Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The Sherbrooke record
Éditeur :
  • Sherbrooke, Québec :Eastern Townships Publishing co.,1969-1979
Contenu spécifique :
lundi 21 février 1977
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke daily record
  • Successeur :
  • Record (Sherbrooke, Quebec)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Sherbrooke record, 1977-02-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
OATSUN MILLE (1000) KING EST 1000 King East — Tal 567 4851 Today snow and blowing snow Winds northwesterly increasing to 30 lo SO km-h.Total accumulation till Tuesday morning 10 to 15 cm.OATSUN SALES 8 SERVICE - Sharbrooka THE SHERBROOKE RECORD The Voice of the Ka*tern ToMnahip* aiiict* 1897 GUARANTEED INVESTMENT CERTIFICATES The SAFE way to obtain MAXIMUM INTEREST on your money Call us for current rates & Crown Trust Central Building II King St West.Sherbrooke 569 9446 other offices across t anada MONDAY, FEBRCARY 21.1977 IS CENTS '-,’x sin* • * • ROCK-A-THON — Participants continue rocking at St.Peter’s Church Hall Saturday to raise funds for the Sher-Lenn Fifty Plus Cluh.The day long event raised an almost $2,000 for the senior citizens recreation group.( Record photos by David Sherman ) Rock-a-thon raises $2,000 SHERBROIOKE (DS> — Members and supporters of the Sher-Lenn Fifty Plus Club rocked and talked their way to almost $2.000 in pledges Saturday at a rock-a-thon held at St Peter’s Church Hal) From 9 a m until 7 pm., eight rocking chairs were kept busy by people swaying back and forth for 10 cents an hour in pledges to the club Janice Ransehousan, the organization s co-ordinator, said it was the first time the club had tried rocking chairs to solicit funds for the senior citizens group The hundreds of people that attended the event, however, could very well turn it into an annual affair The club was also able to collect 10 per cent of the proceeds of the various crafts and food sales that were going on while the rockers did their number As the Country Kids, a band made up of children between the ages of 9 and 14, kept the rhythm going, people mingled amongst the rocking chairs and counters of handicrafts.The Country Kids were followed by Baldwin’s Mills pianist Cecil Meade who also provided entertainment Both the Kiwanis and the Rotary Clubs donated substantial amounts to the senior citizens organization PRESENTS CHEQUES— The Sherbrooke Kiwanis and Rotary Clubs presented cheques to the Sher-Lenn Fifty Plus C lub Saturday during the Saturday rock-a-thon.From left to right are Gaston ( harland.president of the Sherbrooke Kiwanis Club.Douglas Armitage, president of the Sher-Lenn Fifty Plus (Tub, and Ross Hunting, representing the Sherbrooke Rotary Hub.Lagging contract talks protested MONTREAL (CP) -About 30 striking health care workers disrupted a weekend meeting between Quebec Social Affairs Minister Denis Lazure and the federation of the province’s community health climes to protest lagging contract talks The workers, on strike since Jan 3 at a clinic in nearby Milles Iles, stormed out of the meeting carrying placards and chanting in unison after registering their plea for “serious” negotiations and improved working conditions In his speech to the 150 remaining delegates.Mr I^azure outlined plans for the establishment of 10 to 12 new community health centres in the coming year The audience reacted favorably to his pledge to continue a policy of decentralizing Quebec’s public health institutions and to introduce stricter educa tional requirements for future community health workers The minister said future job applicants would have to complete junior college and university courses in order to be hired, while current employees without the necessary training would be offered training courses Mr Lazure said the social affairs department would place emphasis on an improved system of preventative medicine and health care for the chronically ill There is no need to “spend money on x ray machines or NAIROBI (AP) - The Methodist bishop of Kenya, addressing a memorial service for the late archbishop of Uganda, has called on the African churches to speak out against Ugandan President Idi Amin “It is all very well to condemn white regimes in southern Africa and turn a blind eye elsew here.” Bishop Lawi Imathiu said Sunday at a memorial service for Archbishop Janani Luwum “But the time has come for the church to be the church— otherwise we are doomed “ laboratory equipment” at community clinics when they were already available at neighborhood hospitals, he said The minister also reviewed a plan to replace regional councils, charged mainly with quality control and hiring at the community clincs, with a single administrative council manned by local representatives Bishop Imathiu said “the church in Africa has been silent for a long time” about the Amin regime, which is reported to have killed thousands of opponents.More than 1,000 people crowded into Nairobi’s All Saints Cathedral to mourn the death of the archbishop, killed Wednesday along with two government ministers accused with him of plotting to overthrow Amin Many of the mourners had planned to try to enter Uganda for the archbishop’s funeral Sunday Memorial service held To map out referendum strategy MONTREAL - The Parti Québécois has named a seven member committee to prepare the party’s strategy for the referendum on Quebec independence During a weekend meeting, the PQ national council, the party’s ruling body between conventions, delegated three cabinet ministers and four party members to submit plans by June 15 The meeting, attended by 400 delegates and observers, also discussed a $1 2-million fundraising drive to be launched in April for the referendum campaign Pierre Marc Johnson.PQ member for Anjou in charge of the financing effort, said he was optimistic the $12 million would be raised because of a 45 percent growth in party membership since the Nov 15 Quebec election The party now has 138.000 members, the meeting was told Jean-Pierre Charbonneau.a PQ backbencher and former Montreal crime reporter, told delegates the electoral machine which brought the party to power could also be used to win the referendum The cabinet members named to the committee are Robert Burns, minister for parliamentary reform, Marcel Leger.minister responsible for the environment, and Claude Morin, minister of inter governmental affairs At a Sunday news conference, Premier Rene lAwesque reiterated that the referendum is a priority for the government and the party and that the govern Trudeau-Corter talks WASHINGTON (CP) Prime Minister Trudeau and President Carter meet today to open a series of talks that may have a major impact on relations between Canada and the United States The two leaders will be sizing each other up and exploring avenues for closer cross-border co-operation They also will be exploring troubling world issues and how the two countries should approach them All signs suggest a warm, friendly encounter leading to increased Canada-U.S harmony Well before plans were drafted for the prime minister’s three-day Washington visit, the foundation for harmony was prepared as Carter pledged to put more emphasis on close ties with such traditional allies as Canada Prospects for a revitalized relationship strengthened as the governments of the two countries found themselves thinking along similar lines in areas ranging from nuclear disarmament to world economic recovery CANADA TRIUMPHS And that philosophical trend took concrete form Friday as the U S govern ment announced compliance with a long-standing Canadian request to halt work on a key part of North Dakota’s Garrison Diversion, a project which experts say would seriously pollute Manitoba waters unless extensive modifications are made The almost guaranteed success of Trudeau’s first meeting with the new president leaves the prime minister with one major obstacle: his speech Tuesday to a joint session of the U S.Senate and House of Representatives The 25-minute speech, to be broadcast live in Canada on CBC TV beginning at 12:30 p m EST, must negotiate several delicate subjects that are of in creasing concern to U S legislators At the top are the related objectives of assuring Americans that Canadian unity will survive and convincing U S investors to continue the flow of money on which the Canadian economy depends There is also expected to be reference to the continent’s energy problems Many US groups are looking to Canada for more short-term oil and gas supplies as well as for per mission to build pipelines across the country to bring Alaskan natural gas south ENDORSES POLICIES Canadian officials have in dicated the speech will also express support for the Carter administration's drive to promote nuclear Dief raps separatism SASKATOON (CP) Canada is a confederation in which one province has no NORANDA.Que (CP) Progressive Conservative party organizer sped down the highway at 80 miles an hour Sunday and reverently said: “My word.Real Caouette was a good MP ” And then remembering he was headed for a Conservative nominating meeting, Gi lles-Hebert Tardif started praising Rouyn lawyer Normand Gri mard, who was acclaimed later as the party’s can didate in a spring byelection in the federal riding of Temiscamingue One of Mr Grimard’s biggest tasks likely will be to overcome the fondness of people even among his own party for the memory of Mr Caouette, the former Social Credit leader who died Dec 16 Mr Caouette’s son Gilles will seek the Social Credit nomination for the riding Temiscamingue.consi dered the heart of Social Credit territory, is one of five vacant ridings in Quebec where federal byelectioas are to be held The Conservatives, which hold only four of Quebec's 74 federal ridings, will be fighting hard to increase their presence in the province largely dominated by the Liberals and to a lesser extent, the Social Credit party FINISH LAST In the last two federal elections, the Conservatives finished last in Tomicrnmingue more right to secede than did the southern States at the time of the American civil In the 1974 election, when four parties fielded can didates.Conservative candidate Wilbrod Ayotte polled only 641 votes com pared with 14,026 for the victorious Mr Caouette Mr Grimard said Mr Ayotte, who died shortly after the election, filed his candidacy and was never seen again in the riding Mr Grimard, 51, an un successful Union Nationale candidate in the 1960 Quebec* provincial election, promised the 300 persons attending the nominating meeting that he would be more active and that they would regret not voting for him in 1960 * While Gilles Caouette is hilled as the man to beat in the byelection, there are a few rumblings of discontent that he was parachuted into the area against the wishes of the rank and file Joe Clark, federal Conservative leader, said he realized the great odds his party must overcome to win but added that a victory was possible Mr Clark and Quebec Conservative MP Roch LaSalle both addressed the nominating meeting Mr Clark blasted the federal Liberals for their lack of specific policies to improve the economy of the depressed area, which hugs the Ontario border Instead, the Liberals were concentrating on linguistic and cultural generalities, he said war, says former prime minister John Diefenbaker Despite a promise not to discuss separatism, Mr Diefenbaker broached the subject several times during an address to Ukrainian students here Saturday “We re being split asunder as never before in our history by those who believe we are not one nation but a conglomerate of balkamzed states.” The Quebec election last November which brought Premier Rene Levesque and the Parti Québécois to power was not fought on separatism, Mr Die fenbakersaid Mr Levesque had criticized corrupt government during his campaign, but since the election has been stressing separatism STROVE TO BE FAIR Mr Diefenbaker, Con servative member of Parlia ment for Prince Albert, said that when he was prime minister, he wanted to end “hyphenated citizenship” and made sure that French Canadians were given a fair chance in his administration “But they knew they couldn’t push me around “You can’t build a Canada on the basis of threats and intimidation, and that’s what worries me more than anything today ” Mr Diefenbaker said he intends to go across C anada talking about separatism and what he will have to say may not be popular, even within his own party He said he has no intention of quitting active politics, adding that sometimes he scares his colleagues in Ottawa when he says he still has 10 years to go to equal the Commons’ record of longevity set by former prime minister Sir Wilfred I^auner “And I have hopes in that direction,” he said Byelection race getting underway ment is committed to hold one dunng its current term in office Mr I,eger told delegates that since the 20 per cent of Quebecers who are not Frenchspeaking will probably vote strongly against independence, a majority yes vote in the referendum would require two-thirds of French speaking votes The premier also said that legislation to replace the Official Language Act passed by the previous provincial government open disarmament and to defend human rights around the world In the Congress, Trudeau is almost assured of out drawing Mexican President Jose Lopez Portillo, who spoke last week to an audience of fewer than 100 of tlie House's 435 members No senator was present and page boys and staff were used to fill the chamber Trudeau will enjoy the ad vantage of having the Senate in session Tuesday would be introduced in the Quebec national assembly lief ore the Easter recess He dismissed as “working hypotheses’’ reports published in Montreal dailies which said the new law would limit enrolment in English language schools to children whose parents had been educated in English in Quebec province and require businesses to be capable of serving customers in French The law has not yet been drafted and the cabinet has only discussed it in a general way, he said, adding that a white paper on the proposed law would be presented soon The premier said a legisla ture committee will hold public hearings to give in terested groups a chance to present their views on language policy after the bill is tabled MEMBERS BUSY Commenting on a decision of the PQ executive com mittee not to support any party or candidates in forth coming federal byelec tions, Mr Levesque said party members have enough work to do Besides the PQ is not a federal party, he said ET checkpoint Hit and run fatality PIKE RIVER 55.of Bedford was killed while he was walking on the shoulder of route 133 Police sources reveal they have a description of tlit* vc hide however there are 200 similar ones registered in this area Any person with further information concerning the accident is urged to call the QPF.Cowansville detach ment at 514 263 2622 Councillor resigns R()( ’K ISLAND (IH) Robert Alger elected to the Rock Island Town Council as alderman in Nov 1974 has resigned his council post Mr Alger, chairman of the finance committee, says resolutions approved by the council are not being adhered to and he feels he cannot live up to his obligations to the people who elected him Mr Alger is considered an excellent alderman by the majority of Rock Island citizens who hope he will reconsider and continue at least until November when council elections will take place in Rock Island ( Record Highlights “*) THE BEAVERS hockey team blanked Hull last night 9-0 For details, see page 9.FEDERALIST GROUP — A local group supporting federalism to counteract the separatist movement has been formed.Page 3.SUNDAY MORNING CONCERT — A Jeunesses Musicales Sons et Brioches Sunday morning concert provides the subject matter for a photo feature Page 2.BIRTHS, DEATHS CLASSIFIED COMICS EDITORIAL 8 FAMILY 6 FINANCIAL 7.SPORTS 4 TV Doctor to stout patient: “You've been swallowing your food again." © 19 Z7 by “Funny, isn't it?All of our friends seem to get older, but WE don't!" Fri.Feb 18 77 5 T 11 15 22 1 30 32 1 6 OUT OF 6 TOTAL WINNERS 3 PRIZE $178,489.40 BONUS NO.APPLICABLE ONLY ON GRAND PRIZE 5 OUT OF 6 163 $726.00 5 OUT OF 6 + C Ï9 ) $ 100,000.00 (Minimum — Friday) 4 OUT OF 6 4698 $69.90 5 OUT OF 6* 14 $5,635.60 Total Sales $1,369.768.00 NO SERIES 28 NUMBER 88199 PRIZE '50.000 a 37 13530 dÊÊ 16 32154 a 33 63458 I DRAWING 647 | | FRIDAY Feb.18 77 | 45 I Senes issued 90 000 each | POSSiSi f *'•1*1 AS * MW"S W'Tmi PRIZE 88199 13530 '1.000 176 32154 63458 j o Ann 199 530 ‘25 16 020 154 458 \ 2 — THE SHERBROOKE RECORD — MON., FEB.21.1»77 LIVELY ABTS **?# vm*** m&rm.•> ' -, Sounds Santana’s musical resurrection By Stan Mieses Tom Waits: musical waif By Dick Kleiner HOLLYWOOD - (NEA) He doesn't look like a sensation In fact, he looks more like something left out in the rain Still, suddenly everybody in music is talking about Tom Waits and his growly.lyrical songs When you meet him.you are.at first, repelled by his appearance but.the longer you talk to him, the less that matters He wears a black cap.pull ed carelessly down over one eye Old black suit Cigaret dangling from his lips A face that hasn't seen a razor for days A voice that seems to come from around his kneecaps making the trip in a *29 Model T.He lives in a rundown motel He likes it.because he doesn't take much stock in material possessions and anyhow.he s on the road most of the time so it doesn't matter much where he lives “I’ve got lots of money in the bank now,” he says “I’ve got a room I’ve got a 54 Caddy that needs head gaskets and a water pump I d just as soon be as transient as possible .” So he spends most of his time these days making music He’s cut four albums, and now.suddenly, the music world and the music fans are paying attention He's in de mand He's hot Tom Waits has arrived But he's realistic about it were both teachers I was always under pressure to better myself when 1 was a kid.he says For a while, it didn't look as though he ever would He got his first job.when he was 14 Washing dishes He liked it.they liked him Within a few months, he had advanced to being a cook He says he was like a piece of fur niture in the place In the next decade, he worked as a fireman, a janitor, a night watchman, a doorman He drove a taxi, pumped gas.clerked in a liquor store I was just trying to keep my head above water, he says I had private ambitions to do with music, but they seemed impossible He says he grew up with that old Protestant ethic of working hard, pulling yourself up by vour boot straps So he worked hard but his boot straps were loose for years Eventually, he began singing in little clubs but even after that, it took a long time before he became fashionable I'm not exactly a sex symbol." he says Still, he’s in demand now He’s done Dinah Shore's show a few times, but doesn't want to do much television - you can get too comfortable He prefers singing on the road I play clubs he says I play cafeterias, auditoriums, theaters, toilets, wherever The whole gambit, lock stink and bagels ” TOM WAITS: “I believe in aiming low.so I won’t be disappointed." He knows enough to understand the ephemeral quality of fame, particularly with singers “Today’s heroes." he says, are tomorrow’s service sta tion operators I m lucky I'm a pretty good mechanic He says he isn’t going to stick around any longer than he’s asked to He’ll make his music as long as people want to hear it.want to buy his records, then he'll disappear By then, if things go as well as they’re going now he’ll be all right Waits is a Los Angeles native, the son of parents who Now he can afford his own back-up trio Frank Vicari on tenor sax.I)r Fitz Jenkins « Waits says he’s really a doctor» on bass, and Chip White on drums He's on the threshhold of making it big — if he wants to He isn’t sure I believe.' he says, in aiming low.so I won't be disappointed •U Wsl’M’K.H KNTKKI’KISI- XSSN AYER'S CLIFF Mrs.E.J.Astbury H38-4K31 Mrs Nelson Pierce and daughter Miss Jane Pierce were guests for a few days the past week of their brother and uncle Mr Howard Gibson and Mrs Gibson in Asbestos Mrs Betty Cross and son Alan were weekend guests of their mother and grand mother.Mrs Flora Astbury Sympathy is extended to Mr Darrell Sloggett from his friends in this community in the loss of his wife Ruby which occurred at La Providence Hospital in Magog on Feb 13.also her daughters.Miss Beatrice Hopps from Ottawa and Mrs Fred Roger.Mr Roger and family from this place “Ruby" as we all knew her.was respected and loved by all who knew her and will be much missed by her friends and relatives An informal Sunday morning concert, sponsored b\ Jeunesses Musicales of C'anada, was the place to be this weekend for a most enjoyable hour of classical musa, performed b\ a quintet from the l incent I) Indy Sc hool in Montreal.I he quintet featured two Sherbrooke artists, Sylvie Fortier Hlais.flute.and Paid Dan sereau, clarinet, domine ('omtois.french hone lleb ne liaillargeon.obo and Pierre Peloquin.bassoon, made the quintet c om plete.the "corneas you arc aspect added to the atmosphere as loo is of music, young and old.joined each othei on the floor for an hour of e xcellent classical music.(Photos b\ Steve Hell) PARIS - ( NEA ) - For two nights over 10,000 French teenagers packed the Pavillion du Paris to hear Europe's hottest band.Santana Hundreds more tried to fight their way into the converted indoor market to join the rough and rowdy crowd inside.dancing, fighting, singing and sweating along with the continental sensation San Francisco s renowned street band, led by its curious and temperamental, yet singularly talented holy man, Carlos Santana, has emerged from dissention and misdirection to create a popular force in rock music that must again be recognized Their current album, “Festival,” is shipping out with a greater marketplace demand than any of its seven predecessors, and it arrives on the heels of “Amigos,” generally regarded as the first satisfying record Santana had done in years Somehow, Carlos’ penchant for a more intense, jazzy sound did not quite catch on with the following that applauded ‘ Oye Como Va." * Black Magic Woman, and “Evil Ways.” His image as a disciple of Sri Chinmoy further confused fans eager to hear the “earth music" that made the Santana band popular.But “Amigos” did much to mitigate the confusion.and “Festival” should prove to cement both old and new followers of the band The album is a wide-ranging effort that includes a distinctly European sounding ballad.“Revelations" (already released as a single in Europe), several Latin burners.“Let The Children Play,” “Verao," and “Maria Caracoles", hard funk.Earth.Wind and Fire-style; blues, and spacey-inspirational instrumentals.Carlos was once quoted as saying he didn’t want to sound like Carlos Santana.and indeed, here he makes the attempt to become the consummate guitarist The shift didn't come easy.There were a few revolving-door band members, and the current crew is not the same line up heard on the “Festival" lp The only standbys are Chepito Areas, the fine timbal player, back with the group after a three year absence, and keyboard player Tom Coster.Carlos’ closest friend in the band and also a follower of Sri Chinmoy Also new is the band’s solid management, headed by promoter Bill Graham, and carefully shepherded by road manager- is as high-energy as the Santana band has ever been, with a full complement of rhythm players, and a new lead singer, Luther Rabb Carlos performed in his velvet suits That was the most outstanding alteration in his stage ambience, which is usually somewhat separate and aloof This time, he was having fun *We have infinite more presence now,” says Tom Coster “The harmonic structures between the guitar and keyboards hasn’t changed since 1972 We’ve kept the Latin rhythmic construction It’s just that now we’re supported by the people around us.” Santana will be touring the United States beginning in mid-January, and should not be missed They are a powerfully good band MYSTICAL MUSICIAN Carlos “Devadip” Santana has led his newly-formed band on an acclaimed European tour.Next, it’s the top of the charts.confidante Ray Etzler It's made a world of difference, as everyone in the band will agree “All around, he’s changed for the best," says Tom Coster of Carlos “When 1 first began with the band four and a half years ago, he wasn’t a disciple then, but it was around that time that he and John (McLaughlin) began that transformation Now I’d say he had more tolerance, greater respect for people, and virtually no rock star attitude “Devadip (Carlos' spiritual name) and I have been through a lot since 1974 We had no band, no nothing for awhile It’s given us a lot of strength Carlos realized that he had gotten all the other stuff out of his system, and he meant to return to the sound that originally made us successful As time went by, and I became more involved in the band.I knew what the public wanted and I felt the public should be thanked for making Santana a household name.“It’s difficult for a levelheaded muiician.who wants to grow Sc metimes it leaves the audience behind But we found out that it is possible to play the kind of music people want to hear and still show great musicianship There’s no need to be complex and that’s no cop-out.” It also helps your creative mobility when you’ve got a fat contract under your belt, and Santana has gotten just that from Columbia Records It calls for seven albums in the next five years at $400.000 per.plus what their lawyer called “the highest” royalty rates “Festival” is the first, and is shipping gold, the fifth album in the United States for Santana to reach that sales plateau Everybody’s jumping Even Carlos allowed himself, uncharacteristically, to buy two velvet suits in Paris The new band, judging from their Parisian performance.BEEBE Mrs.C.Aulis Supper guiests of Mr.and Mrs Clarence Nutbrown were Mr and Mrs.Ayton Cruickshank, North Hatley and Mr and Mrs.Merrill Labor and family of Derby Line, Vt.Miss Debi Derusha has recently returned to Montreal from Calgary, Alta., where she attended the National Conference of the Canadian Universities Nursing Student Association as the official delegate from McGill University.While there she accompanied other students on a tour to Banff, Alta.Mr and Mrs.Gerald Derusha were overnight guests of her parents, Mr and Mrs Roland White in Inverness POEMS WANTED The National Society of Published Poets is compiling a book of poems.If you have written a poem and would like our society to consider it for publication, send your poem and a self-addressed, stamped envelope to: NATIONAL SOCIETY OF PUBLISHED POETS, INC.P.O.Box 1976 Riverview, Florida, U.S.A.33569 THE QUIDS FOR FURTHER ASSISTANCE Should you need additional help, our information offices are at your service Consult our specialists.The service is free SHERBROOKE Regional office 112 Wellington St.E.(Monday to Friday) (8:30 a m to 7:00 pm) Tel $63-3034 tUMMONDVILLE 5 Marchand St March 7 to 18 I : 472-5211 ETFORD 3 St Alphonse St March 14 to 18 I 335-3455 30 a m to 7 00 p m.) Gouvernement du Québec Ministère du Revenu is the key When the time comes to complete your income tax return, the GUIDE is the Key to doing it correctly.With the GUIDE, the income tax return becomes less complicated.The GUIDE helps you prepare your return correctly.It answers practically all your questions.ITS INCOME TAX TIME AGAIN DO IT NOW.YOU HAVE THE KEY townships Agreement reached on teacher contract LENNOX VILLE (DS) — Agreement on a new contract has been reached in principle between the Eastern Townships Association of Teachers and their respective school boards, announced Marguerite Knapp, chairman of the joint negotiating committee of the Lennoxville District School Board, the St Francis Protestant School Board and the Eastern Townships Regional School Board, Friday Mrs Knapp said the two parties will submit the agreement to the boards and to the unions involved this week for ratification Local federalist group formed Waterville reconsiders ski rest area proposal Grants go to CT fi ti MONTREAL - Marcel lessard, federal minister of regional economic expansion (DREE), announced that six firms in Quebec have accepted development incentive offers totalling $327,700 It is expected that these projects will create 150 jobs and generate investments exceeding $1,498,500.The firms assisted by DREE are the following: Les Produits de Caoutchouc Marquis Inc., of Sherbrooke ($81,400); RE Boucher Limitée, of Saint-Pascal, Kamouraska-Temiscouata County ($75,000); Grondin & Fils Ltee, of Woburn, Frontenac County ($75,000); Slonovic and Lande, of Montreal, on behalf of a company to be incorporated, for a new facility at Saint-Gabriel-de-Brandon.Ber-thier County >$56,000); Omnigestad Ltee, ot Sherbrooke ($33,900); and Progressive Publications (1970) Inc., of Sherbrooke ($6,400).Les Produits de Caoutchouc Marquis Inc., of Sherbrooke, has accepted an incentive offer of $81,400 for the expansion of its tire-retreading facility.This project is expected to create two jobs and generate investments exceeding $407,000 Grondin & Fils Ltee, of Woburn, Frontenac County, has accepted an incentive offer of $75,000 for the expansion of its planing mill This project is expected to create nine jobs and generate investments exceeding $375,000 Omnigestad Ltee, of Sherbrooke, has accepted an incentive offer of $33,900 for a new facility to manufacture inflatable tents This project is expected to create 15 jobs and generate investments exceeding $169,500 Progressive Publications (1970) Inc., of Sherbrooke, has accepted an incentive offer of $6,400 for the expansion of its printing-house.This project is expected to create three jobs and generate investments exceeding $32,000.Maps, charts available SHERBROOKE (GB) — Since its foundation in 1970, the Map and Chart Department, Geography Department, University of Sherbrooke has continued to grow and to customers have become more numerous but the center still remains unknown to many Sherbrooke residents.The new Map and Chart Department is the successor of a small documentation center started by the geography department The nomination of a supervisor for the department permitted a veritable organization of a center which would compile Federal Ministry of Energy maps as well as those for the Quebec Ministry of Natural Resources Recently the Ministry of Lands and Forests | and Transport has decided to deposit their documents at C' this center.Maps emitted from the Ministeries of Energy, Mines and Resources can be purchased at the center as well as other topographical materials issued by government agencies Over 13,000 charts and maps and 14,200 aerial photos are used on a regular basis by engineers, biologists, surveyors, historians and campers The facilities are open to the public on weekends from 8:30 a.m.to noon and from 1:30 to 6:30 pm On Mondays and Wednesday evenings facilities may be used between 6:30 and 9:30 p.m Theatre trip a success SHERBROOKE Dissatisfaction with the present political situation in Quebec has turned to a decision toward action by a large group of Eastern Townships businessmen, farmers, and professional people The group is ex panding extremely rapidly on the basis that the nonseparatist majority in Quebec must now declare itself and become more active politically to prevent further progress by the separatist movement, a press release from D H Keen of Austin reports It appears from reactions to date that there is a very strong ground-swell of public opinion in favor of stopping separatism in Quebec, and that this feeling is coming to the surface in the form of positive action, the release continues.Groups of people who want concerted efforts are springing up all over the area independently, and then finding that other groups are also forming and discussing possible courses of action One group in the Magog area has designed the symbol shown here as a positive statement of their point of view.This symbol has been reproduced initially in the form of stickers to be put on vehicles to indicate the owner’s sentiments.The demand for these stickers is very high, and it is expected that they will soon appear on most vehicles in the area, like crocuses coming out of the ground in the spring, in a non-official referendum of enthusiasm for Canada The words “Another Quebecker for Canada” will be printed beneath the symbol in this case Plans have been made to use the same symbol for T-shirts, bumper stickers, lapel pins, posters, crests, and match-books, the release states Aside from sentiment, it is apparent that the non separatists in the province need to make themselves evident to retain support for the province in the rest of the country’ and the world Since November 15, the news from Quebec has been almost entirely the pronouncements oi the new PQ government, who are using the media to publicize their cause Almost nothing has been heard about opposing opinions in the province from the usual “silent majority*’, so it appears to the world outside Quebec that the whole province must be UN AUTRE QUÉBÉCOIS POUR LE ANOTHER QUEBECKER FOR CANADA separatist, the release states This situation is becoming so ridiculous that Quebeckers travelling outside the province are buying Ontario license plates so that they will not be assumed to be separatists in the* rest of Canada and the t ni ted Stelae it appears essential that this false impression of Quebeckers must be refuted at this time, and that this will only occur if the silent majority becomes as vociferous as possible One of the organizations being formed is called Quebec-Canada This group has organized a permanent office in Sherbrooke, and intends to start selling memberships in a large scale in the immediate future A meeting is being held by this organization of representatives from all regions of Quebec’, and the organization may be expected to surface very soon as a strong force which crosses all political party lines and includes members from all aspects of Quebec’ society, the press release continues.Police talks hopeful SHERBROOKE I Rental Center Fabi Inc.Gao Fabi pras Gilles Fabi mgr 9C0 King W — Sharbrooke — Tel $69 9641 2 SALES - SERVICE ¦ REPAIRS .Aar «er Cement Breaker (Gas) Wl meetings Tel.: (819]569 INDEX m 1 REAL EHATE «1 -#19 ED lEmpioYmEOTl 020 -#39 AUTOMOTIVE «40 #39 m iïlERCHAnDlil | #60 -#79 Gj mifCELlAfWl »80-#100 RATES 5c per word Minimum charge $1.00 for 20 words or less.Consecutive insertions without copy change 3 insertions less 15% 6 insertions less 25% 21 insertions less 33 1/3% 260 insertions or one year less 50% DEADLINE 10 a m.work ing day previous to pu blication 1.Property for sale 1.Property for sale 61.Articles wanted NEAR STANSTEAD Large attractive building con taming new apartment Excellent large barn suitable for horses, pigs and cattle Approximately 2 acres with stream running through property Tel 819 838 5814 BUNGALOW Between Huntmgville and Milby, 5 rooms, finished basement, garage 3 acres of land approx i ma tel y, large variety of trees A really beautiful out of town property Royal Trust, brokers, 563 9834 Elie Anto, agent, 569 5209 Royal Trust Broker 563-9834 G.A.BRYANT Agent 567-4776 ¦ 5 SPEID ST.¦ LENN0XVILLE Commercial property, center of town, 2400 sq.ft.on ground floor Truck garage, loading dock and truck lift plus spacious offices.Upper level contains 3 bachelor apartments plus 6 room apartment Willing to alter to buyer's specifications.3.Cottages for sale 25.Work wanted COTTAGE 14' x 22' on 2 acres of land, with brook about 20 miles from Sher brooke, for sale Tel 562 5379 WOMAN WISHES to have job on farm as housekeeper Is able to milk cows and care for calves St Sebastien, Que 514 244 3718 7.For rent NORTH WARD 5 room apartment close to schools and buses Heating and electricity included Tel 563 9710.Friday evenings from 6 00 p m BUNGALOW 61 2 rooms, situated Ayer's Cliff, on private estate.water frontage Massawippi Claude Ostiguy, 569 9926 or 838 5830 NEAR MAGOG — Com fortable year round bungalow for couple or small family Skiing and swimming $200 monthly Tel 514 297 2809, Wilfred Simms 9.Room & board ROOM 8.BOARD for pen sioner Semi private room for $250 For information call 819 864 4987 27.Child care BABY SITTER NEEDED, for evenings in Sherbrooke Hospital area Tel 569 2677 after 1 p m Professional 28.Services WARM.COMFORTABLE rooms with board or kitchen privileges for middle age or elderly people Tel Mrs Gillespie, 567 5980 HOME FOR THE ELDERLY in a country home Please write Record Box 629.Sherbrooke Record, 2520 Roy St., Sherbrooke Job 20.Opportunities SHERBROOKE FABRIC A TORS specializing in stainless steel products, and pulpand paper industry, are looking for a bilingual ex perienced buyer who is familiar with this particular industry and who has am bition to develop into great administrative responsi bilities Reply in confidence to Record Box 630, Sher brooke Record, 2520 Roy St., Sherbrooke SHERBROOKE FABRICA TORS specializing in stainless steel products and pulp and paper industry are looking for an experienced bilingual foreman who is familiar with stainless steel custom fabrication and piping Must be able to supervise efficient production of twenty to forty people Must be self starter and have experience in similar trade Individual to be able to read drawings and make take off and be familiar with welding and all technical phases related to fabrication and the sheet metal industry Reply in confidence to Record Box 631, Sherbrooke Record, 2520 Roy St Sherbrooke INDUSTRIAL ELECTRICIAN Clairol Canada.Knowlton, requires elec trician, minimum Class C licence Industrial ex perience preferred Contact Personnel Dept Tel 514 243 6161 THOMAS A LAVIN, lawyer, Lapointe, Rosentein, White, Knowlton office.Monday, Wednesday & Friday, 8pm Tel 243 -5247 MACLAREN, HACKETT, CAMPBELL, TURNER, BISSONNETTE & BOUCHARD, 80 Peel St., Sherbrooke Tel 565 7885 40 Main St .Rock Island Tel 876 7295 314 Main St , Cowansville Tel 514 263 4077 LANGLAIS, MONTY, PEPIN, FOURNIER 8.LANDRY, 6 Wellington St., South, Sherbrooke Tel 562 4735 Also Stanstead, 876 2771 40.Cars for sale TOYOTAS FOR SALE, new or used, liquidation sale, all cars at wholesale prices Tel 875 3550 1972 CHEVY NOVA.396.4 speed, mag wheels, headers, aluminum intake.Holley heavy duty suspension Asking $1800 Tel 819 876 5827 between 4 00 and 6 00 p m 1969 BUICK, good running order.6 radial tires Tel 562 8023 1970 MAVERICK Good running condition, new tires $350 Also 1966 Chevy station wagon.283 c c qood motor and transmission Best offer Tel 569 1575 FOR 1977 CHRYSLER, Plymouth, Volare, call Don Martin, c o Williams Plymouth Chrysler Inc , 405 Belvedere, Sherbrooke Tel 567 8421, res 562 7062 41 .Trucks for sale 1973 G M C 1 ton pick up, only 36,000 miles, undercoated No rust Power steering Heavy duty shocks and springs Radio Tel 842 2467 or 838 5932 60.Articles for sale 60.Articles for sale LIGHTNING maple syrup equipment and complete "Naturalf low" plastic tubing systems Order now for Spring Nick Turchyn, agent, Birchton, 819 875 3879 GEORGE KANDALAFT & CO Ladies' For Nu Back corsets, Sarong girdles, bras and Watsons un derwear, see us at 254 262 King St W , Sherbrooke 562 9861 WEST I NGHOUSE mini washer spin dryer.Cost $225 Will sell for $110 Tel 563 2073 G E CANISTER vacuum cleaner in good condition $35 Tel 563 2073.NEW FURNITURE at bargain prices, 3 rooms of furniture for $450 and other models at $250 plus we offer "Belanger" stoves and refrigerators at exceptional prices lay away plan or immediate delivery, easy payment plan at lower in terest rates than "Chargex".See or call Marie Paul Rousseau 562 4244 or 064 4253 BISHOP FARM SEEDS Forage seeds (Alfalfa, Trefoil, Clover, Timothy 81 Brome) Spring greens Sudan grass, Millet Corn hybrids (Warwick, Stewart, Pride) Direct to the farm delivery.Vegetable and flower seeds 1977 Bishop catalogue now available Please contact or phone Stoneycrott Farm, Peter Denison, 562 4657, P O Box 3, Lennoxville, Que 4 PIECE OAK BEDROOM SET Lady's grey, lamb coat, size 16 18 and silver grey mink hat Tel 566 6640 GENDRON BABY CARRIAGE, converts to stroller and car bed.$40 00, jolly jumper with stand, $15 00, both in excellent condition Tel 562 4058 WASHER AND DRYER $200 00 2 mattresses for twin beds.$25 00 each 2 mahogany tables.$35 00 Tel 563 0578 after 5 p m KERR HISTORY PUBLISHED — "The History of the Gabriel and George Kerr Families and Their Descendants," is now available See Clark's News Stand, Lennoxville Allan Little.Inverness; or from the Author, Carl Mayhew R R 1, Ayer s Cliff, Que 1969 3 4 TON G M C pick up, well built camper on back Asking $800 Also 12 ft fiber glass boat with 35 h p Evinrude Asking $500 Both in good condition Tel 819 843 7473 WESTINGHOUSE 1’ i year old wall type oven, counter top burners Tel 819 842 2531 __ Farm help Z3.Wanted NEW FURNITURE BARGAIN PRICES 3 rooms, consisting of kitchen & bedroom sets, parlor set, tables & lamps, electric range, refrigerator.Special $769.00.Free storage until delivery.No cash required.Easy terms.Payments arranged on the premises, 565 7515, ask for Paul Boudreau or Florient Bourque 3' X 12 LIGHTNING evaporator, complete with new front pan and smoke stack Tel 819 858 2558 3 X 10 LIGHTNING evaporator Front pan brand new, back pan good condition Arch like new Complete with No 1 grates, all fix tures.scoops, etc Also new stacks and base pipe Tel 514 263 0864 WE BUY OLD GOLD, gold coins, gold jewellery and diamonds • Skinner & Nadeau Inc , 82 Wellington St N , Sherbrooke WANTED TO BUY or borrow Shirley Temple's rendition of "On the Good Ship Lollipop" for Ice Show Tel 567 7640 OLD FURNITURE such as chairs, ice boxes, tables cupboards, bureaus and commodes Tobacco tins, old store items and old advertising Also collecting old Canadian crocks and paying competitive prices Will buy in large or small quantities Chute's Antiques, Birchton Tel 819 875 3525 SMALL SUGARING OFF pan and arch Kenneth Little.R R 1.North Hatley 819 842 2505 ANTIQUES, old post cards tools, clocks, bureaus, crocks, kitchenware, and other old furniture in good condition Eaton Corner call anytime, 819 875 3216 WANTED TO BUY — Wooden table and chairs or dining room set, piano, gramophone, crockery, old postcards before 1930, wicker furniture Tel.569 7703.ANTIQUES Clocks, bureaus, ice boxes, glass, crocks with marks of Moses Farrar or EL & Soles Farrar Will pay up to $200 for these Best price paid in town Rod's Antiques, 227 Queen St., Lennoxville.USED FURNITURE — Want to buy used furniture in good order, also antique fur niture We pay cash Raoul Fortier Inc., 1025 Wellington St S., Sherbrooke Tel 567 3581 MALE HELP WANTED to work on farm Must be reliable, able to work alone and take care of bee# cattle, married or single Tel 019 842 2205 WOOD STOVES Franklins $155 box stoves $83 95 parlor stoves $185 Fat Boys $120 Norwegian Jotuis North Hatley Hard ware Inc .819 842 2467 DRY FIREWOOD 12 10" delivered Call 819 875 3214 Large Assortment Of New F urmture At The Lowest Prices In Town Visit Our Showroom Buy sell or trade RAOUL FORTIER INC itijh V\ Hlington St s Sherbrooke Tel 567 3581 62.Machinery FARM EQUIPMENT All bought new last April Massey Ferguson tractor, 235, with front loader, harrows, mower, plow, baler, manure spreader, McConnell back hoe and rake Tel 819 889 2553 ^ Antiques - stamps 63.Coins BUY COINS, collections and Silver Call 562 3736 65.Horses 67.Poultry TWO GANDERS — Sell or trade Tel 562 1642 200 TEN MONTH OLD laying hens Tel 819 838 5814 68.Pets PURE BRED REGISTERED, 2 year old, white collared, male Collie Reasonable price House trained For information call 569 2129 SCHNAUZER.Dachshunds, Poodles, registered Pomeranians, not registered All vaccinated Tel 819 835 5559 IRISH SETTER PUPPIES, 3 months old, vaccinated, registered.3 males Tel 567 7375 SPECIAL Pekingese, Cocker Spaniel, Pomerian, Poodle, Airedale, Dalmatian, Schnauzer, Yorkshire Terrier.St Bernard, Boxer, Doberman, others All registered and guaranteed Mason Ken nels, Lennoxville 562 5877 80.Home services FURNITURE UPHOLSTER ING — Exchange and sales of reconditioned hide a beds Rembourage Classique Enr., 855 Wellington South, Sher brooke Tel 567 0333 REMBOURRAGE GILLIS UPHOLSTERY — All types of furniture Free estimates Large choice of material Sherbrooke 562 7777 Asbestos, 879 4322 SAWDUST & SHAVINGS DELIVERED 875 3529 AFTER 7 p.m.RICHMOND HILL Mrs.Leslie Mealy H26 3092 Mr and Mrs Don Krueger an(j have returned home to Swift Current.Sask .after visiting Mrs Krueger s aunts Mrs Eveleen Skerry and sons of St Felix de Kingsey and Mrs Leslie Healy and Mr Healy of this place Mr and Mrs Krueger were dinner guests of Mrs Eveleen Skerry and sons at St Felix de Kingsey on Friday Mr and Mrs Merrill Hodge entertained as supper guests on Thursday evening.Mr and Mrs Don Krueger and Mr and Mrs Leslie Healy On Saturday four generations of the original owner Mr Hugh Mulvena.1834, of the home now owned by Mr and Mrs Leslie Healy, a granddaughter One granddaughter.Mrs Eveleen Skerry and two great-grandsons Messrs Kevin and Gerald Skerry were unable to be present on account of weather and road conditions, to a relative reunion at Mr and Mrs I^eslie Healy’s where a buffet luncheon was served and all enjoyed a pleasant gathering Many pictures were taken as memories of the occasion.Present were Mr and Mrs Merrill Hodge, Mrs Hodge and Mrs Krueger, both great-granddaughters, Mr Stephen Hodge of Ulverton, Mr and Mrs Charlie Hodge of Richmond and Mr Anthony Hodge, great-great-grandsons and two little great-great-great granddaughters, little Miss Pamelea and Andrea Hodge Absent was little Miss Melanie Hodge Mr and Mrs Krueger left Sunday afternoon by bus for Montreal, leaving on Monday morning by plane for home + + + Mr and Mrs W J Harris and Mrs Dolly Sloane left for Florida on February 14 for a few weeks holiday Mr John Wilkins, Mrs Mildred Fleck and Mrs Bert Dapp, all of Melbourne, were Sunday visitors of their sister.Mrs Ethel Solomon and Miss Marwinna Solomon Mrs Dolly Sloane spent about ten days with her daughter, Mrs Lillian Johnston and family, following Mrs Johnston’s return home from the Sherbrooke Hospital 86.Mortgages MONEY TO LOAN $1.000 to $50.000 1st 2nd mortgage, everywhere Rate starting at 11% Consolidate all your debts into one small payment Special attention to all out of town requests BADEAU & FILS ENR 1576 King St.W Sherbrooke 569-7375 night 563 5604 Drummondville 477 2890 Granby 372 9030 RWIN'S TACK SHOP, Spring Road, Lennoxville The complete horsemen's center Discount prices.English & Western riding equipment Tel 562 4133 NOBLE, Chartered Accountants 108 Wellington N Suite 330 Sherbrooke Tel 563 4700 DENNIS GLEZ0S Chartered Accountant SAWYERVILLE 889-2548 ACCOUNTANT CHARTERED AUCTIONEER Lennoxville BILINGUAL COMPLETE AUCTION SERVICES ART BENNcTT Auction Mouse Licensed Bilingual Auctioneer MAURICE DANFORTH "We Sell Everything" AUCTION HOUSE 140 Highland St., Waterville 837 2317 or 5*5 7891 SUTTON M.Miller Mr and Mrs Don Miller of Knowlton were calling on Mrs M Miller on Saturday afternoon Mr and Mrs Cecil Carr have left to spend some time in Florida, also calling on the latter’s brother and sister-in-law, Mr and Mrs Allan Dyer Mr and Mrs Winston Larocque and two sons of Montreal were overnight guests of Mrs Larocque’s mother.Mrs L.Miltimore on Saturday, and on Sunday were guests of Mr and Mrs.Grover Larocque in Glen Sutton Mrs.Helen Lengacher, Mrs B Vincent, Mr Wade Vincent, Mrs B Russell, Mr and Mrs R Gibson and Mr and Mrs Wayne Clarkson were all in Knowlton on Saturday night to attend the 50th Anniversary of Mr and Mrs Leland Sanford of West Brome, held at the Legion Hall.Mr.and Mrs Lloyd Cooke, Mr.Gordon Cooke, Mr and Mrs Lyle Bresee, Mrs Nettie Patten and Mrs M Miller attended the 500 Card Party put on by the Wardens of the Church in Brome on Saturday night WEST KEITII Mrs.Dan Pehleman Mr and Mrs Ell wood Olson of Hudson.N H .were guests of Mr and Mrs.Glen Olson Mr and Mrs Dan Pehle-man and Mrs Lillian Olson spent a rivent weekend in Chamhly staying with their granddaughter little Miss Tanya Pehleman.while her parents.Mr and Mrs W’avne Pehleman.were in Ottawa They were also supper guests of Mr and Mrs Nick Koloshuk Mrs Lillian Olson spent a week visiting Mr and Mrs George MacDonald at the home of their daughter.Mrs Stanley Morrison in Pierrefonds Mrs Lillian Olson received the sad news of the sudden death of her nephew.Mr Tom Olson, which occurred in Indianapolis.Ind She went by plane to attend the funeral, accompanied by her niece, Mrs Garfield Spaulding of Island Brook Tom Olson was the son of the late Mr Jack Olson and his wife Gladys Olson and spent his early boyhood in this community Sincere sympathy is extended to the bereaved relatives TENDERS Will be received for the sale of a 1952 CHEVROLET TRUCK 1 Vi TON Perfect condition.13,000 miles.Written tenders must be forwarded to the undersigned by March.7, 1977.up to 8 P.M.Conrad Cheney Secretary Municipality of St.Felix de Kingsey, Que.Co.Drummond MELBOURNE -,,/ ’rRif»' ( uJHAT S 6CHNÔ ON-€«c:Tk£ 0US 6 lEAViNc OJHO A£E Ot ' AND : Vi JMAT ARE -Oi f THIS 6 MV 0ON6 iK THIS lOANDWTHEKS 9ARn ullTH M» ! BARS1: can bon PZ.END * 1 3E HÈRE F -y-—( I uANT TO! NOT lûi'R Ü ARE FRiENP! I Jl^s *T j •«» * »* » « »• WINTHROP by Dick Covolli HOW DCE6 IT FEEL.BEINC3-TWINE»?PIP Y\ i kxtokJ.VOORE ROTHLESSLY TIMID BDT I CHOOS5 TO (SO MY KJAY ALOfJE i G?BUGS BUNNY by Stoffel & Heimdahl CICERO’S PLAYIN' DOCTOR AGAIN / OKAY, DOC, I'M .READY A / fer MY (Vwl CHECKUP/ I CANT EVEN GIVE YOU AN APPOINTMENT ; FOR SIX < V WEEKS/ CAPTAIN EASY by Crooks & Lawrence THAT'S WHAT IT AMOUNT?TO-IF VOUTE TO SET HI?V'OTIN?PROKIE?! .FOR SO?H ?AKE?, DON'T KEEP U?IN SUSPENSE.CAROL DOE?N'T IT 5AV WHO'?HI?FINAL .CHOICE ?^ 3LA2E5'.YOU MEAM McKEE PICKED EITHER WA&H OR, /ME TO RUN THE COMPANY ?NOi I GUE£5 HE HAPWT DECIDED VET WHEN HE WROTE PLAN X~ SO HE 5AY5 THE NAME WILL SB ENTRUSTED later.TO Ml£ LAWYER! ALLEY OOP by Dove Groue NOU CAN'T BEAT I CAN'T?.' BECAUSE ITS GOT A .a à 4 ^ .in a * i 7 ^ -x» / ^ r\*vr .»¦ ?Pl THERE Y'ARE, 5 J/l NOW IT'S GONE WHV NOT BIG Ol' SPOT ON IT „ LIP ATTH TVP.SES' BUT DON'T WORR> I LL P»\ IT R?R>OU JUST HOLP IT RIGHT THERE rVr- ON ME WITH THAT WAR CLI THE SIIKKBKOOKK MCCORD — MON .FEB.21.I»77 — 7 Programs Listings supplied by each station and subject to change without notice TUESDAY MONDAY Afternoon 12 00 fl Cher oncle Bill comedy 3 The Young and the Reeoees — sen#! I N»»n# That Tun# gam# M>m \#nn#(Jy » th# host for th.# « • **'e ~_s cr w ** • »op p» re o*|2S 000 OO Bod McLean Shoo Bob McLean hosts a program o» en 10H» nn#n| a#lr#i—n M ¦ O Inform# bloc fV F#mm##ufoy#r 90 m n , fWH Tf»« Fllntetones — cartoon TjZ The 0©n No Show Don Ho >» host O* th# COm#d* »#r># ij program originating at Wa-kia.»ach m Honolulu 12 20 Q La (D voua Inform# aa coqueluches 6C mm Saarch for Tomorrow serial Lov#r# and Frt#ndo a#nai D'amatc stones o» three gen#r at'on» o* ma Cushmgs and Sa«ton$ who a>a n#.gnt>o'» m a waii-fo-do Cn>caao suburb Laa tannants t>0 m,n lotrfatim# drama Atomic C*ty 1195^1 Raseua o* a small son of LOS Alamos p^yS'OSt who *#S t>a«n fc.anapp#d by H-bomb sp as CO Intarmeda mualcal T'21 One Lit# to Llv# - aerial (45 mm) ?P#y Cerda — game All In the Family — com#dy See 2 pm channel Q for details 90 Taka 30 Current affairs program with hosts Mary Fmlay and Paul Soles 5 O© Another World - serial (60 mm ) M Guppies to Group#ra 3:15 Pourquoi pas (45 mm ) I H< % 3 30 4 00 General Hospital 45 min ) rolt da parole (45 mm ) 3 Match Gama 90 Celebrity Cook# Host is Bruno Gerussi r(D Première rangé# Lilia a Yoga A You Boblno Tattletales game The Brady Bunch - comedy It s Your Choice — quiz Patof voyage h# Brady Bunch — comedy The Archies 9 Jeux et recettes du 0 © The Alan Hamel Show See 2pm channel O for details (60 mm ) 21 Edge of Night serial 33 Saaama Street (60 mm ) Alexandre et le roi Liera Club — game The Partridge Family — comedy Coming Up Rosie Escadrille aoua marina My Three Son# comedy tobbie intending to break of* his romance with Katie ends up by propo smg and setting a weddmg date (re-pt«t 6 Family Affair 21 Mary Griffin — variety |90 min ) Evening 5 00 t 5 30 6 00 6 30 T 30 • 00 La Robinson Suisse Gunsmoke western he Thieves Three feenaged boys on probation from the county jail are welcomed in Dodge City — for a while (60 mm ) Emergency One (60 mm ) Mr Dreaaup — children Pour tout I monde (60 mm ) Dream of Jeannle comedy Bewitched comedy Signet échangea First Impreasiona gam# Mister Rogers children L heure de pointe Room 222 - comedy witched comedy ^ Newacircie Zoom sur Laval The Price la Right - game The Electric Company — children Ce eolr (60 mm ) _ iwa (60 mm ) he City at Six News current affairs weather and sports Don North and Stan Gibbons are the hosts Bob McDevitt does the (60 mm ) Parie perle.|ase )aee (60 mm ) I La maisonnée 1 Microbes and Men A s * pert »#' as on th# m#n *no conquS'ed J s«s>* begms n tn# v ann# Gan#.a Mosp ta m tn# iA40s where D» ignaz S#mm#iwa » sat» out to fmd a Co's for chiidbao *#»#¦ Sa» as host •% 6» Jon## S#ik (60 mm Avec te temp# eerie) Butting Loose comedy Phylll# comedy Audrey» New L»# Judge Dexte» blame» Phyllis When contrary to h>S W'snas his wit# goes to work to* an ant.qua dat a’ sera ears Livraison spéciale et ion madam# Jones A 19?1 drama starrmg Das.Arnaz Jr Dan Oa>>0y D • n a Merrill Susan St'asba'u (90 mm ) ) Maude comedy Maude » ecstatic ova* tn# prAspect of sae ng a cos# friend at tna.r cot 'age das» reunion but wn#o n#r friend arrives m a wnaaichar Maude heads str# ght for tn# punchbow 5 0® Nail Diamond Special (60 mm ) BQ Front Page Challenge Osf) Ciné chol» comedy Las palms d Alfred (19T5I french v#rs.on of Roll Freddy Ron Starring Jim Conway Jan Murray Mosss actually the pawn m a p ot to oe stroy him (2 hr$ ) The Paiiieera aerial )n their European tour th# Pan sers become mcreasmgiy aware of each other s best qualities Giencora now pregnant begms to feel that their marriage is lust.fied (60 mm ) 9 30 3 All a Fair comedy Richard s compromise of a poten tus starring as investigative reporter Mike Andros d stovers a political columnist from Washington DC is on the take from the New York mob when a re porter for the New York Forum is killed m a car explosion intended for another newsman (60 mm ) 5 Dean Marlin Celebrity Roast TV and nightclub performer Gabe Kaplan is roasied by Martin and other celebrities at the MGM Grand Hotel m Las Vegas (60 mm) HQ Newsmagazine O Street# of San Francisco -drama (60 mm ) qg Rich Man.Poor Man Book II Î60 mm i World in Action ha trials of Popovic Of the many trials held m Yugoslavia the 8 political strangest case is that of Srdja Popovic a lawyer who specializes in defending critics of Titos regime He is now under sentence himself 10 30 QQQJ News 90 Man Alive Tonight s program focuses on a To ronto woman who has founded and operates a half way house for psy chiatnc patients Affaires sociales Conseil d ami 3) Washington City Out of Wilderness A history of the growth of Washing ton DC from a sleepy rural town to the U S capita* 11 00 3© 5 OO 6 ® Nawa Q Informa 0 QC 60 Minutes With Harry Host is Harry Jakobs 9 Das pays at voua ® La couleur du tempe H Mary Hartman.Mary Hartman 11 05 O Carcajou at la peril blanc (60 mm ) 11 15 OGD Cinéma - western La poussière ia sueur et la poudre (1971) Starring Gary Grimes B'Hy Green Bush (1 hr 45 mm) 11 22 11:30 11 35 12 00 12 05 12 30 t 00 0 The Merv Griffin Show variety Guests are Ruth Gordon and Pearl Bailey (90 mm ) O The City Tonight 3 Movie Koiak The Good Luck Bomber star ring Telly Savalas The Failing of Raymond with Jane Wyman Dana Andrews 5 The Tonight Show — variety Helen Reddy 21 The Street# of San Francisco Dan August The Streets of San Francisco Room with a View Mike and Steve race agamst time to prevent the death of a fingerman about to give evidence in exposing a crime ring Steve Forrest and Shirley Knight Hopkins guest star Dan August The Worst Crime- Det Lt August angn ly orders the arrest of a group of criminal offenders following the murder of a Shy young girl Fernan do Lamas Sal Mmeo and Tom Troupe guest star (2 hrs 15 mm) 9 La chanaonnarla 8 90 Minutes Live Movie comedy Work is a Four Letter Word (1968) In a world of automation gone mad a young man develops a species of mushroom which when eaten colors all life with a rosy hue turning commonplace mto the ecstatic Starring David Warner Cilia Black David Waller (1 hr 51 mm) 9 On aura tout vu 0 Movie The Boy Who Cried Werewolf (1973) Variation on an old theme a child can t make his eiders believe he was attacked by a wo't man Starring Kerwm Matthews Elame Derry Rob ert J Wilke (2 hrs ) S Cinéma comedy ire à ia pemture if965) James Garner 0'Ck Van Dyke Elke Sommer (t hr 40 mm ) 9 Pat a pat 5 Tomorrow (60 mm ) i) Starring D» fMD Lea Incorruptibles 60 mm , 9 Le technicien Industriel 1 30 9 B.2 00 9 2 30 J 3 00 9 Bonjour la via Québec URSS Noa ami# aux quatre vanta Jeux et recettes du 9 TUESDAY Morning 5 00 8 00 6 30 7 00 9 45 to 00 10 IS to 30 12 20 12 M 255 nq t 00 T N 1Tl 0 M TUESDAY Pou» «Ou» mesdames 60 mm Definition aam# McGowan A CO 1100 © t.es trouvaiiiaa de Clémence Doubt# Dare gem# Wheoi of Fortune gem# Steam# Street children mm ) SKereen a Yoga The Art of Cooking n 30 e Vera I an 2000 Love of Ufa aanai Shoot for the Stare gam# Dessina anime# Happy Days comedy Romper Room children Lea petite bon#homme* Definition gam# 11 45 (J Lt mijoter!# 11 55 3 New# Afternoon 12 00 n i.ea chevaux du eoieii T The Young and the Reeheee aenei 5 Nam# That Tune game 0O The Bob McLean show (b5 mm ) ID Informa O O lha Fllntetones cartoon Th# Bg Banx Robbery Fred and Bamey aam th# hard way that get tmg rich quick >s f#r from easy (r# peat) QC La femme au foyer (90 mm ) T'll The Don Ho Show — variety The Fllntetones cartoon rhe X ray StO'y Fred finds h.mse'f unde* treatment for a re'# dmosau' disease (repeat) La GD vous inform# Lea coqueluches (60 mm ) Search for Tomorrow aerial Lover# and Friande aerial Laa tannants (60 m.n ) ovletlme drama ts da tne Law (t956) Chief Treas ury agents son earns his freedom and father s respect as he f*ghts counterfeiters flooding Europe w.th phony $20s Starring Ray Danton Leigh Snowdon Grant W-n.ams On s'ow Stevens (90 mm ) (bw) 6 22 Ryan a Hop# aerial ?) Prime Minister Trudeau a peach to Congrats .60 m.n i News awa and Weather The Gong Show variety game Movie bra the Spider Woman (1966) (90 mm ) O Mary Hartman Mary Hartman — satire i >21 All My Children aerial t 10 3 Across the Fence 1 30 9 Téléjournal T Aa the World Turns (60 mm ) | Oays of Our Uvea (60 mm ) Q Coronation Street aerial OGD ciné mardi drama Le sang a la tele (1957) Starring Jean Gatim Paul Fiankeur Claude Syivam Georgette Anys (1 hr 45 mm )(bw) QCIB Parlons français 8-22 Family Feud gam# Q) The New Avengers adventure (oO mm ) Femme d aulourd hul (55 mm ) Laa orallana 2 00 O All In the Family comedy lorie Sings the Blues Gloria >s down m th# dumps for no apparent reason and even she can t expiam it cepeati O The Alan Hamal Show variety Ai#n s guests are actor Charles D.erkop actor COmed.an J.mmy Waike' lazz tno Moe Koffman Guido Basso and Jimmy Dale ac tress Karen Grassie i60 m © Les 100 tours de cantour i $20 000 Pyramid game W Sunrunnera Cinéma comedy L Hôpital en folie (1968l Starring Frankie Howerd Kenneth Williams Jim Dale Hattie Jacques (90 mm ) 3 The Guiding Light serial 5 The Doctors aerial Edge of Night aerial J intermède mualcal 22 One Ufa to Live (60 mm ) (J) Pay Carde — aerial 3 Ail In the Family comedy See ?pm channel O for details nn Teke 30 TO® Another World serial (60 mm ) Conversational German Pourquoi paa (45 mm ) 21 General Hospital (45 mm ) f Droit da parole (45 mm ) Match Gama 0O Celebrity Cooks .Tommy Ambrose prepares Oysters a ia itai.ano and Peaches Flambé r(D Char Eugène irepeat: Another World Sériai (60 mm ) Linas Yogs A You Boblno Tattletales game 5 The Brady Bunch - comedy 9Q It a Your Choice IML Patof vovage Q The Brady Bunch - comedy Th# Slumber Caper E G Marsha" guest stars as Mr Randolph the prmcpai of Marcia s school who causes her slumber party to be can ceiled (repeat) 8 The Archlea 9C Livraison spéciale 9 Mlnlmom at maxlmon The Alan Hamal Show variety 1 Ov m i r t 35 9 Fan t 45 (V © 2 00 0 All 3 00 3 15 3 30 2pm channel 0 tor data irtaty IS (60 4 30 miq ) HEdga of Night Saaama Street children (60 mm ) Nic at Pic children Liera Club gam# The Partridge Family comedy The Flectrlc Company children ffMD Les joyeux naufragée ?My Three Son# comedy inspection of the Groom Prospec five aroom Robbie undergoes a complete inspection by his fiancee s family and sorority sisters (repeat) 8 Family Affair comedy 9 Tele photo 21 The Merv Griffin Show variety (90 mm ) 0OÜ® New# bOm.n I Parte pen tafij "i pa • ut as* -(V © Moi mas chanson# apaat • ¦22 ABC Evening Nawa w.th h#"* Reason#' and Barbara Waters >1 Zoom children 8 30 a Hogan a © Oper» V Zoom eui Heroes comedy )pera sauvage Bur (i.i Green Acre# comedy Studio See Evening 8 PTL Club (2 hr# ) 0© University of the Air Th# Complete Actor Cei'u'oid im* mortality Film The need for understanding of the medium and a new approach to acting 3 Sunrise Semester Q© Pota and Pans T Morning Nawa (60 mm ) 5 Today Hosts are tom Brokaw Gan# Sham jan# Pauiay and Floyd Keibe' (2 hrs, t MTr Canada AM Hosts ar# Hei#n Hufchmson Norm Perrv and Denms McIntosh (2 hrs ) I of Oshawa.Wendy Gilbert.Montreal and Judy and Michael Gilbert of St Lambert.as well as three great grandchildren Stephen.Kathy and Jeffrey He also leaves to mourn his loss his older brother.Mr E E Lockwood and a half sister, Mrs George Horan, both of Danville.Quo .all of whom were present for the* funeral service which was conducted on Thursday afternoon in Si Augustine’s Church by the Rev R L McCulloch of this parish assisted by the Rev Brian Evans Bearers were Messrs George Horan.Hubert Whitehead.Bert Lockwood.Ernest Lockwood.Grant Davis and Mac Andrews, with the remains resting in the Danville Vault for burial in the family plot in the Spring On Wednesday evening, the members of Golden Rule Lodge gathered at the funeral home for their service for their departed brother Bro Lockwood received his sixty year jewel from this Lodge some time ago Active in all aspects of community life, especially in church and his lodges, to those who knew him intimately he had always shown himself to he a true, loyal and helping friend in time of need JOSEPH A.GOSSELIN of Beebe Mr Joseph Alban Gosselin passed away at his late residence in Beebe on January 27, 1977, following a lingering illness, in his 89th year The funeral was held at St Therese Church in Beebe at 10 a m on January 31, with Father Alfred Thibault officiating Organist Mrs Raymonde Lecours accompanied the choir of female voices, also the soloist Mr Conrad Haselton, who sang in English Bearers were all grandsons Harry Pierce.Stoneham, Mass., Robert Pierce, Wilmington.Mass .Robert Deslauriers, Kansas City Mission.Mo.; Richard Deslauriers.Chicago, 111 ; Bertrand and Pierre Gosselin of Beebe Remains were placed in the vault at Mount St Mary's Cemetery to await spring burial in the same cemetery The deceased was bom in St Alban.Portneuf County, on October 7, 1888 On June 8.1914.he was united in marriage to Alberta Bertrand of St Alban To this union was born, one son and four daughters In May.1920.Mr Gosselin moved his family to Beebe where he entered the employ of the Stanstead Granite Co Ltd now Fairmont L where he worked at his profession of granite work Following 32 years of faithful service for the firm, due to failing health, he retired and operated a small business of his own for a short time, again failing health caused him to com pletely retire Those left to mourn his loss are his widow, with the family - Miss Simone Gosselin.Mr Joseph Gosselin - both of Beebe.Mrs Harold (Grace) Pierce.Winchester, Mass ; Mrs I^urent Therese) Roger.Manchester.Conn ; Mrs Leboire (Rita) Des lauriers.Coral Spring, Fla as well as several grandchildren and more distant relatives Relatives attending were Mrs Pierce.Winchester.Mass.; Mr and Mrs L Roger.Manchester.Conn .Mr and Mrs L Des lauriers, Coral Spring.Fla .Mr Michael Deslauners.Troutdale.Va.; Miss Ann Deslauners.a student at Sacred Heart High School in Newport.Vt Mr and Mrs Pierre W'einender of Montreal; Members of the Religious Sisters of the Ursuline Convent Stanstead.as well as local relatives and many fnends Two brothers of St Alban were unable to attend due to road and weather conditions, caused by the snow storm MRS.VERNA CAMPBELL of Sherbrooke On Tuesday, December 21st, 1976.Mrs Verna E Campbell died at the Sherbrooke Hospital after a long illness The former Verna Ethel Carter was born in Morrisburg.Glengary County, Ont , the eldest daughter of the late John Carter and Sarah Duval She was united in marriage to Cecil M Campbell on September 29th, 1923, and one daughter was born of this union, Doris MacKenzie The couple lived in Sherbrooke all of their married life For many years Mrs Campbell had been a devoted member of Trinity United Church in Sherbrooke, for many years she held the Office ol Recording Secretary of The Women’s Missionary Society.She is survived by her husband, Cecil M Campbell, a daughter, Doris MacKenzie, a son-in-law, Douglas Mackenzie, a sister Bessie Carter, two nephews, a niece and several cousins The funeral was held at Bishop’s Funeral Chapel, 300 Queen Boulevard, Sherbrooke, December 24, and the service was conducted by the Reverend F Tees of Plymouth Trinity Church Interment was in Elmwood Cemetery.In AAemoriam CRAIG — In loving memory of a dear sister and aunt, Louise Craig who passed away Feb.17, 1975 Everyday in some small way Memories of you come my way Always remembered by FLORENCE (sister) GERARD, LOUISE & FAMILY (niece) ROYEA, Francis — In loving memory of a dear and loving husband, father and grandfather, who left us February 17, 1966 Time goes on as before Yet we see you never more In our hearts you'll always stay Close beside us night and day We miss you PEARL (wife) & FAMILY STEWART, Ashford (Ash) -In memory of Ash, who passed away February 20, 1976 A year has passed and time slips by, A pal sincere and true You will never be forgotten.Because treasured memories, Ash, of you will never die Always sincerely remem bered by PHYLLIS WARD — In loving memory of our dear Mom, Mary Alberta Ward, who passed away Feb 20, 1976 Just one year ago.we lost our pal.Our best friend, our sister, our Gram, our Mom So good was she.so thoughtful and kind, No better Mom in this world, could one ever find What beautiful memories she left behind, For us to treasure till the end of time So dearly loved and so sadly missed by ail MURIEL 8.GEORGE LOI S & KEN GRANDCHILDREN 8.GREAT GRANDCHILD MARGERY PROVOST MTS.______|NC 20.15th Axe North.Sherbrooke 569 1700 569 2822 569 5251 Authorized Dealer Rock of Ages , and Eventide Monuments with Perpetual Guarantee FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr Gordon McKeage.Tel 826-2417.Deaths LAP \LMK.Roland — At the Queen Mary Veterans Hospital.Montreal, on Mon Feb 21.1977 Roland La palme, beloved husband ol Una Grey, dear father of Mark also dear brother of Herman and Tom Lapalme and Blanche 'Mrs Henri Têtu» of Montreal and Ber tha 'Mrs Verley Anderson > of USA Funeral notice lai A In lieu ol flowers donations to the Canadian Heart Fund gratefully acknowledged ROACH, Malcolm F.— On Feb 16, 1977 in Manchester.England Malcolm Fred Roach formerly of Magog Left to mourn are his wife Patricia and daughter Diane of Manchester, England, sister Margaret Buckland.Graniteville, Que., Jill Lachappelle of Magog, several nieces and nephews.Funeral was held in Manchester, England followed by Cremation WARREN.Gladys — At the Hotel Dieu Hospital on Sunday, Feb 20th, 1977 Gladys Perry beloved wife of the late Arthur W.Warren and dear mother of Gladys (Mrs J T Morrison) Burlington, Vt., grandmother "f Linda, Karen, Desbit i and Barry Morrison in her 79th year Resting at the R L Bishop Funeral Chapel.300 Queen Blvd., Sherbrooke where the funeral service will be held on Tuesday, Feb 22, at 11 am.Rev H Brazel officiating Spring interment in Cookshire Cemetery.Visitation 2-4, 7-9 Card of Thanks BROWN — I would like to express my sincere thanks for the many lovely cards received from friends, Community Club and Women s Institute for the party and lovely cake and all kind nesses snown me on my 90th birthday God bless you all MRS.MARY BROWN Ayer's Cliff CHANNELL — The family W Ernest Channell wish to ex press sincere appreciation to Dr R Paulette and Nursing staff of the Sherbrooke Hospital for care given him while there, and to all others for acts of sympathy at the time of his death shown in so many ways MILLAR For the many kindnesses extended, cards and letters received at the death of my dear mother, Lillian Millar To the bearers and others who helped in any way I wish to express grateful thanks CLARENCE MILLAR WATSON — I wish to thank the many from far and near who remembered me so kindly in every possible way during my recent stay in hospital, especially nurses on 2nd and 7th floors, Dr Raymond and Dr Tougasof Bedford.Mystic U C W and those who provided a way for Mildred to visit me Many thanks to all WARREN E WATSON JLecIoux, Funeral Home MAGOG INC.150 Sherbrooke.St.MAGOG — 843-4473 CLEMENTLECOURS President WALTER J McKENNA Vice-President JACQUES LECOURS Director •HAMMOND ORGAN •DIGNIFIED SERVICE •AMPLE PARKING FACIUTI£S 5 son FUNERAL DIRECTORS ITD AYER SCLIFF STANSTEAD 819/874 $213 MAGOG 819/843 S225 Webster Cass SHERBROOKE 345 London St 819/542-2685 LENNOXVILLE 6 Belvidere St Bishop's Funeral Chapels ssrssr. THF SH F H BROOKE RECORD — MON.FF B.21.1977 — 9 SPORTS PAGE ï ?/ Sherbrooke intimidates Hull with rough play Beavers ' ' Hull Olympics, 9-0 THIS WEEKEND'S mild vs rather sent tow nshippers running for the woods.literally.\rea cross-country skiers took advantage of tilt* near perfect conditions that presided over the weekend, and migrated in great numbers to the woodlands for a little quiet recreation.\rea centers report business as booming and all are looking hopefully towards next weekend.• Record Photo bv Steve Bell Hockey and Basketball squads clinch needed wins Gaiters make QUAA playoffs LENNOXVILLE — Weekend victories, one each by the men’s hockey and basketball squads, gave Bishop's University spots in Quebec University Athletic Association playoffs coming up this week The teams needed at least one win each to keep their post-season lives intact.The hockey team beat University of Quebec at Chicoutimi 4-2 Saturday, but lost the previous night 5-3 to Laval University.They ended up in fourth position The basketball men edged Laval 110-98 Saturday and were defeated yesterday 108-86 by University of Quebec at Trois Rivieres The Gaiters finished the season third in the standings Laval Red and Gold took a 3-1 home ice lead after the first period and then scored twice more in the third to clir|| the lead over the Ga ^.s.Ken Knowles started the BU scoring and powerplav goals in the latter part of the second period by Robin Andrew and Mark Medland evened the count In the last period, though, the Bishop's club couldn’t hit the mark and lost the chance to hold onto third place in the QUAA standings Don Demers faced 27 shots from the Laval squad, while the Gaiters tested the Red and Gold netminder 24 times In Chicoutimi, three powerplay goals spelled the downfall of the Inuks.Tom Moser got things rolling midway through the opening stanza Bishop’s tallied in the second period while a Chicoutimi player was serving a penalty for playing with an illegal stick The player had scored at the 4 :00 mark but the immediate complaint by Bishop’s forced the referee to annul the tying goal and assess a minor penalty.Knowles scored at 4:26 Claude Reid of thé Inuks scored his first of two goals at the half-way mark, but Peter Marchuk’s marker with four seconds left in the second period on the only goal while both teams were equal Reid hit the mark at 11:11 to bring the UQAC club within a single goal and from then on it was neck and neck for the remaining minutes Chicoutimi took a penalty in the final minute and Dave Perras scored into the open net at 19:36 to add enough insurance for the win.Both games were “hard working’’ contests, stated coach Jim Moore.“We had a lot of chances against Laval, but we couldn’t make things click ” ANIMAL GAME The Chicoutimi match, which Moore termed “an animal game,” saw the Inuks “laying the lumber on us when they realized they couldn’t catch us Our guys kept their cool, though, and disciplined themselves to stay out of the penalty box.” Bishop’s took 32 minutes in penalties compared to 41 to Chicoutimi The Gaiters started to shoot the way they have in the recent past, driving the puck at goalie Serge Gagne 40 times to UQAC’s 24 shots on Demers Saturday’s high-scoring four-point triumph over Laval assured Bishop’s of a playoff berth and Sunday’s match at Trois Rivieres was more or less a ‘who cares' game on the part of Bishop’s.Two familiar Bishop’s names, Blair Shier and Ron ‘Magic’ Thomas, were much talked about again as they led the Gaiters in both games.Shier banged home Basketball squads winning Cougars net five wins L E N N O X V IL L E Champlain Regional College teams came up with five wins in seven weekend starts.The men’s and women's basketball squads recorded the five triumphs, while the Bishop’s-Champlain women’s hockey and women’s basketball teams were defeated the men Cougars were three for three, defeating Sherbrooke CEGEP in league action, then following that with a pair of victories over the St Lambert campus of CRC Cavaliers the Volontaires, for the thk'd’time this season, lost to the Cougars by an 82-70 margin Murray Steeves, Mike Ramsay and Rich Moore played strong games against Sherbrooke In their first encounter, the Cougars beat the Cavaliers 74-64.but came up with a more solid performance on Saturday, taking a 78-59 victory Steeves led the locals to ttmfcvih Friday with 21 poi®.followed by Dave Jardm and Moore with 16 each Daryl West added 11 Moore topped the Cougars scoring drive in the second game, netting 22 points Steeves.West and Ramsay contributed 15.14 and 13 points respectively for the Lennoxville squad Lloyd Bentley scored 19 points for St I^ambert in the first match, while Steve Dowd led the Cavaliers in the second game with 18 The women's hoop team lost out to Sherbrooke, but swept their two tilts with St lumber! The girls were enthusiastic going into the Sherbrooke game, considering that the Cougars are still the only team to have beaten the Volontaires this season But Sherbrooke was out for revenge and they got it in a 80-58 fashion Sue Edwards paced the Cougars with 18 points, with Sue Berwick getting 16 Kim Stansbury and Lorraine Clarke followed with 12 and eight points They had some trouble against the Cavaliers in the premier outing winning by a slim 53-49 margin Berwick and Edwards led the locals with 14 and 12 points, while three others.Janet Uline, Joyce Durette and Stansbury, each had six They opened up a close 41-37 halftime lead with three long scoring stretches in the second half to clinch an easy 77-52 thumping Berwick got 20 in the game, with Edwards notching 16 and Linda Hunting scoring 12 Stansbury put away 11 points, while Carol Desmarais and Clarke chalked up seven points apiece For Desmarais.an infrequent scorer, the entire seven points came in the last 75 seconds of the match Carolyn Zentner of the Cavaliers topped her team in both games, scoring 20 in the first and 25 in the second meeting In hockey, the Polar Bears played what was described as their best game of the season against Dawson College Blues Friday evening, despite the fact that they lost 3-1 Dawson scored early on a goal by Linda Butt, but the Polar Bears’ Liz Symons tied it up at 8:10, with assists going to Debi Ashton and Sherry Lunan Two goals, one five minutes later and the second partway into the middle period, by Jackie Blanchard set the stage for the 3-1 Dawson win Goa Renders at both ends had their hairy moments as the pucks bounced off goalposts and made crazy hops in the air The game was even better than the one played a month ago in the tournament here, when the Blues nipped the Polar Bears 4-3 in overtime The match saw a lot of skating by both teams as they raced for loose pucks in the corners and hustled for a good place in the slot 36 points and grabbed 21 rebounds Thomas scored 20 and continued to pace the team with 14 assists.George Baptist, a name seldom seen beside a lot of points, hit for 12 Ian McLean had 10, while Marty Edwards and Steve Mullie took nine each Charlie Doyle scored eight points Shier and Thomas also combined to score more than half the Gaiters points in the second game as well Shier had 27 points and snatched the ball off the boards 18 times, while Thomas made 22 and picked up 12 assists Arnie Dolphin chalked up 13 points while Baptist followed with eight, McLean scored six and Doyle and Mullie collected four points each Peter Ryan, the top university scorer in the nation, paced the Patriots with 47 points MEETCONCORDIA Final standings have Concordia on top in hockey, followed by UQTR.Laval, Bishop’s, UQAC and McGill.In basketball.McGill finished in first, with Concordia, Bishop’s, UQTR and Laval filling in the remaining spots.In both hockey and basketball, first place meets fourth and second takes on third.So, the Gaiters will clash with Concordia on two fronts in an attempt to advance to the finals The hockey semi-finals are being run on a two-game total points basis The first game will be held at the W.B Scott Arena Tuesday night at 7 p m The teams will meet in Montreal on Wednesday to conclude the series Home court advantage could have some significant effect when the Gaiters meet the Stingers at 9 p m Thursday at the Bishop’s Sports Centre All QUAA semi-final and final basketball matches will take place here on Thursday and Friday evening In one final exhibition game before the playoffs, the Gaiters hoop squad host Johnson State College tomorrow evening at 8:30 pm By STF\ F RFI I i Sports Editor > SHERBROOKE The Sherbrooke Beavers took to the ice last night with the firm conviction that they would not suffer the same embarrassment, against the Hull Olympics, they suf fered Friday evening at the Sports Palace against tht* Laval Nationals And they were not above using a few dirty tricks just to make sure And the strategy paid off for them too.as they blanked a somewhat perplexed Hull team.9-0 before some 3.218 adoring fans To say that the Beavers were that much lx*tter than the Oly mpics, would lx* vast ly unfair to the Olympics and far from true The game, complete with lop sided score, went to the Beavers simply on the grounds that they more aggressive, rougher and were able to physically intimidate the Hull players no matter where they happened to lx* on the ice It got so bad in the first period that not only did wo find Michael Breen knocking Hull’s Benoit Bouchard down and out of his crease, permitting teammate Ray Roy to score, but we also find him and his side-kick Ken Johnston doing the same thing down at their own end of the ice.much to the surprise and displeasure of Sherbrooke “Superstar" Richard Sevignv Luckily for them.Hull was unable to score despite their help And Mr Breen did not limit himself to just harras sing both goalies either, for you six' Mr Breen has tlx* idea that none of his team mates can truly defend themselves adequately, and so we often find Sherbrooke’s resident Irishman jumping into just about every altercation which takes place on the ice, no matter where he happens to be at » * i VI M 44 1ERE (.11 I IS First Star Sitter Puck Want the time happens to lx* at the tune And again last night his over anxiousness to protect his fellow teammates placed the team in what could have been quite a bit of trouble Four minutes into the open mg frame.Breen went to tin* aid ot none other than Ken Johnston (who has been known to hold his own with the best > sending the two to the penalty box And if it had not boon for a great individual effort on the part of .lore Gillis (easily the game's first star) Hull’s two man advantage might have proven a little difficult Both goalies handled the same number of shots.9.but three of Bouchard's shots got by.as Jere Gillis picked up his first of the evening with the Beavers two men short followed by Ray Roy and Ricky Yaive.both w ith one apiece The middle frame went pretty much the same as did the first, with Ray Roy show mg just what a good hex1 key play er could get aw ay with it he tries Players skating opposite this hard working centre, often find themselves chewing on his gloves as he has this rare talent for find DANIEL (IIK’OINE M\RIO( LM DE Sixty-three points Fifty-one points SHERBROOKE Friday night s game against the Laval Nationals, started off with the awarding of two Bronze Fuck Awards by Labatt Brewery theQMJHL s official sponsor The Bronze Fuck Awards are awarded by Labatt s to those players who accumulate fifty or more points in a single, regular season Friday night the awards went to right winger Daniel Chicoineand defenceman.Mario < laude Strangely enough, (’laude.honored at the outset of tlx* game, had what could easily be described as a disastrous game, committing numerous unheard of mistakes around his own net Which for ('laude is rare as he is one ot the best defencemen on the team And to add insult to injury ('laude was named the game’s third star after being directly responsible for at least one Laval goal He did not deserve that when game after game he has boon oxer looked in the three star si* lection after playing exceptionally As for Chicoine, I’m surprised he found time during his policing duties to rack up fifty odd points, tint he did and he is a very good hcx’kev player despite his on ice attitude his own little on ice war with the players of the opposing team Last night saw a similar award handed out this time a “Silver Fuck Award awarded to those players accumu hiting fifty or more assists during the regular season The award went to a most deserving player team captain Jere Gillis.who has amassed 46 goals and W» assists so far this vear < i Jungle Jim” out to prove himself MONT STE ANNE, Que (CP) — Jim Hunter wants to prove again that he is Canada’s top skier Jungle Jim, the gung-ho leader of the downhill racers on Canada’s World Cup ski team who took Europe by storm a year ago.appears to be a more relaxed and mature athlete He arrived home in early January after being dropped from the Canadian squad Hunter, 23, admits he wasn’t in shape for the gruelling downhills, having been laid up last summer-first with an ankle injury, then with a knee-operation— and then taking over the family farm in Saskat chew an The real reason I came home was that I felt I wasn t at a competitive level,” Hunter said Thursday after a day of skiing at nearby Stonemount After his injuries, the first training camp he could attend was in October He wasn’t only behind the other team members in conditioning, he was 25 pounds overweight WEIGHT-LOSS HURT “I got nd of all that weight in about three weeks of fairly intensive training.” Hunter said “But it affected my nervous system and my muscular system so much so that I lacked energy and drive and push ” After a downhill at Kitz-buhel.Austria.Jim decided he’d had enough and that it was time to reassess his future He decided to work on his techniques and disciplines around his Calgary home and reached the point where he almost turned professional “The contracts were ar ranged, the money was there I felt there was no real future for me in amateur racing, now that I’m married ” Hunter turned down the offer and made his first comeback start last weekend at the US national cham pionships, finishing seventh in the giant slalom and eighth in the slalom, best placed Canadian in both events GRAVEL-TOP SOIL also CUSTOM LOADING POWELL TRANSPORT INC.Tel.: (119) 562*0212 Res.: 137-2650 RK ii \RDsi:\ i«,\y Second Staling opposing play er 's laces Jimmie Mann, assisted by ,bx* 'elbows Martin picked up the first of the Beavers two goals in the second.Ron Carter picked up the other Only one comment about big Joe Martin, “thanks for nothing Laval!" The third found Ray Roy scoring for the Beavers but what really added insult to injury was that Hull's Michel Bauman deflected Ray s shot past Bouchard Chicoine.Gillis and Locus > his first league goal1 round ed out the scoring for the Beavers The general feeling around the Beavers dressing room is pretty well summarized sun ply by “well, we won the game " and they did.but the Beavers have more than their share of good hockey players, talent which is sun ply wasted in the club’s style of hockey Club offi cials justify tlx* roughness by stating that the rough play is necessary to draw the crowds If that's so.why are the crowds still steadily decreasing, and it’s not just the Beavers who are feeling the pinch either, the leagues hurting also Despite everything there were two performances last night worth noting, those of captain Jere Gillis and goalie Richard Sevigny 4MMP I IKST IX HIOII '» Sherttruoke Jere i• illis CMaude .uni I -th.u lu 2 Sherbrooke Ku\ Ro\ farter I Sherbrooke Kmi\ Vaive • * Maude .uni (iillis 1 PEN \I.T1KS ducoinr minor 0 u> Johnston minor 4 >1 Breen - minor * 4 M H.inju.nl minor 4 »l Marquait minor H *n .1 Martin • minor in 2H Claude 1 minor 114 t?Sh OMil'l moo 4 Sherbrooke Jimmie Mann 14 42 J Martin > Sherbrooke Non Carter I * no ¦ Johnston and Uh .is • I’K YU.TIKS Martin minor 2 17 Chi come minor t 17 Marquait mi nor1 l 17 Chieoine minor1 12 «I.J Martin major 1 IS no I .a laurel le < major* is on Chicoine major* 16 06 \ll.in man»r in 06 miKI» I’KItlOD •» Sherbrooke Ku> Ko> t 2S > Mensour 1 7 Sherbrookt llallcc* H Sherbrook i Mailt*** and < 'hieoint ‘4 Sherbrooke I.ue I «h 11 .a hache PEN M.TIKS Mallee Minor Shots on t!n.il Mull Sher I >amel » Income Jere (.illis Hree n IH 114 12 on 567 2666 TÊLDEN rCAR RENTAL A MOVING TRUCKSl WEEKEND SPECIALTY! 4141 King St W Sherbrooke Vat Estr ie Ford BEEKEEPER SUPPLIES PACKAGE BEES (Order early for Spring 1977 delivery) QUEENS STRAPPS HONEY PRODUCTS INC.Box 64L Sutton JOE 2K0 514 538 2711 good/year Wheel Alignment THIS WEEK ONLY ANY CAR Parts extra, only if required Here's what we do • Adjust camber, caster and toe-in to manufacturer s specifications • Adjust torsion bars for improved ride • Inspect front end suspension, springs, shocks and steering assembly • Guaranteed work performed by qualified mechanics using latest equipment You are protected by Goodyear s guarantee of satisfaction IT MUST BE RIGHT - OR WE MAKE IT RIGHT Oil, Lube & Filter 50 installed m any car or light truck Here's what we do : • Change oil install up to 5 quarts of Castrolite Heavy Duty Motor Oil • Change filter install a new Warranty Approved Oil Filter • Complete Chassis Lubrication THIS WEEK ONLY GOOD-YEAR GO CENTRE A ()lviSin\ of i.nofiVI All ( ANAOA iM 2025 King St.W.Tel.: 569^9288 Business Hours: Mon.to Thurs 8 a m.- 5:30 p.m.Fri.8 a m.- 9 p.m.Sat.8 a.m.Noon 4 Credit Cords Available of Goodyear f 5 10 — THE SHERBROOKE RECORD — MON.FEB.21.1*77 Squash fournie LENNOXVILLE — A very successful squash tourna ment wound up yesterday afternoon at the John H Price Sports and Recreation Centre as the final rounds in three classes were competed Jane MacLeod Louis Raymond and Bruno Fabi were triumphant in their respective sections after battling opponents in the Bishop s University Open Squash Tour nament since Friday ^._ .» e .Miss MacLeod a student at Bishops College School defeated another BCS girl.Dynah Donald 3-0 to clinch her final women's victory She took three games prior to make it to the closing match Mr Raymond and Rick Pellerin battled it out in a five game thriller.Raymond winning 3-2 The Bishop s student played three times before coming up against the (’ham plain CEGEP physical education instructor in the final of Class C* Mr Fabi.who has only played the sport for six months, blanked fellow Sherbrooker Steve Morris 3-0 It was Fabi s third opponent in ('lass C of the three day tour nament Organizer Rick Pellerin said he was pleased with the turnout of players for the first running of the event, with some players coming from as far away as Montreal to compete He feels that next year, the participation will increase to improve competition NHL weekend action roundup QMJHL roundup Chicoutimi Sagueneens skated to a 3-1 lead in the first period and then hung on to defeat Cornwall Royals 6-4 Sunday night in one of five Quebec Major Junior Hockey League games played In other action, Sherbrooke Beavers bombed Hull Olympics 9-0, Quebec Remparts downed Montreal Juniors 42, Trois-Rivieres Draveurs outlasted Laval Nationals 10-5 and Shawinigan Dynamos edged Sorel Black Hawly>^6 The win by Chicoflwni left them with a three-p< lklead over Quebec in the batT% for first place in the Dilio Division Louis Sleigher had two goals for the winners with Yves Tremblay, Daniel Dufresne, Sylvain Locas and Andre Boudreau getting the others Dan Geoffrion had three goals for the Royals with Graeme Nicolson getting the other A crowd of 3,506 in Chicoutimi saw referee Marc Gendreau assess seven of 13 minors to the home club In Sherbrooke, goaltender Richard Sevigny blocked 27 shots for his shutout before 3,-218 fans Jere Gillis and Ray Roy each scored twice for the Beavers with singles added by Rick Vaive, Jimmy Mann.Ron Carter.Daniel Chicoine and Luc Locas.LEAD BY THREE The Sherbrooke win, coupled with Cornwall’s loss.left the Beavers three points ahead of the Royals in the battle for first place in the LeBel Division In Montreal, second-penod goals by Carey Haworth and Nelson Burton broke a 1-1 tie and Quebec went on to beat the Juniors in a lacklustre contest Pierre Lacroix and Pierre Lagace were the other Quebec marksmen with Richard Paquette notching both Montreal goals Yves Richer’s three goals led Trois-Rivieres to its win over Laval Roland Cloutier with two, Normand Lefebvre, Yves Dandurand, Glen Tremblay, Benoit Gosselin and Richard Dalpe were the other scorers for Trois-Rivieres Denis Groulx, Mario Tardif, Jeff Meier, Michel Bossy and Joe Carlevale were the Nationals’ marksmen Jean-Gaston Douville’s goal with two minutes to play capped a three-goal, third-period rally and gave Shawinigan its win in Sorel Normand Lahaie with two, Rejean Houle, Jean Marc Bonamie, Dino Troini and Yves Grenier were the other Shawinigan scorers Jean-Francois Boutin, Normand Aubin, Alain Chaput, Gary Platt, Maurice Cayoutte and Daniel Langlois scored for the Black Hawks, who led 3-1 after the first period and 6-4 after two Tonight, Cornwall is at Quebec and Laval is at home to Montreal Double Discount wins ARCADIA, Calif.(AP) — Ancient Title, the oldest horse in the race and ridden by Sandy Hawley of Mississauga.Ont r beat Double Discount in Sunday’s $117,500 San Antonio Stakes at Santa Anita to became the second California-bred to win more than $1 million in his career The $72,500 earned by the Kirkland Stable horse raised his lifetime total to $1,035,166 With an eighth of a mile to go in the Pvmile race.Double Discount, with Francisco Mena riding, took a short lead but Ancient Title and Hawley moved out to You would think that by now New York Islanders would know they have to go all out against Washington Capitals, even though the Capitals are struggling to avoid finishing last in the Norris Division of the National Hockey League The Caps have gained three ties in four meetings with the Islanders this season Their only loss to New York was a 2 1 decision in January at Uniondale, NY Sunday night, the Capitals overcame a two-goal deficit to gain a 2-2 draw in one of six games In other action, New York Rangers nipped Detroit Red Wings 3-2, Toronto Maple Leafs outlasted Chicago win by a length in 1:47.4.The seven-year-old Ancient Title returned $7 60, $5 60 and $4.while putting himself into prominence for the $250,000 Santa Anita handicap March 6 The 10-horse race turned into a two-horse duel on the back stretch with Ancient Title and the four-year-old Double Discount, a 19-to-l shot, fighting it out the rest of the way Properantes, with Angel Cordero riding, finished third, ^quarters lengths behind Double Discount with Kirby Lane, winner of the $135*900 Strub Stakes, another three lengths back MORE SNOW and just more snon.or so it seems as this competitor pushes on towards the finish of the men's final, held at the Mont Scotch Hill cross-countr> center over the weekend.« Record Photo bv Steve Bell > Black Hawks 10-8, Pittsburgh Penguins downed Cleveland Barons 4-1.Philadelphia Flyers beat Buffalo Sabres 4-2 and Colorado Rockies took a 3-2 decision from Minnesota North Stars Saturday night, Yvan Coumoyer scored two goals, including the 400th of his NHL career and Jacques Lemaire scored his 300th career goal as Montreal Canadiens extended their home-ice unbeaten streak to 23 games with a 5-2 triumph over Philadelphia Elsewhere, Vancouver Canucks dumped Atlanta Flames 5-1, St Louis Blues clipped Washington 4-1, Minnesota dumped Chicago 6-2, Toronto came from behind to Driver jumps from window as car burns DAYTONA BEACH, Fla ( AP) — “It was like sitting in front of a blow torch,’’ driver Bobby Wawak said of a fire that engulfed the inside of his car during the Daytona 500 stock car race Sunday Thousands of spectators looked on in horror as Wawak dove out the window of his moving car, got up and ran towards the track medical facility with his charred, skinless hands held out in front of him Wawak, who also suffered less severe burns on his face and legs, was on his fourth lap when the mishap occurred Speaking from his hospital room, the 37-year-old driver from Villa Park, 111., described the mishap this way: “I smelled fuel down the back straightaway The fuel line must have broken beacause I didn’t have any fuel pressure “As I went into the comer, the flames burst out For the first instant, it seemed like a small fire down by my feet I even had time to go on the radio and say I had a fire.“But just that quick, with the wind blowing through, the fire filled the car The hot exhaust would have ignited the gas It was like sitting in front of a blow torch.JUMPS FROM WINDOW “I got the window net down and started unbuckling my seat belts 1 was braking as hard as I could, I guess the tires were probably locked “My hands were burning on the steering wheel but I had to keep driving to get the car off the track.Finally I got it off the track and on to the grass, and I jumped out the window I wasn’t going too fast, maybe 20 or 30 miles an hour I wasn’t worried about that, anyway “I tumbled a little bit, then ran to the hospital at the track—it was faster than taking an ambulance.I was holding my hands out in front of me because they didn’t have any skin left on them ’ Wawak said doctors gave him a pain-killer, then cut off the remaining pieces of skin on his hands and bandaged them He said it would probably be several months before he is able to use his hands again, but that doctors wouldn’t know for sure until later this week Wawak, who has raced for 18 years but just made it his fulltime occupation this season, said he’s going to wear fireproof driving gloves from now on.“If there was a vote on a rule to make gloves mandatory, I’d vote for it now,” he said.“I’ll never drive again without ’em “I’ve never had trouble with blisters or anything, so I’ve just never worn them But if I’d have had gloves and fireproof underwear, I’d have just a little burn on my face and that’s all.” Manitoba undefeated in curling series WINNIPEG (CP) Manitoba got another miracle Sunday to join three other teams in the undefeated column after two rounds of the Canadian senior men’s curling championship The Manitoba team skipped by Don Brownridge of Portage la Prairie stole one in an extra end to escape with a 7-6 win over Northern Ontario’s John Finnigan of North Bay in the second round Sunday night It was a follow-up to a 10-9 victory he stole from the Territories foursome skipped by Robert Fleming of Whitehorse in the opening round after trailing 9-2 at one point in that game Other undefeated teams after two rounds were Don Killips of Edmonton.Jake Block of Abbotsford.B.C., and Roly Mockler of Fredericton Second-round games saw Killips take a 6-5 extra-end victory over Morrie Thompson of Saskatoon, Block defeated Lawrence Carter of Amherst, NS.9-3, Mockler handled Charles Doyle of St John’s 8-5, Jack Edwards of Kingston.Ont , handled the Territories 8-5 in tie Pittsburgh 6-6.Buffalo edged Detroit 2-1, Los Angeles goalie Rogie Vachon blocked 29 shots as the Kings shut out Boston Brums 2-0 in a penalty-free game and the Islanders beat the Rangers 5-2 GILLIES SCORES TWO Before 18,130 fans at Land-over, Md Sunday, the Islanders moved into a 2-0 lead with ('lark Gillies scoring twice Islanders coach A1 Arbour credited goaltender Berme Wolfe’s efforts as being a big factor in the tie Wolfe, an all-Canadian choice in 1974 when he played for Sir George Williams University Georgians, stopped 23 shots Hartland Monahan and A Take a fclep In the right direction.Take a feu, ATTENTION MAPLE PRODUCERS Please note the price per grade that we will offer for your 1977 crop AA - 67c (AA regular) AA - 61 c (AA at 64degrees Brix only) A-58c B - 54c C - 44c D - 44c Non-graded - 30c Beaudry Maple Products Inc.Jack Lynch scored in the third period for Washington with Lynch getting the tying effort with 11 01 as he beat Islanders Billy Smith with a slap shot Phil Esposito celebrated his 35th birthday with a pair of goals, leading the Rangers past Detroit He fired the winning goal 25 feet over the shoulder of goalie Terry Richardson at 9 09 of the final period In Chicago.Errol Thompson scored three goals and assisted on two others and defenceman Ian Turnbull had a goal and four assists to lead the Leafs to their win The 18 goals were three short of the NHL record set Jan 10, 1920 when the The standings Mil ( ïmpbrll Conference Patrick Division W I.T V \ P Phila 36 12 12 244 165 84 Islanders 35 16 9 205 147 79 Atlanta 25 23 11 192 194 61 Hangers 22 26 13 212 221 57 Prince of Wales t onference \dams Division Buffalo 35 18 6 214 162 76 Boston 34 20 6 226 191 74 Toronto 29 23 9 239 210 67 Cleveland 18 31 10 173 210 46 Sm>the Division Norris Division eight ends, and Tom Hunter of Hudson, Que , blanked Arthur Ballem of Charlottetown 12-0 in seven ends In the standings after two rounds behind the unbeaten teams were Saskatchewan, Ontario, Nova Scotia and Quebec each with one win and one loss Four other teams were winless in two starts They were Northern Ontario, the Terri t ori es.N ew f oundla nd and PEI Other results in the first round saw Saskatchewan beat Quebec 7-4, Alberta defeated Northern Ontario 10-5, BC.beat Newfoundland 8-3, New Brunswick edged PEI 6-5 and Nova Scotia defeated Ontario 7-5 In today’s third round beginning at 3:30 p m EST, Alberta plays PEL, Saskatchew an battles Manitoba.Ontario opposes Newfoundland, New Brunswick meets Nova Scotia.Quebec plays Northern Ontario and the Territories meet B C St Louis Chicago Colorado Minnesota Vancouver 26 27 6 180 201 58 21 31 10 194 224 52 19 31 10 182 218 48 14 31 15 180 239 43 17 37 6 165 231 40 Montreal Pittsburgh Los Angeles Washington Detroit 43 7 10 290 140 96 26 23 II 192 191 63 21 27 11 188 187 53 16 33 13 164 243 45 15 36 8 149 215 38 Sundav Results Pittsburgh 4 Cleveland 1 NY Hangers 3 Detroit 2 NY Islanders 2 Washington 2 Philadelphia 4 Buffalo 2 Toronto 10 Chicago 8 Colorado 3 Minnesota 2 Saturday Results NY Islanders 5 NY Hangers 2 Montreal 5 Philadelphia 2 Vancouver 5 Atlanta 1 St Louis 4 Washington 1 Pittsburgh 6 Toronto 6 Buffalo 2 Detroit l Los Angeles 2 Boston 0 Minnesota 6 Chicago 2 Tonight's (iames Atlanta at Montreal St Louis at Vancouver W II \ East Division West Division W 1 T y A F Houston 34 17 6 217 165 74 Quebec 34 22 1 •J47 207 69 San Diego 33 25 2 205 202 68 Cincinnati 30 27 2 264 217 62 Winnipeg 32 23 2 263 206 66 Indianap 26 27 7 203 225 59 Edmonton 24 33 2 164 215 50 New Eng 24 33 6 207 236 54 Calgary 22 30 5 178 197 49 Birming 23 35 2 204 221 48 Phoenix 23 34 2 203 271 48 x Minn 19 18 5 136 129 43 x folded Sundav Results Cincinnati 3 Quebec 1 Winnipeg 4 Edmonton 2 Phoenix 6 Indianapolis 5 New England 5 Calgary 0 Cincinnati 4 Phoenix 3 Birmingham 2 Indianapolis 2 Saturday Results Houston 5 San Diego Quebec Tuesdav 77 Chevrolet* mill OhLinohile*.or order one to *uil vour * pee in I tn*te.III ExrellcMit Condition 1975 Monte Carlo H Top 2 door 1974 Chevelle 2 dr , H Top red 1973 Monte Carlo H Top Green 1974 Chevrolet H Top 4 dr Impala 1975 Chevrolet Biscayne sedan Maroon 1973 Oldsmobile Delta H Top 2 dr 1975 Chevrolet BelaIO Main Urwi-M \WMi-Trl.: » I C \
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.