Le soleil, 22 mai 1984, Cahier D

[" c 3-/ LOISIRS D\u2019ETE 450ans, cest notre fete/ LE SOLEIL QUÉBEC.MARDI 22 MAI 1984 CAHIER SPECIAL P?\twT-f.'Tf i Æuh\t.il *.k ü .¦ ' - '\u2022 .1-r?WM.\u2019 ' * ' : fe%p |É 11 5 flS wi.' iv' v .'¦.-\t4s \u2018A LE SOLEIL présente dans ce cahier thématique (14 pages) un éventail des activités les plus populaires pour la saison estivale* i '***' vr.- ' h m >< 3 ¦ * \u2022v * Wrm-\tv ;\t^ à Mane Gignjc (Betty) et Michel-Antoine Nadeau (Pierre) dans Virginie de La Fomere cet ùte Cette annee, les theatres d été s ajoutent encore au Festival d oté de Québec, et la saison estivale s enrichit d 'innombrables célébrations artistiques de Québec 84.pages 7 et 8 jtmmi %- rj\\ M\"* ' A I Ce n'est pas parce qu'on possède un sonar qu on oublie les charmes de la pèche à la mouche Selon Pierre-Rolland Mercier, la détection scientifique des bancs de poissons n 'assure pas nécessairement la pèche miraculeuse.Personnellement, il estime que ces gadgets lui ont permis de percer certains mystères de la vie aquatique.\u2014 page 12 ' *¦\t' * MP J Mm Andrée Marchand et Michel Bell régnent sur le lac Saint-Joseph.LA PLA NC AFFAIRE I O\u2019ENDURA Mi A GRAND LARG! E E DE MODE lil «I %# L\u2019élan qu\u2019a pris le sport-loisir de la planche à voile est irréversible.Le nombre des adeptes s'amplifie d\u2019année en année.Certains estiment que la grande région de Québec compte au moins cinq milles viliplanchistes.La planche à voile est vite devenue une activité sportive et récréative très organisée.Elle a fait son apparition à un moment où les gens commençaient à se soucier davantage de leur condition physique.Des spécialistes de Kino-Québec démontrent que la planche à voile exige une parfaite préparatlo/i de toute la musculature.Des mordus sillonnent le fleuve aux battu res de Beau port, depuis des semaines déjà.Et même la mode à envahi ce sport, les manufacturiers de vêtements de planche à voile rivalisant de produits plus durables, plus confortables et très élégants.La mode est vraiment à la planche à voile, cet été, sur tous les plans à la fols.\t\u2014 pages 2.3 4 et S 0 :«*dari des vendeurs dé Çj 1* ans et plus d »**p«*-\u2022eoce dans i t al du Que-bec MLURCS O OUVERTURE: du lundi au \u2022\u2022ndrédl.t» tO h é 21 h .\u2022 '.amédi dé 1C h é *3 h Centre de roulottes motorisées .'Y rerY 4000, boul.Hamel, Québec VENTE SERVICE PIECES 872-0403 MOTOS SPORTS 200, boul Hamel Québec G1M2R4 Tél.: 681-3533 ILS SONT ARRIVÉS LES 4 R0U DE HONDA i Moteur 4 lemos.ACT.192cc \u2022 Démarreur électrique et corde ae rappel automatique \u2022 Traesm sson 5 vitesses plus mâche crrière 2 portées \u2022 Embrayage automahque \u2022 Dm pattement 1235 mm (48.6 po ) \u2022 Poids à vide 205 kg (4618 Ib) \u2022 long jeu hors fout.1866 mm (73.4 po.) \u2022 .argeur hors tout 1070 mm (42 1 po ) Couieu rouge v brant TRX 200 Un lieu très accessible \"C\u2019est de valeur qu\u2019il y ait de la chicane entre le Port et Beauport\u201d, déplore-t-il, car il est convaincu que les battures pourraient être le plus beau site de villégiature et de loisirs d\u2019été.Les adeptes de la planche à voile qui fréquentent régulièrement cet endroit apprécient d\u2019abord sa proximité.L espace également, pour le stationnement et la fréquentation de la plage, est vaste.L aménagement agréable des abords exigerait peu d\u2019efforts ni d\u2019investissements considérables.Les véliplanchistes et leurs familles se sont même chargés, récemment, de faire une corvée de nettoyage du nvage.Il Roch DESGAGNE s'agirait de rendre un kilomètre de chemin de terre, de roches et de trous praticables, et de recouvrir le rivage d'un terrassement, pour que les gens s\u2019y sentent plus à leur aise.\"Supposons qu\u2019ils mettent ça beau cet été.pour les événements de la voile, est-ce qu'on nous en laisserait l\u2019accès par après?\u201d, s'inquiètent Munro et ses compagnons.Les femmes et les enfants, eux aussi, aiment les battures.pour le coup d'oeil, un petit repos \u201cà la mer\u201d en pleine ville, pour la lecture, et les jeux.Comme un bon livre.\"C'est un nouveau sport en expansion, que nous pouvons pratiquer ici, tout près de chez nous\u201d, s'enthousiasme Mark Munro.\u201cMoi.je serais prêt à payer, si on aménageait les lieux \".Un compagnon.André Mongrain, également de Sainte-Foy, renchérit: \u201cC\u2019est le sport du siècle, un divertissement fantastique!\" \"Sur l\u2019eau, tu n'as pas le temps de penser à tes problèmes, tu dois seulement contrôler ta voile.tu participes.la planche, c\u2019est comme lire un bon livre.c\u2019est la liberté totale!\u201d, confie Mark Munro.pendant qu\u2019il travaille à ramener sa voile sur la grève.Sa voile, c\u2019est \"La Bouline\u201d, fabriquée à Québec.Il en fait même l'hiver, à Samt-Augustin-sud.où il tient une école de planches à voile sur neige avec Jean-François Giguère.Depuis six semaines environ, en dépit du temps souvent peu favorable, les véliplanchistes affluent toujours plus nombreux sur les battures, et la saison se prolongera jusqu'en novembre.Sous le pont, en hiver Mais le plus endurci \u2014 tous l'appellent le champion \u2014 c'est Yvon Fortin, de Beauport.Tant qu'il y a une surface d\u2019eau libre sous le pont de l'île.il y file et passe des heures sur sa planche à voile.\u201cQuand il y a du vent, il ne mange pas.l\u2019automne dernier, il a débarqué quand les autres faisaient du ski\", raconte sa femme Lise.Elle l'accompagne généralement, et elle commence cet été à pratiquer ce sport-loisir.\u201cJe ne ferai plus partie des veuves de la voile\", dit-elle en riant.Son mari fabrique scs propres planches.Les experts disent et écrivent: \u201cC'est beau de voir aller Fortin\".L'an dernier, il a remporté une compétition à Carleton, et en novembre, il m rend à Hawaii, en vacances, alors que s'y déroulera le Grand prix du wind surf, où les 8 ou 10 champions de la déferlante se mesureront.Le Club des véliplanchistes de Québec tient cette année trois compe titions, en juillet et août, au Lac Saint-Joseph et aux Battures de Beauport Cette année, l\u2019euphorie pour la voile s'est vraiment emparé des Québécois.Martin Lefebvre, vendeur chez Centre Massicotte.précise qu\u2019il s est vendu dix fois plus de planches à voile, jusqu\u2019ici cette année.Le pin disent les véliplanchistes, c\u2019est au moment de l'achat.Un très Um gréement (planche, costume, équipement de sécurité) peut coûter Sl.âOO mais un débutant peut s\u2019en tirer pour $1,000 Avec la course à pied et la bicyclette, la planche à voile c'est \"le\" -.purt d'été, affirment les mordus.Leur nombre triple d\u2019année en année dans la région de Québec Yvon Fortin, de Beauport, \"le champion\", passe plus de quatre heures sur le tleuve.à chacune de ses excursions.Il n'y a que la glace qui l'arrête, au début de l'hiver *î i* i* *«*\u2022£\u2022 \u2022 » a * * \u2022 * » \u2022 \u2022 » \u2022 » c * \u2022 » \u2022 n Pour aller dans les endroits impraticables Tfaosmtssion à rartlar «»» g'os pneus corde*, permei\u2019ant de t«r©r m ma*-mum de puissance du mtrte'jf de ce Excellente t'ae\u2019on dans la boue et sur les terrains aa idenr^ Démarrage eiectnque Pone-bagages avant et arriére Venez vite « essayer son efficacité vous enwv»- itéra £ Y TM200KL 2295s ¦ n\u2019y a qu\u2019un MM* mot poor «fcserire ont- froo roues : | TRImOVb I pq JOURDAIN 370, BOUL.ROCHETTE, BEAUPORT.QUE.667-1084 CHOIX COMPLET DE MOTOS et SCOOTERS YAMAHA HAD4 \u2022\tPis 50\u2019 x 100' \u2022\tDouche GOOD SAM PARK 30 amperes Laveuses secrieuses \u2022 Eau chaude \u2022\tTerrain de jeux \u2022\tGaz propane I vpam route 20\t831-0102 25 ans au service des campeurs NOTRE BUT: LA SATlSF ACTION Df NOT RL Cl IL NT: Jfibco Le rnyo oc tout campeur \u2022\tQualité \u2022\tDurab'iité \u2022\tContort Pour donner de l\u2019orig na te à ce que vous désirez Poids 268 ib Capacité 4 personnes Prowler prC'J'Vr?\u2022 fV'-l po, \u2022 Boni Ink écon0'1' VAUT Augmentez votre espace ave: la cuisinette adaptable Pour roulottes ou maisons do 8 à 28 pieds Prl« très concurrentiel*.Benrtos ds ptAos» des plus oomptst» VENTE ET ÉCHANGE Ouvert 7 fours Luxueuse-na/r ment légère m b ROUTE 20 SORTIE 378 MONTMAQNY 248-2228 Québec, Le Soleil, mardi 22 mai 1984 0-4 ICAIIIBK SPECIAL Pour prendre le large.Des vêtements durables et plus confortables Le sport de la planche à voile connaît un essor tout à fait extraordinaire.Le nombre sans cesse croissant des véliplanchistes a eu pour effet d'inciter les manufacturiers de vêtements de planche à voile à améliorer leurs produits pour les rendre plus durables et plus confortables.-\u2014 Rolontf Mur < ou* Jean Bilodeau porte une salopette en lycra et néprène accompagnée d'une veste à manches de nylon.Disponible chez André Lalonde Sport.MOTOS SPORTS \u2019 'V\\ ^\t200 boui Hamel yy Québec G1M 2Rd V_ Tél : 681-3533\tN0 Ces améliorations se manifestent au niveau des tissus, qui sont par exemple plus épais aux coudes et aux genoux, deux régions qui ont tendance à déchirer plus facilement Les coupes sont mieux adaptées aux silhouettes féminines et masculines.Les coutures sont très souvent galonnées pour les rendre moins abrasives.Les couleurs telles que le noir et le manne demeurent les fa-vontes, mais elles sont présentées avec des appliqués nautiques.Les autres teintes offertes sont le gris, le rose, le mauve, le vert, laqua et le rouge.Elles sont soient unies ou à rayures au corsage ou en deux ou trois tons.Le rouge est considéré comme une couleur plus sécuritaire car elle permet à celui qui la porte d\u2019être repéré plus facilement.Pour profiter au maximum de la saison de planche à voile, les amateurs peuvent se procurer différents types de vêtements.Vêtements isothermiques Les vêtements isothermiques sont conçus pour isoler le corps de l\u2019eau et des vents tout en diminuant la perte de chaleur encourue lors des nombreuses chutes ou par les éclaboussures d\u2019eau froide Ils sont Sylvie CORFU VEAU coordonnatrice de mode (collaboration spéciale) indispensables si vous désirez prolonger votre saison de planche à voile jusqu\u2019aux journées plus froi- 3Q99 r \\ «s Un gilet de sécurité muni d\u2019un harnais et d\u2019une barre en bois permet de mieux répartir la pression.des de l\u2019automne.Les matières Le néoprène: la matière la plus utilisée dans la confection de vêtements isothermiques est le néoprène.Le néoprène est une sorte de caoutchouc synthétique très extensible qui facilite les mouvements de véliplanchiste.Le néoprène n\u2019est pas très résistant et pour en augmenter la durabilité, on le combine très souvent à du nylon ou du lycra collé ou vulcanisé à l\u2019intérieur et à l\u2019extérieur.Ceci rend le vêtement plus facile à enfiler et plus durable, mais aussi plus dispendieux.L\u2019ovilastic: l\u2019ovilastic est une fibre de polyamide à l\u2019exténeur et de coton à l\u2019intérieur.Ce tissu permet au corps de respirer tout en demeurant imperméable: ce tissu ne sert pas dans la confection de vêtements isothermiques; on l\u2019utilise surtout pour fabriquer des vêtements secs (dry suit).On doit par ailleurs porter des survêtements sous la combinaison en ovilastic par temps froid Polyurétane et gortex: le poly urétane est également une fibre imperméable, mais elle ne permet pas au corps de respirer.Une combinaison sèche se détaille pour environ $270.On peut également retrouver une combinaison \u201cdry suit\u201d faite de deux matières, polyurétane et gortex pour le haut du corps.Le gortex est une matière imperméable à 90 pour 100 qui permet au corps de respirer.Cette combinaison coAte en moyenne $450 à $500.Les styles Le vêtement pour la planche à voile doit être bien ajusté.Il se doit d\u2019être comme une seconde peau et il doit empêcher l\u2019eau de s\u2019infiltrer et de refroidir le corps.Dans les vêtements isothermiques, on retrouve plus par- ticulièrement des salopettes à fermetures éclairs devant et aux chevilles pour être plus faciles à enfiler Toutes ces fermetures doivent être en plastique car le métal rouille facilement.Une veste à manches longues en nylon ou néoprène peut être portée sur la salopette par temps froid.Une salopette en néoprène et lycra peut coûter $240.Ces deux vêtements sont les plus vendus car ils peuvent être portés sous diverses températures.La combinaison à manches longues est aussi disponible, bien qu\u2019elle soit plus conseillée comme vêtement sec (dry suit).Comme vê-(suite à la page suivante) Sans doigts avec filet sur la main, ce gant est recouvert en dessous de néoprène et caoutchouc pour une meilleure adhérence.Moteur \\l\tW n-frmdi fur liquide -f mq vit*v*H «wr Muent** dr Hurrmiltipliration - t mhravatft* hydraulique * Kourrhe avant a a>Msun idisscm.nt lirnll.a «.*, umqur \u2022 Nusprnsion arri Pro Link * \u2022 Empaiu-nwnt l.îTOmm (til H po) \u2022 Poids a vidr 225kg! I#5 K Ih) \u2022 Hautnjr dr la soil.72202 27 SAISONS CONSECUTIVES \u201c3 COMEDIES TRES DROLES\u2019\u2019: Ou 12 mai au 21 juin inci.\u201cVIRGINIE\u201d Comédie en trois actes de Michel André Du 23 juin au 2 août inci.MONSIEUR MASURE\u201d Comédie en cinq actes de Claude Magnier «Ci Du 4 août au 16 septembre inci.\u201cUN CANAPE-LIT\u201d Comédie en trois actes de Trevor Cowper Adaptée par: Pierre et Dominique Forent Tous les soirs à 21 h (relâche le lundi) Entrée: 8$ (9$ vendredi et samedi) SEMINAIRE SAINT-AUGUSTIN Auditoj\u2019jum d(J Pavillon de l'Enseignement rdVtaJi^mSmfk l\u2019ouest des limites de Cap-Rouge) RENSEIGNEMENTS: (418) 872-1424 D-8 Quebec, Le Soleil, mardi 22 mai 1984 ICAHIER SPECIAL BAS-DU-FLEUVE GASPESIE ESTRIE MONTRÉAL CENTRE DU QUÉBEC La Roche-à-Veillon do Ga.spé est, St-Jean-Port-loli Route 20 sortie 4U Rt-orvations et informations: (418) 598-3061 ou 3062.Salle de 250 places.\u201cDes cas cocasses\u201d de Monique Miville-Deschênes Avec huit comédiens dont Monique Miville-Des-chénes et Yves Massicotte.L'aventure d'une psychanalyste montréalaise qui décide, un jour, de fermer son bureau et de venir psychanalyser les campagnards d'un petit village.Les 16 20 et 23 juin et du 26 juin au 18 août Relâche les dimanches et lundis 20h30 tous les soirs.Adm : en semaine $8 , $-1 enfants; samedi: $9 .$4.50 enfants.$7.pour les groupes en sem.et en fin de sem.Théâtre de Pince-Farine La Grarffce â Francis.59.1ère Rue ouest, Sainte-Anne-des-Monts.Réservation et informations (418) 763-5956 Salle de 70 places.\u201cParoles\u201d de David Lonergan Un \"one-woman-show'* comprenant cinq monologues, cinq femmes.cinq chois par une seule comédienne Jasmine Dubé.Du 3 luillet au 12 août Relâche les lundis.Spectacles à Jlh Billets $6: $.) étud Pris spéciaux pour les groupes $4 Le théâtre de l\u2019Auberge 10 boul.Cartier, Rivière-du- LAURENTIDES Loup, route 20.sortie 517 Réservations et informations (418) 862 3514 Salle de 70 places \u201cLe fou-garou\u201d de Jacques Diamant.Les péripéties d'un écrivain possédant l'étrange pouvoir de modifier le cours de la vie des gens.Avec Martin Doyon, André Ro-bitaille et Marc Samson.Du 15 juin au 19 août.Relâche les lundis et mardis.Spectacles à 21 h Billets: $7; $5.50 enfants.Théâtre des Gens-d\u2019en-bas Camping Bic, route 132.Bic.Réservations (418) 736-4711 et informations (418) 724-5994.Salle de 100 places \u201cOrner Veilleux\u201d écrit, mis en scène et joué par Yves Da-genais.Plusieurs sketches (8) reliés par un personnage unique.Théâtre-clown.muet pour les adultes et les adolescents.Du 21 juin au 19 août.Relâche les lundis Du mar.au dim.20h30.Billets: $8; $9 sam.dim.Théâtre La Saline Percé, au bord de la mer.Renseignements et réservations: (514) 534-3189.\u201cMappemonde\u201d création du /oogep Circus de Granby.Avec Nicole Patry Trudel.Alain Choi-nière, Luc St-Denis et Sylvain Le-gns.Une marionnette aux doux yeux verts nous emmène dans un chapiteau â mille lieues sous la mer.Du 30 juin au 18 août.Relâche les dimanches.Du lun.au sam.21 h.Billets: $8.Le Thé des Bois 574 av.du Parc, Deauville.De Québec, route 20 jusqu\u2019à Sherbrooke, sortie Magog, sortie Deauville Réservations et informations (819) 864-9569.Salle de 80 sièges.\"J\u2019veux faire mon show\u201d de Hervé Dupuis.Avec André Poulain, Gaston Leroux, Rollande Daigle.Andrée Soucy et Gabriel Lemelin Du 27 juin au 25 août.Relâche les dimanches, lundis et mardis.Spec tacles à 20h30.Billets: $5 et $7 Le Piggery North Hatley.Réservations et informations: (8i9) 842-2191.Salle de 300 places.\u201cThe Return of the Curse of the Mummy\u2019s Revenge\u201d, comédie musicale de James Saar et Joey Miller.Coup d'oeil rieur sur les films d'horreur dans l\u2019atmosphère troublante de l'ancienne Egypte.Du 21 juin au 14 juillet.\"Crimes of the Heart\u201d de Beth Henley.Prix Pulitzer 1981.Drame sentimental racontant les amours et les tourments de trois soeurs.Du 19 juillet au 4 août.\"Thriller of the Year\", de Glyn Jones.Un écrivain de romans po liciers, se retrouve victime d'une machination meurtrière inspirée de l'un de ses propres romans.Du 9 au 25 août.Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven.20h30; sam 18h et 2lh30.Les mercredis en matinée 14h.Billets: mar., mer.$8: ven., sam.$9; étud.$6.Prix spéciaux pour les groupes.Théâtre de Marjolaine Théâtre de Ste-Adèle 1069.bout Ste-Adèle.autoroute des Laurentides.Réservations et informations (514) 229-2454.Salle de 403 places.\u201cLes larrons font l\u2019occasion\u201d de William Van Zant et Jane Milmore.L'amour, et les efforts désespérés que l\u2019on fait pour en avoir un peu.Avec Roger Lebel.Denise Morelle, Guy Nadon, Anouk Simard.Adèle Reinhart et René Gagnon Du 20 juin au 1er septembre.Relâche dimanche et lundi.Du mar.au ven 20h30 et le sam.19h et 22h.Billets: $12 en semaine: $15 en fin de semaine.Prix spéciaux pour les grou pes.Le Patriote de Ste-Agathe Eastman Autoroute de l\u2019Estrie (10), sortie 106.Réservations et informations: avant le 15 juin (514) 845-0917 et à compter du 16 juin: (514) 297-2860 ou 2862.Salle de 367 places.\u201cAh, si maman me voyait\u2014!\u201d.Comédie de Louis-Georges Carrier et André Dubois.Avec Jean-Louis Millette, Pauline Martin, Daniel Ga-douas, Diane Lavallée, Jacques L'Heureux et Marjolaine Hébert.Deux bénévoles, sous de fausses représentations, s\u2019introduisent dans les quartiers généraux d'une dame qui se présente comme mairesse de la ville.Du 23 juin au 26 août.Relâche les lundis.Spectacles â 20h30 du mardi au vendredi: 19h et 22h30 le samedi et 20h le dimanche Admission: $12 les mar.mer., jeu.et dim.; $13 les ven.et sam.Prix pour les groupes et les étudiants.MAURICIE Théâtre des Marguerites Boul.Jean-XXIII, Trois-Ri-vières-Ouest.Réservations et informations: (819) 377-3223.Salle de 565 places.\u201cKouik-Kouik\u201d de Yvon Brochu.Un professeur en informatique se trouve mêlé, bien malgré lui.à la mafia qui a besoin de ses connaissances.Avec Lionel Villeneuve.Aubert Palascio, Hubert Gagnon, Louis Lalande.Anne Villeneuve et Georges Carrère.Du 20 juin au 25 août.Relâche les dim.et lun.20h30 en semaine et 19h et 22h30 les sam.Billets: $9 en sem.; $10 sam.Prix spécial pour les groupes ($7 sauf le sam.).Théâtre des Quatre-Saisons 2100 rue Dessaules.Sha-winigan.Autoroute 40 jusqu'à Trois-Rivières, puis autoroute 55 jusqu'à la sortie 217.Réservations et informations: (810) 539-5611.Salle de 400 places.\u201cMon mari est un extra-terrestre\u201d de Normand Gélinas.Une femme apprend d\u2019une amie que des extra-terrestres sont parmi nous et soupçonne son mari d'en être un.Avec: Yvan Benoit.Danielle Bis-sonnette.Normand Gélinas, Sylvia Ganepy.Marc Hébert et Serge Ha-melm.Du 26 juin au 25 août Relâche les ven.dim et lun Tous les soirs 20h30 Billets $9 Cabaret-théâtre du Mont-Carmel 2090 rang St-Flavien, Mont-Carmel.Réservations et informations: (819) 374-4534 ou (819) 539-3116.Salle de 200 places \u201cFaut divorcer\u201d de Bertrand B Leblanc.Un couple de sexagénaires éprouvent bien des difficultés lorsque sonne la retraite et qu'ils se retrouvent continuellement ensemble.Vaudrait-il mieux divorcer?Avec Jean-Pierre Masson, Gisèle Schmidt.Louis de Santis.Du 16 juin au 16 septembre.Relâche les dim, lun.et mar.Spectacle à 21 h.Egalement à compter de I8h des sou-pers-dansants sont offerts Billets $9.$11 le sam 'Théâtre L/éte -Ou 1/015 n de* \u2022Hmouteux St-Joseph Du 26 juin au 28 juillet UNE VRAIE BASSE-COUR par le Theatre de la Bordée du mardi au samedi a 20h30 Ou 31 juillet au 25 août MARCEL.TU M'HARCELLES rmc l-eni»* Guénett* et ses ôeui musiciens du mardi au samedi a 20h30 On j te nre Jdrib icb voiles B Q* a* (2 apactaciMi 1SI «pw-fectoi\t«S d or « tfediant\t«$ m Mr** mto \u2022 m «ntf-H»» p*** *\"1 * r*** peu 2$ penwwaa a pà.t du mardi au samedi da 10* è 19* Tél (418) 397-4903 (418) 39F-OS3F Edifice de I hôtel de ville 841.avenue du Palais.St-Joseph.Beauce Autoroute 73.route 173 Sortie 83, auto route des Laurentides Réservations et in formations: (819) 326 3655.Salle de 636 pla ces.\"La niée vers Laure\" de Marie-Thérèse Quinton.Histoire de deux couples dont l'un est vendeur de meubles et l\u2019autre vendeur dans un sex shop Avec Pierre Labelle, Michel Forget.Manon Gauthier et Dorothée Berryman.Du 19 juin au 2 septembre.Relâche les lundis.Du mar.au ven.et le dim.20H30 et samedi 19h30 et 22h.Billets: $10.50.La Butte à Val-David 2556 rue Monty, Val-David Autoroute des Laurentides, sortie 76.Réservations e* informations: (819) 322-2818.Salle de 300 places.\u201cProvi-sex\" de Jean-Pierre Bélanger.Comédie musicale avec Jean-Pierre Bélanger et Andrée Boucher.De juin à août Relâche les dimanches et lundis 20h30; sam I9h et 22h Billets: $10 Pierre Dufresne présente BAB de John-Murray Traduction Louise Latraverse et John Stowe 3V6C JEAN-RENÉ 0UELLET LINDA SORDINI Mise en scène Lorraine Pintal DU 13 JUIN AU 1er SEPTEMBRE Du mardi au vendredi 20h30 Samedi 19h00 et 22h00 THÉÂTRE BEAUMONT SAINT-MICHEL 51 route 132, St-Michel de Bellechasse RÉSERVATIONS: (418) 884-2839 Direction artistique Sébastien Dhavernas ïfî Théâtre Le Saint-Laurent 2405 Ile Charron, juste à l'entrée du pont-tunnel Louis-Hip-polyte-Lafontamc.Réservations et informations (514) 651-5250.Salle de 600 places.\u201cPiège pour un homme seul\u201d comédie policière de Robert Thomas.Avec Réjean Lefrançois, Gérard Poirier.Nathalie Naubert.René Caron, Gilbert Comtois et Colette Courtois.Un commissaire de police enquête sur la mystérieuse disparation d\u2019une femme dont le mari est à la limite de la résistance nerveuse.Du 19 juin au 25 août.Relâche dimanche et lundi.Du mardi au vendredi 20h30 et le samedi 19h à 22h30.Billets à $8.; $10.et $11.Théâtre du Pont-Chateau Transcanadienne vers l'Ouest, autoroutes 40 ou 20 sortie 17, suivre les panneaux indicateurs.Réservations ou informations: avant le 15 juin (514) 764-3334 et après le 15 juin: (514) 456-3224.Salle de 407 sièges.\u201cLes jambes maghanées\u201d de l'auteur anglais Joyce Rayburn, traduite et adaptée par Yvan Canuel.Avec Johanne Gameau, Lucile Papineau.Réjean Guenette, Jean Deschênes, Yvan Canuel.Un homme pense avoir découvert un moyen infaillible de tromper sa femme en lui faisant croire qu\u2019il s\u2019adonne à son \"hobby\" favori.Relâche les dimanches et lundis.Tous les soirs 20h30.Billets $10.en semaine et $11.les vendredis et samedis.Prix spéciaux pour les groupes de 25 et plus sauf le samedi.Théâtre Maienfant 734.rue Samt-Jean-Baptiste, Ter-rebonne, route 23.sortie 17E; route 640, sortie Terrebonne, puis suivre les indications.Réservations et in-formatiens: (514) 492-0165.Salle de 130 places.\u201cChez Paul-ette bière, vin, liqueur et nouveautés\u201d de Louis-Marie Dansereau.Avec André Montmorency, Louise Bourque, Danièle Fichaud, Robert Lalonde.Du 21 juin au 8 septembre.Relâche les dimanches et lundis.Spectacles à 20h30.Billets: mar.au ven.$9; sam.$10; prix spéciaux pour les groupes.OUTAOUAIS Théâtre de l\u2019Ile 1, rue Wellington à Hull, face à l'hôtel Plaza de la Chaudière.Réservations: (819) 771-6669.Salle de 122 places.\u201cHuit femmes\", comédie à suspense de Robert Thomas.Un père de famille est assassiné et huit femmes sont soupçonnées.Avec Sylvie Anka.Nanci Baillargeon, Francine Carbon.Pauline Coderre.Françoise D'Aoust.Andrée Poirier.Nadine St-Amour.Chantal Trudel.Du 30 mai au 30 juin.\u201cLa chaire\u201d, de Bill C.Davis.Un séminariste tout feu tout flamme est mis à l\u2019entrainement chez un prêtre qui a perdu la foi.Avec Paul Latreille et Pierre Péloqum.Du 10 juillet au 1er septembre.Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven.20H30 et le sam.19h et 22h.Adm: du mar.au jeu $5 et les ven., sam.$6 pour la pièce \"Huit femmes\u201d et $7 tous les soirs pour \u201cLa chaire\u201d.Maison du Citoyen 25 rue Laurier, Hull, coin Victoria et Laurier, 1ère rue au bord de l'eau entre les ponts du Portage et Alexandra.Réservations (819) 771-6669 Salle de 225 places.\u201cLa revanche de Fresim us\u201d de Horace J.Kearny, présentée en collaboration avec le Théâtre français du CNA Avec 15 comédiens sous la direction de Raphaël Albam Du 7 août au 1er septembre Relâche les dim., lun.mar Spectacles à 20h30 Adm.: mar au jeu.$5; ven., sam.$6.La Relève à Michaud Saint-Mathieu de Beloeil, autoroute 20, sortie 105.Réservations et informations: avant le 12 juin (514) 274-9562 et après le 12 juin (514) 464-0089.Salle de 572 places.\u201cHonorius un jour, Honorius toujours\u201d comédie de Marie-Thérèse Quinton.Le jour où Norius arrive chez Jean-Paul et Hermine, ces deux-là ne connaîtront plus une seconde de répit.Du 12 juin au 1er septembre Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven.21h 19h et 22h20 le sam.Adm.: mar.au jeu.$10; ven.sam.$12.Prix spéciaux pour les groupes.Auberge nationale 185 Jacques-Cartier nord.Saint-Jean-sur-Richelieu.Réservations et informations: (514) 346-6819.Jusqu'au 30 juin.\"Waiter\u201d de Pierre Légaré.Comédie sur la façon dont les waiters se voient, nous voient, etc.Avec Raymond Cloutier, Johanne Seymour et Henri Chassé.Relâche du dim.au mer.Spectacles 21 h.Théâtre d\u2019été de Beloeil Route 116 entre Montréal et Saint-Hyacinthe.Direction Drum-mondville, sortie 112 vers Beloeil.Renseignements et réservations: (514) 861-5037 ou (514) 464-0648.\u201cGuilda Made in Montreal\u201d avec Guilda et sa troupe.Du 16 juin au .Relâche les dimanches et lundis.Mar.au ven, 20h30; sam.19h30 et 22h30.Billets: mar.au jeu.$9; ven.sam.$10.Théâtre Molson T2 Chemin des Patriotes, Saint-Charles sur le Richelieu.Réservations et informations: Salle de 875 places.\u201cLe charimari\u201d de Pierrette Bruno.Un jeune homme met tout en oeuvre pour aider sa mère à reconquérir son mari infidèle.Avec Pierre Dufresne, Sophie Clément, Marc Luttrell et Antoine Durant.Du 27 juin au 1er septembre.Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven.20h30; sam.19h et 22h.Billets: $10 semaine; $12 les fins de semaine.Prix spéciaux pour les groupes.Méchatigan Externat de Sainte-Marie de Beauce.62 Place de l\u2019Eglise.Aut.de la Beauce (73), sortie 95.boul.Va-chon.Direction centre-ville.Réservations et informations: (418) 387-8329.Salle de 125 places.\u201cAppelez-moi Stéphane\u201d de-Claude Meunier et Louis Saia.Un comédien peu connu, qui joue à la vedette, donne un atelier de théâtre dans un centre culturel.Du 19 juillet au 12 août.Relâche les lundis, mardis et mercredis.Spectacle à 20h30.Billets $7.; $5 Prix spéciaux pour les groupes Théâtre d\u2019été de Marieville 1979 rue St-Césaire, Marieville.Réservations et informations: direct Le Cabaret-théâtre des Femmes à Collin 248 rang des Continuations, Saint-Esprit de Montcalm, sur la route 125, suivre les masques de théâtre.Réservations et informations: (514) 839-6015 ou 589-4552.Deux salles de spectacle à l\u2019intérieur, une de 300 places et une autre de 275 places.\u201cLa vénus d\u2019Emilio\u201d dans la salle 1.Comédie de Jean Barbeau, avec Yvon Leroux.Sylvie Léonard et André Cartier.Une jeune fille décide que c'est la soirée idéale pour que son ami la demande en mariage.Malheureusement elle a choisi le soir d\u2019un match Canadien-Nordiques.Du 19 mai au 3 septembre.\u201cLes Moineau chez les Pinson\" dans la salle 2.Comédie de Georges D'Or.Un avocat dont l'épouse est plutôt snob apprend que son fils unique fréquente la fille d'un chauffeur de taxi Avec Monique Chabot, (514) 861-4938 ou local (514) 460 3033.Salle de 470 places.\u201cAdieu les olympiques\u201d de Yvon Brochu Un père et son fils vont passer l'été dans un chalet.Ce qui complique tout c'est que le fils a invité sa petite amie sans le dire à son père et le père a invité son amie (une étrangère) sans le dire à son fils.Du 31 mai au .Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven.20h30; sam.19h et 22h30.Billets: $9.mar.au jeu, $10 ven.sam.Théâtre d\u2019été de Saint-Ours 2555 rang sud du Ruisseau.Saint-Ours.Route 20 Montréal Québec, sortie 113, vers Sorel, suivre le chemin des Patriotes, puis suivre les panneaux indicateurs.Réservations et informations: (514) 785-2732; /85-2053 ou 796-2298.Salle de 200 places.\u201cLe château des fantasmes\u201d de Francine Charland.Quatre fantasmes se réalisent sous deux époques différentes: époque western 1845 et époque de la Romance du Temps des Rois.Avec Raymond Desmarteaux, Francine Charland.Jacques Marquis, Cécile Morin, Johanne Larue.Du 8 juin au 8 septembre.Relâche les dimanches et lundis.Tous les soirs 20h30.Billets: $9.La Dame de Coeur 611 rang de la Carrière, Upton, près d'Acton Vale.Sortie 147 de l\u2019autoroute 20.Réservations et informations: (514) 549-4617.Salle de 175 places.\"La grande Aurore\u201d, comédie satirique de Serge Mercier.A sa première visite chez une voyante, une bonne mère de famille se découvre des pouvoirs surprenants.Du 20 juin au 3 septembre.Relâche les lundis et mardis.Tous les soirs 20h.Billets: $7; $9 le sam.Prix spéciaux pour les groupes.Egalement un spectacle de marionnettes géantes est offert à l\u2019extérieur.\u201cHistoire fantastique d\u2019une nuit blanche\u201d.Allégorie sonore et mu sicale.L'histoire de Ti-Gris.un jeune garçon qui, à la suite d'une mauvaise chute, se retrouve dans un univers onirique où les couleurs se font la guerre.Du 20 juin au 3 septembre.Relâche les lundis et mardis.21h30.sam.21h30 et minuit.Billets: $8: sam.$10.Prix spéciaux pour les groupes.Théâtre du Chenail du Moine 1645 Chenal du Moine à Sainte-Anne-de-Sorel.Réservations et informations (514) 743-8446.Salle de 810 places.\"Joyeuses Pâques\u201d de Jean Poi-ret.Un homme dont la femme est partie en voyage invite chez lui sa jeune conquête.Mais la femme revient à l\u2019improviste.Du 12 juin au 25 août.Relâche les dimanches et lundis.Du mar.au ven, 20h30: sam 21 h.Billets: $12.50.Le Théâtre du Chenal du Moine présente également un programme de forfaits regroupant une croisière dans les iles de Sorel.un ou deux repas, un tour guidé et une soirée en autobus Bertrand Gagnon.Pierre Collin et Louison Danis.Du 26 juin au 1er septembre.Relâche les lundis et quelques dimanches.Spectacles à 21h.Egalement à 18h: souper-concert.Billets: $9: $11 le samedi.Théâtre de Belle-Montagne 1026 Belle-Montagne, Saint-Jcan-de-Matha.comté Berthier.Une fois au village de Saint-Jean-de-Matha, suivre les masques.Réservations et informations: (514) 886-2737.Salle de 225 places.\u2018Le grand racké\u201d de Raymond Levesque.Félix, afin de protester contre les complications de son quotidien, décide un jour de s\u2019asseoir sur sa berceuse.Avec Alpha Boucher, Francine Morand, Richard Niquette.Du 2 juin au 10 sept Relâche les lundis et mardis.Spectacle à 21 h.Un souper-concert est offert à compter de 18h.Billets: S9: $11 le samedi LANAUDIÈRE BOIS-FRANCS Théâtre de la Chèvrerle Route 263 Samt-Fortunat.(De Québec: route 20 ouest, sortie 235 (Pnnceville) puis route 263 sud jusqu'au village de Samt-Fortunat.Réservations et informations (819) 344-2402.Salle de 287 places.\u201cLe grand traitement\u201d de Marie-Thérèse Quinton.Un psychologue tente par tous les moyens de sortir son beau-frère d'un moment dépressif Avec Guy Mignault, Suzanne Marier.René Lefebvre.Du 20 juin au 25 août Relâche les dim .lun.et mar.20h30 en sem; I9h et 22h le sam.Billets: $10.Théâtre du Perca-rêve 9 rang Anctil, Victoriaville.Près de la Grande Ligne (Québec / Victonaville).Réservations et informations: (819) 752-5070 Salle de 65 places \u201cDouble jeu\" deRobert Thomas Comédie policière Du 17 mai au 23 juin \u201cOscar\" Comédie de Claude Magnier.Du 5 juillet au 1er septembre Relâche du dim au mer pour la première pièce et du lun.au mer pour la seconde.20h30.Adm.: $5.Théâtre de la Grande-Coulée Route 255 entre Kmgsey Falls et Saint-Félix de Kingsey.Réservations et informations: (819) 848-2818.Salle de 270 places.\u201cLe dernier des Don Juan\u201d de Neil Simon.Avec Charles Vinson.Carole Chatel, Marie-Josée La-bossière et Danièle Panneton.Du 21 juin au 1er septembre.Relâche les dim et lun.Du mar au ven.20h30.sam 19h et 22h Billets: $9; $10 y I Québec, Le Sc ill, mardi 22 mai 1984 - : S;#-; LOISIRS D\u2019fcTEl La bicyclette, un phénomène Plus de deux millions d\u2019usagers au Québec La bicyclette prend de plus en plus d\u2019importance au Québec.Les estimations les plus récentes parlent de deux millions d'usagers et de trois millions de véhicules en circulation ou en mesure de circuler.La bicyclette, et particulièrement le cyclotourisme, prennent de plus en plus de popularité chez les Québécois.Vélo-Québec Servir et représenter\t\u2014\u2014 les cyclistes Tous les chiffres officiels démontrent que le vélo est l\u2019activité de loisir la plus populaire au Québec.Que ce soit dans les commerces ou dans la rue.tout le monde constate que les familles entières se déplacent maintenant sur deux roues.Depuis une quinzaine d\u2019années, Vélo Québec s\u2019est attardé à développer une pratique simple et ordinaire de la bicyclette.Notre but est de mettre le plus de gens possible sur des vélos et de rendre cette activités sécuritaire.Les services Vélo Québec reçoit plus de 20.000 demandes d\u2019information par année.Du type de vélo à acheter au meilleur itinéraire pour visiter la France, ou la Californie, toutes les questions sur le vélo finissent par aboutir à nos bureaux.Pour y répondre, nous avons choisi de publier l'information: \u2022\tLe magazine Vélo Québec.Avec un tirage de 15,000 copies, il est le plus important du genre au Canada.Disponible sur abonnement, dans les kiosques à journaux et magasins de vélo.\u2022\tLa Carte et le Guide du Québec cyclable: Un inventaire de tous les parcours de cyclotourisme intéressants à faire au Québec.9 000 km de routes répertoriées, une carte routière du Québec et des cartes régionales pensées par des cyclistes pour mieux voyager en vélo au Québec.Disponible dans les librairies et magasins.\u2022\tLes brochures spécialisées: Le Guide de l\u2019acheteur, Voyager à bicyclette.Réparez votre bicyclette et Conduisez votre bicyclette sont quatre brochures qui font le tour dés sujets les plus importants pour les cyclistes: acheter et réparer un vélo, conduire en ville et sur les routes.Disponibles dans les librairies et les magasins de vélo.\u2022\tLes randonnées et rassemblements cyclistes: Se regrouper et avoir du plaisir est un trait de caractère bien québécois.Depuis une quinzaine d\u2019années, nous organisons des festivals et des sorties de groupes.Les animateurs et animatrices formés(es) chez nous font à leur tour partie de clubs locaux qui \u201csortent\u201d à tous les week-ends.En 1983, le programme des \u201cGrand ReLait\u201d (une fête régionale à vélo) a fonctionné dans cinq régions différentes.De plus, nous organisons des voyages pour des groupes de 12 à 30 personnes, au Québec comme ailleurs.Nous amenons ainsi de nombreuses personnes à découvrir les plus beaux coins du Québec, du Vermont, des Maritimes et même de la France et de la Chine! La représentation Vélo Québec est formé d\u2019individus qui veulent rendre le Québec cyclable.Comme cyclistes, nous vivons tous les jours les mêmes problèmes que les trois millions de cyclistes du Québec.Par les téléphones que nous recevons, les contacts lors des sorties, les commentaires sur nos écrits et les relations avec les autres groupes cyclistes du Québec, nous connaissons comme peu de gens au Québec, les besoins des cyclistes.C\u2019est pourquoi nous prenons souvent la parole en leur nom: \u2022\tauprès des gouvernements pour qu\u2019on améliore la sécurité sur les routes et le nombre de pistes cyclables \u2022\tauprès de l'industne pour que les vélos soient sécuritaires et adaptés aux besoins des cyclistes \u2022\tauprès de commanditaires pour que des activités de masse soient organisées A force de travailler constamment pour le développement du vélo, nous avons développé une expertise qui permet de collaborer avec des corps publics.Cette expertise s\u2019exprime dans: \u2022\tla formation d'animateurs et d\u2019animatrices \u2022\tla préparation de campagnes de sécunté \u2022\tla planification des aménagements cyclables \u2022\tl'organisation d\u2019activités de masse.Ces extrapolations ont été faites à partir d\u2019une étude sur les activités de loisir des Québécois, qui a été réabsée en 1981, par le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche.Ce même rapport indiquait que 25 pour 100 de nos concitoyens s\u2019adonnent à la randonnée à bicyclette et plus de 50 pour 100 des jeunes en ont fait une de leurs activités préférées de loisir.Un phénomène Il faudra bientôt parler du phénomène de la bicyclette car il ne s\u2019agit plus exclusivement d\u2019un loisir De plus en plus d\u2019adeptes veulent en faire leur moyen de transport et ils s\u2019organisent en groupes de pression pour obtenir des pistes cyclables.des corridors urbains pour se rendre à leur travail et des aménagements sécuritaires pour protéger leur vélo L'étude du MLCP révélait aussi un autre aspect très intéressant.La pratique du vélo est universelle.Le statut social et la formation académique n'ont aucune incidence sur la pratique de cette activité de loisir.Elle est accessible à tous et se pratique aussi bien seul qu'en groupe, en compagnie de sa petite famille.L'économie Si l'aspect loisir n\u2019est pas à dédaigner, l'apport économique n\u2019est pas non plus à négliger.Au niveau de la fabrication, il est question de 1,000 emplois réguliers et de 2,000 services.Claude GOYETTE Si.dans les années 70, les producteurs canadiens étaient incapables de répondre à la demande accrue pour des bicyclettes, il en va tout autrement aujourd\u2019hui comme le démontre une analyse commerciale et industrielle réalisée par le service des études économiques de la Banque Nationale Plus de 75 pour 100 du marché canadien est approvisionné par les fabricants locaux, surtout Vélo-Sport, Raleigh et Mikado.Le Québec \u201cbouffe\u201d d'ailleurs à lui seul 50 pour 100 de la production nationale.Le marché de la bicyclette s'établit actuellement à un million d'unités vendues annuellement.il est aussi important de souligner que les producteurs québécois, comme Vélo-Sport et Mikado, s\u2019adaptent très bien aux tendances du marché et sont en mesure de satisfaire les nouveaux besoins des adeptes.Ces compagnies font surtout de l\u2019assemblage mais elles possèdent des concepteurs qui dessinent de nouveaux vélos plus légers et mieux adaptés à la réalité encore récente du cyclotourisme et des randonnées en forêt.Si la bicyclette envahit le Ca nada et prend de plus en plus d'ampleur au Québec, il ne s'agit pa> d\u2019un phénomène isolé mais d'une tendance mondiale Qu'il suffise de mentionner que la planète compte actuellement environ 700 millions de vélos et que la production annuelle se situe autour de 50 à 00 millions.Le pôle d'attraction est d'ailleurs la Chine qui.à elle seule, met sur le marché 25 millions de bicyclettes par an comparativement à 10 millions aux Etats-Unis Vous vous sentez moins seul sur votre vélo et vous pédalez avec plus d'entrain.Le meilleur reste à venir car le phénomène ira en s\u2019am plifiant.Espérons que les aménagements suivront1 |rr* LES ATELIERS DE CONVERSATION ANGLAISE annoncent, pour la premiere fois a Quebec leur Camp-Ecole d\u2019Été EN ANGLAIS pour adolescent(e)s \u2022\t1 re session du 2 au 20 juillet \u2022\t2e session du 30 juillet au 17 août avant-midi ou après-midi \u2022\tliversesactivitéssocio-éducativet enta \u2022\t\u2022 , l ©Meneur de l ecole \u2022\trencontres btlinguM avac anglophones variant le l exteneu Quebec \u2022\tl inscription ,i lieu pen tant t© mois de mai Offrez S votre enfant une occasion unique de vivre en anglais cet etrt' 675, Marguerite-Bourgeois, Québec Quartier St-Sacrement 687-0027 Ecole reconnue pai le ministère do l 1 cluc.ition no de permis (>69604 UN GRAND QUOTIDIEN VOUS PROPOSE.$ /» -à ' ¦ .\u2022.-> y Une collection de posters couleurs des voiliers-écoles qui sillonnent les mers du monde Pour commander, envoyez ce coupon à: LE SOLEIL (jmnJs ^Drifters case postale 2382 390, rue St-Vallier est.Québec Qué.G1K 7P5 ou procurez-vous-les à l\u2019édifice du quotidien Le Soleil Veuillez cocher la case appropriée: jw Cmuis KRUZENSTHERN(URRS) - ?\tGuayas ?\tJolie Brise ?\tKruzensthern ?\tLa Mâture du Kruzensthern ?\tJoanaI ?\tRassemblement des voiliers-école ?\tDar Mlodziezy ?\tEendracht ?\tGladan ?\tAmorina ?\tGolden Hind ?\tOlifant \u2022 - .?\tBel Espoir ?\tSagres ?\tA.Vespuccy ?\tSir Winston Churchill et Sir Malcolm Miller ?\tSirius ?\tOutlaw ?\tOur Svanen ?\tAngèle Aline ?\tSedov ?\tBriar ?\tDanmark ?\tBrigantine hollandaise ?\tPogoria ¦\tj J.l 4 \" .* m BEL ESPOIR (France)' Cm potter* d'un* qualité tioaptlon-\t.\t.n#lt# ton! dt«ponibto« à un prii qu# AS Q10$ chaque poster veut rte retrouverai \"volte pert allteurt\tet O\tadditionnel Le* prit tont eu)ete à changement tant prtavlt le Soleil te r*terve le droit de limiter let Quantltet (Let photog' thtet qui ont tervl à l lmprMtlon det pottert ont «i« VESTE DE CUIR REMBOURREE POUR DAME UN VEHICULE \u201cÀ TOUT FAIRE\u201d! SUZUKI SJ 410 Pour la pèche, le camping ou l\u2019escalade de routes difficiles, la Suzuki SJAfO agile et prudente comme une chevre de montagne! D\u2019une maniabilité étonnante elle vous offre le confort en ville et sur la route Suzuki, ça fait du chemin! > SUZUKI 4x4 Automobiles Acadia Inc.4480,1ère Avenue, Charlesbourg 623-9861 (Intersection 45e Rue et autoroute de la Capitale) Vente, service et pièces, location à long terme.demandez notre CATALOGUE couleur La tentation expo-camping 915 ST-VALUER EST p, ftre i MIRIER \u201cMAIL EST_ CAMPING \\ < / \u201cFREE DOME\u201d Construction nylon taffetas Dimensions 8\u20194\" x 7\u20194\" (254 x 221 cm) Poids 7 lb (3 2 kg) .Dimensions demontee 6\" x 20\" \u201cFREE DOME\u201d 198 r-V : Ç»ACMET) \u201cC140\u201d |98.Q Const ruclion nylon polyamide Dimensions 8' x 57-' (245 x 165 cm) Poids 121b (5 5 kg) D.mensions démontée T' x 24\u201d (18 x 61 cm) EUROPA Construction nylon taffetas enduit de polyuréthane Dimensions: 5'9\" x 7'5\u201c (175 x 225 cm) Poids: 7 lb (3 2 kg) Dimensions démontée 24\u201d x 8\" (60 x 20 cm) lîi VanesJ Construction coton avec silicone Dimensions 12'6\" x 9' x 7V(380 x 225 cm) Poids 55 lb (25 kg) Dimensions démontée 16\" x 34\" (40 x 86 cm) \u201cBASE CAMP\u201d \u201cTIMBERLINE II\u201d Const, ur ion k-MM\t| r^r\\r\\r\\ Construction n-Kots nylon nylon npstopl» one flflflfl npstop t S one\t-C 1.Dmttnsons «-\u2022\t., I |\\ |\\ I .Oxnsnswns ST x rr \"J,\u2014 .i Kn'IZêOi JUent) ÎIJI 1 H (160.218 ont)\tCl ^ Pox* WO'Oont (»\u2022» ^\t-' Potë» »«> 14one (2*1,0) Osnsnsions téntortSs\tV_\u2014 * Owwnapns «Mmontee #\u2022' ¦ 8-¦ 30\" (20 « r* em)\t24\" (t S s 61 ont) TIMBERLINE IV\u2019 Construction k kote nylon npstop 1 9 one Onwwons TT i 8T (21 *i 267 cm) Poos 8 -to 14 one (3 7 kg) Ckmsnsons démontée 7'ri 24-(18i61 cm) Hauteur 50\" (127 cm) au centre Poids 8Vi lb (3 8 kg) avec armature en fibre de verre (F G ) 6Vi lb (2 kg) avec armature en aluminium (U L ) Ômaæicolte aoorts 5 MAGASINS POUR VOUS MIEUX SERVIR QUÉBEC\tSAINTE-FOY 915, Saint Vnlller e*t PLACE LAURIER 694-9213\tMail nord\tRoute de ( Eglise Placn Fleur de Lys\t658-7512\t653-8751 529-6156 Mail est 658-6134 T t Québec, Le Soleil, mardi 22 mai 1984 V\tShJ ?«T ' ^ Al\t^ ^ « 0-1 ILOISIRS D\u2019ETEI Davantage de pêcheurs mordent \u201cà la mouche LATULIPPE LES PLUS BAS PRIX -,\t.DANS TOUT! La pêche à la mouche connaît une vogue phénoménale au Québec.Le nombre des adeptes de cette forme raffinée de pèche double d'année en année, depuis cinq ans.André-A.Bellemare, chroniqueur de chasse et pêche au journal LE SOLEIL, évalue à 125,000 (10 pour 100 des 1,250,000 pécheurs au Québec) le nombre de pêcheurs à la mouche, dont 25,000 pêcheurs de saumon.ficultés\u201d.Ce genre de pécheur découvre les Mais, il y a un maisl \"Cette année, les gars sont mieux de lire les règlements de la pèche, de la chasse et dutrappage.carils vont braconner sans le savoir\", recommande notre autorité en cette matière.Les règlements ont été complètement changés: les zones modifiées, toutes les limites de prises réduites de 25 pour 100, surtout la truite, et les périodes de pêche sont prolongées ou raccourcies, selon les territoires.Par exemple, les dates ont été rapprochées dans les Zec, où il y a plus de monde que de poisson.Le confrère Bellemare s\u2019est prêté de bonne grâce à une consultation sur la pèche à la mouche.Le meilleur temps: la nuit Le poisson vit à l'envers de l\u2019homme, il se repose le jour, et le meilleur temps pour le taquiner, c'est la nuit, plus sûrement en soirée, entre chien et loup, et au petit matin.Cette pêche nocturne ou matinale est toutefois interdite pour le saumon, spécifie André-A.\u201cD\u2019autre part, la pêche à la mouche peut être pratiquée à longueur de la saison, car il est faux de croire que c\u2019est bon juste quand il fait chaud et que les moustiques abondent\u201d, ajoute-t-il.\u201cMême au printemps, alors que des insectes à l'état larvaire au fond de l\u2019eau se transforment en nymphes aquatiques, et atteignent la surface à la bonne période et au bon moment du cycle de la vie aquatique\".Choix de mouches Les mouches vont donc imiter tous ces insectes.Il s\u2019agit en début de saison d\u2019utiliser des \u201cstreamers\".Dans l\u2019ordre que Bellemare établit, les plus populaires parmi les meilleures de ces mouches sont les: \u201cMuddler Minow\u201d, Mem-phrémagog Smelt\", \u201cGray Ghost\", \u201cBlack Nose Dace\u201d, \u201cMickey Finn\".Les petites nymphes (numéros 8 ou 12) doivent être foncées en début, plus pâles au milieu, et davantage pâles vers la fin de la saison.Il recommande aussi les mouches noyées, des mouchesqui représentent des créations \u201cattractives\u201d: \u201cParmachene Belle\u201d, \u201cMickey Finn\u201d, \u201cLau-rentide Park\" et \u201cAlexandra\u201d, et des \u201cB\u201d: \u201cCow Dung\u201d, \u201cBlack Gnat\u201d, \u201cMarch Brown\u201d, \"Moskito\u201d, \u201cJolliet Hopper\u201d, cette dernière connue mondialement, inventée par un Québécois.Un petit peu plus tard en saison, choisir des mouches de toutes les couleurs, allant du blanc au noir en passant par le crème, le gris et le brun, afin de disposer d'une bonne variété de leurres ressemblant aux insectes qui viennent d\u2019éclore.Les \u201cAdams\u201d, \u201cQuill Gordon\u201d, \u201cGrey Fox\", \u201cBlue Dun\u201d, et la série complète des mouches de \u201cWulfT, un Américain qui pêchait au Labrador et au Québec.Ce sont, d\u2019après André-A.Bellemare, les sélections de base pour faire face à peu près à toutes les conditions de pêche rencontrées au Québec.Conservationnistes \"Il y a de plus en plus de moucheux, et ils pêchent uniquement à la mouche\u201d, dit le connaisseur.\u201cLa pêche à la mouche, c\u2019est un raffinement qui multiplie ton plaisir, parce que tu multiplies les dif- l\u2019entomologie.\u201cCette pêche devient une façon d\u2019aborder la nature, c'est quasiment une philosophie de vie, et celui qui la pratique est un conservationniste en puissance.Ce n\u2019est pas le gars qui détruira les ressources, il est plus Roch DESGAGNE f PLANCHE A VOILE.L A A 1 A A 1 A A AXA Votre meilleur choix: TçrrTTjJTi 'HuutikO^uiooe 1366, rue Maguire, Sillery \u2014 527-0604 CHLORE TABLETTES ou GRANULES 4-4k3 maso H00ID) IU» LIQUIDE 995 27 kg (61 Ib) RESERVOIR 500 consi- gne POMPE & FILTRATION NORD-EST INC.925, av.Godin, Ville-Vanier 681-0603 CREUSAGE POUR DRAIN AGRICOLE AUSSI PISCINE \u2022\tDÉMOLITION \u2022\tEXCAVATION \u2022\tSCIAGE DE BÉTON Pelle avec marteau pour démolition intérieure et extérieure AB ALLEYN BELANGER ENTREPRENEUR GÉNÉRAL INC 57S, 80* Ru* Ml CharlMboufg G1H 1*8 623-1850 \u201cmoeurs\" des poissons et apprend à aller les chercher là où ils vivent.Ces pêcheurs s\u2019initient également à \u201c'sr- civilisé, et par ailleurs, il ne tait plus la pêche pour remplir un congélateur\u201d, pense Bellemare Et.évidemment, le stade ultime du contentement du pê cheur, c\u2019est quand il parvient à faire ses propres mouches, exactement comme il a observé les insectes dans son en-vironnement de pêche Des mouches plus solides et mieux faites que tout ce qu\u2019il trouve sur le marché.Evidemment.André A.parle d\u2019abondance d\u2019équipement \"sans limite\u201d ou \u201cordinaire\", pour la truite et le saumon.\u201cC\u2019est un peu ¦ comme le golf, où le joueur sobrement équipé peut en montrer à celui qui se pavane avec un attirail sophistiqué Enfin, selon Bellemare.point n\u2019est besoin de s\u2019expatrier, en courant les endroits décrit dans les bro-chures gou-vernementales.pour satisfaire ses passions pour la pêche II énumère des lacs et rivières de la région de Québec où on peut capturer des truites de 15 pouces et des grises de 20 livres \"Il suffit de regarder at - tentivement rivières, lacs et ruisseaux, près de chez soi bien sou vent\u201d.Cet été.par exem pie, la rivière Jacques Cartier, à 20 milles de Québec, accueillera 500 à 600 saumons, jusqu\u2019à 25 livres \u201cLes gars sont mieux de se préparer à prendre du gros saumon à cet en droit, cette année\", prédit André-A Bellemare, d\u2019un ton convaincu et convam cant O ENSEMBLE A MOUCHER MITCHELL Canna Graphit Comp moulinet Graphit )\tSkorpio 50 pour SAUMON Canne Daiwa, Moulinet Magnum kOO TENTES DIVERSES 2795 à 26500 li Cv A mrmfis Le Soleil, Jacques Deschtnes Dans son petit atelier de la 1ère Rue à Limoilou, Pierre Tremblay travaille sans relâche pour répondre à la demande Ses cannes en graphite, fabriquées à la main, sont recherchées, surtout depuis que s'intensifie le phénomène de la pèche à la mouche.i utfL - TENTES PROSPECTEUR: 150$ à 498S POUR LA VOILE BOTTES ANTIDERAPANTES jaune, noir - 1995 HABITS DE PLUIE 2395 _______________ 15400 VESTONS DE FLOTTAISON Hommes - femmes - enfants CAMPEURS - SCOUTS - GUIDE Sacs de couchage 2950 560°° ôtec ùs Môy/ULS c/ùuJotL'cd'frui BIVOUAC 1328, RUE MAGUIRE, SILLERY 687-5141 'i/Ali \\ 1 >-¦ w 7.lin 4 Couvertures de laine - Gourdes -Boussoles - Cantine - Thermos - \u201cKid-Bag\" - Toiles de fond - Lits de camps - Couteaux de chasse - Hachettes -Lumières - Couteaux de camping -Poêles - Insectifuges - Vêtements Imperméables - Ponchos - etc.EQUITATION\tANGLAISE V \u2022\tEquipements \u2022\tMédicaments \u2022\tVêtements BOMBES 21,95$ à 33,50$ îS88ëH« suffit loTturr de leur we ^ ^ dPs pn>\tJuelie pue sojl ^\tpou, e, eue modèle* ^^TdeU> OOO i.\"V\t,\ten Nn dejo^r un evellen, cho (0mmencan.am^° convenf\ts\u2019, d une chose voue mûrement unej,^\t, performance»\t_ Sddb id ureoone-^ -\u2014 Juntes mu/WXes Un sedan riment r1»; - jlhe a de, pudl\u2019te CULOTTES 49,95$ a 145,00$ BOTTES DE CAOUTCHOUC 21,50$ a 69,95$ BOTTES EN CUIR 169,95' EQUITATION WESTERN -, Selles: 93*» à 795' Couvertures \u2018\u2018Pad\" Licous Médicaments ; Equipements Vêtements Bottes western*.VESTONS EN CUIR POUR M0T0 Modèle 1984 Hommes 16000 dame, à 205°° BRIMACO Chatel Automobiles 1350.rue Bouvier.Québec \u2014 628-6336 (sortie Pu'rre-BèrMrand sur I.a < apilalè,' 124* GANTS DE M0T0:20* à 36* CASQUES DE MOTO ÏÏÆ 3195 * IatuIÎppe 63/, RUE ST VALLIER OUEST.QUEBEC 529 0024 T*t«m«nt idi par iiquidr s\\rr vilebrequin àdeui manelons déporté» \u2022 Arbre d\u2019entrainemenl \u2022 Sjsc^me de rritlajp-hydrmulique des soupapes \u2022 ( inq vitesses a\\ee siueme de surmultipliration * Kmpattrmeni 1525mm (80 p*»' - Poids a vide : 211 kn (465 lb ) \u2022 Hauteur de la «elle 760mm (29.9 po).\ty Shadow 750 2000 cèdres pyramidals en spécial Cèdre Pyramidal compacta 120 cm Potentille Farreri 60 cm Cornouiller Argenté 60-70 cm Hydrangé P.G.60 cm chacun en pot 5,90$ NOUVEAU SERVICE Nous effectuons les analyses de sol OUVERT LE DIMANCHE NEUFCHATEL (842-1444) 243, boul.L Ormiére GIFFARD (661-2406) L*s Galeries L* Canardière CHARLESBOURG-O.140, boul.St-Joseph CAP ROUGE (651-6951) 1100.bout La Chaudière SAINTE-FOY (653-1665) 1000, rie de L'Eglise TEL.: 626-4000 D-14 Québec, Le Soleil, mardi 22 mal 1984 ICAIIIKK SPÈCIAL Le golf est de plus en plus \u201caccueillant\u201d pour la femme Un tait connu, les hommes monopolisent dans une très forte proportion la pratique du golf.Là où les clubs peuvent compter 300 membres et plus, la participation des femmes peut se situer entre 20 et 30 pour 100 par rapport au nombre de membres Que ce soit sur un préjugé ou pour tout autre motif, une question se pose le golf est-il plus difficile d'accès pour les femmes que les hommes9 ' Il fut un temps où la femme était attirée vers le golf par le conjoint, mais ce n'est plus la même situation depuis l'engouement manifesté pour des activités de loisirs de toutes sortes\", soutient Noella Turrnel.présidente de l'Association des golfeuses du district de Québec.Milieu différent Depuis vingt ans dans le golf, Lorette McQuade.relationmste de l'association, relève des chan- gements marquants qui ont pu rendre le golf plus accessible aux femmes Jacques ARTEAU \"Plus de femmes seules prennent sur elles de jouer au golf, s'abonner à un club, dit-elle.Les hommes sont-ils encore plus nom breux dans les clubs que le golf est pas moins devenu aussi facile d'accès aux femmes comme loisir De fait, il n'y a plus de discrimination comme il y en a déjà eu entre golfeurs et golfeuses, exemple des restrictions qui empêchaient les femmes de jouer à certaines heu- res.La grande majonté des clubs comptent une section féminine.Encore là.souligne Lorette McQuade.la golfeuse débutante peut trouver un milieu plus ouvert, plus accueillant qu'auparavant \u201cparce que les meilleures et les moins bonnes se rapprochent davantage\".Au Québec, le golf féminin avait pris un bon coup de vitalité quand Jocelyne Bourassa se révéla la meilleure recrue de la Ladies Professional Golf Association, en 1972 Actuellement, dans la région 03, (Québec) on compte environ 2.f>00 golfeuses dans une quarantaine de clubs Qui peut Jouer?Faut-il être si bonne pour se risquer sur un parcours de golf?Plus chez les femmes que chez les hommes, la crainte de passer pour \"une pas bonne\" est aussi forte que celle de ne pouvoir s'intégrer à un nouveau groupe de femmes dans un club de golf.\"Pour une raison qui s'explique mal, les femmes croient qu elles doivent être très bonnes pour débuter dans le golf, signale Rodrigue Huot, \"professionnel\" au club Royal Québec, où la section féminine est la plus volumineuse, environ 350 membres.\u201cPas tout à fait vrai quand on relève parmi nos femmes chez nous qu'une vingtaine peuvent jouer en bas de 100 \u201d Même réaction de deux autres \u201cprofessionnels\", Robert Légaré (Cap-Rouge) et André Cazes (Char-ny) qui, avec Rodrigue Huot, tiennent depuis deux ans, une école d\u2019hiver.\"Les femmes ont une qualité par rapport aux hommes, sin-gulansent-ils, elles sont plus dociles et plus assidues à des cours de golf.\" JL ï r 3fP aife.y M - Dans la région de Québec, on dénombre au moins 2,500 golfeuses.V I 1 i r - i i.\u2022.\t.* h S I US\tCLASSEES SOLEIL *\tI *\tf i 441 "]