The Sherbrooke record, 1 août 1977, lundi 1 août 1977

MILLE (1000) KING EST INC 1000 King East - T#l $67-44*1 Mostly cloud* this morning v% itfti the possibilitx of j feu showers this afternoon.Tuesdax v%ill be mjiiiix vxith iloudx periods.High both daxs around 22.Lou oxernight of 13.THE SHERBROOKE RECORD OATSUN SALES & SERVICE - Sherbrooke The Voiee «if the Ka*tern Township* *inre 1897 GUARANTEED INVESTMENT CERTIFICATES The SAFE way to obtain MAXIMUM INTEREST on your monfy Callus tor currant rates Crown Trust C entral Building 31 King St West.Sherbrooke - 569 9446 Other offices across < anada MONDAY.AUGUST I.1977 1 5 Cf NTS James Duff named editor SHERBROOKE - James Duff, former Gazette journalist and Montreal Star assignment editor, starts today as the editor of the Sherbrooke Record Mr Duff, 28, has been a journalist for ten years He is best known for a prizewinning series he wrote for the Montreal Gazette, in 1971, uncovering corruption and general dissatisfaction in Quebec's multi-billion dollar hydro electric project at James Bay To write the stories, Mr Duff worked undercover as a second class cook, in the construction camp Bom in Edmonton, Mr.Duff was educated in Hudson, Que , spent three years at Bishop’s College School and went on to University in luckville, New Brunswick and Loyola College, now Concordia University in Montreal.Starting as a copy boy with the Gazette in 1967, he soon became a police reporter.After the James Bay series, his interest in pollution sent him back to University for study in ecology and the environment.After university, he returned to the Gazette, where he took a position on the city desk as a copy editor and later covered the Olympic Games in 1976.In September of 1976, he moved to the Star as a copy editor and was promoted to assignment editor 6 months later.Happily married for four years to Genevieve Gautier, a.Sherbrooke native.Mr Duff is the father of one son, Jean Kayll, two years The fact that the Sherbrooke Record is the only independent daily in Quebec was a strong influence in the Duff family’s decision to relocate in the Eastern Townships Mr Duff is also a strong supporter of George MacLaren, the Record’s new publisher “He’s got ink in his veins He’s a natural bom publisher,’’ says, Mr Duff “I’m really looking forward to working with him For the first time in a number of years, under George MacLaren, the Record is in a better position than ever to serve the community.” A fervent outdoorsman, known to cross country ski one hundred miles 4ttfca crack, he is also an avid sailor with a 24 foot boat docked in Lake Champlain “I’m a long-time lover of Township’s skiing”, says Mr.Duff.“I would like to see the Townships exploited for its abundant skiing And we should develop more recreation ” Mr Duff will assume full responsibility for the editorial department and has promised broad changes in the paper, while respecting and promoting community involvement in the Sherbrooke Record.“Even if we have to haul people out of their houses to do it, the community is going to become more involved with the Townships and the Sherbrooke Record”.Biron predicts merger CAP DE LA MADELEINE, Que.(CP) — Union Nationale leader Rodrigue Biron said Sunday he foresees a merger of Quebec’s opposition parties before the next provincial elections Biron made the prediction to reporters before meeting party organizers in this community 60 miles northeast of Montreal.He said he favors such a merger.Premier Rene Levesque has said the Parti québécois referendum on independence will be held during the government’s current term of office Biron foresees a common front of the Union Nationale, Liberal and Creditiste parties being formed to oppose the independence option in the referendum and succeeding against the PQ BIRTHS, DEATHS CLASSIFIED COMICS .EDITORIAL 8 FAMILY 6 FINANCIAL 7 SPORTS 4 TV Flattery should be used like perfume: smell it and enjoy it, but don't swallow it. II Son of Sam" strikes ( Record Highlights ) POLICE — City council is expected to ask for the suspension of a Sherbrooke constable at tonight’s monthly meeting, a move expected to heat-up already strained relations between the city and its men in blue.FAIR TIME — Cookshire Fair attracted a record number of visitors over the weekend.See photos on page 3.SPORTS — Sher-Mont All-Stars move on to the provincial finals following their victory over Sher-Lenn yesterday.See story and photos on page 10.NEW YORK (AP) — The killer who calls himself “Son of Sam” marked his first year of terror by pumping slugs into his 12th and 13th victims as they sat in a parked car watching the full moon over New York harbor.He struck in Brooklyn, turf untouched in previous forays into Queens and the Bronx and unguarded by the bolstered police patrols in those boroughs.Stacy Moskowitz and Robert Violante, both 20-year-old Brooklynites, spent their first date Saturday night seeing a movie, dancing at a popular neighborhood discotheque and walking hand-in-hand in the moonlight.The date ended Sunday morning with the pair in critical condition at Kings County Hospital, both shot through the head.Violante may be blinded.Miss Moskowitz was given only a 50-50 chance to survive.“We had 2,000 cops out looking for Sam this weekend,’’ a member of the special task force investigating the shootings said “We thought for sure he’d strike in Queens or the Bronx but all the publicity must have driven him into Brooklyn ” PROMISED MORE HELP Mayor Abraham Beame ordered the assignment of 100 more policemen to the 70-man task force and promised Police Commissioner Michael Codd, “If you need still more men you’ll have them ” Friday marked one year since the 44-calibre killer’s first attack, when 18-year-old Donna Lauria died The killer became known as Son of Sam following the April 17 fatal shooting of a man and woman as they sat in their car in the Bronx A note attached to the car’s steering wheel was signed.Son of Sam His toll now is eight attacks.four women and one man dead, five women and three men wounded In one of two handprinted notes left by the killer, he hinted he would kill again near the July 29 anniversary of his gruesome debut Starting on that anniversary, and all through the weekend, police had concentrated heavy patrols in Queens and the Bronx, neighborhoods where the Son of Sam had struck But it was in the Bensonhurst section of Brooklyn, shortly before 3 a m .that the killer spotted the young couple.Violante, in his father’s brown Buick, had promised his father he would avoid Queens SPOTTED BY WITNESS Detectives John Keenan said a witness parked with his girlfriend nearby “saw a man approach the car, crouch down, fire four shots and turn and walk away.” The gunman walked calmly past a playground and into a park, with the witness unable to pursue, Keenan said.The description of a young white man, about five-foot-seven, of medium build, was similar to that given by witnesses to previous attacks by the Son of Sam In each previous shooting, the killer has used the same 44-calibre Charter Arms Bulldog revolver, one of 28,000 models of the shortnosed five-shot weapon made.Violante’s doctor said his patient’s “prospects for survival are very good,” but that chances for saving any sight were slim NEW YORK (Reuter) — Informants have told government investigators that former president Richard Nixon received $1 million from Teamsters union chief Frank Fitzsimmons for his co-operation in barring Jimmy Hoffa from union office, Time magazine says.An article in the current issue of the magazine available to the news media Sunday said the payments are reported to have been made in two $500,000 installments The first payment was allegedly arranged by a Chicago labor racketeer who had been acting as an adviser to the Teamsters Union pension fund Informed sources said the second $500.000 was paid in Las Vegas in January, 1973, and was arranged by White House aide Charles Colson.the article added Colson was interviewed by FBI agents last February, Time says, but denied any knowledge of the Teamster money The $1 million was intended as a payoff for the Nixon administration’s help in preventing Hoffa from wresting the union presidency from Fitzsimons, a staunch supporter of Nixon, Time says.Nixon had commuted Hoffa’s 13-year prison sentence for jury tampering and mail fraud in December, 1971, on the condition that the former Teamster president have nothing to do with running the union until March, 1980, when his jail term would have expired On July 30, 1975, Hoffa vanished from outside a Detroit restaurant and was presumably killed by underworld By ROBERT MacPHERSON < Record Reporter » SHERBROOKE - Bill 101 will cause difficulties at the Sherbrooke Hospital if a clause requiring health institutions to work exclusively in French remains, the hospital’s director-general says In an interview Friday, Earl Gould said article 134-C of the proposed new language legislation would cause the hospital “the most trouble” because the majority of doctors there can write only in English “This would mean that all future medical records would have to be translated into French,” which may result in risky errors, Mr Gould said.“It is a very serious matter,” he said as he described how- the context of some reports could be confused in translation Unlike its predecessor, Bill One.Bill 101 classifies health and social services as business firms And it calls for French to be used “as the language of work and as the language of internal communication” in business firms Last week.22 Anglophone hospitals sent a letter to Premier Rene Levesque, saying they were not running industries, and “patients are not manufactured goods ” “We believe that the ap plication (of the Bill) to health institutions would reduce the quality of care and, worse, cause suffering and grave risks for patients.” After the letter was received, Cultural Affairs Minister Camille Laurin agreed to meet with hospital representatives to discuss the situation Mr Gould, who signed the letter on behalf of the Sherbrooke Hospital, said the classification of hospitals as business firms is “the most ridiculous (article) of all”.“Were not turning out rolls of paper,’’ he said And he warned that to oblige Anglophone physicians to do their work exclusively in French could lead to discouragement and possible resignations So far.however, no doctors at the Sherbrooke Hospital have threatened to leave, he added “Were a bilingual hospital,” Mr Gould said “Our medical staff now is about fifty-fifty Anglophone and Francophone We treat both segments of the community, and talk to patients in the language of their choice ” Quebec’s English hospitals have received support from both the Professional Corporation of Physicians of Quebec and the Quebec Hospital Association Dr Augustin Roy, president of the corporation, said in an interview last week that English hospitals have already progressed in the area of treating French patients in French “But you don’t change the habits of somebody who has written medical records in English for 25 years,” he added Police, nuclear foes clash F A VERGES, France (AP) — An increasingly violent struggle between Western European governments and foes of nuclear power flared into a bloody battle that left one person dead and more than 100 injured near a nuclear plant site in south eastern France.Authorities blamed firebombthrowing militants among an international group of 30,000 antinuclear protesters for provoking the bloodshed Sunday in this town in the French Alps Interior Minister Christian Bonnet said French, German and other militants “illegally and deliberately attacked” security forces Medical personnel said the one death, of a French demonstrator, apparently resulted from a heart attack.Grenade explosions blew off the hands or feet of two demonstrators and two policemen, officials said.Five of the injured were reported to be policemen The 30,000 demonstrators gathered in this area during the weekend to mount a march on the Super Phoenix fast-breeder reactor plant, under construction in nearby Creys-Malville WINDOWS SMASHED On Saturday night, small groups of West German protesters smashed windows at the town hall in nearby Morestel.As the demonstrators rallied for their march Sunday on the roads outside Faverges, 5,000 police were able to contain most of the crowd, but a splinter group of about 100 helmeted militants broke off from the main body and entered the town, where they met police John Diefenbaker leaves hospital OTTAWA (CP) — Former prime minister John Diefenbaker, 81, was released from hospital Sunday morning eight days after he entered to receive treatment for internal bleeding Doctors described his condition as excellent An aide said he would travel to his home riding of Prince Albert, Sask., and spend several days there before returning to Ottawa Diefenbaker’s aide said the bleeding is a recurring problem arising from a stomach injury suffered during military training in 1916.in the worst violence of the day.Authorities said the militants hurled rocks and firebombs and the police routed them with tear gas and smoke grenades As the protesters ran off, police found the body of 31-yearold Vital Michalon on the ground Medical per sonnel said there were no marks on the body and Michalon apparently died of a heart attack Later clashes were reported in Morestel and in a neighboring hamlet, but it was not known whether there were any injuries there.Five arrests were made in the Fa'verges area OPPOSED BY LEFTISTS The Faverges march was one of a series of sometimes violent protests across Western Europe in recent months staged by ecological and leftist groups opposed to nuclear-power programs Their principal argument is that technologists have not yet devised adequate methods for the disposal of dangerous radioactive wastes and for prevention of nuclear accidents.France has committed itself to a major nuclear development plan to reduce dependence on imported oil Nixon receives $ 1 million from Teamsters for barring Jimmy Hoffa from office Cyrus Vance to set up talks WASHINGTON (AP) — State Secretary Cyrus Vance is carrying undisclosed U S suggestions for setting up Middle East peace talks as well as for promoting a settlement as he begins a series of talks with Arab and Israeli leaders Guarded about prospects for success, he already is planning further talks with Arab and Israeli foreign ministers next month in New York Additionally, congressional sources say the Carter administration has not ruled out another Vance tour of the region Vance left Washington late Sunday night, saying he hopes to “lay the necessary framework for a Geneva conference.” He was to arrive in Egypt early today The principal hurdles to reconvening the Geneva peace conference are the question of Palestinian representation at such talks and the future of the Israeli- ^TPERFECTA 6/36 1—-— 5 9 17 22 32 GRAND PRIZE $ 100,000.00 (Minimum - Friday) 6 OUT OF 6 total 1 PRIZE $100,000.00 5 OUT OF 6 156 $556.90 4 OUT OF 6 4(350 $55.50 5 OUT OF 6+ 2 $28,961.70 BONUS NO.APPLICABLE ONLY ON 5 OUT OF 6+ CjlD Total Solos SI ,005,616.00 e held West Bank of the Jordan River A SERIES NUMBER 25 68712 13 95742 8 81587 30 81830 Vance will explore with the Arab leaders an Israeli proposal for temporary trusteeship until a plebiscite is held on the territory’s future And he will take up Israeli Prime Minister Menahem Begin’s call for direct talks between Israel and its Arab neighbors on permanent borders and a peace treaty— but with stillsecret U S.revisions On Palestine, there ap pears to be* little ground for a compromise However, Egyptian President Anwar Sadat, with whom Vance will meet first as he begins his 11 day trip, has floated the idea of including Palestinians in a Jordanian delegation to Geneva Begin, while ruling out any negotiating role for the Palestine Liberation Organization (PLO), has said Israel does not intend to “check the credentials” of members of that delegation After seeing Sadat in Beirut on Wednesday to discuss with Lebanese leaders a U S.proposal for stationing UN observers near the Israeli border UN gaining support in recent poll MONTREAL (CP) - The Union Nationale is gaining in support from Quebec’s French-speaking community, says William Shaw.UN member of the national assembly for west-end Pointe Claire, citing a poll which he said was conducted for the governing Parti Que becois.Shaw, the only English-speaking member of the liman UN caucus, said in an interview Saturday for CJAD radio that recent polls conducted for the PQ show the UN picking up strength while the provincial Liberals continue to lose support H PRIZE n DRAWING 718 FRIDAY July 29 77 36 Senes issued 90.000 each POSSiHt t WNNfRS N MHfK A PRIZE 140 68712 M.000 95742 81587 81830 12816 712 742 ‘25 L-22Z- 830 f i i 2 — THE SHKKBKOOKE RECORD MON 1 1977 ____L.AUG._ Fashion biz probed Quebec's 'rag trade' is staying for good MONTREAL (CP) — John Warden, a leading designer in Montreal’s fashion industry trade, contends that most French-Canadians would rather look good than eat well if they had to make the choice “No matter what, French-Canadians are going to look good—it is a European mentality,” Warden said in an interview Warden, who has a lively sense of the absurd, suggests that if war broke out, Quebecers here would stop to do a little shopping at his chic midtown boutique on their way to the battlefront, ‘‘to look good for the war.” That’s one reason—and far from the only one—why people in Montreal’s thriving fashion industry, whose practitioners call it the “rag trade,” see so little prospect of their business moving out of Quebec province, no matter what may happen on the political scene.Like Warden, many garment-industry people based here can make it seem as though Montreal alone is the bulwark against a tide of jeans-and-pantsuits fashion in the rest of Canada—a chauvinism not designed to endear them to other Canadians.The passion Quebecers feel for fashion appears to be one drawing card for the Canadian fashion and garment industry which has its centre in Montreal.From watching what is worn in Montreal, the industry can see what is catching on and, just as important, what is not Mary Stephenson, executive director of the Fashion Designers Association of Canada, said she does not know how Montreal girls manage to pay for all the new clothes they keep buying “Montreal has the best-dressed girls in the world,” she said “The girls you see running around at noon are extremely well-dressed.” HAVE FLAIR* “The French have a flair for dressing that the English will never have,” the executive said.“They pick up on a style quickly.” She said the fashion industry here is kept vibrant because designers see their fashions being worn in the street almost immediately after they come out About 70 per cent of Canada’s garments are produced in Quebec, most in the Montreal area Of the 22 designers in this country with their own label, 13 are in Montreal, seven in Toronto and two in Vancouver Warden adds that “if it wasn’t for French-Canadians, Canada wouldn’t have any fashion at all.” His view of a fashion wasteland outside Quebec includes Toronto, a city which he says is “way behind the times and always has been.” Quebec’s superior sense of style even extends to Premier Rene Levesque-one of the most dishevelled-looking politicians around Warden describes Levesque as “a very swinging, contemporary person,” who always seems to be turning up at the same restaurants Warden visits.Michel Robichaud, another Montreal designer, says manufacturers are interested in being in tune with Quebec trends because the province is such an important market for fashion ‘FOLLOW STYLES’ Quebecers tend to follow styles in fashion more than people in other provinces who, Robichaud says, tend to be more individualistic in their taste and who buy clothes with an American style.“Here the people are more like Europeans in the way they dress,’’ said Robichaud “In Western Canada, people have no elegance.” Leo Chevalier, president of the Fashion Designers Association, said he does not think the fashion centre is about to shift from Montreal The garment industry is family-oriented and has been here for generations.Chevalier said “They don’t want to leave ” Although there is uncertainty about the political future, he said, the industry is carrying on as usual For instance, one of the manufacturers who uses his designs has just expanded because the business is there “and we have to take advantage of it.” An available and experienced work force, the responsive Quebec fashion market, new federal controls on clothing imports and the expressed intention of the Parti Québécois government to help small-and mediumsized business are cited as being encouraging signs for the trade •FUTURE EXCELLENT* Max Rape, president of Style Guild Inc., said the garment industry has “an excellent future in the province.” Rape, whose company has eight shirtmanufacturing plants in the province, is past president of the Canadian Shirt Manufacturers Association He said opportunities in Quebec are excellent because labor is available The industry is more concerned about strengthening federal import controls to protect manufacturers than it is about the political situation in Quebec, he said Investment decisions are not being delayed and equipment purchases are going ahead, says Peter Clark, executive-director of the Apparel Manufacturers Institute of Quebec, representing 1,500 mnufac-turers.However, if the province were to become independent, Clark said, this could mean a shift by some manufacturers out of the province unless a customs union were established with the rest of Canada Quebec clothing manufacturers export 70 per cent of their production to other provinces.Business Consumer Chronicle By GUY DESROSIERS Consumer and Corporate Affairs CREDIT — Credit can be defined as the set of means offered to the consumer, that permit him to acquire things as soon as they açe desired.The consumer usually has recourse to credit in order to buy something for which he does not have the worry.In the months, or years, to come, he will not only pay back the total value of the item, but also the credit costs.Let’s face it: credit is not free; far from it.One could object that if a consumer pays his bills within 30 days, he pays no interest This argument, however, is valid only for those who have the means to profit only from the positive aspects of credit.For the consumer who can’t “meet” his monthly payments, an interest charge of up to 24 per cent or even higher is added to the unpaid balance.Under these terms, the good old system of paying cash is a lot cheaper, because money paid for interest charges is money down the drain for the consumer Learn to be a knowledgeable consumer in the credit market : 1 Don’t shop if you don’t have a definite purchase to make Surely you have better things to do than to “look around”, and finally fall for spur-of-the-moment impulses 2 - If you are on the verge of letting go to an impulse, count to ten.or higher Perhaps this well give you time to .think a bit, and to let the momentary buying fever subside.3 - The more a purchase is important, the more the questions should be serious This item for which you are ready to incur credit - is it really necessary?Couldn’t it wait a few months and be paid for in cash0 Does your financial status permit you to face up to months or years of payments?Have you calculated the credit costs, to know if it is advantageous to buy immediately?4 - If you can’t buy without credit, don’t stop at the first lending institution you run into Shop for credit as you shop for any item Compare and inquire into conditons of repayment; this should help you to avoid credit abuses 5 - According to your means, pay for credit purchases as quickly as possible The longer you wait, the more it costs you.In order to avoid credit for large purchases, you must first learn to handle small items Here are a few tips: a) make out a list before going to the store and stick to it ; b) avoid “ready-to-serve” foods, for they are generally expensive; c) fruits and vegetables that are in season usually permit savings; d) watch out for advertising which is aimed to create needs; e) fill your leisure time with participation hobbies, for it is often expensive to be but a consumer; f) limit medication, and stick to those your doctor recommends For more information, you may contact Consumer and Corporate Affairs Canada.24, North Wellington Street.Room 500, Sherbrooke.Que JlH 5B1, LENNOXVILLE Per forming on a stage that wasn't, where the closest thing to a curtain was in the shower room, tin* Entre Six dance company, with visit ing stars Karen Kain and Frank August y memorized an overflow audience at Bishop’s University Sports Centre Saturday night With a mixture of modern and classical ballet, the eight dancers added a new word to the lexicon of the Bishop's basketball court “bravo " Nestled elbow to elbow along one wall of basket ball benches, the ballet starved audience responded warmly as Ms Kain and Mr Augustyn combined for two classical numbers while Entre Six performed four modern pieces on a special covering taped to tin* gym floor.Despite a semi dramatic flower presentation to the Kain Augustyn twosome, after their last set.the high point of the evening was the Entre Six performance of Toccata.choreographed by Lawrence Gradus Performed to the* music of Benjamin Britten.Toccata, is a silly, sensational melange of gymnastics and modern dance, a comical but exacting testimony to the beauty of the art But all the beauty was not found on the dance floor The audience, bolstered with 3(H) young dancers from the Que bee Summer dance school in residence at Bishop’s, decorated the evening in tanned skin, tight pants and ob vious abundant good health Radiant in bright yellows and reds, the patrons were as much a spectacle as the dancers themselves, making the evening a celebration of the human form and a reaffirmation of the discipline and complexity of dance.The Entre Six dance company is a small three year old Montreal based troupe who have performed once before in Sherbrooke and plan to be back in the Townships once again sometime this fall or winter They are scheduled to open in Montreal’s Place des Arts in September before going on to tour the country A European tour is expected in 1978 Karen Kain is regarded as the country's prima bal 1er i na She entered the National Ballet School at age 11 and has gone on to dance with Rudolph Nureyev and was the star attraction during a Moscow tour Frank Augustyn.a mem her of the National Ballet since 1970.is the youngest of the company’s principal dancers Also a rising star in the ballet world, he will dance with Ms Kain in Montreal.Memphis, Ten nessee and Chicago this year Next Saturday night.Que bee Summer Dance presents Rudy Perez and his Modern Dance Company from New York Mr Perez, an ex computer programmer who studied dance during the evenings, is a respected innovative American dancer who just completed his first European tour His dance troupe will takt to the Bishop’s gymnasium floor at 8:30 Saturday night City to vote tonight on urban renewal scheme By ROBERT MacPHERSON (Record Reporter) SHERBROOKE - City council will vote tonight on a proposal to renew one of Sherbrooke’s most rundown districts But the final decision will come only after some objections are voiced by citizens affected, who wall be in the galleries when the reg ular monthly meeting be Stanstead Vermont woman killed Derby dairy barn burns jij: A 45-year-old Vermont woman was killed Saturday j:j: jij: when the car she was driving was involved in a three ijj; jjjj car collision on Route 143 in Stanstead Plain :j:j ijij Pauline McClure, of Route 14.Irasburg.was declared :j:j :§ dead upon arrival at Hotel-Dieu Hospital in Sherbrooke jjjj jij: follow ing the mishap, w hich occurred shortly after 10 a m j:j jjj Six other persons were injured, including two who j:j j:j: remain at Hotel Dieu — Mrs Alberta Rolleston.55.of jij j:j: Rock Island and Richard Perrot.18.of 125 Canusa St .jjj Beebe ijij ijij Francis Phaneuf, 26.of Beebe, Leslie Phaneuf.age un j:j: jjjj known, also of Beebe, and Roy and Cecil Parker of Grani :jj jjij teville were treated by a local doctor, then released jij: Agent Alain Couturier of the Quebec Police Force s j| ijij Coaticook detachment, who is investigating the accident, jg ^ told The Record last night that the mishap occurred when j:j: jjjj the American model cars driven by Mrs McClure and gj S Mr Phaneuf collided head on The third vehicle, a late jiji model compact driven by Mrs Rolleston.then smashed •jij into the rear of Mrs McClure scar DERBY — The large dairy bam on the farm of Leland Bowman, Salem Rd , Derby vas destroyed by fire, July 26 The loss included 10.000 bales of new crop hay and six calves Mrs Bowman saw smoke coming out of the milk room window and placed a call to the Derby Line Fire department However there was little they could do upon arrival except to keep the blaze under control A strong north west w ind was blowing but fortunately away from the family home The farm has a head of 50 cattle of which 39 are milking cows Joe Ryan, a neighbour, a month ago sold his herd and his barn is now being used by the Bowmans.The cause of the fire is not known although Mrs Bowman said they have been having some electrical trouble with their bulk milk tank This property was known as the old Everett Willard farm and was purchased about two years ago by the Bowmans Benoit Blais, the fire chief said he does not have an estimate of the fire loss, but the Bowmans had some insurance Earlier in the afternoon the Derby Line firemen were called to the Roberts’ farm in North Derby for a minor fire gins at 7:30 p m The Neighbourhood Im provement Program the result of over a year’s work by the city’s Urban Plan ning Department calls for the restoration of a 20 acre district bordered by Galt Street West.Belvedere Street South.Short St-eel.and Canadian Pacific Rail tracks, plus a nearby stretch of Alexander Street Program coordinator Michel Archambault des cribed the district of 12(H) residents as “losing speed “Most of the buildings require renovation, and there is a strong tendency for residents to move awav into other parts of the city The program expected to cost $2 million with the city and the Quebec Housing Corp footing the hill calls for the acquisition and reno vation of existing buildings for low rent accommoda tion More dilapidated struc tures would be expropriated and demolished to make way for additional cheap housing Altogether over 400 housing units would Ik* re stored, and 57 now ones built Some would bo es;>e cially tor senior citizens Moreover the program proposes improvements in public utility services and the nearbv Dufresne Park Most ol the families in the district won’t have to move because of the work.Mr Archambault sail! But those who must will Ik* ac commodated in the mean time A district citizen's association.calling itself the Comité des Citoyens de l’Accent s.is generally m favor with the project But it contests that the new housing units would Ik* built in too close proximity, and that some buildings slated for demolition and replacement are still functionable.Their objections were raised at a series of informa tion meeting for Urban Planning Department had with residents And it is expected to lx* reiterated at the council meeting to night Speaking w ith The Record.Mr Archambault said “There are some strong objections, but in my opiqion they won’t change the pro gram substantially ” CARREFOUR oi IISTRII B»ol«vord PorilorxJ IHIftBROOK! - 3 6 3 0166 ROLLING HILLS RESIDENCE for retired and elderly people Private Double Rooms $260 to $395 $260* andup per month (All rates include meals & entertainment) Still a few rooms available For reservations and inform ation call— 5^7-5234 Located on Rte M3.Lennoxville Stanstead Hiqhway, S miles from Sherbrooke.2’ ?miles from lennoxville oco His uhnlr life uas a million-to-oite sh«»t United Artists Cinema 2 Show Times: Week Days 6 45-9:00 p m.\ i 4 — THE SHEKBROOKE RECORD — MON., ALG.I.1»77 editoriol THE SHERBROOKE RECORD Summer recess gives Crown corporations time to sit back and lick their wounds The voice of the Eastern Townships Established February 9, 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est 1837) and the Sherbrooke Examiner (est.1897) Published Monday to Friday by Townships Communications Inc.Communications des Cantons Inc.Publisher: GEORGE ROY MacLAREN General Manager: NORMAN NICHOLL Tel.: 569 9525 Blue Monday %/ not so blue Today is not a national holiday.It is not ground hog day, or Mother's day or even dog day.There is nothing especially significant about this Monday at all.But when we have complained about almost everything we could possibly complain about, when there's nothing to criticize or condemn, it seems like a good time to sit back and smile at the mountains around us and say that life Is pretty good.If you were lucky, you may have spent a few hours at the Cookshlre Fair over the weekend.You probably enjoyed what little sun we had, gave thanks to the rain that's helping the corn grow.There was theatre at Festival Lennoxville, an academy award winning film in Sherbrooke and miles and miles of lakes, and streams to fish or swim, trails for hiking.They may be taking our trains, inquiring into police forces, picketing the post office and swearing about separation, but somehow, when summer is half-way through, and vacation period half-way over, one realizes there are more important things in life.It is a good time to take a deep breath and smile at the world around you; To pat the dog, kiss your children and snuggle with your mate, just for the hell of it.If there is anything noteworthy about today, at all, it, concerns us, the Sherbrooke Record.Eighty years old, today we closed a page of one chapter and opened another.With a new publisher, a new editor, a slightly new look, we're looking forward to the next months with excitement and curiosity.We're going to try and give the freshest, liveliest newspaper the Townships has seen and we appreciate the chance to do it.So, even if it is Monday, things are good.Holiday or no holiday, it is a time to reflect on all the natural, easy things that make us happy and to take a break from the morbid pronouncements too often associated with the press.So have a happy Monday.We will.DAVID SHERMAN Bv PALL GESSELL OTTAWA (CP) - The $ parliamentary summer ÿ recess will give several » Crown corporations and jj agencies a short break from months of challenge and » criticism » Almost from the start of the session in October, one ^ Crown organization after jj: another has been battered by S opposition MPs attempting to embarrass the govern-ment with accusations of mismanagement of public funds Because of the Canadian parliamentary tradition of x* ministerial responsibility, many of Prime Minister Trudeau’s ministers were forced to absorb much of the criticism Adrian Lang, wife of the transport minister, once said “this must be get Otto Lang year,’* in commenting on allegations that the Saskatchewan MP had been too extravagant in flying around the nation at public expense Several other ministers’ wives must have inserted their own husbands’ names into the remark as the nine-month sesssion drew to a close.STATSC AN FIRST One of the first controversies concerned Statistics Canada employees accused of moonlighting and conflict of interest Four had formed a consulting firm in 1972 called Alan Jeffrey Associates and were believed to be selling data obtained from Statistics Canada to outside organizations The employees had been reprimanded in 1974, but the government said they had done nothing illegal The affair quickly died when two Crown corporations—Polysar Ltd and Atomic Energy of Canada Ltd ( AECD - made headlines because of mysterious business dealings with foreign customers each succeeding month, opposition MPs began demanding Energy Minister Alastair Gillespie’s resignation Polysar, a Sarnia, Ont.-based company owned by the Canada Development Crop (CDC), produces various petrochemical goods for international distribution KICKBACKS CHARGED The company was accused of giving kickbacks to foreign customers so they could dodge taxes within their own countries The money allegedly was deposited in numbered Swiss bank accounts.Although such a practice does not breach Canadian \ f?As the plots thickened with •: law, the government said it did not want one of its :$ companies involved in such action.* Finance Minister Donald x Macdonald has sent a Com-xmons’ committee report on $:the affair to the CDC for $ possible disciplinary action.$ International intrigue, incomplete with shadowy J S foreign agents and millions S; of unaccounted dollars, •?highlighted opposition at-:$ tacks on AECL—a Crown •g corporation responsible for Canada’s nuclear affairs.:$ In attempting to sell > / nuclear reactors to Argentina and South Korea, millions of dollars were secretly paid by AECL to foreign agents and the corporation was unable to satisfy opposition critics with its explanations The scandal climaxed with the dismissal of John Foster, AECL president, and a company report showing it had lost $180 million during its last year of operation About $130 million of that deficit was attributed to the Argentina deal All the figures for the South Korean transaction have not yet surfaced.The Polysar and AECL controversies prompted the government to initiate a royal commission into the financial responsibility of Crown corporations One of the commissioners, Marcel Carron, resigned after it was learned he had been an AECL director Meanwhile, the RCMP continues an investigation into the many mysteries still surrounding the AECL affair.In recent weeks, even the RCMP has been touched by scandal.The force became the subject of another royal commission because of £: allegations it participated in |>c an illegal break-in at the *: office of a Montreal news xj agency—Agence de Press v Libre du Quebec—in 1972 Although Francis Fox in x-his capacity as solicitor- g general is responsible for the RCMP, most attention was x-focused on Jean-Pierre g Goyer, currently supply and g services minister but solic- » itor-general in 1972 g The opposition claimed the g RCMP tried to cover-up its | participation in the break-in and was anxious to deter if Goyer aided the 2 1 also was mine force The opposition trying to determine the story g: behind what it called agi blacklist of extra-| parliamentary enemies £• circulated by Goyer, whilejg solicitor-general, to otherg: ministers :£ Progressive Conservative g: MPs claimed the names ong: the list were gleaned fromx documents stolen in 1970JJ from Praxis Corp of g Toronto, a group trying to g organize the poor A Toronto police in* vestigation into the robbery g absolved the RCMP of any * blame but not to the op- g position’s satisfaction Chances for Rhodesian settlement appear slim uJ / :4 By BRUCE LEVETT LONDON (CP) — British Foreign Secretary David Owen will go to Washington as planned this weekend but the prospect of a fresh Anglo-American initiative on the Rhodesian issue now appears to have died.Diplomatic observers here were stunned by Prime Minister Ian Smith’s surprise call for an Aug.31 election.They feel there is little hope that the Rhodesian leader can find an “internal solution” to his count ry ’ s mount ing problems.Owen is known to be bitterly opposed to the Smith move.He regards it as futile when time appears to be running out for any sort of peaceful settlement.Smith, in seeking a new mandate, hopes to prove that recent indications of white disunity in Rhodesia are overstated.Twelve members of his own Rhodesian Front Party defected earlier this month and formed the new Rhodesian Action Party.These defectors oppose even Smith’s limited concessions to the idea of majority rule.Observers here also believe Smith hopes to convince three of the more moderate black or- ganizations—the United African National Council of Bishop Abel Muzorewa, the African National Council of the Rev.Ndabaningi Sithole, and the Zimbabwe United People’s Organization of Chief Chirau—to join him in an interim government while a constitution is drawn up Sithole has already turned him down, stating that any black politicians who took up such an offer would be regarded as a puppet Muzorewa’s organization has been equally scornful of the idea Basically, Smith’s plan approaches proposals made by Henry Kissinger when he was US.state secretary.The Kissinger plan, however, went further in suggesting that guerrilla leaders be included in an interim government of whites and blacks that would draw up an agreed constitution I III sill KKK< N »kl RECORD Only English daily in the Eastern Townships Published by Townships Communications Inc.Communications des Cantons Inc.P.O.Box 1200 — 2520 Roy Street Sherbrooke, Que.— Telephone 819 569-9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA) Rates Mail TO Canada months $19.00 3 months $6.50 months $10.50 1 month $ 3.50 U S A.& FOREIGN COUNTRIES: 12 months $26.00 - 6 months $13.00 C.P.A.(All subs to expire Dec.31st) 12 months $39.00 wb»M « Jack Anderson Washington Merry-go-round Texas “bull” stampedes nursing home inspectors by Jack Anderson and Les Whitten AUSTIN, Texas — Big, booming Bill Moore, known In these parts as the 'Bull of Brazos County," is the most powerful senator in the Texas legislature He dominates the Senate's backrooms, where he works his will with the finesse of a prize Texas bull.He is a one man stam pede, who simply tramples down his opposition.Moore is also an oil baron, banker and businessman, with his fingers in 20 major corporations One of his unadvertised enterprises is the Sherwood Nursing Home in Bryan, Texas The silent, shuffling old people who stay at Sherwood don't live as well as their host.State inspectors have found "dirty enema cans and bedpans on bedside tables " Human excrement, according to the records, has been observed on the floors The inspectors reported that one room had "an ex tremely strong urine odor " The sanitation, maintenance and housekeeping procedures were also found to be "totally inadequate." Patients received no care in the morning “Oxygen tanks," the records added, "were left running " Far more serious, there were "no signatures of licensed nurses on medications" administered to patients And prescribed treatments for the elderly, according to the records, weren't being carried out Few state officials want to arouse the wrath of the Bull of Brazos County They kept putting off action against Moore's facility But the violations became so blantant in 1975 that Welfare Commissioner Raymond Vowell finally notified Moore in a letter that his nursing home had violated Its contract and that Its payments would be suspended Ihe letter was a courtesy; most owners don't receive polite notice But Moore wasn't mollified He raised an almighty howl.He allegedly threatened to retaliate against the Welfare Dept According to knowledgeable sources, he angrily threatened to begin by cutting the department's budget.He might even remove nursing homes from the department's jurisdiction, he warned.This was followed by quiet pressure on the inspectors to view Moore's convalescent home through rosier glasses But a subsequent inspection indicated that the living conditions at Sherwood hadn't improved.Here are just a few excerpts from the in spection report: "Patient given an enema and left unattended Patient had expelled the enema and was laying in feces Complete baths were not being given as often as required, and bowel eliminations were recorded sometimes six days apart." The inspectors, sniffing the air delicately, also reported the strong odor of urine They saw patients, covered only by thin sheets, being wheeled around the halls Salt was also being fed to patients on low salt diets Their conclusion The facility "continues to require a great deal of improvement." Yet Vowell rushed off a letter to Moore, not to condemn him for the deplorable conditions, but to assure him that all payments to the nursing home would be restored It was a friendly letter, signed "Raymond." The Bull of Brazos, puffing furiously on his pipe, defended himself in an interview with our associate Howie Kurtz Moore insisted he had never had any problems with his nursing home "It's as fine as any facility in Texas," he snorted "Were per forming a public service and I'm proud of it." Moore repeatedly denied the payments to his nursing home had ever been suspended When Kurtz showed him documentary evidence, the senator conceded "I do vaguely remember it now It was during the legislative session and I was very busy " His ruddy face turned redder when he was asked about the pressure on Vowell."That is a damn lie!" he roared."I have never put pressure on any state employee Do you think I'm stupid?" He said he wasn't involved in the daily operation of the home and had never talked to Vowell about it."I don't remember any conversation," he growled But the balding, hawk faced Vowell told Kurtz a slightly different story.The commissioner acknowledged that Moore had spoken to him."I know Bill Moore for 30 years," said Vowell."I told him what the recommendations were He said, 'You can't treat me any differently than anyone else." The commissioner insisted: "He never put any pressure on me Absolutely not.I'm not a person who has ever responded to political pressure." Moore's nursing home "kind of got out of shape," explained Vowell.He restored its payments, he said, because it was making im provements But most of the improvements ap parently had been missed by the in spectors Still another inspection revealed dirt, rubbish and cracked walls in some patient's bedrooms "Roaches and flies were observed in patient rooms, dietary areas and clean linen storage areas," stated the report Bugs were also seen "coming in direct contact with the food " Meals were served near used bedpans and urinals Yet, no further action has been taken against Moore's nursing home Footnote Sherwood isn't the only nursing home in Texas that has been below standard Four corporations now control nearly one quarter of the nursing home beds in Texas These companies have been buying up convalescent homes like fast food franchises State officials have overlooked many violations by these homes as well Letters Tills is a copy of a speech by Mr.W.R.Cooling, President of The Quebec Association of Protestant School Boards We are here today because of the obvious intent of the Government of Quebec through its Minister of State for Cultural Development, Mr.Camille Laurin, to not hear publicly the Quebec Association of Protestant School Boards’ brief on Bill 1.We deplore this and consider it insulting to the elected representatives of 130,000 children who by themselves represent conservatively 400,000 people We do not feel that such a large minority in this province can go unheard.When we consider that Premier Levesque has met with representatives of the Inuit and Indian people, and has said to them that as a minority their rights will be respected, we believe this means that our rights as Québécois, as a minority, must also be respected At least the Minister of State for Cultural Development should have had the courtesy to hear the representatives of our people We feel there are three major points which have to be considered at this time: 1 What will happen to the Protestant school system if Bill 1 is passed as presently proposed0 2.What will happen to Island of Montreal and off-island school boards if we accept the regulations imposed by the government dependent upon the passing of Bill 1, as proposed for our schools in September of this year0 3 What will happen to the educational opportunities for our children in the future0 The Minister specifically requested interested groups to gather statistical information for presentation at the Parliamentary hearings.The Q A P S B prepared a questionnaire which was circulated to all school boards and then sent to all parents in the province, with the exception of one school board The returned questionnaires were processed and fed to a computer The results of this study have been tabulated at considerable cost, and these show an alarming picture.There are approximately 75,000 students covered by the study, and we have information on some 52,600 of these students, or a 70 per cent return.From these returns we find the following: only 59.47 per cent of those students presently enrolled have at least one parent who received his or her elementary education in English in Quebec; 15 59 per cent have one parent who received his or her elementary education in English in Canada outside Quebec; 12 94 per cent have a parent who received his or her elementary education in English outside Canada, and 11 99 per cent of those covered by the survey have parents who received their elementary education in a language other than English If Bill 1 is allowed to pass in its present form, there will be a decrease of 40 per cent in our school population within ten years Schools will be closed and the English education system in Quebec outside Montreal Island will disappear Mr Laurin is being dishonest if he thinks and states otherwise We are w itnessing the end of English education in Quebec Ride-Dezan wed ^4> ¦f r- and lifestyles Engagement Curried oven-baked chicken Mr and Mrs Nelson Richards of Birchton.Que .are pleased to announce the engagement of their daughter, Gail Heather, to Terrence Murray Kelso, son of Mrs Shirley Kelso of Milby, Que and of the late Murray Kelso The wedding will take place September 3, 1977, at Birchton United Church MR.AND MRS.ERIC DEZAN ruffled shirt.The other men in the wedding party wore white shirts and bouton- NORTH HATLEY - The marriage of Kathleen, youngest daughter of Mr and Mrs.William Ride of North Hatley, Quebec, to Eric, son of Mr.Ulden Dezan of Ayer's Cliff, Quebec, and of the late Hester Powers Dezan, took place at St Elizabeth's Church in North Hatley on April 16 at 3 p.m Father N.Martin officiated at the double-ring ceremony Mrs.Nellie Sprigings played wedding music while guests entered the church and then played the traditional wedding march The church was decorated with yellow mums and altar arrangements of assorted flowers White satin ribbon bows marked the guest pews The bride was escorted down the aisle by her father and given in marriage by her parents.She wore a V-neck-line, empire waisted gown of white acetate The dress was trimmed with narrow lace at the neckline, waistline and sleeves, and wide scalloped lace on the train matching that on her medium length veil.She carried a colonial bouquet of yellow sweetheart roses.Mrs Marie (Hansford) Prévost, friend of the bride was matron of honour.She wore a mint green, V-neck-line dress of print batiste.Mrs.Eva Beaulieu, sister of the bride, and Miss Judy Spencer were bridesmaids and wore dresses similar to that of the matron of honour in peach and lavender respectively.Miss Pattie Beaulieu, niece of the bride, was the flowergirl and wore a yellow cotton dress smocked with green, peach and lavender.The matron of honour and bridesmaids carried colonial bouquets of carnations in colours matching their dresses.The flower girl carried a basket of assorted flowers matching the colours of the wedding party.Mr James Crook acted as best man and Sterling (Butch) Mills and Lee Dezan, brother of the groom, were ushers The men in the wedding party all wore dark brown Prince Edward suits The groom wore a yellow carnation boutonniere and a beige BIRTHS MARRIAGES DEATH NOTICES CARDS OF THANKS IN MEMORIAM REQUIEM MASSES 50c per count hne Minimum charge $3 00 WEDDING DESCRIPTIONS No charge for publication providing news submitted within one month $5 00 production charge for edd'ng and or 7 engagement pictures News of weddmgs 'write ups.received one month or more after event $10 00 charge With or without picture Subiect to condensation OBITUARIES No charge «f received within one month of death Subiect to condensation $5 00 J received more than one month after death Subiect to condensation All Above Notices Must carry Signature of Person Sending Noties meres.Mrs.Ride chose a printed peach gown of polyester silk with a V-neckline.She wore a corsage of coral sweetheart roses and white accessories.Mrs.Dezan, step-mother of the groom, wore a blue print gown of polyester silk with a V-neckline and high waistline Her corsage was of white sweetheart roses and white accessories.Mrs.Bertha Kendall, maternal grandmother of the bride was in a yellow print gown of polyester with a corsage of white carnations.The reception was held at the Ripplecove Inn in Ayer's Cliff where a roast turkey dinner was served.The three-tiered fruit wedding cake was made by the mother of the bride and decorated in white with yellow roses and topped with wedding bells.The toast to the couple was given by the best man and the groom toasted the lovely matron of honour, bridesmaids and flowergirl.Music was supplied by “D M RSystems of Montreal for dancing during the evening in the anchorage room at Ripplecove Inn.Later the bride tossed her bouquet, which was caught by Lisa Dezan, niece of the groom.The traditional blue garter tossed by the groom was caught by David Slater Following the reception, the bride and groom left for their honeymoon in Banff, Alberta and Vancouver, B.C.The bride chose as her going-away outfit a teal blue gabardine suit with matching white and teal blue blouse, black accessories, and a beautiful corsage of yellow sweetheart roses.Steven Dezan, brother of the groom was in charge of the guest book Guests were in attendance from: North Hatley, Ayer’s Cliff, East Hatley, Beebe, Lennoxville, Sherbrooke, Windsor, Greenlay, Cookshire, Brome, Knowlton.Sutton, Three Rivers, Montreal, Lachute, Ottawa, Trenton, Mississquga, Orillia, Kingston, Windsor .(Ontario), and Norwich, .Vermont.Prior to the wedding.Kathy was entertained at a linen shower given by Miss Bev Harrison at Janet Price’s home in North Hatley: a miscellaneous shower given by her aunts Mrs Freda Paterson and Mrs Doreen Benton and her uncle Mr Robert Kendall at Mrs Paterson’s home in Windsor; a miscellaneous shower given by Mrs Kathy Crook and Miss Roxanne Goulet at Roxanne's apartment in Lennoxville.and a china shower given by Kathy’s sister in law Mrs Betty Ride at the North Hatley Community Hall Following the rehearsal the eve of the wedding.Mr and Mrs Ride entertained the wedding party and a few close friends and relatives at their home where Kathy and Eric presented gifts to their attendants The couple are now resi ding in Montreal By Aileen Claire NEA Food Editor Seasoning of favorite vegetable, poultry or meat dishes takes on new meaning when spices, herbs and blends are used instead of the basic salt-and-pepper routine Next time you want to enhance the flavor of chicken or seafood without drowning basic flavor subtleties try such items as black, white or red pepper, onion or garlic powder, curry or chili powder, allspice or ginger Herbs such as marjoram, basil, thyme, tarragon or blends such as an Italian seasoning go well in a batter for frying vegetables such as eggplant chunks, mushrooms, zucchini or brussels sprouts These herbs also are good in such vegetables when they are steamed or baked Sliced or chunk fruit, especially dipped in a batter and deep fried, are very tasty when a little cinnamon, clove, nutmeg, mace, ginger, allspice or apple or pumpkin pie spice is ur?d.Since it is fun to try herbs and spices until you find those to your taste and that of your family, experiment with different ones to decide your favorites CURRIED OVEN-BAKED “FRIED” CHICKEN 1/2 cup dry bread crumbs 2 teaspoons curry powder 2 teaspoons onion powder 3/4 teaspoon salt 1/4 teaspoon garlic powder 1/16teaspoon ground red pepper 2V> pound chicken, cut into eighths Milk Combine bread crumbs, curry powder, onion powder, Tikr s Urp in ih* nqhi direction Tike * leu W-Ilk 4 U.k ('*1.1' THE SHERBROOKE RECORD — MON.AUG.1.1977 — 5 Quality Ladies’ Wear Dresses Skirts Slacks Tops Sweaters etc Clothes to wear with pn ALL'S LUELLf Actually All is not IüELL ! UIHAT AM IP0IN6 OUT HERE ATONEv O'CLOCK IN THE MORNiNO' IM NOT A UJATCHOOO ! LÜHATAMI D0IN6HE&" UJHATHAP’PENEPTOTHE (?EAl U)ATCHPOG?U)HAT 15 THE fWOSE OF LIFE?o CHUCK THE BORN LOSER T1 THERE 5 HOUR AlLONAU6E , AKD REMEMBER, A FOOL AJJP Hfe MONIES ARE SOON PKRTEP^y r THAT COESU'T MAKE *?e.wowa>oA FOOL HAVE ANH MOWEV?'rr by Art Son tom Programs Listings supplied by each station and subject to change without notice MONDAY THE SHKKBKOOKE KECOKD - MON.ALG.|.U77 _ 7 TUESDAY TUESDAY, (AWBt HE INHERITED IT! i/r J; FRANK AND ERNEST by Bob Thoves HOm/ C>0 you TuffM THi5 TWmû Off?tPbilt'S BtEM FALLING DOiwN |T FoP 20 MlNuT*5f ' ?\ 12:00 p.m.5) Today 3) News 3» Young and the Restless 8) Good Morning American 5) GOng Show 61 Summer ’77 12) Canada A M 8) All My Children 5» Shoot for the Stars X (HI a m 1 1 o |l m 8) The Better Sex 3) Captain Kangaroo 3) Across the Fence 12) Spider Man 9:00 a.m.i 19 p m 12:30 p.m.3) Dinah' 3) As the World turns 3) Search for Tomorrow 5) Phil Donahue 5) Days of our Lives 5) Chico and the Man 8) Good Day! 12) First Impressions 8) Ryan’s Hope 12) Romper Room 2:(Ml p.m.12) Emergency !$ 9:30 a.m.6) All in the Family 12:55 p.m.12) Kareen’s Yoga 8) $20,000 Pyramid 6) CBC News 19:99 a m 12) Alan Hamel 1:00 p.m.3) Her s Lucy 2:30 p.m.3) News 5) Sanford and Son 3) Guiding Light 5) Gong Show 6) Friendly Giant 5) Doctors 8) All My Children 8) Movie: “Man of 6) Edge of Night 6) In TOuch Conquest 8) One Life to Live 1:10 p.m.S 12) Montreal Summer 3:00 p.m.3) Across the Fence 10:15 a.m.3) All in the Family 1:30 p.m.6) Mon Ami 5) 12) Another World 3) As the World turns 10:30 a.m.6) Take 30 BUGS BUNNY l Bugsy's ££T\ SHOP."m OFFER 2S.V /> LOOK, OSGOOD, YER A GREAT JUGGLER, EOT TH PEOPLE WHO COME IN HERE ARE LOOKIN' FER WATCHDOGS/ by Stoffel & Heimdahl ^ is.ms a?* L; & PRISCILLA S POP EMILY.THE BUTTON'S OFF MY SHIRT AGAIN/ MY POCKETS TORN TOO, AND I'VE GOT A CUFF THAT'S ^ HANGING/^y r- i-ruk> AND WHILE I THINK CF IT.ONE OF MY «q SPORT COATS HAS A RlP/_____\ by Al Vermeer IET“ 5) Days of our Lives 2:00 p m.6) All in the Family 8) $20.000 Pyramid* 12) Alan Hamel 2:30 p.m.3) Guiding Light 5) Doctors 6) Edge of Night 8) One Life to Live 3:00 p.m.3) All in the Family 5) 12) Another World 6) Take 30 3:15 p.m.8) General Hospital 3:30 p.m.3) Match Game 6) Celebrity Cooks 4:00 p.m.3) Tattletales 6) It’s Your Choice 5) Brandy Bunch 8) Archies 12) Celebrity Revue 4:30 p.m.3) Gunsmoke 0) Just for Fun 5) Patridge Family 8) Gilligan’s Island 5:00 p.m.6) Adventures in Rainbow t 3:15 p.m.8) General Hospital 3:30 p.m.6) Celebrity Cooks 3» Match Game 4:00 p.m.3» Tattletales It’s Your Choice 5) Brady Bunch 8) Archies 12) Celebrity Revue 1:30 p.m.3» Gunsmoke 6> Pencil Box 5» Partridge Family 8) Gilligan's Island 56:00 p.m.6) New Faces.New Sounds 5) Emergency One’ 8» Bewitched 12) Definition 5:30 p.m.3) Liars Club 6) Room 222 8) News 12) Price is Right 6:INI p.m.3) 5) 12) News 6) City at Six 8) ABC News 6:30 p.m.5) NBC News 3) Price is Right 5) Hollywood Squares 6) Mr Dressup 12) Allan Time 11:00 a.m.5) Wheel of Fortune 6) Sesame Street 12) Doctor’s Diary 11:30 a.m.3) Love of Life 5) It’s Anybody’s Guess 8) Family Feud 12) Art of Cooking 11 : SB a.m.3) CBS News 12:00 p.m.3) Young and the Restless 6) Summer 77 5) Shoot for the Stars 8) The Better Sex 12) Spider Man 12:30 p.m.3) Search for Tomorrow 5) Chico and the Man Jacoby’s bridge Alert play bombs contract 3 -7-Qé> 8) Ryan’s Hope 12) Emergency! 12:55 p.m.6) CBC news 1:00 p.m.For Monday.Aug.1, 1977 5) Emergency One 8) Bewitched 12) Definition 5;30 p.m.3) Liars Club 6) Room 222 8) News 12) Price is right 6:00 p.m.3) 5) 12) News 6) City at Six 8) ABC News 6:30 p.m.ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol 16 NORTH A y 10 5 2 V A 7 4 2 9 K 8 A 9 6 3 WEST EAST A K J A 3 VQJ3 V K 10 8 5 ?A W J 7 5 9 10 9 6 3 AQ 10 8 A 7 5 4 2 SOUTH A 19 9 79 4 V 96 942 A A K J Neither vulnerable West North East South IA 1 N T Dbl Pass Pass 2a 2A Pass 3A Pass 4a Pass Pass 1 (laa Opening lead yv August 1.1977 By Oswald & James Jacoby Edgar Kaplan and Norman Kay have long been one of the best pairs Their style is marked by good steady common sense tactics that frequently become really brilliant Edgar's queen of hearts opening was normal South The temptation to make changes played low from dummy affecting your basic lifestyle will whereupon Norman overtook be strong this coming year They bis partner’s queen with the 5) NBC News 6) Quebec: The Challenge can work out well as long as they ging m or(jer }0 shift to the SHORT RIBS I -THINK I'LL -TURN thatknisht INTO A FROG.by Frank Hill FOR A MOMENT 1 THOUGHT X WAS LOSING MY TOUCH/ for Change 8) Hogan’s Heroes 7:00 p.m.3) CBS News 5) Adam-12 6) Muppet Show 8) Gunsmoke 12) Jeffersons 7:30 p.m.3) $128,000 Question 5) Treasure Hunt 6> Two’s Company 12) Headline Hunters 8:00 p.m.3) Jeffersons are not based on fantasy seven of clubs He led his LEO (July 23-Aug.22) Time is highest dub so that Edgar an important factor m your would not play him for a club achievement today Your chances for gain lessen in proportion to the time you spend dillydallying Find out more about yourself by sending for your copy of Astro-Graph Letter Mail 50 cents for each and a long, self-addressed stamped envelope to Astro-Graph PO Box 489.Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify your birth sign VIRGO (Aug.23-Sept 22) Snap honor South rose with the ace.led his last heart to dummy’s ace.ruffed a heart and led a diamond Edgar was ready with the second key defensive play He played his jack of diamonds Dummy’s king won the trick and Norman played his 10 spot to tell Edgar where the nine was Now declarer’s goose was cooked He tried his best by playing ace and another spade But Edgar took his king, led a low diamond to Norman’s nine and was sure to make his queen of clubs for the set Note that if Norman had not put his king of hearts on Edgar’s queen or if Edgar had risen with the ace on the first diamond lead.Edgar would have been end-played and the hand would have been made A Minnesota reader wants to know what he should lead with A 7 v K .) x x 9 A y x x A A K x x The bidding has been opened to his right with one spade He has doubled for takeout, hut Ins partner has left the double in This is easy He should open his seven of spades in an effort to get as many tr umps as possible out of play MWSI'XCHU Ml HI’KINI \S\N (For a copy of JACOBY MODERN send $1 to Win at Bridge." c/o this newspaper.P O Bom 489 Radio City Station.New York N Y 10019) Crossword ACROSS ZOONIES W.RIM&0 WlfcRÊ'D > VA 66T1UÉ DeRBY/WDYKT, ÉUOOOD?1UlS DIPPY STOCK BROKER FORCED M£ Tt) PUT IDEM 0» by Craig Leggatt KEPT MUMBLING S SOMETUING ABOUT A TIGHT UP ON M BEAR MARKET AND WISE INVESTMENTS.0-7* decisions you make today are 5) Little House on the Frairie excellent, but you lack faith m your own judgment Seeking 1 Mrs Eddie other opinions only leads to con- Cantor fusion 4 Growing old LIBRA (S*pt.23-Ocl.23) Profit 9 could slip through your fingers J2 p(ant EEK & MEEK by Howie Schneider HAVE SCO GIVEJ0 AUY THOUGHT ID THE REST OF SOUR UFE, EEK° EOT I'VE GJVEAJ A LOT OF THOUGHT TD THE REST OF THE AFTER UOO*J 6) Rhoda 8) Holmes & Yoyo 12) Waltons 8:30 p.m.3) Szysznyk 6) Mary Tyler Moore 8) Baseball 9:00 p.m.3) Maude 5) Movie; XXX’’ 6) Beyond Reason 12) Fig and Whistle 9:30 p.m.3) All’s Fair 6) All in the family 12) Sanford and Son 10:00 p.m.3) Sonny & Cher 6) Newsmagazine 12) Charlie’s Angels 10:30 p.m.6) VIP 11:00 p.m.3) 5) 8) New 6) CBC Ness 12) (TV News 11:20 p.m.6) 12) News 11:30 p.m.3) Kojak 5) Johnny Carson today because you tend to exudation 42 Quiz 43 Safety agency 44 Noun suffix 45 Vase with a pedestal 4 7 Peep 49 Playing marble 52 City in Yorkshire Answer to Previous Puzzle oversell Once you gel a yes ,3 More w|,hered pocket the contract and walk|4(; 56 Debtor s note away —• 57 Lissome SCORPIO (Oct.24-Nov point 22)15 Identifications 61 Olympic Lolly-Madonna Situations you control are your (si ) best stock in trade today Where 16 S E Asian as another can approve or disap- sociation prove what you do.this may not (abbr ) be the case 17 These (Fr) SAGITTARIUS (Nov.23-D*c.1® 9hf^bY 21) You may impulsiyely do £ , something today that benefits r someone else Don't doubt your1 ompass judgment if an associate You're right He's point 25 Author board (abbr ) 62 Negative prefix 63 Roman deity 64 New (prefix) 65 Explosive (abbr ) 66 Kilmer poem 67 Superlative suffix B R A G 1 D A B R A N i A S E D A B E A V E H 1 E N 1 R A F R O S f l- A T 1 O N S T E W S L o T 1 L L ’’ R E E N C R U iE L T Y • N B O E R 1 O U ' N T B 1 D S M O M s T O M A T A P L A T A 1 T S 1 S O P u R S E C L 1 P P E D f R A S o U 1 P Y R E s E M E E T A E R 1 N T A JL s R E D D O E S S°nS" —.— Fleming ^ 28 Greek letter CAPRICORN {Doc.22-Jan.19)10 Horse Enioy yourself today, but don’t directives be talked out of doing things you 14 Hot spring should do You’ll feel very guilty 15 Genus of if you let others lead you astray maples AQUARIUS (Jan.20-Fab.19) An ^oca,e important goal is reachable to- .g ° as muc day, but you may not effectively , ovv expend the concentrated effort * ype needed Don’t spread your forces too thin 7 Butterfly snare 8 Moan 9 Peruvian Indian 10 Singletons 1 1 Stack role 19 Achieve 33 Rice drink 38 Plant disease 40 Unlucky 46 Respond 48 Old English pronoun 49 Isn't (Si) DOWN 23 Pod 1 Egyptian deity 24 Worlds 2 Florida county 25 Wight 21 Million (prefix) 50 Ruffian 5 1 Close relative 3 Part of a church 4 Mideast empire 5 Expletive 6 George Gersh win s brother 26 Top 27 Space agency (abbr ) 29 Beverages 31 American Indian 32 Electric fish 53 One (Ger ) 54 Acts 55 Resident of Edinburgh 58 Der Vaterland (Abbr ) 59 Indignation 60 Shelter 7-^ WIWTHI by Dick Covalli BBFCRE I STOPPED 3EIN6rTHE MB^NEerr kid in THE WORLD.PUNCH gitrr TM%|US — 0« THERE© ONE OF THEM, NOV _ V PISCES (Fab.20-March 20) Your comprehension is quicker 8) Streets of San Francisco than that of others today, but you 11*40 pm lack your usual pat»ence with 6)* Mary Hartman.Mary ,he up,ake Tr* t0 Hartman J2W0 a m ARIES (March 21-Aprl! 19) You 12» Movie “Target Risk” "'9™ find yourself in a situation 12» Movie i argei ium tQday whef0 the road f0 success is clearly marked Take care not Lonely to talk yourself out of this advantage TAURUS (April 20-May 20) Don't automatically try a clever dodge that worked for a friend You could wind up empty-handed and confused “In a vL .T25 PIC* < 12:10 a.m.6) Movie Place” 12:40 a.m.3) Movie: “Zigzag” 8) Toma 1:00 a.m.5) Tomorrow 5:00 a.m.8> PTL CLub TUESDAY 6.00 a m.8) PTL CLub 12) University of the Air 6:30 a m.12) Pots and Pans 7:00 a.m.3) CBS News GEMINI (May 21-Jurta 20) Innovative techniques won't work today if the wrong associates are involved Everyone must understand thoroughly if you are to succeed CANCER (June 21 July 22) Don't gamble on anything outlandish today whereby an Innocent party could suffer If you must go down the pipe, do it all by yourself NFWSPAPKR ENTERPRISE ASSN » 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ¦ 28 29 ¦ 30 31 32 33 34 1 35 36 37 3^| ¦ 39 40 r 42 nn • ¦ 45 46 47 I 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 (Nf WSPAPfR fNTfRPRlSf ASSN) A •.4b- i 8 — THE SHERBROOKE RECORD - MON.ALG.!.I#77 around the eastern townships |E.PROVOST MTS INC 20.15th Awe North.Sherbrooke 569 1700 569 2822 569 5251 FOSTER L.Pearle Williams 539-IK17 Mrs Allen Whitcher is spending a few days in Kitchener.Ont., owing to the illness of her brother Mrs Frances Salisbury of Lennoxville was a recent guest of Mr.and Mrs Fred Marsh and accompanied Mrs Marsh to a shower for Miss Anne Collinson in the Brome Hall Miss Collinson is to be married soon to Mr Wade Johnston, son of Mr and Mrs Maitland Johnston of Brome Mr Walter Bockus has returned from the Sherbrooke Hospital where he underwent surgery Mr and Mrs Robert Wilson of Troy.Mich .were the guests of Mr.and Mrs.Adrian Whitehead Mr and Mrs Wilfred Allan of Montreal were guests of Mr and Mrs Geor ge Allen, prior to leaving for a trip across Canada Recent guests of Mr and Mrs Clarence Allen were Mrs G C Whitcher, Mr and Mrs Allen Whitcher.Gary.Wendy and Eddie Whitcher and their guests.Mrs Evelyne George and Mr Bill Sargent Mr and Mrs George Allen were also there Miss Jeane Corey of Stan bridge Ridge was calling on Mr.and Mrs Maurice Will iams WINDSOR Mrs.C.McCourt 845-3416 Mrs.Irwin Robinson, accompanied by Mrs Rheba Coffer and Mrs B C.Howard of Sherbrooke have returned from a motor trip to New Brunswick Mrs Robinson visited her son and daughter-in-law.Mr and Mrs Murray Parker in St John; Mrs.Coffer visited her son-in-law and grand children.Mr Walter Henry and family in Renforth.while Mrs Howard visited relatives in Petitcodiac Mr and Mrs Grant Watson, Cathy and Ricky, were weekend guests of Mr and Mrs Dan Aldrich in West Medway.Mass , and later, accompanied by Mrs Lorina Watson, spent a few days camping at Barton, Vt Miss Sandra MacDonald of Ottawa was a weekend guest of her parents.Mr and Mrs Robert MacDonald and Bruce Mr.and Mrs Michael Langlois and son, Daniel, of Ottawa, spent a few days with Mr.and Mrs J.G Langlois and also called on Mrs Mary Kilshaw Mr and Mrs Clayton Somerville of Enfield, N H .were overnight guests of Mr and Mrs Franklin Brock Mrs Somerville is a sister of Mr Brock Other callers at the Brock home have been Mr and Mrs Ken Beattie of Melbourne Mr Brock has been able to return to his home for two weeks prior to undergoing surgery at the Sherbrooke Hospital Mrs Mary Kilshaw accompanied Mrs Ruth Kellas and Mrs Fred Pater son of Sherbrooke to L’Avenir where they were after noon callers of Mrs.Theresa Legare and Mrs Eunice Kelley Mr and Mrs Gerald Wheeler.Picton, Ont., were weekend guests of Mr and Mrs Henry Dubuc at Brompton Lake Miss Kath leen Wheeler of Richmond accompanied them and was a supper and overnight guest also Mr and Mrs.Wheeler also visited Mr Lawrence Wheeler at the Wales Home, while here Mr and Mrs.Robert Dubuc, Sandra and Heather and a girlfriend, from Lime house.Ont., were weekend guests of Mr and Mrs Wen dell Duffy in Danville, also called on Mr and Mrs Hen ry Dubuc at Brompton Lake and visited Mr L Wheeler and Miss K Wheeler at the Wales Home Mr Robert McGee.Hunt ingdon, was an overnight guest of his aunt, Mrs Kathleen Lacroix Mr and Mrs Charles McGee were supper guests at the same home at the same time Mr and Mrs David Savage of Richmond.Mrs Savage Sr of Thetford and a friend from England were evening guests of Mrs Delbert Watson and family before leaving for Great Britain where they will spend a month Mr Percy Simpson and family of Murdockvillc are the guests of his daughter.Mrs Gordon Watson.Mr Watson and family Mr Simpson will continue on to attendu Hong Kong veterans reunion in Alberta and then to Vancouver to attend the w edding of his son The la mi ly are remaining with Mr and Mrs Watson during his absence Mrs W H Wheeler.Miss Margaret Wheeler and Miss Ann Peverly of Montreal were overnight guests at the Dubuc cottage at Bromp ton Lake and on Sunday visited at the Wales Home in Richmond Mrs D.L Perkins of Richmond called on Mr and Mrs C.McCourt and family before leaving by train for McCreary.Manitoba, where she will visit her sister.Mrs Emma Hall Misses Shirley Paterson, Marlene and Lois McCourt accompanæd by Mrs Lloyd McCourt and Peggy spent a few days holiday in Vermont and New Hampshire Mr and Mrs F Brock accompanied by their daughter.Mrs R.Cham pagne, were afternoon call ers of Mr and Mrs Harry MacLeod in Richmond and of Mr and Mrs Melvin Brock in Trenholm, and have also been visitors of Mr and Mrs Robert Beau regard in Warden Mr and Mrs J P Abran and family spent a few’ days with Mr and Mrs Ted Her and family in Ancaster.Ont , and also visited other points of interest Mr and Mrs Franklin Brock.Russell, Ont., were weekend guests at the Brock home.FITCH BAY Mrs.Howard Webster 876-2984 On Wednesday, July 20.the remains of Mrs.Kate Rider were brought here to be laid to rest beside her late husband.Claude Rider, at Brook si de Cemetery Mr and Mrs Rider were residents of this place for many years and were always willing to lend a helping hand to anyone in need Friends of this place are sorry to hear that Mrs Ron aid Minor of Magog is a patient at the La Providence Hospital.Best wishes for a speedy recovery is wished to him by all his friends We all regret very much to learn that our Rector, Rev John Mclllmurray is leaving this parish and moving to Ontario at the end of August Best of luck is wished to them in their new home BULWER Mrs.Stuart Merrill 875-3616 Scott Lowd has returned from PE I.where he attended C.J ’77 with four other scouts from the 1st Sherbrooke Troop Mr and Mrs.Gerald Lowd, Mrs.D Drew and Chris of Lennoxville spent a week in Bedque, P E L They spent a day on the camp site when Governor General Leger was there.Although they found the boys’ tent, they never found the boys (that day! ) They visited N.S and returned home via the new England States Mrs Drew returned home with Scout Master Drew and Steven Harvey of Birchton returned home with the Lowds Mrs Melville Page spent this time with Mrs Lea mon Lowd Mrs Helen Scholes accompanied Mrs Arthur Morrison, Mrs.Iris Morrison, Miss April Morrison and Mrs Bertha Donaghy to the Canadian West, where they spent two weeks Mr and Mrs D Richardson of Bramalea and daughter Susan, Mrs J Hamilton of Dorval, were Sunday guests of Mr and Mrs W S Laberee Mrs Russell Nutbrown and Miss Linda Nutbrown attended a bridal shower in honor of Miss Gail Richards at the Harron - Kirkby home in Birchton Mr Brian Wheeler and daughter April of Ottawa, were overnight guests of Mrs Melville Page The following night.Mr and Mrs Albert Wheeler, also of Ottawa, were overnight guests at the same home Mrs Jeff Clough of Toronto and her husband s twin sister Mrs Roger Brun of Montreal spent a week at the home of the former s parents, Mr and Mrs Douglas Grapes Mrs Robert Chapman.Langley.BC.and her father.Mr David Wood of Lennoxville.called at the store, one day recently Mr and Mrs.Calvin Picken attended the Powers -Loomis wedding at St George’s Church in Lennoxville and the reception at the bride’s home, Nichol Rd Mrs Edna Coffin, Randolph.Vt., Mrs Edith Manning.Pleasant ville, N.Y., Mrs Lorraine Craig, Dix Hills, NY, and Mrs Peggy Snow, Flushing, N Y , spent a day as the guests of Mr and Mrs Morris Smith Mrs Gladwin Geake accompanied Mr and Mrs J.King to July 12th celebrations at Kinnear’s Mills Mr and Mrs.Harold Patterson, of Lysander, spent a few days at the home of Mr.and Mrs D Hunting ABBOTSFORD Mrs.R.Coates Miss Ethel Rowell R N has returned from a long holiday spent with friends in England.Scotland and other places of interest Master Dane Bremer of Damariscotta.Maine, who has been holidaying with his grandparents.Mr and Mrs C.C.Whitney has returned home Also guest of her parents, was Mrs.Joan Hall of Damariscotta Mr and Mrs.John Marshall and sons of Smiths Falls, Ont , were guests of the former’s parents.Mr and Mrs Hamilton Marshall, Master Bruce Marshall who has been holidaying with his grandparents, returned home with his parents and James and David remained with their grandparents for a holiday Also guest was Mr Edward Lindsay of Montreal who spent a few days at the H Marshall home and Mrs J Marshall of Ottawa was a caller at the same home Rev.and Mrs D.H MacFarland of Knowlton were recent guests of Mrs W A Edwards Mrs B Harbor of Montreal was a weekend guest of Miss Marshall Mr and Mrs W P Watson were in Bury to attend the funeral of Mrs Clayton Grey and were overnight guests of Mr and Mrs Ster ling Bat ley and Susan Mrs Helen Gillespie spent a few days in Kingston, guest of Mr and Mrs B Thomp son and family.Mr and Mrs Keith Thompson returned home with Mrs Gillespie for a few days Mr and Mrs Gordon Coates spent a holiday in Vermont, USA and were also guests of Mr and Mrs S.Bat ley in Brook bury and Mr and Mrs Curtis Bennett and family in Sawyerville Mr W.R Coates was a guest of Mr and Mrs D Howard in Montreal, recently.Weekend guests at the Rufus Coates home were David and Diane Howard.Montreal Other callers were Mrs O Coates of Sutton; Mr and Mrs Howard Las senba of Toronto Sunday guests were Mrs.John Butler of Montreal; Mr.and Mrs Jack Butler of La-chine; Mr.and Mrs.Leo Coates, Theresa and Scott of Farnham Mr and Mrs Jack Butler and Mr and Mrs Coates and children were callers at the G W Coates home H ARDWOOD FLAT Mrs.L.\.Mlison 872*3341 Afternoon and evening callers at the home of Mr and Mrs.Douglas Harrison recently were Mr Charles Little of Huntmgville.Mr and Mrs Aulden Clark.Mrs Flora McIntyre and Mrs Gordon Clarke, all of Bishopton.Mr and Mrs Lewis McHarg.North Hatley, Mr and Mrs Osborne Quinn.Mrs Lena Herring and Mrs Verna Hunting.Bury and Miss Ruth Donaghy, Thetford Mines Mr and Mrs Robert Ladd and family of Cowansville spent a weekend with the latter’s mother.Mrs Hilda Bennett Afternoon guests at the same home were Mr Gordon Holden and daugh ters.Nancy and Glenna of New port Guests last week of Mrs Isobel Harrison were her sisters.Mrs Florence Craw ford.Howick and Mrs Wil fred Bryson.Ormstown and her niece.Miss Marjorie Bryson Montreal On Thursday afternoon.Mrs Harrison invited Mrs E ( at heart Mrs L Ed wards and Mrs H Bennett to spend the afternoon and visit with her guests whom they had all known well, years ago Mrs Bryson and Mrs Edwards were former school mates many years ago, so enjoyed a very plea sant afternoon and evening talking over old times.The ladies were also tea guests of Mrs Harrison Mr and Mrs.Paul Montgomery and sons.Christopher and Timmy of Mont real were afternoon and supper guests of the form er s sister.Mrs Garth Harrison.Mr Harrison and daughters Guests of Mrs Hilda Ben nett were her sister.Mrs Helen Forrest of Sherbrooke and Mr and Mrs Wayne Joliffe and family of London.Ont Mr and Mrs Vincent White.Belleville, Florida, spent part of their vacation here with Mr and Mrs Douglas Harrison Mr and Mrs Douglas Harrison spent Saturday night with their daughter and son-in-law.Mr.and Mrs Jacques Lizotte, at their camping place at the Prevert Camping Grounds at Birchton They also spent Sunday with their son and daughter in law.Mr and Mrs Darcy Harrison and family at Mirror Lake.Mr and Mrs Ephrem Gaulin of Sawyerville were guests of Mr and Mrs Edgar Quinn one day last week Supper guests of Mr.and Mrs John Quinn were Mr and Mrs Douglas Gillam and family of Bury.Todd and Karin Fisher of Fermont are spending part of their vacation with their grandparents.Mr and Mrs.Eric Fisher Dinner guests on Sunday of Mr and Mrs Edgar Quinn were Mrs Elmore Barter and Steven and Mr and Mrs.John Quinn and family.CANTERBURY EAST Mrs.L.MacLeod 657-4661 Friends of Mr.Leslie MacLeod will be pleased, to know that he has returned to his home from the Sherbrooke Hospital, following surgery.Callers at the MacLeod home were Mrs.Jean Murray, Mrs.Eleanor MacDonald.Mr.John MacKenzie and Mr.Dannie Morrison of Scot-stown, Mr Arthur Ward, Mr.Cecil Ross, and Mr and Mrs.C.Anderson of Bury, Mr.and Mrs Finley MacLeod of Stanstead and Mr.and Mrs.Alfred MacLeod and children, Sandra and Dany of Arvida and Rev Gordon Simons of Sawyerville.Mr.and Mrs.Bemie Jacklin of Picton, Ont., were supper guests at the Macmillan home one evening, while visiting their parents, Mr and Mrs P Jacklin Friends of Mr W G.MacLeod and Mrs.Ted Bennett will be sorry to know they are patients at the Sherbrooke Hospital All wish them better health.KINGSEY Mrs.G.H.Taylor 848-2528 Mr and Mrs Columbus Skerry of Oakville.Ont., and three children are visiting Mr and Mrs Melvin Brock and other relatives in the neighbourhood Mr and Mrs Lowe and baby of Oakville, Ont., are visiting Mr and Mrs Larry Cinnamon and Mr and Mrs Melvin Brock and relatives Mr and Mrs Charlie Goodfellow, Susan and Carolyn visited Mrs Hazel Farnham at their summer home in North Hatley Mrs G.H Taylor spent Sunday with her sister, Mrs Wm Ixxkwood.who has just returned from Sherbrooke Hospital, where she was a patient, with a broken hip Mr and Mrs J Zintel of Pointe Claire, spent the weekend with Mrs Zintel’s parents, Mr and Mrs Donald Goodfellow Mr and Mrs Larry Cinnamon entertained 25 friends at an outdoor dinner on Sunday Mr Max Parker spent six days in Calgary.Alta , where he attended a director’s meeting of the Canadian Hereford Association.He also attended beef cattle meetings at the University of Guelph, Ont., accompanied by Quebec Department ol Agriculture Representati ves Mr and Mrs Harry Reid and daughter Christine ol Ottawa, visited Mr and Mrs Roy Reed and family.GOt/LI) Mrs.Roscoe Morrison 877-2542 The first morning service of worship for the summer months was held Sunday.July 10.in Chalmers United Church, with Mr.Bob Shaughnessy of Sawyerville officiating, and with the Scotstown United Church congregation joining the local members Mr.and Mrs George MacKay of Bury are spending the summer months at their home on North Hill Miss Anna Mclver of St Lambert spent a few days with her brother, Mr K W Mclver Visiting at the home of Messrs Cline and Arthur MacDonald were Mr.Albert Zottoli of Holden, Mass., and Mr.and Mrs.J M Dezener of New York City.Mrs.Stearns Morrison spent the weekend at the home of Mr and Mrs Pay-son Sherman in Scotstown.Mr and Mrs.Ronald Rowland of East Angus.Mr.and Mrs Henry Leonard, Kathleen and Marc of Sherbrooke and Mr and Mrs Ernest J.Todd of Windsor were guests of Mr.and Mrs Roscoe Morrison Mr Rod MacAulay of Toronto.Ont., accompanied by Mr Frank J Hooper of Baltimore.Maryland, was visiting at the homes of friends and relatives in the community.Mrs George MacDonald of Scotstown.accompanied by Mr and Mrs.Gary MacDonald and daughter Amy, of Lacombe, Alta., and Mr.and Mrs.Bill Zaslowsky and daughter Tammy of Brossard were visiting Mrs.Stearns Morrison and Mr and Mrs.Roscoe Morrison.Mr Glenn Morrison and Miss Rene Allen of Montreal were weekend guests of Mrs Stearns Morrison.Others visiting at the same home were Mr.and Mrs.Kenneth MacLeod, Danny and Donald Morrison, Scotstown, Finlay Morrison, Port Colbome, Ont., and Donald Morrison Jr., Ottawa, Ont.Sincere sympathy is extended to the family of the late Mrs.Annie Watson of Lexington, Mass .formerly of the community.Here to attend the burial service, and guests of Mr.K W.Mclver were Mr.and Mrs.Edward Watson, Gordon Watson, Donald E.Watson Jr., and Miss Dorothy Watson of Lexington.Mass, Mr.and Mrs.James Watson, of Scituate.Mass., Mr and Mrs Keith Bruce, Amherst, Mass , Mrs Dianne Mellar, Pelham, N H , Mrs.Norma Kajewlki.West Springfield.Mass , Miss Shirley Watson, Arlington.Mass., Mr and Mrs Tom Hooker.Huntingdon, Que., Miss Edna MacCaskill and Miss Viola MacCaskill of St John.N B and Mrs Rupert MacAulay of Sherbrooke Visiting at the home of Mr and Mrs Roscoe Morrison were Mr and Mrs Henry Leonard, Kathleen and Marc and Master Gordon Richardson of Sherbrooke and Mrs Lise Poulin and son Rock and Miss Chantal Poulin of Chibougamau.Que Guests of Mr K W Mclver were Miss Annie Johnson.Montreal.Gordon Matheson.Lennoxville, Jeff Matheson.Sherbrooke.Mr and Mrs Fred Marsh.Waterloo, and Mr and Mrs Henry Nicholson.Bishopton EASTHEREFORD Mr».R.A.Owen Mrs Emma Hume has gone to Hamilton.Ont, to spent some time with members of her family there Mrs Roberta Brook and friend, of Ontario, also Mr and Mrs Bill Weber, Salem, N H , were recent weekend guests of Mrs.Gladys Owen Mr and Mrs Stephen Owen, Halijax, NS.are at the home of his parents, Mr and Mrs E W.Owen for a vacation period Mr Roy Howe, Burlington, Ont., is spending a vacation with Mr Waldo Owen and Mrs Gladys Owen Mr.and Mrs D.S.Melrose, Inverness, and Mrs George Wray, Lennoxville, were recent guests at the R.A.Owen home, and.while there, were accompanied to St Johnsbury, Vt., by Mr.and Mrs Owen to visit friends and relatives Mr and Mrs.W M Owen attended the Golden Wedding anniversary of Mr and Mrs.Roy Suitor held at the Rifle Club in Lennoxville Mr.and Mrs.E.W.Owen have gone to Saskatoon, Sask., to visit Mr.and Mrs David Owen.Mr.and Mrs Waymer Laberee, Cookshire, Mrs.Sydney Wintle, Sherbrooke and Mr and Mrs.E.Wintle and family were recent guests at the R.A.Owen home.BEDFORD Debbie Corey 248-7876 Mrs.Mabel Stevenson is spending a vacation in Redwood, N.Y., and in Rossie.N.Y., where she is visiting her children and grandchildren.Mrs George Schoolcraft has returned home after spending a .^wo week vacation in Montreal at her daughter's Mrs.Bessie Nielsen Mrs.Marjorie McCormick has returned home after spending two weeks in Montreal at her daughter’s and son-in-law (Mr and Mrs.James Moore).Misses Brenda Lee Corey and Nancy Crandall spent three weeks at Camp Ca-rowanis which is a camp for diabetics.Get-well wishes are extended to Mrs Lorraine Cou pal who is a patient in the St.Justine hospital in Montreal, we hope everything goes well and that she will soon be home Obituary MRS.RUTH INGLIS of Bondville, Que Mrs.Clement (Ruth) Inglis passed away on Saturday, July 23, 1977, at the BMP.Hospital, Cowansville, Que The daughter of Eugene Bradley and Elmina Seymour, she was bom on November 16, 1891, at Foster, Que., and lived most of her life in the Foster area.After her marriage to Clement Inglis in 1915 at The Bishop Carmichael Church (St.James), Foster, the Reverend R.S.Booey performing the ceremony, Mr.and Mrs.Inglis lived in Steven Mills, Vt., and Newport, Vt., before moving to Knowlton in 1921 Their eldest child, Sydney was bom in Richford, Vt., Jean and Orison were both bom in Knowlton In 1950 they moved to Bondville where she was active in the Guild of the Church of the Good Shepherd In recent years she was a member of Knowlton Golden Age Club Her husband predeceased her in 1972 Besides her sons, Sydney of Burlington, Vt and Orison of Pointe Gaire.and her daughter Mrs.Jean Ferguson of Dorval.she leaves four grandchildren, Jean.Diane and David Inglis and Janet Ferguson The funeral was held at the C E Wilson and Son Funeral Chapel at Knowlton on Monday, July 25.the Reverend David Stanway officiating The bearers were life-long friends of the family, Joseph Lefebvre, Homer and William Blackwood and Ray Mullins Interment was at Knowlton cemetery Those attending were from New York, New Hampshire, Vermont, Sherbrooke.Montreal and the Town of Brome Lake area.Mr Royce Larose and sister Eunice have returned home after spending a two week vacation in London.Ont .visiting relatives Mrs Sydney Griffiths has returned home after spend ing a month’s vacation in Michigan and Chicago, visiting her son and daugh ter We are glad to hear that the Torrington Co has settled their contract and there will be no strike Now they have closed their doors for a three weeks vacation Death ° Authorized Dealer Rock of Ages and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage.Tel 826-2417.Deaths STEELE.David J.— On Thursday, July 28.1977 at the age of 47, beloved husband of Dorothy Killoran, father of Gregory, Stephanie and Claudia, son of Margaret Steele and the late William F Steele of Sherbrooke, Que., brother of Margaret (Mrs.John Branswell), James, Catherine (Mrs Michael Purvis), Michael and Christopher.Resting at the Webster-Cass Funeral Home, 300 Queen Blvd.N., Sherbrooke.Service at St.Patrick’s Church on Monday, Aug 1 at 2:00 p m In lieu of flowers donations may be sent to the William Cone Memorial Research Fund, c-o Montreal Neurological Institute, 3801 University St., Montreal.Card of Thanks BISHOP — I would like to thank Dr Robert Paulette and Dr.T J.Quintin, the nurses and staff of third floor and Intensive Care Unit of the Sherbrooke Hospital for the excellent care given me during my hospitalization.Thanks are also extended to my relatives and friends who visited me, sent get well cards, flowers and gifts, both in the hospital and since I returned home Your thoughtfulness will long be remembered MRS.SIDNEY N (Feme) BISHOP GUSTIN — I wish to express my thanks to my relatives, friends and neighbours for cards, gifts, phone calls and visits while I was a patient in the Sherbrooke Hospital Thanks for flowers and food sent to my home and a special thank you to the doctors and nurses on second floor for their excellent care MARGARET GUSTIN In Memoriam DOWNES — In loving memory of a dear brother, William Downes who passed away August 1, 1962, a dear sister, Lucy Cummings, called to rest August 3, 1962, a sister in law Ida Downes, who passed away August 26, 1966 and Russell Downes who was called to rest Nov 8,.1968 There is a bridge of memories From earth to Heaven above, It keeps our dear ones near us, It's the bridge that we call love.Sadly missed by THEIR FAMILY LENNOXVILLE MONUMENTS REG'D.STONE LETTERING WORK DONE Call DON JOHNSTON 562 1229 569 17H ss* son FUNERAL DIRECTORS ALLISON.Vera — At the Sherbrooke Hospital on Friday, July 29, 1977, Vera Bishop in her 82nd year Beloved wife of the late Scott Allison of Bury Dear mother of Lionel of Bury, Myrtle, • Mrs Alec Lancaster) of Bishopton, Verna, (Mrs Colin Vintinner) of Abbotsford Funeral service at St Paul’s Church, Bury on Monday, Aug 1, at 1:15 p m.Rev.L.Westman officiating Interment in Brookbury Cemetery Funeral arrangements by Bury Funeral Home ARMSTRONG, Lloyd M.— At Sudbury, Ont., on July 31, 1977.Lloyd M Armstrong in his 71st year.Beloved son of the late James E.Armstrong and his wife, the late Rose H Burton, dear brother of Esther, (Mrs John Roarke) of St.Denis de Brompton, Annie, (Mrs Wesley Arbery) of St Elie d’Orford, Blanche of St Denis de Brompton, Irene (Mrs.Roy Alger) of Florida, and \orman of Fredericton, New Brunswick Notice of funeral arrangements to follow.Arrangements by the Webster-Cass Funeral Home, telephone 562-2685 CONNER, Grace — At the Sherbrooke Hospital, on Sat., July 30,1977.Grace Jenkin in her 87th year Beloved wife of the late Frederick Conner and dear mother of Muriel, (Mrs.T Peterson) of Lansing, Illinois, Verna, (Mrs Ross Monahan) of South Porcupine, Ont., Hubert and Douglas of North Hatley, and the late Gordon Conner Dear sister of Evelyn Jenkin of Lennoxville.Resting at R L.Bishop Funeral Home.76.Queen St., Lennoxville, where funeral service will be held on Tues., Aug 2, at 2:30 pm Interment in North Hatlev Cemetery.Rev.C.Gustafson officiating Visitation Mon , Aug.1, from 3-5,7-9 p m In lieu of flowers donations to the Canadian Cancer Fund will be gratefully acknowledged MACDONALD, Irma — Suddenly at CHU, Sherbrooke on Friday, July 29, 1977.Irma Smith, in her 70th year Beloved wife of the late Arthur Macdonald Dear mother of Madeleine.Gloria and Robert Funeral service at Bury Baptist Church on Monday, August 1, at 3:15 p.m Rev.K Kaiser officiating Interment in Dixville Cemetery Funeral arrangements by Bury Funeral Home AYER SCLIFF STANSTEAD 819/876 5213 MAGOG 819/843 5225 Webster Cass SHERBROOKE 300 Queen Blvd.N.819/562 2685 LENNOXVILLE 6 Belvidere St R.L.Bishop & Son Funeral Chapels SHERBROOKE 300 Queen Blvd N 819/562 9977 LENNOXVILLE 76 Queen St NOTICE TO FUNERAL DIRECTORS NEW DEADLINES FOR DEATH NOTICES When phoning in death notices during the day 8 15am • 5 00 p m., for publication the following day please call 569-9525 Death notices to appear the same day.will be accepted between 7 30 a m and 8 15 a m at the following number 569-9931 Please note that death notices received after 8:15 a m.will be published the following day.I Camp Garagona opens again THE SHERBROOKE RECORD — MON., Al G.I.1977 — 9 < » m m MAGOG GIRL WINS MUSIC HONORS — Shown above is Josie Beaulieu, daughter of Mr.and Mrs.Andre Beaulieu of Magog, with her trophies which she won at Ontario-Quebec Music Festival held in Ottawa.Ont.Miss Beaulieu is a student at the Canadian Convervatorv of Music at Sherbrooke.She won the honors with an accordion solo and participation in “Les Concadets” directed by Mr.S.Galder.Following the presentation Miss Beaulieu expressed her thanks to her teacher.Miss I).Davignon.( Record photo by C.Girard ) By NELSON W Y ATT i Record Reporter > FRELIGHSBURG -Camp Garagona.the primary project of the District of Bedford Association for the Mentally Retarded has opened its doors for another summer of fresh air and fun filled activities for its residents Located in the scenic rolling hills in the wooded area on the outskirts of town, the camp boasts seven buildings and an inground swimming pool The staff, headed by Camp Director Linda Carey, includes a registered nurse, a swimming instructor, a nature lore and sports head.an arts and crafts specialist, counsellors, counsellors-in-training.a cook and assistant cook, a laundry helper and a maintenance man There is also a doctor on call The counsellors are housed in the same cabins as the campers with the ratio being one to three for the first two periods and one to two for the third periods The Camp, whose major objective is to provide the camper with a learning experience which is enjoyable and conducive to his or her special needs, focuses its programs on three major areas These are arts and crafts, nature lore and sports Garagona was the scene of major improvements to its facilities during the winter with the help of a Local Initiatives Project grant which covered labor costs The “Flowers of Hope” campaign, local industries and service clubs also provided funds A “Young Canada Works” grant has also just been received which helps to pay some of the staff salaries at the Camp this summer There are three sessions on the summer schedule with the first starting on July third and continuing for two weeks until the sixteenth The second one.for mentally retarded adults 18 years old and older, began on the seventeenth of this month and runs until the sixth of August The final session will begin on August seven for emotionally disturbed children eight to 12 years old and ends on August 27 There is a registration fee of 15 dollars which must accompany each application to the camp Camp fees are 45 dollars a week and are due three weeks before the start of each camp There are bursaries available for those who wish to attend but are unable because of financial difficulty Camp Garagona.which opened in late June, is also supported by the High Commission for Youth.Recreation and Sport, Centraide Richelieu Yamaska and is an accredited member of the Quebec Camping Association The Camp accommodates approximately 27 male and female mentally retarded children and adults and emotionally disturbed children each camping period The District of Bedford Association for the Mentally Retarded is a registered, charitable non-profit organization whose directors are all volunteers Jan Driver, lisa Driver cop championships at Ormstown Fair Calf Rally Golden Age Club holds closing SUTTON JUNCTION W in if red Brown % J m Mrs.Paul Gonyeau and daughter Patricia.Sheldon Springs, Vt., were recent dinner guests of Mrs.Hilda W’ilson Mrs.Alma McClay, Brome, is spending an indefinite time with Mrs.Hilda Wilson Visitors of Mr and Mrs.Laurence Salisbury recently were Eileen Mazin.Montreal, and Mr.and Mrs Joha Wyllie and their son Glen, of Kirkland Mr and Mrs.Douglas Gebbie.Alexandria, Ont., accompanied by Mrs.Harold Warden, Knowlton.were recent callers at the home of Mr E Palmer and Mrs.E Mudd Mrs.Warden also called on Mrs W Brown ORMSTOWN - One hundred and five participants came from across the Province of Quebec for the second annual Calf Rally held at the Ormstown Fair Grounds on July 22-24.It involved fourteen young farmers’ clubs from the Eastern Townships, Brome-Cowansville area, the Chateauguay Valley and Lachute and Shaw ville Jan Driver of Lennoxville won Grand Champion Beef championship while Lisa Driver, also of Lennoxville, walked off with the Reserve Beef championship In Showmanship Class Jan Driver copped first prize with Lisa Driver second Luc Trepanier, also of Lennoxville, copped the honors for the 18 and over class.The fally started on Friday afternoon with registration and preparation for the following day’s show-.Friday evening saw the start of the actual competition, with participants judging classes of seeds, forages and cattle The cattle judging also in eluded a sire selection exercise Saturday was the cattle show, and the three judges.Allison F'awcett of Winchester, Ross Rodger of Vankleek Hill and Wayne Greenshields of Dalhousie Station, did an excellent job of placing the very competitive showmanship and breed classes The show w as followed by a banquet, where trophies and prizes were awarded to the young farmers with the best results over the weekend s activities Everyone seemed to forget their rivalries of the day, and had a great time at the dance that was held Saturday evening Organizers of the event consider it to have been a complete success, and with the increased interest shown this year, next year’s Calf Rally should be quite a show S DART PLAYERS — Shown above are the members of the Sawyerville Golden Age Club who held their closing.The various trophies and prizes were presented.SAWYERVILLE (AW) — A banquet was held in the Community Center to close the season for the dart teams of the Golden Age Club with 34 guests present After the delicious banquet the prizes were given out by President Zeph Rousseau.The trophy was won by the team with Mr.Ernest Cragg as captain and Mrs.L.Matthew and Mrs.Thelma Montgomery, 2nd prize, Captain Ephreim Gaulin and Mrs.Gaulin and Mrs.William Provis.Consolation - Captain Hilda Cragg and Lawrence and Kay Mackay Special prizes - team with most points in the regular season, E Gaulin, S.Gaulin and H Provis Highest count in three darts in the play- offs, Mrs O Olsson A social evening followed The Dart games are played all season with the play-offs held towards the end of June The Golden Age Club start their next activities in September, and anyone interested in playing Darts, please give your name to the secretary, Mrs.Paul Levesque BROTHER-SISTER COMPLETE SWIM — Yves Brodeau of St.Lambert and his sister, Annie, emerged the winners in Lake Champlain crossing.Thirty-seven took part in event with Yves Brodeau accomplishing the six-mile swim in 2:46:10 while his sister was timed in 2:55:57.Each walked off with the honors in their respective classes.[around the eastern townships Magic Tom visits Cowansville By NELSON WYATT (Record Reporter) COWANSVILLE - A smile, a chuckle and a touch of glee was brought to both old and young as Magic Tom Auburn, well known magician, made a tour of the Nesbitt Residence and Camp Garagona in Frelighsburg The visits were part of what Magic Tom described as a personal project-crusade for the entertainment and resocialization of the young, the elderly and the sick.Magic Tom, who currently resides in Notre Dame de Grace, began his day with 40 minutes of fun and magic at the Nesbitt Residence Approximately 20 residents filled a comfortable downstairs room as the magician, who has been performing for 45 years, began his show.With a routine that went from card tricks to producing multicolored scarves from nowhere.Magic Tom provided a great deal of enjoyment for his appreciative audience and prompted such comments as, “Wonderful”, “Marvellous” and “Isn't he great?” Friendly and amusing banter was also the order of the day as well as audience participation.Magic Tom also let his audience in on a few of the tricks of the trade as with the trick of the disappearing milk glass After whipping a glass of milk around on a board for a few seconds.Magic Tom told the onlookers that the glass had disappeared into thin air, but then explained that it had merely dropped into a net below the board However, the hand did prove quicker than the eye as, in a flash, the magician caused the glass to vanish completely and was nowhere to be seen Magic Tom told the audience that he had decided to come to the Nesbitt Residence because he was in town to do a show at Camp Garagona and he wondered where else he could also entertain while he was here The bilingual former CFCF TV’ star, now appearing as a regular on the French net work, then asserted that he remembered passing the stately mansion n the past on his way to a cottage at Selby Lake.“That was it,” he said and then phoned Mrs.Iris Moffatt, the Matron at the Residence to see if it would be all right to come Judging by the results of yesterday’s performance, it certainly was, as when Magic Tom moved to his second show at Garagona, he left an appreciative and satisfied audience.Beginning at promptly two o’clock.Magic Tom began to once again astound and amaze a group of approximately 30 campers and staff.Switching easily from English to French so that his bilingual audience wouldn't miss a trick, he once again produced hoots of laughter and squeals of delight.Born on the seventh day of the seventh month in the seventh hour of the seventeenth year - certainly a magical beginning Magic Tom did not fail to put as much zest and vigour into his last performance of the day as he did his first.Often greeting the campers present with a handshake, a friendly word or a smile.Magic Tom then swung into another 40 minutes of solid entertainment.Beginning with a trick that resulted in a number of colored scarves vanishing within an open ended box.he then mystified his audience by making the scarves reappear as one scarf Audience participation was again a keynote and four young campers were called upon to guess which envelope of four held a dollar bill The participant with a name closest to the begin ning of the alphabet, was the lucky w inner of the dollar The Garagona campers were an enthusiastic and watchful audience and as Magic Tom began to conclude his show , one camper called out.“but you haven't done the one with the rings and the ropes yet!” This produced a smile from the magician and he winked and remarked, “pretty observant.eh°” The Garagoma show like the one at the Nesbitt Resi dence.was a resounding success.Camp Director Linda Carey termed it, ‘“a very enjoyable experience for the campers.” Magic Tom got his interest in magic during childhood when he purchased a book of “Thurston's Card Tricks” and was given another volume entitled, “Popular Magic.” Throughout a lengthy bout with scarlet fever, he studied them avidly and was good enough to put on his first show at age fifteen His career progressed from there, through a stint in the Canadian Army during the second world war - where he attained the rank of sergeant - to the successful point it is at now.At the present time.Magic Tom is involved in “Tom Auburn Magic Unlimited,” a non-profit organization that seeks to best serve the less fortunate by providing entertainment in old age residences, hospitals, rehabilitation centres and for the retarded in Quebec.Ontario and the Maritimes.Magic Tom told the Record that he is available for performances through May Johnson Associates, in such institutions and is, at the same time seeking donations for the organization Recognized by the Department of Consumer and Corporate Affairs in Ottawa, with charitable registration number, receipts are given for donations for tax pur poses These donations, for the purpose of assisting in costs, may be forwarded to Tom Auburn Magic Unlimited, c/o May Johnson Associates (Canada) Limited, Suite M-45.Mount Royal Hotel.Peel Street.Montreal Up to the present, the Bronfman Foundation, the Foxboro Company and Kraft Foods have pledged amounts.However, more funds are needed if Magic Tom is to carry on his work in entertaining the less fortunate At the conclusion of the day's activities.Magic Tom told the Record.“I'm very, very fortunate to have been granted a talent that I can use to make other people happy.” SPOONER POM) Mrs.J.Dunlavey 826-5063 Mr.and Mrs.Charles Hodge and little daughter Pamela have moved into their new home on the Taylor Road Mr.Dan Dunlavey of Granby and Miss Anna Dun lavey of the Courville Residence.Waterloo, Que .spent Tuesday at the Dunlavey home here Other visitors at the same home recently were Mr.and Mrs Merlin Griffith and Mrs Muriel Griffith, Mr and Mrs.M.Hodge.Mr and Mrs.Raymond Campbell.Mr Maurice Campbell and Miss Bernice Campbell of Waterloo Dinner guests at the summer home of Mr.and Mrs Gerald Hansen on Sunday were Mr.and Mrs.J.Dunlavey, Mr and Mrs.R.Dunlavey, Mr.and Mrs.E McCullough, Cowansville, Mr and Mrs.F.Vuk and son Daniel of Longueuil, Miss Ann Borsen, nursing staff of the Wales Home, Sister Kathleen Dunlavey of Valleyfield and Miss Kay Hansen of Montreal Mr and Mrs Donald Doyle and two children of Edmonton, Alta , spent their vacation here with Donald’s parents, Mr and Mrs Clifton Doyle, Melbourne, and visited relatives and friends in this area BROOKBURY Daisy Allison 872-3341 Mr and Mrs W T Watson of Abbotsford were here to attend the funeral of Mrs Clayton Grey last week and called at the Sterling Batley home Weekend guests at the Sterling Batley home were Mr and Mrs Gordon Coates of Abbotsford Mrs R Lapalme and son, Marc, were guests of her brother, Clayton Grey, while here to attend Mrs Grey's funeral Mr and Mrs Lionel Allison and Mrs Roger Lavallière were in Lennoxville to visit Mrs Scott Allison at the Ruth Cormier home They are sorry to report that Mrs Allison is not improving as she should and suffering a great deal of pain Mr.Lloyd Keats of Downsview.Ont .spent a week’s vacation at the home of Mr.and Mrs.Ralph Coleman.Miss Larry Parker of Abercorn is spending her summer vacation at the Coleman home Mr and Mrs.Durwood Dougherty and Mr and Mrs Vernon Dougherty and family were in Jonquiere on the weekend They took Miss Patricia Dougherty to the Jonquiere College where she is taking a six-weeks course in French.Relatives, neighbours and friends wish to express sincere sympathy to Mr Clayton Grey and sons, Robert, William, Donald and Richard in the death of their w ife and mother, Betty, who passed away at the Sherbrooke Hospital on Sunday, July 10 following a long illness Betty had lived for a long time in Brook-bury and will be sadly missed by all who knew her.Mr and Mrs.Lionel Allison were guests of the latter's brother and sister-in-law, Mr and Mrs Lome Pease at Valcartier on the weekend Mr and Mrs.Victor Bell of East Clifton were supper guests of Mr and Mrs.Durwood Dougherty recently.Congratulations are ex tended to Mr and Mrs Bur ton Lowe who are the proud parents of a daughter born on June 11th at the St Vincent de Paul Hospital.Also to Mr and Mrs Ralph Coleman who are the proud grandparents of a new grandson born to Chaplain and Mrs Peter Kutney (Hope Coleman) at the Annie M Warner Hospital in Gettysburg, Penn .on July 5.1977 Mr and Mrs Terry Hanson and young son.Edward, of Italy Cross.Nova Scotia, spent a ten day vacation at the home of the latter's parents.Mr and Mrs Clif ford Low e recently Sincere sympathy is extended to Mrs Wright Good enough in the sudden pass ing of her husband.Wright Goodenough.which occur* ed a couple of weeks ago MILAN Mrs.R.Nicholson Miss Mary Macleod and Mrs David Nicholson spent an afternoon in ScoLstown recently Mr Lennox Murray is spending some time with his brother here.Donald.Joanne and Ray mond Mouland are spending a holiday at Presbyterian Camp at Richmond Mrs.J.Rankin, Misses Carol and Linda Nicholson, Mrs.George Yeoman, Kim and Gail of Montreal are spending part of their holidays with Mr and Mrs David Nicholson Mrs.Michael Sherman spent three days with her family recently.Mr Teddy Morrison of Pierrefond spent the weekend at the Sherman home Master Troy Sherman spent a few days with Mr and Mrs.Tony Boonstra and family in Scots town Mr and Mrs Bernard Grégoire and several members of their family were recent guests at the Sherman home.Miss Kim Sherman visited her friend Miss Cindy Stat-ton of Sawyerville one day last week Miss Lori Sherman accompanied Mr.and Mrs.Tony Boonstra and family on a trip to the U S A recently.Lori stayed over with the Boonstra family a couple of days on their return to Scotstown Mr and Mrs.Carl Baker are spending a few days with Mrs.Baker's mother, Mrs K D Macleod and family in Dell.Mrs Andre Couture of Lake Megantic was a recent supper guest of the Shermans Mr and Mrs.Leo Le Beau and family of Granby spent their holidays with the LeBeau and Rousseau families CLEVELAND Mrs.Percy Tozer Mr and Mrs Conrad Lachapelle and Mr and Mrs Ludger Blouin and grandson, Gary Blouin, all of Manchester, N H and Mr and Mrs Emile Amnotte of Danville have been guests of Mrs Alex Amnotte and Mr Henry Amnotte Mr and Mrs Ralph Healy spent the weekend with Mr and Mrs Brian Cowan at their summer home at LakeCrosbie, Ont Mr and Mrs Jack Per kins.Tim and Todd of Washington.Penn .spent a holiday with Mr and Mrs F'red Clarke and with them spent a day at Three Lakes at the cottage of Misses Margaret Clarke and Demise Duchés neau Charles Oakley spent a week’s holiday in Brock-ville.Ont., a guest of Mr and Mrs George Healy and family.Guests of Mr.and Mrs Ralph Healy were Mr.and Mrs Brian Cowan of Lake Crosbie, Ont., Mrs.Jennie Barrie of Richmond and Mr and Mrs.Francis Healy and Angela, on the occasion of Mrs.Barrie’s birthday Mr and Mrs Donald Craw of Winnipeg were guests of Mr and Mrs Gordon Healy.Misses Carmen and Carol Gunter of South Durham were overnight guests of their grandparents.Mr and Mrs Ralph Healy AYER’S CLIFF Mrs.E.J.Astbury Recent guests at the home of Mr.and Mrs.Clair Libby and Johnny have been Emi-lee Perkins, Linemore Falls, Maine, Phillip Jackson, Drydan, Maine, Mrs Robert Paintin, Lina and Henry of Cookshire, Mrs.Curtis Laroche and Holly and Mrs Thelma Burns of Lennoxville and Mrs.Margaret Mosher of Beebe Guests at the home of Mrs Doris Sutton have been Mr and Mrs Henry F^ng man and Mr and Mrs Walter Sutton of Lyn-donville, Vt., and Mrs.Gordon Poole of Montreal, who also called on other relatives and friends Other guests were Mrs.Eleanor Burton of Waterville Mrs.Anna McOuat, Lachute, and Mr and Mrs.Wayne Hall, Woodland Bay FYiends of Mrs Arnold Wheeler, who has been a surgical patient at the Sher brooke Hospital, are glad to know’ she is at home and improving daily Recent guests at the Wheeler home have been Mrs Edna Coppin of Randolph, Vt .and Mrs M Manning of Princeville.N.Y., sisters of Mr Wheeler, also Mrs.Margaret Snow and Mrs.Bernice Barrie of Flushing, N Y Miss Jennifer Joyce of Rock Island is spending a few days at the home of her grandparents.Mr and Mrs J T Beamish Friends of Mrs Blanche Tyler will be interested to know that she is now in resi dence in a Nursing Home in Danville.Que For Tuesday, Aug.2, 1977 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol to?August 2, 1977 Arrangements that you make with others could be fortunate for you this coming year Its possible you won't fully exploit your position and thus lose what might be a great advantage LEO (July 23-Aug.22) Dont be too liberal with another's resources today Treat what you re managing as if it were your own Find out what lies ahead for you this coming year by sending for your copy of Astro-Graph letter Mail 50 cents for each and a long self-addressed.stamped envelope to Astro-Graph P O Box 489 Radio City Station.N Y 10019 Be sure to specify your birth sign VIRGO (Aug.23-Sept.22) Should you regard yourself as less than an equal today you II be at a great disadvantage Evaluate yourself realistically LIBRA (Sept.23-Oct.23) Unfortunately this is one of those days when you take your duties too lightly Ultrmately.this will catch up with you SCORPIO (Oct.24-Nov.22) The "if come may well be the never come” for you today Don t bet on anything unless you have all the facts and the odds are m your favor SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) This is not the day to rely on others to cover for you If it’s important you better be there to make certain it s taken care of CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Today you II find it extremely difficult to fess up to your shortcomings You re apt to spend more time rationalizing your errors than correcting them AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) Extravagance and carelessness are your major enemies today You could go into the hole by overspending or be busted by overlooking details PISCES (Fab.20-March 20) You're a good oper er today, but a poor closer You are reticent to take your rightful share of the proceeds ARIES (March 21-Aprll 19) While your intentions are noble today your follow-through is awful Don’t build someone's hopes up.then carelessly dash them TAURUS (April 20-May 20) If a friend is m a iam today, aid him in any way you can.but don't take on his obligations They may be larger than you think GEMINI (May 21-June 20) You tend to take things for granted today This could be a big mistake Something you think is a snap could be a snare CANCER (June 21 July 22) It s great to be optimistic, but it s more important to be realistic today Don t don the rose-colored glasses 10 — THE SHERBROOKE RECORD — MON.AUG.1.1*77 SPORTS PAGE mmmim mm ?¦•'¦¦••¦•:.LES EQUIPEMENTS ROC D’OR LTEE Your new JOHN DEERE Industrial dealer in the greater Eastern Townships area John Bergiiv Service Manager (819) 565-9233 Denis Lefebvre, Sales Representative (819) 562-4475 André Huot Sales Representative (514) 295-2814 Claude Skilling, Parts Manager (819) 864-6213 Ralph L.Toohey.Michel A.Pépin.President Vice-President (514) 697-0399 (819) 563-6429 Complete sales, service and parts for JOHN DEERE construction, forestry and utility industrial equipment (including after hours service).Territory includes Cowansville, Granby, Actonvale, Richmond, St.Felix de Kingsey, Danville, Asbestos, Black Lake, St.Romain, Lac Mégantic, and down to the Vermont border.The company’s central operation is located in Sherbrooke.Our team possesses extensive know-how and experience In the heavy equipment field covering all markets, and can assure speedy and efficient attention to your specific requirements./\ TEL: (819) 864-4261 SHOPPING CENTER WATER TOWER LES ÉQUIPEMENTS ROC D’OR LTÉE For further information contact: — LES ÉQUIPEMENTS ROC D’OR LTÉE Boulevard Bourque, C.P.510, Rock Forest (Sherbrooke), Qué.JOB 2J0 _ Tél: (819) 864-4261 JOHN DEERE Travel to Dorval on Thursday for Provincial Championships Sher-Mont wins showdown with Sher-Lenn \ NON-CONTACT SPORT — While baseball, especially little league, is usually considered a non-contact sport by most, it does have its rougher moments.For instance here we see Marco Desbiens.Sher-Lenn’s catcher, tagging Sher-Mont s Daniel Courchesne as he makes for the plate._ _ „ ( Record photo by Steve Bell ) Quebec Summer Games Regional final a test for officials and the organizer B> STEVE BEI.L ( Sports Editor» SHERBROOKE - Once again the fabled underdog has proven itself in compc tition.this time it was the Sher-Mont All Star team and their bid for the regional finals The Sher-Mont All Stars made a clean sweep of the competition with their 2 1 victory over the Sher-Lenn All-Stars in Sunday's final at the Parade Grounds The win gave Sher-Mont a 4-0 record for the competition and a 2-0 record against its counterpart from the Sher-Lenn Little League But more importantly, the win gives the Sher-Mont All-Stars a shot at the Provincial Little League Championships in Dorval and possibly the Canadian Championships after that “I'm very, very pleased with the way it turned out” stated a jubilant Andy Bois vert after the game.“The kids never let up.they didn't panic when Sher-Lenn tied up the score, they played a very strong defensive ball game.*' “It's too bad that it had to end on an error, added the Sher-Mont coach, hut it was a hard game and that was just one of the breaks." The coach went on to praise his team, amongst those mentioned were Daniel Beaudoin, who was at the mound to collect his second win against Sher-Lenn in the tournament Pierre Duquette.the team s stalwart catcher and Michel Duclos.their diminutive shortstop who again Sunday put in an excellent performance for Sher Mont “Daniel is an excellent pressure player." stated the coach, “he’s very confident while at the same time a very knowledgeable pit cher." * My assistant.Michel Gaudet.has been working with Daniel and it has paid off.he's really pitching well " “Duclos and Duquette are two very good players, two very good defensive players.” added Boisvert “Both have played excellent baseball in ail four pressure games." “Duquette doesn't flash, hut when he speaks the kids listen, he's a real leader." TOOK LEAD Sher-Mont took a 1-0 lead in the bottom of the second on a run by Richard Blan chette Blanchette scored on a fieldere s choice play on a hit by Daniel Beaudoin.The lead held for three complete innings until the Sher-Lenn All-Stars tied up the score at the top of the sixth Guy La brie scored on a hit by Rene Sanschagrin.Luc Bolduc scored the winning run for Sher-Mont in the bottom of the sixth on a throwing error by Sher-Lenn's second baseman Sunday's final had to be one of the best defensively played games this season.The fielding yesterday was excellent, like nothing ever seen in regular season play.Guy Labrie made an excellent turn around catch in centre field to limit a possible double to a single base hit.For Sher-Mont it was tiny Michel Duclos who made a diving catch in the third inning to cut a possible double to a single base hit A double play by Sher Mont in the fifth effectively cut off Sher-Lenn’s scoring chances in the inning The pitching was very good and the fielding was excellent giving the large crowd that turned out for the game, a good example of little league baseball at its finest Daniel Beaudoin's winning record was one run and four hits given up and seven men left stranded on base He struck one man out and walked four Rene Sanschagrin was the losing pitcher for Sher-Lenn with a record of two runs and seven hits given up and six men left gn base He struck three men out MICHSHARPER “We were much sharper than they were, said coach Bertrand Aube after the game, “our pitching was stronger and we played a better game " “It's just that everything they did paid off for them.*' “It wasn't because they played better than we did, they didn’t," added the Sher-Lenn coach “As far as today's game is concerned, there's one thing to keep- in mind and that’s the fact that of the 14 close calls at first and second, not one of those calls went our way," stated Aube DORVAL THURSDAY Sher-Mont will he taking today off and will practice both Tuesday and Wednesday before leaving for Dor-val on Thursday to play the winners of the District 3 final.MAURICE BERGERON Tinsmith Contractor EAVESTR0UGH INSTALLATION Jointless enameled Aluminum Troughs 100 Jacques-Cartier Blvd.N.— Sherbrooke Tel.563 5855 - 569 8579 Expos blow game in 10th inning MONTREAL ( CP )-Stan Bahnsen stood in the midst of quizzical reporters speaking in low tones as he explained what happened to him and Montreal Expos in the 10th inning of their National League baseball game Sunday against Los Angeles Dodgers % The explanation was not really needed for anyone could see that the Expos just btew the game in the fateful 10th as the Dodgers broke à 2-2 tie with six runs en route to an 3-2 victory But the key play in the inning involved Bahnsen, who after fielding a bunt attempt by Johnny Oates with pinch-runner Glenn Burke on base, threw wild and high at second giving the Dodgers runners at first and second with none out instead of nobody on and two out “It wasn’t a good bunt by Oates,” explained Bahnsen, now 6-4 and the loser of his last two starts after winning five in a row.“I knew they’d be bunting It wasn’t a good bunt, but I hurried the throw.If I’d have made a good throw, we might have had a double Five under SHERBROOKE (SB) “Too many swimmers, too many events and just not enough time” were some of the observations made by the young lady in charge of Saturday’s regional final in swimming for this summer’s Quebec Games “The weather really didn't help very much” added Suzanne Fitzgerald, follow ing the day-long competition.Miss Fitzgerald not only had the difficult task of organizing and overseeing the 64 events which will make up the swimming competitions at this summer's Quebec Games, but also the registration of the 220 young swimmers who came from all over the region to compete in the regional finals Miss Fitzgerald was also in charge of breaking in the officials, such as the timers, starters and referees The regional finals not only serves as a qualifying meet for the swimmers hut also as a training ground for the officials who will he in charge of the finals of the finals Saturday's meet also served as a practical test of the facilities and equipment which will be used for the Games “After the weather cleared up.everything went very well," stated the Lennox ville native, “a few minor problems arose during the course of the competition, but they were quickly corrected ” “We learnt from our mistakes and I think the finals will run a lot smoother as a result," added Miss Fitzgerald.The 64 events of the final in swimming w ill take place over a four day period, from August 18th to 2ist, at the Claire Fontaine pool on Parc Street in the city’s east ward.In the girls' 10 and under, 100 meter freestyle Saturday, Christine Bergeron finished first with a time of 1.25.0.In the boys' 10 and under, 100 meter freestyle event, Nicholas Lemay finished first with a time of 1 28 0 Yves Richard finished first in the boys’ 11-12, 100 meter freestyle with his time of 1.15.3 while Diane Fel-teau won the girls’ 100 meter freestyle with her time of 1 .16 9.In the 13-14.100 meter freestyle event.Nathalie Navert won with her time of 1 .17.1 Richard Bruygan won the boys’ 15 and over.100 freestyle with his time of 1 04 7 while Rene Gosselin won the girls’ 15 and over.100 meter freestyle with her time of 1 12.7 Besides the freestyle events, there were also 50 and 100 meter backstroke, breaststroke and butterfly events A 200 meter individual medley, a 200 meter freestyle relay and a 200 meter medlay relay Throw n in for good measure and good fun at the end of the day were 40 and over as well as 40 and under events, which were not part of the competition.Anyone interested in officiating at the Summer Games in Sherbrooke are asked to contact Earl Fitzgerald at 562-5494.MILBY (SB) — Max Ox ford, the Club pro at the Mil by Golf Club shot a 68, five under par, last Thursday to record one of the best scores in the course's history Max was playing w ith club manager Norm Dussault.Mutt Dussault and Roger Roy Play ” From that point on, things got worse for the Expos Burke made it to third when Wayne Garrett fielded Manny Mota’s pinch-hit bunt hut was late w ith his throw to shortstop Chris Speier who had moved over to cover the bag I P THE MIDDLE Against a drawn-in infield, Dave Lopes dumped a single up the middle and then the Dodgers continued with Reggie Smith driving in a run w ith an infield out.Dusty Baker hitting a two-run single and Lee Lacy collecting an RBI single Smith's two-run homer had provided Los Angeles with a 2-0 edge in the first inning but the Expos came back with unearned runs against winner Burt Hooton, 9-5, in the fourth and seventh.Hooton gave up only four hits in the nine innings he worked as he recorded his first win since July 8 when he defeated Houston Astros.“I was throwing pretty good all day,” said Hooton “You don’t worry about the runs being earned or unearned—you just don’t want to see them get them "A good earned-run average is nice to have, but it’s not the ERA you have, it’s the number of wins and losses people look at.” 567 2666 TILDEN "CAR RENTAL & MOVING TRUCKSl WEEKEND SPECIALTY! 4141 Kmq St W Sherbrooke Vat Estne Ford -•'iuinïiïUWIWil W EATHER — The rather inclement weather on Saturday didn't seem to bother the swimmers competing in the regional finals in Sherbrooke.But organizers and officials stated that they would have much preferred a little better weather and a little less rain.GRAVEL-TOP SOIL also CUSTOM LOADING POWELL TRANSPORT INC.Tel.: (819) 562-0212 Res.: 837-2650 WAITING — A young swimmer holds up her cap with her club's crest on it for the camera, while she and the rest of her friends await their turn in the pool ( Record photos by Steve Bell ) » 4