The Sherbrooke record, 16 septembre 1977, vendredi 16 septembre 1977

DATSUN MILLE (1000) KING EST 1000 King East - Te) 567 4851 Mostly cloudy toda>.with showers expected late in the afternoon.High of IK.low tonight of 10.Saturday xxill be cloudy in the morning v% ith sunny periods in the afternoon OATSUN SALES & SERVICE - Sharbrooka THE SHERBROOKE RECORD The Voice of the Eastern Townships since 1897 The SAFE way to obtain MAXIMUM INTERESTon your money Call us for current rates Êà Crown Trust C entral Building II king St West, sherbrooke — 569!#446 other offices across C anada FRIDAY.SEPTEMBER 16.1977 15 CINTS Authorities await answer to final offer for Marion By JANET COTTON t Record Reporter > SHERBROOKE — Quebec Provincial Police are awaiting another communique from the kidnappers of Charles Marion before signalling the go-ahead for the ransom dropoff.Caisse Populaire officials made their "final position” to the kidnappers in a coded message broadcast on local television last night.Officials, speaking through CKSH-TV reporter Normand Malthais told kidnappers their "instructions will be followed*', hut said the proposed interval between the ransom drop-off and the release of Mr.Marion "remains unacceptable." Officials say they want Marion released immediatelv after the monev is dropped off In the coded message, understood b\ only C aisse Populaire officials, police and the kidnappers "Emissar\ A" was named as the second go-between who would accompany Mr.Maltais in the drop-off.C redit union officials had requested a list of possible intermediaries from the kidnappers after rejecting the proposal that Mr.Marion's son.Pierre.31 accompany Mr.Maltais for fear he would become a second hostage.Mr.Maltais, who was relieved from his television duties until the end of the Marion case, was placed under QPE supervision >esterda> as newspapers across Canada bid for the story of his involvement in the !0-da\-old kidnap drama, drama.Police demanded that Montreal Star reporter Crosbie Cotton, and Gazette reporter Steve Kowch leave Sherbrooke because thev did not like "their wav of investigating and reporting" on the Marion case.Mr.Marion, credit manager of the Caisse Populaire de Sherbrooke Est.was abducted from his cottage in Stoke by two armed and hooded men on Aug.6.in what has become the longest non-political kidnapping in Canadian historv.His abductors originallv demanded a ransom of $1 million, but appear to have accepted the Caisse Populaire'» final offer of $250,000.A e 1 f Ontario's Davis challenges Quebec referendum rules TORONTO (CP) Premier William Davis has challenged Quebec Premier Rene Levesque s proposals to limit the referendum on separation and said it was his right and the right “of every thoughtful Canadian leader” to take part In a speech Thursday to the Canadian Conference of Legislative Ombudsmen.Davis said the current white paper on the referendum appears to limit freedom of speech He said Ontario is prepared to send a representative before the appropriate committee of the Quebec national assembly to speak against such legislation and urged other provinces to do the same ‘‘The civility and tolerance that typifies the debate between Canadians must not and cannot be limited by artificial restrictions and limitations that could serve to seriously increase tension and pressure at a time when we should be looking for legitimate valves to release some of that tension and pressure.” Davis said % He said it is not legitimate for Quebec to seek to limit the scope and breadth of the debate which will precede any referendum "I believe that it is my right, as it that of every thoughtful Canadian leader, to visit the province during any campaign, and indeed before any campaign begins.for - % ,h:: -i Soggy Dobbin Energy chief predicts oil shortage by 1985 First, there was this year’s desert-like spring which left all the new grass parched, not much better than last winter’s hay.Then it rained all summer.Now we’re into a fall that has not exactly distinguished itself with glorious autumn weather.It’s enough to make one hang his head over a fence and ponder the fates that put him on this soggy planet.p htt to prose Parizeau raps make-work, tax cuts MONTREAL (CP) — The Quebec government can do more to cure unemployment by encouraging investment in lagging industries ihan it can by instituting a winter works program or cutting taxes, Finance Minister Jacques Parizeau said Thursday.As Parti Québécois caucus members prepare to closet themselves at a Lauiemian mountain hideaway for the next two days, rumors persist that Parizeau will Victim made threats, Durelle tells trial NEWCASTLE, N.B (CP) — Yvon Durelle.former Canadian and British Empire light heavyweight boxing champion, took the stand in his own defence Thursday and said the man he killed May 20 had repeatedly threatened his life.Durelle, 46.was charged with second-degree murder after Albain Poirier of Baie Ste.Anne, N B .was shot to death in the parking lot of Durelle’s Fishermen s Club at Baie Ste.Anne Poirier, 32, was shot in the head five times w ith a 38-ca libre revolver.The trial, which began Monday, is being conducted by Mr.Justice Ronald Stevenson of the New Brunswick Supreme Court In his day-long testimony.Durelle testified that Poirier telephoned him three times on the night of the shooting and warned him (Durelle) to get out of town “You have three days to leave Baie Ste.Anne,” Poirier told him During second call, Durelle said.Poirier asked him how many children he had Durelle is father of four WARNED OF TROUBLE Durelle said Poirier called a third time and warned him there would be trouble at the club that night “This is the night There is no more time to run.” Durelle said Poirier warned him “I put my gun in my pocket,” Durelle said “I presumed he would come around with a gun or something.” When Poirier came to the club that night Durelle said he told him to leave and when Poirier refused Durelle said he escorted him out “I’m going to run you down I m going to kill you.” Durelle said Poirier warned him as they left the bar Durelle then told the jury Poirier tried to hit him with his car and.in so doing, struck two other cars, one of them twice.“I fired a shot The car started toward me,” Durelle said in describing how he reacted after dodging what he said was an attempt by Poirier to hit him with his car “When I fired the first shot he bent down across the seat, his hands on the floor,” Durelle said I made five steps, partly running, I could see his shoulder I thought he was trying to get a gun.” “I fired four more shots He didn’t move,” Durelle said, later testifying that he went back to the club and told a customer: “Call the RCMP I shot a guy.” Durelle testified that on the night of the shooting he had called the RCMP four times and told them of the threats against him from Poirier RCMP Constable James O’Rourke, one of eight wit nesses to testify Thursday, told of an incident June 2, 1975.in which he found Poirier in his Escuminac.N B .trailer home, bleeding heavily O’Rourke said he went to the trailer because he had been led to believe Poirier was trying to kill himself O’Rourke said Poirier was lying wounded on the floor with a large butcher knife nearby “He was conscious and he was bleeding at the side of his body Part of his intestines and other organs were lying on the floor.” O'Rourke said O'Rourke said he took Poirier to hospital and later returned to the trailer where he saw the word “dope” written in blood on the floor On a nearby door was the sign of the cross in blood, he said come under heavy pressure from cabinet colleagues and backbenchers to launch a more vigorous fight against unemployment.Many members are reported to be pressing for inclusion of a winter works program in the supplementary budget due in October But speaking Thursday to the Montreal Bond Traders Association, Parizeau maintained: “You do not cure unemployment by throwing money at it.“High unemployment con cerns Quebec, Ontario, everyone,” he said “So the temptation is great to open the floodgates."But we know from the past that it’s never had much of an impact on unemployment and it’s had an immense impact on fuelling inflation.” URGES SELECTIVITY He said unemployment exists “very specifically in certain areas,” and the best wav to deal with it is to pour money into the so-called soft industries—construction, the pulp and paper industry, the manufacturing of asbestos products, textiles, shoes, furniture and apparel OTTAWA (CP) — Energy Minister Alastair Gillespie says he has to convince Canadians that shortages of oil may occur as early as 1985 He said in an interview that only if consumers are convinced they face serious energy problems will they be w iling to accept federal m< ures to cut down demand and increase supply The government intends to continue with such politically unpopular moves as higher prices for consumers and tax cuts for the multinational oil companies as part of its energy policy Gillespie said that the Western industrial countries “are confronted with a serious supply situation that comes to a head in the mid 1980s.” He will be the chairman of a meeting in Paris early next month of the International Energy Agency, an organization of 19 Western industrial countries.The meeting will discuss reports issued during the last year forecasting that sometime in the 1980s the rich oil fields of the Middle East will no longer will be able to meet rising world oil demand “I see this as more than a conference to endorse principles,” the minister says."It will focus world attention on the seriousness of the situation ” INC REASE SUPPLIES Meanwhile, the Canadian government is moving to increase supplies of domestic oil, natural gas and electricity in Quebec and the Atlantic provinces, now dependent on imported oil 5.African police arrest 1,200 blacks JOHANNESBURG (AP) Riot police with dogs arrested 1,200 students at the black university of Fort Hare on Thursday to block a memorial service for Steve Biko.the black leader who died in a prison hospital after a hunger strike The service was the first of several planned by white students, black nationalists and church leaders across South Africa in a wave of anger at the death of the 30-year-old activist, described by one newspaper as “perhaps the most im portant black leader in South Africa.” The protests were fuelled by questions as to whether the prisons department had made any effort to save Biko's life A spokesman for the university, 350 miles south of here, said the white principal had turned down a request from the students to suspend lectures for the service.But the students went ahead and gathered on the rugby field, singing black nationalist songs They were quickly surrounded by police.NO RESISTANCE Offering no resistance, the students were shepherded to a grandstand and taken away in police vehicles Witnesses said students made black power salutes as they were led away but no violence was reported Officials said the students were detained under the Riotous Assemblies Act.which requires official permission for most public gatherings of more than three people Biko, founder of the black consciousness movement in South Africa, died Monday after what the government said was an eight day hunger strike He had been detained three weeks earlier Up to 21 blacks are reported to have died in police custody in the last 18 months At a protest meeting at the almost all white University of Cape Town, liberal newspaper editor Donald Woods called on Frisons Minister James Kruger to resign if inquest findings show that his department had not done anything to prevent Biko’s death NOT FORCE-FED Kruger told the Transvaal provincial congress of the ruling National party Wednesday that Biko was not force fed during his hunger strike because prison guards would have been accused of brutality.He said it was Biko's “democratic right” not to eat But a spokesman for the minister said Thursday that Biko was fed intravenously before he died Kruger also rejected demands from white liberals for a special inquest into Biko’s death for most of their supplies If voluntary measures to cut consumption and in crease domestic supply fail, Gillespie says he will urge the federal government to impose controls on oil im ports, rationing its use Other measures to in crease domestic energy supply include building more nuclear power stations, developing hydroelectric potential in Labrador and the Bay of Fundy and boosting research into renewable energy such as the sun and the winds.Gillespie also hopes to get a better rating this year for the country's conservation efforts from the IEA.which last year blasted the government for a weak commitment to reducing demand Since then, the minister says, domestic oil prices have increased and the government has embarked on a home insulation program that he says is unique among the IEA mem hers.The $1.5 billion program, which went into effect Sept 1, pays a grant of up to $350 to help homeowners reinsulate their dwellings to make the case Canada,” Davis said He said that just as Premier Levesque must have the freedom to speak at length in the other nine provinces about inequities and injustices as he sees them, “so must all other Canadians have a similar nght in Quebec ” It is legitimate for those seeking a new arrangement to elect a government committed to pursuing a view through a referendum, Davis said That is in the tradition of dissent and parliamentary expression of the public will, he said “But it is similarly legitimate for those opposed to those views or com mitments to seek redress through the system and to respond by seeking to defeat that government at the next electoral opportunity.” He said it would not be legitimate for the federal government or anyone else to use economic prejudice against Quebec.It similarly is not legitimate for the provincial government in Quebec to limit the debate on the referendum.Davis said SEES CONTINI ING NEED The Ontario premier said the need to stimulate the Canadian economy cannot be set aside as the debate on national unity becomes more heated “To do this would be to add a serious and entirely un predictable dimension of discord and frustration to the entire national unity debate.” Canadians deserve governments that can deal with the economy and national unity at the same time without sacrificing either.Davis said He said the test facing Canadians—federalists and separatists alike, lies in their ability to maintain a perspective of freedom and tolerance during tough and demanding times ( Record Highlights TOWNSHIPS LANDMARK — North Hatley’s Baptist Church, which began as a one-room schoolhouse has worked with local citizens from every walk of life.Page 3.SPORTS— Rangers Rookies downed the Beavers 10-5, hut the game wasn’t as one-sided as the score indicates.Page 8.Beer-can mariners complete voyage BIRTHS, DEATHS 6 FAMILY CLASSIFIED 14 FINANCIAL COMICS 15 sports EDITORIAL 4 TV One good thing about being a politician - your wife never criticizes you in public.SINGAPORE ( AP) — "It certainly wasn’t your normal sea voyage,” the helmsman of Can Tiki said Thursday as his boat, made of 15.000 beer cans, sailed into Singapore after a 12-day crossing from Darwin.Australia Clem Jones said the craft's two outboard engines were useless most of the way with six inches of water and fuel sloshed in the bottom of the craft and the three-man crew had only beer and cold canned food to sustain them over 4,600 miles “It was a tremendously hazardous experience The beer was really in short supply,” Jones told reporters Why did they do it0 “It's a promotion, a fun thing,” said Jones, who is for mer Lord Mayor of Brisbane and head of the committee to reconstruct Darwin after a hurricane ravaged the nor them Australian port city on Christmas Day 1974 Jones said he and his companions Lutz Frankenfeld and Paul Harding-hope their exploit will promote Darwin as an entry point for tourists who usually fly straight to larger Australian cities The double-hulled, catamaran like Can Tiki weighs about four tons and consists of 15,000 beer cans (empty) glued to a 23-foot glass fibre-and-plywood frame Before departing Darwin on Sept 3, the vessel was declared unseaworthy by the Australian navy, which declined to provide an escort vessel "There was tremendous opposition from some quarters,” Jones said He said the original plan had been to hug the coast through the Indonesian archipelago, but this was abandoned when the two engines failed So they used the ocean liner route, cutting 150 miles off the trip This meant navigating among many ships, but they had no close shaves.Jones said He said neither he nor Frankenfeld had any significant boating experience before Can Tiki and Harding, a veteran yachtsman, was navigator “Steeringat night was nodiffierent from steering in the daytime, except you couldn’t see.” Jones added The roughest seas they encountered were three-to four yard swells about 700 miles out of Singapore, he said The worst mechanical trouble hit Can-Tiki the first 24 hours out of Darwin "Two engines stopped and the electrical system acted up There was no bow light, no masthead light,” he said "Werewired the boat on the way.” The result was that the crew got a shock each time they put their feet in the water fuel mixture sloshing around the bottom Frankenfeld.who built the boat, said he built his first beercan craft four years ago.partly to support an anti-htfer campaign He said he has a beercan aircraft carrier on the drawing board and once tried to build a beer-can submarine He said the sub submerged smoothly but did not resurface The cans are not the pop top variety, but empty con tamers with old-style plain top and bottom for extra strength They were donated new by a brewery 197Z hv Nf A Inc “We get all kinds in here That’s Big Bird’ talkin’ to the baseball!” 2 — THE SHERBROOKE RECORD — FRI.SEPT.16, 1*77 Bureaucracy pushing Amish out of Ontario Everyone has a personal experience story of the frustrations of having anything at all to do with a government-style bureaucracy The occasions when a reasonable matter is solved or taken care of expeditiously in a reasonable way seem rare enough to make us marvel at the fact that a parcel was delivered promptly or an error in a bill fixed immediately Too often the principle that a customer should be looked after immediately can only be found applied in the comer neighborhood mom pop store Personal experience has taught that big government is often a big mess Even some of the world’s leading economic and political science thinkers now are starting to preach what the individual has known always - small can be better An example of how slowly the wheels grind in the halls of power showed up recently in a most unlikely place and under the most unlikely conditions In this instance, the somewhat independent individuals caught in the bureaucratic nutcracker made their own decision and acted to the loss of all of us and the shame of those politicians we elect to maintain some reasonable order and decency in societv The incident of procrastination was outlined in the briefest of reports in the newspapers.So common are such happenings that the papers instinctively know there isn’t any point in using screaming headlines although such strong at- MEMO Benefits of engineers to be studied MONTREAL (CP) — The Association of Consulting Engineers of Quebec has launched a $52,000 study of the economic benefits its members produce for the province, the group announced Wednesday Executive director Marcel Desrochers said the association wants to demonstrate to the provincial government that engineering consultants pump millions of dollars a year into the provincial economy by winning contracts in other parts of Canada and the world Paper's censorship unreasonable TORONTO (CP) — The advertising manager for a Toronto bookstore says Richard S Malone, publisher of The Globe and Mail, is undermining the credibility of the newspaper’s book pages by censoring advertisements Gordon Montador said Wednesday that an advertisement for 10 books dealing with homosexual topics and paid for b'- the bookstore and seven publishing houses was rejected by Malone Three revised versions of the advertisement also were rejected, Montador said.Jearld Moldenhauer, owner of the bookstore, said no reason was given by the newspaper’s advertising department Credit Unions: Bigger not better VANCOUVER (CP) British Columbia’s credit unions, overtaking trust companies and challenging banks as providers of consumer savings services, are finding that bigger is not necessarily better “It has become clear to me that somehow in the credit union movement we have lost a sense of purpose,” says Peter Podovinikoff, president of the B C.Central ('redit Union and of the National Association of Canadian Credit Unions “No longer does there appear to be a fiery spirit and dedication to come together to solve problems on a collective basis and to live by the principle of being our brother’s keeper,” he said in a recent interview CAKKKKS /# CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES C.L.S.C."FLEUR DE LYS EMPLOYMENT OFFER DIRECTOR-GENERAL CATEGORY: C.L.S.C.is now being formed in an exclusive rural milieu with a high proportion of anglophones FUNCTION: Under the authority of the Administrative Council to plan, carry out their resolutions, co ordinate the activities of the establishment in its first stages to ensure those users that these programmes comply with their needs JOB DESCRIPTION: As defined in the descriptive manual of jobs by *he Mi nister of Social Affairs REQUIREMENTS: 1 EDUCATION 3 years of University in Administrative Science or Humanities and 5 years of programme experience in human relations and finances Experience pertinent in work including the respon sibilities in programming and/or work in the public sector that would be accepted as a diploma 2 EXPERIENCE Bill 65, regulations and the operation of the office of the Minister of Social Affairs Knowledge of the area to be served and the rural life milieu along with a flexibility and identification of the needs of the area 3 APTITUDES Dynamic, enterprising, creative, capable of making decisions and showing good inifiative Capacity to work with a team in various fields Capable of working with the general public and with the Administrative Council.REMUNERATION In accordance with the salary scale as prescribed by the Minister of Social Affairs and the qualifications of the can didate.APPLICATION: Each candidate must forward their application form along with their curriculum vitae to the following by Monday, October 17, 1977.C.L.S.C.“Fleur de Lys" Monsieur Falconio Tardiff, President 450, 2e Avenue Weedon, P Q JOB 3J0 tention is well-justified About a dozen miles north of Woodstock in Ontario’s agricultural country, a group of Amish families settled some years ago to farm These industrious farmers are well known as independent and living a way of life closely tied to the land Simplicity is their rule, treated as a religion No electricity, horse and buggy for transportation, simply made clothes Their farms are beautiful showplaces with both soil and animals well-cared for Like other governments, Ontario has a system of farm product marketing agencies, designed to bring some order and stability out of the sometimes chaos of producing and selling farm products.The Ontario Milk Producers Board is one of the oldest of such boards The board decided in its wisdom that as of Hallowe’en (a most appropriate choice as All Fools Day), shipment of milk from farms in cans will be prohibited.All milk must be held in bulk coolers installed on farms The Amish community pointed out that this required the use of electricity on their farms.Please, could they be exempt from this provision to install electricity They even had a solution - permit them to ship the cans from their farms to central communal bulk coolers where the big transports could pick up Needless to explain, there were the usual back-and-forthing of the citizen to the bureaucrats Frustration probably grew on frustration At last, came a decision -and it was favorable, quite logically.All favorable decisions are given to the politician to announce publicly so he can glory in their vote-getting power As reported, the agriculture minister himself decided the use of communal bulk coolers was permissible and the Amish could transport the cans from their electricity-free farms Happy ending9 Not by a long shot! Some of these do-it-^ yourself Amish had already acted selling their Ontario farms and buying new farms in Pennsylvania in the U S.Others may follow The rest of us can only be envious of the independence and awareness of freedom of the Amish in making their case and then acting when they became tired of waiting for the faceless, bureaucratic structure to move off the “pot” made famous in Canadian folk lore Were the old ways better?Small is best and maybe the old ways are better suggests journalist Frank Caplan.Increasing frustrations to rural Canadians, striking at the heart of a system based on simplicity.government bureaucracy have brought severe photoproee Government gearing up for hard winter Jobless talks "bloody serious OTTAWA (CP) — Finance department officials continue to work on a new federal make-work program while Liberal MPs ended what one said were “bloody serious discussions” on the economy with a picnic in the nearby Gatineau Hills.“We realize we re going to have to take some lumps this winter,” said British Columbia MP Jack Pearsall (L—Coast Chilcotin) as Liberal MPs completed morning talks on unemployment and other economic concerns “There are just no easy solutions.” The Liberal meetings, part of a two-day private plan- ning session prior to a mid-October opening of Parliament, ended with an afternoon picnic at Prime Minister Trudeau’s Harrington Lake, Que., summer retreat in the Gatineau Hills about 20 miles north of Ottawa.As it ended, Employment Minister Bud Cullen said cabinet would sound out several job creation options on Liberal MPs before adding to current federal plans to sink $458 million into make-work projects before the accounting year ends next March 31.Meanwhile, senior finance department officials, who drafted employment plans that were rejected by cabinet earlier this year, were working on new proposals ordered by the goovernment.They spent the weekend at another Gatineau Hills retreat drawing up a job program that will likely form part of the government’s policy-previewing throne speech address read—perhaps by the Queen— when Parliament resumes in October Cullen said any new program would have to get the blessing of the finance minister who replaces Donald Macdonald, the 45-year-old MP for the Toronto riding of Rosedale who announced his resignation from cabinet earlier this week GETS TOP PRIORITY Trudeau is said to have put a higher priority on plans to offset the steadily rising unemployment rate—it stood at 8.1 per cent of the work force in July, or 878,000 workers—than on the struggle to keep the country together in the face of threats from Rene Levesque’s separatist government in Quebec.The prime minister may give some indication of his Commercial licensing expert From Expo 67 to " MONTREAL (CP) — Richard Gareau has been establishing himself as an expert in commercial licensing programs ever since he worked for the Expo 67 corporation, where he was heavily involved in the writing of concessions and licensing contracts “I am told that I am the only lawyer in the world who works in the field of commercial licensing,” the 46-year-old Gareau said in a recent interview “Right now I’m working with Muhammad Ali on a worldwide licensing concept to market health foods and food supplements under the Ali banner The labelling and advertising material is currently being approved in Chicago by All’s lawyers.” Gareau said Ali was his most challenging client because the program is not short-term, as were those for Expo 67 and the 1976 Summer Olympics.He was director of concessions and licensing for the Olympic organizing committee “This has long-term possibilities, so he (Ali) is especially exciting to me,” Gareau said “I can put together deals that will make him money and assure him of a continued presence in the public mind long after his fight career KNOWS ALPS VALUE “I’ve been thinking of Ali for a long time because I’ve felt that he was one of the hottest human properties in the world.” Gareau, who holds a degree in commerce as well as one in law, set up a company in 1971 called Universal Innovations Ltd with two other men—experts in marketing and merchandising—to deal with the legal and marketing aspects of licensing “The most difficult part is explaining to people how it works and the importance of planning.” Universal Innovations will help a client create an emblem or symbol that identifies the event, landmark or person and then protect it legally.For example, Gareau created an emblem, “a personal insignia,” for Ali and brought out a photograph of the boxer in an Uncle-Sam-wants-you pose The company will also make up a graphics manual showing how the emblem can be used SEARCH FOR FIRMS Finally comes the search for the firms interested in buying a licence to use the emblem government’s plans for the unemployed at a news conference today.He returned to Ottawa on Thursday from an overnight visit to Washington to witness the signing of new Panama canal treaties and a meeting with President Carter NDP Leader Ed Broad-bent has scheduled a meeting with reporters shortly before Trudeau’s news conference, and officials in Broadbent’s office say the NDP leader plans to launch another assault on the government’s handling of the jobless situation Labor and business leaders, however, were cool to federal plans for a consultative forum that might have developed ways to reduce unemployment.Government has become increasingly upset with business reluctance to use tax cuts offered in the last federal budget—Macdonald introduced it March 31—as an incentive to expand operations and create jobs Despite nearly $1 billion worth of business tax incentives, companies have shied away from new investment, prompting talk among Liberal MPs that the government may have to abandon spending restraint and pump money into job creation if it is to cope at all with the unemployment problem In RICHMOND THOMAS MORE INSTITUTE presents New Reading-Discussion Groups for Men and Women on these timely topics NORTH AMERICAN IDENTITIES FAMILY IN A HARSH TIME Our current sense of belonging and of self: how does it relate to the landscape, family roots and maybe some vision?readings include: Voices from Quebec; The Bush Garden essays on Canadian imagination; Anerca.Mondays.7:30-9:30 p.m.opening October 3(12 sessions) With freedom up and lasting relationships or commitments down, what patterns might help guide another person toward growth and a realistic dream?readings include: Children Is All; Twilight of Authority Wednesdays, 7:30-9:30 p.m.Opening October 5 (24 sessions) in THE RICHMOND REGIONAL HIGH SCHOOL.RICHMOND to be sent your free brochure detailing all courses please contact Thomas More Institute for Adult Education.3421 Drummond St., Montreal (H3G 1X7) tel.(514)842-5076 note: groups may be followed for personal interest as well as toward the B.A.degree of the Institute, granted by Bishop's Univ.Bishop's University ANNOUNCEMENT Special Coarse Offering Business 352a - Investment - 3 credits This exceptional course will be offered on Tuesday evenings at 7:00 p.m.in room Nicolls 1 for benefit of part-time students in the community.The course provides: An introduction of the various security instruments used as investment vehicles and the structure and functioning of the markets within which these securities are traded.The rudiments and conventional techniques for evaluating securities including the less traditional technical methods.The construction of a portfolio by traditional diversification, randomized selection and efficient diversification methods.Instructor: Professor P.F.Fenton Professor Fenton is chairman of the Division of Business Administration at Bishop's University.He is Director of various funds and is affiliated with several business interests.His background in investment and finance has earned him an outstanding reputation as a lecturer and business consultant.ATTEND THE CLASS and REGISTER TUESDAY SEPT.20th, 1977 For further information contact: G.J.MARCOTTE, Director, Department of Continuing Education, Bishop’s University, Lennoxville.Québec.J1M 127.Telephone: (819) 569 -95S1.443340 the townships Friday s column The church that faith built has seen it all by Terry Scott Loto agents flee tax crackdown l dropped by my favorite lottery agent last week, slap ped down the usual collection of coins ancj discovered there wasn’t a ticket to be had Ordinarily, Loto-Quebec products sell as briskly as Christmas supplies on Boxing Day, so there was nothing mysterious in the sudden liquidation of the week’s quota It was when the storekeeper announced he had never stocked any to begin with that the tale began to assume a peculiar tone The way this particular agent tells it, the Quebec Department of Revenue appears to be closely studying the tax reports submitted by Loto-Quebec vendors Sales from the various tickets distributed by Loto-Quebec reap a five-per-cent commission for the agents and like any other piece of merchandise must be recorded in their annual declaration of revenue It seems a growing number of ticket agents have displayed a reluctance to include their commissions on the income statement Three establishments in Cowansville, for instance, have been slapped with fines as high as $1,000 for failure to report such earnings, and according to the agent with whom I spoke, one dealer had been conveniently neglecting his Loto-Quebec income for several years before the practice was uncovered Though the agent in question claims he owns a clean slate, he has unloaded all but Loto Canada tickets because he doesn’t want to go through the careful auditing which a number of fellow vendors have received He believes the crackdown has created a bitterness among agents, which may result in reduced dealerships An administrative aide at Loto Quebec explained the reporting of lottery commissions, like the sale of pack of cigarettes, is based on the integrity of the individual.If he is not prepared to produce an accurate statement of income, the consequences must be endured The next time you put down two bucks on the Inter, don’t be startled if the Loto agent whips out a pocket calculator Calloused hands make good tools One can never cease to marvel at that unique quality of the Townships which simultaneously enables it to project a contemporary image while preserving many of the traditions established by our forebears.In Farnham Centre during the past two weekends, a group of neighbors have resurrected a custom from another generation which doesn’t appear to have made the slightest intrusion on an age which boasts advanced technology and awesome mechanization They have proven, as always, that calloused hands still rank among the most effective machinery on the market.Three weeks ago, a farmer in the community near Brigham, saw his barn ravaged by flames and reduced to a base of smouldering ash The livestock was spared, but it appeared they would be devoid of lodging for several weeks, as efforts were made to assess the damage to one of the finest animal shelters in the county.At the point, a handful of friends reached back into another generation and joined forces for an old-fashioned bam raising For the next two weekends, even a family of beavers would have smothered their heads in shame at the sight of such activity.The air crackled at the sound of nails meeting two-by-fours Slabs of timber yielded pliantly to the perpetual motion of shiny saws Eager hands worked feverishly to reconstruct what was destruction scant days earlier.The brother of the burned-out farmer held up the punctured skin on a pair of hands as evidence that barn raising is not without its hardships But, he preferred to remember the spirit of collaboration, and the triumph of turning smooth slabs into a definite shape, much like the satisfied sculptor who has animated a piece of clay.There’s something to be said for old customs, whether they are barn raisings or quilting bees They offer a sense of fulfillment which a lot of us still seek in vain.Heavy security for bank move They held moving day in Cowansville last Saturday It wasn’t your average transfer of personal belongings, mind you, since the move required the services of four QPF squad cars, five security guards from Montreal, and one Brinks’ truck The Royal Bank of Canada were the tenants changing their address, and though the move was merely a few doors down the street, the precautionary measures were taken due to the value of the property being transported If you missed the scenario, a repeat performance is likely in a month or two when yet another bank, the Impe rial Bank of Commerce, transfers its belongings into the shopping centre Course in making change Nowadays, you can take almost any vocational course which captures your fancy.There’s a seat in the class room whether you’re partial to styling hair or welding metal The Davignon School Commission, which offers popular courses to French speaking students in Brome-Missisquoi, may have come up with a new one, however According to their brochure, sent to homes in the area, a course in the vocation of gas attendant will be offered in conjunction with the continuing education program The course resume explains that there is much more to the instruction than simply learning how to pump gas -the student will learn all phases of garage station manage ment.Presumably, in this era of the dollar a gallon gas bill, the first lesson will dwell upon making change for a twenty.Condemned killer nabbed after escape Bv JOHN McCAGHEY ( Record Reporter) COWANSVILLE - The condemned killer of a penitentiary instructor was recaptured here yesterday morning shortly after he escaped from Provincial jail Mario Gauthier, 21, of Montreal, was picked up at a police roadblock in Ste Angele de Monnoir, 45 minutes after he used a loose wire to scale a 16-foot high fence surrounding the prisoners’ exercise area m * ¦ yf * m ér ’ If-*» jrj| _ & Jpl ilfev nt yt v North Hatley’s Baptist Church began life as a one-room schoolhouse.( Record photo by Barbara Stevenson ) Bv LIBBY BENNETT NORTH HATLEY - On the comer of Capelton Road and Main Street, there is a small wooden building covered with brown-stained shingles with white trim.There is nothing remarkable about its appearance, nothing to make it an object of interest, except possibly the fact that it is a Baptist church and in this province that is a rarity.North Hatley citizens pass by every day without looking at it a second time They’d look if it weren't there for it is used as a landmark.“Turn at the Baptist Church.” or, “Meet me at the Baptist Church.” they’d say.And yet, for over 70 years this little building has dealt with the citizens of North Hatley in practically every phase of life.Its career began as North Hatley’s first schoolhouse.In 1895 it stood near the road on the west side of the lake beneath an oak tree on the land later purchased by ILL.Bond.Its first and only teacher was a young girl named Maude kezar Miss Kezar lived in Ayer's Cliff after many years of teaching in the States.The building provided for her use was just a square shell, with benches along the sides and a stove in the middle of the one room.She taught there for two years.It is assumed that at that time ILL.Bond, president of the Baltimore and Ohio Railroad, bought the land In 1897 it was moved to a lot owned by G A LeBaron.a part of the large tract of land known as Dreamland Park.This particular lot was called Camperdown.The story is that Indians used to come to the lot in the early spring and fall to camp while they traded with the few settlers in the area At the time the school house was moved onto it, there was a small wooden shed used variously for storing materials, sheltering horses and a gathering spot for horse traders and itinerants Miss Kezar held her classes in the school house for two more years in spring and fall During winter, classes had to be moved to a building that afforded more protection, for the school house had no foundation, no platform or steps leading into it.Only planks led up to it and Camperdown is below lake level and was often a quagmire.After Miss Kezar and her pupils were moved into a new academy, the first little school house stood empty on Camperdown lot until Mr LeBaron decided to make it into a summer dwelling He tore down the horse shed and partitioned off the interior, made an entrance and a large veranda, and painted the name Camperdown in big bnght letters on the roof In 1902.Baptists in the area met and declared their purpose to be a Baptist Church R was agreed to pay G A LeBaron $25 to bind the purchase of the lot and building On Jan 20.1908.the deed of sale was drawn up and registered in the office in Stanstead They met in the building for the first time on Sept 8.1908 In every annual meeting from that date on.mention is made of some form of improvement to either the building or the land A pulpit was donated to the little congregation by Baird Bros of Plattsville.NY.before they ever had a building to put it in They got chairs, an old reed organ and a little stove They filled the land with gravel through Mrs C S Houghton of Boston, who was president of the Village Improvement Society, they were given shrubs to beautify the lot and a row of cedar trees to mark the boundary between then-lot and the Improvement Society lot In 1939 they were given beautiful old golden oak pews and three handsome pulpit chairs from a Baptist church in Beebe which had closed down In the 1930s they laid a cement floor over the wooden floor, but this only served to trap the water which in winter froze and didn’t contribute anything to the comfort The Baptist always had a large Sunday school.In 1953 they decided the time had come to make proper provision for their Sunday school classes and young people’s meetings Money was borrowed to raise the building and make a new assembly room.It has often been remarked that the exterior of the building was neat and at tractive, but that the interior was a disappointment In 1965, the Church again borrowed money, this time to renovate the interior While Baptists were struggling to improve their property another church group had formed.Newcomers to North Hatley belonging to the United Church of Canada had no church home They had been holding services in the Community Hall but did not find this arrangement en tirely to their liking They knew the Baptist Church was not used on Sunday mor nings.and so they ap proached the officers of the church with a proposal that they might have their services there Arrangements were made and in 1959 the North Hatley l Riled Church held its first Sunday morning service at 30 in the Baptist building CHANGE OF ADDRESS Dr.Leigh L.Clarke, M.D.wishes to advise his patients that he is now located at: 309 Dufferin St.— Sherbrooke By Appointment Only - Tel: 567-7200 BotiltvO'4 Portland.IMltllOOKI THE BAD NEWS BEARS 9*9 09** _ WM Show Times: Sat.& Sun.12:30 2 20 4:10 6:00 7:50^:40 p.m Adults: $3.00 14 17 with proof of age $2.00 13 and under $1.50 Cinema 2 New law increases regional power SHERBROOKE (GM) The Parti Québécois govern ment will propose vastly increased powers for county councils in a white paper to be deposited in the national assembly before Christmas, Claude Plante, secretary to Quebec Planning Minister Jacques I>eonarcf told an information meeting here yesterday Mr Plante was speaking to mayors and councillors of the region at the Hotel Le Baron meeting of the Eastern Townships Regional Development Council (CRDCE).Mr Plante said it is the intention of the government to decentralize many aspects of the administration of the province, but added this would be done only after lengthy discussions with the municipalities and citizens of the various regions of Quebec He further stated that in the government view, the decentralization in the hands of the county council would eventually include areas far beyond land use planning and other similar jurisdictions traditionally governed by municipal corporations Mr Plante said areas such as education and cultural affairs could eventually be controlled by the county council on a local level if the population so desired Mr Plante sat on a panel composed of Mr Pierre Viau, legal adviser to the Union of County Councils, Mr Clement Fortin, coun cillor for the municipality of Orford Township and second vice-president of the CRDCE and town planner Gauthier was convicted and sentenced to be hanged on a charge of capital murder following a jury trial here last spring He had been found guilty of killing Georges Nadeau, found dead of 23 massive skull fractures in the paint shop at the Cowansville Federal Penitentiary Gauthier never denied his guilt during the trial His defense was based on temporary insanity, and the Quebec Court of Appeals upheld a motion for a new trial Mont Gale residents seek Bromont split Claude Lavoie More than 60 municipals ties were represented at yesterday’s meeting and it was evident from dis- BRIEFLET SAWYER VILLE Annual Roast Turkey supper in United Church Hall on Wed Sept.21,5-7 p.m.Adults $3.75, children under 12, $1.50.ROCK ISLAND The Stanstead Chapter IODE bazaar and tea will be held at Sunnyside School, Rock Island on September 24 from 2-5 p.m.Adm.$1 00 Many sales tables Valuable door prizes to be given away ROCK ISLAND The Stanstead North Women's Institute annual dinner will be held in the United Church Hall from 11:30 am until all are served on Thurs , Sept 22 Adults $2.25, children -$1 00 Baked beans, steamed brown bread, casseroles, salads, pies.eussions in the workshops and plenary sessions that this matter would be of great interest to the mayors and councillors of the Eastern Townships l/îl GURbY JOE’S at the CARREFOUR DE L’ESTRIE TEL.569-9600 SHRIMP COCKTAIL.$27S PATE DE FOIE.*175 ONION SOUP.*125 WEEKEND SPECIAL - SATURDAY & SUNDAY SMALL FILET MIGNON (SiKd Bir included) *425 AT THE STEAK HOUSE 1 —RIB STEAK 8 oz.2- RIB STEAK 12 oz.3— SKEWERED FILET MIGNON.4— BLACK PEPPER STEAK .5— SHISH KEBAB.6- SALMON STEAK.7- CURLY S BEEF FILET.8- HAMBURGER STEAK 8 oz.9— HAMBURG STEAK (Children Only).10— SIRLOIN STEAK 8 oz.11— T-BONE STEAK 10 oz.12— ROAST BEEF AU JUS.1025 ?450 I4i5 $545 ?435 *425 l37° 12*5 qie ?495 ?375 1395 ALL MEALS SERVED WITH YOUR CHOICE OF POTATOES BREAD & BUTTERA COLE SLAW u rc osiUon romort BROMONT (JC) - The Bromont municipal coun cil has received its second request for de-annexation in four months A petition, signed by 81 per cent of the residents of Mont Gale asking for de-annexation from the village of Bromont was presented at council’s last meeting The Mont Gale residents want to be annexed by the village of Adamsville.join ing about 20 west-end taxpayers who requested de-annexation from Bromont so they might annex with Adamsville in June No decision will be made on the request until the Bromont council has re ceived a de annexation request from Adamsville If Bromont council votes unanimously to accept the Adamsville annexation conditions.the request will be forwarded to the Ministry of Municipal Affairs who will make the final decision MATHIAS TYPEWRITER EXCHANGE SALES & SERVICE Reconditioned typewriter» Rental typewriters * 41 Wellington St.North Phone 562 0440 ROLLING HILLS RESIDENCE for retired and elderly people Private Double Rooms $260 to $395 or $260.*ndUP per month I All rates include meals & entertainment 1 Still a few rooms available For reservations and in formation call — 567-5234 Located on Rte 143, Lennoxville Stanstead Highway, 5 miles from Sherbrooke, 2' , miles from Lennoxville W)t$> ronton ot» k 2 b s< -?t.19=00-23 00 Çrs ™ Gûfû] |750 fyors bofunresr k cÇamj>Qajoie, 2 Lewis McAuley, 3.Knight George Sec.2 - Double draft to wagon.1.Lewis McAuley, 2.Knight George Sec.3 - Single light draft in harness.1 Edward Sarrasin, 2 Preston Kirkpatrick, 3.S.J.Whitcomb Sec.4 - Double light draft to wagon.1 Edward Sarrasin, 2 Preston Kirkpatrick, 3.S.J Whitcomb Special prizes to Edward Sarrasin for his team Mr.Sarrasin is the oldest draft horse exhibitor of Ayer’s Cliff Fair.He has been showing since 1929 Preston Kirkpatrick.S J Whitcomb.Lewis McAuley CLASS 7 - REGISTERED STANDARD BRED: Sec I .Stallion.1 Ernestine Bab bin, 2 Pierre Turcotte Sec.4 - Mare 1 Wendle Mosher 2 Ernestine Bab bin, 3 Ricky Young Sec.7 - Mare 1 Wendle Mosher Sec.8 - Mare and foal.1 Ernestine Babbin Sec.9 - Foal.Ernestine Babbin Champion stallion and mare, both to Ernestine Babbin Sec.12 - Ciet of Sire.1 Ernestine Babbin.2 SJ Whitcomb Sec.13 - Progeny of Dam.1 Ernestine Babbin, 2 SJ Whitcomb CLASS 8 - REGISTERED ARABI ANS: Sec.4 - Mare.1 Dewey and Joan Mosher, 2 Lawrence Dewey, 3 Marilyn Grey.Sec.7 - Mare.1 Marilyn Grey.2 Hubert Smith Sec.9 - Foal.1 Lawrence Dewey.Champion mare - Dewey and Joan Mosher CLASS SA REGISTERED APPALOO-SA: Sec.3 - Stallion.1 Maureen Lord Sec.4 - Mare.1 Mrs Allen Gillam, 2 Roger Bourget Champion stallion.Eileen Morgan Champion mare.Mrs Allen Gillam CLASS 9A: PONTES: Sec.5 - Mare and foal.1 Eileen Morgan Sec.6 - Foal.1.Eileen Morgan Sec.7 - Champion mare.Lisa Dufresne Sec.8 - Child's pony.1.Lisa Dufresne, 2 Cindy Dustin, 3.S.J Whitcomb CLASS 9: PONIES: Sec.1 -Stallion.Lawrence Dewey.CLASS 10: PONIES: Sec.2 - Mare or gelding.1.Cindy Dustin, 2.S.J.Whitcomb, 3.Lawrence Dewey Sec.3 • Mare or gelding.1 l^awrence Dewey Sec.4 - Mare or gelding.1 Ixiwrence Dewey Sec.5 - Mare and foal.1 Earl Fountain Sec.6 - Foal.1 Earl Fountain Sec.7 - Champion mare.I.Lawrence I>ewey.Sec.8 - Child's pony.1 Cindy Dustin, 2 Cindy Smerdon, 3 S.J Whitcomb CLASS 10 A: HACKNEY PONY: Sec.3.Tancrede Lizotte CLASS II: Carriage horses and saddle horses.Sec.3 -Mare and foal.1 Ken Calloway.2 Dewey and Joan Mosher.3 l^awrence Dewey Sec.4 - Mare or gelding.1 Linda Smith Sec.5 - Mare or horse.1 Mr and Mrs Ken Calloway.2 Eileen Morgan.3 Lawrence Dewey CLASS 12: ROADSTERS: Sec.I - Mare and foal.1 S.J Whitcomb Sec.2 - Foal.1 S.J.Whitcomb Sec.3 - Mare or gelding.1 Dewey Mosher.2 Cindy McElrea, 3 Ernestine Babbin Sec.4 - Mare or gelding.1 Ernestine Babbin, 2 S.J.Whitcomb, 3 Cindy Dustin Sec.5 - Mare or horse.1.S.J Whitcomb CLASS 12B: HORSE SHOW DIVISION.(Open to anyone): Sec.- Seat and Hands.1 Lee Ann St.Onge, 2.Dewey and Joan Mosher, 3 Ingrid Koczi Sec.2 - Ladies' Saddle Horse.1 Mrs Inez Lizotte, 2 Vicki Mosher, 3 Lucy Hopps Sec.3 - Child's driving pony.1 Cindy Smerdon, 2 Hubert Smith, 3.S.J Whitcomb Sec.5 - Child's saddle pony.1 Lee Ann St Onge, 2 Dewey and Joan Mosher, 3.Ernestine Babbin Sec.6 - Gent's saddle horse.Western.I Mrs Inez Lizotte.2 Ricky Young.3 Joan Mosher Sec.7 - Driving pony.1 Lisa Dufresne.2 Lee Ann St Onge Sec.8 - Gent's saddle horse 1 Dewey and Joan Mosher.2 Linda Smith.3 John Johnston Sec.25 • Flat races for horses 1 Elizabeth Koczi.2 S J Whitcomb.3 Marcelle Grenier Pony stallion that cannot be registered.Alain Jutras Best Lady 's driving horse.1 Lucy Hopps.2 Linda Smith.3 Sue Smith Best lady driver shown before grandstand.1 Linda Smith.2 Lucy Hopps.3 Sue Smith Results of the heavy horse pulling contest on Sunday afternoon: LIGHT CLASS ( 3200 lbs.and under > 1 Real Poulin.Ste Her menegilde, 15 feet, top winner; Antonio Boutin, Island Brook, 3 Waldo Clary, Cowansville; 4 Louis Maltais, Coati cook; 5 Andre Lemieux, Compton, 6 Yvon Salouriss, Sr Wot ten; 7 Yvon Salouriss, Jr Wot ten; 8 Michel Vallee, Cookshire HEAVYCLASS < 3200 lbs.and over * 1 Roger Bolduc, Sawyerville.top winner; 2 Francis McKelvey, Manson ville.3 Germain Cournoyer, Compton; 4 Francis McKelvey Jr CHILDREN'S WORK: CLASS 49A - 11 to 14 years inclusive.Sec.2 - Plain sewing, skirt, machine-stitched.1 Lisa Jensen Sec.3 - Plain sewing, garment to wear, machine-stitched.1 Lisa Morrison Sec.7 - Knitting any article.1 Natalie Dupuis Sec.9 - Macramé, by boy or girl.1 Lisa Morrison, 2 Heather Little, 3 Lisa Jensen Sec.II - Hand writing.1 Helen MacKinnon, 2 Lisa Morrison, 3 Lisa Jensen Sec.12- Uniform collection from nature.1 Helen MacKinnon Sec.25 - Stuffed toy.Cheryl Moore CLASS 49B 15 to 17 years inclusive: Sec.1 - Dress or jumper.1 Shirley Vance, 2 Cathy Julien Sec.3 - Cross stitch.1 (Cont’d.on page 16) WEEKEND SPECIALTY GRAVEL-TOP SOIL also CUSTOM LOADING POWELL TRANSPORT INC.T.I.:(«9)5424»1J Res.: 562 0803 HAVE YOUR CHILDREN THE RIGHT TO ATTEND AN ENGLISH SCHOOL?The Charter of the French language was adopted August 26.1977, by l'Assemblée Nationale du Québec.Consequently, French is, in principle, the language of instruction in Québec’s schools.However, English schools continue to exist and the law spe cifies under which conditions a child can receive his instruction in English.If a child meets one or the other of the conditions mentioned below and if his parents want him to be admitted to an Enqlish school, they must apply to their School Board in order to obtain the required forms Note that, in all cases, parents must fill in the form called “Request to receive instruction in English".This form must be signed by both parents except if the child is in the custody of only one person.Here are the four conditions of eligibility to an English school and the formalities to be observed according to the condition that applies: 1 the father or mother received his or her elementary instruction in English, In Québec.4 the child has an older brother or sister who meets the preceding condition.TOYOTA FREE CAR CLINIC at CENTRE DE L'AUTO SPORT SHERBROOKE INC.2059 King St.W.- Sherbrooke September 17-I9-20 from 9 a.m.to 5 p.m.Representatives from Toyota and our garage will be at your disposal.Take 30 minutes for your personal file to check the principal safety points of your Toyota.For appointment please call 569-9227, ask for Mr.Roger Piquette -Service Director.In this case, and in addition to the request to receive instruction in English, one of the parents must supply a certificate to the effect he or she attended an English school at the elementary level and return it with the form In this case, parents must supply proof of school attendance for the older child along with the birth certificates of the two children with the required form.2 the father or mother was domiciled In Québec on August 26, 1977, and received his or her elementary Instruction in English, outside Québec.If this condition applies, the procedure is similar to that of the preceding case, but a sworn statement concerning the domicile must be added 3 the child, in his last year of school In Québec, before August 26, 1977, was lawfully receiving his instruction in English in a public kindergarten class or in an elementary or secondary school.In this case, the child will receive, in the course of the year, a certificate of eligibility to receive his instruction in English, providing this last year of schooling was made in Québec in 1976 1977 All certificates of school attendance must be signed by the general director of the school board concerned or by the director of the institution if a private school is involved.In the case of studies made outside Québec, the certificate must be signed by competent authorities When a birth certificate is required, the parents must supply an original document or a copy certified by the director general of the school board The Charter of the French language, therefore, gives the right to receive instruction in English However, although this right is acknowledged under the law, some parents may wish their children to receive their instruction in French In such cases, it must be stressed that these children retain the right to receive their instruction in English and can transfer that right to their children To that end.all that is necessary is to make a request for eligibility to receive instruction in English, as if the child were to actually attend an English school The certificate of eligibility which will be issued in the name of the child will be valid for subsequent years If your children have been accepted in English schools and that they do not meet one or the other of the conditions mentioned above, you must know that they are not lawfully enrolled and cannot be lawfully enrolled.We especially wish to draw your attention to the fact that according to section 225, the provisions of bill 101 apply to all children enrolled for the 1977/1978 school year, whatever the date on which they were enrolled.Gouvernement du Québec Ministère de l’Éducation I • i -*¦ K — THE SHERBROOKE RECORD — FRI.SEPT.16.1977 sports | With the Gaiters By Bill Anderson Rangers rookies down Beavers 10-5 _ j_t* ___ _ • u.Arutn not Wiclfv V'aiuo cnl 1t cuacnn oi is» n_i There are probably many fans who attended last Saturday afternoon’s Bishop’s Gaiters football game who would never survive a second heart stopping thriller such as we were fortunate to witness As this column is going to the presses the Gaiters will be mounting the bus to take them to Kingston for what Coach Bruce ( ouiter could only describe as, “the same situation we faced last weekend ” The Purple and White will be facing the league’s unknown quantity, and supposed quality, the Queen s University Golden Gaels in what could be the game that decides the final outcome of the 1977 season “We knew’ last week that McGill was a vastly improved club, and were for tunate to emerge with the victory,” said Coulter in a post-practice interview, “but it is the general consensus of the coaches around the league that Queen’s will be the team to beat ” Queen s did not participate in the season opening Football Festival held at McGill two weeks ago but it is common knowledge that they have lost only two starters from their last year’s club which finished second to the University of Ottawa in the OQUAA Western Division The Gaiters must, however, possess a psychological edge over their opponents going into Saturday’s encounter This will be the first game of the season for the Gaels, who undoubtedly had figured McGill to be easy victors over Bishop's last week owing to our rather poor defensive record at the Festival In their season opener last year the Gaels faced an unknown Gaiters club who stormed Kingston with a ferocity seldom seen in College Sport The Gaiters totally donrr^ating of fensively, squashed Queen's hopes for a divisional title early and seem quite prepared and willing to administer an encore per formance “The defense is ready to get in there and stick.’’ exuded middle-linebacker.Kevin “The Animal” Scott, while relaxing after Thur sday’s late practice “We are getting stronger and more confident with each day, and barring any serious injuries, we should be ready for anything they might try to run against us." The defense has been keying on most of Queen’s normal formations all week in preparation for what should be their toughest assignment of the year In Coach Coulter’s words, “the boys have had great practices all week and seem to want this one.” As we all know, all of the wanting in the world can not win a football game, unless the offence puts some points on the board Operating at what this reporter would call less than peak efficiency, the Jim Etcheverry-directed offensive unit managed 22 points last weekend, and with an extra week to iron out the wrinkles which produced numerous procedure penalties, they loom ominously as a potentially devastating machine over the waiting Queen's defensive squad “We will try to run the ball more with (Bruce) Wilkins this week,” said Coulter in obvious respect for “the Moose’s” efforts of the previous week (Wilkins earned the ball nine times against McGill for 96 yards, as well as catching three passes, including one that went for a seventeen yard touchdown ) The Gaiters will undoubtedly take to the air again when the opportunity presents itself Etcheverry’s favorite targets this year are Bruce Gair (two TD’s last week), and his brother, Steve “Etch”.In the event that these two receivers are shadowed too closely, Jim can turn his attention to the likes of Kevin Bennett at split-end and all of his back-fielders, including the awesome Wilkins By LEN O’DONNELL SHERBROOKE - The Beavers ran into their toughest opponents so far this year when the New York Rangers Rookies ran away to post a 10-5 verdict in their favor It was a case of too much experience against youth and although the Rangers had this in their favor the young Beavers tried to hold their own Ricky Vaive, who seemed to be the target of the New Yorkers, didn’t back away and held his end with Duguay Jimmie Mann seemed to be another target they were gunning for.but he didn’t step away New York had everything in their favor and they didn’t need to resort to rough-house tactics to win Larry Mensour potted two goals while Denis Halle, Jeff Leverman and Ricky Vaive notched the others for the Beavers The Delage squad takes on Three Rivers this evening in their final exhibition game and tomorrow night they open the season playing hosts to Shawimgan.with game time at 7:30 p m New York opened the scoring 51 seconds after the face-off when Gosselin and Deblois got away on a break Gosselin faked shot in centre and then flipped the puck to right wing and Deblois and he made no mistake rifling it into the upper far corner It was a fine passing play and caught Sherbrooke forwards off guard Hardy Astron, Rangers’ goalie, made a nice save on Charles Tuplin in close and also smothered the rebound Both clubs commenced to hit hard, especially along the boards, but no penalties were called by referee Pierre Gibeau Wayne Groleau got in on right wing and let his drive go and Ricky Vaive was there to poke home the rebound after 7:03 minutes of play to knot the count 1-1 The New York were playing their positions well and this Hr gave the Beavers some trouble but didn’t slow them down any Luc Locas missed from front as his shot just went by the open corner New York began to force the play with everybody up inside the Sherbrooke end Ron Carter managed to slide the puck out to centre and w hen goalie Astron came out almost to the blue line.Carter passed to Larry Mensour and he lifted it into the open net to put Beavers ahead 2-1 The Rangers had the man advantage at the time Barry Scully came right back a minute later to tie the score, but when Donnelly went off Denis Halle teamed up with Ricky Vaive and Jimmie Mann to break the tie once again With just over a minute left, New York tried but Audycki and Mann got the hoist for staging a little game of fistcuffs just before the end of the period Each club had 13 shots at the net.The Beavers had the man % ¦ „Vancf Sec.27 - Three hand-made Mosher Sec.17B - Pottery, hand-turned.1 Heather Little Sec.18 - Hand-made Christmas decoration.1 Allen Cass GROUP 4: Sec.21 - Snapshot In colors.1.A Frances Morrison.2 Trudy *tandin* article t0 An*ela McLeod.3 Mark Dezan rS47.^ 12 and |3.t.holders.1 Elizabeth Miller, 2 Diane Mosher, 3 Lisa Jensen Sec.29 - Huck weaving.1.Ethel Davis SPECIALS: By Ladies’ Committee for most out- Sec.23 - Enlargement in color.1.Byron Labonte, 2 Rita Brus and Heather Pott.Miss Viola Moranville.Hugo Beit.3 Nancy Hib- (.,.ASS47 Sec l2.Rila BrUs 081,(1 Shirley WTiipple.CLASS GROUP 5: Sec.24 - Most i-i .1 ' i 47.Sec.20.Vivianna Mar- original article.1 Rita Wilson, 2 Natalie Flanders.cea“ „n 3.Mark Flanders \ m , r ?Sec.25 - Most original bedspread.1.Mrs^D Galvin, ^i ., n.cu .o Sec.4 - Fancy bedspread.article.1.Debbie Mosher, 2 Kathleen MacKinnon, 3 Troy Dumoulin CLASS A - Picture to illustrate a :.torv ancy bedspread 1.Mrs L Galvin, 2.Mrs Gordon Harrison Sec.5 - Patchwork quilted bedquilt.1 Angela L’Oignon V 1 Tricla Tied f°r 3rd Place * Emilia Smith, 2.Kim Dumoulm, 3 juteux and Mrs Ro,and & Everybody is talking about it! Eaton’s great T ran 8-Can ad a Sale.It’s the sale that smart shoppers wait for every spring and fall.And it's time again to save! You can choose your bargains from hundreds upon hundreds of carefully selected Trans-Canada specials.Fall and winter fashions for the family, home accessories, furniture, appliances, linens, toys, sporting goods and much, much more.Check out our 48-page Trans-Canada Sale section in Friday’s paper.It’s your guide to solid value specials all week long.Also watch for many non-advertised specials throughout all Eaton Stores.It all starts tomorrow and continues until closing time on Saturday, September 24.One entire week to save! Tell your friends.EATOM'S Use your Eaton Account Card EATON'S Shop in person or by phone 563-9555 to illustrate a story - poster pat^Hu/ork lacked or tied.1 B6A