Le soleil, 21 août 1984, Cahier C

[" C QUÉBEC ET LES RÉGIONS Budweis**r ANNONCEZ VOS ACTIVITES GRATUITEMENT (.< \"V»/ » CRS S ««C T ran* c anada idvia Oc 04v f>t ¦Québec.Le Soleil, mardi 21 août 1984! Youppi était là!\tLe Soleil, Fortunot Morcoui £ ^v3IPf É 1 \u2022** « MDNTMAGM Près de 50.000 personnes ont assisté, dimanche, au traditionnel défilé du 12e Festival western de Thetford-Mines.La présence de Youppi, la mascotte des Expos de Montréal, a réjoui les enfants.Youppi en était à sa première sortie du Stade olympique pour participer à un tel événement Les organisateurs du Festival de l'oie blanche de Montmagny ont profité de l'occasion pour inviter la population de la région de l'Amiante à leur fête en octobre.Le Mail Centre-ville fermerait aux mêmes heures que les magasins par Y van LEPINE La ville de Québec étudie actuellement la possibilité de fermer le Mail Centre-Ville en dehors des heures d\u2019ouverture des magasins.Cette fermeture crée cependant des problèmes car une soixantaine de locataires logent dans les bâtiments qui le composent et ils n\u2019ont accès à leur logement que par l\u2019intérieur du mail.Une des éventualités envisagées serait de doter ces logis de sorties donnant à l\u2019extérieur du mail.C\u2019est ce qu\u2019a révélé hier le maire Jean Pelletier, lors de la séance régulière du conseil municipal, suite à la demande du conseiller Mainguy, leader du Rassemblement populaire, de fournir des explications sur le dossier.Le maire de Québec a de plus annoncé que la Laiterie Cité étudie présentement certaines propositions de la ville quant à ses travaux d\u2019agrandissement, propositions que la laiterie avait toutes catégoriquement rejetées au départ.Mainguy exige des comptes D\u2019autre parrt, M.Mainguy a exigé que le maire Pelletier justifie le $1 million alloué par la Communauté urbaine de Québec (CUQ) pour le renflouement de Québec 84.Le maire a alors répondu que cette somme se situait dans le budget voté par la CUQ pour l\u2019année actuelle et qu\u2019il ne s'agit donc pas de fonds additionnels.Ce à quoi M.Mainguy l\u2019a accusé de jouer avec les chiffres, soulignant que ce don reportait à l\u2019an prochain d\u2019autres projets déjà prévus.Le conseiller Mainguy a aussi demandé au Progrès civique de rendre public les chiffres concernant Expo-Québec qu\u2019il soupçonne de ne pas être rentable.Le conseiller André Forgues s\u2019est engagé à les publier après l\u2019événement.Par ailleurs, les travaux de jumelage du boulevard Laurentien ont donné lieu à une discussion orageuse entre les deux parties, après que M.Mainguy est demandé au gérant de la ville, M.Jacques Perreault, s\u2019il avait dans ses poches une liste des fournisseurs du Progrès civique lorsqu\u2019il a accordé le contrat de jumelage aux consultants B.P.R.qu\u2019il dit être un de ces fournisseurs.\"C\u2019est plein de venin, c\u2019est visqueux!\u201d, s\u2019est exclamé le maire à propos de ces insinuations.Le conseiller Morency a alors mis au défi son adversaire de fouiller l\u2019affaire et d\u2019en reparler au conseil.Le conseiller Mainguy a aussi demandé au maire s\u2019il avait l'intention de faire appliquer durant la campagne électorale le règlement qui exige un dépôt avant toute pose d\u2019affiches sur les poteaux.M.Pelletier s\u2019est élevé contre la laideur de telles affiches, mais il a indiqué qu\u2019il attendra la fin de la campagne pour faire quoi que ce soit.Le maire de Québec a finalement invité la population de Québec \u201cà pavoiser lors de la seule activité de masse qui se déroulera dans la ville durant le visite du pape\u201d soit le défilé entre le parc Cartier-Brébeuf et la basilique.Frontenac et Lotbinière Ottawa investira $2 millions par Fortunat MARCOUX du bureau du Soleil THETFORD-MINES \u2014 Le gouvernement fédéral investira au cours des cinq prochaines années $2.1 millions dans chacune des circonscriptions de Lotbinière et de Frontenac pour la création et le fonctionnement de sociétés CLE (croissance locale de l'emploi) pour venir en aide à la PME Dans Lotbinière, la société CLE sera implantée dans la région des Bois-Francs et desservira les municipalités de Victoriaville, Ar-thabaska, Warwick, Daveluyville, Princeville et Plessisville par le biais d\u2019une nouvelle corporation Centre de concertation et d\u2019aide d\u2019Ar-thabaska-Erable Inc.Dans Frontenac, l\u2019organisme relèvera de la SERA (Société économique de la région de l\u2019Amiante) et couvrira les 28 municipalités que regroupe la MRC de l\u2019Amiante.Ces sociétés CLE viendront en aide aux petites et moyennes entreprises en leur accordant un prêt à long terme, une garantie de prêt, ou du capital-actions.L\u2019aide maximale sera de $25,000 par entreprise.Pour en bénéficier, la PME devra sauvegarder au moins cinq emplois ou en créer trois.Selon les informations communiquées par les députés Jean-Guy Dubois et Léopold Cor-riveau, chacune de ces sociétés aura un budget de $350,000 dont $130,000 pour le fonctionnement, pour chacune des trois premières années, et de $530,000 pour les quatrième et cinquième années.¦ PROFITEZ DE LAI SUBVENTION 2700$ NON IMPOSABLE PAR LOGEMENT) JUSQU\u2019A OU GOUVERNEMENT PROVINCIAL SUR L ACHAT DE NOS Portes et fenêtres BOIS ET VINYLE OU ALUMINIUM ROBUSTE ÉTÉ-HIVER FINI ÉMAIL CUIT DE COULEUR Remplacez vos vieilles fenêtres de bois et cadrages de bois et économisez l'énergie B\u2014\t \ti Ig \u2022\tChoix de couleurs Portes IV, 2\", 2Vr.#\tExpérience el savoir-faire depuis 1952 \u2022\tPortes-patio et fenêtres à triple vitrage \u2022\tGarantie écrite de 5 ans \u2022\tInitaHjeon proltwionnellt fscultatvi CC8I nAH A ESTIMATION GRATUITE rtN-rUn-A 692-2127 Le plus renomme dans le domaine *-® des portes et fenêtres\t842*2500 381, rue St-Paul Ouébac\t623-9204 Maintenant en lace du nouveau Palais de Justice INVITATION Voyages La Cité vous invite à une séance d'information sur un nouveau concept de vacances en collaboration avec Golden Stand Les mardi, mercredi, jeudi, 21 - 22 et 23 août prochains, a \u2019AUBERGE DES GOUVERNEURS, Ste-Foy, à 19h30.Possibilité de vous mériter un séiour de 3 (ours/2 nuits a Miami, d une valeur de 400$ Places limitées réservations: 651-3441 (Sur presentaror * refte annonce vous recevez gaijiemem un en- retnbie de 4 verre* Lumlnarc.limite 1 par youpe) m VOYAGES LA CITÉ INC.3440 ch des Ouatre Bourgeois Sfe-Foy 651-3441 Pierre Gaudreau chef du PMB Rivard quitte la mairie de Beauport par Gérald OUELLET Le maire de Beauport, M.Michel Rivard, quitte la mairie pour accepter le poste de président de la Communauté urbaine de Québec (CUQ) à la suite de la modification de ce poste par le ministre des Affaires municipales.M.Alain Marcoux.Il serait remplacé, comme candidat à la mame, par Me Pierre Gaudreau, président de la corporation des fêtes du 350e anniversaire de Beauport.Cette nouvelle serait confirmée demain, lors d\u2019une conférence de presse que tiendra le Parti municipal de Beauport (PMB) dans un grand restaurant du boulevard Sainte-Anne, à Beauport.C'est dans ce contexte que les partis politiques municipaux se préparent à faire une cour assidue aux citoyens de Beauport, en prévision des élections du 4 novembre.On sait que Beauport compte officiellement trois partis enregistrés au bureau du directeur général des élections.Il s'agit du Parti municipal de Beauport (PMB) du maire Michel Rivard, président de la CUQ; du Réveil de Beauport (RB) de l\u2019ex-maire Marcel Bédard, et du tout nouveau Parti civique de Beauport (PCB) du Dr Gaston Tremblay.Parti municipal de Beauport Avec le choix de Me Pierre Gaudreau comme candidat à la mairie, le PMB met un terme à la valse des candidatures que la rumeur mettait à la tête de ce parti.Déjà on savait que le conseiller Jean-Paul Michaud n'allait pas être le chef du PMB, mais on continuait de prêter des ambitions à MM.Alexis Bérubé.Denys Boutin et André Launon, ce dernier étant pré sident du parti.Pour les postes de conseiller, c\u2019est M.Rivard et le président du parti, M.André Launon, qui décideront des candidatures.Puisque M.Réjean Carneau (distnct 11) se retire, ils devront trouver sept personnes.Ce choix terminé, le PMB n'aura qu\u2019à se mettre en campagne.Le PMB détient sept des 13 sièges de conseiller, avec MM.Charles De-Blois (no 1), Jean-Marie Parent (no 2), Alexis Bérubé (no 3), Jean-Paul Mi-chaud (no 6), Raymond Vézma (no 9), Réjean Gameau (no 11) et Denys Boivin (no 13).Réveil de Beauport Le RB est encore à la recherche d\u2019un candidat à la mairie depuis l\u2019annonce du désistement de l\u2019ex-maire Marcel Bédard.Celui-ci avait d\u2019abord prévu annoncer une \"candidature prestigieuse\u201d au début de l\u2019été, mais c\u2019est finalement en septembre que le RB aura son nouveau chef.On aurait approché trois personnes à ce sujet.On n\u2019écarte pas l'hypothèse que le président du parti, M.Jean Marc La-flamme, directeur d\u2019école secondaire, soit l\u2019homme qui sera finalement choisi.Du côté des conseillers, les stratèges du RB devront trouver 10 nouvelles figures, puisque trois des six conseillers actuels ont annoncé leur retraite.Il s'agit de MM.Denis Robert (no 8), Viateur Devost (no 10) et Jean- Roch Ferland (no 12).Le RB est en outre représenté à la table du conseil par Jean-Luc Duclos (no 4), André Proulx (no 5) et Rosaire Bédard (no 7) qui seront à nouveau candidats.Parti civique de Beauport Nouvelle formation sur l\u2019é chiquier, le PCB a vu le jour cet été, à la faveur de l'opposition d'un groupe de citoyens à l'ouverture d\u2019un nou veau terrain d\u2019enfouissement sanitaire dans le secteur des Trois-Saults.Le chef de ce parti est le Dr Tremblay, qui avait précédé M.Marcel Bédard à la mairie de l\u2019ancienne ville de Beauport.M.Tremblay fut aussi député de Montmorency pendant quatre ans, élu en 1966 sous la bannière de l'Union nationale, défait en 1970 comme créditiste.Jusqu'à maintenant, le Dr Tremblay s'est contenté de faire connaître les membres de son exécutif ainsi que le nombre des membres de ce parti qui s'élève à 550 en plus de faire publiciser les grandes lignes de ses idées po litiques.Pour les 13 postes de conseiller, l'équipe du PCB est présentement en consultation avec divers candidats po tentiels pour chaque siège disponible.Par ailleurs, des candidats indépendants peuvent aussi se présenter.En 1980, cinq personnes avaient ainsi tenté leur chance, dont une au poste de maire.Cette année, le seul nom à circuler pour l\u2019instant est celui de M.Yvon Giroux, un directeur de la Chambre de commerce, qui se présenterait comme conseiller.i S C-2 Québec, Le Soleil, mardi 21 août 1984 * L'élection du 4 septembre + % Portrait des circonscriptions Chaiievoix Montmorency Charlesbourg BELLECHASSE Portneuf Lotbinière Etats-Unis Frontenac Beauce Bellechasse, coincée entre la prospérité et la récession par Pierre ASSELIN MONTMAGNY \u2014 Bellechasse, une énorme circonscription qui s\u2019étire le long du fleuve de Saint-Michel jusqu\u2019à Saint-Jean-Port-Joli, est restée coincée quelque part entre la prospérité et la récession.Quatre régions forment, en fait, cette circonscription.Ce sont, en partant de l\u2019ouest vers l\u2019est: Dorchester, Bellechasse.Montmagny et L\u2019Islet.Pour refaire rapidement son histoire, disons simplement qu\u2019en 1968 la région de Montmagny s\u2019ajoutait à la circonscription de Bel-lechasse-Dorchester et qu\u2019en 1979, celle de L\u2019Islet venait compléter le tableau, tel que nous le connaissons aujourd\u2019hui.Bellechasse est limitée au nord par le Saint-Laurent et au sud par la frontière américaine.En comparaison de la partie nord, où l\u2019industrie s\u2019est développée de façon importante, la partie sud n\u2019a jamais pris autant d\u2019essor, pour des raisons évidentes de transport et de communications, entre autres.Cette région vit presque exclusivement de la forêt et compte tout de même, avec les compagnies Blanchette, Maibec et Daaquam.quelques-uns des plus gros producteurs de bois de la province.Mais depuis 1980.le portrait s\u2019est légèrement modifié.La récession a plus particulièrement frappé la région de Montmagny-L\u2019Islet, qui avait perdu, au pire de la crise, la moitié de ses 5,000 emplois industriels.Et bien entendu, le sud du comté n\u2019avait aucun recours contre les mises à pied qui ont affecté l\u2019industrie du bois, faute d\u2019industries secondaires.Les 58,418 électeurs que compte cette circonscription, répartie dans pas moins de 59 petites localités, aiment donc entendre parler d'économie.Surtout que la partie sud des régions de Bellechasse et Dorchester comprend des villages où, à l\u2019instar de leurs voisins beaucerons, la PME règne et se porte Alain Garant député libéral sortant.très bien merci.Les Industries provinciale de Saint-Damien emploient 365 personnes et Prévost Car en emploie 450 à Sainte-Claire.La région de Montmagny-L\u2019Islet s\u2019est partiellement remise de la récession, grâce surtout au rachat des usines Bélanger par Inglis (présentement en lock-out).L\u2019expansion des Meubles Amis-co, à L\u2019Islet a aussi aidé à cicatriser partiellement la chute des Industries L\u2019Islet, mais dans l'ensemble, la reprise se fait plus lentement que souhaité au départ et Montmagny-L\u2019Islet.une région où l'industrie fut pourtant toujours forte, n\u2019a pas encore retrouvé la prospérité de ses beaux jours.Pour les agriculteurs enfin, qui représentent une grande partie de l'électorat et qui ont gardé au pouvoir le député créditiste Adrien Lambert de 1968 à 1979, la situation ne s'est pas sensiblement modifiée.Les candidats La lutte se fera véritablement entre deux seuls candidats, le libéral Alain Garant et le conservateur Pierre Blais.Le Parti nationaliste et le Nouveau Parti démocratique pré sentent des candidats de l\u2019extérieur et les chances du candidat rhino de renverser la situation demeurent, pour l\u2019instant, plutôt minces.Le député libéral Alain Garant se présente pour un deuxième mandat, il avait été élu pour la première fois en 1980 seulement Agé de 32 ans et onginaire de Saint-François, à l\u2019ouest de Montmagny, M.Garant est fiscaliste de formation et oc cupait, lors du déclenchement des élections, le poste de secrétaire par lementaire du ministre des Finances.Les conservateurs présentent un candidat aussi jeune que M.Garant.Pierre Blais est âgé de 35 ans seulement.Ce jeune avocat est originaire de Berthier-sur-Mer et pratique à Montmagny.M.Blais est un ancien militant péquiste et c'est la première fois qu\u2019il se porte candidat à une élection.Le candidat du Nouveau Parti démocratique se nomme Roger Le-moyne.Alors que le chef du NPD Québec se vantait récemment à Ri-vière-du-Loup de n\u2019employer aucun \u201cpoteau\u201d cette année, le parti se retrouve avec un candidat qui pra tique le métier d\u2019électricien à Deux-Montagnes, à l\u2019ouest de Montréal.(Nous n\u2019avons pas pu obtenir la photo de M.Lemoyne à temps).Le candidat du Parti nationaliste est André Lizotte, un an cien militant du Parti québécois âgé de 33 ans, originaire de Val-d\u2019Or et citoyen de Sainte-Foy.Le Parti rhinocéros présente le candidat Serge \u201cAu Boutte\u201d (les majuscules sont de nous) Chabot.Il travaille comme appariteur à la polyvalente de Sainte-Justine, où il est d\u2019ailleurs né (au village, pas à la polyvalente) et il habite présentement Sainte-Germaine, un endroit au nom évocateur de \u201cRang du détour\".\\jo acc^ao^'f,rpe3uapP^ V %.\\ ' J .11 \\ '¦ \u2018\t- v \u2019¦*iM***^ eot\\ seatèe 3 ï»Vort\"aer- de vt3oce 'J0'f ,uSqu'a d\t9ta,;dpéoet'C'er *ou° te'?oot''oV^iaoce P'opfc 60 ao^ection.^ees ao^^ fuites.desaP^^a^ents « i def*etod'a0ts be«a'_- da0S a sovr® ktcvaov®' ce».atidex ^ i 4 Tous azimuts Il\tLes nouvelles du sport I8H30 4\tSalut Capitaine 5p NBC Nightly News 11\tQuébec, mer et monde 22 ABC World News Tonight O* 57 The Nightly Business Report 99 De» chiffres et des lot très R.-Q.Le crime d'Ovide Plouffe I8h44> 9 Le 9 vous informe 13\tLe 13 vous informe et le» sports IRhSO 99 Le forum du mardi: Passionnément IShSS 9 Nouvelles du sport I9h00 3\tCBS Evening News with Dan Rather 5\tThe Lawrence Welk Show 5p Wheel of fortune 9\u201411 A première vue 12\tEntertainment Tonight 13\tCes folles années 50 22 Bamev Miller 57 The MacNeil / Lehrer Newshour 19H29 4\u20147 La Quotidienne I9h30 .1 LamilyFeud 4\u20147 (ialaxir 5p M A S H 9\u201411\u201413 Poivre et sel O' 12 New Wilderness 20h00 3\tAflerMash 4\u20147 Cinéma d'amour \"Eric\u201d.E U.1975 5 This Land 5p\u201412 The A Team 9\u2014Il\u201413 Période gratuite aux partis politiques 22 Loul-ups.Biceps & Blunders 57 D-Üay: The Liberation of France R Q- Station-Soleil Inv Martine St-Clair.Jeff Lamothe, Denise Pan/eau Sujet: Conférence in ternationale des arts de la scène.Eddy Mamuy, au leur de chansons.Louise Cloutier, candidate au NPÜ dans le comté de < hamplatn.et chronique de Jacques Lacourciére 20h05 9\u20141 I\u2014 13 Télé Sé lection les Grands Ro mans: \"Massada\u201d 20hl0 99 L\u2019académie des neuf 20h30 3\tDomestic Life 22 Three\u2019s Company O\u2019 20h45 99 Tour 84 2lh00 3\tThe Republican Convention 5 Too Close for Comfort 5p The Republican Convention n.12\tMatt Houston tx 22 1984 Republican Convention 57 Death of Adolph Hitler 99 Rocking chair R.-Q.Cinémania \"Gai-im\" Br 1950.21h30 5 Facts of Life 99 Santé Le médecin face à ses responsabilités Z2h00 4\u20147 Une vie 5 The National O \u2022 9\u201411\u201413 Le téléjouma R 12\tHart to Hart O* 22h20 9\u201411\u201413 Le point 22H22 5 Quebec Today 22h30 4\u20147 Les nouvelles TVA 5 Major League Baseball 22H35 9\u201411\u201413 Baseball de: Expos \u201984 mm jri* Ce soir à ?1h.dans le cadre de \"Cinémania\u201d, la télévision da Radio-Québec présente \"Gaigin\u201d, un drame social brésilian réalisé an 1980 par Tizuka Yamasaki.22H45 R.-Q.Station-Soleil (Voir détails à 20h) 22H53 4\tAujourd'hui.22h53 7 Le monde réeional 23h00 3\u2014\t5p News 4 Les sports 7 Les sports et la météo 12 CTV National News R 22 News Center 22 57 The Bums and Allen Show 23h05 99 Le Théâtre de Bouvard 23HI0 4\tTous azimuts 23M5 4\u2014\t7 Cinéma de fin de soirée \"Une seule vie à vivre\u201d.E.-U.1973 23hl9 9» Le journal 23h2l 12 Puise 23H30 3\tThe CBS Late Movie programme double \"Mc-Gartett: The Shallow Grave\u201d.E U 1971 ET ' Co-lumbo: The Conspirators'' EU 1978 5p The 1984 Republican National Convention 22 ABC News Nightlme 57 Latenigh America WhUU 5p The Tonight Show 12\tCinéma 12: \"Strait Jacket\u201d E-U.1964 (n/b) 22 100 Huntley Street 00h30 5p The Tonight Show \u2022 IhM 5\tThe Journal 5p Late Night with David Letterman Il\u2014Il Nouvelles du sport 22 Sign Off 0lhl0 13\tCiné-Soir \"Mission 033\" E-U 1964 0lhll 4\tSalut Capitaine 7 Fin des émissions 9 Sportivement vôtre 0lh30 9 Cmé-Soir: \"La marque du faucon\" E-U.1958.01840 5\tBarney Miller 01850 12 The Bionic Woman 02h00 3\tSign Off 5p Sign Off 02hl0 5\tMusic with Marc Legrand 02h!5 5 Sign Off 02h20 4\tMusique Marc Legrand 02h50 12 Knight Rider 03h50 12 Sign Off mercredi 03830 22) Jim Bakker 06800 3\tCBS Early Morning News 5p Morning Stretch 12 Romper Room 06H30 5p NBC News at Sunrise 12 Canada A M 22 The Jimmy Swaggart Show 57 The Nightly Business Report 07800 3\tCBS Morning News 5p The Today Show 22 Good Morning Amenca 57 To Ufe 07815 57 A M Weather 07830 57 Sesame Street R 08830 57 Mr Rogers\u2019 Neighborhood 09800 3\tHour Magazine 3p The Phil Donahue Show 12 Morning Exercises 22 Happy Days Again 57 Sesame Street O ' 09810 4\tMusique Marc Legrand 09815 4\tDessins animés 09830 4\tForum 12 What's Cooking 22 My Three Sons (n/b) 99 Croque-vacances 9835 9\u201413 Fariboles 10800 3\tThe $25,000 Pyramid 5p The Facts of Life 9\u201411\u201413 Ammagene 12 Guess What?22 The Love Boat 57 The Electric Company lOhlO 5\tMusic with Marc Legrand 99 L'lle aux enfants 10815 5\tFriendly Giant 9\u201411\u201413 Les aventures de Colargol 10830 3\tPress Your Luck 4\u20147 Entre nous 5 Mr.Dressup 5p Sale of the Century 9\u201411\u201413 Le temps pas sé - 12 Definition 57 Reading Rainbow 99 Récré A2 10835 99 Cocktail maison 10855 99 Atout pic 11800 3 The Price is Right 5 Sesame Street 5p Wheel Of Fortune 9\u201411\u201413 Les ateliers O* 12 $128.000 Question 22 Celebrity Family Feud Special $7 Everyday Cooking with Jacques Pepin 99 Des chiffres et des lettres 11830 4\u20147 Capitaine Cosmos 5p Scrabble 9\u2014II\u201413 Lucie, la terrible 12 That\u2019s Life 22 Loving 57 Play Bridge 99 Aujourd'hui la vie I2h00 S\tThe News 4\tAujourd'hui.12h00 5\tThe Midday News 5p More Real People 7 Le monde 9 Bonjour soleil 11\tPremière édition 12\tHüNoon 13\tBonjour l'été 22 Family Feud 5\t7 M r .R o -gers\u2019Neighborhood I2H02 5 Feeling Good I2h05 11\tFariboles 12810 3\tAcross the Fence 4\tTous azimuts I2hl5 4-\t7 Midi Soleil I2h25 9 A la ferme I2h30 3 The Young and the Restless 5\tAll in the Family 5p Search for Tomorrow 9\u201411\u201413 Avis de recherche 12\tPulse 12:30 22 Ryan's Hope 57 The Electric Company 12840 99 L'académie des neuf 13800 5\u2014\t22 All my Children 5p Days of Our Lives 9\u201411\u201411 Reflets d'un pays 12 The Don Harron Show 57 Nova O» 13815 99 Tour 84 13830 3 As the World Turns 99 Rocking chair 13845 4\u20147 Ciné-Quiz: \"Fais gaffe 4 la gaffe\u201d Fr 1981.13855 5 Free-Time Political Program 14800 5 Wok with Yan ip\u201412 Another World 9\u2014II\u2014IS Le temps de vivre 22 One Life to Live 57 The Making of Mankind 99 Téléfilm' \u201d30 hectares de bonne terre\" Fr 14830 3 Capitol 5 Coronation Street 15800 3 Guiding Light 5 Canadian Reflections 5p Super Friends 12\u201422 General Hospital 57 Play Bridge 15h30 5p Cartoon Friends 9\u2014II\u201413 Le Robinson Suisse 5 7 M r .R o -ers'Neigborhood Le Théâtre de Bouvard 15843 99 Mer-cre-dis-moi tout 18800 3 Alice 4\u2014\t7 N'ajustez pas.votre appareil 5 Do 11 for Yourself 5p Cartoon Friends 9-11-13 Félix et Ciboulette 12 McGowan\u2019s World 22 Scooby Doo 57 Sesame Street O* 18830 3\tThe Waltons 4\tLa course aux trésors 5\tGoing Great 5p Love Connection 7 Cosmos 1999 9\u201411\u201413 Quatre amis fantastiques 12 Take a Break 22 Gilligan's Island I6h37 12 Family Feud 17800 4\tCosmos 1999 5\u2014\t12 The Price is Right 5p Solid Gold Hits 9\u201413 Cinéma de 17 heures: \u201cEn suivant mon .coeur\u201d E-U.1962 Il tachasse aux trésors 22 WKRP in Cincinnati 57 The Electric Company 99 Le journal 17830 3 Taxi 5p People's Court 7 La course aux trésor» 22 Three's Company 57 Reading Rainbow R.-Q.Télé-Université 17840 90 Lite aux enfant» 17855 5\tCommunity Bulletin Board 17859 3 Vermont Lottery Live Québec.Le Sol»ll.mardi 21 août 1984 ARTS ET SPECTACLES1 C-5 Le Soleil, Jean Vallieres Hommage à Mme Simone Turner Les Jeunesses musicales du Canada, réunies à Québec récemment, ont rendu un hommage spécial à Mme Simone Turner, secrétaire du mouvement depuis 1952.Mme Turner a reçu une médaille, oeuvre du sculpteur Yves Trudeau, pour son travail de bénévole.Avec \u201cLes nuits de la pleine lune\u2019\u2019 Rohmer a trouvé le ton juste pour faire rire Louis-Guy Lemieux FESTIVAL DES FILMS DU MONDE 1,800 artistes inscrits au concours visant à ériger 4 fontaines dans le Vieux-Port de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Quelque 1.800 ar-listes (citoyens canadiens ou immigrants reçus) ont fait parvenir leur inscription au concours visant à ériger quatre fontaines monumentales dans le Vieux-Port de Montréal.Le responsable du concours pour le Vieux-Port, M.Léo Rosshandler, a précisé, hier, qu\u2019on expédierait cette semaine à tous les concurrents \u2014 certains postulent pour une fontaine, d\u2019autres pour les quatre \u2014 des documents bilingues répondant à leurs questions.D'ici le 15 octobre, ils devront faire parvenir à M.Rosshandler leur projet, comprenant une maquette, un plan détaillé et un texte explicatif.Deux semaines plus tard, un jury international (présidé par l\u2019architecte Oriol Bo-higras, de Barcelone) choisira les gagnants.Les autres jurés sont les Montréalais Guy Legault, France Morin et Roland Poulin et les Torontois George Baird et Paul Tan de Bibiana.La société d\u2019Etat fédérale responsable du Vieux-Port investit $2 millions dans ces quatre fontaines; les travaux devraient débuter l\u2019hiver prochain.Les artistes pourront importer des matériaux mais ceux-ci devront être travaillés au Canada.Métro Bonsecours?Le président-directeur général du Vieux-Port, M.Paul Gérin-Lajoie, a souligné de son côté que les négociations étaient \u201ctrès avancées\u201d avec la Communauté urbaine de Mon- tréal en vue de créer sur le site une station de métro de la ligne reliant le centre ville à Longueuil.Récemment, la CUM a demandé à ses ingénieurs de sonder le terrain quant à savoir si le creusage d\u2019une station était réalisable, è grande profondeur et en un endroit rapproché du fleuve, au sud de la rue de la Commune, à hauteur de l\u2019église Notre-Da-me-de-Bonsecours.M.Gérin-Lajoie a précisé que la voie du métro était en ce point très peu inclinée et que l\u2019aménagement d\u2019une station et de quais ne présentait pas de problèmes\tin- surmontables.Par ailleurs, une partie importante des travaux d\u2019aménagement ont lieu en amont du Vieux-Port, soit la réfection des abords du canal Lachine.La semaine dernière, des appels d\u2019offre ont été lan- cés pour la construction de deux ponts sur le canal (rue Mill et voie ferrée).Dans le Vieux-Port lui-même, le déblaiement se poursuit pour aménager une esplanade comprenant des bassins, espaces verts et pistes cy-clabes.Durant l\u2019exercice 1984-1985, les autorités fédérales investissent $15 millions dans ces travaux; un plan détaillé doit être dévoilé en décembre.Le grand plaisir et en même temps la douleur agréable quand vous assistez à ce genre de festival, c\u2019est que vous avez tous les jours à faire des choix entre une vingtaine de films.Sans compter les conférences de presse (huit dans la seule journée de dimanche).Sans oublier les cocktails brillants et très arrosés.Les films les plus courus, hier, ont été le dernier Eric Rohmer, \u201cLes nuits de la pleine lune\", et le passionnant\t\u201cLove Streams\", de l\u2019Américain Cassavetes, grand gagnant au Festival de Berlin cette année.Il faut mentionner aussi, en compétition officielle, le film allemand \"Final Call\", de Dagmar Hirtz, et le film québécois, hors compétition, \u201cLe jour S.\u201d, de Jean-Pierre Lefebvre.Et en fouillant dans les cinq salles du cinéma Parisien, je suis resté accroché par \u201cLe thé à la menthe\u201d, un film français de l\u2019Algérien Bahloul Bahloul.\u201cLes nuits de la pleine lune\u201d Le réalisateur français Eric Rohmer, âgé de 64 ans, réalisateur du film \"Le genou de Claire\", \u201cLa marquise d\u2019O\u201d, \u201cPauline à la pla- ge\", pratique le cinéma en littéraire.Sa séné des \"Contes moraux\u201d et des \"Proverbes et maximes\" lui a valu un public d\u2019initiés fidèles.En fait, Rohmer veut faire des comédies qui devraient, selon lui, faire crouler de rire les spectateurs.Il s\u2019amuse à se moquer notamment\tdes comportements et du langage* amoureux commun.Jusqu\u2019à présent, il m\u2019avait surtout fait bailler d\u2019ennui devant ce cinéma d\u2019intellectuel froid et un peu méprisant.Pour une fois, avec ses \u201cNuits de la pleine lune\u201d, Rohmer a trouvé le ton juste pour faire rire et beaucoup.Il nous présente un couple français parisien qui fait un peu penser aux personnages du dessinateur Lauzier.Lui, le héros du film, est un sportif aux idées bien arrêtées sur les relations hommes-femmes.Et Elle est une midinette qui embarque dans toutes les idées à la mode sur la pseudo-libération se- xuelle Le public, qui avait paqueté jusqu\u2019à s\u2019asseoir dans les allées de la salle numéro un du Parisien, a beaucoup n et applaudi.John Cassavetes En gagnant l\u2019Ours d\u2019or à Berlin, le film \"Love Streams\" a attiré l\u2019attention des cinéphiles.Avec raison.D\u2019abord comédien, John Cassavetes a fondé le \u201cVariety Art Studio\" en 1956, à New York.Cassavetes fait maintenant partie des cinéastes américains indépendants.Il a signé, entre autres, \u201cShadows\u201d, \"Woman Under the Influence\u201d et \"Gloria\u201d.\"Love Streams\" est une histoire d\u2019amour tragique entre un érn vain célèbre et une femme dont la vie per sonnelle est profondément bouleversée.Le thème de la solitude et du désespoir qui frappent souvent les gens à la croisée des chemins dans la vie adulte est un thème qui revient d\u2019ailleurs souvent dans les films de ce festival.C\u2019est un très beau film.Le jour S.Deuxième film québécois à être présenté* après \u201cLes années de rêves\" de Jean-Claude Labrecque, ce film de Jean-Pierre Lefebvre met en vedette Marie Tifo et Pierre Curzi, qu\u2019on dit un couple autant à la ville qu\u2019à l\u2019écran, après s\u2019être rencontrés pendant le tournage du film \"Lucien Brouillard\".Lefebvre présente son film comme une fable sentimentale.En 1966.il tournait \"Patricia et Jean Baptiste\", un film en 16 mm qui avait coûté la modique somme de $14.000.Le parfait exemple du film d\u2019auteur.Près de 20 ans plus tard, Lefebvre a eu l\u2019idée de reprendre le personnage de Jean-Baptiste pour savoir où son héros québécois symbolique, maintenant arrivé à la quarantaine, en était ren du.Le titre \"Le jour S.\u201d s\u2019expliquerait, selon l\u2019auteur qui écrit dans la revue officielle du Festival Cmémag, par référence à des mots importants qui commencent par la lettre S: sentiments, sexualité, souvenirs et société.J\u2019irai voir le film ce soir (hier soir).Espérons que Lefebvre a compris qu\u2019on n\u2019a rien à gagner à faire du sous-Jean-Luc Godard et que le vrai cinéma est celui qui rejoint le plus large public.Il a bien commencé en engageant la grande Ma rie Iifo et l'excellent Pierre Curzi.\"Le thé à la menthe'' On fait des découvertes en y allant parfois au pif dans le choix des films.Ainsi, j'ai vu le film français \"Le thé à la menthe\u201d du réalisateur français Bahloul Bahloul II s'a git de l'histoire d\u2019une maman algérienne, une vraie fatma, qui vient è Pans récupérer son fils émigré depuis six ans et qui s\u2019é-pivarde dans des tra fies de toutes sortes.C\u2019est plein d'humour, de fraicheur, de fan taisie, d'émotions vraies.Si un distributeur québécois a le nez assez fin pour acheter les droits de ce film, ne le manque/ pas.JP* \u2014z -\tJ\u2014L W/HliiPÀRCS OUVIRTUOi â 19M00 Lâ POOJfCTlOW OIBUTI âU CBIPUBCULf QIILX] TOUS, CUL CT CHEMISE BIAVPOBT 1 .es Cii ____ \u2022WMr.fcTt?» POUO Des FILMS CONÇUS POUR LE ORANO ECRAN WOODY ALLEN MIA FARROW Version\t^ Française ¦ \u2022s- .\u2022 ^ \\ 13M5.1SMS 16h4S !8h?0 19hSS 21H30 FRONTENAC I Des vacances INOUBLIABLES!!! I f&xSfovJL, (94-0091 Ardent* et infidèle Emilia Plaisirs d été Pensionnat très special | Dès 12hS0 YENTL [irrnrru |_A ¦ P Jt \\ S T K E IS AN D I Otait imposable.File l\u2019a fait IlittSl MUM^POU \u201ci un film de HAROLD RAMIS avec CHEVY CHASE © i.ulmi; insoi.n; BEVERLY DANGELO RANDY QUAID CHRISTINE BRINKLEY CLINT Ü&ÜU Dès EASTWOOD 13h10 ''4 W-l 2 \u2022 Tank Les dents de la mer No 3 Des 12h55[ COLLIN! 1 US CHARIOTS CHAMPIONS OU RIRI < IA FILIERE DES CHARIOTS Z POUR .TOUS \u2022TTENTIQ» ILÜMP*' 14 \u2014I Les DIEUX sont TOMBES SUR Lfl TETE LES DIEUX SONT TOMBES 21H1S L ETE » «,.\t.iVentref \\e5 \"noix» sent sur Vécrau- IHv\\s CANAROIÈRE Burt Reynolds ÜomDeluiAP Du\" M#ri & LE DAUPHIN AVENTURE» DU BOUT DU MONOE 1Sh?5 IM l EQUIP! L DU CANNUri BAIL Il 13*20.IritfO 2lh2t Atout mus «M r,iti:B')lwUJH of* ^ 2\u20182 s* jgsl^hest 52;-.s 1 on40 20h30 DIVORCER JANINE ANGERS JEAN GUY LOUIS FORTIN Rétenrationi I2MS30 B ilets en vente au Grand Theatre et Provrqo *++++**+*++*+++** Im Vfî\t'Tr'u.Oi: L'cal\" /*% 4p.fvO Anglaise|\t^ : mmmn Sem.: 19h, 21h.¦ CANADIEN PI.LAUHIIR bM, ' 19h.21h10 Astucieux © In G9EMLÎNS 14 Mignons Malicieux' Intelligents Dangereux V O Anglaise feiL'IL'T.BlT fl .QULbtC b2'j 4 524 19h.21h nsn Pl.OULBIC 4b24 19h30.21h15 lux* Elle seule a le poutoir de sauter le paradis SHEENA 13h.15h.17h.\u2018EstTowT 19h.21h05 STE-FOY I Gibson LES DEFENSEURS SAUVAGES - Yrm» IRlJd J1M$ ¦ (M) : 1MLS l'AVt I » II* isise cXSnSZaZHkJ 5401 DIS GalEhic 19h20, 21M20 \t PtHR Î(HS\t- STC-fOY a ____________________ I3M0.1«iM.18*30.m.sit rov 6S6 OWJ UhfO.18h50.21h30 UTISIKTIM ramt w IMMTtl uiiiYTin Oèt 12hS0 xnnxmn FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM QUÉBEC 1984 du 23 au 30 août 1984 au Cinéma Cartier et au Grand Théâtre de Québec 8\\L\u2019 un nu i*t fi».*.* 4m METROPOLIS (DOLBY) «fc: Frrr/ I ISO \u2014 2} août.:ilh(NI (trjn.) I bv.jlr, .to OuLN-i.I l SK ( ES A KH I PRIX Jrr/i SkOI l\\l aoul.l4h(MI ( irKtna Cartu-r FEMMES DE PERSONM dr: ( hn\\lopht r tK \\ SK 2(> .ioui.Kih.'O ( menu Cariier LI S SAINTS I N\\( )( IMS I NOl (,ll dt : U trisj >// l h K - 2M aoul.I4H00 ( iihtiu ( articr LL JOI K S.dt: It *nl*it rrr I HtHX Kl Zx .ioui.I4M8 CirHina Cartier I A FEMME Pt HI IQl F d* Xndr/ej /Il \\XXsKI \u2014 2M aoul.|9h 17 IX 10 l es hillels pour toutes les séances Mini en sente à l'avance au Cinéma Cartier, au Grand Théâtre de Québec et dans les magasins Provigo participants, à partir de midi.Prix d\u2019entrée à 5.00 $ pour tous les Films.Ciné-Carte acceptée pour les séances d\u2019après-midi.Aucune pré-sente ne sera faite sur la Ciné-Carte.Programme officiel: % 0.50.INFORMATION: 525-0540 K II XO PWMN\t20 th I ljudt III KKI - 1H aoul.21 MO ( menu < jriiv f EE SANG\t21 DT N POI 11 cl EF I F S I \\MENI D\u2019OKPIII F dt: .Iran I IM II II - 29 aoul.ItlitRI ( m.nia ( artK r NK KM l'I \\( LS dt: /tldj HXKKOS 2'* aoul.ItHJi ( ifH nu ( jiIk r A AGI F\t2.1 DE ( Il M i l R dr: rtulhp MIU I - 29 août, I9H00 CirH'nu Cjitivr Ml \\ EA MF i DOLBY ) 24 th: ( laudr I II III I II l'I aoul.2l»hlKI < »fjirI Ihojifi' tic El.NOKÎE\t25 dr:\t\\ 4 ' » 2V a«*ul.21 MO ( inc mu ( 4f trcf LES ANNÉES\t26 IFF REVE dt Iran! laudt I Ml HI ( (,11 h \u2014 .10 août, 20WNI t.rjnd Thcâtrc de UinN-c I 1 C-6 Québec, Le Soleil, mardi 21 août 1984 OU ALLER A QUEBEC théâtres d'été loisirs BOIS DI COCXONGI *1* nofinemem cour du Crédit foncier.MU chemin Si* Louu, Siürrv Rés W>l 4é7» \u2022\t' MfM.**lrois chnnaona d'amour\u201d de Harvey Fierstem.dans une traduction et adaptation de René Dionne, avec Rémy Girard.Jeannine Sutto et Jacques I ussier Mar au lam 20H30 Adm $ll et $11 Se termine le 15 sept Relâche les dim.lun LA I-IN1ER!.auditorium du pavillon de l\u2019enseignement.séminaire St-Augusun.4A30 route St-éélU, k l'ouest des limites de Cap-Rouge.Rés H72-I424 \u201cUn canapé-bt\" comédie de Trevor Cowper.avec Lisette Guertin, Marc Bertrand.Benoit Dagenais et autres Mar au dim 2lh.Adm $H, $9 ven .sam Re lâche lun Se termine le 16 sept CAFE-THEATRE\tDU VIEUX-PORT présente \u201cMarius\" de Marcel Pagnol, avec Jean-Marie 1-emieux, Michel Ganépy, Jean-François Gau-det.etc.Mar au sam.21 h.Ré^ 692 3&30 Complet jusqu'au 25 août Prolongation lusqu'au 15 sept Mar au am.20h30.Pour ces datt-s, l'admission sera de Si I et $13 *\tt les réservations se font û 6hl-4MHh et 4679 BEAUMONT\u2014ST-MICHEL, route 132, St-Michel de Bel-lechasse.Rés.: 8H4 2839 La danse des Baboons\", comédie de John Murray, avec Jean-René Ouellet et linda Sorg-hmi.l un.au ven 20h30; sa m I9h.22h.Adm $10 en -cm .$12 sam Relâche dim .lun Se termine le 1er sept N.B.La direction du théâtre demande de vérifier s'il reste des billets avant de vous rendre.car plusieurs soirs affichent \"complet\".PAUL-HEBLRr, St-Jean de Mie d'Orléans, sur le terrain du Manoir Mauvide-Genest Rés 829-2202.\u201cLe Casino voleur 84\" de André Ricard Mar.au ven.20h30.sam 19h.22H.Adm $10 en sem, $12 .un Relâche dim .lun.Se termine le 1er sept THEATRE DE LTLE D\u2019ORLEANS, St-Pierre.Rés 828-9530 \"Faut divorcer\", de Bertrand B Leblanc.Mar au sam 20h30.Adm mar au jeu.$10; ven.sam.$12.Si* termine sam.IE THEATRE DU GRAND-DERANGEMENT.30 rue St-SUnislaa, VleujK-tJuébec.Rés 848-0663 ou 692 3000 \u2018Ta folie de* grandeurs\" comédie de Louise Allaire.Alain Duchesneau et Denis Villeneuve Tous les soirs, 20h30.Du jeu.au dim Se termine dim Adm : $7 en sem ; $h le sam., dim THEATRE DU PARC CAR-TILR-BREBLUF, 175 rue de l\u2019Kvpinay.\u201cUn royaume dans ma ruelle\", marionnettes.Mer au ven lOh, Uh tfi s.» m.dim.13h.I5h Entrée libre.F.n cas de pluie, les représentations ont heu au centre récréatif St-François-d\u2019Asslse Se termine sam.Kés 694-4038 THEATRE HISTORIQUE DU FORT NO I DE LA POINTE LEVY.Rés 694 2470.\u201cC\u2019est plus fort qu'elle\".fantaisie historique.Sa-m , dim 13h.30.15H30; mer.au ven 14h Relâche lun .mar.Entrée libre.PFTTTE SCENE DF L'AGORA, Vieux-Port de Québec.\u201cLa pêche â la baleine\u201d.par les marionnettes de Claire et René Tous les jours 13h, 14h, I 'h i ntrée iit»r» PLACE ROY Al F DE QUEBEC \"La dernière France d'Amérique\" Mar 10H30 et 15h.Place Royale, mer I5h au Parc du Quartier Petit Champlain \u201cLe roi de la place\" Mer I0H30 â Place Royale Fn cas de pluie, annulé Entrée libre.PARC DE L'ARTILLERIE, 2 me d'AuteuiL \u201cLe bal des baUes\", comédie historique.Mer.au dim.I4h; ven.sam supplémentaire à 20h.Entrée libre Jusqu'au dim.LA POUDRIERE DE L\u2019ESPLANADE, 100 rue St-Louis, \u201cFrissons sur b terrmsse\u2019\u2019 création des éléves du Conservatoire d'art dra matique de Québec.Jeu au sam I4h30.\t20h30 dim I4h30 Gratuit.Rés pour Kroup*-s seulement 683 *369 ou 694-7016 BEAUCE l-E BOIS DES AMOURLUX, S4I av.du Palau, Sl-JoMph dr Beau* r.W* (4I«) J97 4S03.\u2018 MartrL.lu m\u2019harrè-Irs:\u201d avec D«iu.w (.uenrtlr Mar au sam.2(>h30 Adm : Î9; %H 4tud cl âge d'or.Se termine dim.THEATRE DU GANGUE roule 204.Sl-Prosper de Beauce.\u201cJell-O aux frailer, pas de fraises\" ,1e Richard Blackburn et Chnslian Bé dard, avec La Iruupe La Ga-lipotte Du jeu.au dim 20h30 Adm $5 RCs (418) 594-5000 Se termine le 2 sept.BOIS-FRANCS THEATRE DE LA CHE-VRERIE roule 263.S(-For-lunaL Re^ (819) 344-2402.\u201cLe grand traitement\" de Mont rhérèoe Quinton.20hW Mar au ven.I9h, sam 22h.Adm.$10 Se termine dim.THEATRE DE LA GRANDE COULEE route 255, entre Kingsey Falls et St-Kèlix-de-Kingsey.Reu-ple d'assister à la manifestation\u201d.Statue Par ailleurs, les autorités ont imposé hier un droit de douane de $3.969 sur la statue en bronze d\u2019A-qumo qui doit être inaugurée aujourd'hui lors du rassemblement.Bloquée depuis dimanche à l\u2019aéroport de Manille, cette statue de 3 m de haut et de 300 kg, a été sculptée à Rome par un artiste philippin exilé, et offerte par des citoyens américains originaires des Philippines.\u201cLe plus gros problème est de trouver l'argent.S'il le faut, nous demanderons un peso ou cinquante centavos à chaque manifestant\u201d, a déclaré hier à la presse M.Butz Aquino II a ajouté qu\u2019une statue de remplacement en béton serait érigée aujourd'hui, au cas où la somme nécessaire ne pourrait être réunie.Par ailleurs, un journaliste japonais, M Kiyoshi Makamiya, qui avau accusé des soldats philippins d\u2019avoir assassiné Benigno Aquino, a été refoulé hier par les autorités à son arrivée à l\u2019aéroport de Manille.M.Makamiya, qui accompagnait M.Aqumo le jour de son assassinat, venait assister aux cérémonies d\u2019aujourd'hui à l\u2019invitation de Butz Aqumo.D\u2019autre part, ce dernier affirme, dans une lettre ouverte au chef de l\u2019Etat publiée hier par le journal \"Malaya Daily\u201d, qu'au moins 100,000 opjxisants philippins, soldats ou civils, ont été tués depuis que le président Ferdinand Marcos a instauré la loi martiale en 1972.L\u2019opposition indienne mobilise ses troupes AP F s K '\t* > Le premier ministre destitué de l'Andhra Pradesh, M Nandamuri Rama Rao, à son arrivée, hier, a l'aéroport de New Delhi NEW DELHI (d\u2019après AFP et AP) \u2014 La quasi-totalité des partis d\u2019opposition indiens ont décidé hier d'appeler pour samedi à une journée d'action nationale contre la destitution du premier ministre de l'Andhra Pradesh (sud de l'Inde) par le gouvernement central de Mme Indira Gandhi.Cet appel, qui succède à plusieurs manifestations violemment réprimées dans l'Andhra Pradesh et qui ont fait au moins 25 morts et 350 blessés, prévoit une grève générale sur tout le territoire de l\u2019Union.Les leaders de l'op|x>sition ont l'intention de rencontrer le président Zail Singh aujourd\u2019hui pour lui faire j)art de leur désaccord sur le limogeage de M.Nandamuri Rama Rao, 61 ans, à la suite de la perte par défection de sa majorité à la législature d\u2019Andhra Pradesh.Minage de la mer Rouge LE CAIRE (AFP) \u2014 U est \u2022'quasiment certain\u2019\u2019 que c\u2019est un navire libyen, le \u201cGhada\u2019\u2019, qui est responsable du minage du golfe de Suez et de la mer Rouge, affirme le quotidien égyptien \u201cAl Arham\u201d (officieux), dans son édition de ce matin \u201cLe cercle des soupçons se referme sur la Libye\u201d, affirme \u201cAl Arham\u201d sur trois colonnes à la \u201cune\".\u201cAl Arham \u201d, citant des sources maritimes, rappelle que le \u201cGhada\u201d avait traversé le canal de Suez le 6 juillet, trois jours avant la première explosion qui avait endommagé un bateau soviétique.Le \"Ghada\u201d, ajoute le journal, a fait un aller- M.Rama Rao.qui se trouvait encore récemment à Houston pour y subir une opération à coeur ouvert, est arrivé hier à New Delhi et devrait y rencontrer aujourd'hui le président Singh jjour discuter avec lui de la possibilité de conserver un contrôle de la majorité législative en dépit de sa destitution.D'ici à la journée d'action nationale samedi plusieurs manifestations sont prévues, dont une grève générale aujourd\u2019hui dans l\u2019Etat d'Andhra Pradesh.Pour les observateurs, le limogeage de M Rama Rao, après celui des premiers ministres des Etats du Sikkim, du Cachemire et du territoire de Pondichéry, prouve que Mme Gandhi ne se sent pas assurée d'obtenir la majorité absolue aux prochaines élections générales, prévues pour janvier 1985.retour Méditerranée\u2014mer Rouge sans accoster en mer Rouge, avant de rejoindre la Libye le 23 juillet.Selon \u201cAl Ahram\u201d, le \"Ghada\u201d serait le bateau actuellement en escale technique à Marseille (France) qui a été inspecté samedi par les douanes françaises.Toutefois, le bateau fouillé à Marseille s\u2019appelle le \u201cChat\u201d et cette inspection, rappelle-t-on, n\u2019a rien donné, selon un responsable des services douaniers français.La fouille avait eu lieu \u201cà la suite d\u2019une information\u201d, dont l\u2019origine n\u2019a pas été révélée.Un navire libyen soupçonné appel d\u2019offres «m Gouvernement du Quebec Les ministères ne s engagent a accepter aucune des soumissions, même la plus basse Ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation Projet no 1624-207-845 \u2014 Travaux a prix unitaires \u2014 Execution de travaux de drainage dans les branches 3 et 4 de la rivière Samte-Mane.en la municipalité de la ville de Mirabel circonscription electorate d Argen-teuii Sont admis a soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires au Quebec qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Garantie de soumission: un cautionnement de soumission au montant le 3\t10 $ en par urn impagnte légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 1 S00 S a I ordre du Ministre des Finances ou sous tormr» d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5 de la valeur totale du prix du contrat emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont I échéance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou i on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission Direction de I administration de contrats et de la gestion du budget ministère de l Agncul-ture let Péchenet et de Alimentation Place de Ville no 2 4e otage, 1020 route de i Eglise Samte Foy.G1V 4P3 tel 643*2450 Un versement de 5 $ en especes ou sous forme de cheque vise ou de mandat non remboursable a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires a la preparation de la soumission Clôture de I appel d offres et ouverture des soumissions 14h30.bureau de la Direction Place de Ville no 2.4e Otage.Sainte-Foy, jeudi le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous-ministre Le present projet est finance par le mimsfere de i Agriculture du Canada et I Office de planification et de développement du Quebec et mis en oeuvre par le ministère de i Agriculture, des Pechenes et de I Alimentation du Quebec Projet no 2001-274-845 \u2014 Travaux a prix forfaitaire \u2014 Execution de travaux de drainage dans le cours d eau de i Aéroport, en les municipalités de Saint Méthode* et de la ville de Saint Felioen, municipalité régionale de comte du Domaine du Roy et circonscription electorate de Robe rval Sont admis.i .oum *,ionner l» entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la region du Saguenay - Lac Saint-Jean, soit dans les circonscriptions électorales suivantes Lac Saint Jean, Roberval Chicoutimi Duboc Jonquiere et Ungava est (a l est du 76e méridien), qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Garantie de soumission un cautionnement de soumission au montant de 1 500 S émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 750 $ a I ordre du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5°o de la valeur totale du prix du contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont l échéance ne dépassé pas 5 ans.L endroit ou l on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires a la preparation de la soumission Direction de l administration des contrats et de la gestion du budget, ministère de I Agriculture des Pechenes et de l Alimentation.Place de Ville no 2.4e etage.1020 route de l Eglise.Sainte-Foy.Gi V 4P3, tel.643-2450 Un versement de 5 $ en especes ou sous forme de cheque visé ou de mandat non remboursable, a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires â la preparation de la soumission Clôture de I appel d offres et ouverture des soumissions: 14h30.bureau de la Direction, Place de Ville no 2.4e etage Sainte-Foy jeudi le 6 septembre t984 Ferdinand Ouellet Sous-ministre Projet no 5162-275-845 \u2014 Travaux a prix unitaires \u2014 Execution de travaux de drainage dans le cours d eau Archambautt-Venne et branche 1 en la municipalité de la paroisse de Saint-Lin.municipalité régionale de comte de Montcalm et circonscription électorale de Rousseau I Sont admis d soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place J d affaires dans la region de Montreal-Nord, soit dans les circonscriptions électorales suivantes Berthier Deux Montagnes Joliette L Assomption Labeiie Prévost.Terrebonne Groulx et Rousseau, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle dr*s entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Garantie de soumission un cautionnement de soumission au montant de 1 000 $ émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 500 $ a I ordre du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond â 5% de la valeur totale du pnx du contrat, émises ou garanties par le gouvernement du Québec ou par le gouvernement du Canada et dont I échéance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou l on peut examiner ou obtenir les documents et les renseigne-ments nécessaires a la preparation de la soumission Direction de i administration des contrats et de la gestion du budget, ministère de I AoriCut-?u'\u2022 ¦ des PèChéHéS et de I Alimentation Place de Ville no 2 4e etaqe.1020 route de i Eglise.Sainte-Foy.G1V 4P3, tel 643-2450 Un versement de 5 $ en especes ou sous forme de cheque vise ou de mandat non remboursable a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents nécessaires à la preparation de la soumission Clôture de i appel d offres et ouverture des soumissions: 14h30.bureau de la Direction Place de ViHe no 2.4e etage, Samte-Foy.léud' le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous ministre Projet no 10071-276-645 \u2014 Travaux au pnx du kilometre de longueur \u2014 Execution de travaux de drainage dans le cours deau Laianne et branches, en la muncipaiité de Rainville municipalité régionale de comte de Brome-Missisquoi et circonscription électorale d Iberville Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la région de Montréal-Sud.soit dans les oroonscnptions Hectoraies suivantes Beauharnois.Brome Missisquoi Chèteauguay.Huntingdon.Iberville Richelieu.Shefford Saint-Hyacinthe Saint-Jean.Vaiidreu»! Souianqes Ver chères, Bertrand Oambiy Laporte Laprame.Marie Victorm, Ta il Ion et Vachon qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la Qualification professionnelle des entrepreneurs de « onsfruction du Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Québec ss Garantie de soumission, un cautionnement de soumission au monlanl de 2 bOO $ emib pai une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque visé au montant de 1 250 $ a Tordre du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5% de la valeur totale du pri« ou contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont Techéance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou I on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission Direction de ! administration des contrats et de la gestion du budget, ministère de l Agriculture.des Pechenes et de I Alimentation Place de Ville no 2.4e etage.1020.route de TEglise.Sainte-Foy.G1V 4P3.tel 643-2450 Un versement de 5 $ en especes ou sous (orme de cheque vise ou de mandat, non remboursable a Tordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires a la preparation de la soumission Clôture de Tappel d offres et ouverture des soumissions I4h30.bureau de la Direction.Place de Ville no 2.4e etage.Sainte-Foy.jeudi le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous-ministre Projet no 11855-277-845 \u2014 Travaux a prix unitaires \u2014 Execution de travaux de drainage dans la branche IA du cours deau laplante-Gendreau en la municipalité du canton de Samt-Valenen-de-Milton.municipalité régionale de comte d Acton et circonscription électorale de Johnson Sont admis a soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la region de I Estrie.soit dans les circonscriptions électorales suivantes Drummond Johnson Megantic-Compton, Ortord.Richmond Sherbrooke et Saint-François, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans el devis a leur nom Garantie de soumission: un cautionnement de soumission au montant de 1 500 S émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 750 $ a Tordre du Ministre des Finances ou sous forme dôbligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 50o de la valeur totale du prix du contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont Techeance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou Ton peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission Direction de i administration des contrats et de la gestion du budget ministère de I Agriculture.des Pechenes et de ( Alimentation, Place de Ville no 2.4e etage, 1020, route de I Eglise, Sainte-Foy, G1V 4P3.tel 643-2450.Un versement de 5 S en especes ou sous forme de cheque visé ou de mandat non remboursable, a Tordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires a la preparation de la soumission.Cloture de l appel dôftres et ouverture des soumissions: I4h30, bureau de la Direction Place de Ville no 2.4e etage.Sainte-Foy.jeudi, le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous-ministre Projet no 1834-278-845 \u2014 Travaux a pnx unitaires \u2014 Exécution de travaux de drainage dans les branches 4 et 5 du cours d eau Petit Moulin a Scie, en la municipalité de la paroisse de Saint-Charles des Grondmes.municipalité régionale de comte de Portneut et circonscription électorale de Portneut Sont admis a soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la region de Quebec, soit dans les circonscriptions électorales suivantes Beauce-Nord Beauce-Sud Bellechasse Charlevoix Frontenac.Levis Lotbimere Montmagny-L Islet, Portneut.Charlesbourg.Chauveau.Jean Talon.La Peltne.Limoilou Louis-Hebert, Montmorency.Taschereau et Vanier.qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualilication professionnelle des entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un cautionnement de soumission au montant de 1 000 î émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 500 $ a I ordre du Ministre des Finances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5°o de la valeur lotale du prix du contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont Techeance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou Ton peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la seumission Direction de i arimi nisliation des contrats el de la gestion du budget ministère de l Agriculture des Pêcheries et de l A imentation Place de Ville no 2.4e étage.1020 route de l Eglise Sa nté Foy G1V 4P3 tel 643-2450 Un versement de 5 S en especes ou sous forme de cheque v se ou de mandai non remboursable a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires a la preparation de la soumission Cloture de I appel d offres et ouverture des soumissions: 14530.bureau de la Direction Place de Ville no 2 4e etage Samte-Foy jeudi, le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous-ministre Projet no 6666-279-845 \u2014 Travaux a pnx unitaires \u2014 Execution de travaux de drainage dans le cours d eau Beauregard et branches en les municipalités de Bethanie et de la paroisse de Samt-Joachim-de-Sheltord, municipalités régionales de comte d Acton et de la Haute-Yamaska et circonscriptions électorales de Johnson et de Shettord Sont admis a soumissionner les entrepieneurs ayant leur principale place d attaires dans la region de TEstne et de Montreal-Sud soit dans les circonscriptions électorales suivantes Drummond.Johnson.Megantic Compton Ortord Richmond Sherbrootte Saint François Beauharnois Brome Missisquoi Chateauquay Huntingdon Iberville Richelieu.Shot tord Saint-Hyacinthe Saint Jean VaudreuiT Boulanges Vercheres Bertrand Chambly Laporte Laprame Mane-VictOfin Taillon et Vachon qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom Garantie de soumission, un cautionnement de soumission au montant de 5 000 $ émis par une compagnie légalement habilitée a se porter l aution ou un cheque vso au montant de 2 500 S a I ordre du Ministre des f nances ou sous forme d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5°° de la valeur totale du pnx du contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont l échéance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou I on peut examiner ou obtenir les documents et les renseigne ments necessaires a la preparation de la soumission Direction de* 1 adm -nistraton des contrats et de la gestion du budget mmistere de I Agriculture des Pechenes et de l Alimentation Placé de Ville no 2.4e étage.1020 route de I Eglise Sainte-Foy G1V 4P3.tel 643-2450 Un versement de 5 $ en especes ou sous forme de cheque vise ou de mandat non remboursable, a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir tes documents necessaires a la preparation de la soumission Clôture de I appel dôftret et ouverture des soumissions 14h30 bureau de la Direction Place de Ville no 2.4e étage Samte-Foy.jeudi le 6 septembre 1984 Ferdinand Ouellet Sous-mlmstr» Projet no 12339-280-845 \u2014 Travaux à prix unitaires \u2014 Execution de travaux de drainage dans la partie supérieure de la branche no 4 du cours d eau Soucy.en la municipalité du Canton Saint-Georges de Windsor.mumcifMlite régionale de comte de L Or Blanc et circonscription électorale de Richmond.Sont admis a soumissionner les entrepreneurs ayant leur principale place d affaires dans la region de TEstne, soit dans les circonscriptions électorales suivantes Drummond, Johnson, Mégantic-Compton.Ortord, Richmond Sherbrooke et Saint-François, qui détiennent la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction du Québec et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom Garantie de soumission: un cautionnement de soumission au montant de 1 500 S émis par une compagnie légalement habilitée a se porter caution ou un cheque vise au montant de 750 $ a l ordre du Ministre des Finances ou sous tor me d obligations conventionnelles au porteur dont la valeur nominale correspond a 5% de la valeur totale du prix du contrat, emises ou garanties par le gouvernement du Quebec ou par le gouvernement du Canada et dont ( échéance ne dépassé pas 5 ans L endroit ou Ton jjeut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission Direction de Tadm>-mstration des contrats et de la gestion du budget ministère de ( Agriculture.des Pechenes et de TAlimentation.Place de Ville no 2.4e etage 1020 route de TEglise, Sainte-Foy.G1V 4P3, tel.643-2450.Un versement de 5 $ en especes ou sous forme de chèque vise ou de mandat, non remboursable, a I ordre du Ministre des Finances est requis pour obtenir les documents necessaires a la preparation de la soumission.Cloture de I appel d'offres et ouverture des soumissions: I4h30 bureau de la Direction.Place de Ville no 2, 4e etage.Sainte-Foy.jeudi, le 6 septembre 1984.Ferdinand Ouellet Sous-ministre Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche Projet no: 604-009 \u2014 Travaux de terrassement et de gravelage Route 1 et stationnements secteur -La Pimbina- (St-Donat).Parc du Mont-Tremblant Circonscription électorale de Labelie.Sont admis a soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d affaires au Quebec, qui possèdent la licence de la Regie des Entreprises de Construction du Quebec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus a compter du 21 août 1984 par remise d un montant de 20 S non remboursable soit en argent comptant, soit un cheque vise ou un mandat-poste fait a Tordre du Ministre des Finances La vente des documents est faite aux adresses suivantes.Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche.Direction des Services techniques.Edifice - Place de la Capitale», 16e étage.150.boul St-Cynlle est.Quebec, (telephone: 418-643-2210) ou Direction des Operations régionales Service de TEquipement, 6255.13e Avenue.Rosemont.Montreal (telephone: 514-374-3840) La reception des soumissions sera faite à ( adresse suivante Mmistere du Loisir, de la Chasse et de la Peche.Direction des Services techniques.Edifice -Place de la Capitale».16e étage, 150.boul.St-Cynlle est.Quebec.G1R 4Y3.telephone: 418-643-2210.Les plans et devis sont également en montre a l'Association de la Construction de Quebec ainsi qu a ( Association de Construction de Montréal et du Québec Les soumissions devront être accompagnées d un cautionnement de soumission a Tordre du Ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pèche au montant de 45 000 $ ou d un cheque vise ou d obligations conventionnelles au porteur emises ou garanties par le Gouvernement du Quebec ou par le Gouvernement du Canada et dont Téchéance ne dépasse pas 5 ans.au montant de 22 500 $.Date et heure limite de reception des soumissions: Vendredi le 14 septembre 1984 a 15:00 heures.Le sous-ministre, Pierre Le François Projet no: 603-052 \u2014 Construction d une piste cyclable au Parc Paul Sauve Circonscription électorale de Deux Montagnes Sont adm'S à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d affaires au Quebec, qui possèdent ia licence de la Regie des Entreprises de Construction du Quebec dans la ou les categories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans el devis a leur nom Les documents de soumission peuvent être obtenus a compter du 21 août 1984 par remise dun montant de 5 S non remboursable soit en argent comptant soit un cheque vise ou un mandat-poste lad a I ordre du Ministre des Finances La vente des documents est laite aux adresses suivantes Mmistere du Loisir de la Chasse el de la Peche.Direction des Services techniques.Edifice-Place de la Capitale», 16e etage.150 boul St-Cynlle est Quebec.(telephone 418-643-2210) ou Direction des Operations régionales Service de TEquipement, 6255.13e Avenue.Rosemont Montreal (telephone 514-374-5840) La reception des documents est laite aux adresses suivantes Mmistere du Loisir de la Chasse et de la Peche Direction des Services techniques.Editice Place de la Capitale», 16e etage, 150.boul St-Cynlle est.Quebec.G1R4Y3.telephone 418-643-2210.Les plans et devis sont également en montre a I Association de la Construction de Quebec ainsi qu a I Association de Construction de Montreal et du Quebec.Les soumissions devront etre accompagnées d un cautionnement de soumission a l ordre du Ministre du Loisir.de la Chasse et de la Peche au montant de 15 000 $ ou d un cheque visé ou d obligations conventionnelles au porteur emises Ou garanties par le Gouvernement du Quebec ou par le Gouvernement du Canada et dont techeance ne dépassé pas 5 ans au montant de 7 500 S Date et heure limite de reception des soumissions Vendredi le 7 septembre 1984 a 15 00 heures Le sous-ministre.Pierre Le François Service des achats du gouvernement Projet\tDescription\tlivraison 443t\tgobelets et serviettes de papier pa-\tDifférents pter de toilette et mouchons de pa-\tendroits pier Clôture de la soumission: 4 septembre 1984 4 15 h 4432\tt 295 439 recipients forestiers (po-\tDifferents lyethylene, haute densite)\tendroits Cloture de la soumission: 11 septembre 1984 à 15 h Les conditions de ces appels d ottres sont contenues dans des documents disponibles à T endroit suivant Service des achats du gouvernement Bureau des appels d offres 150.boulevard Saint-Cyrille est.7e etage.Quebec, Que GIR 5K4 Tel : (418) 643-5438 Toute personne désirant assister à Couverture des soumissions doit se présenter a l adresse susmentionnée a I heure et a la date indiquées.Le directeur general des achats, Jean-Claude Careau Ministère des Travaux publics et de l'Approvisionnement Projet no: 303-20-422 \u2014 Reparation des lenêres setur '.lires au Centre de detention d Orsamville.à Quebec et au Centre de detention de Cowansville.QC Cte Brome-Missisquoi Sont admis a soumissionner les entrepreneurs generaux détenant la Tcence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs de construction, qui ont leur principale place d affaires dans la Province de Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent etre obtenus à compter du 21 août 1984 par remise d un montant de 10 S non remboursable La vente des documents ainsi que la reception des soumissions seront faites a I adresse suivante: Direction des Contrats et des Services Auxiliaires.service des operations contractuelles Mmistere des Travaux publics et de TApprovisionnement, 475, rue St-Amable, 5e etage, Quebec GIR 4X9, (Tel 418-643-6622).Les plans et devis sont egalement disponibles pour consultation au 190 est.boul Crêmazie.1er étage.Montréal d oû ils pourront être commandés Les documents seront alors expédiés a I acheteur a partir du bureau de vente de Quebec.Les plans et devis sont egalement en montre à l'Association de la Construction de Quebec, ainsi qu a (Association de la Construction de Montreal.Les soumissions devront etre accompagnées d un cautionnement de soumission a Tordre du Ministre des Travaux publics et de I Approvisionnement.au montant de 17 000 S ou d un cneque visé a I ordre du Ministre des Finances, au montant de 8 500 $ Date et heure limite de reception des soumissions: mercredi le 12 septembre 1984 à 15 heures Jean-Yves Gagnon Sous-ministre Projet no: 609-20-12\u2014 Amenagement d une garderie éu 85.de Martigny ouest.St-Jerôme.QC Cte Prévost Les travaux portent sur de I architecture, de la mécanique et de Télectri-cite.Sont admis a soumissionner, les entrepreneurs généraux détenant la licence appropriée en vertu de la Loi sur la qualification prolessionnelle des entrepreneurs de construction, qui ont leur principale place d affaires dans la Province de Quebec et qui auront réquisitionné les plans et devis en leur nom.Les documents de soumission peuvent être obtenus a compter du 21 août 1984 par remise d un montant de 10 $ non remboursable.La vente des documents ainsi que la réception des soumissions seront faites a I adresse suivante: Direction des Contrats et des Services Auxiliaires.service des opérations contractuelles, Mmistere des Travaux publics et de TApprovisionnement, 475, rue St-Amable.5e etage, Quebec.GIR 4X9 (Tel 418-643-6622).Les plans el devis sont egalement disponibles pour consultation au 190 est boul Cremazie 1er étage Montréal, dôu ils pourront être commandes Les documents seront alors expedies à Tacheteur à partir du bureau de vente de Quebec Les plans et devis sont egalement en montre a (Association de la Construction de Quebec, ainsi qu a (Association de la Construction de Montreal Les soumissions devront être accompagnées d'un cautionnement de soumission a Tordre du Ministre des Travaux publics et de (Approvisionnement au montant de 10 000 S ou d un cheque visé a Tordre du Ministre des Finances, au montant de 5 000 $.Date et heure limite de reception des soumissions: mercredi le 12 septembre 1984 à 15 heures Jean-Yves Gagnon Sous-mmistre Ministère des Transports Projet 658-0215-4 \u2014 Revêtement en enrobé bitumineux sur la roule 138 dans la municipalité de St-Antoine-de-LavaHne.MRC d Autray.comte de Berthier Longueur de 0.28 km.Sont admis a soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d affaires au Québec.qu> possèdent la licence de la Regie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les categories pertinentes lorsque requise el qui auront réquisitionne les plans et devis à leur nom Un versement de 5 S non remboursable Oit en argent comptant so t un cheque ou mandat-poste a I ordre du Ministre des Finances, est requis pour I obtention des plans et devis du projet Garantie de soumission exigée: cautionnement de soumission 2 400 $ ou cheque visé: 1 200 $ Les endroits où Ion peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires a la preparation de la soumission sont: Service des Contrats.Mmistere des Transports.700 boul St-Cynlle est (20e).Quebec.Que .GIR 4Y9.téléphoné (418) 643-6825 OU Service des Contrats.Ministère des Transports 255 Crêmazie est (1er).Montréal.Que .H2M ILS, téléphone.(514) 873-6061.La réception et I ouverture des soumissions est laite 4 255 est Cremazie (1er) Montreal Que H2M tL5 Clôture de la réception des soumissions a: 15 00 heures le mercredi 5 septembre 1984 Le sous-mlnlstr» Pierre Michaud, ing Québec, Le Soleil, mardi 21 août 1984 C-9 LES ANNONCES CLASSÉES 647-3311 A votre service de 8h30 à 17h, du lundi au vendredi COMPOSEZ 647-3311 Toutes les petites annonces reçues avant 17h seront publiées le lendemain Veuillez lire attentivement votre annonce.En cas d\u2019erreur, il faut nous en aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution.Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée.Frais pour numéro de département: 10$ Bien nue tous les effort> soient faits, pour assurer un ser>»ce adéquat I annonceur accepte que Tediteur ne soit pas tenu responsable des dommages qu il pourrait subir lor' de I utilisation de ce sen ice particulier de livraison du courrier index des rubriques SIJIVTCLS ET VL.VTTA 10* - Accessoires de parterre 103\u2014Activités diverses 106 - Agences matnn.on.ale> IW\u2014Alimentation 11 >- Aménagement de terrain 116\u2014Ameublement 121 \u2014Animaux 124\u2014 Antiquités 127\u2014Appareils électriques I JO\u2014 Argent à prêter IJ3\u2014Argent demandé 137 \u2014Artisanat ! J9\u2014Assurances 142\u2014Bicyclettes 145\u2014Camping 140\u2014Chasse, pèche et sport» 151\u2014Chauffage-Climatisation 153\u2014\tCoin du be be 154\u2014\tConditionnement physique 157\u2014Décoration intérieure !bO\u2014Déménagement Transpor l tvi\u2014Déneigement !6£-Lquipement de bureau 169\u2014Equipement de commerce et de restaurant 172\u2014Enseignement-c ours 175\u2014Entreposage 17b\u2014EJnerm mat ion lldL\u2014fleurs et planie» 164\u2014Instruments de musique I a7\u2014J au* \u2022 Jouet» INU\u2014Livres Timbres Monna e i%\u2014Machines à coudre i 99-Mafi handises diverse^ .0D- Marchandise» diverse^ dr mandées 201 \u2014Marché aux puces *02\u2014Marchés aux puces 4 vis fer 204\u2014\tMatériaux pour construe fions 205\u2014\tNoel 206\u2014\tNaissance 209\u2014\tOrdinateurs personnels 210\u2014\tOut'liage 211\u2014\tPerdu Trouvé 214\u2014Personnel 21\" \u2014 Photographie 21h\u2014Piscines 220\u2014Radio Télé \u2022 bystème d** son \u2022 Vidéo 223\u2014Récept *ons 226\u2014\tRembourrage 227-\t-Réparai ion Lmret.en Ame lioration dt maisons 229\u2014Service de 24 heure* 232\u2014Soins de beauté et desthé tique 235\u2014\tSouffleuses A neige 236\u2014\tbou haits 236\u2014Tableaux-Lncadrtmeni» .'41 \u2014Tapis Tuiles 244\u2014Tondeuses 247 \u2014Vac a ne es Voy âges 2o3\u2014Vêlements I MPI Ois J12\u2014Oiva» on d affa r**> Ji6-Offres dempèu-Ibb 6erv h es dome \u2022\t» r garderie ¦\u201960\u2014l mplo \u2022 d été d* mande par étudianifrs) 64\u2014 Demandes demplc J90\u2014Service» spécialisés L4 R» t Ml NTS \u20224U0\u2014Anoenne Lorette *401\u2014üraupor* *402\u2014C ap Rouge \u2022\t403\u2014C hampUm \u2022\t404-C h a r les hr> u r g *406\u2014Les Saules Duherg* r \u2022\t»* \u2022406\u2014Neufchâtel-Lorettev Jle *409\u2014Montcalm \u2022412\u2014Rive Sud \u2022413\u20146t î-Fon \u2022414\u2014St Jean Bapti^'e \u20224IS\u20146t Roi h *416\u20146t-Sauveur \u2022416\u2014ôillerv \u2022420- Vanter \u2022422\u2014Banlieue \u2022425\u2014Non clas»if*n *625\u2014Camiont A vendre 630\u20144 am ain» g 6Hier 635\u2014C am ton» demandé» 640\u2014Ai 1 e»»oire» pièce» et r»- r- «rttfX M.\u2014Repa»aiH>n» | ntretien l»é pannage 650\u20144 > a rage» A vendre 655\u2014Caragri Stat lonnement g louer 660-\t-4tarage» Stationnement demandé» 661-\tMa.henerie *665- Moto» » 1 k*tte» *670\u2014 Motoneige 674- Roulotte» *660- Véf aule» tout terrain *6ao -Aacht» et bateaux f90- Lquipemmi de ferme \u2022Le» annonce» dan» ce» rubn que» sont 1 laa»ée» par «>rdrr al phabé* ique» À VENDRE \\ MOBILIER DE BUREAU \\ DE LUXE Bureau de président Bureau en bois ronce ier.boule- 5251.843 9S59 TABLE de billard Seor» 4x8.4855 Table ae ping pong 50$ e?8-i067 196 MACHINES À COUDRE MACHINES O coudre maustnel-les Iliquidation).touMeuse machine 0 boutonnières Rees (pour tailleurs).De )3h 0 )7h 52?639) 199 MARCHANDISES DIVERSES IMPORTATION M G en gros: cassettes-vidéo à oort.r $6 50; ca»s4ttes TDK D60, H 50; cassettes vidéo TDK T1?0 $10 50 .ra.dio douto am fm cassettes 137.95.montres, louets.porte clés, ro dios.bas, etc.Té» 626-8659 AMEUBLEMENT oe bureau di vers, petit monte-charge, planeur et convoyeur, fusil ô peinture avec réservoir 2V* gallons, 1026 St-Jean, opp 502.TABLE.4 chaises fini nover Lit 54 H fete de lit fini nover Porte» 1 intérieur fini ocotou.ilffértWtt» dimension» Le tout en bon état, prix 6 discuter 626-S246 JAMAIS vu 0 611 d acompte pour un bo n tourbillon oortaM.pour aussi oeu Que 798 pqr mo*s Te».û?8-6776 VAISSELLE de restaurant bonde verte 32 couverts de 5 pièces ?00$ outres pièces disponibles 0 il choque Tel 6280857 i»o'M ASPIRATEURS oenot de faillite, toites votre Offre.1945.1ère Ave nue Québec 525-1119 DIVERS d vendre, incluant meu b»es accessoires électriques, vè tements quincotiierie §43 J9M LIT A» ovec »ê*é moch-n* 0 cou dre électrique Singer, percolateur électrique, etc.654 9897 TABAC cigarette» 5 591/700 g»-ommev réparons mou't cigarettes Tél 523-4451 TAPIS, tulles, prêlortv tapisse ne.vénitienne, botonce rouleaux, moitié prix.E Bédord 17?1948 TRACTEUR Ariens t979 ét0t neut il torces.loader 4 noos doio annexe huile Tét t 646 S9go ancien poeie a bois de cuisine, bo^ne ondltton, 1 *51 843 6467 LAVEUSE bêcheuse Admirai co- ros»é Gendron 60V 651-7137 POELE â bo* 2001 Demi boni 8 XV A42 9201 tarifs d\u2019 le soleil 647-3333 Du lundi au trndrrdi dr 8h30 i 19h30, le samedi dr 8h30 a 13hOO.Livraison i domicile: 2 l'IS ï>.r .main, ou\tpar ann^,.Il ntm- 50 00$.3 mots 26.74$ 1 mois 8.91$ A nos bureaux ou à l'un de no» représentants.Pour vous abonner Téléphonez à t>47 3333 Vente au numéro.35« I exemplaire, du lundi au vendredi et 85e le samedi LIVRAISON PAR LA POSTE Provinces Québec et Région d'f dmundslon \u2014 1 an 105.28$.6 mois 55 56$.3 mois 29,24$.1 moi» 9.74$ Les autre» Provinces du Canada \u2014 I an 152.82$.6 mois.80 67$ 3moi> 42.45$.1 mois 14.15$ Pa»\\ étrangers: 1 an 400 >0$ 6 mois 21137$.3 mois 11125$ 1 mois 37 U9$ LL SOI .ML fondé en 1896.est imprimé au no 390 rue Sain! \\ allier est.Québec 1»1K 7J6 par LE SOLEIL.(Division de Groupe L\u2019mmédia) qui en est I éditeur Seule la Presse Cana dienne est autorisée A utiliser et A diffuser le» information» publiée» dan» LE SOLEIL En plu* de »es nombreux corres pondants LE SOLEIL est abonné A la Presse Canadienne la Presse associée.Reuter.l'Agence France Presse United Près» International.New York Time» News Service ainsi qu aux services de téléphoto de la Presse Canadienne, de la Prey*e associée et de la United Press International LE SOLEIL est membre de plusieurs associations et groupements professionnels dont \u201cAudit Bureau of ( irrulation\" (ABC).Union catholique internationale de U presse (UCIP) l-a direction du journal LE SOLEIL ne peut garantir la publication d'une annonce A la date exigée par le client, mais elle s efforce toujours de se rendre A son déMr L* direction du journal LE SOLEIL n assume aucune responsabilité des ennuis des perte» pécuniaires ou d* dommages attribuables a une erreur ou A une mexactitud* dans I illustration ou le texte d une annonce 200 MARCHANDISES DIVERSES ______DEMANDÉES ACHAT REFRIGERATEUR.POEIE.LAVEUSE SECHEUSE MEME DEFECTUEUX,MOZART REFRIGERATION 842 3116 ACHETONS fout omeubiement.poeies.réfrtgéroteurs.loveuses.secheuses.Tel 871-7262 ACHETERAIS orlicles et outiiv pour morché oui puces 6*7*1 lê ACHETERAIS voisselie.bibelots, meubles, etc.843 1644 FRIGO, congéloteur, poêle, mml-loveuse sécheuse loveuse 651 2*01 PARTICULIER ochéte piono, bi-ioux/meubles onciens.651 8675.201 MARCHÉ AUX PUCES AUBAINE, laveuse essoreuse, état neuf.751.tapis tresse 201.to pis salon ross.valeur 5001 pour 2501.628 908)_____________ CUISINIERE L lsle» tré» bon état, b'onche, 30 .cadran lum-neux horloge électrique, vitre dons la aorte i?51 654-0727 BALANÇOIRE ?bones, avec toit, 75$ grosse cabane ô chien fini intérieur extérieur 651.5?4563 LAVEUSE sécheuse inglis.2001 l ensemble, bon état.659-7148 LAVEUSE, sécheuse Kenmore.bon état 200$.après 18h 626 5005 LIT 39 251.7 commodes 451, bu reau 151.651 7813 TAPIS poil long, iaune.dessous lute sous-tapis.75$.658 8962 2M MATÉRIAUX POUR CONSTRUCTIONS BOIS DE VIEILLE GRANGE 831 2159 PORTE potio 6, 0 vendre.659*100 209 ORDINATEURS PERSONNELS LIQUIDATION d inventaire, ordinateurs et ameublement de bureau, xerox -TRS Dloblo \u2022 Tom CQt etc De 9h û 17h 683-5140 DISQUE pour TRS 80 couleur, teac ovec contrôleur j.$ m., 5001, neuf.872-9976 soir 211 PERDU - TROUVÉ CHAINE ou poignet couleur argent, voleur sentimentale, recompense promise 579 3075 214 PERSONNEL HOMME divorcé, sérieux be\"e apparence, 34 ans.5 pieds n.cherche fille ou femme divorcée, sérieuse, gronde nt lobe, enfant ou po» But refoire so vie Envoyer photo et le numéro de tet Réponse assurég.C P 311 Station B Québec GIK 7B1 LES AMIS OE LA CITE Groupement d hommes et de femmes ovont pour but des rencorv tre Pour amitié ou en vue de vivre o deux.Pour connaître notre adresse et vous inscrire prière de téléphoner ou 677 5048 LA BONNE IDEE ENR (Re»oio t on Miami).4» rue Voivue.Lo retteviiie Messages suédois, information 842 6959 ECKANKAR vivre pourquoi?Message enregistre 527 9?oi ECK se connaître por tes rêves, message enregistré.577 9 701 217 PHOTOGRAPHIE A HAT.VENTE.ECHANGE Equipement neuf et doccosion.po » on s comptant.Rapide Cornera Service 338 de lo Couronne.Qué bec.574 8046 REPARATION de comeros.est* motion gratuite.Rapide Coméro Service.524 8046 BRAUN F800.2 tètes de flash, 658 7005 NIKON EM avec moteur et lentille 50mm, 849-7013 218 PISCINES PISCINE 15x24, équipement corn piet, chouffeeou.1 5001.|7i S460 220 RADIO \u2022 TÉLÉ -SYSTÈME DE SON \u2022 VIDÉO SANYO - HITACHI SMURF « 4 F TIL 872-1 SOI AMPLI Nod 3020.Tuner 4070 enceinte DCM Qued 9001 terme TEL 641 7151 AUBAINE.Télé» portatives 140 155.garantie, livraison routeur 1)50.Economique TV.654 5435 CARWIN Wego 150 worts, digi toi.Thoren» TD144.Mk !t, tél 4?4-fHS VIDEO Sonv U Motic.5» pouce enregistrement et lecture p'us \u2022 fossettes êtot nev* 877 0959 CHAINE stéréo Sanyo rompre non* ê morceau* bon e*o* 647 347g ENCEINTE acoustique JiL.15® wottv 5001 lo POirg.451 5091 JEU Colgco over Turf» 1751 non d xcufobie 453 4719 MAGNETOPHONE è co»»ettt» Deck Sony© 824 2077 227 RÉPARATION -ENTRETIEN \u2022 AMÉLIORATION _______DE MAISONS Contl Ptiilippo Bilodeau PROJET EQUERRE Revêtement extérieur, porte, fe-netre.toiture), finition extérieure et inferieure.Tél- 839*490 | 241 TAPIS - TUILES I TAP15 tuiles, preiorts.tapisse I rie.vénitienne balance rouleaux.I moitié pr.x E Bédord 072 1948 ACHAT ET VENTE Fourrures usogees Fourrures Podor.579 *050 TRES belle robe de mortee gor me dentelle.2001 848 308o 318 OFFRES DTMPLOIS DIRECTEUR(TRICE) OE RECRUTEMENT Pour nouvelle ossocfafion de *en (leur Doit couvrir lest du Qur ber Également, vendeur(euse\u2019s demondé(e)s Envoyer curriculum vitoe o Club Select.7210 est, Henn Booras«a.suite X Montreal H2B 1T3 I (514> 382 6232 253 VÊTEMENTS COUVREUR Tous genre» de couvertures, esh mafiion gratuite Couverture G v inc .623 5887 CONSTRUCTION BOISCMATEl CONSTRUCTION et renovation, estimation gratuit, 877-1941 COUVREUR Vous oen»ez o foire refaire votre toiture.OPPéler-moi prix hors fompetition cioude 626 2386 JOINTS, GYPROC MAISON, sous-sol.reparations, estime gratuit, Jacques 681 8870 J-Y Dodier Inc 628 1641 BRiQUETEUR MACON Tirage iomts, brique, bloc MENUISIER ARTISAN Construction, reparation rénovation.ocier.armoires.626-9430 PRIX SPECIAL Toutes réparations, entretien pro pnete galène, clôture, 522 5380 PLOMBERIE Richard Oovon Enr .reparation, Installation, es timotion 843 9078 BRiQUETEUR offre ses services pour pose ou reparation, brique et pierre Tel 843*365 EBENISTE Réparations de meubles, decopo qe egratignures 843 674) ELECTRICIEN ortison.chonge-men* d entrées, renovation, chouftooe etc 072 5002 FERAIS réparations de tous genres.finition de sous-s©1 armoires.842-920).JOINTS brique el pierre tissures, crépit de volage, 75 ons deipè nence.683 2653 MENUISERIE qenerole.rénovation résidentielle, pm* ovonto geux.travail goranti.072^>4?5 [ MPLOl 312 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES TtMPS PUIN OU PAXTIH Possibilité de 1450\t5900 et plus por semaine.Vie Toi recherche un nombre limite distributeur1» Ifrices) selon te secteur experience non nécessaire Nous donnons formation complète Pour informations 1 (800 ' 36)*6i4 AGENCE distribution, invest,s»e ment facultatif, revenu 40.0001 et plus par onnee.524 4 569 CAFETERIA o orientation végétarienne.cherche cutsm»ere ou cuisinier ossocéle).607 3305 318 OFFRLS D\u2019EMPLOIS ATTENTION Nous sommes présenfem«*nt ô lo recherche de 6 teunes personnes dynamiques et ambitieux(euses).idéal être ogé de 18 a 24 uns.pour un travail â temps plein Si vous avez le goût des défis aimer rencontrer le oublie et etes disponible O vo»oger immédiatement, nous vous offrons i opportunité de vous tailler une place dons notre organisation L entrainement est ?ourm ovec une garantie de bo -e de 2001 pour les premières ?semâmes plus bon, Pour entrevue personnelle, présentez vous ù l auberge h m de lo Place Vieille Capitale (Face ô Place Laurier) le icudi 23 août entre tlh e» i6h et de monde z M Dooenois AGENTS IMMOBILIERS l idee de travailler avec des g*n» dynamiques vous intéressent?Ne cherchez plu», le Trust Rovol vous le per mettra en plus de vous offrir stabilité e» expérience Lucille Gignoc.directeur des ventes 84J HS) AGENT DE LOCATION Pour louer appartement».Pointe S»e Fo» doit hobrter *ur pioce salaire de base, commission sur choque location, doit être oqeiet de 30 an5 ei plus Tei 651 «443 PLOMBIER de service demon de'e) pour reparation et mainte fioncg en plomberie chauffage o I eau chaude et installation a* chouffe-eou.service de nuit et tins de semaine o intervalle Ecrire Depf 052.Le 5o»en.J90 e»t St Voilier Quebec GIK 7j6 restaurant ae classe ovec vue sur le fleuve, demande brv mon ou barmaid, serveur ou serveuse.commisdéboirossevr.o-Sisfonf cuisinier, pour entrevu* entre 15 et 1?heures les 2?et 23 août, a I Edifice Le Havre, 2 êto ges.Vieux Port de Quebec CHOMEURS bénéficié; vous de» prestations ddssuronce chomoge et incapable de trouver un em pioi} Appelez mot ou sulet dune opportunité, pour une nouvelle carrière M Gilles Biouin 579 1371 CONSEILLERS!! RESI en vo conces demondés(es).doivent posséder une forte personnalité, une voiture être bilingues, et être ôgesies) dou moins 75 ans Appelez Charlotte Godefroy au 418 827 5701 INFORMATIQUE RfPPFSt NTANTMtS, otmjr dés(es) en système d Infor motion, m-cro ordinateurs.Sony.Sanyo.Comodore Slectronlc.Tigre Ordi noteur, auto nécessaire.579 9/t| MENUISIER \u2022 ARTISAN, cons traction renovations tous genres Spécialité salle bain: 83» 3583 RENOVATION, brique, bloc, stucco, cheminée, crépi, couver ture.peinture, e»c 627 2300 REPARATION chemmee pg \u2022 pierre, brique bloc», crépi» -.tue co.tirooe lOinfs.e*c 84?70») SPECIALISTE sobioge e» pose plancher bois franc finition, pose et lavage de topij.648 1025 soir STUCCO TOUT GENRE Enduit fusil, crépit.6*7 4009 ABAISSEZ les prix de peinture inferieure, extérieure 647-7645 ARMOIRES de cuisine, et menuiserie générale.877-0475 ELECTRICIEN expérimenté, chauffage, renovation.6?6-?47?i DEBLOlS.menuiserie generale.estimation gratuite.663-4701 JOINTS gyproc.peinture estime gratuit travail goronfi, *87-0995 MENUISERIE tirage de lomt-Céramique renovations.872 8705 MENUISIER classe A.ONGC.qualité prix abordable 831 7832 MENUISIER dexPérlence.réno vdtion de tout genre 84?9?t* MENUISIER prendrait reparations de tous genre 664 1732 PEINTRE.15 ans d experience, est motion gratuite 842 9577 PE iNTRE tapis .i*r, experience, nettovoge top's meubles.577 773) PEINTRE tapissier »oints ne» forage tapis, meubles.8710284 PEINTURE, grand menage es»i motion gratuite, 5?T 5695 PEINTURE, tapisserie, menuiserie et revêtement.871 1012 PEINTURE, tapisserie e»c.»ro voit garanti Claude soir 6êt 706* PEINTURE, teinture menuiserie plomber*.6*7*304 POUR PERSONNE DYNAMIQUE SEULEMENT Compagnie en expansion recher che un(e> super vendeur(euse) desiront taire une carrière dons la vente dt vêtements mode pour dôme» Possibilité d avancement So'oi'e irtéresson».Lé/LO cand< dotiel devra over 75 ans et plus.?on» d expérience dons lo ven*e de vêtements pour dames do»-s une bout,Que avoir le sens des responsabilités pour éventuelle ment gerer une boutique Pour rendez vous demander Carole Deschéne» o 626^1115 COMPAGNIE multinationale de produits de consommation courante'.recherche untei représentante) pour le secteur de RI-mouskl ou le territoire de la Gospesie et une partie du Nou veau Brunswicx.solaire concurrentiel outo fournie, pion de b© ms Foire parvenir votre curriculum vlfae avant le 25 août 10.701 rue Sécant, ville d An,ou Montreal HU 1S* LA COMPAGNIE CAPTRAN RESORT INTERNATIONAL Désire 10 personnes pour combler de po tes con.-eiiiet-(êresi dons centre de villégiaturé.Entraîne ments professionnels Transport preferable Experience requise.Communiquer 027-52T9.COURTIER en immeuble.h©m mes ou femme» Une carrière dans (immobilier vous Intéresse\u2019 Si oui.si vau» etes octiMve).>i vous avez une Dème année, jo on» et plus information.Rager T rmgt \u201c-T?P\u2019tr, J A Turmei Inc COMMIS COMPTABLE demon de(e) avec expérience Se presenter mercredi le 72 août 1984 ovec curriculum vi\u2019oe.chez Mathieu Luminaire.1240 bout Chores! ouest.Quebec GERANT(E) demondé(e) pou» boutique de vetement» pour dame 28 ons et plus Expérience requise Foire application D Goto.Place S*e Fov, s adresser q F ran ce Hebert SE RVEURltUSC )S.avec de.pe nence.temps complet S« présen ter ovec photo restaurant st Ger mom.Hôtel *e St Laurent.3135 Ch St Louis.S»eFoy.entre thJO e* Hhjo e» de un o 17h COMMIS aux commandes don p-êces industrielles bilingue avec experience.Cie General Beonnq Service iNc .473 Do' Chester Sud.579 9088 GROSSISTE cherche represen tont e) pour presenter collection buou» mode Appeler entre | et 10h .ou entre 10 et 70h M Le vasseur I 1514) 584 2657 UNE ANNONCE CLASSEE NC COUTE PAS CHER - 647-33)1 f NOTRE PERSONNEL DE VENDEURS EST NOTRE ATOUT LE PLUS PRECIEUX Revenu annuel des plus élevés selon la compétence et l'expérience.Commissions généreuses.Pour le comie de Portneul et partie de la ville de Québec PLATRIER, stucco, iomts, pio-tre, ciment réporottons.*81 2971 PLOMBIER expérimenté mstol-lotion reporotion.F»OUl *72 4)98 PRENDRAIS trovoux d« menuiserie générole 843 6593 SABLAGE de pionchers.finition Be tone I B T 5000 6 72 3986\t_ SPECIALISTE en renovot'on et reporotion de toiture 664-0790 TIRAGE de iomts.stucco, ovec expérience sot.171-1340.TUILES Cêromique.mstoi'ot»©'\u2019 repo'ofion 623 1413.879 760* 232 SOINS DE BEAUTÉ ET _______D'ESTHÉTIQUE VOUS Qvtt tout et*OYê* C cotr, ces diverses, froubtes impqrtqnts.brûlures tochev moroue\\.nous vous oidtrqns Recherchons cos groves pour publicité Prpnçois de Cour vol Têi 525 8700 577 5278 COURS Ou/ft êntrgmgment sur couleur soms de ptou et mqquil-loge 831 435è 238 TABLEAUX \u2022 ENCADREMENTS DESlRC OChgtfr tob'eoux du (*rouqg des Sept 521-6000 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUT* PAS CHER * *47 UU Vous êtes un vendeur Ou une vendeuse qui a tait ses preuves mais qui veut (aire encore mieux Vous êtes peut-elre celui ou celle que nous cherchons pour compter un poste exceptionnel dans la région Depuis 65 ans nous sommes un labneant nés repute de produis chimiques Nous avons connu une croissance rapide grace a nos vendeurs qui gagnent plus de 30.000$ la premiere année el dont le revenu s accroît considérablement au cours do la deuxieme e( troisième année Une tormation spéciale n\u2019est pas nécessaire Nous offrons une tcxmaiion complete et des avantages sociaux très concurrentiels Pour obtenir une entrevue dans votre région veuille/ téléphoner a R*|ean Simard.(41 \u2022) 651 -3030, lex kind) at mardi.30 ai 21 août.da»h00 A ITM».Si vous ne pouvez téléphoner, veuiiez écrire à Réjean Simard Produit» à» l atm.otolrt* CarWMo 10SM CM* do U»Ma Suit* ns LacMn HIT «A4 Mini r t » 4 f D8:C C-10 318 OFFRES D'EMPLOIS PATlSSlERSlERCS) 0«-P*'»n ce ()emond#s(e»i reference».cvrrKulvm *itoe femp» ptem.o i onnee S»e foi.demondei M Pelletier étteosi bERVEUBSieuSES) et comm.» déborroueur demonde »(e») ovec erpenence.pour tro-voit doni CKd»»erie Pour render vou* (jpoeie; ô 8^7 SdOJ SI tu o» entre H et 25 onv de 'neure» ô lo Hou te ville »on» tro-e* ne retournes pq% uu« #tu des.nous pouvon» t oe».experience, reterencev sec leur Du berger 681 8648 GARDIEN(NE) pour garder t en tant chei ma» â la semaine, à Ste-Fov Tel 651 5174 L>ARElEN(Nt' demrsnrtA^ j après midis semaine, immediate ment.Leo T Julien 849 S839 ^ LORE TTE VILLE, maman dex pèrfence aimant »es entants garderait cbei eMe.843 8243 NEUFCMATEL.puéricultrice nrdero't bebes ou enfants chei et te.tournée ou semaine 84 2 0451 NEUFCMATEL.près I Ormière.garderait enfants 2 5 onv 84?7043 OR&AinviLLE.Place Des Roses, garderais enfant à la lournee ou emome Tel 626 2830 URGENT.o»de fomiiiate demon dee d Stllerv.2 enfants ô ta moi son.lundi ou vendredi.6*7 3307 AIDE familiale 3 enfants.7 doge sectaire à Mont Chotel 84) 4030 SOUL Chauveau, dame garde rotf entant.|7?-t573 CMARIESBOURG O .garderait enfants bons soins 6?7 S?t7 DAME dexpèoence garderai» en font, semaine ou lournee 68 ) 3308 GARDERAIS enfant», leur, se moine.4SI 7428 GARDERAIS enfant» chei met.Chorlesboura 4?>)7H GARDERAIS enfants chei-mot.à Goberger T#' 683 3053 366 SERVICES DOMESTIQUES CT GARDERIE GARDIENNE a experience offre »e» »f vtca».dtei-ette, m sejo L ANGE Gordien, goraieninei de mandée.2 ou 3 ir» sem tTJOTéO L a u/On personne demonaee garder enfant 3 mol».8336094 PERSONNE garder chei moi.fil-ie»te l i on Cgp Rouge 659 rM STE FOV.garderai» chei moi en fonts de 0 à 5 ans.6V 6)48 ST RODRIGUE garderais bebe» ou entants bons soins.676 5076 3*4 DEMANDES D\u2019EMPLOIS HOMME prendrai! tous genres de travaux 667 2458 LA CmOM MIE R o des gens Or no miques travaux d'vers.656 679/ PRENDRAIS soin personne convalescent* experience 577-035?390 SERVICES SPÉCIALISÉS EXPORTATEUR international promouvait produits exclusifs 1 873 4361 COMPTABLE, tenue de livres.PtO»s financiers impôts 623 5678 DESSINATEUR de pions de maison Tel 871 5639\t____ ETATS financiers, tenue livres conseils gestion.Impôts.653 9625 400 ANCIENNE-LORETTE 1 MOIS GRATUIT Superbe 4 I, moderne, tronquilli te Ter 667 2006____________ ANCIENNE Lorette 4Vi, |Vj.concierge demande 653 7420 GRANDS 4 7, y\u20187.très propres, intercom, immeuble neuf 871-0916 4 i.INSONORISE, Intercom, très propre Tel 871 7684 8720018 4\u2019j, 3Vj (MEUBLE), libres, sto-bonnement.872 1725, 87?3685 1 MOIS GRATUIT Grand 4 .très propre 1529 Plo ce des Coteaux, opp 303 Tél 872 0098 401 BEAUPORT A 316 320 AV Seigneuriale.2 MOIS GRATUITS.3 J.4 ; chauffes.eau chaude, piscine chouitee, 667 773S.664 0641 A 10 St Jules.4 j, 5 a.meubles si désiré, stationnement près de tout, impeccables, repeints, aubaine, ô voir 661 3003 A 3465-3475 Petitderc I ; meuble.3\u2019 i septembre 66 7 8418.661 9746.661-073?A 3545 DU Long Soult.3/7.4 i, impeccables, paisible chauffes, meubles si desire, 66 7 7066 A 661 6863.tapis neuf, trois peint, mois gratuit 2Va, 3 j.4' ?, 663-0780 A 303?Montreuil.4' j, 2 balcons.Tél 66t-137?, 875 3893 A 171 Seigneuriale.2Vj, 4Vj.ma dernes.meuble ou non piscine extérieure Tél 667 ?006 A 36 Montreuil, 3 i.prés de tou» entree laveuse sécheuse, i mois gratuit, libre 661 6124 849 S804 A ACCES aisé, près Robert-Git tord.?mois gratuits, 3 ; 4 j, trois Peints 664-0641 663 7688 A ALLER voir.?.5275 .5 2 1390 chauffés, 661 7309 A ALLER voir, 4 .\t3701 chaut tés.eau chaude.626 5334 A BEAUPORT.1er sept .4 a Chauffé.3451.663 88JC A BEAUPORT OU BETON AU PRIX DU BOIS 5\u2019/, AVi insonorisé, piscine, ascenseur 66)8018 661 7196 A BEAUPORT superbes 2.4 piscine, chauffé, éclaire, aborda bie 663 4978 ABORDABLE 4 j, trois peint 3501.20 PI.Orléans.667-6524 A GIFFARD.3 .4 2 661 4477 A 3S35 Hardy.4 ., à louer 661 2889 5 APPARTEMENTS, chambre bains, non choutté 3001 mois.663 4149 apres 18h00 AUBAINE! Beau 2'j.meublé, tout compris.2751 mois.839 0900 AVE Ravale.Gifford 21.meublé tout compris, 2751 66 1 5305 A VILLENEUVE.2 *.4 .661-679?A VOIR! ?.meublé si désire, chauffé, éclaire, stationnement libre immédiatement 667-1907.BEAUPORT 286 Oeiaye.2'/a 667 6434 66) 9913 BEAUPORT.2 .meublé ou non, très propre tranquille, libre immédiatement 66 7 7935 BEAUPORT 3 ;\t2951, sem.meublé.4 chauffe non éclairé 3051.stationnement 661 5704 BEAUPORT 4 , chauffe euu chaude fourme.3501.661Ô257 872 4491 BEAUPORT, 4 .meublé ou non.tout compris 626 5697 664^)368 70S BOUL.STE-ANNE 1 .meublé 1er >eptembre 667 8418.661-0171 5 ï 3251 3751.chauffé eau chou de.66 7 0180 832 7845 5 2 CHAUFFE, eau chaude tour me 3eme étage, libre immediate ment Apres 18h 661-2447 COURVILLE.3 .semi meub'p tuillet gratuit 66 7 990 7 667 7445 COURVILLE.4''a repeint.3101 un mois groguif 663-0498 v.i 1270 COURVILLE.4 a chauffé, fooiv 1er étage repeint, libre.663-0513 COURVILLE.7 .meublé chouf-fé^eou chaude 828 2193 878 9507 5 2 3251.413001.eou chaude sto bonnement Apres I8h 667 4593 2535 EVANGELINE.J\u20192 choufte.non meublé.7751.soir 653 04?9 GIFFARD 4 i chauffé 3501.re fait ô neuf.1 mois gratuit 66 7 8299 GIFFARD 7'2-3'2 chauffes, eclo» rés, bokon stationnement.Mb 1571 626-1676.65»?474, 651 1234 GtFFARD.5'2.?mois gratuits, après 18 heures 651 8035 ¦ i ^ f a wo.grand 5 .frais pemi vue fleuve, tout compris 661-9561 GIFFARD près bout Capitole et tous services grand 4 ; choutté.eou chaude stationnement, en tree laveuse sécheuse, très prp pre 663 7796 667 9976 GIFFARD superbe «rond 10 pié ces.chauffé 6501 mois 6616634 GRAND 4 j.entree seule chaut té J25V après 18h Ml 5710 GRANDS 4'a.5 i, stationnement 661 9779 LUXUEUX 4 pièces meuble choutté.éclaire vue sur fleuve tover 4001 663 7931\t1 438 7410 Magnifique» 4Vj neufs avec super insonorisation, disponible pour 1er septembre Superficie ?4 x 36 Pour informa fions Société immobilière Ovno chon et Associés, tél 628 6J99 ou après II heures 8J9 4350 MANOIR BEAUPORT 1 .\t3 ;\t4 J 5 J ose en*eur bé ton.insonorisés, piscine buonde ne gratuité, intercom 663 8018 Ml-7196 MANOIR Soioberrv.Ju».4Và.chauffés, éclaires, meublés ou non.661 4478 ?MOIS gratuit, jv».4v», meubie sou non.libres immédiatement Tél 643-0931 1 MOIS GRATUIT, grand 4vs.tronaui'ie chauffé eau chaud* non éclairé, libre.643 I '56 401 BEAUPORT MONTMORENCY.2o chauffé.Kioiré eou chaude fourni* ta ptv propre.itSI Jour Ml 907?MONTREUIL.\t3001.49, 3251 chouffév 6» gratuit.4Va.mgublé ou non Tél 664-0170 RESIDENCE pr.*** jv,.luxueux, tout meubie.inclus lo veuse.sécheuse tover tronoume.propre 3151 M74695 1 1.JVa meubie choufte.eou choude insonorise M ' 7861 S a.NON meublé, choutté.1er étoge.septembre.667-075?4 j NON m*ubie choufte.eou ChOUde.OOU» 66)4114 l'/i, 3V5 SOUS-LOUER Tous services Inclus, prés des nô pitoux.centres d ochots.7455 Evongéline.opp H2.Beouport TEL.663-1551 SUPERBE 4 2.tover love-vois sene très tronauiiie 65t 7515 4 2\t3401.3Va 7801 TOUT com pris, prés tout.Mi 9512 402 CAP-ROUGE A Cop Rouge moison en range*.?étages 3 chambres tover en fièrement meublée ou non, tout équipée libre septembre ou octobre.6501 soir 6584475 A M7 2006 Superbe 3 2.moderne beau sec leur, service d infirmière 403 CHAMPLAIN A 65 ST LOUIS.3 2, chauffé sem 1 meublé.3501 697 4321 A X STE-Fomlli* »4.3'/,.chauffe.semi meublé.?90S.694-0711 ABORDABLES IVj â 3/2.5 $?* Angèle 697 0716 577^)404 694 1407 2'/2 A louer, pas chauffe, pas éclaire rue 5» Jean, libre ter sep* De 9h a 16h30 Ml 251?A LOUER, quartier lottn, 4V,.luxueux, ensoleillé, retail ô neuf.8001 lour 697 5165, soir 6970332 628 9749 A LOUER, rue SbDeniy jv,.site historique logements à cochet spécial 6284483 AU 6 rue Dauphine.4' 2.1er plancher, choutté éclaire, 4501/mois.soir 694-0033 M Thibault 4 a, CHAUFFE, eou chaude four me.abordable libre.527 2985 CONDO IOOOp c .5 Pièces tover, mur de pierre insonorisé, 2 étages.soir 683 9781 3' 2 Condo neuf, vue Bassin Louise stationnement.688 9390 D AU TE UH.6 2.rénové, semi-meublé.mur pierre, tover, laveuse sécheuse.69?0190 67?3400 DAUTEUIl, l'a, 3'J MEUBLES Tél 628-0125.659 4980 31 DES Remporfs.vaste 5Va, eau choude fournie, abordable, libre immédiatement.572 7985 GARNEAU, 3'a meublé, tout compris 4001 694 1786 694 9464 GRAND 4'j, ensoleillé, ovec remise.terrasse.4901.tout compris.Hébert, libre immédiate ment.692 7779 GRAND 9 pièces rénové, Vieux Québec 2 salles de toilette, plan chers vérathone.658 3822 GRAND ?a, meublé, tover, murs de pierre, près des Plaines 2501 mois 35 Laporte opp l 694 933?IMMEDIATEMENT A 46 rue St Louis, beau logement ?2 meublé, choutté, éclairé, très propre, tranquillité Tél 825 2364 l'a, 2 2 MEUBLES, chouttés.éclairés, piscine, ascenseur, buanderie.2601 e* plus, 69?3807 la.3.MEUBLES, chauttes.éCtOifèl propres 628 4206 4 PIECES non meubie choutté.3521.1er sept Après 17h 694 1)07 PUCE ROYALE Condo neu*.meubie meizomne, lover murs de pierre.2 chom-bres, 1er sept 626-8359, 525 5713 PRES Porte St Louis.4 .de luxe chauffé, éclairé, 5501.52 7 6481 Prg» Plotne», Parlement 91 O Auteuii tranquillité 6 pièces, tover, seml meuble, balcon sur lardm, tout compris 8001.692-0061 1 2, 2 ; SEMI meublé, chauffé, éclairé, ban 1 on.150 0 1751 694 9560 3 .SEMI meublé, rénové balcon, tout compris.4101 65 3 5698 2 a, 5 ST ANGELE.2401 par mois.659-5475 ST DENIS, magnifique 3'2.sous le toit meublé, chauffé, très belle vue.4251 Soir 694 9194 STE Famille, grand 3'a frais peint, chauffe 3351'mois.579 2894.ou 688 9110 laisser message STE-URSULE 1 .03 .beau* 2601 à 3601 tout compris Tel 69?1493.688 9)79 STE Ursule.3 2 semi meuble, chauffé.eou choude 3851 M7-0J90 54 ST LOUIS, visible de 4h 0 9h .I .2 j.semi-meublés, chauffés VIEUX QUEBEC Neuf grand 5 ;.semi meublé, chauffé, éclairé, 6251 mois 692 3344 694 9?9?404 CHARLES BOURG A 330 S4IEME rue ouest superbe 3 .meublé ou non balcon, style moderne, service de buanderie, prix abordable Possibilité au mois, 648 1231 626 3879 A 676 3879 648 1231.3 j MEUBLE ou non tout compris buanderie, stationnement 1er sept A 9020 bOUl Mathieu.4 a.5 a, chouttés.éclolres eou choude TEL 628 7025 .664 0641 A 9200 PLACE Belfort.4 a, 2 mois gro*uits 664 0641 A 3451 5!ème Rue 4 .balcon soleil, 627 2536.627 4929 683 8403 Meublé ou semi-meublé.libre immédiatement, chauffé, | éclairé.stationne-1 ment extérieur.628-9287 A 47EME RUE EST.3 - meublé 677 55M A ALLER voir, oubolne.3 a, 4 a.meublé ou non, Henri Bourosso.tout compris.628 3870 628 9114 A BAS PRIX 3 .4 a libres, meublés ou non tout compris, proximité des services 678 3870 659 7243 A BON PRIX' Grand 4'*2, tout compris, repeint à neuf, spècial m.été 3601 626 8316 A CMARIESBOURG.J .4'2.libres sep* ou oc* 628 4 288 A CMARLESBOURG.4'à sur 2 étages à louer 6784483 ALLOCATION DE DEMENAGEMENT 55ème rue ouest Bou' Jean To ton 3'a et S'a meubles ou non, Chouffés.libre immédiotement 628 5321.579 8461 3'2 A SOUS louer Tél 626 2014.soir 678 8648 A SOUS louer 49a, 3701.1er éloge.677 3846 oprés 18h LA Vit EST BtUEÀ IA SEIGNEURIE HENRI BOURASSA\" ITtr» moderne, \u2022sreavur |Ur»Re.pacifie, tranquillité et verdure, 10 minutes de la colline pertemertei re 2 minutes du houl CepitAJe.pn* evântafreux.1% I S*s et quel que» l'i 4 3H «ver entrée laveuse sécheuse 5350.Hfnn Boun&st.# 196 Charles bourg 627-2052 SPÉCIAL Informez-vous! Rrrnoére uccup*t»on un nteuhlr dr prx»ti*r hétun Oêcenufun.pue me Magnifiques 3'/j - 4'/2 - 5V4 Tous service» inc lus Pour plus tir rc*ns*-i^ne ments 623-06A3 \u2022 623-4124 623-4125 41 50 55 Gb Gr Av*-n j«- r-vt A dm.M3 2699 Arijjle 41e Rue i\u201c>l ATTRAYANT polslble.très pro pre.J'/a meublé ou non.choufte.ecioiré disponible Immédiote ment, 62T3009 AUBAINE 4^.très bien situé.0 voir 651 7515 A VOIR.LIBRES J 2 Meublé ou non, près outobus et boulevards 623-3045, 628-2791 BEAU 3Va.rue du Doln.meuble ou non choutté.éclaire, station nement, libre 1er sept , à partir de 2601.6816321 BEAU grand S'd, trais peint, tous services, près grands de boule words, pisone tennis, bodmmg ton.5051.tour semaine 628-0666 BOUL du Jardin, J Va, 4V2 chouf tés.écloirés.stotlonnement.lerrosse Tél 627 2390 CHARLESBOURG O 4 2 chouf té.écloiré, 3501, 623 1523 CHARL O.Beou 3\u2019/j semi meublé ou non.choutté 687-0941 3a CHAUFFE Jour 623 5231.soir 849 8454 2Va, 3Vj, 4Va, CHAUFFES, éclol rés.stationnement, concierge, déneigement.677 3830 COIN Pierre Bertrond/St Joseph, 3 a neuf 3751.688 937).656 616?3 a.5\u2019Ta.CONFORTABLE, prix abordables Tél 871 7758 1 MOIS GRATUIT Orsoinvilie.4Va.chauffe eou chaude, libre 623 4506, 849 8627 JE ME AVE.ouest, 4Va, piscine, intercom.627-0311 822-0749 52EME Rue ouest, 3Va, meublé, demi sous-sol, 626 9201 ORSAINVILLE LE N0UVEAUB0URG chauffés, éclairés V/2\t4V2 8 partir de 8 partir de 330$ 395$ 658-2434 \u2022 628-5251 ENCORE QUELQUES 3\u2019/}, 4Vj DISPONIBLES 1 MOIS GRATUIT Près de tout.627 4471 4465 1ERE Avenue immediote-menf.l'/j, 3Va meublés, 2501 et plus, 623 1931 623 0605 FAUT voir, très grand 4Va, après 17h 62?3556 GRAND 4V?neuf, entrée veuse-sécheuse, non choutté, non meu blé.stotionnement, 1er octobre.3501 tour 644 689) soir, 622 4397 GRAND 3 i.trois peint, choutté.écloiré.stationnement, piscine, tennis, badmington 3071.iour semaine 628-0666 GRAND 4 .libre immediate ment, I mois gratuit.627 2284 GRAND 3 j, laveuse, sécheuse.?2, mois gratuit.628-2657 INSONORISE 4 1.MOIS GRATUIT 627-4756.AV7 INSONORISE IMMEUBLES RECENTS 15 ons PIECES ENSOLEILLEES 2 MOIS GRATUITS A PARTIR DE 385$ 693-155;, 661 4351.628 1629 3'2, LIBRE immédiatement, meublé, chauffe eou chaude fournie, stationnement 663-6689 7 4 MEUBLE, choutté, écloiré, laveuse, sécheuse.3001, 626 4203 ?a.3 ; MEUBLE libre immédiatement, très propre 622 3148 4'; NON meublé, très propre, bien situé.626 8775 871 2499 NOVEMBRE, construction neuve, spacieux 4 « insonorises planchers en béton avec ou sons services.4051 à 4251 Tél.622 3687 O prés Bi St-Joseph, 4 .\u2022 sous louer, chauffé, éclairé 626 7997 ORSAINVILLE.4 ; choufte.eou chaude, demi-sous-sol repeint g bre.stotionnement, 3351, 623-5531 ORSAINVILLE.grand 5 : dons maison 2 logement*., 4501 eou choude fournie.656 9295.653 889?ORSAINVILLE, 3 .meublé très propre demi-sous-sol, tout compris 3001.628-0494 , 661-4777 ORSAINVILLE.3.4.libres sept ou oct Tel 628 4288 ORSAINVILLE 3 2, chauffé.Ii-bre.626-5225.ORSAINVILLE, grand 4 .chaut-té très propre 3651 Tél 622 3225 4 ; PIECES, meublé tout corn-pris, 3851 mois.Tél 628 5076 3 PIECES, non meublé 626 7269 628-0890 4150 PL.GROS PINS 1 MOIS GRATUIT 4 a luxueux, ô l'étot neuf, station nement service de conciergerie, proximité de tous les services, tapis mur à mur.CHAUFFES.ECLAIRES 626-4116 RESIDENCE POUR PERSONNES AGEES LA SEIGNEURIE HENRI BOURASSA 627 205?RUE des Tours 3.\t4.tout compris si désiré, ouvert aux négociations 839 8359 832 6506 1 a.SEPT .Seigneurie H Bourosso 7951.875 1351 672 5145 SEPTEMBRE, beou 4 a.entree loveuse, sécheuse, électricité et stationnement inclus, égalité du SOI porte patio 4051 67?3687 SPECIAL IMMEUBU DE PRESTIGE 4 a, S'a Moderne, oscenseur Béton, multiples ovontoges Près Atrium et LeBourgneut S353, 5e Avenue O , Choriesbourg INF 622-0440 Admimstrotion 843 2699 ST RODRIGUE.4 .neu* moder ne tronquillifé.dons un 6 logement prêt 1er sept 839-0945 ST-RODRIGUE MODERNES 3 .U05 4 ; S3;5.tout compriy 62» 5949 *28 1350 406 LES SAULES DUBERGER A 1295 MASSON contre église 3 a 4 ;.tous services.871 8017 A 66 7 2006 SUPERBES 3\u2019.MODERNE Prés rivière et porc mumcipoi A ALLER voir 214 6Va.5Va.très bon etot.prés centre d ochots.Duberger 607 2463 681 9293 ABORDABLE.J\u2019a meublé désire.4\t5 .entrée loveuse.sécheuse foce centre d ochots.libres im-médiotement 688 9477.683-0756 A COMPARER Jvj.4V*i.tout compris.très propres, prix vorié».681 -0755.577 2683 577 0760 A Louer près centre d ochots Duberger 4Va sept 681 4019 0774)164 A LOUER, spocieux.3Va.4'^, $V», du Chorlemogne allocation de déménogemeni 683 5510.663 660* AUBAINE 4\"a.bout Masson, chauffe», éctoirés.stationnement, impeccables.171 ?60?A VOIR.Le Portneuvien, jvy.4li.SVi moderne», tapis, armoire» en chêne double passage tou» service».577 2368 4M LES SAULES DUBERGER BANVILLE.2va meublé, tout compris 7051.4V» non choutté.non éclairé.310V \u202271-0110 68>24ft4 BEAU 2Va.moublé choutté.pot sonne sérieuse après I8h B7?«750 CARRE Ader |v*.libre, près centre d ochots 871 17S0.459 3995 3\u2019/a.4Va.JVa, COMPLEXE moder ne.tous services compris, eniou ré dune rivière 681-0095 628 4007 DEMI »ous soi.moison privée.4'a Choutté 350V libre 577 5643 DUBEkCFR ?Va.4 1, meublés choufte».eou chaude Tel 68) 7633.628 0677 DUBERGER 4 a S'Y.libres, chouttés.eau chaude, stationnement, non écloirés.688 969?GRAND 4\u2019a.1er sept chauffe, écloiré.tranquille.375V 6474600 L£S SAULES JVa.4Va.meublés, semi meubles, non mt.'hies.choutté», écloiré» 1 mois gratuit.833-7896 LES SAULES, à sous louer, grand S a.golerie piscine intérieure.souno, près services.3901 877-6745.651 7165.843 7408 ?'a MEUBLE* choutté, eau choude.repeint laveuse, secheuse centrales.687 0097 678 8568 31 a MEUBLE, stationnement.1er plancher, Les Saules.871 2275 4'/a.5Va Modernes récents Services inclus, prés de tout 6819331 843 2699 MOIS grotuit.5Va, repeint, chou* fé.enu choude, 688 1639 658 2615.2 a PIECES, meublé, 4\u2019a non meublé, libres immediotement.071-8034 A PLACE HENRI IV 4 j libre, meublés désire tout compris, piscine 871-2457 REFAIT A NEUF moison 2 loyers, premier pion-cher libre.?chambres, grand salon.grande cuisine, entrée laveu se.sécheuse, \u2019840 Boul Homel, 3501/mois S adresser ô Crème Glacée Babil 1880 Boul Homel.SOUS location.Les Saules.5va près Henri IV.071 5547.842-0651.407 LIMOILOU A 375 ISème r,je, 4Va chauffé, eou chaude 848 3208 A 2325 CHAMPFLEURY, 4Va, demi sous sol.chauffé, eau chaude, 2951 mois.Tél 667-7210 A 667 2006.superbes 4',;.moder nés, résidentiel, 2ème étage.A ABSOLUMENT visiter, 2Vj meublé ou non, chauffé, rue Mou-fils 648-1231.A aller voir, 4\u20192, tout compris.3301 663-0377 ABORDABLE.3 a.41;.non choutté.non éclairé, meublés si désiré 628 1606 ACCES facile, 3Va, 4Va.tous services Tél 651 7664 ou 524-7557 A LOUER.3 meublé, choutté éclairé libre Lamontagne 524-3656 A LOUER, près du cégep, J'a meublé si nesiré.libre août et septembre Tél.664-0286.529 7285 A LOUER.St-Poscal, ô'/?, chauffé, 1er étage près autobus et hôpital.4751.667-6636.SOir 694 5644 A STE CLAIRE D'ASSISE 1'/2.3 meublés ou non.tout compris.1960 Cardinal Villeneuve.Tél 647 4498 A Ste Odile, grand 4 a, insonorisé ascenseur prix raisonnable.623-5B85.843-9035.A ST-PASCAL 4 a.Non chauffé stationnement, septembre Tel.68M)434, 661 5361.A ST-PASCAL, 4 .chauffé, eou choude.juillet, 842 2452 A ST-PASCAL Septembre 4 .non chauffé, stationnement.661 5361.681-0434 4\u2019a A St-Paul Apôtre, endroit tranquille 1 mois gratuit 627-1003 AU 250 de i Acadie (près Porc Ouotier-Brèboeuf), logements ré novés à louer, chauffes, possibilité de stationnement, salle de la vage commune.3 ;: 2501 mois.1 studio 2101 mois.Téi.648-1278 Jacques Beaudet entre 9h et 17h.AUBAINE 4';, mois gratuit, remis neuf parking.3751.825-2413 2230 BARDY.3 chauffes eou chaude fourme, libres immédiatement, 661 5607.BARDY 2 .semi-meublé, 4 .1er otage, stationnement, 529-4949 BOUL Benoit XV.deml-sous-sol, 5 pièces chauffé, 1335 .688-0630 BOUL.HAMEL, 5 «, face ou Colisée, 2951, 831 0368 soir 648 6145 3 : MEUBLE si désiré, tout compris, sept., 522-8623 31 CHAUFFE, éclaire, meuble ou non stotionnement, 2350 Mont Thabor.529 8910.3 a, CHAUFFE, eau chaude, stationnement Tél.667-0595 4 a CHAUFFE eau choude.2851 Té' 529-1924 COLISEE Fleur de Lvs, 3 ; reno vé sem* meublé.1er sept 687 1793 1550 D ASSISE, 4 pièces, chauffé, libre 522 4609, 525-5973.DES BOULEAUX EST, 5 pièces, chauffe, demi-sous-sol 1335.libre et juillet Tél 688 0630 3E AVENUE, 2Vj, ] o neuf, chouttés écloirés.meublés, salle boms mdiv.dueiie, prés Cegep, 522 8676 522 3327 3E AVENUE, 6 a pièces 3e éto ge rénové, 3751, après 18 heures 524 0638 3EME.AVENUE.6 a pieces, 3éme etoge.chouffoge électrique, 3151, libre Tél 688 0630 8EME Avenue.3'a et 4 a rénovés, chauffage électrique.524 5528 4EME AVENUE, grand 6 re*-chaussée propre, libre immédiatement 3501.électricité, 681 6326 11EME RUE.4 a, chauffé, entrée laveuse.2801 2951.libre.527 5879 26EME RUE.logements 4 a.chauffés, eau chaude, stotionnement, concierge.523-2695.GRAND 3' a.non meuble, parking.527-7753 661-6036.HENRI BOURASSA, prés hôpital Entait Jésus, 3 a: 2501.4 .7851, chauffés, stationnement, buanderie.concierge libre 523-0887 IMPECCABLES.4'a.2601, et 5 .3501, chouffoge électrique pion chers bois franc, près hôpital, cégep.trois peints, balcon, visite en tout temps, 525-8871 843 1 387 L ESPiNAY.4 ?très propre, possibilité conciergerie 6'a rc peint, tapis, prélorts neufs 622 1901 1 439-7333 2001.LIMOILOU.4Va pieces, chouffoge électrique.283 4e Avenue Soir entre 19 et 21 heures.?, MEUBLE, choufte.éclairé, stationnement libre, 525 479?2\u2019a MEUBLE chauffé, écloiré, frais peinture.2551 628 4357 4'2 MEUBLE, coin ISème Rue e» 3éme Av .4 lit» simples.529 2013.3'2 MEUBLE désiré tout compris insonorisé, août sept, 661-0943 3\u20192 MEUBLE moderne, balcon.1er étoge 3001.après I8h 661 5710 3 .MEUBLE ou non.Bergemont très propre, tranquille, août, sept ensoleille.523 3444 3\t.MEUBLE ou semi-meuble, choutté eau chaude fourme, intercom, stationnement concier gen* près hôpital St Frqncoi» d Assise 648-6283.829 2583 1 MOIS GRATUIT 3' a, A 649 Sème ove tronquiiie.loveuse sécheuse.7701 523 5129 4\u2019^ NON chauffé.3001.1 moi» gratuit 2103.1ère Avenue 5?4-77?7 4\tPIECES.1er etoge.chauffe.1er oct .2801 577-8107 3Va PIECES, chauffé.7551 J24 2869 627-0121 849 6U2_______ PLACE CANARDIERE JVï meublé st désiré, choufte.eau choude insonorisé.Piscine inté rieur, libre 667 7257 PLACE MONTSERRAT iva 3Vj MEUBLES OU NON 4 a S Va NON MEUBLES Choutté».écloirés.entrée toveu se sécheuse, topis, stotionnement.piscine, concierge, prè» outobus 628-8634 130 DIS U LAS O.*111 SEPTEMBRE 3VS, 4VS.Boit ou non.meublés désiré bwon- dene.621 4352.647 2792.667-61» 497 LIMOILOU PLACE STE-ANNE IVa PIECE MEUBLE X 4 PIECES MEUBLE OU NON Sv» NON MEUBLE Près centre commerciol Conor dtért et Woolco.près service» d outobus.libre» immédiotement.septembre octobre nov .chouf tés écloirés eau chaude station nement concierge Jour 661 3652.663 9077 SOir 663-9077 661 8521 4 a PLUS boudoir 4001 ISO Co tombtere O.t'bre.choutté sto bonnement 694 9485 572 4011 PRES Cégep 5Va, rénové sous SOI fini.5001 842 9679 PRES Enfont Jésus, demi sou» sol.4 a.choutté.2451.semi meu blé J801 628 1082 PRES Enfont Jésus.4'a choufte.stationnement Tél 664-0641 4 a, 3 2.2Va, PRES Ploce Fleur Lvs.chouttés.eou chaude inclus, très bien omenoge, soir 575 609) RUE Mouftls.3'/», 2151 por mois.Tél 843 5334 RUE ST ADELARD ?'2 2551 3 3 REZ DE CHAUSSEE 3651 525-4741 849-6633 ST ALBERT.3Va.4Va chouttés.non meublés, service de concier ge.I on de cable grotuit, 626 9319 ST-ALBERT.3 a.tous les services inclus.627 3713 ST-CHARLES.4 pièces, libre, non choutté.stotionnement.877 3180 STE CLAIRE d Assisse.3 a.2190 bd Cardinal Villeneuve.524 7864 STE Odile 4 .sous sol maison seule entrée loveuse sécheuse, choutté, eou choude, Idéal pour couple, libre.627 2716 STE ODILE.4'\"a tranquille, stationnement balcon.849-9778 STE ODILE.3'a, 4V», 5'/a, balcon, parking, entree laveuse 626-3318 Ste-Odile.grand 4 ; chauffé, eou choude fourme, oct 3501, 626 1548 ST FIDELE, 3 a.libre, propre.2e etoge, stationnement.872 3180 ST PASCAL, 5'a choutté.eou chaude, loveuse.sécheuse, stationnement 3501.529 2350.661 4777 ST PASCAL, 4Va, choutté.grand tambour vitré Repas 663 8744 ST-PASCAL 2'2 meubie, chauffé, eou choude libre 653-8707, 661 0796 ST PASCAL, demi-sous-sol, 5'a, 2501.stationnement, nov .667-6810 ST PASCAL, rue Vitré, près En-fant Jésus, 4 a chauffé, stationnement, libre juillet, 628-7790 ST PAUL Apôtre, 25ème rue.3.4Va, libres, 525-6876 ST-PIE X.3 a semi ou non meublé, propre, tranquille, commodi-téS 829-3579 661-0992.661 6263 ST PIE X, 24e Rue coin Bordv.4 pièces, chauffe.623-1098.661-5265.ST-PIE X.4 chauffé.3501 Jour 872-4078, soir 667-2158 ST-PIE X.beau 3 a, meublé ou non, tout compris.667-2081 ?\u2019 a.3V2, TOUT fourni, bien situés, prix modiques.524-3219.408 NEUCHATEL -LORETTEVULE A 648 1231, 842 8833 3Va.4\u20192 tout compris, trois repeints, août gratuit, stotionnement.balcon, très grands, impeccable, tranquille A 4101 tout compris, très grand 4V;.belle vue 843-2919, 84 ?3394 A 843 3443.842-7993.3\u2019'2.1 mois gratuit, près polyvalente A 842 5617, superbes 4Va, 5Va, modernes, plus chambre de lavage, spocieux, tranquillité, 667-2006 ABORDABLES.3'/2.4V2.tout compris.1 mois grotuit, 843 4860 A LORE TTE VILLE, grand 4 7 Chauffé, écloiré, très propre, non meuble, entrée loveuse sécheuse, libre 1er oct après 18h 843-2997 A LORETTEVILE grand 4Va.bien situé, 843-6337 845-1108 A Loretteville, 3 .4 ., chauttes.éclairés, 1?Decelies Téi.842-3394 A NEUFCMATEL.rue St Char les, 4 a choutté.eou choude, juillet.meublé ou non, 842-2452.APP.\\Y'î.2 ;.3v» meublés ou non, grand 4 .intercom, tapis chauffés, éclairés, stationnement, 2301 à 3851, 842 4691.522-4708 PLACE DES MEUNIERS 21/2-41/2 Chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement extérieur, piscine extérieure.grand espace de verdure 843-0800 SPECIAL 3Va, 4\u2019.:.5 a NEUF MODERNE, PISCINE PRES DE TOUS LES SERVICES POUR INFORMATIONS 843-8300, 845-1028 Administration: 843 2699 BOUL des Etudiants, grand 2 a meublé, tranquille, août.842 8773 60 CARRE Dolloire, 4 ; chauffe, demi sous-sol 3351, ô l étage 3651.libre.1 mois gratuit, 623 5531 DOMAINE DES PETITES TERRES PRIX SPECIAL 3'a, 4 a Piscine, intercom, buanderie, verdure, proximité Carrefour Le» Saules.2 mi.Bl Capitole 843-2608 GRAND 5/a, chauffé, écloiré.to pis mur à mur, stationrement.1er etoge duplex, bout Ste-Clou-de, libre 1er sept., 4001 par mois, 844 2927 après 17h ou 842 3670 NEUFCMATEL.3 a pièce», chauffé, éclairé.7751, 667 2448 5 : NON meublé, tout compris, li-bre 849 8627.84?8166 RUE BOUTET, demi sous sot.grand 4Va, tout compris, peinturé, prix à discuter, 842-0362, 837 9619 90 ST MAURICE 4 chauffé, éclairé, eou chaude, stationnement, concierge, semi meublé sur demonde.près centre d achats et service», 2901 à 3701 Tél 843 9049 2\u20192 \u2022 4Va, TRES grands, tout ser vices inclus, entre 9h.et 19h.du lundi au samedi 653-216?409 MONTCALM A 1080 et 1110 DES Erables, moyens, grands et très grand» studios, modernes, semi meublé ou meublé 7951 à 4701.681 5341 A 755 MARG Bourgeois.IVa â louer 687 9547 (soir) ACCOMMODANT.1.2.ou 3\u2019Y semi meublé ou meublé, rénové chauffé, éclairé, eou chaude, ta-voir 1651 à 3851.527 3328 A LOUER grand 7va, 3 chombres coucher, choutté.près hôpitoi St Socrement 6001 moi», libre 1er sept Demonder Benoît 687 1437, 683 1323 ou M Bon saint 678 6483 7V: a LOUER, près du Concorde, 579-8466 A LOUER, près hôpital St-Socre-ment 4V», 1er septembre, chauffé, eou chaude, oscenseur, balcon 4201.Jour 687 4217, soir 681 8535 ANGLE St-Cvrllle, E Gagnon.4 * 687-0163.57?1301 658-0891 AV Murray ?\u20192 Très grand 3'/» immédiatement Aussi 5'a pour idnvier Av Cordmot Routeou 2 .Av Choumord 2'a, 3'a.Têt 628 6483 av Belvédère 5'a.choutté, eou choude.4251 688 9675 83t-Q368 CHATEAU St-Louls.4'a.1er sept, 5891 872 5179 , 523-17Q7, 573 299(1 4 3 CHAUFFE, écloiré, choutté.6501 tour 688 8977 soir 527-6058 3\u2019a COIN St Cyrille et Bourtomo que 7751 por mot», 833 7133 CREMAZIE.2Va.265V tout comr-prti.sept .577 7896 DEMI sous sot.Jvy pièces, chouf fé.éclotré.3001.libre 1er septembre Soir 683 0788.lour 525-4373 GRAND 4V» demi sous sol.coin St Cyrille et Ernest Gognon.3751 choutté.683 1371.688 8531 615 GRANDE Aliét est.fv*.oout 3 et 1 pièces sopt, te soir 1*0 GRANDE Allée O 9 pièces choutté.écloiré.1er sept 5501.stotionnement 525-8393.1 435 2471 LIBRES, sept, oct .4V» SW 4W.3641 Ô 5901/motS 683 7879 4w NEUF, 7 etoge».toveuse.sécheuse.45551 SI 577-8369 (5504).488 MONTCALM LE LAURIER 3, S PIECES \u2022\t7 sottes de boms - gronde ciosse gordien de nuit sécurité maximale sot tonne ment intérieur \u2022\tà proximité de tous te» service» LIBRES IMMEDIATEMENT 600 AV.LAURIER 687-2610 - 523-4633 Le Montmorency Edifie* Sel*ct 165 Grand*-Allée e»t GRANDE CLASSE PORTIER JOUR ET NUIT SECURITE MAXIMALE PISCINE SALLE DE RECEPTIONS STATIONNEMENT intérieur A PROXIMITE DE \u2022\tTOUS LES SERVICES 1VS Bf 3Vl libres immédiatement FOUR VISITE S'ADRESSER AU PORTIER 687-2610, 524-6368 PARC Samuel Holland Studio semi meublé, choufte.écloiré, piscine, sauna 681 4601 T'-a PIECES, bout St-Cvrllle.coin Mot kind.5501, libre 1er septembre tour 692-QS81.SQlr 65) 7)16 6 PIECES, choutté, éclaire, eau choude tourme 5851.527 7255 PRES des Erables 1W non meublé, balcon, rénové, sept 683 5409 PRES Grand Théâtre, 4 meuble, tout compris 878 7508.574 9394 4 a RENOVE, ensoleillé, choutté, topis, 4251 mots.527-539?RUE HOLLAND, sous-sol.JV».choutté.écloiré, poêle, réfngéro-leur, soir 681 2045 Samuel de Champlain 4 W insonorisé, épreuve teu buonde-ne.piscine ou 19ème étoge informations 350 Chemin Ste Fov (gardien ou opp 1206) 687-2610 SAMUEL-Holland, 2 chambres, vue Laurentides 681 4601.688-0184 IVa SOUS SOL, meublé, chauffé, écloiré, St-Cvrille, ISOI, 681 3730 ST-CYRILLE, 2 pièces meublé, chauffé, éclairé, sept., 524-2543 ST-CYRILLE près Marguerite-Bourgeois, IVa, tout compris, SOUS-SOL 195$.683 8862 ST-CYRILLE près Bourlomoque, 4 pièces, semi-meublé, 529 8927 SUR les Ploines, superbe 6 a.2 éloges, 7001, libre.628-6701 412 RIVE-SUD A CHARNY 3 .meublé ou non.4 ;.tous les services inclus.832 4567 A CHARNY.2 mois grotuits, 4'a, 6'.chauffes, éctoirés, eau chou-de, 832-2159, 664-0641 A CHARNY MOIS GRATUIT 4Va, SPACIEUX Concierge, tous les services TEL 832-4253 A CHARNY, Place des Bouleaux, IVa, 4 a, libres, eou chaude, piscine.832 8111.842 2452 A Louer, Sf-David SV» chauffé, écloiré.3651 833 7417.837 3730.A ST REDEMPTEUR, grand 4Va.frais Peint, 831-4257.658-6368 CHARNY 1 MOIS GRATUIT 3 a.4V», neufs boioveuse centrale, concierge.832 4217 83H)4A4 CHARNY.3\u2019 ;.2501, après 17 heu res 832 4410 CHARNY, quadruplex, 4'a neuf.1er septembre, vue sur les ponts.3751 mois, non chauffé Après 17h 839 1673 CHARNY.SOUS-louer 4'a, tout compris, OCt .3751.832-6029 LEVIS, 2Va, 3'a.4 a.vue sur fleuve, très propres, moderne».839-1851.833-6316 LAUZON 2V7, 3Vjf 4'/i ORDINATEUR GRATUIT OU 1 MOIS GRATUIT Site boisé, intercom.835-1784 LAUZON 4 :-3'a, centre d ochots rue Hvpolite-Bernier.837-6411 LAUZON.3/2, semi-meublé, réno-ve poêle bois, 878 2508 524 9394 LEVIS, 2/2 meublé, chauffe, éclairé, libre Immédiatement 5'a choutté.non éclairé.837 1 341 LEVIS.3 chauffé eou choude fournie.2151.842-6227 LEVIS, près hôpital, cégep, collège Lévis.2Va tout compris, 2601.2251.Tél 837-0650 LEVIS, Rond-point, av Pie X, 3 .4 a, 5' a, iuil., propre topis stotionnement, concierge 837-2985 LEVIS, St-Dovd.3 a meublé, choutté, écloiré, 832 4691 LEVIS, vue fleuve, 3 4'a semi meuble, rénove, 878-2508 524-9394 LÉVIS 3i/2 - 4i/2 - 51/2 Chauffés, eau chaude.stationnement extérieur, repeints à neuf, tapis neufs.833-1784 L'HABITAT DES CHUTES CHARNY.3'a.4'a, chauffage électrique, eou choude toois.sto tionnement ovec prise, concierge, piscine extérieure, site boisé.832-4624 2000 Bi.des Chutes.opp 2107, Charnv 1 MOIS GRATUIT A 66 * 2006, Lauzon, superbes.3 a.moderne, près cégep MOIS GRATUIT Chorny 4 a, refait â neuf occupa tion immédiate 3501, Bur.832-6123, Rés.832 0446.653-0955 1 MOIS GRATUIT A 667 2006.louzon, superbes.2 j, 3\u2018 a modernes, près cégep 1 MOIS GRATUIT SI Pomuold.3''3.libre.83» 5470 NOUVEAU STYLE NEUF, 1er octobre, 4'a.Insonorisé.entrée seule 850 pi co .belle vue.837-05)1 ABORDABLE PLACE KENNEDY 2 a à 4Va meublé» désiré, piscine extérieure, tout compris, 837-0853 RENSEIGNEZ-VOUS, immeuble de prestige grands 2' a 3' a.4\u2019/», opportements luxueux, condition» ovontogeuses.près de» Golerie» Chognon, de» Coisses Populaire» et Hôtel de Ville 833 340 7 833 8420 a LEVIS superbe 4W, porte po tio.entrée toveuse-sécheuse tou» les services beou secteur 1 moi» grotuit Après 17h 837ô73?ST DAVID.3 j éclairé, choutté, meublé 2701 mots Tét 839 2129 ST-DAVIO.beou 3'».meublé, chauffé, éclairé, tapis stationnement 889 0 729 ou 837 4149 ST ETIENNE 4W moderne, libre.non choutté.831 4966 ST-ISIDORE.sou» location, grand, beou 4V» non meublé, prix réduit 1501 par mol», libre sept., 646 2726.646 5660 OU 839 1048 ST-JEAN Chrvsostome beou condo 2 chambre», libre 1er septembre.choutté.écloiré.4051 839-0715 ST JEAN Chrvsostôme.4,'î sou» sol choutté.libre.839 4438 ST-JEAN Chrvsostome.libre 4W.3V» choutté».écloiré».139 4643 ST JEAN, grand 4W.stotionnement déneigé, libre, 839 8949 ST NICOLAS.4W pièce», poêle terrain, potager 651 7495 831 30to ST REDEMPTEUR.4W.choutté.eou choude très propre Proprié foire 458 7764.4St 3251 concier 96 83)6497 Québec.L* Soleil, mardi 21 août 1984 413 STE-FOY CHARNY 3'/2 \u2014 4\u2018/2 Secteur\ttranquille.Très propre, stationnement extérieur | 1 mois gratuit | 832-6802 ST REDEMPTEUR duplex SW pièces, près du centre d ochots.83)4390 ou 131-0599 ST REDEMPTEUR vue C hood ié re, JW loveuse.sécheuse 68 * 9362 ST REDEMPTEUR, «rond SW, neuf, libre vers 10 sept.831-0267 ST ROMUALD DOMAINE DU VIEUX MOULIN JW.5'a chauffés, éctoirés LIBRES IMMEDIATEMENT 79 PI Vieux Moulin, opp 17 839-4573 839 2145.ST-ROMUALD 4V» chouttés.éclairés, site boisé 039-0605 839-6078, 628-0814 ST ROMUALD, 2W meublé, libre, propre, tout compris, 2501 527-6044 681-6907 ST-ROMUALD 2W meublé, chauffé, éclairé.839 1167 833 17?) ST ROMUALD 4W, chauffé, éclairé Tél 839 5063 ST-ROMUALD.?W meublé chauffé, éclairé, libre.831 1726 ST-ROMUALD.3 : meublé.2551 882-0438 ST-ROMUALD, 2\u2019a choutté, meu blé, eou chaude, propre.837 4874 ST ROMUALD beaux 3W, 2)01.2501, 839 7832 687 1827 soir ST ROMUALD, chauffé écloiré 4'a semi-meublé 360$.libre.839 9359.653 7332 ST-ROMUALO, foce Dolloire, 2Va, 3Va 79 Principale = 206 639 6930 ST-ROMUALD, grand 4W, chauffé.frais peint 839 2452.831-0365.ST-ROMUALD, mois gratuit, 4W, libre, frais peint, choutté, 032-2795 UN MOIS GRATUIT CHARNY, très beau 4'/:, Insonorisé, occupation immédiate.Bur.832-6123, Rés 832-0446.653-0955 413\tSTE-FOY A 658-3057 3' a, 4W, repeints, bolcon, typiquement bien situé.A 3025 BOUL.Neilson, IW, 2.semi-meublés, balcon, libres.2701 2901, tout compris.829 3657.A 2885 Ch St-LOUlS.4W.A 3460-62 Moricourt.3'a.TEL 651-2826 A 3110 boul Neilson, l a, 2Va.3W.4 a.chouffés, éclairés, propres, tranquille, 653-4422.A 653 9089.6510915.près ch Ste-Fov 4Va non meublés chouffés A 3363 CH.St-louls, 2W tout compris, libre 1er sept.659-7149.A 3025 CH.Ste-Fov.septembre, très grand IW.683 1437.653-3365 A 875-3915.651-3576, 2W meublé 260$.octobre, stationnement A 3375 Moricourt, 4V» à louer, tout compris, 659-5734 A 872-3063, 871 5102, prés Plozo Laval, l'a.meublé, choutté, 2601.A 77?PLACE Philippe, très grond 4 a, 628-6483 A 1105 DIJON, septembre, grond 5'a, 1er ploncher.oussl 2W meu blé.prés école, 651 1568 839 7981.A 3030 34 Lotorest 5W.6560104 soir LE ST-LOUIS-DE-FRANCE 3050, ch.St-Louis Ste-Foy 4'/S - 5'/S Chauffé, éclairé, stationnement intérieur, piscines inténeure et extérieure, ascenseur, accommoda tion et buandene Libre immédiatement 653-3319-651-8344 A 658-8621 Grands 3 a.l a, meublés, proximité université, prix modique A ABSOLUMENT à voir! l'a meublé, tout compris, très propre, libre 1er sept , 648-1231.ABORDABLE 4 : meublé ou non libre immédiotement, jour, 872-1185, SOir, 6530119 ACCES facile, 2\u2019\t3\t4 .1)20 O 1450 , services, 653-6549, 659-5615 A PLACE DE LA GARE 3 7, 4 a, 5 .Tranquillité, bolcon, intercom, sécurité Tél.658-3057.A PRES UNIVERSITE 4 a, repeint, tronquilité, sécurité, état neuf, prix modique.6580186 A TERRASSE MARICOURT piscines chauffées, tennis, buanderie.653 6549 659 56)5.AUBAINE, libres immédiate ment.2 .3 7, 4\t5 : Location 930 Bègon, 653 8002, 658-589) AUBAINE! Près université, ce gep.chombre.2W ô 5\u2019 a, meublé ou non Tél 651-2433 .658 8419 AVENUE Diion, immédiotement 2 : meublé, choutté, eou chaude, quartier tranquille près autobus location soir, 871-7533.1\tTrès prè-, univf-r'-it* I-rtvul 1 ¦\tChauffés Buanderie\t1 H bé« unté S'adresser au\t¦ 1\t1132.rue Landry I |\tapp.1, Ste-Foy\t| 50173g A VOIR BEAUX opportements, IW ô 4W environnement boisé, prés Ministère du Revenu, 651-9443 BEAU grond 6W, 3 chombre».4821, Chauffé, non éclairé, prés université, 681-3783 651-2955 Beaux 3'/;, 4\u2019 a 2 BEAUX logement» 4'/a neuf.6\u2019a ovec tover, 658-0126 BORD du fleuve (foce oquo rium), luxueux ?w.tover, tout compris 425$.839 7981.651-3576 BOURGOGNE 2 a.écloiré, chouf fé.meublé ou non stotionnement.piscine Tél 657 3750 3204.CM Ste Fov 3'».tout com pris, sous sol 265$ 653 3273 651 7983 4 a CHAUFFE, écloiré.stotionnement entrée toveuse sécheuse près hôpitol Lovol.libre 1er oct ou 1er nov.3891.653 1223 651 9303 3 a, CHAUFFE, eou choude.sto-Bonnement Tél 831 3311 l a CHAUFFE, soile de boms privée 185$ 653-8184 CHEMIN ST-LOUIS 3W, 4W.Electricité, piscine, trqn Quille, sécurité, modique.658 3057 À LOUER 3W-4^.5!4 Libres en septembre Société immobilière des Quatre-Bourgeois 653-6161 CHEMIN ST-LOUIS IW tout compris.2001 451-8742 entre tjh et 30» CHEMIN St-Louis.SW.4W ovec tover piscine intérieure.453-4545 CONCIERGE DEMANDE 4W Réduit, couple, épouse moi son 683-5114 CONCIERGE DEMANDE 4 a.tover réduit bricoleur, épgu ve moi son.658 1778 COUPLE demondé.service do mestique temps portiei.luxueux 2 a tout compris, bord fleuve, foce oquortum, 839 7601, 451-3576.DE Ml-sous-sol.université cégep.1651 choutté écloiré, 681-0786.DE Norvège, libre Immédiote ment.4W trou peint, plonchers bois, bon prix, 653 5351.659-3995 DOMAINE DES COMPAGNONS IW è 4W APPARTEMENTS REPEINTS TRES PROPRES PRES MINISTERE REVENU 653-7120 DUPLEX neuf 4Va.517 Rang Ste-Anne.Ste Fov 871 8490.872-7017.GRAND JW, ou Tour Chopdeloi-ne.choutté, écloiré, semi meublé A sou b louer du 1er septembre 84 ou 31 oout 85 653-7936.659 3813 GRAND 4 a.Ô sous-louer.4051 mois, choutté.piscine extérieure.Tél 658 9565 GRAND ! W.tout compris, piscine intérieure, libre 1er septembre.2501 mois Tel 651-6157.GRAND 5 a, près université, sept 4301 Choutté 659-6380 653 8541 GRAND 4W, libre.4051.tout corn pris.658-9002, 651 4230 GRAND 5 a.demi sous sol.très éclairé, chauffé.3801 651 3998.STE-FOY le VILLERAY 4V2 - SV» Tél.: jour 658-2434 soir 651-2688 3110 HOCHELAGA, l\u2019a meublé, chauffé, tools, stotionnement, 2301 par mois, après 10 heures 839-4666 IMM.POUSSIN l a A 5 a.opportements repeints, bien situés.651-9443 LAFOREST.3 a, 5\u2018a.chauffés, stationnement, meublés ou nom, conciergerie.656-4)771.LAMBE RTVILLE.grand SW.près hôpital Laval, abordable, libre immédidtement.Tél.658-7081.LAROCHE 5W chauffé eou chaude, entree buanderie, station nement, meubles/non, 653-5432.LECHASSEUR, 3 a chauffe, éclairé Tél.659-2007.659-4980 LECHASSEUR.grand 5W.chauffe, Piscine Intérieure, meuble-non, près tous services.659-3196.2W LE dernier mois gratuit, tout compris, 3251.653-477), 651-9372.SV?libre, 5Va sept.Bout Neilson, 659-4938 , 653-to65 3 a LIBRE immédiotement, 4W libre octobre, cosier, piscine, stotionnement, 831-3709 LIBRES 1er sept .grand 4W, 4251, tout compris; 4'a demi-sous sol 3751, fout compris.Rue Saguenov.656 6749, 651-8717.LUXUEUX 4\u2019a pièces, neuf, pre» de hôpitol Lavoi, université et centre dôchots.libre immediotement.6001 mois.Tét.656-1089 2 a, 3 MARICOURT.chouttés.éctoirés, libres, 653*2162 de 9 o 19h., du lundi ou samedi.MCCARTNEY, 3W.5W libres, balcon, stationnement, 651*7189.683 2484 2; ; meuble, choutté.èctoire 3801 réduit 3551.tour 6814)506 soir 656 0480 Rachel Libre 1 septembre l' a MEUBLE.673 de Norvège.22 sept moderne.882 2690.2 ; MEUBLE, choufte, ecioire.stationnement libre immédiatement, 2501 Après 18h 658-4020 2 ; MEUBLE, choutté, éclaire, Piscine.Tél.651-7594.4'/j.2'/» MEUBLE Etat neuf, tranquille, bien situes, autobus, accommodation, 653-9067 5'a 2501/mois, pas chauffé.3135 Laberge.Base plein air.653-3306 5 ; NON meublé, tout compris, sept., tous services.658 )941.RUE NORVEGE LIBRE ou 1er septembre.4'a.non meublé, chauffé, eau choude Jour 692-1221 poste 264, soir et fin semaine 658-7651.3 a PIECES, non meublé, sept, rabais, 658 9400, 681-7720 R.Côté.PIE X11, 2 a meublé, tout inclus, buanderie.658 5050 910 PLACE Beloeit.3W.4 a, semi-meublés désiré, obordables.mmédiatement et sept., 651*1940.Place Bonne Entente IVa à 4 a APPARTEMENTS REPEINTS TRES PROPRES 658-7455 PLACE DES COMPAGNONS i .A 4Vt Peinture refaite, bien propres PRES MINISTERE REVENU TEL.651-6442 PRES cegep et université semi meublé, chauffé, 73< Chanoine Scott.Pour vlsiti semaine, opp -2 ou «e.65 après 17h, information lour 6885 demandez Josée Rouss 1\ta.PRES PL.lourler, écl Choutté.2601.659*5953.681-32 PRES PLACE LAURI 2\ta (1 chombre, selon, cuis te), meublé si désiré, libre in diotement, informotions: 687 2610, après 17h.658 385?PRES UNIVERSITE REGIONALE DE TILLY CEGEP STE-FOY a.5 a.MEUBLES ou semi-meublés, chouffés.eou chaude, buon derie, tranquillité et sécurité GARANTIES.prix modiques.S adresser à:\t, 1132 RUE LANDRY JOUR ET SOIR 659-2564 651-5288 3 a, 4W, PRIX avantageux, ces 6 la porte, propres, 68 RENOVE.SW, 1er sept., ch stotionnement, 5501, 651-58?5'a SITE polslble.topis m mur, construction récente, c fé écloiré, porte-potio.boicoi porc stotionnement 2 voitur* bfè immédiotement Loco 2459 Jean Durand.«3.659-5 Terrasse McCartney l a d 4\u2019 a r Peinture refaite, très propre» PRES MINISTERE REVENU 653-3958 TOURS Chopdelqine.3 a meublé, choutté, écloiré.4 mois sous louer pour 1er t après 18 heures 659-4674 TOURS DE U POINTE STE-FOY LOGEMENTS de luxe, immeubles neufs, â i épreuve du feu.piscine extérieure chauffée.JW, 4\u2019 a (1 ou 2 solles boms), JW.750 rue Gingros 653-4100 T oui lei town, des gens recherchent ce que voui avez ô oWnr.Placez votre annonce immédiatement 447-3311 % f' i * -?« Québec, Le Soleil, mardi 21 août 1984 418 SU1ERY 413 STE-FOY TOURS MS COMPAGNONS lOGCMENTS de luit.) gronQ 4 j, neu*.»out com-pris 45tt oct 6S1 231b 626 6UO 414 ST-JEAN-BAPT1STE A 2Ü ST JEAN, ivj, 2 j meublés.Ou mois.525-WO.84J S445 CARRE O Youville, libre gronO 3 ., sept 2 -3.propre.S23-032V CHOIX Je S-é*/ Pièces, neufs, oe style.42SS ?, 524-2267, S2S-7S16 2'a J'a.COTE O Abrohom, meu-bIC.chouffé.ecloiré.646-I27S COTE 18h.692-0721 441 BEAUPORT CHAMBRE, cuisine commune, entrée privée 661-7060.623-3551 ENTREE privée, près de polyvalente et de tous services, permis cuisine, très propre, 663-2804 GIFFARD, près centre dochots, hôpitaux, tranquille.667-1365.443 CHAMPLAIN 1 a SEMI-meublés ou meublés, chouffés.écloirés, libres.522-4343.683-7474.851 ST-JEAN, J\u2019a.semi-meubles.1er sept , 305$ ou 330$ 522-2176.681 Ù021 674 ST-JEAN.près Ste-Genevie-ve.3'.meuble désiré, 4\u2019,3 chauffe, eou chaude fournie, prix avantageux, immédiatement, 523-0507.3 a# 2 a, TOUT fourni, près de fout, bien situés.Tél.651-7515.TURNBULL 3\u2019a chauffes, eou chaude, semi-meubies, concierge.681-2558 VASTE 6 a.refoit o neuf, eou choude fourme, entree loveuse.rcheuse, 35 St-Jean (o-ès Soio-berrvl, 1er octobre.Tél.522-2985.415 ST-ROCH A 548-1231.5Va, NON chauffé 1er étagé, libre A LOUER logements neufs, très yrondi IVa, 3':, 4\u2019/;, insonorisés.524-7672.664 0641 DE la Reine, 4 pièces, chauffé.l'Ctairé.libre.875-1695.661-3457 DU Roi.3\u2019;.4 j, non chauffés, non éclairés.875-2503 681-8205.MAGNIFIQUES 3Va.libres 1er CP»., meublé Si désiré.522-1950 1 .MEUBLE, moderne, chauffe, 225$.libre.Tél.848 3475 3 ; REFAIT G neuf, propre, non chouffé.non éclairé, libre immédiatement.525-4738.3 a RENOVE.240$ 523 4159 4 a TRES ensoleillé, très propre, semi-meu Ole ou non, septembre 692-0949 416 ST-SAUVEUR 2'\\.A t75$ 648-044?2 a.CHAUFFE, écloiré, eou chaude, libre 1er sept.622-0831 4 ; CHAUFFE, eou choude, libre, 240$.529-8074, 529-6411.3 CHAUFFE, propre, libre, semi-meuble ou non.Tét.523-6931 2 a, 3'2.CHAUFFES, écloirés.meublés si désiré, 659-6247.4 2e ETAGE, chauffage électrique.entrée loveuse.secheuse.?rots peint, bom.523-9437.3\u2019A ENTIEREMENT rénové 529-8081 4 ENTREE loveuse, sécheuse.522 8565 , 522-7979 IMMEDIATEMENT, refait à neuf.3\u2019a, 407 Kirouac ouest.?90$ mois, non chauffé, non écloiré, stationnement possible.Aussi pour le 1er oct.5x4'.3, 502.506 et 510 Durocher.Jour: 527 8225.Soir: 843-9331 IMMEDIATEMENT, retail à neuf, 3\u2019/2.407 Kirouac ouest.?90$/mois, non chauffé, non éclaire stationnement possible.Jour: 527-8225 Soir: 843 9331 J' a LIBRE, chouftoge électrique, 829-3954.647-3039 464 ST-MATHIAS 11/2-21/2-31/2 Meublés si désiré, chauffés, éclairés, eau chaude, stationnement.Idéals pour personnes âgées.647-2801 LIBRES immédiotement.ou 367 rue Sf Luc.3Va 260$ 531 des Oblots.4Va.325$.5Va.350$ chouf-fooe électrique, 529-3371 3\u2019: MEUBLE, chouffé.écloiré.260V 597, FrqnltHn 849 2144 3Vj NEUF, sécuritaire.Infercom.stationnement.290 Falordeou.6S31864 3 PIECES, éclairé, chouffé, meublé.Tél.5259092 3 PIECES, salle de bains.Tét 683-0958 5 PIECES, salie de bom.eou choude fournie.572^897 3V5 PIECES, frès propre, rue St-Sauveur.527 3088 3Va PROPRE, libre, personne Ironquille S27-4170 3\u2019 a RUE St Voilier, 125$ 524 7863 ST MALO.2 pieces, meubté.en-trée seuie 87?2889.572-5709 TRES propre.4V$, 790$, 5'Y chouffé 3751 524-0170 3V3.4Vj, TRES propres.180$.?S$, chouffoee électrique ou trois locolotre.819 0775 839-6674 418 SULERY ABORDABLE 2va.possibilité meublé, chouffé.57?7692.688 853\u2019 AGREABLE SV», ovec vue »ur neuve et stotionnement, impec-:obte.0 450$ mo's plus èfectfKité et chouffoee.él?2699.432 MAISONS À LOUER A BEAUPORT, maison en rongée.6\u2018/2, libre immédiatement, à proximité de tous services 664 0641, 688-832 \u2019 A Beauport.maison rongée grondes pièces, aires ouvertes, fi-r.ition soignee.S64-G641, 661-2417 A Cop-Rouge, maison en rongée.?étages.3 enambres.fover, entièrement meublée ou non.tout équipée, libre septembre ou octobre.650$, SOir 658-6425 A ST-EMILE, lumelé.4 2 pièces, neuf.345$ mois, non chouffé.non éclairé.Tel 843-3460 843-7877 A ST-LAMBERT de Lévis, maison unifamiliale 3 chambres 0 coucher.475$ por mois, disponible immédiatement.656-6375 ou 658 5133.AUBAINE! LIBRE IMMEDIATEMENT A vendre ou 0 louer avec option d achat, paroisse St-Benoit, directement du proprietaire, split level.4 chambres salon, salie â diner, salie familiale garage.1050$ mois.Jour 656-1240.soir 656-1357 ou 875-2639.BEAUPORT, près futur bureau regional Hvdro-Québec, 6V2 aires ouvertes, libre, 843-5336 BERNlERES, lumelé 6Y2, entree palier, prés école.425$ mois non chauffée.Tel.83M803, 831-1914 CAP-ROUGE.lumelé 2 étages.3 chambres, endroit tranquille, li* bre début sept.510$.651-8476.CAP-Rouge, moison meublée, 3 chombres, sept.750$/moi s Entre 16 et 19h; 871-5761 CHARLESBOURG, lumelé.2 éta ges, non chauffé.560$, 626-2760.628-3752 CHARLESBOURG ouest, 1er août 9 pièces, piscine 850$.626-2760 CHARLESBOURG.résidentiel, près services, 1er oct.627 3967.CHARNY, bi familial lumelé.neuf.4 .pièces, vue sur Ste Fov, 1er nov .soir 832-4893 FOSSAMBAULT-sur-le-Loc, maison meublée, 5;.pièces, sept.0 moi, 295$'mois.875 4585 LAC Beauport.6 pièces, fover.semi meublée, prix discutable, soir, 849 3651.LAC ST-CHARLES Piain-pied 2 chambres à coucher, endroit tranquille.1er sep tembre 390$.jour 658 5893 LAC Sf-Charles, meublée fover.vue loc, 400$, sept 849-6951.MAISON canadienne, immense terrain, près rivière Jacques-Cor-fier et goll Sionehom.possibilité de location avec option dochot.Magdi, Mogdi Sovegh & Ass.courtier, 872-8372 MAISON en rangée, 2 étages.6 3 pièces, 10 Place Curé Poirier, Chorny, 1-728-2223 l 728-3449, MAISON en rongée.Chorlesbourg chauffée, éclairée, eou chaude.2 salles boins.2 étages.623-2627 MAISON seule ô louer, rue Des Chênes nord, Ste Pétronille.Me d Orléans, 2 chombres â coucher, salle bain, salon, cuisine, chouffo ge eleetnque.remise, beau terrain, libre octobre.350$ par mois.828 9555 MAISON seule, ô louer ou ô vendre, 5Va pièces.St-Etienne de Louzon, libre 1er octobre, 831 8105 soir\t_____ MAISON style suisse, salon, salie diner, porte patio, dinette.3 chombres.salles Dams, fover.entrée lave-vaisselle, abri auto.1er sept ou oct .Loc Beauport (Voilée Autrichienne).Ch de la Miche, tour 692-1221.MONT Ste Anne, beau lumeie neuf.6Va.entièrement meuble 1 228 1636 N-D Lourentides.maison entièrement rénovée, boisé.46,000 co , à vendre ou louer.Soir 849 5 710 NEUVILLE, canadienne, meublée 8 Pièces.790$, 876-3336 ORSAINVILLE.lumelé, 1er novembre 1984.626 3657 623-0110 PRES CHUL.6 Pièces, plus salie familiale, fover buondene.garage.entièrement meublée, chauffée éclairée.15 septembre ou 15 moi.650$ mois.Tél.651 2698 BEAUPORT.rue Ader.5V» pièces sur ?éloges, tout compris 580$.________Tél 688-0630 _ SILLERY, moison seule.8'a.sur 2 étoges.non choutfé.meubté ou non septembre 653 7167 entre 9h et midi et 17h et I9h SILLE RY.maison seule.2 mm.université.750$.681-6971 849 9141 ST AUGUSTIN, site exceptionnel, près fleuve, moison ?paliers.2 chombres.semi meublee, libre, 871-7758 soir.STE-BRIGITTE Lovai 5 chom-bres.chauffée, eciotree.475» 65) 5903 STE BRIGITTE.Idée» pour 1 7 personnes.750$/mols, 825 7240 STE-FOY.lumelé.fover.) chambres.septembre 0 juillet ^58 0703 ST FRANCOIS 10.maison non meublée.4Y3, 3001 697 7864 ST JEAN Chrvsostame.lumelé ) chombres.Ha soiie boms, pot»a.pa y sage' 460$ oor mois.8)9-0108 ST LAMBERT Lévis.78x48 trois pemt, négociable.1-514-667-6759.CHAMBRE Choulflée.meublée, ecloiree, libre Tél 628-4206.DAUTEUIL.tout compris, repeint, poêle, frigo, a partir de 150$ 681 3094, 692 4800 POELE, réfrigérateur, literie compris, 5 St-Stonlslas.692-4393 444 CHARLESBOURG ACCES cuisine, entrée privée, loveuse, secheuse, prés Polyvalente, 628-6744.622-0270.BOUDOIR, meublee.poêle frigo idéal monsieur, 228 7ieme Est ENTREE privée, cuisine commune, prés Polyvalente.628-1706, 875-4459.848 3326 ORSAINVILLE, chambre ô louer avec salle de boms, stationnement Tel.623-0715.PERMIS de cuisine stationnement.175$/mois 622 1187 446\tLES SAULES DUBERGER CHAMBRES modernes, accès cuisine, endroit tranquille central.services compris 681 7S86 447\tUMOILOU AU MOIS, refait 0 neuf, très propre et tronquile.prés hôpital, cé-gep.135$ mois Tél 529 2093 AVENUE Vitré services communs.529 4486.831-4529 CHAMBRE, et chambre bachelor.prea Cégep, poele, réfrigérateur.lavabo.18e rue.524-3656.CHAMBRE PRES Cegep.ideal monsieur, lavabo, poêle, frigo, 351 522-6264 GRANDE redécorée, poêle, frigo, parking, Enfant-Jésus.529-3146 PRES cegep, 925 Sème Avenue, cuisine commune, très propre, tranquille.626-2871, 627-0248.PRES Enfant-Jésus, chambre meublée entrée seule 523-5762 ST-Pascal, tranquille, meublé, lavabo, buanderie, cuisine commune Après 13h 661 1631.448 NEUTCHÂTEL LORETTEYTLLE 2 CHAMBRES â louer, salon, cui-sinette, douche, laveuse- secheuse.842-5698 449 MONTCALM AVE Bernlères.cuisine commu ne, entrée privée, tranquille, 523-1313.692-2514 BELLES chombres dans moison privée, références.525-9855 CHAMBRE A LOUER BONNES CONDITIONS TEL.527-7583 CHAMBRE avec accès cuisine, possibilité meublée, libre.522-2859 CHAMBRE boucolr, permis cuisine Cote Sherbrooke 824-4940 CHAMBRE-boudoir, accès cuisine.buanderie, entrée privée, balcon, 688-9059 ENTREE, frigo lavabo prives, permis Cuisine.683 5359.GRANDE chambre boudoir, cuisine, rénovée près Grand Théâtre.878-7508.524 9394 GRANDES chambres, semaine, mois, 525-4585, 525-4730 MADELEINE Verchéres, prés cégep, université, entrée, seule, lordm.permis cuisine.683-119?735 MARGUERITE Bourgeois, toilette privée, cuisine commune.150$.Tél.527-8369 (5504), 653-5153 PRES dés Plaines, grandes très propres, entree indépendante, secteur tranquille.681 382?PRES Université et Cegep Gar-neou.belle chambre meublée, tout compris 120$ 527-901?452 RIVE-SUD LAUZON, 2 minutes du Cegep.110$ par mois, bon v mois, permis cuisine, soir 882 0586 453 STE-FOY A 656 9137, près université cen très d ochots.stationnement balcon 1801 190$ mois A 658 5007 PRES Campus Regional Tillv.gronde chambre double (2 pers), propre, commodités ACCOMMODATION cuisine.2e étage, entrée privée, stationne ment, libre.653-7247.AUBAINE' Près université, cé-yep Tél 651-2433 658 8419 CHAMBRE avec entrée privée, permis Cuisine près Place Laurier Tél 651-2783 CHAMBRE boudoir, toutes corn-modi tés Bout P.e XH.651 7|ll CHAMBRE, cuisine commune ?ouïes commodités, près Place Louper université.653 4 539 CHAMBRE, lavabo permis cuisine.loveuse.sécheuse commeroo-le.service téléphoné 658 8\u2019.S Chambre ô louer dons condo mimum, avec tous les services, libre Après ?1h 638 493T CHAMBRE, permis de cuisine, près centre dochots Place Laurier.route de 1 Eglise.653 7808 453 STE-FOY\u2022 CHAMBRE pour etudiont(e).près umversite permis cuisme.65v 7243 CHAMBRE pour etudiant pr*s université cegep Ste-Foy _____ Tel 631 2657\t_____ ( mAMBHE pour étudiants pen ston si désir* Tel 6S1-IS23 CHAMBRE simple et double per mis cuisine, salon avec fover, pres Place Laurier 653 2169 CHAMBRES près hôpital Lovai, permis cuisine, entree indépendante 656 1812 CHEMIN St louis, entrée privée, accès cu'sme.près autobus 658 V335.653 3364 COIN Lovigene bou' Laurier, permis cuisine bon de 10 mois.I60$/mois.Informations 659 1610.CONFORTABLE, près Cegep et université, cuisine commune, douche, lavabo, soir 656 1542 DOUBLE, permis cuisine complet.entree seule, près cegep.2524 Biencuurt, 656-6178 le.ETAGE, cuisme commune, laveuse sécheuse.658 1587.527-3344 ENTRE Lovai et F x Garneou.chambre double neuve, cuisme communautaire.687 v 130 ETUDIANT, contort ideal, tout fourni, près Cegep 37$ semaine, co te plaira.658-1420 GRANDE, simple ou double, en trée privée, cuisine commune.2915 Cnemm St Louis.653-0199 IDEAL cegepiens.permis cuisine.tv.170$ 651 8701 PERMIS cuisine, enfree privée, stationnement.527-4351, 653 0986.PRES CEGEP STE FQY PERMIS CUISINE 110$.Tél.651-8297 PRES du Cegep Ste-Fov.permis cuisme.entrée privée, téléphoné, propre 6584)578 PRES université, centre dochots.entrée privée, boudoir.TV.cuisine commune, 651-4491 PRES université, étudiante, tranquille, lavabo, cuismette, douche.Tel 653 9884 PRES université, centre dochots.permis cuisme.après I7h, 651 4296 RUE DES ETUDIANTS 80 CHAMBRES Meublees.chauffées, eou chaude, buanderie, tranquillité et sécurité GARANTIES.Très près de L'UNIVERSITE REGIONALE DE TILLY ET CEGEP STE-FOY PRIX POUR ETUDIANTS Sddresser û: 1132 RUE LANDRY 659-2564, 651-5288 STE-FOY, libre, bon chez soi, bons repos si désiré, stationnement.35$ 651-9754 TRANQUILLITE, propreté, route Suète.parking petite auto Soir 658-4787 454 ST-JEAN-BAPTISTE AVEC permis de cuisine, bien située 648 0573.BELLES chombres, cuismette.tout fourni, bien situées, 651-7515.D'AIGUILLON, permis cuisine, douche, tranquille.849-3583 435 ST-ROCH A 5 minutes des écoles, permis de cuisme, o partir de 100$ Tel.525 7652 CHAMBRES avec réfrigérateur, accès cuisine, libre.782 du Roi, 525-7456.PRES Gare Centrale.160$ et 200$ oar mois.Tél 529-4487 456 ST-SAUVEUR I MOIS gratuit, tranquille 75$, 409 Marie Incarnation.681-4327.458 SILLERY BOUL.St-Cvrille, cuisine commune.entree privée, tranquille, propre.683-3042.SILLERY prés université et centres ddehats.meublée, a partir 130$.iour 687-5250, soir 653 180?LAVABO, tapis, divan-lit, cuisine commune, entrée privée, idéal étudiants 687-0789.PERMIS cuisine, coin Ch.St-Louis-Maguire 681 3620 RUE Hornet, prêt des services, laveuse-sécheuse, aménagé pour etudiants.150$ mois, 843-4439 TRES gronde, poêle réfrigérateur, entrée seule 681 5501 466 CHAMBRES ET PENSIONS PRENDRAIS personnes autonomes.seront nourris et log-.es Services offerts dons un endroit pa-sible Demandez Jean-Claude Simard.192 Sf-Honoré.Beauport.663-6102 MAISON d accueil, personnes agees autonomes, chambre et pension, privée ou semi-privée, au centre de Ste-Fov, prix raisonnable 658-8592.POUR PERSONNES 3e AGE.Haute Ville, PAROISSE ST MARTYRS, luxueux, 1er plancher, buanderie, parde 24h.medical, 638 8085, 687-3104 RESIDENCE du Loc, site enchanteur.1 chambre disponible pour personne du troisième âge, homme ou femme, retraité(e) au convalencent(e).Tel 849 4515 ST SACREMENT, boudoir, entrée seule, iordin, bon chez soi.ideal monsieur autonome, 683 119?POUR personne autonome, étudiant accepte.529-5810 467 CHAMBRES DEMANDÉES ETUDIANT recherche chambre meublée dans condominium, à partager avec une personne sérieuse.secteur Haute Ville.522-4919 demandez Gaétan 470 CONDOMINIUM À LOUER CONDOMINIUM neuf à louer, 1100 pieds carrés.7 chombres à coucher, murs de pierre, terrasse Boswell, vue sur Marina, vieux-Port, stationnement couvert, 575$ mois.694-9239.GRAND 5Vj, 700$ par mois, stationnement inferieur.628 5055 MAGNIFIQUE condo studio, Cité Bellevue, non meublé 683 1266 3* 2 NEUF, Appartements Carillon.sécuritaire 290 Falordeou.653 1864 PE R THU I S-Dumere, rez de-chaussée 3\u2019 2, meublé, luxueux, lave vaisselle et foyer, mur pier-re.700 co , 850$ 692-2041 ST-SACREMENT, 4'.- neuf.1er sept, apres 17 heures 878 2915 475 CONDOMINIUM À VENDRE AU 6ème.1 Cité Bellevue, com nord-est, 3 chambres, IV3 salle bom.85.000$, 681 8960 AU Pied Mont Ste-Anne, meuble, literie, 653 2652 651 6144 A VOIR 670 bout St-Cvnlie.7V> complètement rénové.65.000$, du procnétoire 849-4145.623 9743 BEAUREGARD, condo luxueux, décoration moderne, finance ment, libre sur demande Agathe Faurmer 656-1450.Denise Gotien courtier 658 1600 BOUL Mathieu.4Va, bien décoré, 1er plancher, bon prl» 623 1890 ?CHAMBRES O coucher.1180 pi co très bien situé jour.659 4848.Apres 18h 658 7201 CHARLESBOURG.beau condo minium, 4vg, paysager tronguiiie 9 ?% tour *94 4555 soir 672 0031 CHARLESBOURG 4< 7.858 pieds correv 39.500$ Soir 6?fr4?15 CHARNY.4 J pièces.hvpoth*ge 9\t7 ans Tél 83?6873 CONOO 1000© c .5 pièces, fover.mur de pierre, insonorisé.?eto ges.soir.683 9711 CONDO D ARGENSON Béton ?5$/p< co vieux Québec Aussi appt modèle rénové 483 S4J9.694 1361.572 2741 475 CONDOMINIUM À VENDRE CONDOMINIUM près des centre» dochots et de itsôpitoi.mogmfi que 7^j 2x4 a.très modernes ensoleillés fover.gronde pièce ou SOUVSOL ?StOt'On nement s Cho cun.Oir clmsotKé.OCCuPOtion mv mèdiote 527 2255 inovés.venore ou louer, trois minimum de style 524 72*7.$25-7$1* C on dot StB-G«nBvièv« SECTEUR RESIDENTIEL DU VIEUX QUEBEC AdiOCénts oux Piomes Les condos 5le Genevieve oliient «e cochet d une residence bourgeoise du 19e S ou confort moderne 6 Apportements resioures d et 2 chambres) terrasses privées, tovers A vendre en copropriété En tout temps 527 8797.au sur se mome dt 14 d 20 heures ev?1237.DAUTEUIL, superbe 4'3.?vos te mezzanine, beaucoup d espace, tovers décorât'*^ \u2019au» I .v sto bonnement.Esther Thi baud eou 651 4909, Trons Action Morin et Associés courtiers (1984) inc.653-6560 DOMAINE Borden, superbe cundo.fover brique bon prix, Hélène Belanger 658 9?lê.Re'Max Fortin Deiage courtier 653-6620 MAGNIFIQUE condominium penthouse O vendre.5 Cité Bellevue.688 0692.529 9414.831-0124 MAGNIFIQUE condo studio, d vendre.Cité Bellevue.683 1266 MAhRESE.dernier étage, except tionnel 4 3.1.250 pi .2 balcon*.2 stationnements.Esther T hibou-deou 651 4909 Trans-Action Mono et Associés courtiers (1984) Inc .653-6560 MONTCALM.Ave Murray, copropriété S\u2019a.Me Marc André Verv.lle notoire.525-6158.832-0227 PLACE ROYALE, luxueux.?chambres à coucher, semi-meublé.isolation, insonorisation de qualité supérieure fover.murs de merre.poutres, tapis.62.500$.656-18S4 PLACE Ravale.1.270 co.SVa.refait 6 neuf, béton, prix â discuter.Jour 656 5053.soir 658 3938 PLACE Ravale, vendre ou louer, studio raffiné, fonctionnel, lit encastre, fover, poutre.875-3263 PRES du Vieux Port, remis 6 neuf.750 pi.ca , plancher de béton, Alain ou Poule 694-0152 PRES Parlement, dons maison historique, luxueux studio, entrée privée, taux 9'aV 41 500$.Esther Thiboudeau 651 4909 Irons Action Morin et Associés courtiers (1984) Inc., 653-6560 ST-ALBERT.9\t\u2022 3 on'- plus subvention 4,500$, 2 condos de 4 3, libres immédiatement G.Desrochers 659-4707.Century 21 Capitole courtier 656-6521.ST SACREMENT, Le Noble».4* pièces.4e étage, vue dégagée ouest.Esther Thibaudeou 651 4909, Trans-Actlon Morin et Associés courtiers (1984) inc , 653-6560.TRANSFERT, 3379 ch.St Louis, vue sur fleuve.7 pièces, y brais courtier 527 8369 code 5504 VILLAGE Belvédère (1055 Belvédère), 5 pièces.4éme étage.1060 pi.ca , avec tapis, balcon 6 * 20, c est une classe 31.prix 75.000$ Bur 681-6622 480 ANCIENNE-LORETTE MAISON neuve.1582 Caravelle Anoenne-Lorette.Corvée-Habitation, 1.500$ de la ville, 524-4572.SECTEUR de choix.1222 de la Joie.49.500$, 871-4740.843 J44C UNIFAMILAIE 28X42.secteur résidentiel, 3 chambres ô coucher, foyer au salon, enfree pavée bien povsoger, possession immediate, G G.Côté.872-8165 URGENT de vendre, bungalow aires ouvertes, porte-potio, terrain clôturé, secteur tronouille, Claude Fraser courtier 871 0204 481 BEAUPORT 69 500$, A GIFFARD, 42x28.direct du propriétaire, 663-9327 AUCUN COMPTANT 6 PIECES ?ans.53.000$ Richard 663-6607, M8K Courtier.BUNGALOW avec garage terrain paysager 14,iu8 pieds carrés, directement proprietaire 667-0650 CANADIENNE, bien située.52 x 26, commerce ou sous-so' 69.000$ France Corriveau 622-5310.626 3581, Lise Légaré courtier COTTAGE centenaire, rez-de-chaussée rénové, fover.grand terrain, Charles Paré 871 3628.Turmel Courtier 522 8142.DU proprietaire lumelé 2 étages 26X21, secteur tranquille, 663-1296 DU proprietaire, des Coquilles.25 X 40.58 500$.661 9730, 843 4620 JOUE petite maison, terrain paysager, sous-sol fini, piscine, entrée pavée, très beau secteur, prix raisonnable.663-3692 LIBRE, quartier Ste-Thérèse.canadienne.brique, foyer, piscine, abri auto, Guy Marcotte.Trottier courtier 648 1212, 522-1073 MAISON ancestrale rénovée, bon prix, couse déport, Tél 822-2314 MAISON neuve, rue Léveillé, brique.galerie, prix raisonnable.Appeler pour visiter: 626-6692.PROFITEZ Corvée-Hobitotion.taux 9:2;W3 ans.subventions $3,000.prov.municipal constructeur $1,000.Neuves $45,500.à $49 500 terrain Inclus.822 7314 482 CAP-ROUGE A CAP Rouge, moderne, ?étages.\u2022 sous-sol, du propriétaire causé promotion, faites votre offre, fout vendre.658 3747 ACHETEZ du propriétaire, libre 25 x 40, isolation supérieure.3 chambres, oorte-potio.chambre froide sous-sol isolé, terrain 65 » 200 .57.500$ Tél 653 7536.ANDRE RI EL, bungalow brique, foyer, garage, sans voisin derrière.hypothèque 10 4%, urgent Agathe Fournier 656 1450, Denise Galien courtier 658 1600 CAP Rouge, superbe moison avec boiseries, planchers bois franc, fover.zone sons circulation, 4 cô\u2019és brique, aire ouvertr 3 chambres a coucher, cabanon, seulement 67.000$ Laurent Page 527-932?Pierre Anctil Courtier 843 1600 COTTAGE, très propre, be'ies division*.terrain paysager on demande 72.000$.Courtoe.G.Petit, courtiers.659 6196 659 2979 DIRECTEMENT du constructeur, cottoge moderne 3 chombres.grondes pièces très éclairées, hypothèque 55.000$ 9'/a%, 3 ons, profitez de ce tou* exceptionnel.659 »10.653 5123 JUMELE moderne en brique.?\u2022\u2022toges, ensoleillé, chouftoge élec trique.3 chonbres.2 soties de bom, bote vitrée, love-voisseiie encostré, terroln 40x100.pelouse, entrée en osphoite.2 cobonons.877 8806 2 JUMELES.17 ons.Pue des Vil-los.modernes.65.000$ chocun.Hélène Bélonger 658 9218.RE-/MAX Fortin Oeloge courtier.653 6670 LIBRE, unifomloie.4 chombres.sous-sol fini, fover intérieur extérieur.piscine, grond terroin clôturé.cobonon, près dé tou», négo-cioble.ogents s obstemr 653-6*39 MAISON en construction, style moderne ô pollers, éligible ou* subventions.4551 des Clercs.Construction BèOu Bols tnc.872 7464.87?8940 SUPERBE cottage canadien.33*26.intérieur lu*ueu*.terrain boisé 658 6490 VILLA Place des Chasseurs mo gnttique cottoge 3 chombres.oc cessible ô 1 acheteur immédiate ment, subvention 3.0001 e» 55.000$ d hypothèque 9'g%, 3 ons.653-5121.659 3010 484 CHARLESBOURG AVEZ-VOUS VU?4853 des Pervenches bungalow $ pivces.aires ouvertes, *ou* soi aménagé, très bien rénovée, pr* pre.secteur po.vb'e Serge Lotuiippe 5?4 9jn.RE/MAX Fortin Detoge courtier, 653-6620 UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER - 647 )311 484 CHARLESBOURG 412 RIVE-SUD 496 ST-SAUVEUR 527 C-11 UMOILOU A VOiR* Moison neuve mode*\u201de ô pouerv.vue sur «nie de Que bec.9 2%\t3 ont.5 ans de par on fie Tel 687 2553 BUNGALOW S' 2 foc* Zoo ter roin 90*1)5.43.0001 *49 290* bungalow, près ecot*.pison*.sous sol fini Siotot.*2A»7T2 CHARLESBOURG.gronde cono Oienne.32.000 pieds de terrain faut voir.M*!*n« Beianger *58 92)1.He/Mo* Fortin Oeloge cour tier *53-4620 390, 67EME RUE O 64 900$.Bungalow brique 40x28 Obri d duto.cobonon povsoger Jacques Pore *78 2571 Pc Max Fleur de Lvs courtier *87 48)0 FUTURISTE.2 etoges.vu* spien dide.isolation supérieur* 55.800$ R*/Moi Capitale couri.tr *27 3120.Merv* Tremblay é27 11*\u2019 GRANDE propriété pierre belies divisions, lover double Lise Lé-qor* Courtier é?6-35*t.*27 3047 GUILLAUME Mathieu-Valence, cottoge 8 pièces \u2022 souvsoi fini occupation rapide si désiré Fieu-Cie Prêt & Revenu *27 5900 INTERET 9'3% 3 on* bungalow neuf moderne.pr*s ecoie autobus Conditions fociies Subventions municipale* *23 5133.627-04*3 JUMELE 2 étoges ctopbord olu minium, sous soi fini, terrain aménagé, polio, cour en inter bloc.4306 des Eperviers.prix ô discuter.623 973* JUMELE MOOERNE 1548 Grands Prés.Chorlesbourg est.9 \u2018:\\\t3 ons.et subvention municipale Raymond Turgeon Ltée 623 5654 JUMELE neuf en brique.2 éfo ges.libre 1er luiiiet Rue Lebo ran.du controcteur 623 3020 LAC Clement, luxueux bungalow 3 ons.3 étoges 659 7016 MAGNIFIQUE Inferieur, près école.95.000VÔ discuter 628 **47 MAISON 6 pièces, 7 salies de boins.demi-sous sol Uni.1 chom bre au sous sol.terrasse paysager cèdres, garage électronique.69.500$, 627-0121, 849 6112, 524 28*9 ORSAINVILLE.urgent! Unifamiliale ?S x38.sous sol semi-fini, terrain ô.SOOco .près autobus su permorché, évoluée par proies sionnels ô 58.000$.notre prix 56,500$.525 4991 ORSAINVILLE.petite maison il ons.vente rapide, Hélène Belanger 658 9218.Re Max Fortin Delà ge courtier.653 6620 ORSAINVILLE, lumelé ô vendre, hypotheque 11 «%.Tél 623-0110 SANS COMMISSION Jolie maison 3 chambres sous sol non fini, endroit paisible, prix pour vendre Roger Gagné 627-4788, Inter-ViHéS courtier 623 159?SECTEUR de choix, boisé, sub ventions.très beau plan.627 5145 486 LES SAULES DUBERGER DANDRIEU.unifamiliale, ?eto ges, agent s'abstenir, soir 872-5396 PRES Henri VI et Capitole Bungalow (25x40) ensoleillé.8 ans.5 chombres.arbres fruitiers Roi son la famille 0 grandi 658 3818 487 UMOILOU 326 18EME rue.maison de luxe, pierre et brique, 50 X 30.2 étages plus sous sol.8 grandes pièces.2 salles bains, cobonon.garage, di rectement du proprietaire, grond stationnement.88,000$.iour 529 2561, SOir 667-7507 488 NEUFCHÂTEL -LORETTEVILLE A NEUFCHATEL lumeie 24x40.près écoles, centre L Ormiere Jour 656-4712 demandez Johanne, après 17h 843 4374.872 5174 22 DES Franciscains, split super be aires ouvertes, poutres, salie a dmer, planchers chene secteur recherche, négociable.845 1250.DU PROPRIETAIRE LORETTEVILLE.bungalow 1974, 25*40.garage.5 chambres, lover.55,500$ Tél 843-5445 DU propriétaire, lumeie moder ne, 5\u2019:.3 chambres, sous sol aménage, 47,500$.842 ?488 NEUFCHATEL.rue tranquille, bungalow cinq pieces, impeccable.tollmen» décoré, terroin 61 X244 boisé Monique Lessord 651-3868.Trons-Action Antoine Mann Enr.Courtier 688 0814 OCCASION unique, bungalow, grond terrain beau secteur Mo lenfont 843 5334, Courtoe Courtier 659 29/9.REPRISE, lumelé 2 étoges très propre, offre initiale 35,000$ Y.Brais courtier 527 83*9 '5504) ST MAURICE, cottage 14 pieces, dont revenus 6 chambres étage supérieur, terrain profond, possibilités multiples, Esther Thibou-deou 651-4909, Trans-Action Mono et Associés courtiers (1984) inc.653-6560 489 MONTCALM CO PROPRIETE.5 a.rénové, soir.527-9293.DES FRANCISCAINS.suPérbe rénovée.3 chombres.sous sol fini, libre, 653 5078 PRES DES PLAINES, coftage mitoyen 9 pièces, attrayant, vue sur jardin, secteur de choix Claire Gagnon 651-0832, Trons Action Antoine Mono Enr.Courtier 688-8814 SECTEUR de choix, cottage brique garage, fover.grand terrain, près St-Cyrllle.658 1600.Denise Gotien Courtier.405 ST-CYRILLE Ouest, cottage de H pièces, grand terrain de 6.900 pieds carrés, arbres adultes venez la voir! Serge Latulippe 524 9571, RE/MAX Fortin Délogé courtier.653-6620 CONDOMINIUM MANRÈSE II 90 cundos en rangée- Vue sur les Uiurentides, 2 et 3 chambres à coucher Possibilité de 2 garaxes intérieurs Stationnement pour visiteurs Eligibles à la phase IV de Corvée-Habitation.Occupation sep tembre M Jour 688-8977 et soir hK3 3041 492 RIVE-SUD A AIRES ouvertes, très écloirèe.entré# split level.6 ; pièces.3 chombres.porte patio, galerie solaire.chouftoge électrique e*»é-neur bnque/oiumimum terrain aménage.Bernlères.3 minutes des ponts, du propriétaire, moins 50 000$ Agents sobstenlr.687 1?49 AUBAINE, cottage, récent, aucun entretien, fover, porte patio, aires ouvertes, garage, immense ter rom Oono Rodrigue 651 3801.Le Permanent Courtier 658 7000 LA PETITE BAIE Nouveau développement résidentiel â Saint Romuald Votre propriété formule jumelée.s'étend jusqu * marée bas se.COURTIER M BK LABRECQUE Renseignements R.Boissonncaux 839-1231 -683-1437 AU BORD de leou maison com pogne et choie» habitable ô t on net Nicole Corrter 037 0650 Courtoe Courtier 659 7974 AU BORD DU FLEUVE S» Romuoid.superbe cottoge.construction récente, de qualité supérieure Inférieur luxueux, vue splendide Morie Brière 653 9555.Permanent courtier 658 7000 BEAU split, propre, secteur d* cho«*.58.000$ Courtoe G Petit, courtiers.659-6196.*59 2979 BERNlERES.superbe style sut»-s«.intérieur tou» Dois, grand bo< sê, pas cher Roger Gagné *27.4 788.Infer ville» courtier *23 1597 CORVEE Habitation.S» Nicolas, près de fous services, s»vif moderne.1)1 3837 LEVIS, près hôpital po'S'bil'té revenus Nicole Corner 13/4*50.Courtoe Courtier *59 7979 MAI$QN neuve moderne dtrec lemen» du constructeur 83?*316 PARC Chaudière ideal i#wn# coup** Moderne Bon prix Ur gent Heiene Louzier *58 tjli RE MAX Fortin Dei o ge courtier.653-4*20 _____________ PETITE mol son non fini* avec services.1*0001 Jocelyn Nooeou 833 12*1 *44 4541 PINTENDRE.du proprietaire 24X40.SOUS SOI omenoge PU*le O combustion lente avec chem.n#* exteneure cobonon patio, ciotu lé piscine ?4 h.pothéqu# l .».1USQU en mors 85 637 4052 PiN TENDRE r«pnse bungalow 3 chambres offre mitioie 35 000$ Y Brais courtier 527 8369 :5504) RUE Fagot Bienville maison seule ?étages f ; pieces *-és propre, gorooe beau ter rom vue sur le fleuve prix ô discuter, après 18h 8J3 3277 __ ST DAVID, bungalow stucco pos sibiiitès revenu ou commerce.\u2022*.riubise .' ' .STE AGATHE de Lotbmi*re.maison de construction récente de 2 étages, avec sous soi semi fim.4 chambres 3 salles bomv terrom paysager de 125.000 pce» outres avantages, raison de de port transfert T él 1 549 2608 ST LAMBERT couse transfert, bungalow impeccable X)i4C bn que tover terrain 17 000 p c .as phoité clôturé, paysager.689 0770 ST PAMf hilé maison meub'ee.2 mines église libre, 40.000$ ________Tél 87?3541____________ ST RAPHAEL BollecIlMMi à vendre maison de 6 ans.?6 * 44.oubame.688 026' ST ROMUALD.?6x4l propre abri d oute, beau secteur 8J9 *548 ST ROMUALD, bungalow sous sol fini, prix discutable.639 5876 après 17 heures ST ROMUALD suprfhr .maison.5 ans.37 rue De L Etang, beau terrain, Heiene Beianger 658 9?18 Re Mox Fortin Deioge courtier.653 6670 ST Ru Mu al U Itrroln éSxTS près services.9 pieces chouftoge huile, extérieur refa't â neuf ga rage double.839 6 54?VENTE couse déport, toute o»»re raisonnable acceptée.Sf David, unifamiliale 26*40.terrain *0*100.lover central piscine hors terre, sous sol demi fini, oir*- ouverte entrée split Soir 837 3121 493 STE-FOY ABSOLUMENT Abordable.5 : neuf Maisons «.eu les e» maisons lumelées Eligibles au* subventions ACHETEZ MAINTENANT Philippe Bertrand 872 9857 ou 871 4V5S ACHETEZ MAINTENANT OCCUPEZ ET PAVEZ AU PRINTEMPS A compter de $378.PAR MOIS (capitol 4 \u2018nférets) AUTRES MODELES A VISITER 2035 bout AuclOtr JAPRICON LTEE 871 4131 ARGENTEUIL.bungalow rénové.électrique, obri a auto, foyer.3 chambres Plus sous soi Agathe Fournier 656 1450.Denise Gatien courtier 658 1600 AUBAINE! LIBRE IMMEDIATEMENT A vendre ou ô louer, paroisse S» Benoit, directement du proprm taire, split level 4 rhambrr s so Ion, salle ô diner, salle familiale garage, 82.5005 Jour 656 1240.SOir 656-1357 ou 875 2639 AVEC revenu.28*43 très propre 4 cotés brique, clôture *58 2*96 BEAU orand lumelé impeccable.4 chambres, fover.acteur tranquille, 62 0005.du propriétaire 659 1996 BOIS OE BOULOGNE QUARTIER recherché vaste kj meie, 4 chambres, très belles di visions, O vendre ou â louer, libre 1er septembre.E Michaud 658 4847 M Jamm, 688 1267 Le Per monent Courtier 658 7000 BOUL Pie XII, 3 chambres bu reou.salle familiale galerie ca banon, financement exceptionnel possible Fred McGowo\" 658 \u20194V0 RE MAX Haute Ville 687 3211 BUNGALOW 42*27.4 chambre' cuisine moderne, financement par proprio o lOV Magdi Moqdi Saveqh 4 Ass courtier 872-83?CAUSE transfert, attendons votre offre, 4 cotes brigue so aménagé.Réal Nodeou en O/i*.Turmel Courtier 572 814?« JNDO 5 .2èm* étage avant 53,000$ Tel 658-4261 DUPLEX, Ste-Fov.Beauport grands terrains, habitable juillet Pe Mox Capitole courtier *27 3120, Hervé Tremblay 6?7 19c \u2022 JOLIE MAISON RENOVEE 36 x 29, 3 chambres, salle de boms neuve, fenêtres et portes Solans, cuisme métomine et céramique.meubles mélomlne mtr grès dons salon, salle â manger, lover perhennes.topis Bos gronde salle de leux, bureau salle bom, buanderie.Cobonon.piscine hors terre patio, boisé o I arrière Rue De Boulogne St Louis de Fronce 73.000$ *58 1972 JOUVENCE, pierre brtaue.abri auto potio, terrain 70«100 54 000$ visite libre 87?7675 Pas d'agent MAISON rongée.3 étoges, 3 chombres.foyer piscine oire de icu* en copropriété près école e» Ministère du Revenu, du proprio.ogents s obstenlr Tét 658 7405 3232 MONTREUX résidence mo derne.construction 7 ans.qualité lu*e.décoration formidable pis cme intérieure Oono Rodrigue 651 3881 Le Permanent Courtier 658 7000 NOUVEAU mandat, attrayant bungalow, possibilité continuer petit salon coiffure Madame Hor dv 527 0431.Montréal Trust cour fier 653 6720________ NOUVEAU mandat Bois Vincennes.résidence et emplacement commercial combinés Madame Hardy 527 0431.Montréal Trust courtier 653 6720 PRES ministère Revenu, bungo low de gronde classe.4 chom bres, garage terrain profond.e«-ceptionneMement ormnogé avec piscine, vrai biiou.Esther Thi baudeou 65) 4909.Trons Action Morm et As>ocié» courtiers (1984» Inc .6S3-65oO QUARTIER Laurentien, bungo low 25 x J9 facade brigue.5 pie ces, asphalte, terrain povsaoer 57,500$.pas d agent 871 ?V53 REDUIT, St Louis de Fronce.1594 Rouvilie.bungalow 57x30*76.4 chambres.?ailes boms.loyer, offre sérieuse considérée, f STE FQY bungalow 5 puo-v sous sol omenogr.terrain povsa ger.très beau secteur tranquille, 65.000$ Luc Rouleau 575 5271.Trons Action Antoine Morm Enr courtier 688 8814 STE FOY, jumelés, ciosse 31.51 a pièces, idéol Pour investissement ou propnetoire occupent.Cloue Newton courtier *87-9990, Thérèse Thernen 839 1851 831 8631 STE-FOY, moison en rangée.3 chambres, garage sous sol fini, piscine, près école, outobus.di rectement prot\t) 70*3 ST Louis de Fronce, du proprie taire.3 chambres û coucher.1 » salle de bom.sous-sol fini, fover.goroae e*tèneur pierre, prix discutable *88 0777 ST-YVES.impeccable.9 pieces, ou climatisé, balayeuse centrale Madame Mordv 52/ 0431, Montreal Trust courtier 653-8770 ST YVES, split 4 mveou*.revenu sous-sol.ou propriétaire.2 tovers.Piscine creusée, impec co ble Agent sobstenlr 6'Nri.?8 ¦ 42 1981 FOYE R.Obn douto.brique 87?7274.877 4 291 COTTAGE prix desor mont n*-uooaoit moms IC $ Re Moi Capitole courtier é?7 3120 Nerve Tremblay *?7 19*7 498 SILLERY AGREABLE cottoge 3 chombres Renovations récente» Pre» *co-les et service» 527 733?_____ A TOUS ceux au* veulent visiter ie proie» du PLATEAU DE SiL LCRY.nous vous invitons tou» les tours de io semaine de 1/ â t» neuf es.e» »e d'montne de IJ o If heure» Site rapide d accès.vo>»m Si Ile'y PlJZQ via Côte Du Verger el buui Champlain *«\u2019«?) i AVENUE pc*» Maguire.ioh cottage rénové occupation discuta « Hard.5\u2019\t* Montreal Trust courtier 653 *720 SILLERY.cottooèohgtot» l)p*è 4\t\u2019 piscine intérieure ex eüente vu leur Monique Lessor d *51 Jê*8.Irons Action Antoine Morm fcnr 500 VANTER BUNGAt OW sont t pieces avec loqement 7 j pièces R >berf BlOU courtier *83879f 502 BAMJEUE ANGE Gardien umtomiiioie.complètement renovee.finition inferieure formidable, vue spien d'de sur fleuve garage obri douto.872 1123\t_ 10 ANS.propre extras piscine garage.pr*s golfs.5?>00» C Ra dngue Courtier *5) J8êt a stl Christine, près riviôrq \u2022 s\t-\t.\u2022 Jdrrne o.e ?over sous soi fini cobonon.choutfogé électricité 8?\u2019 20/4 BEAU SITE.8 pièces grand ter rom lover garage 8?s ?90 DONNACONA.15 minute» Québec bungalow 6 ; pièces prix 35 000$ Yolande Mon 6*8 *3*1.Courtoe Courtier *$9 79*9 1 al bk auR rt bèttè rétldèn ce boré situation ottrovonte Pièfr* Doré 149-SléS T>on«, bon Morm et Associés courtiers (1984) Inc .653 6560 l ANGE Gordien coquette moi son compogne, près ville irons fert Charlotte Couture 6*7 6817.Poget *8 / 5724 code ?67?Turmel Courtier 572-814?___________ MAISON choie! suisse, vendre ou louer.3 étages.3 salles boms.'\t:.i4 ST Augustin, belle canadienne pierre garage, loyer grand fer rom boise use Legoré Courtier 626 3581.6?7 304\u2019 .¦ .¦ libre bungalow 2 grands 5 i :\tH $\t-\tj- V' ' rS *6 \u2022 beau pet 11 com tranquille 24 x 28.sous sot ?mi.entrée o-phoitée chauffage eau chaude remise terrain boi se.faut voir.39 500$ 875 2010 ST JEAN Chrysostome modèle exclusif 1 Chambre 45.000$ Apfél l/h 839 0/15 STONEHAM.beau site 20 m.Québec, vendre louer 848 3475 STONEHAM loll bufigotow près petite rivière.32.000$ négociable.HurtubiM Courtier.6' VAL-BELAiR.leune couple idéal très propre, prix ovonto geux Pierre Doré 049 SI65.Trons Action Morm et Associés courtiers (1984) Inc, 653 6560 VAL Béloir bungalow 25 x 39.terrain 60x150 rue Italie fou» voir P E Ross 842 4450, Turmel Cour _ lier 52?814?_________ 505 NON CLASSIRÉES B ROSSA RO.v 1 \u2022 \u2022 .h im peccable, J cnombres, sohe de seiout odiocente 0 cuisme avec ?over.106,000$ (514) 676 73*7.ANCIENNE LORETTE BAT IMENT brique avec ?grands S a.\u2022 locol loué, évolué 0i 000$ prix 84,1X30$, Réol 871-0716.Turmel Courtier 572 8142 521 BEAUPORT BEAUPORT 10 logements très propre I00N» loué, 4 68a Mounce Hurtubise Courtier *51 2372 GIFFARD du proprlétoire 16 x 4 ; 4 75*.loués 100h 653 2617 VUE sur le fleuve.8 revenus, bn gue 5 fois revenus Re/Moi Copi-foie courtier 627 3120 Herve Tremblov 627 19*7 524 CHARLESBOURG A CHARLESBOURG 5 loge ment».« salie familiale sous-sof .'Jm U.avec entrée 621 0S9* H A R L I SBOURG '?logements, revenu 52 000$.brigue, recent, propre, stationnements, boitons Gérard bavard.527 4643.Trust Rovol Courtier.627 4321 DU propriétaire categorie 31 U logéments bien loués *5) \u2019524 29 LOGEMENTS, chauffé\u2019- électrique 14 ans.revenus 12\u20190?0$.comptant *5 000$.près de 1 a trium Jacques Moude.8\u2019?10*9 Le Permanent Courtiers 628 6735 1?LOGEMENTS, électrique aubaine rentabilité assurée.Ri chard Couture courtier *2?1011 ORSAINVILLE.1* logements.10 ans.toit neuf, faites offre C Rodrigue courtier 65> 3881 526\tLES SAULES DUBERGER URGENT* Cause maladie.2 re- 527\tUMOILOU AVE Lamontagne 2 logements 6 .Chauffés rénové-.Turmel \u2022 tf 52?8142.soir |72 ?99é BATISSE commerciale, t?reve nus.brut 62 900$ immeubles Co nodiens courtier 579 6170 BATISSE rénovée 4*47 plus to col commercial, très bon revenu Guv Ferschke 843 3460 Germain & Ass Couitier Inc 658 24\u20194 Ht Au 8 logements.4 | acheteur, agents s obstemr **7 7594 - A N A R DI E R f\t1 résidentiel et commercial Guv ferschke 843 J468 Germain & Ass Courtier Inc 658 2474 600 6E ME AVENUE.2 loge ments de 4 pièces, annexes ô I huile, très propre idéale pour couples Serge Lotuiippe 524 95/1.RE- MAX Fortin Deioge courtier.653 *620 32* I8EME rue maison de luxe.P erre et brique.50 X 30 ?étoges plus sous sol 0 grondes pièces 2 salles boms cobonon garage di rectement du propriétaire, grand stationnement 88.000$.tour 529 ¦).r 667 7507 4 ?I I S REVENUS, rendement de 20 N en piastres sur lOO.OüO».40 logements, tr*» propres \u2022 4 LOGl MI ».\t\\ de revenu.78.000$ ô?6 9?l?6 LOGEMENTS propres, vente Ou échange 579 ?16t.601 4027 ST PASCAL.10 logements reve nus 40 480$, placement infères sont, aussi 10 revenu» sur 8*me Avenue Raymond Dumos A?* 2871.Magdi Soyegh et Ass Cour t.er 872 8372\t__________ UNE ANNONCE CLASSEE NE COUTE PAS CHER \u2014 *423311 ) V_J KJ par mois votre MAISON contacte, nous 872-331 1 GOSCOBEC INC.ST-PASCAL.24 logement» Aucu ne voconce Comptent 35 .>00» Bon tmoncement Hem* Cr.qm poux 524 7448 code \u2022?*?Pt MAX Fortin Deiage courtier «sJeelO ST PASCAL.I logement».r*no vès revenu» 33 000$ extreme ment rentable Bryqn *22 4 7*2 Courtoe Courtier *59 T»»» ST-PAUL APOTRE * logements de 4 .pi*ce» en\u2018re tien minime toçode vous soi.Don financement comptant reeui» 35 300$ Serge Lotuiippe 524 9$71 Rr MAX Fortin Deioge courtier *53-**20\t_________________ 528 NEUFCHÂTEL \u2022 LORETTEYTLLE ABRI FISCAL 4\tJumetè».catégorie 31 tou» loués 49 9jo$ chacun Joceue» Par* *?\u2022 2571 Re Mo« Fleur de Lys Courtier *87 4|10 5\tLOGEMENTS dont IXfR» pour propriétaire occupant iompto\"t 0 000$ Yolande Mort *4| *311 Courtoe Courtier *59 7979 529 MONTCALM 2 ET 3 logements propriété» re Cherchée peut etre *ou» Re Mo» Capitole courtier *27 3120 Hervé Tremblov é?7 196» 7 LOGE ME NTS.5 j Pièces e» « pieces moms que 5 tots revenus M DesmorO'S 831 5826 TrOft* Action Marin et A»»qoé» cour tiers inc 65J 6560 6 L OG K MC NT S tf êt | pn coiisotion de cnoix Courtoe G'I les Petit, courtiers *59-*i9* 659 7979 RUE des Franciscains beau \u2018 pie* du propriétaire *0.000$ Après IBh 65\u2019 4806 532 RIVE-SUD A LEVIS, beau* tô logement».fé yenu *7 000$ près Rt*- Kenned bien situé, ouboii'é.Germom e* associés inc J Boii'argeon *5ê 2474 BERNlERES directement pro pnétoire.25 ¦ 4?avec logement 4 j OU SOuS-SOi.terrom amenogn c ibonon 10 * 12.831 195v PJt 7301 DU propriétaire ?1 logement.16 000$ logement, 839-8710______ ^ i 1 r- , »CMCN électrique par locataire NiCOtr Corner 837 0*50.Courtoe Courtier 659 7979 10 LOGEMENTS bien situé ré venus 40.157$ negooob'e Cour foc Gilles Petit, courtier*- ^SVAIVA ^sv.N-C\t____________ 4 logemen t s a »\t' zon.retoits ô neu» grond terrom 34 A Botrrl 58 000$ H33 64*0 N poivvoiente 1?chambres po1*1 bihté de re venu 18 720$ 839 5/rt 533\tSTE-FOY DU propriétaire, ?4 logement 18 750$ logement.653 ?6i» 534\tST-JEAN-BAPTISTE xEMENTS boom rent -t té.peu comptant.1 libre d l oche leur, qui dit mieux Guv D A mours *48 1543.Courtoe Courtif' RUE Richelieu 4 » 4 .planch';' bo>s foyers revenus !7 500$.pri* 69.500$ SOir 849 647?535 ST-ROCH iEMENTS ftfitabk gvgfi 21.000$ pos choutté Germom e» Associés inc .Jean Baiiiurgeon *58 2474 7 REVEN\tI 10.000$.revenus hr vit-, ?1 0ttf$ Immeubles Canadiens courtier 579 6178.648 0441 536 ST-SAUVEUR ATTENTION BéU tut 4re,e nus, grand terrain.fr*s bien s tuéè.rent n, , ?R * ph 2x3'-.possibilité unifamiliale chouttoge électrique ert-èrement rénové I98J BlOuin 577-7133.Tur 1142 NTEfl ments.oarages stotionemem France corr.*eau *22 5310.*2o JS81 Li»e Légaré courtier MENTS 3 t» ) 15\t\u2018'04$ occomp*e discu»oh'n r* « 67.500$ Turmel Courtier 522 814.soir 87?799Ç ARNAUD N 33.000$ admissible j \u2022« ub.r1 fions.P.E Couef 651 4201.Habert Blais courtier SACRE COEUR.5 logement», en fièrement rénovés, brique, gara ge stationnement revenu onnue >6 30C'$ 7 ; libre.Pt Coueî 651 f*ert Blais courtier 538\tSILLERY SILLERY.cottage brique ?loge ments 7 et 6 pièces, foyers gara ges, piscine C Sirois 527-7*02 >10\tVANTER 16\tl DOIS, rue 1 llltf 8 * tnquè aucune vacance 843 3917.542 BANUEUE ACOMPTE 3 800$ Béloir.deux 5 .garage orand terra n 38 000$ négociable.Robert Blais courtir' 683 8798\t__________ 545 NON CLASSIFIÉES MAISON â revenus, poss'hiMr commerce situé ô Les Méchm1., Clé Motonè terrom borne par ?leuve.pn* O discuter 1 779 3854 PHÛPH!H MAISONS MOBILES ET PRÉFABRIQUÉES A *.\t' \u2018 N N »\t.¦ * \u2022 ' chauffage électrique rem-«.e avec ou sons meuble.871 1317 656 3559_______ _ _ AUBAINE.Sionehom 12 * 60 co bonon prop\"* grond \u2022trroit 11000$.848 3110.663 8142 A VENDRE.17x*4.très t c n \u2022 0 h h mai»on M) v:j\u2019 LAC Sf Charles, moderne supc.isolée 14 x *8 sans passage (5 .) garage piscme.cobonon love vaisselle.73.900$ négociable ________TEL.877 0710____ MAISONS MOBILES OF INC ST-Orrvid.lévn (418)833-9810 A vendre, maisons modules neu ve» 1984.avec garantie.?chom bres $15 900 rt 3 rhomb'é-$19.900.Aussi maisons mobde*.uvogées ST EMILE, ma\t4.4 pièCI U\tlu».84$ 563 VILLÉGIATURE HORS QUÉBEC A LOUER, condo.St-Petersburg Reach plage gHcMt.656'v1 A LOUER condo ou voilier St Pc j Beach.so Clés inc .J BoiMorgeon 654 7474 I n.20 000 P I bord du loc.3.9005.négociable.84?4616 678 4043\t__ LAC St Joseph, bord loc.26.000 cnemm.pre» o bâtir 5.*9 7484 MONT Chalet.8.260 pc .boise, endroit dé choi» Tél 527 0788 MONT Tourbillon, superbe boise.70.000\tpc Tél 6?8 3631 NEUF CHAT CL« rue Du Vuiilun court 681 4148 ORjAinvillL.terrom a vendra pre» O construire, 626 868' PARC Chaudière, 12.000 pi co .face o la rivière, accepterais échange Mogdi Moydi Sovegb A Ass courtier ___________87?j3?7__________ 7800 Pi CO ¦ 2673 Bl versant N .Ste Fov.Information 667-0284 Pour maison mobile Domaine Josr e.Char te .bourg, terroms.environ 510,000 chacun Bur 623 5845.Rés 849 2162 QUARTIER LAURENTIEN LAC BEAUPORT ST NICOLAS, servi ces pour unifamiliale et lumele.Monique Lessard 651 3868.Trons Action Antoine Morin Enr.Courtier 688 8814 RUE Cook près Ou 'Berne trou.150*^88.\t871 2499 ST ANTOINE Tilly surplombant fleuve.2 terrains.240.000 Esther Thiboudeou 651 4909, T tons Ac tion Morin et Associés courtiers (1984) Inc .653 6560 STE BRIGITTE, bordure riviere Monimorencv.20 mm.centre vil-!e.626 6952 STE BRIGITTE de Lovai, site panoramique, aubaine 626 0923 STE PETRONILLE I Q.terrain 13.000 Pi co .828 7306 ST NICOLAS, bord du fleuve, r** sidentiel, boises près pont, partie sons ta*e secteur différentes grandeurs.Trust Général cour fier, agent F.Dumont 831 7159 ST NICOLAS.VUE FLEUVE Boises, près pont Québec secteur select S adresser o John Little 658 0704 après 18h STONEHAM.entrée deou, entree daulo.48005.848 7045 ST Raymond, boisé, près rivière Ste Anne (Soyuenov) 653-5911 TERRAIN boise.19.000 p.eds, au borne 6.0005 Roger Gagne 6?7 4788.Inter Villes courtier 673 159?TERRAINS â vendre, St Jean tome 60 75 e» 100 * 100, avec ou sons construction, sons prnolitc Apres I7h 839 0715.^-SUPERBE FERME-v Domaine de 180 acres à 15 minutes de Québec Maison principale / ans).\u2018jO x 50 x 28 \u2022 stylü canadien Toit acier rouge serre, boiseries de luxe sauna et nombreux accessoires Maison secondaire (5 ans) au bord de la rivière, avec garage et remise Maison du fermier ge Grosse grange avec ecune grand garage i remises étang à truites 3 tracteurs t pépine Nombreux autres équipements Bureau: (418) 687-3150 y .1\u2014421 Maison: (418) 889-9642 000$ GENTLEMAN former.Cot* de Beoupre.belie residence.Ge^ mom et Associés inc J.Boillor-\u2022N8 2474 IOTBINIERE.Fortierville, moi \u2022.on t* oronge 56 arpents Chor^ Pure 871 3628.Turmel Courtier 522 814?ST ANTOINE de Pontbnond ser res o vendre.16 000 pi ca chaut toge au bois, production plantes d intérieur, vente globale ou por tieiie Tel 418 335 2617____ ST Gervois.300 arpents, dont 115 \u2022\tn Culture éralHIèrc bonne fé»l dence.?granges.1 laiterie remise O machiner it, garage double machinerie dont 7 tracteurs, 120.0005 8314774 M7 6947 ST ISIDORE Dorchester terme 8?arpents.4 boisé.78 en culture, machinerie, garage, hangar, va ches Herchev tout inc imination avec quota et maison, à vendre terre seule ou avec le roulant I 646 5733 __________ VALLEE JONCTION Magnifique domaine, dans la beouce.ferme forestière, rèsiden \u2022\te piscine, lac.érobbere.pionia lion de pms.érables, cèdres, environ 5 milles autoroute 73, directement des propriétaires.TEL.1(418)253-6144 VILLE ROY.ferme 90 orpeniv L» boise maison bonne condition 683 3790, 627_I300 570 TERRES A ABSOLUMENT voir.St Mogioi-re 100 ocres, maison meublée.¦i»é moanitiqué.15.0005 694 090?A Armagh.6000 entailles 3*30 or pénis, bâtisse neuve Info C P 3204.St Roch.Québec.G1K ÔY?ACHETERAIS érablière non mo dernisé.cabane â sucre bon état région de Leeds Kinneors ou Bfàdtfiton s?s f.o?' so1 f A ECHANGER 568 orpenls.pour moi son opporfemenfs.641 0856 ?9 ARPENTS boisés.Stè Catherine 9 4005 Tél 456 1574 AUBAINE.St Philemon 90 ar p*af$ éroBlière équipée ha*> ments.bonne maison Toute offre raisonnable acceptée 1 469 30 13.659 7199 BERTHIER Sur Mer 195 ocres ou ?fermettes, ou louer.579 ?4ê4 ERABLIERE 7500 entailles.*«ui p*e 9or tubulure.50 arpents, a 50 .' ' FERME avec révdence 33 or pents.près Lévis, petite grange, idéol petit elevoge Yvette Som son Allen i 646 5157.Trust Rovol Courtier 65 3 3691 LAC S* Chartes, différentes gron tm loraanf Tet \u202247 74)5 MAGNIFIQUE terre b«is*e.77 arpents, bornée rivière Por t neu* route principale.35.0005 871 ?49* ST Antoine de Tilly.72 arpents 431 -6493 STE CATHE RINE.11 ¦ 15 or pents.route principale, boisée.Ctftfurt.rlvtèft.M.4W5.4 STE LUCIE de Beoureornd.boi sée.100 Ocres, choiet.idèot chos seur.70 0005 8»5 4400 ST FERREOL.terre 0 bo-s dons territoire de chasse 456N14 ST NICOLAS.Rte 137.63 arpents 0 culture verger toc.boisé, re venus, (équipement).653-0404 VAL BEL ai R.85 X160.services rendus.8.5005.soir 831846 7 VERMONT sur le Lac.eligible Corvee Habitation.Trust General courtier.F Dumont 831 7159 \\ COMMLRCES ) \\ INDUSTHIEs/ SdO j S99 580 BUREAUX A bon marché Centre Graham Bell.7095 Cho rest 375.500 Inf.Bruno Roussin Fellow 651 V44J ACCES facile, bien aménagé, pri* abordable Pour visites et informations 872-8151.A STE FOY Com de (Eglise ef Quatre Bou» geais 4.133 co (bureau) a louer en tout ou en partie.Louis Corner Courtier 633 1614 688 1728 AU COEUR du centre ville, su per tic ie suivant vos besoins, tous services inclus, vaste stationne ment disponible lover ovanta geux Jour 627 5400.SOir 449 4181 728 AV ROYALE Beouport.pour local ou bureau.500 co .Immediotemeni.667 8418 BUREAU 20x12 environ centre ville.1505 mois.524 7100 BUREAUX ô louer prix raisonna bie.rue St Jean 69?094 7 CARREFOUR DU COMMERCE COIN HENRI IV/MAMEL l n< nu « disponibles aménagés selon vos besoms.661 J359 663 4154 CENTRE INDUSTRIEL VANlER Locaux entièrement aménagés.930 p c .libres Tél 681 7778 CHARLESBOURG EDIFICE RAY-BOURG ESPACES a Dur«ju«, 5» fl 1 600 ro .prix compétitif, disponibles, stotionnement en quantité ctimo tisé.édifice neuf de 78.000 occu pe par de premier choix Save/ des nôtres avant les outres.6264)390 4 7 ?0500 __ CHARLESBOURG Locaux de première qualité.5350 boulevard Henri Bourosso _________*77 2057\t_______ 665 COTE Franklin.74x36 Subdi visé.641*373______________ ENTREPOT avec bureaux o louer a SILLERy a41 5704 ESPACE de bureau 0 louer.12X30.1414 St Cyrille O.651-6060 HALLES Fleur de Lvs.grondeurs ou chou dates ou choix 641 5345 472-4151 JOIGNEZ l équipe de nos profes sionnels â Carrefour Charles bourg, espaces disponibles pour bureau* grondeurs et dotes selon vos besoms.6?6 1547 LE CENTRE CHAMPLAIN A 765 De 10 Couronne espaces 0 louer, de i.OOO ô 70 ooo pi co .o prit compétitif disponibles immédiatement stationnement foci -e mf bur 523 181%.rés 624 4497 LOCAUX modernes.Oir climat' sé, topis, stotionnement.ideal bu reou.bien situé Tél 678 4007 580 BUREAUX MAIL CENTRE VILLE.JUS QUA 10.000\t577 4609 6S9 414C PSYCMIOTHE MAPEUTE vo»t« bureau, équipé, nsonorise o po* loger 641^4543 M?70é^ STE FOY bureaux ô louer.L* DuPO Tél 639 4900 585____COMMERCES ACHAT ou vent* commerces d* tous genres, communiquer avec Guv Ferschke 143 3468 Germain L Ass Courtier mç 654 2474 ACHETEURS, prene» rendez-vous avec Daniel Cnortrond ou Ren* Lemieux.Cecto courtiers en commerce.659 4977 ALIMENTATION naturelle, secteur recherche Tél 577 3515 ATELIER de pneus dons region ovoismonte de Quebec (vent* service et sect om.équipement des plus moderne Capitol de base e*igé 100 0005.renseigne ments confidentiels Raoul Fortin et Gaston Boily 654 7474 Germain e» associés courtier inc AUBAINE* Boutique de décora tion o vendre Jour 676 7354 soir 626 7490.875 3497 demande/ P*er-re ou Reieon AUBAINE magasin franchise de vente et réparations a appareils électriques.678 3528 573 IM9 AUBERGE EN GASPESIE 3 chambres salle 0 manger plus 8 unîtes de motels, grand terrain, bord de mer évaluation municipale 67 0005 1 418 777 0740 le soir en semaine » A vendre bor restaurant terrasse.V-eu* Quebec 69?1238 651 7636 A VENDRE centre d achats.25.000 CO .Beouport 653 7434 BEAUPORT quincaillerie, centre d achats, bon chiffre d affaires.CIDude Fraser courtier, 871 0704 BOUCHERIE, bien équipée.?revenus 623 5231 Soir 849 4454 BOULANGE RIE Pâtisserie, situé a tes Mechms Ctè Maton* Information 1 729 3854 BOUTIQUE d artisanat.Carre four Les Saules Bonne rentabilité ideal pour couple.847 6219 BRASSERIE brassette.avec ou sons propriété, dons la ville de Québec, léger comptant bien ren table, renseignements confidentiels Raoul Fortin et Gaston Boi-Iv 658 7474, Germain et associes courtier Inc.A LOUER BUREAU- COMMERCE ENTREPOT Cam-four 707 QUFBKC Galeries Du Vallon ST K-FO Y ^Conrad Michaud 501723 CAMPING 33m Pont Quebec, outoroute 20.cosse croûte resi dence, piscine 50*100.832 2486 CENTRE d achats maieur.spécialité entants 0 0 6 ans.décora tion chambre ensembles de douillettes, murales, louets.livres.avec des exclusivités tacite d administration, comptant requis 35.0005 Ecrire â G Bérubé, C P 503 Lac Beouport GOA ?C0 CIE isolation, équipement, co mions.bâtisse, contrats, region Quebec Ecrire Dept 004, Le Soleil, 390 est St-Voilier, Quebec G1K 7J6 COMMERCES selon vos gouts, votre expérience, vos obiectits, rencontre/ un spécialiste Re Mox Capitole courtier 627-3170.Herv** Trembla» 6?7i9s\u2019 COMMERCE garaqe ?portes, essence et remorque plus loge ment fini moderne Très bas pn*.cause deport St Fusebe i 899 ?i?9 COMMEftCES nés ovontoqeu» Ste Fov tagagies, bar solan, restaurants, dépanneurs, usine convoyeur Profits nets 40,0005 et plus.Fiducie Prêt Revenu cour-f.ers Morcel 574 7168 876 7759 CORDONNERIE achalandé* a vendre, bien située avec local o louer, pn* raisonnable Machine o graduer les patrons de chaussu re Ecrire Dept 0?i.Le Soleil.390 E.St Voilier.Québec GlK 7J* DEBUTANTIE )S ne voyez pas trop grand, porte/ en affaires en gmmerce /ne/ vou.prêt a operer avec équipement et inventaire.marge de profits éleves 672 3250 DEPANNEUR avec propriété.3 logements.Quartier Montcalm, chiffre d affaires ou dessus 700.000S par année, couse retro' te directement du proprietaire Ecrire Dept 042.Le Soleil.390 est St Voilier.Quebec G\u2019 »¦ E PlCE RI E boucher ie avec loge ment, bon chiffre d affaires, urgent de vendre.Claude Fraser courtier 871 0204 GASPESIE.Ste Anne des Monts.MOUL IN A SCIE, bien organisé, incluant maison, garage et ma chmene Vente en bloc ou seulement machinerie Rç/Mo* Ri-mouski Inc courtier (4181763 570! IDEAL pour couple restaurant licencie.site merveilleux 878 3989 IDEAL pour dépanneur.?reve nus 623 523E Soir 849 8454 LIMOILOU, accommodation \u2022 propriété.\u2022 logement, revenu ne» 6005 semaine, P E Ross 84?4450.Turmel Courtier 57?8142 LIMOILOU.accommodation, plus de 300.0005 chiffres d affaires, 2 revenus additionnels, vente santé, Claude Fraser courtier 871 0204 LIMOILOU.propriété commer cale avec bar brasserie financement 10'* comptant minimum 60 0005 Guv 7Aorcotte Trottier Courtier 648 1212.57?1073 MACHINES musicales avec films et ocrons (Scopitone) genre iuke bo* 677 1416 627 284?_\t__ PlZZARiA.aubaine, affaire intéressante.bien située Renseignements 822 1184 POISSONNERIE, 15 ans.rentable 65,0005 Tél 626 439?.623 3280 RECHERCHE commerces accommodations.PME.acheteur sérieux, dossier traite confidentiellement Guv D Amours 648-1543, Courtoc Courtier 659 2979 RESTAURANT bar salon Rte 70.50 milles Pont Laporte très bon commerce P E Ross 84?4450.Turmel Courtier 572 814?RIVE nord 10 minutes de Québec accommodation avec loge ment bon chiffre d offoires, Claude Fraser courtier 871 0704 RIVE sud, brassette et bar.bon chiffre doffoires.possibilité d augmentation, clientèle régulière P'us passant.Claude Fraser courtier 871 0204 RIVE sud brosserie, bien située, bon chiffre doffoires.PosvbtM** intéressante vente santé Claude Fraser courtier 871-0704 RIVE sud, pâtisserie, bon chiffre d affaires idéal pour couple J M Desmorois 831 5876 Irons Action Morin e» Assoc.és courtiers (1984) Inc , 653 6560 RIVE sud.quincaillerie, terrain, bâtisse, s opère o 2 personnes, chiffre d affaires intéressant, ( loude Froser courtier 871 0704 RUE St Jean, immeuble avec ou sons permis, restaurant, bar Germain et Associés Inc J Bail-lorgeon 658-7474 SALON coiffure, clientèle de choi» près centre d achats Nico le Corner 837-0650.Courtoc Cour tier 659 ?979 SALON de coiffure bien situé, bonne clientèle, avec équipement complet capitol requis.12 0005 Jean Pierre Allard.676 6414.Le Permanent Courtier 4?7 «4*0 STE FOY, soion de coiffure avec bungalow, rentable 653 3?70 ST SAUVEUR, garage peinture débosseioge stationnement 8 voi turev Charles Paré 87t 3678.Turmel Courtier 572 814?VENDEURS faites évoluer votre commerce.Cecto inc .courtiers en commerce 659 497?590 ENTREPÔTS A A A \u2022 EntreoOt giclé 77 hauteur libre Quatre modules de 788iro avec quois et bureaux fiimoti sés de 1500 O 6000 co Qualité su aèftfVft M Couturé 6è3 7794 A 755 MARG Bourgeois, entrepot environ *00 pi co .éS\u2019 9547 (soir» ANGLE boul Chores!-Du vallon.1 000 I 5 000 pt co .a?3424 UNE ANNONCE C lAS MONDA C» 750 1 9«?eto» neu» 62*3193\t____________ MONDA CB750K 1979 __________8J9 4658________ nONDA Twinstor 79, 15.0«)0km.très propre 5005.833 5 287_ HONDA XL250.1944 troil e» rou te bas millage.17005 dtscutob*#.577 9302._________________ KAWASAKI CSR 650.I9|l.9505 Tel 529-5469____________ KAWASAKI GPZ 305, 1983.eut neu» 1.5005.681 6485 KAWASAKI GP* 550 83, achetée en 84 871 2499_____________ MOBYLETTE 0 vendre 1979, bon état, loune 2005.651 4393_ SUZUKI 1000.1979, 11005.626 4207\t_________________ SUZUKI Katono 1982 750 c c 24.000 km, iour: 1 248 3990 soir 831 140?____________________ URGENT.Suzuki GS7S0E.83 ochelee en 84 653-3215____ YAMAHA 1100CC.1980, 18 000km pria g discuter 84?7056____ ?YAMAHA 1982.200 250cc.EX-CELLENT ETAT.848 2493 YAMAHA Maxim 750.'83.valeur 3,5005 pour 2.4005 soir 667-2163 YAMAHA Virogo 750.1981.excel len* état 13,000km 2 0005 626-9061 674 ROLLOTTES ROULOTTES RIVE-SUD ROUTE Kenned.Sf-Henn Levis Vente Service, neut.usage.Goi den Falcon, Apploche.Bon Air SPECIAL sur tous les modèles en mom 882-2309 CENTRE DE LAUTO INC CONCESSIONNAIRE APALACHE, BONAIR VENTE t T SERVICE ACHAT 410 Smith Sud.Thettord Mines 1 416 338-8877 C A 7/ P E U R Chew Van 30.1978.82,800km, mécanique peinture e* cellente condition 4 personne toilette, poêle, glacière, chaut»* rette.843 9432._________________ MOTORISE 21 Winnebago 1973 équipement complet, auvent, air climatisé, moteur 318 P.c.40.000 mi.828-9183 MOTORORlSE Unik 1979, 25 pieds, moteur 460.avec ouvert, très propre, parfaite condition comme neuf 19,5005.667-0349 ROULOTTE A potache 35, 1980.avec extension, chambres a cou cher, porte-potio, cuismette 18 pn* â discuter.843-6679.333 9760 ACHAT DE ROULOTTES E Turmel.824 4311 APALACHE 21 Pieds, 1976, tout équipée, très propre, 827-3977.Isolée pour Ihlver CAMPEUR Volkswagen.1979, toit ouvrant, très très propre 64.000km Compwagon 831-1893.CAMPWAGON GMC 1974.47.000 milles, tout équipé, excellent eto).Apres 18h 833 1956 PROWLER 1974, 24 pieds, auvent neut.cabanon.Lac ou* Flambeaux Tel.628-6342 628-4645 TERRY Tourus 1979 21 Pieds, tout équipée, comme neuve 7.500$.Tel 832-7S82.Bur.631-7708 VOLKS campeur 1980, 47 000km, équipement complet, état neuf.12'800S Entre\u2018 ?et 23h 833 A LOUER, motorise Corsair, 1981 couche 6.1-796 2971 A LOUER o partir 17 oou».moto rise 6 places 23', soir 843 2215 CAMPEUR Unik 1978, ?! 5 Pieds, 34,000km 1res propre.83! 7185 GLENNELLE 17, très propre, o vendre.849 2911\t677-3143 ROULOTTE Bellevue.1976, 19 pieds, tou» équipée.8?2-?96^ ROULOTTE PMC 1973.13.entie rement équipée 27505 831-027?TAURUS 1978.21 pied-», fou» équipée.état neuf Tel 627-0040 TRANSPORT DE ROULOTTE TEL.872-3768 UNIK 19.réfrigérateur, plate for me cabanon.30005, 667 4766 680\tVÉHICULES TOUT TERRAIN DUNE Buggv o vendre, pour chasseurs e» pêcheurs 626 2217 685\tYACHTS ET BATEAUX A LA tournee week end, location CS 37, croisière, skipper inclus Les Voiliers du Fleuve 667-4354 ALUMINIUM fibre, canots pedu los remorques chaloupes.527-47*6 ARIES 33, 1983, (meme construe leur que Rêve Québécois), 2 cabine», équipement complet de cro< siere.527-9907.BATEAU 20 Pieds, moteur V8.185 HP, 1981.place o quai vieux Port, 14,0005.663 4160 BATEAU 1984.19.170 H P., remorque, etc, 18.5005.651 6178 BOMBARDIER 7 6m.très équipé, 4 voiles, bureau 694-6400.628-5291 BOMBARDIER.Holland 7 6, QuU lord performant, super équipe.Bon prix.Soir 683-9781 CANOT, chaloupe, pédalo, vente, location, neuf, usagé, 843-5231.CATAMARAN Hoble Cat 16 super, 839-9967 Place\tVisibilité Plan\tVoie Port\tYole Rien\t Soin\t Sortie\t Téléguidé\t Solution du problème précédent:Brùlis \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10 11\t\t12\t13 14 15\t\t 1\tX\tU\tV\t0\tI\tM\tR\tI\tU\tD\tN\t0\tVN U\tA\tR 2\tU\tA\tF\tE\tE\tR\tT\tN\tV\tM\tU\tD\tD\tU\tI 3\tA\tE\tK\tc A~â\tE\tV\tE\tK\tI\tE\t0\tI\tE\tT\tA 4\tN\tT\tI\tT\tN\tR\tR\tK\tG\tR\tR\tN\tG\t0\tS 5\tE\tA\t0\tI\tI\t0\tI\tA\tE\tI\tA\tN\tL\tK\tS 6\tH\tB\tS\tU\tB\tP\tR\tV\tG\tK\t0\tM\tT\tA\tE 7\tC\tE\t0\tD\tE\tA\tI\tE\tA\tL\tP\tE\tR\tT\tT 8\tT\tN\tR\tN\tP\tG\tR\tL\tA\tN\tL\tM\tE\tI\tI 9\tE\tR\tT\t0\tP\tE\tA\tN\t0\tE\tA\t0\tT\tQ\tL 10\tV\tE\tI\tC\tL\tK\tA\tT\tG\tT\tC\tT\tS\tU\tI 11\tE\tV\tE\tE\tA\tC\tR\tU\t0\tA\tTT *J\tE\tI\tE\tB 12\tR\tU\tV\tN\tN\t0\tI\tI\tP\tL\tE\tU\tS\tX\tI 13\tB\t0\tA\tE\tP\tD\tTT\tL\t0\tY JL\tI\tR\ts\tA\tn* O 14\tN\tG\tI\tR\tE\tS\tN\tI\tA\tT\tI\tP\tA\tC\tI 15\tE\tR\tV\tU\tE\tC\tN\tA\tM\t«a\tN\tG\tI\tL\tV MOT MYSTERE 432 \u20ac F il)média Inc.A\tL\tL\tE\tN\tN\tA\tC\tE 7 Lettres Le mot clef \u2014 Navire Lisez attentivement la liste des mots.Lorsqu\u2019ils auront tous été utilisés horizontalement, verticalement, obliquement, et.en plus, de droite à gauche et de bas en haut, il ne restera que les lettres formant le mot-mystère. C-13 Québec.Le Soleil, mardi 21 août 1984 VEHICULES / \\ motorises/ 685 YACHTS ET _______ BATEAUX C & C 25\t4 voues bt\\-nn.mi 2040 CHRIS CfOtt 28 Pl»di.mtéfitur re»oi» ô neuf.?moteur b 283 poeie ou propone, équipement complet 667-1633 OEfMVEUR Bombordier 48 2 vqiI».pon etot.2.9005 626-8204 DERIVEUR code 40.sp.tropete remorque bon étot.65^ 6884 ECOLE OE VOILE 1ERE ecole de monoeuvre sur quiHord certifiée por io Federo-fion de Voile du Québec.Cours o porte de 1401/semaine le CLUB LOCAVOILt Vente et location voiliers Sonic et Ticon 623 0840 685 YACHTS ET ________BATEAUX FABRICATION de boteou» en u l't de verre, iusquo 60 p.eds voile et moteur Reparation de dériveur.872-0176 F UNBOARD neut usage ou sur commande Guv 833 3480 CLASTRON 21 1978 Turbo toit neut.remorque, moteur 7$ Mer Curv 1984.90001 524 4264 LASER II 1983.tool équipe, par faite condition.?900S Guv 656 3716.après 17h 658-7786 LASER I \u2022 USER II Provenant des voiles filantes Loba** 84 disponibles immediate ment, pru spécial Yachting Sport.1201 Mogulre SH-léry 527-2353 LOCATION voilier l?5S/|Our 7S>/soir pour 4 personnes 658 146» MIRAGE 30.neuf, livraison immédiate Guv Houde 683 8403 MOTEUR Mercury 20 forces.1975.excellente condition.7501 Tél 837-2678 HOROSCOPE\u2014 MERCREDI 22 AOUT Le sextile Mercure-Saturne vous permettra d'è-ire à U fois actif et réfléchi Vous saurez garder votre sang-froid dans l'action et choisir des solutions qui * court terme et long terme s\u2019avéreront très payantes, c\u2019est une excellente journée pour innoVer.Chance avec 4 et 37.ANNIVERSAIRES: Votre jugement pénétrant vous permet d\u2019agir conformément aux circonstances.Vous aurez une vue très juste de la situation.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront vifs, intelligents.Us auront tendance à se montrer désordonnés, ce qui entravera l\u2019efficacité de leurs actions.BELIER (21 mars \u2014 20 avril) Profession: Vous vivez dans une atmosphère de confusion, entretenue par vos collaborateurs peu soucieux de vos intérêts.Affection: Vous trouverez les bases d\u2019une harmonie nouvelle en famille.Santé: Troubles digestifs.TAUREAU (21 avril - 20\tmai) Profession: Ménagez les personnes qui vous entourent car c\u2019est de leur bonne volonté que dépend le succès de vos initiatives.Affection: Sa-cher dominer l\u2019expression de vos sentiments.Santé: Troubles circulatoires.GEMEAUX (21 mai - 21\tjuin) Profession: Vous aurez du mal à vous faire comprendre et vous vous laisserez entraîner dans des discussions pénibles et stériles.-Affection: Cherchez à faire plaisir à ceux qui Vous sont chers.Santé: Ménagez vos reins.CANCER (22 juin - 22 juiL) Profession: Sachez être conciliant, cela facilitera vos rapports avec autrui et vous permettra de réaliser vos désirs.Affection: Une crise dans votre couple ne s\u2019aplanira qu'avec force de tendresse.Santé: Bonne.LION (23 juiL \u2014 22 août) Profession: Vous vous sentirez plein d\u2019enthousiasme et vous n\u2019hésiterez pas à aller de l\u2019a-vant pour prendre contact avec des personnes influentes.Affection: Bons rapports avec votre famille Santé: Surveillez votre vue.VIERGE (23 août \u2014 22 sept) Profession: Un moment de lassitude passager vous portera à voir votre avenir sous un jour sombre, ne vous laissez pas décourager Affection: Des marques d'affection vous remonteront le moral.Santé: Evitez de trop fumer.BALANCE (23 sept -22 oct) Profession: Ne cherchez pas à imposer Vos points de vue, écoutez les avis de vos collaborateurs et suivez plutôt leurs conseils.Affection: Montrez-vous plus tendre avec l\u2019être cher.Santé: Evitez les aliments acides.SCORPION (23 oct \u2014 21 nov.) Profession: On ne manquera pas de reconnaître votre mérite personnel, si vous savez faire preuve d\u2019a-daptabilité intelligente.Affection: Plus de souplesse serait préférable.Santé: Bonne vitalité.SAGITTAIRE (22 nov.\u2014\t20 déc.) Profession: Vous avez intérêt à différer toute décision importante jusqu\u2019à ce que vous ayez une vue plus claire de la situation.Affection: Un tendre sentiment réjouira votre coeur.Santé: Ne négligez pas les soins d'esthétique.CAPRICORNE (21 déc.\u2014\t19 janv.) Profession: Essayez de prendre les choses du bon côté, Vous découvrirez que la situation ne vous est pas défavorable comme vous le pensez.Affection: Ne cédez pas à des tentations frivoles.Santé: Bon tonus.VERSEAU (20 janv.\u2014 18 fév.) Profession: Un coup d'audace vous permettra de Vous placer dans une meilleure position vis-à-vis de vos supérieurs.Affection: Soyez plus spontané et plus sin-cère dans vos déclarations.Santé: Attention aux chutes.POISSONS (19 fév.\u2014 20 mars) Profession: Ne vous laissez pas décourager par la tournure que prendra la situation, cela vous vaudra peut-être un succès imprévu.Affection: Ne faites rien qui puisse compromettre votre tranquillité.Santé: Dormez davantage.685 YACHTS ET BATEAUX 685 YACHTS ET BATEAUX MISTRAL T21.1984.régulier.17 680$.speciol 13.999S pot-e ?vief toilette support o moteu* 3 voiles system* eitctnque.et Dofttne Ideal pour lo tomiii*.en montre ou TANZER 8 5 79 p«ds Génois 17 Foc Boom* diesel 3 cvhndeet sondeur, pm detiont toute competition.416 839 3451 soir Centre Motsicotte o87 bl Pierre Bertrond 683 4906 mOulL pour construire, fibre de verre, sons sobier.coque voilier 35.1-416 477 7444 P6CESHIP 70b8.3 voiles, mo leur remorque 837 7719 PUNCHES A VOILE De Qualité de foutes categories, ventt de débarras.873 1 7*6 PLANCHE VOILE Soiibord 1983.varie yronde voile 750s.575 5686.628-6376 TANZER 7 5 1984 très «auipe.bon pr.839 $311 11,0005 Voleur 71.0006 ofttw 1650.180NP OMC.l?5bres toit reguiie» e* campeur, radio Am k m cosse* tes, ampli tout équipé, remor-que.687 3477 643 2380 Pierre VOILIER 28 Morvan de croisie re.moteur inboard 28 tip.4 voi les.roue compas équipement électronique complet, ber sur roue, toile dMvernement couche 8 personnes e*cenenie condition, apparence neuve pn» oe socnfi ce Contacter 6674539 PLANCHE ô voile.Magnum, Nov*.Wishbone oiustobie voile 6 3 me., 550$.527 3407 *26-0537 PLANCHE û voile Eon, Rocv Pmk 1984 aubaine.9005 688-9219 VOILIER 30 Pieds Rêver oco tou et tech West System .fabrication bntOAique \u2019W première categorie diesel équipement complet, ber Visible ou Y C Q.Tél 837 7151 LE BRIDGE CONTRAT fcdlmedl* Inc 67/aW* 1751 LE BRIDGE STANDARD FRANÇAIS (4) RAPPEL DES R E PONSES A L'OUVERTURE DE I A LA COULEUR 1)\t0 à 5 points d\u2019honneur passe 2)\t6 à 10 points \u2014\tsoutien simple en majeure (3 cartes ou plus).\u2014\tsoutien simple en mineure (5 cartes ou plus).Priorité à l'annonce d'une majeure.\u2014\tchangement de couleur I sur I (ex.1-g \u2014 1 \u2022 A).Au moins 4 cartes.Forcing sauf après avoir déjà passé.\u2014 I sans atout.Autres cas.3)\t11-12 points \u2014\tsoutien avec saut en majeure (4 cartes rarement 3) \u2014\tchangement de couleur 1 sur 1 ou 2 sur 1 (4 cartes, sauf 1-A \u2014 2-t = 5 cartes) forcing jusqu\u2019à 2 SA, sauf après passe.\u2014\t2 SA: main régulière sans majeure quatrième.4)\t13 points et plus \u2014\tmanche directe en majeure (13-14 points).\u2014\tchangement de couleur 1 sur 1 ou 2 sur 1.\u2014\t3 SA.13-15 points sans majeure quatrième (main régulière).5)\tchangement de couleur à saut: 16 points et plus, belle couleur au moins cinquième (mineure sixième).Ambition de chelem.6)\tdouble saut (ex.1- \u2014 3-A): barrage.Exercices sur les réponses à l\u2019ouverture de 1 à la couleur A) Avec chacun des jeux ci-dessous, que faites-vous après une ouverture à 1 trèfle du partenaire.1)\tA D 102 g D83 A A V 9 8 5 + 75 2)\tA A R 7 g A 10985 A A D 7 + 82 3)\tA AR V4 g 984 2 A A 75 + 82 B)\tQue faites-vous après une ouverture à un carreau?4)\tA R 73 g 9854 A A D V 7 5 + 7 5)\tA L> 8 4 \u2022 985 t7 + A D 10 75 3 C)\tQue faites-vous après une ouverture à 1 coeur?6)\tA R 9 6 5 g D V4 A 3 2 + V 1094 A A V 9 8 5 A R 107 5 4 D) Que faites-vous après une ouverture à 1 pique?8)\tA R D 10 7 g R V 9 8 A7 + AR V9 9)\tA R D 7 4 A 9 2 À A R V 9 8 7 Réponses aux exercices 1)\t1 SA prime l'annonce d\u2019une mineure 2)\t1 coeur, qualité insuffisante pour un saut 3)\t1 coeur, la plus économique 4)\t1 coeur, priorité à la majeure 5)\t1 SA, force insuffisante pour 2 trèfles 6)\t2 coeurs, trop faible pour 1 pique 7)\t1 SA, faute de meilleure enchère 8)\t2 trèfles, pas de couleur longue 9)\t3 trèfles.18 DHS et couleur solide Ces exemples ont été tirés du livre \"La majeure par cinq) de Jean-Marc Roudinesco, que je vous invite à acquérir pour approfondir le bridge standard français.Ce livre de plus de 500 pages coûte 95 francs.On peut l'obtenir à la Boutique du bridgeur, 28 rue Richelieu, 75001 Pans.Maurice LAROCHELLE 685 YACHTS ET BATEAUX VOiltER ocier Chotom JJ tout* Pt aoinèr» d*è>ei 63» *261 VOILIER en bo en excellente lond'hon.ieu complet de voiles, trope/e 6 7 5 4330 690 EQUIPEMENT DE FERME REMORQUE Tandem.7 ¦ 12.avec do m peu se c opacité * ton nés Tram 6 roues copoote 9 ton nés.623 5684 879 39*4 REMORQUE Tandem 5x10 do m peu se hydraulique 831 3449 1 243 2919 TRACTEUR 19*J MF 30 Pèi'e o vont rofeaucuiteur charrue 2 oreilles 3 500$ 825 314* CAUBREUSE brasseuse toma les boites, i togeres 853-2495 ECHANGE RAIS Diplomate 197| pour tracteur de terme 631 5»65 EPANDEUR d engrais Ne* idea 215 mmots état neuf 83\u2019 4852 UNE ANNONCE CLASbEE NE COUTE PAS CHER - 647 3311 LE COI Si DE L A î CREATIVITE 7'f \\1 \u2018¦'rir'T'Y' vf./: L /' I \u2022 g DECOREZ\tUNI CHAMBRE \u2014 Visez lé rr\\\\ uJEB DEVANT CROISE \u2014 Cette robe très simple découvre entièrement les épaules et comporte peu d\u2019ajustement.Son modèle enveloppant est retenu à la taille par une ceinture.Le patron MULTI-TAIL-LES vous offre un choix de trois grandeurs.Patron-mode no 4636: tailles \"jeunes filles\u201d (8, 10, 12), (14.16, 18).Commandez votre taille habituelle.conomie en même temps que la beauté du décor.Confectionnez cet ensemble pour habiller un lit, une fenêtre et une lampe.Utilisez le même tissu et rehaussez de dentelle ou autres décorations.Travail à l\u2019ai-guille no 483: instructions faciles à suivre, illustrations et indications sur le nombre de verges requises.Prix: 2.75$ plus 50C pour frais de manutention pour chaque patron commandé Les prix sont sujets à changement sans préavis.Ecrire vos nom, adresse code postal, le no du patron et la grandeur s\u2019il y a lieu Ne pas demander des mesures autres que celles indiquées.Seuls les mandats-poste et les cheques sont acceptes Ces patrons ne sont pas- remboursables et ne sont pas en vente aux bureaux du SOLEIL Ils sont disponibles en ANGLAIS accompagnes d un lexique FRANÇAIS Délai de 20 à 30 jours pour la livraison Poster à: Service des patrons LE SOLEIL 109 Crockford Blvd.Scarborough, Ont.Ml R 5B4 MOTS CROISES Nü 77 I\tIitr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tDe l\u2019Afrique du Nord use, ses tm-fants et belles-filles Joce lyn (Danielle Gariépv ), Gilles (Colette Ganépy).Normand (Johanne Mo fin), Daniel, Bernard (Francine Lachance) et Denis son père M Joseph Vé/ina.ses frères, soeurs, beaux-frères et belles soeurs.M Roger Vé/tna.M et Mme Albert Simard (Pauline).Sr Gemma Vé/ina.M et Mme Raymond Vé/inu (Louise lapomte) M et Mme Clément Vé/mu (Rose Aimée Boies).M et Mme André Vé/mu (Annette Chabot), M Guy Vé/ina.M et Mme Gérard Arguin.M et Mme Vincent Rainville, M et Mme Tmiliu Ma thieu, M.et Mme Gilles Argum.Mme (>u\\ Ma thieu ses petits-enfants Nathalie, Véronique.Caroline.Marie-F rance, Nancy.Jean-François.Isabelle.Sophie et Mél.i me.ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces.Le salon ouvert lundi de I4h à I7h et de 19h à 22h.mardi à compter de I3h Pour renseignements: 663-98.38 720 CARTtS DE REMERCIEMENTS CHABOT (Antoinette Tanguay) La famille Chabot remercie les parents et amis qui leur ont (émoi gné des marques de sympathie lors du décès de leur mère.Mme An tomette Tanguay Chabot.soit par offrandes de messes, envois de fleurs, visite ou assistai! ce aux funérailles Veuil le/ considérer ces renier elements\tcomme personnels________ MORNLAU (Damase) -La famille Momeau remercient bien sinècère ment touts les parents et amis qui leur ont té motgné des marques de sympathie lors du décès de M Damase Murneau survenu le 3 août 1984 soit par offrandes de messes, envois de fleurs Isiuquets spirituels vise les ou assistance aux tu nératiles A tous un cor dial merci rogfr (Carmen Bt ron) \u2014 M Isaïe Roger et les membres île sa la mille remercient bien sincèrement les paient s et amis qui ont témoi gné des marques de sympathie lors du décès de Carmen Bergeron de St-Agapil.survenu le 2 luillet I9K4.soit par ot Irandes de messes en vois de fleurs, affiliations de prières, visites et as sistance aux funérailles Veuille/ considérer ce remerciements comme personnels.760 FAVEURS OBTENUES MERCI .) Diuii l\u2019.idi- l'io pour grandes favcuis obtenues: ce père Capu cm stigmatisé que nous devrions connaître da vantage et prier avei confiance G.B Kl MERCIEMENTS au St I sprit pour faveur ob tenue avec promesse de publier A P REMERCIEMENTS i St-Lspnt pour faveur ob tenue avec promesse de publier ( H SINCERES remercit ments à Gérard Ray mond pour faveur obte nue avec promesse de publier R G 780\tFLEURISTES ALBERT LA HAYE Lo Ho>e HEUHISU Boul L Ormt*re.Loreflwii't 842-0167, 842-6867 790\tMONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710 lere Awrnur Qutbct ________524 1S61 Granit* Appalochev Monument* funéra»» e*».-er»n* (jp Ictfroge, J O.uoberqe 83J Nicaragua: les prêtres ministres démissionneront MANAGUA (AP) \u2014 Les quatre prêtres occupant des postes ministériels au sein du gouvernement du Nicaragua ont accepté de se plier aux ordres du Vatican qui leur demandait de démissionner, mais seulement après les élections du 4 novembre, a-t-on appris hier de source religieuse.Les neuf évêques du pays étudient cette proposition faite au cours d\u2019une réunion avec les quatre prêtres-ministres la semaine dernière.\u201cAu cours de cette rencontre ils ont proposé de démissionner après les élections.Les évêques ont répondu qu\u2019ils allaient étudier la proposition mais déjà certains d\u2019entre eux sont d\u2019accord\u201d, a affirmé la source qui souhaite conserver l\u2019a- nonymat.Il y a quelques jours le Vatican avait lancé un avertissement très dur à l\u2019égard du ministre de la Culture Emesto Cardenal, du ministre des Affaires étrangères Miguel d\u2019Escoto, du ministre de l\u2019Education Fernando Cardenal et de l\u2019ambassadeur nicaraguayen auprès de l\u2019Organisation des Etats américains Edgard Parrales.Les prêtres avaient rétorqué qu\u2019ils entendaient rester à leur poste.\u201cNous sommes prêts à encourir les sanctions qui nous seront imposées car nous ne cesserons pas de servir le peuple à des postes qu\u2019il nous a confiés\u201d, avait déclaré Emesto Cardenal au lendemain de la mise en garde du Saint-Siège.Washington devra rembourser $8 millions aux Iraniens LA HAYE (AFP) \u2014 Le tribunal des différends irano-américains de La Haye a ordonné aux Etats-Unis de rembourser à l\u2019Iran près de $8 millions versés à titre d\u2019avance dix ans plus tôt par l\u2019Organisation iranienne de l\u2019énergie atomique (AEOI) à la Commission pour l\u2019énergie atomique des Etats-Unis.Cette cour arbitrale, créée en 1981 après la prise d\u2019otages de l\u2019ambassade des Etats-Unis de Téhéran, a précisé hier qu\u2019il s'agissait d\u2019un arbitrage partiel\u201d.La question de deux autres exigences iraniennes portant sur le paiement de $ 3,8 millions d\u2019intérêt et de 55,2 millions \u201cpout compenser la dévaluation du dollar de 74 à 81\u201d, \u201ca été différée\u201d.Le 30 juin 1974, l\u2019AEOI avait passé deux contrats pour la livraison d\u2019uranium enrichi avec la Commission de l\u2019énergie atomique des Etats-Unis, et versé à ce titre $7,934 millions.Le tribunal arbitral de La Haye a déjà traité quelque 150 affaires dans lesquelles l\u2019Iran a été condamné à verser près de $200 millions de dédommagements aux Etats-Unis.Une colonie américaine permanente sur la Lune?LOS ALAMOS, Nouveau-Mexique (AFP) \u2014 Avant même d\u2019avoir construit leur première station orbitale dans l\u2019espace, les Américains parlent déjà d\u2019établir une colonie permanente sur la Lune.Le Laboratoire national de Los Alamos (Nouveau-Mexique) a rendu public hier le rapport d\u2019un symposium qu\u2019il avait organisé le printemps dernier avec le concours de la NASA pour étudier la faisabilité d\u2019une base lunaire.Conclusion: La mise en place d\u2019une station spatiale sur orbite terrestre dans les années 90 doit ouvrir la voie à une base lunaire qui sera un tremplin vers les planètes.\u201cEn retournant sur la Lune pour y rester, estime le groupe de travail de Los Alamos, les Américains entreraient dans une nouvelle ère dans laquelle les horizons de l'humanité seraient élargis et les aspirations de générations futures seraient satisfaites.Les Etats-Unis peuvent faire progresser l'exploration scientifique, étendre les pos sibilités du commerce et préparer l\u2019habitation permanente d'autres planètes en adoptant l\u2019objectif de retourner sur la Lune\u201d, déclare le communiqué publié à cette oc- casion par le Laboratoire national.Parmi les avantages d\u2019une station lunaire permanente, le rapport de Los Alamos cite: \u2014 La conduite de recherches impossibles à faire à partir de la Terre, notamment sur l\u2019existence de l\u2019intelligence extra-terrestre.\u2014 La conduite de recherches astronomiques libérées des distorsions de l\u2019atmosphère terrestre.\u2014 L\u2019examen approfondi de la surface de la Lune et de ses ressources minières.\u2014 La production d\u2019oxygène, de carburant et autres formes d\u2019énergie, de matériaux de construction et de métaux essentiels à la colonisation de l'Espace.\u201cNous sommes convaincus que l\u2019exploration au-delà de la Terre est une fonction naturelle d\u2019une nation portée vers l\u2019Espace\u201d, dit le rapport, en estimant que l'établissement d\u2019une colonie lunaire ne coûterait pas trop cher aux Etats-Unis\u201d.Le président Ronald Reagan a annoncé en janvier un programme de huit milliards de dollars destiné à placer une station orbitale permanente dans l'Espace en 1992.UPI Le président bolivien Hermnan Sites Zuazo, peu avant son entrée en fonction, en 1982.* : ' ' ¦ 'g.\" Bolivie: le mandat du président est contesté en cour LA PAZ (AFP) \u2014 Un parti d\u2019opposition conservateur, la Phalange socialiste bolivienne (FSB), a demandé à la Cour suprême de justice, la plus haute institution judiciaire du pays, de déclarer inconstitutionnels les mandats du chef de l\u2019Etat, M.Heman Siles Zuazo, et de son vice-président, M.Jaime Paz Zamora.MM.Siles Zuazo et Paz Zamora, affirme le recours présenté par la FSB à la Cour suprême, ont été élus en 1980 pour une période de quatre ans prenant effet le 6 août de cette année.Leur mandat, toujours selon ce parti conservateur, est donc venu à échéance le 6 août, et ils gouvernent dans l\u2019illégalité depuis cette date.Pour sa part, le gouvernement rappelle que le coup d\u2019Etat militaire du général Luis Garcia Meza avait, le 17 juillet 1980, empêché MM.Siles Zuazo et Paz Zamora de prendre les fonctions auxquelles ils avaient été élus le 29 juin précédent.Leur mandat, soulignç-t-on de même source, n\u2019avait pu débuter qu\u2019après la fin du régime militaire, en 1982 Le Congrès élu en 1980 avait alors, le 5 octobre 1982, voté une loi portant MM.Siles Zuazo et Paz Zamora à la présidence et à la vice- présidence et fixant leur mandat à la période comprise entre octobre 1982 et octobre 1986.C\u2019est justement cette loi que le chef de la FSP, David Ane/.Pedraza, estime inconstitutionnelle, aucune loi, a-t-il dit, ne pouvant modifier la volonté souveraine du peuple exprimée lors des élections.La FSP estime donc que de nouvelles élections sont nécessaires.Vendredi, la Cour suprême de justice a donné 15 jours à MM.Siles Zuazo et Paz Zamora pour présenter une réponse officielle.Après un nouveau délai de 20 jours, le procureur de la république aura alors 40 jours pour rédiger ses conclusions, avant que la Cour suprême ne prononce son verdict dans les 40 jours suivants.Si elle donne raison à la FSP, la Cour suprême sera chargée de convoquer de nouvelles élections dans un délai de trois mois.Les craintes du gouvernement, estiment les observateurs, résident dans le fait que la majorité des membres de la Cour suprême (désignés en 1982 pour une période de 10 ans) sont des membres ou des proches du principal parti d\u2019opposition, le mouvement nationaliste révolutionnaire histonque (MNR-H) de M Victor Paz Estenssoro LE MON DE= Afrique du Sud Les Métis aux urnes JOHANNESBOURG (d\u2019après AP et AFP) \u2014 Des milliers d\u2019étudiants, inscrits dans quelque 50 collèges et universités sud-afncams.ont amorcé hier un nouvement de boycottage des cours pour protester contre \"la farce électorale\u201d à laquelle sont conviés demain et mercredi prochain les Métis et les Asiatiques d\u2019Afrique du Sud pour élire deux assemblées législatives dont les membres défendront désormais les intérêts de leur communauté au sein d\u2019un Parlement à trois Chambres distinctes.Cette manifestation d\u2019opposition à la nouvelle constitution sud-afncame vient ajouter un nouvel élément au boycottage des cours déjà entrepris par plus de 20,000 collégiens do race noire pour dénoncer la qualité nettement inférieure de renseignement qu\u2019ils reçoivent Les Métis éliront demain 85 représentants qui siégeront en même temps \u2014 mais séparément \u2014 que les 45 députés indiens qui seront élus le 28 août et les 178 députés blancs.Chaque assemblée légiférera sur les affaires propres à sa communauté, par exemple l\u2019éducation Les projets concernant les affaires générales, comme la défense, devront être adoptées par les trois Chambres.La campagne électorale a jusqu\u2019ici pris l\u2019allure d\u2019un référendum pour ou contre la constitution adoptée le 2 novembre dernier par les seuls électeurs blancs.Les opposants dénoncent essentiellement le fait que les Noirs, qui constituent 73 pour 100 de la population sud-afncainc, restent totalement exclus des nouvelles institutions politiques nationales.Ils affirment que le Parlement à trois Chambres ne fait que concrétiser l\u2019apartheid qui divise le pays.Expulsions d\u2019immigrants LUSAKA (AFP) \u2014 Les autorités zambiennes ont arrêté et expulsé un nombre important d\u2019immigrants illégaux du Zaire et Kinshasa a répliqué en annonçant l\u2019expulsion de Zambiens vivant illégalement au Zaire, a-t-on appris hier à Lusaka Plus de 500 Zairois ont déjà été expulsés le week-end dernier, sur quelque 2.500 immigrants illégaux du Zaire et de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.Le gouvernement zambien a affirmé que ces immigrants portaient préjudice à l\u2019économie du pays en difficulté.Les autorités zaïroises ont de leur côté annoncé qu elles allaient expulser cent Zambiens vivant au Zaïre.Des officiels zambiens ont ajouté que les immigrants d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, principalement Sénégalais, seraient également renvoyés dans leurs pays.Le premier ministre zambien, M Nalummo Mundia a ajouté hier que les tm migrants récidivistes seraient emprisonnés C-16 Québec.Le Soleil, mardi 21 août 1984 l,i; M()M)t Convention républicaine Reagan louangé DALLAS (AFP) \u2014 Le Parti républicain a donné hier le coup d\u2019en voi de sa convention nationale en chantant les louanges du président Ronald Reagan et de sa \"révolution conservatrice\" et en ridiculisant le \u201cpessimisme et le désespoir\u201d de ses adversaires démocrates.La première journée de la convention républicaine, protégée des 40 degrés centigrades du Texas par les installations climatisées de cette ville en pleine expansion, a confirmé que le virage à droite pris par le parti depuis qu\u2019il s\u2019est rangé derrière Ronald Reagan n'était plus contesté que par une poignée de modérés sans pouvoir \"Le gouvernement Reagan a rétabli l\u2019économie américaine, et il est en train de restaurer notre force militaire\", a dit Mme Jeane Kirk patnck, ambassadrice aux Nations-Unis.qui prononçait le discours de politique étrangère au cours de la \u2018éance plénière d'hier retransmise en direct à la télévision.C\u2019est une autre femme, d\u2019o-rigme hispanique, Mme Katherine Ortega, qui avait été chargée de prononcer le principal discours de politique intérieure.Elle lança un appel aux électeurs démocrates pour qu\u2019ils abandonnent les \"prophètes du malheur\u201d de leur parti et viennent \u201cpartager la vision républicaine d'une Amérique terre de liberté et d\u2019initiative individuelle, non pas de gros gouvernement paternaliste.\u201d\".En mettant ainsi les femmes en avant dès l\u2019ouverture de sa convention, le Parti républicain a ma mfestement voulu contrer l\u2019effet positif que semblait avoir eu jusqu'ici le choix par le Parti démocrate de Mme Geraldine Ferraro comme candidate à la vice-présidence à côté de M.Walter Mon-dalc.Tout va blan Tout allait bien par contre pour le Parti républicain au moment où ses 2,235 délégués se réunissaient à Dallas.L\u2019hebdomadaire \u201cTime\" publiait un sondage donnant au ticket \"Reagan-Bush\u201d 14 points d\u2019avance sur l'équipe démocrate Mondale-Ferraro.Une nouvelle statistique évaluait l'expansion économique pendant le second trimestre au taux remarquablement vigoureux de 7.6 pour 100 \u201cNous allons faire campagne sur l\u2019économie la plus forte depuis trois décennies et sept présidents,.et nous allons partir d'ici pour réélire Ronald Reagan\", s'est exclamé M.Frank Fahrenkopf.le président du comité national républicain Le président Reagan s\u2019y employait lui-même très activement, hier.A plus de 1,600 kms de la convention, il parcourait des localités industrielles du Middle-West pour proclamer le retour de \"l\u2019expansion sans inflation\" aux Etats-Unis.\u201cCela crée tellement d\u2019emplois que nos alliés européens appellent cela le miracle américain; 6.5 millions d\u2019emplois nouveaux depuis que la reprise a commencé\u201d, a-t-il dit à Decatur, dans l'Illinois.M.Reagan, qui n\u2019a aucun adversaire au sein de son parti, n\u2019ar-rivera que demain à Dallas, à temps pour regarder à la télévision, selon la tradition, le vote purement formel des délégués l\u2019investissant comme candidat à un second mandat présidentiel Aujourd\u2019hui, la convention républicaine doit adopter, d'une façon tout aussi prévisible, un programme électoral tellement conservateur qu\u2019il va.sur certains points, au-delà des souhaits de Ronald Reagan qui préférerait ne pas effaroucher les transfuges du Parti démocrate.Le couple Ferraro paie $53,459 au fisc WASHINGTON (d'après AFP, NYTNS et UPI) \u2014 Après des semaines de controverse, la candidate démocrate à la vice-présidence des Etats-Unis, Mme Geraldine Ferraro, a rendu publics, hier, à Washington, des documents contenant ses déclarations d'impôts et celles de son man, qui montrent que le couple a versé au fisc améneain environ 40 pour 100 de ses revenus au cours des cinq dernières années.Ces documents indiquent également que Mme Ferraro et son man, John Zaccaro, un promoteur immobilier new yorkais, doivent au Trésor la somme de $53,459.Selon M.Francis O\u2019Brien, un porte-parole de la campagne Mon-dale-Ferraro, cette dette est due à l\u2019erreur d\u2019un comptable qui avait sous-estimé en 1978 une transaction immobilière et un chèque vient d\u2019être adressé au fisc.Cependant, même si les rapports élucident plusieurs questions, ils en soulèvent d\u2019autres qui demeurent sans réponse jusqu\u2019à maintenant Le déroulement d\u2019une complexe opération immobilière effectuée en 1978 pour rembourser un prêt que M.Zaccaro avait consenti à sa femme pour financer sa campagne électorale, laisse ainsi des doutes dans l\u2019espnt de plusieurs observateurs.Ce prêt avait été jugé illégal par la Commission fédérale des élections.Mme Ferraro avait, à cette époque, vendu à un associé de son man les parts quelle détenait dans un immeuble de New York.Son mari avait racheté ces parts peu après pour le même prix.La déclaration publiée hier précise que M.Zaccaro avait monté cette opération parce qu\u2019il pensait à tort que la loi ne l\u2019autorisait pas à traiter directement avec sa femme Mme Geraldine FERRARO Avions US dotés d\u2019un service téléphonique WASHINGTON (AFP) \u2014 Les passagers empruntant des vols longue distance aux Etats-Unis vont bientôt pouvoir téléphoner à n\u2019importe quel point du territoire américain, a annoncé, hier, la société Western Union Corp.La société a révélé qu\u2019à dater du 15 octobre les longs courriers de la plupart des grandes compagnies aériennes seront dotés de postes téléphoniques permettant d\u2019appeler n\u2019importe quel numéro aux Etats-Unis.Nous sommes persuadés que ce nouveau service, permettant au voyageur aérien de rester en contact avec son bureau et sa fa- en- mille recevra un accueil thousiaste\u201d, a estimé la société.Le prix de la communication, payable avec une carte de crédit, sera le même, quel que soit le numéro appelé aux Etats-Unis: 7.5 dollars pour les trois premières minutes et 1.25 dollars par minute supplémentaire.Les transporteurs aériens qui, selon Western Union, vont être en mesure d'offrir ce nouveau service dès le 15 octobre sur certaines de leurs lignes intérieures, sont: Air One, Amencan Airlines, Delta Airlines.Eastern Airlines.Northwest Airlines, Pan Amencan, Republie Airlines, United Airlines et TWA.CORRECTION Dans notre circulaire, distribuée le 18 août 1984, le prix du rôti de palette aurait dû se lire: 98' 1b 2,16 $ kg Nous nous excusons de cette erreur auprès de notre clientèle SMiRER! ?__A_3___^ CORRECTION Dans noire annonce parue le lundi 20 août en page C-12 de ce quotidien vous auriez dû lire Panasonic à l\u2019avant-garde du temps FOUR MICRO-ONDES \u2022 no NE-1850 (au li«u d* Nfl-7850) Toutes nos excuses pour cette erreur \u2022/)\t4175_ boul.Ste-Anne 667-7851 499 s «J \u201cElle (Mme Ferraro) a encore à expliquer pourquoi elle n\u2019était pas au courant des transactions financières de son man et ne retirait aucun bénéfice d\u2019elles\", a déclaré M.Paul Ka-menar, directeur de la Fondation légale de Washington.M.Kamenar trouve également \u201cincroyable\" que le défaut de paiement de Mme Ferraro en 1978 soit dû à une erreur comptable.\u201cC\u2019est une simple question d\u2019anthmétique, a-t-il souligné.Est-ce que sa calculatrice était brisée.\u201d Revenus Les documents rendus publics hier indiquent que Mme Ferraro a gagné $332,474 depuis 1978 et a versé $130,922 d\u2019impôts locaux et fédéraux.Les revenus de M.Zaccaro s\u2019élèvent à $532,969 et ses impôts à $220,344 pour la même période.La publication de ces documents fiscaux devait être suivie, hier après-midi, par la remise à la Commission fédérale des élections d\u2019une déclaration sur les finances de Mme Ferraro.Cette déclaration est obligatoire pour tout candidat à la vice-présidence des Etats-Unis.Mme Ferraro doit tenir une conférence de presse aujourd\u2019hui pour s\u2019expliquer sur ses finances.Mondale De son côté, un porte-parole de Walter Mondale, candidat démocrate à la présidence américaine, espère que les déclarations de Mme Ferraro vont dissiper les doutes et montrer que le couple Ferraro-Zaccaro n\u2019a rien fait de mal et qu\u2019ils demeurent des \u201cgens d\u2019une haute intégrité\u201d.M C +%t\tn JSàJSuï/JI « c 'est bit* ti CORRECTION Une erreur s est glissée dans notre annonce parue le samedi 18 août 1984 en page E-5 de ce |Ournal On aurait dû lire CALCULATRICE ELECTRONIQUE (au lieu de solaire)\tfTQQÇ LCD multiples tondions plus 2 piles Eveready Joutes nos ercuses a notre clientele pour ce contretemps CORRECTIONS Dans notre annonce parue dans Le Soleil, edition du 18 août 1984.en page F-16, les articles suivants auraient dû se lire comme suit PÊCHES DE L\u2019ONTARIO CANADA No 1\tO A \"7$ Panier de 4 litres 2,47! JUS DE TOMATES STEINBERG ou ORCHARD KING de fantaisie\tT7\"T