Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
jeudi 9 août 1979
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Sherbrooke record, 1979-08-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
% VOUS ^ dr Cecile Messier: Farmers seem more inclined to believe what I say*.Female agronomist: First for Townships SHERBROOKE CB> - Sherbrooke Region agricultural producers have made a startling discovery, especially those farmers who are enrolled in the Quebec Crop Insurance Program The surprise is a petite, blonde lady who has the honor of being the Townships first lady agronomist Cecile Messier, a December grad uate of Macdonald College in Ste Anne de Bellevue, has been at the Sher brooke Crop Insurance Board office since the middle of May this year Her duties have included selling crop insurance throughout Region 06 and.more recently, being a part of the team that is charged with taking samples on the 587 farms in the region Mrs Messier is a native of Bedford and although French is her mother tongue, she is fluently bilingual, learn ing English while taking her courses at Macdonald ‘Horticulture is my first love,” she explained, “but i*1 rmm r> ^ culture and sylviculture seemed to lead to agronomy, so here I am.a pro fessional agronomist ” Mrs Messier, who was married in June, looks forward to eventually own ing her own farm where her bent for horticulture could be cultivated Asked whether being a woman had any effect in her work with the producers of the area.Mrs Messier said she belived the farmers were more inclined to listen in some cases “1 relate well with the wives also,” she added “Having an interest in hor ticulture stimulates conversations that run from house plants to the home gar den and preserving and freezing vege tables ” At any rate, the Sherbrooke Crop Insurance office on King St is a happy place these days Having a lady agmn omist in their midst gives the office a certain prestige no other one can boast Legislation in works?Oil tax speculation 6premature5 f)TTAWA (CP) — A spokesman for Energy Minister Ray Hnatyshyn has refused to confirm or deny published reports that the Progressive Con servative government is considering a new excise tax on all oil products sold in Canada starting next year The spokesman said Wednesday no such proposal has been put before cabinet and that any comment at this time would Ik* premature The spokesman said energy planners are still drafting proposals aimed at making Canada self sufficient in energy by 1990 The new energy policy is to be presented to a meeting of Prime Minister Joe Clark s 12 member inner cabinet in Jasper Alta .later this month “I’m not in a position to comment at this time.'’ the spokesman said, adding that Hnatyshyn had termed the report speculative The published reports said revenue from such an excise tax would be channelled to a special fund It would lx* used to soften the impact of higher domestic oil prices on specific sectors of the economy, especially the poor and Canadians on fixed incomes STIMt l-ATE INVESTMENT The fund also would be used to stimulate investment in new energy projects and thereby reduce dependence on imported oil, the reports said The federal government already has an excise tax of seven cents a gallon in place on gasoline MONTREAL (CP) Last week a couple bought a house in the mainly English speaking suburb of Beacon-sfield for $87.500 on one unusual condition that the sale would be null if their children were not admitted to English school It’s an unusual condition, but real estate insiders say some buyers have insisted on it since the C harter of the French language became Quebec law in 1977 “Some nervous liuyers are very concerned about their kids lieing ad mitted to English school and want it in writing in the contract,” said Rod Quesnel.past president of the Montreal Real Estate Board and manager of Montreal Trust.Most families moving to Quebec qualify for an exemption which permits their children to attend English school if they stay here for less than three years Quesnel said the sale condition is See EIH CATION, Page 2 Perez blows it W ilk two out and the bases loaded in the ninth inning.Philadelphia Phillv Bake McBride hit a grounder to Expo first baseman Tony Perez who made an error on the play allowing Larry Bow a to come home with the winning run.The NHL dab» will meet via telephone conference call today to select 128 junior and college players and for the first time since 1964 Montreal has no first round selection.The Toronto Argonauts moved into a tie for first place with the Alouettes by beating the Tv cats 25-6 in a game marked by six Argo interceptions and two fumble recoveries, one for a touchdown.Page 14.Fair A fresh coat of paint and clouds of dust from the brooms tell us that the Cookshire Fair is just around the corner.C laudia Bowers reports on what’s in store for patrons this year on Page 3.Evolution Dr.J.Bryan Bird, a professor of ( ieomorphology at McGill recently spoke to a meeting of the Stanstead Historical Society about the evolution of the Stanstead County landscape.This is the 50th anniversary of the Society’s founding and President M.W.MacDonald spoke about the year's activities before an extensive tea was served.Page 6.BIRTHS, DEATHS 2 CLASSIFIED .12 COMICS .10 OFF TO THE QUEBEC GAMESZ Seventeen local youths left Sherbrooke yesterday for Beauceville for their first match against Baie ( omeau in the Quebec Games.The youngsters, aged about 12 years old.will also take on Laval and Quebec City in lacrosse.The fun won’t slop with the Quebec (iames.though, as the voting sports heroes will also tie going on (o Peterborough to compete in the* Canada Ciames later on this summer The Piggery Theatre’s new offering.The Belle of Amherst, is a feast for the eyes that only serves to whet the audience’s appetite for more.Nelly Young has a review on Page 3.Scenario \lthough the scenario isn’t likely, says Merritt Clifton, it still gives cause for concern: suppose spent nuclear fuel rods containing plutonium had been aboard one of the trucks involved in the recent West Brome collision and derailment?The blasts that could then have resulted would have devastated Sutton.Knowlton and Cowansville.Page 4.Education guarantee demanded EDITORIAL.4 FAMILY .6 FINANCIAL ______5 SPORTS .14 I ‘Senator, a solar energy lobby I group is here to see you! ” The trouble with tax shelters is that they take so darned much money to construct.Piggery A IB's LAST WORD: BATTLE INFLATION OTTAWA (CP) — The anti inflation board, in its death bed statement Wednesday, urged Canada to continue the battle against inHation “Canada is experiencing the longest and most severe period of inflation in our history,” the board said in its final report “But the board is confident that C anadians can reduce inflation and its impact on our lives if we are prepared at all levels of the economy to put our long term interests first ” The board administered the program of wage and price controls imposed by the former Liberal government in October.1975 As the program tapered off.the board was criticized by independent economic observers for effectively controlling wages tut failing to curb price increases Disbanding of the program started in 1978.but the board has only now finished its work In October.1975.the inflation rate was 10 6 per cent In June this year, the cost of living was 8 9 per cent higher than it was in June.1978 The board had some parting words of advice for the new Progressive Con servative government, which recently scrapped the National Commission on Inflation The inflation commission had investigatory powers into wage and price increases, but no authority to or der rollbacks Poverty-stricken Chinese demonstrate in Peking PEKING re .and six people in Oklahoma, w here he earlier said he had killed two persons Liberals seek alternative ( )TTAWA « CP A committee of Liberal MPs plans to work throughout the summer seeking an alternative policy to the Progressive Conservatives’ vote-winning promise to introduce tax breaks for homeowners Lloyd Axworthy, co-chairman of the committee and MF1 for Winnipeg F\>rt Garry, told reporters Wednesday his colleagues want to formulate a plan that would benefit renters and homeowners of all income brackets Average wage increases up OTTAWA (CP) Contract settlements in the second quarter of this year produced average annual increases of 8 1 per cent in compound terms, the federal labor department said Wednesday The average increase in base rates rose by one per cent from 7 1 per cent in the first three months of this year Of 184 major contracts signed in that period.48 included cost of living adjustment clauses McDonnell Douglas blamed CHICAGO CP Aircraft builder McDonnell Douglas Corp never explicitly disapproved of a shortcut maintenance procedure blamed for the crash of an American \irlines DC 10.an airline engineer told a National Transportation Safety Board inquiry Wednesday The DC 10 crashed, killing 273 people, when an engine tore loose from the jumbo jet as it took off from Chicago’s o'Hare \irport for Los Angeles last May 25 Halifax firemen vote to strike HALIF'AX CP' Negotiations aimed at averting a strike by 271 city firemen broke-off shortly after midnight w ith no apparent progress made Greg Smith, president of Local 268.International \ssociation of Fire Fighters, gave no indication as to when talks would resume On Wednesday, the firemen voted overwhelmingly in favor of strike action to back their demand They w ill be in .i legal position to strike next Tuesday Spaniards suspect arson MADRID Reuter Who is burning us°” a Madrid newspaper asked Wednesday The same question was on the lips of government of finals investigating a forest fire Tuesday which killed 21 vacationers on the northeastern Costa Brava Spanish authorities are convinced the fire, near the popular resort of Lloret de Mar.was started intentionally Iraq strengthens rule BF'lRl'T Reuter Iraqi President Saddam Hussein strengthened his authoritarian rule today following the mass execution of high ranking government and party officials The official Iraq News Agency said 21 persons died by tiring squad Wednesday for plotting against the Baathist party regime which Hussein inherited from President Ahmed Hassan AI Bakr three weeks ago MRS LESLIE F BENNETT of Verdun The many relatives and friends of Hazel Martha bishop, wife of the late Leslie F Bennett, were saddened to learn of her death on July 11.1979 at the River Front Park Rest Home.Verdun Que Mrs Bennett was born in Bishopton.Que March 27.18%.the daughter of the late^ Newell M Bishop and his wife.Julia A Hall Her childhood was spent in Bishopton and she later attended Cookshire Academy and went on to McGill University On December 29.1920 she was married to Leslie F' Bennett and most of their lives were spent in Verdun, with many summers enjoyed at Mirror Lake, Bishopton.Que Three children were born to this union - Isabel Mrs Donald S Martin .Pointe Claire.Que .Marion of Verdun.Que .and the late Douglas who was tragically killed at the age of 21 years Mr Bennett prede ceased her on April 27.1965 Mrs Bennett was a very active worker in her church and was always kind and thoughtful to those around her A cousin.Gwen Gilbert McFadden, lived with the family throughout her school life, and down through the years the Bennett household was a “home away from home” to many people When Mrs.Bennett was no longer able to look after her home, she moved to a nursing residence, where she received excellent care as long as she lived She leaves to mourn her loss, her two daughters, a son-in-law, two granddaughters, Mrs.Judi Buckingham.San Francisco.Calif .and Mrs Janis Wade and her husband.Brian, of Mississauga.Ont., a great-grandson, Gregory Buckingham, a sister-in-law.Mrs Sidney N Bishop, of Bishopton.several nieces and nephews, many cousins and friends.She was predeceased by her only brother.Sidney V Bishop, in 1958.and by her half-sister.Lillie Bishop Harrison, in 1%0 The funeral service was held at Wilson's Funeral Chapel.Verdun, on July 13.thence to her ancestral home in Bishopton where her sister-in-law.Mrs Sidney N Bishop, presently lives.Prayers were held on Saturday .July 14.with Mrs Vera Simons conducting the service Mrs.Bennett was laid to rest in the family plot in Lakeside Cemetery The bearers were all close relatives - Robert Bennett.Walter Bennett.Stuart Main.Stephen Rowland, Norman Bishop, and Donald Nicholls The many friends who called, the beautiful floral arrangements, messages of sympathy, and numerous donations to various charities in her behalf, bore silent tribute to the respect in which she was held In AAemoriam LATER In loving memory of my dear husband Herbert, who passed away August 9th, 1976 Gone are the days we used to share But in my heart you are always there The gates of memory will never close I miss you more than anyone Knows Sadly missed METHEL (wife) and FAMILY MacMlLLAN In loving memory of Robert MacMillan, who passed away August 9 1971 Sadly missed and always remembered by NAN (his Wife) DOUGLAS (Son) MAR YLIN (daughter in law) and GRANDCHILDREN E.PROVOST MTS.INC 20.15th Ave North Sherbrooke 549 1700 549 2822 549 5251 Authorized Dealer of Rock of Ages i and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage Tel 824 24)7 Card of Thanks DAVIDSON — We would like to express our sincere thanks to all who helped to make our 25th weddeef breeds section.Sirnmental and Charolais Gates open at noon Friday with special events scheduled for the kids A pet show, frog jumping sponsored by the \V 1 contest, and a pony-pulling com petition in the evening are some of the happenings slated for opening day On the same day, Holstein judging will take place, a change from former years when this breed was judged with the others on Saturday Calf Club events also take place Friday so one is well advised to get an early start in order to f>e at the fairgrounds for noon other entertainment over the weekend will include organ music provided by Margo Ashby Studio during the three days of the Fair.Horse Pulling both Saturday and Sunday evening, a light horse show open to all on Sunday and a local group of Folk singers and dancers on Friday night at 7 p in Midway tun is supplied by Marcel Carnaval, and rides will be operating starting at noon Friday Admission to the grounds is $2 00 per adult and r>o cents for children 10 to 16 Children under 10 years will lie admitted free The atmosphere of a country fair hasn't changed much down through the years, and is the perfect place to renew old acquaintances and visit with seldom seen friends So remember.Holstein breeders, be ready for judging on Friday and don’t forget your frogs, kiddies Sweetsburg Ward by John McCaghey hearing on a charge of breaking and entering the Bethel Pentecostal Church with intent to commit a crime in South Bolton on May 13.and was cited to jury trial by virtue of article 476 of the criminal code.The crown said it had no proof to offer on a similar charge levied against Cook and it was dismissed by Judge Bernard Legare SWEETSBURG WARD (JM> — Thomas Brian Walker, of Vancouver, and James Cook, of St Lambert, renounced their rights to preliminary hearings on charges of breaking and entering the Knowlton Pub and theft of approximately $500 in cash on May 12.and were cited to the next term of the assizes by virtue of ar tide 476 of the criminal code Walker then waived his -6 + right to a preliminary Judge Legare reviewed a Royal Trust denies King’s Hall sale By NELSON \V\ \TT COMPTON Royal Trust has denied published reports that have appeared in the local French language press that King s Hall has been sold to Japanese inter ests Royal Trust agent Judy Budning told The Record that while negotiations have been going on for the past six months and Royal Trust representatives are currently in Japan, no firm commitments have been finalized King's Hall, a former exclusive girls' school, went on the block in early May with a reported asking price of at least one million dollars Located on the edge of town.King's Hall comprises five buildings and 135 acres of land This includes facilities for 225 students, a heated indoor pool, a gym.tennis courts, a fully equipped lang uage lab.modern kitchen and a 105-year-old tradition A 14-person staff now operates and maintains the com plex.which has been used as a residence for the past five years by Champlain Regional College Cowansville escapee sought COWANSVILLE JM Clement Lebel.42 of Mon treal fled the medium security penitentiary here y ester day afternoon Lebel.who was serving 19 years, five months and five days on charges of armed robbery breaking and entering and having evaded legal custody was working with a group outside the perimeter fence when he made his escape between 2 30 and 3 on p m Penitentiary officials declined all comment on the event Quebec Police report the fugitive is five foot seven inches, weighs 135 lbs with brown hair and hazel eyes Police speculated an accomplice may have been waiting for him with a get away car • What a stupid thing to do letting a guy with a record like that work outside the perimeter fem e a veteran QPF officer commented Lebel would have been eligible for parole in 1966 report prepared by the Sweetsburg prison physician and ordered Ghislain Gauthier.of Granby, remanded for a 60-day psychiatric examination He is to appear for arraignment on a charge of attempted armed robbery in Granby court on Sept 24 Crown attorney Claude Noiseux said he had no proof to offer in the case of Koch Paradis, of Notre Dame de Stan bridge, who was charged with breaking and entering, and Judge dismissed the case égaré Francine Rose Piette.Yves Mondou, Louise Laçasse, Daniel Guertin.Lucie Galipeau.and Denis Goulet, all pleaded guilty , in absentia, to having been found-ins in the Auvergne Restaurant.Cowansville following closing hours on April 7 They were each fined the minimum $100 and costs in default 90 days, and delays of 30 days were accorded in each case City health dept, holds exhibit SHERBROOKE «FJM» — The Department of Public-Health of the City of Sherbrooke will hold an exposition on the Park Plateau between August 13 and 19 to inform citizens about the services the department offers There* will be an opportunity for citizens to register complaints about anything they feel violates public health standards in the city Weather permitting, films will be shown each evening describing what to do in case of poisoning, in feet ion caused by insects and pollution hazards The exposition will be located in front of the* Palais des Sports and will be open from 1 pm to 10 p m each dav Ateliers work to be displayed SHERBROOKE FJM The directors of the Ateliers d Animation Culturelle in Sherbrooke will host an annual exposition of work completed during the summer from August 13-17 Over 2.000 artworks will 1m* on display Animated films will be shown and performances of dance and marionnettes will take place All the work is by summer students between the ages of 5 and 18 Last year, over 1.500 people visited the exposition, many of them registering their criticism in a volume which will be on display again this year The reception was.in general highly favourable The exposition will be open from 9 a m to9pm during its duration The Atelier is located at 215 Kitchener in Sherbrooke Arthur et ses Oeuvres moves SHERBROOKE MM Arthur et ses Ouevres, the second hand operation on the site of the former Salvation Army headquarters on Wellington Street.has moved to new quarters at 279 Aberdeen, near Alexander Arthur Laforest.proprietor of the campaign funded organization, says recent legal hassles haven't done a thing to the business, where fire victims, low-income families and others in financial difficulty can find ser viceable appliances, clothing and household items Rita Guay When questioned why ht* the accused was so angry.Baron answered.1 was mad at Rita she was supposed to pick me up for supper and she never showed up \tter setting the lire.Baron spent the evening at a local tavern Damages resulting from this fire alone amounted to $16.347 Another fire Januarv 11.1978 at his 1274 Duffer in St apartment was in the accused's words, ‘nothing but a lot of smoke in a mattress I was smoking in U»d and lies ides I was very drunk at the time / *igger\ 's fin a I ope ni ng Belle needs fine tuning By Nl-m Not Nendthrifts and gamblers thereby provid mg Shakespeare with easy access to fabulous costumes lor his actors The Piggery thanks to its association with some top notch antique dealers, can bedeck its modest stage with authentic furnishings that are gist right for the period and class Goof rev Dmwiddie puts these an tiques on a pedestal, creating with economy and grand (‘in a parlor surrounded by thick walls a garden and trees The impressionistic use of canvas hangings out to convey clusters of trees is an imaginative coup Steven Boldovitch's lighting complements the subdued greens, blues and pinks that represent, perhaps, the cool and ec static sides ot Emily’s nature As for the play itself, it represents another ambitious project of Murdoch's He deserves praise for his choice of plays this season The Belle of Amherst is an excel lent theatrical work that educates its audience as it en tertams We are exposed (almost painlessly.I might add to the creative work of a great poet within a bio graphical framework that helps us to understand her raison d’etre There are moments of great lyricism and beauty where Emily’s poetry lives 'That it comes alive, is a credit to the Piggery production One dead,eight hurt in crash IB Ni l SON W A ATI LENNOX VILLE Ont person was killed and eight others were injured when two cars collided head on.on route 108 in front of Alex under («ait Regional High School yesterday Mrs Emma Benoit.64.of Eastman, was killed in the accident, which also resulted m minor injuries to her daughters Joy.19.and Johanne Brock, 30 Mrs Benoit's grandchild ren.who were riding with her in the late model Che vette also suffered minor injuries in the mishap, and they are Brenda.Id; Brian, six Barbi.eight and Becky.six months old 'The driver of the other car.Evelyn Fournier.15.of Sherbrooke, was treated for shock Quebec Police Force spokesmen told The Record that though the cause of the accident has not yet been determined, they sfieeulntcd that one of the cars might have crossed over the line in the road Cookshire Fair schedule change COOKSHIRE ( FJM > Organizers of the Cookshire Fair announced yesterday that the time* for the judging of animals has been changed from the originally scheduled date of Saturday , August 11 at 9:30 a m .to Friday , August 10.at 1 30 p m The accident, which oc curred at 1 30 p m .is being investigated by agents Alain Guay and A van Grimard of the Sherbrooke QPF detach ment Another crash on route 220 near St Elie.at 3 30 p rn resulted in minor injuries to Mrs Pauline Jutras Gagne.25.of Sherbrooke QPF Sherbrooke report that apparently Mrs Gagne at templed to pass another car in a curve and then lost con trol of her vehicle She, like the victims m the other traffic accident yesterday, was treated at Hotel Dieu I lospitai QPF Agent Rene Ran court investigated the crash The Pigqery .fcSp Theatre North Hatley Qué îra presents ij/ fyêctto ' 0Î r 7 - *1 'mht’rsb by William Luce A magnilicont no# ptay * Re> Raod N Y Daily Haw» til Aug 25 only Tues to Fri 8 30 Sat 6 00 & 9 30 Ft (819) 84?2191 Country topper* t#rv*d prior to marh %ho — A U S.Army chaplain says “creative fighting” between husbands and wives can strengthen marriages.Câot John Bakle propounded his theory on the basis of what he said is 18 years of experience in counselling married couples.He outlined his ideas in the 3rd Infantry Division's new-paper.Frontline, in West Germany Army officials were so impressed with the tips that they distributed extracts to other army publications The chaplain wrote that friction often develops between a husband and wife as they discover differences in each other and then try “to change and mutually grow from these discoveries.” “This friction and the attempt to grow from it can be called ‘creative fighting, ” said Bakle “In many successful marnages.I have discovered sev eral principles that I believe every married couple should keep in mind, if their ‘fighting’ is to be creative and not destructive,’’ Bakle said.Réanimation practised MOSCOW ( AP) — A Soviet authority on réanimation — the science of bringing the dying back to life — says the normal life span of humans should be about 150 years, and medical life-saving techniques are bringing that goal nearer Dr Vladimir Negovsky, who for 40 years has been reversing the process of death, said in an interview that most people die before they should because of human “mechanical breakdowns” that can be repaired Death, he says, “is not a moment but a process, a natural process.’’ He and his staff at the Laboratory of Reanimatology have been pioneers in the search for ways to prolong the period of “clinical death.” when a patient whose heart has stopped can be revived During this period they use such measures as artificial respiration, heart massage electric shock, drugs and treatment against hypothermia (subnormal body temperature) and hypoxia (oxygen starvation) to reverse the death process Negovsky said he has learned to prolong this critical period to 10 or 15 minutes from an average of five or six minutes He said he expects to lengthen this to two or three hours by lowering body temperatures Cancer on the Presidency still lingers Churney said some group members are trying to drum up interest among potential sponsors and organize new sponsoring groups while others are de veloping job and housing banks or arranging for language training or medical care Several church groups that had planned to sponsor families have pooled their money with the Refugee Aid Association Sponsors, aided by the job bank and fret* goods and services that can be found, would likely spend far less than the $1.200 per refugee which the government savs a sponsoring group must have, said Churney Volunteers do all the work, including professional services, and the volun leers or their firms cover incidental costs such as office supplies “The first people we went after were lawyers and accountants But we have lots of others — for instance almost the whole of the public relations department of New Brun swick Telephone is working full-time on this ” Churney said the refugee work has cut seriously into the time he devotes to his own job as an insurance agent, but he has the retroactive blessing of his employer “1 just started doing it and then told them about it The> said great “Our credit union motto is people helping people so they could hardly say no M He said he did not know how many refugees might In* brought to this area which has a population of at>out 125,000 New Brunswick has traditionally accepted about one per cent of the immigrants to Canada, he said, “and 1 suspect our total might In* modest com pared with some larger centres “We haven't set any targets, we ll just help as many as we can ” WASHINGTON iAP> The “cancer on the presidency” that led to Richard Nixon's resignation five years ago still lingers, in the opinion of four men who played key roles in exposing the Watergate scandal Leon Jaworski.the special prosecutor who persuaded a grand jury not to indict Nixon, says the aftermath of Watergate has lingeredmuch longer than he expected, and he blames the former president for it “I’m not saying it’s the sole reason,” Jaworski said “But I think Nixon s own conduct has kept it alive, the fact that he’s emerged publicly at times and has not shown any particular repentance, no particular remorse I think this has kept people agitated '' Nixon announced on Aug 8, 1974.that he would resign the following day For the anniversary of the first resignation of a US president, four leading figures in the Watergate drama were interviewed: Jaworski, who went to the Supreme Court and pried loose the White House tapes ; Sam Ervin, chairman of the Senate Watergate com mittee; Representative Peter Rodino men and sadness Mrs Sibley is a licensed funeral director and om-balmor serving her apprenticeship at a lot al funeral chapel Wh> would a youn^ woman ehm»se such a prt>-fession ’ \s a nursing student, she became interested in grief and d> illy; after being assigned ti> eare for the terminally ill She also questioned her ability to become a good nurse I not too involved and was afraid to hurt the patients even though it was often necessary.'* she explains 1 really admire nurses They work terribly hard and make constant decisions, but I didn't have the confidence that was needed." Despite d l s co u ra g1n g words from her mother and a cousin in the funeral profession.the Kentuc ky native dropped out of college and enrolled in mortuary school.I really went cold turkey.she says “I had only been to two funerals in my life " Most of the students had funeral homes in the family or had worked in them But Mrs Sibley did have the advantage of her nursing background, which helped her earn high grades The only woman in the school, she encountered her share of male jealousy and continually felt put on the spot But it wasn’t until she' graduated that she met real prejudice She could not find a job Most of the funeral homes that expressed an interest in her were “looking for cheap labor." she claims She worked at three funeral homes for nothing and was finally hired as a maid at a fourth with the agreement that she would be given the’ next funeral -three tor opening.She got her current job from the father of a mortuary -school classmate He remembered her when he was trying to replace a woman funeral director who had retired from his staff Mrs Sibley says that her sex can actually he an advantage because families occasionally request female funeral directors Strength is not necessary bec ause two people usually work on an embalming and lifts arc of ten used Her main duties are embalming and helping families with funeral arrangements Included in the em-balmmg is cosmetology .she* explains that cosmetics arc used after a jhtsoii is embalmed to “create a mem ory picture* People can do anything they want tin planning a funeral i," she stresses The director is only there to guide them We do what ever is needed for them to get through the grieving process Mrs Sibley is a firm Ik* liever in open-casket tuner a Is \ person has to Ik* able to accept the* fact of death.'* she explains The open casket helps make death a reality " For the same reason, she suggests memorial services for those w ho are cremated It is a giving sort of job," says Mrs Sibley l like* the* feeling (liât 1 am helping someone get through something that is very difficult She insists that she did not choose her profession for the* money Everyone thinks that fu neral directors make so much money." she says That is not necessarily true We work hard and a lot of hours and \ou have to be on cull 24 hours a day You have to love it to do it " To easy both the emotional and financial stress of funerals.Mrs Sibley is working with a group of funeral di rectors to create a statew ide pre-arrangement program Participants in the program would meet with a funeral direc tor to plan their own funeral They would select the ir c asket, burial plot and funeral service, including minister, location, songs and other important features Kvery thing would set dow n in w nting Clients would pay a depos it.whic h would collect inter est until then death l would like* to sit every «nu* down and tell them to do this,” says Mrs Sibley It is very important If my husband died today.1 don't know it I could handle* it " Despite continually deal mg with sadness.Mrs Sib ley is quick t « » smile You have t « » have a great sense of humor in this business because y on are alway s dealing with sad and upset people,’ she says “No one can be sad .ill the* time When you go home* you have to lu* able to forget it " FAMILY OPPOSITION and sex discrimination failed to keep Betsy Sibley from becoming it licensed funeral director.“It's a giving sort of job." she explains.“1 like the feeling that I am helping someone get through something that is very diffic ult." Best Wishes to the Cookshire Fair Les Bois De la Patte D'Ours ltd.BEAR PAW TIMBER CORP.Lumber - Kiln Drying — Wholesale Sawyerville, Quebec — 819 889 2888 Head Office • Fryeburg, Maine 207 935 2951 Yvon Martel • Manager Nights 819 875 3844 Best Wishes from.Cookshire Dry Cleaning 95 Bibeau St.( 875-3153 10- 15°o discount on cosh and carry orders Lionel Dube, prop.Congratulations to the organizers & BEST WISHES TO THE EXHIBITORS CENTRE DE RENOVATION ROULEAU INC.ANDRE ROULEAU, COMPLETE HOME IMPROVEMENT & DECORATION CENTER •Sico Paints 45 Craig St.- COOKSHIRE 875-3333 WI Meeting DUNHAM On August 1st.the Dunham branch of the Women’s Institute met fora regular meeting, which was called to order by the President.Mrs Barbara Harvey, the Mary Stewart Collect and the Salute to the flag being repeated in unison Fifteen members answered the roll, which was a flower arrangement, these were later judged by Mrs Comeau and Mrs.Betty Wilkinson was the lucky winner, all arrangements were lovely and it wasn’t an easy task judging We had one small visitor.Mrs Alyce Farnam’s granddaughter The Motto was: Pray for a good harvest, but continue to hoe The President welcomed the members and visitor, and also thanked the hostesses.Mrs W Doherty.Mrs Childerhouse and Mrs Farnam The minutes were read and accepted The financial report shows our branch in a healthy condition because of the various fund raising events and the co-operation and hard work of our members The recent food sale at the flea market in Sutton added $29 00 to those funds Letters of thanks were received trom the student loan of Heroes Elementary School and the Dix ville Home for donations made A letter was also received from CanSave.informing us.that due to inflation, they are unable to furnish t he w ool for knitting the articles they need, however, the members w ill continue to knit.hut will either furnish the wool or solicit for it A motion was made to send a donation to the boat refugees The special draw for August was won by Mrs Pearl Yates The convenor for Agriculture, Mrs W Doherty had a contest of scrambled words pertaining to a farm, which was en joyed, and the prize went to .Judy Montagne for obtaining the most correct answers The President.Mrs Harvey, asked for suggestions to celebrate the Year of the Child, one suggestion being a special Best Wishes Nadeau Automotive Auto-Parts 42 Angus St.East Angus Tel: 819-832-2465 CARK for the children CAKE Canada «?Ban* St.Ottawa k IS SHJ i bbbbbbbbb ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦B .I I Fatten your profits with quality feed From your PURINA dealer.AU SERVICE DU CULTIVATEUR INC.v A.Pare & Fils Don t skimp in their Diet.They need the Best B^ If they re not getting the proper amount of daily B vitamins, minerals, proteins and amino acids, B it will show in their health.and your profits! Br Don't take chances.For information on ^B^ our feed programme call us at 562-9787 .\ 1000 Wellington S.SHERBROOKE — i_i » * i i.iiiiiii • i mut & award for the students of Level six in reading at the Elementary School in Cowansville, she w ill ask the Convenor for Education.Mrs McLaughlin, to work with her.this will he in vestigated and reported on at a later meeting for further discussion Branch Members Please Note The Date Change Of Our Next Meeting Sept.12, instead of the 5th Watch the "Crier” section for further-details The meeting closed with the W 1 Grace and a delicious lunch and social hour was enjoyed There was only one convenor reporting.Mrs Perkins, on Welfare and Health Besf Wishes for a Successful Cookshire Fair PROVISIONS EAST ANGUS INC.Beer - Wine Ronald Mailloux & Guy Thibault, props.We are happy and proud to serve you 86 Angus Street East Angus, P.Q.832-2427-8 We warmly welcome tourists and wish the directors of the Cookshire Fair much success.The Town of Cookshire MAYOR: JACQUES THEBERGE SECRETARY-TREASURER: ANDRE CROISETIERE situated in the heart of the Eastern Townships good pure air un abundance of electricity English and French Schools Modern hotels Good communication a Bank and Caisse Populaire Three Churches COUNCILMEN Camille Bolduc Byron Thorneloe Guy Veilleux - Donald J.MacMillan - Claude Morneau René Chapdelaine For information on Industrial Sites, write the Secretary, Town of Cookshire / A / ’ \ It — THE SHERBROOKE RECORD — THLRS., AUG t.197* A visit with the champ Stalking the elusive meteorite PORTAI JOS, N M (NKAi • In 1968, while searching a field for Indian artifacts, Ivan Wilson came across a large rock that caught his fancy It seemed different.” he recalls, and indeed it was.When W'llson hauled the boulder home he fourni he had a 28-pound meteorite, come from millions of miles away That find proved to be the first of many for Wilson.In the 10 years since, he has located more than 00 primordial stones, at least 75 of them separate and distinct from one another.So far as anyone can tell, this makes Ivan Wilson the champion meteorite hunter in the history of the world Wilson’s title is not official International researchers have recently been finding astonishing numbers of meteorites on the ice at Antarctica A team led by Professor William Cassidy of the University of Pittsburgh, for example, has found more than 300 stones; Japanese hunters have uncovered nearly 1,000 But unless one of the researchers issues a challenge.private citizen Wilson is the nonpareil His nearest known competitor has found less than 20 stones Wilson’s cache, in fact, represents almost three percent of the* 3,000 individual meteorites that have been recorded through the ages There are of course many more meteorites on earth Millions more, actually.One guess is that the planet’s atmosphere is bombarded by a milium meteors an hour Ml IVAN WII~SON uses binoculars and keeps his back to the sun.Oil good days he has found as many as four meteorites, hut he may go weeks with no finds at all.The unofficial champion says he’s located over 90 since he started hunting 10 years ago.• a meteor is the luminescent streak made by a meteorite»; most burn up, but many others have been landing here, intact, since the beginning of time.No one is absolutely certain where the rocks come from Most scientists agree, however, that they are probably the remnants of a planet that once existed between Mars and .Jupiter Observers believe the planet Goldrn Age MANSONVII.IJC (OJ) Thirty one Golden Agers attended their July 31st meeting at the town hall.The door prize, a basket of apples.donated by Lena Tomuschat, was won by Irene Carrier.Card prize winners at this meeting were Willie Allen and Myrtle Bullock and consolation prizes went to Leonard Lessard and Maude Mossa Game winners were: Lena Tomuschat.Ken I^amorey, Jos Charrette, Lawrence Smith.Anna Padinki, Cliil) meets Winston White, Pearl Greenham, Irene Carrier and Theresa Lloyd Among those celebrating July birthdays were Raymond Bedard.Anna Padinki and Harold Aiken The birthday cake was made by Verlie Aiken (’old drinks and cookies were also ser ved Thanks are extended to all who worked, baked or donated in any way to the Golden Agers table at the recent Anglican Flea Market exploded, for unknown reasons, and left the cosmic debris that is now known as the asteroid belt Whatever their origin, though, and their numbers, the meteorites are not easy pickings on earth Most fall and disappear forever in the 70 percent of the planet that is water.Others are buried in mountains, brushy fields and forests.Wilson says only the trained eye can isolate a meteorite on cluttered ground.In Wilson’s case, his trained eye is assisted by a blessing of nature.Eastern New Mexico, where he hunts, is composed primarily of “caliche,” or limestone Stones and boulders simply do not proliferate in the spare countryside, hence the chance of finding visitors from space is greatly increased.Then too, Wilson does not waste time hunting in grass or brush He concentrates on “blowout” regions, where, in the 1930s, winds and droughts combined to create huge environmental scars of barren hardpan.Rocks in the blowouts, whether A giving hand to help a child, May stop the hand that strikes when riled We need *250,000 for children like Louise.And we need it now! * Yesterday, Louise was badly beaten by her mother.Today she was doing the same thing to her doll.Tomorrow.if she isn't helped, she'll be beating her own children.The battered child is a worldwide problem that exists in every level of society.If we're going to try to protect and help these children in Quebec we must take action NOW! It’s not so much a case of finding someone to blame as trying to understand.And this means not only looking after the injured children themselves, but also helping their parents and trying to find solutions to the problem through research.The battered child.The Research Foundation for the Protection of Children in Quebec urgently needs your help in raising $250,000 to help them.Please begenerous.because a giving hand to help a child may stop the hand that strikes when riled.A«»*«rch Foundation for tha Protaction of Children In Ouabac, Postal Bos 100, An|ou Postal Station, Montréal, Ouaboc H1K4Q5 I realize that the problem of the battered child is as serious in Quebec as tt ts elsewhere I would like to support your cam paign and have enclosed my cheque for S Name Address Postal Code Telephone « receipt tor ta* purposes *i»i be sent to you on reouesn W.l.Garden Party a great success meteorites or not, can De spotted with almost casual observation Wilson uses binoculars in his searches, and keeps his back to the sun.On good days he has found as many as four meteorites, but he may go weeks with no finds at all He returns again and again to the same blowouts, he says; the winds are forever howling here, and they uncover new treasures in the process.Occasionally, the treasures are virtually priceless Wilson’s most notable find is the “Kenna" meteorite, named for a town near the discovery.That stone, the subject of worldwide research, contains diamonds that some authorities believe were formed not by heat and pressure but by the shock of space travel.Aside from the infrequent gem, however, Wilson’s meteorites are treasures only in an aesthetic sense.The majority of them are quite small, weighing only a few grams; some are the size of aspirin pills.Also, most of his meteorites are of a stoney material that holds little fascination for researchers.So it is that Wilson has become neither rich nor famous for his extraordinary skills He says he received a “substantial sum” for the Kenna stone, “but most of the meteorites aren’t worth very much.” Normally, researchers today are paying $ 10 a pound for meteorites, less than for some meats in the market.As for fame, Wilson is unknown outside the tiny circle of students and curators familiar with the phenomenon He says he has considered writing to the editors of the “Guiness Rook of World Records,” for inclusion in its long list of superlatives, but he doesn't know if it’s worth the time and effort involved.And yet there is one satisfaction for the champion.Except for some academics and museum professionals, Ivan Wilson, a small-town water works employee, has probably handled a greater variety of extraterrestrial material than anyone on earth And science is the wiser and more experienced for it.AUSTIN — Friday dawned clear and hot after the terrific storm the evening before This was a good omen for the Austin W I s annual Garden Party, held in the Austin Town Hall Fn , Aug 3rd, from which was realized the sum of $l 516 9 All members were busy Outside.Mrs D Mitson and Mr and Mrs LG Tavlor soon cleared the tables of vegetables and plants, etc Mrs E Bryant.Mrs Lois Bryant and the “Hardy Girls” served ice cream, soft drinks, etc .to all who wished In the newly decorated basement, Mrs Lou Bryant, Mrs Hazel Coates.Stephenie Bryant, Karen and Kathy Peters soon cleared their tables of ‘‘Home Baked Goodies” The Nearly New etc with Mrs P Donnan Carolyn and Paula.Mrs J I>ee and Kim, Mrs.C Gillick, Mrs M Douglas and Mrs D Smith with Mrs I McKel-vey in the “Kiddie Korner” waited on customers.The Rummage Room with Mrs J Robinson, Mrs.K Low de.Mrs.J.Hopps and Troy with Mrs G Catch-pa ugh as cashier were busy Tickets on the prizes were sold by Mrs M Mitchell.Mrs F Gonm and Miss L Pike the “Sweet Tooth’’ customers were supplied by Mrs D Scallon and Mrs L Channel! The sewing and miscellaneous tables were looked after by Miss L Stark.Mrs M Hall, Mrs E Jackson and Mrs A Patterson The tea tables looked very attractive with gold cloths and vases of blue flowers - our W I colors the waitresses, B Coates, C Coates, L Phillipe, L Curtis, D Hopps.saw that customers had plenty of delicious sandwiches, squares and hot tea The kitchen was supervised by Mrs P Coates and Mrs L Buzzell Mrs Sylvia Hopps, Austin W.l president, drew the tickets for the prizes, result mg as follows Hand made quilt: Paul Lee, Orford Lake; Hooked rug: Alton Lee, Orford Lake, Aaran knit sweater: Miss Lillian Pike, Magog; Wall hanging Miss Therese Robi 13th Annual Parsons' Reunion BURY (NR) - The 13th annual Parsons’ Reunion was held in the Bury Town Hall on Saturday.July 28, 1979, approximately 100 attended Harvey Parsons of Scot-stown was in charge of registration, assisted by Alex Lavalliere of Sher brookt* Judy Parsons looked after the sales table, assisted by others, while Dorothy Shattuck displayed her family photo albums, scrapbooks and family write ups Through her extensive travels and efforts and w ith assistance from her cousin Jim Parsons of Mont Clair.N J .she has traced approximately 4000 descendants of William Parsons who came to Bury from England in If 6.Guests attended from Ontario, Vermont, Connecticut.New Jersey and different parts of the province of Quebec, in- cluding the surrounding area Sadly missed were those who usually come from the Boston area, but were unable to.due to the death of Chester Parsons earlier this year and Allan Bain in 1978 Prizes were given to Mrs.Edna Smyth, the eldest lady present.Ernie Hodge, the eldest gentleman, Robyn Parsons, the youngest present, Isa bell Smith and R Typer of Connecticut, the two ladies who had come the farthest and Mark and Erik Parsons of Montclair, N J , and Tom Parsons of Whitehouse Junction.N.J , boys who had come the farthest Games with prizes galore were held for the children in Memorial Park during the afternoon and several games of Bingo were enjoyed with Richard Parsons in charge Dancing was enjoyed in the evening with music provided by Elmore Barter and his family's orchestra.F Mg By DianThomas Why buy costly barbecue?THE RESEARCH FOUNDATION FOR THE PROTECTION OF CHILDREN IN QUEBEC Subscription campaign, April 1 to 15, 1970 H\ Dian Thomas Tantalizing smells waft into your backyard as your neighbors berbecue a meal on their expensive outdoor grill You can cook the same delirious meal in your yard without expensive equipment.With a little ingenuity and some inexpensive make-it-yourself tools, you’ll be on your way to becoming an outdoor chef.A newspaper stove is fast and easy to use.All you need is an empty 5-gallon can, tinsnips, a wire cookie-cool-mg rack sized to fit over the top of the can, newspapers and a spray bottle filled with water.Gilt the top from the can.Then cut a ll*-by-2l 2-inch vent on one side of the can 1‘ j to 2 inches up from the bottom.Make newspaper “logs” by loosely twisting and crushing six or seven newspapers.Place them in the bottom of the can.Be sure not to use the colored ads or comic sections They contain inks that can give off poisonous fumes as they burn Wad up a single sheet of newspaper, set it on top of the “logs” and light Place the cookie cooling rack over the top of the can to make a grill Now you’re ready to cook You can cook any meat not more than 1 inch thick on your newspaper stove.But your meat must contain at least a little fat The fat drips from the meat as it cooks to keep the fire burning Very greasy meat may cause flames to burn too high, charring — but not cooking — your meat Use the bottle to spray the flames lightly with water to keep them under control.For a fun-filled family pic- DIAN THOMAS is an outdoor specialist and author of Roughing It Easv and Roughing It Easy 2 nic, grill hamburgers on your newspaper stove to serve with potato chips, a relish tray and fruit punch.Then top off your meal with banana boats.To make a banana boat, cut a long diamond-shaped wedge from an unpeeled banana, taking care not to cut all the way through the fruit.Remove the wedge Save the peel.While you’re eating the banana part of the wedge, mix up a taste-tempting filling.M i l k - e h o c o 1 a t e chips mixed with miniature marshmallows and nuts or a combination of drained crushed pineapple, brown sugar and coconut make good fillings.Use your imagination to come up with your own combinations of meltable sweets.Pack the filling into the wedge in the banana Then replace the wedge-shaped peeling.Wrap and seal the banana in foil.When the “logs” from cooking your hamburgers have burned down, place the foil-wrapped banana boats in the can and cover with five to six pieces of loosely wadded newspaper.Light the papers and replace the cooking rack, greasy from the hamburgers, over the can.Flames from the newspapers will burn the grease from the rack and heat your dessert at the same time.When the newspapers stop burning, your banana boats should be ready to eat After the rack cools, it will wipe clean w ith a paper towel For cooking on a smaller scale, try a flowerpot barbecue.which is ideal for apartment deck and balcony use To construct your miniature grill, you need a flowerpot at least 13 inches high and 13 inches in diameter.Fill the pot with gravel, sand or dirt to within 4 inches of the top For cooking fuel, use charcoal briquettes.taille.Austin The Austin W I wishes to thank all who assisted in any way to make this annual event a success What do you do with your money0 This is often asked The Memphremagog Libra ry is supported generously, two bursaries are given each year to deserving students.sick and shut-ins are remembered and various other projects, as the need arises Also assist at various County and Provincial W I projects Best Wishes Quin- caillerie Ferronnerie Martineau Enrg.Tel: 832-2390 Success to the Cookshire Fair 0RVIL ANDERSON INC.Lumber & Fuel Wood Office: 872-3252 Residence: 872-3384 Bury, P.Q.SUCCESS TO THE COOKSHIRE FAIR Hôtel - Motel SAWYERVILLE André Crête Prop.“Au Coq d'Or ’ Piscine - Pool SAWYERVILLE.QUE.Réceptions - Banquets TÉL: 889-2967 Best Wishes to the Cookshire Fair MARG'S RESTAURANT Accomodation Store Tel: 875-3555 — Eaton Comer, P.Q.General repairs Mrs.Kopicar) Two other sisters also attended.Mrs.Pauline Morin of Brome and Mrs Regina Daigneault of Sutton A bountiful dinner was served with a special birthday cake and a combined gift from those attending was presented with many good wishes Mr.and Mrs.Arthur Cushen have returned from a ten-day holiday at Newport.Gaspe County.Mr and Mrs Harold Battley.Kevin and Kathie were visiting Mr and Mrs Denham at Shediac.N B .and enjoyed a couple of days at PEI while there On their return they were accompanied by Mrs.Battley’s cousin Linda 'Denham» and daughter Samantha, who are spending two weeks in Knowlton at the Batley home Mr and Mrs.J Inglis were here from Sherbrooke to see the latter’s niece Linda Denham and were guests at the Dennis Taylor home Sunday to the following Thursday During that time they were dinner guests at night of Mr and Mrs Battley on several occasions and were joined by Mrs Taylor for a delightful birthday party in honour of Samatha’s second birthday on Tuesday, July 21.at the Battley home Kenneth Battley returned to James Bay on August 1 after spending four days with his parents, Mr and Mrs Harold Battley and the family Sympathy is extended to the family of the late Mrs Sarah Miller at this time of bereavement and to the family of the late James Davis Also to the family of Clayton Whitehead formerly from this area, who passed away at Chilliwack.B C News has been received here that Mrs Norma Barclay of Montreal has taken up residence at Victoria.B (' Restaurant L'Oiseau Bleu Special Pizza Tel: 832-2742 22 Angus St.East Angus Mr George Marshall of Warden was a dinner guest Sunda> of his mother.Mrs May Hinves and Mr and Mrs Ra> Moseley Thought He only lives who living enjoys life” -Menander III NTIM.Ml l F Marian Dewing On Jul> 20.Mr and Mrs Fred Dewing and son Oregon arrived at their parents’ home here, around noon, after being on a three w eeks trip with their van and camping in many places They left June 29.stopping in Sudbury.Kenora and stayed one night (July 1st) with their son James in Kdmonton On July 4.it froze hard in Athabasca spent two days in Calgary, and attended the Calgary Stampede Included with the Stampede, was a thun derstorm, also a hail storm with really large hail stones They called on Susan Winget.stayed two nights with Mr and Mrs R Farron in Clearbrook, B C , also went to Victoria, B C., then on to Lacenter.Washington Spent a day and night with their cousins.Mr and Mrs (ilenn Hunting, left for Bakersfield, Calif, where they spent four or five days w ith another cousin, Mr and Mrs Hubert Wilson (nee Betty Ruth Hunting) and family Left Bakersfield on July 16 at 7:45 a m En route home, they stopped in Las Vegas, i but none the richer) - travelled over 8.500 miles, found it very hot.but had no trouble getting gas.except for the price Enjoyed the trip but glad to get back to their home on Compton Road B1RCHTON While visiting for a few days at the home of her mother.Mrs W () Todd.Mr and Mrs Robert James, of Toronto, enjoyed one of the plays at Lennoxville Festival and at The Piggery in North Hatley.After being a guest of Mrs El va Glen in Eaton Corner, and of Mrs Marie Nut brown here.Mrs.An drey Waterman left Thursday for a return trip to her work at Brampton.Ont.Pastor and Mrs Lewis of Oakville, Ont , were recent guests of Leslie and Margaret Picard Mrs.R.Sparkes and Trudi spent a short time in the Montreal area with the Grakists.when they visited scenes of Marian’s school days in Rosemere Some places were much the same, some much changed, and some just not there any more Callers at the Sparkes included Bob’s brother.Delbert, and Lois, from the Maritimes.Guests at the Halsall home during the weekend included Mr and Mrs.Gary Spring, of Dow ns view.Ont , and Robert Halsall of Len noxville Callers at the Murray home were Mr and Mrs M Mur do of Sherbrooke area with their house guests, her cousin.Doris MacLeod Holmes and Mr Holmes, soon-to-be of Langley, B C.and friend of Ottawa; Mr and Mrs Clement of Sher hrooke, with their house guests, Mr and Mrs Harold Rye, Charles and Karen of Greenfield Park Friends were pleased to greet a Rirchtoman.Robert Latewood.with his wife Margaret Lindsay Latewood.with their two daughters.Lorena Audre> and Lori Anne, from Port Credit.Ont .at the morning service in the Birchton I’nited Church.Jul> 5 After being supper guests of the Prescotts on Saturday.Mr and Mrs H Patton and hosts enjoyed a scenic drive among the surrounding hills and dales On Saturday.July 21.Arthur and Hazel Rogers, with Marie Nutbrown and Pat MacKinnon patronized the Lawn Sale at the R Sparkes home The same day.with Mrs George Judge replacing Pat.they attended the Ice Cream Social on the Hatley Com mon lawn, then on to the Stoddard Home to see Mrs John Bain Marie spent the evening at the Rogers home, after a full dav WEST BROME Doris Clarkson Mr and Mrs Henry Tottenham of Dubai.Arabia, were in town calling on their friends on July 21 They w ere former residents of West Brome Mr and Mrs Douglas Doe of Granby and Mrs Doe s sister of Franklin, Mass , called on their aunt.Mrs Minnie Derby and family on Saturday afternoon.July 28 Mrs Annie Safford called on her aunt, and friend.Mrs Been Pet tes, both of Cowansville, called at the same home on Saturday afternoon Mrs Bryan Whelan and two sons Bryan and Daren of Providence.R 1 spent a tew days guests of their mother, grandmother and aunt.Mrs Mary McCuteheon and Mrs Sarah Kundle Mr W Sparling and daughters.Mrs R Whitney of Granby and Mrs June Sparling of Montreal called on Misses Emma and Evelyn Coughtryon Wed afternoon.Aug 1st Miss Mary Ellen Hoysted of Ottawa and niece, Mrs Alex Coghill of Granby w ere supper guests of Mrs Minnie Derby and family on Thursday Aug 2nd Mr and Mrs Lionel Davis were in Montreal on Thursday (il lLI) MEETS The Ladies Guild of the Church of the Ascension, met at the home of the President, Mrs Doris Clarkson on Thursday afternoon, Aug 2nd.with twelve members and one visitor present Mrs Corta Jolley, Vice-president.conducted the meeting, owing to the absence of the secretary Mrs M Stuart, Mrs Robert Edwards acted as secretary Two lovely articles were donated to the Guild, a ceramic lighted Christmas Tree from Mrs Lionel Davis, and a blanket from the Misses Emma and Evelyn ( oughtry It was decided to sell tickets on these and hold a drawing at a card party in the late fall The Summer Bazaar held on July 28 was very successful.all tables were well patronized The Guild wishes to thank all those who donated, worked, and to those w ho came to help make it a huge success + + + Mrs Annie Bresee of Montreal and Mrs Mary Jones of North Sutton spent several days as guests ot Mrs Mary McCuteheon and Mrs Sarah Kundle Master Steven Clarkson spent Thursday with his grandmother Mrs C Page in Cowansville Recent visitors at the home of Mrs Mary McCuteheon were Mr George McCuteheon, Mr and Mrs Robert Haines of Lachine.Mrs Anne Bresee.Montreal.Mr and Mrs Boy Smith.Granby, Mrs Margaret McCuteheon, Montreal, Mrs Brvan Whelan and sons.Bryan.Scott and Daren.Hope Valley.R 1 .Pollie Jones, North Sutton Mrs Thelma Leney and Mrs Andy Bert mm of Koxboro Mrs Winston Bresee and children of Sutton called on Mrs Anne Bresee at the home of Mrs Mary McCuteheon I IBB\ TOW N David Stoddard of Waterloo spent a week’s vacation at the home of his grandparents.Mr and Mrs J E Dunn Mr and Mrs J E Dunn entertained the Buckland family in honour of Mr and Mrs John Buckland, Peter and Laurie of Edmonton, on Thursday last Those present were Mr and Mrs A J Buckland and Jim Buckland.Lake Lvster, Mr and Mrs Alan Buckland and son Brent.Pointe Claire and Mr and Mrs John Buckland and family.Edmonton.Alta Miss Geneva Leavitt and friend of Framingham.Mass .were recent callers of Mrs Stuart (’ass Mr and Mrs Boh Rawlings and family of Brossard were calling on Mr and Mrs Thornton (’ass and family and also on Mrs Stuart ('ass Callers at the same home included Mr and Mrs S Anthony Smith and three sons of St Bruno.Que Misses Sharon and Cathy Rhodes.Newport.Vt .have been spending a holiday with their grandparents, Mr and Mrs J E Dunn, while their parents, Mr and Mrs Cecil P Rhodes are holidaying in British Columbia Mr and Mrs Wally Dobbs, Mesa, Ariz , were in the neighbourhood recently, calling on Mrs Muriel ('ass, Mr and Mrs Weyland Pope» and Mr and Mrs Romeo Lagueux Mr and Mrs CD Pedersen attended the Stanstead County Historical Society 50th Anniversary meeting and tea in Stanstead on Aug 4 Mr and Mrs Max Pel ley also attended the same function Mr and Mrs Oliver Plouf fe, Montreal, are spending a three week vacation at Car lee Farm Dr.Wm Close was a recent caller on Mrs Muriel (’ass, prior to he and his family returning to Edmonton, Alta Mrs Elizabeth Miller.Beebe, was also a recent caller of Mrs ('ass.Mrs Patricia Coburn and two children, Alison and Danny, of Montpelier, Vt., were recent callers of Mrs Muriel C ass Mr and Mrs J E Dunn and Mrs Isabel Sweeney, Newport.Vt , spent a day in Richmond and Melbourne recently, and were luncheon guests of Mrs Philip Reed BEST WISHES FOR A SUCCESSFUL COOKSHIRE FAIR Genpalc COMPANY LIMITED POLYSAR A Member of the Polysar Group Un Membre du Groupe Pnlysat COOKSHIRE, QUEBEC and family Mr and Mrs l) H Martin.St Lambert, are spending a three week vacation tn Mrs Stuart Cass’ cottage W \ TE R UH) \tice Aahtoii Guests during a recent week of Mr and Mrs Alan McKergow.while here to attend the committal service for the late Kenneth McKergow.were Mr and Mrs Leon McKergow.Bonnie and David, Caledon East, Ont , Robert McKergow.Toronto.Mr and Mrs John Amyot and Alfred McKergow.St Lambert and Mr and Mrs Chester McKergow, Scar through.Ont Other out of town guests attending the service were Mrs Malcolm Me Kenny.Montreal.Mrs Marion Blunt, Granby.Mr and Mrs Edgar Oborne.Ville La Salle, Mr and Mrs Hugh Hall.Dor va I.Mr and Mrs Bryce Hatfield, Len noxville.Mrs Claudia Rodgers and Mrs Catherine La no.Montreal.Mrs Myrtle Hilliker, South Stukely.Mr and Mrs Clarence Allen.Mrs Helen McLean and Mrs Gertrude Allen.Faster.Mr and Mrs R Talbot, Warden and Mrs Hazel Whiteway, Granby Mrs Clara Boyd and Mrs Roma Boyd visited relatives in New Hampshire on the week end of Aug 4 After being residents of Granby for a good number of years, friends here welcome Archdeacon and Mrs Lid stone who have taken up residence at Villa Joie Apts Friends regret to hear, that at time of writing.Mr Ron Try horn.Sr .is a patient in C H V Sherbrooke, owing to a heart attack Mrs Helen Madison spent a few days in Aurora, Ont .where she attended the w edding of a relative on Aug 4 Mrs Dorothy Copping has t>een spending a couple of weeks in Montreal with her aunt.Mrs F Snodgrass Success and Best Wishes from W.H.ADAM Ltd.Representative AURELE GRONDIN General Manager JACQUES GIRARD OUR BEST WISHES TO THE DIRECTORS from COOKSHIRE WOOLLEN MILLS LTD.SPECIALTIES: Woollens, blankets, auto rugs, materials of all kinds.WHOLESALE AMD RETAIL Tel.: 875-3338 We invite you to attend the COOKSHIRE FAIR t* *• » vS* j / • * * > •> * • * SUCCESS TO THE DIRECTORS OF THE COOKSHIRE FAIR B.F.GOODRICH CANADA LIMITED Manufacturers of * FOAMED LATEX IVxtoam Cushioning lor furniture.Bedding.Transportation Purposes.Ktc.Foam Latrx Barking lor Fabrics.Waterville Cellular Products Ltd.Factory Outlet opening August 1 79 «2 — THE SHEKBKOOKE RECORD — THLR8 , AL’G 9.197# Steel Service Center Anglos • Booms * Channels Platos * Shoots * Pipos * Re Bar etc SHAPE CUTTING AVAILABLE ?Simmonds Steel Warehouse 1931 Galt East.Sherbrooke.Tel (819) 563-4155 Classified Tel.(819) 569-9525 INDEX m | REAL ETTATE | m | EmPLOYiïlEnT i #20-#39 M AUTOmOTIVE #40-«39 m r i #60-*7 9 ?| mucftiAnfouf | #60-#100 RATES 10c per word Minimum charge $2 00 for 20 words or less.Discounts for cash in ad vance only Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33* 3% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a m work ing day previous to publi cation.Use of "RECORD" Box for mailing replies.Minimum charge, 51 00 (one week service or less).COUNTRY PROPERTIES, Immeubles Marcoux realtor, specializes in the sales and purchases of country homes, cottages, farms and wood lots Call our Ayer's Cliff Regional Office 838 4282 DIRECT FROM OWNER North Hatley on Katevale Rd , beautiful 35 acres, mostly wooded, mature trees, sugar bush Magnificent mountain and water views, springs and mountain brooks on property 15 minutes from downtown Sherbrooke, 5 min to Route 55 Tel 842 2219 3 BEDROOM OLDER style family home, pleasant, quiet, convenient to stores, school, park Price negotiable 13 Academy, Lennoxville Tel 562 8507 COTTAGE TYPE HOME, 2 bedrooms, residential area quiet, convenient to stores, churches, buses, schools and park Price 54,000 269 Maple St., East Angus Tel 832 2669 or 832 2065 HOUSE FOR SALE Corner lot, small bungalow, finished basement with den, south east Sherbrooke, ideal for newly wed or retired couple 525,000 Tel 565 8153 Royal Trust 1i PRICED FOR IMMEDIATE SALE 532,000.00 Perfect home for a young family Offering a corner lot and quiet neighborhood This 3 bedroom bungalow is electrically heated has a split level entrance, large kitchen, 12 by 22 ft family room with fire place CASH REQUIRED $3200 00 For Visit Please Call JOAN HOSKING RES.566 1922 Office 563 9834 5.Mobile homes MOBILE HOME FOR SALE 68 x 14, M M B model, 1977.Call 514 297 2344 between 8 00 am.& 5 00 pm After 6 00.514 539 0321 MANSONVILLE 1977 mobile home for sale, 14 x 68'.completely furnished with or without land Lot 150 x 100.storage shed qood price for quick sale Tel 514 292 5764 after 5 00 p.m 7.For rent 7.For rent 6 ROOM APARTMENT, with porches, in Lennoxville Heated, hot water, taxes paid, carport with plug in Janitor service Mature couple only Call Peter, 569 2952 FOSTER 4' 3 room lower flat, full bath, wall to wall carpeting, heated, glassed m gallery, partially fur nished, available September 1st Phone 539 1817 or 539 1618 WEST WARD 3'2, 4' 7, rooms Available im mediately, Septemoer, October Tel 566 1911 or 569 4977 LES TERRASSES LENNOXVILLE New apartments, 3' 1, 41 2, 5' j rooms, hot water, park ing, no taxes, very modern Available immediately.September, October Tel 569 4977 or 566 1911 MODERN UNFURNISHED 2 bedroom apartment, separate entrance, residential area 66 Speid St , Lennoxville BEAUTIFUL 2 bedroom apartment, duplex in North Hatley, heated, near lake, '(dmge, read/ Aug 1 5260 per month Call 842 2172 LENNOXVILLE 6 rooms, unheated, hot water included 5155 Available Oct 1 Tel 565 0239 LENNOXVILLE 5 room apartment Tel 837 2637 5 ROOMS, central, available Sept 1 Reasonable Tel 565 8997,8 00 a m 12 00 noon or 5 00 6 30 p m 8.Wanted to rent 3 BEDROOM HOUSE near Lennoxville or Sherbrooke Tel 837 2370 9.Room & board I WOULD LIKE TO CARE for elderly people in my home Phone 819 876 2513 MASSAWIPPI APTS.North Hatley, Que.V/7 room Apts.Deluxe Wall to Wall carpeting electric heating Washer & dryer service, beautiful view on lake.5170 5210.Place Pleasant View Tel: 842 4121 or 563 2855 1.Property for sale 2g Job Opportunities 20 Job Opportunities FAIRMONT GRANITE LTD of Beebe, Que , has im mediate openings for hand polishers, machine polishers, cutters and sawyers Good wages and benefits are available Applicants should apply at the office For information call 819 876 2763 HOUSE CLEANING LADY wanted for day or half day per week Tel 843 4908 NEED HELPER for odd jobs and painting, approximately 2 weeks work Tel 562 9046 WANTED Female com pamon for middleaged woman, someone to go for walks, shopping, etc.Tel 569 7656, between 12 00 noon and I 00 p m or 4 30 6 30 pm Teachers 22.Wanted Teachers 22.Wanted QUALIFICATIONS STARTING DATE SALARY : CKA-'rlAIN REGIONAL COLLEGE LENNOXVILLE CAMPUS is seeking the services of a FULL TIME INSTRUC TOR in PHYSICAL EDUCATION for the academic year 1979 80.Minimum M A or equiva lent in the discipline to be taught Abilities to teach Aquatics, Jazz and Modern Dance and to coach at the collegial level will be assets.1 September, 1979 Commensurate with scho larity and experience and based on norms provided by the Quebec Ministry of Education.Please submit curriculum vitae by August 17, 1979 to: W.L.Matson Campus Director CHAMPLAIN REGIONAL COLLEGE Lennoxville, Quebec.JIM 2A1 (Üham|ilain ftpimmal (EuIIpup OF GENERAL ANO VOCATIONAL EDUCATION € 23 Farm help Wanted 7.For rent LENNOXVILLE 2 motel units at very reasonable monthly rates, colour T V , weekly maid service Quiet people only, please Phone 563 7526 2,400 SQ FT of space, hea’ed in Knowlton.'deal for storage or small shop, e’c For informat.on call 514 243 5888 VERY NEW.office space on Mam Street, Lennoxville for those who would like to open their own business or private office Also new apartment 3’ 7 rooms, electric heating and 1 ’?room furnished apartment.Tel 567 4177 NEW 8 ROOM HOUSE for rent.Sept 1.for »he price of a 4 room apartment Close to schools, college and university Call 569 7308 EXPERIENCED MAN for farm work, must know cattle and machinery Could be married or single References required Year round 10b Reply to Record Box 745.c o Sherbrooke Record, P O Box 1200.Sherbrooke, J1H 5L6 FARM MANAGER for poultry farm in southern Ontario No experience necessary Start immediately Mature family person wth farm background preferred Steady employment, house and qood salary Reply to Record Box 742, c o sner brooke Record, P O Box 1200.Sherbrooke.Que J1H 5L6 Professional 28.Services MON TY COULOMBE PEPIN FECTEAU & ASSOCIATES, 234 Duffer.n St .Sherbrooke Tel 566 4466 NORMAND F LABARGE.Notary, 6 Wellington South.Sherbrooke Tel 569 9859 WILLIAM I HOME, NOTARY 121 Lome St Lennoxville 567 0169 and Wednesday R R 1 Georqeville 843 8921, or by appointment HACKETT, CAMPBELL TURNER BISSONNETTE BOül ARD & ALLAIRE 80 Peei St , Sherbrooke Tel 565 7885 40 Ma.n St , Rock island Tel 876 7295 314 Mam St Cowansville Tel 514 263 4077 40.Cars tor sale 1977 RENAULT 5 G T L very qood condition 44.000 miles 52,500 Tel 843 7012 1974 CRICKET, automatic, 4 door, good condition 51200 Tel 819 876 2546 VOLKSWAGEN BEETLE, blue 1975 private sale 52,000 Call 819 835 5351 MAZDA RX 3 for parts 73 motor (25.000 mi), alter nator.heater, carburetor, drive tram, all perfect condition Many other parts Call Matt at 569 6345 11 00 am to 4 00 pm week days 1967 JEEP CJ 5, 4 wheel drive, qood condition, needs new canvas *op Also 1968 Chev pick up in qood condition Tel 838 5917 60.Articles for sale KELVINATOR DRYER, needs repair 52 00 Tel 565 1277 LITTLE BOX STOVE, ideal for cellar 560 Tel 864 4418 after 6 00 p m GARAGE SALE August 10, children's items, sewing machine, at 124 Bryant St., Sherbrooke, Que , beginning 9 00 a m Friday, through Sunday GARAGE SALE 307 High St., Sherbrooke, Friday, Aug 10, starts 9 30 a m Down hill ski boots, dishes, furniture, etc 1 PONY English show cart 1 pony 4 wheel rubber tire buggy Tel 567 7715 STRAW FOR SALE — Buy direct from the field Tel 1 819 843 5370 PORTABLE ZENITH 19 black and white T V , dryer m good condition $40 each Tel 569 6978 after 5 00 p m ATTIC SALE August 11 and 12, 10 00 a m to 4 00 pm, 1 mile from Stanstead on Sidney (Tim) Dewey farm, Dewey Rd Antiques, small farm tools, milk cans, odds and ends, etc RECIPES FROM MY FATHER'S MILL Reproduction of the original Hunting's Flour Mill Cook Book Bake everything with whole grain products only over 60 recipes Send 52 00 to Kermeen Ltd Box 327, St Albert, Alberta T8N INI MAPLE TABLE, antique style, 6 ft., fold down ap proximately 4 ft 6 in., 4 matching chairs 5250 or best offer 514 243 5760 LLOYDS 8 track stereo, very good condition 5155 Tel 562 5963 60.Articles for sale 89.Personal DON'T MISS the late summer specials at The Wool Shop, 159 Queen St , Lennoxville.Que Discounts of 10% to 50% on quality merchandise August 1 to August 11 ELECTRONICS COMPANY instruments for hobbiests and industrial use Stop in and see us Brunelle Instruments, 651 St Paul, Sherbrooke, J1H 2B6 Tel 569 1408 STUDENTS AT HOME Metal base for design table 545 students desks, 1st 5th grade 53 50, 6th to 11th grade 55 00 wood chairs 54 50 & 510 00, tablet arm chair 59 50, tables with 1 drawer, 48 x 30' 540 & 550 .tables, 18 " x 24' 57 50, typewriter desks, one sec tion of drawers, 54" x 30" 575 blackboard, 96" x 48 540 Call between 9 00 a m 4 5 00 p m , 569 9286 SECOND HAND OFFICE for sale Straight wood chairs without arms $10 , with arms 520 , swivel and filter 525 & 535 , upholstered chair without arms 525 with arms 525 & 540 swivel and filter 520 to 550 , typewriter chairs 520 to 535 , teak office desks, 60' x 30" 5125 .wall separator, 56" x 48' 5150 Call between 9 00 a m 4 5 00 p.m.( 569 9286 YARD SALE — Saturday, Aug.11, 10 00 a m 3 00 p m at 100 Compton St., West, Waterville Furniture, dehumidifier, tent, swim ming pool, bicycle, toys, etc MAPLE FIREWOOD, block wood or bobbin wood for sale Tel.514 292 3700 RAOUL FORTIER INC 1 i We Seii New Furniture 1026 Wellington S.Sherbrooke Exchanges accepted Dining room.bedroom, kitchen sets, stoves refrigerators.televisions, etc 567-3581 61 .Articles wanted 61 .Articles wanted CAMPER for pick up truck, fully equipped Call 819 872 3330 WANTED VW Beetle or van engine between years 67 and '71, in good running con dition Please phone Brian at 819 843 2435 MOBILE HOME to be moved Will pay cash Tel.819 876 2806 WE BUY OLD GOLD, gold corns, gold lewellery and diamonds Skinner 8.Nadeau Inc .82 Wellington St , N , Sherbrooke 62.Machinery INTERNATIONAL SIDE DELIVERY rake, works perfectly Asking 5350 Tel 514 295 2225 Hobbies-64.Handicrafts Hobbies-64.Handicrafts LE ROI DE LA PHOTO at: Le Roi de la Radio (22 Wellington N., Sher.) 566-7263 EVERYTHING FOR PHOTOGRAPHY CANON-MAMIYA-KONICA-MINOLTA OLYMPUS KODAK-POLAROID-ETC.1 FILM FRIE with each roll developed Cl 10-C126-C135 65.Horses 68.Pets ENJOY A HORSE from September to June at no cost to you except its keep well schooled pleasure horses available with English tack Can deliver After 6 00 p m , 1 514 243 6102 PUREBRED MORGAN HORSES for sale Call 562 2522 FOR SALE Horse, quarter Arabian 6 years old.good tempered Tel 875 3455 FOR SALE 2 Belqiums.well trained blonde with white manes Call after 5 00 p m , 879 7572 41.Trucks for sale 66.Livestock 1977 DODGE WARLOCK pick up half ton very mce condition Tel 838 4725 Also roll over bar for inside box of pick up.sold separately Campers-43.Trailers BELLEVUE SOFT TOP lent tracer with add on kitchen Tel 514 292 3295 MOTOR HOME 20 ft .1971, 6 persons at*) equipped Please can after 6 00 pm 567 1637 WANTED Approx 3 month female goat Also baby geese Tel 819 843 0104 J PUREBRED Hereford bulls 16 months old.Sired by Justamere Guy Sterling Apply to Mrs V Lowell.North Hatley Tel 842 2205 DOUBLE PAWED CAT and kitten to give away Call after 6 00 p m .562 5922 PERSIAN CAT, registered with papers Tel 837 2890 KITTEN TO GIVE AWAY 2 months old, angora, well trained, good natured Call 569 1924 GOLDEN RETRIEVER 1 year old for sale Tel 532 4628 81.Garden center CEDAR TREES for sale or planted for hedges Also hedges trimmed.sodd nq and qardenmq done Tel 567 2572 or 562 9071 83.Lost 67.Poultry 90 HEAVY LAYERS, quaranteed laynq 52 75 each or $2 50 for the lot Call before 10 00 am, 514 797 5532 NEW DIMENSIONS — Would you like an honest, unb ased opinion of how you look to others0 Do you look good0 bad?or indifferent?Let a mixed panel of five un prejudiced people fell you in strictest confidence, their separate opinion of how you really do look! and if you really want to know, send a recent full faced head and shoulders only, photo of yourself along with a cheque or MO for 55 00 for a completely honest assessment of how you look today! New Dimensions, P O Box 214, Streetsville, Mississauga, Ont L5M 2B8 GOLD BRACELET Thursday eveninq af Carrefour de l'Estne Reward Tel 819 838 5096 or 514 695 6589 collect LOST OLD ENGLISH Sheep doq, 5 months old 1 brown eye 1 blue eve, in North Hatley Contact 842 4 ?OS AUCTION SALE CONSIGNMENT AUCTION at Danforth's Auction House 140 Highland St., Waterville, Que.Friday, August 10, 1979 at 6 30 p.m.FOR SALE Electric stove, like new and others, 5 piece bedroom set; roll a way bed.set of kitchen chairs and others, chesterfield set, an tique rocking chair and others bureaus, tables, book shelves, aluminum windows 200 gal oil tank, conbination Jet snowblower and roto tiller, building jacks new shoes for all the family, many other articles too numerous to mention MAURICE DANFORTH Bilingual Auctioneer Waterville, Que 837 2317 AUCTION SALE for Susan & Paul Butt Forest Hill ranch, R.R.4, Mansonville Highwafer I Brome cty.1 Saturday, August 18th, 1979 at noon sharp WILL BE SOLD 50 good Sows including 20 with piglets and 30 due to farrow as early as mid September, 36 nice Gilts including 7 due to farrow 14 'open , and 15 of 5 months of age, 370 young pigs including 170 between 6 and 12 weeks of age, and 200 over 12 weeks old 3 very good Boars including one Purebred registered Yorkshire of 3 years 1 Purebred registered Landrace of one year of age.and a cross bred York Landrace of 3 years of age Also 2 good cows l calf 8 Dorset and Suffolk Ewes, and a very good Ram Tractors Bulldozer and Pick up.Including one No 420 A diesel Bellarus 4 wheel drive tractor with a 58 h p motor and front loader equipped with manure fork new, with only 200 hours one No 35 Massey Ferguson diesel with chains one No 820 1010 John Deere qas model bulldozer with back hoe and gravel bucket and one 1972 model Ford 4 wheel drive Pick up Machinery One Allied Tox 0 Wick gas model 9 ton capacity gram drier on power takeoff New Idea 1500 gal capacity liquid manure spreader on wheels and on power takeoff liquid manure pump with 100 ft of 2 mch hose John Deere No 25 A sprayer with 3 pt hitch Massey Ferguson No 3 hay baler with 3 pt hitch, Massey Ferguson 7 ft mowing machine with 3 pt hitch Mounted type.Massey Ferguson side deh very rake 3 furrow plow with 3 pt hitch Dion silo blower 1 nterna tiona I No 91 self powered combine with a 2 row corn cutter and hay scythe 11 disc seeder 40 ft bale elevator with tin iron bottom and a 1 h p motor 6 inch x 40 ft grain auger on wheels 2 furrow plow with 3 pt hitch unloader type trailer Krone Vator roto tiller (REVS 150) on power takeoff Massey Ferguson 2 row corn planter with 3 pt hitch Massey Harris manure spreader Forano snow blower with 3 pt hitch Lime spreader John Deere wagon with gram box Massey Harris wagon with grain box.24 ft bale elevator with motor, 16 ft manure dumpway (new' Pulley type gram crusher Beatty c barn cleaner with 285 ft of chain and a 3 h p motor Cultivator with 3 pt hitch ARC 230 amps welder wth 125 ft of cable tracer hook on 3 pt hitch electric fencer pig loading ramp electric saw electric drill, qram carriage G T qrain tester and other articles lerms Cash or Bank loan Also for sale The 180 acre farm with maqnificent view very good buiidmgs and 1 mile of river front Extra land available For information or credit arrangements contact the auctioneer JULES COTE INC Lfenced B lingual Auctioneer 1274 South St Cowansville Que 263 0670 263 1434 ANTIQUITES DUNHAM We buy and sell Dymond Rd.(R.R.1.Dunham) (314) 293-2223 BILINGUAL AUCTIONEER COMPLETE AUCTION SERVICES Auction House t Lennoxville Sawyerville—Tel.889 2272 ART BENNETT fjulrtm Dept *?Trees pU AUCTION HOUSE 140 HigMaed St WjfcrvMe 837-231 niPUefiiviu l||l VRenivVyS Sherbrooke trust, DO YOU HAVE Property to list or sell?CONTACT EARL W.DAVIS SHERBROOKE TRUST Co.842-2745 - 563-4011 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By law No.2598 That on November 27, 1978, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2598 of the municipal by laws of the Ville de Sherbrooke, concerning the Urban Renewal Program for the sector of the City known as "Centre sud, Phase II"; that the original of said by law No.2598 is kept at the City Hall, in the Municipal Archives, where one can take communication thereof; that by law No.2598 takes effect immediately GIVEN AT SHERBROOKE, this 3rd day of August 1979 Robert L Belisle, City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By law No.2596 PUBLIC NOTICE is hereby given that on November 27, 1978, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No.2596 of the municipal by laws of the Ville de Sherbrooke, concerning the Urban Renewal Program for the sector of the Ville de Sherbrooke known as "Centre Sud, Phase II"; that by law No.2596 was confirmed by the Lieutenant governor in Council by the decree No.1623 79, on June 16, 1979; that the original of said by law No.2596 is kept at the City Hall, in the Municipal Archives, where one can take com munication thereof; that by law No.2596 takes effect immediately.GIVEN AT SHERBROOKE, this 3rd day of August, 1979.Robert L.Belisle, City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE PUBLIC NOTICE By law No.2658 PUBLIC NOTICE is hereby given, that on July 9, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2658 of the municipal by laws of the Ville de Sherbrooke, amending zoning by law No.1071, so as to authorize a service station on the lo cation indicated on the by law in zone K 13; that said by law was approved by the persons qualified to vote at the consultation held in conformity with the registration procedure on August 1st and 2nd.1979 that the original of said by law is kept at the City Hall, in the Municipal Archives, where one can take communi cation thereof that by law No 2658 takes effect immediately.GIVEN AT SHERBROOKE, this 3rd day of August 1979 Robert L Belisle, City Clerk PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE W PUBLIC NOTICE By law No.2659 PUBLIC NOTICE is hereby given that on July 9, 1979, the Municipal Council of the Ville de Sherbrooke has adopted by law No 2659 of the municipal by laws of fhe Ville de Sherbrooke amending zoning by law No 1071 so as to permit in all residential zones, the location of an accessory building in the lateral yard provided that the minimum free space between such a building and the lateral line be that stipulated in part XII of the zoning by law that said by law was approved by the persons qualified to vote at the consultation held in conformity with the reg istration procedure on August 1st and 2nd 1979 that the original of said by law is kept at the City Hall, in the Municipal Archives where one can take communi cation thereof that by law No 2659 takes effect immediately GIVEN AT SHE RBROOKE this 3rd day of August 1979 Robert L Belisle City Clerk 1 i B64A HIK SHKKHKOOkt: RKl'OKD — THl RS .AlCi.».I»7* — |j A»* ;-aw£ ôf %i siÂs:\ MASAcSÂ.?.a- h£Ar^ an; sCw SET A f^wAjHAChê: , Tr AT .;àK5 EEK n MEEK by Howie Schneider THE nU'AUNPs cT AML Rk A WOULD Lltt TO NAME Vt XT *LX>RMAIUlY THE St AK FRANK AND ERNEST by Bob Thaves .Sfcfctft M°, MADAM, AptN'T 5°MÈ KlNP OF ?ET\SH'ST$ WÊ ARf RAfSiK R°&gE.R*.Tm * ?BET IU « MOT C ü P>E OAl H SfDU l>iXWLV EKfUTT THt MUV\U(X> TO SOK'OOA' ATUAAJ IAG< 1 JUST THOUGHT Stt'cXJbMï TO KJUHU ) SHORT RIBS I A VA ThE WOS* '5A2ET Sl03?S\U\ \ A.-ZWCE bv Frank Hill V_ A^f A kE*Z A 5: cteoSS- &V GAR PE/ m BUGS BUNNY sOi'K .by Stoffel r> ay PGATé 1$ >4 PUC K \ HI NOTE Jacoby’s bridge From the pens of E.T.writers (ant •er campaign in progress WEST NORTH ?A 7 6 2 V J 10 5 3 ?J 9 7 ?7 4 EAST a-9 Q J 5 9 8 4 K 63 J 9 6 5 K 10 9 8 3 AKQ72 Q Q 10 SOUTH ?4 ¥ 6 ?A 10 8 5 4 2 ?AK832 Vulnerable: Both Dealer: East West North 2* Dbi.34 Pass East South 1* 24 4 ¥ 54 Pass Pass Opening lead: ?Q By Oswald Jacoby and Alan Sontag South had good defense against four spades, but felt that he also would have a good play for five diamonds.Furthermore, East-West might persevere to five spades.Four spades would have been down one, but South justified his bid by brilliant play in his doubled contract.The opening lead was won with dummy’s ace.East’s bidding indicated a strong 5-5 in the majors, and if East had exactly one diamond honor and two clubs the contract could be made.Declarer played a diamond to his ace, cashed the ace-king of clubs and ruffed a club in dummy.He ruffed a spade in his hand and another club in dummy.At this point declarer worked out the careful play that gave him his contract.He led a heart.This severed the communication between East and West and allowed South to ruff any return with a low diamond i West still had one spade left).It then became a simple matter to drive out West’s king of diamonds and eventually draw the six of trumps with the eight NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN > (Do you have a question for the experts9 Write Ask the Experts, care of this newspaper Individual questions will be answered if accompanied by stamped, self-addressed envelopes The most interesting questions will be used in this column and will receive copies of JACOBY MODERN ) “IS THAT YOl MY LORD ’ When I am tempted of sin And I hear a voice within Is that You.is that You my Lord?When I hear a small voice say Turn away, turn awav Is that Y ou.is that You my Lord0 When in anger 1 would speak Someone tells me to he meek Is that You.is that You my Lord0 And those words that I would say Someone seems to take away Is that You.is that You my Lord?When I lend a helping hand To lift a fallen man Is that Y ou.is that You my Lord0 Do You do a work through me Is it with Y our eyes I see Is that Y ou.is that Y ou my Lord0 Chorus Is that Y ou my Lord Is that Your still small voice0 Is that You my Lord That really made the choice?Is that Y ou my Lord That speaks to me Is that You.is that Y ou mv Lord0 DOGGEREL We are told to give thanks for whatever we eat Or because we have hands as well as two feet Or because we are living when others are dead Or that car is black but my car is red We must cry to a Deity that 1 know doesn’t hear It doesn’t drink whisky it doesn't drink l>eer I'm sure when I'm dead there is no more time There is no more reason to build up a rhyme There is no tomorrow there is no today Trillions of years is the same as a day Life is a nothing it just doesn’t count When we come in or when we go out We are less than a second between endless time Why worry in case we re committing a crime This earth we inhabit will come to an end There'll be no more country we have to defend How old is this God to whom I must whine Is something I asked when younger than nine If it’s a he then it must have a she Whatever made them is quite powerful you see Then who made their maker is a game we ran EAST ANGUS Once more the Canadian Cancer So ciety is calling upon your help This year, the Subscription campaign is held between August 1st and September 25 The organizers rely on your great generosity to fill their needs.Remember Cancer Can Be Cured, but only with the help of each one of us Our solicitors are devoting their time to visit you Welcome them graciously and think of the good things vour donation will accomplish The East Angus section comprises also the following surrounding municipalities Rishopton, St Adolphe de Dudswell, and Weed on If you have not t>een contacted, kindly send your dona turn by mail to Canadian Cancer Society, c/o Mr Luc E Gosselin, president.Box 90».).East Angus, Que Receipts will be given personally or mailed to you Clubs meet play But I would rather not That's why I’m one ol bother to figure this out the complete undevout IM>.R.II COATES Songs of Praise, Box 44.South Bolton, Que.TED WRIGHT Dunham, Que.Friday.Aug 10 Crossword ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol cfour birthday ACROSS 1 Large tooth 5 football league (abbr ) 8 Trial j 12 Chantable organization (abbr ) j 13 Debtor s note 14 Repeat 15 Method 16 Baseballer Seaver 17 Actor Ladd 18 Spike 19 Moving 21 Measure of land (metric) ?2 Draws up M Foes *6 Article ‘7 Dope 8 Indefinite in order 1 B g coffee pot 2 By birth 3 Scion 4 Capital of Austria 7 Domestic animal 40 Defeats 4 1 People of County Cork 43 Under the weather 44 Back of neck (pl ) 46 Female saint (abbr ) 47 Pope 49 Disencumber 50 Flout 5 1 Weather bureau (abbr ) 52 Three (prefix) 53 To the sheltered side 54 Hold an opinion 55 In addition 56 Athletic buildings Answer to Previous Puzzle August 10.1979 Tour popularity is now ascending and you'll have the opportunity to form several new associations this coming year These friendships should withstand the test of time and prove extremely beneficial LEO (July 23-Aug 22) The pop ularity that is given to you today places you in the responsible position of taking extra care of what you say to others Townships’ Crier COURTESY OF DOWN Kinds Pronunciation mark Char Actress Medford Louse eggs 6 Supported 7 Lambent 8 Oolong 9 Dessed pastry 10 Divided up 1 1 Colors 19 While 20 Kind of rocket 23 Dog house 25 Way of behaving 29 Cut for insertion in mortise 30 Klatch (2 wds ) 34 Suitcase 35 Mistreat 36 Desire 38 Intelligently 39 Estimation 40 Swabbed 4 1 Auxiliary verb 42 Here exists (contr ) 45 Do newspaper work 48 America s uncle 50 Ragged edge 2 3 4 6 9 12 13 14 5 17 8 ¦ ¦ 21 2 ¦ r 26 1 ¦ ¦ 28 30 | :31 32 34 35 U) CT> 37 38 39 4 1 42 3 "1 ¦ 44 ¦ 46 49 50 52 4 55 56 L BOLTON ( ENTRE The St Patrick's Ladies’ Guild will hold their Annual Bazaar and Tea on Aug 11 at the Town Hall Sale con sists of home baking, handwork, white elephant table, etc Sale starts 12:00 noon Everyone welcome GEORGEVILI.E St George’s AC W are holding their annual Summer Bazaar on Wed Aug 15 at 2:30 p m in the Murray Mem orial Hall Tea tables, food, woolens, sewing, handicrafts, white elephant, fresh fruit and vegetable tables and fish pond I \TON (ORNER Only five weeks left for you.your family and your friends to see all the interesting things at the museum at Eaton ( orner, especially the International Year of the ('hiId display II \TLEY Elea Market and Craft Sale in Hatley on Aug 11.10:00 am 3:00 p.m Sponsored by the Hatley Association KNOWETON Rummage Sale.St Paul’s Church.Knowlton.Aug 11.10:00 am RROOKB1 RY A service of worship will be held in Grace United Church at 2:30 p m on Sunday.August 12th.conducted by the Reverend Linton West man DANVILLE An English Mass will be held in the Carmelite Chapel.Danville, on Sunday.August 12th.at 10:15 a m Everyone Welcome Thoughtless remarks could wound deeply Discover with whom you best get long romantically by sending for your new Astro Graph Letter which begins with your birthday Mail $1 for each to Astro-Graph.P O Box 489 Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify birth date VIRGO (Aug 23-Sept.22) You won t take kindly to anyone prying into your business today Share your time only with those closest to your heart LIBRA (Sept 23-Oct 23) It's true that you outshine all others in creative thinking today However no one will believe it if you employ autocratic tactics SCORPIO (Oct 24-Nov 22) Your heart and soul may be willing to tackle most any job today, but your mind may not cooperate Take care when using potentially dangerous tools SAGITTARIUS (Nov 23-Dec 21) All in all.this should be a pleasant day The one weak spot that could cause trouble is your tendency to expect more from others than you should CAPRICORN (Dec 22-Jan 19) family temperaments may be a little on the hot side today Keep their best interests at heart and you won t be the one who causes a flare-up AQUARIUS (Jan 20-Feb 19) You enjoy being with the gang today, but I'm afraid when it comes to doing your part to make the get together a success.you'll disappear fast PISCES (Feb 20 March 20) Get ting your own way and satisfy ing your desires and whims will come easy to you today How ever, it would be wise to take a second look at the expense ARIES (March 21-April 19) Ex tend compassion you feel for outsiders today to members of your own family Tolerance and patience are a must if you hope to keep peace at home TAURUS (April 20-May 20) One you go out of your way to help today may not show any appreciation Rather than being angry, chalk it up to expert ence GEMINI (May 21-June 20) You're a very giving person today, so long as it doesn't involve surrendering any of your material possessions Make certain this stems from practicality, not from selfishness CANCER (June 21-July 22) You won't go wrong today if you keep in mind at all times the high standards you advocate The moment you stoop to anything less, problems will ensue DERBY UNE.Vt (DB) The afternoon of August 1st, twelve ladies of the Friendly Christmas Club met at the home ot Mrs Fayne Hovey m Derby Line, Vt The ladies arrived to enjoy strawberry shortcake for dessert and the remainder of the afternoon was spent playing the usual games of 500, Mrs Geneva Lyons winning the high score and also the door prize The second high score went to Mrs Elsie Young The September gathering will l>e at the home of Mrs Elsie Y’oung in Rock Island I riendl> Bingo ( 'luh STANSTEAD (DB) Mrs Donald Dewey entertained, at her home in Tomifohia, eight ladies of the Friendly Bingo (’luh and two guests.Miss Joanne Ritcher and Miss Anne Belanger Several games of Bingo were played during the evening with everyone winning prizes The marathon prizes were won by Mrs Vernice Middleton and Miss Anne Belanger Delicious refreshments were served by the hostess to end a very pleasant evening Mrs EuniceGreenleaf will Ik* hostess for the September gathering at her home in Stanstead SCOUT IS BUILT TO GO THROUGH THE TOUGHEST PLACES l oading cargo area for transporting all your equipment and more SERVICE DAY & NIGHT___________ 1979 SCOUT II GARAGE * HENRI GIRARD LTÉE y * 1470 King Watt, Sherbrooke—(819)369-3943 A P Grlmard — 569-8236.Pané Girard — 567-5116 MM mu ¦ 9 News of church or charity events will be carried as a free ser vice (ONE TIME ONLY) on Tuesday and Thursday each week Mail information to: "The Crier, c/o Sherbrooke Record, Box 1200, Sherbrooke." All notices must be signed, carry phone number of the sender and received at the Record 2 days previous to publication No brand or manufacturer names or dances accepted No admission prices will be printed but "Adm Charged" may be used BELANGER, HEBERT & ASSOCIES CHARTERED ACCOUNTANTS 234 DUFFERIN, SUITE 400 SHERBROOKE (819) 563 2331 LAC MEGANTIC (819)583 061 1 ROCK ISLAND (819) 876 5585 COWANSVILLE (514) 263 2087 DENNIS GLEZ0S Chartered Accountant 39 Cookshire St., Sawyerville P O Box 85 889-3133 What’s Your Cur's Problem?BRAKES TUNE-UP MUFFLER No matter what your automotive problem! Our mechanics are fully qualified to find and correct the problem Be prepared for the fall with a motor tune-up.or any other work you need done.Our service and workmanship is our specialty.DUFFERIN ESSO 300 Dufferin — Sherbrooke 569 3332 DANIEL CLOWERY, prop 4 1 14 T,,K sHKHHK(M)KK KKf OKI) — THLKJ».Alt;.».in» sports NhL amateur draft: Name, selection schedule are new MONTREAL CP The latest crop »« imateur hockev mem will be ready rpviousiy tnuwn is he amateur lra|t* *** process ws j new name as veil is i norrer icbeouie.since the ntrv iraft viil -muted to six rounds ind 26 étions rather than the marathon sessions of previous years In addition, for one of the few times in recent draft history Montreal Canadiens will not arrive at the session \Aith a fistful of first round draft picks Barring a last minute deal, the Stanley Cup champions will enter the draft without a first round selection for the first time since 1964.the Canadiero having dealt their pick to Ixis Angeles Kings dong with forward Murray Wilson The honor of first pick belongs to Colorado Kockies.and although many hockey observers point to a leaner crop of juniors, even though l^year olds are eligible for the first time there are several players who merit top con sidération hamac;*: eyed The Kockies are expected to grab Kob Kamage.a 6-foot 2.Impound defenceman w ho signed as an underage junior with Birmingham Bulls of the World Hockey Association last season A strong, steady performer who excels in the corners.Ramage has a major league diot which could boost tlx* offensively feeble Kockies • earn mate Craig Hartsburg, who also played for the Canadian junior team two reasons ago.is considered an even greater offensive sparkplug and St Louis Blues, with second pick in the draft, have eyed him closely Mike Foligno of Sudbury Wolves of the Ontario Major Junior Hockey League and Perry Turnbull of thé Western Junior circuit are among the top-ranked forwards available in the draft Foligno fired 65 goals and added 85 assists in just 68 games with the Wolves, while Turnbull, a sturdy 200- pounder managed 75 goals a no 43 assists with Portland Winter Hawks SEEK FREEDOM An interesting sidelight to the draft, however, concerns the future of underage juniors such as Kamage, Hartsburg and three other members of the Bulls who figure that they should now be declared free agents with the folding of the WHA and the Birmingham franchise * * # ; r' • 'Vtr IRU\ SOWA f t \ f f ijÊSà .x ; scores winning run on error PEREZ BOBBLE GIVES PHIUIES CLUTCH WIN vP Philadelphia Phillies have " or their luck to diange rhey T.f i ser
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.