others remained in their car.police said, and one of the occupants hurt his shoulder when the strikers overturned the vehicle When the car was put back on its wheels, the two foremen inside drove away Maheux said police did not arrive on the scene until after the incident was over, but witnesses estimated 40 to 100 strikers were present Charges would be laid.Maheu said, but he could not explain how investigators would decide who should be charged No arrests were made at the scene The incident took place at a shopping centre where up to 20 foremen had planned to meet management personnel to get their day’s orders.They had found it difficult to get past pickets around their usual work centre, said Bell spokesman Pierre Marion, so they ar ranged to meet at the plaza Marion said the incident was “pure savagery.” adding it indicated the executive of the Communications Workers of Canada is having a hard time controlling its members.Union spokesmen could not be reached for comment Meanwhile, in Montreal, federal mediator Holland Doucet scheduled the first face-to-face meeting between the two parties for Saturday.EVENING EXTENSION SESSION FALL 1979 This year's Evening Extension Session offers you a great variety of degree-credit courses.Classes are offered one evening per week beginning the week of September 10th.1979.Subjects offered include: Business Computer Science Dialogue Economics English Fine Art Français History Mathematics Political Science Psychology Religion Sociology Spanish COURSES ARE ALSO OFFERED IN COWANSVILLE.—Tradition of quality academic instruction FEATURES: -Small class sizes - individual attention -Free-tuition for senior citizens (over 60) CALL US TODAY! Daily Interest with a difference.t’s paid nthly ! THE CALCULATOR Daily Interest Savings /0(o7O ** m.m.m mm mm mm For course listings or further information contact: G.).Marcotte Director Office of Continuing Education Bishop's University Lennoxville, Que (819) 569-9551 1 M 1Z For personal use •Earn high interest everyday.•No minimum balance required.Ask now at any Royal Bank branch THE CALCULATOR.Available only at the Royal Bank ( 6 — THE SHE KB HOOKE RECORD — ERL.ACG.24.1R7» f family & lifestyles Caffeine is world’s most common drug social notes Beaton-Rodrigue HAMILTON (CP) - There is habit forming drug which is readily available, may affect unborn babies and has cancer causing effects, if gets in all tissues of the body within five minutes, raises temperature and blood pressure, interferes with sugar metabolism and in creases stomach acids, it changes sleeping patterns, reduces fine motor coordination and causes tremors — yet remains unregulated by provincial or federal laws The drug is caffeine Through coffee, tea.cola —< 'V> »— Gcm-W iso Jewelry fashion •.^ Jads, fictions drinks, cocoa and chocolate, it is the most commonly used drug in the world Dr Richard Gilbert, a psy chologist who has done extensive research on caffeine at the Addiction Research Foundation of Ontario, said if approval were sought for it as a food additive under todays criteria, it would be turned down Gilbert also said if all the usual precautions about drugs were taken with it.coffee would carry a label warning pregnant women not to drink more than half a cup a day INCREASES RISKS He told the annual Institute on Addiction Studies conference on Tuesday there is good evi dence an intake of more than 600 milligrams a day about eight cups of coffee will increase the risk of spontaneous abortion, stillbirths and breech births, where the baby is born feet first (ill be r t said evidence linking caffeine to human cancer is “sketchy and contradictory” and research is difficult because it is hard to find any population that does not use the drug If it did cause cancer in people, Gilbert said, the bladder would be a likely target, but studies are hampered because smoking is also linked to bladder cancer and heavy coffee drinkers tend also to be heavy smokers Rut Gilbert said studies on human tissues and on animals show cancer-causing effects Anyone who drinks more than five to eight cups of coffee a day is probably dependent on it Gilbert said this is not in itself harmful, but without caffeine, with drawal symptoms such as bad headaches, irritability, tiredness and reduced en durance may last for ihree weeks More than 10 cups a day will probably affect your health.Gilbert said Chronic insomnia, stomach upset and persistent anxiety or depression severe* enough that person often seeks psychiatric help, are some of those effects PAUL NADEAU, Gemologist 0I0PSI0E.A VERY ATTRACTIVE GEM ’ Diopside is a calcium magnesium silicate Some of the magnesium is always replaced by iron which gives the green and brown colors to the stone Some diopsides con tAin chromium and they are a much brighter and livelier green Beautiful chrome diopside are fbund in the blue ground of the Ifimberley diamond mines and in the Burma stone tract, the latter $tones being chatoyant and pro ducing attractive cat’s eyes Diop sides of a more somber green are found in the Ala Valley Piedmont Italy A translucent to opaque dark violet blue variety of diopside is called violane This variety is also found in Piedmont Italy It is interesting to note here that diopside of a smoky yellow or brownish color is found in the Three Rivers region, here in Que bec Other North American sources of diopside are New York and Cal iforma states About 1964 there came on the stone market a very dark blackish green to dark brownish-black star stone identified as star diopside in which a certain amount of iron replaced the magnesium in the for mula This star is four rayed with one ray very sharp and the other more diffuse The inclusions that produce this star are magnetic needles These magnetic inclus ions not only produce the star ef feet, but also account for the stones being magnetic in that they are attracted to a magnet These star diopsides are said to come from Nammakal.in Southern India I have presently in my collec tion one of these star diopsides It is an unusual and attractive stone You are welcome to drop in our Wellington Street store and I will be happy to show you a fine specimen of this little known gem JShinnrr r IluLnu .Jewellers 8?Wellington No King Shopping Center SHERBROOKE 398 Main W — MAGOG Gold anklets are a sign of true love LONDON (CP) “YOU absolute cad You positive bounder My foot is turning green ! ’ * It’s a plaintive lament heard from Mayfair to Cheapside as the latest in fashion takes hold across swinging London Rack when the world was young, troth was plighted with a diamond ring on the third finger left or.in less serious circumstances, with a fraternity pin Not this year Now the symbol of undying affection is a golden anklet encircling the right leg just north of the metatarsal It’s the latest thing from the capital which gave the world the mini skirt, the slashed dress and fish and chips There is no possible way that it could have risen to such heights last year Last year the boot was big and.to have made it under those conditions, the ankle bracelet would have wound up looking like a garter ANKLE CHAIN IN This year, however, the boot is out and the stiletto heel is high fashion to complement the slashed skirt As an accessory, the ankle chain is in to lend a certain something to a well-modulated achilles tendon For those of you old enough to remember, a delicate band of gold around the ankle was discreet advertising on the part of ladies of the evening during the Second World War Mores and morals, however, are no longer what they were 35 years ago Nor.for that matter, is ad vertising However, inflation has caught up with fashion Now.with gold up in the region of $300 an ounce, it’s an ardent swain indeed who can afford a girl-friend with thick ankles Which is why young ladies these days are checking carefully to make certain that the symbol of young love really is gold Accept no substitutes ROCK ISLAND A very pretty summer wedding took place on Saturday.August 4, in Our Lady of Mercy Church here at 3:30 p m when Marie Carole, daughter of Mrs George Soutiere and the late Rene Rodrigue, was united in marriage to James Norman Reaton.son of Mr and Mrs Grady Reaton of Dixville Father Lefebvre of ficiated at the double ring ceremony Willow Gerber the organist, accompanied soloist Denis Daviau, uncle of the bride, who sang “O Perfect Love and ’Ave Maria The church was decorated with baskets of summer flowers The bride, walking down the aisle on the arm of her stepfather, looked lovely in a Spanish style long white gown of sheer chiffon with flowers appliqued on the front and on the short cape It had a long train and was ruffled around the bottom She wore a finger tip veil, held in place by a band of lace trimmed with tiny pearls Her jewellery was a heart on a silver chain with a bracelet and earrings to match Her bouquet was silk red roses and silk white baby’s breath Mrs Carmen Railey, sister of the bride, was matron of honor, and she wore a fhxn* length yellow halter dress with a flower at the V neckline and a sleeveless jacket with ruffled trim She carried a colonial of white silk roses, carnations and baby's breath, and white hanging ribbons Rridesmaid Mrs.Melinda Wood, a close friend of the bride, wore a mint green dress styled the same as the matron of honor Her bouquet was identical Rridesmaid Miss Debbie Nicholson, cousin of the bride, wore a dusty rose dress of the same style and identical bouquet Cheryl Rodrigue, niece of the bride, was flower girl, wearing a yellow silk long dress made by her grand mother It had lace trim and cap sleeves She wore a necklace with a tiny heart and her bouquet was white roses and carnations with yellow baby's breath Tom Reaton was best man for his brother The ushers were Larry Rodrigue, brother of the bride and Dale Huc-kins.a friend of the couple Jerry Railey, nephew of the bride, carried a white satin pillow, trimmed with white lace During the ceremony, the bride gave Mrs Railey a red rose and the groom gave one to Mrs.Soutiere The bride’s mother chose a beige, pink and blue flowered gown, gathered at the bustline and having a short cape* Her corsage was yellow silk roses The groom's mother was wearing a mint green chiffon gown with an elbow length cape Her corsage was yellow silk roses The bride’s maternal grandmother.Mrs.Vernice Nicholson, was in a dusty rose dress with accordion-pleated skirt Her corsage was pink roses The paternal grandmother.Mrs Florence Soutiere.chose a pink printed polyester dress Her corsage consisted of pink roses The groom’s grandmother.Mrs.Nelson Reaton, was unable to attend due to illness The groom wore a 3 piece beige suit and the men in the wedding party had white carnation boutonnieres Following the wedding, a reception was held at the Curling Club in Reebe, where 100 guests enjoyed a buffet style luncheon catered to by Mrs Sheila Elliott The wedding cake, made and decorated by Mrs James Bailey of Dixville.had three tiers frosted in white, each separated by angel pillars and baskets of pink and green flowers that also decorated the sides A bride and groom stood on the top.under an arch of white lace The couple left to spend their honeymoon in Maine The bride chose a pale blue dress w ith accordion pleats and a wide sash tied in the front for travelling Her corsage was six pink tea roses They will make their home in Cobourg.Ont The bride’s bouquet was caught by Cindy Cunnington and her garter by Marc Pepin Guests were from Cobourg Brantford and Toronto, Ont Montreal.Coaticook.Dixville and the border area REHEARSAL PARTY A rehearsal party was held on Friday night at the home of Mr and Mrs George Soutiere in Rixk Island for Marie Rodrigue and Jamie Beaton Gifts were exchanged and Marie presented her matron of honor and two bridesmaids with gold cigarette light ers.with their names engraved Jamie gave his best man and two ushers cut glass beer mugs To the flowergirl and ring bearer, they gave a silver plaque of a kneeling boy and girl and each were en graved.“Love Marie and Jamie Delicious refreshments were served by the hostess 40th anniversary %/ FOSTER — Mr and Mrs Fred C Marsh were honored at home on Saturday.July 14.on the occasion of their 40th wedding anniversary Janet.Douglas, Scott and Cheryl Lousley of Bishops Mills.Ont., entertained in honour of their parents and grandparents at the Marsh home and spacious lawn, which is surrounded by a border of flowers, in Foster Fred and Katie (nee Cowan» Marsh were married on July 8.1939 Their attendants were Helen and Earl Marsh This happy gathering was attended by relatives and friends from near and far; some of whom had not been seen for many years Guests were greeted at the door by Fred and Katie Marsh’s grandson, Scott, who then stepped aside in order that his sister.Cheryl, could invite them to sign the guest book Mrs Marsh s pretty red rose corsage and Mr Marsh's boutonniere were respectively pinned on by their daughter, Janet and son-in-law, Douglas To commemorate this pleasant occasion, family and friends honoured the happy couple with five dozen ruby-red roses.whose arrangements in the entrance hall, living room and on the dining room table added extra charm to the setting This lovely ruby colour theme was followed through on the beautifully decorated ‘wedding style’ tiered fruit cake w hich was the work of their daughter.Mrs.Janet Lousley A buffet-style ‘tea’ was served throughout the afternoon from a lace covered dining room table While visiting, guests enjoyed tea.coffee or fruit punch with sandwiches, pickles and squares, as well as the anniversary cake The honored couple enjoyed a pleasant afternoon, also the many anniversary cards received from those who were not able to attend Ann Landers sa There ’s* a cure for Phone Cord Fever Dear Ann Landers: Regarding the letter from the gal with “téléphonais”: Don’t you know.Ann, that these people are not necessarily lonely or bored, as you so charitably suggested?They are sick, just like the alcoholic or compulsive gambler I know because I am one l have three children, a great husband, lovely neighbors, and plenty to do The telephone, to me, is like a bottle to an alcoholic Once l start.I can’t quit I’ve made a fool of myself dozens of times, keeping people on the phone too long, rattling on and on until they say, “I really must go.” My “sickness” has resulted in burned dinners, children's accidents, missed appointments, and marital problems, but l was hopelessly hooked Once I started talking on that doggone machine.I couldn’t quit Last week I finally realized how sick I was After dialing several numbers and finding no one at home, I actually calk'd a casual acquaintance who lives 2,000 miles away I was mortified when she didn't remember who I was It’s going to take a lot of will power but after that humiliating experience.I’m determined to beat this addiction I would advise others like me to do the following: when you fool the urge to get on the phone, imagine the person you want to call is in the middle of doing something crucial (She probably is.) Then consider vour self respect Don’t be so conceited as to think that anyone wants to spend hours listening to you I learned the hard way Burbank Blabbermouth Dear Burb: I wonder how many victims of Phone Ford Fever felt uncomfortable while reading your letter If so take the “cure,” folks Dear Ann: I am 22 and in love with a wonderful guy The only problem is I can’t believe a word he says Let' is 29 He said he w as sharing an apartment with a guy.but I found out it’s a woman.She claims she’s his wife He insists he is not married to her Last Saturday Lee said he had to work I called the shop and he wasn't there His boss said he went to Milwaukee to see his sick mother I called his mother and she said she was feeling fine.She also wondered why she hadn't heard from Lee in three weeks What should I do about this guy?Love Sick Dear L.S.: Accept him as he is and prepare for a life of hell Or you can dump him and look for someone you trust The classic wool sweater.An idea you can live with.A August Fur Sale COME SEE Ol R IMPRESSIVE FALL El R use i r & TAKE ADVAS TAGE OE Ol R AIT.I ST SAFE PRICES ' Tailor fitting 'Repairs 'Remodelling 'l ay aitay plan 'Personalised seri ne IT IK not SK Ol DISTINCTK )N avor Inc.208 Aberdeen — Sherbrooke Tel: .>(>2-1120 Linnet ijacleau *3nc.8?Wellington St N Sherbrooke % Aug.15 to Sept.9.1979 King Shopping Center Sherbrooke Que 398 Principale St W Magog Que Some items reduced up to 50% Porcelain, silverware on oil merchandise in our 3 stores (with the exception of Diamonds of 50 points or more Rings, charms, chains, bracelets Seiko Pulsar Omega Cardinal Caravelle etc ^^^V^clocks, e\c./ , These classic Kitten sweaters are crafted from the finest quality imported English Botany.They are superbly styled and fully hand-finished.Whatever style you choose, you’ll be delighted with their care-free washability.because “Machine Wash Wool" is truly machine washable and machine dryable.All of our wool sweaters are Mitin mothproofed for the life of the garment.It all adds up to the sleek and super Kitten sweater season after season! WOOL SHOP 159 Queen — lennoxMille Tel.: 567 4344 FOR DISTINCTIVE STYLES AND SUPERB QUALITY SEE OUR TARTAN AND TWEED ROOM 1979 FASHION RIGHT IN CLASSIC SKIRTS KILTS AND SUITS PURE VIRGIN WOOL / HIE SME KB KOOK K KKCOKI) - KHI .AKi.24.l»7f — 7 Saturday.August 25 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol e the center of attention Little ci»- rum offrit fi mi bo dram K yOur corner SAGITTARIUS (Nov 23-Dec 21) Something you ve been hoping to accomplish won't be as difficult as you first thought An a l> s helpful intervention will pave the way CAPRICORN (Dec 22-Jan 19) Plans which you have given considerable thought to should not be altered at this time Your blueprint is sound, and will probably work to your liking AQUARIUS (Jan 20-Feb 19» Something you're involved in over which you have small control may be subjected to change today Don't bt it worry you It will turn out OK PISCES (Feb 20-March 20) An important relationship you've been hoping to strengthen can take a change for the better today Be willing to make compromises if necessary ARIES (March 21 -April 19) Associates appreciate your cooperative attitude today Since you also show concern for them they'll help you accomplish things you couldn't ach*eve alone TAURUS (April 20-May 20) This s a good day to Qet together socially with co-workers or persons who could give your ca reer a boost Mix business with pleasure GEMINI (May 21-June 20) CN be too surprised today if you have more drop-ms than usual Friends appreciate your hospitality and know the welcome mat is out CANCER (June 21-July 22) You excel today at projects that call tor artistic or imaginative touches Work with anything which enables you to express your creativity LEO (July ?3-Aug 22) Unsolicited rewards may come to you today because of the pleasant way you deal with others If they can recognize your efforts materially, they will Sunday.August 26 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol LYour birthday r ^ Jacoby’s bridge NORTH 6-24 ?10 9 8 6 3 v A ?32 ?K 9 8 6 3 W EST ?- v 5 4 3 ?K Q J 10 9 8 6 ?Q J 10 EAST ?Q J VQJ 10 98762 ?A ?; 5 SOUTH ?A K 7 5 4 2 v K ?7 5 4 ?A 4 2 Vulnerable: Both Dealer: East West North East South 4 v 4 + 5 ?5 ?Pass Pass Pass Opening lead A K By Oswald Jacoby and Alan Sontag Here is another hand from Masters and Monsters”.It is from a supposed team of four match with the Hideous Hog sitting South at table one and becoming declarer at five spades.East’s ace of diamonds took the first trick and he led the queen of hearts to dummy’s ace.A spade lead came next and now the Hog was on a tough spot.East had started with just one diamond and two spades, but he surely needed eight hearts for his heart bid.How could the Hog avoid the loss of two more tricks?He worked it out by means of losing the right trick.He led a dub to dummy’s king and a second club back to his ace.Then he played his deuce of trumps.East had to win and lead a heart.The Hog ruffed in dummy, while discarding a dub from his own hand.Then he led a low club from dummy and ruffed it.This set up dummy’s last two dubs for diamond discards and five spades made.At the other table the bidding started the same way, but instead of passing five spades.West went to six hearts.North doubled and South opened the king of spades.It was ruffed in dummy, a diamond was led to the ace, the last spade ruffed and two rounds of diamonds were led.North wasn’t going to ruff with the ace of trumps so East got rid of his two clubs, bumped the ace and king of trumps together and had stolen his impossible slam • NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN, i iFor a copy of JACOBY MODERN, send $1 to Win at Bridge, care of this newspaper.PO Box 489.Radio City Station.New York.N Y 10019 ) If you ate a manager in business, here’s how you can study for a recognized certificate.Over 30,000 business people have upgraded their skills with The CANADIAN INSTITUTE OF MANAGEMENT, and now hold the “C.I.M.” designation.The CANADIAN INSTITUTE OF MANAGEMENT is a non profit educational institute teaching advanced skills to managers and administrators in manufacturing, transportation, wholesaling, retailing, service industries and public service.The 4 year evening programme teaches Canadian Business Concepts, Business Law, Managerial Accounting, Marketing, Operations Management, Organizational and Human Behaviour, Policy Formulation and Finance.Phone or write for information on how you can improve your effectiveness at work while m earning a C.I.M.designation ™ and certificate in Management and Administration.A THE CANADIAN INSTITUTE OF MANAGEMENT Registration: Sept.5th, 7:00 p.m.Bishop's University Information Michael Everett 1819) 566-6660 August 26.1979 Channels which you least ex pect may open up this coming vear and yield large profits One of these mav come from someone for whom you have done a fm VIRGO (Aug 23-Sept 22) In commercial matters your instincts are sharper than usual todav Piay your hunches if you ?eei they re trying to tell you something good Learn more about yourselt by sending for your copy of Astro-Graph Let ter which begins with your Dirthdav Mail $1 tor each to Astro-Graph P O Box 489 Ra dio City Station N Y 10019 Be sure to specify birth date LIBRA (Sept 23-Oct 23) Your curiosity about something you've been eager to know about is likely to be satisfied today through information from a friend Ask key questions SCORPIO (Oct 24 Nov 22) Your mind is very facile and sharp today, especially when confronted by competitive situations No one is apt to top you SAGITTARIUS (Nov 23-Dec 21) The bright ideas of others merely serve as a starting point tor you today You can expand their concepts in larger ways than they could envision CAPRICORN (Dec 22-Jan 19) Others hold you m high regard today and they will be wiling to back your ambitions with their resources and good will Ask for assistance »f you feel it s needed AQUARIUS (Jan 20-Feb 19) Compliments which you pay today will be greatly appreciated because of your sincerity You won't butter anyone up with shallow praise PISCES (Feb 20-March 20) Im provements you can make to enhance or beautify your sur roundings are the types of tasks you should devote your time to today The result will be pleasing ARIES (March 71 April 19) * not likely you'll be uneasy m whatever company you find yourself today You can get along with anyone and they'll enjoy your companionship TAURUS (April ?0 May 20) As Fishing, limiting and conservation by Real Hebert After the hot and sunn\ weather that we had at the beginning of July, the ef fects of the weather have boon felt by the fish in East ern Townships lakes and streams The fish seem to have fallen into a let bar gic state and tin* majorit) of the fishermen have given up.tired of spending the whole day in the sun without making a catch Many fish ing activities cease now Ik* cause people think that chances of landing a good catch aren't as good at the end of the season On the* contrary, tin* end of the sea son can he quite productive and generally around the end of August and the he ginning of September, the trout are biting pretty good in the morning and around the end of the day Though they may he sleeping during the hot sunny days, they’re plenty active during the evening, especially around the surface of the water The fish are also very productive in the streams because the trout start to swim upstream to spawn This year, this phenomena has relented during July and at the beginning ot August, meaning that there are plenty of big.fat fish wait mg to Ik* caught 1 went fish mg last August and Septem her and found it to be a very productive time, using dry flies, and I don’t think this year will U» any different I sually.this time of the year is excellent for black bass, pike, and muskel lunge In the course of the last few weeks, if your fish mg results have been disap pointing, it's no reason to quit and put off your fishing until next summer Believe me.there’s still some good fishing left Though the fish in the Townships may s«hmii a little lethargic, the situation is the same in the Laurentlans and the Saguenay region The continual sunm weather, the lack of rain and the dry temperatures have contri huted to new hope* for fish ermen as the rivers and streams are very low Let me repeat, don’t give up liecause the catches have been few There are still some left Best of luck with your fishing' long as you can spend your time productively today you’ll be happy Busy hands will keep you from being bored so get an eady start doing what needs to be done GEMINI (May 21-June 20) It might be wise today to have several tun activities on your agenda rather than just one The more buzzing around you can do the happier you'll be CANCER (June 21-July 22) This •s one ot those days where you should be able to spot a profit in things others may not be aware ot Gains could be made in surprising ways LEO (July 23 Aug 22) All it will take to get you into full gear today is involvement in an enterprise that has large potential big projects inspire you and you re lucky with them .because every child has the right to smile 1979 International Nfear of the Child I niccf Canada 0 a if i' For that Clean BACK TO SCHOOL Look.Leave the spots to us.i  When it's laundry, we don't play games.We change your spots to clean, fresh clothes.And our rates are right.Free pick up, delivery .naturally! J l OOOD ARPIA • A Nf f PAYS • flit APPARfMCi PROMT J HI ANDF.mi: SHERBROOKE LAUNDRY INC.353 Frontenac St., Sherbrooke—562-2633 when the paper industry is healthy.6 million Quebecers benefit from it • in 1979.Quebec will earn about 1 billion 500 million American dollars (1 billion 800 million Canadian dollars) from its exports of pulp and paper, thus increasing its buying power for the import of products such as oil or fruits and vegetables.70,000 people are employed • to harvest wood from our forests • to transform it in the 60 mills located in our regions • to manufacture and sell the necessary eguipment • to supply services the pulp and paper industry must have BUT our paper industry must move with the times • It must modernize • It must protect our environment • It must conserve our energy • It must invest here Something is being done In the next five years, more than one billion dollars will be invested in the Quebec pulp and paper industry • to make sure that profits made here with US are reinvested here for US • to protect the jobs of the 70.000 workers who depend on the vitality of the Quebec pulp and paper industry • Companies • Government contributions $1 billion S150 million Gouvernement du Quebec Ministère des Terres et Forets H — TIIK SIIKHHKOOKK KKCOKU — I-Kl., AL'G.24.1*7» Steel Service Center Angles * Beams * Channels Plates * Sheets * Pipes * Re Bar etc.( SHAPE CUTTING AVAILABLE ?Simmonds Steel Warehouse 1931 Gall East Sherbrooke.Tel (819) 563-4155 Tel.(819) 569-9525 INDEX REAL ESTATE *1*19 EmpioYmEriT *20-*39 AUTOMOTIVE '40 *39 mERCHAflDI/E *60-*79 ?( mi/CELlAnEOUf I *80- * 100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 tor 20 wor ds or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy chanqe 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33* i% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a m work mg day previous to publi cation Use of "RECORD" Box for mailing replies.Minimum charge, $1 00 (one week service or less).ISLAND BROOK 150 acre ?arm, house, barn, fields, pasture, timber Estate settlement Make your of fer SAWYERVILLE: Quiet country livinq, 8 room house near town.V 2 acres, view, trees, pond, $23,000 or best offer good 9 room village home, 212 baths, $23,500 EAST ANGUS: Country bungalow, garage, view, asking $27,500 RANDBORO: 50 acre ?arm, new bungalow, fire place, electric heat, view, fields, small barn, chance for ponds, $42,500 FLEUR IMONT Harpin St., nice 3 bedroom bunga low, playroom, car port, paved drive $37,000 COOKSHIRE: Renovated 8 room house, residential street, large lot, will sell or trade for house in Len noxville or Sherbrooke.SCOTSTOWN: Approx 7 acres land nicely rénovât ed 8 room home, lovely view, river front Must be seen ST.MATHIAS: 27 miles from Sherbrooke, 55 acres, modern bunqalow.5 bed rooms, 2 stone fireplaces, electric heat small maple bush, plantation, pond, only $37,000 with $12 000 cash CLIFTON: Furnished A frame cottage 4 acres, beautiful location $19 500 or best offer Comfortable farm house barn, land to suit from 2 to 100 acres.Old style farm house, no plumbing.1 acre $10,800 LENNOXVILLE Older style 7 room home on Queen St $21,000 or best offer NEAR RANDBORO: Very nice country home, acres, good view, shade trees, insulated workshop SCOTSTOWN: 164 acres mostly wooded, old house barn, view, $27,500 Small bungalow on 5 acres, view Estate settlement, make offer ROBERT BURNS, Broker Tel.: 875 3203.Cookshire No Sundays 1.Property for sale 7.For rent HOUSE FOR SALE — Len noxville area, nice home, separate workshop.48 x 20 No agents Tel 562 4164 HOUSE, barn, milk house, garage and 100 acres of land in the industrial park Tel 562 4438 2.Farms & acreage OVER 100 ACRES, 7th and 8th Range, St Ehe and Rock Forest Watch the sign If interested call Olivette Bald, I 603 449 3465 4.Lots for sale NORTH HATLEY 200 x 200 for sale, off route 143 Call after 5 00 p m , 562 2855 SAND HILL Partly wooded lots, verymg in si/e from 3 to 30 acres, located on McGuire Rd and Johnville Rd For more details call André Lecler, agent, 563 4422 Caisse d'E tabl issement, broker, 566 1144 6.Property wanted I AMILY INTERESTED m buying farm land or wooded land of 100 acres or more within 30 miles of Sher brooke Buildings not necessary Tel 565 1099 7.For rent I, Property lor sale COUNTRY PROPER TIES, immeubles Marcoux realtor, specializes in the sales and purchases ot country homes, cottages, farms and wood lots Call ur Ayer's Cliff Regional iffice 838 4282 1 BUI I DING, 48 x 36 tor sale Taken down or moved I el 819 826 3292 H< >E 1 OR SALE in Sawyerville, 4 bedrooms, 2 baths, partly furnished Call 819 889 2748 OLD NORTH High Street, old cottage, 7 rooms plus a 3 room apartment, very good condition interior all redone Shed or garage attached For more details call André Leclerc, aqgfct 5 6 3 .1 4 2 2 C a .sjm d'E tabl issement, brol|H| 566 1144 W HOUSE FOR SALE Corner lot, small bungalow, finished basement with den, south easf Sherbrooke, idea! for newly wed or retired couple $25,000 Tel 565 8153.f ARM FOR RENT near Rich mond, 140 acres, 80 under cultivation Building in eluding excellent barn, pole barn and machine sheds Tel 514 738 0682 Monday through Thursday, 819 826 3126 F riday through Sunday LENNOXVILLE 172 Queen, 2 rooms, furnished apart ment Available Sept.1.Monthly $110 Tel 562 6622 WEST WARD 3’2, 4 2, rooms Available im mediately, September, October, November Tel 566 1911 or 569 4977 LES TERRASSES LENNOXVILLE New apartments, 31 2, 41 2, 51 2 rooms, hot water, park mg, no taxes, very modern Available immediately, September, October, Nov ember Tel 569 4977 or 566 1911 LENNOXVILLE Apartment to rent, 3 rooms with wall to wall carpeting Tel 837 2637 LENNOXVILLE 4 room well lighted, basement apartment See at 66 Speid St 2 MILES FROM MAGOG Executive home on spacious grounds, 8 rooms, fireplace in family room, furnished For more information call 843 4019 COMPLETELY FURNISH ED, heated, 6 room flat available immediately 971 Main St., Richmond, Que Tel 826 2159 LENNOXVILLE 3’ 2 room apartment Tel 563 9205 after 6 00 p m BEAUTIFUL 8.LUXURIOUS apartments, 2’ 2 and 3’ 2 rooms, furnished or not, in private area, trees, green grass, park Elevator and cable T V $220 and up Le V111 a i o 1 e, 1973 Leclair, Waterloo, Que Tel 514 539 3110 SENIOR CITIZENS Apartments of 2, 2’2, 3*2 rooms, heated, luxurious, 1973 Leclair St, Waterloo Tel 514 539 3110 Visit on Sunday, 10 00 am to 4 00 pm TO SUBLET Ascot Corner Village, Boucher Building, 4 room apartment, 2nd floor, large parking, bus stop Available immediately Tel 562 5972 MASSAWIPPI APTS.North Hatley, Que.31 2 room Apts.Deluxe Wall to Wall carpeting: electric heating.Washer & dryer service: beautiful view on lake.$170 $210.Place Pleasant View Tel 842 4121 or 563 2855 9.Room & board WANTED Live in pen sioners, in a private home, m Beebe area Call 876 5516 10.Rest homes ST PAUL'S REST HOME, Bury A home for elderly citizens Now available 2 semi private rooms Write or phone 872 3356 on Job ZU.Opportunities JOHNVILLE Woman wanted for 3 months to take care of 16 month old boy, prepare dinner for 2 adults and housework if possible Monday to Friday, 8 00 a m to 4 00 p m Tel 562 4296 EXPERIENCED MACHINIST on part time basis, 20 hours per week Age no handicap Apply Personnel Manager Kayser Roth Canada Ltd , Tel 567 4861 on Job ZU.Opportunities HOUSEKEEPER for elderly qentleman Tel 843 5430 between 7 00 and 8 00 p.m LIVE IN HOUSEKEEPER over 20 for 3 adults in Sherbrooke References an asset Please write Mrs R A Badger, 685 Woodward Ave , Sherbrooke, Que , or call 842 2604 THE EASTERN TOWNSHIPS REGIONAL SCHOOL BOARD BUS DRIVERS Openings are available for the following routes: R 86 Magog and Omerville area R 61—Lennox ville and Johnville area Qualifications: A 1 Licence and successful completion of a Driver's Test administered by the School Board.Commencement of duties.Septembers, 1979 Please submit application by August 28, 1979 to: M Wehr (Ms.) Director of Personnel 257 Queen St.LENNOXVILLE Quebec JIM 2A5 Ph 569 9466 Quality Control Product Development Our business is in the primary Textile manufacturing, located in Niagara Peninsula.We are looking for some one to join our organization to initially be responsible for all aspects of quality control/product development from raw material to finished product and eventually move into manufacturing management.The success candidate will possess a textile or technical school degree, plus 3 to 4 years' experience in the ability to communicate with people.Please send your resume and salary history in confidence to: WABASSO LTD.P O Box 550 Welland, Ontario L3B 5R3 on Job ZU.Opportunities on Job ZU.Opportunities LENNOXVILLE DISTRICT SCHOOL BOARD Invites Applications for the Position of.PHYSICAL EDUCATION CONSULTANT - ELEMENTARY (PART-TIME) RESPONSIBILITIES: 1— Assist in the co ordination of the physical education program.2— Supervise and co ordinate all aspects of the outdoor education program.3— Act as board agent in stimulating educational activities with local recreational agencies.QUALIFICATIONS: — University degree with a ma|or in physical education —Teaching permit recognized by the Ministère de l'éducation —Minimum of three years' experience in a related field SALARY AND FRINGE BENEFITS In accordance with M.E.Q.salary scales.Employment hours (part-time) to be negotiated QUALIFIED CANDIDATES ARE REQUESTED TO APPLY IN WRITING TO DIRECTOR GENERAL Lennoxville District School Board 8 Speid Street Lennoxville, Quebec JIM 2A4 Deadline for applications — September 30, 1979.Farm help Wanted WANTED Married man with experience on dairy farm Call 514 244 3704 25.Work wanted MIDDLE AGED MAN, fully bilingual, looking for part time or full time ad ministrative work Write to Box 141, Lennoxville, Que JIM 1Z4 27.Child care RESPONSIBLE PERSON wanted to care for 6 month old baby in her home, beginning Sept., 8 00 a.m 4 00 p m North Hatley, 842 4215 Professional 28.Services MON TY, COULOMBE, PEPIN, FECTEAU & ASSOCIATES, 234 Dufferin St., Sherbrooke Tel 566 4466 60.Articles for sale FOR SALE Large quantity of 2' 2 gal glass wine jugs with handles and screw covers Just right for apple cider Very clean 50 cents each 569 2094, P O Box 35, Lennoxville JIM 2Z3 FOR Dl SCR IMI N ATI NG women who appreciate super quality, elegantly styled classics 1979 new The Tartan 8.Tweed Boutique, The Wool Shop, 159 Queen St., Lennoxville, Hours 9 00 a m 5 00 p.m.Sat ., 9 00 a m 4:00 p m.GARAGE SALE — Lamps, furniture, etc 911 Hyatt St , near Elgin, Sherbrooke 4 AXLES WITH WHEELS, 1 hitch for moble home, used once Tel 819 876 2685 or 849 2510 GARAGE SALE - Saturday, August 25, 1979, 212 miles past Bishop's University on Cookshire Highway, 10 00 4:00 p.m Kitchen set, bedroom set, 2 complete beds, hide a bed, 2 drop leaf tables, chairs, small piano, etc Watch for signs NORMAND F LABARGE, Notary, 6 Wellington South, Sherbrooke Tel 569 9859 WILLIAM I HOME, NOTARY 121 Lome St, Lennoxville 567 0169 and Wednesday, R R 1, Georgeville 843 8921, or by appointment HACKETT, CAMPBELL, TURNER.BISSONNETTE BOUCHARD 8.ALLAIRE, 80 Peel St , Sherbrooke Tel 565 7885, 40 Main St., Rock Island Tel 876 7295 314 Mam St.Cowansville Tel 514 263 4077 40.Cars for sale '73 TORINO stationwagon, automatic, radio, power steering, power brakes Very reasonable Tel 569 4311 1972 CRICKET PLYMOUTH.4 door, qear shift $354 Foster, 514 243 0656 anytime MERCURY MONTEGO 1975, «rplient condition $1,900 Tel 569 9164 566 7233 ext 25 1974 HONDA CIVIC, 67,000 miles, 2 door hatchback, standard, radio, 7 wheels with tires Motor and body in perfect condition $1 750 Call between 9 00 a m and 5 00 p m .569 9286 MAZDA R X 3 for parts 73 motor (25,000 mi.), alter nator, heater, carburetor, drive train, all perfect condition Many other parts Can Matt at 569 6345 11 00 am to 4 00 p m weekdays GRAND PRIX.1970.model SJ Cal! 565 7497 76 MERCURY Colony Park Wagon, A 1 condition, deluxe mtenor Evenings.514 263 6873 GARAGE SALE — Moving Bedroom set, rugs, drapes, tools, electric lawn mower, hedge clippers, T V , bar becue, yard goods, dishes, etc Moulton Hill Road, corner of Woodward Road, 9 30 a m.5:00 p.m., Saturday and Sunday 60.Articles for sale USED BARN TIN for sale Also assorted lumber Tei 819 846 3596 BENEFIT ANTIQUE AUC TION for country school being held at Old Barn Antiques, 2*2 miles from Sutton on Route 139 south, Sunday, Aug 26, 11 a m Will be sold Mainly pine fur niture, numerous chairs, chests of drawers, tables, pine boxes, rockers, wicker, household articles 8.collectables For further information contact 514 538 6633 or 538 2530 In case of rain circus tent on premises Canteen Licenced bilingual auctioneer DINING ROOM SET, solid oak, perfect condition $300 Kitchen set, round arbonte top.4 chairs $30 Kitchen set, square extension ar borite table, 4 chairs $60 China cabinet $35 Tel 569 5395 FLEA MARKET at Br.c A Brae in Austin, Sat Aug 25, 10 00 a m 4 00 P m.Household items, dishes, lamps, furniture clothes, some antiques, etc Tables free Plenty of room For information call 843 3744 after 4 00 p.m PLAYER PIANO IN working condition with 50 rolls $1200 negotiable Tel 514 243 5411, after 5 p m GARAGE SALE August 24, 10 00 am 6 00 pm August 25, 9 00 a m noon at 192 St Francis St., Len noxville Big assortment of small household wares dishes, blankets, toys Rain or shine QUEFN SIZE BED w.th head board mattress and box springs two mght tables, double bureaus with mirrors $800 Tel 826 3226 after 5 00 p m MAPLE FIREWOOD, block wood or bobbin wood for sale Tel 514 29 2 3 700 CRAFTS 8.FLEA MARKET.648 Wilcox St Maqoq (off Merry St S ).Aug 18 19 25 26 from 10 00 a m 4 00 p m 60.Articles for sale 60 Articles for sale 1 TON BOX for truck $150 Wood burning stove $100 Wood heater for garage $75 Call 819 835 5531 or 562 5901 GARAGE SALE Sa'urday, Aug 25, 10 00 a m t0 3 pm at 32 Warren St.Lennoxville Oak buffet, an chairs, table with stool' tools, baby things, golf cart, set of mens clubs, bed frame and springs Tel 567 7058 MAHOGANY PEDESTAL dmmg room table, 6 leaves, 6 needlepoint chairs, buffet, several chairs and small tables Tel 876 5452 STUDENTS AT HOME — Desks 1st to 5th grade $3 50, 6th to 11th grade $5 00, chairs with writing tablets $7 50 & $9 50, metal tables with folding legs 30 x 60 $45 solid wood tables $50 kl25 conference ’abies 25 $250 , $500 wood tairs without arms $4 50 & 0, with arms $20 upholstered office and secretary chairs $15 $50 straight upholstered chairs $25 $40 wood typewriter tables $40 teak wooden desks, 60 x 30 $90 81 $125 Call between 9 00 a.m & 5 00 p m , 569 9286 GARAGE SALE BARGAINS Buffet, bedroom set, armchairs, carpets, tables, stereo, skis, etc 33 Academy St., Lennoxville, Saturday, Aug 25, 10 00 a m 4 00 p m Also Sunday Tel 562 9166 YARD SALE — Saturday, August 25, 1 p.m.to 5 30 p.m First house on the left on the Capelton road Kitchen table, 4 chairs, 2 antique chairs, 2 cast iron chairs; 2 old radios Phillipps, por table T V ; tape recorder, Bell 8.Howell, paintings electric heater, electric dryer, electric fixture; loud speaker.4 suitcases, tire with rim, bed, chesterfield and chair, bureaus and other articles REFRIGERATORS, stoves, dryers, calculators, lamps, tables, chairs, dressers, cabinets, sideboards, but fets, piano stool, bureaus, hall trees, frames, 1,000 gallon tanks.Nick Turchyn, 819 875 3879 APPLES HEATH FARM — Pick your own, wholesale prices.Duchess, Melba, Joyce Bring your own containers.Route 143, Dufferin Heights, 5 miles north of Stanstead.Tel.876 2817, 876 2975 DANFORTH'S ANTtQUES Complete ueds, single or double; bureaus, tables ard chairs, good for students.Reasonably priced Closing date Sunday Sept 9 Tel.567 6491 Capelton Rd., North Hatley.SECTIONS FOR BOOKCASE $7 50, frame with glass, 5 section complete bookcase $125 1 lot of metal posts and shelves $100 ; metal cup board for stationery $75 metal clothes closet $75 ; 6 section metal cabinet $90 metal filing cabinets $7 $35 , $45 lateral filing cabinet, 6 sections $90 flower pails 25 cents 81 50 cents Call between 9 00 a m & 5:00 p.m , 569 9286 HONEY — Directly from bee keeper, 1 mile from Compton on 208, east towards Moe's River Roger Blais, 835 9254 WASHER & DRYER (com pact 81 portable) can be used in any apartment no special installation required After 6 00 p.m 846 3504 TIME TO GET your fall sewing and alterations done Call 565 7891 NEW MEN'S OVERCOATS for sale, light weight, sizes 34 42 Call 565 7891 ELECTRONICS COMPANY -Instruments for hobbiests and industrial use.Stop in and see us Brunelle Instruments, 651 St.Paul, Sherbrooke, J1H 2B6 Tel 569 1408 BOOKS — Used and out of print Special order service for new and old books.Lists mailed on request Robert Duncan Books, 1390 Sher brooke, Suite 24, Montreal H3G 1J 9 GARAGE SALE — 638 Knowlton Rd., Knowlton, Aug 25 8.26, 8:00 a.m 5 00 p.m.I Çrfl RAOUL FORTIER INC We Sell Néw Furniture 1026 Wellington S.Sherbrooke Exchanges accepted Dining-room.bedroom, kitchen sets, stoves, refrigerators.televisions, etc 567-3581 61.Articles wanted 61.Articles wanted ANTIQUES WANTED Wicker chairs, wicker tables, wicker settees, rocking chairs, pine cup boards, dry sinks Tel 569 2094 WANTED — A manually operated fruit crusher suitable for crushing apples or pressing Tel 819 843 7480 1961 62 FORD GALAXIE or Galaxie 500 2 door or sunliner convertible Parts or restorable.Tel 567 6418 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds Skinner 8.Nadeau inc , 82 Wellington St , N , Sherbrooke SMALL SIZE SAP evaporator with arch and other sugaring equipment S Quilliams, Foster, Que, JOE 1R0.Tel 514 539 0256.Antiques - stamps 63.Coins WE REPLATE SILVER Coffee pots, tea pots, trays, flatware, etc.Skinner 81 Nadeau Inc., 562 4795, 82 Wellington N , King Shop ping Centre, 398 Main W , Magog Hobbies -64.Handicrafts Hobbies-64.Handicrafts LE ROI DE LA PHOTO at: Le Roi de la Radio (22 Wellington N., SHer.) 566-7263 EVERYTHING FOR PHOTOGRAPHY CANON-MAMIYA-KONICA-MINOLTA OLYMPUS-KODAK-POLAROID-ETC.1 FILM FREE with each roll developed Cl 10 C126 C135 65.Horses 80.Home services STOKE EQUESTRIAN CLUB Boarding, Instruction covered riding hall this fall Call 878 3794 67.Poultry 90 DECALEB WARREN pullets, ready to lay $4 50 each Tel 514 263 2459 68.Pets COLLIE CROSSED PUPS - 3 months old Phone 832 3249 AWAY ON VACATION* Why take a chance, protect your property while a way Professional house sitting service Mr Maintenance Reg d Gaston Chariand Tei 563 0473 81.Garden center CEDAR TREES for sale or planted for hedges Also hedges trimmed, sodding and gardening done Tei 567 2572 Or 562 9071 CEDAR TREES for hedges also hedges installed Reasonably priced Free delivery Tei 567 5314 Home 82.Improvement HOME RENOVATIONS of all kinds Specialty finishing Gilles Vaiiee 569 7676 89.Personal DO YOU APPROVE OF Metrication The Canada Party's policy is that Canada should not proceed with Metrication, unless and if the USA does For further information on the Canada Party, please write to P O Box 5548, Sin F Ottawa, Ontario K2C 3M1 91 .Miscellaneous WANTED — Spanish person or family for conversation Student welcome Tel 563 7100, leave a message MASONRY WORKS Brick and stone works, fireplaces and repairs Frank McCowan, 563 4549 92.Legal notices CALL FOR TENDERS WINTER ROADS Sealed tenders will be received until 9 o'clock a m September 4th, 1979, by the undersigned for the opening, maintaining and sanding of approximately 104 Kilometres of winter roads, for the 1979 1980 season only.These roads will be divided into portions to separate parties if necessary, to be at a rate per kilometre basis.Tenders must be submitted on a form supplied by this Municipal ity, obtained at office of Secretary Treasurer This Municipality is not obliged to accept the highest, lowest or any tender THOMAS E.GILCHRIST, Sec.Treas Box 4, R R 2, Melbourne, Quebec JOB 2B0 Licansad to sod aM whtelot requiring Dtpt of Trans ptotas AUCTION HOUSE 140 Highland St WatarvMo 837-2317 Farm oquipmont, animals and Household furnishing^ BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House LennoxviHe Sawyerville—Tel.889-2272 ART BENNETT DISCOUNTS on classified ads will be given only when ad is paid for in advance.Send your ads and payment to -Sherbrooke Record, Classified Ads.P.0.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 or come to the office 2520 Roy St.mm ACCOUNTANTS BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563 2331 LAC MEGANTIC (819)583 0611 ROCK ISLAND (819) 876 5585 COWANSVILLE (514) 263 2087 DENNIS GLEZ05 Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P O Box 85 889-3133 9 / I THK SMKKMUM1KE RECORD - KRI.Al ii.24.197» — » lassified T»i.: (819) 569-9525 92.Legal notices 92.Legal notices LENNOXVILLE DISTRICT SCHOOL BOARD announces the opening of its elementary schools, includ mg kindergarten, at the locations and times listed below, for the school year 1979 80.SCHOOL OPENING WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 1979 AYER'S CLIFF AM 8:45 PM 2:30 POPE MEMORIAL, BURY 8:30 2:25 COOKSHIRE 8:30 2:25 LENNOXVILLE 8:45 2:30 PRINCESS ELIZABETH, MAGOG 8:20 2:15 NORTH HATLEY 8:45 2:30 SUNNYSIDE, ROCK ISLAND 8:25 2:10 SAWYERVILLE 8:30 2:25 SHERBROOKE 8:30 2:30 Wednesday will be a full school day.School buses will be in operation.For information regarding school bus transportation, call MR BAMPTON 819 569 9466 For further information on school opening and régis tration of pupils not previously registered, you are asked to call your local principal.HUGH AUGER Director General PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE To the property owners who are entered on the valuation roll in force in the Ville de Sherbrooke on August 20, 1979, with respect to an immovable situated in a zone adjacent to zone K 6 PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk, that at a special meeting held on August 20, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopt ed by-law No.2667 amending zoning by-law No.1071, so as to authorize a penal institution in zone K 6 on Tal bot Street.Zone K 6 is bounded as follows as it appears on the plan annexed to by-law No 1071, extract of which is reproduced in the present notice that property owners of an immovable situated in a zone adjacent to zone K 6, and, in the case of physical persons, who were of full age and Canadian Citizens, on August 20, 1979, are qualified to vote on by-law No 2667 and to request by way of the registration procedure provided for in sections 398a to 398o of the Cities and Towns Act, that said by-law No.2667 be submitted to a secret poll upon presentation to the undersianed, within the five (5) days following the publication of the present notice, of a petition signed, for each zone adjacent to zone K 6, by at least twelve property owners who are qualified to vote on by-law No 2667 or by a majority of fhe property own ers of said adjacent zone if their number is inferior to twenty four.GIVEN AT SHERBROOKE, this 21st day of August, 1979 Robert L Bel isle.City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE o the property owners who are entered on the valuation )ll in force in the Ville de Sherbrooke on August 20, 1979, ith respect to an immovable situated in a zone adjac it to zone F 12G PUBLIC NOTICE > hereby given by the undersigned, City Clerk, iat at a special meeting held on August 20, 1979, the \unicipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted y law No 2668 amending zoning by-law No 1071.so as > reduce from 20 feet to 15 feet the set back line on Bry nt Street in zone F 12G Zone F 12G is bounded as fol ,ws as it appears on the plan annexed to by law No 371, extract of which is reproduced in the present no F 12 G KING ^ t property owners of an immovable situated in a zone acent to zone F 12G and.in the case of physical peris.who were of full age and Canadian Citizens, on Aug 20 1979 are qualified to vote on by-law No 2668 and -equest by way of the registration procedure provided in sections 398a to 398o of the Cities and Towns Act, ,t said by law No 2468 be submitted to a secret pol jn presentation to the undersigned, within he five (5) ,s following the publication of the present notice of >etition signed for each zone adiacent to zone F 2G at least twelve property owners who are qua'died jo ¦e on by law No 2668 or by a maionty of the pretty ners of said adiacent zone if their number is inferior twenty four VEN AT SHERBROOKE, this 2lst day of August 1979 Robert L Belisle, City Clerk Hardware Liquidation Sale Aug.25th Main Street.Bury.Quebec Bake's Hardware & Variety Store Hours: 8:00 a m.to 8:00 p.m.Phone: 872-3329 Retailers also welcome All merchandise must be sold by Sept 15 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE To the property owners who are entered on the valuation roll in force in the Ville de Sherbrooke on August 20, 1979.with respect to an immovable situated in a zone adjacent to zone E 10 PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk, that at a special meeting held on August 20, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2672 amending zoning by law No 1071, so as to permit in part of zone E 10 indicated as commercial zone on the zoning plan, the commercial establishment described in articles 142 and 143, except the sale, rental, repair and washing of automobiles and parking garage for the use of motor vehicles Zone E 10 is bounded as follows as it appears on the plan annexed to by law No 1071, extract of which is reproduced in the present no tice: JOGUES T 7 // i -S \ E W € >\îm that property owners of an immovable situated in a zone adjacent to zone E 10 and, in the case of physical per sons, who were of full age and Canadian Citizens, on Aug ust 20, 1979, are qualified to vote on by law No 2672 and to request by way of the registration procedure provided for in sections 398a to 398o of the Cities and Towns Act, that said by-law No.2672 be submitted to a secret poll upon presentation to the undersigned, within the five (5) days following the publication of the present notice, of a petition signed, for each zone adjacent to zone E 10 by at least twelve property owners who are qualified to vote on by-law No 2672 or by a majority of the property own ers of said adjacent zone if their number is inferior to twenty four GIVEN AT SHERBROOKE, this 21st day of August, 1979 Robert L.Belisle, City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE & To the property owners who are entered on the valuation roll in force in the Ville de Sherbrooke on August 20, 1979 with respect to an immovable situated in a zone adjacent to zone B 56 PUBLIC NOTICE is hereby given by the undersigned, City Clerk, that at a special meeting held on August 20, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by-law No 2670 amending zoning by law No 1071, so as to permit that the multifamily houses and the commun ity building to be erected in zone B 56 be connected by a pedestrian passage in order to permit access from one building to the other Zone B 56 is bounded as follows as it appears on the plan annexed to by law No 1071, extract of which is reproduced in the present notice RIVIERE oWRANÇOIS that property owners of an immovable situated in a zone adiacent to zone B 56 and, in the case of physical per sons, who were of full age and Canadian Citizens, on August 20, 1979, are qualified to vote on by law No 2670 and to request by way of the registration procedure pro vided for in sections 398a to 398o of the Cities and Towns Act, that said by law No 2670 be submitted to a secret poll upon presentation to the undersigned, within the five (5) days following the publication of the present notice of a petition signed, for each zone adjacent to zone B 56 by at least twelve property owners who are qualified to vote on by law No 2670 or by a maiority of the property owners of said adiacent zone if their number is interior to twenty four GIVEN AT SHERBROOKE, this 21st day of August.1979 Robert L Belisle.City Clerk AUCTION SALE CONSIGNMENT SALE at S*He Jean Paul in Bury Sat Sept 1 at lo 00 a m TO BE SOLD 1*69 Dodge 1» 2 ton »ow true* 1952 Ford p.ck up like ne* Super W 4 internat
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.